dinsdag 27 november 2018
Foto: Dick Teske
week 48
Nettenoorlog voor de Scheveningse kust
KAATJE AAN DE REIN
KERSTMARKT IS GEOPEND!
FRED. HENDRIKLAAN 63
www.kaatje.com
Met Nelisse bent u zo
VERKOCHT
uw woning kwijt. Omdat wij uw woning als de onze beschouwen, doen wij extra ons best voor u. Wij gaan voor een optimale presentatie van uw huis, de kortste verkooptijd en de maximale verkoopprijs. Dus wilt u uw woning verkopen? Met Nelisse bent u zo verkocht!
LEES ONZE REVIEWS
OP FUNDA!
is ondernemend
2 WEEKAANBIEDINGEN
Slagerij
IES BOEKTJE
Zalm met toast
Bestel nu alvast uw vis-, vlees, of mixsalades en diverse huisgemaakte amuses voor de feestdagen!
Gebakken Mosselenmenu
€
6.80
Sliptong menu
DR LELYKADE 1C SCHEVENINGEN
NEPTUNUSSTRAAT 73 - T 070 355 16 10 - SCHEVENINGEN
MA & WO MIDDAG GESLOTEN
kilo Gourmetschotel biefstuk hamburgers kipfilet varkenshaas .13,95 kilo Knoflooksteak...............................................13,95 kilo Pepersteak ....................................................13,95 kilo Boerenkarbonade (hals met spek)................6,95 kilo Bavette ..........................................................15,95 kilo Thaise Ribjes ..................................................6,95
elke dag geopend 10.00-22.00 u
uitzicht op de haven!
€
WWW.HAVENPALEIS.NL
11.00
€
14.50
BIJ AANKOOP VAN EEN KEUKEN EEN CADEAUBON VAN
Vers belegde Broodjes ..............................vanaf 1,75 VLEESWARENTRIO 100 gram Cervelaat 100 gram Rosbief 100 gram Tongeworst samen 3,25
STEL ZELF UW 5 KILO VLEESPAKKET SAMEN! Maak keuze uit:
1 kilo runderlappen 1 kilo hamlappen 1 kilo karbonade 1 kilo speklappen 1 kilo gehakt h.o.h.
Alles vers!
1 kilo biefstuk 1 kilo kipfilet 1 kilo verse worst 1 kilo hacheevlees 1 kilo halsrollade
5 VERSCHILLENDE SOORTEN
samen
GRATIS MET 6 PERSONEN KEUZE UIT 3 ESCAPE ROOMS
36,95
Haringstraat 36-38 • Scheveningen 070 352 15 98 • info@groeneveldkeukens.nl
Er is weer: Zuurkool uit het vat, Zuurkoolspek, Vetspek en Rookworst
Showroom Haringstraat open: vr & zat 10-16 uur
WWW.GROENEVELDKEUKENS.NL
WWW.ZARAUTZ.NL
GrandCafé
Frederik Hendriklaan 228c
Prins Willemstraat 36 • Scheveningen • 070 35 48 673 • info@zarautz.nl
Perssinaasappelen Mango’s
Gezond kado idee: Geef eens een fruitmand!
(zolang de voorraad strekt)
10 stuks € 1,95 20 stuks € 3,75 5 stuks € 4,95 vanaf € 15,00
aanbiedingen geldig t/m a.s. zaterdag op=op - Bezorgen op Scheveningen gratis - Fruitmandenspecialist Spaar ook bij ons met Piggy! Met 1 kaart bij meerdere winkels sparen!
Weekaanbiedingen Om mee te nemen!
Uit eigen keuken!
Warm
Heerlijke
Verse
Verse
Gebakken Wijtingfilet
Diverse Soepen
Zeeuwse Super Mosselen 2kg! €9,98
Ongepelde Hollandse Garnalen 2kg! €8,98
4 voor €5,-
vanaf halve ltr
€4,98
Vanaf woensdagmiddag OP = OP!
Visafslagweg 30 - 2583DM Scheveningen - 070-3549626 - roeleveldvis.nl
is actueel
3
van de voorpagina:
Nettenoorlog voor de Scheveningse kust
Royal Health Foam Matrassen en bedbodems
Wij vieren ons 20-jarig jubileum!
Nu €200 korting per matras 7 dagen per week open 45 dagen proefslapen medisch gekwalificeerd
healthfoam.com | 070 - 338 7010 Soetensstraat 18 Scheveningen
De commissie Leefomgeving sprak afgelopen week over de staandwantvisserij dicht voor de Scheveningse kust. Er werden al eerder schriftelijke vragen gesteld over de gevaren voor zwemmers en surfers die mogelijk verstrikt kunnen raken in de netten én de Partij voor de Dieren volgde dit op met vragen over bedreigde vissen die gevangen worden met de netten. Zij zien het liefst een verbod op staandwantvisserij vlak voor de kust. Er waren vijf insprekers, die onder meer Jumpteam en de stichting Vissenbescherming vertegenwoordigden. De commissie informeerde naar de frequentie van het staandwantvissen, de afstand van de geplaatste netten tot de kust en de effecten van staandwantvissen op overige recreanten als sportvissers en surfers en zwemmers. Uit het betoog van de insprekers viel op te maken dat alle problemen die recreanten ondervinden door het staandwantvissen terug te voeren zijn op één enkele visser. Achter de schermen blijkt een ware oorlog te woeden. De betreffende visser haalt al jaren het bloed onder de nagels van surfers en sportvissers vandaan, zegt inspreker Jan Hoedeman, die bijna dagelijks op het havenhoofd te vinden is om te zeevissen of te hardlopen. “Er zijn surfers verstrikt geraakt in zijn netten. Dat dat goed is afgelopen is een wonder.”
Volgens de gemeente zijn er geen incidenten bekend, maar de insprekers betwisten dit. “Er waren de laatste drie jaar zeker drie incidenten. We vragen u om daar iets aan te doen”, aldus Martijn Schuurmans van watersportvereniging Jump Team Scheveningen. Er zijn daarnaast ook filmbeelden van de visser terwijl hij zijn netten binnenhaalt terwijl vlak daarnaast kinderen surfles krijgen. Andere staandwantvissers veroordelen het gedrag van de betreffende visser en in gesprek gaan met de man blijkt ook geen oplossing te bieden. Dat heeft inspreker Hoedeman aan den lijve ondervonden nadat hij een filmpje van de visser op Facebook had gezet. “Ik ben door de betreffende visser bedreigd.” De onwelwillende houding van de visser lokt op zijn beurt ook weer agressie uit. “Hij krijgt stukken lood naar zijn hoofd gesmeten. De kabels van zijn boot zijn vorige maand doorgesneden en hij heeft enkele jaren geleden molotovcocktails in zijn boot gehad”, weet Hoedeman. De gemeente heeft mediation voorgesteld, maar afgezien van Hoedeman kwam er verder niemand opdagen bij dat gesprek. De insprekers denken ook niet dat mediation de oplossing gaat zijn. Zij willen dat de gemeente regels maakt voor wat betreft het staandwantvissen zo dicht voor de kust. Hoedeman: “Als u regels maakt beschermd u de betreffende visser tegen zichzelf. Er zijn gemeenten, zoals Katwijk en Schagen, die hun verant-
woordelijkheid hebben genomen en een verbod hebben afgevaardigd.” Hoewel de betrokken wethouder Boudewijn Revis schrikt van de incidenten, ziet de gemeente een algeheel verbod op staandwantvissen niet zitten. Verder liet de wethouder weten dat er inmiddels een nieuw mediationtraject loopt waarover hij de commissie in april 2019 zal informeren. De bemiddelingspoging kwam niet eenvoudig op gang gaf de wethouder toe, maar de belangrijke spelers in het verhaal zijn bereid gevonden om deel te nemen.
Stelling van de week Elke week legt De Scheveninger een stelling aan u voor die betrekking heeft op Scheveningen. Via de website www.de-scheveninger.nl kunt u uw mening kenbaar maken. De uitslag van de stelling zal elke week in dit blad vermeld worden.
Zijstraat van de Stevinstraat
download onze app!
tekst Jill van Calsteren foto’s Dick Teske
is actueel
4
Vrouw valt tussen havenhoofdblokken Zondagavond werden de hulpdiensten gealarmeerd voor een ongeval op het noordelijk havenhoofd. Aldaar bleek even voor 18.30 uur een vrouw ten val te zijn gekomen tijdens een wandeling op het havenhoofd. Zij belandde net over de rand van het wandelpad tussen de havenblokken.
Inbraakpoging Zaterdagochtend vroeg is er gepoogd in te breken in een woning aan de Kortrijksestraat. De poging tot inbraak vond plaats tussen 4.30 en 7.30 uur. Heeft u iets gezien of gehoord? Neem contact op met de politie via telefoon: 0900-8844.
Waterdruk
De brandweer werd gealarmeerd om de onfortuinlijke vrouw uit haar benarde positie te bevrijden. De KNRM kwam ter plaatse met de KHV-truck en reddingboot Kitty om hand- en spandiensten te verlenen en de reddingswerkers op het havenhoofd van voldoende licht te voorzien.
Een tegenvaller bij de werkzaamheden aan de kademuren van de eerste binnenhaven.
De vrouw hield lichte verwondingen over aan haar val en is met de ambulance naar het ziekenhuis vervoerd.
Foto: Dick Teske
Om aan de oude kademuur te kunnen werken is de tijdelijke damwand geplaatst. Afgelopen vrijdag is een deel van de tijdelijke damwand naar binnen geklapt. Het is nog onbekend of de werkzaamheden in de eerste binnenhaven hierdoor vertraging oplopen.
Burgemeester brengt duurzaam werkbezoek aan Scheveningen Vrijdag bracht burgemeester Pauline Krikke een werkbezoek aan het stadsdeel Scheveningen. Op het programma stonden voornamelijk bezoeken met een duurzame insteek. De dag begon aan het Sweelinckplein bij het Bewonersoverleg Duinoord waar de werkgroepen ‘Duurzame Markt’ en ‘Groen’ uitleg gaven over hun ideeën en plannen voor het aankomende jaar.
Gemeente en Welzijn in gesprek over financiële situatie
Hierna werd de burgemeester ontvangen in het Couvéehuis aan de Frankenslag. Buurtenergie Statenkwartier (BES) gaf uitleg over hun initiatieven om het Statenkwartier meer duurzaam te maken. Bij het YMCA in de Keizerstraat stond de lunch klaar. Waarna de burgemeester direct kon proeven van zeewier afkomstig van de Proefboerderij voor de kust van Scheveningen. Stichting Noordzeeboerderij vertelde hoe deze zeewierteelt precies werkt.
Foto: Mendy van Veen
In het stadsdeelkantoor aan de Scheveningseweg volgde een presentatie van ‘Gasvrij Scheveningen’, waarbij verschillende duurzame initiatieven in Scheveningen-dorp aan bod kwamen.
Tot slot schoof de burgemeester aan in de bibliotheek aan de Scheveningseweg waar auteur Danny Verbaan een presentatie mocht geven van zijn nieuwe boek ‘Welkom aan de Kust’.
Jachtclub Scheveningen gaat voor 100% Kerstsfeer Dankzij de inzet van de jachtclub Scheveningen zal de Tweede Haven de komende weken in een waar kerstdecor worden omgetoverd. Zo verandert het donkere gat rond de spuisluizen tijdens de wintermaanden in een lichtjeszee waar de bezoekers aan de haven en ook gasten van de omliggende restaurants volop van kunnen genieten. Inmiddels zijn de voorbereidingen voor het pavoiseren van de schepen met duizenden lampjes in volle gang. De lichtjes zullen zaterdag 1 december om 19.00 uur, feestelijk door de Kerstman worden aangestoken, dit allemaal onder de vrolijke klanken van de Jachtclub Scheveningen huisband ‘Hop Scotch’. Het evenement in de haven volgt onmiddellijk na de spectaculaire vliegshow.
Sintvoorieder1 levert ruim 14.000 cadeaus op De grote inzamelingsactie van Den Haag FM voor de Stichting Sintvoorieder1 heeft ruim 14.000 cadeaus opgeleverd. “Een ongelooflijk mooi aantal”, zegt stationmanager Gerard van den IJssel. “Dit hadden we vooraf niet durven dromen.” De Stichting Sintvoorieder1 verspreidt de cadeaus op 5 december onder kinderen van 0 tot 18 jaar in tehuizen, opvangcentra en bij voedselbanken. Inwoners, bedrijven, organisaties, verenigingen, stichtingen en politieke partijen in Den Haag doneerden afgelopen week massaal cadeaus. Burgemeester Pauline Krikke opende de actieweek maandagochtend. “Sindsdien was het een komen en gaan van mensen die cadeaus kwamen brengen. We hebben een aantal keren met tranen in onze ogen gestaan als er weer een gulle gever langskwam”, vertelt Van den IJssel.
