week 11
dinsdag 10 maart 2020
Kennismaken met je buurtgenoten HAPPY HOUR
50%
in onze vernieuwde winkel
KORTING
zaterdag 21-3 van 12.00-14.00 uur
Beeld: Dick Teske
Walking Dinner Statenkwartier:
Robert van der Zwan Makelaardij B.V. Statenlaan 143 2582 GK Den Haag T 070 358 86 80
15 jaar
E info@robertvanderzwan.nl
op een complete bril zie pag.
8
www.robertvanderzwan.nl
VERKOOPPLANNEN? Bel ons voor een vrijblijvend advies! Frederik Hendriklaan 119E Den Haag t 070 354 28 11 www.engering.nl
is ondernemend
2
WEEKAANBIEDINGEN
Schol menu
€
11.95
Gebakken Mosselen
€
DR LELYKADE 1C SCHEVENINGEN elke dag geopend 10.00-21.30 u
11.95
Zalm met toast
uitzicht op de haven!
€
7.50
NIEUW! Wij bezorgen vanaf nu ook bij u thuis! WWW.HAVENPALEIS.NL
e c n ie r e p x E l e o J y The Bill & zijn band “003” Alexander broussard
R U U 0 .0 19 il r p a 10 G A D VRIJ reserveer snel
meer informatie www.blaze-co.nl
GEZOCHT MEDEWERKERS BEDIENING/KEUKEN Strandpaviljoen Grand Plage is op zoek naar ENTHOUSIASTE MEDEWERKERS VOOR IN DE BEDIENING & KEUKEN, ZOWEL PARTTIME ALS FULLTIME. Enige ervaring in gastvrijheid is gewenst! Ben jij representatief, flexibel, gastvrij, collegiaal, bereid te werken op typische horecatijden en beschik je over goede communicatieve vaardigheden? Dan ben jij degene die Strandpaviljoen Grand Plage zoekt om haar gasten op de juiste manier in de watten te leggen.
Strandpaviljoen Grand Plage
Strand Noord 42-43 Scheveningen info@grandplage.com
E info@plink.nl
25%KORTING OP ONZE HANDGEMAAKTE MARKIEZEN 20%KORTING OP ALLE CASSETTESCHERMEN
Weekaanbiedingen ding
ding
anbie Super a
Verse
actie geldig t/m 30 april 2020
BAB Zonwering • Renbaanstraat 92 • Scheveningen • 070 350 20 88
Diepvries
anbie Super a
Rokerij
Emmer Zalm Haring Snippers 18-20 st. 75 €19,98 2 st.!! €19,98 250gr!! €4,
Rokerij
Kabeljauwfilet
Gerookte Schar
1kg!!
1kg!! €9,98
Visafslagweg 30 - 2583DM Scheveningen - 070-3549626 - roeleveldvis.nl
is actueel
3
VAN DE VOORPAGINA
Walking Dinner Statenkwartier:
www.voorechtlekkerslapen.nl
Kennismaken met je buurtgenoten
Royal Health Foam matrasspecialist sinds 1998
010 voor Bel 070 3387 langs advies of kom room in onze show Persoonlijk advies · ouderwetse service · medische kwaliteit
Soetensstraat 18, Scheveningen
Nieuw of verlengen abonnement (ook als deze niet bij ons is afgesloten)
Er zijn allerlei initiatieven in de verschillende wijken op Scheveningen om buurtbewoners dichter bij elkaar te brengen. In het Statenkwartier kiezen ze voor het Walking Dinner. Vijfentwintig deelnemers ontvangen op zaterdag 28 maart drie groepen van gemiddeld zes mensen voor een voor-, hoofd- en nagerecht. Elf jaar geleden startte een groep bewoners dit initiatief om buurtbewoners met elkaar in contact te brengen. Ondertussen is het een traditie geworden in de wijk. Elk jaar zijn er weer 25 koks bereid om in totaal 150 gasten in hun huis te ontvangen en voor ze te koken. De deelnemers worden op drie verschillende locaties ontvangen. “Tussen de gerechten door wandelen ze naar het volgende adres. Meestal is dat een wandeling van ongeveer vijf tot tien minuten”, vertelt Martin Fikke, één van de organisatoren. De koks krijgen een vergoeding om driegangen diner te maken voor drie groepen van gemiddeld zes mensen. “Het zijn vaak echte kookliefhebbers die er erg veel moeite in
steken om er culinaire hoogstandjes van te maken. Ze krijgen korting bij een aantal winkeliers op de Fred, die ons daarmee sponsoren.” Aanmelden Ook dit jaar hebben zich weer 25 koks aangemeld en de aanmelding voor de gasten zit op ongeveer 90%. “We hebben veel expats in de wijk, dus we communiceren bewust ook in het Engels. Het is natuurlijk leuk als zij gerechten uit hun eigen cultuur klaarmaken. Maar het is voor hen ook een goede manier om mensen uit de wijk te leren kennen. Deelnemers wisselen vaak contactgegevens uit na zo’n avond.” Er zijn dus nog plekken over en aanmelden kan tot en met donderdag 12 maart. “Voorwaarde is wel dat de deelnemers in het Statenkwartier wonen”, vertelt Martin. Organisatie Dit alles wordt georganiseerd door Martin Fikke, Annelies van Ewijk, Bert Loohuis en Jorien Jansen. Zij houden de aanmeldingen bij, geven twee instructieavonden
voor de koks en stellen de groepen samen, waarbij rekening wordt gehouden met allergieën en dieetwensen van de gasten. “We proberen de koks en gasten zo goed mogelijk te matchen, maar we kunnen niet overal rekening mee houden. Het blijft een verrassingsmenu, dus als mensen doorgeven dat ze geen paprika lusten, kunnen we daar niet zo veel mee.” Voorafgaand en ter afsluiting regelen de organisatoren een borrel. “We starten in het Couvéehuis, waar de deelnemers te horen krijgen in welke groep ze zitten en op welke adressen ze die avond verwacht worden. We sluiten daar ook weer met elkaar af.” Geïnteresseerd? Aanmelden kan tot en met donderdag 12 maart via de website: www.wdstatenkwartier.nl. De kosten bedragen 30 euro. De avond start 28 maart om 19.30 uur in het Couvéehuis.
Keizerstaat 217 Scheveningen 070 211 2477
[WEB]TEKSTEN
Caroline van den Ende
Beeld: Dick Teske Tekst: Caroline van den Ende
Erik de Best in reactie op Glasalen komen op adem in Scheveningse haven Goede zaak. Vroeger kon je daar dikke palingen vangen, maar ook andere vissoorten als alver, zonnebaars, driedoornige stekelbaars en zat er volop ruisvoorn en af en toe een zeelt en snoekbaars. Tegenwoordig zie je alleen nog brasem, blankvoorn een baars en karper zwemt er ook nog wel rond, alleen een klein aantal. De diversiteit is teruggelopen.
het midden van het verversingskanaal, werd om het half uur opgehaald, met een lang uitschuifbare soort hengel met aan het uiteinde een kleinmazig net werd de paling er uit gehaald. Het kruisnet zat trouwens aan het stuk kanaal aan het open water voorbij de sluis.
Frans Redeker in reactie op Kelderdak Legoland onder boulevard ‘te licht’ voor zwaar verkeer De aannemer is aansprakelijk in deze kwestie, de gemeente niet voor deze Dirk Bruijn in reactie op Glasalen fout. komen op adem in Scheveningse haven Jolanda Letsch Nutbey in reactie Stierf er van de paling, Piet Voois en Van op ‘Sea Rangers ruimen plastic Wijngaarden (baas van de sleephelling) op in Tweede Binnenhaven’ zaten er met een groot kruisnet, was op Liep er langs, niet normaal wat er in die de sleephelling gemaakt. Was een uit- haven drijft. schuifbare constructie, rijkte tot bijna in
INSTA VAN DE WEEK
DE SCHEVENINGER SOCIALS
#### TAG DE SCHEVENINGER VOOR DE INSTA VAN DE WEEK! #DESCHEVENINGER ####
Ook reageren? Dat kan via e-mail: redactie@de-scheveninger.nl Reageren kan ook via onze socials en www.de-scheveninger.nl
is actueel
4
Deelnemers Team Scheef zijn klaar met hun opleiding Woensdagavond 4 maart was de slotbijeenkomst van Team Scheef in het boothuis van KNRM Scheveningen. Zestien enthousiaste jongeren in de leeftijd van 15 tot en met 35 jaar startten een jaar geleden met een opleiding tot allround ABZee Lifeguard en/of aankomend KNRM-opstapper en zijn nu klaar om hun opgedane kennis en ervaringen aankomende zomer direct in te zetten. Of dat nu is voor KNRM Scheveningen, ABZee of één van de vele andere (betrokken) organisaties. Tijdens de avond vertelde Arie Verbaan wat de jongeren het afgelopen jaar allemaal geleerd hebben. Er werd ook een film getoond waarin een impressie werd gegeven van de verschillende opleidingen en trainingen die de deelnemers gevolgd hebben. Dat varieerde van theoretische lessen, bijvoorbeeld over de Lifeguard-training en een praktijkles wat er allemaal mis kan gaan op zee, tot bij STC-KNRM in Rotterdam, waar in een zwembad de situatie nagebootst werd van hoge golven, onweer en regen in een donkere ruimte. Van de zestien deelnemers hebben uiteindelijk vijftien jongeren de opleiding afgerond. Een aantal moet alleen nog het Klein Vaarbewijs 1 halen. De deelnemers kunnen hun opgedane kennis en ervaringen aankomende zomer direct inzetten, of zijn ondertussen al actief bij onder andere ABZee, waar ze workshops geven,
Na een bijtincident vorige week in het uitlaatgebied aan de Groningsestraat met een zogenoemde ‘vechthond’, was het afgelopen week ook raak op de galerij van een flat aan de Sleepnetstraat. Bij dit tweede incident in zeer korte tijd waarbij een Staffordshire Terrier betrokken was, vond hondje Chico de dood.
bij de Zeezeilschool, bij de Haagse waterscouts en de RIB-school. Het project ‘Team Scheef’ is tot stand gekomen door een financiële bijdrage van Stichting Initiatief op Scheveningen (SIOS) en het samenwerkingsverband tussen de KNRM en ABZee. Voor het unieke opleidingstraject is een samenwerking gevonden met meerdere partijen, zoals het Surf Rescue Team van de brandweer en de RIB School Scheveningen.
