De Scheveninger - 14 januari 2020 - week 04

Page 1

Foto: Dick Teske

week 03

dinsdag 14 januari 2020

Koninklijke onderscheiding voor KNRM’er Jaap Pronk

NIEUW CURSUS SEIZOEN START ARI 20 JANU

070 322 60 91

10 jaar

Taleninstituut

TaalTaal

Tegen inlevering van deze advertentie:

€ 10,KORTING

taaltaal.nl

Robert van der Zwan Makelaardij B.V. Statenlaan 143 2582 GK Den Haag T 070 358 86 80

15

W

NIEU

jaar

E info@robertvanderzwan.nl

www.robertvanderzwan.nl

LEES ONZE REVIEWS

OP FUNDA! Vraagprijs € 449.000,- k.k. Adriaan Coenenstraat 42


is ondernemend

2

WEEKAANBIEDINGEN

NIEUW GEOPEND!

Inktvis menu

11.50

Zalm met toast €

5.95

Broodje Carpaccio DR LELYKADE 1C SCHEVENINGEN

5.95

Erwtensoep

elke dag geopend 10.00-21.30 u

met roggebrood en katenspek 1 liter zelf meenemen

uitzicht op de haven!

4.25

€ NIEUW! Wij bezorgen € vanaf nu ook bij u thuis! WWW.HAVENPALEIS.NL

6.50

authentieke Griekse Gerechten! 6 dagen per week geopend (maandag gesloten ) van 16:00 - 22:00 uur

WWW.ZARAUTZ.NL

GrandCafé

Reserveren via 070-2149838

Bezorgen: 070 2949838 Bestellen en betalen: www.isola-sardegna.com

Keizerstraat 51 • Scheveningen

boeken | tijdschriften | kranten kantoorartikelen | wenskaarten pakketpunt postnl | kunst cadeaus | scheveningen

keizerstraat 50 2584 bk scheveningen 070 - 322 95 58 www.boekhandelscheveningen.nl

keizerstraat 2584 bk schevenin 070 - 322 95 www.boekhandelscheveninge

Prins Willemstraat 36 • Scheveningen • 070 35 48 673 • info@zarautz.nl

sinds 1972 sinds 1972

CADEAUTIP

375m2 showroom confectie in eigen atelier

NIEUW!

MARMOLEUM • PVC VLOEREN LAMINAAT • MARMOLEUM • PVC VLOEREN• •VINYL VINYL•• TAPIJT TAPIJT•• KARPETTEN KARPETTEN ••LAMINAAT ENTREEENTREE MATTEN • TRAPLOPERS • OVERGORDIJNEN • VITRAGE • RAIL • ROEDE MATTEN • TRAPLOPERS • OVERGORDIJNEN • VITRAGE • RAIL ROEDE • BINNENZONWERING • HOOFDKUSSENS • TAFELKLEDEN • SIERKUSSENS BINNENZONWERING • HOOFDKUSSENS • TAFELKLEDEN • SIERKUSSENS

SCHORT SCHEVENINGEN

MAART AANBIEDINGEN De gehele maand MAART ontvangt u bij aankoop en confectie van overgordijnen, voile vitragestof in de kleur wit of ecru* voor hetzelfde raam

GRATIS

boeken | tijdschriften | kranten kantoorartikelen | wenskaarten pakketpunt postnl | souvenirs cadeaus | scheveningen Keizerstraat 50 | 2584 BK Scheveningen

Boekhandel Scheveningen... zoveel meer dan een postpakketpunt

*Actie is geldig t/m

31 januari 2020. *Exclusief confectiekosten. Vraag naar de voorwaarden in de winkel.

De gehele maand MAART keukenlopers 50 x 150 per stuk van € 29,95 voor € 24,95

Weekaanbiedingen ding

anbie Super a Beide acties geldig t/m 31 maart 2017.

Keizerstraat 209 • 2584 BE Scheveningen • Tel. 070 - 355 94 10

WWW.SCHOONINTERIEURS.NL

Keizerstraat 209 • 2584 BE Scheveningen • Tel. 070 - 355 94 10 WWW.SCHOONINTERIEURS.NL

ruime parkeergelegenheid in directe omgeving

Verse

Kabeljauwfilet

Diepvries

Rokerij

Gepelde Gamba’s

Gerookte Maatjes Bokking 1kg! €5,98

31/40

500gr! €12,50 750gr!

€9,98

Diepvries

Spaanse Paella 1kg! €12,50

Visafslagweg 30 - 2583DM Scheveningen - 070-3549626 - roeleveldvis.nl


is actueel

3 VAN DE VOORPAGINA

Koninklijke onderscheiding voor KNRM’er Jaap Pronk

www.voorechtlekkerslapen.nl

KNRM’er Jaap Pronk werd vrijdagavond totaal verrast door locoburgemeester Boudewijn Revis tijdens de nieuwjaarsbijeenkomst van het Scheveningse reddingstation. In het boothuis kreeg Jaap te horen dat het Zijne Majesteit de Koning heeft behaagd om hem te benoemen tot Ridder in de Orde van Oranje-Nassau. Jaap ontving de onderscheiding vanwege zijn jarenlange betrokken en deskundige inzet voor het Nederlandse Reddingwezen.

Royal Health Foam

Jaap werkt ruim veertig jaar bij de Koninklijke Nederlandse Redding Maatschappij (KNRM). Hij begon eind jaren zeventig als vrijwillig opstapper bij het reddingstation Scheveningen, kreeg in 1990 een dienstverband als motordrijver en werkte van 2001 tot 2017 als schipper op reddingboten bij ditzelfde reddingstation. Om leeftijdsredenen moest hij in 2017 zijn varende functie neerleggen en werkt hij sindsdien als medewerker operationele dienst bij het hoofdkantoor in IJmuiden. Zijn zoon Hugo volgde hem op als schipper van de Scheveningse reddingboot.

Voor collega’s, vrijwilligers én achterban is hij altijd een baken van vertrouwen geweest. Hij gaf instructies aan vrijwilligers, deelde ervaring en kennis en ondersteunde mensen als dat nodig was na traumatische ervaringen.

Als KNRM’er is Jaap betrokken geweest bij vele reddingsoperaties onder veelal zware en risicovolle omstandigheden. Tijdens zijn operationele carrière nam hij deel aan bijna 1900 reddingsacties waarbij meer dan 2500 mensen en 130 dieren weer veilig aan wal werden gebracht.

Van zijn grote kennis van het reddingswezen wordt nu ook veel gebruik gemaakt. Jaap ondersteunt oefenavonden op diverse reddingstations, hij geeft instructies aan vrijwilligers en is veiligheidsadviseur en -controleur. Daarnaast begeleidt hij de technische dienst en is nauw betrokken

matrasspecialist sinds 1998

geweest bij de ontwikkeling van de nieuwe, snelle ‘rigid inflatable boats’. Daarnaast is hij actief in de fondsenwerving voor de Redding Maatschappij.

010 voor 7 8 3 3 0 7 0 l e B langs advies of kom room in onze show Persoonlijk advies · ouderwetse service · medische kwaliteit

Soetensstraat 18, Scheveningen

Ondanks dat Jaap niet meer vaart op de reddingboot als schipper ziet hij de ‘Kit- Nieuw of verlengen ty Roosmale Nepveu’ nog dagelijks. Op abonnement de muur bij zijn woning aan de Jan Kistenstraat werd vier jaar geleden namelijk (ook als deze niet een muurschildering van de Schevening- bij ons is afgesloten) se KNRM reddingboot onthuld. Foto’s Dick Teske

Keizerstaat 217 Scheveningen

Huldiging

070 211 2477

[WEB]TEKSTEN

Buiten de feestelijkheden voor de Koninklijke onderscheiding voor Jaap Pronk werden nog twee KNRM’ers in het zonnetje gezet tijdens de nieuwjaarsreceptie van de KNRM. Wim Plugge en Rick Spaans werden gehuldigd voor hun vele jaren trouwe dienst.

Rick is al 10 jaar vrijwilliger bij de KNRM en Wim zet zich al 15 jaar in voor de KNRM. Zij kregen daarvoor de Vrijwilligersmedaille voor Openbare Orde en Veiligheid. De onderscheiding werd aan beide heren uitgereikt en opgespeld door Henk Grootveld, voorzitter van de plaatselijke commissie van het Scheveningse reddingstation.

Caroline van den Ende

Joyce van der Plas in reactie op ‘Werk aan nieuwe rotonde Westduinweg begonnen’ Ik vind dat geen punt om een rotonde aan te leggen. Stopt alleen maar weer op. Rob Koning in reactie op ‘Werk aan nieuwe rotonde Westduinweg begonnen’ Wel een domme plek voor n rotonde, die hadden ze dan beter ter hoogte van de Jumbo kunnen plaatsen. Dat stuk is nog steeds levensgevaarlijk ondank de verbetering. Jeroen Hattink in reactie op ‘Werk aan nieuwe rotonde Westduinweg begonnen’ Gewoon de boulevard weer tweerichtingsverkeer maken, scheelt enorm veel.

Leuk die rotondes, maar die veranderen niets aan de verkeersstromen... Familie Pronk ingezonden ‘Hoe De Scheveninger ons in de kou liet staan…’ Door ons naar de ijssculpturen te sturen met de gewonnen kaartjes! IJselijk koud daarbinnen maar zeker de moeite waard, gelukkig werden we weer ontdooid met warme chocolademelk. Nogmaals bedankt!!

