TURISMO INTERNACIONAL -Todas las vĂas de ingreso-
Informe de Avance - Primer trimestre 2008 -
0/14
TURISMO INTERNACIONAL -Todas las vías de ingreso-
Informe de Avance – Primer trimestre 2008 I.- TURISMO RECEPTIVO I.I.- Estimaciones provisorias de las llegadas de turistas no residentes La estimación de las llegadas de turistas no residentes a la Argentina en el primer trimestre de 2008 muestra una variación positiva del 5,4% con relación al mismo período del año anterior. El total de turistas en dicho trimestre se estimó en 1.391.409 llegadas por todas las vías de ingresos. En lo referente a las llegadas de turistas de países limítrofes (759.502 personas) se observó que, durante el primer trimestre de 2008, tuvieron un incremento del 3,2%, determinado principalmente por el aumento del 24,8% en las llegadas de turistas brasileros y del 11,4% de los turistas paraguayos. Las llegadas de turistas de países no limítrofes (631.908 personas) registraron un aumento interanual del 8,1%, especialmente influido por el crecimiento del 9% de los turistas de América del Norte (EE.UU. y Canadá) y del 7,9% de los turistas europeos. Gráfico 1 : Evolución de las llegadas de turistas no residentes a la Argentina. Período 1er. Trim. 1995 – 1er. Trim. 2008
1.391.409
1,400,000
TURISTAS EXTRANJEROS LLEGARON A LA ARGENTINA EN EL PRIMER TRIMESTRE DE 2008
1,200,000
1,000,000
800,000
I 08
I 07
III 07
I 06
III 06
I 05
III 05
I 04
III 04
I 03
III 03
I 02
III 02
I 01
Llegadas de turistas
III 01
I 00
III 00
I 99
III 99
I 98
III 98
I 97
III 97
I 96
III 96
I 95
400,000
III 95
600,000
Tendencia (filtro H-P)
Fuente: Dirección de Estudios de Mercado y Estadística en base información suministrada por la Dirección Nacional de Cuentas Internacionales (INDEC).
1/14
Cuadro 1: Evolución de las llegadas de turistas no residentes a la Argentina. Período 1er. Trim. 2006 – 1er. Trim. 2008 Período
Llegadas de turistas no residentes
Variación porcentual Acumulado del año Respecto a igual respecto al acumulado trimestre del año de igual período del año anterior anterior
2006 4.172.534 9,2 I 1.230.772 11,9 11,9 II 829.218 11,8 11,8 III 962.585 6,8 10,2 IV 1.149.959 6,5 9,2 2007 4.561.511 9,3 I 1.320.305 7,3 7,3 II 942.344 13,6 9,8 III 1.063.243 10,5 10,0 IV 1.235.619 7,4 9,3 2008 1.391.409 I 1.391.409 5,4 5,4 Fuente: Dirección de Estudios de Mercado y Estadística en base información suministrada por la Dirección Nacional de Cuentas Internacionales (INDEC).
I.II.- Estimaciones provisorias de los gastos totales de los turistas no residentes La estimación provisoria del gasto total (ingresos económicos) de los turistas no residentes en la Argentina en el primer trimestre de 2008 muestra una variación positiva del 2,8% con relación al mismo período del año anterior. El total de gastos se estimó en 1.375,6 millones de dólares para dicho periodo. El gasto total de los turistas extranjeros de los países limítrofes (419,2 millones de dólares) tuvo, durante el primer trimestre de 2008, una variación negativa del -0,6%, determinado principalmente por la disminución del -7,5% de los gastos de los turistas chilenos y del -12,5% de los turistas uruguayos. El gasto total de los turistas extranjeros de los países no limítrofes (956,4 millones de dólares) registró un aumento interanual del 4,4%, especialmente influido por el crecimiento del 14,8% de los gastos de los turistas de europeos. Cabe resaltar la disminución del orden del -15,6% de los gastos de los turistas latinoamericanos no limítrofes.
