dinsdag 10 oktober 2017
week 41
Foto: Dick Teske
VISSCH trekt duizenden liefhebbers naar de visafslag
Méér s Méér v
E-Bike vanaf 1199,Méér service Méér zekerh CORTINA E-U1keuze Méér vakkennis Méér De gloednieuwe Cortina E-U1 is de jongste aanwinst van Cortina.
E-Bike vanaf 1199,CORTINA E-U1 De gloednieuwe Cortina E-U1 is de jongste aanwinst van Cortina. Een eenvoudige e-bike met een krachtige motor en een prima prijs-kwaliteit verhouding.
E-Bike vanaf 1199,Ook in heren verkrijgbaar!
www.simonisvis.nl
Een eenvoudige e-bike met een krachtige motor en een prima prijs-kwaliteit verhouding.
Mé Mé
De Cortina E-U1 heeft een eenvou Ook in heren verkrijgbaar! en gemakkelijk te bedienen displa powered by Bafang. Op het displa de ondersteuning in 5 stappen in t stellen. Daarmee kun je de snelhe goed aanpassen.Ook kun je de loophulp activeren. Zo kan je de e makkelijk uit je kelder of garagebo duwen. En supermakkelijk: de verlichting is ook aan en uit te doe het display.
CORTINA E-U1
pag.
De gloednieuwe Cortina E-U1 is de jongste aanwinst
BADHUISSTRAAT 105-125 2584HE SCHEVENINGE van Cortina. Openingstijden winkel / werkp INFO@PROFILE-QUIST.NL WWW.PROFILE-QUIST.
6
BADHUISSTRAAT 105-125 2584HE SCHEVENINGEN INFO@PROFILE-QUIST.NL WWW.PROFILE-QUIST.NL
Een eenvoudige met MA 09.00 - 18.00 e-bike uur DIeen krachtige 09.00 - 18.00 uur en een motor WO Gesloten prima prijs-kwaliteit DO 09.00 - 18.00 19.00 - 21.0 verhouding. VR 09.00 - 18.00 uur ZA - 17.00 uur Ook 09.00 in heren verkrijgbaar! ZO Gesloten
is ondernemend
2
Ronduit goedkoop Heineken tray
weekaanbiedingen
Tray met 24 blikken van 0.33 liter* Van 19.68
kibbeling menu
lekkerbek menu
* Maximaal 4 trays per klant
PER TRAY
11-.
€
10.00
€
broodje warme beenham
Per liter 1.39
DR LELYKADE 1C SCHEVENINGEN
Calvé Pindakaas Naturel of met stukjes pinda Pot 650 gram Van 3.49 - 3.91 Voor 1.74 - 1.95
10.50
ELKE DAG GEOPEND 10.00-22.00 U
€
5.50
UITZICHT OP DE HAVEN!
WWW.HAVENPALEIS.NL
PER POT
50 % KORTING Rivella of Royal Club Alle soorten 3 flessen van 1 liter Van 3.57 - 4.47
3 FLESSEN
2.Per liter 0.76
NEPTUNUSSTRAAT 73 - T 070 355 1610 - SCHEVENINGEN
MA & WO MIDDAG GESLOTEN
Duitse Biefstuk Malse Runder Rosbief Carpaccio gesneden Dikke Vleeskrabjes Varkens Cordon Bleu Verse belegde broodjes 200 gram Tosti Ham
Geldig van woensdag 11 t/m dinsdag 17 oktober 2017
Hoogvliet Badhuisstraat 401, Scheveningen Kijk voor actuele openingstijden op hoogvliet.com/openingstijden Zet- en drukfouten voorbehouden.
VLEESTRIO 100 gr. Porc Rib 100 gr. Aalrauch Schinken 100 gr. Smeerworst samen
2,95
per kilo 12,95 per kilo 13,95 per kilo 14,95 per kilo 5,95 per kilo 7,95 vanaf 1,75 voor 1,50
STEL ZELF UW 5 KILO VLEESPAKKET SAMEN! Maak keuze uit:
alles vers!
1 kilo runderlappen 1 kilo biefstuk 1 kilo hamlappen 1 kilo kipfilet 1 kilo karbonade 1 kilo spareribs 1 kilo speklappen 1 kilo hacheevlees 1 kilo gehakt h.o.h. 1 kilo halsrollade 5 VERSCHILLENDE SOORTEN samen
36,95
Zuurkool uit ‘t vat - Verse Rookworst - Vers Pekelspek
is dol op Vissch
3
VAN DE VOORPAGINA
VISSCH trekt duizenden liefhebbers naar de visafslag Mark Rooker is één van de mannen achter VISSCH. Hij geeft elke editie van het visfestival zijn eigen identiteit mee en zorgt dat deze in lijn is met de identiteit van Scheveningen en haar visserij. Hij en de rest van de organisatie kan tevreden terugkijken op de vierde editie van Noordzeevisfestival dat afgelopen weekend plaatsvond in de Scheveningse visafslag. Het festival was wederom een groot succes. Chef-kok Pierre Wind opende vrijdag het gratis toegankelijke festival samen met wethouder Karsten Klein en Jaap Wielaart van Rabobank Den Haag. Het festival werd zondagavond afgesloten met de uitreiking van de VISSCH Award. De winnaar van de eerste VISSCH award was Café de Bayonne met hun ceviche van rauwe wijting. VISSCH zet jaarlijks één ‘vergeten’ Noordzeevis in het zonnetje; dit jaar was dat wijting. “Wijting is familie van de kabeljauw en meer dan de helft van de Europese wijtingvangst komt uit de Noordzee.
Het is vaak bijvangst voor de visserij en we kennen het vooral van de Fish & Chips. Maar wijting is enorm veelzijdig, zo werd tijdens het festival gedemonstreerd door verschillende chef-koks”, vertelt Heino Walbroek van de organisatie. “Verder hebben we dit jaar het festival uitgebreid met de uitreiking van de VISSCH Award. Hiermee maakten de vakjury en het publiek kenbaar wat er op het festival qua smaakbeleving en presentatie echt uitsprong. Een mooie start van een nieuwe traditie!” Bezoekers konden tijdens het driedaagse festival genieten van Noordzeevis in allerlei vormen, bereid door chefs van verschillende foodtrucks en restaurants. Daarnaast waren er het hele weekend diverse workshops en demonstraties van chef-koks uit de regio, een kinderhoek, buitenterras, muziek en een heuse visveiling. VISSCH 2018 staat alvast op de planning: van 5 tot en met 7 oktober 2018 tovert VISSCH de Scheveningse visafslag wederom om tot grootste visrestaurant van Nederland.
Foto Dick Teske
Stelling van de week Elke week legt De Scheveninger een stelling aan u voor die betrekking heeft op Scheveningen. Via de website www.de-scheveninger.nl kunt u uw mening kenbaar maken. De uitslag van de stelling zal elke week in dit blad vermeld worden.
Elektrotechnisch bureau
verlichting gloeilampen elek. huishoudelijk installatie materiaal
93 jaar in het Statenkwartier
WILLEM DE ZWIJGERLAAN 33 DEN HAAG T 070-3556464
Schilderwerk binnen en buiten Sauswerk Behangwerk Glasvlies Houtrotreparatie T 06 48 92 08 38 E mail@malleeschilderwerk.nl
is actueel
4
Nieuw onderkomen LIMOR officieel geopend De afgelopen maanden zijn de bewoners en medewerkers van de LIMOR-woonvoorzieningen (Elviraland, Vinkensteynstraat en Op de Laan) verhuisd naar het nieuwe onderkomen aan de Badhuisstraat. Hiermee vestigt LIMOR de beschermde woonvorm op één locatie binnen Den Haag. Donderdagmiddag vond de officiële opening plaats van de woonvoorziening, die gevestigd is boven de Hoogvliet supermarkt aan de Badhuisstraat. Het nieuwe onderkomen telt vijf lagen, inclusief lift, met in totaal 66 appartementen en gemeenschappelijke ruimten en werkplekken voor LIMOR. Alle appartementen hebben een eigen voordeur, sanitair en keukenblok. De appartementen zijn bedoeld voor mensen die behoefte hebben aan een beschermde omgeving, om vanuit een stabiele woonsituatie de draad weer op te kunnen pakken. Met de 24-uurs begeleiding werken wij toe naar zelfstandigheid of een andere zorgomgeving. LIMOR gaat daarbij uit van hun vraaggerichte werkfilosofie: opvangen, aanpakken, loslaten. Vanuit de vraag en situatie van de cliënt bouwen we aan vertrouwen, (zelf)respect, motivatie en zelfredzaamheid.
Foto: Dick Teske
De officiële opening zou in eerste instan- Gelukkig vond men in Leen Hoogvliet, tie verricht worden door wethouder Bou- oprichter van de gelijknamige superdewijn Revis, die was door het stormach- marktketen, een goede vervanger. tige weer verhinderd.
