De Scheveninger - week 25 - 2018

week 25

dinsdag 19 juni 2018

Foto: Dick Teske

Nagenieten van Vlaggetjesdag 2018

10 jaar Taleninstituut ZOMERN E CURSUSS TaalTaal Taal N E START OPEN DAGEN 23 JULI ZA. 23 JUNI PRIVÉLES ELIJK OOK MOG

070 322 60 91

13.00-16.00 u.

ZA. 07 JULI 13.00-16.00 u.

taaltaal.nl

Robert van der Zwan Makelaardij B.V. Statenlaan 143 2583 GK Den Haag T 070 358 86 80

W

NIEU

E info@robertvanderzwan.nl

www.robertvanderzwan.nl

Vraagprijs € 325.000,- k.k.

Westduinweg 44

is ondernemend

2 Weekaanbiedingen

Slagerij

IES BOEKTJE

Inktvismenu €

11.00

Sliptong menu € DR LELYKADE 1C SCHEVENINGEN

NEPTUNUSSTRAAT 73 - T 070 355 16 10 - SCHEVENINGEN

MA & WO MIDDAG GESLOTEN

Broodje Carpaccio

elke dag geopend 10.00-22.00 u uitzicht op de haven!

kilo vanaf 16,95

Paarden Kogelbiefstuk

14.50

€

6.50

WWW.HAVENPALEIS.NL

Gepaneerde Varkenschnitzel kilo 6,95 Gepaneerde Varkens Cordon Bleu kilo 6,95

Speelgoedwinkel

Varkensfilet of Varkensfiletrollade kilo 7,95 Runder Riblappen kilo 8,95 vanaf 1,75

Diverse belegde broodjes VLEESTRIO 100 gr. Cervelaat 100 gr. Leverkaas 100 gr. Gebraden Gehakt samen

3,25

Iedere klant krijgt tot eind juni een

fingerpuppet monstertje

STEL ZELF UW 5 KILO VLEESPAKKET SAMEN!

cadeau!

alles vers!

Maak keuze uit:

1 kilo runderlappen 1 kilo biefstuk 1 kilo hamlappen 1 kilo kipfilet 1 kilo karbonade 1 kilo spareribs 1 kilo speklappen 1 kilo hacheevlees 1 kilo gehakt h.o.h. 1 kilo halsrollade 5 VERSCHILLENDE SOORTEN samen

36,95

Nieuw Pilates!

Yin/Meridianen Easy Flow Yoga

(zolang de voorraad strekt)

De Blinkerd

Prins Willemstraat 26A (voor Keizerstraat) telefoon: 06 15 38 81 63

Seinpoststraat 150 T: 06 30 23 52 45 www.yogametyvon.nl

sinds 1972 sinds 1972 (zolang de voorraad strekt)

375m2 showroom

Weekaanbiedingen

confectie in eigen atelier MARMOLEUM • PVC VLOEREN • VINYL • TAPIJT • KARPETTEN • LAMINAAT •

MARMOLEUM • PVC VLOEREN • VINYL • TAPIJT • KARPETTEN • LAMINAAT ENTREE MATTEN • TRAPLOPERS • OVERGORDIJNEN • VITRAGE • RAIL • ROEDE ENTREE MATTEN • TRAPLOPERS • OVERGORDIJNEN • VITRAGE • RAIL • ROEDE BINNENZONWERING • HOOFDKUSSENS • TAFELKLEDEN • SIERKUSSENS BINNENZONWERING • HOOFDKUSSENS • TAFELKLEDEN • SIERKUSSENS

SUMMER SALE MAART AANBIEDINGEN

De gehele maand MAART ontvangt u bij aankoop en confectie van overgordijnen, voile vitragestof in de kleur wit of ecru* voor hetzelfde raam

15% korting

op meer dan 150 kleuren GRATIS tapijt en vinyl

Hollandse Nieuwe Hollandse Nieuwe

Haring

Emmer

Haring

24,95

Bijv.:

Parade Soft Sence 400cm br van € 112,95 nu tijdelijk Beide acties geldig t/m 31 maart 2017. voor € 95,41 p.m.* Keizerstraat 209 • 2584 BE Scheveningen • Tel. 070 - 355 10 *Vraag naar94 de voorwaarden

WWW.SCHOONINTERIEURS.NL

in de winkel.

Actie is geldig tot 31 augustus 2018

Keizerstraat 209 • 2584 BE Scheveningen • Tel. 070 - 355 94 10 WWW.SCHOONINTERIEURS.NL ruime parkeergelegenheid in directe omgeving

Emmer

Haring

(schoongemaakt)

9-11 st.

9-11 st.

€6,50 7 st. €9,98

€6,50 2 Emmers! €11,50

€10,98 2 Emmers! €19,98

4 st.

Emmer

Emmer

Vangst ‘18

Gerookte Maatjes Bokking kilo! €6,98

Visafslagweg 30 - 2583DM Scheveningen - 070-3549626 - roeleveldvis.nl

*Exclusief confectiekosten.

Parade Soft Sense

Parade Touch Parade Touch Extra De geheleParade maand MAART Colour King keukenlopers 50Studio x 150 Parade per stuk € 29,95 Dessovan Airmaster for Home Bonaparte Esprit voor € Bonaparte Vincent Tarkett Horizon (vinyl) Tarkett Tattoo (vinyl) Tarkett Woven (vinyl) Tarkett Atrium Tex (vinyl)

Hollandse Nieuwe

Eyewear Style Consultatie-dag Altijd al willen weten wat voor kleurtype u bent en welke vormen bij uw gezicht passen als het om een bril gaat? Kom dan op 20 juni bij De Lens Opticien in Scheveningen langs! Op deze dag krijgt u persoonlijk briladvies van een professionele Silhouette Eyewear consulente en kunt u de volledige collectie van Silhouette ontdekken. Meld je aan via onze facebookpagina, bel of mail ons!

BADHUISSTRAAT 149 SCHEVENINGEN 070 - 3551986 • info@delens.nl

is actueel

3

van de voorpagina

Nagenieten van Vlaggetjesdag 2018

Royal Health Foam Matrassen en bedbodems

Wij vieren ons 20-jarig jubileum!

Nu €200 korting per matras 7 dagen per week open 45 dagen proefslapen medisch gekwalificeerd

healthfoam.com | 070 - 338 7010 Soetensstraat 18

Foto: Dick Teske

Scheveningen

Wat was het weer een feest afgelopen weekend op Scheveningen! Vlaggetjesdag 2018 was weer een druk bezocht spektakel. Ook de Grootste Haringparty en de Sing Along op vrijdag én de nieuwe toevoeging Gospel aan de Haven op zondag werden goed bezocht. “Vlaggetjesdag was drukker dan het voorgaande jaar”, aldus Peter Boelhouwer, die met DB Evenementen de productie voor zijn rekening nam.

Zijstraat van de Stevinstraat

Elektrotechnisch bureau

loste. Boudewijn Revis mocht ook nog een speciaal vaatje in ontvangst nemen uit handen van Jerry Notenboom van de Rabobank. De allereerste Rabobank Inspiratieprijs voor Scheveningen.

Na de Grootste Haringparty ging het feest vrolijk verder met de Sing Along bij het podium. De tweede editie van de Sing Along had het thema ‘musical’ meegekregen en er werd dan uit volle borst meegezongen met liedjes uit ‘Hair’, De festiviteiten begonnen afgelopen don- ‘Mamma Mia’, ‘The Lion King’ en ‘The derdag al in de Keizerstraat met Graaitijd. Sound of Music’.

Deze editie van Graaitijd stond in het teken van muziek en heerlijk eten. Op Vlaggetjesdag zelf werd nog eens extra uitgepakt met een gezellige braderie en uiteraard was er weer muziek op het podium ter hoogte van de Oude Kerk geprogrammeerd door YMCA Scheveningen.

De volgende ochtend was het weer vroeg op voor de vele vrijwilligers die Vlaggetjesdag elk jaar weer tot een succes maken. Om 11.00 uur werd de Scheveningse feestdag geopend door burgemeester Pauline Krikke en minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit Carola schouten in het bijzijn van een groot aantal wethouders van het nieuwe college. Terwijl burgemeester Krikke een duim omhoog gaf terwijl ze de nieuwe haring proefde, verklaarde minister Schouten Vlaggetjesdag officieel geopend.

Vrijdag waren het de oud vissers die letterlijk en figuurlijk in het zonnetje werden gezet met de jaarlijkse tocht der tochten.

Terwijl de mannen op zee waren, werden de vissersvrouwen aan wal vermaakt bij restaurant het Gouden Kalf (zie pagina 4).

De uitslag van de stelling zal elke week in dit blad vermeld worden.

WILLEM DE ZWIJGERLAAN 33 DEN HAAG T 070-3556464

De gehele dag was er van alles te beleven en te doen rondom de Scheveningse haven. De Vlootschouw, het Admiraalvaren, demonstraties turnen, de Taptoe, braderie, Oud Hollandse Kinderspelen en oude ambachten. Natuurlijk was de zilte lekkernij waar het allemaal om draait ook overvloedig beschikbaar. In de namiddag liet het zonnetje zich zien en werd het plotseling erg druk voor het hoofdpodium. Daar maakte Samantha Steenwijk en afsluiter Wolter Kroes een waar feestje van hun optredens.

Vlaggetjesdag 2018 was weer een succes en er wordt al reikhalzend uitgekeken naar de editie van 2019!

Stelling van de week Via de website www.de-scheveninger.nl kunt u uw mening kenbaar maken.

94 jaar in het Statenkwartier

Op zondag werd het Vlaggetjesdagweekend afgesloten met een moment van bezinning tijdens de eerste editie van Gospel aan de Haven. Een groot aantal bezoekers waren op het nieuwe evenement afgekomen om samen met GertJan van de Ende, Joke Buis en het YMCA Gospelchoir stil te staan bij diverse ‘eerste keren’.

Om 17.00 uur begon aan de kopse kant van de Tweede Binnenhaven de Grootste Haringparty. Opvallende verschijning was het echtpaar Revis, die zich beiden in Scheveningse dracht gestoken hadden. Het was een belofte tijdens de verkiezingscampagne, die de kersverse wethouder voor Scheveningen graag in-

Elke week legt De Scheveninger een stelling aan u voor die betrekking heeft op Scheveningen.

verlichting gloeilampen elek. huishoudelijk installatie materiaal

is actueel

4

Gezelligheid troef tijdens vaartocht oud vissers

Gasgranaten en munitie gevonden in Nieuwe Scheveningse Bosjes Een man met een metaaldetector had zondagmiddag in de Nieuwe Scheveningse Bosjes een vondst waar hij niet bepaald op zat te wachten. Hij vond namelijk twee gasgranaten en losse munitie uit de Tweede Wereldoorlog tijdens de uitvoering van zijn hobby. Hierop waarschuwde de man direct de politie.

De politie schakelde op hun beurt weer een specialist van de dienst Wapens Munitie en Explosieven (WME) en de Explosieve Opruimingsdienst Defensie (EOD) in.

De EOD heeft de gasgranaten en de munitie vervoerd naar het Zuiderstrand. Direct naast het Zuidelijk Havenhoofd heeft de EOD al het materiaal gecontroleerd tot ontploffing gebracht.

Foto: Dick Teske

“De vaartocht voor de oud vissers heeft afgelopen vrijdag weer plaats gevonden. Zoals ieder jaar zowel voor de mannen als voor de vrouwen een feestdag en een dag van herkenning waar heel wat verhalen van vroeger de revue passeren en je weer een hoop bekenden en oud vissers tegenkomt na vele jaren, en soms vroeger nog met elkaar gevaren hebt.

Daarvoor wil ik langs deze weg het ‘Comité Oud Vissers’ hartelijk bedanken en in het bijzonder Henk en Riet Groen en de andere dames die de organisatie voor de vissersvrouwen hebben voorbereid en die dat ieder jaar weer met veel plezier doen.

Laten we hopen dat dit nog vele jaren zo door mag gaan.

Natuurlijk ook alle sponsoren bedankt want zonder hen valt het Maar even iets anders, beseffen we eigenlijk wel wat ervoor niet te realiseren. komt kijken omdat allemaal te realiseren? Alleen het inschrij- Nogmaals, en ik denk dat ik namens alle oud vissers spreek, ven al. De schepen te regelen die volledig gesponserd worden hartelijk bedankt voor deze onvergetelijke middag!” door rederij Groen. De hapjes, de haring en niet te vergeten de drankjes! En dit alles zeer overvloedig aanwezig en wij hoeven Wout Bruin, oud visser daar helemaal niets voor te betalen.