Glasalen komen op adem in de Scheveningse haven De gemeente Den Haag en het Hoogheemraadschap van Delfland hebben op Scheveningen de handen ineengeslagen voor de glasaal. In het Verversingskanaal, tussen de Houtrustweg en Kranenburgweg, zijn schanskorven voor de diertjes geïnstalleerd. Deze uitrustplekjes zijn belangrijk, omdat de glasalen daarna hun reis landinwaarts vol nieuwe energie kunnen voortzetten. Wethouder Hilbert Bredemeijer (Buitenruimte): “Mooi dat onze mensen samenwerken met het Hoogheemraadschap van Delfland om de enorme reis die deze bijzondere beestjes afleggen, net iets aangenamer te maken voor ze. Ik hoop dat de glasalen de schanskorven volop gaan gebruiken om even goed op adem een heuse glasaal. Het beestje wil bij de te komen, zodat ze daarna hun indruk- kust ons land in om op te groeien in het wekkende waterreis kunnen vervolgen.” zoete water van onze polders. Zo ook bij het Verversingskanaal op Scheveningen, De glasaal wordt geboren in de Sargas- waar de alen worden gelokt door het sozee, in het Noorden van de Atlantische spuien van zoet water. Oceaan. Vanaf daar maakt de piepkleine larve een lange onderwaterreis naar ons “Een evenwichtige visstand is belangrijk land. Aangekomen bij de Nederlandse voor de waterkwaliteit en de biodiverkust, is de larve inmiddels uitgegroeid tot siteit”, vertelt Marcel Belt van de Hoog-
Chihuahua dood na incident met ‘vechthond’
Donderdagmiddag ging Annie Vrolijk uit met haar Chihuahua Chico. Terwijl ze op de galerij van haar flat liep, stormde de hond, een American Stafford van de buren drie deuren verderop, naar buiten. Chico had geen schijn van kans. Het kleine hondje werd direct door de grotere hond gegrepen en als een prooi verscheurd. Annie zelf raakte door het incident getraumatiseerd, de resten van haar geliefde hondje zaten overal. De zoon en schoonzoon van Annie raakten licht gewond toen zij probeerden Chico tevergeefs uit de kaken van de Stafford te bevrijden. Andere buren die getuigen waren, spreken van ‘een drama waar geen einde aan leek te komen’. “Het gegil zal ik niet meer kunnen vergeten”, aldus een buurvrouw. De bijtende hond is niet direct in beslag genomen, tot grote verontwaardiging van de familie Vrolijk als ook andere buren in de flat. De hond zou namelijk al betrokken zijn geweest bij meerdere bijtincidenten, maar niet van elk geval is aangifte gedaan. “Nu is het een onschuldig klein hondje. Volgende keer misschien een kind.”
heemraad. “Gemaal Schoute op Scheveningen is door Delfland daarom zo aangepast dat de jonge glasalen naar binnen kunnen, en de volwassen palingen weer terug kunnen naar hun paaigebied op zee.” De vissen kunnen de schanskorven, die geplaatst zijn aan de zijkant van het kanaal, gebruiken om uit te rusten van de stroming in het kanaal, en zich daarna opmaken voor hun vervolgreis.
VERSE KABELJAUWFILET
19,50 VERSE WIJTINGFILET 2 KILO € 10,00 UIT EIGEN ROKERIJ: GEST. MAKREEL PER KILO € 9,50 GER.BOKKING 2 KILO € 6,00 PER KILO
€
AANBIEDINGEN GELDIG T/M ZO. 15 MAART 2020
VISAFSLAGWEG 20
2583 DM SCHEVENINGEN TEL. 070-3500042
www.simonisvis.nl
is actueel
5
Kelderdak Legoland onder boulevard ‘te licht’ voor zwaar verkeer In de voortgangsrapportage over de midden boulevard heeft wethouder Boudewijn Revis laten weten dat er lekkage en scheurvorming is ontdekt in het kelderdak van het Legoland Discovery Centre aan de Scheveningse boulevard. Uit onderzoek is gebleken dat de draagkracht van het kelderdak te laag is ten opzichte van de verleende vergunning, de overeengekomen contracten en de huidige verkeersfunctie. “Met deze kennis zijn er direct stappen ondernomen: een uitwerking van de mogelijke maatregelen om de draagkracht te versterken, een onderzoek naar onze juridische positie ten opzichte van partners in dit project en een externe evaluatie van het toezicht op de gemaakte afspraken en de handhaving ook zwaar vrachtverkeer zou moeten ondoor de gemeente”, aldus de wethouder. dersteunen. Het gedeelte van de boulevard waaronder de kelderbak van het LeHet kelderdak is nu alleen geschikt voor goland Discovery Centre is gebouwd is licht verkeer, dat wil zeggen van perso- momenteel afgezet met betonnen roadnenauto’s tot normale vrachtwagens. Dit blocks. terwijl het kelderdak volgens afspraak
Muzee kijkt met veel genoegen terug naar een succesvol begin van 2020. Met 24 voorstellingen, een uitverkocht jeugdfestival en een vruchtbare samenwerking met Club Lourdes in de Lourdeskerk, heeft Muzee een vlammende start van het jaar gemaakt.
Beeld: Dick Teske
De gemeente heeft de ontwikkelaar van de nieuwbouwlocatie van het voormalig Vitalizee-gebouw in gebreke gesteld. Revis: “We zijn in overleg met de ontwikkelaar over de herstelmaatregelen aan het kelderdak in relatie tot de beoogde verkeersfunctie van de Middenboulevard.”
Bestuurswisseling bij het CMS Het Christelijk Mannenkoor Scheveningen (CMS) heeft tijdens de afgelopen Algemene Ledenvergadering afscheid genomen van twee bestuursleden. Eerste voorzitter Klaas Salverda en de eerste penningmeester Jacques Toet legden hun functie neer. Het nieuwe bestuur van het Christelijk Mannenkoor Scheveningen bestaat nu uit Menno Calkoen (eerste voorzitter), Willem Tieman (vicevoorzitter), Alex de Zeeuw, (eerste secretaris en koormeester), Dirk Korving (tweede secretaris), Dick de Zwart (eerste penningmeester), Koos den Dulk (tweede penningmeester), Rinus Roeleveld (eerste bibliothecaris), Joop Heinz (tweede bibliothecaris). Het koor repeteert elke maandagavond van 20.00 tot 22.00 uur in de Prinses Julianakerk, Vlielandsestraat 1. Elke eerste maandag van de maand is er om 19.30 uur een inloopavond voor geïnteresseerde zangers.
Een spetterend begin van het jaar voor Muzee
Dit was maar al te duidelijk afgelopen zondag bij het legendarische concert van Michael Varekamp, die een ode gaf aan jazzgrootheid Miles Davis. In een zo-goed-als volle Lourdeskerk wisselde hij liedjes af met beelden uit New York, die op het grote scherm helemaal tot hun recht kwamen. Het was een feest om zoveel Scheveningers in een zaal te zien, een herinnering aan het eerste Haagse concert van Davis in het Kurhaus die bij sommigen nog in het geheugen gegrift staat. “De afgelopen weken waren fantastisch”, beaamt Tamara Peers, projectleider wijkcultuur van Muzee. “Samen met onze partners en een groot team van vrijwilligers hebben we voor jong en oud een geweldig programma neergezet op Scheveningen. We zagen Scheveningers uit alle hoeken van de wijk. Daar doen we het voor.”
Zie ook de website: www.cmsscheveningen.nl
Sea Rangers ruimen plastic op in Tweede Binnenhaven Ze lopen al een tijdje rond in Scheveningen: Sea Rangers in rode pakken. Afgelopen week waren ze druk in de weer om plastic afval uit de Tweede Binnenhaven te halen. Maar wat zijn Sea Rangers eigenlijk en hoe komt het dat ze hier in Scheveningen aan het werk zijn? De Sea Rangers zijn met het schip de Fantastiko uit Den Helder naar Scheveningen gekomen voor een pilot in samenwerking met Stichting Noordzeeboerderij en Vriezoo BV. Omdat ze tijd over hadden en zagen hoeveel plastic er in het water van de Tweede Binnenhaven dreef, hebben ze dinsdag 3 maart een opruimactie gehouden. Vier jonge Rangers waren met boten en schepnetten in de weer om het plastic uit het water te halen en te sorteren. De stormen van de afgelopen weken hebben het werk wat makkelijker gemaakt, want veel afval was naar de kopse kant van de haven gewaaid. In de opbrengst zaten veel plastic zakken, lege drinkflesjes en kleiner plastic afval. Maar er werd ook een hele kerstboom uit het water gehaald. Uitvalsbasis De Sea Ranger Service is ’s werelds eerste maritieme rangerdienst. Het werk van de Rangers is te vergelijken met het werk van een boswachter, maar dan op zee. Ze worden ingezet om voor overheden beschermde zeegebieden te beheren, onderzoek op zee mogelijk te maken en historische scheepswrakken als cultureel erfgoed te behouden.