Hij nam, samen met bewoner Rachid en een begeleider van Stichting LIMOR, de officiële opening van de woonvoorziening voor zijn rekening.
Bedrijfsbusjes doelwit van dieven
Roofoverval in Scheveningen-dorp
Een golf van inbraken in Scheveningse bedrijfsbusjes laten de eigenaren ernstig gedupeerd achter. In de nacht van vrijdag op zaterdag was het raak in de Ripperdastraat. “Voor de tweede keer in twee maanden is onze bedrijfsbus opengebroken en zijn de onlangs nieuw aangeschafte machines eruit gestolen!”, aldus de gedupeerde aannemer.
Een oudere dame is vorige week maandag in Scheveningen-dorp het slachtoffer geworden van een laffe roofoverval. Gelukkig maakte de dief niets buit.
Extra zuur voor de slachtoffers is de manier van inbreken waardoor de meeste verzekeringen niets uitkeert. “In de Korbootstraat zijn de dieven onlangs op een beveiligingscamera vastgelegd. Je ziet ze naar de bedrijfsbus toe lopen, ze staan even bij de bus stil en ineens gaan de lichten aan en zijn de deuren open. Ik vrees dat ze hetzelfde elektronische trucje ook bij onze bus hebben toegepast, want afgezien van een openstaande deur was er helemaal niets te zien aan de bus.” Veel dieven gaan niet meer op pad met een koevoet of een rol ijzerdraad, maar met een laptop en geavanceerde apparatuur. Met een paar simpele handelingen wordt de auto of bedrijfs-
bus automatisch geopend zonder dat de inbrekers de wagen ook maar hoeven aan te raken. Meestal keren verzekeraars niet uit wanneer er op dergelijke wijze spullen uit een auto ontvreemd worden. Zonder sporen kun je immers moeilijk bewijzen dat er een inbraak heeft plaatsgevonden. Sommige verzekeraars keren uit op basis van coulance, maar duidelijk is dat de polisvoorwaarden niet up-to-date zijn nu dit soort ‘schone’ inbraken steeds vaker voorkomt. Ook de politie staat vrijwel machteloos bij dit soort inbraken. “Ze komen er in ieder geval niet voor langs. We moeten maar gewoon aangifte doen via internet”, verzucht de gedupeerde. “We hebben de zaak ook bij Ford Nederland neergelegd, want bij een deel van de inbraken hier in de buurt gaat het om bedrijfsbussen van het merk Ford.” Bent u de afgelopen tijd ook slachtoffer geworden van een inbraak in uw bedrijfsbus zonder dat er sporen van braak zijn te vinden, laat het weten via e-mail: info@descheveninger.nl.
Buurtborrel in Muzee Scheveningen Om de contacten met de directe omgeving van Muzee Scheveningen te versterken werden de omwonenden van het museum op zondagmiddag 8 oktober uitgenodigd voor een buurtborrel. De borrel was een initiatief van de jubileumcommissie van Muzee en vond plaats in het kader van het 65-jarig bestaan van het museum. Zoals door directeur Paul de Kievit in een kort welkomstwoord werd aangegeven, was dit voor buurtbewoners – voor zover zij het museum nog niet eerder van binnen hadden gezien – een mogelijkheid om inzicht te krijgen in de doelstellingen, de collectie, de onderwijsfunctie en de sociaal-culturele functie als Haags cultuuranker, die in Muzee zijn samengebracht. In hun directe nabijheid staat, voor velen onvermoed, een ‘Huiskamer van Scheveningen’ in een voormalig schoolgebouw. Het is niet alleen een spil in het Renbaankwartier, maar in velerlei opzichten ook van de wijken Scheveningen-Bad en Scheveningen-Dorp. Heel aardig was, dat er bezoekers kwamen die elkaar als directe buren eerder nooit ontmoet hadden! Oud-bewoners van het Renbaankwartier grepen de kans om herinneringen op te halen en kersverse buren toonden met jong kroost belangstelling voor wat er met name voor jonge gezinnen aan activiteiten geboden wordt. Enkele bezoekers hadden er al eens een bruiloft of evenement meegemaakt, of kenden iemand die als vrijwilliger in Muzee actief is. Het werd een gezellig samenzijn waarbij het contact tussen de buren onderling en met Muzee zeker is versterkt.
Het slachtoffer werd omstreeks het middaguur op de Kolenwagenslag aangesproken door een man, waarschijnlijk van buitenlandse komaf. Zij dacht dat hij een vraag over het betaald parkeren had en vertelde hem dat het tot 13.00 uur gratis parkeren was. Toen vervolgde ze haar weg naar haar huis aan de Drogersdijk. Eenmaal thuis werd er een paar minuten later op de deur geklopt. Toen de dame de deur opende stond daar de man weer. Dit keer met een briefje en een twee euro muntstuk. De man probeerde steeds verder de gang van de dame binnen te komen. Ineens merkte zij dat haar gouden ketting los was gemaakt. De dame gaf hierop een gil en duwde de man naar buiten. Gelukkig kon zij toen de voordeur sluiten en heeft de dief niets buit gemaakt. De dame hoopt met haar verhaal anderen te waarschuwen. Ziet u verdachte omstandigheden geef dit dan door aan de politie.
Voor meer nieuws: check onze website of de app!
WWW.DE-SCHEVENINGER.NL
is actueel
5
Raad gaat akkoord met betaald parkeren Geuzen-, Haven- en Statenkwartier Afgelopen donderdag werd de invoering van betaald parkeren in het Geuzen-, Haven- en Statenkwartier besproken. Het werd een lange zit, want de stemming voor het voorstel vond pas rond 02.00 uur ‘s nachts plaats. Uiteindelijk werd het plan met een overgrote meerderheid aangenomen, maar niet voordat er enkele moties werden aangenomen met aanpassingen op het plan. Aan het begin van de avond waren er tal van insprekers, met name uit de Koppelstok-, Menninck- en Vissershavenstraat, die wethouder De Bruijn opriepen om toch nog eens goed te kijken naar de plannen voor hun straten. Het invoeren van betaald parkeren brengt daar namelijk ernstige consequenties mee voor de bewoners met een bedrijfsruimte onder hun woning. Een situatie waar de gemeente totaal geen rekening mee lijkt te houden.
Na de andere agendapunten was het even voor middernacht dan eindelijk tijd voor het vraagstuk betaald parkeren. De ChristenUnie/SGP bracht drie moties in. Hierbij onder andere werd gevraagd om de invoering van het betaald parkeren uit te stellen, zodat er tijd is om met alle belanghebbenden om tafel te gaan, problemen op te lossen en er een breed gedragen parkeerregime komt. Alle drie de moties van de ChristenUnie/SGP sneuvelden en werden verworpen. De VVD had iets meer geluk met hun moties. In eerste instantie waren ook zij van mening dat de invoering van het betaald parkeren uitgesteld moest worden, alleen zag de VVD dat de animo hiervoor in de raad zeer laag was. Daarom besloot men het over een andere boeg te gooien en met een aantal moties het onvermijdelijke iets dragelijker te maken. De VVD riep in de moties op tot meer overleg met omwonenden en ondernemers en om te
kijken naar maatwerk. Ook is er gevraagd om een tussentijdse evaluatie. Deze moties werden wel aangenomen en hebben er toegeleid dat er de komende periode nog eens extra overleg plaatsvindt met de omwonenden en de ondernemers, dat er samen met de ondernemers wordt gezocht naar oplossingen voor de door hen aangegeven problemen en dat men rond de haven pas vanaf 18.00 uur hoeft te betalen. Ook gaat wethouder De Bruijn in overleg met de ondernemers aldaar, de speedhekken in de Eerste Haven afsluiten. In de tweede binnenhaven wordt de weg dichtbij de kade alleen toegankelijk voor bestemmingsverkeer, er komen daar dus geen openbare parkeerplekken. Om even na 02.00 uur werd uiteindelijk ingestemd met het raadsvoorstel en zal er vanaf 30 november aanstaande betaald parkeren worden ingevoerd in het Geuzen-, Haven- en Statenkwartier.
Kop-staartbotsing op de Westduinweg Op de Westduinweg heeft vrijdagmiddag even na 14.00 uur een aanrijding plaatsgevonden. Twee auto’s kwamen ter hoogte van het zebrapad, tussen de Kenaustraat en Ripperdastraat, met elkaar in botsing. De bestuurder van het voorste voertuig remde voor het zebrapad, de achterste bestuurder merkte dit te laat op en kon een aanrijding niet meer voorkomen. De bestuurder van het achterste voertuig is door ambulancepersoneel nagekeken. Hij klaagde over pijn op de borst, waarschijnlijk door een klap tegen het stuur. Het groene autootje is door de aanrijding total loss. Het voorste voertuig kon de reis, met wat schade aan de achterzijde, voortzetten.