Kijk voor een video-impressie van deze middag op www.de-scheveninger.nl.

Gewonde door steekincident Keizerstraat In de nacht van zaterdag op zondag is vallen. Het slachtoffer is inmiddels weer een 23-jarige man gewond geraakt bij thuis. een steekincident in de Keizerstraat.

Op aanwijzing van getuigen trof een anRond 00.15 uur werden de hulpdiensten dere politie-eenheid de verdachten, volgealarmeerd voor een incident ter hoogte gens de getuigen een gezin, aan in de van de Oude Kerk. Aldaar trof de politie omgeving. Zij werden aangehouden en de gewonde 23-jarige aan met verwon- ingesloten op het politiebureau. De verdingen aan zijn hals. De agenten namen dachten zijn afkomstig uit Enschede en de zorg voor het slachtoffer over van zijn zijn 47, 49, 14 en 19 jaar oud. Later bleek vrienden, in afwachting van ambulan- dat twee vrienden van het slachtoffer ook cepersoneel en artsen van een Mobiel als verdachten moesten worden aangeMedisch Team dat met de traumaheli ter merkt, ook zij werden aangehouden. plaatse kwam. De traumaheli landde op het strand.

Na het weekend zat alleen de 19-jarige jongen uit Enschede nog vast voor de Het slachtoffer werd met spoed naar het zaak. Hij wordt dinsdag voorgeleid aan ziekenhuis vervoerd met naar het leek de onderzoeksrechter. Over de toedracht zeer ernstige verwondingen. Gelukkig van het steekincident is nog altijd niets bleken deze in het ziekenhuis mee te bekend.

KOM 23 JUNI NAAR

DE

Scheveningse dag

Van 10.00-17.00 uur in én om Muzee Scheveningen Demonstraties van oude ambachten, optredens, poppenkast, etc.

Krikke ontvangt Burgemeestersharing in Kurhaus Burgemeester Pauline Krikke heeft donderdagavond het vaatje Burgemeestersharing ontvangen uit handen van Gerbrand Voerman, voorzitter van Stichting Vlaggetjesdag Scheveningen. Hij overhandigde het speciale vaatje in het Kurhaus, voorafgaand aan de Festival Classique voorstelling ‘Zomer aan Zee’.

“Het vaatje Burgemeestersharing is onze blijk van waardering voor een burgemeester die inziet dat Scheveningen veel meer is dan alleen maar een stadsdeel van Den Haag”, aldus Voerman. “Burgemeester Krikke heeft zich vanaf het eerste begin altijd in Scheveningen verdiept. En de manier waarop ze dat doet maakt het een verdiend vaatje Burgemeestersharing.”

Burgemeester Krikke en Gerbrand Voerman werden op het podium in de Kurzaal vergezeld door een kleine delegatie dames in Scheveningse dracht. Zij deelden na afloop van het concert haring uit aan de bezoekers.

Aandacht voor geparkeerde motorfietsen Flaneren met de motor op de Scheveningse boulevard is een vertrouwd gezicht maar toch heeft dit een keerzijde. Het mooie voorjaarsweer van de afgelopen tijd werkt op de Scheveningse boulevard als een magneet op motorfietsen. Heerlijk natuurlijk om nagenoeg fileloos naar de badplaats te rijden maar eenmaal aangekomen moet de stalen ros toch ergens worden geparkeerd. De site van de gemeente wijst naar twee speciale parkeerstroken voor motoren en ook een Biessieklette maar meer dan enkele tientallen motoren raak je er niet kwijt.

Een motorfiets mag niet in een parkeervak van auto’s worden geplaatst dus worden deze op de stoep geparkeerd met als gevolg dat op een drukke zomerdag het voetgangersgebied zo vol staat dat de voetganger in het gedrang komt.

Raadslid René Oudshoorn van Groep de Mos: “Wij krijgen veel klachten binnen van omwonenden en bezoekers over motorfietsen. Ik begrijp dat de bestuurders er ook weinig kunnen doen aan het parkeertekort hoewel ze wat meer met omwonenden, voetgangers en fietsers rekening kunnen houden.”

Groep de Mos/Hart voor Den Haag pleit voor veel meer parkeervakken voor motoren op de vernieuwde boulevard. Deze is lang en breed genoeg om honderden motorfietsen meer te kunnen stallen op drukke dagen. “Deze moeten dan wel op plekken komen waar omwonenden er zo weinig mogelijk hinder van ondervinden. Daarnaast zou er streng gehandhaafd moeten worden op motorfietsen die over het drukke fietspad scheuren, ik ga dit bij het gemeentebestuur aan de kaak stellen door schriftelijk vragen”, aldus Oudshoorn.

is actueel

5

Eerste vaatje brengt 78.000 euro op In de Scheveningse visafslag is vorige week het eerste vaatje Hollandse Nieuwe geveild. Anita Witzier nam de presentatie voor haar rekening, terwijl Frits Wester de veilinghamer oppakte.

Uiteindelijk ging groothandel Makro er met het eerste vaatje vandoor. Het eerste vaatje bracht in totaal 78.000 op voor het goede doel van dit jaar: Hulphond Nederland.

Omwonenden maken zich op voor bezwaarprocedures De Vrienden van Den Haag maken zich, samen met de bewonerscommissie van het Wijkoverleg Scheveningen, grote zorgen over het nieuwbouwproject aan de Vuurtorenweg. Dat blijkt uit een brief die De Vrienden hebben gestuurd naar het nieuwe College van B en W.

Gezamenlijk gaan het Nederlands Visbureau en Hulphond Nederland zich inzetten voor het therapie en coaching programma voor kinderen. In samenwerking met diverse jeugdzorgcentra biedt Hulphond Nederland een uniek therapie- en coaching programma waarbij ervaren therapeuten speciaal opgeleide therapie-hulphonden inzetten om deze jongeren meer zelfvertrouwen te laten opbouwen en hun zelfbeeld te versterken. Met de opbrengst van het eerste vaatje kunnen ruim 200 kinderen geholpen worden.

Muzikale heropening van vernieuwd Aquarius Hotel

“De projectontwikkelaar, Kondor Wessels Vastgoed (KWV), heeft serieus werk gemaakt van de door de gemeente gegeven opdracht om draagvlak voor het project te creëren bij de omwonenden en belanghebbenden. Langdurig overleg met het Wijkoverleg Scheveningen-dorp (WOS) en de bewonerscommissie heeft geleid tot enige aanpassingen wat betreft volume, vorm en materiaal”, aldus De Vrienden. “De negatieve houding van de gemeente tegenover het compromis is voor KWV nu kennelijk aanleiding om een vergunning te gaan vragen voor het ontwerp met zes bouwlagen.”

Hierdoor ziet de vereniging Vrienden van Den Haag, in samenwerking met het WOS en de bewonerscommissie, geen andere optie dan zich voor te bereiden op de nodige bezwaarprocedures.

“Er komt namelijk met zes bouwlagen een te hoge bouwmassa die het rijksmonument de vuurtoren wegdrukt en disproportioneel is tegenover de naburige woningen”, aldus De Vrienden.

Na een verbouwing van ruim een half jaar heeft het Aquarius Hotel aan de Zeekant een totale metamorfose ondergaan. Naast een totaal nieuwe entree zijn ook de keuken, bar, receptie en de ontbijtruimte vernieuwd.

Nadat enige jaren geleden al alle kamers in een nieuw jasje waren gestoken was nu de beneden verdieping aan de beurt.

Samen met twee gloednieuwe terrassen aan voor en achterzijde kan het hotel van het Scheveningse echtpaar Tuit weer jaren mee.

Jaap en Marrie runnen het hotel al zo´n 27 jaar en zijn beiden flink actief in de Scheveningse muziek. Jaap als voorzitter van het Shantykoor Scheveningen en Marrie, evenals haar moeder, als lid van het Schevenings Vissersvrouwenkoor.

Beide koren waren dan ook flink verteFoto: Dick Teske genwoordigd tijdens de heropening dinsdagavond. spontaan een deuntje zeemansliederen de kans om al het nieuws te bekijken Het Shantykoor gaf een optreden, waar- meezongen. onder het genot van een hapje en een bij de dames van het Vissersvrouwenkoor De vele genodigden kregen daarna direct drankje.

Vrachtschip vast voor Scheveningse kust Donderdagavond liep rond middernacht het vrachtschip Sandettie ten zuiden van het Zuidelijk Havenhoofd aan de grond. Het schip wilde naar de Scheveningse haven om twee bemanningsleden op te pikken, maar zover kwam het niet.

Initiatief ‘Minder grijs, Meer groen’ wint Wijkbudget Het winnende initiatief ‘Minder grijs, Meer groen’ heeft afgelopen zaterdag op het hoofdpodium van Vlaggetjesdag aan de Scheveningse haven de cheque van 50.000 euro ontvangen uit handen van Gert-Jan van den Ende (bekend als Bobbie uit het kinderprogramma Ernst, Bobbie & de Rest) en Mendy van Veen (Stadsdeelkantoor Scheveningen).

Foto: Dick Teske

Het Kustwachtvaartuig Zeearend heeft ter plaatse een onderzoek ingesteld.

Op het Kustwachtvaartuig varen controleurs van de Douane, Koninklijke Marechaussee en Politie mee. Zij hebben ieder hun eigen taken en bevoegdheden. Zij constateerden dat de 56-jarige kapitein onder invloed van alcohol verkeerde. Hij is aangehouden en naar het politiebureau gebracht.

Het resultaat van de daar uitgevoerde ademanalyse was 515 ug/l.

Het winnende initiatief ziet graag meer groen in de wijk zoals onder andere meer bomen en het plaatsen van bloembakken. Het project Wijkbudget Scheveningen-Dorp is geslaagd omdat de invloed, zeggenschap en het eigenaarschap van bewoners op de sociale en fysieke leefbaarheid aanzienlijk is vergroot. Er zijn in totaal 84 initiatieven ingediend, waarvan 35 bruikbare en ruim 600 inwoners hebben gestemd.

Meer informatie over het wijkbudget via: www.denhaag.nl/scheveningen

Foto: Ronald Speijer

Na het opmaken van proces-verbaal heeft de kapitein een vaarverbod gekregen en is hij teruggebracht naar zijn schip. Het schip kon met opkomend tij weer los komen en keerde terug naar het Scheveningse ankergebied voor de kust.

1

ju 24 j li 20 uni 18 -

DE FINISHWEEK: bomvol activiteiten voor iedereen!

Natuurlijk zijn er in en om de Race Village veel activiteiten waarbij de watersport centraal staat. Zo kun je leren zeilen, suppen, waterskiën en is er een heus waterlab. Diverse zeilklassen houden deze week hun kampioenschappen voor de kust. Maar er is nog veel meer te beleven. Zo bestaat de mogelijkheid om te beachvolleyballen op het strand, is er een golfclinic en kan je kijken naar demonstraties van de Koninklijke Marine. In het Innovation Pavilion presenteren innovatieve bedrijven uit de regio zich met slimme vindingen die de wereld én het milieu verbeteren. Daarnaast zal een flink aantal bands optreden. Blijf op de hoogte van het laatste nieuws via de social media-kanalen van Volvo Ocean Race Den Haag, of bekijk het programma per dag op onze website: volvooceanracedenhaag.nl/dagprogramma Kom beachvolleyballen!

In de Race Village Beach ligt een aantal beachvolleybalvelden. Je kunt er een potje spelen of handige volleybaltrucjes leren. De velden zijn de hele week beschikbaar. Daag jij je vrienden uit?

Verbeter je golfswing Onder begeleiding kunnen volwassenen en kinderen ervaren hoe magisch een eerste contact van een golfclub met een bal is. Oefen je swing in de slagkooi, chip in het water en putt op de mini-green. Kinderen kunnen hun lol niet op met toffe golfspellen waarmee punten verzamelen nog nooit zo leuk was!

Loop langs de expo in de Eerste Haven De groots opgezette expo is dé zeilbeurs van de zomer van 2018, met tal van stands en aanbieders van onder meer bootmaterialen, navigatieapparatuur, kleding, reizen en lifestyle producten. Veel standhouders hebben speciaal voor dit event leuke aanbiedingen en acties. Voor een overzicht van alle deelnemende bedrijven ga je naar volvo-oceanrace.nl/expo Leer zeilen bij Optimist on Tour!

Trek je zwemkleren aan en doe mee! In twee waterbassins kunnen kinderen kosteloos leren zeilen in een Optimist, kanovaren, waterskiën, windsurfen en/of suppen. Er kan zelfs een potje kanopolo gespeeld worden. In het waterlaboratorium is het mogelijk verschillende proefjes te doen en leer je alles over water.

