Foto: De Scheveninger
week 05
dinsdag 28 januari 2020
Hoe staat het met de goede voornemens? ESSO Scheveningen
COFFEE CORNER Een echte barista zet een heerlijke kop italiaanse koffie Ga naar pagina 10
Robert van der Zwan Makelaardij B.V. Statenlaan 143 2582 GK Den Haag T 070 358 86 80
15
W
NIEU
jaar
E info@robertvanderzwan.nl
www.robertvanderzwan.nl
Vraagprijs â‚Ź 349.000,- k.k. Van Brederodestraat 52
Frederik Hendriklaan 119E Den Haag t 070 354 28 11 www.engering.nl
is ondernemend
2
WEEKAANBIEDINGEN
Kibbeling menu €
10.00
Zalm menu €12.50
Grote Knoflook Garnalen DR LELYKADE 1C SCHEVENINGEN
€
14.95
Erwtensoep
elke dag geopend 10.00-21.30 u
met roggebrood en katenspek 1 liter zelf meenemen
uitzicht op de haven!
4.25
€ NIEUW! Wij bezorgen € vanaf nu ook bij u thuis! WWW.HAVENPALEIS.NL
6.50
Haarwerken voor vrouwen met haaruitval of dunner wordend haar! Wat maakt LiVage Haarwerken uniek: wij komen bij u thuis persoonlijke begeleiding 3 tot 5 werkdagen maximale vergoeding 100% klanttevredenheid langdurige nazorg
Aanbieding geldig t/m 1 februari 2020. Niet in combinatie met andere acties.
Ik ben ook werkzaam in HMC Antoniushove
www.livage.nl
tel 06 124 79 738
Els Harland
Schokkerweg ONDERHOUD - APK- 64 REPARATIE BJ Scheveningen ‘al2583 meer dan 60 jaar Tel. 070-3557286 specialist in banden’
OPEN MA. t/m ZAT. 09.30 - 17.00
Wij zijn nu ook open op zondag van 12.00 - 17.00
Laatste zaterdag van de maand:
50% korting op
Ook voor uw Winter- en zomerbanden opslag Originele • INKT & TONER • Huismerk
VHS * DVD €12,50
Refill City • Fahrenheitstraat 606 • 2561 DK 070-360 99 37 • www.dvdlab.nl • www.refillcity.nl
Schokkerweg 64 Scheveningen www.profieco.nl
profieco@planet.nl
070 - 355 72 86
het hele assortiment! Gehele maand fe bruari
GESPECIALISEERD IN:
Weekaanbiedingen
20% kort ing i. v.m. 5 jari g bestaan
NL41INGB0000436267 NL81RABO0357690753 profieco@planet.nl www.profieco.nl
VOOR AL UW KLUSSEN IN- EN OM HET HUIS VERHUIZINGEN • ONTRUIMINGEN VEEGSCHOON OPLEVEREN • OUDE SPULLEN AFVOEREN
Verse
De koffie staat voor u klaar!
070-4158254 / 0610-216215
ding
anbie Super a
Diepvries
Verse
Huisgemaakte
Kabeljauwfilet
Gepelde Gamba’s
1kg!! €19,98
750gr! €9,98
Tong Schar panklaar 1kg!! €9,98
Bretonse Vissoep rijkgevuld ±2 liter! €15,98
31/40
Visafslagweg 30 - 2583DM Scheveningen - 070-3549626 - roeleveldvis.nl
is actueel
3
VAN DE VOORPAGINA
Hoe staat het met de goede voornemens?
www.voorechtlekkerslapen.nl
Tekst: Jill van Calsteren Foto: De Scheveninger
Royal Health Foam matrasspecialist sinds 1998
10 voor 0 7 8 3 3 0 7 0 l Be langs advies of kom room in onze show Persoonlijk advies ¡ ouderwetse service ¡ medische kwaliteit
Soetensstraat 18, Scheveningen
Nieuw of verlengen abonnement (ook als deze niet bij ons is afgesloten)
Meer dan 70% van de Nederlanders is het nieuwe jaar ingegaan met ĂŠĂŠn of meerdere goede voornemens. Afvallen, meer bewegen, minder drinken of stoppen met roken voeren de lijst met goede voornemens aan. Inmiddels zijn we in de laatste week van januari beland en vervagen de goede bedoelingen langzamerhand. Dus hoe staat het nu met de goede voornemens?
het echt druk. Maar dat zijn niet alleen nieuwe mensen hoor�, verduidelijkt hij. “Er zijn ook veel mensen die in december even een pauze nemen, rondom de drukte van de feestdagen. In januari pakken ze het dan weer op.� Collega-trainer Nick Kloosterman valt bij: “In maart/ april heb je ook altijd zo’n piek. Dan komt de zomer eraan en wil iedereen weer fit zijn voor het strand.�
Martijn Baak is ĂŠĂŠn van de sporters. “Ik sport zelf al wat langer, maar nu sta ik sinds drie weken onder begeleiding van Jelle. Het was inderdaad een soort goed voornemen. Ik wilde het toch wat gerichter aanpakken en dat gaat wat beter met een personal trainer.â€? Dit vindt ook Denise Rog. Zij sport nu al een aantal jaar met personal trainer Lorenzo Wong. “Je bent echt doelgericht aan het trainen en er wordt op toegezien dat je de oefeningen Ook personal trainer Jelle de Roode valt op een goede manier uitvoert. Dat helpt het op: “In december stond ik soms al- ook bij het voorkomen van blessures.â€? leen met een cliĂŤnt te sporten en nu is Bij de plaatselijke sportschool zien ze in januari altijd traditiegetrouw een flinke toename van het aantal sporters. “Daar zitten inderdaad ook veel mensen tussen die het sporten als goed voornemen oppakken. Je ziet zo vanaf de tweede week van januari echt een piek in het aantal sportersâ€?, aldus Simon Rog, eigenaar van In-Tension Healthclub aan de Marcelisstraat.
Daarbij is het ook een stok achter de deur meent Raymond Goelabdien. “In eerste instantie ging ik sporten om af te vallen, ik ben 52 en dan moet je het toch gaan bijhoudenâ€?, lacht hij. “Nu is het vooral dat: bijhouden. Ik ben gewoon lekker bezig onder begeleiding van Jelle. Ik kom hier uit de buurt zoals veel andere sporters, dus het is ook nog eens onwijs gezellig. Je komt altijd wel een bekende tegen tijdens het sporten.â€? Dus hoe staat het met jouw goede voornemens? Kleine stapjes lijken de sleutel tot het succes om goede voornemens te laten slagen. Maak - in plaats van direct rigoureus je in een strak sportschema of dieet te storten - een reĂŤel plan en schakel eventueel een professional in om je te begeleiden. Lukt iets niet, stuur dan bij en kijk naar wat je wĂŠl kunt doen. Leer van de tegenslagen en blijf op zoek naar de oplossingen die bij jou passen.
Keizerstaat 217 Scheveningen 070 211 2477
[WEB]TEKSTEN
Caroline van den Ende
DE SCHEVENINGER SOCIALS
@BeatrixPrinses in Duindorp vanavond. Mooi man! RenĂŠ Harteveld in reactie op Laatste Kâhwe Klâhwe tocht verreden? Echt pure waanzin als het afgeschaft wordt. Er rijden 1x per jaar een paar brommers over de Boulevard. Een stukje historie en wederom traditie, en dat is niet goed voor de CO2 uitstoot, maar dat er de hele zomer een continue stroom van allerlei soorten voertuigen over de boulevard rijden dat is geen probleem. Ik begrijp het niet meer đ&#x;¤Śâ€?♂ď¸? Ria van der Drift in reactie op Laatste Kâhwe Klâhwe tocht verreden?
Leuk om te zien, jammer dat dit de laatste keer is. Nicoline Janssen-de Niet in reactie op Laatste Kâhwe Klâhwe tocht verreden? Geweldig om te zien! En wat een gezeik toch over die uitstoot đ&#x;™„ Meryam Storm in reactie op Red Bull F1-wagens racen over het Scheveningse strand
INSTA VAN DE WEEK
@Boogaard_Mike in reactie op Holland Dance Festival geopend in Zuiderstrandtheater
Was echt geweldig om te zien. Johan Pronk in reactie op Red Bull F1-wagens racen over het Scheveningse strand Als Max dadelijk bij de eerste race weer niet wegkomt weten we in ieder geval waar het door komt. Zout water en zand in de motor...đ&#x;˜œ
####TAG DE SCHEVENINGER VOOR DE INSTA VAN DE WEEK! #DESCHEVENINGER #### Ook reageren? Dat kan via e-mail: redactie@de-scheveninger.nl Reageren kan ook via www.de-scheveninger.nl en onze social mediakanalen: Facebook, Twitter en Instagram
is actueel
4
Red Bull F1-wagens racen over het Scheveningse strand
Gewonden na vechtpartij in Rottumsestraat Een ruzie in Duindorp liep zaterdag hoog op en eindigde met een rit naar het ziekenhuis. Er werden twee verdachten aangehouden. De politie werd zaterdagavond omstreeks 20.45 uur gealarmeerd voor een vechtpartij waarbij gestoken zou zijn met een stuk glas. In de Rottumsestraat rolden intussen twee dames al schreeuwend door de straat en ‘vlogen de haren in het rond’, aldus een getuige. Ook een ambulance werd opgeroepen voor het incident. Ter plaatse waren de twee kemphanen inmiddels uit elkaar gehaald.
