Collection Autumn / Winter ‘15 -16
Bed textiles Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 1
Autumn Winter
1
21-07-15 15:54
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 2
21-07-15 15:54
Collection Autumn / Winter ‘15 -16
Bed textiles
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 3
21-07-15 15:54
Introduction Rivièra Maison 5
Introduction
Bedtextiles 8
12 14 16 20 22 24 26
Oxford Starry Night Starry Night Toile de Jouye Family Family Arizona Breton Coast
Product guide 30 33 36 38 42
Nautic Vintage Rustic Venturous Rustic Romantic Classic Basics Fitted Sheets
4 Bed Textiles
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 4
21-07-15 15:54
NL
Er zit herfst in de lucht!
De herfst doet zijn intrede. Terwijl gure regenbuien overtrekken worden dagen korter en frisser. De regenlaarzen bij de tuindeur, de straten verstopt onder een deken van bruine bladeren en de wind fluit zacht rondom het huis. Niets fijner dan op een gure najaarsdag met een warme chocolademelk en een goed boek bij de kachel weg te kruipen onder een warme deken. Met de nieuwe textielcollectie van Rivièra Maison maak je van de slaapkamer die warme, veilige plek om tot rust te komen en te ontsnappen aan de winterse kou. Dit najaar komt Rivièra Maison met vier nieuwe dessins in dekbedovertrekken voor een aangenaam zachte herfst. Eén van de leidende collectiethema’s dit jaar is het Oxford-thema. Dit zien we terug in het gelijknamige beddengoed dat is uitgevoerd in hoogwaardige kwaliteit katoen. Het stoere en sportieve beddengoed heeft een studentikoze touch met een print die een combinatie is van de Engelse vlag en een ruitenmotief. Het kleurenpalet varieert van verschillende beige- en grijstinten afgewisseld met stoer jeansblauw. Aan de bovenzijde van het beddengoed komen de verschillende motieven en kleuren samen en vormen een rijkelijk warm geheel. Het dessin is subtiel afgezet met de cöordinaten van Oxford in sierlijke letters.
DE
Het beddengoed ‘Starry Night’ staat garant voor een zorgeloze nacht. Het katoen van hoogwaardige kwaliteit heeft een speelse grote sterrenprint in beige- of grijstinten aan de bovenkant, en subtiele, kleine sterren aan de onderkant. Een dromerig dessin voor een knusse slaapkamer. ‘Family’ is een uniek beddengoed, dat de echte eyecatcher in de slaapkamer zal zijn. Op het neutrale witte laken staat de opvallende tekst ‘Being a part of Rivièra Maison’s Family means you will love and be loved for the rest of your life because you already have style’, in verschillende lettertypes en beige- of grijstinten. Het vierde najaarsontwerp heet ‘Toile de Jouye’ en straalt een elegante sereniteit en romantiek uit. Het mooie, witte katoen is afgewerkt met subtiele schetsen van idyllische huisjes, landschappen en andere voorwerpen. Het grijs van de tekeningen is zo subtiel dat het lijkt alsof ze daadwerkelijk met potlood op het beddengoed getekend is. Om de sfeer in de slaapkamer compleet te maken zijn er bijpassende decoratiekussens te koop, die bij de verschillende collectiethema’s horen. Wij wensen u een zalige, welverdiende nachtrust toe.
Herbst in der Luft!
Der Herbst beginnt. Während raue Regengüsse vorbeiziehen, werden die Tage kürzer und frischer. Die Gummistiefel stehen an der Gartentür, die Wege sind unter einer Schicht aus braunen Blättern begraben, und der Wind pfeift sanft ums Haus. Nichts ist schöner, als an einem rauen Herbsttag am Ofen unter eine warme Decke zu kriechen, einen warmen Kakao und ein gutes Buch zu genießen. Mit der neuen Textilkollektion von Rivièra Maison machen Sie aus Ihrem Schlafzimmer einen warmen, gemütlichen Ort der Ruhe, um der herbstlichen Kälte zu entfliehen. In diesem Herbst kommt Rivièra Maison mit vier neuen Designs für Bettbezüge für einen angenehmen, sanften Herbst. Eines der tonangebenden Kollektionsthemen ist dieses Jahr das Oxford-Thema. Diesem begegnen wir bei der gleichnamigen Bett wäsche, die aus hochwertiger Baumwolle gefertigt ist. Die coole und sportliche Bettwäsche hat mit ihrem Union-Jack-Motivdruck in Kombination mit einem Karomuster einen jugendlichen Touch. Die Farbpalette variiert zwischen verschiedenen Beige- und Grautönen, die sich mit coolem Jeansblau abwechseln. An der Oberseite der Bettwäsche treffen verschiedene Motive und Farben aufeinander und bilden ein reiches, warmes Ganzes. Das Design ist subtil in zierlichen Buchstaben mit den Koordinaten von Oxford abgesetzt.
