dinsdag 21 mei 2019
week 21
WWW.DE-SCHEVENINGER.NL WWW.DE-SCHEVENINGER.NL
Foto: Dick Teske
Herdenking Scheveningse Zeelieden:
‘Zij zijn daar, waar nacht noch nevel is’
Wij zijn er weer! Nieuw adres: Frederik Hendriklaan 149 zie pagina 8
Huis (ver-)kopen op Scheveningen? Ontdek onze zee aan mogelijkheden.
HUIS VERKOPEN?
BEL ILJA!
Nicole Vrolijk, Algemeen Directeur
www.nelisse.nl
is ondernemend
2 WEEKAANBIEDINGEN
Slagerij
Gebakken Scholmenu
IES BOEKTJE
€
Gebakken Inktvismenu € DR LELYKADE 1C SCHEVENINGEN elke dag geopend 10.00-21.30 u
MA & WO MIDDAG GESLOTEN
Naast een uitgebreid assortiment boeken en de nieuwste titels hebben ook een grote collectie kilo Spareribs rauw wij .............................................. 6,95 kerstkaarten, wenskaarten en cadeaus
uitzicht op de haven!
samen
3,50
Maak keuze uit:
1 kilo runderlappen 1 kilo hamlappen 1 kilo karbonade 1 kilo speklappen 1 kilo gehakt h.o.h.
Alles vers!
1 kilo biefstuk 1 kilo kipfilet 1 kilo verse worst 1 kilo hacheevlees 1 kilo halsrollade
5 VERSCHILLENDE SOORTEN
samen
- ALLES VOOR HEERLIJKE BBQ -
38,50
5.95
keizerstraat 2584 bk schevenin 070 - 322 95 www.boekhandelscheveninge
exclusief bij Boekhandel Scheveningen
SPAARACTIE € 100,00 aan kassabonnen* = Schevenings tegeltje t.w.v. € 14,95 GRATIS
*Voorwaarden aanwezig in de winkel
9:00 - 16:00 uur
STEL ZELF UW 5 KILO VLEESPAKKET SAMEN!
Broodje warme beenham met honingmosterdsaus
keizerstraat 50 € 2584 bk Wij scheveningen NIEUW! bezorgen 070 322 95 58 vanaf nu ook www.boekhandelscheveningen.nl bij u thuis! WWW.HAVENPALEIS.NL
kilo Spekrollade .................................................... 6,95 Aangepaste openingstijden: kilo Borstlappen................................... ................ 6,95 kilo Procureurlappen............................................ 6,95 zondag 23 december 11:00 - 17:00 uur 2 kilo Kippenpoten ............................................... 6,95 maandag ................vanaf 24 december Diverse vers belegde Broodjes 1,95
12.00
*Kassabonnen vanaf 16 april 2019.
NEPTUNUSSTRAAT 73 - T 070 355 16 10 - SCHEVENINGEN
VLEESWARENTRIO 100 gram Leverkaas 100 gram Lever 100 gram Pekelvlees
12.00
boeken | tijdschriften | kranten | kantoorartikelen | wenskaarten | cadeaus souvenirs | klein speelgoed | scheveningen
Keizerstraat 50 | Scheveningen Boekhandel Scheveningen... zoveel meer dan een postpakketpunt
Sail op Scheveningen Finish of the Liberty Tall Ships Regatta
VOOR UW COMPLETE WONINGINRICHTING
UW TRAP IN EEN NIEUW JASJE?
Vaar mee! • 20 t/m 23 juni • Unieke Tall Ship Experience • 1,5 uur zeilen op de Noordzee • Vanaf € 65,- p.p.
www.sailopscheveningen.nl
20%
KORTING
OP TAPIJT EN TRAPLOPERS -05-2019 geldig t/m 31 waarden or vo * vraag de
(zolang de voorraad strekt)
Weekaanbiedingen • Sierlijsten en ornamenten • PVC vloeren • Laminaat • Tapijt & Vinyl • Gordijnen & Vitrage • Zonweringen • Schilderij ophang systemen • Plinten • Italiaans stucwerk • Betonlook wanden & vloeren
Zeesluisweg 90A - Scheveningen • 070-351 40 30 • info@eurostuc.nl • www.eurostuc.nl
Donderdag zijn ze er weer!
Verse
Rokerij
Warm
Gebakken Wijtingfilet of Schar 98 98 500gr! €4, 6! voor €5,500gr! €9,
Kabeljauwfilet
Gerookte Schar
Ongepelde
Hollandse Garnalen 1kg €6,50 2kg! 9,98
Visafslagweg 30 - 2583DM Scheveningen - 070-3549626 - roeleveldvis.nl
is actueel
3 VAN DE VOORPAGINA
Herdenking Scheveningse Zeelieden:
‘Zij zijn daar, waar nacht noch nevel is’
www.voorechtlekkerslapen.nl
Royal Health Foam matrasspecialist sinds 1998
Foto: Dick Teske
010 voor Bel 070 3387 langs advies of kom room in onze show Persoonlijk advies · ouderwetse service · medische kwaliteit
Soetensstraat 18, Scheveningen
Aanstaande vrijdag is de jaarlijkse herdenking van gebleven Scheveningse zeelieden. Zoals elk jaar wordt er op deze dag bij drie monumenten herdacht. ’s Middags wordt er stil gestaan bij het monument ter nagedachtenis aan de in de Eerste Wereldoorlog omgekomen Scheveningse vissers aan de Scheveningseweg. ’s Avonds zijn er krans- en bloemleggingen bij het monument van de Vissersvrouw en het Vissersnamenmonument op de boulevard.
dachtenis aan de ruim 300 Scheveningse visschers die tijdens den wereldoorlog 1914-1919 op zee het leven lieten.’ Daaronder de spreuk: ‘Zij zijn daar waar nacht noch nevel is’. Het bestuur van de Stichting Herdenk Scheveningse Zeelieden zal vrijdagmiddag omstreeks 15.30 uur een kleine ceremonie houden bij het monument en een krans leggen ter nagedachtenis aan de in de Eerste Wereldoorlog omgekomen Scheveningse vissers.
waren er 12 bemanningsleden aan boord, die allen om het leven kwamen. Uit Scheveningen waren dit Cornelis van Duijvenboden (21 jaar), Johannes Kulk (20 jaar), Leendert Gijsbert Ros (26 jaar), Cornelis van der Toorn (60 jaar), Albert van der Toorn (36 jaar), Teunis van der Toorn (42 jaar), Albert van der Toorn (11 jaar) en Johannes Vrolijk (14 jaar). Verder uit Maassluis Thomas Das, Cornelis de Bruin en Cornelis van Santen en uit Rotterdam Gerrit Bastiaan de Haan.
Aansluitend aan de herdenking in de kerk wordt een stoet gevormd naar de boulevard, waar bij het monument de Vissersvrouw rond de klok van 20.00 uur, de krans- en bloemenlegging zal plaatsvinden. Burgemeester Pauline Krikke spreekt namens het gemeentebestuur. De minuut stilte wordt aangegeven met Dit jaar zal er tijdens de herdenking spe- slagen op de Klink nadat het gedicht ‘De ciaal stilgestaan worden bij het overlijden Zee die steeds weer nam’ van Inge Lieop 26 juni 1967 van Willem Frederik Rog, vaart is voorgedragen. 59 jaar, aan boord van de SCH 49 (de Op het grijsgroen betegelde monument Oceaan I) en het vergaan van de SCH 460 Nabestaanden van de SCH 49 en de SCH 460 zullen namens alle families van gestaan geen namen van de gebleven vis- (de Rotterdam) op 30 september 1911. sers, maar alleen het opschrift: ‘Ter nage- Tijdens de laatste reis van de SCH 460 bleven zeelieden een krans plaatsen. Het monument aan de Scheveningseweg, ontworpen door de Scheveningse architect C.J.M. van Duyne, ligt tegenwoordig een beetje verscholen. Maar deze locatie is bij de plaatsing van het monument in 1922 zorgvuldig gekozen. Het perkje met het monument lag aan een geliefd wandelpad waarvan de Scheveningse bevolking veelvuldig gebruik maakte om van en naar de Waterpartij en de Kerkhoflaan te wandelen.
Bijeenkomst De herdenkingsbijeenkomst ’s avonds start om 19.00 uur in de Oude Kerk aan de Keizerstraat. Ds. Jan Maasland spreekt het herdenkingswoord in de kerk en het Schevenings Vissersvrouwenkoor zal enkele liederen ten gehore brengen.
Elektrotechnisch bureau
verlichting gloeilampen elek. huishoudelijk installatie materiaal
95 jaar in het Statenkwartier
WILLEM DE ZWIJGERLAAN 33 DEN HAAG T 070-3556464 Dit jaar zullen leden van Team Scheef, die in opleiding zijn voor het vrijwilligerschap bij de KNRM, instructeur bij ABZee of als lifeguard op het strand, assisteren bij het dragen van de kransen. Na de plechtigheid bij het monument van de Visservrouw wordt er gedefileerd langs het Vissersnamenmonument op de beneden boulevard waar de Stichting Oud-Vissers traditiegetrouw een krans zal plaatsen.
De Scheveninger is online:
Alles maar tegelijk open...vandaag me zo geïrriteerd... de Fred dicht en dan de Conradkade...vandaag ook omrijden omdat alles afgesloten is bij de Duivelandsestraat.....tja en dan het betaald parkeren ...naar mijn mening klopt de uitkomst van de enquête invullen voor het betaald parkeren helemaal niet. Vanuit de winkeliersvereniging van de Fred daar zijn alleen al veel klachten van de winkeliers ingediend… maar de opkomst is te weinig volgens de gemeente....schei toch uit vieze zakkenvullers....groep de mos kan het ook niet waarmaken.
Cecilia de Roode in reactie op ‘Indrukwekkende stille tocht in Scheveningse bosjes’ Een indrukwekkende tocht
INSTA VAN DE WEEK
Lana Ford in reactie op ‘Werkzaamheden Frederik Hendriklaan van start’
Siska Wervers in reactie op ‘Werkzaamheden Frederik Hendriklaan van start’ Ja en dan op de Kranenburgerweg parkeerplaatsen maken de helft van de stoep weg als je met een kinderwagen of rolstoel kun je niet eens normaal lopen schandalig. Coby de Niet in reactie op ‘Indrukwekkende stille tocht in Scheveningse bosjes’ Afschuwelijk dat dit is gebeurd. Ik word hier erg verdrietig van.
Ook reageren? Dat kan via e-mail: redactie@de-scheveninger. Reageren kan ook via www.de-scheveninger.nl en onze social mediakanalen: Facebook, Twitter en Instagram
is actueel
4
Strandtenten bouwen toch op bij Noordboulevard Ondanks dat enkele strandtenthouders afgelopen week lieten weten niet te zullen opbouwen op het strand aan het noordelijke deel van de boulevard, is er toch enige opbouwactiviteit te bespeuren. Diverse strandtenten gaan toch een poging wagen dit seizoen. Naar aanleiding van de berichtgeving over het ‘verloren seizoen’ van de strandtenthouders aan de Noordboulevard heeft Hart voor Den Haag/Groep de Mos aanvullende schriftelijke vragen gesteld. “In januari van dit jaar trokken we al aan de bel omdat het deze kant op leek te gaan. Ondernemers hoefden zich geen zorgen te maken en 15 mei zou alles op de boulevard weer gereed zijn, was het antwoord destijds. Nou, dat is kennelijk niet gelukt Foto: Dick Teske want er is geen stromend water en één grote bouwput”, zegt raadslid Ralf Sluijs. kerheid en onduidelijkheid mogen on- Het wordt nu tijd om gewoon te leveren De partij hamert erop dat de strandtent- dervinden van deze situatie. “Ze hebben en ze te laten doen waar ze goed in zijn, houders zo min mogelijk nadeel, onze- onderhand wel genoeg gedonder gehad. ondernemen”, zegt het raadslid.