Ard Quack in reactie op ‘Koninklijke onderscheiding voor KNRM’er Jaap Pronk’ Jaap, je was een top schipper en het was altijd top om samen te werken om even langs te komen voor een bakkie. Het is echt verdiend. Proficiat! Marcia Roeleveld Pronk in reactie op ‘Koninklijke onderscheiding voor KNRM’er Jaap Pronk’

INSTA VAN DE WEEK

DE SCHEVENINGER SOCIALS

Zo worden ze niet meer gemaakt Nico Letsch in reactie op ‘Koninklijke onderscheiding voor KNRM’er Jaap Pronk’ Dik verdiend Jaap. Ik denk dat een hoop mensen je dankbaar zijn geweest ook met je bemanning tijdens je loopbaan bij de KNRM. Nu gezellig bij Koning Willem om een bakje thee en hou je gedeisd.

TAG DE SCHEVENINGER VOOR DE INSTA VAN DE WEEK! #DESCHEVENINGER Ook reageren? Dat kan via e-mail: redactie@de-scheveninger. Reageren kan ook via www.de-scheveninger.nl en onze social mediakanalen: Facebook, Twitter en Instagram


is actueel

4

Gewonde na brand in Penitentiaire Inrichting aan Pompstationsweg Maandagochtend werden de hulpdiensten gealarmeerd voor een brandmelding in de Penitentiaire Inrichting Haaglanden aan de Pompstationsweg.

Afgelopen donderdag behandelde de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State de zaak over de omgevingsvergunning die het college van B en W. van Den Haag heeft verleend voor een nieuw te bouwen appartementencomplex aan de Vuurtorenweg.

Het incident gebeurde omstreeks 9.30 uur in het cellencomplex van de Scheveningse gevangenis. De brand ontstond in één van de cellen, mogelijk was een gedetineerde zelf verantwoordelijk voor de brand in zijn cel.

Het nieuw te bouwen appartementencomplex bestaat uit 70 woningen en 83 parkeerplaatsen. Het moet verrijzen direct naast de vuurtoren op de locatie van een bedrijfsgebouw dat hiervoor zal worden gesloopt.

Naast de brandweer werden er ook diverse ambulances en het Mobiel Medisch Team (MMT) gealarmeerd. Het MMT kwam ter plaatse met de traumahelikopter, die in de groenstrook voor de gevangenis landde.

Foto: Gerard Teske

Ondanks dat de kleine brand snel geblust wond door de vlammen. Het slachtoffer naar het ziekenhuis vanuit de beveiligde kon worden, raakte een gedetineerde ge- is met spoed per ambulance vervoerd inrichting.

Mijlpaal voor Facebookgroep over de oorlog De Facebookgroep ‘Scheveningen in de Tweede Wereldoorlog’ heeft in korte tijd een bijzondere mijlpaal bereikt: afgelopen weekend is het duizendste lid verwelkomd. Sindsdien zijn er nog veel meer geïnteresseerden bijgekomen.

hebben meegemaakt en doet uitgebreid onderzoek; onder meer hoopt hij nog dagboeken en brieven uit die periode te vinden die eveneens als bron kunnen die-

nen. De Facebookgroep is nog geen vier maanden geleden opgericht. “Iedereen is welkom,” aldus Verbaan. Voor meer informatie: info@dannyverbaan.nl

Commissie sprak over voorontwerp Gevers Deynootweg De commissie Leefomgeving heeft donderdagmorgen het voorontwerp tramlijn 1 Tracédeel Gevers Deynootweg besproken.

De afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State zal binnen enkele maanden een uitspraak doen. De strijd is dan nog niet gestreden. Naast de verleende omgevingsvergunning, moet er ook nog een aparte bouwvergunning verleend worden voordat er gebouwd kan worden, naast de vuurtoren. Hier kan ook nog bezwaar tegen gemaakt worden.

Surfers in problemen Zondagmiddag, omstreeks 15.30 uur, werden de hulpdiensten gealarmeerd voor diverse surfers die in problemen waren gekomen nabij de havenhoofden. Een stuk of zes surfers konden zelfstandig het water verlaten door via de blokken van het havenhoofd naar het droge te klauteren. De Kitty van de KNRM voer nog wel uit om assistentie te verlenen, maar dit bleek niet meer nodig.

Het ontwerp van tramlijn 1 voor het tracé Gevers Deynootweg is onderdeel van een samenhangend pakket van Openbaar Vervoer-maatregelen, dat bijdraagt aan de kwaliteitsverbetering van het tramnet en daarmee aan een goede OV-bereikbaarheid van de stad en met name de kust. Aanleiding voor de aanpassing van lijn 1 tot een hoogwaardige, moderne en toegankelijke lijn is het gegeven dat de laatste serie hoge vloertrams aan het eind van hun levensduur zijn en in 2024 vervangen worden door nieuwe lage vloertrams. Voorafgaand daaraan moet het tracé geschikt gemaakt zijn voor deze nieuwe trams. Ook moet het stedelijk Openbaar Vervoer volgens de wetgeving in 2020 toegankelijk zijn voor mensen met een fysieke beperking. Dat betekent dat rolstoeltoegankelijke halte-perrons ingepast moeten worden.

Volgens de Stichting Wijkoverleg Scheveningen-dorp en de Vereniging Vrienden van Den Haag heeft het gemeentebestuur de verkeerde procedure gevolgd en heeft het gemeentebestuur niet goed onderbouwd dat het appartementengebouw aanvaardbaar is op deze plek. De beide organisaties pleitten ervoor dat de Raad van State de door het college verleende vergunning vernietigt. De organisaties menen dat het college er alles aan gedaan heeft om de gemeenteraad te omzeilen tijdens het vergunningstraject, terwijl er juist vanuit de politieke partijen in de raad de nodige bezwaren waren tegen het nieuwbouwplan. Ook tekenden ruim 3500 mensen de petitie tegen ‘hoogbouw naast de vuurtoren’. Zij vinden dat het nieuwe appartementencomplex te dominant wordt naast de vuurtoren en het cultuurhistorische beeld van de Scheveningse kust aantast.

De groep biedt iedereen de mogelijkheid om foto’s, artikelen en persoonlijke herinneringen met anderen te delen. Geregeld leidt dit tot interessante reacties. Het deelnemen is kosteloos. Wie zich wil aanmelden, hoeft in de zoekbalk op Facebook slechts ‘Scheveningen in de Tweede Wereldoorlog’ in te vullen en aan te klikken. De oprichter en beheerder van de groep is auteur Danny Verbaan. Het initiatief maakt deel uit van zijn project om de verhalen over het dagelijks leven in de Tweede Wereldoorlog vast te leggen. Dit moet resulteren in het boek ‘Het verhaal van de oorlog; Scheveningen 1940-1945’ dat later dit jaar zal verschijnen. Op het programma staat ook nog een serie voordrachten in zorgcentra. Danny Verbaan interviewt getuigen die de oorlog bewust

Hoger beroep om hoogbouw naast de vuurtoren

Trams ontspoord Tijdens de bespreking van het voorontwerp had de commissie onder meer vragen over de bereikbaarheid van Scheveningen, de breedte van de trottoirs, het aantal (te verdwijnen) parkeerplekken, vergroening, de aanpak van het hele tracé in delen, de breedte van de fietsstroken en de cijfers over het autobezit in de wijk. Het Tracédeel Gevers Deynootweg blijkt een complexe zaak. Zo is het vergroenen van het tracé praktisch onmogelijk vanwege de beperkte beschikbare ruimte.

“Ideaal is het zeker niet, ik deel die zorgen en op het moment dat het mogelijk is dat we de stoepen gaan verbreden – ook in het definitieve ontwerp – zullen we elke centimeter pakken”, aldus Robert van Asten, wethouder Mobiliteit en Cultuur. De wethouder ging verder in op de vragen en opmerkingen en zegde toe om vóór de zomer van 2020 te komen met een brief over de uitkomsten van een onderzoek naar een 30 km-zone, en het eventueel toevoegen van zebrapaden wordt daarin meegenomen.

Op vrijdag 10 januari zijn binnen 12 uur twee trams ontspoord op het remiseterrein van de HTM aan het Harstenhoekplein. De reden van de ontsporingen is onbekend. De nooddienst van de HTM heeft onderzoek gedaan en de beide trams weer in de sporen gezet. Door de ontsporingen was het enige tijd niet mogelijk voor andere trams om de remise te gebruiken.


is actueel

5

Vuurbaakstraat schoonste straat van Scheveningen

De Haeghe Groep en Werkgeversservicepunt samen verder onder één naam Voortaan gaan de Haeghe Groep en het Werkgeversservicepunt verder onder de naam: Den Haag Werkt. Den Haag Werkt is onderdeel van de dienst Sociale Zaken en Werkgelegenheid (SZW) van de gemeente Den Haag en richt zich op het creëren van werkkansen voor mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt en de begeleiding naar werk. Bij Den Haag Werkt vinden werkgevers alle informatie over inclusief werkgeverschap onder één dak.

De Vuurbaakstraat is afgelopen zaterdag uitgeroepen tot de ‘Schoonste straat’ van het stadsdeel Scheveningen.

op 1 januari samen met hun buren vuurwerkresten en andere rommel op te ruimen. Deelnemende straten konden 2500 euro winnen voor bijvoorbeeld een straatfeest. Dit jaar deden 36 straten mee, verdeeld over alle acht de stadsdelen. Na het schoonmaken, konden buurtgenoten stemmen op de schoonste straat in hun stadsdeel.

Met de Schoonste Straatverkiezing stimuleert de gemeente bewoners om samen te zorgen voor een schone en nette stad. Na de succesvolle pilot met drie stadsdelen vorig jaar, is de verkiezing dit jaar uitgebreid naar alle acht de stadsde- Voor het stadsdeel Scheveningen kreeg len. Bewoners werden opgeroepen om de Vuurbaakstraat de meeste stemmen.