Foto’s: De Scheveninger
Nadat het Formule 1-team van Red Bull Racing maandagochtend de Haagse binnenstad aandeed voor de opnames van een reclame, was maandagmiddag het strand van Scheveningen aan de beurt. Op het strand ter hoogte van de keerlus van lijn 11 rijden twee Formule 1-wagens telkens een kort stuk over het strand en springt er een motorcrosser via een schans gemaakt van zand over de twee wagens heen. Een mooie verwijzing naar de Red Bull Knock Out die om het jaar op het Scheveningse strand wordt gehouden.
Een 45-jarige man raakte licht gewond aan zijn arm en zijn partner, een 47-jarige vrouw, werd met lichte verwondingen naar het ziekenhuis vervoerd. Ondertussen was de zoektocht naar de verdachte, een 45-jarige vrouw, in volle gang. Zij werd later door de politie aangehouden in de buurt van haar woning elders in Scheveningen. Ook haar 19-jarige dochter werd aangehouden voor mishandeling. De recherche onderzoekt de zaak en ieders rol daarin en heeft zondag verklaringen afgenomen van zowel de verdachten als beide slachtoffers.
Ondanks dat de Nederlandse trots Max Verstappen er zelf niet bij is, trekken de F1-bolides flink wat bekijks. Na het eerste testrondje stroomde het publiek massaal toe.
Laatste Kâhwe Klâhwe tocht verreden? Afgelopen zondag werd, met bijpassend weer, de waarschijnlijk laatste Kâhwe Klâhwetocht verreden. De jaarlijkse rit voor tweetaktbrommers staat op de nominatielijst om geschrapt te worden, vanwege de strenge milieueisen die de gemeente Den Haag gaat doorvoeren.
Foto: De Scheveninger
Blijf op de hoogte vanFoto: al het Denieuws Scheveninger uit Scheveningen! Download nu de app van De Scheveninger!
Zo’n 200 deelnemers verzamelden zich zondagmiddag op de Scheveningse boulevard en vele belangstellenden kwamen even een kijkje nemen bij de soms aparte bromfietsen. Vanaf 14.30 uur vertrok het gros in groepjes vanaf de boulevard voor een rit richting het centrum.
Foto: De Scheveninger
VERSE WIJTINGFILET Archieffoto: Dick Teske
1 KILO € 6,00 2 KILO € 9,98
VERSE KABELJAUWFILET
PER KILO € 18,50
AANBIEDINGEN GELDIG T/M ZO. 02 FEBR. 2020
VISAFSLAGWEG 20
2583 DM SCHEVENINGEN TEL. 070-3500042
www.simonisvis.nl
is actueel
5
Holland Dance Festival geopend in Zuiderstrandtheater
Lichtmonument herinnert aan slachtoffers Holocaust Afgelopen zondag werd in de tuin van de Nieuwe Kerk het tijdelijke lichtmonument ‘Levenslicht’ onthuld. Het monument zal de komende week door de stad reizen. Op zaterdag 1 februari en zondag 2 februari strijkt het tijdelijke monument neer in het Oranjehotel. Het monument is in opdracht van het Nationaal Comité 4 en 5 mei ontwikkeld door Studio Roosegaarde ter herinnering aan de slachtoffers van de Holocaust. Doel van het monument is het bewustzijn te vergroten dat in heel Nederland Joden, Roma en Sinti woonden en dat mensen tijdens de Tweede Wereldoorlog zijn vervolgd. Zowel in de Joodse herdenkingstraditie als in de Roma- en Sinticultuur zijn stenen belangrijk. Lichtkunstenaar Daan Roosegaarde heeft deze traditie als inspiratie gebruikt.
Foto: Dick Teske
het teken van de internationale dans. In totaal zijn in deze periode zo’n vijftig voorstellingen van over de hele wereld in de Haagse theaters te zien, die samen het universele karakter en de enorme rijkdom en veelzijdigheid van de dans onderstrepen. Het festival brengt ook dit jaar weer vooral primeurs voor Nederland en presenteert gezelschappen en danskunTijdens de feestelijke openingsavond stenaars die anders niet in ons land te werd daarnaast voor de zevende keer de Het Holland Dance Festival zet de ko- zien zouden zijn. Jirí Kylián Ring uitgereikt. mende drie weken Den Haag volledig in Vorige week woensdag werd in het Zuiderstrandtheater de 17de editie van het Holland Dance Festival geopend met de hitproductie ‘Classy Classics’, een bruisende viering van de hedendaagse dans. Bij de openingsvoorstelling waren ook Prinses Beatrix en Prinses Laurentien aanwezig.
De Ring is in 2006 ingesteld uit bewondering voor Kyliáns meesterschap. In aanwezigheid van Jiří Kylián en de winnaars van de ring in 2018, Han Ebbelaar en Alexandria Radius, werd de ring dit jaar uitgereikt aan Marian Sarstädt. Zij ontving de onderscheiding voor haar belangrijke en inspirerende bijdrage aan de dans in Nederland.
Met in totaal 104.000 lichtgevende stenen - gelijk aan het aantal slachtoffers uit Nederland - staat het kunstwerk symbool voor de impact van de Holocaust. In het donker lichten de stenen op en ‘ademen’ in licht. Daarmee symboliseren ze het leven dat nu gemist wordt.
foto: Gemeente Den Haag
Nieuwe speeltuin bij ’t Waaygat Er wordt momenteel druk gewerkt bij Stadsboerderij ’t Waaygat aan de Havenkade. De speeltuin bij de kinderboerderij wordt compleet vernieuwd. Inmiddels zijn de eerste nieuwe speeltoestellen geplaatst en krijgt de speeltuin z’n ‘smoel’ weer terug.
Aanrijding Donderdagmiddag vond er een aanrijding plaats op de kruising van de Jan Kistenstraat met de Adriaan Coenenstraat. Een auto rijdende op de Jan Kistenstraat kwam in botsing met een fietser die uit de Adriaan Coenenstraat kwam. De fietsster kwam door de aanrijding ten val en raakte licht gewond. Zij werd ter controle naar het ziekenhuis vervoerd. Foto’s De Scheveninger
WWW.DE-SCHEVENINGER.NL
is sportief
6
Sylvia den Heijer:
“De damestak wordt bij SVC’08 voor vol aangezien” SVC’08 heeft nu flink wat dames voetballen bij de club. “Pakweg meer dan 100 leden die onderdeel zijn van het totale ledenaantal van SVC’08. En de damestak groeit nog steeds. Overigens krijgen we, als we iets willen organiseren, of nodig hebben, alle medewerking van het hoofdbestuur van de club. Aan de andere kant merk je nog steeds dat damesvoetbal (nog) niet op één lijn gezet wordt met mannenvoetbal. Het is ook niet te vergelijken, hoor. Als je kijkt naar overtredingen zijn vrouwen minder theatraal dan mannen in het veld”, lacht Sylvia. “De poule waarin het eerste damesteam speelt is best spannend. DSVP staat afgetekend eerste. Scheveningen volgt op drie punten en wij staan daar weer drie punten achter, maar wel met twee wedstrijden minder gespeeld. We hebben per team een trainer en leidster. En bij de jeugd geven dikwijls selectiespeelsters training.”
Dames- en meisjesvoetbal is tegenwoordig hot. Bij menig voetbalvereniging is deze voetbaltak de snelst groeiende. Zo ook bij voetbalvereniging SVC’08. Leidster en speelster van Vrouwen 2, Sylvia den Heijer (36), licht toe hoe het dames- en meisjesvoetbal er momenteel voor staat bij haar club. “Ik voetbal zelf al vanaf mijn 9e jaar, toen nog bij SV’35. Tegenwoordig voetbal ik in het tweede team. Ik ben in dat team één van de ouderen. Selectievoetbal hoeft voor mij niet meer. Mijn dochter van 10 voetbalt in het team onder 11 jaar. Daar ben ik trainster van geweest, maar inmiddels ben ik daar gestopt. Trainster zijn van je eigen dochter werkt niet echt”, vertelt Sylvia. “Ik merk wel, dat naarmate je ouder wordt je wel meer blessuregevoelig wordt. Het herstel duurt ook wat langer. Dat weerhoudt mij nog steeds niet om nog lekker een balletje te trappen bij mijn club SVC’08. Ik heb geen bestuursfunctie, maar ik zit wel in de activiteitencommissie. Samen met nog twee dames uit de selectie organiseren wij onder meer de nieuwjaarsdag, in juni de slotdag en toevallig hebben we 1 februari een feest op de club en ook dat feest organiseren wij. Zo hier en daar ben ik binnen de vereniging actief. Het is mij wel met de paplepel ingegoten. Bij SV’35 stond mijn vader in de keuken en mijn moeder zat in het bestuur.”