Die Bettwäsche ‘Starry Night’ bringt Ihnen eine entspannte Nacht. Auf der hochwertigen Baumwolle ist ein spielerischer, großer Sternen print in Beige- und Grautönen zu sehen, an der Unterseite zeigen sich subtile kleine Sterne. Ein verträumtes Design für ein gemütliches Schlafzimmer. ‘Family’ ist eine einzigartige Bettwäsche, die ein echter Blickfang im Schlafzimmer wird. Auf dem neutral-weißen Laken steht der auffällige Schriftzug “Being a part of Rivièra Maison’s Family means you will love and be loved for the rest of your life because you already have style”, in verschiedenen Schriftarten und Beige- und Grautönen Der vierte Herbstentwurf heißt ‘Toile de Jouye’ und strahlt elegante Ruhe und Romantik aus. Die schöne, weiße Baumwolle ist mit subtilen Skizzen von idyllischen Häuschen, Landschaften und anderem verziert. Das Grau der Zeichnungen ist so subtil, dass es scheint, als ob tatsächlich mit Bleistift auf die Bettwäsche skizziert wurde. Um Stimmung und Stil im Schlafzimmer abzurunden, sind passende Dekokissen erhältlich, die zu den verschiedenen Kollektionsthemen gehören. Wir wünschen Ihnen eine erholsame, wohlverdiente Nachtruhe.
6 Introduction
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 6
21-07-15 15:54
Bluegrey
Oxford
Duvet cover with print
8 Bed Textiles
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 8
21-07-15 15:55
Autumn Winter
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 9
9
21-07-15 15:55
10
Bed Textiles
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 10
21-07-15 15:55
Autumn Winter
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 11
11
21-07-15 15:55
12 Bed Textiles
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 12
21-07-15 15:55
Sand
Starry Night With print, reversible
Taupe
True Dreams
With embroidery and rings with nubuck cords Available in size 30 x 50cm
Autumn Winter
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 13
13
21-07-15 15:55
L ight Grey
Starry Night With print, reversible
14 Bed Textiles
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 14
21-07-15 15:55
colors Grey & Sand Autumn Winter
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 15
15
21-07-15 15:55
16 Bed Textiles
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 16
21-07-15 15:55
L ight Grey
Toile de Jouye With print, reversible pillowcase
Autumn Winter
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 17
17
21-07-15 15:55
18
Bed Textiles
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 18
21-07-15 15:56
Autumn Winter
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 19
19
21-07-15 15:56
20 Bed Textiles
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 20
21-07-15 15:56
Taupe
Family With print, reversible
Sand
Love
With print and piping, reversible Available in size 30 x 50 cm
Autumn Winter
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 21
21
21-07-15 15:56
Black
Family With print, reversible
Red
Love
With print and piping, reversible Available in size 30 x 50 cm
22
Bed Textiles
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 22
21-07-15 15:56
Autumn Winter
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 23
23
21-07-15 15:56
24 Bed Textiles
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 24
21-07-15 15:56
Taupe
Arizona Duvet cover & pillowcases with embroidery and flap of faux suede
Autumn Winter
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 25
25
21-07-15 15:56
White
Breton Coast With print, duvet cover with piping and bowtie
Navy
North West
With print and piping Available in size ø 40 cm
26
Bed Textiles
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 26
21-07-15 15:56
Autumn Winter
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 27
27
21-07-15 15:56
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 28
21-07-15 15:56
Collection Autumn / Winter ‘15 -16
Product Guide
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 29
21-07-15 15:56
Product Guide
Nautic Vintage
New
Oxford Blue Grey
Starry Night Sand
Cushion Star Navy
Breton Coast Navy
Duvet cover & pillowcases with print
Cushion with print and piping, 50 X 50 cm
30
New
Duvet cover & pillowcases with print, reversible
Duvet cover with print and bowtie
New
Starry Night L ight Grey Duvet cover & pillowcases with print, reversible
Breton Coast White
Duvet cover with print and bowtie
Bed Textiles
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 30
21-07-15 15:56
Product Guide
Nautic Vintage
Dictionary Anthracite
Duvet cover & pillowcases with print, reversible
Long Island Navy
Duvet cover & pillowcases with print, reversible
Long Island Taupe
Duvet cover & pillowcases with print, reversible
Ramatuelle L ight Blue Duvet cover & pillowcases with embroidery, seersucker flap and metal rings
Autumn Winter
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 31
31
21-07-15 15:56
Product Guide
Nautic Vintage
Dictionary Sand
Duvet cover & pillowcases with print, reversible
