dinsdag 15 januari 2019
Foto: Dick Teske
week 03
Ondernemers bereiden zich voor op werkzaamheden in Duindorp
NIEUWE N GROEPE N STARTE RI A U N A 21 J altijd privéles mogelijk
070 322 60 91
10 jaar
Taleninstituut
TaalTaal Taal TEGEN INLEVERING VAN DEZE ADVERTENTIE
€ 10,KORTING
taaltaal.nl
Met Nelisse bent u zo
VERKOCHT
uw woning kwijt. Omdat wij uw woning als de onze beschouwen, doen wij extra ons best voor u. Wij gaan voor een optimale presentatie van uw huis, de kortste verkooptijd en de maximale verkoopprijs. Dus wilt u uw woning verkopen? Met Nelisse bent u zo verkocht!
HUIS VERKOPEN?
BEL ILJA!
is ondernemend
2 WEEKAANBIEDINGEN
Slagerij
Erwtensoep
IES BOEKTJE
€
4.25
€
6.50
1 ltr. meenemen
Grote knoflookgarnalen € Sliptong menu
14.50
Broodje Carpaccio
DR LELYKADE 1C SCHEVENINGEN
NEPTUNUSSTRAAT 73 - T 070 355 16 10 - SCHEVENINGEN
MA & WO MIDDAG GESLOTEN
kilo Shoarmavlees .................................................5,95 kilo Hamlappen ......................................................5,95 kilo Varkenslappen ................................................5,95 kilo Nasi- of Bamivlees gesneden ..........................5,95 kilo Borstlappen ....................................................6,95 kilo Klapstuk ..........................................................6,95 Vers belegde Broodjes ..............................vanaf 1,95 VLEESWARENTRIO 100 gram Boerenachterham 100 gram Smeerworst 100 gram Cervelaat samen 3,35
STEL ZELF UW 5 KILO VLEESPAKKET SAMEN! Maak keuze uit:
1 kilo runderlappen 1 kilo hamlappen 1 kilo karbonade 1 kilo speklappen 1 kilo gehakt h.o.h.
elke dag geopend 10.00-21.30 u uitzicht op de haven!
5 VERSCHILLENDE SOORTEN
samen
14.40
€
6.50
WWW.HAVENPALEIS.NL
Op vertoon van de app van De Scheveninger in de winkel ontvangt u 3 MINI SAUCIJZENBROODJES GRATIS!
Saucijzenbroodjes Met gehaktvulling van 3.70
2 voor
2.75
Alles vers!
1 kilo biefstuk 1 kilo kipfilet 1 kilo verse worst 1 kilo hacheevlees 1 kilo halsrollade
€
Aanbieding geldig van 14 t/m 20 januari 2019. Niet geldig in combinatie met andere acties.
GRATIS!
38,50
Badhuisstraat 66 | Keizerstraat 183 Frederik Hendriklaan 109 en 281 roodenrijs.meesterbakker.nl
Diverse Stamppotten: Zuurkool, Hutspot, Andijvie
SALE T/M 15 FEBRUARI 2019
20% KORTING OP TAPIJT Heerlijk zacht en warm Perfect geluiddempend Veilig en comfortabel Ideaal op de trap Kom langs in onze showroom. Wij adviseren u graag.
Zeesluisweg 90a • 070-351 40 30 • WWW.EUROSTUC.NL
(zolang de voorraad strekt)
Weekaanbiedingen Donderdag zijn ze er weer!
Rokerij
Zalm Snippers 500gr! €7,50
Rokerij
Gerookte Maatjes Bokking 1kg! €6,98
Hollandse Nieuwe
Verse
Emmer Haring
Hollandse Garnalen ongepeld
20st.! €10,98
OP = OP!
Visafslagweg 30 - 2583DM Scheveningen - 070-3549626 - roeleveldvis.nl
is actueel
3
Werk in uitvoering:
VAN DE VOORPAGINA
Duindorp maakt zich op voor monsterklus In 2019 worden weer diverse werkzaamheden opgepakt in het stadsdeel Scheveningen. In Duindorp start deze week een monsterklus, daar wordt in een groot aantal straten de riolering vervangen. Maar ook kleinere klussen gaan deze week van start. In de Keizerstraat bijvoorbeeld gaat de straat open, ter hoogte van de Kolenwagenslag, voor werkzaamheden aan de pollers.
Royal Health Foam Matrassen en bedbodems
Wij vieren ons 20-jarig jubileum!
Nu €200 korting per matras 7 dagen per week open 45 dagen proefslapen medisch gekwalificeerd
In Duindorp zijn de Pluvierstraat en het Tesselseplein als eerste aan de beurt voor de vervanging van de riolering. Daarna gaan ook de Tesselsestraat, Nieboerweg, Zeezwaluwstraat, Duivelandsestraat, Tholensestraat en de Doggersbankstraat in zijn geheel open.
Ondanks dat ze goed op de hoogte zijn weten de ondernemers van het Tesselseplein nog niet helemaal waar ze aan toe zijn. “De plannen veranderen met de dag”, vertelt Rinus van Vera’s Dierenshop. “Eerst zouden ze hier nog niet gaan beginnen, maar nu blijkt de kruising toch al meegenomen te worden. We zien het wel, het belangrijkste is dat we bereikbaar blijven voor onze klanten en de leveranciers.”
Foto: Dick Teske
Dat vindt ook Sjors van kiosk Bloemenwaas. Voor hem zijn de werkzaamheden misschien wel het spannendst. “De ondergrondse leidingen lopen vlak langs mijn kraam, dus die moet een stuk opzij geschoven worden. We moeten even afwachten of dat helemaal goed gaat, want we zitten ook met onze aansluitingen van water en stroom. Maar ik heb verder nog niet gehoord hoe en wanneer dit gaat gebeuren.”
Voor de ondernemers, bewoners en andere geïnteresseerden is er een speciale app gratis te downloaden via de App- en Playstore waarop alle informatie over de rioleringswerkzaamheden in Duindorp te vinden is.
Keizerstraat Foto: Teske In de Keizerstraat worden deDick beweegbare pollers ter hoogte van de Kolenwagenslag vervangen. Hierdoor is de inrit tot en met eind februari gesloten voor autoverVanwege de werkzaamheden wordt keer. Voetgangers en fietsers kunnen er bus 22 de komende drie maanden om- wel langs. geleid over de Nieboerweg en de Duivelandsestraat. Als de werkzaamheden Een verkeersregelaar zorgt ervoor dat op de Nieboerweg starten, rijdt de bus vrachtverkeer via de uitgang aan de Jaruim één maand via de Sportlaan. Bij de cob Pronkstraat de Keizerstraat kan inrijhaltes worden borden opgehangen met den om winkels te bevoorraden. looproutes en de afstand naar de nieuwe tijdelijke haltes.
Evert de Niet in reactie op ‘Hoe gevaarlijk is de Westduinweg’ Gemeente en Raad laat bewoners in de steek, dit ondanks meerdere indringende verzoeken om maatregelen op de Westduinweg. Het is wachten op een noodlottig ongeval. De Scheveninger plaatste al een opsomming van de ongevallen. De bijna ongelukken zijn echter niet meetbaar. De gemeente stelt ten onrechte dat het racen op de Westduinweg geen prioriteit heeft. Het kruispunt Westdunweg/Statenlaan heeft wel de hoogste prioriteit, terwijl daar al 2,5 jaar gewacht wordt op maatregelen. Het plan van aanpak dat op dit kruispunt met een beperkt aantal aanpassingen zal worden uitgevoerd met onder andere verplaatsing zebra en aanleg middenstroken. Dit laatste is absoluut niet de oplossing. Het kruispunt blijft onoverzichtelijk en verkeersonveilig. Op langere termijn zal verkeerlichten de oplossing zijn, zeker gezien de toenemende verkeerintensiteit. Het leefklimaat, het woongenot en de veiligheid op Scheveningen komt in het algemeen meer en meer in gedrang. Astrid den Heijer – van Bemmel in reactie op ‘Familieonderzoek naar Van der Harst’ Mijn oma (de moeder van mijn moeder) heette met haar meisjesnaam van der Harst. Ikzelf heb haar nooit gekend omdat ze in de oorlog (1944) op vrij jonge leeftijd (44 jaar) is overleden. Mijn moeder was toen 12 jaar. Kan ook niets meer over ‘Van der Harst’ aan haar (of haar broers en zussen) vragen omdat mijn moeder (en al haar broers en zussen ) overleden zijn.
healthfoam.com | 070 - 338 7010 Soetensstraat 18 Scheveningen
Zijstraat van de Stevinstraat
Elektrotechnisch bureau
verlichting gloeilampen elek. huishoudelijk installatie materiaal
94 jaar in het Statenkwartier
WILLEM DE ZWIJGERLAAN 33 DEN HAAG T 070-3556464
De Scheveninger is online Antonjo Fratelli in reactie op ‘Show- en drumfanfare Duindorp bestaat 70 jaar’ Gefeliciteerd en een goede toekomst gewenst! Carla Stam-Meijboom in reactie op ‘Vier de Kerst met De Scheveninger’ Woensdag 9 januari bezochten wij de musical The Addams Family. Wij hadden mooie plaatsen op rij 8 en hebben genoten van de voorstelling. Er waren prachtige decors, er gebeurde veel op het toneel met verrassende effecten. Er werd goed geacteerd en gezongen. Al met al een plezierige avond om de verjaardag van mijn man te vieren. Nogmaals hartelijk dank! Arie van der Harst in reactie op ‘PvdD maakt zich zorgen om Zeewaterwarmtecentrale’
Marcel Smit (@MarcelSmitJuvox) in reactie op ‘Onderzoek vonkenregen in najaar afgerond’ (bijna) 9 maanden hiervoor nodig?! Gelukkig nog net op tijd voor de eerstvolgende jaarwisseling… Rob Roeleveld in reactie op ‘PvdA voert actie voor betaalbare woningen in Duindorp’ Geen woorden, maar daden. Bouw betaalbare woningen voor jan modaal. De gemeente kan die zelf bouwen hoor! Dus laat maar wat serieuze bouwplannen zien. We trappen niet meer in de babbeltrucs om zeteltjes te winnen. En die wensboom daar kunnen ze zelf in, want de ervaring leert dat alleen naar de wensen van rijke yuppen en investeerders wordt gekeken.
