De Scheveninger - 26 maart 2019 - week 13 by De Scheveninger

dinsdag 26 maart 2019

week 13

WWW.DE-SCHEVENINGER.NL WWW.DE-SCHEVENINGER.NL

Foto: Dick Teske

Ds. Frederik van Harten:

“Scheveningen blijft een gouden dorp”

WÉL ALLEEN A-MERKEN, ÉCHT DE GOEDKOOPSTE!

BADKAMER PLANNEN? Wij zijn er klaar voor!

ZIE PAG. 6 En profiteer van de aller laagste prijs

Laat gratis jouw droombadkamer ontwerpen in 3D

Meer dan 20

Huis (ver-)kopen op Scheveningen? Ontdek onze zee aan mogelijkheden.

HUIS VERKOPEN?

BEL ILJA!

Nicole Vrolijk, Algemeen Directeur

www.nelisse.nl

is ondernemend

2 WEEKAANBIEDINGEN

Slagerij

Kibbeling menu

IES BOEKTJE

10.00

€

Vistrio 2 pers. € DR LELYKADE 1C SCHEVENINGEN

MA & WO MIDDAG GESLOTEN

750 gram Shoarmavlees + 5 pitabroodjes + saus.........................................5,95 750 gram Gyrosvlees + 5 pitabroodjes + saus.........................................5,95 kilo Ossenhaas................................... .................31,95 kilo Ossenstaart.....................................................8,95 kilo Sucadelappen .................................................8,95 kilo Ribkarbonade .................................................6,95 Vers belegde Broodjes ..............................vanaf 1,95 VLEESWARENTRIO 100 gram Gebraden Spek 100 gram Cervelaat 100 gram Leverkaas samen

3,35

Broodje warm beenham

uitzicht op de haven! elke dag geopend 10.00-21.30 u

€ 6.50

NIEUW! Wij bezorgen vanaf nu ook bij u thuis! WWW.HAVENPALEIS.NL

GrandCafé

WWW.ZARAUTZ.NL

NEPTUNUSSTRAAT 73 - T 070 355 16 10 - SCHEVENINGEN

20.95

STEL ZELF UW 5 KILO VLEESPAKKET SAMEN! Maak keuze uit:

1 kilo runderlappen 1 kilo hamlappen 1 kilo karbonade 1 kilo speklappen 1 kilo gehakt h.o.h.

Alles vers!

1 kilo biefstuk 1 kilo kipﬁlet 1 kilo verse worst 1 kilo hacheevlees 1 kilo halsrollade

5 VERSCHILLENDE SOORTEN

samen

38,50

Prins Willemstraat 36 • Scheveningen • 070 35 48 673 • info@zarautz.nl

De Tip van Twins:

www.interieur-design.nl

PARKETVLOER? Ook geschikt voor vloerverwarming! Aert van der Goesstraat 8 - Den Haag - Tel.: 070 - 355 14 11 parketvloeren n houten vloeren n laminaat n tapijt n vinyl n pvc n marmoleum n gordijnen n vitrage n raamdecoratie

G�A�I� v�o�g�r�c�t o� n�g�r�c�t n�a� k�u�e� A�t�e i� a�l�e� g�l�i� a�s u r�s�r�e�r� v�a i�f�@�w�n�.�l o�d�r v�r�e�d�n� v�n ‘�c�i� D� S�h�v�n�n�e�’� U o�t�a�g� o�k e�n b�v�s�i�i�g v�a d� m�i�. A�t�e g�l�i� t�m v�i�d�g 1� a�r�l 2�1�.

Nieuw!

Winter- en zomerbanden opslag

(zolang de voorraad strekt)

Weekaanbiedingen

AllSeasonContact™

an in! Zo de p

‘al meer dan 60 jaar specialist in banden’

ONDERHOUDSchokkerweg - APK - 64 REPARATIE 2583 BJ Scheveningen Schokkerweg 64 Scheveningen Tel. 070-3557286

070 - 355 72 86

Schokkerweg 64 Verse 2583 BJ Scheveningen Tel. 070-3557286 Noorse

Vers van het mes

Schoongemaakte Zalmmoten Haring 98 500gr! €9, 7! voor €9,98

Verse

Huisgemaakte

Wijting of Schar

Paella (eigen recept)

3kg!! €7,98 500gr! €9,98

Visafslagweg 30 - 2583DM Scheveningen - 070-3549626 - roeleveldvis.nl

is actueel

3 VAN DE VOORPAGINA

www.voorechtlekkerslapen.nl

Ds. Frederik van Harten:

“Scheveningen blijft een gouden dorp” Aanstaande zondag neemt ds. Frederik van Harten afscheid in de Prinses Julianakerk. Bijna 16 jaar lang is Van Harten als predikant aan de Protestantse Gemeente Scheveningen verbonden geweest. Hij zal zich richten op het besturen van een aantal goede-doelen organisaties. “De zondagse kerkdiensten blijven me na aan het hart. Ik blijf regelmatig de kansel betreden om te prediken. Door het hele land, maar zeker ook op Scheveningen. Die afspraken hebben we al gemaakt!”, aldus de predikant. Dominee Van Harten werd in augustus 2003 predikant op Scheveningen. Daarvoor had hij zo’n vijf jaar zijn standplaats gehad in Vlagtwedde in het noorden van het land. Dat was zijn eerste gemeente. “Ik heb de afgelopen jaren aan vele mooie dingen op Scheveningen mijn medewerking kunnen verlenen. Zo ben ik nauw betrokken geweest bij de totstandkoming van het Schevenings Vissersnamenmonument”, vertelt Van Harten. “Ik had hele emotionele gesprekken met families wiens geliefde op het monument staan. Het was een zeer bijzondere tijd. Ook de opening van het monument in het bijzijn van Prinses Beatrix staat me nog goed bij.” Ook bij de jaarlijkse herdenking van de Scheveningse Zeelieden is Van Harten een vaste verschijning. Sinds 2009 leidde hij, samen met ds. Maasland, de jaarlijkse herdenkingsplechtigheid in de Oude Kerk. De Vereniging Herdenk Scheveningse Zeelieden (VHSZ) stond afgelopen week stil bij het afscheid van Van Harten. Voorzitster Diny Flinterman sprak de dominee toe tijdens de algemene ledenvergadering en als blijk van dank ontving Van Harten een afdruk van de lithografie van de gebleven vissers uit de Eerste Wereldoorlog. Het origineel van deze litho is ingemetseld in het monument aan de (hoge) Scheveningseweg.

Royal Health Foam matrasspecialist sinds 1998

Nu of nooiti!ng € 200.- kortras op elk mat Persoonlijk advies · ouderwetse service · medische kwaliteit

Tijdens de vaartocht met oud-vissers en op Vlaggetjesdag liet Van Harten ook nooit verstek gaan. “Daar ben ik nog steeds blijvend voor uitgenodigd, dus ik zal voorlopig nog meevaren”, lacht Van Harten. “Het is altijd een zeer gezellige bedoening met de oud-vissers, maar er worden aan boord ook serieuze gesprekken gevoerd. Verhalen over storm en reddingen. Het is heel bijzonder hoe je in twee uur tijd zo verbonden raakt met mensen door een gesprek. De veel gehoorde leus als ik aan boord ben en het weer is goed is dat we aan het ‘dominees vaeren’ zijn.” Van Harten vervolgt: “Het mooiste moment van de vaartocht vind ik persoonlijk altijd als we tussen de havenhoofden uitvaren, dan denk ik altijd even aan mijn overgrootvader die gezagvoerder op de grote vaart was. Het is prachtig om die vrijheid en de golfslag te voelen. Ik heb blijkbaar toch nog zeemansbloed in mij.” Het open contact met de Scheveningers is iets wat Van Harten altijd zal koesteren. “Scheveningers nemen geen blad voor de mond. Als ze ergens niet mee eens zijn laten ze het je weten, maar tegelijker-

tijd schromen ze ook niet om complimenten te geven. Ik denk dat de zee ook altijd van invloed is geweest van het karakter van de Scheveninger. Het ene moment is het stormachtig en het volgende moment is alles weer tot bedaren gekomen”, legt van Harten uit. “Scheveningers blijven altijd de hoop en het vertrouwen houden. Dat is voor mij ook wat het monument van De Vissersvrouw uitbeeld. Een sterke vrouw, de moeder van Scheveningen. En dat is ook wat ik meeneem uit alle gesprekken die ik de afgelopen 16 jaar met Scheveningers heb gevoerd. Ik kan dan echt vanuit de grond van mijn hart zeggen: Scheveningen blijft een gouden dorp.” Aanstaande zondag 31 maart vindt de afscheidsdienst van ds. Van Harten plaats in de Prinses Julianakerk te Duindorp. “Alle Scheveningers, kerkelijk of niet, zijn van harte welkom om aanwezig te zijn”, aldus Van Harten. Ook wethouder van Scheveningen, Boudewijn Revis, zal aanwezig zijn bij de receptie. Na de dienst, die om 14.30 uur start, is er gelegenheid om persoonlijk afscheid te nemen.

Soetensstraat 18, Scheveningen

Elektrotechnisch bureau

verlichting gloeilampen elek. huishoudelijk installatie materiaal

95 jaar in het Statenkwartier

WILLEM DE ZWIJGERLAAN 33 DEN HAAG T 070-3556464

Tips voor de redactie? Bezorgklachten? De Scheveninger is nu ook bereikbaar via Whatsapp: 06 38 41 74 80

Tekst: Jill van Calsteren Foto: Dick Teske

De Scheveninger is online Annita Kasparian in reactie op Busje rolt van Dr. Lelykade af

Ria Smit-Orie in reactie op Feestelijke viering 300ste lunch Wijkwinkel

Laat ik niet aan m’n 92 jarige moeder zien, die is altijd bang als we kibbeling halen daar in het hoekje ....(staat ie wel op de handrem???)

Dat ziet er geweldig uit!! Jullie hebben vast genoten!!