De prijs voor de schoonste Scheveningse straat wordt officieel uitgereikt tijdens de nieuwjaarsreceptie van het stadsdeel Scheveningen aanstaande woensdag. De Aardbeistraat in Segbroek kreeg van alle straten de meeste stemmen in heel Den Haag. Speciaal daarom overhandigde wethouder Hilbert Bredemeijer afgelopen zaterdag persoonlijk de prijs aan de bewoners van de straat.

Den Haag Werkt streeft naar een inclusieve arbeidsmarkt in Den Haag waarin iedereen een werkkans heeft ongeacht leeftijd, werkervaring of achtergrond. Samenwerking is daarin het sleutelwoord. Samen met het Haagse bedrijfsleven en maatschappelijke partners ontwikkelt Den Haag Werkt stageplekken, werkontwikkeltrajecten en leerlijnen zodat mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt werkervaring op kunnen doen. Den Haag Werkt gaat uit van de visie dat de beste werkervaring wordt opgedaan op de werkvloer met begeleiding op maat voor de werknemer én werkgever.

Zing mee met ‘Songs of the sea’ Mensen uit alle culturen zijn welkom om mee te zingen met dit project van Kwekers in de Kunst. Ze vragen de deelnemers een lied over de zee op te zoeken uit hun eigen cultuur. Van deze stukken maakt Kwekers in de Kunst een selectie die ze kunnen instuderen met het koor, solisten en slagwerkgroep Percossa, om zo te komen tot een rijk programma met ballades, fado’s en liederen over de zee, het leven op en het leven van de zee, over

de zeevaart en visserij, over stormen uur. De voorstelling is op vrijdag 14 feen noodlot. Van Portugal tot Zuid-Afri- bruari in De Lourdeskerk, aan de Berkenka, van Bali tot Chili, van Nederland tot bosch Blokstraat. Turkije, van Ierland tot Japan. Meedoen? Kwekers in de Kunst studeert in drie Hagenaren en Hagenezen, met of zonder workshops een programma in met het zangervaring uit allerlei culturen vormen wereldkoor met muziek van over de hele het Haags Wereldkoor ditmaal samen wereld. De repetities vinden plaats in het met de slagwerkgroep Percossa. Zij werZuiderstrandtheater op zaterdag 1 en 8 ken in drie repetitiedagen toe naar een februari van 10.00 tot 13.00 uur en op spectaculaire voorstelling. De deelnedinsdag 11 februari van 20.00 tot 22.00 mersbijdrage is 39 euro inclusief drankje

Foto: Emi Barendse

na afloop van het concert. De ooievaarspas biedt 50% korting. Aanmelden kan via e-mail: Tanja@kwekersindekunst.nl Na aanmelding ontvang je een bevestiging en de informatie over de betaling van de deelnemersbijdrage.

advertorial

Winnaar bekend actie “gratis courtage 2019”! Makelaarskantoor BurgerVanLeeuwen heeft afgelopen vrijdag één van zijn opdrachtgevers wel heel erg blij gemaakt. Het kantoor is al bijna 50 jaar gevestigd in ’t Belgisch Park en had in 2019 de leuke actie verzonnen om één van de verkoopopdrachtgevers aan het einde van het jaar de door hun betaalde courtage terug te laten winnen! De gelukkige is Pieter van Grol geworden. Hij verkocht vorig jaar met succes zijn appartement aan de Harstenhoekweg. “Deze verkoop is een goed voorbeeld van hoe de markt is geweest afgelopen jaar”, vertelt makelaar Mark Jonkman. Met een scherpe maar reële vraagprijs, uitgebreide presentatie met professionele foto’s en plattegronden, facebookcampagne en het aanmelden op Funda en de eigen website hebben we een grote doelgroep bereikt en daardoor veel bezichtigingen in kunnen plannen. Peter Burger en Ted Luijk benadrukken dat een goede presentatie en vervolgens een enthousiaste flexibele uitstraling de sleutel tot succes van iedere verkoop van een woning is. Pieter van Grol kan dit uiteraard beamen. “Ik kan iedereen aanbevelen om zich bij te laten staan door BurgerVanLeeuwen Garantiemakelaars!

BurgerVanLeeuwen Garantiemakelaars Stevinstraat 157, 2587 ED Den Haag 070 350 2304 www.bvl.nl


is ondernemend

De Markt Iedere donderdag in de Stevinstraat!

6

Nieuwe Laan

Zeker de moeite waard!

VAN VORMGEVING

TOT DRUKWERK

Bij Lerowi kunt u terecht voor alles op grafisch gebied. POSTERS SNELLE LEVERING!

StevinstraatStevinstraat 101 • 101 2587 EC Scheveningen • T:E: lerowi@telfort.nl 070 3587271 • lerowi@telfort.nl 2587 EC Scheveningen T: 070 3587271 W: www.lerowi.nl

beers cocktails bar food music

donderdag t/m zondag

live muziek Blues & classic rock Gevers Deynootplein 36 | 2586 CL | scheveningen 070 322 8134 | www.blaze-co.nl | info@blaze-co.nl Blaze & Co zit rechts van de ingang van het Kurhaus

Het Nieuwe Buurtje gezien in de richting van de Nieuwe Laantjes. 1932, Dienst Stadsontwikkeling en Volkshuisvesting, Haags Gemeentearchief.


is nostalgisch

7

Het verdwenen Scheveningen (1)

ntjes – ‘Onder de Boompjes’ Vroeger liep de Vuurbaakstraat vanaf het hoge duin aan het strand helemaal door naar de oude Weststraat. Met de sanering en herinrichting van het gebied verdween een groot gedeelte van de Vuurbaakstraat. De evenzijde van de Vuurbaakstraat werd ook gesaneerd en de huizen aan die kant werden opnieuw genummerd. Aan de oneven zijde van de Vuurbaakstraat bleven een aantal in 1906 gebouwde woningen staan en besloot men de nummering niet aan te passen. De oneven kant van de Vuurbaakstraat begint dan ook niet bij nummer 1, maar bij nummer 107.

Hoewel de naam ‘Nieuwe Laantjes’ lijkt te duiden op een redelijk nieuwe straat of laan, blijkt de weg al een hele geschiedenis te hebben. In de 16e eeuw werd de straat de ‘Middelweg’ genoemd en later in de 18e eeuw ‘Middelstrate’, omdat het een straat betrof die in het midden lag tussen de Keizerstraat en de Weststraat. Aan het begin van de 19e eeuw werd het Nieuwe Buurtje gebouwd en kreeg de straat de bijbehorende naam, het ‘Nieuwe Laantje’. Het Nieuwe Buurtje heeft gelegen in het gebied waar tegenwoordig de even kant Adriaan Coenenstraat begint. De twaalf panden in het straatje kregen de oneven nummering van de Nieuwe Laantjes mee. Officieel bestond het Nieuwe Buurtje uit de huisnummers 19 tot en met 43 van de Nieuwe Laantjes. Het merendeel van de woningen in het straatje bestond uit redelijk nette en voor die tijd ruime huizen met een eigen verhoogde stoep voor de deur. Heel anders was het een stukje verderop in de diverse slopjes, waarbij grote gezinnen van soms meer dan tien personen het moesten rooien in huisjes met slechts één kamer van drie bij twee meter en als ze geluk hadden ook nog een zolderverdieping van dezelfde afmeting. Doordat er enkele bomen stonden in het straatje, opmerkelijk voor Scheveningen-dorp, werd het Nieuwe Buurtje in de volksmond ook wel

De uitgang van Het Nieuwe Buurtje aan de zijde van het Slop van Jouvenaar. 1933, Dienst Stadsontwikkeling en Volkshuisvesting, Haags Gemeentearchief.

‘Onder de Boompjes’ genoemd. Vanaf de Nieuwe Laantjes kon je door het Nieuwe Buurtje lopen en je weg vervolgen naar het Slop van Jouvenaar, wat dan weer uitkwam in de oude Weststraat. Zo’n 100 jaar geleden besloot Den Haag dat er dringend wat moest veranderen aan de erbarmelijke leefomstandigheden in de talrijke slopjes die zich ten westen van de Keizerstraat bevonden. Er moest een grote sanering van het gebied komen, dat tegenwoordig tussen de Nieuwe Laantjes en de Jacob Pronkstraat ligt. Ook het Nieuwe Buurtje moest er aan geloven. Slopen van het straatje was makkelijker dan het in de nieuwe plannen inpassen.

In 1930 werden op basis van de tekeningen de nieuwe straatnamen Vermaasstraat en Adriaan Coenenstraat benoemd. In 1933 volgde de eerste steen van de nieuwe woningen aan de Adriaan Coenenstraat. Het eerste gedeelte van het saneringsplan was in 1935 gereed en er kon gestart worden met het tweede deel. Toen gingen ook het Nieuwe Buurtje en alle panden in het Slop van Jouvenaar tegen de vlakte. Ook alle panden voor het derde deel van het saneringsplan, tot en met de huidige Vuurbaakstraat, werden toen afgebroken. Tekst: Jill van Calsteren

Kadastrale kaart uit 1933

Opmerkelijk

Scheveningen is al eeuwen in beweging. Van eenvoudig vissersdorp naar grote badplaats en stadsdeel van de gemeente Den Haag. Het bracht door de jaren heen tal van veranderingen met zich mee. Door aanvullingen, nieuwbouw en herinrichtingen zijn tal van stukjes oud-Scheveningen verloren gegaan. Deze week brengen we één van deze verloren stukjes Scheveningen weer even terug naar het heden: Het Nieuwe Buurtje oftewel ‘Onder de Boompjes’.