PVV vangt bot in gemeenteraad inzake Lindoduin De PVV heeft donderdagavond in de gemeenteraad een aantal moties ingediend ten behoeve van de bewoners van het Lindoduin-complex. De bewoners moeten gedwongen Lindoduin verlaten in verband met een grootschalige renovatie die verhuurder Vestia in 2018 gaat starten. Inmiddels heeft zo’n 60% van de bewoners een andere woning gevonden. De achtergebleven bewoners hebben vorige week een aangetekende brief gekregen waarbij de huur van hun woningen eenzijdig wordt opgezegd door Vestia. Deze bewoners zijn bang dat zij na de renovatie van het complex niet meer terug kunnen keren naar hun woning. Ook vrezen zij, gezien de hoge leeftijd van veel bewoners, dat enkele bewoners een dubbele verhuizing niet zullen overleven. Daarnaast is de kostenpost van een dubbele verhuizing, mochten zij terugkeren naar het gerenoveerde Lindoduin, een hekel punt. Voorafgaand aan de vergadering sprak Els van Weezenbeek namens de bewoners van Lindoduin. Zij benadrukte dat bewoners nog steeds in onzekerheid zitten en dat de bewoners na een jaar nog steeds geen duidelijke antwoorden van de betrokken wethouder hebben gekregen. Volgens wethouder Joris Wijsmuller is van onduidelijkheid geen sprake. “Iedereen kan gebruik maken van de terugkeergarantie”, aldus de wethouder. “Daar is ook met alle huishoudens gesprekken over gevoerd. Vestia is voor iedereen direct aanspreekbaar en staat er voor dat iedereen passende huisvesting krijgt.” De moties waarin de PVV pleit voor een terugkeergarantie voor bewoners van Hoog Lindoduin en dat de kosten van de een dubbele verhuizing van de bewoners door Vestia gefaciliteerd moeten worden werden beide verworpen door de raad.
Foto: De Scheveninger
De Prinses Julianakerk; slopen of bouwen? Op 5 oktober jongstleden verscheen op de website overheid.nl de bekendmaking van een ontwerpbeschikking. De Omgevingsdienst Haaglanden maakt daar namens Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland bekend dat het voornemen bestaat om een vergunning te verlenen voor het slopen van een bestaand kerkgebouw ten bate van het bouwen van woningen. De locatie betreft Tesselsestraat-Nieboerweg Duindorp te Den Haag. Op deze locatie staat al sinds 1928 de Prinses Julianakerk waar zondag aan zondag diensten worden gehouden door de wijkgemeente Zuid (Prinses Julianakerk) van de Protestantse gemeente te Scheveningen. Van slopen van dit kerkgebouw is volgens de kerkelijke gemeente absoluut geen sprake. In de Tesselsestraat bevind zich nog een kerkgebouw, de voormalige Pniëlkerk. De voormalige Pniëlkerk-gemeente heeft het kerkgebouw een aantal jaren geleden gesloten voor gebruik als wijkkerk en kerkt tegenwoordig in de Prinses Julianakerk. De voormalige Pniëlkerk heeft in de achterliggende jaren verschillende gebrui-
kers gekend. Momenteel zijn er plannen om het kerkgebouw en naastgelegen woningen te slopen en plaats te laten maken voor woningbouw. Een omgevingsvergunning voor de sloop van de voormalige Pniëlkerk is reeds in behandeling bij de Gemeente Den Haag. De Omgevingsdienst Haaglanden heeft in haar publicatie dus een verkeerde locatie, en daarmee het verkeerde kerkgebouw op-
gegeven. Hoe dat komt is op dit moment een raadsel en wordt nader onderzocht. In Duindorp gonst het afgelopen dagen van de geruchten; “Ze gaan de Juul (zoals deze in de volksmond heet) toch niet afbreken?”
gemeente van de Prinses Julianakerk bezig is met een vernieuwingsproject waarin men samen met de wijk wil bouwen aan de gemeente.
Van afbreken van het kerkgebouw is dus geen sprake. “Wij willen een kerk zijn van Samen bouwen de wijk, en voor de wijk”. De foutieve locatie in de bekendmaking De gemeente ziet daarom uit naar zonkomt op een moment dat de kerkelijke dag 22 oktober waarin de eerste kerkdienst in vernieuwende stijl gehouden zal worden. Iedereen wordt opgeroepen om naar deze dienst toe te komen, zodat er samen gebouwd kan worden. Het thema van deze dienst is dan ook ‘Samen bouwen’. Veel gemeenteleden hebben een aandeel in de dienst, denk hierbij aan muziek, lezen, vertellen en dergelijke. De startdienst op 22 oktober 2017 begint om 10.00 uur. Rond 9.45 uur wordt er gestart met een kopje koffie of thee. De volgende samenkomsten in vernieuwde stijl zijn op 12 november en 25 december (Eerste Kerstdag). Voor meer informatie over deze diensten zie www.prinsesjulianakerk.nl.
is ondernemend
6
Méér service Méér vakkennis
Méér zekerheid Méér keuze
E-Bike vanaf 1199,CORTINA E-U1 De gloednieuwe Cortina E-U1 is de jongste aanwinst van Cortina.
De Cortina E-U1 heeft een eenvoudig en gemakkelijk te bedienen display powered by Bafang. Op het display is de ondersteuning in 5 stappen in te stellen. Daarmee kun je de snelheid goed aanpassen.Ook kun je de loophulp activeren. Zo kan je de e-bike makkelijk uit je kelder of garagebox duwen. En supermakkelijk: de verlichting is ook aan en uit te doen via het display.
Een eenvoudige e-bike met een krachtige motor en een prima prijs-kwaliteit verhouding. Ook in heren verkrijgbaar!
Openingstijden winkel / werkplaats
BADHUISSTRAAT 105-125 2584HE SCHEVENINGEN INFO@PROFILE-QUIST.NL WWW.PROFILE-QUIST.NL
MA DI WO DO VR ZA ZO
09.00 - 18.00 uur 09.00 - 18.00 uur Gesloten 09.00 - 18.00 19.00 - 21.00 uur 09.00 - 18.00 uur 09.00 - 17.00 uur Gesloten
Jij bent uniek jouw Auping matras ook
20%
voordeel op alle Auping matrassen*
De vernieuwde matrassen van Auping passen perfect bij zowel jouw lichaam als je persoonlijke voorkeur. .RP SURH̭LJJHQ ELM $XSLQJ 3OD]D HQ RQWGHN KHW ]HOI Kiezen voor Auping is kiezen voor: optimale ventilatie perfecte ondersteuning wasbare tijk
*Kijk voor de actievoorwaarden op auping.nl/plaza
Auping Plaza Den Haag
I
Waldeck Pyrmontkade 84 2518 JR Den Haag 070-3888799
I
Elke 1e zondag van de maand geopend
Auping Plaza Woonboulevard Megastores
I
Waldorpstraat 252 2521 CE Den Haag 070-3888799
I
Elke zondag geopend
Auping Plaza Woonboulevard Naaldwijk
I
Gildestraat 108 26 71 BV Naaldwijk 0 174-725013
I
Elke 1e zondag van de maand geopend
Auping Plaza Woonboulevard Woonhart
I
Europaweg 180 2711 PW Zoetermeer 079-3030154
I
Elke zondag geopend
Auping Plaza Woonboulevard Leeuw&Stein
I
Leeuwenstein 30A 2627 AM Delft 015-3030003
I
Elke 1e zondag van de maand geopend
is betrokken
7
Mallemok weer het bruisend middelpunt van de buurt
Tekst en foto’s Jill van Calsteren
Vorige week werd bij wijk- en buurtcentrum de Mallemok, aan de Westduinweg, een kinderzwerfboekstation geopend door wethouder Karsten Klein. Het is één van de vele initiatieven die van de Mallemok weer het bruisend middelpunt van het Geuzen- en Havenkwartier maakt. Opmerkelijk omdat een groot deel van 2016 onzeker was of de Mallemok nog wel de deuren open kon houden. Locatiemanager Paul van der Veen en assistent-locatiemanager Mirjam Stichter roemen vooral de inzet van de wijkbewoners voor deze wederopstanding. “Ik ben in april dit jaar begonnen als locatiemanager van de Mallemok”, vertelt Paul. “Vlak daarna ben ik naar een overleg gegaan voor bewoners van de Menninckstraat en ben daar in gesprek gegaan met buurtbewoners. Dit waren goede gesprekken waarbij we hebben gekeken naar wat we kunnen doen in de Mallemok. Het is belangrijk dat de activiteiten door de buurt worden gedragen. We moeten het met z’n allen doen. Na die gesprekken dienden zich direct al wat vrijwilligers aan en kwamen de eerste nieuwe initiatieven van de grond.” Paul noemt het Maaltijdproject en de Kinderclub op de woensdagmiddag. “Dat zorgde voor een sneeuwbaleffect”, valt Mirjam bij.
