dinsdag 3 december 2019
week 49
Foto: Dick Teske
WWW.DE-SCHEVENINGER.NL WWW.DE-SCHEVENINGER.NL
Bethelkerk en Kommunika gaan voor duurzaam met zonnepanelen
NIEUWE N GROEPE N E START I 2020 JANUAR altijd privéles mogelijk
10 jaar
Taleninstituut
TaalTaal Taal OPEN DAG:
DINSDAG 17 DECEMBER 18.00-21.00 UUR
KAATJE
Ook als het om Schevenings vastgoed gaat zijn wij de rots in de branding.
AAN DE REIN
KERSTMARKT
Marianne den Heijer
IS GEOPEND!
070 322 60 91
taaltaal.nl
www.nelisse.nl
FRED. HENDRIKLAAN 63
www.kaatje.com
is ondernemend
2
WEEKAANBIEDINGEN
Slagerij
IES BOEKTJE
Bestel nu alvast uw vis-, vlees, of mixsalades en diverse huisgemaakte amuses voor de feestdagen! Heerlijk voor Sinterklaasavond:
Erwtensoep met roggebrood en katenspek
DR LELYKADE 1C SCHEVENINGEN
NEPTUNUSSTRAAT 73 - T 070 355 16 10 - SCHEVENINGEN MA & WO MIDDAG GESLOTEN
Ze zijn er weer: Saucijzen Staven! Gourmet- of Fondueschotel ................... 1 kilo 14,95 biefstuk, varkenshaas, saté, hamburgers, kipfilet
1 kilo Sucadelappen ............................................. 9,95 1 kilo Borstlappen ................................................ 6,95 1 kilo Runderschenkel ........................................ 6,95 1 kilo Soepvlees + GRATIS mergpijp .................. 7,95 1 kilo Entrecote .................................................. 15,95 DIVERSE BELEGDE BROODJES VANAF 1.95 DIVERSE MAALTIJDEN VLEESWARENTRIO 100 gram Spekrollade 100 gram Lever 100 gram Pekelvlees samen
3,50
STEL ZELF UW 5 KILO VLEESPAKKET SAMEN! Maak keuze uit:
Alles vers!
1 kilo Runderlappen 1 kilo h.o.h. gehakt 1 kilo Hamlappen 1 kilo kipfilet 1 kilo Karbonade 1 kilo saucijzen of slavinken 1 kilo Speklappen 1 kilo Halsrollade 1 kilo Biefstuk 1 kilo Spareribs 5 VERSCHILLENDE SOORTEN !Alles vers, niet ingevroren!
samen
38,50
elke dag geopend 10.00-21.30 u uitzicht op de haven!
Pizza Vis Pizza Zalm
1 liter om zelf op te warmen
€
€ 6.50
€
5.75
10.00
NIEUW! Wij bezorgen vanaf nu ook bij u thuis! WWW.HAVENPALEIS.NL
De Markt Iedere donderdag in de Stevinstraat! Zeker de moeite waard!
VRAAG OOK NAAR ONZE KERSTBESTELLIJST
sinds 1972 sinds 1972
WWW.ZARAUTZ.NL
GrandCafé 375m2 showroom confectie in eigen atelier MARMOLEUM • PVC VLOEREN LAMINAAT • MARMOLEUM • PVC VLOEREN• •VINYL VINYL•• TAPIJT TAPIJT•• KARPETTEN KARPETTEN ••LAMINAAT ENTREEENTREE MATTEN • TRAPLOPERS • OVERGORDIJNEN • VITRAGE • RAIL • ROEDE MATTEN • TRAPLOPERS • OVERGORDIJNEN • VITRAGE • RAIL ROEDE • BINNENZONWERING • HOOFDKUSSENS • TAFELKLEDEN • SIERKUSSENS BINNENZONWERING • HOOFDKUSSENS • TAFELKLEDEN • SIERKUSSENS
MAART AANBIEDINGEN De gehele maand MAART ontvangt u bij aankoop en confectie van overgordijnen, voile vitragestof in de kleur wit of ecru* voor hetzelfde raam
GRATIS
*Actie is geldig t/m 31 januari 2020. *Exclusief confectiekosten. Vraag naar de voorwaarden in de winkel.
Prins Willemstraat 36 • Scheveningen • 070 35 48 673 • info@zarautz.nl
De gehele maand MAART keukenlopers 50 x 150 per stuk van € 29,95
. 4 dec. a.s g a d s n e o W 5:00 uur van 13 - 1 g
da d i m n e t e i P e winkel!
voor € 24,95
in onz
ding
ding
anbie Super a Beide acties geldig t/m 31 maart 2017.
Keizerstraat 209 • 2584 BE Scheveningen • Tel. 070 - 355 94 10
WWW.SCHOONINTERIEURS.NL
Keizerstraat 209 • 2584 BE Scheveningen • Tel. 070 - 355 94 10 WWW.SCHOONINTERIEURS.NL
ruime parkeergelegenheid in directe omgeving
Warm
anbie Super a
Huisgemaakte
Verse
Verse
Gebakken Sinterklaas- Sliptong TonijnWijting- of salade salade panklaar Scharfilet 2/3 pers €19,98 5! voor €5,- 2 stuks! €35,- 1kg! €16,50 200gr! €3,98 Visafslagweg 30 - 2583DM Scheveningen - 070-3549626 - roeleveldvis.nl
is actueel
3
VAN DE VOORPAGINA
Bethelkerk en Kommunika gaan voor duurzaam met zonnepanelen
www.voorechtlekkerslapen.nl
Royal Health Foam matrasspecialist sinds 1998
010 voor Bel 070 3387 langs advies of kom room in onze show Persoonlijk advies ¡ ouderwetse service ¡ medische kwaliteit
Soetensstraat 18, Scheveningen Nieuw of verlengen abonnement (ook als deze niet bij ons is afgesloten)
Vertegenwoordigers van de Bethelkerk, Kommunika en de medewerkers die de zonnepanelen hebben geplaatst. Foto: Dick Teske
Keizerstaat 217 Scheveningen
Deze plannen bestaan uit vijf verschillende onderdelen: het pastoraat, de zorg en aandacht van de mensen (van jong tot oud) voor elkaar, de samenwerking met de kerken in andere wijken; de manier waarop de kerk zich wil profileren en bekend maken in Scheveningen, de kwaliteit van de kerkdiensten en muzikale activiteiten en tot slot de financiĂŤn.
070 211 2477
Afgelopen week heeft de wijkgemeente van de Bethelkerk samen met Kommunika zonnepanelen laten plaatsen op het dak van de kerk aan de Jurriaan Kokstraat. “De wijkgemeente is van mening dat rentmeesterschap ook inhoudt dat we zorgdragen voor onze aarde. Het plaatsen van de zonnepanelen is een bijdrage aan de verduurzaming van het gebouw, aan vergroening en energiebesparing�, aldus Lia Knoester, kerkrentmeester Bethelkerk.
“Een onderdeel van de financiĂŤle plannen is de verduurzaming van het gebouw door het plaatsen van zonnepanelen op In 2017 is in de Protestantse Gemeente het dakâ€?, vertelt Lia. Door klimaatbeheerte Scheveningen (PGS) het traject ‘Kerk sing kan de kerk tot een besparing koop koers’ in gang gezet, waarin de vier men van de elektriciteitskosten. kerken ieder een beleidsplan over de toekomst van de kerk heeft opgesteld. De Vanaf begin dit jaar is de kerk bezig geBethelkerk heeft, in samenspraak met de weest om de plannen voor de zonnepakerkleden, toekomstplannen ontwikkeld nelen concreet te maken. Er moesten ofmet daaraan gekoppeld de financiĂŤle on- fertes aangevraagd worden en er moest derbouwing. gekeken worden of het dak van de kerk
het gewicht van de panelen zou kunnen dragen. Lia: “Dit heeft de constructeur, die betrokken was bij de bouw van de kerk, berekend. Het antwoord was positief, maar er moesten wel enkele constructieve maatregelen worden genomen. Dit is in het voorjaar gebeurd.� “Met de aanleg van de zonnepanelen realiseert de Bethelkerk een behoorlijke besparing op de energielasten. Volgens de berekeningen kunnen de elektriciteitskosten na de aanleg van de panelen volledig wegvallen tegen de opbrengst van de panelen�, weet Lia. Na gesprekken besloot Buurthuis Kommunika, de huurder van de benedenzalen van de kerk, financieel bij te dragen aan het plan. Zowel de kerk als Kommunika heeft subsidie aangevraagd voor dit project.
Elektrotechnisch bureau
verlichting gloeilampen elek. huishoudelijk installatie materiaal
WILLEM DE ZWIJGERLAAN 33 DEN HAAG T 070-3556464 Op dinsdag 26 november kon een begin worden gemaakt met het plaatsen van de panelen. Aan het eind van de week waren de ruim dertig zonnepanelen geplaatst op het dak van de Bethelkerk.
Steef Verhagen in reactie op Onrustig weekend in Duindorp Jongens hebben gelijk vreugdevuur af pakken dan maar dit đ&#x;‘?đ&#x;–•
Arie Reijnen in reactie op Gewapende overval cafetaria Wassenaarsestraat Vreselijk voor die mensen vooral omdat je vanaf nu niet meer op dezelfde manier in je eigen zaak staat. De naam is ook wel erg uitnodigend voor zover deze ratten het al begrijpen.