Beachball L ight Blue Cushion with embroidery and seersucker, Ă˜ 40 cm
32
Sanibel Island White Duvet cover & pillowcases woven with raffles
North West Navy
Cushion with print and piping, Ă˜ 40 cm
Bed Textiles
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 32
21-07-15 15:57
Product Guide
Rustic Venturous
New
Family Taupe
Duvet cover & pillowcases with print, reversible
New
Family Black
Duvet cover & pillowcases with print, reversible
New
Love Red
Cushion with print and piping, reversible, 30 x 50 cm
New
Love Sand
Cushion with print and piping, reversible, 30 x 50 cm
Autumn Winter
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 33
33
21-07-15 15:57
Product Guide
Rustic Venturous
Whispering Sand
Doodles Sand
Hunting Lodge Sand
Winter Moments Sand
Perfect Night Sand
Winter Moments Anthracite
Duvet cover & pillowcases with print, reversible
Duvet cover & pillowcases flannel, luxuriously finished with buttons
34
Duvet cover & pillowcases with embroidery and print
Duvet cover & pillowcases with print, reversible
Duvet cover & pillowcases with print
Duvet cover & pillowcases flannel. Luxuriously finished with buttons
Bed Textiles
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 34
21-07-15 15:57
Product Guide
Rustic Venturous
Hunting Lodge Anthracite
Amalfi Grey
Perfect Night Grey
NY Knit Natural
Duvet cover & pillowcases with print
Duvet cover & pillowcases with print, reversible
Duvet cover & pillowcases with print
Cushion with embroidery and piping, 30 x 60 cm
Autumn Winter
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 35
35
21-07-15 15:57
Product Guide
Rustic Romantic
New
Toile de jouye L ight Grey Duvet cover & pillowcases with print, pillow cases reversible
Love Lace White
Duvet cover & pillowcases with embroidery and applications
36
Roses White
Duvet cover & pillowcases with embroidery
Love letter black
Duvet cover & pillowcases with print, reversible
Villa Borghese Silver
Duvet cover & pillowcases with print, reversible
Love Letter Sand
Duvet cover & pillowcases with print, reversible
Bed Textiles
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 36
21-07-15 15:57
Product Guide
Rustic Romantic
Le Blanc White
Duvet cover & pillowcases with embroidery
Sweet Wishes White
Duvet cover & pillowcases with embroidery
Villa Borghese Grey Cushion with print, embroidery and piping 30 X 90 cm
Fresh Linen White
Duvet cover & pillowcases with embroidery and lace
Le Blanc White Cushion with lace and embroidery, Ă˜ 45 cm
Autumn Winter
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 37
37
21-07-15 15:57
Product Guide
Classic Basics
True Dreams Taupe
Cushoin with embroidery and rings with nubuck cords
L’Hotel Grey
Duvet cover & pillowcases with embroidery and piping
L’Hotel Anthracite
Duvet cover & pillowcases with embroidery and piping
L’Hotel Beige
Duvet cover & pillowcases with embroidery and piping
Autumn Winter
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 39
39
21-07-15 15:57
Product Guide
Classic Basics
Abbraciami White
Duvet cover with quilted embroidery And piping
40
Arizona Taupe
Duvet cover & pillowcases with embroidery and flap of faux suede
Bed Textiles
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 40
21-07-15 15:57
Collection Autumn / Winter ‘15 -16
Product Guide Autumn Winter
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 41
41
21-07-15 15:57
Product Guide
Fitted sheets Jersey lycra 97% cotton, 3% lycra, 160 gr/m2, excellent quality with elastic all around. Perfect fitting thanks to the use of lycra.
Blanc
Cream
Taupe
Grey
Available as: fitted sheets (suitable for mattress height of max. 30 cm), topper fitted sheets, topper fitted sheets with split (up to 10 cm height, split is 80 cm depth). 97% katoen, 3% lycra, 160 gr/m2, uitstekende kwaliteit met elastiek rondom. Perfecte pasvorm door gebruik van lycra. Leverbaar als: hoeslakens (geschikt voor matrassen met max. hoogte van 30 cm), topdek足hoeslakens en topdek hoeslakens met split (tot 10 cm hoogte, 80 cm diepe split).
Available sizes:
(Topper) fitted sheet 80/90*200/220 140/160*200/220 180/200*200/220
Charcoal
(Topper) fitted sheet with split 140/160*200/220 180/200*200/220
Noir
42 Product Guide
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 42
21-07-15 15:57
Product Guide
Fitted sheets Molton 80% cotton, 20% polyester, 230 gr/m2
Blanc
Available as: fitted sheets (up to 24 cm height), topper fitted sheets, topper fitted sheets with split (up to 10 cm height, split is 80 cm depth) and pillow cases. 80% katoen, 20% polyester, 230 gr/m2
Blanc
Leverbaar als: hoeslakens (voor matrassen tot 24 cm hoogte), topdekhoeslakens zonder en met split (voor matrassen tot 10 cm hoogte, de split is 80 cm diep).
Blanc
Available sizes:
Molton (topper)
70/80*200/220 90/100*200/220 140/160*200/220 180/200*200/220
Molton topper with split 140/160*200/220 180/200*200/220
Molton pillow case 60*70
Autumn Winter
Collectionbook Riviera Maison_NJ15.indd 43
43
21-07-15 15:57