Ruim 46.000 euro opgehaald tijdens Veilingavond SVV Scheveningen De tweede veilingavond van SVV Scheveningen, die ook dit jaar werd georganiseerd in samenwerking met Veiling op je club, was een groot succes. Met een bruto opbrengst van 46.400 euro werd het resultaat uit 2018 ruimschoots overtroffen. Cabaretier Leo Alkemade was wederom een schot in de roos. Met hilarische grappen kreeg hij de zaal, met ruim 100 belangstellenden, mee. Na een heerlijk buffet in het sponsorhome verhuisden de gasten naar de kantine voor het veilen van 250 items. Gemiddeld gingen deze items voor 125 euro van de hand. In totaal leverde de veiling ruim 30.000 euro bruto op. Ook de advertentieverkoop voor de veilingkrant en een loterij droe- Foto: SVV Scheveningen gen bij aan het totaal resultaat, waarvan de gemaakte kosten nog moeten worden De opbrengst van de veiling komt dit jaar afgetrokken. ten goede aan noodzakelijke aanpassingen in de kantine (aanschaf nieuwe audio De voetbalreis naar FC Barcelona leverde en video installatie). Ook wil de verenihet meest op: 1600 euro. Ook de vakan- ging de lampen op de velden 4 en 5 verties naar Oostenrijk en de schilderijen van vangen door LED verlichting. Immetje behoorden tot de top-items.
Programma Schollenpop 2019 compleet
Binnenkort zal eveneens een mooi bedrag worden gedoneerd aan Support Casper, de stichting van Feyenoord clubarts Casper van Eijck, die innovatief onderzoek doet naar de behandeling van alvleesklierkanker.
Scheveningse karpervissers strijden in Frankrijk
De line-up voor Schollenpop 2019 zal verder bestaan uit: Tim Akkerman & The Ivy League, Snelle, Suburbs, Playground Zer0 en X Raiders. Afgelopen week gingen de vrienden van de Scheveningse karperclub ‘D. Carp Team’ de strijd weer met elkaar aan. Op 10 mei in alle vroegte vertrokken de 24 fanatieke karpervissers voor een aantal dagen naar Frankrijk. Grote inspirator Gijsbert Schaap kon vanwege drukke werkzaamheden helaas niet mee maar hoopt er de volgende keer weer bij te zijn.
Op donderdag 16 mei hielden de gemeente, politie, brandweer, HTM, gemeentelijke belastingdienst, Stedin en Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit (NVWA) een grote handhavingsactie op Scheveningen. De diensten trokken signalen na van bewoners, ondernemers en professionals over overlast, misstanden en mogelijke criminaliteit. Bij de verkeerscontrole deelde de politie 45 bekeuringen uit voor onder andere rijden onder invloed, rijden zonder rijbewijs of geen gordel dragen. Ook werd een rijbewijs ingenomen voor het rijden onder invloed. De betrokken persoon had drie keer de maximaal toegestane hoeveelheid alcohol op. De gemeentelijke belastingdienst heeft voor 21.567,50 euro aan niet betaald belastinggeld opgehaald waarvan 17.245,25 euro direct is betaald. De Haagse Pandbrigade controleerde dertien panden. Bij tien panden waren verschillende misstanden. Dat waren misstanden als illegale bouw en achterstallig onderhoud. Het horecateam bezocht tien zaken. Bij zes ondernemingen was alles in orde, bij de overige vier zijn verschillende misstanden geconstateerd zoals de vergunningen niet op orde, illegaal stroom aftappen en koolmonoxidegehalte te hoog. Van de HTM kregen 21 reizigers in de wijk een boete van 55 euro. Zij konden geen geldig vervoersbewijs laten zien.
PvdA en ChristenUnie/SGP willen succesvolle zorg samenwerking doorzetten
Voor het gratis toegankelijk popfestival Schollenpop, wat dit jaar zal plaatsvinden op zaterdag 3 augustus aanstaande op het Zuiderstrand, zijn de laatste namen bekend gemaakt. Eerder werden al Ad van den Berg’s Moonkings, Luminize, Nona, EUT, Anemone, APA en New Dosis Audio bevestigd.
Meer informatie op www.schollenpop.nl en www.facebook.com/schollenpop
Grote handhavingsactie zet in op leefbaarheid
Het waren geweldige dagen en dat kwam mede doordat er een aantal mooie prijzen waren te winnen die mogelijk waren gemaakt door de sponsors. D.Carp Team wil de sponsors: Hofstad Security, Schaap Stucadoors, S&P Elektra, Albatros Hengelsport, ‘t Schevenings Vrouwtje, Autoservice Scheveningen, Oosterbaan Gevelwerken en Onderhoud, J.F.B. onderhoud en renovatie, Schildersbedrijf Van Laaren en WH Onderhoud hartelijk bedanken voor hun bijdrage.
De PvdA en ChristenUnie/SGP willen dat de succesvolle samenwerking tussen welzijnswerkers, huisartsen en wijkverpleegkundigen op Scheveningen wordt voortgezet. Dit stellen beide partijen nadat de samenwerking sinds januari is gestopt. Vorig jaar bleek dat Welzijn Scheveningen in de financiële problemen zat, waarna een reorganisatie volgde en veel medewerkers noodgedwongen werden ontslagen. PvdA-raadslid Janneke Holman vindt dat de samenwerking snel weer moet worden opgestart: “Maandelijks kwamen huisartsen, welzijn en wijkverpleegkundigen bij elkaar voor overleg. Als een oudere vrouw twee keer per week bij de huisarts zit, maar vooral eenzaam blijkt te zijn en daarbij hulp nodig heeft, dan kon de ouderenwerker dit oppakken en werd de huisarts ontlast. Het zorgde voor de beste zorg voor ouderen en een goede verdeling van de werklast. Win-win dus.” Fractievoorzitter Pieter Grinwis van ChristenUnie/SGP wil ook dat de gezamenlijke overleggen kunnen worden doorgezet. “Je hoort van alle betrokkenen op Scheveningen dat de samenwerking enorm werd gewaardeerd. Het was een paradepaardje van de gemeente: zo zou samenwerking er in de hele stad, of zelfs het hele land eruit moeten zien. Onbegrijpelijk dus, dat de stekker er nu is uitgetrokken.” De PvdA en ChristenUnie/SGP hebben afgelopen donderdag tijdens de gemeenteraad gezamenlijk een motie ingediend om de overleggen tussen huisartsen, wijkverpleegkundigen en welzijnsorganisaties op Scheveningen voort te zetten. De motie werd met 16 stemmen voor en 26 stemmen tegen verworpen. Alle coalitiepartijen (Groep de Mos, VVD, D66 en GroenLinks) en 50Plus stemden tegen.
is actueel
5
Indrukwekkende stille tocht in Scheveningse bosjes Zaterdag werd in de Scheveningse Bosjes een stille tocht gehouden voor de vermoorde Etsuko. De 56-jarige vrouw werd op zaterdag 4 mei jongstleden omgebracht toen zij haar honden uitliet in de bosjes.
Wethouder voorziet verkeersinfarct De gemeente Den Haag, ANWB, VNO-NCW en de HTM maken zich grote zorgen over de bereikbaarheid van de stad in 2040. “We stevenen af op een structureel verkeersinfarct in de stad. Het is tijd voor actie”, aldus wethouder Robert van Asten (Mobiliteit).
De stille tocht werd georganiseerd door een aantal hondenbezitters die Etsuko persoonlijk kende uit het bos. “Heel veel mensen kenden haar wel. Het was een opvallende verschijning, hoe zij met haar verlamde hond op pad ging. Ze maakte graag een praatje met iedereen. Het was een hele vriendelijke vrouw.” Zo’n tweehonderd belangstellenden, met en zonder hond, verzamelden zich rond 15.15 uur bij het beginpunt van de stille tocht. Onder hen ook burgemeester Krikke. Zij noemde het een afschuwelijke gedachte: ‘de hond uitlaten en nooit meer thuiskomen’. De deelnemers liepen Foto: De Scheveninger een route door het bos, die zowel langs de moordlocatie als de herdenkingsplek “En nu ik dit zo zie, ik weet niet… het leidde. Op beide plekken werd stilge- raakt me gewoon. Het is zo’n zinloze staan en bloemen neergelegd. daad en het had iedereen kunnen overkomen. Ik denk dat dat het is. Elk van ons Bij sommige deelnemers liepen de emo- had hier kunnen lopen met z’n hond en ties hoog op. “Ik was nog niet op de plek had die gek tegen kunnen komen. Het geweest waar het daadwerkelijk gebeurd komt gewoon heel dichtbij nu.” is”, vertelt een geëmotioneerde dame.
Van Asten presenteerde vrijdag 17 mei in aanwezigheid van de drie grote organisaties de Mobiliteitstransitiebrief. In dit visiedocument luidt de wethouder de noodklok over de bereikbaarheid van Den Haag in 2040. De ANWB, VNO-NCW en de HTM onderschrijven de oproep van de wethouder en willen zich inzetten bij het tot stand komen van de mobiliteitstransitie.
Voor de dood van Etsuko en twee andere hondenuitlaters in Heerlen is de 27-jarige Thijs H. aangehouden. De man zou geestelijke problemen hebben gehad ten tijde van de moorden. Hij wordt momenteel onderzocht in het Pieter Baan Centrum.
Oudste lid Mannenkoor op naar de honderd Zingen gaat sinds een paar jaar niet meer. Maar de 99-jarige Dirk van der Zwan is nog steeds trots koorlid van het Christelijk Mannenkoor Scheveningen.
Om Den Haag ook in de toekomst aantrekkelijk, leefbaar en bereikbaar te houden voor inwoners en bezoekers, moet er anders worden gekeken naar mobiliteit. Belangrijk is het aanmoedigen van manieren van vervoer die zuinig met de ruimte omgaan en goed zijn voor de stad en zijn inwoners. Bijvoorbeeld lopen, fietsen en openbaar vervoer. Van Asten: “We staan als stad voor de uitdaging om in de bestaande ruimte nog meer mensen op hun bestemming te brengen. Niets doen is geen optie maar de keuzes die moeten worden gemaakt, zullen altijd ergens pijn doen.”
Plannen voor ‘Park Bronovo’ in volle ontwikkeling
Vorige week werd het oudste koorlid vanwege zijn verjaardag in de bloemetjes gezet door bestuurslid Dirk Korving. Van der Zwan maakt er geen geheim van dat hij – als het hem gegeven is – volgend jaar graag de 100 haalt.
Terwijl de activiteiten voor de afbouw en de door Haaglanden Medisch Centrum (HMC) beoogde uiteindelijke sluiting (in 2024) van HMC Bronovo verder gaan, zijn de plannen voor Park Bronovo nu in volle ontwikkeling.
Het Schevenings Mannenkoor is hij al meer dan veertig jaar trouw. “Ik kijk terug op een heel fijne tijd bij dit koor. Anders was ik nooit zo lang lid gebleven”, zegt hij er lachend bij. Van der Zwan begon ooit op een gemengd koortje in de Prinses Julianakerk, maar zijn hart trok weldra naar het mannenkoor: “Dat vond ik nog mooier. Al die stemmen!” Foto: Koos den Dulk
MAAK KANS OP GRATIS COURTAGE IN 2019!! U KUNT ALS VERKOPER/VERHUURDER UW COURTAGE* TERUGWINNEN! EIND 2019 ZAL NA TREKKING DOOR DE NOTARIS ÉÉN VAN ONZE OPDRACHTGEVERS DE GELUKKIGE ZIJN.