Scheveningen voor Scheveningers De grote sanering van het oude dorp in de jaren ’30 van de vorige eeuw had een grote impact op de Scheveningse bevolking. In de gesloopte slopjes woonden veel gezinnen, waarvoor een nieuwe geschikte woonruimte gezocht moest worden. Dit was op meerdere fronten problematisch, is terug te lezen in krantenberichten uit die periode. Zo waren de huren van de nieuwe woningen een stuk hoger dan van de oude woning. En ging het vaak om grote gezinnen, van meer dan tien personen. “Er zijn allerlei bezwaren aan verbonden en de eigenaardigheden van de Scheveningers maken hen niet tot overal graag geziene huurders. Waar nog bij komt dat ze liefst bij elkaar en heel slecht tusschen andere inwonersgroepen in wonen”, zo bericht een dagblad in 1930. Uit hetzelfde bericht was op te maken dat de Scheveningers woonachtig in de slopjes bang waren dat ze een woning elders in Den Haag toegewezen zouden krijgen, terwijl niet-Scheveningers hun intrek in de nieuwe woningen in Scheveningen-dorp zouden betrekken. “Voor wie ooren heeft om te hooren, toch afdoende opmerking, dat Scheveningen aan de Scheveningers moest blijven, die er van ouder tot ouder hebben gewoond en er niet verdreven behoorden te worden, waar nu kans op is, doordat er allerlei woningen in de maak en ontworpen zijn, die niet voor hen geschikt zijn.” De vrees was voor velen niet geheel ongegrond. Ondanks dat een aantal van hen een woning toegewezen kreeg in de toen nieuwe wijk Duindorp, moesten er ook een heleboel Scheveningse families verhuizen naar een andere nieuwbouwwijk in Den Haag: Rustenburg Oostbroek.


is ondernemend

8

Kom naar de winkel voor advies en voordeel Als beste getest!

FITTER WORDEN? AFVALLEN? WIJ HELPEN U GRAAG!

MAAK EEN AFSPRAAK VOOR GRATIS PROEFTRAINING NAAR KEUZE! 070 331 88 11

INTENSION BIEDT: HOOGSTE KWALITEITSKEURMERK IN DE REGIO ENGERING sinds 1906 Frederik Hendriklaan 119E 2582 BX Den Haag • WIJ BEZORGEN GRATIS

www.engering.nl fred@engering.nl t 070 354 28 11

DESKUNDIGE FITNESSBEGELEIDING PERSONAL TRAINING

MARCELISSTRAAT 200 | 2586 RZ SCHEVENINGEN | T 070 331 88 11 WWW.IN-TENSION.NL | INFO@IN-TENSION.NL | /INTENSIONHEALTHCLUB

• WIJ NEMEN GRATIS UW OUDE MATRAS MEE

(Personal)Training Voeding (Lifestlyle) Coaching

Mentaal en fysiek fit in 2020 door unieke manier van trainen bij

DAILY FIT

DAILY FIT heeft een unieke manier van trainen ontwikkeld met de ‘Healthy Hormonal Balance’ methode. Door middel van het werken aan een gebalanceerde hormoonhuishouding helpt DAILY FIT dagelijks mensen aan een betere fysieke en mentale gezondheid. Ofwel, afvallen, minder stress, betere slaap en een gezonder lichaam... een goede manier om 2020 te starten! ‘Door ook te kijken naar de hormoonhuishouding heeft trainen een nog groter effect en ervaar je een optimaal dagelijks mentaal en fysiek gevoel. Ik merkte dat mijn leden veelal wel harder wilden trainen, maar de fysieke en mentale gezondheid liet dit niet toe; door dit in balans te brengen is dit wel mogelijk’ aldus Danny Kraijenoord, eigenaar van DAILY FIT. Hormonen reguleren onze stofwisseling, onze eetlust, fysieke kracht en de omvang van onze spieren alsmede hoeveel- en waar we vet opslaan, ons lichaamsgewicht en hoe we ons voelen. Danny: ‘Alles draait om de balans tussen deze hormonen. Door middel van voeding, supplementen en training kunnen we het metabolisme aanzienlijk verhogen en een mentale balans creëren. Met training alléén zijn doelstellingen vaak niet haalbaar.’ DAILY FIT kijkt naar jouw persoonlijke situatie, doelen én hormoonhuishouding. Hierdoor ontstaat een unieke combinatie waardoor je effectief kan werken aan jouw fysieke en mentale gezondheid. Diverse leden van DAILY FIT hebben mogen ervaren dat het in balans brengen van de hormonale huishouding door voeding, training en supplementen zorgen voor onder andere: • Afvallen, een betere samenstelling van het lichaam (vet/spiermassa verhouding); • Dat je er beter uitziet en dat je je beter voelt; • Vermindering in pijnklachten; • Een sterker lichaam; • Een betere nachtrust; • Vermindering in stresslevel; • Spiermassa opbouwen; • Verbetering in energielevel; • Verbetering in concentratievermogen. Boek snel een GRATIS proefles bij DAILY FIT en maak de eerste stap in het behalen van je doel(en). Kijk voor meer informatie op www.dailyfdenhaag.nl Contact gegevens: info@dailyfitdenhaag.nl Daily Fit Den Haag

@dailyfit_denhaag

VOEDINGSBEGELEIDING GRATIS KINDEROPPAS GRATIS PARKEREN


is sportief

9

KVS/Maritiem zet Blinkerd in vuur en vlam Wie dacht dat de rust op Scheveningen was wedergekeerd na de roerige decembermaand had het mis. KVS trakteerde zaterdagavond het talrijke publiek in de Blinkerd op een waar spektakelstuk die de Blinkerd op haar grondvesten deed schudden. KVS steeg boven zichzelf uit en versloeg de onbetwiste titelkandidaat Swift uit Middelburg met 25-22. Bij rust keken de Supervissen nog tegen een 9-10 achterstand aan, maar na een weergaloze tweede helft won KVS uiteindelijk verdiend. Grote man aan Scheveningse zijde was routinier Antoine Boogaard die met acht veldgoals een belangrijk aandeel had in de overwinning.

Afgelopen zaterdag kwam VVV Delta Heren 1, de koploper uit de poule, op bezoek bij de mannen van volleybalvereniging Kalinko. Het begin van de wedstrijd liep redelijk gelijk op, tot 9-9 wisten beide partijen geen gaatje te slaan. Delta was er toen blijkbaar klaar mee, en voerde vooral de druk op. Bij 13-18 greep coach Esther in en vroeg een time-out aan. Ondanks de woorden van de coach en de positieve insteek die volgde, verloren de heren van Kalinko de eerste set met 19-25.

Terwijl de Blinkerd ontplofte en feestvierde vanwege de zwaar bevochte overwinning op kampioenskandidaat Swift, kijkt KVS-trainer/coach Jesper Zorn tevreden terug. “We hebben de hele kerstvakantie gewerkt aan een tactisch plan, dit voorgelegd aan de spelers en onze trainingen erop afgestemd. Als het dan uitkomt en je wint, dan is dat natuurlijk geweldig.” Foto: Eric van der Ende

Voor de van Valto afkomstige Naomi Grootscholten was de krachtmeting met ex-korfballeague speelster Naomi Zuidweg een mooie graadmeter. “Toen ik van de trainers te horen kreeg dat ik de taak kreeg om Naomi Zuidweg te verdedigen, voelde ik wel wat spanning. De trainers bleven erop hameren dat ik het aankon, daar sprak zoveel vertrouwen uit waardoor ik van spanning nog nauwelijks last had.” “We hebben als team echt een goede prestatie neergezet want ik kan mij niet heugen wanneer wij voor het laatst van Swift hebben gewonnen”, aldus matchwinnaar Antoine Boogaard.

Kalinko Heren 1 pakt overwinning tegen koploper

Aandachtig toeschouwer was ook oud-SVV Scheveningen speler Rene Roeleveld. Hij was na afloop nog vol van alle emoties: “Mijn sporthart ging helemaal open, wat een geweldige wedstrijd was dit.”

“Ja, ik ben wel kapot nu, want buiten het aanvallen wat Door de overwinning staat KVS nu op een gedeelde eerveel kracht kost, had ik m’n handen vol aan die watervlug- ste plek met GKV, waar het eerder dit seizoen nog met ge Stephan de Boer in de verdediging.” 25-24 van verloor. Aanstaande zaterdag speelt KVS wederom een thuiswedstrijd. Om 18.15 uur is Valto uit De Lier te gast in Sporthal De Blinkerd.

In de tweede set ging Delta weer voortvarend van start. Bij 13-17 nam Kalinko de touwtjes in handen en wisten de heren van Kalinko het tij te keren. Dit ging niet zonder slag of stoot, maar Kalinko wist de set binnen te slepen, 28-26. Met een hoopvolle mentaliteit startte Kalinko aan de derde set. Kalinko sloeg direct een klein gaatje, maar Delta wist de hele set bij te blijven. Met een nipte overwinning, 2725, wist Kalinko de derde set naar zich toe te trekken. Met een voorsprong in sets van 2-1, werd de vierde set gestart. Wederom begonnen de mannen van Kalinko sterk. Maar Delta voerde de druk op Kalinko op en de bezoekers kwamen op voorsprong. Delta pakte de vierde set met 22-25. In de vijfde set was het Delta die de score opende. Toch hield Kalinko het aardig bij en kon halverwege zelfs op voorsprong komen. Na een uitstekende block op de diagonaal van Delta, kon Kalinko de beslissende set binnenhalen, 15-13. Na deze euforische winst op de koploper spelen de heren van Kalinko aanstaande zaterdag uit tegen Vives HS2.