Welzijn Scheveningen ziet zich genoodzaakt om te reorganiseren als gevolg van extra inzet door de welzijnsorganisatie de afgelopen jaren. De gemeente en Welzijn Scheveningen zijn met elkaar in gesprek over de ontstane situatie. De gemeente Den Haag gaat met Welzijn Scheveningen in gesprek over de financiële situatie bij de welzijnsorganisatie, en over de brede inzet van vrijwilligers in Scheveningen. Van der Werf: “Welzijn Scheveningen heeft een breder palet aan diensten verricht dan waar het voor de gemeente verantwoordelijk voor was. Voor dit jaar hadden wij besloten de huidige dienstverlening nog uit de reserve te bekostigen, echter de financiële ruimte ontbreekt om dat op deze manier voort te zetten. Dit betekent dat Welzijn Scheveningen zich genoodzaakt ziet om te reorganiseren.” De wethouder voert momenteel ook gesprekken met de huisartsen op Scheveningen. Afgesproken is dat er jaarlijks een bestuurlijk overleg komt met de gemeente en Welzijn Scheveningen.
10 jaar Taleninstituut NIEUWE N GROEPE TaalTaal Taal STARTEN 9 01 JANUARI 2 OPEN DAGEN ijd privéles alt jk li e g mo
di. 11 december wo. 9 januari za. 12 januari
WORKSHOP ENGELS: za. 1 december Meer info: www.babbeldag.nl
070 322 60 91
taaltaal.nl
is actueel
5
“Neem bewoners serieus bij plaatsen oracs” Bewoners van de Bevelandse- en Vlielandsestraat zijn het zat. Maandenlang liggen ze al met de gemeente overhoop over de ondergrondse containers die bij hen in de straat geplaatst moeten worden. Pal voor de deur en ten koste van toch al schaarse parkeerruimte. Dat terwijl er alternatieve locaties voorhanden én door de bewoners aangedragen zijn.
Tram pas in februari 2019 weer over Scheveningseweg Sinds eind augustus werken gemeente en HTM aan het vervangen van het tramspoor op de Scheveningseweg. Een groot deel van de nieuwe rails is inmiddels aangelegd en in delen gaat de Scheveningseweg de komende periode weer open voor autoverkeer. Zo is de Scheveningseweg vanaf eind december vanaf de kruising Professor B.M. Teldersweg tot en met de Helmstraat weer open voor alle auto’s. Vanaf half februari 2019 gaat de hele Scheveningseweg weer volledig open voor alle autoverkeer.
De ChristenUnie/SGP wil dat het college beter naar deze bewoners luistert. “We weten dat veel bewoners niet zitten te wachten op een rijtje afvalcontainers pal voor hun deur of onder hun slaapkamerraam, maar dat het soms toch niet anders kan”, zegt raadslid Pieter Grinwis. “In dit geval lijkt het wel anders te kúnnen, maar wíl de gemeente niet luisteren. Ten koste van parkeerplekken én een goede verstandhouding met bewoners. Die voelen zich niet serieus genomen, ondanks hun welwillend meedenken over oplossingen. Met als gevolg dat bewoners en gemeente zo tegenover elkaar zijn komen te staan, zelfs tot in de rechtszaal.”
zocht opnieuw met deze bewoners in gesprek te gaan en te zoeken naar goede oplossingen, zodat de schaarse parkeerplekken niet hoeven te verdwijnen. “Inmiddels hebben we een nieuwe verantDe ChristenUnie/SGP heeft daarom mid- woordelijke wethouder voor het plaatsen dels schriftelijke vragen het college ver- van de restafvalcontainers, mevrouw Van
Tongeren. Zij woont bovendien in Duindorp. Ik heb haar afgelopen zomer leren kennen als een bestuurder die echt naar bewoners wil luisteren. Ik heb daarom goede hoop dat zij de bewoners van de Bevelandse- en Vlielandsestraat tegemoet wil komen”, aldus Grinwis.
Volgens de gemeente hebben de werkzaamheden, vanwege bezwaren op de kap- en aanlegvergunning, enige vertraging opgelopen. Dit is vooral op het deel tussen de Ary van der Spuyweg en de Professor B.M. Teldersweg. Hierdoor zijn delen van het spoor nog niet aangelegd en dat betekent dat de tram pas half februari 2019 gaat rijden over het nieuwe spoor op de Scheveningseweg. Tot die tijd blijft HTM met vervangende dienstregeling rijden.
Expositie ‘Van de Staat tot het Zwarte Pad’ Deze week wordt een bijzonder schilderij onthuld door Wim Deetman, voorzitter van de stichting Feest aan Zee. Het schilderij bestaat uit 100 paneeltjes die samen de kustlijn vormen van Scheveningen vanuit de lucht gezien. De paneeltjes werden geschilderd door 100 ouderen in Scheveningen, ter gelegenheid van Feest aan Zee, 200 jaar Scheveningen Bad.
Gemeente zet in op groene scholen De gemeente Den Haag stelt voor 2019 drie miljoen euro beschikbaar voor het verduurzamen van bestaande schoolgebouwen. Aanvullend hierop stelt de gemeente een bijdrage beschikbaar voor het realiseren van groenblauwe schoolpleinen.
De opening van de expositie vindt plaats op woensdag 28 november aanstaande van 19.00 tot 20.00 uur in de Blauwe loods tegenover het Zuiderstrandtheater, Kranenburgweg 203. Naast het schilderij van zes meter breed, hangt een foto van 100 paar ogen. Het zijn de 200 ogen van de deelnemende ouderen met hun blik op Scheveningen en verhalen over hun geliefde badplaats. De expositie is naast de opening ook te zien van 17 tot en met 27 december in Bosch en Duin aan de Scheveningseweg 76 en van 5 januari tot 24 maart 2019 in
Foto: Emi Barendse
Muzee Scheveningen. Dit project van Kwekers in de kunst is tot stand gekomen in samenwerking met Vrienden van Muzee Scheveningen, re-
validatiecentrum Mechropa, Het Kalhuis, Wijkwinkel Gentsestraat, woonenzorgcentrum Bosch en Duin en werd mogelijk gemaakt door Stichting Feest aan Zee.
Zeven vrijwilligers van Respect onderscheiden Het college van B en W. heeft de Stadsspeld toegekend aan zeven vrijwilligers omdat zij zich al tien jaar of langer inzetten voor de Respect Zorggroep. Momenteel zijn zij vrijwilliger bij de Respect-locatie Quintus. Daar kregen zij maandag de Stadsspeld uitgereikt door wethouder Kavita Parbhudayal.
toen dit werd verbouwd. Daarna is het in gebruik genomen door de cliënten van Deo Gratias dat inmiddels is gesloopt om plaats te maken voor nieuwbouw.
Ook in Deo Gratias begon het vrijwilligerswerk van mevrouw Pruim-Timmerman. Zij hielp in de bibliotheek. In Quintus leest ze met de bewoners en voert ze gesprekken met hen. De heer Van Binsbergen draagt zijn steentje bij door met bewoners kruiswoordpuzzels op te lossen, een spelletje te doen of gewoon over vroeger te praten.
De zeven vrijwilligers hebben in de loop der jaren verschillende taken voor hun rekening genomen. De dames Verbaan-Taal en Beekhuizen-Buijs waren eerst actief in De vrijwilligers zijn de dames N.P. Ver- Bosch en Duin en zijn daarna elke woensbaan-Taal, H.W. Beekhuizen-Buijs, M.A.A. dag pannenkoeken gaan bakken voor de Mevrouw Van der Zouwen verzorgde jarenlang met een andere vrijwilligster Kester, H. Pruim-Timmerman, C. van der bewoners van Quintus. een spelletjesmiddag en helpt nu in het Zouwen en W.H.M. Annokkee-Jongejan. Ook de heer R.P. van Binsbergen maakt Mevrouw Kester trad op als ‘maatje’ van restaurant tijdens de dansmiddagen. Meeen bewoonster van Deo Gratias/Quin- vrouw Annokkee-Jongejan assisteert op deel uit van deze groep. tus. Deze dame is inmiddels overleden. haar beurt tijdens de lunch, bij de bingo Quintus is ongeveer vijf jaar geleden geo- Sindsdien helpt deze vrijwilligster bij ver- en bij andere activiteiten. pend. Het zorgcomplex deed onder meer schillende activiteiten; onder meer maakt dienst als tijdelijke locatie voor de bewo- ze wekelijks verse soep voor de bewoners van zorgcentrum Bosch en Duin, ners.
De afgelopen jaren zijn er in Den Haag, mede dankzij subsidies van onder andere Fonds 1818, al tientallen groene schoolpleinen gerealiseerd. Een groenblauw schoolplein is een schoolplein dat gedeeltelijk beplant is én een bergende werking van regenwater naar de bodem heeft. Om nu door te pakken en ook de ‘blauwe’ potentie van schoolpleinen beter te benutten, werkt het college samen met het Hoogheemraadschap van Delfland, Dunea en schoolbesturen. Schoolbesturen die gebruik maken van cofinanciering voor het verduurzamen van een bestaand schoolgebouw, kunnen aanspraak maken op een vergoeding van maximaal 2000 euro voor het laten maken van een ontwerp voor een groenblauw schoolplein. Hiermee stimuleert de gemeente schoolbesturen die hun schoolgebouw energiezuinig maken om gelijk ook hun schoolplein groenblauw te maken. Scholen die bij (vervangende) nieuwbouw gebruik maken van de toeslag ‘Bijna Energieneutrale Gebouwen’ kunnen aanspraak maken op een vergoeding voor het laten maken van een ontwerp voor een groenblauw schoolplein. Samen met de vaste vergoeding voor terreininrichting en de subsidiemogelijkheden wordt het voor schoolbesturen aantrekkelijk gemaakt om ook bij nieuwbouw te kiezen voor een groenblauwe inrichting van het schoolplein.
is actueel
6
Agenda Vanaf do 29 nov Expositie Van de Staat tot het Zwarte Pad Blauwe Loods, Muzee Scheveningen, Het Nutshuis en woonzorgcentrum Bosch en Duin Za 1 dec Scheveningen Light Air Show Scheveningen Bad T/m za 8 dec Keys of Light: videoprojecties Kurhaus T/m za 8 dec Old Masters: videoprojecties Binnenhof Za 8 dec Scheveningen Light Walk Scheveningen Bad Za 22 dec Familie Kerstfeest Filmhuis Den Haag Do 28 t/m zo 30 dec Vonk18 Madurodam T/m ma 31 dec Diva’s van het Wilde Oog Bibliotheek Den Haag
Keys of Light - Videoprojecties Kurhaus
Scheveningen Light Air Show
T/m za 8 dec Kurhaus
Za 1 dec, 16.25 uur Scheveningen Bad
De interactieve pianoinstallatie Keys of Light geeft op Scheveningen klank en kleur aan de befaamde geschiedenis van het Kurhaus als concertpodium. Getalenteerd pianist of beginnend muzikant? Kruip achter de vleugel en neem de regie over de animatie op het gebouw! Zolang er gespeeld wordt, worden er lichtcomposities en animaties op het gebouw geprojecteerd. Eén pianotoets kan genoeg zijn voor een groots lichteffect. Steeds weer anders… je kunt er uren naar kijken! Deze installatie is gebouwd volgens de laatste lichttechnieken.
Voor het eerst te zien in Nederland: vliegend vuurwerk. In de avondschemering schitteren vliegtuigen en helikopter in een adembenemende Light Air Show boven zee. De Zweedse Johan Gustafsson, Britse acts AeroSPARX en Otto The Helicopter en Nederlandse acts Dutch Rush Aerobatics en Vliegclub Rotterdam doen mee. Scheveningen Light Air Show is onderdeel van The Hague HighLights, een reeks van lichtevenementen van Feest aan Zee.
thehaguehighlights.nl
T/m zo 20 jan 2019 Cool Event Kurhausplein/Boulevard T/m zo 3 mrt 2019 Tentoonstelling Storm Panorama Mesdag
Opening Ice Expo en Roetsjbaan Za 1 dec Boulevard Scheveningen Een gigantische glijbaan van ijs, naast de Pier, zorgt deze winter weer voor veel pret. De Ice Roetsjbaan is elke dag geopend van 12.00 t/m 18.00 uur. En je glijdt zo naar de beneden de boulevard op! Ook de Ice Expo komt terug; bewonder de prachtige ijsbeelden in een grote gekoelde tent. Van 10.00 t/m 19.00 vind je de ijsbeeldententoonstelling op het strand naast De Pier. Of kom de ijzers onder je voeten binden op het Kurhausplein. Bij Cool Event Scheveningen beleef je een hartverwarmende dag vol ijspret. cooleventscheveningen.nl
voor meer info kijk je op feestaanzee.nl
scheveningenlightairshow.nl
is actueel
7
Sinterklaas bezoekt de Frederik Hendriklaan Sinterklaas had het druk afgelopen zaterdag! Op heel wat plekken moest de goedheiligman acte de présence geven, zoals op de Frederik Hendriklaan waar hij een uitgebreid bezoek bracht aan de diverse winkeliers van ‘De Fred’.