Volg een Powerkite clinic Altijd al eens een Powerkite willen besturen? Tijdens de gratis clinics speel je met de kracht van de wind en zal je het merken: ‘Powerkiten is fun!’

Bekijk de Koninklijke Marine De Koninklijke Marine verzorgt tijdens de Volvo Ocean Race Finish een aantal spectaculaire demonstraties. Je kunt vanaf de kade de actie bekijken en genieten van het geavanceerde materieel. Het is ook mogelijk een kijkje achter de schermen te nemen, als de Marine aanmeert in de Tweede of Derde Haven.

Stap aan boord bij de voormalige raceboten, The Legends!

De Nederlandse verbondenheid met de Volvo Ocean Race gaat ver terug, maar niet eerder was Nederland de ultieme finishplaats van de race. Om dit unieke moment te vieren wordt een bijzondere reünie georganiseerd voor alle bemanningsleden en schepen die ooit aan de wedstrijd hebben deelgenomen. Zo nu en dan is het zelfs mogelijk een kijkje aan boord te nemen! Loop langs The Legends in de Tweede Haven voor de exacte tijden.

Bezoek SWKGroep KidsCorner Speciaal voor de (kleinste) kinderen is er de KidsCorner van SWKGroep. Hier kunnen kids de hele dag terecht voor leuke activiteiten, spellen en fun in het waterlab. Kinderen die hun ouders uit het oog zijn verloren op het terrein worden ook hierheen gebracht en opgevangen door de begeleiders van de KidsCorner.

Of je VISSCH lust Breng tussen vrijdag 29 juni en zondag 1 juli een bezoek aan het jaarlijkse festival VISSCH. De Visafslag, waar dagelijks de verse vangst binnenkomt, is - met uitzicht op de haven - de perfecte plek voor dit culinaire visfestival. In de afslag staan sfeervolle eettentjes, foodtrucks, barretjes en terrassen waar je van alle culinaire hoogstandjes kunt genieten. Er zijn kookdemonstraties door chefs, workshops vis fileren, een uitgebreide vismarkt en een breed muzikaal programma.

Bekijk het programma op vissch.nl Bekijk het EK Optimisten Van zondag 24 juni tot en met zaterdag 29 juni wordt het 2018 Optimist European Championship georganiseerd. Vanwege het EK liggen wel 300 Optimisten in de Derde Haven! De Optimist is een jeugdklasse waarin je mag varen tot het jaar dat je 15 wordt. Deelnemers zijn de topzeilers van hun land. Meer informatie?

2018europeans.optiworld.org Bezoek de Team Bases Nieuw dit jaar zijn de zeven innovatieve Team Bases - ontworpen om je een unieke inkijk te geven in de wereld van de Volvo Ocean Race. Liefhebbers kunnen hier alles leren over de schippers en hun bemanning.

De begane grond van elke Team Base is open voor publiek, waardoor je als fan van dichtbij kunt meekijken als de bemanning zijn dagelijkse werk doet.

Beleef de Race Boat Experience Zou jij alle comfort opgeven en acht maanden lang met je teamgenoten kunnen leven op een Volvo Ocean 65 raceboot? Neem een kijkje bij de doorsnede van de boot in de Race Village! Verken het huis van de zeilers. Kruip in een stapelbed en ervaar hoe moeilijk het is om de meest eenvoudige dingen te doen, zoals naar het toilet gaan. Luister naar de geluiden die de boot maakt als er wordt gevaren. Voel je voor heel even collega van de schippers Simeon Tienpont en Bouwe Bekking en klim achter het stuurwiel voor een selfie.

Versla de zeilers bij de Musto Grinding Challenge Ben jij net zo sterk als de Volvo Ocean Race-zeilers? In de Race Village staat een tweetal lieren. Deze zijn hetzelfde als op de Volvo Ocean 65 boten. Ervaar als een echte ‘grinder’ hoeveel energie het kost om een zeil te hijsen. Lukt het jou de snelste tijd van de dag neer te zetten?

Verbaas je in het Innovation Pavilion Een groot aantal innovatieve bedrijven uit Den Haag en omgeving presenteert zich. Wil je zien hoe maritieme onderwaterdrones werken, hoe je van zeewater drinkwater maakt of wat je allemaal kunt maken van uit zee gevist plastic, kom dan kijken in het Innovation Pavilion.

Foto’s: Volvo Ocean Race

VOLVO OCEAN RACE

FINISHWEEK ZO. 24 JUNI - ZO. 1 JULI

Foto: Volvo Ocean Race

Praktische informatie voor omwonenden: wees voorbereid!

In Scheveningen bestaat voor u de mogelijkheid om dichter dan ooit bij de boten en de zeilers te komen als zij na negen maanden van intense strijd finishen en aanmeren in de haven van Scheveningen. Als omwonende, ondernemer in het gebied of gebruiker van de haven zit u op de eerste rang om dit unieke evenement ‘in uw achtertuin’ mee te maken. De race zal – met name in de weekenddagen – flink wat bezoekers trekken in en rondom de haven.

Verkeersmaatregelen Uiteraard doen we er alles aan om (verkeers)drukte in goede banen te leiden en de bereikbaarheid van woningen of ondernemingen zo goed mogelijk te waarborgen. Daarom geldt voor een aantal straten dat parkeren alleen is toegestaan voor bestem-

mingsverkeer, worden een aantal straten in het evenementengebied afgesloten en zijn er calamiteitenroutes. Alle omwonenden die hiermee te maken krijgen hebben hier de afgelopen tijd informatie over gekregen.

Al deze maatregelen zijn na te lezen op www.volvooceanracedenhaag.nl/bewoners-informatie. We vragen iedereen om deze informatie goed door te nemen en ook bezoek en leveranciers op de hoogte te stellen. Zo ben je goed voorbereid.

Zijn er nog vragen of klachten?

Neem dan contact met ons op via: omgeving@volvooceanracedenhaag.nl 085-1850070 (bereikbaar tussen: 8.00 en 22.00 uur).

Meer informatie:

Alle informatie over het evenement en het volledige programma vind je op: www.volvooceanracedenhaag.nl Volg ons ook via Twitter, Facebook en Instagram.

Miech Pronk wint Gouden Haring Voor de vijfde maal werd tijdens de opening van Vlaggetjesdag de Gouden Haring uitgereikt. Dit maal aan Miech Pronk voor al zijn inzet en werk als vrijwilliger in en rond de haven. Zo is hij onder andere betrokken bij Vlaggetjesdag, de Jachtclub Scheveningen en de North Sea Regatta. “Een gedegen vrijwilliger en harde werker”, aldus juryvoorzitter Henk Grootveld tijdens de uitreiking.

De Gouden Haring werd in 2014 door de Stichting Vlaggetjesdag Scheveningen ingesteld en werd eerder uitgereikt aan Huib Hoogenraad (2014), Nico (†) en Jasper Buis (2015), Tini den Heijer-Schaap (2016) en Jaap Spaans (2017). Zij waren vanzelfsprekend op Vlaggetjesdag van de partij.

Allemaal waren zij een jaar lang in het gelukkige bezit van de Gouden Haring, maar de fraaie wisseltrofee moet nu eenmaal telkens worden ingeleverd voor de volgende Haringlaureaat. Daarom kregen zij nu door juryvoorzitter Grootveld een zilveren haring opgespeld. Zo hebben zij een draagbaar aandenken aan hun bijzondere staat van dienst.

Foto: Dick Teske

SCH 18 en 45 winnaars Vissersvlootschouw 2018 De traditionele Vissersvlootschouw werd dit jaar afgenomen vanaf een bijzonder juryschip: de toekomstige museumlogger SCH 236 ‘Noordster’. Met dit ‘Vlaggeschip van Schevening’ voorop ging de vissersvloot in kiellinie naar buiten. De deelnemers waren de kotters SCH 18, 45, 63, 67, 87, H 225 en OD 17. Als bijzondere categorie ‘exvissersschepen’ deden de zeilloggers VL 92, TX 37 en TX 51 mee.

Certificaat en wimpel voor de beste staat van onderhoud gingen naar de SCH 45 Jacob Cornelis (zelfs ‘kont en klûsgat strak in de lak’) en voor de mooiste en meest originele pavoisering naar de SCH 18 Boeier (‘evenwichtig en harmonieus’). De SCH 87 Neeltje (‘een juweeltje op het water’) en SCH 63 Quo Vadis (ook ‘ien en al vlag’) kregen een eervolle vermelding. In de categorie historische vissersschepen kreeg de VL 92 Balder uit 1912 het certificaat voor de best verzorgde restauratie en meest originele bevlagging.

Foto: Bart Westerduin

Vlaggetjesdag 2018

GRAAITIJD IN DE KEIZERSTRAAT 10:00 -17:00 uur Braderie

PROGRAMMA PODIUM KEIZERSTRAAT

GRAAITIJD

12.00 uur Winnaar Talent Battle 12.30 uur Winnaar The Collision of Arts: Icarius 13.10 uur Winnaar Het Schevenings Lied: The Raspers 14.00 uur Grote Ukelele Show (Oude Kerk Scheveningen) 14.00 uur Destructive Penguins 16.00 uur Big Hairy In samenwerking met ondernemers en YMCA 16.00 uur Tim Knol

MUZIEK • CULINAIR • VISSERIJ TALENT BATTLEop: • SING-ALONG Kijk voor meer informatie www.graaitijd.nl en op: facebook.com/graaitijd Gekiekt tijdens Vlaggetjesdag HOOFDPODIUM PROGRAMMA

Keizerstraat

foto’s Dick Teske

VLAGGETJESDAG DONATEURS

www.facebook.com/graaitijd Tijdens Vlaggetjesdag liep het Vissersvrouwenkoor promoteam van De Scheveninger rond om 10:30 uur Schevenings mensen op de foto te vereeuwigen tijdens het leukste Scheveningse feest11:00 uur Feestelijke opening je van het jaar.

De geluksvogels op de onderstaande foto’s hebben niet 12:10 uur Shantykoor Scheveningen alleen de krant gehaald, maar zijn ook nog eens in de prijzen gevallen!

12:30 uur Kindertheaterkoor De Zeesterren Advocatenkantoor Knoester & Kuit • Baggerbedrijf De Boer • Belangenvereniging Scheveningens Havengebied 12:45 uur Robin Dirksen DE PRIJS: ZES HEERLIJKE HARINGEN VAN VISHANDEL DE LANGE! Brouwcafé De Dagvisser • Di Sopra • Dok 28 • Dutch Dredging B.V. GRT_Graaitijd A6.indd 1 ‘De Hofnar’ • CM Staal • DAVL Studio • 01-06-18 16:37 13:15 uur 2018_Flyer Prijsuitreiking Neem contact op via telefoon: 06-38417480 of e-mail: Wijkbudget Scheveningen-Dorp Esser GEO BV De • Gouden Kalf zijn • Henk Patat • Jan Pieter Nelisse Fonds • JM Snacks • La Tavola info@de-scheveninger.nl voor de • afhandeling. overige foto’s te 13:30 uur Diana Meijer vinden op de Facebookpagina van De Scheveninger.

Maaskant Shipyards • Maritiem • Muvernas • Phuket • Rederij Vrolijk • VROLIJK Watersport • W.G. den Heijer 14:15 uur Ragmob 15:15 uur Trio Roept U Maar 16:15 uur Samantha Steenwijk

PARTNERS

HET BESTUUR VAN STICHTING VLAGGETJESDAG SCHEVENINGEN BEDANKT ALLE VRIJWILLLIGERS EN IEDEREEN DIE ZIJN HAAR Kroes STEENTJE HEEFT BIJGEDRAGEN OM VAN VLAGGETJESDAG 2018 EEN GEWELDIG SUCCES TE MAKEN! 17:00 uur OF Wolter ZONDER UW TOMELOZE INZET EN ENTHOUSIASME IS ER GEEN SUCCES. HEEL ERG BEDANKT!