Tegenwoordig voetbalt het gros van de meisjes uit pakweg groep vijf en groep zes.” “We proberen er binnen de vereniging echt iets van te maken”, vervolgt Sylvia. “We hebben ook een eigen bestuur, dat prima functioneert binnen de club. We worden gewoon bij SVC’08 voor vol aangezien en hangen er zeker niet zomaar bij. Ik denk dat wij één van de weinige verenigingen zijn die een eigen bestuur heeft voor het damesvoetbal.” Een bestuursfunctie binnen SVC’08 zou Sylvia zeker overwegen. “Alleen is het voor mij Groei iets lastiger omdat ik alleenstaande moeSylvia bevestigt dat ook bij SVC’08 het der ben met twee dochters.” dames- en meisjesvoetbal de snelst groeiende tak is. “Zeker toen de Oran- Anders dan bij de heren is de damesseje-dames Europees kampioen werden. lectie in principe één grote groep. “Wij Dan merk je dat er steeds meer meisjes trainen ook met één grote groep en op komen spelen. Toen ik ging voetballen, donderdag of vrijdag krijgen we te horen was ik de enige uit mijn klas, als meisje. wie in dames 1 speelt en wie in het twee-
de team. Dus alle activiteiten die plaats vinden, vinden met de gehele groep plaats”, legt Sylvia uit. “Dames 1 speelt nu 4e klas en dames 2 speelt vijfde klas. Met dames 1 doen we nog steeds mee om het kampioenschap. Dat zou hartstikke leuk zijn natuurlijk. We zitten bij Scheveningen in de poule dus dat zijn erg leuke derby’s waar iedereen elkaar kent. Op donderdag krijgt de selectie (gast) training van Felicienne Minnaar. Een topper uit het vrouwenvoetbal, die haar roots heeft bij JAC, maar ook voor Arsenal en FC Twente heeft gevoetbald. Vaak speelt ze ook (nog) mee. Zij is ook heel nauw betrokken bij het meidenvoetbal bij SVC’08. Als zij ook mee doet, heerst er complete rust binnen het team. Zij is dan ook de leidende factor en zet de lijnen uit. Zij heeft zoveel inzicht en ervaring, daar leren we erg veel van.”
Tekst en foto: Nico Mos
VENAVO
POELIER KUKELEKU
Uw reformspecialist op de markt!
Voor al uw kip- & wildspecialiteiten
Donkere dagen, weinig zon…. Tijd voor vitamine D!! - 25 mcg (1000 ie) - Slechts 1 maal daags - Op olijfoliebasis - Geen rare hulpstoffen e.d. Elke donderdag speciaal voor u op de markt in Scheveningen Voor meer informatie kijk op www.venavo.nl
Bij aankoop van 1 kilo Kipfilet of Kipdijfilet zakje Maggi mals en kruidig GRATIS
120 capsules € 9,95 Tegen inlevering van deze pagina:
JAN BAKKER ZOETWAREN
120 capsules € 7,50
WILL’S NOTENBAR
LIEFDE & AMBACHT KAAS
Het gehele dames- en meisjesvoetbal bij SVC’08 wordt gesponsord door restaurant Zarautz. “Daar zijn wij best trots op. We proberen Harry (eigenaar van Zarautz, red.) ook in veel dingen te betrekken. We hebben ook een dame in de sponsorcommissie zitten. We zijn dus ook op dat punt heel ver. Emma Haasnoot, voorzitter van de vrouwencommissie is meestal de schakel naar het algemeen bestuur. Zo proberen we het eigenlijk met z’n allen voor elkaar te krijgen en de dames naar een hoger niveau te tillen. Wij verzorgen ook nog een sponsordiner, zodat ondernemers ons ook daadwerkelijk kunnen sponsoren. We laten ons als dames zijnde best wel zien binnen de vereniging. En SVC’08 staat hier als club voor open. Enne… de damesselectie is wel kampioen in de derde helft haha”, besluit Sylvia met een knipoog.
NOTEN EN ZUIDVRUCHTEN Voor de lekkerste noten & zuidvruchten 250 gram Macadamiamix + 250 gram Gemengde Noten
Waar passie & liefde samenvloeien
samen € 9.95
Onze familiekaas: OUDE PIET ‘snijbare oude kaas’
Heeft u onze nieuwe Franse Walnoten al geproefd? Kom naar de kraam en laat u verrassen!
500 gram € 7.45
HANS VAN ASCH Uw aardappelspecialist
Volop: Frieslanders, Bildstar, Nicola's, Eigenheimers, Winter Doré's, Opperdoeser ronde, Peulvruchten DE GEHELE MAAND: Bij aankoop van 5 kilo aardappelen 1 KILO HOLLANDSE GELE UIEN GRATIS!
de
Markt Iedere donderdag in de Stevinstraat
Drop, snoep & chocolade M&M peanut/hazelnoot per zak € 1.50 Twix Bites 330 gram per zak € 1.50 Freedent Kauwgom 4 voor € 1.00
is 75 jaar bevrijd
In aanloop naar de bevrijding – januari 1945 Terwijl het zuiden van Nederland in het najaar werd bevrijd door de geallieerden, was het boven de rivieren afzien. De hongerwinter sloeg in januari 1945 genadeloos toe, vooral in de grote steden in het westen van het land.
7
Onherkenbaar Scheveningen was inmiddels bijna niet meer herkenbaar als de mondaine badplaats die het ooit was. In alle hotels langs de kust waren Duitsers gelegerd of ze waren dusdanig geplunderd dat er weinig van over was. De meeste Scheveningers waren na de grote evacuatie van 1943 onder dwang vertrokken. Alleen de Scheveningers die van nut waren voor de Duitse bezetter mochten het spergebied van Scheveningen nog in. Denk hierbij aan bakkers, havenarbeiders of uitbaters van kroegen. Het strand was bezaaid met mijnen en zogenoemde ‘asperges’, metalen palen die een mogelijke landing van geallieerden moest voorkomen. De boulevard had plaatsgemaakt voor betonnen bunkers die met gangen aan elkaar waren verbonden. In de straten van het achterland waren ook allerlei barricades opgeworpen, met prikkeldraad en metalen kruisen. Veel straten waren inmiddels ook al de straatstenen kwijt, die waren gebruikt bij diverse bouwprojecten van de Duitsers langs de kust. Ook aan de andere kant van Scheveningen tussen het Statenkwartier en Duinoord was de verwoesting groot. Diverse straten waren compleet met de grond gelijk gemaakt om plaats te maken voor een tankgracht van zo’n 300 meter breed. Op andere plekken waren huizen gesloopt om plaats te maken voor bunkers. Sommigen, zoals die aan de Eisenhowerlaan, werden aan de buitenkant geverfd zodat het voor overvliegende geallieerde bommenwerpers leek alsof het een woonhuis was.
Honger De Scheveningers die niet naar het oosten van het land waren geëvacueerd, maar in eerste instantie dichter bij huis geplaatst werden in Den Haag, kregen het in de wintermaanden van 1945 zwaar te verduren. De hongerwinter had het westen in zijn greep en er was bijna geen eten meer. De voedselschaarste was soms zo groot dat mensen zelfs honden, katten, bloembollen en suikerbieten aten. Wegens gebrek aan brandstof werden de geteerde houtblokjes tussen de tramrails weggehaald. Ook werden er bomen omgezaagd. Veel mensen, vooral vrouwen, fietsten of liepen naar het oosten of noorden van het land om daar aan eten te komen. Ze probeerden het beetje geld dat ze hadden of bezittingen, zoals textiel, zilveren bestek en gouden sieraden, te ruilen voor voedsel. Veel boeren gaven onderdak aan mensen die over straat trokken. Die mensen werden hongertrekkers genoemd. In een speciaal bulletin van Het Parool uit januari 1945 wordt opgemerkt: “Vandaag zag ik twee vrouwen uit Scheveningen in Ommen, die met een handkar met aardappelen onderweg naar huis waren. We begrijpen dus wel hoe het er in Holland uit moet zien, ofschoon we het ons toch niet nauwkeurig kunnen voorstellen.” Daarbij was de maand januari ook nog eens veel kouder dan gemiddeld. De vorst hield de hele maand januari aan en met name in de tweede helft van januari kwam er veel strenge vorst voor. Door de schaarste en ontberingen in deze zware periode werd januari 1945 nog veel kouder ervaren dan de weerstatistieken aangeven. Meer dan 20.000 mensen stierven in deze periode van de honger en kou in Nederland.