Omdat de rangers steeds vaker ook in de zuidelijke wateren rond Nederland worden ingezet, wordt Scheveningen als uitvalsbasis gebruikt. De Sea Ranger Service werkt onder andere samen met de Stichting Noordzeeboerderij. In november 2019 hebben ze voor deze stichting getest of zeilwerkschepen effectief ingezet kunnen worden bij het onderhouden van offshore zeewierboerderijen. De pilot bestond uit het te water laten van een onderwater robot (ROV) vanaf het zeilschip de SV Fantastiko, om filmbeelden te maken van de zeewierboerderij voor de kust van Scheveningen. Omdat deze zeilschepen geen CO2 uitstoten en het gebruik ervan 30% goedkoper is dan bij het gebruik van motorschepen, is er een schoon, duurzaam en kosteneffectief alternatief voor motorschepen. Daarmee wordt de drempel verlaagd om innovatie op zee mogelijk te maken. Zeewierboerderij Zes mijl buiten de kust van Scheveningen ligt zo’n zeewierboerderij, de ‘North Sea Innovation Lab’. Zeewier kan gebruikt worden als brandstof, als grondstof voor kleding en natuurlijk als voedsel. Hoewel dit gewas niet besproeid of gevoed hoeft te worden, moet het wel elke twee weken geïnspecteerd worden. Door het gebruik van een zeilschip kan dit nu dus CO2-neutraal en 30% goedkoper gebeuren.
Ook is er grote interesse in de aankomende tentoonstelling Scheveningen (op z’n) Hondjes, waarvoor Muzee op zoek is naar Scheveningers die hun Hondjes in bruikleen willen geven. Al 18 Hondjes met persoonlijke verhalen zijn ingeleverd. Zo brachten Elly en Willem Dam hun Hondjes mee en vertelden zij hun verhaal aan curator Justa van den Bulk. De tweede inleverdag is op zaterdag 28 maart in Muzee.
Aanrijding Maandagmiddag omstreeks 15.15 uur vond er op de kruising van de Groot Hertoginnelaan met de Koningin Emmakade een aanrijding plaats tussen een fietser en een vrachtwagen. De toegesnelde hulpdiensten konden weinig meer betekenen voor het slachtoffer. De fietser overleed ter plaatse. De locatie van het ongeval was meerdere uren afgezet voor onderzoek door de Verkeersongevallen Analyse van de politie.
is ondernemend oosterlengte
tot afscheid
soort fee
6 before christ
met name
soort perzik
bravoure
afgodisch
voertuig
na Christus
bureau
dierentuin
KNIKARMSCHERM
IBIZA
Nu ook: Nautische artikelen!
vanaf
klooster- reisgoed overste
levenslustig
WILLEM DE ZWIJGERLAAN 33 95 jaar in het DEN HAAG T 070-3556464 Statenkwartier Indiaas gewaad tovergodin
aanwijzend vnw.
zoemer
bloeiwijze moerasvogel
grootvader
weidevogel
oude lap
Gemiddeld cijfer
9,15
MA DI WO DO VR ZA ZO
9.00 - 18.00 9.00 - 18.00 Gesloten 9.00 - 18.00 19.00 - 21.00 9.00 - 18.00 9.00 - 17.00 Gesloten
DE e-BIKE SPECIALIST
elegant
BLWH
Méér service
Méér zekerheid
Méér vakkennis
Méér keuze 1949
Koningin Julianaplein 122 Winkelcentrum New Babylon - sportieve riemen, 4 cm 2595 AA 's-Gravenhage - echt leder Tel.: 070 - 383 57 46 - in diverse kleuren
- op maat gemaakt
17.50
droevig
Frederik Hendriklaan 235-237 Den Haag 070 - 355 50 14
www.lederwaren.nl spinnenweb roomskatholiek
lage rivierstand
Britse omroep
kroon
1
bejaard
gevecht
cowboyfeest
onderricht
kolfglas
7 nakomeling
Stop met zoeken! Wij hebben de broek in huis die u past. maten 34 t/m 44
De nieuwe zomercollectie ligt nu in de winkel
paardenkracht
BADHUISSTRAAT 105-125 2584HE SCHEVENINGEN INFO@PROFILE-QUIST.NL WWW.PROFILE-QUIST.NL TEL. 070-355 55 62
- voor dames www.lederwaren.nl KvK nr.: 27089224 & heren info@lederwaren.nl BTW nr.: NL-004014297B01 koningin39.50 regentes www.facebook.com/BrabantsLederwarenhuis
wildebeest Europeaan
bergbeklimmer
SINDS
De riemencollectie is weer aangevuld!
per dag
uitsluitend
onzes inziens Noorse hoofdstad
www.hubo.nl nonsens
lid v. verdienste
muisarm
Hubo Scheveningen Badhuisstraat 95 070-3540360
Dealer van: Gazelle, Batavus, Koga, Sparta, Cortina, Flyer, Giant, Victoria, Dutch ID, Urban Arrow, Santos, Jan Janssen
Europese Unie
bladgroente
*vraag naar de voorwaarden
Internet Protocol
astatium
reisdeken
894,-*
opvoeding
emeritus
verborgen
gebod
hoge berg
met gratis motor t.w.v. 281,-
enorm
pl. in Gelderland
Griekse letter
hectometer
kippenproduct politieke partij
slasoort hectoliter
Turks heer
personal computer
levenslucht
dodelijk
ad acta
eerste toon
dienstbode
onderaardse gang
2
Elektrotechnisch
ten laatste ondiepte in zee
kever
maalinrichting troefkaart
Zat.28 maart: Gardeur Event
hekeldicht Spaans gerecht
vochtig
stuk hout
8
Wilt u er warm bij zitten? • ‘Sock my Feet’ (sokken met diverse prints) • Wollen sokken • En natuurlijk de ‘bekende Spaanse Slof’
delfstof
hertje
eb en vloed
politieke partij
muzieknoot
zuster
muziekteken laagfrequent
land in Azië
onder andere
bordspel reisdocument
N VORMGEVING
onnavolgbaar
onbeschoft
kilogram
Aert van der Goesstraat 18 tel : 070-3586016 www.schoenmakerijwalraven.nl
VAN VORMGEVING
TOT DRUKWERK
OT DRUKWERK
hoog gebouw
strook
selenium intensive care
3
Residentie Interieur
weidevogel
Bij Lerowi kunt u terecht voor alles op grafisch gebied. POSTERSPOSTERS SNELLE LEVERING! SNELLE LEVERING!
Lerowi kunt u terecht voor es op grafisch gebied.
Stevinstraat 101
2587 EC Scheveningen
T: 070 3587271
E: lerowi@telfort.nl
herrie Centraal Station
W: www.lerowi.nl
4
• Thai original massage • Sportmassage • Relaxmassage • Voet-, hoofd-, schoudermassage • Voetmassage • Combinatiemassage
STERS SNELLE LEVERING! 2587 EC Scheveningen
Stevinstraat 101 • Scheveningen 070 3582717 • lerowi@telfort.nl
T: 070 3587271
E: lerowi@telfort.nl
reinigingszout tasto solo
gewoonlijk
plan
en andere
W: www.lerowi.nl
een tijdje
vrouw v. Jakob
gemalen graan
5
zeewier
van antiek tot klassiek en van modern tot design
eerbied
noordoost
ongeluksgodin
Stevinstraat 182a 070 - 345 36 73 www.residentieinterieur.nl één en ander bladzijde
Heemraadstraat 249a hoek Badhuisstraat voor afspraak 06 19 56 28 36 open elke dag 11.00-20.00 u kijk op onze website voor de prijzen
verdikte huid
Spaanse schilder
Engels bier
voorzetsel bezittelijk vnw.
paling
coltrui
korrels van chocola
misdrijf
magneetband
gestreept zoogdier
www.wilaithaiwellness.nl
alg
6
Stuur de oplossing naar De Scheveninger, voor vrijdag 10 april, o.v.v. PUZZEL per mail: info@de-scheveninger.nl of per post naar: Treilerweg 32, 2583 DC Scheveningen 1
2
3
4
5
6
7
8
WIN DEZE MAAND EEN WAARDECHEQUE T.W.V. € 35,TE BESTEDEN BIJ ÉÉN VAN DE DEELNEMENDE WINKELIERS
ELKE INZENDER DINGT TEVENS MEE NAAR DE HOOFDPRIJS (TREKKING IN DECEMBER 2020) ======= =>
HOOFDPRIJS
De oplossing van de puzzel van februari was: CUPIDO. De winnaar van de waardecheque van € 35,- is: Mevrouw P.W. Meulink-Bal, Westduinweg 1199.