Het is schering en inslag op de mooie brede stoepen op de Stevinstraat: fietsen op de stoep. Twee volwassenen naast elkaar, tieners naast elkaar, vader en zoon naast elkaar op de racefiets, volwassenen alleen, of gewoon lekker op de scooter. Ik moet tegenwoordig goed links en rechts kijken voordat ik ons zoontje de deur uit laat lopen. Onlangs nog werd die kleine aap bijna van de sokken gereden door een bezorger van thuisbezorgd.nl, maar het had ook net zo makkelijk de buurman/-vrouw van een stukje verderop kunnen zijn. Levensgevaarlijk. Kan iemand mij uitleggen waarom volwassenen het vertikken om twee meter naar de stoeprand te lopen en gewoon netjes op de rijbaan op hun ijzeren ros te stappen? Bij deze dus de oproep: laten we het met ons allen nu niet gevaarlijker maken dan het al is voor de allerjongsten en alleroudsten in onze wijk en stap gewoon lekker op de rijbaan op je o zo handige tweewieler. Dank.

Heel de week staan der van die verkeersregelaars. Maar snap de gemeente ook niet heel de winter de tijd gehad en dan gaan ze dit nu doen..

Het is vreselijk!! Auto‘s rijden via de Scholstraat vervolgens Oesterstraat of Schelvisstraat om op de Westduinweg te komen Er wordt hard gereden door de straatjes ,vaak erbij toeterend en harde muziek. Via de Westduinweg gaan ze tegen het verkeer in en rijden erg hard. Denk aan onze kinderen. Dan nog toeteren op de Westduinweg, auto’s rijden op het fietspad. Een mail naar de gemeente gestuurd maar helpt niks. Nog 2 weken deze ellende!

Marianne Verbeek in reactie op Chaos compleet op overvolle Westduinweg Ja het was weer een GROTE chaos.Verkeer stond aan alle kanten vast. Hulpverleners kunnen het wel vergeten. Lucienne Pronk in reactie op Chaos compleet op overvolle Westduinweg En gewoon ook echt tot de jumbo weer he.... vanaf de jumbo naar de brug reed er geen kip... dat stomme verkeerslicht werkt ook niet echt mee. Als er regelaars staan rijdt het beter door dan zonder.

INSTA VAN DE WEEK

@ m.vd.Z over ‘Fietsen op de stoep’

Raynaldo Wolters in reactie op Chaos compleet op overvolle Westduinweg

Carla Koning-van der Zwan in reactie op Chaos compleet op overvolle Westduinweg

is actueel

Chaos compleet op overvolle Westduinweg De werkzaamheden op de Westduinweg zorgen de afgelopen weken soms voor hectische taferelen, maar de algemene chaos die het afgelopen zondag was dreef omwonenden tot pure wanhoop. “Ze rijden over de stoepen, auto’s over fietspaden, door het rode licht en tegen het verkeer in. Het is echt abnormaal hoe het er nu aan toe gaat”, aldus een bewoonster.

De oorzaak van de brand lag waarschijnlijk in een defecte accu. Foto: De Scheveninger

Het is echt belachelijk dat de gemeente Meerdere personen werden vermanend toegesproken en de boel werd in goede hier geen rekening mee houdt!” banen geleid. De politie adviseerde omUiteindelijk bracht zondag de komst van wonenden om hun grieven vooral door te blijven geven aan de gemeente. “Het is de politie wat rust op de Westduinweg. een belangrijk signaal.”

Traumaheli landt op voetbalveld voor medische noodsituatie De traumahelikopter werd zaterdagmiddag opgeroepen voor een medische noodsituatie op één van de velden van sportcomplex Houtrust. Even voor 16.30 uur raakte een jeugdspeler van een bezoekende club onwel op het voetbalveld van SVV Scheveningen nadat hij een bal hard tegen het hoofd had gekregen. Gezien de ernst van de situatie werd naast een ambulance ook het Mobiel Medisch Team opgeroepen. Het MMT kwam ter plaatse met de traumahelikopter, die direct op het betreffende voetbalveld landde. De jeugdspeler is naar het ziekenhuis vervoerd en maakt het naar omstandigheden goed.

Foto: Ronald de Graaf

Busje rolt van Dr. Lelykade af Een bedrijfsbusje van het Marriott Hotel maakte maandagmiddag wel een heel onfortuinlijke val. Even voor 16.30 uur rolde het busje van de Dr. Lelykade, ter hoogte van restaurant Oma Toos, en zoals inmiddels al velen hiervoor belandde ook het busje in de haven. De bus kwam met een flinke klap terecht tussen de kade en de lager gelegen aanlegsteiger van de jachthaven. Het busje had minder geluk dan de laatste auto die het ruime sop koos, het voertuig raakte flink beschadigd bij zijn val van de kade. Er raakte niemand gewond bij het ongeval. Het wachten is op de grote kraan van de brandweer die het voertuig weer aan de kant zal tillen.

Bewoners van de Markensestraat werden vrijdagochtend opgeschrikt door een klein brandje in een auto. Even voor 09.00 uur werd de brandweer gealarmeerd voor de ‘voertuigbrand’. De spuitgasten waren snel ter plaatse en konden het brandje tijdig blussen.

De omwonenden kunnen ook wel begrip opbrengen voor de frustraties van de automobilisten. “Ik snap best dat als je het afgelopen uur vanaf de Schokkerweg niet verder bent gekomen dan de Statenlaan en vice versa dat je dan wel een bepaald kookpunt bereikt, maar ga dan niet met een rotgang over de stoep rijden waardoor je anderen in gevaar brengt.” De grootste verontwaardiging heerste bij omwonenden vooral over het feit dat er het gehele weekend geen verkeersregelaars aanwezig waren. “De hele week struikel je over die gasten én op het moment dat je ze verwacht zijn ze er niet.

Autobrand in Duindorp

Foto: Ronald de Graaf

‘Verdacht overlijden’ Zeekant is geen misdrijf Het politieonderzoek na het aantreffen van een overleden man in een woning aan de Zeekant op maandag 1 oktober 2018 is afgerond. Uit onderzoek is niet gebleken dat de man is overleden ten gevolge van een misdrijf. De hulpdiensten werden op maandag 1 oktober 2018 rond 18.30 uur gealarmeerd nadat in één van de appartementen van Résidence Lido een zwaar gewonde man werd aangetroffen. Alle hulp, onder andere door het Mobiel Medisch Team, mocht niet baten en de 31-jarige man overleed ter plekke. Omdat de politie aanwijzingen had dat het om een ‘niet-natuurlijke dood’ ging werd er een onderzoek opgestart. Een Team Grootschalige Opsporing onder leiding van de Officier van Justitie verrichtte dit onderzoek. Het onderzoek is nu afgesloten. De politie en het Openbaar Ministerie hebben de bevindingen van het onderzoek gedeeld met de familie.

Kleine brand bij Tunesische ambassade Gentsestraat Dinsdagavond moest de brandweer uitrukken voor een gebouwenbrand aan de Gentsestraat. De brand werd omstreeks 22.15 uur ontdekt in het pand van de Tunesische ambassade. De brandweer was snel ter plaatse en constateerde dat er binnen in het pand een kleine brand was ontstaan. Het brandje was snel onder controle en er vielen geen gewonden. De oorzaak van de brand is nog onduidelijk.

Foto: De Scheveninger

Seabins winnen vijfde SIOS-ronde De uitslag van de vijfde SIOS-ronde laat zien dat bij de Scheveningse stemmers leefomgeving en de visserij hoog in het vaandel staat. Het project ‘Seabins in de haven’ kwam als winnaar uit de bus, op de voet gevolgd door het restauratieproject van de haringlogger SCH 236. Ook op de andere vijf projecten werd veelvuldig gestemd. ‘Jong geleerd, oud gedaan’ werd derde, gevolgd door ‘Samen bouwen aan Jojo’. ‘Festival Classique Aïda’, ‘Voetbal en kunst’ en ‘Besturen van een Scheveningse stichting of vereniging’ werden respectievelijke vijfde, zesde en laatste.

is actueel

Nieuw Zeilevenement rond Vlaggetjesdag 2019 Dit jaar organiseert Vlaggetjesdag in samenwerking met Jachtclub Scheveningen voor het eerst de ‘Vlaggetjesdag Cup’, een zeilwedstrijd op de zondag na Vlaggetjesdag. Tijdens de Vlaggetjesdag Cup varen zeiljachten uit om voor de kust van Scheveningen te strijden om een wisseltrofee én de eeuwige roem.

De Vuurtoren bakt ze bruin tijdens Nationale Pannenkoekdag

De dag begint om 10.00 uur bij ’t Spuigat van Jachtclub Scheveningen. Vanaf 10.30 uur zullen de eerste zeiljachten uitvaren om stipt om 12.00 uur aan de wedstrijd te kunnen deelnemen. Rond 16.00 uur vindt de prijsuitreiking plaats. Wil je als zeiler deelnemen aan dit nieuwe zeilevenement, schrijf je dan in via de website van Vlaggetjesdag. Deelname is gratis. Inschrijven kan tot en met 7 juni aanstaande.

Meer informatie over plannen nieuwbouw Treilerdwarsweg/Treilerweg Maandagavond organiseerde NU Projectontwikkeling een inloopbijeenkomst voor het ingediende ontwerp van de nieuwbouw aan de Treilerdwarsweg/ Treilerweg. De inloopbijeenkomst vond plaats in restaurant Weduwe van der Toorn en had als doel om omwonenden te informeren over het ontwerp van de nieuwbouw. Het ontwerp van VanWilsumVanLoon Architectuur & Stedenbouw voorziet in 63 koopappartementen, 58 éénkamerappartementen (huur), zeven woon-werkateliers en een drietal bedrijfs- en winkelruimten. Het project is daarnaast voorzien van een verdiepte parkeergarage voor de bewoners.

Gemeenteleden van de Nieuwe Badkapel, bewoners van de Thuishaven, ouderen via Zorgcoöperatie Noordelijk Scheveningen en oma’s en opa’s van de leerlingen van de Vuurtoren waren uitgenodigd tezamen met de kleuters deze gezellige dag te vieren. Aannemer Stebru Bouw was ook aanwe- van de bestaande panden, de routing van zig bij de inloopbijeenkomst om eventu- het bouwverkeer en de bouwveiligheid ele vragen, aandachtspunten en sugges- toe te lichten. ties over het bouwproces zoals de sloop

Feestelijke viering 300ste lunch Wijkwinkel De vrijwilligers van de Wijkwinkel koken elke donderdag en eerste zondag van de maand voor ongeveer 30 ouderen uit het Belgisch Park. Afgelopen donderdag vond de 300ste warme 3-gangen lunch plaats. Een heuse mijlpaal, die uitgebreid gevierd diende te worden. Daarom werd de 300ste lunch niet gekookt door de vrijwilligers én vond deze niet plaats in de Wijkwinkel aan de Gentsestraat. De feestelijke lunch werd namelijk aangeboden door Maarten Bakker en zijn vrouw van Brasserie Promenade in de Palace Promenade. Zo konden de vrijwilligers van de kookploeg gezellig aanschuiven bij de 30 ouderen waarvoor zij normaliter de maaltijd bereiden.