SC

HE

V ENI N G

EN

campagne boodschap

ADVOCATENKANTOOR KNOESTER & KUIT • BOLS CORENWYN • CRAEMER • INTRO • AMBASSADE VAN DEN HAAG • SIMONIS • DEN HAAG MARKETING • BAGGERBEDRIJF DE BOER • BELANGENVERENIGING SCHEVENINGEN HAVENGEBIED • BROUWCAFE DE HOFNAR • CM STAAL • DAVL STUDIO • DE DAGVISSER • DI SOPRA • DOK28 • DUTCH DREDGING • ESSER • GOUDEN KALF • HENK PATAT • JAN PIETER NELISSE FONDS • JM SNACKS • LA TAVOLA • MARITIEM • MUVERNAS • PHUKET • REDERIJ VROLIJK • VROLIJK WATERSPORT • W.G. DEN HEIJER • WELZIJN SCHEVENINGEN • GAMECITY ZOETERMEER

VLAGGETJESDAG.COM

is muzikaal

10

Marcel van Duyvenvoorde:

“Muziek is zoiets moois om door te geven” Dit jaar viert organist, pianist en dirigent Marcel van Duyvenvoorde zijn 40-jarig jubileum als musicus. Dit doet hij met drie speciale concerten in de Bethelkerk. Het eerste concert, een uitvoering van ‘David’ in de Bethelkerk, heeft hij inmiddels achter de rug. Aanstaande zaterdag vindt het ‘Vriendenconcert’ plaats in de Bethelkerk en op vrijdag 9 november zal Marcel zijn jubileumjaar afsluiten met een grandioos slotconcert.

Marcel kwam op jong leeftijd al in aanraking met orgelmuziek. Toen hij zes jaar oud was kochten zijn ouders een orgel, een Riha Andante. “Op mijn 17de ben ik mijn echte loopbaan als organist begonnen. Ik werd toen benoemd tot tweede organist van de Pniëlkerk in Duindorp. Daarnaast werd ik de vaste begeleider van het koor Concordia.”

Het was de start van een muzikale loopbaan waar continue groei en afwisseling in zat. “Ik werkte in de muziekhandel dus naast het verkopen van orgels mocht ik ook op allerlei andere instrumenten spelen. Dat gaf me de mogelijkheid om ook andere stijlen te spelen dan alleen maar de klassieke werken. Ik denk dat ik me met die diversiteit wel onderscheid van andere organisten”, aldus Marcel.

Marcel heeft door de jaren aardig aan de weg getimmerd en heeft momenteel muzikaal gezien een zeer drukke agenda als eerste organist van de Bethelkerk, dirigent van het Kerkkoor Scheveningen, dirigent van het Leidschendams Kerkkoor, muzikaal leider van de vocalgroup D!vine, dirigent bij Con Amore in De Lier, dirigent bij het Randstadkoor en vaste pianist van het orkest van de Nederlandse Douane. “Ik ben ontzettend blij en trots dat ik dit allemaal mag doen. Muziek is zoiets moois om door te geven. Het is elke dag genieten!”

Zijn jubileumjaar werd in april afgetrapt met de uitvoering van ‘David’ met een groot projectkoor. “Het was een prachtig begin van mijn jubileum en op 23 juni aanstaande staat het tweede concert alweer op het programma”, vertelt Marcel. Dit concert wordt wederom in de Bethelkerk gehouden en is een ‘Vriendenconcert’.

“Het Vriendenconcert heeft een luchtig en afwisselend programma, waarbij ik dit keer iets meer op mijn vrienden zal steunen dan ik van te voren had bedacht. Ik ben namelijk onlangs getroffen door een hernia. Gelukkig hebben Sander van Marion en Arie Kraaijeveld spontaan aangeboden om mij te ondersteunen op het orgel.

Dus de titel van het concert kon eigenlijk niet toepasselijker zijn.”

Op vrijdag 9 november 2018 zal Marcel het jubileumjaar afsluiten met een Grandioos slotconcert, wederom in de Bethelkerk. Marcel: “Het concert wordt gespeeld door het orkest van de Nederlandse Douane. Dat wordt een geweldig gezicht: 65 muzikanten in de Bethelkerk.

Daarbij hebben we ook nog een geweldige soliste die gaat optreden, namelijk Pearl Jozefzoon. Zij is bekend van The Voice of Holland en diverse musicals. We gaan flink uitpakken met een wervelend programma met muzikale hoogstandjes!”

Het Vriendenconcert op zaterdag 23 juni aanstaande in de Bethelkerk, aan de Jurriaan Kokstraat 175, is gratis te bezoeken. Aanvang: 15.00 uur.

Op 24 juni start, vanaf 14.00 uur, via de website www. marcelvanduyvenvoorde.nl de kaartverkoop van het slotconcert. Kaarten zijn verkrijgbaar à 30 euro, waarvan een deel ten goede komt aan Kinderfonds MAMAS. Het slotconcert is op vrijdag 9 november 2018, aanvang 20.00 uur.

Tekst: Jill van Calsteren Foto: Dick Teske

Kinderfonds Mamas De drie jubileumconcerten van Marcel staan in het teken van het goede doel Kinderfonds MAMAS. Dit fonds steunt de MAMAS van Zuid-Afrika: krachtige, lokale vrouwen die de ernstige armoede zien waar vooral kinderen de dupe van worden. Kinderen die helemaal niets hebben. Geen geld. Geen eten. Geen onderwijs. Vaak geen vader of moeder. En dus: geen liefde of goed voorbeeld.

De MAMAS redden de meest kwetsbare kinderen uit armoede. Inmiddels geven al 1.400 MAMAS directe dagelijkse hulp aan 40.000 kinderen en begeleiden hen naar volwassenheid.

“Ik vind het een mooi doel. Als vader van twee pleegkinderen zie ik dat deze hulp in Nederland goed geregeld is”, legt Marcel uit. “Onze steun is harder nodig in Zuid-Afrika. Daarom vraag ik mensen om een gift voor de MAMAS. Ook een deel van de opbrengst van de kaartverkoop van het slotconcert gaat naar dit goede doel. Daarnaast zijn er na afloop van de concerten speciale flessen wijn te koop, waarbij ook weer 35% naar de MAMAS gaat.”

welkom bij de restaurants aan de kop van de

Tweede Binnenhaven de dagvisser • phuket • burgerz • la Tavola • lemongrass • di sopra

Schokkerweg 35 l Scheveningen I Tel. 070 - 306 38 88 I Email: restaurant_phuket@planet.nl

Authentieke Thaise gerechten met uitzicht op zee Lekker en betaalbaar Thais eten, dat kan bij restaurant Phuket aan de kop van de Scheveningse haven. Naast bekende authentieke Thaise gerechten, kun je hier ook kiezen voor verse lokale vis die op een verrassende wijze is klaargemaakt. Eten bij Phuket betekent sfeervol lunchen of dineren en op en top genieten van smaakvolle gerechten met een prachtig uitzicht op de haven.

Limoen, koriander, peper, kokos en heel veel verse Thaise kruiden. Elke week vers overgevlogen uit Thailand. Dat kenmerkt de keuken van Phuket.

En alles van een goede kwaliteit. ‘We maken al onze gerechten op authentieke wijze klaar’, vertelt eigenaar Edward Chan, die Phuket al 21 jaar runt.

‘Wij willen graag onze gasten meevoeren op onze gastvrijheid en verrassen met onze gerechten. En als die niet zo lekker zouden zijn, zouden we al lang niet meer bestaan’, lacht hij.

Lokale mensen verwelkomen Phuket heeft dan ook sinds jaar en dag een grote kring met vaste klanten, die van heinde en verre komen om de heerlijke Thaise gerechten in de gezellige Scheveningse haven te komen eten.

Ook diplomaten en bestuurders weten Phuket te vinden voor hun zakenlunches of -diners. ‘Maar’, zegt Chan, ‘gek genoeg hebben wij weinig bezoekers uit Scheveningen zelf, ‘de lokalen’. En die zou ik zo graag verwelkomen. Mensen denken dat wij een heel exclusief restaurant zijn, maar we zijn juist heel toegankelijk en betaalbaar.’

Bekende en minder bekende favorieten Phuket heeft een grote menukaart met bekende en minder bekende smaakvolle Thaise gerechten. Favorieten zijn daarbij Tom yam, een hete soep met citroengras en limoenbladeren en de Tom Kha, een hete soep met laos en kokosmelk. Aan te vullen met garnalen, kip of paddenstoelen. Ook de Pla sam rod, de gebakken zeebaars met citroengras, limoenbladeren en chili wordt graag besteld. Net als Kai kor bai toey, de gebakken kip omhuld met pandanbladeren of de pittige groene en rode curry, die voor de liefhebber geserveerd kan worden met eend. Maar Phuket bereidt ook ‘gewoon’ saté.

‘In onze saus zit heel veel kokosmelk’, zegt Chan, ‘en dat proef je’. Verder staan er maar liefst 60 verschillende wijnen op de kaart.

Bij Phuket kun je terecht voor lunch, diner, catering en afhaal.

www.restaurant-phuket.nl

Schokkerweg 39 l Scheveningen I Tel. 070 - 322 39 69 I scheveningen@burgerz.nl

Zomerse American style barbecues vanaf 30 personen bij Burgerz De zomer is dé gelegenheid om met een gezelschap vrienden, familie, of collega’s lekker ontspannen te genieten van puur en eerlijk eten. Bij Burgerz aan de haven kan dat. Wat dacht je van een American style barbecue op het verwarmde zijterras met havenzicht, compleet met home cooked spareribs, bite size hamburgers, en echte colesalad? Alles op een healthy way. Dé ingrediënten voor een onvergetelijke zomeravond.

Weinig restaurants hebben er echt plek voor, groepen of partijen van 30 tot 120 personen. Bij Burgerz is dat anders. De drie zussen, die het funky restaurant runnen, hebben hier de ruimte om grote gezelschappen een geweldige avond te bezorgen. Compleet met lekker en healthy eten van puur vlees, in American style.

Met uitgebreide mogelijkheden voor vegetariërs, veganisten en mensen die hallal eten.

Zo kun je in de zomer bij Burgerz terecht voor een originele American style barbecue, inclusief maiskolven, chickenwings, entrecotes, steaks, hamburgers, American colesalad en home cooked spareribs. ‘We reizen veel naar Amerika om inspiratie op te doen’, vertelt Chrissy, een van de drie zussen. ‘En dat proef je’.

Teksten: June Kromjongh, Zinnen aan Zee

WALKING DINNERS, BITE SIZE BURGERS Ook zomerborrels kun je hier gezellig met collega’s, vrienden of familie houden.

Voor groepen tot 120 personen wordt de zaak speciaal voor de gelegenheid afgesloten. Zo kun je met je gezelschap genieten van binnen, boven, en buiten. Met uitzicht op de binnenkomende schepen.

Wil je geen diner of borrelgarnituur, maar toch uitgebreid proeven van alle handmade burgers? Dan kun je met een groot gezelschap ook kiezen voor een walking dinner. Alle funky burgers worden dan geserveerd als bite size hamburgers, die je zo uit de hand kunt eten. En als je daar liever geen brood bij eet, biedt Burgerz heerlijke salades als alternatief. Na een avondje walking dinner gaat iedereen dan ook met een grote glimlach en een goed gevulde maag naar huis.

HOME COOKED SPARERIBS, ZE ZIJN ER WEER Op de zomerkaart van Burgerz staan sinds vlaggetjesdag ook weer de home cooked spareribs, in drie overheerlijke smaken. Jack Daniels whiskey taste, de barbecue sweet en – voor de spicy liefhebbers – de buffalo hot. Alles geserveerd met home made fries, en gemaakt van porc ribs. ‘Zo mals, dat ze letterlijk van het bot afvallen’. Ook prijken er weer nieuwe zomerse salades op de kaart, waaronder de steak salad, de grilled gamba salad en de grilled veggie salad. Of probeer eens de grilled steak sandwich met kruidenboter en cheddarcheese. Een absolute aanrader volgens Chrissy. De zomer kan wat betreft Burgerz niet meer stuk.

www.burgerz.nl

PHUKET

Asian Cuisine

OESTER BITES TASTE THE (VOLVO) OCEAN W W W.DEDAGVISSER.NL 070 — 350 05 93

VOLVO OCEAN RACE MENU

Tijdens de Volvo Ocean Race serveren wij van zaterdag 23 juni t/m 1 juli een drie gangen menu van € 35,- voor € 29,50 p.p.

Ristorante Italiano

In aanloop naar de Volvo Ocean Race serveren wij deze leuke actie ook vanaf maandag 11 juni op maandag, dinsdag en woensdag!

Bekijk het menu op www.lemongrass.nl Lemongrass ook voor al uw feesten, partijen, Walking Dinners, wijnproeverijen en borrels!