* ACTIEVOORWAARDEN VAN TOEPASSING
info@bvl.nl 070 - 350 23 04 www.bvl.nl
Een comité, waarin onder meer Ben Droste en Jan Nelisse zetelen, zet zich in om de zorgfunctie, die sinds het ontstaan van het ziekenhuis in 1929 op het Bronovo-terrein ligt, te behouden. Dat is de reden voor het ontwerp van een aantrekkelijk en modern Poliklinisch Zorgcentrum. Dit geplande nieuwbouwcomplex met zorgfuncties is de hoeksteen van Park Bronovo. Verder voorziet Park Bronovo in woningbouw en een parkeergarage met 700 parkeerplaatsen. “Als het HMC Bestuur hier de voordelen niet van zou inzien, zijn er alternatieven met andere geïnteresseerde partijen denkbaar”, aldus het comité. “Verschillende politieke partijen hebben al laten weten voor behoud van een zorgfunctie op het Bronovo-terrein te zijn, mede vanwege het belang van de bereikbaarheid van goede zorg”, laat het comité weten. “Omdat een breed draagvlak in de politiek belangrijk is, hebben wij fractievoorzitters van zowel de coalitie als de oppositie persoonlijk aangeschreven met het verzoek om het plan Park Bronovo aan hen te kunnen presenteren. Die informatierondes zijn nu aan de gang.” Binnenkort zal op de website: www. parkbronovo.nl, meer informatie verschijnen over het plan.
Specialisten
ONTDEK DE
DAMESMODE
ELITE MODE
2ko5rti% ng* De Frederik Hendriklaan wordt opnieuw ingericht. En daar
Frederik 236 kunt u Hendriklaan van profiteren! 2582 BM Den Haag Want tijdens de verbouwing van Telefoon 070 328 12 62 onze winkelstraat hebben wij E-mail info@elitemode.nl een STEENGOEDE actie:
Bert en Nelleke Spijksma en dochter Annemieke
De Frederik Hendriklaan wordt opnieuw ingericht. En daar kunt u van profiteren! Rondom de winkel wordt er
25 %% 25
voordeel voordeel
SLAAPCOMFORT
ENGERING
Woensdag 6 december start de sale bij Elite Mode. Daarbij profiteert u van kortingen die oplopen tot maar liefst 50%. Ook presenteren wij prachtige nieuwe mode items voor een chique Kerst.
DONZEN
25% korting*
LUXE
D E K BD ED ODNEZN EN
H O E S LLAUKX EE N S
30% 30% voordeel voordeel DEKBEDDEN
HOESLAKENS 2 5% 25% voordeel voordeel
H E E R L I J K WA R M E N C O M F O R TA B E L E N A LT I J D
D E B E K E N D E M O LT O N S T R E T C H
D E J U I SHTEEE RTLEI JMKPWA E R AT U UERN . ACLO L EM E FNOTRI TA J D EBN RM E LS EDNE ZAELT I J D 1 0 DDEAJG O PRES P EUCUI A J ZTEI JND*E!N S D E Z E U IESN T EVTO EM R AT R .L E A LP L EREIN *aanbieding 1 geldt 0 Dvoor A G het E NExcellent V O O R650 S Pen E Chet I AAstro L E Pduo R I dekbed. JZEN*!
E ND EJ EBRE S EN Y DSEOMFO T LT KO WA KE N LSI TTERI ET.T C H H O E S L A KEENNJSE, RTSOE PYP ESROHFO L A KL IETN T EKSWA E IST. E N
S P L I T-H TO PS PE RK S EIN NS ,A TL LOEP PDEERNHKOBEASRL A E KME N ATSE ENN. OE LA S P L I T- T O P P E R S I N A L L E D E N K B A R E M AT E N .
*aanbieding geldt voor het Excellent 650 en het Astro duo dekbed.
onze onzeluxe luxebasics basics waanzinnig geprijsd! waanzinnig geprijsd!
Op donderdag 14 en 21 december zijn wij doorlopend geopend tot 20.00 uur. Diverse soorten en matenu graag in onze winkel. Wij verwelkomen DONZEN Zomerdekbedden en dekens R A N G E RVoor ieder moment K U S S E N S brengt onze sale BADGOED 33 0u0 %in % de stemming; én 3 +31+ 1 feestcollectie voordeel voordeel cadeau cadeau aan u de keus. DONZEN
RANGER
KUSSENS
BADGOED
É ND VA NR D STE É É N VAÉN E G OEOG T SR TOEOETN U IETN G EUBI RT G E IEDBSRTEEI D S T E CTOI EL LSE C T ID ES B AED OE ED R EI JL D DW COLLEC BA GO DGW R EW L DEW . IJD. MEANAN K IS K EM NENTI S‘ TMHEET W ‘TH S TWTEO MAAK K OER LW DO ’ SR LBDE’SST BTEO L’W E L’ R I.J Z E N . V O O R VAOAO NRT RAEAKN K TERL EI JKKKEE LPIRJ KI JEZ EPN
Onze openingstijden *met uitzondering van onze-basics, Maandag 13:00 18.00 slippers en linnenartikelen Dinsdag 10:00 - 18.00 Woensdag 10.00 - 18.00 Frederik Hendriklaan Donderdag 10.00 -236 18.00 Den Haag 070 - 328 12 62 Vrijdag 10.00 - 18.00 info@elitemode.nl www.elitemode.nl Zaterdag 10.00 - 17.00 Zondag Gesloten Onze voorwaarden Niet geldig op de nieuwe collectie en op onze basics. Ruilen van afgeprijsde artikelen is niet mogelijk.
BRABANTS LEDERWARENHUIS
hard gewerkt om de laan een mooie en frisse uitstraling te geven. Bij Elite Mode start men eerder met de opruiming. “Tijdens de periode van de herinrichting kunt u proE D T E X uT beloont I E L wordt fiteren van steengoede actiesBwaardoor D T E Xkomt,” T I E L geeft als u in deze periode toch naar deB Ewinkel Bert Spijksma aan. “Naast de steengoede actie die wij in deze periode voeren, zorgen wij ook voor een verse cappuccino of espresso tijdens de zoektocht in onze winkel naar de passende mode voor u.”
DB E SAOBLSU OTLEU B T E SBTESSETLSLEELRLSE RUSI TU IHT EHT E T DE A P RGORG MAM. A . VA NVA D YNCDKY C KK U SKSUESNS PE RNO A RMAM L DE TMG E TA G Z EDN G E VGUEL V DUM NA ZN EN ODNOSNESNE N GA ZV EN E EJRT K L E IKNL EE I N GEA N Z ENN E EVRT E SJ .E S .
BASLER / BEAUMONT / BRAX / COMMA / ETERNA / FUCHS&SCHMITT / FRANK LYMAN / ERNST FABER / NADINA H NYDJ / TAIFUN / RIANI / UNO DUE / MICHELE / EMOTIONS / ILSE JACOBSEN / LEO&UGO / JOSEPH RIBKOFF ENGERING sinds 1906 www.engering.nl ENGERING sinds 1906 www.engering.nl Frederik Hendriklaan 119E winkel@engering.nl Frederik Hendriklaan 119E winkel@engering.nl 2582 BX Den Haag t 070 354 28 11 2582 BX Den Haag t 070 354 28 11
Alle aanbiedingen tijdens de 10-daagse gelden zolang de voorraad strekt. Alle aanbiedingen tijdens de 10-daagse gelden zolang de voorraad strekt.
Het team van Engering Marloes Mouthaan
diverse SAMSONITE KOFFERS nu 30% KORTING
Frederik Hendriklaan 235-237 070 - 355 50 14 info@lederwaren.nl www.lederwaren.nl
Naast de allerbeste Hollandse Asperges hebben wij ook heerlijke kant en klare Asperge producten zoals : Verse Aspergesoep, Asperge Zalm Schotel Asperge Beenham Schotel Quiche, Asperge Gratin en 1 pers. Asperge maaltijden vers voor u bereid! kijk ook op pagina 11 ! Frederik Hendriklaan 234 • 070 355 27 35 • www.eetideekoot.nl
Gilliam Koot
Het witte goud bij Koot Het aspergesseizoen is in volle gang, het witte goud kan op allerlei heerlijke manieren worden opgediend en is een echt lente gerecht. Bij aspergespecialist Koot aan de Fred komen deze asperges van een goede teler waar men al jaren prettig zaken mee doet. De asperges zijn voor een mooie prijs te koop. “Als extra worden ze gratis geschild en ontvangt men bij aankoop een speciaal receptje voor de traditionele manier van bereiden”, aldus Giliam Koot. “Hiervoor hebben we alles in huis.” Als u niet van het traditionele bent maar asperges wel heel lekker vindt, verkoopt Koot ook kant en klare gerechten waar de asperges een grote rol in spelen. Keuze genoeg en voor elk wat wils!
Koffers voor de Zomervakantie Heeft u de Zomervakantie al geboekt? Brabants Lederwarenhuis op de Fred heeft de koffer die u zoekt. “Als je de winkel binnenloopt begint het gevoel van de vakantie al te kriebelen. Een goede koffer is dan wel van belang. Daar kunnen wij in adviseren”, vertelt Marloes Mouthaan. “In alle soorten, maten, kleuren en designs hebben we een ruime keus. Met merken als Samsonite, Delsey en CarryOn koffers hebben we al een groot assortiment te pakken, in welke prijsklasse dan ook. De nieuwste trend zijn de koffers en reistassen gerecycled van petflessen en plastic doppen,” aldus Marloes. Je kan dus gerust op reis met een goed gevulde en betrouwbare koffer van Brabants Lederwarenhuis!
‘T HAAGSCH SNOEPHUIS
KOOT
GROENTEN EN FRUIT
Zomer in aantocht bij Engering Slaapcomfort Met de zomerperiode voor de deur is een dikke deken of dekbed te warm om onder te slapen. “Het is dus tijd voor een zomerdekbed of deken. Wij hebben een grote collectie zomerdekbedden van kameelhaar met kapok, katoen, bamboe, moerbeizijde en dons”, aldus Annieta. “Al deze dekbedden zijn voorzien van een katoenen buitenhoes en zijn goed vochtregulerend”. Houdt u niet van een dekbed, dan biedt Engering Slaapcomfort ook heerlijke zomerdekens, ook te gebruiken als sprei. Zowel de dekbedden als de dekens zijn in diverse kleuren en maten verkrijgbaar. Een goede nachtrust begint bij een comfortabel klimaat in bed!
‘t Haagsch Snoephuis Aanbieding voor deze week: Deluxe Handgemaakte Bonbons van €3,25 voor slechts €
2,99 per ons!
Leuk om te geven & heerlijk om te krijgen! Frederik Hendriklaan 123a, tel. 070 352 40 22 www.haagsch-snoephuis.nl
Robert ‘t Hart
“Voor alle ‘geslaagden’ en voor de ‘liefste juf’ & ‘tofste meester’ -kadootjes bent u bij ‘t Haagsch Snoephuis aan het juiste adres. Een ruime keuze aan blikken, mokken, glazen, toffeedozen, bonbons, chocolade, Happy Truffels en zoveel andere leuke en zeer smaakvolle cadeautjes. Kom gezellig langs bij de lekkerste Snoepwinkel van Den Haag, ‘t Haagsch Snoephuis, Frederik Hendriklaan 123a, tel. 070-3524000, www.haagsch-snoephuis.nl.