Tijdens de Nationale Pannenkoekdag op vrijdag 22 maart rook het heerlijk op Christelijke Basisschool de Vuurtoren. In de personeelskamer stonden kleuters in toerbeurten tezamen met hulpouders pannenkoeken te bakken.

Nadat alle 160 pannenkoeken op waren, kregen de genodigden een pannenkoektekening van de kleuters als bedankje voor hun komst.

Politie zoekt getuigen bedreiging Houtrustweg In de avond van maandag 18 maart, omstreeks 18.55 uur, heeft er een ernstige bedreiging plaats gevonden op de Houtrustweg ter hoogte van Duindorp. Een 35-jarige man uit Den Haag is na de bedreiging opgepakt door de politie op de Kranenburgweg. Het motief en de reden achter de ernstige bedreiging is onduidelijk, de politie heeft de zaak in onderzoek. Bent u getuigen geweest van dit incident of heeft u anderzijds informatie die te maken heeft met de bedreiging op de Houtrustweg? Neem dan contact op met de politie via 0900-8844 of bel met Meld Misdaad Anoniem via 0800-7000.

Foto: Mendy van Veen

HSP vraagt aandacht voor fietssituatie Duivelandsestraat

Lokale handhavers nog dit jaar uitgerust met camera’s

Haagse Stadspartij fractievoorzitter Joris Wijsmuller heeft naar aanleiding van de plaatsing van een waarschuwingsbord in de Zoutmanstraat, die fietsers waarschuwt voor de trambaan, vragen gesteld aan het College over andere gevaarlijke fietsplekken. Vooral de Duivelandsestraat zou een bord verdienen.

Nog dit jaar start het Haagse stadsbestuur een pilot om te kijken of gemeentelijke handhavers kunnen worden uitgerust met een bodycam. Dit schrijft het college van B en W. in antwoord op raadsvragen van Hart voor Den Haag/Groep de Mos.

“De Zoutmanstraat is echter niet de enige onveilige straat voor fietsers in verband met tramsporen”, aldus Wijsmuller. Zo wil hij weten of er nog meer waarschuwingsborden geplaatst worden. En of de Duivelandsestraat, waar op dit moment zo’n bord niet zou misstaan, binnenkort aangepast wordt om twee veilige fietspaden te creëren zodat fietsers veilig naar het strand toe kunnen rijden.

uitgerust met bodycams. Dit komt de veiligheid op straat ten goede, want ze hebben een ontradend effect dus schrikken mensen met kwaad in de zin af. Daarnaast beschermt het onze handhavers tegen ongegronde klachten, die kunnen later met de beelden worden weerlegd. Ik hoop dan ook dat deze pilot zal leiden Raadslid Jelle Meinesz is blij met de ant- tot positieve uitkomsten en een structuwoorden: “Goed dat boa’s nu worden rele uitrusting van boa’s met bodycams.”

is ondernemend

WÉL ALLEEN A-MERKEN, ÉCHT DE GOEDKOOPSTE!

BADKAMER PLANNEN? Wij zijn er klaar voor!

En profiteer van de aller laagste prijs

Laat gratis jouw droombadkamer ontwerpen in 3D

Meer dan 20 jaar ervaring

Kijk voor alle 39 vestigingen en openingstijden op sanidump.nl

SANI-DUMP DEN HAAG - WEGASTRAAT 25 maak een vrijblijvende afspraak op sanidump.nl

PASEN zo. 21 & ma. 22 april

Paasbrunch van 11.00-15.00 uur

Ristorante Italiano

€ 19,50 volw. € 14,50 kind. reserveren gewenst

Schokkerweg 37 • Scheveningen • 070 306 0966 • restaurant-disopra.nl

lunch - diner - wijnen

Van panino carpaccio tot Italiaanse lunch op maat In restaurant Di Sopra ervaar je hoe Italianen hun lunch beleven. Van een lekkere panino vitello tonnato tot aan een uitgebreide Italiaanse lunch, geserveerd op een etagère. Alles kan. Er wordt zelfs rekening gehouden met klanten die een voedselallergie hebben. Bij alle gerechten staan de allergenen vermeld. Lunchen bij Di Sopra is genieten van het Italiaanse eten, de gezellige open sfeer en het prachtige uitzicht op de Scheveningse haven.

Of het nu om een panino carpaccio tartufata gaat, of een uitgebreide Italiaanse lunch op maat voor een grotere groep. Je geeft dan aan of je van vlees of vis houdt, of dat je vegetarisch bent. De speciaal samengestelde gerechtjes worden vervolgens op een etagère bij je aan tafel opgediend. Iedereen pakt waar hij trek in heeft.”

“Nederlanders zijn eigenlijk geen lunchers,” zegt Eddie Kolenbrander, één van de eigenaren van Di Sopra. “Als ze ’s middags al iets eten, is het vaak gewoon een boterham achter hun bureau. Uit een onderzoek laatst onder 71.000 stemmers kwam zelfs uit dat maar 1 procent van de Nederlanders maximaal één keer per week buiten de deur luncht. En dat is eigenlijk hartstikke zonde. Het is juist goed om even weg te zijn van je werk. Even een pauze.”

Vergadering of zakelijk evenement En wil je je vergadering of andere zakelijke bijeenkomst net even wat meer sjeu geven? Op de eerste verdieping van Di Sopra kun je hier een speciale ruimte voor reserveren. Vergaderen in stijl, met lekker eten en uitzicht over de haven. Zo combineer je het zakelijke met het aangename. Het zal je aan niets ontbreken. Voor alle hapjes, drankjes en een uitgebreide lunch op maat wordt gezorgd. Ook de beamer en het presentatiescherm staan al voor je klaar. Er zijn verschillende vergaderarrangementen te boeken.

Van belegd broodje tot uitgebreide lunch op maat Bij Di Sopra kun je elke dag genieten van een heerlijke lunch op maat. Of je nu met z’n tweeën komt, of met een grotere groep. “Door de grote open keuken is er altijd een gezellige reuring in de tent. Er is altijd gezelligheid om je heen. Je ziet hier ook met eigen ogen hoe alle gerechten vers worden bereid.

Catering Wil je je lunch of borrel toch liever bezorgd hebben? Ook voor uitgebreide catering kun je bij Di Sopra terecht. Als je je bestelling een dag van tevoren doorgeeft worden alle gerechten en bijbehorende drankjes de volgende dag op de afgesproken tijd bij je bezorgd.

DI SOPRA LUNCH Panino Caprese al forno - € 7,50 Warm broodje uit de oven met mozzarella, tomaat en basilicum Warm bread roll with melted mozzarella, tomato and basil Panino carpaccio tartufata - € 8,50 Broodje carpaccio met Parmezaan en truffelmayonaise Bread roll with thinly sliced tenderloin steak, Parmesan and truffle mayonnaise Panino vitello tonnato - € 8,50 Broodje kalfsvlees met tonijncrème en gemarineerde artisjok Bread roll with veal tenderloin, tuna sauce and marinated artichoke Panino Fontina - € 8,50 Broodje gesmolten fontina kaas met verse groenten Bread roll with melted fontina cheese and fresh vegetables Panino San Daniele - € 8,50 Broodje dungesneden 18 maanden gerijpte San Daniele ham met gegrilde groenten Bread roll with thinly sliced San Daniele ham and grilled vegetables Panino maialino - € 8,50 Broodje speenvarken met honing en een vleugje mosterd Bread roll with suckling pig, honey and a touch of mustard Panino salame - € 8,50 Broodje salami Milano met Parmezaan, rucola en knoflook aioli Bread roll with salami Milano, Parmesan cheese, rocket an aioli Panino pancetta - € 8,50 Broodje krokant gebakken buikspek met oestersaus Bread roll with slow cooked crispy bacon and oystersauce

DI SOPRA DINER Pane Bruschetta - € 1,50 Met knoflook geroosterd brood, tomatensalade en basilicum Garlic toasted bread with tomato and basil salad Pane - € 6,50 Brood met gerookte knoflook aioli, tapenade en gepofte knoflook Bread with smoked garlic aioli, tapanade and puffed garlic Focaccia - € 6,50 Vers gebakken pizzabrood met olijfolie, rozemarijn en grof zeezout Fresh baked pizza bread with olive oil, rosemary and sea salt Salumi - € 9,50 Diverse dungesneden Italiaanse vleeswaren Charcuterie of thinly cut Italian delicacies

ANTIPASTI Antipasto per due - € 14,50 Selectie van Italiaanse delicatessen, vanaf twee personen Selection of Italian starters, from two persons Carpaccio - € 13,50 Dun gesneden rauwe ossenhaas Raw tenderloin steak sliced thin Caramella Di Tartufo - € 13,50 Bonbons van dun gesneden ossenhaas met mascarpone en truffel gevuld Thin sliced tenderloin filled with mascarpone and truffle Vitello tonnato - € 13,50 Kalfshaas met tonijncrème en artisjok Veal tenderloin with tuna sauce and artichoke Caprese - € 12,50 Romige burrata met coeur de boeuf tomaat en pesto Creamy burrata with coeur de boeuf tomato and pesto Insalata di polpo piccante - € 16,50 Pikante octopus salade Spicy octopus salad Salmone affumicato - € 12,50 Huisgerookte rauwe zalm met zoetzuur van komkommer en basilicum olie Cold smoked salmon with sweet-and-sour of cucumber and basil oil Tonno alla Toscana - € 14,50 Carpaccio van tonijn met olijven, kappertjes en rode ui Carpaccio of tuna with olives, capers and red onion Trio di aranchini - € 8,50 Risotto balletjes gevuld met pesto, saffraan en truffel Risotto balls filled with pesto, saffron and truffle Insalata di manzo - € 16,50 Rijk gevulde salade met malse ossenhaas Rich mixed salad served with beef tenderloin Tagliatelle di cinghiale - € 16,50 Tagliatelle met wildzwijnwang en eekhoorntjesbrood Tagliatelle with wild boar cheek and porcini mushrooms Risotto al zucca - € 12,50 Risotto al dente bereid met pompoen en hazelnoot Risotto cooked al dente with pumpkin and hazelnut