Daarom ging Sinterklaas daarna te voet langs alle winkels op ‘De Fred’ om even te proeven – soms letterlijk – van het statige shoppen. Bij de kapsalon van Rob Peetoom maakte de goedheiligman een tussenstop om zijn haar weer even bij te punten en zijn baard in model te brengen. Rond het middaguur arriveerde Sinter- Aan het eind van de middag nam Sinterklaas met zijn gevolg per stroomtractor klaas afscheid bij ’t Haagsch Snoephuis bij boekhandel Paagman om daar vragen met een bijna koninklijke balkonscene. van kinderen te beantwoorden. De grootste vraag die de kinderen bezig hield was De muzikale Pieten van Pietenband De toch wel waar Amerigo was? “Nou, die Notenstrooiers waren ook de hele midwilde vandaag liever in de stal blijven dag op de Frederik Hendriklaan te vinden staan. Toen ik zei dat we naar de Frederik om het geheel met onder meer swinHendriklaan gingen moest hij direct den- gende Sinterklaasliedjes te begeleiden. ken aan die zes uur durende rit door de Zelfs Sinterklaas kon de voetjes niet op stad van afgelopen week en ging meteen de vloer houden en zette zelfs nog een met zijn benen gestrekt”, vertelde Sinter- heuse polonaise in! klaas de vele kinderen. foto’s: De Scheveninger/Dick Teske
Aftellen tot het bouwen
Duindorp “Je begint al vroeg in het jaar met alles te regelen. Sponsors benaderen, het inslaan van de pallets en de opslag daarvan – het zijn er tegenwoordig toch ietsje meer dan een aantal jaar geleden – dus daar gaat al aardig wat tijd in zitten”, vertelt Michel Kulk van Vreugdevuur Duindorp. Samen met Dennis Toet en Wesley Schaap blikt hij alvast vooruit op wat er te gebeuren staat op het Zuiderstrand. Dat de jeugd de toekomst heeft wordt in Duindorp ter harte genomen. Evenals vorig jaar is voor tijdens de bouw een uitgebreid kidsprogramma samengesteld. Het kidsprogramma werd afgelopen week afgetrapt met een disco speciaal voor de jeugd. Vreugdevuur Duindorp maakte daar tevens bekend dat de Duindorpse jeugd tijdens de activiteiten eind december wordt ondersteund door een heuse mascotte. De mascotte heeft de naam ‘Vlampie’ meegekregen en is herkenbaar aan zijn vlammende haar, de Duindorp Vreugdevuur ‘One Team, One Mission’-overall én heeft natuurlijk een pallet bij zich. “De kids willen ook graag een bijdrage leveren aan het vuur, maar om de veiligheid te waarborgen is het gewoon niet handig om ze erbij te hebben op het zand. Er rijden vrachtwagens en heftrucks heen en weer, daar wil je gewoon geen kleine kinderen tussen hebben rennen”, zegt Michel. Wesley valt bij: “Vorig jaar hebben we allerlei leuke kidsactiviteiten georganiseerd en dat was echt een succes. Soms zo’n succes dat we de toeloop een beetje onderschat hadden, bijvoorbeeld met de bingo. Daar hebben we nu wat beter op ingespeeld met bijvoorbeeld een grotere tent.” Dennis vult aan: “Er is een bingo met toffe prijzen. Er wordt weer een groot spandoek gemaakt. En er is dit jaar voor het eerst een Duindorp Vreugdevuur voetbalcup in het leven geroepen, die vindt plaats op 30 december.” Dat Vreugdevuur Duindorp dit alles weer kan neerzetten is dankzij de hulp van vele sponsoren. “We hebben een team vrijwilligers die zich daar helemaal mee bezig houdt en dat gaat best lekker. We merken dat het Vreugdevuur steeds populairder wordt. Het is voor ons bijna een normale gang van zaken omdat we erin opgegroeid zijn, maar voor mensen van buitenaf is het toch een hele happening en veel bedrijven willen daar wel aan bijdragen”, zegt Wesley. Michel vult aan: “We merken het ook met de verkoop van de truien, die loopt ook ontzettend goed. We hebben zelfs een truibestelling uit Oss gehad. Iedereen omarmt het.” Ook zullen de Duindorpers weer gaan collecteren. “Elke kleine bijdrage helpt mee om er voor iedereen een groot feest van te maken. Na Sinterklaas, dus vanaf 6 december gaat er een team op pad met de collectebus in Duindorp. Vooraf ontvangen de mensen een flyer zodat ze weten dat we langs zullen komen”, aldus Dennis. “In principe hebben we alles aardig op de rails en zijn we klaar om te bouwen. Het enige waar we geen controle over hebben is het weer”, zegt Wesley. “Maar weer of geen weer, we gaan vanaf de 26ste gewoon weer knallen op het strand”, besluit Michel.
Tekst: Jill van Calsteren Foto’s: Dick Teske
Over een maand gaat het weer los op het strand van Scheveningen en Duindorp. Op woensdag 26 decem uur precies start de bouw van de twee Vreugdevuren. Terwijl de meeste mensen alleen de activiteiten zien in die laatste paar dagen van het jaar, zijn de beide organisaties al vanaf het voorjaar druk in de weer om a De tijd van ‘gewoon’ kerstbomen rausen en fikkie stoken is voorbij, de beide kampen organiseren nu twe evenementen en krijgen te maken met alles wat daar omheen hangt.
n weer kan beginnen…
mber om 22.00 n op het strand alles te regelen. ee volwaardige
Scheveningen “In april begint het toch altijd weer te kriebelen”, zegt Peter van Zaanen van Vreugdevuur Scheveningen. “Dan ga je aan de slag met het papierwerk, plannen en de eerste contacten met sponsors.” In juni komen daar de gesprekken met de gemeente bij. “Dat ging in het begin heel moeizaam. Er was zelfs een moment dat we gewoon zijn opgestapt. Daarna zijn we toch vrij vlot weer het gesprek aangegaan en ik moet zeggen dat ze het goed hebben opgepakt. Wij waren in ieder geval erg tevreden met de uitkomst”, aldus Peter. Er zijn dit jaar geen regels gemaakt over een maximale bouwhoogte met de gemeente. “We krijgen, net als Duindorp, een vlak van 22 bij 22 meter om te bouwen en er mag maximaal maar 10.000 kuub aan pallets op het strand komen. Daar moeten we het mee doen”, legt Peter uit. “Ons oude record, wat genoteerd staat bij het Guinness World Records, is 8695 kuub. Dat is het record uit 2015 wat we willen verbreken, daarvoor hebben we ons alweer officieel aangemeld bij Guinness World Records.” Peter vervolgt: “Ook leuk om te melden is dat we dit jaar eindelijk de gemeente zover hebben gekregen om een feesttent toe te staan naast ons vuur. In Duindorp hebben ze dit al een aantal jaar en eerlijk is eerlijk, veel van ons gingen na de festiviteiten op het strand gezellig daar verder feesten. Nu kunnen we gewoon op ons eigen stekkie blijven.” De feesttent komt op gepaste afstand van het Vreugdevuur Scheveningen te staan, dat dit jaar iets is verplaatst. “We komen nu ter hoogte van De Naald op het strand te staan. Daar staan we iets vrijer en hopen we de overlast naar omwonenden toe te verkleinen.” Rond het Vreugdevuur Scheveningen is een speciaal programma zodat er ook voor de niet-bouwers genoeg te doen is op het strand. “Op de 26ste en 27ste gaan we eerst knallen met de bouw. We hebben daar een heel plan voor opgesteld, waar ik nu nog niets over kan zeggen, maar we gaan echt vlammen”, vertelt Peter. “Op de 28ste hebben we een leuke Aprés-ski avond met onder andere André Pronk. De 29ste hebben we allerlei DJ’s te gast die zullen gaan draaien. Op de 30ste staat het Nederlandse Lied centraal en op de 31ste wordt het echt een feestavond met diverse optredens. Ook voor de kinderen is er op die dagen van alles te doen: we gaan een spandoek maken voor op de stapel, er is een bingo met leuke prijzen en er zijn springkussens. Alle kinderactiviteiten worden georganiseerd in samenwerking met Kommunika.” Peter: “Zonder sponsors zou er geen Vreugdevuur zijn. We zijn iedereen dus ontzettend dankbaar dat ze ons dit jaar ook weer steunen. In het speciaal wil ik Ardie Bull van Bull Pallets noemen, die ons ook dit jaar weer voorziet van zo’n 60.000 pallets, dat is ongeveer al de helft van de stapel. Peter Boelhouwer, die op organisatorisch gebied vele deuren voor ons heeft geopend. En Harry van Zarautz, die alweer voor het tiende jaar één van onze hoofdsponsors is. In totaal zijn er zo’n 170 sponsors, groot en klein, die ons steunen.”
Opruimen Normaliter worden de beide vuren op 1 januari ’s ochtends vroeg al direct opgeruimd door de gemeente. Afgelopen jaar werd er al een proef gedaan om het vuur langer te laten uitbranden. Dit is zo goed bevallen, dat er voor gekozen is om het vuur aankomende jaarwisseling nog langer te laten uitbranden. Er wordt pas op 2 januari begonnen met het opruimen.
is ondernemend
10
Vrijdag 30 november bij De Rakkers:
Sinterklaas & Pietenfeest 30 november is weer een drukke dag op Kindersportschool De Rakkers! Kom jij ook? Tegen inlevering van deze advertentie:
Speciaal op SINTERKLAASAVOND 5 december: Per volwassene
1 KIND GRATIS (onder 7 jaar) (m.u.v. drankjes)
ROSARIUM SPEELT VOOR SINTERKLAAS! Kapelweg 35 - Scheveningen info@westbroekpark.nl l www.westbroekpark.nl Open: maandag - dondag & zondag 12.00 - 22.00 uur Vrijdag & zaterdag en feestdagen 12.00 -22.30 uur - Diner vanaf 16.30 uur -
[WEB]TEKSTEN
Kom je ook je Pietendiploma halen door deelname aan een les? • Sporten met Loekie de Leeuw & Piet • Sinterklaas van 15.30-16.30 uur • Streetdance 16.00 - 16.45 uur • Pietendiploma’s Dé kinderopvang & (sport) BSO van Scheveningen!
kindersportschool sport & spel
De Rakkers A-Z € 12,50 korting
opeen complete set van ons huismerk
Let op! Meld je nu aan en ontvang de eerste maand GRATIS! Caroline van den Ende
Originele • INKT & TONER • Huismerk • VHS * DVD €12,50 Refill City • Fahrenheitstraat 606 • 2561 DK 070-360 99 37 • www.dvdlab.nl • www.refillcity.nl
DEZE WEEK BIJ UW MEESTERBAKKER
Roomboter Amandelletter
Een letter van banket met echte amandelspijs. 9.50
Badhuisstraat 15-19 Tel. 06 22887897 derakkers@casema.nl www.kindersportschoolsportenspelderakkers.nl
S N I W T
n e m o Kerstb
Al meer dan 25 jaar de MOOISTE KERSTBOMEN VAN SCHEVENINGEN en OMGEVING
8.75 Aanbieding geldig van 19 nov. t/m 5 dec. 2018. Niet geldig in combinatie met andere acties.
Badhuisstraat 66 | Keizerstraat 183 Frederik Hendriklaan 109 en 281 roodenrijs.meesterbakker.nl
GRATIS BEZORGING BESTELLINGEN VIA: 06 22488311 Bij ons verkrijgbaar:
Easyfix
Kerstboomstandaard
Locaties: Duindorpdam Badhuiskade
PROOST! PROOST!
PROOST! PROOST!
Cor van Laar
KOZIJNTECHNIEK
! d s i u
h r e V
Welkom bij Cor van Laar Kozijntechniek!
Foto: Scheveningen, Westduinweg 73, Anno 1985
Sinds 1982 is Cor van Laar actief met kozijnen! De wortels liggen in het dorp Welkom bij Cor van Laar Kozijntechniek! Scheveningen waar ambacht en vakmanschap van oudsher hoog in het
vaandel Geruime periode hebben wij uinmogen adviseren waar vanuit de en vakmanSinds 1982 isstaan. Cor van Laar actief met kozijnen! De wortels liggen het dorp Scheveningen ambacht schap van oudsher hoog het vaandel staan. Geruime hebben wij u (foto). mogen adviseren vanuit de showroom aan showroom aan dein Westduinweg 73 in periode Scheveningen Door de de Westduinweg 73 invraag Scheveningen (foto).van Doorons de aanhoudende vraag en groei van ons bedrijf zijngegroeid wij uit ons ‘hoekje’ aanhoudende en groei bedrijf zijn wij uit ons ‘hoekje’ gegroeid en inmiddels verhuisd! en inmiddels verhuisd!
Wij zijn verheugd u vanaf heden te mogen verwelkomen op onze nieuwe locatie in Wassenaar, waar wij u graag Wij zijn verheugd u onze vanaf hedenente mogen vrijblijvend informeren over producten u kunt blijven verwelkomen kiezen voor kwaliteit!op onze nieuwe
locatie in Wassenaar, waar wij u graag vrijblijvend informeren over onze Showroom producten en u kunt blijven kiezen voor kwaliteit! Westduinweg 73 2583 EC Scheveningen Telefoon (070) 358 59 94
Als je al sinds 1982 mag doen wat je doet, doe je iets goed!
VOORKANT FOLDER - COR VAN LAAR - SCHEVENINGER.indd 1
info@corvanlaar.nl www.corvanlaar.nl
Waalsdorperlaan 22c 2244 BN Wassenaar Telefoon (070) 358 59 94 info@corvanlaar.nl www.corvanlaar.nl
23-10-18 19:25
PROOST! PROOST!
PROOST! PROOST!
Cor van Laar
KOZIJNTECHNIEK Na meer dan 30 jaar op de bekende locatie op de Westduinweg, is Cor van Laar Kozijntechniek uit zijn ‘hoekje’ gegroeid. Vanaf deze week is het Scheveningse bedrijf verhuisd naar Wassenaar, aan de rand van Scheveningen, waar het op steenworp afstand van voetbalvereniging SVC’08 en Renbaan Duindigt zijn klanten nog meer kwaliteit en service kan bieden. Een terugblik op één van de oudste Scheveningse bedrijven.
