De Scheveninger - week 36 - 2018

Page 1

Foto: Dick Teske

week 36

dinsdag 4 september 2018

Kunst en cultuur klinken als muziek in de oren

10 jaar Taleninstituut HERFSTN E CURSUSS TaalTaal Taal STARTEN BER 17 SEPTEM PRIVÉLES ELIJK OOK MOG

070 322 60 91

OPEN DAGEN ZIJN OP: WOE 5 SEPT. 18-21 u. ZA 8 SEPT. 13-16 u.

taaltaal.nl

Met Nelisse bent u zo

VERKOCHT

uw woning kwijt. Omdat wij uw woning als de onze beschouwen, doen wij extra ons best voor u. Wij gaan voor een optimale presentatie van uw huis, de kortste verkooptijd en de maximale verkoopprijs. Dus wilt u uw woning verkopen? Met Nelisse bent u zo verkocht!

HUIS VERKOPEN?

BEL ILJA!


is ondernemend

2 WEEKAANBIEDINGEN

Slagerij

IES BOEKTJE

Kibbelingmenu

9.95

Lekkerbekmenu

10,50

€ DR LELYKADE 1C SCHEVENINGEN

NEPTUNUSSTRAAT 73 - T 070 355 16 10 - SCHEVENINGEN

MA & WO MIDDAG GESLOTEN

kilo Thaise Ribjes kilo Ribkarbonade kilo Stroganoff Biefstuk kilo Pepersteak kilo Hacheevlees Vers belegde Broodjes

6,95 6,95 11,95 11,95 6,95

Zalmmenu

elke dag geopend 10.00-22.00 u uitzicht op de haven!

12,50

WWW.HAVENPALEIS.NL

De Tip van Twins:

vanaf 1,75

Z�e� u�t�e�r�i� l�x� o�t�i�t a�n Z�e�

VLEESWARENTRIO STEL ZELF UW 5 KILO VLEESPAKKET SAMEN! 100 gram Fricandeau Maak keuze uit: Alles vers! 100 gram 1 kilo runderlappen 1 kilo biefstuk 1 kilo hamlappen 1 kilo kipfilet Corned Beef 1 kilo karbonade 1 kilo verse worst 100 gram 1 kilo speklappen 1 kilo hacheevlees Smeerworst 1 kilo gehakt h.o.h. 1 kilo halsrollade samen

3,25

5 VERSCHILLENDE SOORTEN

samen

• D�v�r�e l�x� b�o�d�e�, k�a�-� v�e�s�, z�e�w�r�n e� g�k�o�t o� g�b�k�e� e�t�e a�n t�f�l g�r�s�r�e�r� o� e�n e�a�èr� • M�a�d�g t�m z�t�r�a� a�n t�f�l� z�n�a� i� b�ff�t�o�m

€ 9�9� p�p�

36,95

Een heerlijk begin van de dag

Het is er weer: Zuurkool uit het vat, Zuurkoolspek, Vetspek en Verse Rookworst

begint bij Twins!

Gordijnen nodig?

NU 20% KORTING

Professioneel ingemeten en op maat gemaakt

t/m 15-09-2018

* * * * *

Vitrages/Inbetweens Overgordijnen Verduisterend gordijnen Rolgordijnen Vouwgordijnen

Vele stoffen en kleuren!

Zeesluisweg 90a • 070-351 40 30 • WWW.EUROSTUC.NL

(zolang de voorraad strekt)

Weekaanbiedingen

Verse

Verse

Hollandse Garnalen ongepeld 2 kilo! €12,98 kilo! €9,98 Zeeuwse Mosselen

Verse

Huisgemaakte

Bami Garnalen Teriyaki 500gr! €9,98 400gr! €7,98 Noorse Zalmfilet

Visafslagweg 30 - 2583DM Scheveningen - 070-3549626 - roeleveldvis.nl


is actueel

3

van de voorpagina:

Royal Health Foam

Kunst en cultuur klinken als muziek in de oren

Matrassen en bedbodems

Wij vieren ons 20-jarig jubileum!

Nu €200 korting per matras 7 dagen per week open 45 dagen proefslapen medisch gekwalificeerd

healthfoam.com | 070 - 338 7010 Soetensstraat 18 Scheveningen

Flyers: opmaken, drukken & verspreiden info@de-scheveninger.nl

Tekst: Jill van Calsteren Foto’s: Dick Teske en De Scheveninger

Afgelopen weekend stond kunst en cultuur centraal op Scheveningen. Op vrijdagavond werd het weekend afgetrapt met het ‘Muzee nodigt je UIT’-festival in Muzee Scheveningen. Buiten in de binnenplaats en binnen in de Scheveningen-zaal werden afwisselend optredens verzorgd.

Zijstraat van de Stevinstraat

ningse Kuren zong een tweetal nummers uit de volksopera als voorproefje (zie ook pagina 8 en 9). Tot slot speelde de Stichting Het Portret Spreekt een scene uit de succesvolle voorstelling ‘Adieu Indië’. Afsluitend was er tot 23.00 uur zomerse muziek op de binnenplaats van DJ Moussaman Tabass-co.

bekijken. Ook dat was mogelijk! En leuk zelf knutselen, dat kon bij verschillende kraampjes. De dag was een groot succes en trok zo’n 2.000 bezoekers.

Ook op zondag was Scheveningen goed vertegenwoordigd in het centrum van Den Haag tijdens de jaarlijkse UIT-markt. Zo werden onder meer de activiteiten die Op zaterdag ging het culturele program- in het najaar plaatsvinden in het kader monumenten gratis toegankelijk voor iema verder met ‘Kunst en Cultuur op van ‘200 jaar Badplaats’ gepromoot. dereen. Het is dé kans om een plek te beScheveningen’ in en rondom de Oude zoeken waar u normaal niet zo snel komt Kerk aan de Keizerstraat. Het festival Wie niet genoeg krijgt van de kunst en en deel te nemen aan de vele activiteiten startte met een spectaculaire Feest aan cultuur op Scheveningen kan aankomend die georganiseerd worden. Het thema is Zee opening, waarbij de dansers van Di- weekend weer zijn hart ophalen tijdens dit jaar ‘In Europa’. Met dit thema sluit ana Meijer Dance en ShowBizz Acade- de Open Monumentendag! In het week- Open Monumentendag aan bij het Euromy, Dansbende, de drummers van Barry end van 8 en 9 september zijn weer vele pese Jaar van het Cultureel Erfgoed. Kruik drumschool, de jonge violisten van de Gypsy Academy samen met musicalster Juan Wells en operazangeres Sonja Volten de kerk tot een feestelijke onderwaterwereld omtoverden. Hierna barstte de festiviteiten pas echt los en volgde diverse optredens in de Oude Kerk. Buiten de kerk presenteerde het zangduo Something Like Sunshine hun ‘Sunshine Sessions’ met de hele dag optredens van talentvolle singer/songwriters op het podium.

Artiesten Ed Struijlaart en Veronique Sadono brachten ook een bezoek aan het Muzee tijdens hun rondreis langs alle Cultuurankers in de acht Haagse stadsdelen. Ed bracht op zijn gitaar een voorproefje van zijn theatershow ‘Gitaarmannen: van Clapton tot Sheeran’, waarmee hij de In de tuin van de Oude Kerk stonden Scheveningen-zaal al snel meekreeg. vele kraampjes opgesteld met allerhande Scheveningse zaken op het gebied van Ook de danstalenten van Jong Korzo lie- kunst en cultuur. Een keer een saxofoon ten hun kunsten zien bij Muzee. Een dele- uitproberen? Geen probleem. De poppen gatie van het projectkoor van de Scheve- van Koomans Poppentheater van dichtbij

Stelling van de week Elke week legt De Scheveninger een stelling aan u voor die betrekking heeft op Scheveningen. Via de website www.de-scheveninger.nl kunt u uw mening kenbaar maken. De uitslag van de stelling zal elke week in dit blad vermeld worden. 17.00 UUR

O P

S C H E V E N I N G E N

PROGRAMMA Opening om 12 uur in de Oude Kerk met operazangeres Sonja Volten. In de kerk 12.00 uur 12.15-12.30 uur 12.40-12.55 uur

‘Feest aan Zee’ opening met operazangeres Sonja Volten YMCA Popkoor (levende jukebox) Dansblok met dansbende en Diana Meijer Dance en ShowBizz Academy


is actueel

4

Prinses Beatrix bezoekt dansgala in het Zuiderstrandtheater Donderdagavond bezocht Prinses Beatrix het Zuiderstrandtheater voor de zesde editie van het dansgala Free to Move. Het gala wordt jaarlijks georganiseerd in samenwerking met het Prinses Beatrix Spierfonds en het Holland Dance Festival. Prinses Beatrix is beschermvrouwe van het naar haar vernoemde spierfonds.

Woensdag 29 augustus, even voor 10.00 uur, ontstond er brand in het ketelhuis op het dak van serviceflat De Thuishaven aan de Neptunusstraat. De brand sloeg over in een spouwmuur.

Met het gala zet de top van de Nederlandse dans zich belangeloos in voor de strijd tegen spierziekten. De uitzonderlijke variëteit van de Nederlandse danstop op één avond maakt Free To Move zo speciaal. Free to Move is een spetterende voorstelling die in het teken staat van bewegen en bewogen worden. Dansen symboliseert de ultieme vrijheid van bewegen – een vrijheid die voor mensen met een spierziekte niet vanzelfspreFoto: Dick Teske kend is. Daarom komt de opbrengst van deze avond ten goede aan onderzoek naar spierziekten. Marit Ellis (11 jaar) en broer Max Ellis (13 bieden. Zij hebben beiden de spierziekte Prinses Beatrix werd bij het Zui- jaar) die hare majesteit een handboeket Mitochondriële Myopathie. derstrandtheater ontvangen door en het programmaboekje mochten aan-

Haagse Stadspartij: “Verkrotting Harstenhoekweg keihard aanpakken” Op woensdag 29 augustus sprak de raadscommissie Ruimte op verzoek van raadslid Peter Bos van de Haagse Stadspartij over de panden op de hoek van de Harstenhoekweg en de Badhuisweg. Buurtbewoonster Natascha Bruti en Bert van Swol namens de Bewonersvereniging Noordelijk Scheveningen (BNS) schetsten een onthutsend beeld van jarenlange verloedering en een groot gebrek aan communicatie met de eigenaar. Bewi Vastgoed werkt samen met investeerder DanZep aan plannen voor deze

plek, maar keer op keer sneuvelen deze plannen. Alle aanwezige politieke partijen spraken schande van de situatie en vroegen wethouder Revis om daadkrachtig op te treden.

De verantwoordelijke vastgoedpartijen hebben hun laatste kans verspeeld en het wordt tijd dat de gemeente ingrijpt”, aldus Bos. Hij vervolgt: “Deze villa’s herinneren nog sterk aan de allure van het oude Scheveningen Bad. Er is al zoveel “Voor de zoveelste keer heeft de eigenaar verloren gegaan. Het zou fantastisch zijn een misplaatst bouwplan ontwikkeld dat als ze opgeknapt kunnen worden.” totaal niet past in de omgeving. Vanuit de bewonersorganisatie BNS is aange- Wethouder Revis beloofde om opnieuw boden om in werkgroepverband mee te in gesprek te gaan met de eigenaar. Pedenken. Tot nu toe weigert de eigenaar ter Bos zal in de raad van 20 september dit te doen. Ik vind dat stuitend. De buurt aanstaande opnieuw een motie indienen. wordt nu al jaren getergd met leegstand, verloedering en misplaatste plannen.

Hoge opkomst Neptunusschool-reünie in Muzee Op de fiets door het Scheveningse groen

De reünie van de Neptunus mulo afgelopen zaterdag was een groot succes. Eind jaren ‘40, ‘50 en midden jaren ‘60 was in de Neptunusstraat de Neptunusschool gevestigd voor de 4-jarige mulo en 3-jarige ulo. De Neptunus mulo was tot de fusie, met het Johan de Witt college in 1968, in het pand gevestigd wat nu Muzee Scheveningen is. De organisatie, in handen van een aantal oud-leerlingen, had de grote opkomst van te voren niet durven dromen. “We hadden gehoopt op zo’n 80 aanmeldingen, dan konden we het in ieder geval door laten gaan. Dat er ruim 180 mensen zouden komen hadden we niet verwacht. De

Brand bij serviceflat De Thuishaven

jongsten zijn zo begin 60 en de oudsten zullen achterin de 80 jaar zijn. Dat die allemaal gemobiliseerd zijn vooral via Facebook voor deze reünie is geweldig!” De reünie vond plaats in Muzee Scheveningen. Voor vele was het dan ook niet alleen een weerzien met oude schoolkameraden, maar ook met het oude schoolgebouw waar ondanks dat het nu een museum is, nog veel details bewaard zijn gebleven. Voor deze ene dag was het binnenplein van het museum, normaliter het Karel Pronkplein, omgedoopt tot het G.J. Spanjaardplein naar de inmiddels overleden oud-directeur van de Neptunus mulo. Foto: De Scheveninger

Stadsdeel Scheveningen organiseert op vrijdag 14 september van 9.00 tot 13.00 uur voor de tweede keer de fietstocht ‘Scheveningen on tour’. Op de karakteristieke gouden fietsen van het bedrijf Cycle and the City, fietst u deze ochtend samen met onder andere groenbeheerder Hennie Lindeman door het Scheveningse groen. U komt hierbij langs bekende en minder bekende groene parels. Eén ding staat vast: u gaat voldaan naar huis met veel nieuwe kennis en plekken om nog eens te bezoeken. Fiets u mee? Het maakt niet uit of u jong of oud bent. Iedereen die kan fietsen is welkom. U hoeft geen eigen fiets mee te nemen. De gouden fietsen staan voor u klaar. De tocht start om 9.00 uur bij het Stadsdeelkantoor Scheveningen aan de Scheveningseweg en eindigt rond 12.45 uur bij diezelfde locatie. Meld u aan voor de fietstocht door uiterlijk op zondag 7 september 2018 een e-mail te sturen naar: scheveningen@denhaag.nl.

Momenteel vindt er een grootschalige verbouwing plaats bij de Scheveningse zorglocatie van Cardia. Na een automatische brandmelding werd er al snel opgeschaald naar ‘middel brand’. Gezien de locatie van de brandhaard werd ook ‘Grip 1’ afgekondigd. Enkele woningen op drie bovenste verdiepingen van de serviceflat werden uit voorzorg ontruimd. De bewoners werden opgevangen bij het naastgelegen zwembad De Blinkerd. De brandweer had de brand snel onder controle en viel het volgens een woordvoerder allemaal ‘gelukkig mee’. Na een half uurtje werd er weer afgeschaald naar ‘Grip 0’. “Er zijn geen mensen gewond geraakt en de bewoners kunnen allemaal weer terug naar hun appartement”, aldus een woordvoerder.

Twee gewonden bij ongeval Statenplein Op de kruising van de Eisenhouwerlaan met het Statenplein gebeurde donderdag 23 augustus, omstreeks 15.45 uur, een ernstig ongeval. Aldaar kwamen een scooter met twee opzittenden en een auto met elkaar in botsing. De verwondingen van de opzittenden van de scooter waren dusdanig dat het Mobiel Medisch Team werd opgeroepen. Deze kwam ter plaatse met de traumahelikopter. De twee opzittenden zijn met spoed per ambulance naar het ziekenhuis vervoerd. Het kruispunt was vanwege het ongeval enige tijd afgesloten. De politie onderzoekt de toedracht van het ongeval.

Vanaf december een e-bus naar Norfolkterrein In de vaststelling van de ‘Vervoerplannen 2019 MRDH’ heeft wethouder Robert van Asten laten weten dat vanaf december een elektrische bus zal gaan rijden tussen Den Haag Centraal en het voormalig Norfolkterrein. Een snelle oplossing door middel van een busverbinding was een wens van onder meer de ChristenUnie/SGP. Met de komst van de e-bus lijkt de voorgenomen tramverbinding naar ‘De Zuid’ voorlopig weer een stapje verder weg. Vanaf augustus 2019 zal buslijn 28 vanaf Den Haag Centraal doorrijden naar de Binckhorst. Tot die tijd rijdt op deze route nog buslijn 46 van Connexxion.


is actueel

5

‘De Dirk Hoogenraadstraat’, een bijzonder boek over een unieke straat Zaterdag 25 augustus was het feest in de Dirk Hoogenraadstraat. Niet alleen werd het jaarlijkse straatfeest met barbecue en geweldige muzikale optredens gevierd, maar er vond ook een zeer bijzondere boekpresentatie plaats. Een boek van, voor, door en over de bewoners van de Dirk Hoogenraadstraat.

Op 8 september staat de ambacht centraal bij het Aert van der Goesstraat Summer Festival. De Aert van der Goesstraat is bekend van onder andere de - net vernieuwde - Old Jazz, Bagels & Beans en de Franse bakker waar iedere zaterdag lange rijen expats zich verzamelen voor een vers stokbrood.

De Dirk Hoogenraadstraat is een unieke straat waar velen in harmonie met elkander samen leven. Een straat met een verhaal zoals uit het boek blijkt. In het boek staan meerdere interviews met bewoners van de straat uit het heden en uit het verleden. Twee jaar geleden begonnen vijf enthousiaste bewoners van de Dirk Hoogenraadstraat aan het boek over hun geliefde straat. Er is veel onderzoek gedaan en er zijn nieuwe feiten en inzichten naar boven gehaald. Het resultaat is een 400 pagina’s tellend document, ondersteund door authentiek foto materiaal, met prachtige verhalen over de bewoners en

Foto: Dick Teske

de geschiedenis van de Dirk Hoogenraadstraat. Op 25 augustus werd het eerste exemplaar door wethouder Boudewijn Revis uitgereikt aan een speciale vroegere bewoner van de Dirk Hoogenraadstraat:

mevrouw Elga Czapski. Aan haar is zelfs een heel hoofdstuk gewijd in het boek. Benieuwd naar het verhaal van Elga? Er zijn nog enkele exemplaren van het boek beschikbaar. Kijk voor meer informatie op www.dirkhoogenraadstraat.nl

Nieuw boek ‘Welkom aan de Kust’ gepresenteerd bij Paagman Bij boekhandel Paagman, aan de Frederik Hendriklaan, is donderdagavond het nieuwe boek ‘Welkom aan de Kust. Tweehonderd jaar Scheveningen-Bad achter de schermen’ gepresenteerd. Het boek werd geschreven door Danny Verbaan, die het eerste exemplaar overhandigde aan minister Bruno Bruins van Medische Zorg en Sport.

Om deze ambachten in het zonnetje te zetten zullen op zaterdag 8 september de ondernemers uit de straat verschillende demonstraties, workshops en presentaties geven. Daarnaast zijn er natuurlijk nog veel meer hapjes en drankjes te nuttigen. Als klap op de vuurpijl organiseert de bewonersvereniging op hetzelfde moment een straatfeest met een heus podium, een talentenjacht en veel lokale artiesten.

Het innovatieve Mobiel Media Lab van de politie komt naar Scheveningen. Op woensdag 5 en donderdag 6 september komt de truck op de boulevard ter hoogte van de Pier te staan.

voering. Een absolute sensatie was ook danseres en zangeres Josephine Baker; na een tumultueuze fotosessie op het strand installeerde Baker zich heel huiselijk met een breiwerkje bij de open haard in het Kurhaus.

exemplaar in ontvangst nemen. “Die menselijke verhalen maken het boek zo leuk. Het is heerlijk om te lezen. Ik heb een prachtboek in handen!”, aldus Bruins. ‘Welkom aan de Kust’ is een uitgave van Muzee Scheveningen en uitgeverij Scriptum in Schiedam en is onderdeel van het Minister Bruno Bruins mocht het eerste themajaar Feest aan Zee.

Reconstructie dodelijk ongeval Volvo Ocean Race Woensdagochtend 22 augustus werden aan de Adriaan Maaskade de twee schepen die betrokken waren bij het dodelijke ongeval tijdens de Volvo Ocean Race weer te water gelaten. Het onderzoeksteam deed dit om een uitgebreide reconstructie te doen van het dodelijke ongeval dat plaatsvond op de avond van 28 juni jongstleden. Twee boten kwamen met elkaar in aanvaring tussen de havenhoofden. Een stalen motorboot voer over een snelle RIB-boot. Hierbij kwam een 56-jarige man om het leven, raakte één iemand zwaar gewond en waren er meerdere mensen met lichte verwondingen te betreuren. In de middag werd tussen de havenhoofden een uitgebreide reconstructie gehouden onder het toeziend oog van het onderzoeksteam, belangrijke getuigen en belangstellenden.

Op dit stukje van ‘De Fred’ concentreert zich een bijzondere groep ambachtslieden. Denk aan de enige Poelier in Den Haag waar je nog een ajam kodok kunt bestellen, een heuse edelsmid, dé biologische slager en Interieur Design, die al generaties lang het Statenkwartier voorziet van prachtige parketvloeren.

Medialab van politie doet Scheveningen aan

Na een welkomstwoord door Fabian Paagman, nam Danny Verbaan de aanwezigen in vogelvlucht mee door 200 jaar Scheveningen als badplaats. ‘Welkom aan de kust’ staat vol herinneringen en anekdotes. Dit boek vertelt over badvrouwen, badmannen, ezeltjesen struisvogeldrijvers, hotel- en strandexploitanten, restauranthouders, artiesten, autodealers, huisdieren en dirigenten. Plannenmakers en architecten komen eveneens voorbij. Net als luchtvaartpionier Anthony Fokker die het strand als start- en landingsbaan gebruikte, Louis Davids, Bloemen-Bertha, leden van Balkanorkesten en een wereldster als Richard Tauber. Met zijn ‘O Mädchen, mein Mädchen’ bracht deze opera- en operettezanger zijn bewonderaars in ver-

Aert van der Goesstraat Summer Festival

De 18 meter lange truck is een soort leslokaal waar leerlingen van groep 8 op interactieve wijze kunnen leren wat cyberpesten inhoud. Vooral de gevolgen ervan zullen worden besproken. Groep 8 is de leeftijd dat de meeste kinderen de hele dag leven met een mobiele telefoon. Vlak voor de start van het schooljaar is dit een goede timing om de leerlingen te voorzien van informatie. “We merken dat er vanuit de scholen veel belangstelling is voor deze lessen. Pesten is een serieus probleem. Dus het is mooi dat we op deze manier kunnen samenwerken om de kinderen beter voor te lichten”, aldus Alex van den Ende van Politie Scheveningen. Daarnaast sluiten handhavers van het handhavingsteam aan met diverse preventieve materialen. Zullen vrijwilligers van de politie informatie geven over hun werkzaamheden. En zullen ook de kids van Crownies aanwezig zijn.

Foto: De Scheveninger

Het Mobiel Media Lab zal op woensdag en donderdag van 9.00 tot 21.00 uur aanwezig zijn op de boulevard.


is ondernemend

6

Win! ght Out

Neem nu een gratis proefles

Ernst Fortunati

Lesley Warendorff

Johnny Bruce Muller

Benjamin Lampe

Docent Peuter & Kleutermuziek & Ukelele

Docent Gitaar & Bandcoaching

Docent Gitaar

Docent Drum & Bandcoaching

A Ni

TIJDENS HET LIVE MUZIEKFESTIVAL 200 BY THE SEA! Inclusief: lunch bij Suzie Q in de haven

Paul Istance

Danou Possel

William McLeish

Docent Zang & Popclass

Docent Zang & Piano/keyboard & Trompet

Docent Piano/ keyboard

Docent Cello & Piano/ keyboard

Josine vd Splinter

Maria R D Ragione

Virginia Wolleswinkel

Elise de Bruin

Docent Basgitaar

Docent Klarinet

Docent Viool

Junior docent Dwars-blokfluit & Saxofoon

Janine Schott

Leonie Overgaag

Sanne Mieloo

Valerie Pronk

Docent Musical, Theater & Zang

Docent Theater & Drama

Docent Musical & Theater

Docent Gitaar & Muziek therapeut

Rob Buis

Monique Harteveld

Marc Peter Vd Maas

Crosby vd Abeele

Dirigent Gospelkoor

Dirigent Kinder theaterkoor

Dirigent Popkoor

struinen langs podia met bands, singer-songwriters en DJ’s én naar een spetterende slotconcert in het Kurhaus met onder andere Splendid!

Foto: Arjan de Jager

Leah Uijterlinde

Check it out: www.buitengewoonscheveningen.nl/anightout

‘VOOR OPLOSSINGEN DIE WERKEN’

Docent Producer/ Elektronische muziek

Merijn Weij Docent laag koper trombone, bastrombone, euphonium en tuba

TOT SNEL! mr. Anouk Klomp-Kraal

Voor meer informatie en/of online aanmelding

www.ymcascheveningen.nl

Gezamenlijke echtscheiding Echtscheiding Omgang Ouderschapsplan Alimentatie Verbreken samenleving

Keizerstraat 58 2584 BK , Tel 070 355 51 20

Neem contact op voor een vrijblijvend gesprek

YMCA is ook SATURNUSLIVEMUSIC hét poppodium van Scheveningen

Dr. Lelykade 42-K • Scheveningen • Tel. 06-18 707 828 klomp@klaarfamilierecht.nl WWW.KLAARFAMILIERECHT.NL


is actueel

7

Expositie Dutch50 in de Keizerstraat Met het evenement ‘Montmartre aan Zee’ werd zaterdag 25 augustus de expositie Dutch50 geopend in de Keizerstraat. Wethouder Boudewijn Revis moest het openingswoord kort houden door een fikse regenbui. De feestelijkheden werden daarom binnen bij Braai en De Maatschappij voortgezet.

Op zaterdag 8 september is het weer Chaos in de Badhuisstraat. Vanaf 11.00 uur start het chaotische feest voor de hele buurt in de Scheveningse specialistenstraat.

Tot eind december zijn vijftig van Nederlands bekendste meesterwerken te bewonderen in de Keizerstraat tijdens de expositie Dutch50. Van Jip en Janneke tot Mondriaan en Vermeer tot Dick Bruna. De kunstwerken zijn in de avonduren verlicht en middels een QR-code is meer informatie te krijgen over de schilderijen. Aan de expositie is ook een actie gekoppeld van de BIZ Keizerstraat. Wanneer je Foto: De Scheveninger de kassabon van een winkel uit de Keizerstraat inlevert in de daarvoor bestemde bak, maak je kans op leuke prijzen. Aan prijswinnaar bekend gemaakt. Alle inzen- prijs: een trip naar Parijs! De hoofdprijs het eind van elke maand wordt er een dingen dingen ook mee naar de hoofd- wordt eind december uitgereikt.

Marine Monument gaat tijdelijk depot in Het Nationaal Marine Monument op het talud bij de Strandweg wordt in verband met de herontwikkeling van het Noordelijk Havenhoofd tijdelijk in een depot geplaatst. De ontmanteling van het monument vindt medio september plaats. Het dijklichaam waarop het monument staat wordt dit najaar namelijk afgegraven ten behoeve van de realisatie van een nieuwe parkeergarage. Het dijklichaam zal na realisatie van de parkeergarage worden teruggeplaatst en het monument krijgt een nieuwe plek in het gebied. Het Nationaal Marine Monument is gemaakt door de Haarlemse beeldhouwer Mari Andriessen. Het monument werd in 1966 onthuld en gedenkt drieduizend marine slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog. Het grote, rode, op een sokkel van keien geplaatste tufstenen beeld stelt een marineschip in actie voor. Op het schip tuurt een scheepsofficier door een kijker, staat een marinier naast een geschutskoepel en geeft een matroos een vlaggensein. Op de sokkel staat een citaat van Koningin Wilhelmina: “De Marine heeft het goed gedaan”.

Chaotische toestanden in de Badhuisstraat

Er is veel te beleven tijdens Chaos in de Badhuisstraat. Voor jong en oud zijn er diverse activiteiten en alle activiteiten zijn gratis. Zo kunnen bezoekers van alle leeftijden meedoen aan de verkleedpartij in de straat. Er zijn twee kostuumwedstrijden: om 13.00 uur voor de kleine brandweermannen, actiehelden, prinsessen en om 14.00 uur voor de volwassen prinsen, historische dames en heren, fantasiefiguren. Verder zijn er luchtkussen, diverse spelletjes en een drumworkshop om aan deel te nemen. Ook is er muziek van een brassband en treedt De Zingende Slager op. Voor meer informatie kijk op www.chaosindebadhuisstraat.nl

Ooievaarsrun dit jaar niet over de Westduinweg Nog even en het is weer zo ver: de Ooievaarsrun! Al sinds 1987 wordt deze rit voor mensen met een verstandelijke en/of lichamelijke beperking gereden. De tocht heeft een lengte van circa 45 kilometer en er rijden zo’n 300 vrachtwagens mee. Voor dit jaar zijn er twee opvallende wijzigingen voor de Ooievaarsrun.

Het Noordelijk Havenhoofd wordt door VolkerWessels Vastgoed herontwikkeld tot een gebied die zowel de haven- als de recreatieve functie van Scheveningen versterkt. Het plan wordt uitgewerkt in samenwerking met de gemeente Den Haag en ondernemers verenigt in het ‘Viscluster’. De totale ontwikkeling omvat circa 85.000 m2 bruto vloeroppervlakte nieuwbouw en een herinrichting van het

openbaar gebied. Op dit moment zijn de werkzaamheden van de ondergrondse infrastructuur in volle gang, dit najaar start de bouw van Inntel Hotels en de prognose is dat in 2022 de herontwikkeling van het gebied gereed is. Meer informatie over de ontwikkelingen op het Noordelijk Havenhoofd is te vinden op de website www.noordelijkhavenhoofdscheveningen.nl

Allereerst vindt de tocht in 2018 niet zoals gebruikelijk op de tweede zaterdag van september plaats, maar op de derde zaterdag van die maand. Dit ‘op verzoek van de Gemeente Den Haag’. Noteer dus alvast in de agenda: zaterdag 15 september is de dag!

Foto: Dick Teske

Vakantiepret in de Mallemok In de laatste week van de zomervakantie, van 20 tot en met 24 augustus, organiseerde vrijwilligers van de kidsclub de Malle Kids week voor kinderen tussen de 4 en 12 jaar. Op maandag was er een uitstapje naar de Linnaeushof. Daarna hebben zijn er drie dagen lang van pallets de mooiste hutten gebouwd in de speeltuin. Op vrijdag was er een super afsluitingsfeest met pony’s, karts, en verschillende luchtkussens. De week werd zeer druk bezocht door kinderen en ouders uit de buurt.

Ook is de route gewijzigd, in verband met de werkzaamheden tussen Kijkduin en Scheveningen. Dit houdt in dat de deelnemende vrachtwagens niet meer over de Westduinweg naar de Visafslagweg zullen rijden. De Ooievaarsrun zal nu na de toer door het Westland via de Plesmanweg en Nieuwe Parklaan Scheveningen binnen rijden. De route volgt dan over de Badhuisweg, Gevers Deynootweg, Jurriaan Kokstraat, Duinstraat en de Zeesluisweg in de richting van de Visafslagweg. De verwachting is dat rond 12.00 uur de eerste run daar aan zal komen. De vierde en laatste run wordt rond 16.15 uur verwacht bij de Visafslag. In de Visafslag is tot ongeveer 21.30 uur een feestprogramma voor de deelnemers. In de vishallen worden allerlei leuke activiteiten georganiseerd en er zijn diverse muzikale optredens van onder andere Stef Ekkel en Jody Bernal.


is ondernemend

8

Heerlijk genieten aan de tweede binnenhaven van Scheveningen

Ristorante Italiano

Diner Catering Schevenin Lunch

Schokkerweg 37 • Scheveningen • 070 306 0966 • restaurant-disopra.nl

2e Have


is cultureel

9

Sjaak Bral over Scheveningse Kuren:

Tekst: Jill van Calsteren Foto: PR

“Het is niet hoe het is gegaan, maar hoe het gegaan zou kunnen zijn”

Na het succes van ’Harde Handen’ en ’De Vloek op Scheveningen’ heeft Sjaak Bral zich weer gewaagd aan een splinternieuwe volksopera: ’Scheveningse Kuren’. Het nieuwe stuk neemt je mee in Scheveningen 200 jaar badplaats, de geschiedenis van het Kurhaus en hoe door de jaren heen vooral mensen van buiten voor verandering op Scheveningen zorgden. Sjaak heeft zich ruim een jaar ondergedompeld in de geschiedenis van het Kurhaus. Alle facetten heeft hij onderzocht. “Daarna heb ik de feiten gedistilleerd en er een magisch sausje over heen gegoten en daar kwam Scheveningse Kuren uit”, lacht de cabaretier. “Uiteraard begin ik met hoe Jacob aan het idee voor een badhuis kwam. Dat is niet hoe het echt gegaan is, maar meer hoe het gegaan had kunnen zijn. De feiten en de jaartallen kloppen en met de rest heb ik een loopje genomen.” De rode draad door de voorstelling is ‘Angelita’. “Het personage van Angelita komt in elke tijdsperiode weer terug. Zij is geïnspireerd op het enige mooie stukje van het Kurhaus wat behouden is gebleven. De schildering van engeltjes in de koepel. Engeltjes zijn altijd goed”, aldus Bral. “Het zijn trouwens echt rare schilderingen als je er een beetje lang naar kijkt. Volgens mij hebben ze in Duitsland gewoon gezegd toen ze de opdracht kregen voor die koepel: ‘Schilder maar wat met engeltjes’”. Sjiek ontbijt Bral blikt met weemoed terug op zijn eigen geschiedenis met het Kurhaus. “Ik denk dat het begin jaren ’90 is geweest. Na sluitingstijd gingen we door en dan ’s ochtends vroeg op zondag altijd ontbijten in het Kurhaus. Zaten we daar als een stel lavelozen tussen de sjieke mensen.

Op een gegeven moment kenden ze ons en vonden ze het allemaal wel grappig. Maar dat is voor mij het laatste beetje grandeur geweest”, zucht Bral. “Toen ik laatst in het Kurhaus was zag ik dat die zaal waar werd ontbeten ook verdwenen is. Nu lopen er mensen in badjassen en slippers door heen te banjeren op weg naar het zwembad. Er zitten goede mensen bij het Kurhaus en ze doen echt hun best, maar het is het allemaal net niet.” Zwolsman Die net niet periode voor het Kurhaus werd volgens Bral na de hoogtij dagen met Adama Zijlstra ingeluid met de komst van Reinder Zwolsman. “Over wat die man op z’n kerfstok heeft kan je wel drie opera’s schrijven”, is Bral plots heel fel. “Hij ging echt over lijken en hij heeft heel veel mensen geld afhandig gemaakt. Een opportunist pur sang. Terwijl zijn familie nog durft te beweren dat het wel een geschikte kerel was, het was gewoon een eersteklas klootzak. Dus ja, dat komt ook naar voren in Scheveningse Kuren. De waarheid in dat stukje geschiedenis van het Kurhaus is zo ongelooflijk, daar hoefde ik me alleen maar aan de feiten te houden. Dat was al bizar genoeg.” “Maar het is van alle tijden”, vervolgt Bral. “Kijk maar naar die panden op de hoek van de Harstenhoekweg. Ook zo’n ontwikkelaar die de boel met opzet laat verkrotten en dan het laatste stukje van de vroegere badplaats de nek omdraait.” Muziek Gelukkig kende het Kurhaus ook goede tijden. “Geweldige tijden zelfs. Die gouden periode met Toon Adama Zijlstra. Als je ziet wie hij allemaal naar het Kurhaus heeft gehaald, dat waren echt grote namen in die tijd. Het Kurhaus was een cultureel walhalla”, legt Bral uit.

“Dus daar pikken we in Scheveningse Kuren ook een graantje van mee.” Bral pakt het dan wel net even wat anders aan dan je zou verwachten. “Bijvoorbeeld het optreden van de Stones, iedereen weet hoe het eruit heeft gezien en wat er is gebeurd. Het heeft voor mij dan weinig zin om een look-a-like-bandje neer te zetten die dat optreden naspeelt. Het is veel interessanter als er balletdansers mee aan de haal gaan tussen rondvliegende stoelen en boze agenten.” Muziek is bij een opera, ook bij een volksopera, een belangrijk onderdeel van de voorstelling. In tegenstelling tot De Vloek op Scheveningen zal er minder klassieke muziek gebruikt worden bij Scheveningse Kuren. “Het is 100 jaar geleden dat Leonard Bernstein geboren werd, hij componeerde onder andere Westside Story. Die bekende klanken van zijn muziek gebruiken we. Ook komt er wat meer jazz bij kijken. De muziek is toegankelijker, maar dit vergt van de zangers juist weer wat meer.” Sowieso is Scheveningse Kuren moeilijk te vergelijken met zijn voorgangers, behalve dan dat de drie stukken de term ‘volksopera’ hebben meegekregen. “Het uitgangspunt was wel dat ik wilde dat het weer nieuw en uniek was. Het moest geen carbon doordrukje worden van De Vloek. En dat is volgens mij goed gelukt”, besluit Bral. Scheveningse Kuren is vanaf donderdag 6 september zes keer te zien in het Zuiderstrandtheater. De première is op vrijdag 7 september. Voor enkele voorstellingen zijn nog kaarten beschikbaar, zie www.zuiderstrandtheater.nl


is ondernemend

10

Wat zie jij? Hét adres voor mensen die kiezen voor de combinatie van vakkundigheid, stijl en persoonlijke aandacht. Wij zijn er volledig op ingesteld om u tevreden te stellen. Met of zonder afspraak

Antiek - Curiosa - Antiques

Kniertje Antiek

‘Ik kan goed zien Jij kunt goed zien Hij kan goed zien Wij moeten allemaal goed kunnen zien!’

Het leukste winkeltje in Antiek op Scheveningen

AKTIE OGENTEST Graag nodigen wij alle scholieren uit voor een GRATIS computer ogentest. Met grote nauwkeurigheid wordt het gezichtsvermogen van je ogen gemeten. Loop even bij ons binnen! Een afspraak is niet nodig!

www.delens.nl

Badhuisstraat 166 • Scheveningen 070-3500078

BADHUISSTRAAT 149

SCHEVENINGEN • 070 - 3551986

Glashandel Piket Uw heldere partner in glas www.piketglas.nl

SPECIALIST IN: Scheeps- en Schevenings Antiek Klederdracht, Hoofdijzers en Scheveningse juwelen Scheepsmodellen, maritieme schilderijen

24/7 Glas en Sloten Service 24 uurs service in geval van calamiteiten en noodvoorzieningen

Zeesluisweg 16 Scheveningen T 06 533 278 06

070-355 12 62

Westduinweg 186 B Scheveningen

(t.o. de Brandweer kazerne)

WWW.KNIERTJE.NL Tot ziens bij KNIERTJE

personen- en familierecht nalatenschappen onroerend goed ondernemingsrecht In de week van 3 t/m 15 september kun je een proefles volgen in een heleboel lessen! Meld je nu aan voor een gratis proefles!

Introductiekorting! Westduinweg 214 - 216

op vertoon van deze advertentie 1e maand gratis les naar keuze

2583 AJ Den Haag

070 - 737 05 98

STAT E NL AAN 1 2582 G A D E N HA AG 070 306 04 57 INFO @ NOTARIAATDEGIER.NL WWW.NOTARIAATDEGIER.NL

Opgeruimd staat netjes! 15% voordeel op het gehele assortiment

Laatste week!

ENGERING sinds 1906 Frederik Hendriklaan 119E 2582 BX Den Haag

• WIJ BEZORGEN GRATIS

www.engering.nl winkel@engering.nl t 070 354 28 11

• WIJ NEMEN KOSTELOOS UW OUDE MATRAS MEE


Nieuw! De Hypotheekshop Scheveningen aan de Stevinstraat 118

Duidelijk verhaal


De Hypotheekshop: alles op het gebied van wonen en geld onder één dak In de Stevinstraat heeft onlangs De Hypotheekshop haar deuren geopend. Het is de tweede franchise-onderneming van Danny van der Horst, die in 2011 zijn eerste vestiging in het Wateringse Veld begon. Met een sterk team van oude en nieuwe medewerkers komt De Hypotheekshop goed beslagen ten ijs op Scheveningen. In het Wateringse Veld begon Danny in een pand waar ook een makelaar gevestigd was. Ideaal voor de klanten, zij vonden alles onder één dak. Toen de makelaar op een gegeven moment uit het pand trok, kon De Hypotheekshop op die locatie steeds verder groeien. “Meer medewerkers, een steeds groter netwerk en een goede samenwerking met diverse makelaars”, somt hypotheek adviseur Mirjam Verwijmeren op. Samen met Jubert van Ham, Mariska Schenk, Avinash Debi, haar vader Johan Verwijmeren en uiteraard Danny van der Horst vormen zij het team in het Wateringse Veld. “Mijn vader is inmiddels 78 jaar, maar hij vindt het nog steeds geweldig om elke dag een paar uurtjes te werken”, vertelt Mirjam. “Hij blijft ook helemaal bij met scholing en cursussen. De klanten voelen zich ook erg vertrouwd bij hem. Ondanks dat hij de pensioenleeftijd al ruim bereikt heeft, denk hij er voorlopig nog niet over om te stoppen met werken.”

Nieuwe aanwinst voor het team van De Hypotheekshop is Jan Willem de Vries. Hij zal het samen met Avinash op Scheveningen gaan waar maken. Hoewel nieuw bij De Hypotheekshop, is Jan Willem geen onbekende op het gebied van de hypotheekmarkt. “De laatste acht jaar was ik werkzaam bij de hypotheekafdeling van de SNS Bank, daarvoor heb ik ook nog een aantal jaar bij een andere aanbieder gewerkt”, legt Jan Willem uit. “Het leuke aan het werken bij De Hypotheekshop is dat ik de klanten meer maatwerk kan bieden. In de persoonlijke gesprekken probeer je zoveel mogelijk informatie te krijgen waardoor je een perfect pakket kan samenstellen helemaal gebaseerd op de behoeftes van je klant. Omdat De Hypotheekshop niet gebonden is aan een bepaalde partij kunnen we bij bijna alle geldverstrekkers hypotheekaanvragen doen en onderbrengen. Het belang van de klant staat hier altijd op de eerste plaats.”

Scheveningen Dat de nieuwe Hypotheekshop op Scheveningen is gevestigd is niet helemaal toevallig. “Danny is hier in de buurt komen wonen. Hij heeft inmiddels ook een leuk netwerk opgebouwd in Scheveningen en toen hij dit pand in de Stevinstraat zag vond hij het een unieke kans om hier een nieuwe shop te openen”, aldus Mirjam. “We hadden al een goede samenwerking met de makelaars hier in de buurt, maar met een eigen shop in het Belgisch Park zal dat alleen maar beter worden.”

Specialiteit “We zijn tevens gespecialiseerd in het adviseren en bemiddelen voor hypotheken op panden welke worden gekocht voor de verhuur. Dus de aankoop van panden als beleggingsobject”, legt Mirjam uit. “Het is echt een aparte tak van sport, die we ons eigen hebben gemaakt in het Wateringse Veld en nu ook zullen uitrollen in ons filiaal op Scheveningen.” Jan Willem vult aan: “Maar ook als je een starter bent op de huizenmarkt en je wilt weten wat je mogelijkheden zijn in de huidige markt, dan kun je altijd een afspraak maken voor een uitgebreid advies.”

Waarom De Hypotheekshop? Al sinds 1991 kan iedereen bij De Hypotheekshop terecht voor een duidelijk verhaal over hypotheken, pensioenen en verzekeringen. De Hypotheekshop is volledig onafhankelijk, geeft je ongekleurd advies en een duidelijk antwoord op elke financiële vraag. Bij De Hypotheekshop kan je, naast hypotheken, een compleet assortiment van financiële producten en verzekeringspakketten bieden. Zo vind je alles op het gebied van wonen en geld onder één dak.

Wil je weten welke hypotheek het beste bij jou past? Een adviseur van De Hypotheekshop helpt je graag! Wij vinden dat je alleen persoonlijk financieel advies kunt geven als je weet wie er tegenover je zit. Daarom willen we graag eerst kennismaken én nemen wij de kosten voor dit gesprek voor onze rekening. 3 Duidelijk verhaal 3 Compleet en onafhankelijk advies 3 Het beste advies voor jouw persoonlijke situatie 3 Vrijblijvend kennismaken 3 Altijd dichtbij

tekst: Jill van Calsteren

Nieuw in het Belgisch Park


7 TIPS

v.l.n.r. Avinash Debi, Mirjam Verwijmeren, Jan Willem de Vries

Zeven tips om je toekomstplannen te realiseren Je bent in een nieuwe levensfase aanbeland. Je kinderen wonen (bijna) op zichzelf, je hebt meer vrije tijd en misschien heb je al kleinkinderen. Je denkt er vast weleens over na hoe je je leven nu en straks wilt inrichten. Misschien wat minder werken? Meer reizen? Of is de tijd rijp om je gezinswoning te verruilen voor een overzichtelijk appartement? Wat je plannen ook zijn, je hypotheek kan je helpen om ze te realiseren. Hoe? Met de 7 tips hieronder.

TIP 1 Blijven wonen of verhuizen Sinds de kinderen de deur uit zijn, heb je het huis weer voor jezelf. Je bent nog niet met pensioen, maar je pensioenleeftijd komt wel dichterbij. Wil je blijven wonen of misschien toch verhuizen naar een compactere woning? Houd er dan rekening mee dat geldverstrekkers vanaf 10 jaar voor de pensioendatum al met je toekomstige pensioeninkomen rekenen. Dat kan van invloed zijn op je leencapaciteit. Het is daarom verstandig om tijdig een blik op je (hypotheek)toekomst te werpen. TIP 2 Je huis toekomstbestendig verbouwen Besluit je om in je huidige woning te blijven wonen? Dan wil je je huis misschien wel verbouwen: door bijvoorbeeld van twee kamers één grote slaapkamer met badkamer en-suite te laten maken. Of de tuin onderhoudsarm in te richten, en slaap- en badkamer beneden te maken. Dan kun je ook in je woning blijven wonen als je minder goed ter been bent. TIP 3 Duurzaam de toekomst in Het verduurzamen van je woning kan voordelig uitpakken voor je maandlasten, je wooncomfort én voor het klimaat! In 2050 moeten Nederlandse woningen volledig energieneutraal zijn.

Je kunt je overwaarde gebruiken om duurzame investeringen in je huis te doen. Doe de online check en bekijk de duurzaamheidsstappen die jij kunt zetten. TIP 4 Overwaarde benutten Hoe sta je er financieel voor als je met pensioen gaat? Heb je relatief weinig pensioen maar wel een (grotendeels) afbetaald huis? Dan zijn er mogelijkheden om een deel van de overwaarde 'uit de stenen' te halen. Dat geldt ook als je wel een goed pensioen hebt, maar de overwaarde wilt benutten om wat ruimer te leven, te gaan reizen of om je woning aan te passen. TIP 5 Je kinderen financieel op weg helpen Wil je je kinderen financieel op weg helpen als starter op de woningmarkt? Maar zit je kapitaal in je huis? Dan kan verhoging van je hypotheek misschien een oplossing zijn. Je leent dan het geld aan je kinderen tegen een marktconforme rente. Op hun beurt kunnen de kinderen de hypotheekrente aftrekken. Maar schenken kan natuurlijk ook! TIP 6 Vooruitkijken met je aflossingsvrije hypotheek Er zijn veel vijftigers met een aflossingsvrije hypotheek. Toch komt er een moment dat de looptijd van 30 jaar

(gerekend vanaf 2001) voorbij is en je geen recht meer hebt op hypotheekrenteaftrek. Je bruto maandlasten worden dan netto. Om die hogere lasten te voorkomen, zijn er diverse mogelijkheden. Bijvoorbeeld extra aflossen of je hypotheek deels omzetten naar annuïtair of lineair. Het belangrijkste is om tijdig de betaalbaarheid van je aflossingsvrije hypotheek te checken. TIP 7 Profiteren van lage hypotheekrente Is het einde van je rentevaste periode nog niet in zicht en is je hypotheekrente flink hoger dan de huidige rente? Laat je hypotheekadviseur dan berekenen of oversluiten interessant voor je kan zijn. Je betaalt weliswaar een rentevergoeding (‘boete’) aan je geldverstrekker, maar daar staat een lagere hypotheekrente tegenover. Bovendien kun je ervoor kiezen om je rente voor 20 of 30 jaar vast te zetten, dat geeft zekerheid. Is oversluiten in jouw situatie te kostbaar omdat je de boete in één keer moet voldoen? Dan is rentemiddeling misschien een goed alternatief. Je profiteert dan toch van een lagere rente, terwijl de boete verwerkt zit in je maandbedrag. Laat je persoonlijk adviseren! Maak vrijblijvend een afspraak.

Duidelijk verhaal


Nu geopend! De Hypotheekshop Scheveningen aan de Stevinstraat 118 Je droomwoning gevonden? Besparen op je huidige hypotheek? Een verbouwing financieren? Kom langs of maak een afspraak en wij vertellen graag wat de mogelijkheden zijn!

Stevinstraat 118 | 2587ER ‘s Gravenhage (070) 219 63 00 scheveningen1078@hypotheekshop.nl hypotheekshop.nl/scheveningen

Hypotheken

FinanciĂŤle planning

Verzekeringen

Duidelijk verhaal


is ondernemend

14 15

Agenda T/m zo 9 sep In touw voor de toerist Muzee Scheveningen T/m zo 9 sep Liefdeskuren Start: de Pier Do 6 t/m zo 30 sep Foto-expo Kwekers in de Kunst Zuiderstrandtheater Do 6 & Vr 7 sep Live on the Beach Noorderstrand Zo 9 sep Familiedag Haags Historisch Museum Zo 9 & 23 sep Rondleiding aan Zee Gemeentemuseum Za 15 & Zo 16 sep KOPs Atelierroute Scheveningen Bad Vr 14 & Za 15 sep Voorstelling Aan de Kust Laaktheater Za 15 sep Scheveningen Surf Festival The Shore Zo 16 sep Poetry at Sea Beachclub Manta

2000 drummers #aanZee

Scheveningse Kuren

Zo 9 sep, 16.00 u Noorderstrand Gratis

Zo 6 t/m 12 sep, 20.00 u Zuiderstrandtheater Vanaf €10,- p.p.

Een oorverdovend drumkabaal en spetterende wereldrecordpoging. Dat is wat je mag verwachten op zondagmiddag 9 september. Neerlands bekendste drummer Cesar Zuiderwijk trommelde 2000 drummers op en maakte een compositie waarin vier muzikale windrichtingen samenkomen. Enkele buitenlandse bekende drummers zijn aanwezig! Het concert is dan ook officieel aangemeld bij Guinness Book of Records.

Een wonderlijke reis door de tijd, van de oprichting tot de Rolling Stones in het Kurhaus. De werkelijkheid wordt flink opgerekt. Historisch nepnieuws? Welnee. De leugen is zó mooi, dat iedereen zou willen dat het de waarheid was. Vissersopera Scheveningse Kuren neemt je mee door de tijd in de badplaats. Sjaak Bral schreef de tekst van deze opera en een groot en kleurrijk koor van Scheveningers en Hagenaren zingt mee en maken dit tot een meeslepende voorstelling.

www.2000drummersaanzee.nl

www.zuiderstrandtheater.nl/ scheveningse/kuren

voor meer info kijk je op feestaanzee.nl

Summer Festival

ZATERDAG 8 SEPTEMBER

Het wordt druk in de Aert van der Goesstraat op zaterdag 8 september 2018 tijdens het “SUMMER FESTIVAL”! In deze straat vind u een bijzondere groep ambachtslieden die op deze dag zich op een speciale manier willen presenteren. Het beloofd een gezellige dag te worden waar een hapje en drankje voor u klaar staan!

• MEETSERVICE • LEGSERVICE • ONTWERPSTUDIO • HULP BIJ LEEGHALEN

Er zijn bij Interieur Design Ton Magdelijns diverse ‘Workshops’ zoals: ‘Moodboard maken’ met onze styliste Sophie ‘PVC leggen’ door een van onze stoffeerders

‘Zelf parket ontwerpen’ Maak een dessin op een plaat en neem trots mee naar huis ‘Trap bekleden’ door een van onze stoffeerders

Gordijnen op speciale manier maken/ophangen door Ankie Magdelijns Informatie over vloerverwarming i.c.m. houten vloeren door Ton en Mark

De showroom is natuurlijk open en nieuwe produkten worden gepresenteerd. Tot 8 september!

VAN KAMERS

Nieuwsgierig geworden? Breng dan een bezoek aan onze showroom en laat u verder adviseren en informeren onder het genot van een drankje.

Aert van der Goesstraat 8 2582 AK Den Haag Tel.: 070 - 355 14 11 Web:www.interieur-design.nl

Openingstijden maandag 13:00 - 17:30 uur di - vrij 10.00 - 17:30 uur zaterdag 10:00 - 17:00 uur Liever in de avonduren? Bel ons en wij houden onze deuren voor u open!

parket vloeren | houten vloeren | laminaat | tapijt | vinyl | pvc | marmoleum | gordijnen | vitrage | raamdecoratie


is ondernemend

16

Meesterbakker Roodenrijs deelt recepten van bekende foodblog Reny Wildenberg van foodblog MindYourFeed.nl heeft speciaal voor de Meesterbakker een aantal recepten ontwikkelt voor een lekkere lunch. “We hebben Reny van MindYourFeed gevraagd om recepten te maken bij een aantal producten uit onze bakkerij”, vertelt Judith Barendse van Meesterbakker Roodenrijs. “Zo is er een recept tot stand gekomen voor een fruitspread die heerlijk combineert met onze spelteierkoek en een recept voor tonijnsalade die uitstekend smaakt op een vers, zacht broodje.” Foto: Dick Teske

Speciale bestelling voor Smokey Brothers in Duindorp Onlangs kwam de droom van Duindorper Dennis Taal uit. Na jarenlange horeca ervaring te hebben opgedaan in onder meer hotels, kreeg hij de kans om een eigen horecazaak te beginnen. Smokey Brothers is niet zo maar een gewone snackbar, maar bijna alle gerechten komen van de grill. De heerlijkste hamburgers, saté, spareribs, Dennis draait zijn hand er niet voor om. Ook aan de kleine grill-liefhebbers is gedacht met speciale kindermenu’s.

seling bomvol. Een groep van zo´n dertig vrienden had besloten tegelijkertijd de zaak binnen te lopen en wat te bestellen. Als extra verrassing hadden ze een mooie spiegel met zijn bedrijfslogo laten maken. En omdat de kok in het logo een koksmuts draagt moest de glunderende Dennis er ook aan geloven en mét muts op de foto.

De samenwerking met foodblog MindYourFeed is niet nieuw voor Roodenrijs. In 2015 kwam Barendse er bij toeval achter dat de schrijfster van de foodblog die zij al een poosje volgde, praktisch haar achterbuurvrouw was. Toen Barendse een paar maanden later voor de bakker op zoek was naar inspirerende recepten om te delen, was het contact met MindYourFeed snel gelegd. Dat Wildenberg zelf haar brood bij Roodenrijs haalt is natuurlijk een leuk detail.

De blog van Mind Your Feed gaat over lekker eten. De recepten bevatten veelal pure ingrediënten en zijn makkelijk te maken. Wildenberg deelt op haar blog recepten, tips en adviezen om bewust met je voeding en gezondheid om te gaan, zonder te vergeten te genieten van het leven en het goede eten. “Het uitgangspunt van MindYourFeed sluit heel goed aan bij wat wij als bakker belangrijk vinden”, legt Barendse uit. “We delen onze passie mensen te helpen aan lekker eten met een goede balans tussen gezond en lekker.” Wildenberg is blij met de samenwerking. “Ik voel mij vereert dat ‘mijn bakker’ zo enthousiast is over wat ik deel op mijn blog. Mijn bereik is ‘worldwide’ maar het is ook leuk om het lokaal bekendheid te geven.” De recepten die MindYourFeed.nl voor de Meesterbakker heeft ontwikkelt worden de komende weken in de winkels van Roodenrijs uitgedeeld op flyers. Ook zijn ze op de website roodenrijs. meesterbakker.nl/recepten te vinden.

Gezien de lovende woorden van de vele aanwezige klanten over de kwaliteit bij Smokey Brothers is de verwachting dat Maandagavond werd Dennis totaal ver- niet alleen vele Duindorpers, maar ook rast. Zijn zaak op de hoek van de Pluvier- mensen uit de wijde omgeving de weg straat met de Doggersbank stond plot- naar de zaak van Dennis weten te vinden.

advertorial

Personal Training bij InTension Health Club Scheveningen • Wil je meer uit je trainingen halen? • Er zeker van zijn dat je pijnvrij kan sporten? • Wil je een specifiek doel bereiken? • Wil je meer energie hebben in het dagelijks leven?

Restaurants Tweede Binnenhaven trakteren eenzame ouderen

Zo ja, dan is Personal Training iets voor jou! Het Personal Trainer Team van InTension Health Club staat voor kwaliteit, professionele begeleiding en 100% persoonlijke aandacht. De Personal Trainers van InTension Health Club kijken naar wat je nodig hebt om je doel te bereiken en geven je hiervoor schema’s, voedingsadvies, metingen en nog veel meer. Je moet nog steeds zelf aan de bak. Maar met een Personal Trainer die je motiveert, die zorgt dat je veilig en op de juiste manier traint, komt je doel binnen no time binnen handbereik. Ieder mens heeft zo zijn eigen beweegredenen om te beginnen met Personal Training. Bij InTension Health Club hebben we meerdere top trainers die elk hun eigen specialisaties en achtergrond hebben. Het is belangrijk dat je aan de slag gaat met een Personal Trainer die bij je past.

Vier restaurants uit de Tweede Binnenhaven, te weten Brouwcafé De Hofnar, De Dagvisser, DOK 28 en Di Sopra, hebben gezamenlijk honderd eenzame ouderen en hun begeleiders uit de omgeving uitgenodigd voor een uitgebreide (uiteraard gratis) lunch. Ze hopen deze mensen een klein zetje de goede richting op te kunnen geven met een leuke middag maar vooral met nieuwe opgedane contacten. Samen met de

begeleiders is de hoop dat de genodigden elkaar leren kennen en meer samen op gaan trekken. De lunch gaat plaats vinden op maandag 17 september vanaf 12.00 uur. Bij goed weer zal er een lange tafel voor de vier restaurants, langs de waterkant, worden neergezet. Bij minder weer zullen de mensen in de vier restaurants worden ontvangen. Flitz Events zorgt rondom de lunch voor oud Hollandse spelletjes.

Scheveningen inspireert kunstenaars

HEALTH CLUB SCHEVENINGEN

Heb je extra hulp nodig bij het behalen van je persoonlijke doel maar weet je niet waar je moet beginnen? Een Personal Trainer van InTension Health Club zet je op het goede spoor en helpt je verder. Of het nu gaat om afvallen, spiermassa opbouwen, revalideren van een blessure of gewoon fitter en vitaler willen zijn. Onze Personal Trainers staan voor je klaar. Op de website www.in-tension.nl/sporten/personal-training/ staan de Personal Trainers van InTension Health Club. Wil je meer informatie of wil je doorgeven met welke trainer je een gratis kennismakingsgesprek zou willen houden stuur dan een e-mail naar: calijn@in-tension.nl

Kunst Op Scheveningen (KopS), orga- toonstelling van de deelnemers te zien niseert haar tweejaarlijkse kunstroute, met als thema ‘Feest aan Zee’. ditmaal met het thema ‘Feest aan Zee’. Het was 200 jaar geleden dat met de In het atelier-weekend van 15 en 16 sep- komst van het badhuis van Jacob Pronk, tember is op meer dan 30 locaties het de badplaats Scheveningen werd gewerk te zien van kunstenaars die allen sticht. Totaal zullen er daarom ruim 200 wonen of werken in Scheveningen. De werken tentoongesteld worden, temeer locaties zijn open van 12.00 tot 17.00 uur. daar diverse ‘kunst op locaties’ ook mee Er zijn fotografen, beeldhouwers, schil- doen dit weekend. ders, en keramisten, collages, papiercre- Huize Royal, Bosch en Duin, de YMCA en aties, textielwerken. De diversiteit van Zuiderstrandtheater, zijn allen expositielodeze groep maakt een bezoek aan de ex- caties tijdens het inspirerende weekend. posities/ateliers zeer aantrekkelijk. Daarnaast is de galerie in de Keizerstraat 71c ook geopend. In Muzee is van 15 september tot en met Kijk voor meer informatie op de website: 14 oktober tevens een overzichtsten- www.kunstopscheveningen.nl.


is ondernemend

17

Muzikaal inburgeren en Nederlands leren met singer/songwriter Jonny Smokes

“Die typische g-klank klinkt gewoon niet lekker in liedjes!” De Amerikaanse muzikant Jon ‘Jonny Smokes’ woont met zijn Nederlandse verloofde in Den Haag. Opgegroeid in Seattle kón het eigenlijk niet anders dan dat ook Jonny het podium zou bestijgen. Jonny: “Veel bekende artiesten en bands komen uit Seattle zoals Jimi Hendrix, Foo Fighters, Nirvana en Pearl Jam. Als kind was ik al met muziek bezig. Ik zing en bespeel daarnaast verschillende instrumenten. Ik heb mijn eigen liedjes, maar ik speel ook veel covers. Van rock, pop en metal tot Ed Sheeran!”

Jonny: “Ik heb besloten in Nederland te gaan wonen. Volgend jaar moet ik mijn inburgeringsdiploma halen. Ik ben erg gemotiveerd om de taal leren. Mijn verloofde is lerares Nederlands, dus dat is zeker een voordeel! Helaas is het lastig om veel te oefenen, omdat mensen steeds Engels met me spreken.”

Hoewel Jonny zich behoorlijk thuis voelt in Nederland, zijn er wel dingen waarover hij zich verbaast. Jonny: “Ik vind het idioot om Nederlandse kinderen op hun fietsen te zien, terwijl ze met hun telefoon spelen. In Amerika mogen kinderen niet eens Jonny en zijn partner hebben elkaar leren kennen in Rijswijk, fietsen zonder helm! Fietsen is daar sowieso helemaal niet zo waar Jonny moest optreden. gangbaar. Ook bepaalde dingen van de Nederlandse taal vind ik grappig. Nederlanders ‘zwaaien’ naar hun oren en zeggen ‘oooh, lekker!’ alsof eten grappig en schattig is, haha!” Nederlandse muziek kent Jonny maar al te goed. Hij vertelt: “Ik vind alleen die typische g-klank niet zo lekker klinken in Nederlandstalige liedjes. It bends my ears in a weird way unless it is done gently.” Voor Jonny bestaat er wel een uitzondering. Zo zingt en speelt hij al een tijdje samen met zangeres Jennifer Ewbank van The Voice of Holland. Jonny: “Als zij in het Nederlands zingt, klinkt het juist heel zacht en mooi. Ja, Jennifer is mijn favoriete Nederlandse artiest!” Onlangs heeft Jonny via social media een cursus Nederlands gewonnen bij Taleninstituut TaalTaal in Scheveningen. Jonny: “Tot nu toe leerde ik vooral zelf Nederlands, maar ik heb gemerkt dat ik hulp nodig heb. Ik geloof dat je alleen via een georganiseerde school écht de logica van de taal kan begrijpen. Ik heb vooral moeite met de grammatica en de woordvolgorde in de Nederlandse zinnen. Ik hoop dat ik bij TaalTaal ga leren hoe ik deze onderdelen kan verbeteren.” Jonny heeft nog wel een advies voor mensen die Nederlands leren: “Begin met de basiswoorden en schenk veel aandacht aan de uitspraak. Als je de nummers en de letters van het alfabet kent en goed kunt uitspreken, ben je al een heel eind!” Benieuwd naar Jonny’s muziek? Kijk op www.jonnysmokes.com Wil je ook (beter) Nederlands leren? Kies dan voor TaalTaal! In de week van 17 september start het herfstseizoen voor 20 talen. Er zijn ook Open Dagen op 5 september van 18.00 tot 21.00 uur en op 8 september van 13.00 tot 16.00 uur. Kijk voor meer informatie op www.taaltaal.nl

Verhuizing Pedicure Scheveningen Na een fijne start te hebben gemaakt in ruim twee jaar tijd bij Studio Stevin aan de Gentsestraat 12, werd het voor Pedicure Scheveningen tijd voor de volgende stap, een eigen locatie. Afgelopen mei is Joni van Lieshout met haar pedicure praktijk Pedicure Scheveningen verhuisd naar Gentsestraat 24. De praktijk had deze zomer een zomerstop vanwege sterk toegenomen terugkerende tevreden cliënten. De vele vraag in het Belgische Park naar zowel manicure als pedicure behandelingen vraagt om uitbreiding. Sinds kort is Karin Kampschreur van Manicure by Karin met veel enthousiasme als zelfstandige aan de slag gegaan bij Pedicure Scheveningen. Er wordt momenteel nog nagedacht over een kwalitatief hoogwaardige oplossing om meer pedicure behandelingen aan te kunnen bieden.

Ellens & Lentze aan het woord Dit hele jaar wordt de 200e verjaardag van Scheveningen als badplaats gevierd met Feest aan Zee. Ook de medewerkers van Ellens & Lentze genieten van alle feestelijke evenementen. We spreken zo bekenden en cliënten buiten ons kantoor en dat levert mooie gesprekken op. Bijvoorbeeld over oorijzers, een trekharmonica en een codicil als aanvulling op een testament. Marja woont al haar hele leven op Scheveningen. Waar mogelijk zet ze zich in voor het behoud de tradities waar ook zij mee is opgegroeid. Dat Scheveningen dit jaar zo veel aandacht krijgt maakt haar gelukkig. Eindelijk kan ze weer laten zien hoe mooi het hier is én was! Haar broers en zussen wonen verspreid door het land en delen Marja’s passie voor de Scheveningse geschiedenis niet. Zo komt het dat zij al haar moeders kleding, oorijzers en omslagdoeken heeft geërfd. Ze heeft zelfs nog een mooie set van haar oma. “Kom maar kijken,” zegt ze, terwijl ze haar voordeur opengooit. Haar hele woonkamer hangt vol met de ons bekende klederdracht. Op tafel liggen de sieraden uitgestald. “Ik heb alles weer bij elkaar gezocht voor het Historisch Festival Scheveningen. Wat verstelwerk gedaan en de sieraden gepoetst. Het was fijn om alles weer even door mijn handen te laten gaan.”

Als we tussen de historische stukken een plekje vinden aan tafel, deelt Marja haar zorgen voor later. Want net als haar broers en zussen zijn ook haar kinderen niet echt geïnteresseerd in al deze oude spullen. “Maar ik wil wel dat ze altijd een goed thuis hebben. Een plaats waar ze veilig bewaard worden.” We vertellen Marja over de mogelijkheid zelf een codicil te maken als aanvulling op haar testament. Ze kan daarin precies aangeven welke stukken ze aan wie wil nalaten. Het mooie oorijzeruit haar moeders familie past bijvoorbeeld goed bij de collectie van Muzee Scheveningen. Kleren en andere lijfstoebehoren kunnen in hun geheel aan iemand toegewezen worden – “Al mijn kleren.” Sieraden, boeken, meubelstukken en schilderijen moeten stuk voor stuk worden benoemd – “Zicht op Scheveningen. Geschilderd door Johannes Hermanus Barend Koekoek.” In een testament worden alle zaken van financiën tot executeurs en persoonlijke wensen vastgelegd. In een handgeschreven codicil kunt u iets flexibeler aangeven welke specifieke stukken u aan een persoon of instelling wilt doorgeven. Als u later nog iets wilt toevoegen of wijzigen kan dat, anders dan met een testament, gemakkelijk en kosteloos.

Zorg er wel voor dat uw codicil gedateerd en ondertekend is en vermeld zowel uw adres en geboortedatum als zo veel mogelijk gegevens van degene die u iets nalaat. En besef dat zo’n handgeschreven codicil gemakkelijk zoekraakt. U bent dan ook van harte welkom om uw codicil bij ons in bewaring te geven. Als wij Marja een paar dagen later weer tegenkomen bij de haringkar glundert ze: “Ik heb zelfs een mooie bestemming voor mijn vaders trekharmonica gevonden! Hij was geen goede visser, maar man, wat kon hij spelen!” Als notaris en registermediator komen wij veel verschillende mensen tegen. Verschillende mensen die vaak in eenzelfde

situatie zitten. Uiteraard zijn de situaties die wij beschrijven geanonimiseerd en opgebouwd uit alle verschillende ontmoetingen. Maar wij hopen dat mensen zich herkenen in onze verhalen en realiseren dat er ook voor hun situatie praktische oplossingen zijn.

Tijd voor u!

(Bezoek aan huis mogelijk) Parkstraat 93 | 2514 JH ’s-Gravenhage | 070 364 48 30 w w w.el len slent ze .n l


is ondernemend

18

10% kortotatailfnacg tuur

op uw

18 m 18-09-20 * geldig t/

Kom kijken naar onze nieuwe inrichting en ervaar ons nieuwe concept! Kapelweg 35 - Scheveningen info@westbroekpark.nl l www.westbroekpark.nl Open: maandag - dondag & zondag 12.00 - 22.00 uur Vrijdag & zaterdag en feestdagen 12.00 -22.30 uur - Diner vanaf 16.30 uur -

GrandCafé LUNCH & DINER IN HARTJE SCHEVENINGEN Wij zijn een gezellig restaurant voor jong en oud. Je vindt ons in het hart van Scheveningen dorp, vlakbij de Keizerstraat. Bij ons is het nog lekker en betaalbaar eten met het hele gezin. Wij zijn 7 dagen per week geopend en serveren zowel lunch als diner. Vlees, vis maar ook voor een vegetarisch gerecht ben je welkom. Geen grote trek? Ook voor alleen een drankje ben je welkom. In de zomer is het heerlijk zitten op ons ruime terras. Op de makkelijke stoelen of in onze lekkere ‘hangbank’ zithoek. Wij serveren je er graag een bier van de tap met borrelhap bij. In de winter maken wij van Zarautz een sfeervolle omgeving met kerstverlichting en een heuse kerstman.

LIVE MUZIEK Kom ook eens naar een van onze gezellige avonden met live muziek! Geregeld treedt de welbekende Marcel de Zoete op. Beter bekend als de Zingende Slager. FEESTEN EN PARTIJEN Allemaal hebben we regelmatig wel iets te vieren. Een bijzondere verjaardag, een promotie, een geboorte, een jubileum of een verrassingsfeest. Zarautz maakt graag samen met jou een feest. Laat je verrassen over de mogelijkheden en mail of bel ons even.

WWW.ZARAUTZ.NL

Prins Willemstraat 36 • Scheveningen • 070 35 48 673 • info@zarautz.nl

Ambachtelijke Meubelstoffeerderij Lodewijk is er voor uw totale meubelrestauratie. Gespecialiseerd in: • Herstoffering van banken en fauteuils • Vernieuwing van binnenwerken • Fauteuils en politoeren • Leerreparatie • Antiekrestauratie • Biezen-, rieten- en rotanstoelen • Vloerbedekking en gordijnen Keuze uit méér dan 600 soorten bekledingsstof. Kom langs in onze winkel met uw stoel, fauteuil, of één van onze medewerkers komt bij ú langs met onze mobiele winkel waarna we u direct een offerte kunnen doen.

Stoffering Lodewijk (hoofdvestiging) Reinkenstraat 111 - Den Haag - 070-3922344 Voor informatie of een vrijblijfende offerte ons centrale nummer: 0800-5633945 (gratis)

Ervaring en kwaliteit, klaar voor de toekomst Experience and quality, ready for the future Dr. Lelykade 156 2583 CN Scheveningen 070 3553588 • info@rederijgroen.nl

Openingstijden winkel: (pauze 13.00-13.30 uur) maandag gesloten dinsdag 09.00-17.00 uur woensdag 09.00-17.00 uur donderdag 09.00-17.00 uur vrijdag 09.00-14.00 uur zaterdag gesloten Wij hebben ook vestigingen in de volgende plaatsen: Wassenaar, Leidschendam, Ouderkerk a/d Amstel, Bussum en Utrecht


is sportief

19

Grote jubileum-actie SVC’08 voor KiKa SVC’08 is een bloeiende en goed georganiseerde voetbalclub. Dit jaar vieren zij het 10-jarig bestaan als gefuseerde club. Daarin willen zij laten zien meer te zijn dan alleen een voetbalclub. Zij houden een grote actie voor stichting KiKa. Dat doen zij omdat kinderen met kanker niet zomaar onbezorgd kunnen sporten. Stichting KiKa wil kinderkanker stoppen.

Afgelopen zaterdagmiddag, bij de eerste thuiswedstrijd, werd voor aanvang van deze wedstrijd een nieuw scorebord onthuld door de nieuwe sponsor Kapsalon “BIJ ONZ” uit de Prins Willemstraat in Scheveningen. De eigenaresse Manuela Robbe deed dit samen met het eerste team van de zaterdagvereniging. Foto: Dick Teske

SVC’08 wil een bijdrage leveren hieraan. Daarnaast staat KiKa ook symbool hoe SVC’08 gescheld en onsportiviteit wil uitbannen van het voetbalveld. De aftrap van deze actie vond plaats op de feestavond van 1 september. Er zal een grote loterij worden gehouden. Daarnaast wordt ieder lid uitgedaagd. Alle elftallen ontvangen een cheque waarop zij zelf aangeven welk vrijwillig bedrag zij gaan ophalen door middel van een uitdaging, bijvoorbeeld door 25 euro per gemaakt doelpunt te zullen doneren, of door de gemeenschappelijke lap-pot dit keer niet naar het kratje bier maar naar KiKa gaat. De komende weken hoort u meer over het verloop van de actie.

W36 Hubo is Nederlands IRC Kampioen

Nieuwe bus voor supportersvereniging De Schollekoppen

Na een maand geleden te hebben gezeild tijdens het WK Zeezeilen in Scheveningen kon de daar opgedane ervaring in praktijk worden gebracht tijdens het Nederlands Kampioenschap in de IRC-klasse in Breskens.

De supportersvereniging van SVV Scheveningen, De Schollekoppen, heeft een nieuwe bus om de supporters te vervoeren naar de uitwedstrijden van de Scheveningse voetbalclub.

Alles viel op zijn plaats. “Ik had het Hubo management een podium plaats tijdens dit NK beloofd. In de periode dat Nederland met vakantie was, draaiden mijn hersenen overuren. Ik dacht na hoe we alle actuele kennis over het schip ten tijde van het NK in resultaten gingen omzetten”, vertelt schipper Erik van Vuuren. “De boot is vanuit Scheveningen nog ‘eventjes’ kort op de werf in Delfzijl geweest en kregen we het net op tijd voor elkaar om op vrijdag 24 augustus aan de start te verschijnen. We knalden drie dagen letterlijk en figuurlijk door de bruut hoge golven naar het podium: Nederlands Klasse Kampioen in de IRC-2 en tevens uitgeroepen tot de beste IRC boot van het hele evenement tijdens de Damen Breskens Sailing Weekend. Petje af voor iedereen die samen met ons dit bovenmenselijke avontuur zijn aangegaan!”

De vorige bus van De Schollekoppen bleek na een aantal technische tegenslagen aan het eind van het vorige seizoen het niet meer waard om te laten repareren. “Wij zijn de afgelopen maanden hard op zoek geweest naar een goede en betrouwbare bus om onze supporters ook in de 2e divisie veilig te vervoeren naar de uitwedstrijden van onze trots SVV Scheveningen”, meldt het bestuur van de supportersvereniging. Die bus is nu gevonden. “Helaas is het net niet gelukt om al met de nieuwe bus naar Hardenberg te reizen, maar de bus zal de komende week wel klaar zijn en afgeleverd worden. Onze dank gaat uit naar onze adviseur bij deze aankoop, onze trouwe sponsoren en de vaste groep supporters die al jaren met ons meerijden.” Er wordt momenteel met man en macht gewerkt om de bus in te richten met tafels, muziek en licht. Na aflevering wordt de bus zo snel mogelijk beplakt met de reclame-uitingen van de sponsoren. Heeft u interesse als sponsor van de supportersvereniging? Neem dan vrijblijvend contact op via e-mail: bestuur@deschollekoppen.nl

Personal Fit Club aan het woord... Maud - Creative Director

“Mijn rugpijn is verleden tijd én ik heb een strakkere body sinds ik train met een personal trainer!” Jezelf lekker in je vel voelen is belangrijk. Fysieke ongemakken kunnen je belemmeren om te genieten van je dagelijkse activiteiten. Bij Personal Fit Club in de Scheveningse haven train je onder begeleiding van een personal trainer. Niet alleen om af te vallen, fitter te worden of sterker te worden, maar ook om van lichamelijke klachten af te komen. Maud van Vught heeft een druk leven en traint er al jaren. “Inmiddels alweer meer dan twee jaar geleden ben ik begonnen met trainen bij Personal Fit Club.” zegt Maud, “Reden om te beginnen was dat ik een erg stressvolle baan heb en al jaren kampte met rugklachten. De ene keer erger dan de andere keer, maar altijd daar. Toen ik december 2015 twee weken vrij had ingepland zat ik met enorme rugpijn gekluisterd aan de bank. Wat een teleurstelling voor mijn kinderen, maar vooral “Ons intakegesprek was heel prettig. Er werd echt de tijd gevoor mij!” nomen en gekeken wat Personal Fit Club voor ons kon betekenen inzake de rugklachten. In het nieuwe jaar zijn we Topfit “Dit was niet hoe ik mijn leven voor ogen had. Ik heb mijn com- begonnen en langzaam bouwden we aan een sterke ‘core’. pagnon gebeld (ook zij kampte al jaren met rugpijn) en gezegd Na een halfjaar was het resultaat geweldig! Onze rugklachten dat het zo niet langer meer kon. In eerste instantie koos ik voor waren gehalveerd én een strakkere body op de koop toe!” Personal Fit Club omdat zij in Voorburg (waar toen der tijd ons hoofdkantoor was gevestigd) en in Den Haag (Scheveningen Rugklachten dicht bij huis) locaties hadden. Zo kon ik één keer in de week “Inmiddels zijn rugklachten voor mij verleden tijd en train ik vroeg met mijn compagnon in Voorburg trainen en één keer twee keer per week in Scheveningen, omdat ons kantoor verhuisd is naar Den Haag. Ik ben afgelopen jaren sterker geals ik vanuit huis werkte in Den Haag.” worden.

Het grappige is dat dat niet alleen fysiek is, maar ook mentaal. Als je fit bent kan je gewoon net wat meer hebben.” Alle trainers van Personal Fit Club zijn goed opgeleid en weten waar ze mee bezig zijn. Een goede houding en de perfecte uitvoering van de training staan hoog in het vaandel. Ook omdat, wanneer je een oefening goed doet, je de kans op blessures ernstig verminderd. “Met mijn baan als creative-director én ondernemer is werken onder hoge druk meer schering dan inslag. Marcel van Personal Fit Club vraagt voor elke training hoe het gaat en past daarop onze training aan. Hij houdt scherp in de gaten dat je niet te ver gaat of juist wel net dat ene tandje meer kan bijzetten. De perfecte balans om effectief te trainen en blessures te voorkomen.” Flexibiliteit “Ik train regelmatig met verschillende trainers binnen Personal Fit Club, want dat geeft mij flexibiliteit. Ander tijdstip, geen probleem! Er wordt een passende professional voor je gezocht. Heel fijn, want je kiest juist voor een Personal Trainer om de flexibiliteit! Ik ben een PFC fan! Ik ben zo blij dat ik van mijn structurele rugklachten af ben, dat ik een soort ambassadeur ben geworden. Naast mijn eigen lidmaatschap zijn nu ook mijn man, zus, zwager en verschillende vrienden verslaafd aan de PFC ‘feel’. Geweldig toch!” Ook geïnteresseerd in personal training bij Personal Fit Club? Maak nu een afspraak voor een gratis proefles via 06 146 06 255 of denhaag@personalfitclub.nl


is ondernemend

20 Heeft u een inboedel

te koop?

Of moet de woning

veegschoon opgeleverd worden? Bel: Fa.v.d.Berg: 06-12997822

www.kooptalles.nl

KEES TALEN WONINGONTRUIMING

In- en verkoop inboedel s. Antiek, klokken, oude Indonesische schilderijen, verzamelingen, winkel- en restantpartijen enz. Bij verhuizing of overlijden wordt de woning veegschoon opgeleverd.

Margaretha van Hennebergweg 63

06-53621962 / 070-3238260

WWW.KEESTALEN.NL

3 197

Abonnement Woont u buiten het stadsdeel Scheveningen, maar wilt u wel graag De Scheveninger ontvangen in de brievenbus? Vraag dan een abonnement aan. De Scheveninger wordt dan elke dinsdag per post naar u verstuurd. Het is ook mogelijk om een abonnement op De Scheveninger cadeau te geven. Een leuk cadeau-idee voor Scheveningers die niet meer op Scheveningen wonen. Kijk op onze site voor meer informatie! www.de-scheveninger. nl/abonnement

‘Omdat iedere uitvaart zorg verdient’ Cijfer: 9,9 maart 2018

www.rotteveelfokkema.nl

070 - 221 04 13

atropos.nl Van Boetzelaerlaan 292

Rotteveel & Fokkema uitvaartzorg

2581 BC Den Haag

070 - 306 60 30

Scheveningertjes - GRATIS -

(voor Particulieren)

is ook elke week verkrijgbaar bij: Oma Toos Dr. Lelykade 3r Rederij Groen Dr. Lelykade 156 Havenpaleis Dr. Lelykade 1c Koffiehuis Lenie Zeesluisweg Roeleveld Vis Visafslagweg 30 Het Uiterjoon Vissershavenstraat 277 Kees Roeleveld Zeesluisweg 1 Kniertje Zeesluisweg 16 Kruidenier Piet Sloepstraat 53 Benzinepomp de Haan Duinstraat 16 Paagman Fred. Hendriklaan 217 H.J. van der Bol Wil. de Zwijgerlaan 33 Den Heijer Visspecialist Fahrenheitstraat 10 Couvéehuis Frankenslag 139 Bosch en Duin Scheveningseweg 76 Huize Royal Rusthoekstraat 40 Duinrust Duinweg 35 Eshoeve Doorniksestraat 150 Richard Gelauff Stevinstraat 196 Wijkwinkel Gentsestraat 22a Pathé Scheveningen Badhuisweg Ies Boektje Neptunusstraat 73 Koffietent Frits Stevinstraat 35a Muzee Scheveningen Neptunusstraat 90-92 De Blinkerd Seinpoststraat 150 Vishandel De Lange Marcelisstraat 37b Stadsdeelkantoor Scheveningen Scheveningseweg 303 Bibliotheek Scheveningen Scheveningseweg 333 Zarautz Prins Willemstraat 36 Het Kalhuis Badhuisstraat 177 Hofje van Noman Keizerstraat 131 Meneer Chocola Keizerstraat 124 Boekhandel Scheveningen Keizerstraat 50 Vishandel Spaans Westduinweg 126 Malle Mok Westduinweg 40 ’t Trefpunt Tesselsestraat 71 Willem & Toet Tesselseplein 25 Vera’s Dierenshop Tesselseplein 31 Eurostuc Zeesluisweg 90 Wijkvereniging Scheveningen Marcelisstraat 64 Lindobeach Lindoduin ‘t Spuigat Kranenburgweg 160 SVV Scheveningen Laan van Poot 38C In-Tension Marcelisstraat 200 Primera Scheveningen Gentsestraat 56a Studio 31 Reinkenstraat 31 Henk Kraan Visafslagweg 60

rubrieksadvertentie Gratis adverteren alleen voor particulieren! Particulieren en niet-commerciële instellingen kunnen GRATIS een advertentie plaatsen. Bijvoorbeeld om iets te kopen of te verkopen.

Let op: INLEVEREN: Kantine SVV Scheveningen Gelauff groente en fruit Stevinstraat 196

TE KOOP

TE HUUR

GEFELICITEERD

PERSONEEL

GEBOREN

VERLOREN

ANDERS

- vermeld altijd uw telefoonnummer en prijs. Geen T.E.A.B. - uitsluitend 1 advertentie per persoon, adres of telefoonnummer per week - gevraagd bedrag tot 100 euro - invullen: in blokletters, vakje open voor spatie - telefonisch doorgeven niet mogelijk - inleveren voor vrijdag 12.00 uur, voor plaatsing dinsdag

Naam: ...................................................................................................

Hofje van Noman Keizerstraat 131 OF MAIL 100 lettertekens met uw gegevens naar info@de-scheveninger.nl

Adres: ....................................................................................................

Bereik: 26.000 brievenbussen

Tel. nr.: ................................................................................................... E-mail ....................................................................................................

Zakelijke advertentie plaatsen? Mail ons! advertenties@de-scheveninger.nl


is ondernemend

21

Richard Gelauff Gewoon (h)eerlijke vis

WWW.VISWINKELDELANGE.NL

groente- & fruit speciaalzaak

waar kwaliteit heel gewoon is

Wij gaan verbouwen en zijn GESLOTEN tot en met 24 september! Dinsdag 25 september zijn wij weer geopend! Marcelisstraat 37b

Scheveningen T 070 4049707

20% KORTING RAAM20%OPKORTING

20%DECORATIE KORTING OP GORDIJNEN actie geldig t/m 29 september 2018

OP GORDIJNEN

eenhuis, persoonlijk home Welzijn in jemet eigen daar zorg ikstyling voor! advies (30 min.) gratis

20% KORTING vraag naar de voorwaarden

20% KORTING OP GORDIJNENStevinstraat 196 • Scheveningen • T 070 355 66 62 OP GORDIJNEN

www.megshome.nl “Materiaal en kleur gebruik doet veel bij mensen.

Overheersende invloeden kunnen onrust veroorzaken. Voor de rust in uw huis help ik een handje mee.”

www.megshome.nl

Mijn naam is Ronald Sintniklaas, partner bij OAMKB accountants Nederland.

Wij geven Scheveningen net een beetje

Met ingang van 1 april j.l. is mijn kantoor gevestigd in Scheveningen. Mijn kantoor is gespecialiseerd in online boekhouden. Ik ben bereikbaar op 06 20442880 (mobiel) en op 070-4064060 (kantoor).

stevinstraat 101 | scheveningen | 070-3587271 lerowi@telfort.nl | www.lerowi.nl


Agenda WO 5 SEPT Open middag Seniorweb Op woensdagmiddag 5 september aanstaande houdt SeniorWeb Den Haag van 13.00 tot 17.00 uur weer een open middag. De open middag is gratis toegankelijk voor iedereen en u hoeft zich niet aan te melden. Om 14.00 uur is er een lezing over privacy en internet. De open middag is in Wijk- en dienstencentrum Het Couvéehuis, Frankenslag 139. Vergadering Jongerenambassadeurs De Jongerenambassadeurs Scheveningen gaan er weer flink tegenaan na de zomervakantie. En er is nog plek voor nieuwe deelnemers in de groep. Ben je in de leeftijd van 14 tot en met 24 jaar en wil je graag meepraten over dingen die jongeren aangaan? Dan ben je van harte welkom op de eerstvolgende vergadering van de Jongeren Ambassadeurs op woensdag 5 september, vanaf 18.00 uur in Pier Offices. Meld je aan via www. jongerenambassadeursscheveningen.nl. Alzheimer Café Het Alzheimer Café is opgericht als een ontmoetingsplaats voor mensen met dementie, hun partners, familieleden, vrienden, professionals en andere belangstellenden. Op de maandelijkse bijeenkomsten van het Alzheimer Café, afdeling Scheveningen, bent u vanaf 19.00 uur van harte welkom voor koffie, thee of een ander drankje met een lekker hapje. Het programma start om 19.30 uur en eindigt om 21.00 uur. DO 6 SEPT Spreekuur Wijkberaad Duindorp Het wijkberaad Duindorp wil beter in contact komen met de wijkbewoners en meer zicht krijgen op wat er speelt in de wijk. Elke eerste donderdag van de maand zal het wijkberaad daarom een spreekuur houden in het Trefpunt aan de Tesselsestraat 71. Het spreekuur is van 9.00 tot 10.00 uur.

Live Muziek VR 7 SEPT Buurtlunch in het Kalhuis Elke vrijdag, van 11.30 tot 13.00 uur, serveert het Kalhuis een gezonde buurtlunch. Kaartjes voor deze buurtlunch koopt u bij de receptie van het Kalhuis, aan de Badhuisstraat 177. Mini-symposium Maranathakerk Dit voorjaar is de Maranathakerk aan de 2e Sweelinckstraat gemeentelijk monument geworden. Dat wordt vrijdag 7 september gevierd met een feestje: een mini-symposium over het belang voor de samenleving van ‘heilige ruimte’. Hoofdspreekster is Claartje Kruijff uit Amsterdam, psycholoog en ‘theoloog des vaderlands’. Anderen reageren op haar speech met gesproken columns: de Haagse architect en monumentenbeschermer Peter Drijver, tv-maker Tom Mikkers, predikant Axel Wicke en Ton van de Langkruis, directeur van Winternachten/Writers Unlimited. Aansluitend wordt het boek gepresenteerd dat Jan Goossensen heeft geschreven over de historie en de architectuur van de Maranathakerk, ‘Een nieuw begin in Den Haag’. De bijeenkomst is van 16.00 tot 17.00 uur en de toegang is vrij. ZA 8 SEPT Bazar Nieuwe Badkapel De Bazaar van de wijkgemeente Nieuwe Badkapel-Zorgvlietkerk is op zaterdag 8 september van 10.00 tot 16.00 uur. In en om de Nieuwe Badkapel, aan de Nieuwe Parklaan 90, is het een grote happening voor jong & oud. Open Dag De Metselaars Als je ook graag wil tennissen, kom dan kennismaken met tennisclub De Metselaars. Op zaterdag 8 september kun je tijdens de Open Dag tussen 12.00 en 17.00 uur het tennispark bezoeken en een gratis clinic volgen. Het maakt niet uit of je al kunt tennissen. De clinic start om 13.00 uur en om 15.00 uur. Je kunt gewoon binnenlopen en meedoen.

Wil je zeker zijn van een plekje? Schrijf je dan vooraf in. Dit kan via www.demetselaars.nl. Tennisclub De Metselaars is te vinden aan de Berkenbosch Blokstraat 20. Sunny Court festival Een buurt muziekfestival in het sprookjesachtige wijkpark Sunny Court. Op zaterdag 8 september 2018 vindt de 12e editie van het festival plaats in het prachtige Sunny Court Park, aan de Laan van Meerdervoort 189. Aanvang 19.30 uur, einde concert: 22.00 uur.

De Maatschappij Keizerstraat 67 LIVE IN DE MAATSCHAPPIJ IN SUMMERTIME: Marly Aanvang: 20.30 uur DO 6 SEPT & VR 7 SEPT LIVE ON THE BEACH DO 6 SEPT Golden Earring VR 7 SEPT Anouk Scheveningen Strand 1e Havenhoofd Aanvang: 17.00 uur VR 7 SEPT

ZO 9 SEPT Eucharistieviering Op zondag 9 september, vindt in de H. Antonius Abt aan de Scheveningseweg 233, de Eucharistieviering plaats met Parochievicaris J. Asa en met medewerking van Schola Gli Uccelli. Aanvang 10.30 uur. 2000 Drummers aan Zee Met 2000 drummers gaat Cesar Zuiderwijk op zondag 9 september samen spelen op het strand van Scheveningen. Tijdens het programma zijn er speciale acts van onder meer Percossa, Slagerij Van Kampen, De Drumbassadors, Yamato Drumschool, Michael Schack en Drum Demons en mogelijk een nieuwe slagwerkgroep van Cesar Zuiderwijk en Koen Herfst. Ook zullen er een aantal nationale en internationale topdrummers meespelen. Aanvang: 16.00 uur. Dienst aan Zee Op zondag 9 september is er weer een Dienst aan Zee in de Bethelkerk, aan de Jurriaan Kokstraat 173. Aanvang: 17.00 uur. Met medewerking van het Oeral Kozakkenkoor onder leiding van Gregor Bak. Sander van Marion bespeelt beide orgels. Voorganger is Ds. P. van Midden uit Bergambacht. ------------------------------------------------------Kijk voor de volledige agenda op WWW.DE-SCHEVENINGER.NL -------------------------------------------------------

Colorado Charlie Beachclub Zwarte Pad 64 La Terrazza presenteert: Beat the Heat Aanvang: 16.00 uur ZAT 8 SEPT Byron Bay Lunch Café Wassenaarsestraat 86 Akoestisch Live in Byron Bay Aanvang: 14.00 uur Saturnus Concertzaal Keizerstraat 58 NEWJAM LIVE o.a. Tamim Taban Aanvang: 20.30 uur De Pier Pierpodium DJ Lao Lao -Summersound Aanvang: 14.00 uur Colorado Charlie Beachclub Zwarte Pad 64 Free Your Mind presents: Joris Voorn Wie: Joris Voorn, Edwin Oosterwal en Operation Blackbox Aanvang: 22.00 uur Dramtune Dramtune bij de Waterkant Theeschenkerij Rozentuin Westbroekpark Aanvang: 17.00 uur Restaurant Tasca Ankerstraat 2 Laurence Fish Wat: American Songbook - Piano Aanvang: 19.30 uur ZO 9 SEPT De Pier Pierpodium DJ Cassus - Sunday Grooves Aanvang: 14.00 uur