Schokkerweg 37 • Scheveningen • 070 306 0966 • restaurant-disopra.nl

WWW.LEMONGRASS.NL

“ook voor catering en afhalen“

Dr. Lelykade 24 | Den Haag | 070 352 02 95 | info@lemongrass.nl

is sportief

15

FOX Sports & Eredivisie VoetbalFestival

Uitreiking Haags Sportinitiatief tijdens de Stadsspelen Het Haags Sportinitiatief brengt Hagenaars in beweging. Niet alleen hebben veel Hagenaars een idee ingediend om anderen in beweging te krijgen, ook hebben meer dan 8200 mensen gestemd op hun favoriete initiatief! De initiatieven met de meeste stemmen krijgen de subsidie van maximaal 10.000 euro toegekend en zullen in 2018 worden uitgevoerd. Op zaterdag 16 juni zijn de 24 cheques voor het Haags Sportinitiatief tijdens de Stadsspelen op feestelijke wijze uitgereikt in Sportcampus Zuiderpark.

Op zaterdag 7 juli vindt in de Jaarbeurs een event plaats waar het hart van elke jonge voetbalfan sneller van gaat kloppen. Het FOX Sports & Eredivisie VoetbalFestival is er voor iedereen tussen de 6 en 14 jaar die helemaal gek is van voetbal. Hier kunnen kinderen meedoen aan diverse wedstrijdvormen en nieuwe tricks leren. Er zijn veldjes uitgezet waar aankomende sterspelers hun voetbalkwaliteiten en trucs kunnen perfectioneren.

Verder zijn er een flink aantal spelers en trainers uit de Eredivisie en de edivisie aanwezig voor meet & greets met hun fans. Ook lopen er YouTubers rond die van voetbal houden, zoals FC Roelie, DNPNL en LuckyGraafNL! Er is beach soccer, levend tafelvoetbal en nog veel meer. Bij de Fun Games kunnen jongens en meisjes het opnemen tegen eDivisie-spelers, de gamers van de Eredivisieclubs.

Daarnaast zijn er talloze leuke voetbalgadgets te scoren in de verschillende shops.

Voetballen maakt natuurlijk hongerig! In de Derde Helft is het net zo gezellig als in de voetbalkantine van je club.

Met een hapje en drankje kun je hier even lekker uitrusten van alle potjes die je hebt gespeeld. Ook ouders en begeleiders kunnen hier terecht. Ze kunnen hun kennis delen in een spannende voetbalquiz, live beelden bekijken van belangrijke voetbalmomenten, tafelvoetballen en darten.

De Stadsspelen was de ideale gelegenheid om de 24 initiatiefnemers van het Haags Sportinitiatief 2018 in het zonnetje te zetten. De hele dag draaide om sport en plezier. En dat is precies waar het Haags Sportinitiatief ook om draait. Hoe krijg je mensen die nu niet sporten met plezier in beweging? De gemeente Den Haag ondersteunt ideeën die dit voor elkaar krijgen, omdat mensen die regelmatig sporten zich gezonder, sterker en gelukkiger voelen.

De 24 initiatieven die gaan worden uitgevoerd, vinden plaats in verschillende wijken en zijn gericht op verschillende doelgroepen. Zo is er bijvoorbeeld taekwondo voor kleuters en een sportmix voor doven en slechthorenden. De Haagse Sportinitiatieven maken sporten laagdrempelig en bereikbaar voor vele Hagenaars. Daarnaast willen veel initiatiefnemers ook het zelfvertrouwen en het sociale netwerk van hun mede-Hagenaars vergroten.

WIN!

Wil jij twee gratis kaarten winnen voor het FOX Sports & Eredivisie VoetbalFestival?

Stuur dan een e-mail naar info@de-scheveninger.nl onder vermelding van ‘voetbal’ vóór 26 juni aanstaande. Onder alle inzendingen worden drie keer twee kaarten verloot!

Yogaseads aan het woord

Be Flexible “Maar ik ben helemaal niet lenig!” ……dit horen we heel vaak mensen zeggen als ze eigenlijk wel eens een keertje yoga willen proberen. Het idee dat je lenig moet zijn of in ieder geval een beetje lenig om mee te kunnen doen, zorgt ervoor dat mensen zo’n proeflesje alsnog weer uit stellen.

Gek genoeg is lenig worden helemaal niet het doel van yoga! Yoga gaat over het leren beheersen van je lichaam en geest om uiteindelijk meer in contact te komen met je natuurlijk aard zodat je vanuit bewustzijn kan leven.

Pffff hele mond vol en in de reclame en marketing van yoga zie je juist iemand die zich in een prachtige houding (of onmogelijke houding in jouw ogen) wringt.

Vanwaar dan de associatie van lenigheid met yoga? Ons lichaam wordt steeds stijver als we er niet goed voor zorgen en de stijfheid zorgt voor verminderde mobiliteit in je gewrichten en meer spierspanning wat weer invloed heeft op je houding.

Door de yogahoudingen te doen zorg je dat je lichaam sterker, bewegelijker en soepeler wordt. Hierdoor kan de energie en algehele bloed en zuurstofcirculatie beter stromen door je hele lijf. Dus lenigheid of flexibiliteit is niet het doel maar het verbeteren van je gezondheid wel!

Yoga gaat over het verbinden van lichaam en geest met elkaar om zo meer rust in jezelf te vinden. Een flexibel en een gezond lijf geeft ruimte voor mentale training. Een soort van lenigheid in je hoofd dus! En dat komt in deze tijd wel van pas: de betekenis van flexibiliteit is je kunnen aanpassen als de omstandigheden veranderen. Dingen gaan niet altijd zoals je wilt, mensen reageren misschien anders dan je had gehoopt of het leven maakt een onvoorspelbare wending voor je. Het soepel makende effect van yoga op je lichaam is minstens even groot op je geest. Concentratie- en ademoefeningen, meditatie en ontspanning zorgen dat je geest tot rust komt. Je gaat ervaren dat deze rust er voor zorgt dat je meer “aankunt”. Je staat meer open voor veranderingen en laat je minder snel van je stuk brengen.

Tijdens de yogales leer je dat hoe meer

je de weerstand loslaat en hoe meer je ontspant, hoe verder je in een houding komt.

Deze wijsheid neem je met je mee als je van de mat afstapt. In het dagelijkse leven kun je genoeg oefenen met veranderingen. Oefenen met meebewegen in plaats van star vasthouden aan je eigen idee of werkwijze, je vaker open te stellen voor nieuwe wegen. Of wendingen in het leven moedig tegemoet treden.

In een yogales zijn we eigenlijk veel meer bezig met het openen van je lichaam zodat je uiteindelijk je mind/ geest en je hart kunt gaan openen! En ja... ieder dus op zijn eigen manier, in zijn eigen tempo en met zijn eigen unieke flexibiliteit.

Dus de volgende keer als je iemand hoort zeggen (jij natuurlijk nu niet meer na het lezen van dit stukje) dat hij of zij niet lenig genoeg is voor yoga, weet je wat je kunt zeggen.

Be flexible gaat over zoveel meer!

PS: enne welkom natuurlijk voor een gratis proeflesje bij ons of onze Holiday Pack 5 lessen voor € 25,Voor de voorwaarden ga naar onze website: www.yogaseads.nl Hartelijke groet, Barbara & Barbara

.NL

is op de Markt

16

De Scheveningse Markt aan de Stevinstraat bestaat jaar

Dank u wel!

Vaak beseften ze het zelf nog niet helemaal, maar toch was de dankbaarheid van de vele kinderen die een gratis ijsje kregen van de kooplieden groot. ‘Dank u wel!’, was een vaak gehoord antwoord richting de dame die namens de kooplieden de bonnetjes uitdeelde.

Kids Hoewel de kooplieden de feestmaand hoofdzakelijk organiseerden met hun trouwe en nieuwe klanten in gedachten, wilden zij niet de kinderen vergeten. “Het zijn de potentiele klanten van de toekomst, en die kunnen de markt dan maar beter positief in hun gedachten hebben”, lacht Arco Verkerk van poeliersbedrijf Kukeleku. Jan Brand vult aan: “En! Wat is er nou mooier dan een lachend kind? Niets toch? Er waren dan ook honderden kinderen die een gratis ijsje kwamen halen op de markt. Dit zorgde soms voor lange rijen voor de ijssalon.”

Standwerkersconcours Aanstaande donderdag is er weer een actie welke leuk is voor groot en klein! Dan is er namelijk een standwerkersconcours op de Scheveningse Markt. U als klant zal samen met de marktkooplieden de winnaar uitkiezen. Kom dus allen naar de markt in de Stevinstraat.

VOLGENDE WEEK:

Deze maand bestaat de Scheveningse wijkmarkt aan de Stevinstraat 50 jaar. Een reden om een feestje te vieren en dat gaan de kooplieden dan ook doen. Met in juni een maand lang acties zullen de kooplieden op alle marktdagen leuke activiteiten organiseren waar u als consument van kunt profiteren. “We gaan onze klanten eens lekker in het zonnetje zetten!”, aldus Jan Brand namens het organisatiecomité. De Scheveninger ondersteunt de marktkooplieden in deze jubileummaand.

GESCHIEDENIS In 1968 is de Scheveningse wijkmarkt begonnen op de plek waar tegenwoordig woonzorgcentrum De Thuishaven staat. Deze locatie stond op Scheveningen bekend als het Schelpengat en bood op dinsdag en donderdag plaats aan de marktkooplieden. Bouwplannen waren de oorzaak dat de markt moest verhuizen naar de Berkenbosch Blokstraat. Vanaf 1974 werd de markt dan ook standaard op donderdag gehouden waar het eerst een dinsdagen donderdagochtend markt was. In november 1979 verplaatste de markt naar de huidige locatie aan de Stevinstraat, ondanks protest van een projectontwikkelaar toendertijd. Nu is de markt al weer 39 jaar in weer en wind op donderdag te vinden op deze plek.

FEESTMAAND De activiteiten in de feestmaand is niet het enige wat de kooplieden gaan organiseren. Iets verder in het jaar zullen andere leuke acties be-

Jasper van der Zwan: Vishandel Otto: Satéh Dobey: Dierenwinkel Ad den Besten: Kaas Koos van Leeuwen: Bloemen Aleyna: Delicatessen Het Stoepje: Brood Jan Bakker de dropshop: Snoep

Liefde en ambacht: Peter Hoogendoorn Kaas Mario Otten: Groente en fruit Mos: Vis Kukeleku: Poelier Van Oord: Groente en fruit Jaswinder Singh: Dameskleding Mackaay: Drogisterij artikelen

Nico Nguyen: Vietnamese Loempia‘s Wills Notenbar Hans van Asch: Aardappelen Venavo: Reform Specialist Chris Dammers: Biologisch vlees Anita: Gedroogde Franse worsten Milat: Telefoonartikelen & Horloges Teus Vink: Stroopwafels J. Brand: Groente en fruit

kend worden gemaakt, die de markt bij iedereen onder de aandacht zal brengen.

Arco Verkerk, die naast Jan Brand in het organisatiecomité zit, ziet dat de kooplieden vol goede moed zijn en allemaal hopen dat het een succes gaat worden. “Hoewel de term ‘wijkmarkt’ zou kunnen aangeven dat we alleen maar klanten uit de wijk willen bedienen, niets is minder waar”, zegt Verkerk. Brand beaamt dit: “Naast de wijk zijn wat ons betreft alle consumenten in Nederland welkom. Toeristen, Hagenaren en Hagenezen, maar ook van ver daarbuiten zijn mensen welkom om bij ons boodschappen te komen doen. Simpelweg omdat we veel te bieden hebben!” Verkerk valt hem bij: “Naast gunstige prijzen is ook het kwaliteitsniveau erg hoog. Onze collega’s zijn vakmensen die het klappen van de zweep kennen en zoveel hart voor de zaak hebben dat ze willen dat iedereen van hun vakkennis kan genieten. Daarnaast is de gezelligheid ook een factor. Je zou kunnen zeggen dat kwaliteit van leven begint op de markt!”

Na de feestmaand staan er later in het jaar nog wat speciale acties in planning. Hierover zijn Brand en Verkerk geheimzinnig. “Als verassing houden we dat graag nog even onder de pet, al moet er geen illusie worden geschapen dat het om iets grootschaligs gaat”, lacht Brand.

“Denk aan visueel alsook handig”, vult Verkerk hem aan en vergroot de geheimzinnigheid.

Frederik Hendriklaan 228c

Alleen op de markt:

op=op

20 Grote Perssinaasappels 95 Bezorgen op Scheveningen gratis Fruitmandenspecialist

2,

Spaar ook bij ons met Piggy!