Frederik Hendriklaan 106 070-3550764 info@plasman.nl
Ze zijn er weer, aardbeien Het aardbeienseizoen is weer begonnen. Iedere ochtend worden de aardbeien supervers afgeleverd bij Banketbakkerij Plasman aan de Fred. “De aardbeien worden direct verwerkt in de verse producten”, aldus, de net bij Plasman pas komen werken, Danielle Nutbey. “Ik krijg gelijk trek als ik de banketbakkers zo bezig te zien met deze verse aardbeien,” lacht Danielle. In veel producten van Banketbakkerij Plasman zijn de verse aardbeien verwerkt. Hierbij moet u denken aan aardbeiensloffen, -schelpjes, -taartjes, -carree’s, -soezen, -vlaaien etc. Voor de heerlijkste en verse aardbeienproducten moet u dus bij Plasman zijn!
Tegen inlevering van deze advertentie: geldig t/m zat. 1 juni 2019
WONINNGINRICHTING
PLASMAN
Danielle met aardbeienschelpjes
Aardbeienschelpje per stuk € 2,65 4 stuks €
8,00
BAMBOEVLOEREN ZIJN OOK GESCHIKT VOOR VLOERVERWARMING EN VLOERVERKOELING KOM NAAR ONZE SHOWROOM EN LAAT U OP DESKUNDIGE WIJZE VOORLICHTEN! www.interieur-design.nl
INTERIEUR DESIGN
Statenkwartier BANKETBAKKERIJ & LUNCHROOM
VAN HET
Familie Magdelijns
Aert van der Goesstraat 8 Den Haag • 070-355 14 11 info@interieur-design.nl
Is een Bamboevloer geschikt voor mijn vloer? Dit zal een veel gestelde vraag zijn en het antwoord hierop is “Ja”, geeft Ton Magdelijns als antwoord. Bamboe heeft de eigenschappen van hard hout en zijn de bamboeparketvloeren bijzonder vormstabiel. Onze MOSO parketvloeren kunnen perfect op vloerverwarming/vloerverkoeling geplaatst worden en te leggen als massief, lamelparket en multiplank in visgraat, stroken en andere patronen. “In onze showroom hebben wij alle kleuren en patronen in bamboe beschikbaar en helpen de klant met de juiste keus voor thuis.”
Bij reparatie van leren zolen
t.w.v. € 4,95
geldig t/m 31 mei 2019
Aert van der Goesstraat 18 tel : 070-3586016 www.schoenmakerijwalraven.nl
Arno Olierook
Shoes are made for walking! Schoenservice Walraven is een schoenreparatie bedrijf dat ouderwets vakwerk hoog in het vaandel heeft staan. Wij repareren volgens ambachtelijk vakwerk, met de allerbeste materialen. Of het nu om een paar hakjes gaat of een totale renovatie van uw schoenen. Het kan allemaal bij ons. Wij repareren met de originele materialen, zodat uw schoen er weer net zo uit zien als toen u ze kocht. Van zolenleder tot een goed stuk onderhoudsmiddel. Het behoud van uw schoenen heeft bij ons prioriteit. Schoenservice Walraven: Doorlopende Kwaliteit!
AMMERLAAN
GRATIS potje schoencrème
POLEIER
SCHOENMAKERIJ
WALRAVEN
en hakken ontvangt u een
Jos Gleijm Heerlijke Kippelingen bij Poelier Ammerlaan “Sinds kort hebben wij op veel verzoek van klanten ons assortiment uitgebreid”, vertelt Jos Gleijm. “Er is een grote keus WILD EN GEVOGELTE Aert van der Goesstraat 26, Den Haag HET VERTROUWDE ADRES Tel./Fax (070) 355 17 11 AMMERLAAN AMMERLAAN van heerlijke producten, maar er miste toch nog de ‘Kippeling’. Aert van der Goesstraat 26 NIEUW: WILD EN GEVOGELTE VOOR EEN GESLAAGD EN GEVOGELTE der Goesstraat 26, Den Haag Den Haag Aert vanWILD Op dit verzoek zijn we uiteraard ingegaan en hebben nu KipHET VERTROUWDE ADRES Kippelingen van Tel./Fax (070) 355 17 11Tel./Fax (070) 355 17 11KERSTDINER Aert van der Goesstraat 26 VOOR EEN GESLAAGD peling gemaakt van Gildehoendijenfilet (vrij van antibiotica).” Den Haag Gildehoendijenfilet KERSTDINER Tel./Fax (070) 355 17 11 “Een mals stukje kipdijfilet wordt omhult met een krokant jasje 110 gram € 1,70 en afgebakken in de oven, waardoor ze minder vet zijn en sapgeldig t/m zaterdag 1 juni 2019 piger van smaak”, aldus Jos.
AMMERLAAN AMMERLAAN WILD EN GEVOGELTE
Aert van der Goesstraat 26 • Den Haag • Tel. 070 355 17 11
Werkzaamheden winkelgebied Statenkwartier
tekst: Caroline van den Ende
Ondernemers en betrokken klanten: samen op weg naar een mooie en veilige Frederik Hendriklaan
De werkzaamheden zijn in volle gang. Tijdens de werkzaamheden zullen er op de vrij- en zaterdagen, tussen 10.00 en 16.00 uur, twee City Stewards lopen op het gedeelte waar gewerkt wordt. Alexandra en Yannick kunnen helpen met van alles en nog wat, van het beantwoorden van vragen tot het helpen met de boodschappen! Langs de winkels zijn er brede paden aangelegd waar u makkelijk kunt wandelen en iedere winkel kunt bezoeken. Ondanks de werkzaamheden zijn er dus geen obstakels om de door uw gewenste winkel te bereiken.
Deze week maken we kennis met twee ondernemers: De Libanese traiteur Meza en Parfumerie Douglas. DE FRED 115a – Meza is een authentiek Libanese traiteur. Voor wie de Libanese keuken nog niet kent, is het de moeite waard om een bezoek te brengen aan deze winkel. Anna: “De Libanese keuken is zeer verfijnd en wereldwijd bekend. Het is niet voor niets dat veel expats
onze winkel weten te vinden. Libanezen nemen de tijd voor de maaltijd en genieten daar uitgebreid van met familie en vrienden.” De keuken bestaat uit heel veel hapjes, de Meza’s. Anna: “Meza betekent smakelijke hapjes. Er is keuze uit veel verschillende gerechten, met vlees, kip en vis, maar ook vegetarisch. Meza verzorgt ook catering voor bedrijven.” Anna van Meza: “Ik heb er vertrouwen in dat de Fred uiteindelijk veiliger en mooier wordt.” DE FRED 176 - Parfumerie Douglas is ook zo’n familiebedrijf waar ze de klant koesteren. Yvette: “De klant is het allerbelangrijkste. We nemen de tijd en staan voor ze klaar. Ook als het voor een praatje is, en dat waarderen ze enorm.” De herinrichting ziet ze dan ook als een belangrijke kans. Yvette: “De straat moet sowieso open voor de nieuwe riolering, dus dan is het fijn dat we er gelijk iets moois van kunnen maken.”
Onderdeel van de plannen is dat er een betere loopplek van natuursteen komt. Yvette: “Met deze plannen denken we de unieke winkelstraat te kunnen blijven die we nu ook zijn. Zodat het ook in de toekomst een plek is waar onze klanten graag winkelen. Yvette van Douglas: “Het einddoel is een mooie en unieke winkelstraat. Maar net zo belangrijk is dat we de herinrichting zo soepel mogelijk laten verlopen voor de klanten.”
is ondernemend
8 sinds 1972 sinds 1972
375m2 showroom confectie in eigen atelier MARMOLEUM • PVC VLOEREN • VINYL • TAPIJT • KARPETTEN • LAMINAAT • MARMOLEUM VLOEREN••OVERGORDIJNEN VINYL • TAPIJT ••KARPETTEN • LAMINAAT ENTREE MATTEN••PVC TRAPLOPERS VITRAGE • RAIL • ROEDE ENTREE MATTEN • TRAPLOPERS • OVERGORDIJNEN • VITRAGE • RAIL • ROEDE BINNENZONWERING • HOOFDKUSSENS • TAFELKLEDEN • SIERKUSSENS
BINNENZONWERING • HOOFDKUSSENS • TAFELKLEDEN • SIERKUSSENS
MAART AANBIEDINGEN
De gehele maand MAART ontvangt u bij aankoop en confectie van overgordijnen, voile vitragestof in de kleur wit of ecru* voor hetzelfde raam
GRATIS
*Exclusief confectiekosten.
De gehele maand MAART keukenlopers 50 x 150 per stuk van € 29,95 voor € 24,95
VOORJAARSMENU (tot 15 juni, voor 18.00 uur te bestellen) Geroosterde grote garnalen – olijven/schaaldieren vinaigrette Gepocheerde poon – asperges – nieuwe kriel – Hollandaise-saus Koffie/thee
Beide acties geldig t/m 31 maart 2017.
Keizerstraat 209 • 2584 BE Scheveningen • Tel. 070 - 355 94 10
Keizerstraat 209 • WWW.SCHOONINTERIEURS.NL 2584 BE Scheveningen • Tel. 070 - 355 94 10 WWW.SCHOONINTERIEURS.NL ruime parkeergelegenheid in directe omgeving
Wij zijn er weer! Na veel zweetdruppels mag het resultaat er zijn! Wij zijn verhuisd! Op ons nieuwe adres, Frederik Hendriklaan 149, hebben we een compleet vernieuwd assortiment! Kom langs in onze nieuwe winkel en profiteer ook direct van onze acties!
Frederik Hendriklaan 149 • 070 3551880 • www.kalkmankaas.nl
€ 29,50 www.weduwevandertoorn.nl
is sportief
9
Jeugdkampioenen gehuldigd bij Duindorp SV
Uitslagen Scheveningse voetbalclubs De eerste teams van de Scheveningse voetbalvereniging deden tijdens de voorlaatste wedstrijden van het voetbalseizoen goede zaken. Duindorp speelde thuis met 1-1 gelijk tegen Maasdijk. Aanstaande zaterdag speelt Duindorp uit tegen MVV ’27, aanvang 14.30 uur. Scheveningen won op sportpark De Krom van Katwijk met 1-2. Voor Scheveningen scoorden Kevin Gomez Nieto en Barry Rog. Aanstaande zaterdag speelt Scheveningen thuis tegen Kozakken Boys, aanvang 15.30 uur. SVC’08 ontmoette thuis Monster en speelde zich met 3-0 veilig. De doelpuntenmakers waren Clay Hoekstra, Steve de Ruiter en Thomas Hughes. Aanstaande zaterdag speelt SVC’08 uit tegen Valken’68, aanvang 14.30 uur.
Foto: Dick Teske
Afgelopen zaterdag werden enkele Duindorp SV jeugdteams die kampioen waren geworden door de club op het veld gehuldigd. Omdat Duindorp SV trots is op alle jeugdspelers en speelsters mocht alle jeugd hierbij aanschuiven.Toen de kinderchampagnekurken knalden was het rennen om droog te blijven. Alle jeugdspelers kregen een blijvend aandenken aan het afgelopen seizoen. Hierna bleef het nog lang gezellig op Houtrust.
SVC’08: “De Martin Jol Cup organiseren? Ja, dit moeten we doen!” Op donderdag 30 mei aanstaande organiseert de voetbalvereniging SVC’08 in samenwerking met de website Het Haags Amateurvoetbal voor de eerste keer de Martin Jol Cup. Aan dit toernooi, voor jeugdteams onder 12 jaar, doen (top) amateurverenigingen en betaald voetbalorganisaties aan mee. Martin Pronk, die de organisatie bij SVC’08 op zich heeft genomen, blikt alvast vooruit.