ZUPPE Zuppa di pomodoro - € 7,50 Tomatensoep geserveerd met geroosterd brood en een vleugje room Tomato soup served with toasted bread and a touch of cream Zuppa di pesce - € 14,50 Romige vissoep van kreeft, geserveerd met diverse soorten verse vis Creamy fish soup of lobster, served with various kinds of fresh fish

PASTA Tagliolini flambé con tartufo - € 15,50 | 21,50 Tagliolini geflambeerd met truffel in Parmezaan Tagliolini with truffle flambéed in Parmesan Tortellone ricotta e rucola - € 12,50 | 17,50 Tortellone gevuld met ricotta en rucola in tomatensaus Tortellone filled with ricotta and rocket in tomato sauce Lasagna tradizionale - € 12,50 | 17,50 Traditionele lasagne Traditional lasagna Pollo e pancetta - € 14,50 | 19,50 Casarecce pasta met malse kippendijen, buikspek en pesto Casarecce pasta with tender chicken thigh, pork belly and pesto

PESCE Risotto nero al frutti Di mare - € 24,50 Risotto bereid in sepia inkt en rijkelijk gevuld met verse zeevruchten Risotto in sepia ink with a rich variety of fresh seafood Branzino - € 23,50 Gebakken zeebaarsfilet met zeekraal en saffraan Pan fried sea bass fillet with samphire and saffron Gamberoni - € 26,50 Op de grill gegaarde wilde garnalen in pikante olie of met pesto bereid Grilled wild prawns in spicy oil or served with pesto Tonno alla griglia - € 25,50 Kort gegrilde tonijn met olijven en cherry tomaat Short seared tuna with olives and cherry tomato Sogliola - € Dagprijs Gebakken zeetong met knoflook boter en citroen Fried dover sole with garlic butter and lemon Aragosta - € 19,50 | 34,50 Gegrilde kreeft met romige bisque Grilled lobster with creamy bisque

CARNE Ossobuco di cervo - € 22,50 Schenkel van hert met krokante kruidkoek en kaneeljus Deer ossobuco with crispy sweetbread and cinnamon Brasato di manzo - € 20,50 Zacht gegaarde sukade in eigen jus Slowcooked succade served with gravy Filetto Rossini - € 28,50 Tournedos met eendenlever in cognac en jus van truffel Tenderloin steak with duck liver in cognac and a sauce of truffle Ribeye alla griglia - € 22,50 Gegrilde ribeye met gerookte knoflook saus Grilled ribeye steak with a smoked garlic sauce Confit all’anatra - € 21,50 Gekonfijte eendenbout met rozemarijn en salie Duck leg confit with rosemary and sage

Gezellig borrelen Elke dag van 16.00 uur tot 19.00 is er een gezellig borreluur. Geniet van ons in de winter verwarmde terras met uitzicht over de Scheveningse haven onder het genot van een drankje en een hapje. Reserveren is niet nodig, U bent van harte welkom.

Catering Ook voor catering bent u bij Di Sopra aan het goede adres. Wij verzorgen maaltijden en borrels op lokatie. In overleg bepalen we het menu en de drankkeuze, komen bij u alles op tijd neerzetten en halen de volgende dag of direct na afloop alle spullen weer op. U hoeft alleen maar te genieten.

Feesten Wij kunnen ook in ons restaurant geheel verzorgde feesten en partijen organiseren. Huur onze gezellige 1e etage en en wij verzorgen een intiem feestje. Neem voor meer informatie even contact met ons op en vraag naar Mario of Eddie.

Vergaderen Ook voor vergaderingen bent u bij ons aan het juiste adres. Onze intieme 1e etage is bij uitstek geschikt voor een productieve meeting en uitgerust met beamer en presentatiescherm.

Ristorante Italiano

PIZZE Bambino - € 9,50 Pizza voor de kleine eter Pizza for kids Margherita - € 11,50 Tomatensaus – mozzarella – basilicum Tomato sauce – mozzarella – basil Funghi - € 13,50 Tomatensaus – mozzarella – paddestoelen Tomato sauce – mozzarella – mushrooms Napoli - € 14,50 Tomatensaus – mozzarella – ansjovis – kappertjes – olijven Tomato sauce – mozzarella – anchovy – capers – olives Salami - € 13,50 Tomatensaus – mozzarella – salami Tomato sauce – mozzarella – salami Hawaii - € 13,50 Tomatensaus – mozzarella – ham – ananas Tomato sauce – mozzarella – ham – pineapple Tonno - € 14,50 Tomatensaus – mozzarella – tonijn – rode ui – olijven Tomato sauce – mozzarella – tuna – onion – olives Quattro stagioni - € 14,50 Tomatensaus – mozzarella – salami – champignons – ham – tonijn Tomato sauce – mozzarella – salami – mushrooms – ham – tuna Quattro formaggi - € 15,50 Tomatensaus – mozzarella – gorgonzola – taleggio – fontina Tomato sauce – mozzarella – gorgonzola – taleggio – fontina Calzone originale - € 14,50 Dubbel gevouwen – tomatensaus – mozzarella – ham - salami - paddestoelen Folded – tomato sauce – mozzarella – ham – salami - mushrooms Calzone caprese - € 15,50 Dubbel gevouwen – tomatensaus – buffel mozzarella – cherry tomaten – pesto Folded – tomato sauce – buffalo mozzarella – cherry tomatoes – pesto Calzone tonno - € 14,50 Dubbel gevouwen – tomatensaus – mozzarella – tonijn – olijven – rode ui Folded – tomato sauce – mozzarella – tuna – olives – red onion Verdure - € 15,50 Tomatensaus – mozzarella – groenten – Parmezaan Tomato sauce – mozzarella – vegetables – Parmesan Al crudo - € 16,50 Tomatensaus – mozzarella – rucola – Parma ham – Parmezaan Tomato sauce – mozzarella – rocket – Parma ham – Parmesan Inferno - € 14,50 Tomatensaus – mozzarella – pepperoni – madame jeanette – pikante olie Tomato sauce – mozzarella – pepperoni – madame jeanette – spicy oil Carpaccio - € 15,50 Tomatensaus – mozzarella – carpaccio – Parmezaan – rucola Tomato sauce – mozzarella – carpaccio – Parmesan – rocket Prosciutto e uova - € 15,50 Tomatensaus – mozzarella –ham – ei – oregano Tomato sauce – mozzarella – ham – egg – oregano Frutti di mare - € 18,50 Tomatensaus – mozzarella – schaal- en schelpdieren – zeekraal – cherrytomaat Tomato sauce – mozzarella – seafood – samphire – cherry tomato Di Sopra - € 18,50 Mozzarella – taleggio – gorgonzola – cherrytomaat – Parma ham - truffel Mozzarella – taleggio – gorgonzola – cherry tomato – Parma ham - truffle

Dolci Formaggi - € 9,50 Selectie van Italiaanse kazen Selection of Italian cheeses Coppa bambino - € 4,50 Kinderijsje Ice cream for kids Gelati - € 6,50 Selectie van Italiaans schepijs Selection of Italian ice cream Torta di amaretti - € 8,50 Appeltaartje met amandelspijs en bitterkoekjes Apple pie with almond and macaroons Tiramisu - € 8,50 Mascarpone met koffie en lange vingers Mascapone with coffee and sponge fingers Torta ricotta - € 8,50 Cheesecake met stoofpeer en stroopwafel Cheesecake with stewed pears and syrup waffle Souffle cioccolato - € 8,50 Pure chocolade soufflé uit de oven met vanille ijs Oven-baked chocolate soufflé with vanilla ice cream Panna Cotta - € 8,50 Panna cotta met vijgen en walnoot Panna cotta with figs and walnut Sgroppino - € 6,50 Ijskoude cocktail van Prosecco en een frisse citroen sorbet Ice cold cocktail with Prosecco and lemon sorbet

Aanvullingen Mini muffins en brownies Fruitspies Bruschetta Aranchini 2 p.p. Italiaanse quiche met geitenkaas Mini pizza (10-12cm) Bittergarnituur 3 p.p.

€ 2,75 p.p. € 3,75 p.p. € 1,50 p.p. € 2,50 p.p. € 3,75 p.p. € 2,75 p.p. € 2,75 p.p.

Arrangementen Ochtend arrangement Ontvangst koffie/thee Op tafel: Koffie/thee/water/mintjes/koekjes Blocknote en pen Beamer en scherm aanwezig € 12,50 p.p.

Ochtend+Middag arrangement Ontvangst koffie/thee Op tafel: Koffie/thee/water/mintjes/koekjes Blocknote en pen Beamer en scherm aanwezig Luxe lunch geserveerd op etagères € 27,50 p.p.

Dag arrangement Ontvangst koffie/thee Op tafel: Koffie/thee/water/ mintjes/koekjes Blocknote en pen Beamer en scherm aanwezig Luxe lunch geserveerd op etagères Borrel met een hapje en drank op nacalculatie Dagelijks wisselend 3-gangen diner € 57,50 p.p.