Met 1 kaart bij meerdere winkels sparen!

is ondernemend

17

Kringloopwinkel met brede buurtfunctie in Scheveningen De bekende kringloopwinkel van Schroeder van der Kolk aan de Westduinweg is vorig jaar uitgebreid met een buurthuisfunctie, net als een aantal andere kringloopwinkels van Schroeder in Den Haag. Het doel is dat deze locaties als een ‘magneet’ werken op de bewoners uit de wijk en de mogelijkheid bieden om op diverse manieren samen te komen en te ontmoeten.

Dat is in de Scheveningse winkel zeker geslaagd. Naast de prachtige, zeer goedkope meubels, accessoires, kleding en boeken vindt u een gezellig buurthuis, dat recent vernieuwd is. Daar kunt u een kopje koffie of thee drinken, een praatje maken of deelnemen aan een activiteit. De ruimte in het buurthuis is tevens beschikbaar voor initiatieven van bewoners(verenigingen) om meer betrokkenheid tussen wijkbewoners te creëren en mensen uit hun sociale isolement te krijgen.

een zo lang mogelijk zelfstandig kan blijven wonen en toch andere mensen kan blijven ontmoeten. Dagbesteding is een ondersteuningsvorm die dat mogelijk maakt. De kringloopwinkels (met brede buurtfunctie) van Schroeder zullen daar steeds meer de aangewezen plek voor zijn.

Kom een kijkje nemen in de kringloopwinkel en drink een kopje koffie of thee in het buurthuis. “We zijn geïnteresseerd in nieuwe initiatieven die we samen met de buurt uit kunnen voeren. Dus hebt u een goed idee, laat het ons weten. Ook zijn we op zoek naar vrijwilligers die kunnen helpen bij alle werkzaamheden in de winkel en kunnen ondersteunen bij de activiteiten.”

De winkel aan de Westduinweg 196 is geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.30 tot en met 17.30 uur en op zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur. Voor meer informatie kunt u bellen naar telefoon: Schroeder wil er aan bijdragen dat ieder- 070-7070278.

Mobiele haringparty voor ouderen Op 16 juni reed voor het eerst, in samenwerking met Picnic, een ‘mobiele haringparty’ op Scheveningen. Bij diverse verzorgingstehuizen zoals Het Uiterjoon, de Eshoeve en Oldeslo werd bij de bewoners haring gebracht. De mobiele haringparty was onderdeel van de zomereditie van Scheveningse Luikjes. Het evenement werd mede mogelijk gemaakt door Nelisse Makelaarsgroep, VIS en Feest aan Zee.

Nebo geniet van Hollandse Nieuwe In woonzorgcentrum Huis Nebo aan het Floris Arntzeniusplein zijn de bewoners vrijdag 15 juni weer voorzien van heerlijke haring verzorgd door de heren Geer de Kapper, Wim en Rowin Haaz, Cor Toet, Maarten Pronk, Giel Guldemond, Marcel van Beele, Hans Nieuwenhuizen en Jaap den Heijer oftewel de ‘Vistoppers’.

Dankzij sponsoring van ’t Seepaardje, OCRE Groep, De Haagse Glashandel, snackbar De Smurf, DPS Mark Okkes, ’t Keerpunt, Piet de Groot, Martin Electro, Bloemenhuis George, kapsalon By Francis, Geer de Kapper en Haaz Totaalonderhoud kon er weer een grandioze middag worden neergezet voor de ouderen. De bewoners genoten met volle teugen van de overheerlijke vistraktatie.

Na het bezoek aan de verzorgingstehuizen werd in de avond met senioren een concert bezocht van Festival Classique in de Lourdeskerk. De reacties van de bezoekers waren bijzonder enthousiast en iedereen had genoten van de bijzondere avond. Kortom het dagje Feest aan Zee voor senioren was meer dan geslaagd!

Scheveningse Luikjes wil ook in de zomer tijd en aandacht aan de senioren op Scheveningen schenken. Ouderen zijn juist in deze periode vaak alleen omdat de kinderen en verzorgers op vakantie zijn. Hierdoor missen veel senioren een stuk gezelligheid. Scheveningse Luikjes is ook de komende maanden actief om deze senioren wat extra aandacht te kunnen geven.

Bewoners Residence Chateau op de boerderij “Onlangs trokken we met een kleine colonne door het Hollandse Landschap”, vertelt Pauline van Munster, manager bij Residence Chateau aan de Kanaalweg. “Samen met de bewoners gingen we op weg naar biologische boerderij ’t Geertje in Zoeterwoude.

Het werd een fantastische dag waarbij het melken van de geitjes een grote glimlach opleverde bij onze veelal oudere bewoners.”

Residence Chateau organiseert met regelmaat uitjes met het huis. “Het is een hele onderneming”, vertelt Van Munster.

“Omdat elke bewoner zijn individuele begeleider heeft en we ook rolstoelen en dergelijke hulpmiddelen moeten vervoeren. Het is het echter dubbel en dwars waard. De bewoners hebben met de jonge dieren geknuffeld, we hebben de geitjes voer gegeven en met z’n allen een heerlijke pannenkoekenmaaltijd genoten.

Nog dagen praten de mensen erover na.

We vinden belevingsgerichte zorg belangrijk in ons huis. Ouderen hebben verbaal en rationeel moeilijker contact, maar met de jonge dieren leven zij op. Dat is fantastisch.”

Veilig wonen Residence Chateau rondde onlangs de HKZ Certificering af. “We voldoen aan het ISO 9001 kwaliteitsmanagementsysteem en NEN 7510, wat gaat over informatiebeveiliging in de zorg. Het is belangrijk dat zaken als veiligheid binnen de medicatieverstrekking, de communicatie onderling, met bewoners en hun familie optimaal zijn. Ook voeren we risicoanalyses uit en doen veel aan preventie. Onderdeel daarvan is de jaarlijkse BHV-training van onze medewerkers. Zo weten zij precies wat er moet gebeuren als het erop aankomt.”

Kwaliteit in de zorg Ook in juni 2018 gingen enkele medewerkers onder professionele begeleiding aan de slag. Zij kregen preventietips, blusten brandjes en fristen de reanimatietraining op. “Want goed en snel optreden bij incidenten in het huis begint bij weten. Het is onderdeel van het Kwaliteitskader Verpleeghuiszorg, waardoor we samen leren en verder verbeteren”, zegt Van Munster.

“Residence Chateau voldoet helemaal aan dit kwaliteitskader, omdat wij vinden dat bewoners en hun naasten kwaliteit mogen verwachten in zorg én dienstverlening.”

In het statige pand van Residence Chateau, aan de Kanaalweg, wonen zo’n 28 ouderen met een lichte tot intensieve zorgbehoefte. Het huis biedt alle zorg, tot aan uitgebreide intensieve verpleging, in een warme omgeving. Meer weten? Kijk op www.residencechateau.nl.

is dol op VISSCH

18

is dol op VISSCH

19

is betrokken Het bestuur van Stichting Vlaggetjesdag Scheveningen heeft met groot verdriet kennis genomen van het overlijden van

20 Heeft u een inboedel

te koop?

Of moet de woning

Anja Spaans - Blok

veegschoon opgeleverd worden?

Anja was sinds 2000 een zeer betrokken vrijwilliger bij de Oud-Hollandse Kinderspelen tijdens Vlaggetjesdag en heeft zich altijd met veel enthousiasme ingezet bij de activiteiten. Haar toewijding, vriendschap en warmte zullen wij voor altijd missen.

Bel: Fa.v.d.Berg: 06-12997822

Wij wensen haar familie zeer veel sterkte toe in deze moeilijke tijd.

Oud-Hollandse Kinderspelen Werkgroepen Vlaggetjesdag Bestuur Stichting Vlaggetjesdag Scheveningen

www.kooptalles.nl

KEES TALEN WONINGONTRUIMING

In- en verkoop inboedel s. Antiek, klokken, oude Indonesische schilderijen, verzamelingen, winkel- en restantpartijen enz. Bij verhuizing of overlijden wordt de woning veegschoon opgeleverd.

Scheveningertjes TE HUUR Parkeerplaatsen aan de Treilerweg 32. € 150,per maand.

Info: 06 - 55831283.

Margaretha van Hennebergweg 63

06-53621962 / 070-3238260

WWW.KEESTALEN.NL

3

197

‘Omdat iedere uitvaart zorg verdient’ Cijfer: 9,9 maart 2018

www.rotteveelfokkema.nl

atropos.nl 070 - 306 60 30 Van Boetzelaerlaan 292

070 - 221 04 13

Rotteveel & Fokkema uitvaartzorg 14

ABONNEMENT Woont u buiten het stadsdeel Scheveningen, maar wilt u wel graag De Scheveninger ontvangen in de brievenbus? Vraag dan een abonnement aan.

De Scheveninger wordt dan elke dinsdag per post naar u verstuurd.

Het is ook mogelijk om een abonnement op De Scheveninger cadeau te geven. Een leuk cadeau-idee voor Scheveningers die niet meer op Scheveningen wonen.

Kijk op onze site voor meer informatie!

DE-SCHEVENINGER.NL/ ABONNEMENT

is ook elke week verkrijgbaar bij: Oma Toos Dr. Lelykade 3r Rederij Groen Dr. Lelykade 156 Havenpaleis Dr. Lelykade 1c Koffiehuis Lenie Zeesluisweg Roeleveld Vis Visafslagweg 30 Nederlands Visbureau Visafslagweg 1 Het Uiterjoon Vissershavenstraat 277 Kees Roeleveld Zeesluisweg 1 Kniertje Zeesluisweg 16 Kruidenier Piet Sloepstraat 53 Benzinepomp de Haan Duinweg 16 Paagman Fred. Hendriklaan 217 Den Heijer Visspecialist Fahrenheitstraat 10 Couvéehuis Frankenslag 139 Bosch en Duin Scheveningseweg 76 Huize Royal Rusthoekstraat 40 Duinrust Duinweg 35 Eshoeve Doorniksestraat 150 Richard Gelauff Stevinstraat 196 Wijkwinkel Gentsestraat 22a Pathé Scheveningen Badhuisweg Ies Boektje Neptunusstraat 73 Koffietent Frits Stevinstraat 35a Muzee Scheveningen Neptunusstraat 90-92 De Blinkerd Seinpoststraat 150 Vishandel De Lange Marcelisstraat 37b Stadsdeelkantoor Scheveningen Scheveningseweg 303 Bibliotheek Scheveningen Scheveningseweg 333 Zarautz Prins Willemstraat 36 Het Kalhuis Badhuisstraat 177 Hofje van Noman Keizerstraat 131 Meneer Chocola Keizerstraat 124 Boekhandel Scheveningen Keizerstraat 50 Vishandel Spaans Westduinweg 126 Malle Mok Westduinweg 40 ’t Trefpunt Tesselsestraat 71 Willem & Toet Tesselseplein 25 Vera’s Dierenshop Tesselseplein 31 Eurostuc Zeesluisweg 90 Wijkvereniging Scheveningen Marcelisstraat 64 Lindobeach Lindoduin ‘t Spuigat Kranenburgweg 160 SVV Scheveningen Laan van Poot 38C In-Tension Marcelisstraat 200 Primera Scheveningen Gentsestraat 56a Studio 31 Reinkenstraat 31 Henk Kraan Visafslagweg 60

Agenda AGENDA

Volvo Ocean Race

Ondine - Het Nationale Theater

T/m 7 juli Ondine - Het Nationale Theater Koninklijke Schouwburg Vr 22 juni Lezing badcultuur en mode Bibliotheek Ypenburg Za 23 en Zo 24 juni Salt Market - de Pier Zo 24 juni Historische rondleiding Kurhaus Zo 24 juni Workshop portret tekenen Panorama Mesdag T/m 1 juli Volvo Ocean Race Finish Haven Scheveningen T/m 19 augustus WK Zandsculpturen Het Lange Voorhout 18 t/m 24 juni Feest aan Zee Mauritshuis T/m 5 september StrandKamping Meerdere locaties T/m 11 augustus TrashUre Hunt Summer Challenge Scheveningen Strand

T/m zo 1 juli Havenhoofd, Noorderstrand

Di 19 juni t/m 7 juli Koninklijke Schouwburg

De finish van de langste en zwaarste zeilrace ter wereld ligt dit jaar in Scheveningen. Na 45.000 zeemijlen komen de zeilers aan na negen maanden van intense strijd op zee. Naast het meemaken van de finish kan iedereen gratis een negendaags maritiem spektakel in de haven van de stad beleven. Mis de boot niet en duik in het programma dat bestaat uit watersportactiviteiten, wedstrijden en optredens van onder andere Chef’s Special, Racoon en Maan.