MAANDPRIJS
Stevinstraat 101
meubelstoffeerderij
opperwezen
Bij Lerowi kunt u terecht voor alles op grafisch gebied.
herinnering
JAARABONNEMENT t.w.v. € 635,-
onbeperkt fitness, groepslessen & sauna Marcelisstraat 200 Scheveningen
is muzikaal
7
HipFest 2020 brandt los in de Keizerstraat
Café De Snoeshaen wederom podiumlocatie Op zaterdag 28 maart aanstaande brandt het enige echte gratis popfestival in het hart van Scheveningen voor de zesde keer los: HipFest. Van 15.30 tot 03.00 uur barsten meerdere (horeca)gelegenheden in de Keizerstraat wederom uit hun voegen door de muziek van bekende acts, opkomende bands en jonge talenten die je gezien moet hebben. Al om 13.00 uur is er echter reuring in de straat, gebracht door talentvolle muzikanten die akoestisch op verschillende plekken gaan spelen. HipFest 2020 heeft een line-up om je vingers bij af te likken, met de Scheveningse-Haagse formatie Goldband als grote afsluiter. Verder zijn er shows van onder andere 45ACIDBABIES, Tumbleweed (met leden van piñata), Banana Savannah, Certain Animals, Tessel, Benjamin Fro, Nemsis, Josephine Odhil en Jam de la Crème. Dus dompel je onder in het festivalgedruis, waar je op diverse podia in de Keizerstraat kunt genieten van een brede programmering van indierock, alternatieve rock en garagerock tot reggae, surf, én Urban. In de afgelopen jaren kon je onder andere Bartek, the Silverfaces, Darlyn, Paceshifters, The Mysterons, Iguana Death Cult, The Vices, A.M. Sam, The Max Meser Group en Traudes ontdekken op HipFest. Acts die na dit festival doorgroeiden en bekender werden. Talent Stage Talentontwikkeling is een belangrijke pijler voor HipFest. Voor deze editie richt het festival samen met gitaarspeciaalzaak Max Guitar een Talent Stage in, waarop van 15.30 - 19.45 uur volop showcases van jonge talentvolle bands en singer-songwriters te zien zijn. HipFest gaat hiervoor de samenwerking aan met diverse muziekscholen, zoals YMCA Scheveningen, Ready to Play en Popschool Remco Visker.
geluidsoverlast door de werking van de decibel-limiter. Maar als we ontheffing hebben, dan is het feest. Zeker met HipFest, wat een goed festival is. Daar doen we graag aan mee, juist als de organisatie locaties ziet afhaken. Anders heb je geen festival. En het is te gek als de straat bruist met toffe bandjes. Maak vergunningen voor ondernemers soepeler om aan te vragen. Je hoeft buren niet tot last te zijn als je een goede relatie opbouwt.” De Snoeshaen bracht meer levendigheid in de straat door op horecagebied iets nieuws toe te voegen. Hoe staat de straat er nu voor? Zeker gezien de behoorlijke leegstand van panden. Willemijn: “Er zou meer diversiteit moeten komen. Voor een winkelend publiek. Qua winkels en horeca.” Joost: “Bij straten zoals de Piet Heinstraat pakken ze het anders aan. Daar worden ondernemers met subsidieregelingen echt gestimuleerd om zich er te vestigen. Je ziet er een boel leuke nieuwe winkels.” Willemijn: “Laatst hoorde ik twee mensen tegen elkaar zeggen dat zij de Keizerstraat een teleurstelling vonden. Dat zegt veel. Op dit moment gaan mensen liever naar een andere straat voor een winkelbeleving. Er moet dus wat gebeuren.” Line-up De Snoeshaen Met HipFest gaat er in ieder geval wat gebeuren in de straat. In De Snoeshaen staan vanaf 19.45 uur drie topacts in de line-up. The Koalaz brengt een dansbare mix van Reggae/Psych en Indie/Rock. De garage rock voll Fuzz gitaren, felle bass riffs en beukende drums van Bongloard sluit De Snoeshaen af met een ongeëvenaarde heftige show. Daartussenin vertaalt Teddy’s Hit moeiteloos het beste uit de jaren ‘90 naar hedendaagse context met hun wervelende pseudo-psychedelische Indierock. Een leuk feitje dat de organisatie van HipFest pas later doorhad: de drummer van Teddy’s Hit, Kick Kluiving, komt voor de derde keer op HipFest spelen. Telkens met een andere band. Kick: “Ja, te gek om weer te spelen op HipFest! In 2015 met Wolfpack was ook de eerste keer buiten Amsterdam voor mij. Heel vet. Met Love Couple vorig jaar is ook een goede herinnering. En morgen duiken we de studio in voor het nieuwe album van Teddy’s Hit. HipFest krijgt verse nieuwe songs van ons!”
De Snoeshaen Het gaat goed met De Snoeshaen. “We worden nog steeds ontdekt”, zegt Joost Leinarts, die samen met levenspartner Willemijn Vugts eigenaar is van het gezellige Café waar ooit Willy’s Taverne zat. “We merken dat wij nog steeds nieuwe mensen aantrekken, zowel Scheveningers als import-Scheveningers. En steeds meer eters”, vult Willemijn aan. Wat betreft live muziek is De Snoeshaen helaas beperkt tot het aantal keren per jaar dat je hiervoor ontheffing mag aan- Kijk voor meer informatie vragen. Joost: “Wij veroorzaken geen op www.hipfest.nl
Teddy’s Hit Beeld: PR
Eigenaar Joost Leinarts van De Snoeshaen is klaar voor HipFest Tekst: Alexander Serban
is ondernemend
8
zaterdag 21-3 van 12.00-14.00 uur
HAPPY HOUR
50% in onze vernieuwde winkel
voucher
op een complete bril Tegen inlevering van deze voucher tijdens onze verbouwing
35% op een complete bril geldig van maandag 16-3 t/m 20-3-2020 voucher promocode: 16858
Frederik Hendriklaan 159 - Den Haag - telefoon: 070 358 4458 - www.specsavers.nl
met carwash scheveningen het voorjaar door! De wasstraat met het BESTE WASRESULTAAT Uniek door de HANDMATIGE voor- en nabehandeling en de LAKVRIENDELIJKHEID Kijk hoe wij werken op WWW.CARWASHSCHEVENINGEN.NL UW AUTO ZAND- EN ZOUTVRIJ Let op! GRATIS STOFZUIGEN bij aankoop van een wasbeurt!
Zwolsestraat 424, 2587 VK Scheveningen 070-7560364 www.carwashscheveningen.nl
Uitgebreid autowasprogramma
Ons allerbeste autowasprogramma
‘COMPLEET’
‘POLISH PAKKET’
met wax bodemreiniging
aanbieding geldig t/m 31 maart 2020 Zwolsestraat 424
met polish en bodemreiniging
aanbieding geldig t/m 31 maart 2020 Zwolsestraat 424
10 rittenkaart Ons allerbeste autowasprogramma
‘POLISH PAKKET’ met polish en bodemreiniging
niet kenteken gebonden - kaart is onbeperkt geldig, Zwolsestraat 424 aanbieding geldig t/m 31 maart 2020
is ondernemend
9
Ristorante Italiano
Heerlijk genieten aan de tweede binnenhaven van Scheveningen Schokkerweg 37 • Scheveningen • 070 306 0966 • restaurant-disopra.nl
is sportief
10
Broertjes De Ruiter vormen een hecht team binnen SVC’08
Uniek natuurlijk, drie broers die samen spelen in het eerste elftal van voetbalvereniging SVC’08. Stephen (31), Liam (30) en Colin (27) zijn van oorsprong JAC-spelers en spelen al weer jarenlang, in het eerste elftal, van de fusievereniging SVC’08. Dit seizoen is SVC’08 alweer een aantal wedstrijden ongeslagen. De top vier: Valken’68, SVC’08, DSO en UVS zullen gaan uitvechten wie kampioen wordt. Stephen de Ruiter wil een punt zetten achter het selectievoetbal na dit seizoen en hoopt op een mooi afscheid. “Na dit seizoen zet ik er een punt achter, dan vind ik het wel welletjes geweest”, vertelt Stephen. “Ik weet nu ook nog niet, of ik lager wil gaan voetballen.” Zijn broers Colin en Liam gaan zeker nog een jaartje door. “Daarna zien we het wel.” Colin weet namelijk nog niet of hij, vanwege zijn werk nog steeds optimaal kan blijven trainen volgend seizoen. Hij kan namelijk ook in het buitenland geplaatst worden. “Daarom is dit een bijzonder seizoen, omdat we nu nog alle drie in één team spelen.” Stephen en Liam zijn beide aanvallers en Colin is middenvelder. Liam heeft, als enige, een uitstapje gemaakt naar Voorschoten’97 en Scheveningen. “En bij beide uitstapjes ben ik gedwarsboomd door blessures. Bij Voorschoten brak ik al vrij snel mijn sleutelbeen en ben ik nooit meer echt van waarde geweest. Terwijl ik daar, voor de beker uit bij DHC, mijn visitekaartje heb afgegeven. Steef Roodakkers haalde mij toen, maar zelf ging hij vlak voor de competitie in op een aanbod van VVSB. De tweede trainer nam het destijds over. Bij Scheveningen kreeg ik al snel een knieblessure en miste daardoor het gehele seizoen, toen was ik wel klaar met die (mislukte) uitstapjes”, aldus Liam. Overigens zijn Stephen en Colin hun club altijd trouw gebleven. Stephen en Liam spelen al zo’n 12 jaar in de selectie en Colin 9 jaar. Verloop De drie broers vinden dat dit seizoen aardig op koers verloopt voor SVC’08. “Maar je hebt ook met DSO te maken, die kwalitatief minimaal gelijkwaardig is aan onze selectie. Het is een nek-aan-nekrace. Zeker na
de winterstop zit SVC’08 lekker in haar vel en dat vertaalt zich in punten pakken.” Liam vervolgt: “Bij de uitwedstrijd tegen DSO mocht DSO de bal hebben. Wij waren zeer effectief in de omschakeling, met die speelwijze zijn wij op z’n sterkst.” Colin valt bij: “Een week later ontvingen wij laagvlieger Docos. Toen moesten we zelf het spel maken en parkeerden zij de bus. We wonnen weliswaar, maar ternauwernood met 2-1. Ook dat is SVC’08.” “We speelden in de beker tegen twee hoofdklassers, SJC en Jodan Boys”, gaat Stephen verder. “We hebben ze beiden uitgeschakeld, omdat we tegen hen ons favoriete spelletje konden spelen. Als je ziet hoe Wateringse Veld/Kranenburg is weggevallen uit de top. Die negatieve reeks bij hen hebben wij ingezet door hier thuis met 4-1 te winnen. Daarna wonnen ze geen wedstrijd meer.” Selectie “Kijk, dat er spelers komen en gaan is bij iedere voetbalclub een logisch verhaal”, vertelt Liam. “Alleen, je bent met iets bezig en je slaat een bepaalde weg in en dan haken er toch twee bepalende spelers na één seizoen alweer af.” Stephen: “Het is inderdaad een onwijs gemis en zonde dat ze alweer vertrekken. Kijkend naar volgend seizoen, mocht je promoveren, dan heb je juist dit soort spelers nodig, maar we gunnen ze het wel. Dus Robert Waterreus, technisch manager, moet aan de bak en dat is ook echt nodig.” Volgens de broertjes ontbreekt het nog bij SVC’08 nog aan een echte killer in het veld. “Eén die over een winnaarsmentaliteit beschikt. Daarmee zouden we (nog meer) wedstrijden over de streep kunnen trekken. Dat punt is nog voor verbetering vatbaar. Dat zou zelfs een valkuil kunnen zijn, waar we voor moeten oppassen. Aan de andere kant zie je ook jeugdspelers doorbreken, zoals: Thomas Hughes en Stan Rog. Geleidelijk wordt het werk van hoofd jeugdopleiding Harold Tjaden zichtbaar.” Liam: “De komende jaren zal verder uitwijzen hoe de jeugd er echt voor staat.” Het was een tijdje onrustig op het trainersvlak voor SVC’08. “Ten tijde dat Bert de Best hoofdjeugdopleiding was, heeft hij twee of drie keer ingesprongen om het seizoen af te maken.