Jeugdvoorzitter Frank de Snoo:

“We zijn bij Duindorp SV met de jeugd op de goede weg” Frank de Snoo is sinds twee jaar jeugdvoorzitter bij voetbalvereniging Duindorp SV. Frank ziet de jeugd gestaag groeien en dat doet hem deugd. “Toen ik begon, hadden wij maar twee jeugdelftallen en momenteel zijn dat er veertien met in totaal zo’n 160 jeugdspelers.” De jeugdvoorzitter zit daarnaast ook in het dagelijkse hoofdbestuur. En op zaterdag is Frank verzorger bij het eerste seniorenteam.

Wij willen dat kinderen kunnen voetballen, maar dat ze het ook naar hun zin hebben. Zoals ‘s woensdags na de training wordt de ene keer pannenkoeken gebakken en de andere keer wordt er macaroni gemaakt. Kleine dingen die wel erg worden gewaardeerd en die ook als erg gezellig worden ervaren. Ook een Sinterklaas- en kerstviering worden volop bezocht en daar kan ik gelukkig wel veel medewerking voor krijgen”, aldus Frank.

“Sinds twee jaar ben ik jeugdvoorzitter. Toen ik aantrad was de jeugd bij Duindorp SV op sterven na dood. Vier jaar geleden hadden we nog maar twee elftallen. Toen kwam ik met Marco Hartevelt, Rinus Taal en Michel Simonis samen, die allen ook zoontjes hadden die wilden voetballen bij Duindorp SV. Er is toen besloten om de jeugd goed op poten te zetten”, legt Frank uit. Hij vervolgt: “De jeugd groeit sindsdien gestaag. Voor de andere drie werd het te veel om de werkzaamheden bij de jeugd te doen. Toen hebben we besloten om met een aantal mensen een nieuw jeugdbestuur te vormen. Dat is inmiddels twee jaar geleden.” Maar in het jeugdbestuur zitten twee technische mannen: Marco Harteveld en Frank ziet een enorme progressie, omdat Michel Simonis. Die regelen dat soort zaze binnen twee jaar nu veertien jeugd- ken.” teams hebben. “We hebben helaas nog geen B- of A-team, maar dat gaat de ko- Vrijwilligers mende jaren wel veranderen. We hebben Frank ziet dat er ook bij de jeugd vrijwilliwel een snelgroeiende meidentak: zoals gers bij kunnen. “Doordeweeks gaat het MO-19, MO-15, MO-13 en MO-11. Die hier prima en heb ik geen klagen, maar meidengroei is ook mede veroorzaakt zaterdags zit ik vaak met mijn handen in door de successen van het Nederlands het haar. Als ik het zo om mij heen hoor, Vrouwenelftal. Ik ben jeugdvoorzitter en zitten meerdere verenigingen niet ruim in stuur dus geen (jeugd)trainers aan. hun vrijwilligers.

Voetbal en plezier Bij de jeugd van Duindorp SV zijn ze nog niet echt bezig met het jeugdselectievoetbal. “Wat wij hier nu hebben is voetbal en plezier”, verduidelijkt Frank. “Momenteel staat het plezier bij de jeugd voorop. Alle jeugdelftallen worden aangekleed door sponsoren. Dus wedstrijdkleding, maar ook bijbehorende trainingspakken. De trainingen worden heel goed bezocht. Sterker, eigenlijk groeien we wegens ruimtegebrek uit ons jasje. Gelukkig kunnen we, als er veldafkeuringen zijn, ook terecht bij de Sporttuin in Duindorp.” Hoe lang Frank nog jeugdvoorzitter blijft, weet hij nog niet. “Ik heb ergens mijn tanden in gezet en ik laat voorlopig niet los”, lacht Frank. “We hopen in de nabije toekomst ook (weer) een B- en A-team te hebben. Op bestuurlijk niveau gaan we ook uitbreiden. Door de groeispurt bij de jeugd is het beter als er meerdere personen zich met de jeugd kunnen bezighouden om een en ander in goede banen te leiden. We hebben echt grote stappen gemaakt”, besluit Frank.

Dwang of afkoop is geen optie. Vrijwilliger zijn bij Duindorp SV moet uit de mensen zelf komen. Het is en blijft een moeilijk item, waardoor het steeds op dezelfde personen neerkomt. De barcommissie heeft gewoon moeite om het rooster te vullen, terwijl er heel veel personen in de bar-app zitten. Dat vind ik eigenlijk wel jammer”, vertelt Frank. “De saamhorigheid is hier wel groot en Duindorp SV wordt ervaren als een warme club. De spelertjes en ook ouders hebben het hier naar hun zin. Alles mag niks moet.

Tekst en foto: Nico Mos


is ondernemend

10

WIJ LENSen

U EEN VOORDELIG

2020 ONZE

UITVERKOOP

DRAAIT OP VOLLE TOEREN!

ALLE GESTICKERDE MONTUREN VOOR DE HELFT VAN DE PRIJS! www.delens.nl B A D H U I S S T R A AT 1 4 9

SCHEVENINGEN • 070-3551986

OP=OP T/M 31 JAN 2020 NIEUW

ONZE NIEUWE AANWINST! Kom en ervaar het in onze winkel!


is ondernemend

11

Skate4AIR, schaatsen tot het niet meer nodig is Maanden getraind, duizenden rondjes gereden op de schaatsbaan en ook nog sponsorgeld ingezameld. De schaatsers van ‘Team Westland4AIR - De Uithof’ zijn er klaar voor. Dinsdag 21 januari gaat het team met 150 schaatsers uit heel Nederland op de Weissensee in Oostenrijk de Alternatieve Elfstedentocht schaatsen met Skate4AIR. Dat is 200 kilometer schaatsen om geld in te zamelen voor onderzoek naar Cystic Fibrosis (CF) oftewel taaislijmziekte. Meervoudig Olympisch kampioen Jochem Uytenhaeghe staat ze bij en schaatst mee. Dit jaar is de tiende editie van Skate4AIR. Door het ingezamelde geld kon er al baanbrekend onderzoek gedaan worden, waardoor het leven van patiënten steeds dragelijker is geworden. Er bestaat zelfs een goede kans dat CF in de toekomst een ziekte is waar je oud mee kunt worden. Meesterbakker Roodenrijs schaatst mee en bakt Skate4AIR cake. De volledige opbrengst van deze cake gaat naar het goede doel.

Nieuwe locatie Thuiszorg Respect in Duindorp Sinds maandag zit het kantoor van Respect Thuiszorg in Duindorp op een nieuwe locatie. Het kantoor zit vanaf dan in Het Trefpunt, Tesselsestraat 71. De verhuizing van het team is noodzakelijk omdat de locatie aan de Pluvierstraat 273 te klein is geworden vanwege uitbreiding van Respect in Duindorp. Respect biedt namelijk een nieuwe dienst aan: thuisbegeleiding. Hiervoor is het team Thuisbegeleiding opgericht, met Duindorp als uitvalsbasis. Met thuisbegeleiding ondersteunt Respect ‘de ouder wordende mens in regio Scheveningen’ om de eigen regie te behouden of te vergroten. Samen met de cliënt stelt de thuisbegeleiding een ondersteuningsplan op, waarin ze doelen voor de korte én lange termijn stellen. Hierbij gaat Respect uit van wat de cliënt zelf wil en kan. Daarbij is ook een gezond sociaal netwerk belangrijk. Ook hier kan de thuisbegeleiding bij helpen. De thuisbegeleiding blijft betrokken bij de cliënt zolang dat noodzakelijk is.

Kluscheque aan jaarwinnaar Puzzelpagina uitgereikt Afgelopen week was bij HUBO Scheveningen, aan de Badhuisstraat, de winnaar uitgenodigd om zijn prijs van Puzzelpagina 2019 op te komen halen. Half december werd uit alle inzendingen van het hele jaar één winnaar getrokken, die een kluscheque ter waarde van 500 euro won. John Heemskerk was de gelukkige winnaar. Net als in 2018 was er ook in de maanden februari tot en met november 2019 elke maand een Puzzelpagina in De Scheveninger. De Puzzelpagina werd in 2019 mede mogelijk gemaakt door lokale ondernemers als Brabants Lederwarenhuis (Frederik Hendriklaan 235-237), Cocolie (Gentsestraat 46), Max Dohle Mode (Gentsestraat 44), Biowinkel de Zonnestraal (Stevinstraat 117), Technica (Badhuisstraat 161), Profile Quist (Badhuisstraat 105-125), Elektrotechnisch bureau Van der Bol (Willem de Zwijgerlaan 33), Juwelier van Wijnen (Heemraadstraat 251) en Drukkerij Lerowi (Stevinstraat 101). Alle inzendingen van de maandelijkse Puzzelpagina maakten kans op de jaarprijs, een kluscheque beschikbaar gesteld door HUBO Scheveningen. John Heemskerk mocht afgelopen week deze prijs in ontvangst nemen. Uit handen van de eigenaren van HUBO Scheveningen, Frank en Erik, kreeg hij de kluscheque ter waarde van 500 euro. John gaf aan zeer verrast te zijn dat hij de prijs had gewonnen en liet weten dat hij de kluscheque goed kon gebruiken.

Als blijkt dat de cliënt meer of andere ondersteuning nodig heeft vanwege lichamelijke of mentale klachten, dan kan het team Thuisbegeleiding snel schakelen met de zorg van Respect en met samenwerkingspartners zoals Welzijn Scheveningen of de gemeente. Respect wil dat mensen zo lang mogelijk op een voor hen prettige manier zelfstandig kunnen wonen in hun eigen vertrouwde omgeving. Thuisbegeleiding van Respect kan daar in een vroeg stadium al aan bijdragen.

Heeft u de app van De Scheveninger al gedownload? Blijf op de hoogte van al het nieuws uit Scheveningen!