Deelnemersveld “Er hebben zich tal van mooie clubs aangemeld”, vervolgt Martin. “Onder meer ASV de Dijk, ODIN’59, Zestienhoven, SVV Scheveningen, Nootdorp, DHL, RKSV Nuenen, Blauw Zwart, Die Haghe, Victoria, AFC, Excelsior R’dam, Royal Antwerp, Zeeburgia, Purmersteijn, Vre-
Afgelopen zaterdag stonden KVS en Sporting Trigon tegenover elkaar in Leiden in een wedstrijd die erop of eronder zou zijn voor KVS1. In een grimmig duel wist KVS uiteindelijk de winst te pakken met een 10-18 eindstand. KVS coach Jesper Zorn genoot zichtbaar van de overwinning: “Ja, dit is een heel mooi resultaat”, was zijn eerste reactie meteen na afloop. Ook leken de meeste spelers onderling weer vrede te hebben gesticht, onder het genot van een pilsje ebde de grimmigheid langzaam weg op het zonnige en gezellige complex van Sporting Trigon. Na de overwinning van KVS blijft het ongemeen spannend tussen beide koplopers die nu evenveel punten hebben maar het onderlinge resultaat nu in het voordeel is van KVS. Er resulteren nog drie wedstrijden voor beide.
“Wij, als SVC’08, bestaan inmiddels ruim 10 jaar en hebben in die tijd een aantal evenementen, zoals de Haaglanden Cup finaledag en de Haringseriewedstrijden, prima georganiseerd. Dus weten buitenstaanders dat wij iets kunnen organiseren hier”, geeft Martin direct een schot voor de boeg. “Kijk, we hebben de accommodatie en faciliteiten er voor. Ook de knowhow om zo’n groot toernooi in goede banen te leiden hebben we in huis. Martin Jol heeft natuurlijk een verleden bij JAC ( JAC en SV’35 fuseerden in 2008 tot SVC’08, red.). Arjan Groenewegen van de voetbalsite Het Haags Amateurvoetbal heeft wat contacten binnen SVC’08 en van het één kwam het ander. In december van het vorig jaar zijn we met elkaar in gesprek en kwamen al snel enthousiast tot de conclusie: dit moeten we doen. Het toernooi is in de leeftijdscategorie onder 12 jaar.”
KVS/Maritiem verslaat directe concurrent Sporting Trigon
denburch, Wilhelmus, de Graafschap, Fo- aanwezig is om de prijzen uit te reiken rum Sport, Noordwijk, Verburch, SV Den aan het eind van de dag”, aldus Martin Hoorn, Roda’23 en Quick doen mee.” Pronk. Martin Jol laat weten er naar uit te kijken Het is de eerste keer dat de Martin Jol om aanwezig te zijn. “Ik vind het heel Cup gehouden wordt. Ook deze leeftijds- leuk om aanwezig te zijn op het toernooi categorie is nieuw. “Het is acht tegen van SVC’08, dat mijn naam heeft. Temeer acht. Het is dus een proef, waar vele omdat ik al jaren lid ben gebleven van het BVO’s en amateurclubs graag bij willen toenmalige JAC. Tot op de dag van vanzijn. Er zijn zo’n 40 teams die mee doen. daag ben ik nog steeds donateur. Ieder Mijn persoontje mag dit allemaal op jaar vraagt mijn echtgenote, of we lid pootjes zetten en toen ik het speelsche- moeten blijven van de fusieclub en om ma zag, dacht ik, dat zijn wel heel veel één of andere nostalgische reden knik wedstrijden”, vertelt Martin. “We spelen ik steeds ja. Ik vind het geweldig om te in vijf poules van acht. Dus in één poule kijken naar de spelertjes van onder de 12 zijn er 49 wedstrijden. jaar, die net als ik toen, verliefd zijn op het voetbalspel. En daar op Hemelvaartsdag Vanaf 15.00 uur gaan we beginnen met net zoveel plezier beleven, als ik 50 jaar de 16e finales, 8e finales etc. Er zullen geleden op deze mooie dag”, aldus Jol. hier zo’n 600, 700 spelertjes rondlopen op Hemelvaartsdag. We hopen op mooi Tekst: Nico Mos weer en top natuurlijk, dat Martin Jol zelf
Foto: Eric van der Ende
is onderrnemend 10
Heerlijk genieten aan de tweede binnenhaven van Scheveningen
Diner Catering Scheveni Lunch
2e Have
Schokkerweg 37 • Scheveningen • 070 306 0966 • restaurant-disopra.nl
is ondernemend
11
Waar haalt u de asperges vandaan? Het seizoen is alweer enkele weken oud, maar bij EETidee KOOT aan de Frederik Hendriklaan zijn ze iedere dag vers!
Vorige week openden supermarktmanager Patrick Dekkinga en zijn team trots de deuren van hun vernieuwde Albert Heijn. De winkel aan de Amsterdamsestraat in het Belgisch Park heeft het nieuwste winkelconcept gekregen. Klanten vinden er een ruim assortiment aan verse producten als groente, fruit, kant-en-klaarmaaltijden, brood, vleeswaren, kazen en borrelhapjes. Het afrekenen gaat sneller met zelfscankassa’s.
De asperge is een groente die al honderden jaren oud is en waaraan heel wat genezende krachten zijn toegeschreven. Zijn wetenschappelijke naam is niet voor niets ‘Asparagus Officinalis’ die toevoeging betekent zoiets als ‘uit de apotheek’. Asperges zouden goed zijn voor de nieren, blaas, lever, hart en helpen tegen kiespijn, bijensteken en geelzucht. Of het nu echt helpt tegen die kwalen is nooit wetenschappelijk bewezen maar zeker is dat de asperges weinig calorieën en veel voedingsstoffen bevat zoals vitamine B en C eiwitten, vezel en mineralen en daarnaast vooral erg lekker zijn. “Asperges heb je in allerlei sorteringen, kwaliteiten en dus ook prijzen. Wij betrekken onze asperges uitsluitend van onze vaste ‘huisteler’ die speciaal voor ons, en enkele collega speciaalzaken in de rest van Nederland, teelt en perfect sorteert. Waardoor onze asperges gegarandeerd van de allerbeste kwaliteit zijn”, aldus Giliam Koot. Het schillen is wel een vak, want men kan ze al snel verpesten. “Daarom schillen wij de asperges gratis voor onze klanten en hebben daarnaast een heel makkelijk bereidingsadvies opgesteld in samenwerking met een topkok. Verder verpakken wij de vers geschilde asperges in een speciale verpakking waardoor de klant ze vier dagen in de
Albert Heijn aan de Amsterdamsestraat na verbouwing weer open
koelkast kan bewaren zonder kwaliteits- Zij bereiden allerlei kant en klare asperverlies! Het geknoei met natte theedoe- geproducten dagelijks vers in eigen keuken behoort dus tot het verleden.” ken zoals aspergesalade, aspergesoep, asperge-zalmschotel, asperge-beenOok heeft Koot pakjes met hele goede hamschotel en aspergequiches groot en ham, aardappeltjes, eieren en een heer- klein. Niet voor niets worden zij daarom lijk Hollandaisesaus, die de asperges ook vaak door de klanten ‘de asperge completeren. “We doen er alles aan om specialist van Den Haag’ genoemd. ervoor te zorgen dat onze klant beslist smult van onze asperges.” EETIdee KOOT, aan de Frederik Hendriklaan 234, is dagelijks geopend. Nieuw Maar heeft u een keer geen zin om te ko- is de zondagopenstelling van 12.00 tot ken en toch zin in asperges dan bent u bij 17.00 uur. EETIdee KOOT ook aan het juiste adres.
Bij de heropening was het gezellig druk. “Het leek wel of heel Scheveningen onze winkel wilde zien”, zegt Patrick Dekkinga. De supermarktmanager en zijn medewerkers ontvingen veel complimenten. De klanten waren onder de indruk van al het nieuwe dat de Albert Heijn aan de Amsterdamsestraat te bieden heeft. Albert Heijn, aan de Amsterdamsestraat 9, is maandag tot en met zondag open van 8.00 tot 22.00 uur.
Piet Toet:
“Als jeugdleider heb ik het nu nog steeds erg naar mijn zin” HIJ MELDDE ZICH AAN ALS LID OP 9-JARIGE LEEFTIJD EN STOPTE (PAS) OP ZIJN 50E. PIET TOET (63) MAG DAAROM GERUST OERSCHEVENINGER WORDEN GENOEMD. OOK ZAT HIJ JARENLANG IN DE ONDERHOUDSGROEP, DIE HAND EN SPANDIENSTEN VERRICHTEN OP HOUTRUST. DE LAATSTE VIJF JAAR IS HIJ JEUGDLEIDER BIJ ZIJN CLUB EN HAALT DAAR VEEL VOLDOENING UIT. “In 1965 ben ik lid geworden. Ik meldde mij aan bij Jaap Taal. Ik was 9 en werd in december 10, maar Jaap zei ‘je bent groot voor je leeftijd, dus over die paar maanden doen we niet moeilijk’”, weet Piet nog goed. “Dat was destijds nog voetballen op Duinhorst aan de Buurtweg in Wassenaar. Je had toen daar veel clubs bij elkaar zoals: Ornas, JAC, Achipel, ESDO en Oranjeplein.” Piet was naar eigen zeggen niet echt een groot talent. “Maar ik heb toch eenmaal reserve gestaan bij het eerste elftal, onder trainer Jan van Leeuwen. Dat was nog in de Haagse Afdeling (de HVB, red.). Ik weet het nog precies, want dat was uit tegen Zestienhoven. We verloren met 7-0 en ik mocht er niet in”, glimlacht hij. “Ook met het tweede heb ik af en toe een wedstrijdje meegedaan. Later heb ik nog jaren in de veteranen gevoetbald en dat was eigenlijk wel de leukste tijd. De derde helft was echt super gezellig.” Piet heeft (door)gevoetbald tot zijn 50e jaar. “Toen moest ik wel stoppen, want toen wilden mijn knieën niet meer.” Diverse functies “Toen ik nog voetbalde zat ik al wel in het Onderhoudsteam. Dat team hebben we jarenlang gehad. Wij deden eenmaal in de twee weken onderhoud. En zomers hier en daar verven waar het nodig was. Toen er sprake was van
een nieuwe kantine is het onderhoud op de lange baan geschoven”, vertelt Piet. “Na het actieve voetballen ben ik leider geworden van de veteranen. Ook kwam ik terecht in de Commissiekamer beneden, waar ik jarenlang gastheer was voor de bezoekende verenigingen en scheidsrechters. En de laatste vijf jaar ben ik jeugdleider. Momenteel ben ik leider bij het J015-1 ( de voormalige C1, red.).”
Goede zaak “Met de nieuw aangestelde hoofd jeugdopleiding, Albert van der Dussen, heb ik al gesprekken gevoerd”, licht Piet een tipje van de sluier op. “Ook Cock Jol schoof bij dat gesprek aan. Ik vind het een goede zaak dat Cock en Martin Jol, maar ook Albert van der Dussen hun schouders willen zetten onder deze club. Het is echt noodzakelijk dat de jeugd op een hoger niveau komt te voetballen. En dat dan uiteindelijk leidt, dat meer Scheveningse jongens in het eerste komen te voetballen. Dat is voor de supporters ook leuker.” Een bestuurlijke functie is niets voor Piet. “Kijk als ze mij vragen of ik een keer bardienst wil draaien is dat voor mij geen probleem. Ik ben nu alleen nog maar jeugdleider, of zeg maar – met een duur woord – teammanager. Daar heb ik het nu erg naar mijn zin en ben ik op mijn plek”, aldus Piet. Tekst: Nico Mos
“Eigenlijk spelen we (te) laag met de jeugd voor een club als Scheveningen, de hoogst spelende amateurclub in deze regio”, vindt Piet. “Mijn eigen team draait dit seizoen redelijk in de 1e klasse. We misten net op één punt de play offs waar je meedoet voor promotie. We spelen dus momenteel weliswaar 1e klasse, maar kunnen niet promoveren.”