Leuk idee, slechte uitvoering, bewoners in de kou, geen vrije markt/ keuze energieleverancier, gemeente die weg kijkt van de problemen maar vooraan staat om te pronken, een technisch incapabele organisatie met een ondoorzichtige structuur, geen communicatie, onduidelijke verantwoordelijkheden, schade veroorzaken zonder aansprakelijkheid te accepteren, kostenbesparing prediken maar torenhoge kosten in praktijk, achterkamertjes politiek, milieu voordelen die alleen op papier bestaan. Moet ik nog even doorgaan?
Ook reageren op een artikel van De Scheveninger? Dat kan via e-mail: redactie@de-scheveninger, de website www.de-scheveninger.nl en onze social mediakanalen: Facebook, Twitter en Instagram.
INSTA VAN DE WEEK
In deze straten wordt de riolering vervangen of gerenoveerd. Waar een nieuw riool wordt aangebracht, komen ook nieuwe aansluitingen van de huizen op het riool. In de Flakkeesestraat en de Goereesestraat wordt het riool gerenoveerd. Het asfalt op de route van buslijn 22 in de Pluvierstraat en de Tesselsestraat wordt vervangen door een klinkerbestrating. Op de Nieboerweg komt een verkeersdrempel. Naar verwachting zijn de werkzaamheden eind juli afgerond.
is actueel
4
Overlast storm en hoog water valt mee
Weer spijkers op het Scheveningse strand
Het eerste stormachtige weer van het jaar heeft Scheveningen grotendeels ongemoeid gelaten. De wind en het hoge water zorgden vorige week dinsdag amper voor problemen.
De gemeente waarschuwt voor spijkers op het Noorder- en Zuiderstrand. De spijkers zijn achtergebleven na de beide vreugdevuren en door de storm en het hoge water van afgelopen week weer naar boven gekomen.
Hier en daar gingen er door de wind kerstbomen, die langs de weg lagen, op de loop. Ook was de wind sterk genoeg om fietsen en scooters te laten omvallen. Maar bovenal zorgde de wind langs het strand en bij het havenhoofd voor mooie plaatjes door de vele golven en het opspattende water.
Met name op het Zuiderstrand waren veel spijkers zichtbaar. “Onze collega’s van dienst Stadsbeheer zijn druk bezig om het strand schoon te maken”, aldus een woordvoerder van de gemeente. Hondenbezitters wordt gevraagd om extra op te letten wanneer zij hun hond uitlaten op het strand. De spijkers kunnen in de poten van de honden terecht komen.
Ook in de haven viel het rond het hoogtepunt van het springtij reuze mee. Omstreeks 17.45 uur was alleen het loopgedeelte van de kade overstroomt. De getroffen maatregelen door ondernemers van bedrijven langs de haven waren afdoende om het water buiten de deur te houden.
Foto: Dick Teske
PvdA voert actie voor betaalbare woningen in Duindorp De PvdA was zaterdag in Duindorp om actie te voeren voor betaalbare woningen in de Scheveningse wijk. Afgevaardigden trokken door de wijk om de Duindorpers te vragen naar hun woonwens. Deze wensen werden in een wensboom gehangen.
Onderzoek ‘vonkenregen’ in najaar afgerond De Onderzoeksraad voor de Veiligheid (OvV) zal het onderzoek op zich gaan nemen naar de gebeurtenissen tijdens de jaarwisseling op Scheveningen. “Er zal onder meer gekeken worden naar de voorbereiding van de vreugdevuren en naar de problemen die zijn ontstaan na het ontsteken ervan”, aldus de OvV.
Aanleiding voor de actie zijn de nieuwbouwplannen in de Tesselsestraat. “Het is goed dat er woningen bij komen, maar deze appartementen zijn in het middeldure segment, wat voor veel geïnteresseerde Duindorpers niet te betalen is”, vertelt PvdA-fractievoorzitter Martijn Balster. “Ik hoorde zojuist nog dat bij de presentatie van de plannen de zaal leegstroomde toen de koopprijzen bekend werden. Dat is wel heel tekenend voor de situatie.” Volgens Balster zijn de plannen voor het nieuwbouwproject ‘Green Harbour’ nog niet in beton gegoten. “We hebben hierover al een debat gevoerd met de betrokken wethouder en gezien zijn antwoorden zien wij nog wel een mogelijkheid om hier betaalbare woningen voor Duindorpers te krijgen. Sowieso moet het bestemmingsplan nog aangepast worden
Foto: De Scheveninger
om op deze locatie überhaupt woning- “Deze locatie hebben we gekozen omdat bouw mogelijk te maken.” wij ook kansen zien voor betaalbare woningen in de oude school die daar nu leeg Rond 14.30 uur werd er een ronde door staat. Het zou een ideale locatie zijn om de wijk gemaakt met de wensboom om iets te doen voor starters of een combite eindigen in de Zeezwaluwstraat. Daar natie van bedrijfsruimte en wonen”, aldus werd de wensboom ‘geplant’. Balster.
PvdD maakt zich zorgen om Zeewaterwarmtecentrale De Partij van de Dieren heeft schriftelijke vragen gesteld over hoe Vestia met bewoners uit Duindorp omgaat en de negatieve duurzaamheidsaspecten van de huidige Zeewaterwarmtecentrale.
Nu de OvV het officiële onderzoek is opgestart zal er nu eerst een onderzoeksteam worden samengesteld. De voorzitter van de OvV heeft laten weten dat het onderzoek op een zodanig tijdstip wordt afgerond dat de conclusies kunnen worden meegewogen bij de organisatie van de volgende jaarwisseling. De verwachting is dat dit in het najaar zal zijn.
Vier aanhoudingen bij demonstratie Iraanse ambassade De politie heeft woensdag vier aanhoudingen verricht tijdens een demonstratie van zo’n zeven á tien personen bij de Iraanse ambassade aan de Duinweg. Woensdagmiddag was een demonstratie aangekondigd op een veldje nabij de ambassade door nabestaanden van de twee Iraanse dissidenten die in 2015 en 2017 in Nederland werden gedood. Nog voordat de demonstratie kon beginnen, besloot een kleine groep demonstranten de ambassade te bestormen en over het hek rond het ambassadeterrein te klimmen. De politie greep hierop direct in.
Volgens de partij is het al langer bekend dat de Zeewaterwarmtecentrale niet optimaal functioneert. De centrale is regelmatig niet in staat om de woningen van de Duinstrip op koude dagen met de warmte van zeewater te verwarmen. Eigenaar Vestia stookt daarom op die dagen bij met diesel. Bewoners laten weten zich in toenemende mate gefrustreerd te voelen nu de belofte van duurzame verwarming niet wordt waargemaakt en ze steeds worden overvallen door nieuwe kosten. “De problemen rond de Zeewaterwarmtecentrale stapelen zich op”, zegt raadslid Robert Barker van de Partij voor de Dieren. “Bewoners die in de kou komen te zitten, storingen van de warmtepompen,
Ook voorgaande jaren bleven er spijkers en glasscherven achter op het strand na de vreugdevuren. De spijkers zakken weg in het zand en kunnen onverwachts weer tevoorschijn komen na bepaalde weersomstandigheden. In 2017 werd er nog een grote schoonmaakactie georganiseerd in april nadat surfers plots geconfronteerd werden met honderden spijkers op het Zuiderstrand.
Foto: Dick Teske
hoge onderhoudskosten, de communicatie tussen Vestia en de bewoners: dit is nog maar het topje van de smeltende ijsberg. Nu komt daar de extreem onduur-
zame verwarming op diesel bij, die ook nog eens hinder voor omwonenden veroorzaakt. Het stadsbestuur moet Vestia hierop aanspreken.”
De personen werden aangehouden vanwege het verstoren van de openbare orde, waaronder het gooien van goederen, en openlijke geweldpleging. Ook probeerde men over het hek van de ambassade te klimmen. De verdachten zijn meegenomen naar het politiebureau.
is actueel
5
Scheveningers nemen Rotterdamse kroeg over voor het goede doel Acht avonden in januari nemen buitenstaanders de Rotterdamse bar Café Voorheen Voigt over. Het team met de hoogste omzet wint een mooie bonus. Op vrijdag 11 januari was het Rotterdamse café voor een avond van Scheveningers Roger Jennissen, Roland Meerlo en Michiel Wessels. Samen met een grote groep afgevaardigden uit Scheveningen zorgden ze voor een gezellige avond vol Rock& Roll om de hoogst mogelijke omzet te draaien. Als ze de bonus winnen gaat dit naar de stichting van goede vrienden Bas en Rachèl: het Rosiefonds. Met deze stichting wordt geld ingezameld en gedoneerd aan onderzoek naar (jeugd)reuma. De stichting is vernoemd naar hun 10-jarige dochter Rosie die al sinds haar vijfde kampt met jeugdreuma, een ziekte die nog steeds niet te genezen is. Rosie: “Soms voelt het alsof er allemaal bliksem in mijn knie en enkel zit. En soms alsof er een mes tegenaan wordt gegooid. Ik kan daardoor niet altijd goed lopen of rennen. En dat is niet fijn. Er zijn maar weinig mensen die weten wat reuma is.
Gemeente komt met verbeterplan Badhuisstraat Begin 2019 stelt de gemeente Den Haag een actieplan op voor het opknappen van de Badhuisstraat op Scheveningen. Dit blijkt uit een reactie van het stadsbestuur op vragen van raadslid Dennis Groenewold (D66). De plannen voor een opknapbeurt worden onderdeel van het actieprogramma Den Haag Winkelstad. “De ondernemers pleiten al langer voor verbeteringen aan de Badhuisstraat en ik heb mij daar bij het college hard voor gemaakt. Het is goed om te zien dat de gemeente er nu ook echt werk van maakt”, aldus Groenewold.