Foto: De Scheveninger


is ondernemend

12

Scheveningertjes TE KOOP

Play Mobil Piratenboot, compleet € 35,-. Tel. 06 - 238 98 012

PERSONEEL

Prof. vrouw zoekt werk in de huishouding, 3 u.p.w. Tel. 06 -17 604 324 De Scheveninger feliciteert... Wilt u een familielid of vriend(in) feliciteren? Bijvoorbeeld met het behalen van een zwem- of schooldiploma. Dat kan in de rubriek ‘De Scheveninger feliciteert.’ Plaatsing in deze rubriek is helemaal gratis! Stuur uw tekst (maximaal 20 woorden) en een foto (van minimaal 300KB) op via e-mail naar info@de-scheveninger.nl De tekst en foto moeten bij ons binnen zijn voor vrijdag 16.00 uur.

VERZORGD, CORRECT, STIJLVOL U KUNT ONS 24 UUR PER DAG BEREIKEN: (070) 350 70 00 WWW.ENGELENENSPOOR.NL

atropos.nl Piet Heinstraat 115-117, Den Haag

HET CLINGENDAELHUYS BENOORDENHOUTSEWEG 279 2596 BJ DEN HAAG

Tel. (070) 345 45 05 - www.memare.nl Geopend: di t/m vr 10.00 tot 17.00 uur - za 10.00 tot 16.00 uur

is ook elke week verkrijgbaar bij: Oma Toos Rederij Groen Havenpaleis Koffiehuis Lenie Roeleveld Vis Kees Roeleveld Kniertje Kruidenier Piet Benzinepomp de Haan Bakkerij Plasman H.J. van der Bol Richard Gelauff Ies Boektje Koffietent Frits Muzee Scheveningen

070 - 306 60 30 Van Boetzelaerlaan 292

Stadsdeelkantoor Scheveningen Bibliotheek Scheveningen Zarautz Het Kalhuis Hofje van Noman Boekhandel Scheveningen ’t Trefpunt Vera’s Dierenshop Eurostuc SVV Scheveningen In-Tension Studio 31 Esso Scheveningen Simonis Vis & Snacks

Dr. Lelykade 3r Dr. Lelykade 156 Dr. Lelykade 1c Zeesluisweg Visafslagweg 30 Zeesluisweg 1 Zeesluisweg 16 Sloepstraat 53 Duinstraat 16 Fred. Hendriklaan 106 Wil. de Zwijgerlaan 33 Stevinstraat 196 Neptunusstraat 73 Stevinstraat 35a Neptunusstraat 90-92

Scheveningseweg 303 Scheveningseweg 333 Prins Willemstraat 36 Badhuisstraat 177 Keizerstraat 131 Keizerstraat 50 Tesselsestraat 71 Tesselseplein 31 Zeesluisweg 90 Laan van Poot 38C Marcelisstraat 200 Reinkenstraat 31 Zwolsestraat 443 Visafslagweg 60

Afhaalpunt Belgisch Park:

Afhaalpunt Scheveningen-Dorp:

Richard Gelauff Stevinstraat 196 Marcelisstraat 37b

Afhaalpunt Duindorp:

Afhaalpunt Segbroek:

Fahrenheitstraat 656

Tesselseplein 31

PMS marine blauw: 280 C olijfgroen:5497 C Brons: 875 C

Scheveningertjes - GRATIS -

(voor Particulieren)

rubrieksadvertentie Gratis adverteren alleen voor particulieren! Particulieren en niet-commerciële instellingen kunnen GRATIS een advertentie plaatsen. Bijvoorbeeld om iets te kopen of te verkopen.

Let op: INLEVEREN: Gelauff groente en fruit Stevinstraat 196

TE KOOP

TE HUUR

GEFELICITEERD

PERSONEEL

Hofje van Noman Keizerstraat 131

GEBOREN

VERLOREN

ANDERS

- vermeld altijd uw telefoonnummer en prijs. Geen T.E.A.B. - uitsluitend 1 advertentie per persoon, adres of telefoonnummer per week - gevraagd bedrag tot 100 euro - invullen: in blokletters, vakje open voor spatie - telefonisch doorgeven niet mogelijk - inleveren voor vrijdag 12.00 uur, voor plaatsing dinsdag

Naam: ...................................................................................................

OF MAIL 100 lettertekens met uw gegevens naar info@de-scheveninger.nl

Adres: ....................................................................................................

Bereik: 26.000 brievenbussen

Tel. nr.: ................................................................................................... E-mail ....................................................................................................

Zakelijke advertentie plaatsen? Mail ons! advertenties@de-scheveninger.nl


is ondernemend

Bloemenwaas voor bloemen en planten ook voor uw rouwwerk Tesselseplein Scheveningen

13

Valentijnsweekend 14 t/m 16 februari

Wil je zelf een lied inzingen en op laten nemen op CD voor jouw (geheime) liefde? Dat kan in de opnamestudio van Rockid. Stuur een mail naar Rockidparty@gmail.com met onderwerp ‘ValentijnsCD’ en boek snel. Dat kan al vanaf nu!

t/o Hoogvliet Duindorp

06 - 52 08 82 13

Tijdens het Valentijnsweekend bij Rockid kun je reserveren voor een

3 GANGEN MENU voor € 15,95 (vegetarisch € 14,95)

Reserveer tijdig en stuur een mail naar Rockidfood@gmail want VOL=VOL Gevers Deynootweg 128F

bloemenwaas@gmail.com Open: wo t/m za

www.rockidfood.nl www.rockidparty.nl

Informatie of reserveren/ bestellen: 06-22050527

Richard Gelauff groente- & fruitspeciaalzaak

waar kwaliteit heel gewoon is

DONDERDAG T/M ZATERDAG: Rode Grapefruits 10 voor Spaanse Sinaasappels vol sap 15 voor Doyenne du Comice Peren per kilo Zoete Bosbessen 2 doosjes Clemenvilla Mandarijnen 15 voor

3,95 3,95 1,65 3,95 3,95

MAALTIJDEN VAN DE WEEK

Boerenkool Stamppot met spekjes of Zuurkool Stamppot met spekjes 500 gram

4,95

Al jaren dé specialist in:

Sonoystraat 80-90 2581 VP Den Haag (Statenkwartier)

www.italiaautocorse.nl

Tel. 070-3541842

DE GARAGE VOOR AL UW ONDERHOUD EN REPARATIES AAN: TEVENS DOEN WIJ:

EXTRA WEEKEND AANBIEDINGEN DO-VR-ZAT: Hollandse Spruitjes

500 gram

Hollandse Prei

500 gram

Verse Vatzuurkool

500 gram

0,95 0,85 0,95

ALFA ROMEO & FIAT

APK-keuringen (alle merken) RDW-erkend

Schadeherstel (alle merken). Verkoop nieuwe en gebruikte Alfa Romeo’s

Kniertje Antiek Antiek - Curiosa - Antiques

ANTIEKHANDEL KNIERTJE IS PER 31-12-2019 GESTOPT MET DE VERKOOP VANUIT DE WINKEL AAN DE ZEESLUISWEG 16 OP SCHEVENINGEN Wij zijn gestopt met onze winkel maar Antiekhandel KNIERTJE is niet helemaal verdwenen! Wij gaan verder in een afgeslankte vorm als een webshop met de in- en verkoop van Schevenings en Scheepsantiek.

Stevinstraat 196 • Scheveningen • T 070 355 66 62

- JANUARI/FEBRUARI AC TIE -

WIJ GAAN STOPPEN Inventum IKI6010

Etna KIS260ZT

Pelgrim IK4064SR

( * Inductie, ‘Plug and Play’ en excl. montage )

Met GRATIS pannenset t.w.v. € 100,www.groeneveldkeukens.nl

Haringstraat 36-38 * 2586 XZ Scheveningen * 070 - 352 15 98 * Showroom open: vrij- en zaterdag 10:00 - 16:00h

www.geboortekaartjemetstrikje.nl Voor uw geboortekaartjes! Van het klassieke strikje tot aan het uitwerken van uw eigen idee.

Gratis

nheid

parkeergelege

Hierbij willen wij al onze klanten, vrienden en kennissen bedanken voor het vertrouwen in de afgelopen 15 jaar bij het aankopen van mooie antieke stukken in onze winkel! Op WWW.KNIERTJE.NL kunt u ons aanbod bekijken en voor vragen kunt u terecht op: info@kniertje.nl of telefonisch: 06 53 32 78 06

Treilerweg 32 2583 DC Scheveningen 070 388 69 16 070 322 75 15 info@rooduijn-drukkerij.nl

www.rooduijn-drukkerij.nl www.geboortekaartjemetstrikje.nl openingstijden maandag 12:30 - 16:30 uur dinsdag t/m vrijdag 10:00 - 16:30 uur zaterdag en zondag gesloten


is informatief Agenda DI 14 JAN Contactmiddag Thabor Op dinsdag 14 januari is er weer een contactmiddag in het wijkgebouw Thabor, aan de Van Boetzelaerlaan 286. Schrijfster Joke Verweerd komt een lezing geven en geeft daarmee een kijkje in de keuken van een schrijfster. De meditatie wordt gedaan door Ds. D.J. Thijs. Aanvang: 14.00 uur. De zaal is vanaf 13.30 uur geopend. WO 15 JAN Yoga Pilates Elke woensdag van 11.15 tot 12.15 uur, wordt er in het Kalhuis aan de Badhuisstraat 177, Yoga Pilates gegeven. De kosten bedragen 4 euro per les. Voor aanmelding kunt u langskomen bij Het Kalhuis of bellen met telefoon: 070-3069900. DO 16 JAN Inspiratiemiddag Op donderdag 16 januari start om 14.30 uur de inspiratiemiddag ‘Augustinus en zijn passie voor het leven’ in de pastorie van de H. Antonius Abtkerk, aan de Scheveningseweg 233. Em. pastoor John Baptist begeleidt de middag. Centraal tijdens deze middag staat Augustinus van Hippo (354–430). Hij was een man die zeer openhartig over zijn passies in zijn leven schreef. Hij ontpopte zich als een zeer begaafd pastor die uitstekend kon preken. Uit de vele teksten die van hem bewaard zijn gebleven, worden er een aantal gelezen en besproken. Bingo Elke derde donderdag van de maand is er in Het Trefpunt, aan de Tesselsestraat 71, een gezellige boodschappenbingo. Een plankje is 4,50 euro inclusief een drankje. De bingo is van 19.00 tot 23.00 uur. Voor meer informatie neem contact op met Het Trefpunt, via telefoon: 070-3385499. VR 17 JAN Basiscursus computer Zit u ook weleens met de handen in het haar aan de computer? Verschijnen er dingen of taal op het scherm