Op 1 juli 1919 werd voetbalvereniging SVV Scheveningen opgericht. De club bestaat dit jaar dus precies 100 jaar. Dit wordt groots gevierd met verschillende activiteiten, waarbij het hoogtepunt ligt in het weekend van 29 juni met een grootse reünie. De komende weken belicht De Scheveninger mensen die een rol hebben gespeeld op belangrijke punten in de historie van SVV Scheveningen.
is betrokken
12
In Memoriam Abide with me
is ook elke week verkrijgbaar bij:
Afhaalpunt Belgisch Park:
Oma Toos Rederij Groen Havenpaleis Koffiehuis Lenie Roeleveld Vis Kees Roeleveld Kniertje Kruidenier Piet Benzinepomp de Haan Bakkerij Plasman H.J. van der Bol Richard Gelauff Ies Boektje Koffietent Frits Muzee Scheveningen Stadsdeelkantoor Scheveningen Bibliotheek Scheveningen Zarautz Het Kalhuis Hofje van Noman Boekhandel Scheveningen ’t Trefpunt Vera’s Dierenshop Eurostuc SVV Scheveningen In-Tension Studio 31 Esso Scheveningen Simonis Vis & Snacks
Richard Gelauff
Heden overleed op de gezegende leeftijd van 100 jaar
Neeltje Noordervliet-Jol -NelRidder in de Orde van Oranje-Nassau Drager van de Stadspenning van Den Haag Sinds 1983 weduwe van Hermanus Jacobus Noordervliet 7 november 1918 - Scheveningen - 18 mei 2019 Nepean (Canada): Albert B. Jol (in herinnering) Leny Jol-Toet Carol Murphy-Jol Michael Murphy Chris Zack Scheveningen: Mike van Duijne & Henk Grootveld (ex.test.) Correspondentieadres: Monuta ’t Statenhuys, Statenlaan 78, 2582 GR te Den Haag
atropos.nl 070 - 306 60 30 Van Boetzelaerlaan 292
De herdenkingsdienst voorafgaande aan de bijzetting in het familiegraf zal plaatsvinden op zaterdag, 25 mei 2019 om 13.00 uur in de aula van de Algemene Begraafplaats Kerkhoflaan, Kerkhoflaan 12 te Den Haag. Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid tot samenzijn in de ontvangstruimte van de begraafplaats. Scheveningen, 18 mei 2019
FAMILIEBERICHTEN Voor het aanleveren van familieberichten: advertenties@ de-scheveninger.nl Vergeet niet uw volledige factuuradres te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen. Iedere mailopdracht krijgt een ontvangstbevestiging. U kunt niet reclameren n.a.v. telefonisch opgegeven advertenties. Uiterste aanlevertijd familieberichten: maandag 11.00 uur. Alle overlijdensadvertenties worden ook online geplaatst. ABONNEMENT Woont u buiten het stadsdeel Scheveningen, maar wilt u wel graag De Scheveninger ontvangen in de brievenbus? Vraag dan een abonnement aan De Scheveninger wordt dan elke dinsdag per post naar u verstuurd. Het is ook mogelijk om een abonnement op De Scheveninger cadeau te geven. Een leuk cadeau-idee voor Scheveningers die niet meer op Scheveningen wonen. Kijk op onze site voor meer informatie www.de-scheveninger.nl/abonnement
Cijfer: 9,9 mei 2019
Bezoek onze vernieuwde website: www.rotteveelfokkema.nl
070 - 221 04 13
Rotteveel & Fokkema uitvaartzorg
Dr. Lelykade 3r Dr. Lelykade 156 Dr. Lelykade 1c Zeesluisweg Visafslagweg 30 Zeesluisweg 1 Zeesluisweg 16 Sloepstraat 53 Duinstraat 16 Fred. Hendriklaan 106 Wil. de Zwijgerlaan 33 Stevinstraat 196 Neptunusstraat 73 Stevinstraat 35a Neptunusstraat 90-92
Scheveningseweg 333 Prins Willemstraat 36 Badhuisstraat 177 Keizerstraat 131 Keizerstraat 50 Tesselsestraat 71 Tesselseplein 31 Zeesluisweg 90 PMS blauw: 280 C Laan van marine Poot 38C olijfgroen:5497 C Brons: 875 C Marcelisstraat 200 Reinkenstraat 31 Zwolsestraat 443 Visafslagweg 60
Kniertje Spaans - den Heijer
‘Ontmoeting met Isaac Israëls’ “Vanaf 14, 15 jaar, wandelden wij als vier vriendinnen `s zondags door de Keizerstraat, de Scheveningseweg op, tot aan de Frankenslag en weer terug. `s Zomers wandelden we op de boulevard. Soms ook in de winter, maar dan een klein stukje. In de week maakten we soms een kort wandelingetje om acht uur `s avonds en verder gingen we eenmaal in de week ‘s avonds anderhalf uur op catechisatie. In Katwijk werd op dezelfde manier gewandeld op de Voorstraat. Op een dag, ik zal zo`n jaar of twintig zijn geweest, zaten we met de vier vriendinnen op een bankje op de boulevard. Even verderop zaten twee schilders schetsen van
Afhaalpunt Duindorp:
Tesselseplein 31 Afhaalpunt Scheveningen-Dorp:
Scheveningseweg 303
Uit het leven gegrepen
Geboren in mei 1914 vierde mevrouw Spaans – den Heijer onlangs haar 105ste verjaardag. In haar levensboek blikt ze terug op een bijzondere ontmoeting op de boulevard.
Stevinstraat 196
ons in klederdracht te maken. Een van hen, een klein ventje met een sikje, we noemden hem de Foxterriër, vroeg aan twee van ons of we voor hem zouden willen poseren. Hij woonde op de Koninginnegracht. Een man, die ook op ons bankje zat, zei dat we dat wel konden doen, hij zou dan meegaan als oppas. Wij waren natuurlijk niets gewend, maar we maakten een afspraak. Alleen: we zijn niet gegaan. De week daarop zei hij: ‘jullie zijn niet gekomen hè!’ ‘We mochten niet van onze moeder’, logen we. ‘Je moet ook niet alles aan je moeder vertellen’, was zijn reactie.
Marcelisstraat 37b Afhaalpunt Segbroek:
Fahrenheitstraat 656
Heeft u een klacht over de bezorging? Geef het door via whatsapp: 06 38 41 74 80 of via mail: info@de-scheveninger.nl
Een boek over je leven? Veel mensen denken dat dit voor hen niet is weggelegd. Maar een groep bevlogen vrijwilligers van Stichting Haagse Levensboeken zorgt er voor dat iedereen een eigen boek van zijn of haar leven kan krijgen. In De Scheveninger zal maandelijks een verhaal uit zo’n levensboek gepubliceerd worden.
Later lazen we in de krant dat hij door de Blauwe tram doodgereden was. Pas toen ontdekten we dat hij de beroemde Isaac Israëls was. Overal hebben we tevergeefs gezocht of we nog schetsen van onszelf in klederdracht konden vinden. Dat was toch wel wat geweest: onszelf getekend, of geschilderd door Israëls. Deze gebeurtenis heb ik nooit aan mijn moeder verteld.”
Isräels portret
‘Bewaarde herinneringen’ Kijk voor meer informatie over de Stichting Haagse Levensboeken op de website: www.haagselevensboeken.nl Interesse in een levensboek of wil je je aanmelden als ‘schrijver’, neem contact op via e-mail: info@haagselevensboeken.nl
is ondernemend
13
Vrijdag en zaterdag tot 20.00u geopend voor de borrel en een wisselende daghap! Probeer onze Kipkerrie met rijst en verse mango eens! Of wat te denken van Paëlla of een heerlijke Noordzee visburger?
groente- & fruit speciaalzaak
waar kwaliteit heel gewoon is DONDERDAG T/M ZATERDAG:
OPENINGSTIJDEN Maandag gesloten Dinsdag t/m donderdag: 8.30 - 18.30 u Vrijdag: 8.30 - 20.00 u Zaterdag: 10.00 - 20.00 u Zondag: 11.00 - 18.30 u
Richard Gelauff Hollandse Zoete Aardbeien p. doos + 500 gram
Tot snel!
Zoete Frambozen
2 doosjes
Zoete Bosbessen
2 doosjes
Jonge Postelein
500 gram
Hollandse Rabarber
Stevinstraat 170 • Scheveningen 070-3220131 info@zandt-etenendrinken.nl WWW.ZANDT-ETENENDRINKEN.NL
Hollandse Spinazie
500 gram
Hollandse Asperges Antiek - Curiosa - Antiques
Kniertje Antiek Het leukste winkeltje in Antiek op Scheveningen
SPECIALIST IN: Scheeps- en Schevenings Antiek Klederdracht, Hoofdijzers en Scheveningse juwelen Scheepsmodellen, maritieme schilderijen Zeesluisweg 16 Scheveningen T 06 533 278 06
(t.o. de Brandweer kazerne)
WWW.KNIERTJE.NL
1 kilo
Bloemenwaas voor bloemen en planten ook voor uw rouwwerk
gratis geschild
1,95 3,95 3,95 2,45 1,45 1,25
tegen scherpe dagprijs
Verder volop: Hollandse Tuinbonen, Raapstelen, Venkel, Witlof, Andijvie etc. Ze zijn er weer volop: Hollandse Bramen, Frambozen, Bosbessen, etc. Er zijn weer heerlijke: Abrikozen, Wilde Perziken, Nieuw Zeelandse Kiwi’s (groen en goud)
Tesselseplein Scheveningen
t/o Hoogvliet Duindorp
06 - 52 08 82 13
bloemenwaas@gmail.com Open: wo t/m za
Tot ziens bij KNIERTJE
ZEESLUISWEG 66 SCHEVENINGEN
BEDRIJFSKLEDING 06 19453532
Stevinstraat 196 • Scheveningen • T 070 355 66 62
BEDRIJFSKLEDING RECLAMEBORDEN SCHOOLKLEDING SPORTKLEDING BELETTERING SWEATERS VLAGGEN STICKERS POSTERS POLO’S T-SHIRTS
RECLAMEBORDEN OPHAAL & WEGBRENGSERVICE
SCHOOLKLEDING Geef uw geschonken spullen een nieuwe kans! SPORTKLEDING BEDRIJFSKLEDING BELETTERING RECLAMEBORDEN (Witgoed, meubels, kleding, lp’s/cd’s/dvd’s etc.) SCHOOLKLEDING SWEATERS SPORTKLEDING VLAGGEN BELETTERING & verhuizingen Ook voor: woning- & bedrijfsontruimingen SWEATERS STICKERS VLAGGEN POSTERS STICKERS Openingstijden: Maandag t/m zaterdag 10.00 - 17.00 u * POSTERS POLO’S * Tevens de openingstijden voor inbreng POLO’S van goederen. T-SHIRTS T-SHIRTS
BEDRIJFSKLEDING RECLAMEBORDEN SCHOOLKLEDING SPORTKLEDING BELETTERING SWEATERS VLAGGEN STICKERS POSTERS POLO’S T-SHIRTS
- SUPERDEAL MEI -
BEDRIJFSKLEDING RECLAMEBORDEN SCHOOLKLEDING SPORTKLEDING BELETTERING SWEATERS VLAGGEN STICKERS POSTERS POLO’S T-SHIRTS
Nieuwe fronten
zorgen voor een ‘bijna nieuwe’ keuken!