Overigens dikwijls met succes. Bert kon ons altijd wel raken en is eenmaal kampioen geworden en pakte ook een keertje een periodetitel.” Tegenwoordig zijn de heren van het eerste elftal alweer een tijdje tevreden met trainer Jeffrey Frijters. “Jeffrey is een no nonsens trainer met het hart op de tong”, stelt Stephen. Liam vervolgt: “Op het tactisch vlak houdt hij wel rekening met de tegenstander, als die uit de top drie komt. Hij denkt er dan meer over na en schuwt niet moeilijke keuzes te maken.” “Uit tegen DSO liet hij, om tactische redenen, het grootste talent, Thomas Hughes, buiten de basis”, verklaart Colin. “Nou, dat bleek tactisch gezien een voltreffer, want wij wonnen daar dik. Tegen laagvliegers is dat aspect niet echt nodig.” Stephen: “Ik typeer Jeffrey meer als een motivatietrainer die het maximale uit zijn team wil halen. Daarbij zeg ik niet dat hij niet tactisch zou zijn, integendeel.” Liam: “Hij leeft echt mee en is geen type die 90 minuten lang rustig op de bank zit en zijn mond houdt.” Colin: “Jeffrey is natuurlijk wel een echte winnaar. Hij zorgt er ook voor dat er geen gemakzucht in het team sluipt. Overigens hebben wij wel een team dat doorgaat tot de laatste minuut en wij tonen dikwijls karakter in de wedstrijd.” Frijters typeert de broers als ‘prettige gasten’. “Ze lijken qua eigenschappen redelijk veel op elkaar. Het zijn echte SVC’ers en ze kunnen slecht tegen hun verlies”, aldus de hoofdtrainer van SVC’08. Concurrent Alle drie de broers zien Valken’68 als de voornaamste concurrent om de titel. “Het zijn altijd mooie potten voetbal tegen Valken’68. We hebben thuis nipt verloren, dus zullen we het uit (begin april) recht moeten zetten waardoor we de kop kunnen pakken. Dat is echt een must. Kortom, we hebben het nog volledig in eigen hand”, aldus Stephen, Liam en Colin.
Tekst en beeld: Nico Mos
is sportief
11
VCS ditmaal een maatje te groot voor Kalinko De Kalinko heren namen het afgelopen zaterdag op tegen de VCS volleybal-heren uit Sassenheim. VCS kwam sterk uit de startblokken, maar Kalinko kon het nog redelijk bijbenen. Uiteindelijk werd de set verloren met 23-25.
Titel uit zicht voor KVS na gelijkspel tegen GKV Het is KVS zaterdagavond niet gelukt om de koppositie te veroveren na een gelijkspel tegen medekoploper GKV. Doordat het onderlinge resultaat in het voordeel is van GKV, nam GKV direct na het laatste fluitsignaal alvast een voorschot op het naderende kampioensfeest. Bij KVS daarentegen heerste er na het gelijkspel een gelaten sfeer want alleen bij winst zou het alles nog in eigen hand hebben.
De tweede set was het Kalinko die de leiding nam. De Scheveningers pakten de set met 25-20. In de derde set waren beide teams enorm aan elkaar gewaagd. Kalinko kwam dichtbij maar verloor de set met 25-23. De vierde set was erg spannend, maar Kalinko kwam aan het einde net iets tekort. VCS won ook deze set met 23-25. Volgende week staat de uitwedstrijd tegen Timios op het programma voor de heren van Kalinko.
Met Code Oranje toeleven naar EK voetbal Binnenkort verschijnt bij uitgeverij de Nederlandse Sportboeken Club ‘Code Oranje’. De auteur is Scheveninger Martin van Zaanen. Noem hem inmiddels maar gerust een kenner in de materie van het Nederlands elftal. Zo verscheen in 2012 van zijn hand al het boek ‘Hoe overleef ik het EK?’, in 2014 ‘Hoe overleef ik het WK?’, en in 2019 ‘Je had erbij moeten zijn’, over de legendarische Oranje-overwinning op Engeland in 1913 op Houtrust. ‘Code Oranje’ is een coproductie met schrijver en dichter Chris Willemsen, en bevat 500 multiple choice en 500 open vragen over het Nederlands Elftal. Die 1.000 vragen (en antwoorden uiteraard) gaan over de Oranje Leeuwen én Leeuwinnen. Met deze - door unieke foto’s en gedichten verrijkte - historische en journalistieke special kun je de Oranje-voet- En natuurlijk in de kantine en het café, Een betere voorbereiding op het EK, dat balkennis toetsen van jezelf, maar ook want wat is nou mooier dan je eigen op 12 juni begint, is niet mogelijk. van familie, vrienden of collega’s op het Oranje-pubkwisje organiseren? werk.
Traditionele nederlaag van SVC’08 bij HVC’10
KVS vocht en zwoegde, zag spelers met kramp afhaken en wist met nog ruim een minuut te spelen een 20-22 achterstand goed te maken. Maar net als in de uitwedstrijd waar het één punt te kort kwam voor een gelijkspel, kwam het nu één punt te kort voor de overwinning. Het topduel eindigde daarmee in een 22-22 gelijkspel. KVS speelt nog twee pittige wedstrijden op verplaatsing: uit tegen Swift in Middelburg (volgende week zaterdag) en uit tegen Valto in de Lier en sluit de competitie af met een thuiswedstrijd tegen Vriendenschaar. GKV heeft drie eenvoudige potjes (Sporting Trigon, VEO en Eibernest) waarvan het ook nog eens twee thuiswedstrijden speelt. Kortom, GKV kan zich opmaken voor promotie naar de hoofdklasse.
Schokkerweg ONDERHOUD - APK- 64 REPARATIE BJ Scheveningen ‘al2583 meer dan 60 jaar Tel. 070-3557286 specialist in banden’
Voorafgaande aan de wedstrijd was het de vraag of het SVC’08 dit seizoen eindelijk zou lukken om HVC’10 in eigen huis te kunnen verslaan, want dat was in de voorgaande zeven edities nog nooit gelukt.
Maar ook dit keer leek SVC’08 zichzelf niet en keek het na 10 minuten al tegen een 2-0 achterstand aan. Deze snelle achterstand kwam SVC’08 in het verloop van de wedstrijd niet te boven en het leed een volkomen terechte nederlaag. Eindstand: 3-1.SVC’08 zal zich volgende week thuis tegen Westlandia weer moeten herpakken.
Ook voor uw Winter- en zomerbanden opslag Schokkerweg 64 Scheveningen www.profieco.nl
profieco@planet.nl
070 - 355 72 86
SPORTBERICHTEN? REDACTIE @DE-SCHEVENINGER.NL
is ondernemend
12
In Memoriam 15 maart 2018
De Scheveninger
feliciteert... 15 maart 2020
Wilt u een familielid of vriend(in) feliciteren? Bijvoorbeeld met het behalen van een zwem- of schooldiploma. Dat kan in de rubriek ‘De Scheveninger feliciteert.’ Plaatsing in deze rubriek is helemaal gratis! Stuur uw tekst (maximaal 20 woorden) en een foto (van minimaal 300KB) op via e-mail naar info@de-scheveninger.nl De tekst en foto moeten bij ons binnen zijn voor vrijdag 16.00 uur.
Lucas Nijland
Al 2 jaar moeten wij jou missen, lieve Lucas. Ons kind, broertje, kleinkind en allerliefste neefje en goede vriend. Love is all we have left....
Abonnement
atropos.nl
Woont u buiten het stadsdeel Scheveningen, maar wilt u wel graag De Scheveninger ontvangen in de brievenbus? Vraag dan een abonnement aan. De Scheveninger wordt dan elke dinsdag per post naar u verstuurd. Het is ook mogelijk om een abonnement op De Scheveninger cadeau te geven. Een leuk cadeau-idee voor Scheveningers die niet meer op Scheveningen wonen. Kijk op onze site voor meer informatie www.de-scheveninger.nl/ abonnement
070 - 306 60 30 Van Boetzelaerlaan 292
Blijf op de hoogte van al het nieuws uit Scheveningen! Download nu de app!