Ristorante Italiano
Schokkerweg 37 • Scheveningen • 070 306 0966 • www.disopra.nl
Restaurant Di Sopra
Heerlijk Italiaans eten op een van de mooiste plekken van Scheveningen Restaurant Di Sopra is zes jaar geleden gestart door de vrienden Eddie en Mario, die hun gasten willen ontvangen in een warme gezellige sfeer, met een uitgebreide menukaart, met goed eten en goede bediening. Bij Di Sopra kun je genieten van de Italiaanse keuken, geserveerd door vriendelijke medewerkers en met een adembenemend uitzicht op de haven van Scheveningen. In het gezellige warme interieur binnen of op het ruime (in de winter verwarmde) terras buiten. Maar behalve voor een heerlijk diner, kun je bij Di Sopra terecht voor zo veel meer. Voor alle gelegenheden Restaurant Di Sopra heeft ruim 120 zitplaatsen binnen en 120 zitplaatsen op het prachtige terras en is daarmee geschikt voor heel veel gelegenheden. Je bent elke dag vanaf 12.00 uur welkom voor de lunch, waarbij je kunt kiezen voor een elke week wisselende driegangen-lunch, of à la carte kunt genieten van een ruime keuze aan panino’s. Maar je kunt ook elke dag van 16.00 uur tot 19.00 langskomen voor het gezellige borreluur en genieten van een drankje en een hapje. Restaurant Di Sopra is ook een fantastische locatie voor geheel verzorgde vergaderingen. Er zijn verschillende arrangementen mogelijk. Onze 1e etage is voorzien van een beamer, een presentatiescherm en goede apparatuur, die bijdragen aan een productieve meeting. Het restaurant is ook een mooie locatie voor feesten en partijen. Of het nou gaat om een grote partij of een intiem feestje op onze vide, wij nemen graag de gehele verzorging voor onze rekening. Neem contact op en vraag naar Mario of Eddie om de mogelijkheden te bespreken. Ga je trouwen en wil je alles op één locatie laten plaatsvinden? Dat kan, want Di Sopra is ook een trouwlocatie. Catering Ook voor catering ben je bij Di Sopra aan het goede adres. We verzorgen maaltijden en borrels op locatie voor onder andere ministeries, ambassades en ADO Den Haag. In overleg bepalen we het menu en de drankkeuze. We komen alles op tijd neerzetten en halen de volgende dag of direct na afloop alle spullen weer op. Je hoeft je dus nergens druk om te maken. Terras Binnenkort wordt de glazen afscheiding op het terras, verhoogd naar 1 meter 60, zodat je ook bij minder goed weer, windvrij buiten kunt zitten op het verwarmde terras. Of het nou zomer is of winter, je geniet van ons terras met adembenemend uitzicht over de Scheveningse haven. Restaurant Di Sopra is dagelijks geopend van 12.00 tot 24.00 uur. De keuken sluit om 22.00 uur. Het restaurant is makkelijk te bereiken met het openbaarvervoer en er is voldoende parkeergelegenheid voor de deur. Reserveren kan via www.disopra.nl of door te bellen met 070-3060966.
Tekst: Caroline van den Ende
is ondernemend
10
FITTER WORDEN? AFVALLEN? WIJ HELPEN U GRAAG!
Meesterlijke Massages! In een prachtige, hygiënische oase van rust staan gediplomeerde masseurs voor u klaar. Ontspanningsmassage Sportmassage Healing (stevig) Zwangerschapsmassage Hoofdmassage Nek-, schouder- en rugmassage
The Art of Healing! Zeer effectief bij klachten als: Herstel spieren na sporten Burn-Out Artrose Hoge Bloeddruk Spanning in nek/rug/schouders Fybromyalgie
MAAK EEN AFSPRAAK VOOR GRATIS PROEFTRAINING NAAR KEUZE! 070 331 88 11
NIEUW!
Voetreflextherapie Lomi Lomi Massage Dorn - Breuss Therapie (met de Dorn-Breuss Therapie zet men op zachte wijze de tussenwervels recht)
7 dagen in de week open van 10.00 tot 22.00 u Kranenburgweg 180-f I Scheveningen I bel/whatsapp: 06 23422252 boek online: www.mhc-scheveningen.nl
INTENSION BIEDT: HOOGSTE KWALITEITSKEURMERK IN DE REGIO
DESKUNDIGE FITNESSBEGELEIDING PERSONAL TRAINING
VOEDINGSBEGELEIDING GRATIS KINDEROPPAS GRATIS PARKEREN
MARCELISSTRAAT 200 | 2586 RZ SCHEVENINGEN | T 070 331 88 11 WWW.IN-TENSION.NL | INFO@IN-TENSION.NL | /INTENSIONHEALTHCLUB
DOGWASH Voor 5 euro kan gekozen worden uit vijf programma’s: warm water, shampoo, conditioner, anti-vlooienmiddelen en droogföhnen
ESSO Scheveningen
COFFEE CORNER Bij ESSO Scheveningen komen klanten niet alleen langs om te tanken. Een echte barista zet een heerlijke kop italiaanse koffie.
ESSO Scheveningen | Zwolsestraat 443, 2587 VH Den Haag | 070 355 55 55 | www.essoscheveningen.nl
is sportief
11
Kille overwinning SVC’08 op matige tegenstander In De Zilk, met guur windje over het veld van Van Nispen, trad SVC’08 aan voor de eerste competitiewedstrijd na de winterstop in de wetenschap dat niets minder dan een overwinning op deze laag geklasseerde tegenstander een must was om bij de top aan te blijven sluiten. Uiteindelijk lukte dit, maar van de wijze waarop de 0-3 overwinning tot stand kwam, konden de vele meegereisde supporters zeker niet warm worden. SVC’08 zal volgende week tegen het ontketende Berkel, dat WV Kranenburg met liefst 12-0 versloeg, veel beter voor de dag moeten komen.
Zakelijke overwinning KVS/Maritiem op Vriendenschaar KVS bezorgde zaterdagavond Vriendenschaar de eerste thuisnederlaag van het seizoen door met 17-22 te winnen. Gemakkelijk ging het allemaal niet in Hardinxveld-Giessendam, ondanks dat KVS een paar keer uitliep naar een marge van vijf punten, kwam het lastig te bespelen Vriendenschaar gedurende de wedstrijd bijna op gelijke hoogte. Na een tactische omzetting en een sterke collectieve eindsprint van KVS, wist het uiteindelijk toch een uiterst zakelijke overwinning mee te nemen naar Scheveningen.
Foto: Dick Teske
Kalinko Heren 1 pakt winst bij de ‘buren’
Door de overwinning staat KVS nog altijd op een keurige tweede plek achter koploper GKV (G). Voor KVS staat er aanstaande zaterdag een heuse derby op het programma. Om 19.30 uur speelt het aan de Steenwijklaan tegen HKV/Eibernest in de enige en echte korfbalhal van Den Haag. Publiek is dan ook van harte welkom om KVS te komen steunen.
Wedstrijden tegen de buren van Inter Rijswijk zorgen altijd voor net iets meer motivatie bij de mannen van Kalinko. Zeker na de vervelende 3-2 nederlaag in de uitwedstrijd, in de eerste seizoenshelft. In de eerste set lieten de Scheveningers meteen zien met welke intenties zij aan de wedstrijd zijn begonnen. De setwinst werd met 25-18 binnengehaald. De Scheveningers wisten in de tweede set de lijn door te trekken, maar bij 1515 ging het mis. Inter Rijswijk pakte de leiding en won de tweede set met 19-25. In de derde set zijn beide teams enorm aan elkaar gewaagd, tot 23-23 gaat het gelijk op. Toch weet Kalinko op het nippertje de set te winnen met 25-23. De heren van Kalinko wisten in de vierde set het goede gevoel vast te houden. Al met al een fijne overwinning, waar- Volgende week wacht een uitwedstrijd in Met 25-17 winnen zij de vierde set, en mee Kalinko nog steeds ongeslagen is in Gouda tegen VollinGo. daarmee de wedstrijd. eigen huis.