Cor van Laar doe ’t zelfbegeleiding Cor van Laar Kozijntechniek begint in Scheveningen-dorp, waar Cor als twintiger een authentieke visserswoning op de hoek van de Ankerstraat en de Zeilstraat compleet renoveert. Als buurtbewoners zien hoe grondig en vakkundig hij te werk gaat en met welk resultaat, vragen ze hem om hulp bij hun eigen projecten. Daaruit ontstaat de voorloper van Cor van Laar Kozijntechniek: ‘Cor van Laar doe ’t zelfbegeleiding’, later ‘Cor van Laar Woningonderhoud’.
! d s i u
h r e V
Niemand had toen kunnen denken dat het bedrijf 36 jaar later zelfs één van de oudste bedrijven uit de regio zou zijn, dat bestaande woningen renoveert met nieuwe kunststof, houten en aluminium kozijnen.
Het huisje in het logo is nog altijd een knipoog naar de visserswoning in de Zeilstraat, waar het bedrijf ooit begon.
Showroom aan ‘het hoekje’ op de Westduinweg Foto: Scheveningen, Westduinweg 73, Anno 1985
Welkom bij Cor van Laar Kozijntechniek!
Sinds 1982 is Cor van Laar actief met kozijnen! De wortels liggen in het dorp Scheveningen waar ambacht en vakmanschap van oudsher hoog in het vaandel staan. Geruime periode hebben wij u mogen adviseren vanuit de showroom aan de Westduinweg 73 in Scheveningen (foto). Door de aanhoudende vraag en groei van ons bedrijf zijn wij uit ons ‘hoekje’ gegroeid en inmiddels verhuisd! Wij zijn verheugd u vanaf heden te mogen verwelkomen op onze nieuwe locatie in Wassenaar, waar wij u graag vrijblijvend informeren over onze Showroom producten en u kunt blijven kiezen voor kwaliteit! Westduinweg 73 2583 EC Scheveningen Telefoon (070) 358 59 94
Als je al sinds 1982 mag doen wat je doet, doe je iets goed!
Cor van Laar Kozijntechniek krijgt pas echt Het is een plek waar - net als in heel Scheveinfo@corvanlaar.nl een gezicht in 1985, als Cor de showroom ningen - ambacht en vakmanschap hoog in vestigt aan de Westduinweg 73. Vanuit die het vaandel staan. Met uitspraken als ‘gaat www.corvanlaar.nl showroomlocatie adviseert het bedrijf zijn niet, bestaat niet’ en ‘een service is geen afklanten over het renoveren van woningen deling, maar een mentaliteit’, wil Cor met met de nieuwst mogelijke kozijnen. zijn bedrijf het hoogst haalbare afleveren.
Kwaliteit staat daarbij voorop, net zoals Waalsdorperlaan 22c 100 procent klanttevredenheid. Met die 2244 BN Wassenaar passie en gedrevenheid groeit Cor van Laar Telefoon (070) 358uit 59tot94 Kozijntechniek op Scheveningen een merk, dat waar voor je geld biedt. Niet de goedkoopste, wel de beste!
info@corvanlaar.nl www.corvanlaar.nl
Het nieuwe adres: Waalsdorperlaan 22C, 2244 BN, Wassenaar, 070-3585994, info@corvanlaar.nl, www.corvanlaar.nl VOORKANT FOLDER - COR VAN LAAR - SCHEVENINGER.indd 1
23-10-18 19:25
Vlaggetjesdag, typisch Schevenings, en vaste prik
10-jarig jubileum klok Badhuiskade In 1992 bieden de medewerkers aan Cor een reclamebord aan, dat onder de klok op de Badhuiskade wordt bevestigd, ter ere van het 10-jarige jubileum van het bedrijf. Iets wat in die tijd een hele happening is. Cor ervaart het bord als een indirect cadeau van zijn klanten, die eigenlijk hebben bepaald dat Cor van Laar Kozijntechniek dan al 10 jaar kan bestaan.
Net als voor veel Scheveningse ondernemingen in die tijd, is Vlaggetjesdag ook voor Cor van Laar Kozijntechniek jarenlang vaste prik.
Speciaal voor dit feest laat het bedrijf elk jaar een mobiele showroom vervaardigen, waarin de bezoekers kennis kunnen maken met de gemakken en mogelijkheden van hoge kwaliteit kozijnen.
Als kind gaat zoon Jordi van Laar al met zijn vader mee. Hier op de foto is hij 1,5 jaar oud en nu is hij inmiddels al ruim 10 jaar een vaste waarde binnen het bedrijf.
Nieuwe kozijnen? 070 358 59 94
Ondernemen is topsport Als je veel krijgt uit een stad of dorp, moet je ook wat terug geven, redeneert Cor. En dat is een belangrijke reden waarom Cor van Laar Kozijntechniek jarenlang verschillende sporten financieel steunt. Van voetbal, ijshockey, hockey en wielrennen tot handbal en rugby. Overal komen de markante reclame-uitingen terug. Maar dat is niet de enige reden, want
Cor zelf is een sporter in hart en nieren. Als 12-jarige jongen wordt hij al fanatiek wielrenner, waarbij zijn winnaarsmentaliteit hem zelfs een sponsorcontract oplevert. De sport vormt hem naar eigen zeggen, doordat hij leert afzien, op zijn tanden bijten en nooit opgeven. En: de beste zijn. Diezelfde lijn trekt hij door in zijn bedrijf waar hij streeft naar
het beste van het beste, in service naar zijn klanten toe, maar ook in het afleveren van kwaliteit. Wat betreft materiaal, en vakmanschap. Diezelfde ‘karaktervorming’ die Cor heeft ervaren door het sporten, wil hij nog altijd doorgeven aan de volgende generaties door het sponsoren van vele sportclubs in de regio.
Uit ‘het hoekje’ gegroeid Nadat het bedrijf zich op de Westduinweg vestigt, is Cor van Laar Kozijntechniek niet meer weg te denken uit Scheveningen. Het blijft in de jaren daarna dan ook groeien, met als thuishaven de showroom die in de volksmond bekend staat als ‘het hoekje’.
En hoewel kozijnen inmiddels gedeeltelijk machinaal worden geproduceerd en offertes worden gemaakt in de cloud, blijft het plaatsen van een kozijn nog altijd vakwerk. Sinds enkele jaren werkt Cor van Laar Kozijntechniek daarom nauw samen met de volledig zelfstandig opererende service-afdeling Kozijn Service Nederland, dat bestaande kozijnen repareert en onderhoudt. Hiermee groeit het bedrijf uit tot een landelijk opererende organisatie. De kernwaarden service, kwaliteit en persoonlijke aandacht blijven daarbij onveranderd.
Het nieuwe adres: Waalsdorperlaan 22C, 2244 BN, Wassenaar, 070-3585994, info@corvanlaar.nl, www.corvanlaar.nl
PROOST! PROOST!
PROOST! PROOST!
Cor van Laar
KOZIJNTECHNIEK Nieuwe locatie aan de rand van Scheveningen Deze week maakt Cor van Laar Kozijntechniek een nieuwe stap, door te verhuizen naar een nieuwe locatie aan de ‘rand’ van Scheveningen in Wassenaar, op hetzelfde terrein als Kozijn Service Nederland. Cor ziet het als dé manier om zijn klanten nog meer service en kwaliteit te kunnen bieden.
Van nieuwe kozijnen, reparatie tot aan onderhoud. In de pas gerenoveerde showroom, die compleet gericht is op de toekomst, kunnen klanten met een touchscreen de nieuwste mogelijkheden op kozijnengebied ontdekken. Ook kunnen hier de werkplaats en de opslag van de kozijnen ‘live’ worden bekeken.
! d s i u
h r e V
Scheveningen, Westduinweg 73, Anno 1985 Kom langs voor een kop koffie opFoto: het nieuwe kantoor!
Welkom bij Cor van Laar Kozijntechniek! Geen aanvraag te klein, en geen project te groot, is een lijfspreuk van Cor van Laar Kozijntechniek, en dat blijft. Ook op de nieuwe locatie vinden klanten dezelfde mensen, dezelfde producten, dezelfde kennis en dezelfde kwaliteit.
Sinds 1982 is Cor van Laar actief met kozijnen! De wortels liggen in het dorp Scheveningen waar ambacht en vakmanschap van oudsher hoog in het Alleen het adres is veranderd! vaandel staan. Geruime periode hebben wij u mogen adviseren vanuit de showroom aan Westduinweg 73 het in Scheveningen (foto). Door de Vanuit hier hoopt Cor het de vakmanschap en de ambacht van plaatsen en renoveren van kozijnen verder uit te bouwen en bedrijf zijn wij uit ons ‘hoekje’ gegroeid aanhoudende vraag en groei van ons voort te zetten. Hij nodigt al zijn klanten daarom uit voor een en verhuisd! vers inmiddels kopje koffie op het fonkelnieuwe kantoor. Scheveningen en ‘het hoekje’ zal hij nooit vergeten, want dat is die plek die Cor van Laar Kozijntechniek ‘grootmaakte’ en waar het ooit begon.
Wij zijn verheugd u vanaf heden te mogen verwelkomen op onze nieuwe Bedankt! Cor van Laar wij u graag vrijblijvend informeren over onze locatie in Wassenaar, waar Showroom producten en u kunt blijven kiezen voor kwaliteit! Westduinweg 73 2583 EC Scheveningen Telefoon (070) 358 59 94
“Bij ons is garantie echt iets waard, wij bestaan al bijna 22c Waalsdorperlaan info@corvanlaar.nl BN Wassenaar vier garantie periodes en dat hebben we mede 2244 te danken www.corvanlaar.nl Telefoon (070) 358 59 94 aan Scheveningen”
Als je al sinds 1982 mag doen wat je doet, doe je iets goed!
info@corvanlaar.nl www.corvanlaar.nl
Het nieuwe adres: Waalsdorperlaan 22C, 2244 BN, Wassenaar, 070-3585994, info@corvanlaar.nl, www.corvanlaar.nl
VOORKANT FOLDER - COR VAN LAAR - SCHEVENINGER.indd 1
23-10-18 19:25
is sportief
15
De druiven zijn zuur voor SVC’08
Slordig spelend KVS/ Maritiem 1 verliest openingsduel KVS/Maritiem startte het zaalseizoen met een thuiswedstrijd tegen Oranje Wit uit Dordrecht. De eerste helft hielden beide ploegen elkaar vrijwel in evenwicht, de gehele eerste helft had geen van beide ploegen een grotere voorsprong dan één doelpunt. Oranje Wit kwam beter uit de kleedkamers, direct na rust liep het uit naar 11-15 en leek KVS steeds minder vat te krijgen op het spel van Oranje Wit. Maar na een wissel kreeg KVS meteen veel meer doelpogingen en zo kon de inhaalrace worden ingezet. Twee opzichtige blunders van het arbitrale duo gooide roet in het eten. In plaats van de 13-15, scoorde Oranje Wit ook nog eens direct in de tegenaanval waardoor het ineens 12-16 stond. In een ultieme alles of niets poging kroop KVS nog wel dichterbij maar het was niet meer bij machte om het gat te dichten. KVS leed te veel balverlies, verloor te veel rebounds en creëerde deze wedstrijd gewoon te weinig kansen ondanks dat het relatief betere cijfers liet zien dan Oranje Wit. KVS mag deze uiteindelijke 19-21 nederlaag, hoe zuur ook, zichzelf aanrekenen.
Foto: Dick Teske Voorafgaande de wedstrijd stonden SVC’08 en RCL op gelijke hoogte met elf punten. Voor beide ploegen was het zaak om niet te verliezen en zo in de onderste regionen van de 2e klasse te belanden. Evenals vorige week tegen Te Werve begon SVC’08 weer zeer voorzichtig. Terugzakkend op eigen helft gunde het RCL de bal op de vijandelijke helft. Offensief kon SVC’08 de eerste helft weinig schade aanrichten bij de tegenstander. In de 30ste minuut was het RCL die de 0-1 binnenschoot. Dit bleek nog geen echte wake-up call voor de thuisclub want er veranderde weinig aan het veldspel.
Toch werd in de 42ste minuut de gelijkmaker gescoord door een kopbal van Stephan de Ruiter. Na rust speelde SVC’08 een stuk aanvallender zonder echt hoog druk te zetten. Een domme overtreding resulteerde in een penalty voor RCL, die dit vroege sinterklaascadeautje zich niet liet ontnemen, 1-2. SVC’08 hield de druk erop en was nog enkele keren dicht bij de gelijkmaker maar zover mocht het voor de thuisclub helaas niet komen.
Lang treuren over de nederlaag tegen Oranje Wit heeft geen zin, KVS moet meteen het vizier op zaterdag richten want dan speelt het de belangrijke uitwedstrijd tegen VEO uit Voorburg. De wedstrijd tegen KVS wordt gespeeld in Sporthal Essensteyn te Voorburg aanvang 18.10 uur.
Aanstaande zaterdag speelt SVC’08 uit tegen UVS-1, aanvang 14.30 uur,.