Schokkerweg 37 • Scheveningen • 070 306 0966 • restaurant-disopra.nl

is informatief

KNRM ontvangt cheque van speciaal diner in Couveéhuis Op 28 april aanstaande zal de vierde editie van het ‘Negen gerechten uit negen landen’ diner plaatsvinden in het Couveéhuis aan de Frankenslag. Drijvende kracht achter dit bijzondere diner is vrijwilliger Wim Romijn. Afgelopen zondag vond in het Couveéhuis een feestelijke middag plaats naar aanleiding van de vorige editie van het diner. “Het idee is eigenlijk ontstaan door de vrijwilligers die hier over de vloer komen en allemaal een andere achtergrond hebben. We hebben gerechten uit veel verschillende landen kunnen proeven: Japans, Frans, Surinaams, Syrisch, noem het maar op”, vertelt Wim. Elke editie staat er een goed doel centraal waar de opbrengst van het diner ten goede aan komt. Zondag vond in het Couveéhuis een speciale middag plaats waarbij de opbrengst van de vorige editie feestelijk werd overhandigd aan de begunstigden. “Bij het vorige diner stond de KNRM Scheveningen centraal en hebben we

een mooi bedrag voor dit reddingstation kunnen ophalen”, aldus Wim. De feestelijk middag werd verder muzikaal aangekleed door een delegatie van het shantykoor. Arie Verbaan van de KNRM gaf een boeiende presentatie over het werk wat de KNRM verricht en tussen de bedrijven door waren er voor de aanwezigen ook nog lekkere hapjes. Het hoogtepunt van de middag was de uitreiking van de cheque. Henk Grootveld mocht de cheque uit handen van Wim Romijn in ontvangst nemen. In totaal werd er 900 euro opgehaald voor de KNRM Scheveningen. Grootveld beloofde dat het geld ten goede zou komen aan de inrichting van het nieuwe boothuis, waar hopelijk nog dit jaar anders volgend jaar de eerste spade voor de grond in gaat. afgaand aan de uitreiking van de cheque aan de KNRM zette Marja Verhoeven Welzijn daarom een 16-tal vrijwilligers in het zonHet wijken dienstencentrum Cou- netje die dit jaar een jubileum vieren. veéhuis viert dit jaar het 50-jarig jubileum. Dit betekent dat vele vrijwilligers zich al Zes vrijwilligers vieren dit jaar een lusjarenlang inzetten op deze locatie. Voor- trum. Drie van hen, Radjen, Ellie en Danielle, waren zondag aanwezig om een dankwoord in ontvangst te nemen. Radjen geeft al vijf jaar lessen in meubelstofferen, Ellie zit elke donderdag achter de receptie van het Couveéhuis en Danielle begon vijf jaar geleden met het geven van Franse les. Ook de vrijwilligers die zich al tien jaar inzetten waren goed vertegenwoordigd. In deze categorie werden Janny, Alida, Giok en José naar voren geroepen. Zij kregen allemaal een persoonlijk woord van dank en een klein presentje voor hun inzet. De drie dames van de telefooncirkel, Wieneke, Lidia en Jacqueline, zetten

Uit het leven gegrepen

Arie M. Frauenfelder Verhalen van een Haagse Spuitgast Arie Frauenfelder – geboren in 1939 en getogen in Den Haag – is een groot deel van zijn werkzame leven brandweerman geweest in Den Haag. In zijn levensboek Verhalen van een Haagse Spuitgast haalt hij herinneringen op aan zijn tijd als brandweerman. Hij heeft nog een paar Scheveningse branden op zijn netvlies. “Het is gewoon zo: spuitgasten kikken stiekem op een goede brand. Hoewel: een grote brand was opwindend, maar tegelijkertijd hoefde het van mij ook weer niet. Het zorgde voor een dubbel gevoel. Als je van collega’s had gehoord dat ze bij een mooie, grote brand waren geweest, dan had je de pest in dat je er zelf niet bij was geweest. Over sommige branden hoorde je iedereen praten alsof ze zelf de klus hadden geklaard. Als dat echt het geval was geweest, dan zou bij sommige branden het halve Haagse korps betrokken zijn geweest…

Ik ben twee keer bij branden op de Pier geweest, dat was spectaculair. Ik had die keren toevallig dienst op de kazerne aan de Duinstraat. Soms moest je elders invallen als iemand verlof had en als je zelf ‘over’ was. Ik had dus geluk! Een sensationele brand die ik heb meegemaakt was in 1975 in uitgaansgelegenheid en nachtclub Palais de Danse, dat rechts naast het Kurhaus stond. Het gebouw stond gelukkig al enige tijd leeg en zou gesloopt worden, dus toen er ’s nachts om 1 uur brand uitbrak, was niemand binnen en vielen er geen slachtoffers. Door de uitslaande brand liep de aanbouw van het Kurhaus gevaar en daarom moesten we voor de zekerheid in het hotel op de eerste etage klaar staan met een paar brandslangen.

Tussen het Kurhaus en de vuurhaard legden we een watergordijn aan. Twee uur later kwam de hele achtergevel van het Palais de Danse het gebouw naar beneden! Vrij snel daarna gaven we het sein brand meester.

zich al 15 jaar in binnen het Couveéhuis. Zij bellen elke ochtend de veelal oudere deelnemers op om te checken of zij goed uit bed zijn gekomen. Tot slot werd Ank naar voeren geroepen. Zij is maar liefst 25 jaar actief binnen het Couveéhuis. Eerst al gastvrouw en nu helpt zij één keer in de maand mee met de lunch. “We zij ontzettend dankbaar voor deze vrijwilligers. We zijn trots op alle iets meer dan 100 vrijwilligers die momenteel actief zijn! We zijn altijd op zoek naar nieuwe vrijwilligers, dus kom eens langs en kijk of er iets voor je bij zit.” De eerstvolgende editie van het ‘Negen gerechten uit negen landen’ diner is op 28 april aanstaande. Hiervoor kan zich alvast inschrijven. “Dat is wel verstandig, we zitten altijd razendsnel vol!”, besluit Wim.

Een boek over je leven? Veel mensen denken dat dit voor hen niet is weggelegd. Maar een groep bevlogen vrijwilligers van Stichting Haagse Levensboeken zorgt er voor dat iedereen een eigen boek van zijn of haar leven kan krijgen. In De Scheveninger zal maandelijks een verhaal uit zo’n levensboek gepubliceerd worden.

Bij een grote brand in een opslag van een groothandel in textiel of kleding, was het wel raak: bij die brand kwam iemand om het leven. Ik was erbij en het heeft indruk op mij gemaakt. Ik heb er nooit aan kunnen wennen als er dodelijke slachtoffers vielen. Als het regelmatig was voorgekomen, zou het voor mij een reden zijn geweest om met het werk bij de brandweer te stoppen. Gelukkig kwam het relatief weinig voor, wat eigenlijk verbazingwekkend is in dit beroep!”

‘Bewaarde herinneringen’ Kijk voor meer informatie over de Stichting Haagse Levensboeken op de website: www.haagselevensboeken.nl Interesse in een levensboek of wil je je aanmelden als ‘schrijver’, neem contact op via e-mail: info@haagselevensboeken.nl

is sportief

SVV Scheveningen maakt zich op voor tweede Veilingavond Op vrijdag 17 mei aanstaande organiseert SVV Scheveningen de tweede Veilingavond. De jubilerende vereniging (100 jaar) hoopt de mooie opbrengst van 34.000 euro van vorig jaar te verbeteren. Er wordt dit jaar dan ook groots uitgepakt. Zo wordt de volledige lijst met veilingitems gepresenteerd in ‘De Scheveninger’ van 7 mei. Voorzitter Ron Kleijn licht toe: “De veilingavond wordt een happening voor alle leden, vrijwilligers, supporters, sponsors en belangstellenden. In de kantine zal cabaretier en acteur Leo Alkemade de avond openen. Alkemade deed dit ook in 2018, omdat Peter Heerschop op het laatste moment met een blessure moest afhaken. De Tilburger deed dit toen fantastisch, ondanks de korte voorbereidingstijd. We zorgen voor een gevarieerde veilinglijst, met voor iedereen wat wils: van een wijnpakket tot een buitenlandse vakantie.” De opbrengst van de veiling komt dit jaar ten goede aan noodzakelijke aanpassingen in de kantine (aanschaf nieuwe audio en video-installatie) en aan de vervanging van de lampen op de velden 4 en 5 door LED-verlichting. Ook dit jaar zal

KVS speelde zaterdagavond de laatste uitwedstrijd van de reguliere zaalcompetitie tegen Sporting Delta in Dordrecht. In een niet hoogstaande wedstrijd hoefde het zich niet eens bovenmatig in te spannen tegen een in vormcrisis verkerend Sporting Delta. Na een 8-11 ruststand won KVS met 13-19.

de vereniging daarnaast weer een deel doneren aan een goed doel. Na de ‘ALS Stichting’ in 2018 is nu gekozen voor ‘Support Casper’, de stichting van Feyenoord clubarts Casper van Eijck, die innovatief onderzoek doet naar de behandeling van alvleesklierkanker. Het veilingteam is, in samenwerking met ‘Veiling op je club’ inmiddels al geruime tijd bezig om de avond vakkundig voor te bereiden. Kleijn:

“Ondernemers kunnen bijdragen aan het succes van de avond door een leuk veilingitem te schenken, of een advertentie in het veilingblad af te nemen. Wij nodigen alle sponsors als VIPS uit op de avond.” Wie een bijdrage wil leveren aan de veilingavond kan contact opnemen met het veilingteam via e-mail: veiling@svvscheveningen.nl

Berkel rolt SVC’08 op in tweede helft De wedstrijden tussen SVC’08 en Berkel afgelopen zaterdag werd voorafgegaan door een indrukwekkende minuut stilte ter nagedachtenis aan Hans van der Hoeven Sr, gewaardeerd lid van SVC’08 en leider van de JO17 die vorige week plotseling aan een hartstilstand overleed.

KVS pakte een vlotte 0-2 voorsprong waarna er over-en-weer behoorlijk wat kansen werden gemist. Na elf afstaande minuten wist Delta een 3-2 voorsprong te pakken. Na wat opstartproblemen bij KVS werd het 3-5. Met diverse doelpunten bouwde KVS gestaag de voorsprong uit (5-9) en leek de wedstrijd eindelijk te ontbranden. De ruststand werd uiteindelijk bereikt met een 8-11 voorsprong. Na de rust had KVS een lastige periode waarin het wel goed ging met verdedigen maar het schot minder effectief was dan voor de rust. Sporting Delta ging er hartstochtelijk op jacht naar de gelijkmaker en wist terug te komen tot 10-11, toen nam KVS het stokje weer over en liep KVS weer uit naar 10-14. Na een spannende mooie wedstrijd kwam de eindstand uit op 13-19 voor KVS/Maritiem.

Kalinko dames pakken belangrijke punten Zaterdag 23 maart was het weer zo ver, Kalinko Dames 1 speelde thuis op Houtrust tegen Irene Dames 1.

Hierna werd de wedstrijd afgetrapt en ontspon zich in de eerste helft een wedstrijd waarin twee gelijkwaardige ploegen elkaar in evenwicht hielden (2-2). Dat veranderde na rust in zes minuten tijd. Berkel kwam getergd uit de kleedkamer en SVC’08 leek een kalmeringsmiddel te hebben ingenomen. Verdedigend was Foto: Dick Teske het een chaos en binnen zes minuten kon Berkel weglopen naar een 2-5 voorsprong. SVC’08 kwam deze klap niet zodat het flink aan de bak zal moeten de te voorkomen. Berkel won uiteindelijk meer boven en liet dure punten liggen komende wedstrijden om nacompetitie met 3-7.