Welzijn Scheveningen In de Mallemok bevindt zich onder andere de winkel “Schappelijk” die gekoppeld is aan de Voedselbank Scheveningen. “We gaan binnenkort ook starten met de Burenbus”, vertelt Mirjam. “Dat is een super leuk nieuw project van Welzijn Scheveningen waarbij we met een bus de verschillende Scheveningse wijken in gaan om in gesprek te gaan met de bewoners om te kijken waar zij behoefte aan hebben in de wijk. De bus krijgt een luifel, we nemen stoeltjes en tafeltjes mee zodat er een terrasje gemaakt kan worden en dan kunnen belangstellenden onder het genot van een kopje koffie of thee een praatje maken. We hopen op deze manier op een laagdrempelige wijze een mobiele ontmoetingsplek te creëren voor wijkbewoners.”
“We moeten het met z’n allen doen” “Het ging toen echt allemaal lopen. Steeds meer vrijwilligers kwamen erbij die of zelf een activiteit wilden starten of bij een bestaande activiteit wilden helpen.” “Daarom ben ik blij dat ik nu hulp heb gekregen van Mirjam als assistent locatiemanager, want dan kunnen we nog meer ideeën oppakken en begeleiden”, aldus Paul. En ideeën blijken er genoeg te zijn bij de omwonenden van de Mallemok. Mirjam: “Tijdens de open dag bijvoorbeeld werd er geopperd dat het best leuk zou zijn om een vrouwendag te organiseren. Toen bleek dat één handig is met de verzorging van nagels, de ander weet alles van maskertjes, de derde kan weer toveren met haar… dus nu gaan we in december, vlak voor de feestdagen, hier lekker mee aan de slag.”
Scootmobiels Ook de gemeente doet een duit in het zakje voor wat betreft interessante initiatieven die vanuit de Mallemok opgezet worden. “We krijgen hier bijvoorbeeld de Fietskeet. Oude weesfietsen, die door de gemeente van straat zijn gehaald, worden bij ons afgeleverd en vrijwilligers gaan van die wrakken weer goede fietsen maken. Die fietsen worden dan voor een laag bedrag beschikbaar gesteld aan minima”, legt Paul uit. “Nu bleek de keet die wij in gedachten hadden om dit project in onder te brengen zijn beste tijd te hebben gehad. Wij zijn nu aan het bekijken of deze vervangen kan worden.
Daarbij willen ze ook direct een scootmobielstalling maken voor een ander nieuw project waarbij we scootmobiels gaan uitlenen voor korte periodes. Heel handig voor mensen die maar eens in de zoveel tijd een keer op pad willen met een scootmobiel. Onze vrijwilligers brengen de scootmobiel aan huis en gaan dan op een vouwfietsje weer terug naar de Mallemok. Na gebruik wordt de scootmobiel ook weer opgehaald door de vrijwilligers. We hopen dit op korte termijn te kunnen realiseren hier bij de Mallemok.” Samenwerking “Het is prachtig om te zien dat gemeente, welzijnswerk en buurtbewoners hier zo mooi samenkomen”, vertelt Mirjam. “Er gebeurd nu al zoveel en er gaat nog meer komen. Het jongerenwerk gaat activiteiten organiseren. De wijkteams van de gemeente krijgen hier een plekje. We gaan op Tweede Kerstdag een kerstdiner organiseren voor mensen die geen budget hebben voor een kerstdiner of alleen zijn met de kerst. En ook de Bewonersorganisatie Havenkwartier, die ook een ruimte in de Mallemok heeft, gaat leuke dingen doen. De bewonersorganisatie heeft bijvoorbeeld Sinterklaas en een aantal Pieten uitgenodigd om straks de kinderen van de Mallemok te verblijden met cadeautjes. Allerlei projecten en activiteiten voor de buurt, door de buurt en waar iedereen een bijdrage aan levert. De Mallemok is weer terug van weggeweest!” Zelf als vrijwilliger meewerken aan bestaande of nieuwe initiatieven bij de wijk- en buurtcentrum de Mallemok? Stap gerust eens binnen en vraag naar Paul of Mirjam. Zij kunnen je meer vertellen over de mogelijkheden.
is cultureel
9
De Pier is van iedereen Bij de heropening in de zomer van 2015 is De Pier teruggegeven aan de inwoners van Scheveningen en Den Haag. Maar met drie miljoen bezoekers per jaar uit alle uithoeken van het (buiten)land, kun je gerust stellen dat het de grootste trekpleister van iedereen is. Het succes van De Pier kun je niet aan één persoon toeschrijven, maar programma- en eventmanager Marije Pietersma is zeker een belangrijk onderdeel hiervan. Marije Pietersma is inmiddels commercieel verantwoordelijk voor het icoon in de Noordzee. In vogelvlucht kijkt zij terug naar het begin. “Ik werkte voor Peter Ludovici bij De Waterreus en Blue Lagoon. Sales en evenementen. Op een gegeven moment hoorde ik dat twee investeerders (KondorWessels en Danzep, red.) De Pier hadden gekocht en een renovatietraject waren gestart. Via-via begreep ik dat zij iemand nodig hadden voor de programmering en een stukje sales. ‘Die job is van mij’, wist ik.” Programmeren voor iedereen Niet veel later overtuigde Pietersma de investeerders van haar ambitie. Zij kon direct aan de slag. “Ik stapte in als hoofd programmering en events, maar in de praktijk leek het op een grote grabbelton waarin briefjes lagen met taken die uitgevoerd moesten worden. Er was geen tijd om na te denken over processen of zaken gestructureerd aanpakken.” De investeerders hadden wel een duidelijke visie. De Pier moest een 24-uurslocatie worden, waar vooral het motto ‘De Pier is van iedereen’ tot uitdrukking diende te komen. Pietersma: “Er zijn mensen die De Pier gebouwd hebben zien worden. Velen hebben een herinnering aan de Pier. Mijn belangrijkste opdracht was daarom te programmeren ‘voor iedereen’.” Festivals en evenementen Volgens Pietersma is de grote kracht van De Pier dat de programmering zo ‘extreem divers’ is. Mensen blijven langer hangen, mede door de aanwezige horeca. In het begin was het zoeken naar de juiste formule, maar inmiddels weet zij wat werkt op De Pier. “Om amusement 365 dagen per jaar aantrekkelijk te houden, moet je samenwerken met andere organisaties. Zeker als je een festivalsfeer wilt creëren. Eén van onze belangrijkste partners is Anthony Renaud van Kreativ Events. Hij organiseert hippe markten, foodtruckfestivals en bierfestivals. Daarbij zijn de knalfeesten met PIP legendarisch. Onze samenwerking met Stichting MuteSounds is heel bijzonder. Zij organiseren hier een zintuigenfestival voor doven, slechthorenden én horenden. Inclusief trilvloer. Je kunt zelfs een gratis cursus gebarentaal volgen, in meerdere talen, op de dag zelf! En omdat De Pier van iedereen is, kun je op muziekgebied terecht van jazz tot techno en alles ertussenin. De Pier staat ook altijd open voor organisators met goede plannen. Verras ons maar!”
Tekst : Alexander Serban Foto’s: Katja Rupp & Iwan den Brabander
Gevarieerd aanbod: Foodmarkten, kinderparadijs en MuteSounds Het aanbod aan muziek, festivals (altijd live muziek) en evenementen laat zich niet zomaar in een paar zinnen beschrijven. Voor uw gemak zetten wij de hoogtepunten van dit najaar even op een rij. OKTOBER 14 en 15 oktober: Salt Market. 17 en 18 oktober: KidsFest. De Pier wordt omgetoverd tot een waar kinderparadijs. Van schminken tot DJwedstrijd, Powerkiten op het strand en knutselen. 27 oktober: Rave yourself Fit. Sporten op het Pierplein met snoeiharde muziek. 28 oktober: MuteSounds Festival. NOVEMBER 4 en 5 november: Bierfestival met 15 verschillende (Scheveningse) brouwers, 30 soorten Bier en muziek 18 en 19 november: What the Fork. (Inter)nationaal foodtruckfestival. DECEMBER 2 en 3 december: Handmade & Delicatessenmarkt. Culinair gemixt met muziek. 9 december: De Pier als middelpunt van Light Walk Scheveningen én een wijnfestival. 29 en 30 december: Oud en Nieuw Market. Toekomst Met al die gevarieerde evenementen is De Pier ook buiten het zomerseizoen een hotspot. Pietersma kijkt met plezier uit naar het herfst- en winterseizoen. “Veel mensen komen elk weekend naar Scheveningen om lekker uit te waaien. Dat is mede te danken aan ons aanbod van leuke en originele evenementen. Juist in de koudere maanden. Maar ik heb ook al zin in 2018 met de Volvo Ocean Race, de Red Bull Race, Feest aan Zee en Festival Classique. En in 2019 krijgen we nieuwe overburen met Lego Discovery Center. Dan is ook een deel van de nieuwe boulevard klaar. Dat betekent nog meer bezoekers voor Scheveningen.” Tot slot verblijdt Pietersma ons met een nieuwtje. “Vóór de zomer verrijst onder De Pier een gloednieuwe kinderactiviteit. Een adventure parcours van netten die boven het water hangen. Ouders krijgen hiermee nog een avontuurlijk speelterrein voor hun kroost.” De volledige programmering van De Pier vindt u op www.pier.nl en de Facebookpagina.
is sportief
10
Duindorp blijft met tien man overeind
KVS/Maritiem F2 pakt eerste overwinning! Zaterdag was alweer de laatste speelronde van de najaarscompetitie. KVS F2 speelde thuis tegen ALO F2. Na vijf rondes stond de F2 nog altijd op 0 punten, maar met iedere week beter spel. Hard trainen en goed samenspelen gaat ze goed af, nu alleen nog meer scoren dan de tegenstander. De uitwedstijd tegen ALO ging gelijk op, maar ALO wist iets makkelijker te scoren. De F2 begon sterk aan de wedstrijd met verschillende kansen, maar de bal wilde er maar niet in. ALO kwam beter in de wedstrijd en wist wel te scoren. In de rust keek de F2 tegen een 0-3 achterstand aan. Ze speelden goed, maar dat scoren hè.