2/14
Millones de dólares
Gráfico 2 : Evolución del gasto de los turistas no residentes en la Argentina. Período 1er. Trim. 1995 – 1er. Trim. 2008 1,450
U$S 1.375,6 MILLONES FUE EL GASTO DE LOS EXTRANJEROS EN EL PRIMER TRIMESTRE DE 2008
1,250
1,050
850
650
Gasto Total de los Turistas
IV
I 07
II 06
III 05
IV
I 04
II 03
III 02
IV
I 01
II 00
III 99
IV
I 98
II 97
IV
I 95
250
III 96
450
Tendencia (filtro H-P)
Fuente: Dirección de Estudios de Mercado y Estadística en base información suministrada por la Dirección Nacional de Cuentas Internacionales (INDEC).
Cuadro 2: Evolución del gasto de los turistas no residentes en la Argentina. Período 1er. Trim. 2006 – 1er. Trim. 2008 Período
Gastos de turistas no residentes -millones de dólares-
Variación porcentual Acumulado del año Respecto a igual respecto al acumulado trimestre del año de igual período del año anterior anterior
2006 3.249,5 23,0 I 909,0 21,1 21,1 II 608,8 20,3 20,8 III 721,7 27,0 22,7 IV 1.010,0 23,7 23,0 2007 4.217,6 29,8 I 1.338,0 47,2 47,2 II 763,6 25,4 38,5 III 832,7 15,4 31,0 IV 1.283,5 27,1 29,8 2008 1.375,6 I 1.375,6 2,8 2,8 Fuente: Dirección de Estudios de Mercado y Estadística en base información suministrada por la Dirección Nacional de Cuentas Internacionales (INDEC).
3/14
II.- TURISMO EMISIVO II.I.- Estimaciones provisorias de las salidas de turistas residentes al exterior La estimación de las salidas al exterior de turistas residentes en la Argentina, en el primer trimestre de 2008, muestra una variación positiva del 11,2% con relación al mismo período del año anterior. El total de turistas en dicho periodo se estimó en 1.513.732 salidas por todas las vías de egreso. En lo referente a las salidas de turistas argentinos hacia los países limítrofes (1.231.724 personas) se observó que, durante el primer trimestre de 2007, tuvieron un incremento del 8,1%, determinado principalmente por el aumento del 17,2% de las salidas de los argentinos hacia Uruguay y por el aumento del 11,2% de las salidas a Brasil. Las salidas hacia países no limítrofes (282.008 personas) registraron un aumento interanual del 27,6%, especialmente influido por el crecimiento del 51,6% de las salidas de turistas argentinos hacia los países latinoamericanos no limítrofes y del 30% hacia América del Norte (EE.UU. y Canadá). Gráfico 3 : Evolución de las salidas de turistas residentes al exterior. Período 1er. Trim. 1995 – 1er. Trim. 2008 2,000,000
1,800,000
1,600,000
1.513.732 TURISTAS ARGENTINOS VISITARON EL EXTERIOR EN EL PRIMER TRIMESTRE DE 2008
1,400,000
1,200,000
1,000,000
800,000
I 08
I 07
III 07
I 06
III 06
I 05
III 05
I 04
III 04
I 03
III 03
I 02
III 02
I 01
Salida de turistas
III 01
I 00
III 00
I 99
III 99
I 98
III 98
I 97
III 97
I 96
III 96
I 95
400,000
III 95
600,000
Tendencia (filtro H-P)
Fuente: Dirección de Estudios de Mercado y Estadística en base información suministrada por la Dirección Nacional de Cuentas Internacionales (INDEC).
4/14
Cuadro 3: Evolución de las salidas de argentinos al exterior. Período 1er. Trim. 2006 – 1er. Trim. 2008 Período
Salidas de turistas residentes
Variación porcentual Acumulado del año Respecto a igual respecto al acumulado trimestre del año de igual período del año anterior anterior
2006 3.891.765 -0,1 I 1.247.662 1,0 1,0 II 821.141 2,3 1,5 III 840.714 -7,4 -1,2 IV 982.247 3,6 -0,1 2007 4.166.690 7,1 I 1.360.812 9,1 9,1 II 878.588 7,0 8,2 III 914.573 8,8 8,4 IV 1.012.717 3,1 7,1 2008 1.513.732 I 1.513.732 11,2 11,2 Fuente: Dirección de Estudios de Mercado y Estadística en base información suministrada por la Dirección Nacional de Cuentas Internacionales (INDEC).