Kleuterfun tijdens de Kleuterrun van Het Volle Leven Inmiddels een jaarlijkse traditie: De Westbroekpark Kleuterrun van basisschool Het Volle Leven. Op zondag 24 maart vond alweer de vierde editie plaats, mogelijk gemaakt door enkele enthousiaste ouders en gulle sponsoren. Veel sportieve kleuters en ouders warmden zich op zondagmorgen op voor een topprestatie, één kilometer hardlopen door het Westbroekpark. Met joelende supporters langs de zijlijn, officiële starten finishvlaggen, een heus startpistool en koffie van ‘Coffee on Wheels’ en taartjes van ‘Meneer Chocola’. Voor een topprestatie moet je je natuurlijk goed voorbereiden, dus toen alle rugnummers opgespeld waren werden de spieren los gedanst en een spetterende warming-up onder leiding van enkele soepele moeders en de muzikale klanken van DJ meester Kevin. Precies 100 kleuters waren klaar om in groepjes hun sportief talent te showen. De meeste kleuters gingen vliegend van start. Hun ouders en mee-rennende broers en zussen moesten soms een

KVS/Maritiem behaalt maximaal resultaat in Dordrecht

zichtbaar standje bijzetten om ze bij te houden. De meeste kregen het halverwege toch wat zwaarder maar met een goede dosis doorzettingsvermogen en de aanmoediging van het verzamelde publiek kwam iedereen trots over de finishlijn. Bij zo’n super prestatie hoort natuurlijk een officiële medaille en een appeltje voor de dorst van ‘Pronk Groenten en

Fruit’. Een presentje van de buitenschoolse opvang ‘Kind aan Zee’ maakte de beloning compleet. Nog op de foto met je medaille, dollen met je klasgenootjes in de speeltuin, lunchen bij ‘Greens’ en daarna moe en voldaan naar huis. Kortom, de ‘Westbroekpark Kleuterrun’ van bassischool Het Volle Leven was opnieuw een groot succes.

De Kalinko dames gingen helaas niet goed van start. Er waren fouten met verdedigen en aanvallen waardoor Kalinko de eerste set met 17-25 verloor. De tweede set werd een andere weg ingeslagen. De servicefouten van de eerste set werden nu omgezet tot servicepunten. Ondanks de sterke opponent won Kalinko de set met 2521. Vol enthousiasme gingen de Kalinko dames de derde set in. Verdedigend stonden zij sterk te spelen en servicefouten leken verleden tijd. Bij lange rally’s, en daar waren er nogal wat van, trokken zij veelal aan het langste eind. De set werd gewonnen met 25-19. Er werd in de vierde set een tandje bijgeschakeld. De Kalinko dames hadden plezier en werkte hard voor elkaar en sleepte zo een heleboel punten naar binnen. Na mooie blocks en een goede verdediging kwam Kalinko op een comfortabele voorsprong, een voorsprong die alleen maar groter werd en eindigde in 25-15 winst. Met deze stand werd de wedstrijd gewonnen met 3-1. De volgende wedstrijd voor de Kalinko dames is op 6 april om 16.30 uur tegen PDK Huizen D2, thuis in sporthal Houtrust.

is ondernemend

‘Omdat iedere uitvaart zorg verdient’

Gefeliciteerd

Cijfer: 9,9 september 2018

Richard Gelauff groente- & fruit speciaalzaak

waar kwaliteit heel gewoon is DONDERDAG T/M ZATERDAG:

www.rotteveelfokkema.nl Hartelijk gefeliciteerd met jullie trouwdag op 29 maart a.s. en nog heel veel woonplezier in Scheveningen Toegewenst van jullie ouders Gerrit en Ursula

070 - 221 04 13

Rotteveel & Fokkema uitvaartzorg

Hollandse Andijvie

500 gram

Hollandse Prei

500 gram

Hollandse Raapstelen

2 bossen

Sinaasappels Maroc

20 stuks

Rode Grapefruits

10 stuks

Clementine Mandarijnen

20 stuks

Giezer Wildeman Stoofperen

2 kilo

Zoete Frambozen

2 doosjes

Bosbessen

2 doosjes MAALTIJD VAN DE WEEK:

Lasagna

500 gram

1,25 0,85 1,95 2,95 3,95 3,95 2,95 3,95 3,95

5,95

Verder volop Hollandse: komkommers, tomaten, kasbloemkool, kasandijvie, prei, witlof, botersla etc.

atropos.nl Van Boetzelaerlaan 292

2581 BC Den Haag

070 - 306 60 30

Nu ook weer: Hollandse Frambozen en Hollandse Lambada Aardbeien

Stevinstraat 196 • Scheveningen • T 070 355 66 62

- MAART ACTIE -

Antiek - Curiosa - Antiques

Kniertje Antiek

Wegens succes geprolongeerd!

Het leukste winkeltje in Antiek op Scheveningen

Inventum inbouw

inductie kookplaat

SPECIALIST IN: Scheeps- en Schevenings Antiek Klederdracht, Hoofdijzers en Scheveningse juwelen Scheepsmodellen, maritieme schilderijen Zeesluisweg 16 Scheveningen T 06 533 278 06

(t.o. de Brandweer kazerne)

WWW.KNIERTJE.NL

€ 499

€ 350

€ 12,50 korting

op een complete set van ons huismerk

Originele • INKT & TONER • Huismerk • VHS * DVD €12,50

Tot ziens bij KNIERTJE

Refill City • Fahrenheitstraat 606 • 2561 DK 070-360 99 37 • www.dvdlab.nl • www.refillcity.nl

ZEESLUISWEG 66 SCHEVENINGEN

06 19453532

OPHAAL & WEGBRENGSERVICE

Geef uw geschonken spullen een nieuwe kans!

(Witgoed, meubels, kleding, lp’s/cd’s/dvd’s etc.) Ook voor: woning- & bedrijfsontruimingen & verhuizingen Openingstijden: Maandag t/m zaterdag 10.00 - 17.00 u * * Tevens de openingstijden voor inbreng van goederen.

ontage ) ( excl. m

sie nu 77cm ver

€ 450enset

n incl. pan

S! GRATI Met GRATIS pannenset t.w.v. € 100,Kookplaat is 230V. Stekker in het stopcontact en koken maar!

www.groeneveldkeukens.nl Haringstraat 36-38 * 2586 XZ Scheveningen * 070 - 352 15 98 * Showroom open: vrijdag en zaterdag 10:00 - 16:00h

Live Muziek

Agenda DI 26 MRT Boeken- cd- en dvd beurs bij Leger des Heils Tijdens de boekenweek is er bij de winkel van het Leger des Heils, aan de Wassenaarsestraat 8, ook weer een boeken-, cd- en dvd beurs. Alle boeken, cd’s en dvd’s kosten dan 50 eurocent per stuk en drie voor 1 euro. De openingstijden zijn dinsdag 26 maart, van 10.30 tot 15.00 uur, woensdag 27 maart van 10.30 tot 15.30 uur en vrijdag 29 maart van 10.30 tot 15.00 uur. Maandagvergadering BOH Op 26 maart aanstaande is de volgende vergadering van de Bewonersorganisatie Havenkwartier. Heeft u wijkgerelateerde vragen of opmerkingen, dan bent u van harte welkom op de vergadering op dinsdag 26 maart om 20.00 uur in wijkgebouw de Mallemok, Westduinweg 38D. WO 27 MRT Malle Kids Club Elke woensdag, van 14.00 tot 16.00 uur, zijn kinderen van 4 tot 10 jaar van harte welkom bij de Malle Kids Club in wijken buurtcentrum De Mallemok, aan de Westduinweg 38d. De kosten bedragen 0,50 cent per keer. Maandvergadering WOS Iedere laatste woensdag van de maand heeft het Wijkoverleg Scheveningen-dorp (WOS) een openbare vergadering voor bewoners, belanghebbenden en geïnteresseerden in de WOS-zaal aan de Badhuisstraat 175. Aanvang 20.00 uur. Elke maand worden diverse onderwerpen uit de wijk die op dat moment spelen besproken. Heeft u zelf vragen of opmerkingen dan kunt u deze tijdens de vergadering inbrengen. Kijk voor meer informatie op www.scheveningendorp.nl Voordracht Stefan Kras Wat leren scholieren over de gruwelen van het nazisme in de Tweede Wereldoorlog? Daarover houdt Stefan Kras op woensdag 27 maart een voordracht in de Maranathakerk aan de 2e Sweelinckstraat 156. Hij is leraar geschiedenis op een middelbare school voor islamitisch onderwijs in Rotterdam.

WO 27 MAART

Volgens hem zijn er goede methoden om pubers de essentie van de oorlog bij te brengen, inclusief de verschrikkingen van Auschwitz. Aansluitend gesprek met het publiek. De avond begint om 20.00 uur.

De Maatschappij Keizerstraat 67 LIVE IN DE MAATSCHAPPIJ: Buskin Belters Aanvang: 20.30 uur DO 28 MAART Encore By Simonis Dr. Lelykade 5 DISCO INFERNO Aanvang: 19.00 uur

DO 28 MRT Chinees in het Kalhuis Elke donderdagavond van 19.00 tot 20.00 uur wordt er in het Kalhuis, aan de Badhuisstraat 177, Chinese les gegeven. De kosten bedragen 12 euro voor vier lessen. U kunt zich opgeven bij de balie van het Kalhuis of bellen met telefoon: 0703069900.

VR 29 MAART

Zomertijd In de nacht van zaterdag op zondag gaat zomertijd in. Tijdstip: 2:00 uur. De klok gaat een uur vóóruit! Ezelsbruggetje zomertijd 2019: “In het VOORjaar gaat de klok een uur VOORuit.” ZO 31 MRT

VR 29 MRT Buurtlunch in het Kalhuis Elke vrijdag, van 11.30 tot 13.00 uur, serveert het Kalhuis een gezonde buurtlunch. Kaartjes voor deze buurtlunch koopt u bij de receptie van het Kalhuis, aan de Badhuisstraat 177. ZA 30 MRT Boekenmarkt in Maranathakerk In de Maranathakerk, aan de 2e Sweelinckstraat 156, wordt zaterdag 30 maart van 10.00 tot 14.00 uur, een gezellige voorjaarsboekenmarkt gehouden. De naam is Boek & Bar; er zijn ook koffie, taart en broodjes te koop. Rommelmarkt Wijkwinkel Zaterdag 30 maart is er weer een rommelmarkt in de Wijkwinkel aan de Gentsestraat 22. Alle tafels zijn inmiddels vergeven, dus er is genoeg te struinen. Komt u ook kijken onder het genot van een kopje koffie of thee en versgebakken cake? U bent van harte welkom van 10.00 tot 16.00 uur. ‘Orgel aan Zee’ in Oude Kerk Op zaterdag 30 maart vindt het openingsconcert plaats van de serie zaterdagmiddagconcerten ‘Orgel aan Zee’ in de Oude Kerk, aan de Keizerstraat 8. Het concert is vrij toegankelijk, begint om 15.30 uur en duurt ongeveer 45 minuten. Van te voren of na afloop is er de mogelijkheid de Oude Kerk met de vele bezienswaardigheden en de kunstgalerie van Kunst op Scheveningen in het koorgedeelte uitgebreid te bewonderen.