Foto: Dick Teske
Na de rust een scherp KVS. Met goed samenspel kwamen ze langzaam terug in de wedstrijd, 3-3 met nog tien minuten op de klok. Zou het vandaag dan gaan gebeuren?
Duindorp trof afgelopen zaterdag op eigen veld Schipluiden. Duindorp keek halverwege de eerste helft plots tegen een 0-2 achterstand aan. Maar de Duindorpers wisten al snel de aansluitende treffer te scoren, 1-2. Toen aanvoerder Van Rhoon een rode
kaart kreeg leek het een zware tweede helft voor Duindorp te worden. Maar toch wist men met een man minder nog voor rust de gelijkmaker te scoren. In de tweede helft werd er niet meer gescoord. Een knappe prestatie met tien man. Einduitslag 2-2.
Rust- en eindstand: 2-2. Voor Duindorp scoorden: Jeffrey Voskuil en Mario van Duinen. Aanstaande zaterdag speelt Duindorp SV uit tegen MSV ‘71, aanvang 14.30 uur.
De laatste tien minuten werd alles gegeven. Goed verdedigen en snel de aanval opzoeken. Na een mooie aanval scoorde KVS de 4-3! Nog maar een paar minuten spanning.. gelukkig maakten ze vlak voor tijd aan alle onzekerheid een einde, 5-3! De allereerste punten, de allereerste overwinning. Kate, Joëlle, Indy, Emma, Aron en Tim super gedaan!
SVV verliest in de laatste minuut van DVS SVV speelde afgelopen zaterdag uit tegen DVS ‘33 in Ermelo. De twee voorzichtig opererende ploegen slaagden er in het eerste uur niet in om er een wedstrijd van te maken. Dat weigerde Scheveningen ook in het laatste half uur met een numerieke meerderheid. DVS was toen de ploeg met het meeste initiatief. De Scheveningers kwamen nog wel tot een schot op de onderkant van de lat, maar de Ermeloërs kregen in
de slotfase de beloning voor hun strijdlust. De Jong riskeerde een rode kaart door de doorgebroken Roemeon te stoppen, maar wel net buiten de beruchte lijnen. Dat was voor Maurice de Ruiter geen belemmering om in de slotminuut de vrije trap in het goal te schieten. Ruststand 0-0; Eindstrand 1-0. Aanstaande zaterdag speelt SVV Scheveningen thuis tegen FC Spakenburg, aanvang 14.30 uur.
ADO-Old Stars-Scheveningen Ron de Graaf is sinds begin 2017 een Ron vervolgt: “Het bezig zijn, betere conenthousiaste speler van het zoge- ditie en sociale contacten leggen met noemde Walking Football. de leuke groep is voor mij een reden om hiermee door te gaan. “Ik hoorde kennissen praten over Walking Football en werd toch wel nieuwsgierig hiernaar. Op een maandagochtend ben ik bij SVV Scheveningen gaan kijken naar een training en zag daar een groep enthousiaste mannen met heel veel plezier voetballen. De 60-plussers hadden de grootste lol tijdens het spelletje, wat overigens ook goed werd gespeeld”, aldus Ron. De week daarop was Ron’s eerste training en hij was meteen overstag. “Wat was de training leuk! Er werd heel enthousiast getraind onder begeleiding van een ervaren ADO-trainer (Joep) en de fanatieke aanvoerder Ruud Toet. Na de opwarming en oefeningen gingen we verder in partijvorm. Het was puur positiespel met overspelen. Dit gecombineerd met natuurlijk veel geintjes en plezier. Na de trainingen gingen we naar de kleedkamer om de training te analyseren en te douchen natuurlijk.”
Na afloop gingen we nog wat drinken en ouwehoeren met elkaar. Ik ging met een beetje vermoeid maar voldaan gevoel naar huis. Laat het maar gauw maandag worden!”
SVC’08 kan niet overtuigen in rommelige wedstrijd Net als in voorgaande seizoenen had SVC’08 het ook afgelopen zaterdag weer moeilijk tegen TAVV. De mannen uit Ter Aar verdedigen stug, zijn fysiek sterk en hebben een tomeloze inzet. Ingrediënten waar SVC’08 momenteel niet onderuit kan voetballen. Het kan de bal niet in de ploeg houden en gaat mee in een soort kick en rush voetbal dat ze niet op het lijf geschreven is. Na een kwartiertje voetbal kwam SVC’08 op voorsprong. Maar deze fortuinlijke voorsprong bracht geen rust in de ploeg en zodoende liep het negentig minuten achter de feiten aan. De tweede helft was nog maar nauwelijks begonnen of de stand werd gelijkgetrokken. Met een schitterende volley schoot Lyndon de Bruijn de bal vanaf links onhoudbaar in de verre hoek over doelman Joey Vos. Gezien het veldspel van beide ploegen was het logisch dat er niet meer werd gescoord en moesten beide ploegen genoegen nemen met een punt. Ruststand 1-0; Eindstand: 1-1. Voor SVC’08 scoorde: Mike de Niet. Aanstaande zaterdag speelt SVC’08 uit tegen CVC Reeuwijk, aanvang 14.30 uur.
is sportief
11
Onstuimig weer zorgt voor voldoende actie
Week van de scheidsrechter Nog tot en met zondag 15 oktober 2017 is het de Week van de Scheidsrechter. Een goed moment om je scheidsrechter een keer extra in het zonnetje te zetten. De week van de Scheidsrechter is bedoeld om scheidsrechters de waardering te geven die ze verdienen. De aanwezigheid van een scheidsrechter wordt vaak voor kennisgeving aangenomen. Toch zijn ze net zo belangrijk en onmisbaar als alle andere deelnemers aan een wedstrijd. In de maand oktober vindt, sportbreed, de Week van de Scheidsrechter plaats. Alle verenigingen en/of teams worden opgeroepen één keer in het seizoen de official in het zonnetje te zetten en te bedanken. Zo’n blijk van waardering, hoe klein of groot, geeft de official weer extra motivatie en energie. Een goede reden om mee te doen! Dus koop iets leuks of lekkers voor je scheidsrechter bij de wedstrijden die je de komende week speelt en bedank hem of haar zo voor de inzet!
Foto: Ruud Zwaan De harde wind, het herfstweer en de ontstuimge Noordzee zorgde afgelopen zondag voor voldoende actie. Op het Scheveningse strand vonden meerdere wedstrijden tegelijkertijd plaats. Zowel ‘Op de Neus’ als het ‘NSKG’ ook wel bekend onder de naam ‘Nederlands Studenten Kampioenschap’. Voorafgaand aan het evenement werd vrijdagmiddag door de HSA een bericht gepubliceerd dat de organisatie vanwege de toenemende wind vroeg van start wilde gaan. Ze wilde geen tijd verliezen. De eerste deelnemers kwamen vroeg in actie. Na een bakje koffie was het dan
eindelijk tijd om de onderlinge strijd aan te gaan. Om 7.30 uur klonk het eerste startsignaal. Een veertiental klassieke surfers ging de uiteindelijke strijd met elkaar aan. Aan het eind van de ochtend werd de longboard wedstrijd afgerond, waarna direct het Nederlands studenten kampioenschap van start ging. Helaas lieten meerdere bekende longboarders het dit jaar door het tegenvallende weer en enkele reizen afweten. De uiteindelijke winnaar van ‘Op de Neus’ was Renz van Baalen gevolgd door Michiel Six (op een 2e plaats) en Robin Kersbergen (op een 3e plaats). Dennis Paalvast eindigde als oude rot op
HCKZ Heren 1 doet zichzelf tekort
een welverdiende vierde plaats. Bij het studenten kampioenschap nam de wind verder toe tot hard of stormachtig. Door de harde wind was het moeilijk om het evenement van dichtbij te aanschouwen. Je werd gezandstraald door het opstuivende zand. In het hoekje ter hoogte van het havenhoofd brak rond het middaguur een leuke holle linkse zandbank. Uiteindelijk wisten diverse studenten zoals Julia van Rooij bij de vrouwen, Michiel Six bij het longboarden en Robin Kersbergen bij de shortboarders de podiumplekken te veroveren. Deze kersverse kampioenen werden aan het eind van de middag bij The Shore gekroond.