BEDRIJFSKLEDING RECLAMEBORDEN SCHOOLKLEDING SPORTKLEDING BELETTERING SWEATERS VLAGGEN STICKERS POSTERS POLO’S T-SHIRTS
,0 0 1 € ront! rf pe
TIS
RA Met G tion
o ren Blusm charnie rem-
BEDRIJFSKLEDING
SPORTKLEDING
BELETTERING SCHOOLKLEDING
SWEATERS VLAGGEN POSTERS RECLAMEBORDEN
STICKERS
POLO’S T-SHIRTS
VOOR
NA
INCLUSIEF: opmeten, monteren en afvoeren van oude fronten. Keuze uit 21 mat- en houtkleuren en 6 hoogglans kleuren. Meerprijs hoogglans is € 25,-
www.groeneveldkeukens.nl Haringstraat 36-38 * 2586 XZ Scheveningen * 070 - 352 15 98 * Showroom open: vrij- en zaterdag 10:00 - 16:00h
Agenda DI 21 MEI La Donna Mobile Op dinsdag 21 mei staat La Donna Mobile in de lounge van Mechropa, aan de Scheveningseweg 96. La Donna Mobile is specialist in interactieve muziekoptredens voor ouderen en senioren. Het repertoire bestaat uit bekende, stijlvolle en vrolijke muziek in de sfeer van André Rieu. Aanvang: 15.00 uur. Kaarten voor dit optreden à 5 euro zijn verkrijgbaar bij de receptie van Mechropa. Informatieavond Gasvrij Scheveningen Op dinsdagavond 21 mei, vindt er van 19.00 tot 21.30 uur, een informatieavond plaats in het Kalhuis, WOSzaal, Badhuisstraat 175. De thema’s zijn energiecoaches, waterzijdig inregelen cv en infrarood verwarming. De avond wordt georganiseerd door Gasvrij Scheveningen. WO 22 MEI Kinderworkshop in Bieb Woensdag 22 mei van 14.00 tot 15.30 uur, is er een Workshop ‘Leren buideltje maken’ in het Historisch Informatie Punt in bibliotheek Scheveningen, aan de Scheveningseweg 333. In de prehistorie maakten de mensen hun gebruiksvoorwerpen zelf, van natuurlijke materialen. Bijvoorbeeld kleine of grotere leren buideltjes om spullen in te bewaren. De workshop wordt gegeven door een medewerker van de afdeling Archeologie van de gemeente Den Haag. Voor kinderen van 4 tot 12 jaar. Bij jonge kinderen is wat hulp nodig van een ouder/begeleider. Meedoen is gratis, maar het aantal plaatsen is beperkt, dus reserveer snel je plekje via e-mail: scheveningen@bibliotheekdenhaag.nl of bel 070-3538620. DO 23 MEI Ontmoetingssoos Elke donderdag van 14.00 tot 16.00 uur, is er ontmoetingssoos in de Wijkwinkel, Gentsestraat 22A. Dan worden er gezellig samen spelletjes gespeeld, zoals bingo, rummikub, triomios, en yahtzee. Elkaar ontmoeten en samen een spelletje spelen. Er zijn nog enkele plaatsen beschikbaar, meld u wel even aan op werk-
dagen tussen 10.00 en 13.00 uur via telefoon: 070-3541081 of per e-mail: bnsscheveningen@ziggo.nl VR 24 MEI Herdenking Scheveningse Zeelieden De jaarlijkse herdenking van Scheveningse Zeelieden is op vrijdag 24 mei aanstaande. Om 19.00 uur wordt in de Oude Kerk in de Keizerstraat de officiële herdenkingsbijeenkomst gehouden, waarna een stoet zich onder klokgelui vanuit de Oude Kerk naar het monument de Vissersvrouw op de boulevard begeeft. ZA 25 MEI Bunkerdag Langs de kust van Nederland zijn nog veel sporen te vinden van de Tweede Wereldoorlog. De bunkers, gebouwd als onderdeel van de Atlantikwall, springen het meest in het oog. Normaal zijn deze fascinerende betonnen kolossen gesloten voor het publiek, maar op zaterdag 25 mei van 10.00 tot 17.00 uur zijn bunkers van Zeeland tot de Waddeneilanden voor één dag open. Kijk voor het volledige programma en online kaartverkoop op www.bunkerdag. nl. Disability Darts Invitational Op zaterdag 25 mei vindt in de Lourdeskerk aan de Berkenbosch Blokstraat de The Hague Disability Darts Invitational plaats. Zestien topspelers uit binnen- en buitenland doen mee. Het deelnemersveld bestaat onder meer uit titelverdediger Vincent D’hondt uit België, die zijn drie kompanen van het Belgische team heeft meegenomen; zij werden in februari derde tijdens de World Cup. Twee Engelsen die toen deel uitmaakten van het winnende team, spelen ook mee, net als het Nederlandse team, dat eveneens op een derde plek eindigde. Dit tiental wordt aangevuld met vier landgenoten, die hoog op de ranking zijn geëindigd, een Deen en een Hongaar. Wethouder Richard de Mos zal samen met René Kamerbeek, directeur van hoofdsponsor Vegro, de openingshandeling om 10.25 uur voor zijn rekening nemen. Concert aan Zee Zaterdag 25 mei is er in de Oude Kerk, aan de Keizerstraat 8, een
zaterdagmiddagconcert getiteld ‘Concert Aan Zee’. Bert den Hertog geeft een orgelconcert met werken van onder andere: J.S Bach, G.F. Händel en Fr. Liszt. Aanvang 15.30 uur. Toegang vrije gift. ZO 26 MEI Aircooled Op zondag 26 mei aanstaande zullen de luchtgekoelde VW’s weer de Scheveningse boulevard overnemen tijdens het evenement Aircooled. Aircooled vindt plaats van 10.00 tot 17.00 uur. Lezing in Beelden aan Zee Zondag 26 mei geeft Carel Blotkamp, gastconservator van Carel Visser: Genesis, antwoord op vragen als ‘Hoe komt een tentoonstelling als deze tot stand en wat komt er allemaal bij kijken?’, ‘Welke keuzes moeten gemaakt worden voor de inhoud en de inrichting?’ De lezing vindt plaats van 11.00 tot 12.00 uur in de Bibliotheek van Beelden aan Zee, Harteveltstraat 1. Tickets zijn online verkrijgbaar via de site: www.beeldenaanzee.nl. MA 27 MEI Lezing over evacuatie In december 1942 laten de Duitsers een derde deel van Den Haag en een groot deel van Scheveningen ontruimen. Eind januari 1943 zijn ongeveer 135.000 inwoners van de stad, en rond de 35.000 inwoners van Scheveningen, geëvacueerd. Amateurhistoricus en ervaringsdeskundige Evert de Niet vertelt maandag 27 mei vanaf 19.00 uur in bibliotheek Scheveningen, Scheveningseweg 333, over deze evacuatie van Scheveningen en Den Haag in de Tweede Wereldoorlog. De lezing is gratis bij te wonen en start om 19.00 uur, inloop met koffie vanaf 18.45 uur. U kunt zich aanmelden via scheveningen@bibliotheekdenhaag.nl of door te bellen naar: 0703538620. DI 28 MEI Muziek in Mechropa Op dinsdag 28 mei staat Trio Berend van den Berg in de lounge van Mechropa, aan de Scheveningseweg 96. Aanvang: 15.00 uur. Kaarten voor dit optreden à 5 euro zijn verkrijgbaar bij de receptie van Mechropa.
Zô mar ‘n preitje en ‘n pleitje
Jae, zô mar…
Daer wier ik op’ebeld deur ’n kennus en ze vertelde dat ze naer ’t muurgedicht en de schildering van de drie praetende vrouwe ‘ a’ ’ekeke. “Jae Im”, zee ze, “je ‘eb gelik, ’t is echt ’n têdsbeeld ût onze jeugd. As kind wazze we d’r an geweun ‘eraekt ‘t ‘oorde d’r ‘êlemael bij, praetende vrouwe. Praetende manne in de straete kwam iet veul voor, die wazze zô nae de oorlog op unnie werrek, dat-t’r was met-te wederopbouw. Och jae, tij-je verandere non ienmael, dà’s altêd zô ‘e weest, mar teugewoordig gaet-t wel allemael ‘êl snel. Non zie je ôk nog wel-d’r-is praetende vrouwe en ôk manne, dan ebbe ze mêstal minstens ien of twie ‘ondes an de lên en over die ‘ondes gaet vaek ’t gesprek en as klap op te vierpêl ‘ebbe me ôk nog ’n aar straetbeeld d’r bij. Dan zie je gien praetende manne en vrouwe, mar somstij-je stilstaend as ’n standbeeld, kikkend op t’r mobieltje, alles vorders vergetend om d’r ‘één en ’t ken voorkomme datte ze vergete dat ze kindere bij unnie ‘ebbe, zô gaene ze op in de berichte op t’r scherrempje. De têd is voorbij datte de vrouwe in d’r schort boo’ schoppe deeje, ‘n tas was iet nôdig en op t’r gemakje stinge te kalle. Voor ons, as kind, zô’n vertrouwd beeld, iet beseffend dat dat –’t ôit in onze ‘erinnering zou voortleve. Ik mot t’r an denke dat ik as vêrtienjaerige as afschêd van VGLO, voortgezet laeger onderwês, ’n toneelstikje ‘eb ‘eschreve, dà’-gong over twie praetende Scheveningse vrouwe op ‘t ‘ookje van de straet. Nog zien ik ze voor me, Leunie Kulk en Toosje Schaap, prachtig an’eklêd in Scheveningse dracht. Ze speulde ’t voortreffelek in 1947.” Jammer dat-t’r gien filmpje van is, zellefs geniens ’n kiekje, mar zô was ’t in die têd non ienmael. Gien geld ’n dubbeltje was t’r ’om om ’edraaid te worre; we wisse iet beter. Wel weet ik ‘oe dut preitje begon over praetende vrouwe en… van praete komt praete. Nadruk verboden Immetje