Ze kunnen het niet goed genezen en er Help Rosie en andere kinderen met reuzijn geen medicijnen die geen pijn doen ma. Alle kleine beetjes helpen! en helpen. Alleen maar medicijnen die Meer informatie: www.hetrosiefonds.nl pijn doen en maar even helpen.”
Opnieuw zeer druk jaar voor KNRM Scheveningen De KNRM vrijwilligers van reddingstation Scheveningen hebben opnieuw een druk jaar achter de rug. Maar liefst 170 maal werd er alarm gegeven voor de vrijwilligers van het reddingsstation. In totaal werden er 252 personen veilig aan wal gebracht, waarvan er in enkele gevallen gezegd kan worden dat de hulp van de KNRM net op tijd was. KNRM Scheveningen heeft net als voorgaande jaren veel samengewerkt met andere professionele (hulp)diensten, waaronder brandweer Haaglanden, het Surf Rescue Team van de brandweer, Politie Haaglanden, Verkeerscentrale Scheveningen, maar ook met de Haagse vrijwillige Reddingbrigade en met de Veiligheidsregio. De alarmeringen vonden plaats via alarmen en alarmen voor overige calamide Kustwacht en de Alarmcentrale. teiten. Met deze cijfers kan 2018 gezien worden In 2018 werd er 26 keer gevaren voor als het drukste jaar in de geschiedenis surfers, 47 keer voor de recreatievaart, van het Scheveningse reddingstation. In 39 keer voor personen te water of zwem- vergelijking met het jaar 2017 gaat het mers en 12 maal voor de beroepsvaart. om een toename van 16 meldingen. De Verder is er 3 keer uitgerukt voor dieren afgelopen jaren is het aantal hulpaanvraen werd er 20 keer met de KHV-truck een gen aan KNRM Scheveningen gestaag gewondentransport verzorgd. De overige toegenomen. Deze toename is onder alarmeringen betroffen zoekacties, loos andere toe te schrijven aan het gewon-
Inmiddels zijn er al wel kleine verbeteringen aan de straat verricht. Een onderdeel daarvan is het verwijderen van weesfietsen en het herstellen van schade die is ontstaan als gevolg van bouwwerkzaamheden aan een nieuwe supermarkt. “We hebben gezien dat de Keizerstraat ook een stuk aantrekkelijker is geworden na aanpassingen. Ik hoop dat ditzelfde effect optreed als de Badhuisstraat wordt opgefrist.” dentransport door de KHV-truck, maar ook door de toegenomen activiteiten en evenementen op Scheveningen, waaronder de finish van de Volvo Ocean Race in juni 2018. In totaal telt Scheveningen 37 KNRM-vrijwilligers die bij nacht en ontij en soms onder lastige weersomstandigheden het reddingswerk op zee verrichten. Voor meer informatie zie www.knrm.nl
Show- en drumfanfare Duindorp bestaat 70 jaar De show- en drumfanfare Duindorp bestond op 11 januari precies 70 jaar. Daarom werd vrijdagavond tijdens de nieuwjaarsborrel van de muziekvereniging, het glas opgeheven op dit platina jubileum. Ook werd oud-voorzitter Marc Spaans, die in 2018 na 21 jaar afscheid nam van het voorzitterschap, nog eens in het zonnetje gezet.
Door de jaren heen maakte de Duindorpband een enorme groei door. Er werden tal van prijzen in de wacht gesleept en het korps speelde in binnen- en buitenland. Invloeden van buitenaf lieten de stijl en klank van Duindorp veranderen op een moment dat veel anderen korpsen nog traditioneel bleven. Duindorp werd daardoor een trendsetter.
De show- en drumfanfare Duindorp werd op 11 januari 1949 op initiatief van het wijkberaad opgericht onder de naam Marsband Duindorp. De oorlogsjaren hadden diepe sporen achtergelaten in Duindorp en het wijkberaad wilde met de oprichting van een gymnastiekvereniging en een marsband de cultuur weer nieuw leven in blazen.
Maar ook de Duindorpband kreeg te maken met tegenslag. Eind jaren ’80 zag het korps een flinke daling in het ledenaantal. Van ruim 125 muzikanten bleven er net iets minder dan 40 over. Waar Duindorp eerst nog een trendsetter was, waren het nu andere korpsen die het voortouw namen. Er moest iets gaan veranderen. In de jaren daarna krabbelde de show- en
De typisch Scheveningse winkelstraat vraagt om een opfrisbeurt en een meerderheid van de gemeenteraad heeft daar al mee ingestemd. Het bleef tot voor kort onduidelijk wanneer het stadsbestuur van plan was aan de slag te gaan met de winkelstraat, maar daar is nu helderheid in gekomen. “Ik ben zeer benieuwd naar de plannen van de wethouder. Het is daarbij belangrijk dat er goed geluisterd wordt naar de wensen van ondernemers in de Badhuisstraat”, benadrukt Groenewold.
drumfanfare Duindorp weer op. Er werden weer prijzen in de wacht gesleept en het ledenaantal nam ook weer toe. Met shows op muziek van de BeeGees en Marco Borsato had Duindorp zich weer op de kaart gezet. De laatste jaren werkte de muziekvereniging aan muzikale vernieuwing, waarbij vooral het evenwicht tussen de traditionele marsen en de populaire muziek belangrijk is. Die mix liet de Duindorpband afgelopen vrijdag ook zien bij een verrassingsoptreden voor oud-voorzitter Marc Spaans. De huidige band aangevuld met oud-leden trok al spelend door Duindorp om te eindigen bij het huis van een geroerde Marc.
In 2019 opnieuw zomerterrassen in de Reinkenstraat Wethouder Richard de Mos (Buitenruimte) laat weten dat ook in 2019 weer zomerterrassen in de Reinkenstraat geplaatst mogen worden. De ondernemers kunnen hun terrassen tussen 1 juni en 1 oktober 2019 openen. Het besluit is genomen naar aanleiding van de proef in 2018. In totaal hebben afgelopen zomer zes ondernemers een terras geplaatst. Na afloop van de proefperiode is, in nauw overleg met de bewonersorganisatie, een onderzoek gedaan naar de ervaringen van de omwonenden en ondernemers. Van alle 261 respondenten hebben 77% positieve ervaringen gedeeld of zelfs een compliment over de proef met de terrassen gegeven. De terrassen geven een gezellige sfeer, zijn goed voor de ondernemers en maken de straat leuker. In 2019 zal de gemeente ook aandacht besteden aan genoemde negatieve aspecten. Hierbij gaat het vooral om het voorkomen van overlast en zorgen voor voldoende doorgang op de stoep.
is modebewust
6
BI G SA LE
BRAX
Broeken div. modellen, maten, kleuren € 109,95
€ 59,95
TAIFUN
Truien div. uitvoeringen maten, kleuren € 95,95
€ 55,-
BLOUSES div. uitvoeringen, maten, kleuren € 89,95
€ 49,95
SALE
KORTING EN T/M
50%
UNIEKE STUKS VOOR UNIEKE PRIJZEN
FUCHS & SCHMITT div. functionele JACKS € 319,95
€ 189,95
EN NOG VEEL MEER! Frederik Hendriklaan 236 BASLER / BEAUMONT / BRAX / COMMA / ETERNA / FUCHS&SCHMITT / FRANK LYMAN / 2582 BMFABER Den/ NADINA Haag H / NYDJ / TAIFUN / RIANI / UNO DUE / EMOTIONS / ILSE JACOBSEN / ERNST / JOSEPH RIBKOFF / ANIMAMO / GIOVANE / MAIDENLANE Telefoon 070LEO&UGO 328 12 62 E-mail info@elitemode.nl Frederik Hendriklaan 236 2582 BM Den Haag
T. 070 - 328 12 62 info@elitemode.nl www.elitemode.nl
Onze openingstijden
afbeeldingen zijn voorbeelden waar geen rechten aan ontleent worden
ETERNA
BIG
is ondernemend
7
Crazy Pianos swingt op De Pier De grootste trekpleister van Scheveningen heeft er, tijdelijk, weer een super swingend programma bij: ‘De Pier goes Crazy’. Op zaterdag 5 januari vond de officiële opening plaats. Vanwege een grondige renovatie heeft dé muziekspot op de boulevard, Crazy Pianos, tot en met eind februari zijn beroemde brandweerrode vleugels verhuisd naar het Zuidereiland van De Pier. Daar ontvangen de geboren entertainers je elke vrijdag, zaterdag en zondag met alle plezier, met een uniek 360 graden uitzicht op zee.
Tekst: Alexander Serban
Het idee dat het Zuidereiland van De Pier de tijdelijke vestiging van het populaire entertainmentconcept Crazy Pianos zou worden, was snel beklonken volgens Commercial Manager van De Pier, Marije Pietersma. “Het is mooi om te zien hoe ondernemers op de Scheveningse boulevard elkaar weten te vinden. Tijdens een zakelijk evenement sprak ik met Lize de Jong van Crazy Pianos over hun verbouwingsplannen. Crazy Pianos heeft al een ‘On Tour’ concept, waarmee zij op verschillende locaties exploiteren. Waarom dan ook niet, gedurende die verbouwing, met On Tour naar De Pier? Ons voorstel werd dankbaar omarmd. Binnen een halve dag waren wij eruit!”
dé eventlocatie van De Pier. Deze uitbreiding was ook hard nodig, gezien de overweldigende vraag hiernaar. Of het nu gaat om een gezellig groepje borrelen met diner, of grote zakelijke evenementen, bij restaurant Zilt wordt dit allemaal mogelijk!”