Hellas verslaat koploper Door een punt van Troy Oranje in de slotseconden versloegen de handbalmannen van Hellas zaterdag koploper DFS Arnhem in het hol van de leeuw. De Hellas heren strijden door de winst naar de vijfde plaats in de Eredivisie.
HCKZ Heren 1 speelde zondag thuis tegen Laren. Een concurrent als het om de bovenste plaatsen in de poule gaat. Een poule waar het heel dicht op elkaar staat, met maar liefst zes koplopers tot gisteren. HCKZ deed zichzelf tekort door in de laatste vijftien minuten de wedstrijd door de handen te laten glippen. Waardoor Laren nu aan kop gaat en HCKZ met drie punten achterstand op de zevende plaats staat. HCKZ speelde een sterke eerste helft en kwam op een 2-0 voorsprong via twee goals van Martijn van Grimbergen.
De eerste was een rebound uit de strafcorner en de tweede goal kwam via een strafbal.Na rust drong Laren aan en gaf HCKZ het uit handen, vijftien minuten voor tijd scoorde Laren de aansluitingstreffer en niet veel later stond het 2-2. HCKZ ging op jacht om toch de winst binnen te slepen maar een mooie aanval leverde geen doelpunt op maar een strafcorner voor Laren, na een snelle counter. Onderhand was het de allerlaatste seconde van de wedstrijd en scoorde Laren via de eerste uitloper van HCKZ: 2-3. HCKZ gaf hiermee een zekere winst weg.
De thuisploeg begon sterk en al snel stond Hellas met 3-0 achter. Hellas kwam terug tot 3-2, maar DFS kon weer uitlopen naar 6-3. Halverwege de eerste helft ging Hellas beter spelen en kwam het voor de eerste maal naast DFS. Dat gaf de mannen van Hellas vertrouwen en bij rust stond er zelfs een voorsprong van vier punten voor Hellas op het scorebord. Na rust werd het spannend. Ondanks een overtalsituatie voor Hellas kwam DFS terug en stond plots weer op gelijke hoogte. De hele tweede helft ging het vervolgens gelijk op. Met nog twaalf seconden te spelen en een stand van 29-29 op het scorebord, vroegen de Arnhemmers een time out aan. Op dat moment was er al tijdspel voor de thuisploeg gegeven. Er restten nog slechts vier overspeelmomenten voor DFS. De tweede bal werd door Thierry van Zundert onderschept en via snel spel kwam de bal via Wessel Coster en Loek van Bergen en Henegouwen bij Troy Oranje die wist te scoren: 29-30!
Kalinko Heren 1 herstelt vertrouwen tegen SKC door Merijn Wijngaard Kalinko Heren 1 heeft zijn eerste thuisoverwinning behaald. Waar Utrecht vorige week de volle vijf punten mee naar huis wist te nemen, wisten de Kalinko heren ditmaal de winst af te dwingen. In sporthal Houtrust werd voor het oog van het thuispubliek SKC uit Leiden met 3-1 verslagen. De formatie van coach Arie van Wolferen had moeite om het eigen niveau vast te houden tegen het pas gepromoveerde SKC, maar kon bij vlagen wel een tandje bijzetten om het spel te domineren. Na een gemakkelijk gewonnen eerste set (25-14), werd door slordigheden en een beetje ongeluk de tweede set nipt verloren (26-28), waarna de laatste twee sets weer gewonnen werden (25-19, 25-21). Al met al overheerste tevredenheid na de wedstrijd. Het setverlies was wellicht onnodig maar met ditmaal werd er met meer overtuiging gespeeld en zo werd de verslagenheid na het verlies van vorige week weggepoetst. Dit vertrouwen kunnen de mannen weer meenemen naar de aankomende wedstrijd tegen huidig nummer 2: Inter Rijswijk, aanstaande vrijdag 13 oktober om 19.30 uur in de Marimbahal te Rijswijk.
is ondernemend
12
WIJ ZIJN OP ZOEK NAAR SCHEVENINGSE BEZORGERS
atropos.nl Van Boetzelaerlaan 292
2581 BC Den Haag
070 - 306 60 30
Scheveningertjes
TE KOOP Halloween spullen voor binnen en buiten. Voor foto’s mailen naar jonnypronk@casema.nl, tel: 3523218 GEZOCHT Woonruimte, bv etage, woonboot, app. Tot € 750,-. Monster, Ter Heijde, Westland, Den Haag, Delft en/of omg. Info: mail@empresence.eu. Tel. 06-12196736, svp alleen serieuze reacties/tips. GEZOCHT Tech. restanten: hout, metaal, pvc, elektra, folie, fiets. DIVERSEN Nette gezellige heer, niet rokend, zkt contact met gezellige vrouw 60-70jr. Br.onder nummer 102017 aan bureau van dit blad.
[
download onze app!
VOOR DE BEZORGING VAN EEN BLAD OP DINSDAG
]
bezorgen@reclamehaaglanden.nl 070 3 913 913
Postzegel- en muntenverzamelingen te koop gevraagd van de gehele wereld; telefoon 070-3388427 of 06-51118436; e-mail: toorndick@gmail.com
Scheveningertjes - GRATIS -
(voor Particulieren)
rubrieksadvertentie Gratis adverteren alleen voor particulieren! Particulieren en niet-commerciële instellingen kunnen GRATIS een advertentie plaatsen. Bijvoorbeeld om iets te kopen of te verkopen.
Let op: INLEVEREN: Kantine SVV Scheveningen Gelauff groente en fruit Stevinstraat 196
TE KOOP
TE HUUR
GEFELICITEERD
PERSONEEL
GEBOREN
VERLOREN
ANDERS
- vermeld altijd uw telefoonnummer en prijs. Geen T.E.A.B. - uitsluitend 1 advertentie per persoon, adres of telefoonnummer per week - gevraagd bedrag tot 100 euro - invullen: in blokletters, vakje open voor spatie - telefonisch doorgeven niet mogelijk - inleveren voor vrijdag 12.00 uur, voor plaatsing dinsdag
Naam: ...................................................................................................
Hofje van Noman Keizerstraat 131 OF MAIL 100 lettertekens met uw gegevens naar info@de-scheveninger.nl
Adres: ....................................................................................................
Bereik: 26.000 brievenbussen
Tel. nr.: ................................................................................................... E-mail ....................................................................................................
Zakelijke advertentie plaatsen? Mail ons! advertenties@de-scheveninger.nl
H et
13
ofje van Nom a
n
H
is ondernemend
INKOOP OUD GOUD EN ZILVER TEGEN HOGE DAGKOERS
od
Lun - Ban ke t - O n t b i j t -
Ook inkoop en verkoop Scheveningse sieraden (die brengen vaak meer op dan de goud en zilver waarde)
c
h
B
ro
‘t Is weer feest in‘t ‘Ofje Weekendreklame
Chocolade-MousseBol van 2,20 voor
1,95
Keizerstraat 31 • Scheveningen • T 070 406 5550 Keuken geopend: 8.00-17.00 uur
ONDERHOUDSBEDRIJF
L. DEN HEIJER
Leen den Heijer
Voor al uw bouwwerkzaamheden binnen en buiten Loodgieterswerk, Badkamers compleet, Glaswerk, Zonwering en Rolluiken
06-45521439 info.onderhoudldh@gmail.com
Tegen inlevering van deze advertentie, krijgt u € 0,50 per gram meer dan de dagkoers van 14 of 18 krt oud goud
Heemraadstraat 251 Scheveningen 070-3061192 info@juweliervanwijnen.nl
www.juweliervanwijnen.nl
HOME CADEAU STORE KOFFERS CARPETS LAMPEN DECORATIE ELECTRONICA
HUISHOUD ARTIKELEN MATRASSEN OP MAAT Badhuisstraat 156 - Scheveningen 070 406 54 56 Open: ma t/m za 9-18 u info@homecadeaustore.com
Richard Gelauff groente- & fruit speciaalzaak
waar kwaliteit heel gewoon is
DONDERDAG T/M ZATERDAG 14/10 15 stuks voor 3,95 Sinaasappels vol sap Mandarijnen vol sap 10 stuks voor 2,95 Doyenne du Comice Peren per kilo 1,95 Zoete Stevige Pruimen per kilo 3,95 Zoete Hollandse Aardbeien per doos + 500 gram 1,95 Zoete Hollandse Frambozen 2 doosjes voor 2,95 Grote Hollandse Bloemkool per stuk 1,65 Hollandse Andijvie 500 gram 0,95 Verder volop Hollandse: Bramen, Aalbessen, Bosbessen Verder volop Hollandse Prei, Witlof, Spinazie, Gekookte Bieten, Kasbonen, Snijbonen, Bospeen etc. Hollandse Nieuwe oogst: Gieser Wildeman Stoofperen, Jonagold, Elstar, Cox‘s Orange, Goud reinette, Kanzi Appels
Stevinstraat 196 Scheveningen T 070 355 66 62
WIJ ZORGEN VOOR INSPIRATIE WWW.MEGSHOME.NL SHUTTERS | GORDIJNEN | RAAMDECORATIE VERF | BEHANG | WOONACCESSOIRES PVC VLOEREN | VINYL | MARMOLEUM TAPIJT | KARPETTEN | HOUTEN VLOEREN
KOM LANGS VOOR GRATIS STYLING ADVIES!