Eucharistieviering in Antonius Abtkerk Zondag 31 maart om 10.30 uur, is er een Eucharistieviering in de Antonius Abtkerk, Scheveningseweg 233, met Parochievicaris A. van der Helm en met medewerking van Schola Gli Uccelli onder leiding van Richard Ram. DI 2 APR Lezing Vaderlandse Geschiedenis Elke eerste dinsdag van de maand, van 09.45 tot 11.45 uur, wordt er in het Couvéehuis aan de Frankenslag 139, een lezing ‘Vaderlandse Geschiedenis’ gegeven door Janny Jonkman. De kosten bedragen 1,50 euro per keer. Voor meer informatie kunt u langskomen bij het Couvéehuis of bellen met telefoon: 070-3500694. Lunchconcert Op dinsdag 2 april om 12.00 uur, is het maandelijkse piano lunchconcert van René Rakier in de wijkwinkel aan de Gentsestraat 22A. Dit maal zal René werken van Chopin en Rakier ten gehore brengen. Er zijn geen kosten aan verbonden. Voor koffie, thee en een broodje wordt gezorgd. Een vrijwillige bijdrage wordt op prijs gesteld. Concert in Mechropa Dinsdag 2 april om 15.00 uur, is er een ‘Concert muziek in huis’ in de lounge van Mechropa aan de Scheveningseweg 96. Met medewerking van Duo Subiaco met Jaqueline van der Zwan op fluit en Ani Avramova op piano.

Zô mar ‘n preitje en ‘n pleitje Nog al teugedraeds Oe ouwer ik wor, ‘oe mêr ik opval... “Eb stûdie Im, je gaet toch iet naes-je ‘oblokke lôpe “, ‘oor ik jûlie zegge. Mar neen ‘oor, dà’-doen ik iet. Ik ken ’t naemelek iet ‘ellepe, dat-’t me opvalt, dat ik opval… ‘Oe zit-tat non? Wel, as ik urreges ben, dan ‘oor ik strêk en zet vrouwe ammaar vertelle dat-t’r man zô goed en lekker ken koke en dat benne iet allien jonge vrouwe, ôk die al bôve de zeuvetig benne. Benae allemael ‘ebbe ze ‘n ‘ekel an koke en prêze d’r êge gelukkig dat ‘unnie manne juust van kokkerelle ‘ouwe. Kik, dat ‘oor ik en gaet-t’r dan teuge in dat ik blij ben dat-tie van mên iet met-tat modeverschênsel mee doet, wat - zôas zô vaek - ôk gepaerd gaet met overdrêving. Alles mot teugewoordig op z’n kop worre ‘ezettet. Veul vrouwe gedraege d’r êge as manne en worre ‘aentjies. Ik mot-t’r iet an denke dat-tie van mên ure in de keuke deurbrengt en ik me zoet ‘ou met puzzele of televisie kikke. Neen, bij ons gaet-’t op de ouwerwesse menier, zôas ’t vrooger in alle ‘ûs’ouwes toeging. De man veul mêr bûtes’ûs as te vrouw en zij zurregde dat-t’r ’s-aeves ‘n warreme maeltêd op taefel sting. Zij maekte ût wat-te pot schafte. Wij ‘aa’ne ’n spreukje, waerop stong “Wat-te vrouw graeg mag, eet-te man elleke dag.” Dat ‘oof ‘ netuurlek iet amaar op te gaen, zeker bij ons iet. Wij benne alletwie smulpaepe, vooral ‘Ollanse kost. Om zô mar ’n voorbeeld te noeme, die van mên lust graeg grauwe urrete met ’n rauw ‘esnipperd uitje; daer ken ik-‘m in de winterdag ’n grôt plezier mee doen. Non mot ik t’r wel bij zegge dat-tie van mên, as ’t nôdig is, wel in staet is ’n maeltêdje klaer te maeke, mar netuurlek iet te in’ewikkeld. ‘IJ is altêd tevreeje met wat ik-‘m voorschotel. De keuke is, met veul plezier, mên domein en ik voel me ‘n keukeprinses. Ik denk: as ik an die van mên zou vraege of tie voortaen wulde koke, ‘ij ‘toch wel van de kook zou raeke. Nadruk verboden Immetje

Route 66 Badhuisstraat 222 ZANGKANJERS VALENTIJN TWISK Aanvang: 20.00 uur The Shore Scheveningen Strand Noord 2A EP RELEASE PARTY OCEAN TRIBE Aanvang: 20.00 uur Whoosah Beachclub Zwarte Pad 66 VUNZIGE DEUNTJES AT THE BEACH Opening (UITVERKOCHT) Aanvang: 20.00 uur Holland Casino Kurhausweg 1 PIANO GROOVES Live Music at Holland Casino Aanvang: 17.00 uur ZA 30 MAART Route 66 Badhuisstraat 222 OPEN PODIUM Aanvang: 20.00 uur John’s Inn Gentsestraat 38 LIVE @JOHN’S INN: Square Aanvang: 19.00 uur Byron Bay Lunch Café Wassenaarsestraat 86 ACOUSTIC SESSIONS Open Mic. o.l.v. Bianca Wubben Aanvang: 14.00 uur Den Bengel Willem de Zwijgerlaan 50 LIVE IN DEN BENGEL Straight Up Hogs Aanvang: 15.30 uur De Pier Pierpodium SATURDAY GROOVES DJ Friss Aanvang: 14.00 uur Restaurant Tasca Ankerstraat 2 Laurence Fish - American Songbook Aanvang: 19.30 uur ZO 31 MAART Route 66 Badhuisstraat 222 Jamsessie o.l.v. Henk Bosma Aanvang: 15.30 uur De Pier Pierpodium SUNDAY GROOVES: DJ Lao Lao Aanvang: 14.00 uur Brasserij De Laer Van Boetzelaerlaan 13e LIVE MUSIC BY ‘THE LAER’ Dûh Ooiûvââhs Aanvang: 16.30 uur Dramtune: Casa Bruti Sessie Haarlemsestraat 20/hoek Harstenhoekweg Marcelo Rosario & Morgana Moreno + Danielle Cappucci & Gianluca Di Ieno Brazilian & Italian Casa Bruti Session Aanvang: 17.00 uur Strandclub WIJ Strandweg 1 KICK-OFF SUMMER SEASON 2019 Nomadd, Mia More, Fedor Limjoco & Laurenzo en Lee McKing Aanvang: 19.00 uur Haagse Jazz Club Crowne Plaza Hotel Stolkweg 1 HAAGSE JAZZ CLUB LIVE: HB Stroll Aanvang: 14.30 uur Catch By Simonis Dr. Lelykade 43 MOTOWN LUNCH Aanvang: 12.00 uur ELKE ZAT Brasserie Palace Promenade LIVE JAZZ & POP Aanvang: 16.30 uur ELKE VR, ZAT EN ZO Steam Scheveningen Strandweg 55 boulevard HUISBAND HARBOUR LIGHTS Aanvang: 19.00 uur

is informatief 15

Jubileumeditie HipFest zet Keizerstraat op z’n kop Op zaterdag 6 april aanstaande brandt het enige echte gratis popfestival in het hart van Scheveningen voor de vijfde keer los: HipFest. Van 19.00 tot 03.30 uur barsten meerdere (horeca) gelegenheden in de Keizerstraat wederom uit hun voegen door het muziekgeweld van bekende acts, opkomende bands en jonge talenten die je gezien moet hebben!

Redactie Jill van Calsteren redactie@de-scheveninger.nl Adverteren Patrick den Heijer telefoon: 06 33 72 66 33 advertenties@de-scheveninger.nl

HipFest 2019 heeft een programmering om je vingers bij af te likken: Playground Zer0, The Max Meser Group, TRAUDES, Love Couple, Sam Solo, Meadowlake, Yip Roc, MORADO, The Bad Tones, Eelke, The Vices, Callkoen, Garden Mum, Ragmob, Bodhi and the Bubble, Ocean Tribe en DJ Friss. Speciaal voor de jubileumeditie start HipFest met een PreParty op vrijdagavond 5 april om 20.00 uur in Muziekcafé De Maatschappij, met onder andere Vrouka en Stoorzender in de line-up. Host Pat Smith besluit de Party achter de draaitafels. Zaterdagmiddag 6 april vanaf 13.00 uur warmt HipFest alvast op met drie supertoffe intieme sessies en een showcase van piepjonge maar talentvolle bands. De vier locaties voor de festivalwarming-up zijn Hofje van Noman, 1900

Vormgeving Miranda Rog advertenties@de-scheveninger.nl

Scheveningen Foto: Iwan de Brabander

Aan Zee, Byron Bay Lunch Café en Route ternatieve rock en garagerock tot reggae, Americana, folk én Urban. Geniet samen 66 Café. met ons van boeiende muziek en opwinBeleef het mee in de meest historische dende artiesten. winkelstraat van Scheveningen. Dompel je onder in het festivalgedruis, waar je Volgende week in De Scheveninger het HipFest én van HW de PreParop diverse in de winkels HW en horedatumpodiauu:mm LW tijdschema datum van uu:mm LW voor cagelegenheden kunt genieten cm vanNAP een ty en Warming-Up. Kijk onder tussen cm NAP brede programmering van Indierock, al- meer informatie op www.hipfest.nl