14 die u niet begrijpt? Strandt het soms als u iets probeert te doen? Kunt u iets niet meer vinden? Daar heeft SeniorWeb Den Haag de oplossing voor. In januari 2020 geeft SeniorWeb Den Haag weer de vervolgcursus voor computer en Windows. Speciaal voor senioren (50+). Met deze cursus kunt u uw basiskennis en -vaardigheden op peil brengen. De cursus wordt gehouden in Wijken dienstencentrum Het Trefpunt, Tesselsestraat 71, op vier vrijdagochtenden van 10.30 tot circa 12.30 uur, te beginnen op 17 januari 2020. De cursus kost 55 euro. Houders van een Ooievaarspas krijgen 50% korting. Leden van de vereniging SeniorWeb krijgen 5 euro korting. Geen korting op korting. Voor meer informatie kunt u bellen met telefoon: 06-31079088 of kijk op www.seniorwebdenhaag.nl. Bridgedrive Iedere vrijdag is er in de Wijkwinkel, aan de Gentsestraat 22a, van 13.30 tot 16.30 uur een bridgedrive voor (licht) gevorderden. Heeft u ook zin om met een leuk groepje te komen bridgen? U bent van harte welkom met of zonder bridgepartner. Aanmelden kan dagelijks tussen 10.00 en 13.00 uur via het secretariaat op telefoon: 070-3541081.

ZA 18 JAN Genealogisch Café Op zaterdag 18 januari, van 10.15 tot 12.00 uur, organiseert de Historische en Genealogische Vereniging Scheveningen (HGVS) weer een Genealogisch Café. Deze keer zal het gaan over de digitalisering van zowel genealogische gegevens als historische documenten. Het goed registreren van gevonden genealogische en historische gegevens is een must. Sinds 2019 werkt de HGVS met het programma Legacy. Daarnaast zijn de boeken van Dek, waar alle Scheveningse families zijn gereconstrueerd tot 1811 van groot belang. Ook Dek wordt gedigitaliseerd. Ook wordt er gewerkt aan de mogelijkheid om de gedigitaliseerde boeken en documenten in PDF te doorzoeken met het programma Foxit Reader. Een en ander zal door Cees Vrolijk en Cees van der Zwan worden uitgelegd en gedemonstreerd.

De leden van de HGVS en introducees zijn van harte welkom vanaf 10.00 uur. Deelname is gratis maar aanmelden is gewenst, dit kan via e-mail: hgvs@ziggo.nl. ZO 19 JAN Jazz & Stories Trompettist Michael Varekamp’s eerste concert in het nieuwe jaar is een ode aan de geweldige muziek van Chet Baker. Bakers unieke stem op trompet en als vocalist bezorgde menigeen koude rillingen en ging de geschiedenis in als Cool Jazz. Varekamp kruipt in de huid van Baker en wordt daarin bijgestaan door New Yorkse/Haagse baslegende Joris Teepe en gitaarviruoos Vincent Koning. Het concert wordt ingeleid door Michael Varekamp met filmpjes en anekdotes rondom Chet Baker. ‘Cool with Chet Baker’ vindt plaats op zondag 19 januari om 15.30 uur in Muzee Scheveningen, aan de Neptunusstraat 90-92. Aanvang: 15.30 uur. Kaarten à 15 euro zijn verkrijgbaar via www.muzeescheveningen.nl MA 20 JAN

Live Muziek WO 15 JAN De Maatschappij Keizerstraat 67 LIVE IN DE MAATSCHAPPIJ The Kinks Tribute Aanvang: 20.30 uur DO 16 JAN Blaze & Co Gevers Deynootplein 36 BLAZE & BLUES: Toussaint & Van Essen Aanvang 18.00 uur ZAT 18 JAN Poppodium Saturnus Keizerstraat 58 SECOND TO LAST EN FIVE PAST SEVEN Aanvang: 20.30 uur Den Bengel Willem de Zwijgerlaan 50 LIVE IN DEN BENGEL: Wells Fargo Aanvang: 15.30 uur Muzee Scheveningen, Neptunusstraat 90-92 Yvonne Keuls & Jeannette Scheffer TWEE ZUSTERS IN DE KUNST Aanvang: 20.00 uur

‘Veilig over straat’ Op de maandagen 20 en 27 januari is er een lezing georganiseerd door het Rode Kruis waarin u tips en tricks krijgt over veiligheid op straat speciaal voor senioren. Het is de bedoeling dat u bij beide bijeenkomsten aanwezig bent. De bijeenkomsten vinden plaats bij Huize Royal aan de Rusthoekstraat 38. Aanvang: 14.30 uur. Voor bewoners van Huize Royal is deze activiteit gratis. Wijkbewoners betalen 5 euro, evenals Welthuis abonnees. Aanmelden kan bij de receptie van Huize Royal, aan de Rusthoekstraat 38.

De Pier, Pierpodium SATURDAY GROOVES: De 2 Heeren Aanvang: 14.00 uur

ZA 25 JAN

Blaze & Co Gevers Deynootplein 36 BLAZE & BLUES: Fabian Aanvang 17.00 uur

Rommelmarkt Op zaterdag 25 januari is er weer een rommelmarkt in de Wijkwinkel, aan de Gentsestraat 22a. Er zijn nog enkele tafeltjes vrij, deze kunt u huren voor 10 euro (inclusief een broodje, koffie en thee). Iedereen is welkom om op 25 januari te komen kijken of er nog leuke spullen bij zitten. De rommelmarkt is tussen 10.00 en 13.00 uur.

Zô mar ‘n preitje en ‘n pleitje Ouderlek ‘ûs Wat was ik nog jong op die dag, lôpende deur de Zêlstraet en ’n ouwere man teuge ’n muur van ’n vissersúisje geleund sting en opiens teuge me zee: “Ier weunde me-moeder vrooger.” “Non zou je wulle dat ze teuge ’t raem tikte en dat de koffie ‘ezettet was”, gaf ik as antwoord. Jae, dà’-zou die wulle. Saeme liepe we, al kallende, nog ’n endje op, totdat de iene links en de aa’re rechsof mos. We zwaaide mekander gedag as twie ‘êle goeie bekende. Non, veule jaere laeter mos ik an dut voorval denke. Dat kwam deurdat nae vêf en zeuvetig jaer ’t ouderlek ‘ûs, waer we nae de evecuaetie weunde, is verkocht. Dà’-sprak me an, want in dut ‘ûs ‘ebbe ‘êl wa gebeurtenisse plaes ‘evonne. Netuurlek verdriet, mar bôveal vreugdevolle jaere, vooral dà’-we, as kindere, allemael nog bij onze ouwers thûs weunde; veul ’elache en ‘ezonge onder mekander en ’t was ’n ope-‘ûs en iederien was wellekom. Voor onze vrindjes en vrindinnetjes was t’r ammaar plek, ôk an de taefel om gezellig mee te ete. Van mên ouste broer tot me jongste zus, we benne allemael ût dut ûs ‘etrouwd. Iet doenlek is ‘t om alles op te noeme wat t’r allemael ofspeulde. Nog zien ik, toene me vêf mei 1945 wazzs bevrêd, me-vaeder ’n rôd-wit-blauwe vlag op de steel van de tûn’ark ‘a ‘etimmerd en op zên menier de vlag liet wappere vanût ’n bôveraem. Naedat mên ouwers wazze overleeje ‘eb me-jongste zus met-t’r man d’r nog jaere ‘eweund en zôdoende bleef je nog verbonne met je ouderlek ‘ûs. Non is dut voorbij en wat zou ik non nog graeg wulle? Wel, dat ik van me-fiets ofstapte, ’t raempje van de bûtedeur ope drukke, mên fiets deur de gang rij-je en dan rope:”Moe, ik ben ‘t, ‘oor!” Dat is en blêft ’n pracht ‘erinnering. Nadruk verboden

Immetje

Restaurant Tasca Ankerstraat 2 AMERICAN SONGBOOK Laurence Fish & Johnny Daly Aanvang: 19.30 uur ZO 19 JAN Route 66 Badhuisstraat 222 JAMSESSIE o.l.v. Henk Bosman Aanvang: 15.30 uur