Winterbanden van Continental Nieuw! AllSeasonContact™
BER ! ! ACTIE WEGENS GROOT SUCCES VERLENGD IN OKTO
Vlakke renovatie fronten € 100,- per front
inclusief opmeten, monteren en afvoeren van oude fronten keuze uit 21 mat en hout kleuren en 6 hoogglans kleuren hoogglans heeft een meerprijs van € 25,- per front
Haringstraat 36-38 • Scheveningen 070 352 15 98 • info@groeneveldkeukens.nl
Wij zijn 16 t/m 23 oktober gesloten ivm Herfstvakantie WWW.GROENEVELDKEUKENS.NL
Wissel uw zomerbanden weer naar winterbanden! In veel landen vanaf 1 oktober verplicht!
‘al meer dan 60 jaar specialist in banden’
Schokkerweg 64
ONDERHOUD - REPARATIE 2583-BJAPK Scheveningen Tel. 070-3557286
Schokkerweg 64 Scheveningen
070 - 355 72 86
Schokkerweg 64 2583 BJ Scheveninge Tel. 070-3557286
Agenda VR 13 OKT WO 11 OKT RETROGYM IN HET KALHUIS Elke woensdag van 18.45 tot 20.00 uur wordt er retrogym gegeven in het Kalhuis, Badhuisstraat 177. De kosten bedragen 16 euro per maand (vier lessen). INFORMATIEAVOND LEGOLAND Op woensdag 11 oktober is er een informatiebijeenkomst over het Legoland Discovery Centre. Het gebouw komt op de plaats van waar nu Vitalizee aan de boulevard staat. Op de informatiebijeenkomst geven SENS real estate en de gemeente toelichting op het ontwerp en de planning voor de bouw. Ook is er gelegenheid tot het stellen van vragen. De informatieavond is op woensdag 11 oktober van 19.15 tot 21.00 uur bij de Pier Offices op de Scheveningse Pier. LEZING IN MUZEE Wederom een lezing in Muzee ter ere van het 65-jarige bestaan van het museum. Ditmaal gaat de lezing over bierbrouwen op Scheveningen. De lezing wordt gegeven door Tony Lutz, directeur van Brouwerij Scheveningen. Tony zal ingaan op de verschillende technieken van het brouwen. Hij zal ook vertellen over het ontstaan en de ontwikkeling van zijn brouwerij. Na de lezing bestaat de mogelijkheid de verschillende biersoorten te keuren, waaronder zeker het nieuwe Bokbier. Voor de lezing geldt een toegangsprijs van 4 euro per persoon inclusief een consumptie in het gezellige café ‘De Halve Fleet’. Kaartverkoop via www.muzeescheveningen.nl of aan de receptie van Muzee, Neptunusstraat 92.
FRIDAY NIGHT JAZZ Muzee Scheveningen verwelkomt tijdens dit Friday Night Jazzconcert de volgende New Yorker in de New York-serie: vibrafonist Steve Nelson. Van hem wordt gezegd: ‘He soothes the senses and relaxes the soul’, dus dat belooft wat. Hij wordt begeleid door Rob van Bavel op piano en Joris Teepe op contrabas. Hans Braber drumt. De entreeprijs voor dit concert is 15 euro. Houders van een Ooievaarspas ontvangen 50% korting. Het museumcafé van Muzee is op 13 oktober vanaf 19.30 uur geopend. Aanvang van het concert is 20.30 uur. Entreekaarten zijn verkrijgbaar via de website www.muzeescheveningen.nl of bij de receptie van het museum. Adres Muzee Scheveningen: Neptunusstraat 90-92
ZA 14 OKT TAXATIEDAG VENDUEHUIS Taxatiedag door het Venduehuis in Muzee Scheveningen. Van 11.00 tot 15.00 uur. Tijdens de taxatiedag zal door de Vrienden van Muzee ook de Scheveningse klederdracht worden getoond en toegelicht. ETEN WAT DE POT SCHAFT ‘Eten wat de pot schaft’ bij Kommunika, aan de Jurriaan Kokstraat 177, met als thema: ‘nazomer’. Voor iedereen vanaf 65+. Kosten bedragen 4,50 per persoon. Opgeven kan tot woensdag 11 oktober via e-mail: kommunika@ziggo.nl of via telefoon: 070-3548589.
MA 16 OKT DE BETOVERING IN MUZEE Voor het eerst tijdens deze editie van het succesvolle internationale kunstfestival voor de jeugd De Betovering is cultuuranker Muzee Scheveningen een festivallocatie voor kinderen tussen 2 en 12 jaar. Op maandag 16 oktober van 11.00 tot 16.00 uur zijn er creatieve workshops en een voorstelling voor kinderen.
Live Muziek WO 11 OKT De Maatschappij Keizerstraat 67 Echotape (UK) Maatschappijpop Aanvang: 20.30 uur
VR 13 OKT Muzee Scheveningen Neptunusstraat 90-92 Steve Nelson (USA) Friday Night Jazzconcert Aanvang: 20.30 uur DI 17 OKT GEZELLIGE MAALTIJD Vindt u het gezellig om samen met andere mensen te eten in Scheveningen? Vindt u het leuk om mensen uit uw eigen buurt te ontmoeten? De Evangelische Gemeente Morgenstond in Scheveningen nodigt u van harte uit om aan te schuiven voor een lekkere en gratis warme maaltijd! Op dinsdag 17 oktober bent u welkom om 18.30 uur. De maaltijd begint met gebed en een kort verhaal. Adres: Westduinweg 151 (hoek Boisotstraat). Aanmelden is niet noodzakelijk, meer informatie bij de heer H. Vliem, telefoon: 070-3500976.