Maart 2019 1 vr

4:55 * 11:29 19:01

-56

-60

11 ma

1:25 5:49 13:50 18:05

106

-71 -90

2 0:26 70 in de tijd vernieuwing begon op te treden za 8:01 -60 architectuur en de toegepaste kunst. Op 12:35 87 zaterdagochtend 6 april gidst De kleine 21:00 -64 ontdekkingsreis u door deze fraaie wijk en neemt u mee langs de veranderingen 3 1:19 81 in de architectuur van een eeuw geleden. zo 9:26 -74 Hier in de buurt vinden veel bij13:39we ook100 zondere kunst in de21:55 openbare ruimte. Op -70 zaterdagochtend 18 mei kunt u deelnemen4aan een kunstwandeling rondom de 2:16 90 President Kennedylaan en het Gemeenma 10:10 -84 14:19 22:39

109

-69

5 di

12 2:05 komen we langs -70 temuseum. Onderweg di 6:21 108 ruim twintig heel uiteenlopende kunst14:21 -86 werken. Aanleiding voor deze wandeling 18:44 112 vormt de heronthulling van één van de grootste betonreliëfs in Nederland, be13 2:40 -68 waard gebleven na de sloop van het kanwo 7:04 108 toor van een oliemaatschappij. 14:48 -81 19:27

105

7:49 14:33 20:25

102

Voor informatie en inschrijving zie: www.dekleineontdekkingsreis.nl. 14 3:24

do EK 11:27

-65 -77

Landelijke Compostdag

2:56 96 15 4:08 -62 10:55 -85 vr 8:54 88 Op zaterdag 30 15:33 maart* kunnen bewo14:56 115 -71 ners een gratis zak compost74ophalen 23:05 -64 21:50 Heeft u spullen zoals bijvoorbeeld een oude fiets waar u vanaf wilt? Op maandag

Opruimdag

bij één van de Haagse stadsboerderijen 16 tijdens de Landelijke 5:19 Compostdag. -60 Ook stadsboerderij ’t Waaygat, wo 11:25 -83 za 10:30 82 aan de Havenkade, doet18:28 mee met deze jaar17:04 uit15:26 120 -65 Tijdens de zogenoemde opruimdagen kunnenNM bewoners de buurt hun oude lijkse actie, waarmee de gemeente in23:49 -60 23:15 67 spullen en afval inleveren. Denk hierbij aan grofvuil, oude fietsen, kleine elektriwoners bedankt voor het scheiden van sche apparaten en klein chemisch afval (batterijen, lampen en verf). Oude spullen hun en tuinafval (gft). 104 17groente-, fruit6:38 -60 die nog gebruikt kunnen worden gaan naar de7kringloopwinkel3:56 en de onbruikbare do 11:52 -82 zo 11:50 89 worden netjes weggegooid door de gemeente. Bewoners kunnen tussen 10.00 uur en 28 maart van 17.00 tot 20.00 uur organiseert de gemeente Den Haag een opruim6 3:26 100 dag op het Sweelinckplein in Duinoord.

15:59 23:54

124

19:59 -69 -61 14.00 uur één zak compost op halen per

Er worden niet alleen spullen ingeleverd, er worden ook lessen gegeven door de persoon, zolang de voorraad strekt. Haags Milieu Service (HMS). Zij vertellen alles over het scheiden van afval en over 8 4:24 108 18 0:35 73 afval zelf. Ook kunt u meerijden met de veegwagen en genieten van een heerlijk vr 12:10 -86 Koffieprut, ma 8:35 uitgebloeide-68 appelschillen, tulgratis bakje koffie of thee. 16:31 125 104 pen: een flink deel12:56 van ons afval is groen21:18Door dit materiaal -75 te-, fruit- en tuinafval. Voor meer informatie ga naar www.denhaag/opruimdagen gescheiden in te zamelen, kan het wor9 0:14 -65 den19gecomposteerd 1:34 85 worden en opnieuw za 4:55 109 di 9:35 -78 gebruikt: bijvoorbeeld voor het verbete12:45 -90 ren van de grond13:46 119 in parken en tuinen. In 17:01 122 21:55 -75 verschillende wijken in Den Haag wordt Download de app van de De Scheveninger! het gft-afval huis-aan-huis ingezameld. Is 10 0:45 -69 dat20 in uw wijk niet2:19 het geval?96 Dan kunt zo 5:24 107 wo 10:20 u gft-afval wegbrengen naar één van-84 de Altijd het laatste nieuws 13:18 -91 afvalbrengstations14:31 1301 of de op Plutostraat Acties 17:35 117 22:35 -71 Werf 11P. Of u kunt het zelf composteren. Agenda Meer weten over afval scheiden? Onze partners Kijk op www.denhaag.nl/afvalscheiden Tip de redactie

Verspreiding Huis-aan-huis op dinsdag 26.000 brievenbussen in geheel stadsdeel Scheveningen waaronder Scheveningen, Geuzenkwartier Statenkwartier, Duindorp, Zorgvliet, Duinoord, Van Stolkpark, Westbroekpark/Duttendel en Oostduinen.

Hoog- en laagwaterstanden en -tijdstippen

115 Wandelen langs architectuur en kunst in en om het Statenkwartier Het Statenkwartier is aan het begin van de 20e eeuw gebouwd in voormalig duingebied. De wijk bestaat grotendeels uit de typische neorenaissance-architectuur die toen zo populair was, en nu nog steeds erg geliefd is. We zien grote rode bakstenen herenhuizen met trapgevels, torentjes, erkers, kleurrijke metselpatronen, muurankers, glas-in-loodramen en veel Jugendstil-details. Maar in het Statenkwartier kun je ook zien dat er in die

.nl

Algemeen telefoon: 070 - 205 11 24 info@de-scheveninger.nl

Bezorgklachten via info@de-scheveninger.nl www.de-scheveninger.nl

datum

uu:mm

Uitgever Den 21 Heijer Uitgeverij 3:05 do 11:05 Scheveningen

VM 2:43

15:15 23:20

Drukkerij Rodi Rotatiedruk 22 3:47 Diemen

HW LW cm NAP

104 136

-86 -69

111 11:49 -90 137 De redactie is niet15:58 verantwoordelijk voor de vr

inhoud van ingezonden mededelingen, advertorials en advertenties.

0:03

-70

Alle uit deze za rechten voorbehouden. 4:26 Niets 115 uitgave mag worden verveelvoudigd, opgesla12:45 -94 gen in een geautomatiseerd 16:42 gegevensbestand 134 of openbaar gemaakt worden in enige vorm of op voorafgaande schrifte24enige wijze zonder 0:55 -73 lijke toestemming van de zo 5:09uitgever.118

13:38 17:25

-97 Hoog125

en laag

Waterstanden Januari 2019 25 1:45 MRT/APR 2019 -76 ma 5:51 117 datum uu:mm HW -97 LW 14:20 cm NAP 18:11 114 1 26 di di

2 27 wo wo 3 28 do do LK 5:10 4 29 vr vr 5 30 za za

datum

7:15 2:34 11:25 6:35 19:20 15:05 23:56 18:56

-53 86 -77 113 -74 107 -90 99

11 vr

0:55 3:56 9:10 8:14 13:15 16:30 21:35 20:44

108

13 zo

8:18 3:16 12:19 7:16 20:25 15:56 19:49

1:49 3:43 9:55 9:14 14:09 16:52 22:24 22:29

2:35 4:34 * 10:40 10:55 14:48 18:06 23:10 23:55

-56 93 -74 105 -70 -79 83 92 102 64

111

76 111 49

112

71 118

-70 -61

12 za

-69 -66 -69 -64 -62 -61 -70 -67

14 ma EK 7:4

15 di

Hoog-57 -56 en laa

6April 2019 3:25 112 16 31 6:15 * -69 zo 11:15 -70 wo datum HW LW datum zo 13:14 81 NM 2:28 uu:mm 15:25 123 21:17 -58 cm NAP 23:42 -52 Speciale actie op 30 maart: De eerste 50 1 1:55 66 11 mensen die op een stadsboerderij tijdens 7ma 4:06 111 -70tijd 17 9:38 Nederlandse do de compostdag uitgebloeide bollen inleReferentievlak: NAP ma 11:55 -74 do 14:05 94 veren krijgen als aardigheidje in ruil een LAT = NAP-103 cm Cursief gedrukte tijdstippen zijn in 127 ZOMERTIJD 16:07 22:28 -69 bakjedeviooltjes om de tuin/balkon mee op * = Voorspeld tijdstip valt aan het begin van laagwaterperiode te vrolijken.

2 8di di

2:45 0:19 10:40 4:35 14:56

78 109 104

-50 -82

12 18 vr vr EK 21

is ondernemend 16

Klantwaardering

OPEN HUIS 30 MAART

Messstraat 28

Zandvoortstraat 4

Zwolsestraat 227

Belgisch Park

€ 350.000,- k.k.

Scheveningen

€ 229.000,- k.k.

---------------------------------------------------------

woonopp 117m2

woonopp 51m2

TE KOOP

€ 499.500,- k.k.

Rotterdam

Scheveningen Bad

€ 245.000,- k.k.

---------------------------------------------------------

woonopp 70m2

€ 389.000,- k.k.

Belgisch Park

€ 499.500,- k.k.

---------------------------------------------------------

woonopp 146m2

TE KOOP

d’Aumeriestraat 14

Coolhaven 447

Scheveningen

Stevinstraat 280

TE KOOP

Van Boetzelaerlaan 156

TE KOOP

De Vromedijk 173

Renbaankwartier

€ 389.000,- k.k.

Ypenburg

€ 350.000,- k.k.

---------------------------------------------------------

woonopp 127m2

woonopp 116m2

woonopp 130m2

TE KOOP

Jurriaan Kokstraat 6 € 329.000,- k.k.

VERKOCHT

Gevers Deynootplein 63

Scheveningen

€ 375.000,- k.k.

NIEUW

Marcelisstraat 75-75a

Scheveningen

Neptunusstraat 10

Scheveningen

€ 375.000,- k.k.

Scheveningen

€ 189.000,- k.k.

---------------------------------------------------------

woonopp 92m2

woonopp 125m2

woonopp 102m2

woonopp 50m2

Bekijk ons aanbod op www.dekkermakelaars.nl

OPEN HUIS 30 MAART

9,4

Kantoor Scheveningen

Stevinstraat 82a • Scheveningen

Kantoor Den Haag

Fahrenheitstraat 672 • Den Haag

070 - 354 67 11 AANKOOP - VERKOOP - VERHUUR - TAXATIES - HYPOTHEKEN