Foto: Daniel Verkijk
De Pier goes Crazy In een sfeervolle dinersetting genoot het Marije: “Het is mooi om te zien hoe ondernemers op de publiek tijdens de opening van ‘De Pier goes Crazy’ van het eten en natuurlijk de Scheveningse boulevard elkaar weten te vinden. Binnen een swingende tunes van die muzikale encyhalve dag was het idee Crazy Pianos op de Pier beklonken.” clopedieën op de toetsen van de piano’s. Een mooi begin van twee spettende muziekmaanden. Nieuwe projecten Grooves en Sunday Grooves. De Pier De Pier is het hele jaar door een ware is daarnaast zeer in trek als evenemen“Een geweldig openingsweekend”, gaat foodboulevard, met een eigentijds en tenlocatie voor congressen, seminars Marije verder. “Het is heerlijk te consta- hoogwaardig aanbod van streetfood, en (bedrijfs)feesten. En welke nieuwe teren dat een sterk merk als Crazy Pianos restaurants, bars, terrassen en winkels. projecten kunnen wij dit jaar nog meer zo verplaatst kan worden naar De Pier, en In november 2016 voegde De Pier daar verwachten op De Pier? Marije, samen als hetzelfde concept doordraait en suc- nog eens vijf luxueuze hotelsuites aan met General Manager Herman Smit vercesvol is. Het enige verschil met de bou- toe. Boven zee zijn er het hele jaar door antwoordelijk voor de exploitatie van De levardlocatie is het fantastische uitzicht! festivals, culturele events en markten. En Pier, heeft daar een trots antwoord op: Wat ons betreft echt een aanrader voor natuurlijk elk weekend muzikale (DJ-)op- “Er staat een mooi project in de starteen hele brede doelgroep, van gezinnen tredens tijdens de series The Lighthouse blokken. Vanaf maart openen wij restautot aan het stappubliek.” Music Collective op vrijdag, de Saturday rant Zilt. Dit restaurant met al zijn zalen,
SCHEVENINGSE STRATEN
Boeistraat: Een nieuwe oude straat In 1920 werden de straatnamen voor de nieuwe wijk tussen het Afvoerkanaal en de tweede binnenhaven bekend gemaakt. Onder andere de Hellingweg, Steigerweg en de Boeistraat verschenen in het wijkje wat later bekend kwam te staan als eiland Vloek of in het Schevenings Vlook. Het arbeiderswijkje bestond uit 126 kleine huisjes met een houten afwerking en rode dakpannen. Er waren twee winkels op het Eiland en in de Boeistraat was een water- en vuurstokerij gevestigd. De meeste mannen op Eiland Vlook vonden hun werk aan de haven en de sleephelling. De Boeistraat was L-vormig en liep tussen de Hellingweg en de Steigerweg. In de jaren ’50 telde de straat 26 huizen, maar de nummering liep tot 31. Dit kwam omdat er tegen die tijd vier woningen bij het huis ernaast waren getrokken om tot een grotere woning te komen. Zo verdwenen de huisnummers 13, 17, 21 en 25. Eind jaren’60 bleek dat de gemeente het voornemen had om het wijkje te slopen. In mei 1970 viel de Boeistraat ten prooi aan de sloophamer. In 2015 werd bekend dat de Boeistraat weer terug kwam op Scheveningen. De nieuwe wijk De Zuid zou de oude straatnamen van Eiland Vlook laten herleven. Daar houden de vergelijkingen met de oude arbeiderswijk ook direct op. De huizen in de Boeistraat zijn ruim 150 m2 en een huurprijs van 3000 euro per maand is niet ongebruikelijk. Dat is hele andere koek dan de paar gulden per week die de huurders van de gemeentelijke woningen op het Eiland Vlook destijds betaalden.
Crazy Pianos Crazy Pianos is in 1999 de vestiging op de boulevard onder het Kurhaus Hotel gestart. De opvallende rode piano’s en de beste entertainers van de wereld trekken vele bezoekers naar Scheveningen. Na twintig jaar is het tijd voor een spiksplinternieuwe Crazy Pianos. De muziekkunstenaars op de vleugels nemen je vanaf maart 2019 weer met het grootste gemak mee van André Hazes tot de Rolling Stones, naar nog heel veel meer beroemde classics. Met de ‘Crazy Pianos On Tour’ show spelen de virtuozen nu onder het motto: ‘De Pier goes Crazy’ acht weekenden lang het dak van het Zuidereiland op De Pier eraf. Crazy Pianos op De Pier is in januari en februari geopend op vrijdag en zaterdag van 16.00 tot 03.00 uur en op zondag van 12.00 tot 21.00 uur. De Pier is het hele jaar open en dagelijks toegankelijk vanaf 10.00 uur. De toegang is gratis. Voor meer informatie: www.pier.nl, www.piersuites.nl en www.crazypianos.com
is ondernemend
8
De Rakkers sport & spel SPORT
-
BEWEGEN
-
ONTSPANNEN
-
Peuterspeelschool
PLEZIER
‘de Janine Rakkers’
sporten v.a. €28,20
WORD NU LID!
De peuterspeelschool is een fijne plek voor kinderen tussen 2 en 4 jaar. Jouw kind leert om te gaan met leeftijdsgenootjes, samen te delen en te spelen. Door onze ontwikkelingsgerichte opvang krijgt jouw kind spelenderwijs een betere start op de basisschool. • U bent van harte welkom voor een kennismakingsgesprek • Ook telefonisch contact is mogelijk • We informeren u graag over de geringe kosten (inkomens-afhankelijk)
TOT 1 FEBRUARI GRATIS - GEEN INSCHRIJFGELD • • • • • • •
atletiek balsporten boogschieten bootcamp fitness funboksen gevechtsporten
• • • • • • •
gymnastiek muziek & dans peutergym peutervoetbal spelen met Loeki sport & spel springkussen les
• • • • •
streetdance theater les vrijspel yoga Zumba
De Rakkers sport & spel
Peuterspeelschool ‘de
Badhuisstraat 19 06 22 88 78 97 Interesse? Geef je dan nu op via sportenspelderakkers@outlook.com BERG & DAL of kijk op www.kindersportschoolsportenspelderakkers.nl
Janine Rakkers’
Stevinstraat 218 - 2587 EV Den Haag Tel. 06 22 88 78 97 - E-mail: derakkers@casema.nl
BERG & DAL ren: Reserve 13 33 070-325 INE! L
OOK ON
3-gangen keuzemenu e 19,
50
van 17.00 tot 21.30 uur
Voorgerechten • Pompoensoep met ras el hanout en kokosroom • Salade met peer, blauwe kaas, croutons, pitten, gebakken spekjes en balsamico dressing • Kaasfondue met crudité • Thaise viskoekjes met chilisaus • Dim sum mix • Krokante inktvisringen met aïoli • Gerookte rundercarpaccio met pittenmix, rucola, balsamico-crème en parmezaanse kaas
Hoofdgerechten • Bloemkoolpizza met pesto, gegrilde groenten, pijnboompitten en feta • Vega/vis/hamburger met salade en frites • Gegrilde zalm met antiboise, gegrilde groente en geroosterde aardappeltjes • Gegrild kippetje met geroosterde aardappeltjes en seizoensgroente • Tajine gevuld met kalkoen, kikkererwten, uien, rozijnen en couscous • Spare Ribs (zoet óf pikant) met knoflooksaus, frites en salade (+ € 1,75) • Schnitzel met zigeunersaus, salade en frites • Varkenshaas saté met atjar ketimoen en frites
Nagerechten • Yoghurtijs met roodfruit • Huisgemaakte tiramisu Italiaans koffiedessert • Oreo Cookie roomijs • Cheesecake met karamelsaus • Crème brûlée van koffielikeur 43 • Chocolade bananenbrood met vanilleroomijs en slagroom • Kaasplankje 3 soorten kaas Voor informatie over feesten, vorkjesdiners, high tea, high wine en buffetten: www.bistrobergendal.nl
Specials
• Spare ribs 17,00 / 14,50* (zoet óf pikant) met knoflooksaus, frites en salade • Varkenshaas saté 14,00 / 11,50* met atjar ketimoen en frites • Vega/vis/hamburger 14,00 / 11,50* met salade en frites • Schnitzel 13,00 / 10,50* met champignonroomsaus, salade en frites • Gegrild kippetje 15,00 / 12,50* met geroosterde aardappeltjes en gegrilde wortelen met citroentijm • Bloemkoolpizza 12,00 / 10,00* met pesto, gegrilde groenten, pijnboompitten en fetaSerre • Gegrilde zalm 15,00 / 12,50* met antiboise, gegrilde groente en geroosterde aardappeltjes
Bosjes van Pex | Daal en Bergselaan 11 | 2565 AB Den Haag | www.bistrobergendal.nl Openingstijden: 7 dagen van 09.00 - 23.00 uur
EARLY BIR korting D * 17.00 – 18.00 u ur in de B rasserie
is ondernemend
9
Succesvolle samenwerking bakker en slager Ze maken al ruim tien jaar samen saucijzenbroodjes. De één het gehakt, de ander het deeg. Keurslagerij Warmenhoven en Meesterbakker Roodenrijs vinden deze bijzondere samenwerking heel gewoon. “Soms komt het ter sprake en dan vinden mensen het altijd erg leuk dat het gehakt uit onze saucijzenbroodjes vers van de plaatselijke slager komt.” Pim Zwinkels is bakker bij Meesterbakker Roodenrijs en vindt het heel normaal dat ze het vlees van de Keurslager verwerken in de saucijzenbroodjes. “In de Vers Vijf in Wateringen zitten we onder één dak. Het gehakt van ‘de buurman’ is kwalitatief super dus voor ons is het logisch dat we dat gebruiken.” Kelvin Schreuder van Keurslagerij Warmenhoven lacht. “Elke week draai ik gehakt voor de saucijzenbroodjes van Roodenrijs. Er is zelfs een speciaal recept voor! We draaien gehakt van de ene helft mager rundvlees van Hoeve de Groenzoom en de andere helft varkensvlees, allebei hartstikke vers natuurlijk.” De bakker maakt het gehakt op smaak en verwerkt het in een broodje van bladerdeeg.
Kozijn Service Nederland steunt KiKa Jaarlijks krijgen ruim 550 kinderen in Nederland kanker. Op dit moment geneest 75% van deze kinderen. Dat moet en kan beter! KiKa (Stichting Kinderen Kankervrij) heeft een doel: 95% genezingskans voor kinderen met kanker. Om dit te bereiken is er nog veel kostbaar onderzoek nodig en daar wil Kozijn Service Nederland graag een steentje aan bijdragen.
als hoofddoel om op het nieuwjaarsfeest een zo’n groot mogelijke bijdrage te kunnen leveren.