Kijk voor het uitgebreide agenda bericht op WWW.DE-SCHEVENINGER.NL. Uw evenement of activiteit vermelden in de agenda van De Scheveninger? Mail naar: redactie@de-scheveninger.nl
ZA 14 OKT Max Guitar Dr. Lelykade 12 Something like Sunshine Sunshine Sessions Waar: Aanvang: 14.00 uur Lunchkamer Den Engel Willem de Zwijgerlaan 50 Michael Eschauzier Michael’s Choice Aanvang: 16.30 uur Restaurant Café de Bayonne Keizerstraat 124 Fête de Bayonne 2017 Aanvang: 17.00 uur Restaurant Tasca Ankerstraat 2 Laurence Fish American Songbook - Piano Aanvang: 19.30 uur Brouwcafé De Hofnar Dr. Lelykade 28 The Acousticurls Acoustic Live Aanvang: 20.30 uur
Zô mar ‘n preitje en ‘n pleitje Ás de bel gaet… Ellek jaer teuge ‘t end van de maend november gaet-t’r ies gezelligs in de têd komme, de feestmaend december is in antocht. Nog ammaar ‘oor ik de echo’s van vrooger, zôas bevoorbeeld toe’dertêd de ‘ûsbel bij ons deur ‘t ‘ûs klonk. Wij ‘aa’ne nog zô’n ouwerwesse trekbel met an de bûtekant op te deurpost ‘n môie kopere bewerrekte knop. Wanneer de bel klingelde..., nege van de tien kêr was ‘t de posbode met ‘n pakje, afkomstig van femilie of vrinde. Mên moeder maekte effe ‘n klesje met-te man en ‘t pakje verdween in de linnekast, want-tat was voor de feestdaege bestemd. Mên kedo kwam ôk op die menier van ‘n Meut, warnaer ik was vernoemd. Zô wazze d’r nog-al-d’r is pakjes voor de Sunderklaes en Korsemus, ôk voor me- grôte broer en zus. De bure ‘oofde iet te belle, die wisse dà’- je ‘t raempje in de deur ope kos drukke en zô kwamme ze makkelek bij ‘t slot. In de gang riepe ze dan: “Ben je in ‘ûs?”. Dus ‘t geklingel van de trekbel betekende ies bezonders. Non ‘ebbe me sinds jaer en dag gien trekbel mêr, mar ‘n drukbel. ‘Oewel, ‘n bel ‘; oor ik t’r iet in, ‘t is mêr ‘n soort toeter en ik mot zegge, d’r wordt nog-al-d’r-is bij ons op te bel ‘edrukt. ‘Iet allien as t’r bezook komt, neen, we leve in ‘t têdperrek PUNT NL , daerbij komt datte veul mense iet in ûs benne, dus vaek bûtes’ûs vertoeve. Iet allien om te werreke, neen, ‘t is non ôk mode om ‘s murreges bûte de deur te ontbête en iet te vergete terasje zitte. Be’oor je non bij de mense, die daer iet an meedoen, mar thûs d’r ontbêt gebrukke en d’r bakje koffie thûs drinke, die ‘ebbe d’r ‘n taek bij ‘ekrege. Waer bestaet-tie ût? Wel, pakkies, grôt en klên anpakke voor de bure; och netuurlek doe je dat, oewel je zou kenne denke ‘t is iet mên pakkie an, mar neen, nog ammaar geldt bij ons:’n goeie buur is beter as ‘n verre vrind. Azze me thûs benne kos ‘t gien moeite en doene we toch alles op onze sloffies an. Nadruk verboden
De Pier Pierpodium Huis-DJ Borrel met Oppas’ Aanvang: 16.30 uur
Immetje
Rootz at the Harbour op zaterdag Dr. Lelykade 33 Live in the Harbour Aanvang: 21.30 uur
ZA 14 OKT & ZO 15 OKT De Pier Live muziek tijdens Salt Market Salt Market Aanvang: 12.00 uur
ZO 15 OKT Rootz at the Harbour op zondag Dr. Lelykade 33 Saskia & Maaike ‘Perfect Sunday’ Easy listening Aanvang: 16.00 uur
ELKE ZA Brasserie Palace Promenade Live Jazz & Pop Aanvang: 16.30 uur
ELKE VR ZA & ZO Steam Scheveningen Strandweg 55 boulevard Huisband Harbour Lights Aanvang: 19.00 uur
is informatief 15
Antonius Abt prachtig decor voor korenconcert Afgelopen zaterdag gaf het Schevenings Vissersvrouwenkoor samen met de Mastreechter Staar een prachtig concert in de H. Antonius Abtkerk aan de Scheveningseweg. Het werd een daverend succes, waarbij ondanks het slechte weer de abt helemaal gevuld was. Het concert werd georganiseerd door het Comité Concert Scheveningen. “Voorafgaand aan het concert hebben we één
minuut stilte gehouden ter nagedachtenis aan Eberhard van der Laan”, vertelt Jaap Spaans van het comité. “Daarna begon het concert met een mooie opkomst van de Mastreechter Staar.” Naast de koren waren er ook solo’s van Danny Spaans op orgel, Thomas Heikoop op trompet en Michiel Ballhaus op piano.
.nl
Algemeen telefoon: 06 38 41 74 80 info@de-scheveninger.nl Redactie Jill van Calsteren redactie@de-scheveninger.nl
Vormgeving HoogMiranda Rog advertenties@de-scheveninger.nl
en laag
Oktober 2017
Adverteren datum uu:mm HW LW Patrick den Heijer cm NAP telefoon: 06 33 72 66 33 1 0:20 79 advertenties@de-scheveninger.nl
7:26 12:54 Verspreiding 19:30 * zo
66
-41
10:26 14:35 Bezorgklachten 22:35
96
4 wo
2:56 11:04 Uitgever 15:11 Den Heijer Uitgeverij 23:20
125
5
137
via info@de-scheveninger.nl www.de-scheveninger.nl
Scheveningen
3:28
Drukkerij do 11:55 VM Rotatiedruk 20:40 15:49 Rodi Diemen
16:25
Schevenings Mannenkoor zingt in Duitse Boppard Het Christelijk Mannenkoor Scheveningen (CMS) uit Nederland treedt dinsdag 17 oktober op in het Duitse Boppard aan de Rijn.
Hoog-
datum
uu:mm
Het bezoek aan Boppard maakt deel uit van een Rijnreis die het koor ter gelegenheid van zijn 65-jarige jubileum voor leden en partners organiseert.
1 zo
0:20 7:26 12:54 19:30 *
Het jubilerende koor rijdt met de bus naar Keulen waar het gezelschap aan boord gaat van de Statendam. De reis voert over de Middenrijn naar prachtige plaatsen als Boppard en Koblenz. Bij Oberwezel wendt het schip de steven en zal het nogmaals de Loreley passeren. De St. Severuskerk bepaalt met zijn dubbele torens met daarop spitse helmen het silhouet van de stad Boppard.
2 ma
1:25 8:45 14:06 21:36
Volgende week staat
Foto: Willem Tieman Het imposante kerkgebouw waarin het koor een optreden verzorgt, is vanaf 1200 in drie perioden gebouwd. Het is al een aantal jaren geleden dat het CMS over de grens zong.
81
-44 -57
De mannen en hun partners hopen don3 19 oktober ’s2:15 111in het derdag avonds weer di -51 Scheveningse terug10:26 te keren. 14:35 96 Het koor repeteert elke maandagavond 22:35 -63 van 20.00 tot 22.00 uur in de Prinses Julianakerk aan de Vlielandsestraat 1.
4 wo
2:56 11:04 15:11 23:20
125
5 do VM 20:40
3:28 11:55 15:49
137
6 vr
0:06 4:06 12:05 16:25
109
120
145
IN HET TEKEN VAN MUZIEK 128 7 za
0:24 4:42
149
-52 -64 -48
-61 -43 -60
12 do LK 14:2 13 vr
-52
14 za
-64 -48
15 zo
16 ma
128
147
-62
17 di
Sc
18 wo
-48 en laag Hoog-
133
Waterstanden okt2017-64 September 9 Scheveningen 1:462017
19 do 6:01 139 datum uu:mm HW -51 LW NM datum 21:1 13:54 en laagwaterstanden cm en NAP-tijdstipp 18:21 132 ma
1 10 vr di HW LW datum cm NAP 79 211 -41 za wo 66 -54 94
1:06 5:19 13:15 17:41
11 wo
-63
Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze 7 0:24 -60 uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslaza in een geautomatiseerd 4:42 gegevensbestand 149 gen 12:46 -44of of openbaar gemaakt worden in enige vorm 17:06 132schrifteop enige wijze zonder voorafgaande lijke toestemming van de uitgever.
8 zo
Oktober 2017
120
-51
6 redactie is niet verantwoordelijk 0:06 De voor-61 de vr 4:06mededelingen, 145 inhoud van ingezonden 12:05 -43 advertorials en advertenties.
Foto: Dick Teske
Aan het concert in de Sankt Severus Kirche doen dertig stemmen van het Schevenings mannenkoor mee. Het koor staat onder leiding van de jonge Scheveningse dirigent Michael Spaans (1991) en neemt zijn vaste begeleider Jan van Westenbrugge op het orgel mee. Daarnaast verleent koorlid kornettist Gerrit Hoek zijn medewerking.
109
datum
-54
Huis-aan-huis op dinsdag 26.000 brievenbussen 2 1:25in geheel 94stadsdeel Scheveningen waaronder Scheveningen, ma 8:45 -44 Geuzenkwartier14:06 Statenkwartier, 81 21:36 -57 Duindorp, Zorgvliet, Duinoord, Van Stolkpark Westbroekpark/Duttendel 3 2:15 111 Oostduinen
di
Sch
6:40 2:05 12:34 6:46 * 18:56 uu:mm 14:45 19:02 3:06 1:05 7:29 7:50 15:35 13:45 19:52* 19:44
-48 67 -64 128 -55 HW -53 LW 129 cm NAP 80 -62 116 -45 77 -53 123 -55
11 20 ma vr
datum
21 12 za di
3:30 22 312 2:06 94 -57 13 Referentievlak: NAP do 8:25 100 zo zo 9:40 -46 wo LAT = NAP-103 cm LK 14:25 16:25valt aan89 -52 14:36 8:25 * = Voorspeld tijdstip het begin van LK de laag 20:45 22:15
111 -61
413 vr ma
3:44 2:45 9:33 10:45 17:26 15:16 22:05 23:15
108 -51 84 -50 -50 99 100 -66
23 14 ma do
14 5za di
6:15 3:26 11:06 11:46 18:34 15:45 23:35 23:50 7:50 3:58 12:25 12:05 20:10 16:19
-47
24 15 di vr
15 6zo wo VM 9:03 16 7ma do 17 8di
0:45 9:21 0:25 13:35 4:36 21:31 12:30 16:52 1:56 10:15 0:55
120 75 108 99 131 77 116 108 88 138
121 121
-49 -50 -66 -51 -45 -56
-59 -65 -66 -43 -62 -67
25 16 wo za 26 do 17 zo 27 vr 18
www.simonisvis.nl