VERZORGD, CORRECT, STIJLVOL U KUNT ONS 24 UUR PER DAG BEREIKEN: (070) 350 70 00 WWW.ENGELENENSPOOR.NL HET CLINGENDAELHUYS BENOORDENHOUTSEWEG 279 2596 BJ DEN HAAG
Piet Heinstraat 115-117, Den Haag Tel. (070) 345 45 05 - www.memare.nl Geopend: di t/m vr 10.00 tot 17.00 uur - za 10.00 tot 16.00 uur
Scheveningertjes - GRATIS -
(voor Particulieren)
is ook elke week verkrijgbaar bij: Oma Toos, Dr. Lelykade 3r Rederij Groen, Dr. Lelykade 156 Havenpaleis, Dr. Lelykade 1c Koffiehuis Lenie, Zeesluisweg Roeleveld Vis, Visafslagweg 30 Kees Roeleveld, Zeesluisweg 1 Kruidenier Piet, Sloepstraat 53 Bakkerij Plasman, Fred. Hendriklaan 106 H.J. van der Bol, Wil. de Zwijgerlaan 33 Richard Gelauff, Stevinstraat 196 Ies Boektje, Neptunusstraat 73 Koffietent Frits, Stevinstraat 35a Muzee Scheveningen, Neptunusstraat 90-92 Zarautz, Prins Willemstraat 36 Hofje van Noman, Keizerstraat 131 Boekhandel Scheveningen, Keizerstraat 50 ’t Trefpunt, Tesselsestraat 71 Vera’s Dierenshop, Tesselseplein 31 Eurostuc, Zeesluisweg 9 In-Tension, Marcelisstraat 200 Studio 31, Reinkenstraat 31 Esso Scheveningen, Zwolsestraat 443 Simonis Vis & Snacks, Visafslagweg 60
Afhaalpunt Belgisch Park: Richard Gelauff Stevinstraat 196 Afhaalpunt Statenkwartier: ‘t Haagsch Snoephuis, Fred. Hendriklaan 123A Afhaalpunt Duindorp: Vera’s Dierenshop, Tesselseplein 31 Afhaalpunt Scheveningen-Dorp: Vishandel De Lange Marcelisstraat 37b Afhaalpunt Segbroek: Martin den Heijer Visspecialist Fahrenheitstraat 656
rubrieksadvertentie Gratis adverteren alleen voor particulieren! Particulieren en niet-commerciële instellingen kunnen GRATIS een advertentie plaatsen. Bijvoorbeeld om iets te kopen of te verkopen.
Let op: INLEVEREN: Gelauff groente en fruit Stevinstraat 196
TE KOOP
TE HUUR
GEFELICITEERD
PERSONEEL
Hofje van Noman Keizerstraat 131
GEBOREN
VERLOREN
ANDERS
- vermeld altijd uw telefoonnummer en prijs. Geen T.E.A.B. - uitsluitend 1 advertentie per persoon, adres of telefoonnummer per week - gevraagd bedrag tot 100 euro - invullen: in blokletters, vakje open voor spatie - telefonisch doorgeven niet mogelijk - inleveren voor vrijdag 12.00 uur, voor plaatsing dinsdag
Naam: ...................................................................................................
OF MAIL 100 lettertekens met uw gegevens naar info@de-scheveninger.nl
Adres: ....................................................................................................
Bereik: 26.000 brievenbussen
Tel. nr.: ................................................................................................... E-mail ....................................................................................................
Zakelijke advertentie plaatsen? Mail ons! advertenties@de-scheveninger.nl
is ondernemend
13
Richard Gelauff groente- & fruitspeciaalzaak
waar kwaliteit heel gewoon is
VOOR UW COMPLETE WONINGINRICHTING
DONDERDAG T/M ZATERDAG: Sinaasappels
15 voor
Rode Grapefruits Clemenvilla Mandarijnen Zoete Bosbessen Zoete Frambozen Hollandse Raapstelen Hollandse Prei Malse Snijbonen gratis gesneden
10 voor 15 voor 2 doosjes 2 doosjes 2 bossen 500 gram 500 gram
3,95 3,95 3,95 3,95 3,95 2,50 0,75 2,45
MAALTIJD VAN DE WEEK
Boerenkool- of Zuurkoolstamppot met spekjes
KOM LANGS VOOR DE
!
BESTE DEALS
Voor uw complete woninginrichting
• Sierlijsten en ornamenten • PVC-vloeren • Laminaat • Tapijt & Vinyl • Gordijnen & Vitrage • Zonweringen • Schilderijophangsystemen • Plinten • Italiaans stucwerk • Betonlook wanden & vloeren
per 500 gram 4,95
HEERLIJKE VERS GEPERSTE SAPPEN: o.a. Jus d’Orange, Banaan, Grapefruit, Ananas Er zijn weer Hollandse Asperges (gratis geschild) & Hollandse Lambada Aardbeien
Stevinstraat 196 • Scheveningen • T 070 355 66 62
Zeesluisweg 90A - Scheveningen • 070-351 40 30 • info@eurostuc.nl • www.eurostuc.nl
- AC TIE MA ART APRIL -
Een app die je uitgaven categoriseert. Slim. Zien waar je geld naartoe gaat? Onze app brengt je uitgaven slim en overzichtelijk in kaart.
De Rabo App blijft zich vernieuwen Aanbod geldig op alle modellen. Vraag naar de voorwaarden in de showroom òf mail naar info@groeneveldkeukens.nl
www.groeneveldkeukens.nl Haringstraat 36-38 * 2586 XZ Scheveningen * 070 - 352 15 98 * Showroom open: vrij- en zaterdag 10:00 - 16:00h
Autobedrijf Curvers
uw Renault dealer in het Statenkwartier Antonie Duyckstraat 36 - Den Haag renault@autobedrijfcurvers.nl www.autobedrijfcurvers.nl
ONDERHOUD & APK • SCHADE HERSTEL • OCCASSIONS
Renault Curvers uw Renault dealer in het Statenkwartier - 070 - 35 42 700
is informatief Agenda DI 10 MRT Contactmiddag Dinsdag 10 maart is er weer een contactmiddag in het wijkgebouw Thabor, Van Boetzelaerlaan 286. Ds. J. Maasland komt een lezing geven, het thema is: ‘Vergeving’. De middag begint om 14.00 uur tot ongeveer 16.15 uur. De zaal is open vanaf 13.30 uur, de koffie en een dingetje staat klaar. WO 11 MRT Fit met Kit Elke woensdag, van 13.00 tot 14.00 uur, zorgt Kitty van der Stoep voor beweging in de Wijkwinkel, Gentsestraat 22a. “Ik doe oefeningen met de mensen, die zij nog wel kunnen doen, dus ik kijk naar de mogelijkheden in plaats van de beperkingen. Iedereen is welkom en weet dat beweging goed is voor lichaam en geest”, zegt Kitty. “We hebben inmiddels een klein groepje fanatieke dames bij elkaar, maar er is zeker ruimte voor nog meer senioren, en waar blijven de mannen die willen bewegen?” Meld u aan via telefoon: 070– 3541081 (tijdens werkdagen tussen 10.00 en 13.00 uur telefonisch te bereiken). Klaverjassen Elke woensdagavond, van 19.30 tot 22.00 uur, wordt er geklaverjast in het Trefpunt, aan de Tesselsestraat 71, door Klaverjasclub De Schoppenboer. Gedurende de avond speelt u drie spelrondes van zestien giften. Elke spelronde speelt u met andere tafelgenoten. Tijdens het seizoen wordt er ook een algemeen klassement opgemaakt. Bent u één van de gelukkige winnaars dan zijn er prijsjes beschikbaar. De contributie is 10 euro per maand. Bent u geïnteresseerd, kom gerust langs en vraag naar Jan de Jager, Koos Plugge of Jan Pronk.
14
Live Muziek MA 16 MAART
DO 12 MRT Biljarten In het Trefpunt, aan de Tesselsestraat 71, is er een mooie ruimte met twee biljarts. Daar wordt elke donderdag gebruik van gemaakt door biljartvereniging ‘Het Raakpunt’. Binnen de vereniging wordt er een competitie gespeeld van Libre en Bandstoten. Daarbij proberen ze het evenwicht te bewaren tussen de spelregels van de biljartsport en de onderlinge gezelligheid. Dit laatste staat voorop. Kom op donderdag gezellig een keer langs om de sfeer te proeven met een hapje en een drankje. Start 10.00 uur tot ongeveer 16.30 uur. Ook dames zijn van harte welkom. Aanmelden bij Gerrit de Jong (voorzitter), telefoon: 06-14610997 of Jan Toet (wedstrijdleider), telefoon: 06-55124052. VR 13 MRT Bridgedrive Iedere vrijdag is er in de Wijkwinkel, aan de Gentsestraat 22a, van 13.30 tot 16.30 uur een bridgedrive voor (licht) gevorderden. Heeft u ook zin om met een leuk groepje te komen bridgen? U bent van harte welkom met of zonder bridgepartner. Aanmelden kan dagelijks tussen 10.00 en 13.00 uur via het secretariaat op telefoon: 0703541081. ZA 14 MRT Rommelmarkt Zaterdag 14 maart van 10.30 tot 15.00 uur, is er een rommelmarkt in het Kalhuis, aan de Badhuisstraat 177. De toegang is gratis. Het wijk- en dienstencentrum komt die dag weer vol met bijzondere ‘rommel’! Datgene wat door de één wordt weggedaan heeft voor de ander misschien een ‘onschatbare’ waarde!
onder leiding van Raoul Boesten, met een concert met de mooiste, meest indrukwekkende nummers uit de eerdere concerten. Op 14 en 15 maart treden zij op in de Ichthuskerk en de Noorderkerk. Op 14 maart is het concert om 20.15 uur in de Ichthuskerk, Duinkerksestraat 11 en op zondag 15 maart vindt het concert om 15.00 uur plaats in de Noorderkerk, Schuytstraat 9. Kaartjes à 12 euro, verkrijgbaar via de website: www.yoik.nl of bij de koorleden. MA 16 MRT
Circustheater, Circusstraat 4 FRANS BAUER. Aanvang: 20.00 uur WO 11 MAART De Maatschappij, Keizerstraat 67 LIVE IN DE MAATSCHAPPIJ: Streetplayer Aanvang: 20.30 uur DO 12 MAART Zuiderstrandtheater, Houtrustweg 505 PINK FLOYD PROJECT – THE WALL 40 YEARS Aanvang: 20.00 uur Blaze & Co, Gevers Deynootplein 36 BLAZE & BLUES: ARTHUR EBELING Aanvang 18.00 uur VR 13 MAART
Workshop in bieb Indigo Preventie verzorgt weer nieuwe workshops in Bibliotheek Scheveningen. Op maandag 16 maart is het thema ‘Lekker slapen’. Lekker slapen, heb je dat wel zelf in de hand? De omstandigheden werken immers niet altijd mee. De workshop is kleinschalig, persoonlijk en interactief en vindt plaats van 10.00 tot 12.00 uur. Deelname is gratis, maar het aantal plaatsen is beperkt. Reserveer dus snel uw plekje via e-mail: scheveningen@bibliotheekdenhaag.nl, telefonisch: 070-3538620 of aan de balie van de bibliotheek aan de Scheveningseweg 333.