Vrijdag 11 januari jongstleden was het zover! Rien Schimmel, ambassadeur van Stichting KiKa, ontving uit handen van Jordi van Laar, algemeen directeur van Kozijn Service Nederland, een cheque ter waarde van 7.500 euro. Dit bedrag is een combinatie van de actie voor KiKa, donaSinds afgelopen zomer is Kozijn Service ties van relaties & friends en natuurlijk de Nederland verbonden aan Stichting KiKa bijdrage vanuit Kozijn Service Nederland. en hebben daarbij een actie opgezet met
Onlangs hebben de bakker en de slager een filmpje laten maken. Hierin is te zien hoe de slager het gehakt draait en de bakker er een saucijzenbroodje van maakt. “Bart (Gardien van BGMP red.) heeft heel mooi vastgelegd hoe in dit product twee ambachten samenkomen”, vertelt Schreuder trots. “We zijn erg blij met het resultaat.” Het filmpje is te zien op de website van de bakker, roodenrijs.meesterbakker. nl en via de sociale media kanalen. Het saucijzenbroodje is te koop in alle winkels van Meesterbakker Roodenrijs.
Online voordeel met De Scheveninger Misschien heeft u het rode actie-icoontje al voorbij zien komen in De Scheveninger van deze week, zie bijvoorbeeld pagina 2. Een rood actie-icoon in de advertentie betekent extra online voordeel via De Scheveninger-app, die u gratis kunt downloaden in de App- en Playstore. Deze week krijgt u bij aankoop van een actieproduct in één van de Scheveningse winkels van Roodenrijs Meesterbakkers heerlijke mini-saucijzenbroodjes helemaal gratis door simpelweg de actie in de app of op de website (www.de-scheveninger.nl/acties) te laten zien. Houdt de app en de website in de gaten voor meer online voordeel!
Ellens & Lentze aan het woord Het is al Driekoningen geweest, maar toch willen ook wij u allemaal een gelukkig nieuw jaar wensen! Een nieuw jaar dat voor Scheveningers met meer vuurwerk begon dan waar zij op gerekend hadden. Door onverwachte veranderingen in de wind werd de traditionele vuurstapel plotseling een gevaar. Vuurtornado’s en een enorme vonkenregen hebben voor angstige momenten gezorgd. Wij hopen natuurlijk dat uw schade beperkt is gebleven. En we hopen dat de vele mensen die altijd rond de organisatie, de bouw en het spektakel van de vuurstapel zelf samenkomen, ook nu samen blijven werken, want alleen samen komen we verder.
levenstestament. Speelt degene die u als executeur testamentair heeft aangesteld nog steeds zo’n belangrijke rol in uw leven bijvoorbeeld? Of hebben uw kinderen tegenwoordig partners die u liever niet in de nalatenschap laat delen? Wie zijn officiële papieren nu doorloopt, neemt even de tijd om te bekijken of de gemaakte afspraken en de uitgesproken wensen nog steeds bij zijn huidige leven passen.
Een indrukwekkende gebeurtenis als die tijdens nieuwjaarsnacht doet mensen niet alleen terugkijken op hun leven, maar maakt het soms ook gemakkelijker om knopen door te hakken. Om te gaan samenwonen of trouwen bijvoorbeeld. Juist zo’n indringende gebeurtenis kan Voor de meeste Scheveningers is het ge- families en geliefden samenbrengen. lukkig goed afgelopen. Toch heeft u vast ook even gedacht aan wat er nog meer Als u dit jaar besluit uw leven met een mis had kunnen gaan... Misschien heeft geliefde te delen, helpen wij u graag op u uw verzekeringspapieren nog eens be- weg. We adviseren over de consequenkeken om na te gaan of u wel voldoende ties van bepaalde afspraken, we wijzen verzekerd bent tegen brand bijvoorbeeld. u op alle mogelijkheden om documenDat is sowieso verstandig om eens in ten precies op maat te maken en we de paar jaar te doen. Uw inboedel of ge- denken mee over mogelijke toekomstizinssamenstelling verandert immers wel ge scenario’s. Het huis dat u misschien eens en daar moeten verzekeringen op samen koopt. De kinderen die u samen worden aangepast. groot zult brengen. Het nieuwe bedrijf dat dit jaar eindelijk wordt opgericht. Of Hetzelfde geldt voor uw juridische do- een schenking waarmee u iemand enorm cumenten als een testament of een kunt helpen.
Laten we er hoe dan ook een mooi en weer vrolijk de hand kunnen schudden positief jaar van maken. Een jaar waarin op het strand van Scheveningen. we elkaar iets gunnen. Een jaar waarin u goed voor uzelf en uw dierbaren zorgt. Onder meer door goed opgestelde (levens)testamenten, samenlevingscontracten, koopcontracten en ouderschapsplannen. Een jaar waarin u uw buren Tijd voor u! beter leert kennen en niemand vereen(Bezoek aan huis mogelijk) zaamt. Een jaar waarin we samen verder bouwen aan een mooi leven, een fijne Parkstraat 93 | 2514 JH ’s-Gravenhage | 070 364 48 30 gemeenschap en mooie tradities, zodat w w w. e l l e n sl e nt ze . n l we elkaar op de laatste dag van dit jaar
is ondernemend
10
Ristorante Italiano
Onze chef stelt voor u graag een 3 gangen lunchmenu samen gebaseerd op etagères
foto Dick Teske
€ 27,50 p.p. om gezellig te delen
Schokkerweg 37 • Scheveningen • 070 306 0966 • restaurant-disopra.nl
is sportief
11
KVS/Maritiem en Achilles delen de punten Na een relatief lange winterstop voor de korfballers was het meteen ‘Super Saturday’ in Overgangsklasse D. Voor KVS betekende dit een ‘uitwedstrijd’ tegen het Haagse Achilles die haar thuisbasis heeft in de nieuwe Topsport Campus Zuiderpark.
Scheveningen begint het nieuwe jaar goed en heeft de lastige uitwedstrijd tegen Kozakken Boys afgelopen zaterdag met 2-3 gewonnen. Na tien minuten voetballen maakte Barry Rog al de 0-1 voor de Scheveningers. Dit was tevens de ruststand.
Achilles opende fel en kwam na amper twaalf seconden op 1-0. In dezelfde minuut viel ook meteen weer de gelijkmaker voor KVS en was de toon gezet. Tot vlak voor rust leken beide ploegen met een gelijke stand de rust in te gaan, maar twee onnodig weggegeven vrije ballen in de laatste minuut werden door Achilles omgezet in treffers waardoor KVS tot dan toe tegen de grootste achterstand van de eerste helft aankeek (11-9).
Na de rust kwam Kozakken Boys na een kwartier gelijk. Brandon Robinson pakte voor Scheveningen de leiding door in tien minuten twee maal het doel te treffen. Kozakken Boys schoot nog de 2-3 binnen, maar de drie punten gingen mee terug naar Scheveningen. Aanstaande zaterdag speelt Scheveningen thuis tegen FC Lienden. Aanvang: 15.30 uur.
Ondanks een 12-10 achterstand begin tweede helft, zette KVS een tandje bij en dankzij twee treffers stonden beide ploegen weer gelijk (12-12). Beide ploegen deden weinig voor elkaar onder, alhoewel KVS wel steeds de gelijkmaker moest zien te maken. De laatste tien minuten werden een ware slijtageslag waarbij KVS misschien wel het meest last van leek te hebben. Toch wist KVS op voorsprong te komen (1819) en scoorde zelfs de 18-20, maar de scheidsrechter keurde de treffer af voor verdedigen. De gelijkmaker viel niet veel later en mede omdat KVS aanvallend een aantal keer de verkeerde keuzes maakte kwam het vlak voor tijd ook nog op een 20-19 achterstand. In een zinderende laatste minuut maakte KVS de 20-20 en
Zuurmond Sfeermakers steekt Kalinko Dames in het pak Foto: Eric van der Ende kreeg Achilles in de allerlaatste seconde strijd organiseert KVS ook het jaarlijkse nog een kans op de winst maar de wed- ‘Bubbels & Bitterballen’ event voor de strijd eindigde uiteindelijk in een gelijk- Vrienden van KVS en Sponsoren. spel. Wilt u ook Vriend of Sponsor worden, Aanstaande zaterdag speelt KVS/Maricheck dan de KVS website tiem om 19.15 uur tegen Sporting Delta www.kvskorfbal.nl voor meer info. in Sporthal De Blinkerd. Tijdens de wed-
Spannende wedstrijd resulteert in winst voor Kalinko dames Afgelopen zaterdag speelde Kalinko dames 1 haar eerste wedstrijd van 2019. Het jaar 2018 hadden de dames goed afgesloten en zij wilden dit graag dit jaar voortzetten. In de eerste helft van het seizoen speelden de dames van Kalinko al eens tegen AVV Keistad. Hier eindigde de wedstrijd, na een 2-0 achterstand, in een 3-2 winst voor Kalinko. Het beloofde dus een spannende wedstrijd te worden. De eerste set begon met veel enthousiasme en goede moed. Er werden veel mooie ballen aangevallen en samen met veel servicefouten van Keistad, werd de voorsprong al snel 21-13. Aan het einde van de set had Kalinko wat meer moeite met het maken van de punten, maar de dames wisten de winst binnen te halen met 25-17.
Scheveningen pakt winst in Werkendam
Keistad liet echter niet zo makkelijk over Volgende week speelt Kalinko tegen zich heen lopen. Ze waren wakker ge- Mobiquity US DS3 in Amsterdam. schud en er werd meer weerstand geboden. Keistad won de tweede en derde set met 25-17 en 25-21. Gebrand om de wedstrijd toch nog te winnen begon Kalinko de vierde set. Kalinko begon direct met een voorsprong en die is de hele set vastgehouden. De vierde set werd gewonnen met 25-17.