Helena Vrage in reactie op Onrustig weekend in Duindorp Begint nu al, ☚ď¸? lieve mensen doe normaal. Denk aan elkaar met respect en blijf van andermans spullen af. Leef (en geef) een mooi en rustig leven zonder onvrede in de buurt!
Jacqueline Taal in reactie op Stadsspeld voor bestuurslid BOH Heeeee Ton!! M’n oude buurjongen uit de Korbootstraat! Van de jongen!! Willy Taal in reactie op Onrustig weekend in Duindorp Ik was net op het Tesselseplein, ik kreeg tranen in mijn ogen. Vreselijk.
MariĂŤlle Kettenis Roeleveld in reactie op Zwemmer onwel in zwembad De Blinkerd Ik wil het personeel van de Blinkerd en de hulpdiensten die mijn vader het leven hebben gered vanmorgen heel erg bedanken. We komen dit zeker nog persoonlijk doen. Het gaat naar omstandigheden goed met hem, hij ligt nu op de hartbewaking. Heel erg bedankt voor jullie adequate handelen, zonder jullie was hij er niet meer geweest.
Joop Alberti in reactie op Onrustig weekend in Duindorp Jammer, jammer, jammer. Waarom toch? Hier draait de gemeenschap voor op en win je de sympathie niet mee. Zacht gezegd zeer onhandig en dom. Vernielingen kosten geld! TAG DE SCHEVENINGER VOOR DE INSTA VAN DE WEEK! #DESCHEVENINGER Ook reageren? Dat kan via e-mail: redactie@de-scheveninger. Reageren kan ook via www.de-scheveninger.nl en onze social mediakanalen: Facebook, Twitter en Instagram
INSTA’S VAN DE WEEK
DE SCHEVENINGER SOCIALS Ellen Brown in reactie op ‘Nieuwe’ auto rolt tweede binnenhaven in Trots als een pauw en dan dit, wat sneu.
95 jaar in het Statenkwartier
is actueel
4
Definitieve beslissing over vergunning vreugdevuren deze week Dinsdag zal de gemeente Den Haag definitief een besluit nemen over de vergunningverlening voor de beide vreugdevuren. Afgelopen week werd de vergunningsaanvraag en de voortgang daarvan besproken in de gemeenteraad.
Aan de Dr. Lelykade was het woensdagavond weer raak. Aldaar rolde even na 19.00 uur een auto het water in. De bestuurster was sinds woensdagmiddag de trotse eigenaar van de Audi A3 uit 2006 en wilde de nieuwe aanwinst laten zien aan een familielid. Ze parkeerde de auto aan de Dr. Lelykade, maar vergat de handrem.
De vergadering startte met een aantal insprekers, waaronder vertegenwoordigers van Vreugdevuur Scheveningen en Duindorp Vreugdevuur. Ook Willem Spoorendonk sprak in. Deze Rotterdamse verzekeringsagent prees de professionaliteit van de beide organisaties en liet weten dat hij voor de beide vreugdevuren een verzekeraar heeft gevonden, die een evenementenverzekering wil afsluiten Daarna was het de beurt aan de politieke partijen. Alle fractievoorzitters hielden een betoog. Er was een duidelijke driedeling in de raad. Een aantal partijen, zoals Hart voor Den Haag en de PVV, waren onverbloemd pro-vreugdevuur. Vooral de linkse partijen waren duidelijk tegen de vreugdevuren en dan waren er een aantal partijen die geen zwart-wit standpunt in leken te nemen.
‘Nieuwe’ auto rolt tweede binnenhaven in
Niet veel later begon de Audi uit eigen beweging en zonder inzittenden richting de rand van de kade te rollen. Voordat de wagen in het donkere water verdween botste het ook nog tegen het aangemeerde schip Maartje aan. Foto: Dick Teske
ben om alle benodigde documentatie aan te leveren. “Ik wil daarbij geen verwachtingen wekken. We moeten niet de illusie hebben dat in de korte tijd die nog resteert nog veel werk kan worden verzet.”
“Er wordt geen evenementenvergunning afgegeven als er geen positief advies van de hulpdiensten is.”
Op dinsdag 3 december zal het college van B en W. laten weten of de eveneEn al is de benodigde documentatie op mentenvergunningen voor beide vreugtijd binnen bij de gemeente dan nog is de devuren worden verleend. Burgemeester Remkes liet weten dat de burgemeester stellig: alles valt of staat organisaties nog een zeer korte tijd heb- met het advies van de hulpdiensten.
De grote kraan van de brandweer kwam ter plaatse om de auto weer uit het water te hijsen. Het jonge zoontje van de eigenaresse kreeg van de politie een traumabeertje tegen de schrik.
Grote brand in woning Boreelstraat Een grote brand in de Boreelstraat in het Statenkwartier afgelopen vrijdag. Vijf woningen moesten ontruimd worden.
Foto: Dick Teske
Gewapende overval op cafetaria Wassenaarsestraat
De brand werd omstreeks 11.30 uur ontdekt door andere bewoners in het pand. Het pand in de Boreelstraat is verdeeld in meerdere appartementen. De brand was op de zolderverdieping ontstaan. “We zagen veel rook en de buurman probeerde nog met een brandblussertje naar boven te gaan, maar het was niet te doen”, aldus een getuige.
Vorige week dinsdag werd een gewapende overval gepleegd op cafetaria Tast Toe aan de Wassenaarsestraat, hoek Keizerstraat. De politie hield drie minderjarigen aan voor de overval. De twee daders kwamen omstreeks 21.00 uur de Scheveningse snackbar binnen en bedreigden het aanwezige personeel met een wapen. Daarna sloegen de daders op de vlucht en gingen zij er met een buitgemaakt geldbedrag vandoor op een scooter.
De hulpdiensten werden gealarmeerd en de brandweer schaalde direct op naar ‘grote brand’. Inmiddels sloegen de rookwolken al uit het dak van het pand. De brandweer is lange tijd bezig geweest op het dak van het pand. Er moest een groot deel van het dak verwijderd worden om bij de brandhaard te komen. Inmiddels stonden de bewoners van de onderliggende appartementen ontredderd op straat te kijken. “Dat is nu het ergste. Je kunt niets doen, je hebt geen idee hoe
Foto: De Scheveninger
erg je woning beschadigd is.” Na drie kwartier liet de brandweer weten dat de brand onder controle was. Wel was de brandweer nog enige tijd bezig met nabluswerkzaamheden. Eén persoon is vanwege rookinhalatie nage-
keken door ambulancemedewerkers, hij hoefde niet naar het ziekenhuis vervoerd te worden. De Stichting Salvage is ter plaatse gekomen om de bewoners bij te staan bij de schade-afhandeling.
Zwemmer onwel in zwembad De Blinkerd Zaterdagochtend kregen de hulpdiensten omstreeks 11.40 uur een melding van een onwelwording in zwembad De Blinkerd.
De politie was snel ter plaatse en verrichtte ter plaatse het eerste onderzoek. Een klein half uur na de overval bij Tast Toe verplaatste de focus van de politie zich naar de Kompasbuurt. Diverse agenten kamden een poort in de Windasstraat uit en werd ook een woning in de Kompasstraat doorzocht. Daar werd een 15-jarige jongen aangehouden. Ook werd er een scooter in beslag genomen en werden diverse sporen in de omgeving veiliggesteld. Agenten hielden woensdagmiddag vervolgens twee 16-jarige jongens uit Amersfoort als verdachten aan. De drie jongens worden voorgeleid voor de rechter-commissaris. De politie doet verder onderzoek.
De badmeester werd door andere bezoekers van het zwembad geattendeerd dat het niet goed ging met de zwemmer en haalde de man direct uit het zwembad. Daarop werden ook de hulpdiensten gealarmeerd. Naast een ambulance kwamen ook politie en brandweer ter plaatse om te assisteren. Door snel gezamenlijk optreden kon de man bij kennis vervoerd worden naar het ziekenhuis. Het gaat naar omstandigheden goed met de man. Foto: Dick Teske
Foto: Dick Teske
is actueel
5
Onrustig weekend in Duindorp
Vlielandsestraat Afgelopen weekend is in Duindorp zeer onrustig verlopen. Op vrijdag maakte de organisatie van Stichting Duindorp Vreugdevuur bekend dat zij het zeer onwaarschijnlijk achten dat de gemeente de vergunning zal verlenen voor het aankomende vreugdevuur en dat het wat hun betreft het einde is van de traditie.
en de politie, terwijl de brandweer de diverse brandjes bluste. Het bleef van zaterdag op zondag nog lange tijd onrustig in Duindorp. Meerdere politiewagens en busjes van het Parate Peloton bleven tot diep in de nacht surveilleren in de wijk. Een wijkbewoner merkte op tegen de hulpdiensten: “Door onze burgervader gaan we weer 20 jaar achteruit.”
Omdat er op social media werd gespeculeerd dat hierop een reactie zou komen in de vorm van relletjes zette de politie flink wat mankracht in om zichtbaar aanwezig te zijn in de wijk. “Ze houden ook gewoon mensen staande en vragen om legitimatie, terwijl je gewoon over straat wandelt. Dit gaat echt te ver”, aldus een wijkbewoner op vrijdag.