De zomer begint pas écht in de Koninklijke Schouwburg. Voor spektakelstuk Ondine gaat de zaal onder water en de schouwburg op zijn kop. Verdrink in het verhaal over de waternimf Ondine die voor de liefde tegen haar natuur ingaat. Daarna kan je afkoelen bij een viskraam, een kraanwatercocktailbar en een pop-up terras waar menig strandtent jaloers op zal zijn!

volvooceanracedenhaag.nl

Ander nieuws

hnt.nl/ondine

Het WK Zandsculpturen is gewonnen door Baldrick Buckle uit Groot-Britannië. Het winnende sculptuur ‘De weg vanaf Scheveningen’ is een feest voor het oog. Een tweede plek is voor Katsu Chaen uit Japan met ‘Bijnga... Japonisme’ en de derde plek voor Thomas Koet uit de Verenigde Staten met ‘Nieuwe dimensies verkennen’.

Bewonder dit stukje strand in de stad nog tot en met 19 augustus.

voor meer info kijk je op feestaanzee.nl

is ondernemend

21

Richard Gelauff

WEKELIJKSE

EURO

KNALLER

groente- & fruit speciaalzaak

waar kwaliteit heel gewoon is

Tel. 070 358 84 30

Stevinstraat 117 Scheveningen

Leuke Hondenmand wasbaar

€9,99

WOENSDAG T/M ZATERDAG: Rode Grapefruits 10 stuks voor Zoete Maroc Sinaasappels 20 stuks voor Wilde Perziken vol sap 1 kilo voor Belgische Kersen 500 gram Zoete Hollandse Frambozen 2 doosjes voor Zoete Hollandse Bramen 2 doosjes voor Zoete Hollandse Bosbessen 2 doosjes voor Hollandse Bospeen gratis geschrapt per bos Hollandse Raapsteeltjes 2 bossen voor Malse Snijbonen 500 gram MAALTIJD VAN DE WEEK:

Witlofschotel met roomsaus,

VISHANDEL TRAITEUR

3 Lekkerbekjes van kabeljauw € 6,75

aardappel, kaas en beenham

500 gram

3 Hollandse Nieuwe € 5,00

3,95 3,95 3,95 2,95 2,95 3,95 3,95 1,65 1,65 1,95

5,95

Verder volop Hollandse: kasbonen, witlof, bloemkool, komkommers, tomaten, sla, prei, andijvie etc.

de 7e krijgt u van ons cadeau!

Tesselseplein 31 • Scheveningen T: 070 355 70 82 veradierenshop@kpnplanet.nl

TESSELSEPLEIN 25 • SCHEVENINGEN 070-3695923

20% KORTING

Stevinstraat 196 • Scheveningen • T 070 355 66 62

JUNI ACTIE

6 Hollandse Nieuwe € 10,00

OP HORREN 20%EN KORTING RAAMOP GORDIJNEN DECORATIE OP GORDIJNEN

20% KORTING actie geldt van 4 juni t/m 6 juli 2018

Pelgrim Koelvries KK2178V A+

€915,- €449,Etna Koelvries EEK262VA A+

€659,- €349,Op alle andere Etna en Pelgrim koelkasten 10% extra korting

Prijzen zijn excl. montage - vraag naar de voorwaarden in de showroom

Haringstraat 36-38 • Scheveningen 070 352 15 98 • info@groeneveldkeukens.nl

vraag naar de voorwaarden

www.megshome.nl

Valerius Perzische Tapijten

Wij geven Scheveningen net een beetje

Originele Perzische Tapijten Valeriusstraat 83 Den Haag 070 345 51 50 WWW.PERSA.NL

stevinstraat 101 | scheveningen | 070-3587271 lerowi@telfort.nl | www.lerowi.nl

Showroom Haringstraat open: vr & zat 10-16 uur

WWW.GROENEVELDKEUKENS.NL

Agenda DI 19 JUNI Zomerzang Oude Kerk Bent u er weer klaar voor? De organisatie van de Zomerzangavonden hoopt u weer te trakteren op een dinsdagavond vol zomerzang in de Oude Kerk, aan de Keizerstraat. Wat kunt u verwachten?

Koorzang, gemeentezang, orgelmuziek, kopermuziek en verbindende tekst vormen de melange.

Aanvang 20.00 uur. Kerk open vanaf 19.15 uur.

WO 20 JUNI Afvalbioscoop Vanaf 20 juni staat bij stadsboerderij ’t Waaygat aan de Havenkade de Afvalbioscoop. Steeds meer Hagenaars scheiden hun afval maar twijfelen nog wel eens of ze het goed doen. Hoort een chipszakje nou wel of niet bij het plasticafval en wat moet ik doen met frituurvet? Daarover komt u alles te weten in de Afval ‘bioscoop’.

De Afval ‘bioscoop’ is opgebouwd uit afvalcontainers (kliko’s) waarop filmpjes worden vertoond van ‘Johan gaat scheiden’. De filmpjes geven antwoord op vragen zoals wat gebeurt er met gescheiden afval en wat mag wel en niet in de bak. Johan Overdevest, de hoofdrolspeler, volgt elke lading afval persoonlijk en gaat in op het misverstand dat afval uiteindelijk toch allemaal bij elkaar terechtkomt.

Zumba in het Kalhuis Elke woensdagavond van 20.15 tot 21.15 uur wordt er in het Kalhuis, aan de Badhuisstraat 177, Zumba gegeven. Zumba is een combinatie van aerobics en een vereenvoudigde vorm van Latin Dance.

De kosten bedragen 16 euro per maand (vier lessen). Voor aanmelding kunt u langskomen of bellen met telefoon: 070-3069900.

DO 21 JUNI Spelletjesochtend Elke donderdagochtend, van 10.00 tot 12.00 uur, wordt er in het Kalhuis aan de Badhuisstraat 177 een

Live Muziek gezellige spelletjesochtend gehouden. De toegang is gratis én u hoeft zich van te voren niet op te geven. U kunt gewoon binnenlopen en meedoen.

Duinoord kan groener Op donderdag 21 juni organiseert Duurzaam Duinoord een ‘groene’ avond over het plezier van meer groen in onze tuinen en het belang van minder tegels: een paar tegels eruit, groen erin.

Jacqueline Moritz van House of Green geeft een inspirerende lezing met tips en een stappenplan voor een groenere maar onderhoudsvriendelijke tuin. Gerrit Jan Konink van Energy Guards legt uit wat een groen dak kan bijdragen, wat de kosten zijn en wat die investering oplevert.

U bij van harte welkom tijdens deze inspirerende en nuttige avond in Trefcentrum Duinoord aan het Sweelinckplein 42. Aanvang 20.00 uur.

KOM 23 JUNI NAAR

DE

Scheveningse dag

Van 10.00-17.00 uur in én om Muzee Scheveningen Demonstraties van oude ambachten, optredens, poppenkast, etc.

ZA 23 JUNI Salt Market In het weekend van zaterdag 23 en zondag 24 juni is er weer Salt Market op de Pier van 12.00 tot 19.00 uur. Ontdek de mooiste handgemaakte en lokale lifestyleproducten onder het genot van een hapje en een drankje. Voel de Scheveningse wind door je haren tijdens deze editie van de Salt Market.

ZO 24 JUNI Openstelling Kikkervalleien Op zondag 24 juni stelt Dunea van 11.00 tot 15.00 uur de Kikkervalleien in Meijendel (Wassenaar) open voor het publiek. Dit ‘Natura 2000’ gebied is maar een maal per jaar toegankelijk voor publiek. Via een tijdelijke wandelroute van 1,5 kilometer ontdek je een prachtig deel van Meijendel. Vanaf De Tapuit, bezoekerscentrum Dunea, in Meijendel, loopt of fietst u richting het strand over de Golfzangweg.

Op de kruising (met fietspad de Ganzenhoekweg) gaat u rechtsaf.

Vanaf daar is het nog ongeveer 1,5 kilometer lopen/fietsen tot de entree van de Kikkervalleien.

De entree is gemarkeerd met Dunea-vlaggen. De route naar de entree wordt vanaf het Watertorenplein, de vallei Meijendel en de Wassenaarse Slag aangegeven met borden.

MA 25 JUNI Educatieve middag Elke laatste maandag van de maand organiseert De Regisseur, aan de Jacob Pronkstraat 6, een educatieve themamiddag.

De maand: ‘Post en Administratie - Overzicht en je zaken op orde, geeft rust in je hoofd’. De middag start om 13.00 uur met een kop verse soep en duurt tot ongeveer 16.00 uur. U bent van harte welkom deze middag bij te wonen.

Graag aanmelden via e-mail: a.bruckel@stichtingantonconstandse.nl of via telefoon: 070-3587543.

Kijk voor een volledige agenda op www.de-scheveninger.nl

70’s Disco Party Kom op zaterdag 23 juni swingen in het Trefpunt op Tavares, The Jackson 5, Gloria Gaynor etc. Alle klassiekers komen voorbij! De Disco Party is van 19.00 tot 23.00 uur. Kaarten à 5, euro verkrijgbaar aan de balie, Tesselsestraat 71.

Zô mar ‘n preitje en ‘n pleitje Wondere in de natuur Voor ons mense blêft de natuur nog ondeurgrondelek, ’t ien ‘angt van ’t aare of. As wij ies ûtdenke wat goed ken weze voor ’t gewas, is ’t juust ’n grôt naedêl voor bevoorbeeld insekte. Zô ‘êt ’n Dûts onderzook ontdekt dat in zô’n dorteg jaer vêf en zeuventig procent van ze is verdwene en dat ‘eb grôtere gevollege as wij kennelek wulle beseffe. Neem allienig mar-is de wêdevogels, ‘unnie jonge ete insekte, zô val je van ’t ien in ’t aar. Wij staene d’r mar iet bij stil, mar zonder insekte is ’t leve iet compleet op onze wurreld. Ôk de ‘oningbij ‘êt zô ’n grôte rol in onze blommepracht en de bloei en groei van al ons frût en non is ’t al ien van de grôtste zurrege van de frûttelers, want de ‘oningbij wordt ammaar zeldzaemer. Ze benne onmisbaer, zurrege d’r voor datte wij, mense, kenne geniete van de rêpe vruchte, appele en pere en al ’t aare frût. Of en toe grêpt de natuur in. Somtij-je benne de koeie an de beurt, dan de varrekes, de kippes en non dan de ‘oningbij-je. Mar laene we iet allien mar gaen doemdenke, daer schiete me ôk niks mee op. De natuur (in de rûmste zin) zurregt-t’r ‘opelek ôk weer voor – azze mar genog mense de waerschouwing inzien - datte me ammaar wat ontdekke, (waer ons verstand bij stil staet) en toch weer ’t ien en ’t aar wordt op’elost. Non ik ’t toch over de ‘oningbij ‘eb, daer ‘oorde ik toevallig ôk’n ver’ ael, dat ik graeg wul deurvertelle, zet je mar schrap. Ze ‘ebbe in Israel of urreges daer in de buurt ’n stel aerdewerrekpotte ‘evonne. Zô op ’t ôg niks bezonders. Mar de inóud wel; gien ouwe munte, mar ies wat de moeite waerd is om d’r gewag van te maeke. In die potte zat ‘oning, die, nae onderzook, vier dûzend jaer bewaerd was en nog goud zûver is ‘ebleve. As je non naegaet, wij leve non rûm twie dûzend jaar nae Christus en die potte ‘oning bestinge al twie dûzend jaer daer voor. De natuur zel ons mense ammaar voor raedsels stelle en... dat maekt-’t leve juust zô boeiend.

Nadruk verboden Immetje

WO 20 JUNI De Maatschappij Keizerstraat 67 Live in De Maatschappij in Summertime Sir+ Aanvang: 20.30 uur DO 21 JUNI Aloha Surf Strand Noord 2B Nelson Aloha’s Acoustic Music Sessions & Food Aanvang: 18.30 uur VR 22 JUNI De Pier Pierpodium Lighthouse Music Collective Aanvang: 16.00 uur ZA 23 JUNI Popodium Saturnus Keizerstraat 58 The Stiff & Special Guests De 10-tonner Disco Show Aanvang: 20.30 uur Whoosah Beachclub Zwarte Pad 66 Raggatron: King Shiloh Sound System Aanvang: 14.00 uur Colorado Charlie Beachclub Zwarte Pad 64 Happy Feelings op het strand!