Ideale omstandigheden op de Weissensee voor team Westland4air-De Uithof Dinsdag 21 januari heeft team Westland4air-De Uithof op de Weissensee in Oostenrijk 200 kilometer geschaatst om geld op te halen voor onderzoek naar taaislijmziekte. Het was prachtig weer in Oostenrijk. Strak blauwe luchten, een zonnetje en temperaturen rond het vriespunt. Kortom: prima schaatsweertje. Het ijs was in goede conditie. Natuurlijk vertoonde
het hier en daar flinke scheuren maar dat hoort bij natuurijs. Om 7:00 uur was de start. Een groot gedeelte van Team Westland4air-De Uithof schaatste de hele tocht bij elkaar. Onder begeleiding van schaatscoaches die het tempo aangeven en de groep bij elkaar houden. Een paar uit het team rijdt in snellere groepen en een aantal is druk in de weer als vrijwilliger en regelt allerlei facilitaire zaken.
De dag verstrijkt en het gaat allemaal goed. De laatste ronde was de mooiste. Team Westland4air-De Uithof schaatst met elkaar om 17:00 uur over de finish. Alle teamleden hebben het gehaald, sommigen hadden het de afgelopen jaren al meerdere keren geprobeerd en nu was het voor iedereen gelukt om 200 km te schaatsen.
Naast dit succes is het ook met sponsorgeld goed gegaan. De teller staat nu landelijk op 440.000 euro waarvan dit team ruim 35.000 euro heeft ingezameld. Daar komt de opbrengst van de Skate4aircake nog bij en sponsoren kan nog steeds via de website skate4air.nl Foto’s: PR
is ondernemend
12
Scheveningertjes TE KOOP
Wit met roze kunstschaatsen, maat 35, € 15.-. Info: 070-3521838.
De Scheveninger feliciteert...
U KUNT ONS 24 UUR PER DAG BEREIKEN: (070) 350 70 00 WWW.ENGELENENSPOOR.NL
Wilt u een familielid of vriend(in) feliciteren? Bijvoorbeeld met het behalen van een zwem- of schooldiploma. Dat kan in de rubriek ‘De Scheveninger feliciteert.’ Plaatsing in deze rubriek is helemaal gratis! Stuur uw tekst (maximaal 20 woorden) en een foto (van minimaal 300KB) op via e-mail naar info@de-scheveninger.nl
HET CLINGENDAELHUYS BENOORDENHOUTSEWEG 279 2596 BJ DEN HAAG
De tekst en foto moeten bij ons binnen zijn voor vrijdag 16.00 uur.
VERZORGD, CORRECT, STIJLVOL
atropos.nl 070 - 306 60 30 Van Boetzelaerlaan 292
Piet Heinstraat 115-117, Den Haag Tel. (070) 345 45 05 - www.memare.nl Geopend: di t/m vr 10.00 tot 17.00 uur - za 10.00 tot 16.00 uur
Familieberichten Jan Borsboom 85 jaar!!
Lieve Mam 29-01-2019 29-01-2020 Ik mis je, hier op aarde. Ik mis je, het doet pijn. Ik zou nog heel graag even Je dochter willen zijn. Marijke Toet
Van harte gefeliciteerd met je verjaardag een hele fijne dag toegewens! Arie en Jonny
Gezocht!
Mevr. M. Zaandam is op zoek naar deze man. Kent iemand hem? Waarschijnlijk afkomstig uit Scheveningen en foto uit jaren ‘80 werkzaam in de zeevaart. Reacties naar: zaandammirjam@gmail.com
is ook elke week verkrijgbaar bij: Oma Toos, Dr. Lelykade 3r Rederij Groen, Dr. Lelykade 156 Havenpaleis, Dr. Lelykade 1c Koffiehuis Lenie, Zeesluisweg Roeleveld Vis, Visafslagweg 30 Kees Roeleveld, Zeesluisweg 1 Kruidenier Piet, Sloepstraat 53 Bakkerij Plasman, Fred. Hendriklaan 106 H.J. van der Bol, Wil. de Zwijgerlaan 33 Richard Gelauff, Stevinstraat 196 Ies Boektje, Neptunusstraat 73 Koffietent Frits, Stevinstraat 35a Muzee Scheveningen, Neptunusstraat 90-92 Zarautz, Prins Willemstraat 36 Hofje van Noman, Keizerstraat 131 Boekhandel Scheveningen, Keizerstraat 50 ’t Trefpunt, Tesselsestraat 71 Vera’s Dierenshop, Tesselseplein 31
Scheveningertjes - GRATIS -
(voor Particulieren)
Eurostuc, Zeesluisweg 9 In-Tension, Marcelisstraat 200 Studio 31, Reinkenstraat 31 Esso Scheveningen, Zwolsestraat 443 Simonis Vis & Snacks, Visafslagweg 60
Afhaalpunt Belgisch Park: Richard Gelauff, Stevinstraat 196 Afhaalpunt Statenkwartier: ‘t Haagsch Snoephuis, Fred. Hendriklaan 123A Afhaalpunt Duindorp: Vera’s Dierenshop, Tesselseplein 31 Afhaalpunt Scheveningen-Dorp: Vishandel De Lange, Marcelisstraat 37b Afhaalpunt Segbroek: Martin den Heijer Visspecialist Fahrenheitstraat 656
rubrieksadvertentie Gratis adverteren alleen voor particulieren! Particulieren en niet-commerciële instellingen kunnen GRATIS een advertentie plaatsen. Bijvoorbeeld om iets te kopen of te verkopen.
Let op: INLEVEREN: Gelauff groente en fruit Stevinstraat 196
TE KOOP
TE HUUR
GEFELICITEERD
PERSONEEL
Hofje van Noman Keizerstraat 131
GEBOREN
VERLOREN
ANDERS
- vermeld altijd uw telefoonnummer en prijs. Geen T.E.A.B. - uitsluitend 1 advertentie per persoon, adres of telefoonnummer per week - gevraagd bedrag tot 100 euro - invullen: in blokletters, vakje open voor spatie - telefonisch doorgeven niet mogelijk - inleveren voor vrijdag 12.00 uur, voor plaatsing dinsdag
Naam: ...................................................................................................
OF MAIL 100 lettertekens met uw gegevens naar info@de-scheveninger.nl
Adres: ....................................................................................................
Bereik: 26.000 brievenbussen
Tel. nr.: ................................................................................................... E-mail ....................................................................................................
Zakelijke advertentie plaatsen? Mail ons! advertenties@de-scheveninger.nl
is ondernemend
13
‘t Haagsch Snoephuis
RETTEKETET EN OPGELET!
De Dolle Bossche Bollen Dagen bij 't Haagsch Snoephuis gaan bijna van start. Dit jaarlijks terugkerend event vindt plaats in het eerste weekend van februari omdat dan de verjaardag van meneer Boheemen wordt gevierd. En bij een goed feest hoort natuurlijk een passende lekkernij en dat zijn de Bossche Bollen van Boheemen. 't Haagsch Snoephuis aan de Frederik Hendriklaan 123a is voor Scheveningen het officiële verkooppunt van de Bossche Bollen. Dolle Bossche Bollen Dagen zijn op donderdag 30 januari, vrijdag 31 januari & zaterdag 1 februari. De Bossche Bollen kosten slechts €1,60 per stuk!
DOLLE BOSSCHE BOLLEN DAGEN
! k u t s r e p 0 6 , €1 donderdag 30 januari vrijdag 31 januari zaterdag 1 februari
Richard Gelauff groente- & fruitspeciaalzaak
waar kwaliteit heel gewoon is
DONDERDAG T/M ZATERDAG: Rode Grapefruits 10 voor Spaanse Sinaasappels vol sap 15 voor Doyenne du Comice Peren per kilo Clemenvilla Mandarijnen 15 voor Zoete Bosbessen 2 doosjes
MAALTIJD VAN DE WEEK Boerenkool met spek of Zuurkool met spek 500 gram 4,95 EXTRA WEEKEND AANBIEDINGEN DO-VR-ZAT: Broccoli
500 gram
Vatzuurkool
500 gram
Bospeen (gratis geschild)
HEERLIJKE VERS GEPERSTE SAPPEN: o.a. Jus d’Orange, Banaan, Grapefruit, Ananas
Stevinstraat 196 • Scheveningen • T 070 355 66 62
D N A A M E D N A V N J WI 1 t/m 29
per bos
1,65 0,95 1,65
Bestel tijdig: 070 352 40 00
Ook te bestellen in de winkel: Frederik Hendriklaan 123a, of op de site: www.haagsch-snoephuis.nl of via Facebook
geldig van
3,95 3,95 1,65 3,95 3,95
IL CARPIN O FRIULAN O 2017 Beste Ita liaa witte wij nse n 2e plaats wijnconc o Perswijn urs ‘19!
20 februari 20
- JANUARI/FEBRUARI AC TIE -
Inventum IKI6010
Etna KIS260ZT
Pelgrim IK4064SR
IL CARPINO FRIULANO 2017
Per fles € 8,- € 7,Friulano (voorheen Tocai Friulano, ook bekend als Sauvignonasse) is een druivensoort die het meest bekend is om zijn rol in de witte wijnen van Friuli, Noordoost-Italië. Deze wijn is gemaakt als medium bodied wit, levendig en fruitgedreven met tonen van groene appels, groene peer, verse limoen en amandelen wanneer hij ouder wordt, en vaak een vleugje mineraliteit. Drinken bij: Lasagne, Zeevruchten, Pasta, Gegrilde kip.
( * Inductie, ‘Plug and Play’ en excl. montage )
Met GRATIS pannenset t.w.v. € 100,www.groeneveldkeukens.nl
Haringstraat 36-38 * 2586 XZ Scheveningen * 070 - 352 15 98 * Showroom open: vrij- en zaterdag 10:00 - 16:00h
MERLOT 2015
Per fles € 8,50 € 7,50 Dit rode druivenras heeft sterke historische banden met Bordeaux en het Zuidwesten van Frankrijk. Het is een vroeg rijpende druivensoort die zelfs in koelere klimaten volledig kan rijpen. Deze wijn heeft aroma’s van pruimen, zwarte kersen, bramen, zwarte bessen en is rond en soepel. Drinken bij: Lamsvlees, Rundvlees, Wild Prijzen zijn inclusief BTW
O OM - H O REC A - E V E N T S - W E BS HO P - TA STING RO O M - WEB SHO P - TASTIN G ROOM - HOREC A - EVEN TS - WEBSHOP - TASTING ROOM -
THE BEST OF ITALIAN WINES
✉ info@solovino.nl ☏ 070 250 5280
is informatief Agenda DI 28 JAN Vergadering wijkberaad Duindorp Op dinsdag 28 januari aanstaande houdt Wijkberaad Duindorp een openbare vergadering in ‘Het Trefpunt’, aan de Tesselsestraat 71. Zaal open om 19.15 uur, aanvang vergadering 19.30 uur. De agenda is als volgt: Opening/ vaststelling agenda; Mededelingen; Verslag Jaarvergadering 25 september 2019 en bestuursvergadering Wijkberaad 14 januari 2020; Terugblik Jaarwisseling vreugdevuur/ kerstverlichting/Pniëlkerk; Activiteiten 2020; Lopende zaken Parkeren/ Straatvertegenwoordigers/40-jarig bestaan Wijkberaad; Wat verder ter tafel komt; Rondvraag/Sluiting. Maandvergadering BOH Tijdens de maandelijkse vergaderingen van de Bewonersorganisatie Havenkwartier ontmoet u doorgaans zo’n 25 actieve buurtgenoten uit uiteenlopende straten in het Havenkwartier. Zij stellen vragen en stellen zaken aan de kaak vanuit een persoonlijke interesse of omdat zij gezamenlijk met hun buren in hun straat een belang hebben. Zo is de Bewonersorganisatie een plek voor bewoners in de wijk om zich te organiseren, om dingen op de agenda te zetten en aan te kaarten. De eerstvolgende vergadering is op 28 januari aanstaande om 20.00 uur in wijk- en buurtcentrum De Mallemok, aan de Westduinweg 38d. DO 30 JAN Expositie in het Kalhuis Op donderdag 30 januari, van 16.00 tot 18.00 uur, is er een tentoonstelling van schilderijen tekeningen van Liouha Vlassova (leerling van Els Thijsse) in het Kalhuis, Badhuisstraat 177. Het hangende werk kunt u bezichtigen tot en met 14 februari aanstaande. Schrijfcafé Scheveningen Creatief schrijven met plezier: dat kan nu in Scheveningen. Op 30 januari en daarna elke laatste donderdag van de maand, kun je aanschuiven bij Schrijfcafé Scheveningen op twee locaties en tijden. Welkom is iedereen die graag schrijft, inspiratie opdoet en houdt van schrijf- en voorleesgezelligheid. Schrijfervaring is niet nodig, plezier in schrijven staat voorop. Schrijfcafé Scheveningen is een activiteit van Het Schrijfbedrijf van wijkbewoner Margriet van Bebber. Zij is dichter-schrijver en ervaren schrijfdocent. Het Schrijfcafé is van 11.00 tot 13.00 uur in Brasserie Mets, Berkenbosch Blokstraat 20. En van 14.00 en 16.00 uur in Brasserie De Windes, Nieuwe Parklaan 83. De kosten bedragen 12,50 euro inclusief rondje koffie/ thee in de pauze. Leden van Zorgcoöperatie Noordelijk Scheveningen betalen 10 euro. Graag vooraf aanmelden via: hetschrijfbedrijf@tele2.nl
14
VR 31 JAN Bingo in het Kalhuis Elke laatste vrijdag van de maand is er een bingo in het Kalhuis, aan de Badhuisstraat 177. Op vrijdag 31 januari bent u weer welkom van 14.00 tot 16.00 uur. De kosten bedragen 10 euro per boekje. Lien Cornelissen in Muzee Nieuw talent Lien Cornelissen staat op vrijdag 31 januari in de Scheveningenzaal in Muzee met haar theaterdebuut. Ik kom hier niet weg met hippe sneakers: Als dorpsmeisje uit de achterhoek kwam ze naar het westen voor een carrière in de advocatuur. Dankzij haar liefde voor cabaret maakte zij de sprong in het diepe en schreef ze haar eerste liedjesprogramma. Met gevoelige en scherpzinnige liedjes vertelt ze over de belangrijke dingen in het leven op haar manier; luchtig en relativerend. ‘Ik kom hier niet weg met hippe sneakers’ met Lien Cornelissen is op vrijdag 31 januari aanstaande te zien in Muzee Scheveningen. Aanvang: 20.00 uur. Kaarten à 8,50 euro zijn verkrijgbaar via www.muzeescheveningen.nl. ZO 2 FEB Zendingsdienst De Commissie Zending/ZWO van de Protestantse Gemeente Scheveningen organiseert op zondag 2 februari aanstaande een dienst ten behoeve van Zending, Werelddiaconaat en Ontwikkelingssamenwerking in de Nieuwe Badkapel, Nieuwe Parklaan 90. Dit jaar staat de dienst in het teken van Indonesië. In deze dienst is Corrie van der Ven te gast. Zij heeft voor Kerk in Actie (KiA) in Indonesië gewerkt en is nog steeds vanuit de organisatie bij dit land betrokken. Tijdens de dienst zal Corrie hierover vertellen. Het thema is Medemens. In de dienst zullen Corrie van der Ven en ds. Van der Leest op dit thema ingaan. Met medewerking van Bert Mooiman op het orgel en de Cantorij Nieuwe Badkapel. Aanvang: 10.00 uur. DI 4 FEB Piano lunchconcert Op dinsdag 4 februari, van 12.00 tot 13.00 uur, is er een pianolunchconcert gegeven door René Rakier. Deze dinsdag zult u werken horen van Ludwig van Beethoven, Johannes Brahms, Maurice Rave en Rene Rakier zelf. U bent meer dan welkom voor een broodje en een kopje koffie en om te luisteren naar deze klassiekers. Toegang is gratis. Gift voor de pianist wordt zeer op prijs gesteld. Mindfulness in het Kalhuis Op dinsdag 4 februari start een cursus Mindfulness in het Kalhuis, aan de Badhuisstraat 177. De cursus is op acht dinsdagavonden, van 19.00
tot 21.15 uur, en wordt gegeven door docent Irma van der Toorn. De cursus is heel praktisch van opzet en geschikt voor iedereen die weleens het gevoel heeft gestrest te zijn. Er is een duidelijke opbouw waardoor het belangrijk is alle avonden aanwezig te zijn. De kosten bedragen 4 euro per keer, te betalen per maand. Geef je op via de balie van het Kalhuis, telefoon: 070-3069900. DI 11 FEB TeaHealth-bijeenkomst Meer regie en meer mogelijkheden vanuit huis. U wordt van harte uitgenodigd voor de informatiebijeenkomst over nieuwe mogelijkheden met digitale toepassingen in de zorg. Wilt u meer leren over de wondere wereld van e-health, kom dan naar de TeaHealth-bijeenkomst, gepresenteerd door Zorg van Nu in samenwerking met KBO-PCOB. Onder het genot van een high tea met lekkere sandwiches en zoete lekkernijen maakt u aan de hand van beeldende filmpjes kennis met e-health en vernieuwende zorg. Om uw ‘digivaardigheden’ te trainen gaat u daarna zelf aan de slag met oefeningen op de smartphone en/of tablet. Meer weten over e-health? Zorg dan dat u erbij bent. Dinsdag 11 februari van 13.30 tot 15.30 uur in de Wijkwinkel, aan de Gentsestraat 22A. Deelname is gratis, dus meld u snel aan want het aantal plaatsen is beperkt. Aanmelden kan via: info@zorg-ns.nl of via Esther Ottens, coördinator vraag en aanbod Zorgcoöperatie Noordelijk Scheveningen, telefoon: 085-0470677. Reserveer een tafel! De voorjaarsschoonmaak komt er aan, dus zorg dat je alvast een tafeltje hebt tijdens de rommelmarkt in Het Trefpunt en geef je spulletjes een tweede kans! De rommelmarkt is op zaterdag 22 februari, van 10.00 tot 15.00 uur. Een tafeltje kost 5 euro, de biljarttafel is 10 euro. Bespreek nu alvast je tafel bij het wijk- en buurtcentrum aan de Tesselsestraat 71. Bijzondere scratch Hagacantare Op zaterdag 16 mei aanstaande organiseert het Philharmonisch koor Hagacantare een Scratch met de ‘Carmina Burana’ van Carl Orff. Locatie van de scratchdag en uitvoering is in de Antonius Abtkerk, Scheveningseweg 233. Wilt u deelnemen? U kunt zich aanmelden via e-mail: hagacantare@gmail.com met vermelding van zangstem; u ontvangt dan verdere gegevens. De deelnemerskosten bedragen 35 euro. Op dinsdag 28 april en dinsdag 12 mei kunnen de scratchdeelnemers ook aan de reguliere repetitie van Hagacantare deelnemen voor het instuderen van de ‘Carmina Burana’. De locatie hiervoor is de Maranathakerk, aan de 2e Sweelinckstraat 156.
Zô mar ‘n preitje en ‘n pleitje
Rik bezit
Glunderend kwam die van mên de kaemer binne. ‘IJ ‘a in de aa’re kaemer zitte belle en zee: “Je mot-te ‘arteleke groete ‘ebbe en Im, wat non zô leuk is, ze komme dinsdag naer ons toe.” Dà’-klonk as muziek in me-ore; juust in zô’n januaerimaend gaet-’t dubbeld op as goeie vrinde dan op bezook komme en let wel, Co en Frans weune nog geniens naest—te deur. Neen, ze komme ‘êlemael ût te stad GroninArchieffoto: DickTeske gen. “Ha, wat ’n fên bericht”, zee ik. “Im, as je d’r over naedenk benne me schatrik, want we ‘ebbe ‘n ‘êl stel goeie trouwe vrinde en dat is iet in geld ût te drukke; ’t is ’n kosbaer bezit dà’-je iet op de bank ‘oof te zette. “Neen, wel kenne we d’r saeme op de bank over kalle”, vulde ik an. “Kik, as kind vin je heul geweun, besef je iet wat of je allemael bezit, mar in laetere jaere ‘eb je veul ‘erinneringen waer je met vrinde over ken klesse. Wat ’n geluk datte me zô veul belevenisse mè’-mekander ‘ebbe mee’emaekt. ‘Ôit zee ’n vrind: “’n gezellig saemezên werkt as ’n goed glas wên, ’t maekt je blij en warm van binne.” “Môi ‘ezêd Im, mar toch is t’r op de ganse wurreld iet zô’n fles wên te kôp. Kik, ’n glas goeie wên, ôk al is tie de allerbeste die d’r bestaet, ken iet opwege teuge de opwekkende woorde deur ’n vrind recht ût ‘t ‘art ût’esproke; ‘n glas wên ‘eb nae ’n nacht z’n ûtwerking ‘e’aad en ben je de smaek vergete, mar welgemiende woorde van vrinde blêve voor altêd bewaerd en leveslang klinkt de echo deur in ’t ge’euge. Echte vrinde blêve vrinde en mêrbetrouwbaer as ’n bank, naemelek voor ‘onderd procent.” Nadruk verboden Immetje
Live Muziek MA 27 T/M 30 JAN Club Westwood, Laan van Poot 7 TH!MUN THEME PARTIES. Aanvang: 20.00 uur VR 31 JAN Madurodam, George Maduroplein 1 TH!MUN CLOSING PARTY. Aanvang: 20.00 uur Route 66, Badhuisstraat 222 GOODBYE PARTY AMI. Aanvang: 20.00 uur ZAT 01 FEBR Den Bengel, Willem de Zwijgerlaan 50 LIVE IN DEN BENGEL: Bas Paardekooper & Wouter Hoek. Aanvang: 15.30 uur DO 30 JAN Blaze & Co, Gevers Deynootplein 36 BLAZE & BLUES Lizzy V. Aanvang 18.00 uur VR 31 JAN Muzee Scheveningen, Neptunusstraat 90-92 LIEN CORNELISSEN: Ik kom hier niet weg met Hippe Sneakers. Aanvang: 20.00 uur De Pier, Pierpodium LIGHTHOUSE MUSIC COLLECTIVE DJ Elin Avery. Aanvang: 16.00 uur Big Bell Scheveningen Strandweg 41 boulevard JOYRIDE. Aanvang: 20.00 uur ZA 01 FEBR Dramtune: Casa Bruti Sessie Haarlemsestraat 20/hoek Harstenhoekweg IRISH CASA BRUTI SESSION: The Bucks Aanvang: 18.00 uur De Pier, Pierpodium SATURDAY GROOVES: De 2 Heeren Aanvang: 14.00 uur Clubhuis ‘t Spuigat, Kranenburgweg 160 SPLIT SECOND. Aanvang: 20.30 uur Max Guitar, Dr. Lelykade 12 OPEN MIC o.l.v. Febby Tasiran Aanvang: 13.00 uur Restaurant Tasca, Ankerstraat 2 AMERICAN SONGBOOK: Laurence Fish Aanvang: 19.30 uur Big Bell Scheveningen Strandweg 41 boulevard ESCAPE. Aanvang: 20.00 uur ZO 02 FEBR Blaze & Co, Gevers Deynootplein 36 Michel Ebben. Aanvang 17.00 uur The Café Yil, Prins Willemplein 1 LIVE SUNDAY CAFÉ: André Hazel Aanvang: 16.00 uur Rusthoek, Rusthoekstraat 32 SPEEDGEEZERS. Aanvang: 20.00 uur De Pier, Pierpodium SUNDAY GROOVES: DJ Friss Aanvang: 14.00 uur Haagse Jazz Club Crowne Plaza Hotel Stolkweg 1 HAAGSE JAZZ CLUB LIVE Tribute to Frits Kaatee Band Aanvang: 14.30 uur ELKE VR - ZA - ZO Steam Scheveningen, Strandweg 55 boulevard STEAM LIVE BAND Aanvang: 19.00 uur ELKE ZA Brasserie Palace Promenade LIVE JAZZ & POP Aanvang: 16.30 uur
is informatief
15
Muzee Scheveningen duikt in de ‘Hondjes’ Op 31 januari is Brexit na jaren van discussie toch echt een feit. Maar Muzee Scheveningen neemt niet helemaal afscheid van het Verenigd Koninkrijk. In een tentoonstelling over Engelse Hondjes, ook wel ‘Scheveningse Hondjes’ of ‘Hoeren Hondjes’ genoemd, zal het museum de verhalen achter deze herkenbare beeldjes proberen te achterhalen. Door de ligging aan zee heeft Scheveningen van oudsher een sterke relatie met Engeland. Scheveningse vissers visten in Engelse wateren op haring en gingen daar regelmatig aan wal om haring af te leveren, of het schip klaar te maken voor de terugreis naar Nederland. Een tastbaar souvenir van deze nauwe relatie met Engeland zijn de zogenaamde Engelse Hondjes. “Wat betekent het voor Scheveningen als deze vanzelfsprekende en historische verbinding door Brexit onder druk komt te staan?”, vroeg curator Justa van den Bulk zich af. “En hoe leven de Hondjes voort in de huidige beleving van Scheveningers? Met dit project gaan we op zoek naar de hedendaagse verhalen achter de Hondjes van Scheveningen. De Engelse Hondjes zijn op Scheveningen omgeven door de meest prachtige verhalen. Niemand weet of deze verhalen ook op waarheid berusten. Dat willen wij gaan onderzoeken met de hulp van Scheveningers.” Met de tentoonstelling ‘Scheveningen (op z’n) hondjes’ wil Muzee alle Engelse Hondjes uit Scheveningen samenbrengen. Van den Bulk roept Scheveningers
Redactie Jill van Calsteren redactie@de-scheveninger.nl
Scheveningen
Adverteren Patrick den Heijer telefoon: 06 33 72 66 33 advertenties@de-scheveninger.nl
Vormgeving Hoog- en laagwaterstanden en -tijdstippen
Januari 2020 datum
uu:mm
1 wo
Miranda Rog advertenties@de-scheveninger.nl
HW LW cm NAP
datum
uu:mm
HW LW cm NAP
2:45 -43 11 3:16 117 6:54 91 za 11:25 -67 14:44 -77 15:28 131 19:16 naar Muzee 110 te Voor de tentoonstelling 23:44 doet Janssens -58 op om hun eigen Hondjes
brengen in bruikleen voor de tentoonstel- onderzoek naar de betekenis van de ling. 2 voor Scheveningen. 2:57 -41 Hondjes 12 specifiek 3:59 116 Voorzode vormgeving is zij tevens co-cudo 7:36 85 12:06 -71 15:19en zaterdag 28 -75 rator waarbij ook 16:14 Op zaterdag 29 februari hedendaagse136 interpremaart, tussen 11.0020:06 en 15.00 uur,101 kunnen taties van de Hondjes naar voren komen. mensen hun eigen Hondjes bij Muzee “De Engelse Hondjes zijn onderdeel van 3 Tijdens deze 3:20 -42 een13 0:10 inleveren. momenten zullen traditie in Scheveningen” , aldus -58 Van vr 8:18 112 de eigenaren met hun Hondjes 79 worden denma Bulk. “De band4:44 tussen Scheveningen EK 5:45 15:55 -73 en Engeland zal altijd 12:46 vastgelegd en de persoonlijke verhalen blijven bestaan.”-76 21:00 93 16:55 138 achter de specifieke hondjes worden genoteerd. De tentoonstelling ‘Scheveningen (op 4 4:04 -43 z’n)14 0:50 -60 hondjes’ is vanaf mei te zien in Mu9:14 werkt73Muzee zeedi 107 Voor za de tentoonstelling Scheveningen. 5:26 16:48Eline Janssens. -69 13:35 -81 samen met kunstenaar 22:05 88 17:39 137 Eerder zette zij projecten over Engelse Hondjes op in Sneek en Veendam.