Live Muziek WO 22 MEI De Maatschappij Keizerstraat 67 LIVE IN DE MAATSCHAPPIJ The Crimson Kings Aanvang: 20.30 uur VR 24 MEI De Pier Pierpodium LIGHTHOUSE MUSIC COLLECTIVE DJ Lao Lao Aanvang: 16.00 uur Colorado Charlie Beachclub Zwarte Pad 64 PABLO DISCOBAR SOUNDSYSTEM Oliver ’n Criss, Closetoya, Thomas van Welsenes, SPMA en STØRM & MØMMA Aanvang: 16.00 uur Holland Casino Kurhausweg 1 DAISY ACOUSTIC Aanvang: 17.00 uur ZA 25 MEI John’s Inn Gentsestraat 38 LIVE @JOHN’S INN The Scarlets Aanvang: 19.00 uur Route 66 Badhuisstraat 222 LIVE AT ROUTE 66 Andre Hazel Aanvang: 20.30 uur Byron Bay Lunch Café Wassenaarsestraat 86 Acoustic Sessions OPEN MIC Aanvang: 14.00 uur Den Bengel Willem de Zwijgerlaan 50 LIVE IN DEN BENGEL Jameson Duo Aanvang: 15.30 uur Poppodium Saturnus Keizerstraat 58 SEANCE Aanvang: 20.30 uur Dramtune: Casa Bruti Sessie Haarlemsestraat 20/hoek Harstenhoekweg MIGHTY JAZZ IN CASA BRUTI Francesca Tandoi, Daniele Cappuci, Roberto Pistolesi en Patrick Cornelius Aanvang: 17.00 uur De Pier Pierpodium SATURDAY GROOVES DJ Lao Lao Aanvang: 14.00 uur Café Tante Knier Keizerstraat 56 TANTE KNIER ROCKS Red Label Aanvang: 22.00 uur Whoosah Beachclub Zwarte Pad 66 VUNZIGE DEUNTJES AT THE BEACH Sojuju, Odin Music, Paquito Moniz en Rinnix Aanvang: 14.00 uur Colorado Charlie Beachclub Zwarte Pad 64 HET GROTE FIJNE STRAND FEESTJE! o.a. DJ’s Yarun & Kareem Raihani Aanvang: 13.00 uur Beachclub Indigo Zwarte Pad 65 Shoestring DURFT Aanvang: 15.00 uur ZO 26 MEI Route 66 Badhuisstraat 222 JAMSESSIE o.l.v. Febby Tasiran Aanvang: 15.30 uur Comeonin Antonie Duyckstraat 141 ZONDAGMIDDAGCAFÉ Alain Labrie & Antal Steixner Aanvang: 16.30 uur Muzee Scheveningen Neptunusstraat 90-92 MUZEE TALENT AWARD SCHEVENINGEN Aanvang: 15.30 uur De Pier Pierpodium SUNDAY GROOVES DJ Friss Aanvang: 14.00 uur Brasserij De Laer Van Boetzelaerlaan 13e LIVE MUSIC BY ‘THE LAER’ The Jazz Pack Aanvang: 16.30 uur Colorado Charlie Beachclub Zwarte Pad 64 SLAPFUNK: Beach Gathering Aanvang: 16.00 uur Restaurant Tasca Ankerstraat 2 AMERICAN SONGBOOK Laurence Fish Aanvang: 19.30 uur ELKE VR, ZA & ZO Steam Scheveningen Strandweg 55 boulevard STEAM LIVE BAND Aanvang: 19.00 uur ELKE ZA Brasserie Palace Promenade LIVE JAZZ & POP Aanvang: 16.30 uur
is informatief 15
Muzee Talent Award
Winnaar verdient een plek op Parkpop Op zondagmiddag 26 mei vindt de Muzee Talent Award Scheveningen plaats. Scheveningse Talenten tussen de 8 en 18 jaar oud, uit de disciplines dans, zang, piano, viool en drums, gaan met elkaar de strijd aan voor een felbegeerde prijs: een plek op Parkpop! Benieuwd wie onze artiesten van morgen zijn? Stap dan gratis Muzee Scheveningen binnen om deze jonge talenten vanaf 15.30 uur aan te moedigen. Cultuuranker Muzee “Cultuuranker is een Haags fenomeen waarbij de acht cultuurankers uit de verschillende stadsdelen cultuur dichter bij de wijkbewoners brengt”, vertelt Tamara Peers van Muzee Scheveningen. ,,Deze structuur is uniek in Nederland. De Cultuurankers zijn laagdrempelig en maken cultuur toegankelijk voor iedereen in Den Haag. Het is voor mijn werk belangrijk om samen te werken met de bewoners en alle cultuuraanbieders en -organisaties op Scheveningen.” Die samenwerking resulteert bijvoorbeeld jaarlijks in het evenement ‘Kunst en Cultuur op Scheveningen’ (zaterdag 7 september, red.). Voor de Muzee Talent Award hebben Cultuuranker Muzee, Cultuurschakel en het evenement c.q. talentontwikkelingstraject Talenten Aan Zee van YMCA Scheveningen de krachten gebundeld op het gebied van talentontwikkeling. Talenten van onder andere Diana Meijer Dance & ShowBizz Academy, Dansbende, Gypsy Academy, Music Academy Scheveningen, Drumschool Barry Kruik, De Scheveningse Muziekschuur en YMCA Scheveningen zullen zondag al hun vaardigheden etaleren. Parkpop People Stage De deelnemers willen de Muzee Talent Award maar wat graag in de wacht slepen. Wie wil er niet op een van de beroemdste festivals van het land een show geven? Die mogelijkheid is gecreëerd door partner Cultuurschakel. Jaarlijks stelt deze organisatie een podium op Parkpop (zondag 30 juni, red.) ter beschikking voor de talenten uit alle Haagse stadsdelen: People Stage. “Voor Cultuuranker Muzee is de verbinding tussen cultuuraanbieders op Scheveningen en professionals uit de
Redactie Jill van Calsteren redactie@de-scheveninger.nl Adverteren Patrick den Heijer telefoon: 06 33 72 66 33 advertenties@de-scheveninger.nl Vormgeving Miranda Rog advertenties@de-scheveninger.nl
Foto: PR
wijk om jong talent een kans te bieden op een groot podium, een essentiële pijler van talentontwikkeling”, maakt Tamara Peers duidelijk. Juryleden Dat de Muzee Talent Award niet zomaar een contest is, bewijst de ‘line-up’ in de jury wel, bestaande uit Haags-Scheveningse (muziek)cultuurprofessionals. Zangeres Marcela (foto) van de op Scheveningen woonachtige girlsband Luminize (die indruk maakte bij The Voice of Holland), Creative Director bij de beroemde Wisseloord Studio’s Malik Berrabah en
de productieleider van Crosstown (Jong Korzo) Annelieke Plugge gaan bepalen welke talentact die plek op Parkpop krijgt. Muzee Talent Award Zondag 26 mei van 15.30 - 17.30 uur Muzee Scheveningen Neptunusstraat 90-92 Entree is gratis Meer informatie via alle sociale mediakanalen van Muzee Scheveningen en Talenten Aan Zee. Tekst: Alexander Serban
Scheveningen
Mei 2019 datum 1 wo
uu:mm 2:05 9:22 14:15 22:25
HW LW cm NAP 66 99
-77
datum 11 za
-73
uu:mm 4:06 8:15 16:10 20:54
HW LW cm NAP 107 68
-82 -74
2:46 78 12 4:55 -80 10:22 -81 zo 9:24 95 14:49 108 EK 3:12 17:24 -69 nog geen Nog steeds mag de bewonersorga- juni aanstaande, inloop 23:05vanaf 19.30 uur -76 als nieuwe bewoner 22:25 59 uitnodi-
Welkom aan de nieuwe bewoners in het Havenkwartier
Maar ook elders in de wijk hebben inmiddels alweer veel nieuwe bewoners zich gevestigd, zoals onder andere aan de Dr. Lelykade, de Kranenburgweg, de Koppelstokstraat, de Hellingweg, de Westduinweg en de Zeesluisweg. Bewonersorganisatie Havenkwartier vindt het nu dan ook een goed en mooi moment om de nieuwe bewoners welkom te heten, kennis te maken met elkaar en inzicht te geven over het reilen en zeilen op Scheveningen en onze wijk. Een speciale ‘Wellekom’-avond is hiervoor georganiseerd op dinsdagavond 11
tot 19.55 uur. Locatie: Wijkgebouw Tha- gingsbrief ontvangen hebben, dan kunt u bor, Van 270. zich13 alsnog aanmelden, 3 Boetzelaerlaan 3:15 89 5:55 wel graag voor -787 De nieuwe bewoners zijn hierover inmidjuni, via e-mail: info@bohscheveningen.nl vr 11:10 -81 ma 10:56 93 dels geïnformeerd;15:25 mocht u onverhoopt 115 18:58 -67
23:45
4 za
3:46 11:49 15:56
5 zo NM 0:45
0:21 4:19 12:22 16:34
6 ma
0:50 4:51 12:50 17:06
7 di Foto: Dick Teske
8 wo
Verspreiding Huis-aan-huis op dinsdag 26.000 brievenbussen in geheel stadsdeel Scheveningen waaronder Scheveningen, Geuzenkwartier Statenkwartier, Duindorp, Zorgvliet, Duinoord, Van Stolkpark, Westbroekpark/Duttendel en Oostduinen. Bezorgklachten via info@de-scheveninger.nl www.de-scheveninger.nl Uitgever Den Heijer Uitgeverij Scheveningen Drukkerij Rodi Rotatiedruk Diemen De redactie is niet verantwoordelijk voor de inhoud van ingezonden mededelingen, advertorials en advertenties. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt worden in enige vorm of op enige wijze zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
Sc
Hoog- en laag Hoog- en laagwaterstanden en -tijdstippen Waterstanden Januari 2019 MEI2019
2 do
nisatie Havenkwartier nieuwe bewoners verwelkomen in de wijken van hun werkgebied. In 2019 zijn, bij het bijna gereed komen van nieuwbouw De Zuid (voormalig Norfolk) er weer +/- 350 nieuwe woningen bewoond. Eind 2019 komen daar nog eens 350 woningen bij, welke nu in de eindfase oplevering zijn.
.nl
Algemeen telefoon: 070 - 205 11 24 info@de-scheveninger.nl
1:17 5:27 13:15 17:45 1:55 6:01
23:34
-75
99 120
108 122 114 120 116 113 117
-80
-73 -80 -74 -80 -76 -81 -79
14 di
15 wo
16 do
17 vr
18 za
7:25 12:05 20:29
datum datum
98
0:49 8:35 13:09 21:29
65
1:45 9:46 14:06 22:14
77
2:36 10:25 14:51 22:50
89
3:18 11:04
100
108
115
120
-72
-84
-76 -86
-53 86 -83 119 -74 107 -79 104
11 vr
2 22 wo wo
8:18 2:01 12:19 6:01 20:25 14:30 18:29
-56 93 -89 119 -70 -78 95
12 za
3 23 do do
0:55 2:45 9:10 6:42 13:15 15:16 21:35 19:04
108
13 zo
1:49 3:25 9:55 7:25 14:09 15:52 22:24 19:50
111
2:35 3:51 10:40 8:10 14:48 16:12 23:10 20:35
112
6 26 zo zo 2:28 NM LK 18:34
3:25 4:15 11:15 9:04 15:25 16:37 23:42 21:25
112
7 27 ma ma
4:06 4:49 11:55 10:08 16:07 17:30 22:25
111
0:19 5:40 4:35 11:29 12:34
-50 109 -85 76 -78
4 24 vr vr 5 25 za za
-73 -82
datum
7:15 1:10 11:25 5:24 19:20 13:45 23:56 17:45
-77 -87
HW LW HW LW cm NAP cm NAP
1 21 di di
57
-78
uu:mm uu:mm
8 28 di di
115 102 84 108 111 75 98 118 65 86 123 55 77 127 47
-92 -61 -73 -66 -91 -64 -66 -61 -89 -67
14 ma EK 7:4 15 di
-61 -56 -88 -70
16 wo
-59 -52 -87 -74
17 do
-59 18 vr
is ondernemend 16
START VERKOOP 25 MEI SCHRIJF NU IN!
63 APPARTEMENTEN IN HET NIEUWE PRONKSTUK VAN SCHEVENINGEN
HAVENZIJDE
DORPSZIJDE
2x Twee-kamerappartementen van circa 54 m2 4x Drie-kamerappartementen van circa 80 m2
3x Twee-kamerappartementen van circa 91 tot 105 m2
7x Vier-kamerappartementen van circa 91 tot 105 m2
27x Drie-kamerappartementen van circa 70 tot 88 m2
1x Vijf-kamerappartement van circa 126 m2
19x Vier-kamerappartementen van circa 86 tot 111 m2
Het Boegbeeld biedt een grote keuze met 63 appartementen in alle soorten en maten. Een deel daarvan ligt aan de havenzijde, een deel aan de dorpszijde. De meest compacte appartementen zijn 54 m2. Het grootste appartement is zelfs 126 m2. Alle appartementen hebben een terras, balkon of loggia. Onder Het Boegbeeld komt een parkeergarage, en u geniet van een fraai aangelegde binnentuin.
HETBOEGBEELDOPSCHEVENINGEN.NL
FRISIA MAKELAARS 070 342 01 01