Zuurmond Sfeermakers treedt vanaf 2019 op als kledingsponsor van Kalinko Ds 2. De Kalinko dames zijn erg enthousiast dat zij behalve een zeer trendy trainings-outfit ook kunnen beschikken over wedstrijd shorts en sporttassen. De kledingkeuze gebeurde in nauwe samenwerking met AJ Sports. Zuurmond Sfeermakers is een bekend merk op Scheveningen. Johan Zuurmond belichaamt de tweede generatie en leidt het bedrijf. Met een team van vakmensen, waaronder een atelier en een styliste, geeft Zuurmond Sfeermakers onder andere woningen, werkplekken en andere unieke ruimtes een eigen sfeer.
De belangrijke vijfde set begon goed met twee blokpunten voor Kalinko. Met een opstellingsfout van Keistad en een mooie aanval stond Kalinko 6-4 voor. Keistad gaf zich echter niet zo gemakkelijk gewonnen en er werd hard gevochten voor de punten en dit resulteerde in lange rally’s. Uiteindelijk wist Kalinko deze belangrijke set (15-9), en daarmee ook de wedstrijd te winnen.
Scheveningse Vishandel Albatros
Johannes
“De groothandel voor de consument”
Gevestigd aan de Westduinweg 126
Kabeljauwfilet OP=OP! 1 kilo 14,95 Gebakken Wijting Lekkerbek per stuk 1,50 6 stuks voor 5,00 1 kilo 14,95 Sliptong Noorse Zalmfilet OP=OP! 1 kilo 14,95 Gebakken Schar per stuk 1,50 6 stuks voor 5,00 per stuk 1,50 Haring vers v/h mes 4 stuks voor 5,00 5e GRATIS ALLEEN DI-WO: HARING p.st. 1,ONZE OPENINGSTIJDEN: DI. T/M VR. TOT 18.00 UUR ZAT. TOT 17.30 U.
is ondernemend
12
De Scheveninger feliciteert! Wilt u ook een familielid of vriend(in) feliciteren? Dat kan in de rubriek ‘De Scheveninger feliciteert..’. Plaatsing in deze rubriek is voor Scheveningers helemaal GRATIS! Stuur uw tekst (maximaal 20 woorden) en een foto (van minimaal 300KB) op via e-mail naar info@de-scheveninger.nl De tekst en foto moeten bij ons binnen zijn voor vrijdag 15.00 uur.
Scheveningertjes TE KOOP Halogeen Heater Tristar, draaistand, €8,-.Tel. 06-26430961
atropos.nl 070 - 306 60 30 Van Boetzelaerlaan 292
‘Omdat iedere uitvaart zorg verdient’ Cijfer: 9,9 september 2018
www.rotteveelfokkema.nl
070 - 221 04 13
Rotteveel & Fokkema uitvaartzorg
Heeft u onze app al gedownload?
Scheveningertjes - GRATIS -
(voor Particulieren)
is ook elke week verkrijgbaar bij: Oma Toos Dr. Lelykade 3r Rederij Groen Dr. Lelykade 156 Havenpaleis Dr. Lelykade 1c Koffiehuis Lenie Zeesluisweg Roeleveld Vis Visafslagweg 30 Het Uiterjoon Vissershavenstraat 277 Kees Roeleveld Zeesluisweg 1 Kniertje Zeesluisweg 16 Kruidenier Piet Sloepstraat 53 Benzinepomp de Haan Duinstraat 16 Bakkerij Plasman Fred. Hendriklaan 106 H.J. van der Bol Wil. de Zwijgerlaan 33 Den Heijer Visspecialist Fahrenheitstraat 656 Couvéehuis Frankenslag 139 Bosch en Duin Scheveningseweg 76 Huize Royal Rusthoekstraat 40 Duinrust Duinweg 35 Eshoeve Doorniksestraat 150 Richard Gelauff Stevinstraat 196 Wijkwinkel Gentsestraat 22a Pathé Scheveningen Badhuisweg Ies Boektje Neptunusstraat 73 Koffietent Frits Stevinstraat 35a Muzee Scheveningen Neptunusstraat 90-92 De Blinkerd Seinpoststraat 150 Vishandel De Lange Marcelisstraat 37b Stadsdeelkantoor Scheveningen Scheveningseweg 303 Bibliotheek Scheveningen Scheveningseweg 333 Zarautz Prins Willemstraat 36 Het Kalhuis Badhuisstraat 177 Hofje van Noman Keizerstraat 131 Meneer Chocola Keizerstraat 124 Boekhandel Scheveningen Keizerstraat 50 Malle Mok Westduinweg 40 ’t Trefpunt Tesselsestraat 71 Willem & Toet Tesselseplein 25 Vera’s Dierenshop Tesselseplein 31 Eurostuc Zeesluisweg 90 Wijkvereniging Scheveningen Marcelisstraat 64 ‘t Spuigat Kranenburgweg 160 SVV Scheveningen Laan van Poot 38C In-Tension Marcelisstraat 200 Primera Scheveningen Gentsestraat 56a Studio 31 Reinkenstraat 31 DUO Optiek Thomsonlaan 93 Stadhouder Thomsonplein 15
rubrieksadvertentie Gratis adverteren alleen voor particulieren! Particulieren en niet-commerciële instellingen kunnen GRATIS een advertentie plaatsen. Bijvoorbeeld om iets te kopen of te verkopen.
Let op: INLEVEREN: Gelauff groente en fruit Stevinstraat 196
TE KOOP
TE HUUR
GEFELICITEERD
PERSONEEL
Hofje van Noman Keizerstraat 131
GEBOREN
VERLOREN
ANDERS
- vermeld altijd uw telefoonnummer en prijs. Geen T.E.A.B. - uitsluitend 1 advertentie per persoon, adres of telefoonnummer per week - gevraagd bedrag tot 100 euro - invullen: in blokletters, vakje open voor spatie - telefonisch doorgeven niet mogelijk - inleveren voor vrijdag 12.00 uur, voor plaatsing dinsdag
Naam: ...................................................................................................
OF MAIL 100 lettertekens met uw gegevens naar info@de-scheveninger.nl
Adres: ....................................................................................................
Bereik: 26.000 brievenbussen
Tel. nr.: ................................................................................................... E-mail ....................................................................................................
Zakelijke advertentie plaatsen? Mail ons! advertenties@de-scheveninger.nl
is ondernemend
Bloemenwaas voor bloemen en planten ook voor uw rouwwerk Tesselseplein Scheveningen
t/o Hoogvliet Duindorp
06 - 52 08 82 13
bloemenwaas@gmail.com Open: wo t/m za
13 Antiek - Curiosa - Antiques
Kniertje Antiek Het leukste winkeltje in Antiek op Scheveningen
SPECIALIST IN: Scheeps- en Schevenings Antiek Klederdracht, Hoofdijzers en Scheveningse juwelen Scheepsmodellen, maritieme schilderijen Zeesluisweg 16 Scheveningen T 06 533 278 06
(t.o. de Brandweer kazerne)
WWW.KNIERTJE.NL Tot ziens bij KNIERTJE
Richard Gelauff groente- & fruit speciaalzaak
waar kwaliteit heel gewoon is WOENSDAG T/M ZATERDAG:
Ze zijn er weer: Nieuwe oogst Maroc Sinaasappels 20 stuks voor Grote Rode Grapefruits
10 stuks voor
Zoete Clementines
20 stuks voor
Zoete Rode Pruimen
per kilo
2,95 3,95 3,95 3,95
MAALTIJD VAN DE WEEK:
Tegen inlevering van deze advertentie
Stamppot Peen en Ui met rundvlees
Stevinstraat 170 Scheveningen • Tel. 070-3220131 info@zandt-etenendrinken.nl WWW.ZANDT-ETENENDRINKEN.NL
di. t/m vr.: 09.00 - 18.30 u. zat.: 09.00 - 18.30 u. zo.: 11.00 - 18.30 u.
sinds 1972 sinds 1972
375m2 showroom confectie in eigen atelier MARMOLEUM • PVC VLOEREN • VINYL • TAPIJT • KARPETTEN • LAMINAAT • MARMOLEUM • PVC VLOEREN • VINYL • TAPIJT • KARPETTEN • LAMINAAT ENTREE MATTEN • TRAPLOPERS • OVERGORDIJNEN • VITRAGE • RAIL • ROEDE ENTREE MATTEN • TRAPLOPERS • OVERGORDIJNEN • VITRAGE • RAIL • ROEDE BINNENZONWERING • HOOFDKUSSENS • TAFELKLEDEN • SIERKUSSENS
BINNENZONWERING • HOOFDKUSSENS • TAFELKLEDEN • SIERKUSSENS
MAART AANBIEDINGEN
De gehele maand MAART ontvangt u bij aankoop en confectie van overgordijnen, voile vitragestof in de kleur wit of ecru* voor hetzelfde raam
GRATIS
*Exclusief confectiekosten.
De gehele maand MAART keukenlopers 50 x 150 per stuk van € 29,95 voor € 24,95
Beide acties geldig t/m 31 maart 2017.