Muzee Scheveningen, Neptunusstraat 90-92 FRIDAY NIGHT JAZZ: The Music of Charlie ‘Bird’ Parker, Tom van der Zaal & Band Aanvang: 20.30 uur
Inloopspreekuur Op elke derde maandag van de maand vindt het inloopspreekuur van Seniorweb plaats in Het Couvéehuis, aan de Frankenslag 139. U bent welkom tussen 16.00 tot 17.30 uur. De inloopspreekuren zijn gratis, u hoeft geen lid te zijn van SeniorWeb en aanmelden hoeft niet. De inloopspreekuren voor senioren zijn bedoeld voor het oplossen van problemen of zaken waar u niet uitkomt in het gebruik van computer, laptop, tablet, smartphone, digitale camera, digitalisering en internet. Neem zo mogelijk uw apparatuur mee, dan kunt u goed geholpen worden.
Den Bengel, Willem de Zwijgerlaan 50 LIVE IN DEN BENGEL: Bob: Dylan Tribute Band Aanvang: 15.30 uur
Projectkoor Na vier programma’s komt het Haagse projectkoor Yoik,
VRIJ 13 & ZAT 14 MAART Big Bell Scheveningen Strandweg 41 boulevard SURPRISE. Aanvang: 20.00 uur ELKE VR & ZAT Blaze & Co, Gevers Deynootplein 36 BLAZE OF GLORY HUISBAND Aanvang 21.00 uur ZA 14 MAART
Muzee Scheveningen, Neptunusstraat 90-92 DRAMTUNE: Casa Bruti Saint Patrick’s Day Olcan Masterson, Victor Alexander, Rosey McCabe en James Donohue Aanvang: 18.30 uur De Pier, Pierpodium SATURDAY GROOVES: De 2 Heeren Aanvang: 14.00 uur Max Guitar, Dr. Lelykade 12 OPEN MIC o.l.v. Febby Tasiran Aanvang: 13.00 uur Restaurant Tasca, Ankerstraat 2 AMERICAN SONGBOOK: Laurence Fish Aanvang: 19.30 uur ZO 15 MAART Route 66, Badhuisstraat 222 JAMSESSIE o.l.v. Michale Godinho Aanvang: 15.30 uur De Pier, Pierpodium SUNDAY GROOVES: City Lights met Arie Spaans. Aanvang: 14.00 uur
Zô mar ‘n preitje en ‘n pleitje
Haagse Jazz Club, Crowne Plaza Hotel Stolkweg 1 HAAGSE JAZZ CLUB LIVE: Haagse Jazz Club Session Band Aanvang: 14.30 uur
TWIEDE WURRELDOORLOG - BEVRIJDING 75 jaar geleden (2)
Indrukke as kind We gaene non wel met zeuve mêls laerze deur de vêf oorlogsjaere lôpe, mar in mên gedachte dat toen de oorlog was ût’ebroke de ‘Ollanse soldaete ôk wacht liepe in de straete. Zô ôk ’n neef, Evert Turfboer, op te ‘ook van de Kielstraet en de Schipperstraet sting. ‘Oe of ’t klaer ‘espeuld is weet ik iet, mar Evert zat op ’n ochend bij ons thûs lekker te smulle van ’n paer ommekantjies mè’-gebakke eiere. Wij mozze, as kindere mar effe in de voorkaemer gaen speule, want Evert ‘a’z’n geweer bij d’m en daer ‘aa’ne we iet bij nôdig. Effe goed toch ’n vredig taefereel in die woelige Meidaege. Bûte speule was t’r iet bij. Nog zien ik me-vaeder ’s murreges van z’n werk naer ‘ûs komme; ‘ij ‘a’gezien ‘oe de parachutiste landde op YpenSoldaat met geweer burg. Wij wisse iet wat parachutiste wazze. Mên vaeder lee ons ût en zee: “Zien ’t mar as ‘n ‘ût’eklapte pareplu en onder an de steel ‘angt-tan ’n soldaet, die zweeft deur de lucht, nae dat tie ût ’t vliegtûg is ‘espronge en daernae beland-tie op te grond. Jae, ’t kinder’ôfd kreeg veul te verwerreke. Vreemd wazze ôk de traene bij de grôte mense; mên Meuje Mien ‘a’ ’t iet mêr, d’r zeun vocht bij de Grebbeberg. Gelukkig ‘eb tie ’t overleefd. Naedat de witte vlag op de viertoren ‘a’’ewapperd wazze de ‘Ollanse soldaete ût ’t straetbeeld verdwene en ‘aa’ne de Dûsers ‘unnie plek in’enôm, speulde vanof toen de baes. Dat ‘iel in datte ze ons begonne te onderdrukke spulletjies d’r êge toeêgende; zô was t’r opiene ’t bevel dat je al je kôper mos inlevere, mar mên moeder ‘eb gelik alles onder de vloer verstopt. Wordt vervolgd Nadruk verboden
De Pier, Pierpodium LIGHTHOUSE MUSIC COLLECTIVE: DJ Cassus Aanvang: 16.00 uur
Immetje
ELKE WO T/M ZO Crazy Pianos, Strandweg 21-29 Boulevard LIVE ENTERTAINMENT SHOWS Aanvang: wisselende tijden ELKE VR, ZAT & ZO La Galleria KURHAUSPLEIN Gevers Deynootplein 105 LIVE MUSIC ITALIA Aanvang: vrij/za 18.30 uur - zo 15.00 uur La Galleria BOULEVARD, Strandweg 51 LIVE MUSIC ITALIA Aanvang: vrij/za 18.30 uur - zo 12.30 uur Steam Scheveningen, Strandweg 55 boulevard STEAM LIVE BAND. Aanvang: 19.00 uur ELKE ZAT Brasserie Palace Promenade LIVE JAZZ & POP Aanvang: 16.30 uur
is informatief
15
Oud-vissers gaan op vrijdag 12 juni weer buitengaats
Speakers’ Corner voor Rebellen en Dwarsdenkers
Algemeen telefoon: 070 - 205 11 24 info@de-scheveninger.nl
Zaterdag 7 maart begint de Boekenweek met als thema Rebellen en Dwarsdenkers. Zoals er in Londen in het Hyde Park de zogenaamde Speakers’ Corner bestaat waar iedereen op een sinaasappelkistje zijn ongenoegen over onder andere de politiek kan verkondigen, kunnen Scheveningers die van een eenmalige gelegenheid gebruik willen maken, hun ongenoegen over (Scheveningse) zaken kwijt. Waar dat in Londen op sinaasappelkistjes gebeurt, doeAn we dat hier op pallets.
Beeld: Dick Teske
Het is sinds 2004 vast pandoer – en dus dit jaar voor de zeventiende keer – dat voor de Scheveningse oud-vissers van 65 jaar en ouder elk jaar op de vrijdag voor Vlaggetjesdag een vaartocht wordt georganiseerd. Aangezien die feestelijke dag dit jaar valt op zaterdag 13 juni wordt er dus gevaren op vrijdag 12 juni aanstaande. De vaartocht langs de Scheveningse kust is een exclusieve aftrap van Vlaggetjesdag voor al de Scheveningse 65-plussers, die zich in hun werkzame leven op zee bezighielden met de vangst en verwerking van haring en vis of aan de wal anderszins werkzaam waren in het Schevenings havenbedrijf.
Er zal ijs en weder dienende weer worden gevaren met de klassieke schepen Fortuna en Estrella die rond 13.00 uur bij Het Gouden Kalf aan de Dr. Lelykade van de kant gaan. Terwijl de mannen buitengaats zijn is er voor de ‘oud-vissersvrouwen’ een gezellige middag in Het Gouden Kalf met boetsterlied en boetserquiz. De vaartocht en vrouwenmiddag worden georganiseerd door de Stichting Scheveningse Oud-Vissers & Visserij (SOVV). In de week van 4 mei 2020 (week 19) wordt in huis-aan-huisblad De Scheveninger de aanmeldingsbon geplaatst waarmee men zich tot en met uiterlijk 24 mei aanstaande kan aanmelden. Houd de krant van die week dus goed in de gaten!
Zomer begint vroeg bij Muzee Denk je aan Scheveningen, dan denk je aan het strand en het ultieme zomergevoel. De zwoele zomeravonden, rosé en canapés, muziek om bij weg te dromen... Maar waarom zou je wachten tot de zomer? Vergeet de regenachtige winter en waan je ruim twee uur in het zuiden van Frankrijk met Muzee’s eerste ode aan de zomer: Le Voyage de la Musique op zaterdag 21 maart.
Tijdens en na deze zonovergoten avond kan er heerlijk geborreld worden met Franse wijnen, kazen en andere hapjes. Een DJ maakt de avond af.
Verwacht een avond vol Franse chansons van Tess et Les Moutons en Babette Zwinkels. Eerder dit jaar stond Tess in een uitverkocht PAARD, waar zij met haar Moutons de zaal betoverde. Op 21 maart doet ze dit nog een keertje over, in de intieme setting van Muzee.