Zondag Zondag aan het eind van de middag werden de eerste afvalcontainerbrandjes en vernielingen weer gemeld in Duindorp. Rond 19.30 uur kwam de politie in actie en hield in de Bevelandsestraat een groep van dertien personen aan voor openlijke geweldpleging en vernielingen, het merendeel hiervan waren minderjarig. “Het ging nergens over. Ik kwam net bij iemand het huis uit en werd ineens opgepakt. Moesten we met ons handen op ons rug in een busje zitten en werd meegenomen naar het politiebureau”, vertelt een 14-jarig meisje, die ook aangehouden werd.
Zaterdag Zaterdag trok als tegenreactie een groep van zo’n 30 jongeren door de wijk. Daarbij richtten zij vernielingen aan en stichtten diverse brandjes. Het mondde uit in een kat-en-muisspel tussen de jongeren
Nieboerweg Woedende ouders verzamelden zich daarna bij het politiebureau aan de Nieuwe Parklaan, terwijl in Duindorp barricades werden opgeworpen op het Tesselseplein. Winkelwagentjes werden op de straat gelegd. Ook twee grote bovengrondse afvalcontainers en wegafzettingen werden midden op straat gezet en in brand gestoken.
Na een korte actie van de ME keerde rond middernacht de rust terug in Duindorp.
Toch werd er later in de nacht nog een keer brand gesticht. Een leegstaande patatkiosk aan het Markenseplein moest het ontgelden en ging in vlammen op. De brandweer moest met twee blusvoertuigen ter plaatse komen. Na een uur was De gehele avond bleef het onrustig in de de brand onder controle. wijk. Meerdere afvalcontainers werden in brand gestoken, abri’s werden vernield Scheveningen en op meerdere kruispunten werden fik- Ook in Scheveningen-dorp werden er in kies gestookt. In de loop van de avond de loop van zondagavond diverse afvalwerden diverse toegangswegen naar containers in brand gestoken. Het was de wijk met allerhande spullen afgezet. onder meer raak op de Kolenwagenslag, Ook op de Duindorpdam werden hekken Berkenbosch Blokstraat, Korbootstraat en Sleepnetstraat. Op de Haringkade neergezet door jongeren. De gehele avond bleven de hulpdien- werden meerdere afvalcontainers in sten weg uit de wijk, tot uiteindelijk om- brand gestoken. De containerbrandjes streeks 23.00 uur de Mobiele Eenheid zorgden voor een enorme rookoverlast in (ME) kwam om alle wegversperringen op de wijde omgeving. te ruimen. Op de Duindorpdam werden ze daarbij enige tijd gehinderd en werden Foto’s Dick Teske/De Scheveninger er stenen naar de ME’ers gegooid. Foto: Holland Casino/ Michel Schnater
Tesselseplein
Haringkade
Onderzoek naar meer fietsvoorzieningen Scheveningse boulevard De gemeente Den Haag gaat onderzoek doen naar goede locaties voor fietsnietjes op de fietsroute Middenboulevard, zonder dat dit ten koste gaat van parkeerplaatsen voor de auto. Een motie hiertoe van Hart voor Den Haag/Groep de Mos en 50PLUS is aangenomen in de gemeenteraad. Raadsleden William de Blok en Frans Hoynck van Papendrecht deden het voorstel gezamenlijk. De Blok: “Door de relatief grote afstand tussen de fietsenstallingen (Biesieklettes) is de kans aanzienlijk dat fietsers hun rijwiel ergens langs het fietspad gaan stallen om zo de snelste route naar de boulevard te gaan bewandelen. Dit kan weer overlast opleveren. Daarom willen we dat er onderzoek wordt gedaan naar de behoeften onder bijvoorbeeld bewoners en strandondernemers naar fietsnietjes. Daarnaast willen we dat de stoep toegankelijk blijft voor minder validen en ouderen, want op drukke dagen struikel je soms over de fietsen en dit moeten we voorkomen. Dat doen we door goede voorzieningen te treffen.”
is ondernemend
6
DE e-BIKE SPECIALIST
Nu met gra regenh tis ter waa uif rde van 289,-
Méér service Méér zekerheid Méér vakkennis Méér keuze
De Urban Arrow Family is dè vervanger van de auto. De fiets wordt standaard geleverd met een bankje voor twee kinderen en met een extra bankje voorin is er plaats voor een derde kind. Als je dan ook nog iemand op de achterdrager meeneemt, komt de elektrische trapondersteuning goed van pas. Je zoeft door het verkeer. Je gaat vliegensvlug naar school toe om je kind op te halen en je parkeert gewoon op de stoep voor het schoolplein. De allerkleinste gaat in de Maxi Cosi in de bak naast de teckel. Het past allemaal makkelijk in de Urban Arrow Family.
URBAN ARROW FAMILY
vanaf 4390,SINDS
1949 BADHUISSTRAAT 105-125 2584HE SCHEVENINGEN INFO@PROFILE-QUIST.NL WWW.PROFILE-QUIST.NL TEL. 070-355 55 62
Openingstijden winkel / werkplaats MA DI WO DO VR ZA ZO
09.00 - 18.00 uur 09.00 - 18.00 uur Gesloten 09.00 - 18.00 19.00 - 21.00 uur 09.00 - 18.00 uur 09.00 - 17.00 uur Gesloten
Dealer van: Gazelle, Batavus, Koga, Sparta, Cortina, Flyer, Giant, Victoria, Dutch ID, UrbanArrow, Santos, Jan Janssen
MET FOODCOURT & FUNSKATE IJSBAAN
is actueel
Stadsspeld voor bestuurslid Bewonersorganisatie Havenkwartier Een grote verrassing voor Ton Hulleman vorige week dinsdag tijdens de jaarvergadering van de Bewonersorganisatie Havenkwartier (BOH). Uit handen van wethouder Saskia Bruines kreeg hij de Stadsspeld uitgereikt. Ton ontvangt de Stadsspeld voor zijn inzet als vrijwilliger bij de BOH. Al 12,5 jaar is hij actief. Eerst was dit als secretaris, maar sinds ruim anderhalf jaar neemt Ton de functie van penningmeester voor zijn rekening. De BOH vierde tijdens de gebruikelijke jaarvergadering ook het 40-jarig bestaan. In de afgelopen 40 jaar heeft de bewonersorganisatie volop te maken met de vele ontwikkelingen en ingrijpende veranderingen in en rond het havengebied. Foto: Dick Teske Namens de BOH is Ton onder meer betrokken bij de discussies die met ver- de complexe verkeerssituatie op de Schokkerweg/Westduinweg naar de Dr. keerszaken te maken hebben. Hiertoe Westduinweg en de terugkeer van de Lelykade. behoren het betaald parkeren in de wijk, zogeheten hellingbaan vanaf de kruising
Schaatsen met uitzicht op strand en zee Afgelopen weekend is de Funskate IJsbaan geopend, een uniek winterconcept op het strand van Scheveningen. Vanuit de overdekte schaatsbaan en de naastgelegen horeca hebben winterliefhebbers uitzicht op strand en zee. De Funskate IJsbaan is heel geschikt voor kinderen die hun eerste stapjes op het ijs zetten. Een bezoek aan de Funskate IJsbaan is ideaal te combineren met een bezoek aan de IJssculpturen Expositie, die vanaf zaterdag 7 december geopend is. Daarnaast is de Funskate IJsbaan geschikt voor feesten, bedrijfsuitjes en curlingcompetities. De winterstrandtent met de Foto: Casper van Dort Funskate IJsbaan en de IJssculpturen Expositie zijn dagelijks geopend van De Funskate IJsbaan is onderdeel van 26 januari 2020 te bezoeken. 10.00 tot 19.00 uur en tijdens de kerst- Cool Event Scheveningen. De activitei- Voor meer informatie: vakantie van 10.00 tot 20.00 uur. ten van het Cool Event zijn tot en met www.cooleventscheveningen.nl
Herinrichtingsplannen Badhuisstraat concreet Vorige week heeft de BIZ Badhuisstraat in samenwerking met de gemeente Den Haag en het advies- en ontwerpbureau Claessens Erdmann een informatiebijeenkomst georganiseerd voor ondernemers in de Badhuisstraat. Het onderwerp van deze informatiebijeenkomst, de herinrichting van de openbare ruimtes in de Badhuisstraat. Het BIZ Badhuisstraat bestuur heeft zich de afgelopen twee jaar ingezet voor het thema ‘Verbeteren uitstralingsniveau openbare ruimte in de Badhuisstraat’ ofwel een herinrichting van de Badhuisstraat. Het was overduidelijk dat het kwaliteitsniveau van de openbare ruimte in de Badhuisstraat achterbleef in verhouding met de gemeentelijke normen. Bezoeken van diverse wethouders in de Badhuisstraat, moties en schriftelijke vragen in de raad, benoeming in het Coalitieakkoord 2018–2022 en vele positieve gesprekken met DSO (Dienst Stedelijke Ontwikkeling) hebben geresulteerd in de eerste concrete stappen naar een herinrichting van de openbare ruimtes in de Badhuisstraat. Tijdens de informatiebijeenkomst heeft de gemeente Den Haag de route naar een herinrichting uitgestippeld en de projectleider voorgesteld. In de presentatie van het advies- en ontwerpbureau Claessens Erdmann is verder ingegaan op de diverse inrichtingsmogelijkheden en de toekomstvisie voor de Badhuisstraat als ‘ondernemersstraat’ in Scheveningen-dorp. Het BIZ-gebied krijgt een betere inrichting en een aantrekkelijke uitstraling die die past bij het aanbod en positionering van de straat. Zoals het er nu voor staat zal de herinrichting op z’n vroegst ergens eind 2022 plaatsvinden.
Hij is er weer! De enige echte kalender van De Scheveninger! Met prachtige foto’s van Scheveningen gemaakt door fotograaf Dick Teske. Naast de kalender geeft De Scheveninger ook weer een set met vijf kerstkaarten uit.
én U bestelt de kalender 2020 en/of de Scheveningse kaarten kerstkaarten heel gemakkelijk online via de link:
e Scheveninger ke!
aar ook een set met foto’s van ske.
kalender en de Scheveninger
euro o!
7
www.de-scheveninger.nl/winkel
Kalender 4.95 • Kaarten 4.95 euro Speciale combinatieprijs 7.50 De kalender en de kerstkaarten zijn ook verkrijgbaar op het kantoor van De Scheveninger, Treilerweg 32 bij Boekhandel Scheveningen, Keizerstraat 50 Foto Scheveningen, Prins Willemstraat 24A Vera’s Dierenshop, Tesselseplein 31
is ondernemend
8
www.delens.nl
Al meer dan 50 jaar de grootste collectie wenskaarten van Nederland
Tip voor de feestdagen:
DE NIEUWE HERFSTCOLLECTIE IS BINNEN! KOM LANGS!
SHAMPOO & HAARMASKER
ZEER GROTE COLLECTIE KERSTKAARTEN, CADEAUPAPIER, LINT, SERVETTEN, KAARSEN, KERSTDECORATIE, CADEAUARTIKELEN ETC.
Frederik Hendriklaan 181 070 306 14 60 info@devulpencards.nl www.devulpencards.nl
van 41.90
voor 29.95
Met of zonder afspraak
Badhuisstraat 166 • Scheveningen 070-3500078
BADHUISSTRAAT 149
Antiek - Curiosa - Antiques
Kniertje Antiek
VAN VORMGEVING
Het leukste winkeltje in Antiek op Scheveningen
TOT DRUKWERK
GAAT STOPPEN Bij Lerowi kunt u terecht voor alles op grafisch gebied. Zeesluisweg 16 • Scheveningen • T 06 533 278 06 (tegenover de Brandweer kazerne)
WWW.KNIERTJE.NL
Decembermaand = dekbedmaand
POSTERS SNELLE LEVERING! Stevinstraat 101
2587 EC Scheveningen
T: 070 3587271
E: lerowi@telfort.nl
W: www.lerowi.nl
S N I W T
n e m o Kerstb
Al meer dan 25 jaar de MOOISTE KERSTBOMEN VAN SCHEVENINGEN en OMGEVING
Vier Seizoen Donsdekbed Excellent Duo 1-persoons
140x200
1-persoons
140x220
2-persoons
200x200
Lits-jumeaux 240x200 Lits-jumeaux 240x220
ENGERING sinds 1906 Frederik Hendriklaan 119E 2582 BX Den Haag • WIJ BEZORGEN GRATIS
499,- | 399,549,- | 439,749,- | 599,-
859,- | 399,949,- | 759,-
www.engering.nl fred@engering.nl t 070 354 28 11
• WIJ NEMEN GRATIS UW OUDE MATRAS MEE
GRATIS BEZORGING BESTELLINGEN VIA: 06 22488311 Bij ons verkrijgbaar:
Easyfix
Kerstboomstandaard
Locaties: Duindorpdam Badhuiskade
is ondernemend
9 Tekst Caroline van den Ende
Frank Vrolijk Antieke Bouwmaterialen sluit haar deuren Sla je slag!
Als je bij Frank Vrolijk Antieke Bouwmaterialen binnenloopt, kom je in een schatkamer terecht vol mooie antieke schouwen, deuren, ijzerwerk, en marmeren wastafels. Maar ook kleinere materialen zoals lampen, deurkrukken, tegels, ornamenten en curiosa, waarmee je je interieur kunt verfraaien. Aan het einde van dit jaar stopt Nico Vrolijk met het bedrijf dat ruim 80 jaar geleden door zijn opa is opgericht. Deze laatste maand kun je met 30% korting nog mooie antieke materialen kopen. Maar wees er snel bij want op is op. Als je door de hal van het bedrijf loopt, kijk je je ogen uit. Mooie antieke deuren met glas in lood of facetglas, en marmeren schouwen in allerlei kleuren en modellen. Hoewel Nico al veel verkocht heeft, valt er nog genoeg te ontdekken. “Collega’s hebben al veel van me overgenomen, maar er staan nog veel mooie dingen tussen. Deze materialen hebben een geschiedenis. Zo heb ik deuren staan die uit een pand op het Voorhout komen. Daar woonde de minnares van koning Willem I.” Nico constateert dat de markt voor antieke materialen erg veranderd is. “In de jaren tachtig waren de antieke kloostertafels niet aan te slepen. Nu wordt voor een tafel van steigerhout meer betaald dan voor een antieke tafel.
Als mensen nog op zoek zijn naar antieke materialen van ouderwetse kwaliteit, kunnen ze in december voor een goede prijs slagen.” Stenen Frank Vrolijk Antieke Materialen heeft veertig jaar op de Hellingweg gezeten. Nico handelde toen nog in de grotere
Statig Black Friday weekend op de Fred Afgelopen weekend was het dan zover, Black Friday Weekend op de Fred. Vol glitter, glamour en prachtige Black Friday deals bij de ondernemers van de Fred. Op vrijdagmiddag flaneerde de Gouden Bomen steltlopers over de statige loper van de Fred met een muzikale omlijsting van niemand minder dan Edith Piaf. Het winkelend publiek stond ademloos te kijken naar deze prachtige verschijningen. Een fotomoment met Rembrandt van Rijn was tevens een hoogtepunt. Verder waren er gezellige bands met live muziek tijdens het Black Friday Shoppen. Dit ging op zaterdag en zondag ook gezellig verder. De Fred had op zaterdag en zondag een special guest uit België, niemand minder dan Alexis, één van de grootste travestie artiesten van de Benelux sierde de Fred en wat heeft een ieder hiervan mogen genieten. “Black Friday op de Fred was meer dan een succes”, aldus de ondernemers.
Groenteboer geeft zijn penvruchten uit Groente- en Fruithandelaar Jan Brand presenteert deze maand zijn eerste boek. Brand staat al jarenlang met zijn kiosk op de Frederik Hendriklaan en bemant een kraam op de Scheveningse weekmarkt in de Stevinstraat. “Elke dag aan de straat levert diverse situaties op”, vertelt Jan. “Ik ben ze gaan bundelen omdat ik merkte dat je na verloop van tijd deze situaties anders gaat herinneren. Ik merkte dat via mijn vader, waardoor hij de inspiratiebron werd om te gaan schrijven.” Het resultaat is de bundel ‘(Pen)vruchten van een groenteboer’. In het boekje komen opmerkelijke gebeurtenissen aan bod die de auteur nog helder voor de geest staan. “Uitspraken als ‘Mag ik uw bananen even passen?’ hoor je natuurlijk niet iedere dag”, lacht Jan. Het boekje is voor 17,99 euro verkrijgbaar via www.boekscout.nl of bij Jan Brand zelf. ISBN: 978-94-638-9794-5.
gen die de moeite waard waren om te kopen. Van lieverlee veranderde het karakter van het bedrijf. “We verkochten minder stenen en meer materialen voor in huis, zoals lambriseringen, schouwen en prachtige deuren. Alles tussen vloer en dak, zeg maar.”
Andere invulling Het deel van de Visafslagweg waar Nico gevestigd is, moet plaats maken voor nieuwbouw. “Ik ben drie jaar geleden naar deze plek verhuisd om plaats te maken voor de nieuwbouw op het Norfolk-terrein. Ik heb nog wel overwogen om op een andere plek verder te gaan, maar dan moet ik weer verhuizen en weer investeren. Ik heb uiteindelijk besloten om te stoppen.” Maar Nico gaat zeker niet stilzitten. “Op een gegeven moment krijgt je leven een andere invulling. Ik ga niet achter de geraniums zitten, want ik heb nog genoeg te doen. Zoals het opknappen van mijn huis. En het bloed bouwmaterialen. “Als er een gebouw ge- kruipt waar het niet gaan kan, dus wie sloopt werd, kochten wij de stenen op. weet. Na een tijdje groeien er vast wel We hadden containers vol staan, die ge- weer nieuwe ideeën.” bikt werden om opnieuw gebruikt te kunnen worden. Bijvoorbeeld bij restauraties FRANK VROLIJK ANTIEKE en door Monumentenzorg. We hadden in BOUWMATERIALEN die tijd honderdduizenden stenen staan.” Visafslagweg 50 Als er grote panden gesloopt werden, Telefoon: 06-51312669 kwam Frank ook kleinere materialen tewww.frankvrolijk.nl
is ondernemend
10
Vrolijk Watersport
Afgelopen zaterdag konden de klanten van Vrolijk Watersport een kijkje komen nemen in het nieuwe pand, dat verbouwd en opnieuw ingericht is. Met deze winkel, waarin Maritiem Watersport en Vrolijk zijn gefuseerd, is Scheveningen één van de grootste ‘one-stopwinkels’ op het gebied van watersport rijker. Je vindt er alles wat er aan boord nodig is om de boot te laten functioneren en de watersporter te kleden en veilig te houden.
Feestelijke opening nieuw pand Schaalvergroting Het samengaan van Vrolijk Watersport (sinds1997 hofleverancier) en Maritiem Watersport is een win-winsituatie voor beide bedrijven. Jaap Vrolijk vertelt wat de voordelen zijn. “We kunnen nu een breder assortiment aanbieden, en daardoor ook aantrekkelijke prijzen rekenen. Alle leveranciers willen hun producten graag in de winkel hebben. De winkel is in oppervlakte groter dan de twee vorige winkels samen, en we hebben alles in huis wat de watersporter nodig heeft. Klanten hebben dus vergelijkingsmateriaal. Door de schaalvergroting is het ook mogelijk om deskundige medewerkers in dienst te hebben met een hoog kennisniveau. We zijn daardoor interessant voor mensen uit Den Haag en omstreken.” Een ander voordeel is dat het pand aan de haven gesitueerd is. “Klanten kunnen hun boot achter de winkel aanleggen, zodat we ze daar meteen kunnen helpen.” Uitgebreid assortiment Bij Vrolijk Watersport vind je alles wat je als watersporter nodig hebt. Of het nou gaat om het functioneren van de boot, de veiligheid, het onderhoud of de kleding voor de bemanning, in de winkel vind je een uitgebreid assortiment. Als je gaat varen, en zeker als je op zee gaat varen, moet de boot aan bepaalde eisen voldoen.
Vrolijk Watersport heeft alles in huis om het functioneren van de boot en de veiligheid aan boord te garanderen. Naast bijvoorbeeld zwemvesten en reddingslijnen, vindt de watersporter er ook veiligheidsapparatuur, communicatiemiddelen, zeekaarten en boeken (pilots) met uitgebreide informatie over de gebieden waar gevaren wordt. “We zijn heel sterk in elektronica voor de watersport. We hebben twee mensen in dienst die er alles vanaf weten en die de apparatuur ook kunnen installeren.” Vrolijk Watersport is distributeur in Nederland van zeekaarten en pilots. “Naast de elektronische apparatuur zijn die ook belangrijk om de veiligheid te waarborgen. De zeekaarten zijn verplicht om aan boord te hebben voor het geval de apparatuur onverhoopt uitvalt. Pilots zijn boeken over hetzelfde gebied als een zeekaart met uitgebreide informatie en foto’s van het gebied, de openingstijden van de sluizen, inclusief alle details over de haven, de havenmeester en de ligplaatsen.” In de winkel is een ruime keuze aan kleding voor de watersporter te vinden. “We hebben een groot aanbod in zeilpakken en waterdichte schoenen en laarzen, van merken zoals Gill, Helly Hansen en Musto. Ook hier geldt dat we deskundige mensen in dienst hebben, die de klant goed kunnen adviseren.” Voor het onderhoud van de boot vind je ook alles wat je nodig hebt bij Vrolijk Watersport. De kwasten, verf en schoonmaakmiddelen zijn van hoge kwaliteit. Er is ook een ruime keuze aan lijnen en staaldraad. “We hebben lijnen die net zo sterk, maar veel lichter zijn dan staaldraad. Die zijn dus heel geschikt voor de watersport. Maar onze touwen zijn ook op andere gebieden bruikbaar. Zo komt de brandweer hier touw halen dat niet brandbaar is. En we kunnen zowel in het staaldraad als in de touwen ogen of klemmen maken.” Een heel ander onderdeel van het assortiment zijn de vlaggen. “We zijn de enige winkel waar je de Scheveningse vlag kunt kopen. Maar we maken ook vlaggen voor de Gemeente Den Haag, voor ambassades van andere landen en voor de watersport, zoals seinvlaggen bijvoorbeeld. Ook hier geldt dat we kwaliteit heel belangrijk vinden.”
Welkom Klanten zijn van harte welkom om de nieuwe winkel te bezoeken. “Onze deskundige medewerkers ontvangen je graag in de winkel met een kop koffie. We hebben een nieuwe website en we sturen op verzoek wekelijks een nieuwsbrief naar onze klanten. Een voordeel aan ons nieuwe pand is dat er voor de deur gratis geparkeerd kan worden.”
Vrolijk Watersport Visafslagweg 1 (hal 18-20) 2583 DM Scheveningen Telefoonnummer: 070-4168282 www.vrolijk.nl Tekst Caroline van den Ende Foto’s Dick Teske
is sportief
11
SVV Scheveningen verliest van IJsselmeervogels
De heren van Kalinko verliezen bij Sovicos De heren van Kalinko startten de wedstrijd tegen Sovicos scherp met een stabiele pass en een goede side-out. Halverwege de eerste set kwamen er wat slordigheden in het spel naar boven en kwam Kalinko in moeilijkheden. Een felle strijd richting het eind van de set volgde, maar het was Kalinko die door solide spel de set naar zich toe trok, 27-25. Kalinko kreeg het in de tweede set niet voor elkaar om het eigen niveau te halen. Rommelig spel en weinig overtuiging zorgden ervoor dat de tweede set verloren ging met 25-20. In de derde set vond Kalinko het eigen niveau terug en de wedstrijd draaide om. Met veel servicedruk, lage foutenlast en een goede side-out won Kalinko heren 1 overtuigend de derde set met 25-20.
Foto: Dick Teske
IJsselmeervogels heeft met moeite drie punten weten te pakken bij SVV Scheveningen. De bezoekers tikten in de 34ste minuut de 0-1 binnen.
Scheveningen haalde hier niet veel voordeel uit. Binnen tien minuten stonden ook zij met tien man, nadat Tim Peters een rode kaart kreeg voor een elleboogstoot.
Vlak voor het einde van de wedstrijd kreeg een speler van IJsselmeervogels de rode kaart voorgehouden na een overtreding op Barry Rog.
Uiteindelijk deed dit niets meer af aan de eindstand. IJsselmeervogels won op Scheveningen met 0-1.
In de vierde en vijfde set wist Kalinko geen echte tegenstand meer te bieden. Sovicos oefende veel servicedruk uit en daarmee verloor Kalinko deze twee sets 25-15 en 15-5.
KVS A1 speelt sterke leerzame wedstrijd tegen titelkandidaat De tegenstander van KVS/Maritiem A1 afgelopen zaterdag, DVO/Accountor A1, was vorig jaar een haar verwijderd van het landskampioenschap en is ook dit jaar vastberaden om minimaal de play-offs te behalen. DVO won de eerste twee wedstrijden tegen DeetosSnel (38-15) en het sterke AVO (17-21), een zware kluif dus voor de A1 van KVS.
Met een eindstand van 3-2 bevindt Kalinko heren 1 zich nu halverwege het klassement. Zaterdag 7 december om 16.30 uur spelen de heren weer thuis in de vertrouwde sporthal van Houtrust tegen Aspasia H1.
Dat het een lastige pot zou worden in Bennekom stond van tevoren vast. DVO staat immers samen met streekgenoot Wageningen bovenaan. Hard werken, leren en van eigen spel en kracht uitgaan was de boodschap die de coach meegaf.
Nipte overwinning voor SVC’08 op Te Werve SVC’08 won in competitieverband nog nooit van Te Werve, ook dit keer was het allemaal erg moeizaam.
Ook al begon DVO sterk, KVS liet zich niet van zijn stuk brengen en scoorde gaandeweg de eerste helft prima mee. Maar lengte en kracht in de rebound en veel scorende dames zorgden er echter voor dat DVO langzaam maar zeker wegliep. De rust werd bereikt met 16-8. Met aanwijzingen in de rust speelde KVS wederom een sterke tweede helft en werd het DVO erg lastig gemaakt. KVS kwam terug tot zes punten verschil en even gloorde hoop op meer, maar DVO zette een tandje bij en won uiteindelijk met 27-17. Leeg gespeeld en trots stapte KVS het veld af. Aanstaande zaterdag speelt KVS A1 thuis tegen AVO uit Assen, aanvang is 13.10 uur in Sporthal De Blinkerd.
Maar uiteindelijk gingen de drie punten dit keer wel mee naar Wassenaar, eindstand 0-1. Dat was ook het enige positieve van deze uitwedstrijd voor SVC’08, dat zijn slechtste wedstrijd van het seizoen speelde.
Foto: Eric van der Ende
SPORTBERICHTEN? MAIL NAAR REDACTIE@DE-SCHEVENINGER.NL
is ondernemend
12
De Scheveninger feliciteert... Wilt u ook een familielid of vriend(in) feliciteren? Bijvoorbeeld met het behalen van een zwem- of schooldiploma. Dat kan in de rubriek ‘De Scheveninger feliciteert.’ Plaatsing in deze rubriek is helemaal gratis! Stuur uw tekst (maximaal 20 woorden) en een foto (van minimaal 300KB) op via e-mail naar info@de-scheveninger.nl De tekst en foto moeten bij ons binnen zijn voor vrijdag 16.00 uur.
atropos.nl 070 - 306 60 30 Van Boetzelaerlaan 292
ABONNEMENT
Woont u buiten het stadsdeel Scheveningen, maar wilt u wel graag De Scheveninger ontvangen in de brievenbus? Vraag dan een abonnement aan. De Scheveninger wordt dan elke dinsdag per post naar u verstuurd. Het is ook mogelijk om een abonnement op De Scheveninger cadeau te geven. Een leuk cadeau-idee voor Scheveningers die niet meer op Scheveningen wonen. Kijk op onze site voor meer informatie www.de-scheveninger.nl/ abonnement
Cijfer: 9,9
is ook elke week verkrijgbaar bij:
Afhaalpunt Belgisch Park:
Oma Toos Rederij Groen Havenpaleis Koffiehuis Lenie Roeleveld Vis Kees Roeleveld Kniertje Kruidenier Piet Benzinepomp de Haan Bakkerij Plasman H.J. van der Bol Richard Gelauff Ies Boektje Koffietent Frits Muzee Scheveningen Stadsdeelkantoor Scheveningen Bibliotheek Scheveningen Zarautz Het Kalhuis Hofje van Noman Boekhandel Scheveningen ’t Trefpunt Vera’s Dierenshop Eurostuc SVV Scheveningen In-Tension Studio 31 Esso Scheveningen Simonis Vis & Snacks
Dr. Lelykade 3r Dr. Lelykade 156 Dr. Lelykade 1c Zeesluisweg Visafslagweg 30 Zeesluisweg 1 Zeesluisweg 16 Sloepstraat 53 Duinstraat 16 Fred. Hendriklaan 106 Wil. de Zwijgerlaan 33 Stevinstraat 196 Neptunusstraat 73 Stevinstraat 35a Neptunusstraat 90-92
Richard Gelauff
Scheveningseweg 303
Afhaalpunt Scheveningen-Dorp:
Scheveningseweg 333 Prins Willemstraat 36 Badhuisstraat 177 Keizerstraat 131 Keizerstraat 50 Tesselsestraat 71 Tesselseplein 31 Zeesluisweg 90 Laan van Poot 38C Marcelisstraat 200 Reinkenstraat 31 Zwolsestraat 443 Visafslagweg 60
Stevinstraat 196 Afhaalpunt Duindorp:
Tesselseplein 31
Marcelisstraat 37b Afhaalpunt Segbroek:
Fahrenheitstraat 656
Heeft u de app van De Scheveninger al gedownload? Blijf op de hoogte van al het nieuws uit Scheveningen! PMS marine blauw: 280 C olijfgroen:5497 C Brons: 875 C
mei 2019
Bezoek onze vernieuwde website: www.rotteveelfokkema.nl
070 - 221 04 13
Rotteveel & Fokkema uitvaartzorg
Scheveningertjes - GRATIS -
(voor Particulieren)
rubrieksadvertentie Gratis adverteren alleen voor particulieren! Particulieren en niet-commerciële instellingen kunnen GRATIS een advertentie plaatsen. Bijvoorbeeld om iets te kopen of te verkopen.
Let op: INLEVEREN: Gelauff groente en fruit Stevinstraat 196
TE KOOP
TE HUUR
GEFELICITEERD
PERSONEEL
Hofje van Noman Keizerstraat 131
GEBOREN
VERLOREN
ANDERS
- vermeld altijd uw telefoonnummer en prijs. Geen T.E.A.B. - uitsluitend 1 advertentie per persoon, adres of telefoonnummer per week - gevraagd bedrag tot 100 euro - invullen: in blokletters, vakje open voor spatie - telefonisch doorgeven niet mogelijk - inleveren voor vrijdag 12.00 uur, voor plaatsing dinsdag
Naam: ...................................................................................................
OF MAIL 100 lettertekens met uw gegevens naar info@de-scheveninger.nl
Adres: ....................................................................................................
Bereik: 26.000 brievenbussen
Tel. nr.: ................................................................................................... E-mail ....................................................................................................
Zakelijke advertentie plaatsen? Mail ons! advertenties@de-scheveninger.nl
is ondernemend
13
Richard Gelauff groente- & fruit speciaalzaak
waar kwaliteit heel gewoon is
DONDERDAG T/M ZATERDAG: Zoete Hollandse Aardbeien p.doos + 500 gram Zoete Hollandse Bosbessen 2 doosjes Zoete Hollandse Frambozen 2 doosjes Doyenne du Comice Peren per kilo Rode Grapefruits 10 stuks Nieuwe oogst Clementines 20 stuks
2,95 3,95 3,95 1,45 3,95 3,95
MAALTIJDEN VAN DE WEEK
[WEB]TEKSTEN
Peen en Uien met rundvlees Boerenkool met spekjes
4,95 gram 4,95
500 gram 500
VERDER VOLOP HOLLANDSE Tomaten, Witlof, Spinazie, Kasbonen, Snijbonen, Bospeen, Bloemkool, Sla, Venkel, enz.
KNALLER VAN DE WEEK
Clementines nieuwe oogst
Glashandel Piket Uw heldere partner in glas
“zonder pit en vol sap”
Caroline van den Ende
070-355 12 62
Westduinweg 186 B Scheveningen
Wij zijn verhuisd!
3,95
EXTRA WEEKEND AANBIEDINGEN DO-VR-ZAT:
www.piketglas.nl 24/7 Glas en Sloten Service 24 uurs service in geval van calamiteiten en noodvoorzieningen
20 stuks
Malse Snijbonen gratis gesneden
500 gram
Hollandse Prei
500 gram
Verse Vatzuurkool
500 gram
2,45 0,85 0,95
Stevinstraat 196 • Scheveningen • T 070 355 66 62
- DECEMBER AC TIE -
Filter GUC1214
ZILVERSTRAAT 45 2544 EJ DEN HAAG
Aanbieding i.v.m. verhuizing & ons 40 jarig jubileum:
15% KORTING
(tegen inlevering van deze advertentie)
op reparaties, onderhoud, APK en het huren van auto’s
€749,-
! ! , 5 7 €5 Zelfreinigend actief koolstof filter Geen gat naar buiten nodig! www.groeneveldkeukens.nl Haringstraat 36-38 * 2586 XZ Scheveningen * 070 - 352 15 98 * Showroom open: vrij- en zaterdag 10:00 - 16:00h
is informatief
Agenda DO 5 DEC Koffie-ochtend in het Kalhuis Donderdag 5 december is er een koffieochtend in het Kalhuis, aan de Badhuisstraat 177. Er is gratis chocolademelk met wat lekkers. VR 6 DEC Friday Night Jazz Pianiste/zangeres Heleen Schuttevaer is de sophisticated lady of swing van de Nederlandse jazz. Bij Friday Night Jazz is zij een goede bekende. Zij speelt op 6 december samen met accordeonist Rik Cornelissen in Muzee Scheveningen. Naast Heleen en Rik schuiven voor dit kwartet Sven Schuster (bas) en Hans Braber (drums) aan. Aanvang 20.30 uur. Tickets à 15 euro kunnen via muzeescheveningen.nl en bij de receptie van het museum worden besteld. ZA 7 DEC Kerstmarkt Oude Kerk Zaterdag 7 december is er een Kerstmarkt in de Oude Kerk in de Keizerstraat. De aanvang is om 10.00 uur en eindigt om 16.00 uur. Zo zullen er verschillende en gezellige activiteiten plaatsvinden, zoals: Vers gebakken warme oliebollen, Belegde broodjes met gerookte makreel, bokking, kaas en warme worst. Erwtensoep met roggebrood en katenspek, koffie, thee, diverse drankjes en nog veel meer. Een rommelmarkt, zelf gemaakte kerststukjes, verschillende verlotingen, enzovoort. Voor de kinderen een knutseltafel om een kerstwens in de kerstboom te hangen. Vanaf 14.00 uur zal de jubilerende Zanggroep De Zingende Zeelui bekende kerstliederen zingen onder begeleiding van Hans van der Zwan op het koororgel. Taxatiedag Denkt u zeldzame boeken (bijvoorbeeld (staten)bijbels, oude (handingekleurde) atlassen, geïllustreerde werken, reisboeken, etc., handschriften, of documentatiemateriaal uit de Tweede Wereldoorlog, oude brieven, foto’s,
14 ansichtkaarten of prenten in uw bezit te hebben? Schroom dan niet om langs te komen voor een taxatie bij de bekende taxateur Arie Molendijk uit Rotterdam. De taxatiedag vindt plaats op zaterdag 7 december in het Carlton Beach Hotel, Gevers Deynootweg 201. U bent welkom tussen 14.00 en 17.00 uur.
ZO 8 DEC Dienst aan Zee Op zondag 8 december is er weer een Dienst aan Zee in de Bethelkerk, aan de Jurriaan Kokstraat 175. Met muzikale medewerking van het Don Kozakken Ensemble onder leiding van Ludmila Romanova, Evelyn Heuvelmans (hobo) en de beide orgels worden bespeeld door Sander van Marion. Voorganger is Ds. Anette Bosma uit Sassenheim. Aanvang: 17.00 uur. Stomme film met orgelmuziek Het is de mode van dit moment: historische geluidloze films vertonen met geïmproviseerde muziek erbij. In de Maranathakerk, aan de 2e Sweelinckstraat 156, wordt zondag 8 december de klassieke film The Kid van Charlie Chaplin gedraaid. De muziek komt van twee concertorganisten, Geerten Liefting en Bert van Stam. Ze verzorgen de improvisatie vierhandig. Het programma is van 17.00 tot 18.00 uur en de toegang is vrij. MA 9 DEC Kerststukje maken Op maandag 9 december worden er in het Kalhuis, aan de Badhuisstraat 177, kerststukjes gemaakt. U bent welkom van 13.30 tot 15.30 uur. De kosten bedragen 4,50 euro. U kunt zich opgeven bij de balie van het Kalhuis of bellen naar telefoon: 070-3069900.
van ‘Kerst-sfeer’ en gedichten van Nel Benschop. De meditatie wordt verzorgd door Ds. F.J. van Harten. En het vrije kerstverhaal door Tiny Taal. De middag start om 14.00 uur en duurt tot ongeveer 16.15 uur. Toegang is gratis, er is wel een collecte voor het wijkwerk. Muziek bij Mechropa Op dinsdag 10 december geeft het ensemble Orzán Trio een concert in Verpleeghuis Mechropa, aan de Scheveningseweg 96. Het ensemble Orzán Trio, bestaande uit Alfonso Manzanera Rojo, Marco Danesi en Leire Ruiz Garcia allen op klarinet, brengt een gevarieerd programma met werken van onder andere Couperin, Corelli, Mozart en Gershwin. Het programma duurt één uur, zonder pauze. Aanvang: 15.00 uur. Na afloop volgt een drankje en hapje. Het concert is toegankelijk voor wijkbewoners en familie van clienten. Kaarten voor wijkbewoners à 5 euro zijn verkrijgbaar bij de receptie van Mechropa. VR 13 DEC Paarse Vrijdag Diner Vrijdag 13 december organiseert Jong&Out van COC Haaglanden een gezellig diner in het COC Café, gelegen aan de Scheveningseveer 7, ter afsluiting van Paarse Vrijdag 2019. Dit diner is bedoeld voor LHBTQ+ jongeren van de leeftijd 12 tot en met 17 en is geheel gratis. Wil jij hier ook bij zijn? Vul dan vóór 6 december het formulier op de volgende website in: www.cochaaglanden.nl. Er is een beperkt aantal plaatsen beschikbaar. Voor vragen en verzoeken, stuur een e-mail naar jongenout@cochaaglanden.nl
DI 3 DEC Route 66 , Badhuisstraat 222 ACOUSTIC JAM o.l.v. Alejandro de la Haya Waar: Aanvang: 20.00 uur WO 4 DEC De Maatschappij, Keizerstraat 67 LIVE IN DE MAATSCHAPPIJ: TRIBUTEMAANDEN LIKE AMY: Amy Winehouse Tribute Aanvang: 20.30 uur VR 6 DEC Muzee Scheveningen, Neptunusstraat 90-92 FRIDAY NIGHT JAZZ: Heleen Schuttevaer & Rik Cornelissen Kwartet. Aanvang: 20.30 uur De Pier, Pierpodium LIGHTHOUSE MUSIC COLLECTIVE: DJ Friss Aanvang: 16.00 uur ZAT 7 DEC Route 66, Badhuisstraat 222 ROCK COVERS FROM THE 70’S Chain, Monday Collective en Metha Passa Aanvang: 20.00 uur Den Bengel, Willem de Zwijgerlaan 50 LIVE IN DEN BENGEL: Nightcall Aanvang: 15.30 uur Poppodium Saturnus, Keizerstraat 58 ANGER RADIO. Aanvang: 20.30 uur Muzee Scheveningen, Neptunusstraat 90-92 COBA & COBATS: Coba in Rouw Aanvang: 19.15 uur De Pier, Pierpodium SATURDAY GROOVES: DJ Prosciutto Waar: Aanvang: 14.00 uur Clubhuis ‘t Spuigat, Kranenburgweg 160 Haagse Hopjes. Aanvang: 20.00 uur Max Guitar, Dr. Lelykade 12 OPEN MIC o.l.v. Febby Tasiran Aanvang: 13.00 uur Restaurant Tasca, Ankerstraat 2 AMERICAN SONGBOOK: Laurence Fish Aanvang: 19.30 uur ZO 8 DEC Route 66, Badhuisstraat 222 JAMSESSIE. Aanvang: 15.30 uur Blaze & Co, Gevers Deynootplein 36 BLAZE & BLUES: Frenk van Meeteren Aanvang: 17.00 uur Comeonin, Antonie Duyckstraat 141 COMEONIN JAZZ SESSIES: Tom van der Zaal, Vincent Koning, Remco Hofman, Willem van Wijngaarden en Bram Wijland Aanvang: 16.30 uur
DI 10 DEC Contactmiddag Dinsdag 10 december is er weer een contactmiddag in Advents-sfeer, in het wijkgebouw Thabor, aan de Van Boetzelaerlaan 286. De heer en mevrouw Van der Burg komen met mooie dia’s
Live Muziek
Voor de volledige agenda: www.de-scheveninger.nl of download de app
Zô mar ‘n preitje en ‘n pleitje Je mot je êge kône klauwe... Op de raedio was ’n gesprek gaende wat gelik mên andacht ‘a’; ’t gong over ’n toppianist, die an ’n journalist vertelde ‘oe ‘ij deur omstandig’ede ‘iet mêr in staet was om elke week ’n concert te geve. Voordien trad ‘ij veul op en was in staet om van alle grôte componiste, waer onder Bach, ’t publiek te laete geniete. Piaeno speule was en is nog altêd z’n lust en z’n leve, mar wat iet te voorzien was, ij kreeg ’n kwael, juust an z’n ‘ande en daer was ‘iet veul an te doen. Deur de jaere (h)een worre zên vingers ammaar krommer met as gevolg dat-tie ‘iet mêr zô veul kos optreeje, mar toch mot-t’r brôd op te plank komme. De man is iet op z’n ‘ande gaen zitte, neen, aarsom, wat doet tie non voor de kost? Wel, onze toppianist is non timmerman. ‘Oor ik ’t wel goed? Jaewel ‘oor, ‘ij ‘oefent ‘t vak ût mè’-plezier, d’r is werk genog, want íj maekt ôk ‘êle môie kaste. De journalist vroog ôk an d’m of tie klêne klusjies an nam, mar dat doet-tie iet, allien voor z’n êge. Op de middag van ’t gesprek was tie juust doende dakpanne te legge op ’t dak van z’n schuur. Onderwêl vertelde die dat-tie plezier ‘a’in z’n werk en as voorbeeld z’n vaeder, die ammaar zee: “Waer ’n wul is, is ’n weg.” Opvallend was dat de pianist ‘êl opgewekt kalde over z’n timmerwerk. ‘IJ was grôs as t’r weer ies naer volle tevreeje’êd was ‘elukt. Met veul waerdering ‘eb ik dut gesprek ‘evolgd. Wat ’n geweldig mens om ’te kieze voor ’t vak van timmerman non z’n ‘ande iet mêr goed de nôte wulle anslaen die ‘ij voordien met grôt gemak kos speule. ‘IJ koos ’n oeroud ambacht en we wete ût de schrift dat ’t vak van timmerman al dûzende jaere oud is. Die van mên zee: “Dà’-ver’ael, wà’’-je me non vertelt Im, mô’-je in de krant zette, ’t is geschikt voor teuge de Korsemus”. Netuurlek ‘eb ik z’n raed op’evolgd. Nadruk verboden Immetje
Dramtune: Casa Bruti Sessies Haarlemsestraat 20/hoek Harstenhoekweg CASA BRUTI JAZZ SESSION Simona Parrinello en Gianluca Di Ienno Aanvang: 18.00 uur Café Yil, Prins Willemplein 1 LIVE SUNDAY CAFÉ: Jazz bij Yil Aanvang: 16.00 uur De Pier, Pierpodium SUNDAY GROOVES: DJ Friss Aanvang: 14.00 uur Haagse Jazz Club, Crowne Plaza Hotel Stolkweg 1 HAAGSE JAZZ CLUB LIVE: Old Session Jazzband Aanvang: 14.30 uur Holland Casino, Kurhausweg 1 SUNDAY ROYALE. Aanvang: 16.00 uur ELKE VR, ZAT & ZO Steam Scheveningen. Strandweg 55 boulevard STEAM LIVE BAND. Aanvang: 19.00 uur ELKE ZAT Brasserie Palace Promenade LIVE JAZZ & POP. Aanvang: 16.30 uur ELKE VR & ZAT La Galleria Boulevard, Strandweg 51 DUO RADIO ITALIA SHOWmet Roberto Filippo Aanvang: 18.30 uur ELKE ZO La Galleria Boulevard, Strandweg 51 ROBERTO’S ITALIAN SHOW: Roberto Galante Aanvang: 12.00 uur
is informatief
15
Kerstland in Muzee Scheveningen De traditionele kerstmarkt van Muzee Scheveningen valt dit jaar op zaterdag 14 december. De kerstmarkt is open van 10.00 tot 17.00 uur. Iedereen is welkom!
Redactie Jill van Calsteren redactie@de-scheveninger.nl
Op het voorplein worden bezoekers verwelkomd met muziek van Willem Parel’s draaiorgel. Rond 11.00 uur zal Chris Schaapman in de Scheveningenzaal de officiële opening verrichten. Direct daarna staat daar een optreden gepland van het Schevenings Vissersvrouwenkoor.
Adverteren Patrick den Heijer telefoon: 06 33 72 66 33 advertenties@de-scheveninger.nl Vormgeving Miranda Rog advertenties@de-scheveninger.nl
Gedurende de middag kunnen kinderen aanschuiven bij de Scheveningse poppenkast (12.00, 13.30, 14.30 uur). Verder staan op het programma een optreden van het kindertheaterkoor De Zeesterren onder leiding van Monique Harteveld (13.30 uur) en een optreden van Eddy C en Big Ron (15.30 uur). In de museumzalen en -gangen zijn vele artikelen te koop zoals kerstartikelen, lichtjes en kerstkaarten, en wordt er een kerstmand verloot. In een grote partytent op de binnenplaats van het museum staan kramen met tal van lekkernijen, zoals gebakken en gerookte vis, oliebollen, poffertjes, erwtensoep en glühwein.
Verschillende organisaties zullen aanwezig zijn met hun eigen informatiekraam, waaronder het Vissersvrouwenkoor, De Zeesterren, Historisch Festival Scheveningen, Muzee Scheveningen, De Scheveninger en verschillende donateurs.
De toegang tot Kerstland is gratis. Kerstland wordt georganiseerd door de Vereniging Vrienden Muzee Scheveningen en de opbrengst komt ten goede aan het museum.
Christmas and Carols in de Oude Kerk Dinsdag 17 december organiseert het gemengd koor Concertante een prachtig kerstconcert in de Oude Kerk aan de Keizerstraat. Aan dit concert wordt medewerking verleend door het wereldberoemde Kathedraal Jongenskoor Poznan, ook bekend als De Poolse Nachtegalen, onder leiding van Szymon Daszkiewicz. Concertante staat onder leiding van gastdirigente en sopraan Marjolein Kolkert. Onder haar leiding heeft het koor de afgelopen maanden met veel plezier gewerkt aan de voorbereidingen van dit kerstconcert. Naast het dirigeren van het koor zal Marjolein ook enkele solo’s ten gehore brengen. Voor de begeleiding zorgt pianist Rutger de Ronde die wordt bijgestaan door zijn eigen ensemble MIR. Het concert begint om 20.00 uur en een half uur voor aanvang gaan de kerkdeuren open. De kaartverkoop is inmiddels succesvol van start gegaan. Kaarten zijn
.nl
Algemeen telefoon: 070 - 205 11 24 info@de-scheveninger.nl
Verspreiding Huis-aan-huis op dinsdag 26.000 brievenbussen in geheel stadsdeel Scheveningen waaronder Scheveningen, Belgisch Park, Geuzenkwartier, Statenkwartier, Duindorp, Zorgvliet, Duinoord, Van Stolkpark, Westbroekpark/ Duttendel en Oostduinen. Bezorgklachten via info@de-scheveninger.nl www.de-scheveninger.nl Uitgever Den Heijer Uitgeverij Scheveningen Drukkerij Rodi Rotatiedruk Diemen
Sc
Hoog- en laa
De redactie is niet verantwoordelijk voor de inhoud van ingezonden mededelingen, advertorials en advertenties.
December 2019
Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze datum uu:mm HW LW uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslacm NAP gen in een geautomatiseerd gegevensbestand of1openbaar gemaakt1:55 worden in enige vorm-53 of op enige wijze zonder voorafgaande zo 5:55 104 schriftelijke toestemming 14:06van de uitgever. -73
18:06
Onlangs hebben zich meerdere nieuwe redders aangemeld bij KNRM-station Scheveningen. Daar is de KNRM natuurlijk hartstikke blij mee! Om hen snel te kunnen laten starten met hun opleiding en de fijne kneepjes van het vak te leren, is geld nodig. KNRM Scheveningen is daarom een crowdfundingsactie begonnen. Met de crowdfundingsactie wil KNRM Scheveningen vier volledige opleidingstrajecten financieren. Een redder opleiden, verspreid over ongeveer twee jaar, kost in totaal 1.730 euro. Tijdens de opleiding volgen redders onder andere de opleidingen EHBO, klein vaarbewijs I en II, Marcom B en onderwaterontsnapping. Voor vier volledige opleidingen heeft KNRM Scheveningen dus 6.920 euro nodig. Een volledige opleiding kost dus best wat. Geld dat hen helpt om te blijven redden, onder alle weersomstandigheden en op elk moment van het jaar. Om het bedrag bij elkaar te krijgen heeft de KNRM de hulp van alle Scheveningers hard nodig! Help de KNRM-redders helpen en doneer nu via: http://voorjebuurt.nl/projects/knrm
Hoogen laag 127
12 do VM 6: datum
1 3 di di
7:15 3:15 11:25 7:14 19:20 15:15 23:56 19:46
-53 -41 86 84 -74 107 -68 105
11 13 vr vr
2 4 wo wo EK 7:58
8:18 3:55 12:19 8:05 20:25 15:42 20:45
93 74
-56 -36 -70 -67
12 14 za za
3 5 do do
0:55 3:54 9:10 9:10 13:15 16:28 21:35 21:55
108
1:49 5:17 9:55 10:20 14:09 17:18 22:24 23:25
111
5 7 za za
2:35 6:48 10:40 11:45 14:48 18:44 23:10
112
6 8 zo zo 2:28 NM
3:25 0:15 11:15 8:09 15:25 12:40 23:42 20:05
112 99 -70 123 -46 82 -52 -63
16 18 wo wo
7 9 ma ma
4:06 0:59 11:55 9:05 16:07 13:20 21:00
111 109 -74 127 -54 95 -63
17 19 do do LK 5:5
8 10 di di
0:19 1:36 4:35 9:55 12:34
117 109
datum
Help KNRM-redders helpen
Sc
11 wo
2 Waterstanden 2:42 DEC2019-47 Januari 2019 ma
in de voorverkoop verkrijgbaar voor 15 voorradig zijn kaarten voor aanvang van euro (inclusief een consumptie) via de het concert te koop bij de ingang van de koorleden of online via www.ticketkan- kerk voor 17,50 euro. toor.nl/shop/christmascarols. Indien nog
datum
4 6 vr vr
Foto: Arie Verbaan
6:35 14:50 uu:mm 18:54
94
-71 HW LW 117NAP cm
94 64 102 87
60 111 90
69 118
-35 -61
13 15 zo zo
-36 -64
14 16 ma ma7:4 EK
-39 -67
15 17 di di
-65 -66
-63 -61
-62 -56
-50
-58 -78
18 20 vr vr
is ondernemend
16
Klantwaardering
TE KOOP
Jan van Houtstraat 60
NIEUW
Van Egmondstraat 138
Geuzenkwartier
€ 449.500,- k.k.
Kenaustraat 47
Geuzenkwartier
€ 299.000,- k.k.
---------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------
woonopp 135m2
woonopp 105m2
5
4
TE KOOP
3
€ 795.000,- k.k.
€ 299.000,- k.k.
---------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------
woonopp 260m2
woonopp 100m2
9
6
NIEUW
Wassenaar
4
2
TE KOOP
Vinkelaan 19
Belgisch Park
€ 425.000,- k.k.
---------------------------------------------------------
woonopp 110m2
4
3
€ 325.000,- k.k.
---------------------------------------------------------
woonopp 80m2
Bezuidenhout
€ 329.500,- k.k.
---------------------------------------------------------
woonopp 116m2
4
3
Jan van Houtstraat 48
Scheveningen-Bad
3
1
Geuzenkwartier
€ 439.000,- k.k.
---------------------------------------------------------
woonopp 105m2
5
4
TE KOOP
Louise Henriettestraat 82
€ 749.500,- k.k.
Scheveningen-Bad
VERKOCHT
TE KOOP
Gentsestraat 151 € 399.000,- k.k.
Geuzenkwartier
Seinpostduin 417
Goudenregenstraat 173 Segbroek
Rederserf 33
TE KOOP
VERKOCHT
Badhuisweg 82 Belgisch Park
4
TE KOOP
Rederserf 214
€ 335.000,- k.k.
Scheveningen-Bad
€ 385.000,- k.k.
---------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------
woonopp 105m2
woonopp 153m2
woonopp 76m2
woonopp 88m2
5
4
6
3
5
1
3
1
Bekijk ons aanbod op www.dekkermakelaars.nl
NIEUW
9,4
Kantoor Scheveningen
Stevinstraat 82a • Scheveningen
Kantoor Den Haag
Fahrenheitstraat 672 • Den Haag
070 - 354 67 11 AANKOOP - VERKOOP - VERHUUR - TAXATIES - HYPOTHEKEN