The Café Yil Prins Willemplein 1 LIVE SUNDAY CAFÉ Aanvang: 16.00 uur Muzee Scheveningen Neptunusstraat 90-92 COOL WITH CHET BAKER Michael Varekamp Aanvang: 15.30 uur Haagse Jazz Club Crowne Plaza Hotel Stolkweg 1 HAAGSE JAZZ CLUB LIVE Haagse Jazz Club Session Band Aanvang: 14.30 uur Max Guitar Dr. Lelykade 12 OPEN MIC o.l.v. Febby Tasiran Aanvang: 13.00 uur ELKE VR - ZAT - ZO Steam Scheveningen Strandweg 55 boulevard STEAM LIVE BAND Aanvang: 19.00 uur ELKE ZAT Brasserie Palace Promenade LIVE JAZZ & POP Aanvang: 16.30 uur


is informatief

Première bij Muzee: ‘Twee zusters in de kunst’ Yvonne Keuls, Jeannette Scheffer en Rik Fennis spelen op zaterdag 18 januari de première van ‘Twee Zusters in de kunst en een Hartstochtelijke Heer’ Yvonne Keuls is door critici uitgeroepen tot ‘de pionier van het betere straatverhaal’. Jeannette Scheffer is de innemende zangeres van het levenslied. Ze zijn vriendinnen, antipoden, voelen zich zusters in de kunst en bewonderen elkaars werk. Voor dit programma heeft Yvonne uit Jeannettes repertoire liedjes gekozen die haar beurtelings ontroeren en doen schateren. Om diezelfde reden koos Jeannette verhalen uit Yvonnes boeken. Ze zingen en vertellen eigenlijk voor elkaar, maar tegelijkertijd kunt u meegenieten. De derde in dit spel is Rik Fennis, een hartstochtelijke gitarist, die in staat is om een extra dimensie toe te voegen aan het samenspel van de vriendinnen. De première van ‘Twee Zusters in de kunst en een Hartstochtelijke Heer’ is op zaterdag 18 januari aanstaande. Aanvang: 20.00 uur. Kaarten à 15 euro zijn te reserveren bij de receptie van Muzee Scheveningen of via de website www.muzeescheveningen.nl

15

Openbare Vergadering Wijkberaad Duindorp Op dinsdag 28 januari aanstaande houdt Wijkberaad Duindorp een openbare vergadering in ‘Het Trefpunt’, aan de Tesselsestraat 71. Zaal open om 19.15 uur, aanvang vergadering 19.30 uur.

Adverteren Patrick den Heijer telefoon: 06 33 72 66 33 advertenties@de-scheveninger.nl

De agenda is als volgt: Opening/ vaststelling agenda; Mededelingen; Verslag Jaarvergadering 25 september 2019 (wordt gepubliceerd op de website) en bestuursvergadering Wijkberaad 14 januari 2020; Terugblik Jaarwisseling vreugdevuur/kerstverlichting/Pniëlkerk; Activiteiten 2020; Lopende zaken Parkeren/Straatvertegenwoordigers/40-jarig bestaan Wijkberaad; Wat verder ter tafel komt; Rondvraag/Sluiting.

Vormgeving Miranda Rog advertenties@de-scheveninger.nl

Het Wijkberaad Duindorp hoopt u te kunnen verwelkomen op dinsdag 28 januari.

Bezorgklachten via info@de-scheveninger.nl www.de-scheveninger.nl

Januari 2020 Het Haags Historisch

Museum en Museum de Gevangenpoort doen datum HW ieder voor- uu:mm en najaar mee metLW de cm NAP MuseumJeugdUniversiteit. Speciaal voor nieuwsgierige kinde1 2:45 -43 ren tussen de 6:54 8 en 12 jaar wo 91hebben 14:44 -77 ze een nieuwe reeks interessante 19:16 110 colleges samengesteld.

Uitgebloeide bollen?! Lever ze in op een stadsboerderij

2 do

U kent het vast wel: zo’n gezellig bakje met bloembollen op tafel. Zo komt het voorjaar al een beetje in huis! Maar wat doe je met de bollen als ze uitgebloeid zijn? Weggooien!? Dat is zonde, want deze bollen zijn vaak goed te recyclen.

3 vr EK 5:45

Tot en met eind april kan je de uitgebloeide bollen tijdens openingsdagen inleveren op 34 kinderboerderijen in Zuid-Holland, waaronder alle Haagse stadsboerderijen. Dus ook bij stadsboerderij ’t Waaygat aan de Havenkade. De ingeleverde bloembollen (bij voorkeur narcissen en blauwe druifjes) worden in het najaar met kinderen herplant op of rond het terrein van de stadsboerderij zodat iedereen volgend jaar weer kan genieten van de kleurenpracht. Onlangs zijn de kinderboerderijen aangesloten bij het Bijenlandschap/ Groene cirkels. De inleveractie van bloembollen is één van de acties die de kinderboerderijen in 2020 organiseren om samen met de andere partners aandacht te vragen voor een bij- en insectenvriendelijke omgeving en zo ook de (wilde) bijen en insecten extra aanbod te bieden door middel van bloemenpracht.

Redactie Jill van Calsteren redactie@de-scheveninger.nl

Als u onderwerpen voor de agenda heeft, kunt u die tot uiterlijk 22 januari sturen naar e-mail: info@wijkberaadduindorp.nl

Nieuwe colleges van de HoogMuseumJeugdUniversiteit

Foto’s: Jacqueline de Haas/ Annemieke van der Togt

.nl

Algemeen telefoon: 070 - 205 11 24 info@de-scheveninger.nl

2:57 7:36 15:19 20:06 3:20 8:18 15:55 21:00

85 101 79

-41 -75 -42

-73 Foto: Kim Verkade 93

De colleges duren een uur en heb-

4 4:04 gek, bijzonder-43 ben altijd een leuk, of za 9:14 dat betrekking 73 interessant onderwerp 16:48historie. De spre-69 heeft op de Haagse 22:05 88 kers bij de MuseumJeugdUniversiteit

zijn wetenschappelijk medewerkers

5 5:07 van het museum, wetenschappers-43 uit zo 10:25 71 de academische wereld of experts uit 18:04 -66 het vakgebied. Inspirerende mensen, 23:04 89 die waanzinnig veel over hun onderwerp weten. De kinderen krijgen tij6 6:27 -45 dens de colleges dan ook de mogema 11:35 76 lijkheid hen het hemd van het lijf-65 te 19:05 vragen.

Bij de eerste lezing krijgen ze een col7 0:10 95 legekaart, die telkens di 8:05 afgestempeld -50 wordt. Wie bij12:36 voldoende colleges is 87 geweest, krijgt20:10 aan het einde een-65 diploma. Een collegereeks van de MuseumJeugdUniversiteit 20 euro 8 1:04 kost103 (voor vier colleges). wo 9:23 Het voorjaars-57 programma 2020 vind je via de web13:24 100 site: www.haagshistorischmuseum. 21:18 -64 nl/museumjeugduniversiteit. Via deze website kan je je ook aanmelden. 9 1:45 110 De colleges worden gegeven op zondag do 10:11 -63 van 11.30 tot 12.30 14:06uur in het 112Haags 22:15 en Museum-63 Historisch Museum de Gevangenpoort.

10 vr VM 20:21

2:34 10:56 14:49 23:00

115 123

-65

Verspreiding Huis-aan-huis op dinsdag 26.000 brievenbussen in geheel stadsdeel Scheveningen waaronder Scheveningen, Belgisch Park, Geuzenkwartier, Statenkwartier, Duindorp, Zorgvliet, Duinoord, Van Stolkpark, Westbroekpark/ Duttendel en Oostduinen.

Scheveningen

Uitgever Den Heijer Uitgeverij Scheveningen

en laagwaterstanden en -tijdstipp Drukkerij Rodi Rotatiedruk Diemen

datum

uu:mm

HW LW De redactie is niet verantwoordelijk voorNAP de cm inhoud van ingezonden mededelingen, 11 3:16 117 advertorials en advertenties.

za

11:25 -67 15:28 131 Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze 23:44 -58 uitgave mag worden verveelvoudigd, opgesla-

gen in een geautomatiseerd gegevensbestand 12openbaar gemaakt 3:59 116vorm of of worden in enige zoenige wijze zonder 12:06 -71 op voorafgaande 16:14 van de uitgever. 136 schriftelijke toestemming

datum 21 di

Sc

22 wo

Hoog- en laag

13 0:10 -58 Waterstanden JAN 2020 Januari 2020 ma 4:44 112 12:46 datum uu:mm HW -76 LW 16:55 138 cm NAP

23 do

1 14 wo di

2:45 0:50 6:54 5:26 14:44 13:35 19:16 17:39

-43 91 -60 107 -77 110 -81 137

11 24 za vr NM 22

2 15 do wo

2:57 1:40 7:36 6:14 15:19 14:10 20:06 18:25

-41 85 -61 102 -75 101 -85 133

12 25 zo za

3 16 vr do EK 5:45

3:20 2:32 8:18 7:04 15:55 15:00 21:00 19:19

-42 79 -59 97 -73 93 -85 127

13 26 ma zo

4 17 za vr LK 13:59

4:04 3:20 9:14 7:59 16:48 16:05 22:05 20:25

-43 73 -56 93 -69 88 -81 118

14 27 di ma

5 18 zo za

5:07 4:15 10:25 8:56 18:04 16:57 23:04 21:26

-43 71 -51 89 -66 89 -77 109

15 28 wo di

6 19 ma zo

6:27 5:28 11:35 10:05 19:05 18:09 22:35

76 86

-45 -47 -65 -74

16 29 do wo

7 20 di ma

0:10 6:38 8:05 11:05 12:36 19:15 20:10 23:45

8 wo

1:04 9:23 13:24

-60

101 95

86 87 97 103 100

datum

-48 -50

17 30 vr do LK 13:

-57

18 31 za vr

-71 -65


is ondernemend

16

WÉL ALLEEN A-MERKEN, ÉCHT DE GOEDKOOPSTE!

BADKAMER PLANNEN? Wij zijn er klaar voor!

En profiteer van de allerlaagste prijs

Laat gratis jouw droombadkamer ontwerpen in 3D

Meer dan 20 jaar ervaring

Kijk voor alle 39 vestigingen en openingstijden op sanidump.nl

SANI-DUMP DEN HAAG - WEGASTRAAT 25 maak een vrijblijvende afspraak op sanidump.nl


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.