Keizerstraat 209 • 2584 BE Scheveningen • Tel. 070 - 355 94 10
WWW.SCHOONINTERIEURS.NL
Keizerstraat 209 • 2584 BE Scheveningen • Tel. 070 - 355 94 10 WWW.SCHOONINTERIEURS.NL ruime parkeergelegenheid in directe omgeving
EXTRA WEEKENDAANBIEDINGEN WO-DO-VR-ZAT: Hollandse kleine Spruiten
500 gram voor
Verse Vatzuurkool
500 gram voor
Hollandse Kasandijvie
500 gram voor
0,95 0,95 1,50
Verder volop: frambozen, bramen, bosbessen, aalbessen en Hollandse aardbeien
Stevinstraat 196 • Scheveningen • T 070 355 66 62
JANUARI ACTIE
één bon per persoon geldig t/m 15 februari 2019
4,95
Verder volop Hollandse: komkommers, tomaten, kasbloemkool, kasandijvie, prei, witlof, botersla etc.
glas wijn GRATIS bij bestelling van een Charcuterieplank bestaande uit diverse Spaanse worstsoorten
500 gram
Vlakke renovatie fronten € 100,- per front inclusief opmeten, monteren en afvoeren van oude fronten keuze uit 21 mat en hout kleuren en 6 hoogglans kleuren hoogglans heeft een meerprijs van € 25,- per front
Haringstraat 36-38 • Scheveningen 070 352 15 98 • info@groeneveldkeukens.nl
Showroom Haringstraat open: vr & zat 10-16 uur
WWW.GROENEVELDKEUKENS.NL
boeken | tijdschriften | kranten kantoorartikelen | wenskaarten pakketpunt postnl | kunst cadeaus | scheveningen
keizerstraat 50 2584 bk scheveningen 070 - 322 95 58 www.boekhandelscheveningen.nl
Agenda
Live Muziek DO 17 JAN & ZO 20 JAN
WO 16 JAN
Route 66 Badhuisstraat 222 Jam-, Blues-, Jazzsessies o.a. Danny Kegel Aanvang: 19.30 & Zo 15.30 uur
Malle Kids Club Elke woensdag, van 14.00 tot 16.00 uur, zijn kinderen van 4 tot 10 jaar van harte welkom bij de Malle Kids Club in wijk- en buurtcentrum De Mallemok, aan de Westduinweg 38d. De kosten bedragen 0,50 cent per keer.
VR 18 JAN
DO 17 JAN Mediacafé bibliotheek Het team van Bibliotheek Scheveningen, aan de Scheveningseweg, heeft zin in het nieuwe jaar! De agenda staat alweer vol met cursussen en workshops. Op donderdag 17 januari wordt afgetrapt met het eerste mediacafé van het nieuwe jaar tussen 10.00 en 12.00 uur. Hier kunt u terecht met vragen over de computer en informatie over de aankomende cursussen bij Bibliotheek Scheveningen. Het mediacafé is gratis, wel graag reserveren. Heeft u een concrete vraag, dan is het handig als u die alvast stelt per mail. Dit kan via scheveningen@bibliotheekdenhaag.nl of bel 070-3538620. Spaanse les Elke donderdagavond van 19.00 tot 20.30 uur wordt er in het Kalhuis, aan de Badhuisstraat 177, Spaanse les voor licht gevorderden gegeven. De kosten bedragen 18 euro voor vier lessen. U kunt zich opgeven bij de balie van het Kalhuis of bellen met telefoon: 070-3069900. Opgeruimd straat netjes Eens per twee maanden maken de kids van stadsboerderij `t Waaygat, aan de Havenkade, een zwerfvuilrondje om zwerfvuil op te ruimen en zo de buurt weer schoon te maken. ‘Gewapend’ met vuilniszakken en afvalknijpers gaan ze op pad, maar om het aantrekkelijke te maken loopt een van de geiten. Dus op donderdag 17 januari: vooruit met de geit! Start is 15.30 uur bij de ingang van de boerderij. Doelgroep: kinderen van 6 tot 12 jaar. Deelname gratis.
VR 18 JAN Bridgedrive in de wijkwinkel Iedere vrijdag is er in de Wijkwinkel, aan de Gentsestraat 22a, van 13.30 tot 16.30 uur een bridgedrive voor (licht) gevorderden. Heeft u ook zin om met een leuk groepje te komen bridgen? U bent van harte welkom met of zonder bridge partner. Aanmelden kan dagelijks tussen 10.00 en 13.00 uur via het secretariaat op telefoon: 070-3541081. ZA 19 JAN Eucharistieviering Abtkerk Zaterdag 19 januari om 17.00 uur, vindt er een Eucharistieviering plaats in de Antonius Abtkerk, Scheveningseweg 233, met Pastoor D. Langerhuizen en met medewerking van Schola Gli Uccelli. ZO 20 JAN Oecumenische viering Zondag 20 januari om 10.00 uur, vindt er een Oecumenische viering plaats in de Nieuwe Badkapel, Nieuwe Parklaan 90, met Dominee Van der Leest, Dominee Maasland en Pastoraalwerker J. Eijken. Medewerking wordt verleend door Jongerenkoor PaMa onder leiding van Bart de Jong. De Antonius Abtkerk is deze dag gesloten. Haagse Jazz Club Live Elke zondagmiddag verzorgt de Haagse Jazz Club een live optreden in de Residentiezaal van het Crowne Plaza Den Haag, aan de Van Stolkweg 1.
Zaal open 14.00 uur, aanvang 14.30 uur. Op zondag 20 januari staat de Haagse Jazz Club Session Band op het podium. De entree bedraagt 10 euro, met studentenpas 5 euro en leden gratis. MA 21 JAN Inloopspreekuur Seniorweb Op maandag 21 januari is er een inloopspreekuur van Seniorweb in het Couveehuis, aan de Frankenslag 139. De inloopspreekuren voor senioren zijn bedoeld voor het oplossen van problemen of zaken waar u niet uitkomt in het gebruik De inloopspreekuren zijn gratis. U bent welkom tussen 16.00 en 17.30 uur. Nieuwjaarsreceptie BNS Het bestuur van Bewoners- en wijkvereniging Noordelijk Scheveningen nodigt u allen van harte uit voor de nieuwjaarsbijeenkomst in de wijkwinkel in de Gentsestraat 22a. Deze zal plaatsvinden op 21 januari van 17.00 tot 19.00 uur. DI 22 JAN BOH-maandvergadering Op dinsdag 22 januari aanstaande bent u weer van harte welkom op de maandvergadering van de Bewonersorganisatie Havenkwartier. De eerste bijeenkomst in het nieuwe jaar heeft weer een volle agenda. Komt u ook? De vergadering vindt plaats vanaf 20.00 uur in wijk- en buurtcentrum de Malllemok, aan de Westduinweg 38d.
Zô mar ‘n preitje en ‘n pleitje Zô mar effe koekele Wij, net as veul ouwere, kenne d’r iet an ontkomme. Azze me ’s murreges mè’-z’n beije an ons bakje koffie zitte, belande we, al kallende, in ’t verleeje. Dà’komt netuurlek omdatte me zô veul in de têd zien verandere. Neem non allien mar de kindere, die benne al zô wurreldwês, dat is iet te vergelikke met onze kinderjaere. Wat wazze wij nog braef. Ik gae dan bevoorbeeld in gedachte berom naer 1939, toen ik tesaeme mè’-me grôte broer en zus lid was van de “Kinderbond”, deur toedoen van relaesies van mên ouwers en dat zee ik ‘ardop. Die van mên lachende: ”Im, jij lid van de kinderbond?” “Jae”, zee ik, ik ken d’r nog ’n liedje ôk van.” De bedoeling was om kindere te lêre om te gaen met respect voor de medemens en de netuur; twie mael in de week kwamme we bij mekander. Wij deeje spelletjies en knutselde, onder lêding van ‘n - voor mên deftige - daeme. De kinderbond was dan ôk ût’edocht deur daemes ût-te betere stand. We ‘aa’ne gien club’ûs, mar kwamme bijien in de ‘ûskaemer van zô’n mevrouw, die netuurlek in ’n môi grôt ‘ûs weunde. “Wel, wel, Im, jij ôk al weer lid van de kinderbond”, ‘oorde ik van die van mên en gong die vorder, “je zee dà’-je daer ôk nog ’n vorsje van ken.” “Jae, dat besting ût twie couplette en ’t twiede vin ik môi en ken ik wel effe voor je opzegge: “Goed zijn, ook voor dieren, vriendelijk zijn en zacht, Niet meer anderen kwellen, ruw en ondoordacht. Liefde jegens allen, prijkt op onze vaan, Jongens en meisjes, sluit u bij ons aan.” “Prachteg Im, nog echt van die têd, die môie woorde, mot je non komme wat of t’r allemael wordt ût’ekraemd, ‘n grôt verschil met toen wij jong wazze. De mense deeje d’r ûterste best kindere op te voede en de mêster en de juffrouw op school ‘aa’ne zeggeschop, mar laene we ‘t-taer mar weer iet over ‘ebbe.” “Nee, gelik ‘eb je, mar dà’-kwam deur datte me ‘t in iene ‘aa’ne over de kinderbond en dat vorsje. Dat laet mar zien dà’-je non wel ‘êl wat mêr mot doen om jongere in ’t gereel te ‘ouwe.” Wij kenne ’t allemael anzien en d’r weer-is over koekele en ’n preitje over maeke. Nadruk verboden Immetje
De Pier Pierpodium Lighthouse Music Collective DJ Cassus Aanvang: 16.00 uur Holland Casino Kurhausweg 1 Daisy Acoustic Live Music at Holland Casino Aanvang: 18.30 uur ZA 19 JAN Den Bengel Willem de Zwijgerlaan 50 The Key - Live in Den Bengel Aanvang: 15.30 uur De Pier Pierpodium Saturday Grooves DJ Lao Lao Aanvang: 14.00 uur Poppodium Saturnus Keizerstraat 58 Pau! Aanvang: 20.30 uur Byron Bay Lunch Café Wassenaarsestraat 86 Open Mic. Bianca Wubben & Special Guests Aanvang: 14.00 uur Restaurant Tasca Ankerstraat 2 Johnny Daly & Bob Wijnen American Songbook Aanvang: 19.30 uur ZO 20 JAN De Pier Pierpodium Sunday Grooves DJ Cassus Aanvang: 14.00 uur Meneer Chocola Keizerstraat 124 Open Mic Rachman Tjahjono Aanvang: 15.00 uur Brasserij De Laer Van Boetzelaerlaan 13e Live Music by ‘The Laer’ MiRoJo Aanvang: 16.30 uur Encore By Simonis Dr. Lelykade 5 Tribute to Motown: Michael Jackson Special Aanvang: 12.00 uur ELKE VR, ZA & ZO T/M FEBRUARI De Pier Zuidereiland De Pier goes Crazy Crazy Piano’s Aanvang: 16.00 uur, zondag 12.00 uur ELKE VR, ZA & ZO Steam Scheveningen Strandweg 55 boulevard Huisband Harbour Lights Aanvang: 19.00 uur Brasserie Palace Promenade Live Jazz & Pop elke zaterdag Aanvang: 16.30 uur
is informatief 15
Leer zingen bij het Hervormd Kerkkoor Scheveningen Het Hervormd Kerkkoor Scheveningen gaat 2019 goed van start! Eind januari en begin februari worden speciale avonden georganiseerd voor noten- en zangles. De leden van het koor doen zelf ook mee. Zo kunnen geïnteresseerden kennismaken met het koor en met het zingen.