Scheveningen vecht zich knap terug tegen Rijnsburg Een enerverende wedstrijd speelde Scheveningen afgelopen zaterdag uit tegen Rijnsburg. De Scheveningers begonnen voortvarend, maar de Rijnsburgers namen na een kwartier het spel over. In de 21ste minuut resulteerde dat in een eerste doelpunt voor de thuisploeg.
gen een 2-0 achterstand aan keek. Trainer John Blok bracht Sergi Roeleveld en Brandon Robinson in het veld en de beer was los. In de 59e minuut kon Kevin Gomez Nieto dankzij een voorzet van Roeleveld de aansluitingstreffer maken.
een mooie kans om de volle winst te pakken, maar helaas vond de bal niet het doel. Tussenstand: 1-0; Eindstand: 2-2. Voor Scheveningen scoorden Kevin Gomez Nieto en Sergi Roeleveld.
Vijf minuten later hield Roeleveld de eer aan zichzelf en schoot de gelijkmaker bin- Aanstaande zaterdag speelt ScheveninDe tweede helft was nog geen twee nen. gen thuis tegen Excelsior Maassluis. minuten oud toen Scheveningen al te- In de extra tijd kreeg Scheveningen nog Aanvang: 14.30 uur.
Foto: Eric van der Ende
Scheveningse Vishandel
Albatros Johannes Westduinweg 126 Scheveningen
Kabeljauwfilet 500 gram € 9,95 Sliptong 500 gram € 7,50 Noorse Zalm 500 gram € 8,95
Kibbeling + saus
500 gram € 5,00
Lekkerbek Kabeljauw 4 stuks € 9,95 Duopakket
€ 19,95
200 gram Zalm & 200 gram Paling
WARM GEBAKKEN VIS: DI. T/M VR. TOT 18.00 U. ZAT. TOT 17.30 U.
is ondernemend
16
De Pareltjes van African Wines maken het verschil! Met de roots in het prachtige Italië is horeca-eigenaar Damiano D’Alba verknocht aan de Italiaanse keuken én haar wijnen. Zijn selectie aan Italiaanse wijnen worden groots uitgezet in zijn restaurants en in de ‘Wijnbar Solo Vino’. Ondanks de blijvende liefde voor Italië, de keuken en de wijnen is er sinds 2016 een nieuwe passie bij. Damiano vertelt: “Mijn vrouw Belinda had al jaren een sterke liefde voor Zuid-Afrika en haar bevolking. Ook ik ontdekte daar de voortreffelijke keuken en de geweldige wijnen. Belinda en ik kwamen in contact met top-sommelier Pardon Taguzu en samen smeedden we de plannen om deze bijzondere wijnen naar het bruisende Scheveningen te halen.” Als horeca-eigenaar en ambitieuze ondernemer paste het helemaal in het plaatje van Damiano om de verkoop van deze fantastische Zuid-Afrikaanse wijnen over te brengen naar het verre Nederland samen met mede-eigenaar Pardon. ‘African Wines’ in Scheveningen Het ondernemende karakter van Damiano wordt bekroond met de opening van ‘African Wines’ afgelopen
zomer in Scheveningen. In de winkel, aan het Palaceplein 13/14, staan de medewerkers Mark en Wendy en Pardon zelf klaar om een ieder te voorzien van een goed advies. Zij kunnen u het ruime assortiment aan wijnen tonen waarvan prijzen variëren tussen de € 5,= en € 25,=. “Voor ieder wat wils dus!”, benadrukt Damiano. Het assortiment De Zuid-Afrikaanse wijnen komen van verschillende wijnhuizen.
Ieder wijnhuis heeft zo zijn eigen wijnen met zijn unieke eigenschappen. Zoals de Paarl Roussanne 2015 van wijnhuis ‘Painted Wolf Wines’. Deze award winnende wijn heeft aroma’s van citrus en witte perzik. Of de Cape Blend 2013 van wijnhuis ‘Lithos Wines’. Deze heerlijke wijn heeft 16 maanden gerijpt in Frans eikenhout en heeft intense aroma’s van pruimen, zoet rood fruit, pure chocolade, mokka en hartige smaken.
Genieten en iets teruggeven Damiano: “Afrika geeft ons heerlijke wijnen maar wij willen ook iets teruggeven aan de maatschappij en zorgen voor behoud van de natuur. Samen genieten van de wijnen, maar ook wat terugdoen. Let’s make a difference together… dat is waar het om gaat!” De grotere wijnhuizen van African Wines steunen diverse projecten zoals bijvoorbeeld de Painted Wolf Conservation. Voor de kleinere producenten, die geen middelen hebben om maatschappelijk te ondernemen, hebben Damiano en Pardon zelf een aantal projecten uitgezocht. De organisaties Health Promoters, Dreamcatcher en Tjommie die richten zich op betere levensomstandigheden in de townships. Wijnen bestellen In de winkel in Scheveningen kunnen de wijnen gekocht worden en dit kan ook via de website van African Wines. Regelmatig worden er ook wijnproeverijen georganiseerd. Een uitstekend moment om kennis te maken met de pareltjes uit Afrika! Foto: Dick Teske
Meer informatie vindt u op: www.africanwines.nl en meldt u aan voor de nieuwsbrief om op de hoogte te blijven.
BEZOEK ONZE SHOP & TASTINGROOM IN SCHEVENINGEN NAAST DE BIOSCOOP OF BESTEL ONLINE Enjoying Wine & Giving Back
Een nieuwe generatie wijnmakers is opgestaan. Zij
African Wines presenteert de beste wijnen uit Zuid-Afrika
focussen niet alleen op het maken van mooie wijn, maar
van onafhankelijke wijnmakers en wijnproducenten
geloven ook in het (uit)dragen van verantwoordelijkheid
die duurzaamheid, ecologische landbouw en vooral
voor de gemeenschap, de natuur en cultuur van Afrika.
maatschappelijk ondernemen hoog in het vaandel hebben
African Wines zal Nederland met deze inspirerende
staan. Onze wijnselectie bestaat uit een verzameling
wijnmakers laten kennismaken. U geniet van heerlijke
bijzondere wijnen van hoge kwaliteit in elke prijsklasse.
wijn en geeft iets terug aan de gemeenschap.
Palaceplein 13-14
WWW.AFRICANWINES.NL
2587 WE Den Haag
is ondernemend
17
DE
ZAT. 1 DEC SATURDAY GROOVES FT. DJ PROSCIUTTO 15.00-19.00 | PIERPODIUM
ZON. 16 DEC SUNDAY GROOVES BAND: HANK AND CASH 14.30-17.30 | PIERPODIUM
ZAT. 1 DEC OPENING COOL EVENT ROETSJBAAN 14.00 | VOOR DE PIER
VRI. 21 DEC THE LIGHTHOUSE COLLECTIVE FT. DJ LAO LAO 16.00-20.00 | PIERPODIUM
ZAT. 1 DEC LIGHT AIR SHOW 16.00-18.00 | ABOVE THE SEA
AGENDA
AGENDA DECEMBER WWW.PIER.NL
ZON. 2 DEC SUNDAY GROOVES FT. DJ FRISS 14.00-18.00 | PIERPODIUM ZAT. 8 DEC SCHEVENINGEN LIGHT WALK FT. DJ CASSUS 15.00-21.00 | PIERPODIUM ZAT. 8 DEC SCHEVENINGEN LIGHT WALK AFTERPARTY FT. DJ NIEK 20.30-01.00 | RESTAURANT ZILT ZON. 9 DEC SUNDAY GROOVES FT. DJ FRISS 14.00-18.00 | PIERPODIUM VRI. 14 DEC LIGHTHOUSE MUSIC COLLECTIVE FT. DJ LAO LAO 16.00-20.00 | PIERPODIUM ZAT. 15 DEC SATURDAY GROOVES FT. DJ PROSCIUTTO 15.00-19.00 | PIERPODIUM
PIER AGENDA DEC18 265x190.indd 1
Openingstijden winkel: (pauze 13.00-13.30 uur) maandag gesloten dinsdag 09.00-17.00 uur woensdag 09.00-17.00 uur donderdag 09.00-17.00 uur vrijdag 09.00-14.00 uur zaterdag gesloten
ZAT. 22 DEC SATURDAY GROOVES FT. DJ PROSCIUTTO 15.00-19.00 | PIERPODIUM ZON. 23 DEC SUNDAY GROOVES FT. DJ FRISS 14.00-18.00 | PIERPODIUM VRI. 28 DEC LIGHTHOUSE MUSIC COLLECTIVE FT. DJ ELIN VALERY 16.00-20.00 | PIERPODIUM ZAT. 29 DEC SATURDAY GROOVES FT. DJ PROSCIUTTO 14.00-18.00 | PIERPODIUM
Ambachtelijke Meubelstoffeerderi ZON. 30 DEC is erFT.voor uw totale meubelrestaur SUNDAY GROOVES DJ CASSUS 14.00-18.00 | PIERPODIUM
Gespecialiseerd in: MA. 31 DEC NEW YEARS EVE • Herstoffering van banken en faute FOODBOULEVARD • Vernieuwing van binnenwerken • Fauteuils en politoeren • Leerreparatie • Antiekrestauratie • Biezen-, rieten- en rotanstoelen • Vloerbedekking en gordijnen
17:56 Keuze uit méér22/11/2018 dan 600 soorten b stof. Kom langs in onze winkel me fauteuil, of één van onze medewe bij ú langs met onze mobiele wink we u direct een offerte kunnen doe
Gespecialiseerd in: • Herstoffering van banken en fauteuils • Vernieuwing van binnenwerken Stoffering Lodewijk (hoofdvestigin • Fauteuils en politoeren Reinkenstraat 111 - Den Haag - 070 • Leerreparatie Voor informatie of een vrijblijfende • Antiekrestauratie ons centrale nummer: 0800-563394 • Biezen-, rieten- en rotanstoelen Openingstijden winkel: (pauze 13.00 • Vloerbedekking en gordijnen maandag gesloten Stoffering Lodewijk (hoofdvestiging) dinsdag 09.00-17.00 uur woensdag 09.00-17.00 uur Reinkenstraat 111 - Den Haag - 070-3922344 info@stofferinglodewijk.nl donderdag 09.00-17.00 uur vrijdag 09.00-14.00 uur www.stofferinglodewijk.nl zaterdag gesloten
Wij hebben ook vestigingen in de v Voor informatie of een vrijblijfende offerte plaatsen: Wassenaar, ons centrale nummer: 0800-5633945 (gratis)Leidschenda Ouderkerk a/d Amstel, Bussum en
is ondernemend
18
Gehele maand december geopend (ook alle feestdagen, m.u.v. 31 december)
Ristorante Italiano
Zowel à la carte als menu Graag reserveren Tijdens de Kerstdagen een leuk Kerstpresentje
foto Dick Teske
(zolang de voorraad strekt)
Het gehele team wenst u hele fijne feestdagen! Schokkerweg 37 • Scheveningen • 070 306 0966 • restaurant-disopra.nl
19
DEEL I Het jaar 1918 - het rampjaar in de visserij was bijna voorbij gegaan. De wapenstilstand van de Grote Oorlog was sinds de 11e november van kracht geworden. Maar ondanks een Nederlandse neutraliteit had ons dorp Scheveningen toen 81 weduwen, ruim 340 halfwezen en een aantal wezen meer dan het jaar daarvoor het geval was. Er waren immers bijna 140 Scheveningse vissers op zee omgekomen in het laatste jaar van de Eerste Wereldoorlog. En dat vertaalde zich in veel leed en stille armoede in het zeedorp. Het was geen zeldzaamheid dat er weduwen met aantallen van zes- en soms negen jonge kinderen waren achterbleven. Er was wel enige ondersteuning van de in 1915 opgerichte ‘Vereeniging- Zeerisico’ en daarbij was er de ‘Vereeniging tot voortdurende ondersteuning van nagelaten betrekkingen van Scheveningsche visschers’. De hulp van dit fonds bestond in eerste instantie uit het verstrekken van kleding, voedsel en brandstof. Daarnaast was er een financiële ondersteuning van ƒ1,00 aan de weduwe en ƒ 0,25 per week voor de kinderen beneden de 16 jaar. In 1919 waren deze bedragen intussen verhoogd tot ƒ 3,00 respectievelijk ƒ 1,00. Nog tot in zestiger jaren werd er door dit fonds financiële bijstand verleend aan weduwen wiens man in de Eerste Wereldoorlog was omgekomen.
Getorpedeerd? Lange tijd bestond er een onjuiste beeldvorming dat de vissersschepen tijdens de Eerste Wereldoorlog tot zinken waren gebracht door middel van torpedering vanaf Duitse duikboten. Men denkt dan al snel aan een geleid projectiel onder water welk vanaf een duikboot wordt gelanceerd, zich vervolgens in het schip boort, waarbij dan een explosieve lading de rest doet. Echter dergelijke wapensystemen werden te kostbaar geacht om voor een vissersschip in te zetten. Deze projectielen werden achtergehouden om konvooien van vijandelijke koopvaardijschepen of oorlogsschepen tot zinken te brengen. Bovendien zou een gelanceerde torpedo, onder het vissersschip met zijn geringe diepgang doorgaan en zijn baan vervolgen zonder zijn doel enig kwaad te hebben gedaan. Veel literatuur en geschiedschrijving daarover gaf sindsdien - tot aan de dag van vandaag hiervan een onjuiste voorstelling weer. Verreweg de meeste slachtoffers vielen doordat de vissersschepen op contactmijnen stootten of wanneer er een projectiel in het net zat en niet was te verwijderen waarna er alsnog een ontploffing volgde. Ongestraft prijsschieten Bij een drietal voorvallen op de Scheveningse vissersvloot was er sprake van een klinkklare moordpartij die onder de verantwoordelijkheid viel van Duitse duikbootcommandanten. Op 5 mei 1917 werd de stoomtrawler HVH 2 ‘Simon’ met artillerievuur beschoten door de Duitse U-boot UC-71. Het was voor de ooggetuige en schipper van de nabije IJM 45 ‘Perseus’ na het vuren niet duidelijk of de bemanning het schip tijdig heeft mogen verlaten maar in hun reddingssloep zijn omgekomen, of dat zij met het lek geschoten schip ten onder zijn gegaan.