Le Voyage de La Musique is op zaterdag 21 maart aanstaande in Muzee Scheveningen. Kaarten à 15 euro zijn verkrijgbaar via de website www.muzeescheveningen.nl. Aanvang: 19.30 uur.
Voor deze reeks van zomerconcerten slaan Muzee Scheveningen en Hummingbird Music, onder andere bekend van ‘Lucy’s Wijsje’, ‘Popronde Den Haag’ en ‘A Night Out, Scheveningen’ de handen ineen.
Op zaterdag 14 maart van 15.00 tot 17.00 uur zal als afsluiting van de Boekenweek bij Boekhandel Scheveningen, aan de Keizerstraat 50, voor de deur een pallet klaarstaan waar iedereen op ludieke manier zijn of haar gal mag spuien. Ook dichters en zangers met protestliederen zijn van harte welkom. Bij slecht weer zal het binnen gehouden worden.
Gratis hulp bij belastingaangifte Bent u onzeker over wat u moet invullen bij uw belastingaangifte? Dan bent u welkom in bibliotheek Scheveningen. Studenten van de Stichting Belastingwinkel Rotterdam (SBR) helpen u op maandag 23 maart van 9.00 tot 12.00 uur gratis met uw aangifte. Voor het spreekuur moet u zich vóór 16 maart aanmelden. Dat kan telefonisch via 070-3538620, via e-mail: scheveningen@bibliotheekdenhaag. nl of aan de balie van de bibliotheek aan de Scheveningseweg 333. Bij uw aanmelding krijgt u informatie over het tijdstip dat voor u is gereserveerd en wat u mee moet nemen naar de afspraak.
Maart 2020 datum
uu:mm
Ons Centrum 2:38
1 zo
6:56 14:51 19:14
Hoog- en laag
Maart 2020
datum uu:mm HW LW Adverteren cm NAP Patrick den Heijer telefoon: 06 33 72 66 33 1 2:38 -63 advertenties@de-scheveninger.nl zo 6:56 103 14:51
-81
Vormgeving 19:14 103 Miranda Rog advertenties@de-scheveninger.nl 2 3:08 -62
ma 7:34 Verspreiding EK 20:57 13:48 * Huis-aan-huis op19:55 dinsdag
99
94
-76
26.000 brievenbussen in geheel stadsdeel Scheveningen waaronder 3 3:48 Scheveningen, -61 di 8:25 88 Belgisch Park, Geuzenkwartier, 14:50 * Zorgvliet, -72 Statenkwartier, Duindorp, 21:16 Westbroekpark/ 79 Duinoord, Van Stolkpark, Duttendel en Oostduinen.
4
4:49
wo 9:56 76 Bezorgklachten 17:27 via info@de-scheveninger.nl 22:36 69 www.de-scheveninger.nl 5 5:44 Uitgever do Heijer Uitgeverij 11:20 Den Scheveningen 19:00
76
23:55
68
Drukkerij 6 Rotatiedruk 7:07 Rodi vr 12:25 Diemen
88
20:40
-59 -65 -59 -64 -59 -67
De redactie is niet verantwoordelijk voor de inhoud van ingezonden mededelingen, 7 1:05 78 advertorials en advertenties.
za
9:11 -67 13:25 Niets 105 Alle rechten voorbehouden. uit deze 21:48 -72 uitgave mag worden verveelvoudigd, opgesla-
gen in een geautomatiseerd gegevensbestand of worden in enige 8 openbaar gemaakt 1:59 90 vorm of op voorafgaande zoenige wijze zonder 10:00 -76 schriftelijke toestemming 14:09van de uitgever. 121
22:27
103
-63
103
-81
2 3:08 -62 ma 7:34 99 zaterVan zaterdag 18 tot en met EK 13:48 -76 dag20:57 25 juli mag voor* de 37ste keer 19:55 94 het superfantastische zomerkamp
datum 11 wo
12 do
13 vr
14 za
15 zo
16 ma LK 10: 17 di
Sc
18 wo
Hoog-71 en laag
Waterstanden MRT2020 Januari 2020 9Scheveningen 2:41 100
van Ons Centrum in Maarheeze
2 11 do wo 3
2:57 4:05 7:36 12:10 15:19 16:16 20:06
112 -41 85 -87 142 -75 101
12 21 zo za
3:20
-42
13
-43 -69
14 23 di ma
12 0:20 -67 22 Referentievlak: NAP vr 8:18 79 ma do = NAP-103 cm 4:47 115 zo LAT EK 5:45 15:55 -73 12:55 -92 * = Voorspeld tijdstip het begin van de laa 21:00valt aan93 17:00
3weer gaan plaatsvinden 3:48 -61 en dat wil di 8:25 88 je niet missen! En er zijn gelukkig -72 nog plaatsen14:50 vrij en* iedereen van 21:16 79 8 tot en met 17 jaar mag mee.
4 13 za vr
4De kosten voor4:49 -59 deze volledig verwo 9:56 76 zorgde, onvergetelijke kampweek 17:27 -65 bedraagt dit jaar 160 euro per 22:36 69
5 14 zo za
5Kijk voor meer5:44 -59 informatie en het do 11:20 76 inschrijfformulier op de 19:00 -64 www.zomerkamponscentrum.nl 23:55 68
6 15 ma zo
deelnemer.
4:04 1:05 9:14 5:29 16:48 13:45 22:05 17:45 5:07 1:55 10:25 6:15 18:04 14:34 23:04 18:32 6:27 2:35 11:35 6:58 19:05 15:28 19:26
138
73 116 88 129 71 114 89 117 76 110 101
-69 -95 -43 -71 -66 -94 -45 -70 -65 -88
of neem vrijblijvend contact op Sander Rog (06–40395874) 6 7:07 -59 Amber Meijer12:25 (06–21697591) vr 88 of Hans Toet (06–57565642) 20:40 -67
7 16 di ma LK 10:34
0:10 3:30 8:05 7:49 12:36 16:15 20:10 20:25
95 102 87 83
7 za
8 17 wo di
1:04 4:19 9:23 8:55 13:24
103 -64 89 -57 100
1:05 9:11
Sc
19 do ma 10:45 -79 datum HW VM 18:47 uu:mm 14:52 133 LW datum Hoog- en laagwaterstanden -tijdstipp cm en NAP 23:04 -67 1 2:45 -43 11 3:25 107 20 10 wo 6:54 91 za di 11:25 -82 vr 14:44 -77 HW LW datum uu:mm HW 15:35 140 LW datum 19:16 110 23:34 -65 cm NAP cm NAP
Zomerkamp 2020
Redactie Jill van Calsteren redactie@de-scheveninger.nl
.nl
78
-67
-68 -50 -80 -65
15 24 wo di NM 10 16 25 do wo
17 26 vr do LK 13: 18 27 za vr
is ondernemend
16
Even voorstellen...
Patricia Oprichtster en eigenaresse van MHC Scheveningen. Gediplomeerd allround masseur met de passie om cliënten van het Health Centre door middel van persoonlijke aandacht en inleving precies de juiste behandeling te geven. Mensen bewust laten worden van het zelfgenezend vermogen van het lichaam en vooral iedereen weer blij en vol energie de deur uit laten gaan! Je kunt bij haar terecht voor alle massages op de ‘menukaart’ en tevens voor Ooracupunctuur en de Dorn Methode.
Charelle Momenteel zit Charelle in haar laatste jaar van de opleiding de Human Resource Management aan de Hogeschool Leiden. Naast deze studie heeft zij in het verleden de basisopleiding massage gedaan en met plezier afgerond. Op het moment wordt de training afgerond bij MHC en zal Charelle vanaf april werkzaam zijn voor met name de ontspanningsmassages. "Mijn taak is pas volbracht als mensen zich beter in hun vel voelen dan daarvoor."
Katerina Is onze medewerkster uit Griekenland. Ze spreekt vloeiend Engels en heeft zojuist haar studie Nederlands afgerond. Katerina was Spa Manager in Griekenland en is gediplomeerd allround masseur. Voor de stevige massages bent u bij haar in goede en veilige handen. Katerina werkt op vrijdag en zondag bij MHC.
Patrizia Is sinds 2015 gediplomeerd sportmasseur en lid van het Nederlands Genootschap voor Sportmassage (NGS). Haar doel is om de actieve sporter en niet-sporter te begeleiden en behandelen door middel van sportmassage ter voorkoming van stijve spieren en blessures. Naast sportmassages geeft Patrizia bij MHC ook de ontspanningsmassages. Patrizia is in de avonduren en in de weekenden te boeken.
Marloes Is voetreflextherapeut. Voetreflextherapie valt onder de traditionele Chinese geneeswijze, waarbij door middel van aanraking van diverse reflexzones en meredianen op de voeten en onderbenen, het zelfgenezend vermogen van het lichaam in gang wordt gezet. “Ik werk vanuit een holistische visie waarbij lichaam, geest, gedachten, emoties en gedrag bij elkaar horen en invloed op elkaar uitoefenen.” Nieuwsgierig geworden? Iedereen zou een keer een voetreflexmassage moeten ervaren!
meesterlijke massages In een prachtige, hygiënische oase van rust staan gediplomeerde masseurs voor u klaar. Ontspanningsmassage Sportmassage Healing (stevig) Zwangerschapsmassage Hoofdmassage Nek-, schouderen rugmassage Zeer effectief bij klachten als: Herstel spieren na sporten Burn-Out Artrose Hoge Bloeddruk Spanning in nek/rug/schouders Fybromyalgie
The Art of Healing! 7 dagen in de week open van 10.00 tot 22.00 u. Kranenburgweg 180-f I Scheveningen I bel/whatsapp: 06 23422252 Boek online: www.mhc-scheveningen.nl
sage,s s a M Duo vriendinnen voor
rs partne etc.
NIEUW! Oorflexologie / acupunctuur & Voetreflexmassage!