Redactie Jill van Calsteren redactie@de-scheveninger.nl Adverteren Patrick den Heijer telefoon: 06 33 72 66 33 advertenties@de-scheveninger.nl
“We krijgen vaak te horen wanneer we mensen benaderen voor het koor dat ze dan zeggen ‘aan mij heb je niks, ik kan niet zingen’ of ‘ik kan geen noten lezen’. Dit terwijl de mensen het juist wel leuk lijkt om met een koor te zingen. Daarom organiseren we deze lessen”, vertelt voorzitster Irene Teske. Het kerkkoor bestaat al sinds 1935 en verleend zijn medewerking aan verschillende kerkdiensten in en om Scheveningen. Daarnaast geeft het koor regelmatig concerten in verschillende kerken en treedt het koor op in verschillende woonen zorgcentra. Het repertoire bestaat uit gewijde muziek van diverse componisten.
.nl
Algemeen telefoon: 070 - 205 11 24 info@de-scheveninger.nl
Vormgeving Miranda Rog advertenties@de-scheveninger.nl
De lessen vinden plaats op 24 en 31 januari en op 7 en 14 februari, van 19.30 tot 21.00 uur in de Deutsche Schule, aan de Van Bleiswijkstraat 125. De kosten zijn 5 euro voor vier lessen. “De lessen zijn vrijblijvend, maar wij hopen natuurlijk dat u het zo leuk gaat vinden dat u een keer bij een repetitie van het koor komt kijken”, aldus Irene.
Aanmelden voor de lessen kan via telefoon: 06-21691319 of via het contactformulier op de website www.hkkscheveningen.nl Hier vindt u ook meer informatie over het Hervormd Kerkkoor Scheveningen.
Verspreiding Huis-aan-huis op dinsdag 26.000 brievenbussen in geheel stadsdeel Scheveningen waaronder Scheveningen, Geuzenkwartier Statenkwartier, Duindorp, Zorgvliet, Duinoord, Van Stolkpark, Westbroekpark/Duttendel en Oostduinen.
Scheveningen
Bezorgklachten via info@de-scheveninger.nl www.de-scheveninger.nl
Hoog- en laagwaterstanden en -tijdstip 2019 Zorg en aandacht voor uw (oudere) buren naJanuari de jaarwisseling
Uitgever Den Heijer Uitgeverij Scheveningen
In de nacht van 1 januari jongstleden werd Scheveningen-dorp getroffen door een vonkenregen. Daardoor cm zijn NAP op een aantal plaatsen kleine brandjes ontstaan en hebben sommige inwoners en bezoekers angstige momenten be1 7:15 -53 leefd.
Drukkerij Rodi Rotatiedruk 11 1:45 Diemen
schap waar de bewoners naar elkaar omkijken. Daarom doet de gemeente een beroep op de Scheveningers. Als u een buurman of buurvrouw heeft die minder mobiel is of wat minder bedreven is met internet, de behoefte heeft 2 maar die wel8:18 -56 om over de ervaringen in de nieuwjaarsnacht met iemand te praten, dan hoort de gemeente dat graag. wo 12:19 93
inhoud van ingezonden mededelingen, advertorials en advertenties.
datum
uu:mm
HW LW
di
11:25 86 19:20 -74 De gemeente heeft diverse maatregelen genomen om de getroffenen bij te staan. Scheveningen is een hechte gemeen23:56 107
20:25
-70
Servicepunt XL Daarnaast is, in samenwerking met Stichting Welzijn Scheveningen, de GGZ, het JMO-team en wijkverpleegkundige, besloten om voor buurtbewoners ook de twee Servicepunten XL hiervoor beschikbaar te stellen. Heeft u als bewoner108 van de 3 0:55 kuststrook Scheveningen angstige ervaringen gehad tijdens de jaarwisseling en heeft udonaar aanleiding9:10 daarvan behoefte -61 aan ondersteuning, dan kunt u terecht bij: Servicepunt XL Kalhuis, aan de Badhuisstraat 177, op maandag tot en met102 vrijdag 13:15 -66 van 9.00 tot 13.00 uur. Of bij Servicepunt XL Trefpunt, aan de Tesselsestraat 7, op maandag, dinsdag en21:35 donderdag van 9.00 tot 12.00 uur.
4 1:49 111 vr of ondersteuning. 9:55 Bent u minder-64 Er staat daar iemand voor u klaar om u te helpen bij het vinden van de juiste informatie, hulp mobiel, waardoor het voor u lastig is om naar een Servicepunt XL toe te komen? En wilt u toch graag14:09 uw ervaring111 delen? Dan kunt u bellen naar telefoon: 070-4162020 en kan een medewerker van het JMO-wijkteam bij u op22:24 huisbezoek komen.-61
uu:mm
-51 6:14 98 14:11 -83 De redactie is niet verantwoordelijk voor de 18:26 115 vr
12
2:20
15:25 19:45
Waterstanden JAN 2019 Januari 2019 14 3:35 -50
111 104 -64 111 -53 99 -61 -68 112 110 -67 118 -61 113 -56 -68 112 115 -70 123 -66 125 -52 HW LW -66 cm NAP 111 117 -74 127 -70 134 -62
2:35 10:40 14:48 23:10
112
6 zo NM 2:28
3:25 11:15 15:25 23:42
112
7 ma
4:06 11:55 16:07
111
8 di
118
-67
123
127
0:19 4:35 12:34 16:45
-56 -70 -52 -74
-50
ma datum EK 7:45 1 di15 di 2 wo 16 wo 3 do 17 do 4 vr18 vr
Scheveningen
Weet u wie deze dame is? Neem dan contact op met De Scheveninger via e-mail: info@de-scheveninger.nl
1 di
7:15 11:25 19:20 23:56
2 wo
8:18 12:19
datum
Foto: Rens Groenendijk
uu:mm
93
-56
12 2:20 Referentievlak: NAP za 6:46 LAT = NAP-103 cm
95
-51
8 22 di di
0:19 3:37 4:35 11:46 12:34
datum
21 ma VM 6: 22 di
Sc
23 wo
-78en laag Hoog107
1:49 9:55 0:06 14:09 8:30 109 22:24 12:36 -78 20:41 127 5 2:35 10:40 19 1:10 9 0:45 -50 za 14:48 za 9:36 wo 5:09 106 23:10 13:31 13:00 -81 Hoog- en laagwaterstanden 17:16 125en -tijdstippen 21:45 6 3:25 11:15 20 1:59 10 1:08 -50 zo NM 15:25 zo 2:28 10:26 do 5:39 102 23:42 14:17 13:35 -82 HW LW datum uu:mm HW LW datum uu:mm 22:40 17:54 120NAP cm NAP cm 7 4:06 -53 2:48 11 1:45 -51 ma 21 11:55 86 ma 11:00 vr 6:14 98 16:07 -74 VM 6:16 15:05 14:11 -83 107 23:22 18:26 115
In 1975 maakte Rens Groenendijk een foto op de markt in Vlaardingen van een visverkoopster.
Januari 2019
-51
zarechten voorbehouden. 6:46 Niets uit 95deze Alle 14:45 -81 uitgave mag worden verveelvoudigd, opgesla19:04 111 gen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt worden in enige vorm of op voorafgaande schrifte13enige wijze zonder2:50 -51 lijke de uitgever. 92 zo toestemming van7:26
88 LW HW -73 cm 103NAP -53 86 -48 84 -74 107 -68 100 -56 93 -47 83 -70 -66 101 108 -61 -48 102 88 -66 -67
Wie is deze Scheveningse in Vlaardingen?
Groenendijk is nieuwsgierig naar de identiteit van de dame op de foto en vraagt zich dan ook af of iemand de dame kent. “Mocht er familie zijn, dan stel ik de foto graag beschikbaar.”
HW LW cm NAP
8:15 uu:mm 16:12 20:50 7:15 11:25 4:28 19:20 9:15 23:56 16:56 21:56 8:18 12:19 5:12 20:25 10:26 18:28 23:00 0:55 9:10 6:33 13:15 11:36 21:35 19:35
5 za
Onlangs heeft hij het negatief uit zijn archief gehaald en gescand. “De foto heb ik toen geplaatst op de Facebook-pagina Oud-Vlaardingen en dat heeft daar veel reacties losgemaakt”, vertelt Groenendijk. “Al snel werd duidelijk dat het gaat om Scheveningse klederdracht en een aantal mensen noemt de naam van de eigenaar van de kraam: Dick Toet uit Scheveningen, maar niet duidelijk is of dit zijn vrouw is of een medewerkster. Ook de familie Bal wordt genoemd.”
datum
118 109
-50
24 do datum 11 vr25 vr 12 za 26 za
13 zo 27 zo LK 22
14 ma 28 EK ma7:4 15 di29 di 16 wo 30 wo 17 do 31 do 18 vr
-74 Cursief gedr -78
is ondernemend 16
Wilt u net zo lekker slapen als wij?
• Inclusief 2 led leeslampjes • Inclusief 2 uitstaplampjes • Alle lengtematen dezelfde prijs • Matrassen ook los leverbaar • Diverse kleuren mogelijk Deze extra’s bieden wij aan voor: € 2.995,Electrisch verstelbaar compleet: € 3.995,-
ENGERING sinds 1906 Frederik Hendriklaan 119E 2582 BX Den Haag
Uw Engering Team
www.engering.nl winkel@engering.nl t 070 354 28 11
• WIJ BEZORGEN GRATIS • WIJ NEMEN GRATIS UW OUDE MATRAS MEE