Vermist bleven in elk geval de Scheveningers: Rijndert van der Plas (35), Aalbert Verheij (50) en zijn zoon Cornelis (26), Arie C.J. Verheij (34), Johannes Verheij (20), Arie Visser (28) en zijn broer Jan Leendert- (18). De overige vermiste bemanningsleden kwamen van Zandvoort, Lisse, Amsterdam en Haarlem. De nog maar 28-jarige Oberleutnant Hugo Thielmann had al reeds 18 schepen tot zinken gebracht. Berecht is hij nooit want hij kwam zelf om op 15 maart 1918 nabij Kiel. Een ander Schevenings vissersschip welke door geschut vanaf een duikboot tot zinken werd gebracht en slachtoffers telde was de SCH 29 ‘Maria Catharina. ’ Deze ramp is eerder beschreven in de reeks 1918: ‘Rampjaar in de visserij’ deel I in deze krant. De eveneens niet berechtte Kapitänleutnant Wilhelm Werner van de duikboot U-55 noteerde in zijn ‘Liste Versenkter Schiffe’ ijverig het munitieverbruik van de door hem tot zinken gebrachte schepen. Evenals de 50 ‘Sprengpatronen ’die hij op de ‘Maria Catharina’ afvuurde waarbij zeven vissers omkwamen. Meedogenloos Een derde gebeurtenis waarbij tijdens een beschieting een slachtoffer viel was op 12 november 1917. De zeillogger SCH 242 ‘Huibertje’ werd die dag eveneens door een Duitse duikboot onder vuur genomen. Het sloeg een groot gat in de bakboordsboeg en een vierde schot vernielde een bolder waarbij de 15-jarige Cornelis Grootveld door een granaatscherf ernstig aan het hoofd werd verwond. De hele bemanning is toen in de reddingssloep gegaan. De zwaargewonde Grootveld, die intussen geheel buiten bewustzijn was namen zij met zich mee, roeiend op weg naar de onderzeeër. Op twee man na moest de bemanning daarop overstappen. Men zou zich buiten het toegestane visgebied hebben bevonden aldus een Duitse officier. De gewonde Grootveld werd op het dek van de onderzeeër neergelegd zonder dat er naar hem werd omgekeken.
Rijndert van der Plas
door Bert van der Toorn
Leed
Samen met drie Duitse matrozen roeiden de twee vissers terug naar de logger. Daar werden eerst twee manden haring en een zak aardappelen als buit in de sloep geladen. Vervolgens werden in de midscheeps aan bak- en stuurboordzijde van de logger een tweetal bommen in een ruim neergehangen waaraan een lont werd bevestigd. Bij het weer langszij van de duikboot komen gingen de Duitsers over op hun eigen schip en namen alle vissers weer plaats in hun sloep. Ook de gewonde jongen werd weer overgenomen. Kort daarna zagen de vissers hun logger wegzinken. Vervolgens liet de duikbootcommandant de vissers aan hun lot over, draaide om en voer weg. Door de vissers werd in de donkerte circa drie mijlen geroeid in de richting van een wit licht. Tegen de avond bezweek echter de jonge Grootveld aan zijn verwonding zonder nog bij bewustzijn te zijn geweest. Het witte licht bleek van de motorlogger IJM 203 ‘Martin Bernardus’ te zijn die nog aan de vleet lag. Toen de schipbreukelingen en het stoffelijk overschot aan boord waren genomen en de vleet was gehaald kon in de vroege ochtend koers worden gezet naar IJmuiden. Op deze wijze – maar dan zonder slachtoffers gingen tientallen vissersschepen naar de kelder. Met het aanbrengen van brandbommen of het lek schieten van de vaak stokoude loggers was er geen prijzige torpedo nodig. (Wordt vervolgd)
Aalbert Verheij
is nostalgisch
Nie 258 070 for
Hé al
POSTE
VLAGGEN
BEDR
SPORTKLE
BEDRIJFS SCHOOLK SPORTKL SWEATER VLAGGEN STICKERS POSTERS POLO’S
is ondernemend
20 Van harte gefeliciteerd met het behalen van je rijbewijs! Groetjes Papa en Mama
BEDRIJFSKLEDING SCHOOLKLEDING SPORTKLEDING SWEATERS VLAGGEN STICKERS POSTERS POLO’S
BEDRIJFSKLEDING SCHOOLKLEDING SPORTKLEDING SWEATERS VLAGGEN STICKERS POSTERS POLO’S
De Scheveninger feliciteert!
Wilt u ook een familielid of vriend(in) feliciteren? Dat kan in de rubriek ‘De Scheveninger feliciteert..’. Plaatsing in deze rubriek is voor Scheveningers helemaal GRATIS! Stuur uw tekst (maximaal 20 woorden) en een foto (van minimaal 300KB) op via e-mail naar info@de-scheveninger.nl
atropos.nl
070 - 306 60 30 Van Boetzelaerlaan 292
Lizzy en Brandon gefeliciteerd met de geboorte van jullie zoontje Riley.
BEDRIJFSKLEDING SCHOOLKLEDING SPORTKLEDING SWEATERS VLAGGEN STICKERS POSTERS POLO’S
De tekst en foto moeten bij ons binnen zijn voor vrijdag 15.00 uur.
BEDRIJFSKLEDING SCHOOLKLEDING SPORTKLEDING SWEATERS VLAGGEN STICKERS POSTERS POLO’S
Patrick, Monique, BEDRIJFSKLEDING SCHOOLKLEDING Dave en Randy SPORTKLEDING SWEATERS VLAGGEN STICKERS Een Scheveningertje is een kleine rubrieksadvertentie voor particulieren met een oproepje of POSTERS een product dat u te koop aanbiedt of vraagt. Plaatsing is GRATIS wanneer u aan de voorwaarPOLO’S den voldoet. Stuur uw tekst (maximaal 30 woorden) via e-mail naar info@de-scheveninger.nl
BEDRIJFSKLEDING SCHOOLKLEDING SPORTKLEDING SWEATERS VLAGGEN STICKERS POSTERS POLO’S
U kunt de tekst ook afgeven op het kantoor van De Scheveninger aan de Treilerweg 32, bij Gelauff Groente & Fruit, Stevinstraat 196 of bij Hofje van Noman, Keizerstraat 131. Graag voor vrijdag 12.00 uur. Voorwaarden: BEDRIJFSKLEDING - Vermeld altijd uw telefoonnummer en prijs. Geen T.E.A.B. SCHOOLKLEDING - Uitsluitend één advertentie per persoon, adres of BEDRIJFSKLEDING SPORTKLEDING SCHOOLKLEDING telefoonnummer per week. SPORTKLEDING - Gevraagd bedrag tot 100 euro. SWEATERS SWEATERS -VLAGGEN Telefonisch doorgeven niet mogelijk. VLAGGEN STICKERS STICKERS Wilt u een commerciële advertentie plaatsen of een dienst POSTERS aanbieden neem dan contact op POLO’S POSTERS voor het plaatsen van een kaderadvertentie via advertenties@de-scheveninger.nl of upload deze direct via de website www.de-scheveninger.nl POLO’S
is ook elke week verkrijgbaar bij: Oma Toos Dr. Lelykade 3r Rederij Groen Dr. Lelykade 156 Havenpaleis Dr. Lelykade 1c Koffiehuis Lenie Zeesluisweg Roeleveld Vis Visafslagweg 30 Het Uiterjoon Vissershavenstraat 277 Kees Roeleveld Zeesluisweg 1 Kniertje Zeesluisweg 16 Kruidenier Piet Sloepstraat 53 Benzinepomp de Haan Duinstraat 16 Bakkerij Plasman Fred. Hendriklaan 106 H.J. van der Bol Wil. de Zwijgerlaan 33 Den Heijer Visspecialist Fahrenheitstraat 656 Couvéehuis Frankenslag 139 Bosch en Duin Scheveningseweg 76 Huize Royal Rusthoekstraat 40 Duinrust Duinweg 35 Eshoeve Doorniksestraat 150 Richard Gelauff Stevinstraat 196 Wijkwinkel Gentsestraat 22a Pathé Scheveningen Badhuisweg Ies Boektje Neptunusstraat 73 Koffietent Frits Stevinstraat 35a Muzee Scheveningen Neptunusstraat 90-92 De Blinkerd Seinpoststraat 150 Vishandel De Lange Marcelisstraat 37b Stadsdeelkantoor Scheveningen Scheveningseweg 303 Bibliotheek Scheveningen Scheveningseweg 333 Zarautz Prins Willemstraat 36 Het Kalhuis Badhuisstraat 177 Hofje van Noman Keizerstraat 131 Meneer Chocola Keizerstraat 124 Boekhandel Scheveningen Keizerstraat 50 Malle Mok Westduinweg 40 ’t Trefpunt Tesselsestraat 71 Willem & Toet Tesselseplein 25 Vera’s Dierenshop Tesselseplein 31 Eurostuc Zeesluisweg 90 Wijkvereniging Scheveningen Marcelisstraat 64 ‘t Spuigat Kranenburgweg 160 SVV Scheveningen Laan van Poot 38C In-Tension Marcelisstraat 200 Primera Scheveningen Gentsestraat 56a Studio 31 Reinkenstraat 31
Officiële opening van Het Clingendaelhuys BEDRIJFSKLEDING BEDRIJFSKLEDING
SPORTKLEDING
Het Clingendaelhuys, prachtig gelegen op de hoek van de Benoordenhoutseweg en de Thérèse Schwartzestraat in Den Haag, is in mei aangekocht door Engelen & Spoor Uitvaartverzorging. Na een ingrijpende verbouwing werd het stijlvolle pand uit 1927 op donderdag 22 november officieel geopend in het bijzijn van vrienden, familie en zakelijke relaties. Eigenaars Jan Willem Engelen en Michiel Spoor zijn blij met deze verhuizing. In Het Clingendaelhuys kunnen zij voortaan alle ruimte bieden voor het afscheid van een dierbare, de ontvangst van gasten en een uitvaartplechtigheid in intieme kring.
BEDRIJFSKLEDING SCHOOLKLEDING SPORTKLEDING SWEATERS VLAGGEN STICKERS POSTERS POLO’S
SCHOOLKLEDING SPORTKLEDING SWEATERS VLAGGEN STICKERS POSTERS POLO’S
SCHOOLKLEDING
plechtigheden in intiemeSWEATERS kring. Het VLAGGEN pand is voorzien van een lift en beschikt STICKERS verder over een eigen verzorgingsruimPOSTERS POLO’S te en diverse keuken- en kantoorvoorzieningen.
Verbondenheid De openingshandeling werd verricht door Herman Broere en Ton Cieraad, beiden bevriend met de ondernemers. Zij onthulden een bronzen sculptuur van kunstenares Corry Ammerlaan. Het draagt de titel ‘Een gemeenschappelijke hartelijke band’ en verbeeldt vier mensen die elkaar omarmen. Jan Willem Engelen: “Voor ons staat dit kunstwerk symbool voor de verbondenheid die zo belangrijk is in ons vak. Wij zijn er voor elkaar, of het nu voor onze cliënten, onze collega’s of onze samenwerkingspartners is. Bovendien voelen wij ons ondersteund door een trouwe kring van familie, vrienden en zakelijke relaties, die ons ook in de aanloop naar de verhuizing met raad en daad hebben bijgestaan.
Wij hopen dat die gemeenschappelijke hartelijkheid kenmerkend zal zijn voor de sfeer in Het Clingendaelhuys.”
Rondleiding Het Clingendaelhuys ligt op een steenworp van de stad, maar kijkt uit over het omringende groen van het Haagse bos en Landgoed Clingendael, waardoor het makkelijk bereikbaar is vanuit Scheveningen via de Van Alkemadelaan. Een rondleiding door het prachtig gerestaureerde pand toont verschillende ruimtes die flexibel in te richten zijn. De rouwkamers zijn gescheiden van de ontvangstkamers, zodat iedereen op zijn eigen manier afscheid kan nemen. Wanneer nabestaanden dit wensen, kunnen zij in Het Clingendaelhuys ook terecht voor rouwbezoeken en uitvaart-
Toekomst In de toekomst zal Het Clingendaelhuys ook zijn deuren openen voor lezingen en andere passende bijeenkomsten. Michiel Spoor: “Wij vinden het belangrijk om ons vak in een breder perspectief te plaatsen. Er zijn zoveel raakvlakken en Hétdood antwoord op ingangen om de bespreekbaar al uw drukwerk! te maken. Wij willen die informatie op een zinvolle manier aanreiken, zodat Nieuwe Laantjes 110 het afscheid minder beladen wordt. 2584 RX Scheveningen 070 - 355zal 54 45 Om diezelfde reden in december forma-zeefdruk.nl een open dag plaatsvinden. Zodra de datum bekend is, nodigen wij iedereen van harte uit om Het Clingendaelhuys te bezoeken.”