II.II.- Estimaciones provisorias de los gastos totales en el exterior de los turistas residentes La estimación provisoria del gasto total de los turistas argentinos en el exterior (egresos económicos), en el primer trimestre de 2008, muestra una variación positiva del 18,7% con relación al mismo período del año anterior. El total de gastos se estimó en 1.393,1 millones de dólares para dicho periodo. El gasto total de los argentinos en los países limítrofes (804,2 millones de dólares) tuvo, durante el primer trimestre de 2008, un incremento del 22,3%, determinado principalmente por el incremento en el gasto en Brasil (+27%) y en Uruguay (+30,1%). El gasto total de los argentinos en los países no limítrofes (588,9 millones de dólares) registró un aumento interanual del 14,1%, especialmente influido por el crecimiento del 56,5% de los gastos de los turistas argentinos en los países latinoamericanos no limítrofes.
5/14
Millones de dólares
Gráfico 4 : Evolución del gasto de los turistas argentinos en el exterior. Período 1er. Trim. 1995 – 1er. Trim. 2008 1,850.0
1,650.0
U$S 1.393,1
1,450.0
MILLONES FUE EL GASTO DE TURISTAS ARGENTINOS EN EL EXTERIOR EN EL PRIMER TRIMESTRE DE 2008
1,250.0
1,050.0
850.0
650.0
Gasto Total de los Turistas
IV
I 07
II 06
III 05
IV
I 04
II 03
III 02
IV
I 01
II 00
III 99
IV
I 98
II 97
IV
I 95
250.0
III 96
450.0
Tendencia (filtro H-P)
Fuente: Dirección de Estudios de Mercado y Estadística en base información suministrada por la Dirección Nacional de Cuentas Internacionales (INDEC).
Cuadro 4: Evolución del gasto de los argentinos en el exterior. Período 1er. Trim. 2006 – 1er. Trim. 2008 Período
Gastos de turistas residentes -millones de dólares-
Variación porcentual Acumulado del año Respecto a igual respecto al acumulado trimestre del año de igual período del año anterior anterior
2006 3.004,5 11,0 I 923,3 11,4 11,4 II 645,8 9,7 10,7 III 652,2 5,0 9,0 IV 783,1 17,3 11,0 2007 3.826,1 27,3 I 1.173,9 27,1 27,1 II 817,3 26,6 26,9 III 869,3 33,3 28,8 IV 965,6 23,3 27,3 2008 1.393,1 I 1.393,1 18,7 18,7 Fuente: Dirección de Estudios de Mercado y Estadística en base información suministrada por la Dirección Nacional de Cuentas Internacionales (INDEC).
6/14
III.- BALANZA DE TURISTAS Y DE DIVISAS III.I.- Estimaciones provisorias de la balanza de turistas
La balanza de turistas –diferencia entre los turistas extranjeros que llegaron a nuestro país y los turistas argentinos que visitaron el exterior-, en el primer trimestre de 2008, fue negativa (122.323 personas). El saldo de las llegadas de turistas de los países limítrofes fue negativo (-472.222) personas), determinado, principalmente, por el saldo negativo de la balanza de los turistas uruguayos (-237.792 personas) y brasileros (-154.320 personas). El saldo de las llegadas de turistas de países no limítrofes fue favorable, alcanzando las 349.900 personas. Los turistas europeos fueron los que verificaron un saldo positivo superior al resto, alcanzando un total de 193.073 personas.