Zô mar ‘n preitje en ‘n pleitje

Whoosah Beachclub Zwarte Pad 66 John Talabot - All Day Long! Aanvang: 18.30 uur

‘Oe leuk ken ‘t gaen Of we wulle of iet, ongemerkt lôpe we in de voetspore van onze voorouwers. Ik kwam d’r op ’n dag opiene achter dat ik in de êge straet klant was as mên opoe, die ammaar gong naer slaeger Jan Smit in de Gentsestraet. Da’gebeurt wel mêr, zelle jûllie kenne denke. Mar wij ‘ebbe lange têd elders ‘eweund en benne daernae beland op Scheveningen-Bad. We doene onze boo’schoppe in de buurt en gaene naer de Gentsestraet en naer de slaeger? Juustement, mar natuurlek iet mêr naer slager Jan Smit, waer mên opoe vóór- en in ’t begin van de Twiede Wurreldoorlog kwam, mar non bij slaeger Paalvast. Zôas ’t mêstal gaet, je kompt an de praet en ik kos vertelle dat mên moeder vrooger klant was bij ’n slaeger, die ôk Paalvast ‘iette, mar dà’-was in de Weimarstraet ‘wij wazze in die têd van Scheveninge geëvacueerd naer de‘Aeg in de Chasséstraet. ‘De slaeger keek effe verbaesd en zee:”Dà’-was mên opa.” Benon, kos ik zegge, dan weet ik nog wel ’n leuk ver’aeltje, lustert. In de jaere, vlak nae de oorlog was ‘t nog lang gien vetpot, mar bij Paalvast, je opa wel. Wat ‘a’de goeie man non verzonne? Twie mael in de week kozze de ‘uisvrouwe bij d’m ’n panne bouillon bekomme en ‘oofde daer niks voor te betaele. Denk t’r an dat dut in grôte dank wier an‘enôme, want-‘t ‘iel in dat-t’r in veul gezinne ’s-aevens ’n panne soep op taefel kwam, waer wel degelek kraeltjes vet op dreef. Ik was toen nog een jong mêsje, mar ik ken ’t me ‘euge as de dag van gistere. Ôk ‘oe de vrouwe in de rij stinge voor de winkel en ‘oe opa Paalvast de mense blij wis te maeke. Paalvast junior lûsterde naer ’t môie ver’ael over ’n vervloge têd. Mar datte me in de voetspore van de voorouders lôpe geeft zô’n ver’ael wel an. De klênzeuns, die ôk slaeger benne en ik, die non as mên opoe klant ben in de Gentsestraet. Deur ’t gesprek met-te slaeger kwan dut preitje en ik wens iederien toe op zô’n leuke menier in de voetspore van ‘unnie voorouwers te kenne lôpe. Nadruk verboden

WO 5 SEPT

Immetje

Colorado Charlie Beachclub Zwarte Pad 64 Behrouz at the Beach - Behrouz Aanvang: 18.00 uur Comeonin Antonie Duyckstraat 141 Quiet Colours - Zondagmiddagcafé Aanvang: 20.30 uur Catch By Simonis Dr. Lelykade 43 Disco Sessions Aanvang: 13.00 uur ELKE VR, ZAT, ZO Steam Scheveningen Strandweg 55 Huisband Harbour Lights Aanvang: 19.00 uur ELKE ZA Brasserie Palace Promenade Live Jazz & Pop Aanvang: 16.30 uur


is informatief 23

Terug naar de Kust 2018: uniek korenfestival op Scheveningen

A Night Out aan Zee

Op zaterdag 22 september 2018 van 11.30 tot 18.15 uur vindt de derde editie plaats van ‘Terug naar de Kust’. Ruim 40 koren met 2000 koorleden (!) uit heel Nederland (waaronder Scheveningen en Den Haag) voor een uniek zangspektakel op tien podia in het hart van Scheveningen (Keizerstraat), Boulevard-Palace, Boulevard-De Pier en het Kurhausplein! Nooit eerder werd een korenfestival van deze omvang in de Haagse regio georganiseerd. Maar liefst 20.000 bezoekers wisten Scheveningen-Dorp vorig jaar te vinden tijdens de tweede editie van Terug naar de Kust. Organisator en initiatiefnemer YMCA Popkoor (onderdeel van YMCA Scheveningen) pakt het dit jaar nog groter aan met meer koren en podia. Deze editie staat tevens in het teken van het 140-jarig jubileum van YMCA Scheveningen, het 10-jarig jubileum van het YMCA Popkoor en natuurlijk de viering van ‘200 Jaar Scheveningen Bad - Feest Aan Zee’. Het volledige programma is bekendgemaakt op de www.terugnaardekust.com. Op de tien binnen- en buitenpodia gaan de toeschouwers genieten van gezang in vele genres. Van pop tot musical en van rock tot theater, jazz, klassiek, wereldmuziek, smartlappen en close harmony. De Scheveningse inbreng bestaat uit onder andere het YMCA Popkoor en het Schevenings Vissersvrouwenkoor. Het beroemde ‘boulevardtreintje’ wordt speciaal voor het festival als pendeldienst ingezet tussen De Pier en de Keizerstraat! Het festival start met een massale ‘Inzing-oefening’ op het hoofdpodium bij de Oude Kerk in de Keizerstraat, onder leiding van televisiepresentator en koordirigent Gregor Bak, ondersteund door The Jukebox Boys (bekend van Q-Music radio). Heel bijzonder dit jaar is de workshop ‘Interactief Black Gospel’ zingen. Meer informatie over dit zangspektakel vindt u op www.terugnaardekust.com

De allure van de boulevard van Scheveningen laat de sterren stralen. Aan zee bruist het elke avond van het jaar. Ontdek de pracht van de nacht samen met A Night Out aan Zee. Bekijk de avondprogrammering op parels van plekken en met speciaal georganiseerde muziekevenementen. Wandel mee met een muziekexpeditie of proef de grandeur van het Kurhaus. A Night Out aan Zee biedt ideeën voor activiteiten te kust en te keur en laat zien wat de avonden op Scheveningen te bieden hebben. De maand september klinkt je als muziek in de oren, want het is swingen geblazen aan zee! Deze hele maand kan je dansen met je voeten in het zand, en genieten van de mooiste optredens. Luister en dans mee aan zee. Kijk voor alle activiteiten van A Night Out aan Zee op www.buitengewoonscheveningen.nl. Wil jij een verzorgde avond winnen bij het live muziekfestival ‘200 by the Sea’ kijk dan op pagina 6.

Scheveningen vernieuwt Het zal geen Scheveninger zijn ontgaan dat er hard gewerkt wordt op en rond de boulevard van Scheveningen. In deze rubriek vertelt Operationeel Omgevingsmanager Leo den Dulk eens in de drie – vier weken, namens het projectteam van De Kust Gezond meer over de belangrijkste ontwikkelingen. Infopunt officieel geopend Na een periode van rust en ontspanning in verband met de zomervakantie komen de werkzaamheden aan de boulevard weer op stoom. Niet voor iedereen was het vakantie. Zo is er in de zomermaanden hard gewerkt aan het nieuwe informatiecentrum, direct naast de ingang van De Pier. Nadat het Infopunt Scheveningen ‘De Kust Gezond’ op zondag 22 juli jongstleden haar deuren opende voor het publiek, was het op eerste dag al meteen een drukte van belang. Door het mooie zomerweer, was er veel publiek op de boulevard, dat ook even een bezoekje bracht aan het nieuwe Infopunt. Al meer dan 5000 bezoekers hebben sinds de opening het Infopunt bezocht. Afgelopen vrijdag 31 augustus vond de officiële opening van het Infopunt plaats. Wethouder Boudewijn Revis verwelkomde de 5000e bezoeker, mevrouw Toos van Leeuwen uit Scheveningen. Hij overhandigde haar behalve een mooie bos bloem ook het nieuwste boek over Scheveningen ‘Welkom aan de kust. Tweehonderd jaar Scheveningen-Bad’ van Danny Verbaan.

Wilt u de bouwwerkzaamheden met eigen ogen aanschouwen, neem een kijkje door de kijkgaten in de bouwschutting op de boulevard. Of wandel eens de Pier op. Van daar heb je een perfect zicht op de bouwplaats van de Noordboulevard. Het Infopunt is geopend van maandag Bezoekers kunnen in het Infopunt terecht tot en vrijdag van 12.00 tot 18.00 uur, zavoor informatie over de vele ontwikke- terdag van 10.00 tot 18.00 uur en zondag lingen binnen het programma van De van 10.00 tot 17.00 uur. Kust Gezond zoals de herinrichting van de Noordboulevard, het nieuwbouwcom- Bouwschuttingen plex van Hommerson en de bouw van Het is niet alleen feest voor het InfoLegoland Discovery Centre. Interessan- punt, er is veel meer te zien. De zuidelijte filmpjes, een duidelijke maquette van ke bouwschutting langs de zogenoemde de nieuwbouw aan de Nooordboulevard, omloop is echt mooi geworden, een creamooie foto’s en een heuse tijdlijn infor- tieve en moderne invulling van Panorama meren de bezoekers over de verschillen- Mesdag en net als bij schilderijen, moet de ontwikkelingen in Scheveningen Bad. dit van een afstand bekend worden. De Enthousiaste medewerkers verwelko- officiële opening van dit kunstwerk is 14 men de bezoekers, die hen graag infor- september in het kader van Feest aan meren. Zee. De bouwschutting aan de kant van

.nl

Algemeen telefoon: 070 - 205 11 24 info@de-scheveninger.nl Redactie Jill van Calsteren redactie@de-scheveninger.nl Adverteren Patrick den Heijer telefoon: 06 33 72 66 33 advertenties@de-scheveninger.nl Vormgeving Miranda Rog advertenties@de-scheveninger.nl

Verspreiding Huis-aan-huis op dinsdag 26.000 brievenbussen in geheel stadsdeel Scheveningen waaronder Scheveningen, Geuzenkwartier Statenkwartier, Duindorp, Zorgvliet, Duinoord, Van Stolkpark, Westbroekpark/Duttendel en Oostduinen. Bezorgklachten via info@de-scheveninger.nl www.de-scheveninger.nl Uitgever Den Heijer Uitgeverij Scheveningen

Sc

Hoog- en laa

Drukkerij Rodi Rotatiedruk Diemen

September 2018

De redactie is niet verantwoordelijk voor de datum uu:mm HW LW inhoud van ingezonden mededelingen, cm NAP advertorials en advertenties.

1

3:16

-74

za rechten voorbehouden. 7:22 Niets uit 126 Alle deze 15:26 -53 uitgave mag worden verveelvoudigd, opgesla19:42 113 gen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt worden in enige vorm of op voorafgaande schrifte2 enige wijze zonder 3:34 -70 lijke de uitgever. 122 zo toestemming van 8:05 16:00 20:26

1 4 vr di 2 5 za wo

de Boulevard is ook gereed. Hier wordt u Hartelijk Welkom geheten ondersteund door een lijnen spel met kleurrijke afbeeldingen . Nieuwbouw Hommerson In de afgelopen weken heeft aannemer Van Zundert de laatste fase van de sloopwerkzaamheden definitief afgerond. Na slopen is het nu echt tijd voor bouwen en nog eens bouwen. De bouwwerkzaamheden van Bouwbedrijf Sprangers aan de ondergrondse parkeergarage van Hommerson zijn inmiddels ook van start gegaan. De bouwpunt is uitgegraven, waarbij het vrijgekomen zand naast de bouwput is opgeslagen. Neem een kijkje door de Kijkgaten om de bouw op de voet te volgen. Kijk voor meer informatie op www.denhaag.nl/dekustgezond

3 6 zo do 4 7 ma vr 5 8 di za 6 9 wo zo 9:03 VM NM 20:01 7 10 do ma 8 vr

8:56 uu:mm 16:37 21:26

6:40 3:40 * 12:34 10:05 18:56 * 17:40 22:34

11 di

Sc

12 wo

-51 Hoogen laag 111

September 2017 3Waterstanden 1:40 * sept2018-67 ma datum LK 4:37

datum

112

HW LW -48 cm 103NAP

67 98 94

-48 -62 -55 -47

13 do

datum 11 14 ma vr 12 15 di za

1:05 5:00 * 7:50 11:36 13:45 18:50* 19:44

80

2:06 0:06 9:40 8:04 14:36 12:45 22:15 20:30

94 95 89 87

3:26 2:19 11:46 10:46 15:45 14:55 23:50 22:55

120 122 -49 108 -60 105 -66 -67

15 18 vr di

-65

17 20 zo do

88 77

-55 -45 -47 -55 -46 -54 -61 -50

13 16 wo zo 8:2 LK

2:45 1:19 10:45 9:25 15:16 13:59 23:15 22:00

108 107 -50 -58 99 95 -66 -61

14 17 do ma EK 1:1

3:58 3:07 12:05 11:26 16:19 15:38 23:40

131 135 -45 116 -56 113 -70

16 19 za wo

0:25 3:56 4:36 11:54 12:30 16:28 16:52 0:55 5:05

143 138 119 121 142

-51 -43 -67

18 ma


is ondernemend 24

WÉL ALLEEN A-MERKEN, ÉCHT DE GOEDKOOPSTE!

*DEZE WEEK BETAALT U SLECHTS

6%

BTW

IPV 21%

HET IS FEEST! ACTIE

OPENINGS ACTIES! I.V.M. DE OPENING VAN DE 38E SANI-DUMP VESTIGING

*

*Actie loopt t/m zondag 6 september 2018 en geldt niet op netto aanbiedingen en lopende acties. Vraag naar de voorwaarden.

Koopzondag? Kijk voor alle 38 vestigingen en openingstijden op www.sanidump.nl

SANI-DUMP DEN HAAG - WEGASTRAAT 25 Aalsmeer - Almere - Amersfoort - Amsterdam - Bergen op Zoom - Breda - Capelle a/d IJssel - Cruquius - Delft - Den Haag - Dordrecht - Drachten - Elst - Geel (België) Groningen - Hoogeveen - Leeuwarden - Leiderdorp - Merksplas (België) - Middelburg - Nuenen - Roelofarendsveen - Roosendaal - Rotterdam - *Sittard-Geleen Sliedrecht - Spijkenisse - Terneuzen - Tilburg - Utrecht - Veghel - Volendam - Woerden - Wijchen - Zaandam - Zaltbommel - Zoetermeer - Zwolle

KIJK VOOR ALLE

*Onlangs geopend! VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.