Over Engelen & Spoor Uitvaartondernemers Jan Willem Engelen en Michiel Spoor zijn niet alleen de drijvende kracht achter Engelen & Spoor, maar ook achter Hodie Mihi, Cras Tibi. Zij zijn met name actief in de omgeving van Den Haag, Scheveningen en het Groene Hart, en hun hulp wordt regelmatig ook elders in het land ingeroepen. Samen met hun team van vakkundige medewerkers staan zij garant voor een passende, stijlvolle uitvaart die recht doet aan de overledene en aan de wensen van de nabestaanden.
POLO’S POSTERS VLAGGEN T-SHIRTS STICKERS SWEATERS SPORTKLEDING BEDRIJFSKLEDING
CONTACT Den Haag Benoordenhoutseweg 279 2596 BJ Den Haag Het Clingendaelhuys Thérèse Schwartzestraat 1 2597 XJ Den Haag Telefoon: (070) 350 7000 E-mail: info@engelenenspoor.nl
21
Gewoon (h)eerlijke vis
WWW.VISWINKELDELANGE.NL
• Zalmsnippers gerookt
200 gram
â‚Ź 3,
00
â‚Ź 5,
Richard Gelauff groente- & fruit speciaalzaak
waar kwaliteit heel gewoon is WOENSDAG T/M ZATERDAG:
â‚Ź 5,
00
Nieuwe oogst Sinaasappels
20 stuks voor
00
Rode Grapefruits
10 stuks voor
• Ovenschotel Kabeljauw of Zeebaars ₏ 6,
00
• Lekkerbek wijting
5 voor
• Gebakken Schar
5 voor
Scheveningen T 070 4049707
Nieuw!
Ook voor uw Winter- en zomerbanden opslag ‘al meer dan 60 jaar specialist in banden’
Het leukste winkeltje in Antiek op Scheveningen
(t.o. de Brandweer kazerne)
WWW.KNIERTJE.NL Tot ziens bij KNIERTJE
Doyenne du Comice Peren
2 kilo voor
Hollandse Goudreinette Appels
2 kilo voor
Zoete stevige Bosbessen
2 doosjes voor
Hollandse Frambozen
2 doosjes voor
Hollandse Andijvie
500 gram voor
Hollandse Spinazie
500 gram voor
Hollande Snijbonen
500 gram voor
MAALTIJD VAN DE WEEK:
Peen en Ui Stamppot met rundvlees
500 gram
4,95
Stevinstraat 196 • Scheveningen • T 070 355 66 62
JT SERVICE Bedrijfsafval, ons specialisme
SPECIALIST IN: Scheeps- en Schevenings Antiek Klederdracht, Hoofdijzers en Scheveningse juwelen Scheepsmodellen, maritieme schilderijen Zeesluisweg 16 Scheveningen T 06 533 278 06
2 kilo voor
paprika’s, witlof etc.
070 - 355 72 86
Kniertje Antiek
Gieser Wildeman Stoofperen
3,95 2,50 2,50 2,50 3,95 3,95 0,95 1,95 2,45
Schokkerweg 64 2583 BJ Scheveningen Verder volop Hollandse: kasbonen, snijbonen, bloemkool, Tel. 070-3557286 venkel, tomaten, komkommers, courgette, aubergine,
Schokkerweg ONDERHOUD - APK -64REPARATIE 2583 BJ Scheveningen Schokkerweg 64 Scheveningen Tel. 070-3557286 www.proďŹ eco.nl | proďŹ eco@planet.nl
Antiek - Curiosa - Antiques
20 stuks voor
okotber&november actie
Marcelisstraat 37b
Mandarijnen nieuwe oogst Clementines
2,95 3,95
Een hoogglans keuken briljant voor de prijs van een mat keuken
Treilerweg 72 Scheveningen 06-51491659 info@jtservice.nl WWW.JTSERVICE.NL
geldt ook voor hoogglans briljant renovatie fronten Haringstraat 36-38 • Scheveningen 070 352 15 98 • info@groeneveldkeukens.nl
Showroom Haringstraat open: vr & zat 10-16 uur
WWW.GROENEVELDKEUKENS.NL
MAKELAARDIJ ASSURANTIEN HYPOTHEKEN TAXATIES
P s nlijk financieel en d kundig advi ! Daar staan we v r!
mr. Anouk Klomp-Kraal
‘VOOR OPLOSSINGEN DIE WERKEN’
SCHIPPERS.NU
NL41INGB0000436267 NL81RABO0357690753 profieco@planet.nl www.profieco.nl KvK Den Haag 63154897 BTW 855115567.B.01 www.profieco.nl KvK Den Haag 63154897 BTW 855115567.B.01
Doornstraat 405 • Scheveningen • T: 070 - 35 49 327
vraag naar de voorwaarden
is ondernemend
Gezamenlijke echtscheiding Echtscheiding Omgang Ouderschapsplan Alimentatie Einde samenleving Neem contact op voor een vrijblijvend gesprek Dr. Lelykade 42-K • Scheveningen • Tel. 06-18 707 828 klomp@klaarfamilierecht.nl WWW.KLAARFAMILIERECHT.NL
Agenda DI 27 NOV Jaarvergadering BOH Dinsdag 27 november vindt de Jaarvergadering van de Bewonersorganisatie Havenkwartier (BOH) plaats in wijkgebouw Thabor, aan de Van Boetzelaerlaan 286. Alle bewoners in het gebied rond de haven dat grofweg begrensd wordt door de Houtrustweg, Willem de Zwijgerlaan, lijn 11, Korbootstraat en Vissershavenstraat zijn van harte uitgenodigd om de vergadering bij te wonen. Ook de bewoners van het nieuwe gebied ‘De Zuid’ zijn van harte welkom. Inloop vanaf 19.30 uur, aanvang 20.00 uur. Tafeltennissen Is tafeltennissen voor jou een recreatieve hobby? Dan ben je van harte welkom bij het YMCA, aan de Keizerstraat 58, want daar kan je elke dinsdagavond van 20.00 tot 23.00 uur recreatief tafeltennissen. In drie uur wordt er niet alleen maar getafeltennist. Als je wilt kan je ook gezellig een drankje doen aan de bar. De contributie bedraagt 4 euro per maand. WO 28 NOV Malle Kids Club Elke woensdag, van 14.00 tot 16.00 uur, zijn kinderen van 4 tot 10 jaar van harte welkom bij de Malle Kids Club in wijk- en buurtcentrum De Mallemok, aan de Westduinweg 38d. De kosten bedragen 0,50 cent per keer. Maandvergadering WOS Iedere laatste woensdag van de maand heeft het Wijkoverleg Scheveningen-dorp (WOS) een openbare vergadering voor bewoners, belanghebbenden en geïnteresseerden. Elke maand worden diverse onderwerpen uit de wijk die op dat moment spelen besproken. Heeft u zelf vragen of opmerkingen dan kunt u deze tijdens de vergadering inbrengen. Aanvang 20.00 uur in de WOSzaal, Badhuisstraat 175 (eerste etage). Kijk voor meer informatie op www.scheveningendorp.nl. Lezing WO I Woensdag 28 november om 20.00 uur, vindt er een lezing plaats in de Maranathakerk aan de 2e Sweelinckstraat 156. De Haagse historicus Marcel Nonhebel heeft een boek geschreven over het alledaagse leven in Den Haag tijdens de
Eerste Wereldoorlog (1914-1918). Hij vertelt daarover, en over de wereldwijde gevolgen van WO I, in een voordracht met beelden. Do 29 nov Wintermiddag Kalhuis Donderdag 29 november is er in het Kalhuis aan de Badhuisstraat 177 een gezellige wintermiddag. Met een Winterquiz met prachtige prijzen (gratis) en Winterbingo (extra kosten 1,50 euro per ronde). Kaartjes kosten 4,00 euro (inclusief een hapje en een drankje) en zijn te koop bij de receptie van het Kalhuis.
december in de Prinses Julianakerk. Medewerking aan deze avond wordt verleend door De Zandkunstenaar, de band Chaverim, organist Danny Spaans, trompettist Thomas Heikoop en de verbindende teksten worden verzorgd door Ds. J.M. Molenaar uit Ede. Ook het projectkoor ‘Scheveningen’, onder leiding van dirigent Michael Spaans, verleent wederom medewerking aan de Volkskerstzang. Aanvang 20.00 uur (kerk open vanaf 19.00 uur). De toegang is gratis, wel is er een collecte ter bestrijding van de gemaakte kosten.
VR 30 NOV
ZA 1 DEC Rommelmarkt Zaterdag 1 december, van 10.00 tot 16.00 uur, is er weer een rommelmarkt in de Wijkwinkel, Gentsestraat 22A. Alle tafels zijn vergeven, dus het wordt een drukte van jewelste. U bent van harte uitgenodigd om te komen kijken tussen alle spulletjes. Winterfair Zaterdag 1 december bent u van harte welkom bij de Winterfair in wijkgebouw De Vonk, aan de Jurriaan Kokstraat 169 (naast de Bethelkerk). Bezoek de fair tussen 10.00 en 15.00 uur en kom alvast helemaal in de stemming voor de feestdagen. In de diverse kramen vindt u verschillende leuke cadeaus, maar ook heerlijke etenswaren. Met uw komst draagt u bij aan twee goede doelen. Tien procent van de opbrengst van deze Winterfair wordt gedoneerd aan Stichting You4Uganda. De overige opbrengst komt ten goede aan het wijkwerk van de Bethelkerk. Scheveningen Light Air Show Zaterdag 1 december schitteren vliegtuigen en helikopter in de adembenemende Scheveningen Light Air Show boven zee. De show is vanaf het strand van Scheveningen om 16.25 uur te aanschouwen. Volkskerstzang De zevende massale Volkskerstzang vindt dit jaar plaats op zaterdag 1
WO 28 NOV De Maatschappij Keizerstraat 67 Live in De Maatschappij: Jo de Roeck Aanvang: 20.30 uur DO 29 NOV Zuiderstrandtheater Houtrustweg 505 Van Dik Hout - Het beste van Van Dik Hout Aanvang: 20.00 uur VR 30 NOV
ZO 2 DEC Muziek op de Pier Vrijdag 30 november van 16.00 tot 20.00 uur, Lighthouse Music Collective met DJ Cassus op het Pierpodium.
Live Muziek
Jazz Club Live Elke zondagmiddag van oktober tot en met april verzorgt de Haagse Jazz Club een live optreden in de Residentiezaal van het Crowne Plaza Den Haag, aan de Van Stolkweg 1. Zaal open 14.00 uur, aanvang 14.30 uur. Op 2 december staat The Autoreverse Jazz Orchestra op het podium.
De Pier Pierpodium Lighthouse Music Collective DJ Cassus Aanvang: 16.00 uur Holland Casino Kurhausweg 1 Suitz: Live Music at Holland Casino Aanvang: 18.30 uur ZAT 1 DEC
Wintervuurwerk Op zondag 2 december vindt er om 18.00 uur een winterse vuurwerkshow plaats op het strand ter hoogte van het Kurhaus. De vuurwerkshow vormt een prachtig schouwspel van zilverwitte vuurpijlen, fonkelende fonteinen en blinkers tegen een donkerblauwe Scheveningse hemel.
Den Bengel Willem de Zwijgerlaan 50 Het Projectje: Live in Den Bengel Aanvang: 15.30 uur
What a Wonderful Christmas Als succesvol jazzmusicus moet je tenminste één keer in je leven een kerstplaat maken. Louis Armstrong schreef geschiedenis met de plaat ‘White Christmas’, maar ook Frank Sinatra, Nat King Cole en Ella Fitzgerald moesten geloven aan het genre waarin Jazz, Blues en Gospel samensmelten. Deze ouderwetse feel good muziek inspireerde The Legends onder leiding van trompettist, zanger en verteller Michael Varekamp en toetsenist Wiboud Burkens om een heus kerstprogramma te maken. Esther Hart is speciale gast en een prachtige ster die Nederland vertegenwoordigde op het Eurovisiesongfestival. Het concert vindt plaats in Muzee Scheveningen. Aanvang van het concert is 15.30 uur. De toegangsprijs bedraagt 15 euro. Houders van een Ooievaarspas ontvangen 50% korting. Entreekaarten zijn verkrijgbaar via www.muzeescheveningen.nl.