Aanvang: 15.00 uur De Pier Pierpodium Saturday Grooves Aanvang: 15.00 uur Brouwcafé De Hofnar Dr. Lelykade 28 Etan Huijs Acoustic Live @Hofnar Aanvang: 20.30 uur Restaurant Tasca Ankerstraat 2 Laurence Fish American Songbook - Piano Aanvang: 19.30 uur ZO 24 JUNI Whoosah Beachclub Zwarte Pad 66 De Zondag: Times are Ruff Aanvang: 18.00 uur Colorado Charlie Beachclub Zwarte Pad 64 Ten Walls at the beach Aanvang: 15.00 uur De Pier Pierpodium Sunday Grooves Aanvang: 14.00 uur Comeonin Antonie Duyckstraat 141 Ron Lezer & Jerry Velberg Zondagmiddagcafé Aanvang: 20.30 uur ELKE VR, ZA EN ZO Steam Scheveningen Strandweg 55 boulevard Huisband Harbour Lights Aanvang: 19.00 uur ELKE ZA Brasserie Palace Promenade Live Jazz & Pop Aanvang: 16.30 uur

is informatief 23

Scheveningse Dag in Muzee Scheveningen

.nl

Algemeen telefoon: 06 38 41 74 80 info@de-scheveninger.nl Redactie Jill van Calsteren redactie@de-scheveninger.nl

Scheveningen

Adverteren Patrick den Heijer telefoon: 06 33 72 66 33 advertenties@de-scheveninger.nl

Hoog- en laagwaterstanden en -tijdstipp Juni 2018 datum 1 vr

2 za

kaarten, tinnen beeldjes en handwerk verkocht. De KNRM en de Wereldwinkel Scheveningen zijn aanwezig met een informatie- en verkoopstand. Jaap Pronk toont u graag zijn collectie foto’s van oud-Scheveningen. Uiteraard wordt de inwendige mens niet vergeten. Er is een ruim aanbod van allerlei (Scheveningse) Er vinden demonstraties plaats van oude lekkernijen. ambachten, zoals haring snijden, kettelen, nettenboeten, nettenbreien, schie- De Scheveningse Dag wordt op 23 juni manswerk, tonnenkuipen en makreelro- om 11.00 uur geopend door Jan Nelisken. U kunt ook zien hoe mutsen worden se, voorzitter van de Stichting Donateurs geplooid, doeken worden geknoopt en Muzee Scheveningen. Daarna volgt een optreden van het Shantykoor Scheveninglas wordt gegraveerd. gen en zijn er klederdrachtenshows uit Naast deze demonstraties is er een ge- Egmond en Volendam. ’s Middags treedt zellige markt met veel kraampjes. Behal- het Shantykoor opnieuw op, gevolgd ve typisch Scheveningse artikelen wor- door het YMCA Popkoor en de band Ragden er ook boeken, borduurwerk, foto’s, mob onder leiding van Arie Spaans. Van Bezoek de ‘Scheveningse Dag’ op 23 juni van 10.00 tot 17.00 uur in en om het museumgebouw van Muzee Scheveningen aan de Neptunusstraat. De Vrienden van Muzee Scheveningen organiseren deze dag. De toegang is gratis.

uu:mm 1:31 5:38 13:56 17:54 2:16 6:11 14:15 18:36

HW LW cm NAP 116 97 114 90

-88 -70 -91 -68

3 -92 Ragmob wordt er 2:46 deze middag tevens 6:48 Speciaal 109voor de eenzoCD gepresenteerd.

-66 kinderen staat er 14:44 een grabbelton en is er 19:05 84 poppenkast en een springkussen. Ook kunt u uw kinderen laten schminken.

4 3:16 -92 ma 7:25 103 Het oude Scheveningen herleeft op de 15:25 -64 Scheveningse Dag! De toegang tot het 19:40 79

museum is gratis. Bezoekers kunnen de tentoonstelling ‘In touw voor de toerist’ 5 3:45 -91 bezoeken, over het tweehonderdjarig di 7:55 97 bestaan van de badplaats 15:54 Scheveningen.

-63 In deze tentoonstelling 20:15 ligt het 73 accent op ‘de gewone man’, die op het strand en 6op de boulevard4:31 zijn brood verdiende -90 aanwo de badgasten8:56 en strandbezoekers.

91 Deze oefenden beroepen LKScheveningers 20:32 16:50 -63 uit die karakteristiek waren voor 21:20 67 de badplaats en tegenwoordig in veel gevallen totaal 7 zijn verdwenen.

5:21 -87

do

10:06 17:45 22:25

87 63

-62

Johan ter Schegget gaat los met mix van punk en disco Plaats een Haags-Scheveningse punk-tributeband op een discovloer.

Voeg daar twee super zangeressen aan toe, kleed het geheel uitbundig en ‘over the top’ aan en prop alles in een blender. Wat er dan uitkomt? De 10-tonner Disco Show op zaterdag 23 juni in poppodium Saturnus! De Scheveninger blikt alvast vooruit op dit extravagante spektakel met leadzanger Johan ter Schegget.

8 vr

6:15 11:04 18:45 23:40

89 65

-83 -62

7:25 -80 Scheveningen 12:16 97

9 za

20:14

-65

datum Miranda Rog uu:mm

Vormgeving

datum

11 1:34 88 Verspreiding 9:45 ma -81 14:01 118 Huis-aan-huis op dinsdag 22:36in geheel stadsdeel -73 26.000 brievenbussen

21 do

12 2:26 102 Geuzenkwartier Statenkwartier, di 10:46 -79 Duindorp, Zorgvliet, Duinoord, 14:52 124 Van Stolkpark Westbroekpark/Duttendel 23:26 -73 Oostduinen

22 vr

13 114 Bezorgklachten3:11 wo 11:24 -75 via info@de-scheveninger.nl NM 21:43 15:35 126 www.de-scheveninger.nl

23 za

Uitgever

24 zo

HW LW cm NAP advertenties@de-scheveninger.nl

Scheveningen waaronder Scheveningen,

14 0:06 Den Heijer Uitgeverij do 3:57 Scheveningen 12:15 16:20 Drukkerij Rodi Rotatiedruk 15 0:40 Diemen vr 4:41

12:54

datum

uu:mm

HW LW cm NAP

Met punkband The Stiff toert de Scheveningse zanger Johan ter Schegget door 1 1:31 -88 heel Nederland en zelfs in Engeland, de vr 5:38 116 13:56 -70 bakermat van het genre. “Wij spelen een 17:54 97 dwarsdoorsnede van punkrepertoire uit de gouden jaren, van pakweg 1976 tot 2 2:16 -91 1982”, vertelt Johan. “Nummers als No za 6:11 114 More Heroes en Never Mind the Bol14:15 -68 locks van respectievelijk The Stranglers 18:36 90 en Sex Pistols. Er gebeurde iets in de wereld, slaan tegen de gevestigde orde.

3 2:46 -92 Daar werd ik door gegrepen. Nog steeds Jackson bijvoorbeeld is niet te doen. zo 6:48 109 eigenlijk; ik ben niet milder geworden.”

Everyone’s a Winner van Hot Chocola14:44 -66 te, Donna Summer’s Hot Stuff en Does 19:05 84 10-tonner Disco Show Your Mother Know en Mamma Mia van Omdat The Stiff altijd in is voor een uit- Abba doen het juist wel weer goed. Het 4 3:16Mia stuwt voort, -92 bundig feestje, leek het de band een basloopje van Mamma ma 7:25 103 uitdaging het genre ‘Disco’, uit hetzelfde waardoor je het die ruige punkrand kan 15:25 -64 tijdperk, te combineren met snoeiharde meegeven. En natuurlijk 19:40 spelen 79 wij in punk. Een grap, maar wel een met een YMCA Scheveningen (de vereniging waar doelbewuste, muzikale gedachte, vol- Saturnus onder valt, red.) de gelijknami5 3:45 -91 gens Johan. “Wij zochten gericht naar ge song Voor dit di van The Village 7:55People!97 nummers. Een groot aantal is ongeschikt project hebben wij15:54 zelfs de zangeressen -63 om te ‘verpunken’. Billy Jean van Michael Nancy en Sandra20:15 aangetrokken, 73 twee

6 wo

4:31 8:56

91

-90

10 zo

datum

11 ma

0:46 8:46 13:15 uu:mm 21:35

74

1:34 9:45 14:01 22:36

88

-80 108 HW LW -70 cm NAP 118

-81

12:15 16:20

-72

10-tonner Disco Show is op zaterdag 23 juni in Poppodium Saturnus, Keizerstraat 15 0:40 -75 58.vrDeuren open:4:41 20.30 uur,128 aanvang 21.00 uur.

12:54 -70

16 za

17:08

115

1:27 5:26

131

-79

-70

25 ma

17 2:06 -85 op enige wijze zonder voorafgaande schriftezo 6:10 lijke toestemming van de uitgever.130 14:36 -71 Hoog18:45 98

27 wo

of openbaar gemaakt worden in enige vorm of

Sc

en laag

18 2:522017 Waterstanden juni 2018-91 September

28 do datum VM 6:5

1 19 vr di

-48 67 -94 122 -55 -71 85

11 29 ma vr

80

12 30 di za

ma

datum

6:58 uu:mm 15:20 19:46

6:40 3:42 12:34 7:58 * 18:56 16:15 20:46

2 1:05 20 4:40 za 7:50 wo 8:54 13:45 EK 12:51 uu:mm 17:05 datum 19:44 * 21:45 321 zo do

2:06 5:40 9:40 10:10 14:36 18:14 22:15 22:50

127

HW LW -72 91 NAP cm

115 77

-94 -45

-69 HW -55 LW 80 cm NAP 94 -92 110 -46 89 -68 76 -61

13 wo LK 8:2

14 -89 -50 Cursiefdo gedru -69 -66

23:15 23:55

108 105 99 76

523 di za

3:26 7:46 11:46 12:25 15:45 20:34 23:50

120 -86 103 -49 108 -70 -66

15 vr

624 wo zo VM 9:03

3:58 0:55 12:05 8:45 16:19 13:30 21:45

131 81

16 za

725 do ma

0:25 1:55 4:36 9:44 12:30 14:25 16:52 22:35

89 138 106 121

-65 -75 -43 -73

17 zo

826 vr di

0:55 2:45 5:05 10:55 12:44

97 -67 142 -69 -46

18 ma

-73

122

-75

26 di

-73

13 3:11 114 ex-paaldanseressen uit het voormalige wo 11:24 -75 Oostblok”, meldt Johan met een dikke NM 21:43 15:35 126 grijns en een knipoog. “Met één van hen zing ik een duet uit Grease, You’re the One that I Want. En alle The Stiff-mem14zullen ook nog0:06 bers een DJ-set voor -73 hun do 3:57 123 rekening nemen.”

128

-72

16 1:27 -79 za 5:26 131 Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze 13:34 -70 uitgave mag worden verveelvoudigd, opgesla17:57 107 gen in een geautomatiseerd gegevensbestand

422 2:45 6:46 12 2:26 102 Referentievlak: NAP ma 10:45 vr 11:20 di = NAP-10310:46 -79 LAT cm 15:16 19:35 14:52valt aan124 * = Voorspeld tijdstip het begin van de laagwaterperiode 23:26

122

-73

De redactie is niet17:08 verantwoordelijk voor de 115 inhoud van ingezonden mededelingen, advertorials en advertenties.

Hoog- en laagwaterstanden en -tijdstippen Juni 2018

123

116 105

-45 -81 -72

is ondernemend

24

Opgeruimd staat netjes!

ZOMERSLOOP

BELLA DONNA

koel in de zomer

hoeslakens

NU 10% korting

2 stuks van 39,95 voor 21,95

ALLERGEE FREE 4

DIVERSE BADJASSEN

antiallergisch & wasbaar

vanaf 49,95

van 49,95 voor 34,95

DIVERSE ZOMERDEKBEDDEN Katoen / dons / bamboe wasbare zijden dekbedden

VANDYCK GANZENVEREN KUSSENS

vanaf 59,95

1400 gram

van 39,95 voor 34,95

VANDYCK JAVA KAPOK KUSSEN

VANDYCK HOESLAKENS diverse maten leverbaar

vanaf 15,00

1000 gram

van 49,95 voor 39,95

VANDYCK STRANDLAKENS

VANDYCK HANDDOEKEN

100x200cm

van 39,95

voor 29,95

nu 50% korting

op=op

DEKBEDOVERTREKKEN vanaf 24,95 Diverse showroommodellen bedden en matrassen tot 50% korting ENGERING sinds 1906 Frederik Hendriklaan 119E 2582 BX Den Haag

• WIJ BEZORGEN GRATIS

www.engering.nl winkel@engering.nl t 070 354 28 11

• WIJ NEMEN KOSTELOOS UW OUDE MATRAS MEE