Gráfico 5 : Evolución de la balanza de turistas. Período 1er. Trim. 1995 – 1er. Trim. 2008 400,000
-122.323 IV
I 07
II 06
III 05
IV
I 04
II 03
III 02
IV
I 01
II 00
III 99
IV
I 98
II 97
IV
I 95
0
III 96
200,000
-200,000
-400,000
-600,000
-800,000
-1,000,000
-1,200,000
Balance de personas
Tendencia (filtro H-P)
Fuente: Dirección de Estudios de Mercado y Estadística en base información suministrada por la Dirección Nacional de Cuentas Internacionales (INDEC).
7/14
TURISTAS FUE EL BALANCE DE PERSONAS EN EL PRIMER TRIMESTRE DE 2008
Cuadro 5: Evolución del balance de personas. Período 1er. Trim. 2006 – 1er. Trim. 2008 Período
Llegadas de Turistas no residentes
Salidas de turistas residentes
Balanza de personas
2006 4.172.534 3.891.765 I 1.230.772 1.247.662 II 829.218 821.141 III 962.585 840.714 IV 1.149.959 982.247 2007 4.561.511 4.166.690 I 1.320.305 1.360.812 II 942.344 878.588 III 1.063.243 914.573 IV 1.235.619 1.012.717 2008 I 1.391.409 1.513.732 Fuente: Dirección de Estudios de Mercado y Estadística en base información suministrada por la Dirección Nacional de Cuentas Internacionales (INDEC).
280.769 -16.890 8.076 121.870 167.712 394.821 -40.507 63.756 148.671 222.902 -122.323
III.II.- Estimaciones provisorias de la balanza de divisas
La balanza de divisas –diferencia entre los ingresos económicos generados por el gasto de los turistas extranjeros que llegaron a nuestro país y los egresos económicos generados por el gasto de los turistas argentinos que visitaron el exterior- en el primer trimestre de 2008, fue negativa en 17,4 millones de dólares. El saldo de la balanza de divisas con los países limítrofes fue negativo (-385 millones de dólares), teniendo mayor incidencia la balanza de divisas con Uruguay (-208,8 millones de dólares) y con Brasil (-128,8 millones de dólares). Por lo contrario, el saldo de la balanza de divisas con los países no limítrofes fue positivo (367,5 millones de dólares), siendo el saldo más elevado el que se registró con Europa (305,1 millones de dólares).
8/14
Gráfico 6 : Evolución de la balanza de divisas. Período 1er. Trim. 1995 – 1er. Trim. 2008
U$S -17,4
400.0
MILLONES FUE EL BALANCE DE DIVISAS EN EL PRIMER TRIMESTRE DE 2008 IV
I 07
II 06
III 05
IV
I 04
II 03
III 02
IV
I 01
II 00
III 99
IV
I 98
II 97
IV
I 95
0.0
III 96
200.0
-200.0
-400.0
-600.0
-800.0
Balance de divisas
Tendencia (filtro H-P)
Fuente: Dirección de Estudios de Mercado y Estadística en base información suministrada por la Dirección Nacional de Cuentas Internacionales (INDEC).
Cuadro 6: Evolución del balance de divisas (millones de dólares). Período 1er. Trim. 2006 – 1er. Trim. 2008 Período
Gastos de Turistas no residentes
Gastos de Turistas residentes
Balance de divisas
2006 3.249,5 3.004,5 I 909,0 923,3 II 608,8 645,8 III 721,7 652,2 IV 1,010,0 783,1 2007 4.217,6 3.826,1 I 1,338,0 1,173,9 II 763,6 817,3 III 832,7 869,3 IV 1.283,5 965,6 2008 I 1.375,6 1.393,1 Fuente: Dirección de Estudios de Mercado y Estadística en base información suministrada por la Dirección Nacional de Cuentas Internacionales (INDEC).
9/14
245,1 -14,3 -37,0 69,4 226,9 391,5 164,1 -53,7 -36,6 317,8 -17,4
Llegadas de Turistas Extranjeros a la Argentina (*) Cifras trimestrales y variaciones porcentuales Origen
TOTAL
2006
I Trim 2007 II Trim 2007
III Trim 2007
2007
I Trim 2008
4.172.534
1.320.305
942.344
1.063.243
1.235.619
4.561.511
1.391.409
Variación porcentual anual1
9,2%
7,3%
13,6%
10,5%
7,4%
9,3%
5,4%
Limítrofes Variación porcentual anual1
2.488.786
735.757
568.166
684.915
673.817
2.662.655
759.502
10,1%
6,1%
11,3%
10,6%
1,2%
7,0%
3,2%
BOLIVIA
156.058
43.892
35.517
36.130
42.086
157.626
44.035
BRASIL
571.736
164.925
164.128
237.677
175.502
742.232
205.780
CHILE
988.361
351.579
188.707
203.634
243.329
987.248
320.112
PARAGUAY
317.337
93.591
77.782
84.204
99.329
354.906
104.299
URUGUAY
455.293
81.770
102.032
123.269
113.572
420.643
85.275
1.683.749
584.548
374.178
378.328
561.801
1.898.855
631.908
7,7%
8,7%
17,3%
10,3%
16,1%
12,8%
8,1%
AM. NORTE
400.090
153.607
85.569
82.912
123.330
445.418
167.430
RESTO de AM.
394.050
127.455
110.251
119.280
143.829
500.814
131.700
EUROPA
661.694
237.166
136.256
136.433
227.647
737.502
255.993
ASIA Y OTR.
227.914
66.320
42.102
39.703
66.996
215.121
76.785
No Limítrofes Variación porcentual anual1
(*) Estimaciones preliminares 1
IV Trim 2007
Variación porcentual respecto a igual período del año anterior
Fuente: INDEC - Dirección Nacional de Cuentas Internacionales Elaboración: SECTUR, Dirección de Estudios de Mercado y Estadística
10/14
Gasto Total de Turistas Extranjeros en la Argentina (*) Valores trimestrales (millones de dólares) y variaciones porcentuales Origen
2006
TOTAL Variación porcentual anual1 Limítrofes Variación porcentual anual
1
I Trim 2007 II Trim 2007 III Trim 2007 IV Trim 2007
2007
I Trim 2008
3.249,5
1.338,0
763,6
832,7
1,283,5
4.217,6
1.375,6
23,0%
47,2%
25,4%
15,4%
27,1%
29,8%
2,8%
1.089,9
421,9
267,4
366,4
330,8
1.386,6
419,2
24,6%
46,2%
23,3%
23,5%
14,9%
27,2%
-0,6%
66,9
26,8
13,9
18,1
21,8
80,6
28,0
BRASIL
422,1
168,9
115,4
193,7
144,0
621,9
176,2
CHILE
365,6
159,5
76,9
90,4
89,9
416,8
147,6
PARAGUAY
118,8
38,9
32,1
32,3
44,9
148,2
43,1
BOLIVIA
URUGUAY No Limítrofes Variación porcentual anual
1
116,5
27,9
29,0
32,0
30,2
119,1
24,4
2.159,6
916,0
496,2
466,3
952,6
2.831,1
956,4
22,3%
47,6%
26,6%
9,7%
31,9%
31,1%
4,4%
AM. NORTE
489,9
222,0
122,6
103,0
200,2
647,8
216,9
RESTO de AM.
479,6
199,5
128,9
148,9
208,6
685,9
168,3
EUROPA
925,2
397,4
194,9
172,8
425,0
1,190,1
456,3
ASIA Y OTR.
264,8
97,2
49,7
41,6
118,8
307,3
115,0
(*) Estimaciones preliminares 1
Variación porcentual respecto a igual período del año anterior Fuente: INDEC - Dirección Nacional de Cuentas Internacionales Elaboración: SECTUR, Dirección de Estudios de Mercado y Estadística
11/14
Salidas de Turistas Argentinos al Exterior(*) Cifras trimestrales y variaciones porcentuales Origen
TOTAL
2006
I Trim 2007 II Trim 2007 III Trim 2007 IV Trim 2007
I Trim 2008
3.891.765
1.360.812
878.588
914.573
1.012.717
4.166.690
1.513.732
Variación porcentual anual1
-0,1%
9,1%
7,0%
8,8%
3,1%
7,1%
11,2%
Limítrofes Variación porcentual anual1
3.138.399
1.139.784
663.549
646.966
786.342
3.236.641
1.231.724
-0,1%
6,6%
5,8%
1,4%
-2,2%
3,1%
8,1%
BOLIVIA
159.414
48.567
32.176
36.288
35.568
152.600
55.491
BRASIL
691.447
323.968
166.991
156.556
148.181
795.696
360.100
CHILE
810.694
348.718
162.481
148.171
249.351
908.720
338.871
PARAGUAY
578.150
142.860
162.788
154.958
137.584
598.189
154.195
URUGUAY
898.695
275.672
139.113
150.993
215.658
781.436
323.067
No Limítrofes Variación porcentual anual1
753.366
221.028
215.039
267.606
226.375
930.048
282.008
-0,1%
23,8%
10,9%
31,9%
27,2%
23,5%
27,6%
AM. NORTE
203.715
67.193
60.930
75.340
57.028
260.491
87.343
RESTO de AM.
213.836
70.548
71.302
81.569
68.614
292.033
106.970
EUROPA
283.015
58.902
69.886
92.422
84.600
305.810
62.920
52.800
24.385
12.921
18.275
16.133
71.714
24.776
ASIA Y OTR.
(*) Estimaciones preliminares 1
2007
Variación porcentual respecto a igual período del año anterior
Fuente: INDEC - Dirección Nacional de Cuentas Internacionales Elaboración: SECTUR, Dirección de Estudios de Mercado y Estadística
12/14
Gasto Total de Turistas Argentinos en el Exterior (*) Valores trimestrales (millones de dólares) y variaciones porcentuales Origen
2006
TOTAL
I Trim 2007 II Trim 2007 III Trim 2007 IV Trim 2007
I Trim 2008
3.004,5
1.173,9
817,3
869,3
965,6
3.826,1
1.393,1
11,0%
27,1%
26,6%
33,3%
23,3%
27,3%
18,7%
1.324,1
657,7
292,2
277,5
325,8
1.553,3
804,2
16,4%
18,5%
20,0%
21,0%
10,0%
17,3%
22,3%
59,1
20,6
12,8
17,2
16,3
66,8
27,7
BRASIL
486,3
240,1
122,4
96,4
105,4
564,2
305,0
CHILE
324,1
164,8
68,4
69,4
89,9
392,5
174,2
PARAGUAY
151,5
52,9
48,6
45,4
39,4
186,3
64,0
URUGUAY
303,1
179,3
40,1
49,2
74,9
343,5
233,3
1.680,3
516,2
525,1
591,7
639,8
2.272,8
588,9
Variación porcentual anual1 Limítrofes Variación porcentual anual
1
BOLIVIA
No Limítrofes Variación porcentual anual
1
7,1%
40,2%
30,6%
39,9%
31,4%
35,3%
14,1%
AM. NORTE
395,5
150,3
146,0
145,6
140,7
582,7
171,2
RESTO de AM.
366,5
119,6
122,5
138,2
138,1
518,4
187,2
EUROPA
752,8
169,9
212,6
250,5
284,8
917,8
151,2
ASIA Y OTR.
165,5
76,4
43,9
57,4
76,2
254,0
79,3
(*) Estimaciones preliminares 1
2007
Variación porcentual respecto a igual período del año anterior
Fuente: INDEC - Dirección Nacional de Cuentas Internacionales Elaboración: SECTUR, Dirección de Estudios de Mercado y Estadística
13/14
Secretaría de Turismo de la Nación Dirección Nacional de Desarrollo Turístico Dirección de Estudios de Mercado y Estadística Suipacha 1111 Piso 21 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Tel: 4316-1600 Int. 2012 Para mayor información: roliver@turismo.gov.ar agraziano@turismo.gov.ar o a través de nuestra página: www.turismo.gov.ar
14/14