Clubhuis ‘t Spuigat Kranenburgweg 160 Live Coverband: The Hopscotch Band Aanvang: 19.00 uur Café Tante Knier Keizerstraat 58 Live in Tante Knier: Ravage Aanvang: 22.00 uur De Pier Pierpodium Saturday Grooves DJ Prosciutto Aanvang: 14.00 uur Restaurant Tasca Ankerstraat 2 Laurence Fish American Songbook Aanvang: 19.30 uur ZO 2 DEC De Pier Pierpodium Sunday Grooves DJ Friss Aanvang: 14.00 uur Hudson Statenkwartier Aert van der Goesstraat 21 Hudson Jazz Sessies Jurjen Donkers & Gidon Nunes Vaz Aanvang: 16.00 uur
Zô mar ‘n preitje en ‘n pleitje
Pietje verstae je nog ammaar me Klaesje As je jaere lang schrêft in ’t Schevenings dialekt, is ‘t geweun dat-t’r wel-d’r-is vraege worre ‘esteld. Vanzellevers probeer ik van mên kant ûtleg te geve en ter spraeke kwam dat ik geniens in ‘t ouwe dialekt schrêf. Vrooger wier ommers de letter H ôk ût’esproke daer waer die non in deuze têd ‘iet mêr wordt ‘e’oord. Ik ‘eb de zusse van mên vaeder nog ‘oore zegge datte ze haeraeppele met zoete happeltjes ‘aa’ne ‘egetet en d’r lee op ‘t kenael gien ijs, mar voor zullie hijs. Zô benne d’r in de spreektael van ons Schevenings in de lôp d’r jaere ûtspraeke teloor ‘egaen. Tael leeft, ôk in ‘t Ollans en zô kenne we an mekander onze wense kenbaer maeke. Non we ’t over tael ‘ebbe, die van mên ‘a’ op te raedio twie manne ‘oore kalle over onze tael en toen die daer over vertelde doch ik, daer ‘ebbe we gien mement bij stil ‘estaen en veule, denk ik, met ons. ’t Gong over de ûtspraek azze me cêfers met-tien vermenigvuldige. Lustert mar: tien mael ien wordt tien; tien mael twie wordt twinteg; tien mael drie wordt dorteg; tien mael vier wordt vêrteg; tien mael vêf vêfteg, tien mael zus zusteg, tien mael zeuve zeuveteg, tien mael acht… tachteg en dus gien achteg, ‘êl vanzellef zette me bij ien en acht de T d’r voor. Dat is ôk ’n voorbeeld ‘oe ies as ’t waere ût z’n êge in de tael ontstaet en datte we dut ‘êl geweun vinne. Zô dus weer stof voor ’n preitje en van ’t ien komt-’t aar. Want ’t môie Nederlands wordt benae iet mêr foutlôs ‘esproke, neen, laene me mar toegeve dat sommegte mense d’r ’n ratjetoe van maeke en mò’-je moeite doen om ze te verstaen. Ik zou wulle datte we mêr ons best zouwe doen EN ’t NEDERLANDS en ’t SCHEVENINGS DIALEKT mêr in ere te ‘ouwe. ’t Zal moeilek weze om wat deur menigien zô krom wordt ût’esproke, met wênige weer recht te praete. Nadruk verboden
Poppodium Saturnus Keizerstraat 58 Surfcamp Afterparty Aanvang: 20.30 uur
Immetje
Brasserij De Laer Van Boetzelaerlaan 13e Live Music by ‘The Laer’: Simple Souls Aanvang: 16.30 uur ELKE VR, ZA EN ZO Steam Scheveningen Strandweg 55 boulevard Huisband Harbour Lights Aanvang: 19.00 uur ELKE ZA Brasserie Palace Promenade Live Jazz & Pop Aanvang: 16.30 uur
is informatief 23
Spectaculaire internationale acts bij vuurwerkvliegshow
.nl
De Zweed Johan Gustafsson, de Britse acts AeroSPARX en Otto The Helicopter en de Nederlandse acts Dutch Rush Aerobatics en Vliegclub Rotterdam vormen het programma voor de allereerste Nederlandse vuurwerkvliegshow. Zaterdag 1 december schitteren vliegtuigen en helikopter in de adembenemende Scheveningen Light Air Show boven zee. De show is vanaf het strand en de boulevard om 16.25 uur te aanschouwen.
Algemeen telefoon: 070 - 205 11 24 info@de-scheveninger.nl
Bezoekers worden ter hoogte van Beelden aan Zee getrakteerd op een 65 minuten durende vliegshow. Het programma is nauwkeurig bepaald op basis van de zonsondergang (16.36 uur) en verleende toestemming van de Nederlandse Luchtvaartautoriteit (ILT).
Vormgeving Miranda Rog advertenties@de-scheveninger.nl
Vliegclub Rotterdam start met een ‘warming-up’ voor het publiek, een formatievlucht zonder vuurwerk. Daarna komt ‘Otto, the Helicopter’ in actie, bestuurd door de internationaal befaamde piloot Brendan O’Brien. Frank van Houten (Dutch Rush Aerobatics) de enige Nederlandse piloot die pyrotechnische shows geeft, maakt daarna zijn opwachting. Hij deed met zijn Sukhoi 26 MX dit al op vele plekken ter wereld, maar nog nooit eerder in Nederland. De jonge Zweed Johan Gustafsson is tweevoudig wereld-
Redactie Jill van Calsteren redactie@de-scheveninger.nl Adverteren Patrick den Heijer telefoon: 06 33 72 66 33 advertenties@de-scheveninger.nl
Scheveningen
Hoog- en laagwaterstanden en -tijdstippen kampioen aerobatic zweefvliegen en de welkom om naar onze mooie stad te kovierde act van het programma. Het Britse men!”, aldus wethouder Richard de Mos. AeroSPARX geeft de absolute finale van datumHet enige uu:mm LW De datum HW LW de airshow. team dat ’sHW avonds show vindtuu:mm boven zee plaats, ter cm NAP vliegt in formatie, luchtstunts uithaalt én hoogte van Museum Beelden cm aanNAP Zee, vuurwerk afsteekt. 3:30 is uitstekend vanaf en 1 -48 en 11 1:06de boulevard-58 het zo strand te aanschouwen. De show do 8:35 80 5:06 120 16:20 -54 start om 16.25 uur. 13:15 -66 “Dit is uniek en zeer innovatief. Het is de Indien de show door 21:16dat we dit 102doen. slechte weersomstandigheden 17:16 131 eerste keer in Nederland op zaterVeel Scheveningers hebben hier boven- dag 1 december afgelast wordt, kan de 5:14 -44 show 12 naar zondag 1:34 -54 dien 2om gevraagd; het past dan ook uit2 december worden vr bij onze badplaats 9:55 en Den 72 Haag verplaatst. ma 5:45 110 stekend -53 14:06 -66 als dé stad aan zee!17:46 Iedereen is van harte
November 2018
3 za
22:36
103
6:56 11:13 19:05 23:45
74
-48
13 di
17:51
126
2:20 6:15 14:36 18:36
100
-48
‘Scheveningse’ Flamenco in -59de Lourdeskerk -64 Afgelopen zaterdag trad flamencozangeres Luna Zegers op in de Lourdeskerk. Speciaal voor Club Lourdes aan Zee en het themajaar Feest aan Zee zong en vertelde Luna over hoe de zee een rol speelt in de flamencomuziek en in haar eigen stukken. De zangeres had voor elk muziekstuk een foto uitgekozen die op het podium werd geprojecteerd en die de link met de zee van elk lied liet zien. Hieronder waren een aantal portretten die komen uit de serie ‘Visserskoppen’ en ‘De vis wordt duur betaald’ van fotografe Emi Barendse. Bij het tonen van het portret van oud-visser Jaap van der Toorn, zelf ook aanwezig op de avond, vertelde Luna over de flamencostijl ‘ida y vuelta’, letterlijk ‘heen en terug’, die onder andere verhaalt over het gaan naar en terugkomen van zee. Hierdoor kreeg het flamenco-concert een Schevenings karakter.
Verspreiding Huis-aan-huis op dinsdag 26.000 brievenbussen in geheel stadsdeel Scheveningen waaronder Scheveningen, Geuzenkwartier Statenkwartier, Duindorp, Zorgvliet, Duinoord, Van Stolkpark, Westbroekpark/Duttendel datum uu:mm HW LW en Oostduinen.
112
Het concert werd afgesloten met een vurige door Miki Maria 4 flamencodans 8:15 -56 Vos met op de achtergrond zo 12:25 ook weer 86 een herkenbaar beeld voor Scheveningen, de 20:20 -67
5 ma
0:46 9:05 13:15 21:16
123
1:31 9:34 14:06 21:55
132
7 wo NM 17:02
2:15 10:26 14:41 22:35
136
8 do
2:57 10:55 15:25 23:20
137
3:38 11:46 15:58
134
6 di
9 vr
99
110
120
127
132
-58 -69 -54
19:15
106
15 do EK 15:54
3:00 7:40 15:36 20:15
81
16 vr
3:47 8:45 16:15 21:30
69
4:45 9:56 17:10 22:44
61
6:10 11:26 18:15 23:55
64
7:37 12:15 19:56
78
-66 -50
17 za
-62 -51
18 zo
-60 -55
19 ma
Kalender 2019 én Scheveningse kerstkaarten 10 za
0:16 4:21 12:30 16:37
117
vreugdevuren op het strand, maar dan in Barcelona. De avond werd georganiseerd 14 2:40 -41 door Muzee Scheveningen wo 6:55 in samenwer91 king met het Zuiderstrandtheater. 14:55 -63
93
85
86
98
-38 -63 -37 -63 -37 -61 -38 -59 -44 -61
112 kaNog even-59 en dan20 is hij te koop:0:46 de enige echte 129 van De Scheveninger di 8:44prachtige foto’s -52 lender met -62 13:05 94 van Dick Teske! 134
20:55
-64
Naast de kalender geeft De Scheveninger dit jaar ook een set van vijf kerstkaarten uit. Ook deze zijn voorzien met foto’s van Scheveningen gemaakt door Dick Teske.
Bezorgklachten 21 1:26 woinfo@de-scheveninger.nl 9:57 via 13:45 www.de-scheveninger.nl
21:50
Uitgever 22 Heijer Uitgeverij 2:06 Den do 10:25 Scheveningen
14:21 22:25
cm NAP
124 109 134 122
Drukkerij Rodi Rotatiedruk 23 2:38 Diemen
-56 -64 -55 -60
140 vr 11:16 -53 VM 6:39 15:01 132 De redactie is niet verantwoordelijk voor de 23:07 -57 inhoud van ingezonden mededelingen, advertorials en advertenties.
24
3:21
141
za rechten voorbehouden. 11:40 Niets uit deze -53 Alle 15:42 138 uitgave mag worden verveelvoudigd, opgesla23:46 -56 gen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt worden in enige vorm of op voorafgaande schrifte25enige wijze zonder 4:06 136 lijke de uitgever. zo toestemming van 12:16 -56 16:22
140 Hoogen laag
Waterstanden NOV/DEC2018 September 2017 26 0:04 -56 ma
datum
4:45
uu:mm 12:56
Sc
129
HW LW -60 cm 140NAP
datum
17:02 1 6:40 -48 11 0:44 -56 ma 27 vr 12:34 67 5:32* 117 -55 di 18:56 13:46 -64 17:45 136 2 1:05 80 12 28 1:35 -55 di za 7:50 -45 wo 6:19 105 13:45 77 14:26* -67 19:44 -55 18:35 129 3 2:06 94 13 29 2:46 -53 wo zo 9:40 -46 do 7:14 92 14:36 89 LK 8:2 15:15 -67 22:15 -61 Hoog- en laa 19:35 119 4 2:45 108 14 30 3:45 -49 do ma 10:45 -50 December 2018 vr 8:25 83 15:16 99 LK 1:19 16:05 -65 23:15 datum uu:mm HW -66 LW datum 20:44 111 cm NAP 5 3:26 120 15 1 5:05 -47 vr 11 di 11:46 -49 za 9:40 78 di 15:45 108 17:25 -65 23:50 -66 22:16 109
Sc
Vanaf maandag 3 december aanstaande zijn de kalen6 3:58 131 16 der en de kerstkaarten verkrijgbaar op het kantoor van 2 6:30 -50 tijd za 12 Referentievlak: NAP Nederlandse wo 12:05 -45 De Scheveninger aan de Treilerweg 32. zo 10:55 78 wo LAT = NAP-103 cm Cursief gedrukte tijdstippen zijn in ZOMERTIJD VM 9:03 16:19 116 18:46 -68 * = Voorspeld tijdstip valt aan het begin van de laagwaterperiode 23:15 112 Prijzen: Kalender 4,95 euro 7 0:25 -65 17 3 7:56 13 Kaarten 4,95 euro do 4:36 138 -55 zo Speciale combinatieprijs: 7,50 euro!
ma
11:55 12:30 19:50 16:52
86 -43 121 -71
do
8 4 vr di
0:55 0:19 5:05 8:45 12:44
118 142
-67
18 14 ma vr
-58 -46
is ondernemend 24
WÉL ALLEEN A-MERKEN, ÉCHT DE GOEDKOOPSTE!
WIJ BESTAAN 4 JAAR!
*
*Actie loopt t/m zondag 2 december 2018 en geldt niet op netto aanbiedingen en lopende acties. Vraag naar de voorwaarden.
Koopzondag? Kijk voor alle 38 vestigingen en openingstijden op www.sanidump.nl
SANI-DUMP DEN HAAG - WEGASTRAAT 25 Aalsmeer - Almere - Amersfoort - Amsterdam - Bergen op Zoom - Breda - Capelle a/d IJssel - Cruquius - Delft - Den Haag - Dordrecht - Drachten - Elst - Geel (België) Groningen - Hoogeveen - Leeuwarden - Leiderdorp - Merksplas (België) - Middelburg - Nuenen - Roelofarendsveen - Roosendaal - Rotterdam - Sittard Sliedrecht - Spijkenisse - Terneuzen - Tilburg - Utrecht - Veghel - Volendam - Wijchen - Woerden- Zaandam - Zaltbommel - Zoetermeer - Zwolle
KIJK VOOR ALLE
VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL