dinsdag 22 oktober 2019
week 43
Foto: Dick Teske
WWW.DE-SCHEVENINGER.NL WWW.DE-SCHEVENINGER.NL
Het Schevenings Toneel heeft ‘een vreemde over de vloer’
KAATJE
Ook als het om Schevenings vastgoed gaat zijn wij de rots in de branding.
AAN DE REIN
KERSTMARKT
Marianne den Heijer
OPEN VANAF ZAT. 19 OKT. Frederik Hendriklaan 119E Den Haag t 070 354 28 11 www.engering.nl
www.nelisse.nl
FRED. HENDRIKLAAN 63
www.kaatje.com
is ondernemend
2
WEEKAANBIEDINGEN
Slagerij
Vistrio 1 persoon
IES BOEKTJE
11.95
€
Kibbeling menu € DR LELYKADE 1C SCHEVENINGEN
NEPTUNUSSTRAAT 73 - T 070 355 16 10 - SCHEVENINGEN
MA & WO MIDDAG GESLOTEN
kilo Varkensfilet .................................................... 7,95 kilo Varkensfilet Rollade ...................................... 7,95 kilo Varkens Cordon Bleu .................................... 7,95 kilo Gebraden Kippenpoten ................................ 5,25 kilo Runderborstlappen ...................................... 6,95 DIVERSE BELEGDE BROODJES VANAF 1,95 DIVERSE SOORTEN STAMPPOTTEN!
VLEESWARENTRIO 100 gram Gebraden Gehakt 100 gram Rauwe Ham 100 gram Smeerworst samen
3,50
STEL ZELF UW 5 KILO VLEESPAKKET SAMEN! Maak keuze uit:
Alles vers!
1 kilo Runderlappen 1 kilo h.o.h.gehakt 1 kilo Hamlappen 1 kilo kipfilet 1 kilo Karbonade 1 kilo saucijzen of slavinken 1 kilo Speklappen 1 kilo Halsrollade 1 kilo Biefstuk 1 kilo Spareribs 5 VERSCHILLENDE SOORTEN !Alles vers, niet ingevroren!
samen
elke dag geopend 10.00-21.30 u uitzicht op de haven!
10.00
Broodje warme Beenham met honing mosterdsaus
€ 4.95
NIEUW! Wij bezorgen vanaf nu ook bij u thuis! WWW.HAVENPALEIS.NL
DEZE WEEK BIJ UW MEESTERBAKKER
Polder Volkoren
Volkoren meergranenbrood. 2 voor 5.98
2 voor
4.95 Aanbieding geldig van 21 t/m 26 oktober 2019. Niet geldig in combinatie met andere acties.
38,50
Badhuisstraat 66 | Keizerstraat 183 Frederik Hendriklaan 109 en 281 roodenrijs.meesterbakker.nl
Er is weer! Zuurkool uit het vat, verse Rookworst, Pekelspek
WWW.ZARAUTZ.NL
GrandCafé
Frederik Hendriklaan 228c
Prins Willemstraat 36 • Scheveningen • 070 35 48 673 • info@zarautz.nl
DEZE WEEK: VAKANTIE VOORDEEL DAGEN
Dinsdag Kiwi Gold
Elke dag een aanbieding: Woensdag
Nieuwe oogst Elstar Appels
Donderdag
Frieslander Aardappels
Zaterdag Perssinaasappels
Weekaanbiedingen Vrijdag Witlof
Volg ons op Facebook voor de aanbiedingen of kom langs! Wij bezorgen op Scheveningen GRATIS FRUITMANDSPECIALIST Spaar ook bij ons met Piggy! Met 1 kaart bij meerdere winkels sparen!
ding
anbie Super a
ding
anbie Super a
Verse
Verse
Scholfilet Groot
Middel Tong panklaar
1kg!!€16,50 500gr! €12,50
Eigen recept
Warm gebakken
Zure Haring Kibbelingen of Rolmops Groot emmer
€4,50
grote bak €5,98
Visafslagweg 30 - 2583DM Scheveningen - 070-3549626 - roeleveldvis.nl
is actueel
3
VAN DE VOORPAGINA
Het Schevenings Toneel heeft ‘een vreemde over de vloer’
www.voorechtlekkerslapen.nl
Royal Health Foam matrasspecialist sinds 1998
010 voor Bel 070 3387 langs advies of kom room in onze show Persoonlijk advies ¡ ouderwetse service ¡ medische kwaliteit
Soetensstraat 18, Scheveningen
Elektrotechnisch bureau
Begin november staat Het Schevenings Toneel weer vijf keer op het podium met hun nieuwste voorstelling ‘Een vreemde over de vloer’. Het is stuk is opnieuw bewerkt door Arie Spaans sr. speciaal voor het Scheveningse toneelgezelschap. Ook het voorprogramma zullen de spelers van Het Schevenings Toneel zelf verzorgen en bestaat uit verschillende korte sketches.
“Wat dat betreft is het een compleet ander stuk dan bijvoorbeeld ‘Een Waegstik naer de Vrij’êd’â€?, weet Richard. Hij speelde in 2017 voor het eerst mee met Het Schevenings Toneel als gastspeler in het stuk over de Engelandvaarders. “Dat was een grote uitvoering in het Zuiderstrandtheater. Nu staan we gewoon weer in Ons Centrum en is de productie kleinschaliger. Ik speel ‘de vreemde over de vloer’ en eigenlijk ben ik dat ook wel een beetje, dit is pas de tweede keer dat ik “Het stuk is bewerkt door Arie Spaans, meespeel met Het Schevenings Toneel.â€? die teruggrijpt op eerdere stukken die we gespeeld hebben, maar dit keer is het De voorstelling van Het Schevenings Towel een luchtig verhaalâ€?, vertelt Henk, die neel zal voor veel Scheveningers de node vader speelt in het stuk. “Onze doch- dige herinneren oproepen. Henk: “Het ter komt thuis met een Hagenaar, de verhaal speelt zich ongeveer af eind jaren vreemde over de vloer, en die probeert ’40, begin jaren ’50 en is doorspekt met een wit voetje te halen bij ons. Alleen Scheveningse uitdrukkingen en humor. gaat dit nou niet bepaald van een leien Die herkenbaarheid maakt dit stuk zo dakje.â€? Zijn toneel-echtgenoot Carine valt leuk.â€? bij: “Het is een klucht, dus het gaat meer om de humor en de herkenbaarheid dan De spelers van de toneelgroep zijn al endat er echt een zware verhaallijn achter kele maanden aan het repeteren, weet zit.â€? Marco, die zorgt voor het reilen en zeilen
achter de schermen. “Dat is begonnen met een aantal doorleessessies. En na de zomervakantie zijn we wat intensiever gaan oefenen en letten we vooral op de uitspraak van het Schevenings. Dat moet natuurlijk precies kloppen.� Marco vervolgt: “We zijn begonnen met het opnemen van onze stukken op geluidsband ingesproken door de mensen die het Scheveningse dialect nog dagelijks spreken of vroeger gesproken hebben. Dat vonden wij toch wel erg belangrijk, omdat die generatie langzaam aan het verdwijnen is. Nu blijft de uitspraak van bepaalde woorden en zinnen bewaard en kunnen wij altijd op die opnames terugvallen.� Het Schevenings Toneel speelt ‘Een vreemde over de vloer’ op vrijdag 1, zaterdag 2, vrijdag 8 en zaterdag 9 november aanstaande in Ons Centrum aan de Tesselsestraat. “Ook dit jaar werken we weer met oplopende stoelrijen�, legt Marco uit. “Dit hadden we vorig jaar voor het eerst voor beter zicht op het podium vanuit de zaal en dat is ons erg goed beval-
verlichting gloeilampen elek. huishoudelijk installatie materiaal
95 jaar in het Statenkwartier
WILLEM DE ZWIJGERLAAN 33 DEN HAAG T 070-3556464 len. Dit jaar is het stoelpodium uitgebreid met een extra laag, dus in plaats van drie stapjes omhoog gaan we nu vier stappen omhoog.� Aanvang: 20.00 uur. Op zaterdag 9 november is er tevens een matineevoorstelling om 14.00 uur. Kaarten zijn online te koop via de website: www. hetscheveningstoneel.com WINACTIE De Scheveninger mag twee kaarten weggeven voor ÊÊn van de voorstellingen. Wil jij naar Het Schevenings Toneel? Het enige wat je hiervoor hoeft te doen is een e-mail te sturen naar info@de-scheveninger.nl. Onder alle inzendingen worden de kaarten verloot. Tekst: Jill van Calsteren Foto’s Dick Teske
Annet van de Ven in reactie op ‘Aanpassingen betaald parkeren Havenkwartier’ Waarom word in Scheveningen (heel Scheveningen) niet gewoon 1 beleid gevoerd met dezelfde parkeerkosten etc. Myranda Lelie-Taal in reactie op Aanpassingen betaald parkeren Havenkwartier Ben er zo klaar mee dat de Geuzenkwartier/Statenkwartier ongewijzigd blijft! We krijgen minder bezoekersuren en mogen nog eens betalen om in Scheveningen te parkeren! Zijn wij geen Scheveningers dan? đ&#x;˜Ą Carla Koning-van Der Zwan in reactie op ‘Aanpassingen betaald parkeren Havenkwartier’ Laat lijn 11 de grens zijn. Geuzen- en Ha-
venkwartier bij zone Scheveningen-bad betrekken. Statenkwartier kan dan naar 18.00 uur zoals gewenst! Iedereen tevreden toch.
daar parkeren. Daarnaast als je visite krijg is het ook niet leuk meer. Maximaal 2 uur en klauwen met geld. Bezoekerspas heeft ook te weinig uren...
Cees Hofland in reactie op Aanpassingen betaald parkeren Havenkwartier
John Van den Berg in reactie op Monument voor Leger en Vloot keert terug op toplocatie
2020 pas Duindorp waar moet ik nu me auto kwijt! En maar boetes schrijven! Linda de Jong in reactie op Aanpassingen betaald parkeren Havenkwartier Waarom pakken ze ook al die werkbussen niet aan die overal de plekken bezet houden. Neem de Menninckstraat en omgeving, je kan als bewoner vaak niet eens je auto kwijt, omdat men hun privĂŠ auto en de werk auto/bus neer zetten. Ook zijn er steeds meer kinderen die nog thuis wonen en ook hun rijbewijs hebben, die hun auto
O, wat mooi om te zien!! Willem Spaans in reactie op Overval Koffie Shop Falkie Sterkte daar, jongens! En dat tuig moet maar snel opgepakt en opgesloten worden!
INSTA’S VAN DE WEEK
DE SCHEVENINGER SOCIALS
Ook reageren? Dat kan via e-mail: redactie@de-scheveninger. Reageren kan ook via www.de-scheveninger.nl en onze social mediakanalen: Facebook, Twitter en Instagram
is actueel
4
Aanpassingen betaald parkeren Havenkwartier Wethouder van Mobiliteit Robert van Asten heeft in een brief aan de commissie Leefbaarheid laten weten dat een aantal parkeerregelingen in het Havenkwartier aangepast zullen worden. Deze aanpassingen komen voort uit de vorig jaar gehouden evaluatie onder bewoners van het Haven-, Geuzen- en Statenkwartier.
Zondagavond werd het Geuzenkwartier opgeschrikt door een overval op Koffie Shop Falkie, welke al meer dan 30 jaar gevestigd is op de hoek van de Westduinweg met de Kenaustraat.
In het najaar van 2020 zal op de Strandweg jaarrond betaald parkeren ingevoerd worden. Ook in de wintermaanden zal er dan betaald moeten worden voor een parkeerplek. De Vissershavenstraat is nu nog qua parkeerregeling gelijk aan de Strandweg. Dit gaat veranderen. Het regime van de Vissershavenstraat zal gelijk getrokken worden met de omliggende Korbootstraat, Treilerweg en Vuurbaakstraat. Dus betaald parkeren van 13.00 tot 24.00 uur, met een maximale parkeerduur van twee uur.
Boeistraat, Gordingstraat, Steigerstraat en het deel Dr. Lelykade tussen Datheenstraat en Kranenburgweg, zal betaald parkeren vervroegd worden naar 13.00 uur, met een maximale parkeerduur van twee Ook andere straten in het Havenkwartier, uur. waar nu nog betaald parkeren vanaf 18.00 uur is, worden aangepast. Op de Schok- Op de Hellingweg wordt per 1 april 2020 kerweg, Treilerdwarsweg, Vissershaven- betaald parkeren ingevoerd. De parkeerweg, Visafslagweg, Kranenburgweg, regeling wordt tussen de Kranenburg-
weg en Hellingkade van 13.00 tot 24.00 uur, ter hoogte van de jachtclub wordt de parkeerregeling van 18.00 tot 24.00 uur op de Hellingweg. Duindorp zal medio 2020 toegevoegd worden aan vergunningsgebied Scheveningen (43). Het parkeervergunninggebied Geuzen- Statenkwartier blijft ongewijzigd.
Uitslaande woningbrand Keizerstraat Zaterdagmiddag brak er brand uit in een woning in de Keizerstraat. De brand werd omstreeks 14.30 uur ontdekt toen rook en vlammen uit de tweede etage boven pizzeria La Lanterna sloegen. De brandweer schaalde bij het ter plaatse komen direct op naar ‘middelbrand’, voor extra materieel. De aanwezige personen konden zelfstandig het pand verlaten.
Foto: Dick Teske
De brand kon snel geblust worden. Wel was de brandweer nog enige tijd bezig met nablussen en controleren of het vuur daadwerkelijk was gedoofd. De gehele zolderetage liep door de brand zeer grote schade op en is onbewoonbaar verklaard. Eén persoon is door ambulancemedewerkers gecontroleerd vanwege rookinhalatie. Het incident trok, gezien het tijdstip en De oorzaak van de brand is nog niet bede locatie, veel bekijks. kend.
Visbakmiddag Club Behouden Teelt Begin oktober organiseerde Club Behouden Teelt, de club die alle voormalig varensgezellen en oud-werknemers van Scheveningse havenbedrijven een warm hart toe draagt, weer hun traditionele visbakmiddag. De massaal aanwezige clubleden konden zich te goed doen aan onder meer garnalencocktails, zalmsalades, schar en lekkerbekken. Natuurlijk ontbrak het ‘neutje’ ook niet. Een Scheveninger kan immers niet zonder een ‘hassiebassie’. Club Behouden Teelt is de navolgende Scheveningse bedrijven die deze middag hebben ondersteund zeer dankbaar. Rederij Jac. den Dulk, Garnalenhandel Den Heijer, Gebroeders Rog, Haring- en visrokerij Simonis, Rederij W. van der Zwan, Rederij Jaczon, Maritiem, Rederij Groen, Lunch en Dinercafé Zarautz, Rokerij Roeleveld, Seafood, Schippers Assurantiën, het Zeemanshuis en Firma Boeg Nautic.
Overval op Koffie Shop Falkie
Volgens de politie werd de zaak rond 21.50 uur overvallen door vier personen. De overvallers drongen de coffeeshop binnen, sprongen over de bar en bedreigden het aanwezige personeelslid met een mes. Het viertal bestond uit een volwassen man, rond de 30 jaar met een donkere huidskleur, en drie jongeren van rond de 14 jaar met een Noord-Afrikaans uiterlijk. De overvallers gingen er daarna vandoor met een nog onbekende buit. “Waarschijnlijk was het niet eens 100 euro”, aldus buurtbewoners. Tijdens hun vlucht in de richting van het Van Sint Aldegondeplein renden de overvallers door de Kenaustraat en verloren daarbij een aantal cassettes voor muntgeld. Omwonenden vonden de cassettes, een telefoon en wat los muntgeld tussen de geparkeerde auto’s in de straat. De Forensische Opsporing kwam ter plaatse om het incident te onderzoeken en was tot na middernacht aanwezig bij de coffeeshop. Ook werden camerabeelden uit de omgeving veilig gesteld. In de Van Wesenbekestraat trof de politie zondagavond ook een Audi aan waarvan de achterruit kapot geslagen was. De politie onderzoekt of het vandalisme aan het voertuig op enige wijze gelinkt is aan de overval.
Foto: Dick Teske
IJsberen in Panorama Mesdag Panorama Mesdag brengt een avontuurlijke expeditie naar Nova Zembla, in beeld gebracht door de negentiende-eeuwse kunstenaar Louis Apol. Het is voor het eerst sinds 1955 dat zoveel ‘reiswerken’ bijeen te zien zijn. In 1880 nam de Haagse kunstenaar Louis Apol (1850-1936) deel aan een wetenschappelijk expeditie naar Nova Zembla. Hij verbleef vier maanden aan boord van de poolschoener ‘Willem Barents’ en maakte een spectaculair beeldverslag. Met de tentoonstelling Louis Apol op Nova Zembla toont museum Panorama Mesdag een selectie unieke potloodtekeningen, schetsen en aquarellen die Apol tijdens deze avontuurlijke reis maakte. Door de ogen van dit ongewoon bemanningslid, ervaart de bezoeker zelf de avontuurlijke expeditie naar Nova Zembla; een unieke inkijk in het leven aan boord van de poolschoener en in het werkproces van de kunstenaar. De tentoonstelling ‘Louis Apol op Nova Zembla’ is te zien tot en met 1 maart 2020.
is actueel
5
Bureaucratie doodsteek voor vreugdevuren? er circa 250, in behandeling nemen. Het gaat daarbij om schademeldingen van bewoners”, verduidelijkte de waarnemend burgemeester. Het doel is om de schadeclaims, samen goed voor een schadebedrag van ongeveer 1 miljoen euro, voor het eind van het jaar af te wikkelen.
Afgelopen donderdag werd in de Haagse gemeenteraad gesproken over het onderzoeksrapport van de Onderzoeksraad voor Veiligheid (OVV) over het verloop van de vreugdevuren tijdens de jaarwisseling 2018-2019. De diverse politieke partijen namen het woord, elk onderstreepte het belang van veiligheid en de naleving van de regels rondom de Scheveningse traditie. Martijn Balster (PvdA) sprak de wens uit voor 100% veiligheid rondom de vreugdevuren. “Wat de heer Balster wil, 100% veiligheid, dat kan ik niet garanderen. 100% veiligheid bestaat niet. Als je 100% veiligheid wil, dan moet je nee zeggen”, sprak nieuwbakken burgemeester Johan Remkes de raad toe. Remkes liet weten dat hij vrijdag voor de eerste keer om de tafel zou zitten met de vertegenwoordigers van beide vreugdevuren. Verder gaf de burgemeester in zijn betoog aan dat de brandweer een advies heeft geformuleerd, daarbij geadviseerd door het Instituut Fysieke Veiligheid. “De
foto: Dick Teske
Foto: Dick Teske
brandweer zegt, het kan eventueel onder strikte condities 10 bij 10 bij 10 meter worden. Dat is bij de gesprekken het kader. Ik ben bijzonder geïnteresseerd of de betrokken partijen uit Scheveningen en Duindorp met dat kader kunnen instemmen”, aldus Remkes.
BR EN
EK
O
Monument voor Leger en Vloot keert terug op toplocatie
Schadeafhandeling Volgens de burgemeester is uit het onderzoeksrapport duidelijk geworden dat de gemeente aansprakelijk is voor de schades naar aanleiding van de vonkenregen. “De gemeente gaat daarom de bij haar bekende schademeldingen, dat zijn
Moties Tijdens het debat werden diverse moties aangenomen. Hoewel de meeste partijen lieten weten de vreugdevuren niet te willen verbieden, zijn de restricties opgenomen in de aangenomen moties dusdanig dat het organiseren van een vreugdevuur een bureaucratisch wespennest zal worden. Zo hebben GroenLinks, VVD en D66 in een aangenomen motie gevraagd om de aansprakelijkheid voor mogelijke schade aan derden als voorwaarde op te nemen in de vergunning. De vraag rijst: welke verzekering zal zijn vingers nog branden aan een dergelijk evenement en welke extra kosten brengt dat met zich mee voor de organiserende partijen.
E
TI
AC
Het voorontwerp voor de Middenboulevard is door de gemeente uitgewerkt en geoptimaliseerd. Daarbij zijn er oplossingen gevonden voor verschillende knelpunten en wensen van betrokkenen. Ook is er een toplocatie gevonden voor de terugkeer van het monument voor Leger en Vloot.
bindt. Aan weerszijden van die trap zal het monument voor Leger en Vloot een plek krijgen. In het ontwerp zijn verder de openbare ruimtes geoptimaliseerd, de doorsteken tussen de Gevers Deynootweg en de boulevard verbeterd, een betere relatie tussen boulevard en strand gecreëerd door herschikking van de strandpaviljoens en is er meer groen ingepast. Ook wordt er gebruik gemaakt van de groenvlakken om de stijlovergang van de Noordboulevard, via de Middenboulevard naar de Moralesboulevard te begeleiden.
Het monument, gemaakt door Toon Dupuis en Dirk Roosenburg, staat momenteel in opslag. Het pand aan de Scheveningse boulevard, waaraan het monument gekoppeld was, werd in 2018 gesloopt om plaats te maken voor de nieuwbouw van het Legoland Discovery Centre. De uitvoering van het werk start in het vierde kwartaal van 2020 na het strandIn het voorontwerp krijgt het Kurhaus seizoen. Uitgegaan wordt van een uiteen centrale rol. Ter hoogte van het his- voeringsperiode van een kleine twee jaar torische pand komt een brede trap die de waarbij het werk gefaseerd uitgevoerd boulevard en het strand met elkaar ver- wordt.
“College moet boter bij de Visafslag leveren”
EEN BROEK VAN ELITE MODE ZIT ALTIJD GOED TWEEDE EN VOLGENDE BROEK
€ 30,KORTING
*
PROFITEER VAN ONZE BROEKENACTIE ÉN ONS DESKUNDIG ADVIES! *Eerste broek normale prijs, bij gelijktijdige aankoop van meerdere broeken geldt een korting van 30 euro per broek. Deze actie is persoonsgebonden.
Frederik Hendriklaan 236 2582 BM Den Haag T. 070 - 328 12 62 info@elitemode.nl www.elitemode.nl Na twee jaar gaat het college zijn beloftes nakomen bij de renovatie van de Visafslag. Dankzij een unaniem aangenomen motie, ingediend door de fracties van ChristenUnie/SGP, CDA, Hart voor Den Haag, HSP, SP en PVV, gaat het college de begin 2018 toegezegde financiële steun die nodig is voor de renovatie Havenhoofd op Scheveningen is ooit oorspronkelijk juist het doel van de heruitkeren, zodat deze snel van start kan. gestart om het viscluster en de werkge- ontwikkeling was. We hebben de wet“De renovatie is echt broodnodig voor houden, bijvoorbeeld over de historische legenheid daar te versterken. Partiman houder nu een opdracht meegegeven, een gezonde toekomst van onze visaf- gebreken aan het gebouw en de te bou- en Grinwis: “Het is niet te verteren dat wij roepen daarmee ook VolkerWessels slag en de visserij op Scheveningen. wen parkeerplaatsen ten behoeve van de er ondertussen al wél getimmerd wordt en UFA, de eigenaar van de Visafslag, op Maar hiervoor was en is een financiële visafslag”, aldus Pieter Grinwis (Christen- aan woning- en hotelbouw, maar dat er om de renovatie mogelijk te maken en te bijdrage van de gemeente nodig en die- Unie/SGP) en Kavish Partiman (CDA). de afgelopen anderhalf jaar nog nau- starten. De tijd van praten is zo langzanen de gemeente en bouwbedrijf Volker- welijks iets gedaan is om de visserij op merhand voorbij, het is tijd om te gaan Wessels zich aan eerdere afspraken te De herontwikkeling van het Noordelijk Scheveningen te versterken, terwijl dát timmeren.”
Stille geesten in de nacht, op iedere hoek houden zij de wacht Tijdens Halloween op De Fred zie jij ze lopen, maar doe jij dan de deur nog open?
Op donderdag 31 oktober a.s. is het tussen 17:00-20:00 uur weer tijd om te griezelen op De Fred tijdens het Mega Halloween Event! Halloween op de Fred is een samenwerking tussen ondernemers vereniging BIZ de Fred, Kreativ Events, wijkoverleg en het Maris College Statenkwartier. Leerlingen van het Maris College hebben diverse decors gemaakt en zullen een ieder de stuipen op het lijf jagen tijdens Halloween op de Fred. De ondernemers van de Fred zijn klaar om alle kleine en grote geesten, spoken, heksen en monsters te ontvangen op deze spannende avond! Trick or Treat. Kom op 31 oktober (17:00-20:00 uur) naar de Fred in je meest angstaanjagende outfit en griezel mee! Op de Fred beleef je het allemaal: - Trick or Treat Spooky Tour (start & finish Maris College Statenkwartier) - Schminken op diverse plekken - Spooktenten vol gruwel en horror - Monsterlijke springkussens - Fotowand met het “de Fred Monster” - Fotograaf Richard Mulder maakt gruwelijke mooie foto’s van alle griezels op de Fred! - En nog zoveel meer... Mis het niet!
31 oktober Halloween op de Fred van 17:00 tot 20:00 uur!
“In 2017 is er door het Haags Retailpunt een Pitch uitgezet naar de BIZ ondernemers verenigingen in Den Haag waarbij gevraagd werd een voorstel te doen voor een evenement dat wenselijk zou zijn voor het winkelgebied. Robert ‘t Hart (‘t Haagsch Snoephuis) bestuurslid van BIZ de Fred heeft hierop gereageerd en Halloween op de Fred geïntroduceerd. Doormiddel van de subsidie, beschikbaar gesteld door de Gemeente Den Haag is er een prachtig en zeer groots Evenement voor Den Haag bijgekomen, Halloween op de Fred!”
St M art & ar f is Co inis lle h ge
plattegrond Trick of Treat Spooky Tour donderdag 31 oktober
Deelnemende winkeliers Eye Wish Poush IJssalon Luciano Brabants Lederenwarenhuis Kijk! Knoester Optiek Simon Levelt Koffie & Thee Boetiek Nouveau ‘t Haagsch Snoephuis Paagman Simon de Vogel René vd Westen Rozier snacks en broodjes Anne & Max Kikke Spulle Rob Peetoom Specsavers Douglas IJssalon San Marco Doppio Expresso Nolten Kids (Fred 278) Nolten (Fred 293) Alpina Kaatje aan de Rein Tasty Vitamine Store Chox ICI Paris Pastanini Banketbakkerij Plasman De Fred Bloemenkiosk Oele Mode Wauw Warenhuis Meesterbakker Roodenrijs (Fred 281) Bakker van Maanen Sundays “de Fred” Hollywood Beauty Fashion Lifestyle Veldkamp Wassen & Stomen Bloemenkiosk ‘t Kegeltje Release Kids Store ACTIVITEITEN: Maris College Statenkwartier: Start en Finish Trick or Treat Spooky Tour spooktent en schmink Fred Noord: * Simon de Vogel (schmink) * Kaatje aan de Rein (schmink) * Plasman (schmink) * Pastanini (schmink) Fred Midden: * ‘t Haagsch Snoephuis (schmink) * Bloemenkiosk de Fred / Rozier Snacks en broodjes (schmink) * Paagman (schmink) * San Marco IJssalon (schmink) Fred Zuid: * Brabants Lederwarenhuis (schmink) * Chox Chocolaterie (schmink) * Nolten Kids (de Fred 278) (schmink) * Sundays (schmink) Fred Noord: * Vitamine Store (springkussen) * Kaatje aan de Rein (spooktent)
“Spannend was het in 2018 toen er een start gemaakt werd met Halloween op de Fred, wat kun en mag je verwachten? De opkomst was boven verwachting, wat een enorme groep aan kinderen vierde feest op de Fred. In prachtige en soms angstaanjagende kostuums en schmink. Alle aanwezige monstertjes zaten prima in de rol van Halloween. In het eerste jaar ging niet alles vlekkeloos maar was wel een goede les waardoor Halloween op de Fred in 2019 een nog groter spektakel zal gaan worden dan in 2018. BIZ ondernemersvereniging de Fred kijkt uit naar een weer een grandioze Halloween op de Fred en heet u allen van harte welkom op donderdag 31 oktober van 17:00-20:00 uur!”
Fred Midden: * T/O ‘t Haagsch Snoephuis (fotowand/decor) * Specsavers (spooktent) * Doppio (springkussen) Fred Zuid: * Alpina (springkussen) * Hollywood Fashion (spooktent) * Rob Peetoom (begraafplaats voor de deur)
is ondernemend
8
Grote partij kleinlederwaren
40% korting in zwart of cognac
€ 298,95
€
150,-
Eastpack
Reistas Tranverz M 78 liter inhoud
€
125,
-
Samsonite S’cure in 3 maten, div. kleuren
Rad van Fortuin:
leer en suede
draai je eigen korting in de winkel!
Tot wel 30%!
€ 139,€ 149,-
€ 49,95
*alleen op niet afgeprijsde artikelen
€ 159,-
€
*m.u.v. Longshamp, Secrid, Rimowa
20,-
P
55 cm € 175,69 cm € 189,75 cm € 199,-
Luxe broekriemen
€
-
OO
Spinner
99,
40 tot 75%! Sla uw slag!
€ 149,00
Kadotips voor de feestdagen!
RK VE
€ 199,00
Frederik Hendriklaan 235-237 070 - 355 50 14 info@lederwaren.nl www.lederwaren.nl
N ZIJ
Vol Rundlederen A4 tas
geschikt voor 15.6 inch laptop 3 kleuren
GA
al vanaf € 12,50
Business shopper
MA
o.a. heren- & damesportemonnee’s, sleuteletui’s, creditcardmapjes
Castelijn & Beerens
GA
Castelijn & Beerens
ME
ZATERDAG 26 OKTOBER T/M ZATERDAG 2 NOVEMBER 2019
Help je mensen graag verderop, waarbij je afgaat op je sterk ontwikkelde commerciële gevoel? Voel je je helemaal thuis op de winkelvloer? Ben je klantvriendelijk, leergierig en bereid jezelf keer op keer te overtreffen door in kansen en oplossingen te denken? Dan ben jij precies wat we zoeken. Voor onze Hubo in Scheveningen zijn wij op zoek naar een:
Verkoopmedewerker
we are
looking for
badass
staff www.entrada-restaurants.nl/vacatures/
BLAZE & CO grill bar music OPENING SOON...
In deze baan help je klanten op het gebied van klussen. Verder zorg je ervoor dat de schappen in de winkel gevuld zijn en dat de winkel er aantrekkelijk uit ziet. Ook kom je bij de klant over de vloer om mee te helpen met maatwerk klussen. We vinden het belangrijk dat je een opgewekte en vrolijke uitstraling hebt dat je klantvriendelijk en servicegericht bent dat je je handen uit de mouwen wilt steken en deze ook nog op handige wijze kunt inzetten dat je een MBO werk- en denkniveau hebt dat je bekend bent met techniek, gereedschappen en bouwmaterialen dat je enige ervaring in de retail hebt Wij bieden een marktconform salaris, prima secundaire arbeidsvoorwaarden en mogelijkheden tot het volgen van opleidingen. Ben je geïnteresseerd jezelf te overtreffen in deze uitdagende baan? Wij ontvangen graag je cv en sollicitatiebrief per mail.
Hubo Scheveningen Badhuisstraat 95-101 - 2584 HE Scheveningen (070) 354 03 60 - scheveningen@hubo.nl - hubo.nl
is een buitenmens
9 Tekst: Didi Cobussen
Esther Vlasveld:
“Buiten komt je fantasie tot leven” Zolang als Esther zich kan herinneren is ze al liever buiten dan binnen. Buiten zijn is niet alleen goed voor je, het is ook nog eens hartstikke leuk. En sinds ze kinderen heeft, is ze zich daar steeds meer van bewust. Daarom neemt ze zoontjes Thimo en Sven regelmatig mee. Mee op avontuur. Samen met haar man Mark en zoontjes Thimo (9) en Sven (7) woont Esther met veel plezier op Scheveningen. Hier heeft ze ook haar eigen architectenbureau. Esther: “In Scheveningen is buiten heel dichtbij. Je bent zo in de duinen, op het strand of in een park. Echt heerlijk om zo veel naar buiten te kunnen en alles binnen handbereik te hebben.” Esther is iedere dag wel even in de buitenlucht te vinden. Wandelen, fietsen, spelen, rennen, klimmen of een duik in de zee. Wat dan ook maar op haar pad komt. Want buiten komt je fantasie tot leven en is er altijd wel iets te beleven.” Esther: “Voor mij is naar buiten gaan vrijheid, voor kinderen is dat tegenwoordig helaas niet meer zo vanzelfsprekend. De concurrentie van Lego of een beeldscherm is groot. Toch heb ik bij mijn eigen kinderen gemerkt dat ze vaak maar een kleine stimulans nodig hebben. Je moet het leuk maken voor ze. We gaan niet wandelen. Nee, we gaan op jacht. Op jacht naar de boom met de beste trap naar de lucht, naar een bijzondere schelp voor onze schatkist of naar gekke dieren in de herfstbladeren. Maak er een avontuur van, dan gaan ze wel is mijn ervaring.”
Om die avonturen mogelijk te maken, neemt Esther altijd een klein tasje met bevestigingsmaterialen, stiften, papieren tape en een zakmes mee. “Zo maken we van takken een kruisboog kan ik stenen in monstervissen veranderen, bladeren een gezichtje geven en op spannende plekken tenten bouwen. Inmiddels zijn de kinderen groot genoeg om dit ook zelf te doen. Ze hebben geleerd om anders naar een boom, tak of steen te kijken. Met een beetje verbeeldingskracht kun je er altijd wel iets van maken.”
“Naar buiten gaan zet het creatief en oplossend vermogen aan”
Favoriete speelgoed Het kleine buitenspeel tasje is, naast de voetbal en de step, uitgegroeid tot het favoriete buitenspeelgoed van Thimo en Sven, vooral op de vele kampeertripjes die Esther met haar gezin maakt. “In onze camper is niet veel plek om speelgoed mee te nemen, maar door dit kleine tasje hoeven de jongens zich geen moment te vervelen. Het is altijd een groot succes. In gesprekken met andere ouders, merkte ik dat het niet voor iedereen vanzelfsprekend is om deze materialen standaard mee te nemen op een kampeertrip. Laat staan op een normale wandeling. Zo kwam ik op het idee om hier meer mee te doen.” Het handige zakje heeft inmiddels een frisse restyling gekregen en heet nu de Knapsack. Esther: “Hoe meer we op pad gaan, hoe meer avonturen we zien. Dit wil ik anderen ook graag meegeven. De vrijheid van het buiten spelen en het stimuleren van de verbeeldingskracht. Hiervoor geef ik ook workshops aan leidsters van kinderdagverblijven en andere volwassenen. Naar buiten gaan zet het creatief en oplossend vermogen aan. Door kinderen op deze manier naar buiten te laten gaan, leren ze de natuur waarderen en dan begrijpen ze dat je er ook goed voor moet zorgen. En dat kunnen we in de toekomst goed gebruiken.” Meer weten? Met het merk Knapsack wil Esther bouwen aan een wereld vol duurzame makers en positieve denkers, mensen die zich bewust zijn van hun omgeving en die in kansen denken. Kijk voor meer informatie op haar website, inspiratie vind je op haar Instagram en in het inspiratieboek. Woensdag 23 oktober zal Esther dit boek om 15.00 uur presenteren bij boekhandel Paagman, aan de Frederik Hendriklaan. Aansluitend zal zij signeren en is er een knutselworkshop door museumjuf Merel. Dit artikel is mogelijk gemaakt door Het Haagse Groen. Kijk voor meer informatie en soortgelijke artikelen op www.hethaagsegroen.nl
is sportief
10
Peter van der Zwan:
“Ik ben een tevreden voorzitter van KVS/Maritiem” Hij is een kind van de club. Peter van der Zwan (35) is sinds ruim een jaar voorzitter van de korfbalvereniging KVS/Maritiem. Over het wel en wee van de club en wat zijn speerpunten zijn bij zijn aantreden, licht Peter een en ander toe.
doen om de uitval van leden te beperken in de leeftijdscategorie vlak voordat zij overstappen naar de senioren. We willen juist als club dat de leden vanuit de jeugd uiteindelijk doorstromen naar bijvoorbeeld het eerste team of daaronder”, aldus Peter.
“Tot eind 2013 heb ik zelf nog gekorfbald. Op mijn zevende ben ik bij KVS begonnen en vervolgens heb ik hier bijna 25 jaar gespeeld, dus je kunt mij een correcte KVS’er noemen”, glimlacht Peter. Peter werkt in het dagelijkse leven op de universiteit in Leiden. Hij is daar docent en doet daarnaast ook onderzoek. “Hoe lang ik voorzitter van KVS ben? Ruim een jaar hanteer ik nu de voorzittershamer, vanaf 1 juni 2018. Begin vorig jaar ben ik voorzichtig gepolst door mijn voorganger (die bijna acht jaar voorzitter is geweest), of ik interesse zou hebben in de voorzittersfunctie. Ik moet zeggen dat ik daar tot dan toe eigenlijk totaal niet aan heb gedacht. Na twee weken bedenktijd dacht ik: waarom ook niet? Wat mij betreft was het een juist moment om in te stappen. Naar volle tevredenheid, na één jaar en ruim drie maanden nu.”
Hij vervolgt: “KVS is een prachtige club. De sfeer is top en er is een hoop reuring. Ik ben er ook trots op dat veel jeugdteams getraind worden door huidige of voormalige selectiespelers. Wat dat betreft hebben we gewoon ontzettend veel kunde en kennis in huis en wordt er enorm veel werk verzet. De club is financieel gezond. Op het sportieve vlak is bekend dat we in 2015 nog in de Korfbal League, het hoogste niveau, speelden en daarna wat zijn afgezakt. Iedereen was ontzettend blij toen we vorig jaar weer promoveerden. Dat was een mooie dag.” Peter is tevreden met hoe het nu gaat. “Al is het altijd gezond om naar boven te blijven kijken. Het zou mooi zijn als we dit seizoen kunnen meedraaien in de bovenste regionen van de klasse waar we nu spelen, en wie weet wat er dan de komende jaren nog mogelijk is. We blijven ambitieus maar plezier vormt de basis. Dat stralen we ook uit op onze website en op al onze zeer actieve social media kanalen. Al met al kan ik wel stellen, dat ik na ruim een jaar, een zeer tevreden voorzitter ben. Ik ben geen voorzitter geworden om het vervolgens maar een jaartje te doen en heb dus ontzettend veel zin en energie om in de komende tijd om nóg meer te bereiken met KVS”, besluit Peter.
Speerpunten “Ik denk dat mijn kracht onder andere ligt in de informele kant van de vereniging. Dat gaat om de cultuur, het verenigen, met leden praten, betrokken en zichtbaar zijn. Net als ik ervan geniet om met het eerste team de wedstrijd na te bespreken onder het genot van een drankje, vind ik het leuk om een praatje te houden wanneer bijvoorbeeld de E3 kampioen wordt. Ik verheug me eigen-
lijk evenveel op een zaterdag als toen ik destijds speelde.” Peter vervolgt: “Wij hebben al jaren rond de 125 vrijwilligers. Dat is veel. Maar we willen altijd meer. Sommigen doen relatief veel. Dat zou eigenlijk wat evenrediger verdeeld kunnen zijn. Iedereen kan ideeën inbrengen en er zelf ook mee aan de slag gaan. We moeten het samen doen.” De vereniging “Wij hebben nu meer dan 400 leden en daarmee zijn we een middelgrote vereniging in de korfbalwereld. Eigenlijk zitten we al jarenlang vrij stabiel tussen de 400 en 450 leden”, weet Peter. “Eind jaren negentig begon het ledenaantal te stijgen en is het jarenlang rond de 500
geweest, dus van een enigszins dalende trend is wel sprake. Dat past ook wel in het beeld van het dalende aantal korfballers in heel het land. Met het ledenaantal bij KVS mogen we eigenlijk niet klagen, zeker als het gaat om het aantal korfballende leden bij de jongste jeugd, dankzij de vele inspanningen van onze wervingscommissie. Qua spelende teams in de competitie zijn we de grootste korfbalvereniging van Den Haag.” Ledengroei blijft erg belangrijk voor KVS. “In een gekke bui hebben we het afgelopen jaar eens gezegd: we gaan (weer) voor 500 leden. Laat dat een mooi doel zijn om na te streven. In de komende jaren moeten we wat meer proberen te
Tekst en foto: Nico Mos
Ga jij binnenkort verbouwen? Informeer omwonenden vooraf en tijdens je verbouwing. Dan kom je makkelijker met elkaar in gesprek als er overlast ontstaat.
Verbouwen is met je buren rekening houden
Wil je weten hoe? Handige communicatietips voor bouwers én buren vind je op www.denhaag.nl/bouwenindebuurt met o.a. voorbeeldbrieven, een bouwplanning, poster en hand-outs. Weet wat er gebeurt in je wijk! Beste buren, Wij gaan binnenkort verbouwen! De werkzaamheden vinden plaats tussen en De verbouwing betreft (toelichting): Mogelijk kunt u last ondervinden van bouwactiviteiten als Wij proberen overlast tot een minimum te beperken. Wij vragen uw
begrip voor eventuele overlast.
Voor vragen zijn wij te bereiken op: Met vriendelijke groet,
Bouwen = met de buren rekening houden. Download de handige communicatietoolkit met o.a. voorbeeldbrieven, bouwplanning, poster, hand-outs en tips via www.denhaag.nl/bouwenind ebuurt
aan en wij bgo uw r e v
SORRY
VOOR DE OVER
LAST
www.denhaag.nl/bouwenindebuurt
is sportief
11
Duindorp SV gelijk tegen Quick Steps Duindorp SV speelde zaterdag op eigen terrein met 1-1 gelijk tegen het bezoekende Quick Steps uit Den Haag.
Cock Jol, de technisch manager van 2e divisionist SVV Scheveningen, heeft per direct om privé redenen zijn functie neergelegd. Zijn taken worden voorlopig overgenomen door voorzitter Ron Kleijn.
In de eerste helft kwam Duindorp met 0-1 achter en raakte het ook speler Marco Pronk kwijt na een tweede gele kaart. Na rust benutte Duindorp een strafschop en kwam op 1-1. Quick Steps drong aan maar de Duindorpers hielden met tien man stand zodat er niet meer werd gescoord.
Jol was sinds begin van dit jaar als onbezoldigd manager bij SVV Scheveningen werkzaam. Aanleiding voor het vertrek van Jol is dat er zeker op dit moment voor het eerste elftal veel aandacht moet zijn om te trachten het eerste elftal door de slechte seizoenstart heen te helpen. Mede om privé redenen is Cock zich er van bewust dat hij niet de juiste man is om de volledige aandacht aan het eerste elftal te schenken, een standpunt dat SVV Scheveningen volledig respecteert.
Komende zaterdag gaat Duindorp op bezoek bij MVV ’27 op Sportpark De Commandeur in Maasland.
foto: Dick Teske
SVC’08 toont mentale veerkracht tegen DSO Afgelopen zaterdag was het Oostersportpark goed gevuld voor de topper tussen SVC’08 tegen DSO.
Bij zijn vertrek meldde Jol nog wel, dat hij ervan overtuigd is, dat hoofdtrainer John Blok met zijn zelf samengestelde selectie, voor de 2e divisie behouden zal blijven. foto: Dick Teske
Beide ploegen gingen vanaf het eerste fluitsignaal vol in de aanval. DSO had zeker in de begin fase het beste van het spel en dit leverde in de elfde minuut een doelpunt op, 0-1. Het antwoord van SVC’08 kwam snel want nog geen twee minuten later lag de gelijkmaker in het net achter doelman van DSO, 1-1. In de 36ste minuut leidde een penalty voor SVC’08 tot de 2-1. Nog voor rust wist DSO weer langszij te komen. De tweede helft was nog geen minuut oud toen SVC’08 weer de leiding nam, 3-2. DSO ging op jacht naar de gelijkmaker en kwam in de 54ste minuut weer langszij, 3-3. DSO werd sterker en in de 77ste minuut nam DSO de leiding, 3-4. SVC’08 probeerde de gelijkmaker te forceren, maar het tegendeel gebeurde. In de 86ste minuut kwam de 3-5 op het scorebord voor DSO.
Cock Jol legt functie bij SVV Scheveningen neer
SVC’08 was nog niet van plan om op te geven. In de 90ste minuut werd de DSO doelman verrast met een bal vanaf de rand van het strafschopgebied, 4-5. Er leek geen tijd meer voor de gelijkmaker, maar met een hard schot werd de bal
KVS/Maritiem worstelt zich langs GKV/Enomics KVS won zaterdag in Gorinchem met 15-17 van GKV. In een stevig tot soms wel hard duel, werd een vroeg opgelopen achterstand gedurende de tweede helft rechtgezet waarna KVS het duel alsnog naar zich toe trok. Dat de overwinning zwaarbevochten was, werd meteen na afloop onderstreept door Bryan van Deursen die met een gebalde vuist het clubhuis in kwam lopen. “Als we moeten vechten dan kunnen we dat ook”, aldus de goedlachse Van Deursen. Rebounder Daan Ruha sprak van een ‘wel heel lekkere overwinning’ en Pieter Redelijkheid die misschien wel de meest ‘fanatieke’ tegenstander van de dag had, kon wel lachen op de vraag of hij al z’n ledematen nog recht had zitten. “Ik kan wel tegen een stootje hoor”, aldus Redelijkheid. “Waar ik niet tegen kan is dat mijn tegenstander er ook in vloog als onze dames in de rebound stonden, die zijn dan bijzonder kwetsbaar daar in die korfzone en ja daar zeg ik wel wat van.” Tekenend voor de sfeer waren de vier vingers die Anne van Arkel na afloop in de lucht stak, ten teken dat door de overwinningen van KVS 1 als KVS 2 de vier punten mee naar Scheveningen gingen.
toch nog in het DSO doel geknald, 5-5. DSO gaf in de slotfase veel teveel ruimte weg waardoor SVC’08 op karakter alsnog langszij kon komen en de morele winnaar werd.
Kalinko Heren 1 klimt naar tweede plaats dankzij overwinning Afgelopen zaterdag won Kalinko Heren 1 van VollinGo Heren 1 met 4-0 voor het thuispubliek in Houtrust. De eerste bal van de wedstrijd werd geserveerd door de speler van de week, Emmanuel Ugahary. De eerste set begon Kalinko zeer sterk met een serviceserie, waardoor gelijk een voorsprong behaald werd (9-2). Hierna kon met volle overtuiging, maar ook met veel rust in het spelletje de set afgemaakt worden (25-19). Ook in de tweede set begonnen de mannen van Kalinko sterk en kon er direct een gat geslagen worden. Kalinko speelde het spelletje zoals ze graag willen spelen en won de tweede set met 25-21. De derde set was niet anders dan de tweede set voor de Scheveningers. Gelijk aan het begin pakten de mannen een voorsprong en lieten die niet meer gaan, 25-19. Met de winst op zak was de vierde set een formaliteit. De mannen van Kalinko begonnen deze set niet zo sterk als de eerste drie sets. Halverwege de set lukte het de Scheveningers om grip te krijgen op Gouwenaren, en de set naar zich toe te trekken, 25-23. De eerst volgende competitiewedstrijd zal thuis in Sporthal Houtrust gespeeld worden op zaterdag 16 november tegen Timios Heren1. Aanvang 16.30 uur.
is ondernemend
12 Antiek - Curiosa - Antiques
Kniertje Antiek
Scheveningertjes TE KOOP Echt leren vlot 3/4 kort dames jasje; kleur taupe (mt.44-46); € 45,-; plus 2 zeer goed werkende verstelbare krultangen;zeer geschikt voor lang haar; € 30 euro. Tel.070 3505877
TER OVERNAME Auto lease perJan 2020 voor 1 1/2 jaar Kia Picanto Tel. 06-52402540 voor meer informatie.
Het leukste winkeltje in Antiek op Scheveningen
GAAT STOPPEN
Zeesluisweg 16 • Scheveningen • T 06 533 278 06 (tegenover de Brandweer kazerne)
WWW.KNIERTJE.NL
INFORMATIE FAMILIEBERICHTEN Voor het aanleveren van familieberichten: advertenties@de-scheveninger.nl Vergeet niet uw volledige factuuradres te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen. Iedere mailopdracht krijgt een ontvangstbevestiging. U kunt niet reclameren n.a.v. telefonisch opgegeven advertenties. Uiterste aanlevertijd familieberichten: ma. 11.00 uur. ABONNEMENT Woont u buiten het stadsdeel Scheveningen, maar wilt u wel graag De Scheveninger ontvangen in de brievenbus? Vraag dan een abonnement aan. De Scheveninger wordt dan elke dinsdag per post naar u verstuurd. Het is ook mogelijk om een abonnement op De Scheveninger cadeau te geven. Een leuk cadeau-idee voor Scheveningers die niet meer op Scheveningen wonen. Kijk op onze site voor meer informatie www.de-scheveninger.nl/abonnement
Heeft u de app al van De Scheveninger?
is ook elke week verkrijgbaar bij:
Afhaalpunt Belgisch Park:
Oma Toos Rederij Groen Havenpaleis Koffiehuis Lenie Roeleveld Vis Kees Roeleveld Kniertje Kruidenier Piet Benzinepomp de Haan Bakkerij Plasman H.J. van der Bol Richard Gelauff Ies Boektje Koffietent Frits Muzee Scheveningen Stadsdeelkantoor Scheveningen Bibliotheek Scheveningen Zarautz Het Kalhuis Hofje van Noman Boekhandel Scheveningen ’t Trefpunt Vera’s Dierenshop Eurostuc SVV Scheveningen In-Tension Studio 31 Esso Scheveningen Simonis Vis & Snacks
Dr. Lelykade 3r Dr. Lelykade 156 Dr. Lelykade 1c Zeesluisweg Visafslagweg 30 Zeesluisweg 1 Zeesluisweg 16 Sloepstraat 53 Duinstraat 16 Fred. Hendriklaan 106 Wil. de Zwijgerlaan 33 Stevinstraat 196 Neptunusstraat 73 Stevinstraat 35a Neptunusstraat 90-92
Richard Gelauff
Scheveningseweg 303
Afhaalpunt Scheveningen-Dorp:
Scheveningseweg 333 Prins Willemstraat 36 Badhuisstraat 177 Keizerstraat 131 Keizerstraat 50 Tesselsestraat 71 Tesselseplein 31 Zeesluisweg 90 Laan van Poot 38C Marcelisstraat 200 Reinkenstraat 31 Zwolsestraat 443 Visafslagweg 60
atropos.nl 070 - 306 60 30 Van Boetzelaerlaan 292
Stevinstraat 196 Afhaalpunt Duindorp:
Tesselseplein 31
Cijfer: 9,9 mei 2019
Bezoek onze vernieuwde website: www.rotteveelfokkema.nl Marcelisstraat 37b Afhaalpunt Segbroek:
070 - 221 04 13
Rotteveel & Fokkema uitvaartzorg
Fahrenheitstraat 656
PMS marine blauw: 280 C olijfgroen:5497 C Brons: 875 C
Scheveningertjes - GRATIS -
(voor Particulieren)
rubrieksadvertentie Gratis adverteren alleen voor particulieren! Particulieren en niet-commerciële instellingen kunnen GRATIS een advertentie plaatsen. Bijvoorbeeld om iets te kopen of te verkopen.
Let op: INLEVEREN: Gelauff groente en fruit Stevinstraat 196
TE KOOP
TE HUUR
GEFELICITEERD
PERSONEEL
Hofje van Noman Keizerstraat 131
GEBOREN
VERLOREN
ANDERS
- vermeld altijd uw telefoonnummer en prijs. Geen T.E.A.B. - uitsluitend 1 advertentie per persoon, adres of telefoonnummer per week - gevraagd bedrag tot 100 euro - invullen: in blokletters, vakje open voor spatie - telefonisch doorgeven niet mogelijk - inleveren voor vrijdag 12.00 uur, voor plaatsing dinsdag
Naam: ...................................................................................................
OF MAIL 100 lettertekens met uw gegevens naar info@de-scheveninger.nl
Adres: ....................................................................................................
Bereik: 26.000 brievenbussen
Tel. nr.: ................................................................................................... E-mail ....................................................................................................
Zakelijke advertentie plaatsen? Mail ons! advertenties@de-scheveninger.nl
is ondernemend
13
Richard Gelauff groente- & fruit speciaalzaak
waar kwaliteit heel gewoon is
NIEUW! SURINAAMS JAVAANS RESTAURANT
ROCKID FOOD
IEDERE ZONDAG LOPEND BUFFET sessies: 17.00 tot 18.30 u., 18.45 tot 20.15 u. & 20.30 tot 22.00 u.
Gevers Deynootweg 128F Informatie of reserveren/bestellen: telefoon 06-22050527 www.rockidfood.nl www.rockidparty.nl
€ 16,50 p.p.
2 doosjes
Hollandse Bosbessen
2 doosjes
Mandarijnen vol sap
10 stuks
Hollandse Gieserwilderman Stoofperen per kilo
Aanmelden voor het lopend buffet op zondag uiterlijk vrijdag 16.00 uur
Hollandse Goudreinette Appels
per kilo
Hollandse Doyenne du Comice Peren
per kilo
Chr. Waddinxveens Mannenkoor De Gouwestem en The Martin Mans Formation Martin Mans dirigent Marjolein de Wit fluiten
Hollandse Frambozen
Gerechten o.a., nasi, bami, rijst, kip, rundvlees, saoto soep, tahoe, tempeh, petjil
MAALTIJDEN VAN DE WEEK
ADVENT AAN ZEE Martin Zonnenberg orgel
DONDERDAG T/M ZATERDAG:
Mark Brandwijk vleugel Ds. C. van Velzen meditatie
Schokkerweg ONDERHOUD - APK- 64 REPARATIE BJ Scheveningen ‘al2583 meer dan 60 jaar Tel. 070-3557286 specialist in banden’
Schokkerweg 64 2583 BJ Scheveningen Tel. 070-3557286
Boerenkool Stamppot met spekjes
500 gram
Zuurkool Stamppot met spekjes
500 gram
3,95 3,95 3,95 1,95 1,45 1,45 4,95 4,95
VERDER VOLOP HOLLANDSE Tomaten, Witlof, Spinazie, Kasbonen, Snijbonen, Bospeen, Bloemkool, Sla, Venkel, enz.
EXTRA WEEKEND AANBIEDINGEN DO-VR-ZAT: Scheveningen Oude Kerk Keizerstraat 8
vrijdag 22 november 2019 aanvang 20.00 uur Toegang gratis-collecte t.b.v. de onkosten Info: www.degouwestem.nl - www.oudekerkscheveningen.nl
Ook voor uw Winter- en zomerbanden opslag Schokkerweg 64 Scheveningen www.profieco.nl
profieco@planet.nl
070 - 355 72 86
Malse Snijbonen
500 gram
Sperziebonen
500 gram
Verse Vatzuurkool
500 gram
1,95 1,95 0,95
Stevinstraat 196 • Scheveningen • T 070 355 66 62
- OKTOBER WOONMAAND ACTIE -
OPEN MA. t/m ZAT. 09.30 - 17.00
NL41INGB0000436267 NL81RABO0357690753 profieco@planet.nl www.profieco.nl KvK Den Haag 63154897 BTW 855115567.B.01
Wij zijn nu ook open op zondag van 12.00 - 17.00
Laatste zaterdag van de maand:
50% korting op
Greeploos hoogglans voor de prijs van een mat keuken! Ook extra korting op alle andere modellen tijdens oktober woonmaand.
www.groeneveldkeukens.nl Haringstraat 36-38 * 2586 XZ Scheveningen * 070 - 352 15 98 * Showroom open: vrij- en zaterdag 10:00 - 16:00h
het hele assortiment! GESPECIALISEERD IN:
267 NL81RABO0357690753 profieco@planet.nl www.profieco.nl KvK Den Haag 63154897 BTW 855115567.B.01
VOOR AL UW KLUSSEN IN- EN OM HET HUIS VERHUIZINGEN • ONTRUIMINGEN VEEGSCHOON OPLEVEREN • OUDE SPULLEN AFVOEREN
De koffie staat voor u klaar!
070-4158254 / 0610-216215
NIEUW!
Ooracupunctuur
Meesterlijke Massages! In een prachtige, hygiëniscahe oase van rust staan gediplomeerde masseurs voor u klaar. Ervaar het zelf en boek online: www.mhc-scheveningen.nl Bel/Whatsapp: 06 23 42 22 52 7 dagen in de week open van 10.00 tot 22.00 u Kranenburgweg 180-f I Scheveningen www.mhc-scheveningen.nl
Verhelpen en ondersteunen van klachten zoals o.a. stress, depressie, gewrichtspijn, hulp bij afvallen, stoppen met roken, hoofdpijn, menstruatieklachten, hormonale storingen
Ook Duo Massa ges voor vriendinne n, partners etc.
is informatief Agenda DI 22 OKT BOH-maandvergadering Op dinsdag 22 oktober vindt de maandvergadering van de Bewonersorganisatie Havenkwartier plaats in wijk- en dienstencentrum De Mallemok. Heeft u wijkgerelateerde vragen of opmerkingen, dan bent u van harte welkom op de maandvergadering op dinsdag om 20.00 uur in wijkgebouw de Mallemok, Westduinweg 38D. WO 23 OKT Kinderworkshop in Muzee Op woensdag 23 en vrijdag 25 oktober kunnen kinderen lekker knutselen in Muzee Scheveningen. Er is daar een buitenaards ruimteschip geland, maar de buitenaardse wezens zijn verdwenen! Kinderen kunnen zelf hun eigen Space kostuum maken, zodat zij er zelf uitzien als een buitenaards wezen. Gekleed in deze buitenaardse kostuums van de toekomst gaan ze op pad door het oude Scheveningen van Muzee en is er een fotoshoot in het verleden. Na de workshop kunnen kinderen hun eigen cake versieren en opeten in café De Halve Vleet. De workshop is voor kinderen van 8 tot en met 12 jaar. Kaarten kosten 7 euro per persoon. Voor kaarten en meer informatie: www.muzeescheveningen.nl Kerkdienst Bijbelstichting Op woensdag 23 oktober zal in de kerk van de Oud Gereformeerde Gemeente in Nederland, aan de Westduinweg 194k, weer een dienst zijn ten bate van de Gereformeerde Bijbelstichting (GBS). Aanvang: 19.30 uur. Ds. J. van Rijswijk, predikant van de Gereformeerde Gemeente te Oud-Beijerland zal dan voorgaan. Er zal een collecte worden gehouden voor de GBS. Lezing in Maranathakerk Dr. Judith Schuyf is historicus en archeoloog. Zij speurt naar stille getuigen van het heidense verleden van Nederland. Ze kent alle oude heilige bomen, bronnen, stenen en heuvels, waarvan sommige nog steeds zichtbaar zijn: in het landschap, op
straat en ook in kerken. Daarover vertelt ze op woensdag 23 oktober in de Maranathakerk aan de 2e Sweelinckstraat, aanvang 20.00 uur. DO 24 OKT Ontmoetingssoos Elke donderdag van 14.00 tot 16.00 uur, is er ontmoetingssoos in de Wijkwinkel, Gentsestraat 22a. Dan worden er gezellig samen spelletjes gespeeld, zoals bingo, rummikub, triomios, en yahtzee. Elkaar ontmoeten en samen een spelletje spelen. Er zijn nog enkele plaatsen beschikbaar, meld u wel even aan op werkdagen tussen 10.00 en 13.00 uur via telefoon: 070 -3541081 of per e-mail: bnsscheveningen@ziggo.nl. VR 25 OKT Koersballen in het Kalhuis Elke vrijdag van 14.00 tot 16.00 uur, is er koersballen in het Kalhuis, aan de Badhuisstraat 177. Koersbal is van oorsprong een Australische sport en lijkt enigszins op ‘jeu de boules’. Omstreeks 1980 is de sport overgewaaid naar Europa. De kosten bedragen 2 euro per middag. ZA 26 OKT Pannenkoeken Op zaterdag 26 oktober kun je, tussen 10.00 en 13.00 uur, in wijk- en dienstencentrum Het Trefpunt, aan de Tesselsestraat 71, heerlijk pannenkoeken eten. De pannenkoeken zijn vanaf 1 euro verkrijgbaar. Meer informatie bij de balie van Het Trefpunt of via telefoon: 070-3385499. Rommelmarkt Zaterdag 26 oktober tussen 10.00 en 16.00 uur, is er weer een rommelmarkt in de Wijkwinkel, Gentsestraat 22a. Mocht u willen komen struinen bent u van harte welkom onder het genot van een kopje koffie en heerlijk versgebakken cake. I Love Holland Iedereen kent wel het bekende tv-programma van Linda de Mol, Ik Hou van Holland. In wijk- en dienstencentrum Het Trefpunt, Tesselsestraat 71, geven ze op zaterdag 26 oktober daar hun eigen draai aan. Strijd op je aller fanatiekst tegen
14 andere teams van 19.00 tot 23.00 uur. Stoelendans, zingen, spelling; het komt allemaal aan de orde. De kosten bedragen 5 euro per persoon. Meer informatie bij de balie van Het Trefpunt of via telefoon: 070-3385499. ZO 27 OKT Haagse Jazz Club Live Elke zondagmiddag van oktober tot en met april verzorgt de Haagse Jazz Club een live optreden in de Residentiezaal van het Crowne Plaza Den Haag, aan de Van Stolkweg 1. Op zondag 27 oktober staat de Bridge Town Jazzband op het podium. Zaal open 14.00 uur, aanvang 14.30 uur. De entree bedraagt 10 euro, met studentenpas 5 euro en leden gratis. MA 28 OKT Uitstapje met het Kalhuis Maandag 28 oktober gaan de mensen van het Kalhuis met een groep naar Van der Valk in Wassenaar. Vanaf 11.30 uur verzamelen in het Kalhuis, aan de Badhuisstraat 177. De kosten bedragen 14 euro per persoon. Inschrijven kan tot en met 24 oktober. Vol is vol. DI 29 OKT Klassiek bij Mechropa Op dinsdag 29 oktober is er een klassiek concert van Duo Mong in revalidatie- en verpleegcentrum Mechropa, aan de Scheveningseweg 96. Duo Mong, bestaande uit Yulia Gubaydullina (viool) en Aliya Iskhakova (piano), werd in 2012 opgericht als een kamermuziekensemble van het Kazan State Conservatory (Tatarstan, Rusland). In 2018 kreeg het duo een tweede start in Nederland, het land waar beide muzikanten naartoe verhuisden om hun opleiding voort te zetten. Aanvang 15.00 uur in de Lounge van Mechropa. Voor bewoners van Royal en Mechropa is deze activiteit gratis. Wijkbewoners betalen 5 euro en voor Welthuis abonnees bedragen de kosten 3 euro. De toegangskaarten zijn te koop bij de receptie van revalidatie- en verpleegcentrum Mechropa.
Zô mar ‘n preitje en ‘n pleitje
Kinderverdriet
“Wat lôp je te glundere Im, vertel waerom je zô blij kikt?” Die van mên was benieuwd wat of ik ‘a’ mee’emaekt. Ik ‘a’’n meevaller ‘e’aad bij de ankôp van ’n paer lêre laerze; ik moch ze ‘ebbe têdens ’n oprûming voor de ‘elleft van de prês. Met ’n tevreeje gevoel liet ik ze zien an die van mên, mar “Kik Im”, zee die,“môi is ien ding, mar ze motte wel lekker zitte.” Dat deeje ze gelukkig. Non ben ik wel verbaesd dat ik zô blij ben met ’n paer laerze. Vrooger, as kind, was ‘t ’n ramp voor me as ik weer ’n paer nieuwe laersjes kreeg, wat ’n waeterlanders ‘eb ik daer om ‘estort, ik kos mar iet bigaffele dat ’t goed voor me was omdat ik dikke bientjes ‘a’ en stevige enkeltjes mos krêge. Ik weet nog dat ik toen an me-moeder vroog “waerom ‘eb ik tie dan iet en “Waer komme die enkeltjies dan te zitte?” Ik snapte daer niks van, mar onder ’t speule vergat ik ’t wel weer totdat mên vier jaer ouwere zus ût school kwam. Die lette erg op me waer ik mee speulde en of ik niks in me-mond stak. Mar d’r kwam dan ôk mêstal ’n moment dan keek ze naer me-laersjes en dan voelde ik me ‘êl warrem worde en ik wis nog iet dat ik tan rôd wier. Zij zag dat en zee zonder aerzeling:”’è-je fên je laersjes weer an, grôte mêd? Onderwêl trok ze ‘n ‘êl klên mondje; ik voelde dat ze mos lache en volleges mên kos dat allien mar om die laersjes zên. Ik weet nog dat Chris, mên grôte broer, zee dat ik laeter dan ‘êl ‘ard ken ‘olle. Jae, die laerze wazze toen ’n grôt probleem voor mên. ’s Murreges, wanneer ik wakker wier, grênsde ze me al toe. ‘Unnie grôte tonge ‘inge dan over de stompe neuze en al die ôge, waer de veters deur ginge, zatte me ût te daege. Monsters wazze ‘t, waer ik de ‘êle dag mee op’escheept zat. Och jae, ‘erinneringe ût lang vervloge jaere. Grôt verdriet in ’n kinder’ovetje, ienvoudig omdat je gien aar verdriet ‘a’, gelukkig mar. Non kik ik dankbaer met ’n glimlach berom en naer kleuters, die laersjes an ‘ebbe. ‘”Oe zouwe zij ’t opvatte”, denk ik dan. De tij-je verandere, mar of kinder’ovetjies veranderd benne? Jae, de stiene kinder’ovetjies, die vrooger de bestraeting vorremde, die benne verdwene, daer is asfalt voor in de plaes ‘ekomme. Mar de onzichbaere kindergedachtes, ‘oe die non benne, daer mot ik ’t antwoord op schuldig blêve. Nadruk verboden Immetje
Live Muziek DI 22 OKT Route 66, Badhuisstraat 222 OPEN STAGE, aanvang: 20.00 uur WO 23 OKT De Maatschappij, Keizerstraat 6 LIVE IN DE MAATSCHAPPIJ: Bandsessies: Share! & WhatEls, aanvang: 20.30 uur DO 24 OKT Encore By Simonis, Dr. Lelykade 5 DINING WITH THE STARS Trijntje Oosterhuis Aanvang: 18.30 uur VR 25 OKT Route 66, Badhuisstraat 222 OPEN MIC singer-songwriter o.l.v. Febby Tasiran, aanvang: 20.00 uur De Pier, Pierpodium LIGHTHOUSE MUSIC COLLECTIVE, DJ Friss Aanvang: 16.00 uur Holland Casino, Kurhausweg 1 LIVE AT THE CASINO aanvang: 17.00 uur ZA 26 OKT ZUIDERSTRANDTHEATER Houtrustweg 505 WANDERLUST FESTIVAL 2019 o.a. Josephine Odhil, YSA, Flamenco Big Band en Teddy Macrander, aanvang: 20.00 uur John’s Inn, Gentsestraat 38 LIVE @JOHN’S INN: The Bigger Band aanvang: 19.00 uur Poppodium Saturnus, Keizerstraat 58 Shit Machine, Oskoed Slotters en Destroy Oh Boy, aanvang: 20.30 uur Den Bengel, Willem de Zwijgerlaan 50 LIVE IN DEN BENGEL: The Chosen aanvang: 15.30 uur De Pier, Pierpodium SATURDAY GROOVES: DJ Prosciutto aanvang: 14.00 uur The Shore Scheveningen, Strand Noord 2A PORTO VERDE PRESENTEERT: Clubhuis Closing Porto Verde en Radical Hi-Fi, aanvang: 20.00 uur Max Guitar, Dr. Lelykade 12 OPEN MIC o.l.v. Febby Tasiran aanvang: 13.00 uur Restaurant Tasca, Ankerstraat 2 LAURENCE FISH: American Songbook Aanvang: 19.30 uur ZO 27 OKT CLUB LOURDES (KERK) AAN ZEE 2e Messstraat 108- ingang concert: Berkenbosch Blokstraat 9a THE COFFEE & MUSIC CLUB: René van Kooten & Brigitte Heitzer ft. Jolene, aanvang: 10.15 uur Route 66, Badhuisstraat 222 JAMSESSIE o.l.v. Lili DeSoto, aanvang: 15.30 uur Comeonin, Antonie Duyckstraat 141 ZONDAGMIDDAGCAFÉ, aanvang: 16.30 uur Café Yil, Prins Willemplein 1 LIVE SUNDAY CAFÉ: André Hazel aanvang: 16.00 uur Brasserij De Laer, Van Boetzelaerlaan 13e LIVE MUSIC BY ‘THE LAER’: Het Projectje aanvang: 16.30 uur De Pier, Pierpodium SUNDAY GROOVES: DJ Friss, aanvang: 14.00 uur Haagse Jazz Club, Stolkweg 1 HAAGSE JAZZ CLUB LIVE Bridge Town Jazzband, aanvang: 14.30 uur ELKE VR, ZAT, ZO Steam Scheveningen, Strandweg 55 boulevard STEAM LIVE BAND, aanvang: 19.00 uur ELKE ZAT Brasserie Palace Promenade LIVE JAZZ & POP, aanvang: 16.30 uur ELKE ZAT La Galleria Boulevard, Strandweg 51 DUO RADIO ITALIA SHOW Duo Radio Italia met Roberto Filippo Aanvang: 18.30 uur
is informatief
15
Open ateliers bij See Lab
Vier een spooky Halloween op Scheveningen Hoewel het pas op 31 oktober aanstaande echt Halloween is wordt er aankomend weekend al flink gegriezeld op Scheveningen. Tijdens de herfstvakantie staat buurtcentrum Kommunika, aan de Jurriaan Kokstraat, in het teken van Halloween. Op woensdag 23 oktober kun je tussen 11.00 en 15.00 uur gezellig Griezelknutselen. Op donderdag is er een speciale Ouder- en kind Halloween Spooktocht, van 17.00 tot 20.30 uur. Inclusief een overheerlijke griezelmaaltijd. Wil je je zenuwen echt op de proef stellen? Kom dan op zaterdag 26 oktober naar het spookhuis in Kommunika. Van 16.00 tot 17.00 uur is het spookhuis kindervriendelijk. Tussen 19.30 en 21.30 uur is het spookhuis geopend voor 12 jaar en ouder. Keizerstraat Op zaterdag 26 oktober is het historische winkelhart omgetoverd tot de griezeligste plek van Scheveningen. In de Keizerstraat is van 11.00 tot 21.00 uur de Halloween-markt. Daarnaast kan tussen 12.00 en 20.00 uur het spookhuis bezocht worden of kan je een poging wagen om het doolhof ter hoogte van de Oude Kerk uit te komen. Ben je nog niet op je engst? Dan kan daar ter hoogte van Ernies Kids Wear wat aan gedaan worden door het schminkteam. Verder is er de hele dag een photobooth waar je heel spooky op de foto kunt gaan. Wanneer de avond valt start om 18.30 uur een lampionoptocht, verzamelen bij het Kruidvat. Aansluitend kan er tussen 19.00 en 20.30 uur langs de ondernemers gegaan worden voor de
Op 26 en 27 oktober zijn de 22 ateliers in de Scheveningse culturele broedplaats See Lab, aan de Duinstraat 55, open voor het publiek. Bijna dertig kunstenaars, uitvinders, musici en andere creatieve ondernemers laten tussen 11.00 en 17.00 uur hun werk zien en vertellen er over.
‘trick or treat’. Wil je nog even met de voetjes van de vloer, dan kan dat tijdens de Kinderdisco, naast de Maatschappij, van 17.00 tot 20.00 uur. Vanaf 20.00 uur is het de beurt aan de volwassenen tijdens het grote Maatschappij Halloween Feest. En vergeet niet: er is een prijs voor het beste kostuum!
Het weekend is dé kans om kennis te maken met mensen die vorm geven aan hun ideeën door middel van ijzer, verf, piepschuim, muzieknoten en nog veel meer. In enkele ateliers worden cursussen gegeven; in de zeven zolder ateliers werken net afgestudeerde kunstenaars. Het 19e eeuwse gebouw aan de Duinstraat 55 is méér dan een voormalige school. Het is een monumentaal pand dat net zo goed een voormalig klooster of oud stadspaleis van de Oranjes had kunnen zijn.
Toverlantaarn Museum Op zondag 27 oktober staat het Toverlantaarnmuseum in het teken van Halloween met de voorstelling ‘Van Holbein naar Halloween’. Het is een speciale voorstelling rond spoken en skeletten, waarvan de eerste ook door Christiaan Huygens zijn getekend. Christiaan Huygens was verzot op de gravures van de doldwaze, dansende en muziekmakende skeletten van de Duitse kunstenaars Albrecht Dürer en Hans Holbein. Hij experimenteerde zelf met een bewegend skelet voor de door hem uitgevonden toverlantaarn. Dit heeft heel veel navolging gehad en daarvan kan iedereen genieten in deze griezelige, spannende en hilarische Halloweenshow van het Toverlantaarn Museum. Dit programma is in samenwerking met lantaarniste Annet Duller.
In wat waarschijnlijk ooit een kapel was, later een gymzaal en nu See Lab’s eigen museumzaal is tijdens de Open Ateliers de installatie The Desired State te zien van Annabelle Schatteman. De installatie is de eerste bestemming van de denkbeeldige reis die begon met haar vorige werk ‘Hheading for the the purple planet’. Kijk voor meer informatie op de website: www.seelab.nl
‘Van Holbein naar Halloween’ is te zien op zondag 27 oktober aanstaande. Aanvang: 16.00 uur. De kosten bedragen 7,50 euro voor kinderen en 10 euro voor volwassenen. U vindt het Toverlantaarn Museum aan de Scheveningseweg 241.
Scheveningen
.nl
Algemeen telefoon: 070 - 205 11 24 info@de-scheveninger.nl Redactie Jill van Calsteren redactie@de-scheveninger.nl Adverteren Patrick den Heijer telefoon: 06 33 72 66 33 advertenties@de-scheveninger.nl Vormgeving Miranda Rog advertenties@de-scheveninger.nl
Verspreiding Huis-aan-huis op dinsdag 26.000 brievenbussen in geheel stadsdeel Scheveningen waaronder Scheveningen, Belgisch Park, Geuzenkwartier, Statenkwartier, Duindorp, Zorgvliet, Duinoord, Van Stolkpark, Westbroekpark/ Duttendel en Oostduinen. Bezorgklachten via info@de-scheveninger.nl www.de-scheveninger.nl Uitgever Den Heijer Uitgeverij Scheveningen Drukkerij Rodi Rotatiedruk Diemen De redactie is niet verantwoordelijk voor de inhoud van ingezonden mededelingen, advertorials en advertenties. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt worden in enige vorm of op enige wijze zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
Hoog- en laagwaterstanden en -tijdstippen
Oktober 2019
Volgende week meer HalloweenHW datum uu:mm in De Scheveninger.
1 di
2 wo
3 do
4 vr
1:09 5:16 13:25 17:45 2:07 6:01 14:15 18:25 3:00 6:47 15:10 19:06 3:56 7:31 15:56 19:51
5 za EK 18:47
4:35 8:23 16:35 20:45
6 zo
5:15 9:15 17:15 21:48
7 ma
6:03 10:50 17:20 * 23:25
LW cm NAP
149 130 141 130 130 127 116 121 100 109 82 94 67 86
8 di
7:05 12:25 17:53 *
67
9 wo
0:55 8:32
95
-69 -49 -71 -52
-71 -55 -67 -54 -59 -52 -50 -50 -42 -50 -38 -50
-40
datum
uu:mm
HW LW
datum
uu:mm
Sc
HW LWen laag Hoog-
Komend weekend gaat de wintertijd cm NAP weer in. In de nacht van zaterdag op 11 2:39 zondag, om 03:00 uur, wordt120 de klok vr 10:55 -56 een uur teruggezet en kun je dus een 15:10 102 uurtje langer slapen.
21Waterstanden 3:30 OKT2019-53 Januari 2019
12 za
1 di22 di
7:15 4:05 11:25 9:45 19:20 17:40 23:56 22:20
-53 -47 86 81 -74 107 -49 98
11 vr
2 23 wo wo
8:18 6:17 12:19 11:10 20:25 18:49 23:56
-56 -42 93 72 -70 -49 101
12 za
3 24 do do
0:55 7:51 9:10 12:35 13:15 20:28 21:35
108
13 zo
4 vr25 vr
1:49 1:02 9:55 9:30 14:09 13:40 22:24 21:40
111 115 -64 111 -53 88 -61 -64
14 ma EK 7:4
5 26 za za
2:35 1:56 10:40 10:14 14:48 14:29 23:10 22:36
112 129 -67 118 -56 102 -56 -67
15 di
6 27 zo zo 2:28 NM
3:25 2:45 11:15 9:59 15:25 14:15 23:42 22:08
112 140 -70 123 -52 114 -52 -66
16 wo
7 28 ma ma NM 4:38
4:06 2:28 11:55 10:30 16:07 14:57 22:55
111 145 -74 127 -49 124 -64
17 do
8 di29 di
0:19 3:12 4:35 11:15 12:34
146 109
23:16 3:14 11:35 15:39 23:45
-69
126
-53 Muzikale bingo in 108 -65 Het Trefpunt 13 u het voor 3:45 130 geZiet u…...een leuke zo 12:04 met allemaal -48 zellige ruimte gevuld VM 23:08 16:09 verwachtingsvolle mensen.114 De presentator Kees Bos stelt zich 14 en legt uit wat 0:10 -61 voor er gaat gebeuren. ma gaan zo dadelijk 4:16 een bingo 134 spe“We len, maarrrr niet12:35 op de manier zoals-45 u 16:38 121 dat normaal gesproken gewend bent. Nee, dames en heren het wordt vele 15 leuker! U 0:16 -60 malen krijgt van mij straks di 4:46 136 allemaal een formulier en daarop staan 12:50 -46 allemaal titels van liedjes. Liedjes van 17:06 125 vroeger die u allemaal nog wel kent. Hoort u dan bijvoorbeeld een liedje 16 0:49 -62 (Twee Motten van Dorus) en heeft u wo 5:19 135 die titel op uw13:19 formulier staan, dan -49 mag u die Twee17:36 Motten doorstrepen. 126 Maar u mag natuurlijk ook gerust een stukje 17 meezingen!” 1:24 -63
do
5:49
130
Wilt u dit meemaken? 13:55 Kom dan naar -52 de Muziekbingo op 13 november 18:05 126 aanstaande, van 13.00 tot 15.00 uur in18 wijk- en dienstencentrum Het Tref1:59 -62 punt. Kaarten à 7 ,50 zijn vanaf vr 6:25 125nu te koop bij de balie14:28 van het Trefpunt, aan -53 de Tesselsestraat 71. 18:38 128
19 za
2:29 6:55
122
-59
ma
8:26
datum LK 14:39 uu:mm 16:35 20:49
cm NAP
99
HW LW -51 112NAP cm
75 102
-45 -61 -54 -66
-50
-49 -78
datum
18 vr
is ondernemend
16
Stijlvol koken W I M VA N D E R H A M K E U K E N S . N L
Perfect tot in detail De nieuwste apparatuur
Tijdloos mooi Eindeloos veel ruimte Greeploos sluitwerk
Al meer dan 60 jaar keukens op maat!
Zoetermeer | Wattstraat 12-14 Zoetermeer | Tel 079 - 33 00 900 Den Haag | Theresiastraat 168 - 178 | Tel 070 - 38 35 010 info@wimvanderhamkeukens.nl | www.wimvanderham.nl