5 zo
5:07 10:25 18:04 23:04
71 89
-43 -66
15 wo
1:40 6:14 14:10 18:25
102 133
-61 -85
Vindt u het leuk om samen te werken met kinderen, bent u ouder dan 60 jaar en woonachtig in Scheveningen? Stichting KunstVerbind heeft weer twee leuke projecten geïnitieerd en is nog op zoek naar ouderen die deel willen en kunnen nemen. Geïnteresseerd, meld u dan nu aan voor een van de twee kunstprojecten ‘Samen Vinden’.
7 di
8 wo
In het project werken ouderen uit het woonzorgcentrum, ouderen uit de wijk en kinderen van basisschool Het Volle Leven samen aan een kunstwerk. Door het samenwerken leren ze elkaar beter kennen. Stichting KunstVerbind initieert en begeleidt het project en hun motto is ‘Samen doen, samen delen’. Ervaring met kunst is niet noodzakelijk, de ervaring leert dat iedereen mee kan doen.
9 do
10 vr VM 20:21
6:27 11:35 19:05
-45 -65
0:10 8:05 12:36 20:10
95
1:04 9:23 13:24 21:18
103
1:45 10:11 14:06 22:15
110
2:34 10:56 14:49 23:00
115
87
100
112
123
-50 -65 -57
16 do
17 vr LK 13:59
3:20 7:59 16:05 20:25
18 za
4:15 8:56 16:57 21:26
-64 -63
19 zo
-63 -65 -60
2:32 7:04 15:00 19:19
20 ma
5:28 10:05 18:09 22:35 6:38 11:05 19:15 23:45
93 118 89 109 86 101 86 97
22 0:55 wo Bezorgklachten9:05 13:16 via info@de-scheveninger.nl 21:35
98
23 1:55 Uitgever do 9:55 Den Heijer Uitgeverij 14:09 Scheveningen 22:30
103
Drukkerij 24 2:45 Rodi Rotatiedruk vr 10:40 Diemen NM 22:42 14:55
107
102
www.de-scheveninger.nl
23:14
113
121
-61 -68 -69 -65 -75 -61
De redactie is niet verantwoordelijk voor de inhoud van ingezonden mededelingen, 25 3:33 109 advertorials en advertenties.
za
11:26 -79 15:39 127 Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze 23:55 -57 uitgave mag worden verveelvoudigd, opgesla-
-85 -56
27 0:30 JANFEB2020 -54 Waterstanden Januari 2020
-59
127
Verspreiding datum uu:mm HW LW Huis-aan-huis op dinsdag cm NAP 26.000 brievenbussen in geheel stadsdeel 21 7:48 Scheveningen, -53 Scheveningen waaronder di 12:16 92 Belgisch Park, Geuzenkwartier, 20:22 Zorgvliet, -69 Statenkwartier, Duindorp, Duinoord, Van Stolkpark, Westbroekpark/ Duttendel en Oostduinen.
gen in een geautomatiseerd gegevensbestand 108vorm of of26 openbaar gemaakt4:16 worden in enige zoenige wijze zonder 12:06 -83 op voorafgaande 16:16van de uitgever. 129 schriftelijke toestemming
Kunstproject ‘Samen Vinden’76 op Scheveningen 97 6 ma
Het project kent vier sessies waarin de ouderen en jongeren één op één samenwerken. Stichting KunstVerbind heeft alles laagdrempelig gemaakt zodat iedereen mee kan doen. Het kunstwerk is mooi, het gelegde contact nog mooier. De eerste bijeenkomst betreft de KunstQuiz, waarin ouderen en kinderen samen de juiste antwoorden moeten zien te benoemen. In de volgende twee bijeenkomsten werken de ouderen en kinderen samen aan het maken van een kunstwerk door opdrachten uit te voeren en in gesprek te raken met elkaar. De laatste bijeenkomst is feestelijk: dan zal het grote kunstwerk onthuld worden.
.nl
Algemeen telefoon: 070 - 205 11 24 info@de-scheveninger.nl
Sc
Hoog- en laag
ma
4:48
datum
-51
1 28 wo di
2:45 1:15 6:54 5:24 14:44 13:26 19:16 17:33
-43 -53 91 105 -77 110 -88 126
11 za
2 29 do wo
2:57 1:41 7:36 5:55 15:19 13:55 20:06 18:06
-41 -53 85 103 -75 101 -87 120
12 zo
3 30 vr do 5:45 EK
3:20 2:10 8:18 6:26 15:55 14:16 21:00 18:44
-42 -52 79 100 -73 -85 93 Hoog113
13 ma
-77 -47 -74 -48 -71
uu:mm 12:45
107
-81
16:51
4 31 2:24 Februari 4:04 2020 za 9:14 vr 7:02 16:48 14:52 datum uu:mm 22:05 19:20
HW LW -86 130NAP cm
-43 -52 73 97 -69 HW -82 LW 88 106 cm NAP
datum
Sc
en laa 14 di
datum
Wilt u meedoen? Het eerste project vindt plaats 51 5:07 -43 2:54 -53 tijd15 11 Neem dan contact op met Michel van in woonzorgcentrum Referentievlak: NAP Nederlandse zo 10:25 71 wo za 7:45 93 Achterberg via telefoon: 06-24859252 of Cardia LAT = Thuishaven, NAP-103 cm Cursief gedrukte tijdstippen zijn in ZOMERTIJD di 18:04 -66 15:28 -78 e-mail: info@kunstverbind.nl aan de Neptunusstraat 1. aan het beginvia * = Voorspeld tijdstip valt van de laagwaterperiode 23:04 89 20:06 99 Op vrijdag 6, 13, 20 en op 27 maart Graag opgeven vóór 29 februari. Er zijn van 10.15 tot 11.45 uur. 62 6:27 -45 3:32 -53 16 12 geen kosten aan het project verbonden. ma 11:35 76 do zo 8:25 87 wo * Het tweede project vindt plaats 19:05 -65 EK 2:41 14:14 * -74 in woonzorgcentrum 20:55 91 Saffier Huize Royal, www.de-scheveninger.nl aan de Rusthoekstraat 38. 73 0:10 95 4:29 -52 17 13 Op vrijdag 6, 13, 20 en 27 maart dima 8:05 vr 9:25 79 -50 do van 13.15 tot 14.45 uur. 12:36 87 LK 13: *
84 wo di
17:07 20:10 22:05
84
-68 -65
1:04 5:22 9:23 10:46 13:24 18:24
103 -52 75 -57 100 -65
18 14 za vr
is ondernemend
16
Stijlvol koken W I M VA N D E R H A M K E U K E N S . N L
Perfect tot in detail De nieuwste apparatuur
Tijdloos mooi Eindeloos veel ruimte Greeploos sluitwerk
Al meer dan 60 jaar keukens op maat!
Zoetermeer | Wattstraat 12-14 Zoetermeer | Tel 079 - 33 00 900 Den Haag | Theresiastraat 168 - 178 | Tel 070 - 38 35 010 info@wimvanderhamkeukens.nl | www.wimvanderham.nl