De Scheveninger - week 44 - 2017

Foto: Dick Teske

week 44

dinsdag 31 oktober 2017

Halloween op Scheveningen

Met onze jarenlange ervaring zijn wij u graag van dienst in onze winkel en op onze werkplaats. Wij leveren, onderhouden en repareren alle merken computers en notebooks. Zowel op onze werkplaats als bij u thuis bieden wij u de beste kwaliteit voor een eerlijke prijs.

• Computers • Notebooks & tablets • Apple producten • Randapparatuur

KAATJE AAN DE REIN

KERSTMARKT is geopend!

FRED. HENDRIKLAAN 63

www.kaatje.com

• Accessoires • Verbruiksartikelen • Reparaties PC & Apple • Onderhoud

• Upgrades • Virusverwijdering • Draadloze netwerken • Hulp op locatie

Met onze jarenlange ervaring zijn wij u graag van dienst in onze winkel en op onze werkplaats. Wij leveren, onderhouden en repareren alle merken computers en notebooks. Zowel op onze werkplaats als bij u thuis bieden wij u de beste kwaliteit voor eerlijke prijs. www.nterra.nl • een info@nterra.nl 35

Met Nelisse bent u zo

VERKOCHT

uw woning kwijt.

• Computers • Notebooks & tablets • Apple producten • Randapparatuur

Openingstijden: maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag zondag

Omdat wij uw woning als de onze beschouwen, doen wij extra ons best voor u. Wij gaan voor een optimale presentatie van uw huis, de kortste verkooptijd en de maximale verkoopprijs. Dus wilt u uw woning verkopen? Met Nelisse bent u zo verkocht!

12:00 - 18:00 uur 10:00 - 18:00 uur 10:00 - 18:00 uur 10:00 - 18:00 uur 10:00 - 18:00 uur 35 10:00 - 17:00 uur Gesloten

Openingstijden: maandag dinsdag woensdag

12:00 - 18:00 uur 10:00 - 18:00 uur 10:00 - 18:00 uur

3000 • Accessoires Tel: 070 350 • Upgrades • Verbruiksartikelen • Virusverwijdering Valeriusstraat 35, 2517 HN Den Haag • Reparaties PC & Apple • Draadloze netwerken • Onderhoud • Hulp op locatie VOOR ZAKELIJKE OPLOSSINGEN KUNT U TERECHT BIJ ONZE PARTNER WCCS • Cloud oplossingen • VoIP telefonie www.nterra.nl • info@nterra.nl • Webhosting • Systeembeheer Tel: 070 350 3000 www.wccs.nl • Professionele wifi • Harden software Valeriusstraat 35, 2517 info@wccs.nl HN Den Haag

VOOR ZAKELIJKE OPLOSSINGEN KUNT U TERECHT BIJ ONZE PARTNER WCCS

is ondernemend

2

NEPTUNUSSTRAAT 73 - T 070 355 1610 - SCHEVENINGEN

MA & WO MIDDAG GESLOTEN

kilo 6,95 kilo 6,95 kilo 7,95 kilo 6,95 kilo 6,95 kilo 6,95 kilo 14,95

Procureurlappen Halsrollade Filet Rollade Ribkarbonade Runder Borstlappen Klapstuk Stroganoff Biefstuk

vanaf 1,75

Verse belegde broodjes VLEESTRIO 100 gr. Smeerworst 100 gr. Boerenachterham 100 gr. Runder Rookvlees samen

2,95

weekaanbiedingen

tonijn van de grill

€

15.00

broodje carpaccio

STEL ZELF UW 5 KILO VLEESPAKKET SAMEN!

€

11.50

DR LELYKADE 1C SCHEVENINGEN ELKE DAG GEOPEND 10.00-22.00 U

alles vers!

Maak keuze uit:

gebakken scholmenu

1 kilo runderlappen 1 kilo biefstuk 1 kilo hamlappen 1 kilo kipfilet 1 kilo karbonade 1 kilo spareribs 1 kilo speklappen 1 kilo hacheevlees 1 kilo gehakt h.o.h. 1 kilo halsrollade 5 VERSCHILLENDE SOORTEN samen

36,95

€

6.50

UITZICHT OP DE HAVEN!

WWW.HAVENPALEIS.NL

Nu showroomvoordeel oplopend tot 50%!

Onze Auping Plaza wordt binnenkort verbouwd en daarom verkopen wij al onze showroommodellen uit.

Bovendien ontvang je tijdelijk 20% voordeel op alle matrassen.

Kom snel naar onze winkel en profiteer van veel voordeel!

AN V

IJ GA W N E W U O B N VER

ERB

AAN V G J I W N E W ERBOU

Auping Plaza Den Haag

Waldeck Pyrmontkade 84-86, Den Haag T. 070-363 11 53 - www.aupingplaza-denhaag.nl

BOUW

N VER A A G J I W N OUWE

is griezelig

3

VAN DE VOORPAGINA

Koude Halloween op Scheveningen

Het afgelopen weekend werd er volop Halloween gevierd op Scheveningen.

Het Amerikaanse griezelfeest krijgt steeds meer voeten aan de grond in Nederland en dat is merkbaar aan het aantal activiteiten die in de buurt georganiseerd worden die inhaken op het Halloweenfeest. De festiviteiten zijn nog niet voorbij, want vandaag – 31 oktober – is het pas echt Halloweenavond.

In Duindorp opende vrijdag het Horror Hotel haar deuren. Tientallen kids kwamen verkleed naar het Trefpunt aan de Tesselsestraat om mee te griezelen. De vele vrijwilligers zetten een spannende show neer en ontlokten de bezoekers meer dan eens angstige gilletjes. Buiten werd er gezellig nagepraat door ouders, terwijl de kids hun best deden om elkaar aan het schrikken te maken.

In de Keizerstraat leek het erop dat de harde wind roet in het eten zou gaan gooien.

De tent waarin het spookhuis opgebouwd zou worden werd niet veilig bevonden, dus ging de organisatie haastig op zoek naar een vervangende locatie. Die werd gelukkig heel dichtbij gevonden: in het hoekpand van de Jacob Pronkstraat met de Keizerstraat. Er kon dus op zaterdag flink gegriezeld worden!

Jong en oud kwamen verkleed, de ene net iets enger dan de andere, naar het historische winkelhart van Scheveningen. Bij diverse ondernemers kon wat lekkers gehaald worden en er waren allerlei activiteiten voor de kleine monsters, heksen, vampieren en spoken om zich mee te vermaken.

Voor wie nog niet genoeg gegriezeld heeft kan vanavond nog naar het Belgisch Park.

Daar is vanavond de traditionele ‘Trick or Treat’. Al jaren viert het winkelgebied Belgisch Park het Halloweenfeest met veel passie. Ook dit jaar gaan ze weer helemaal los met z’n allen.

Om 17.30 uur vindt de start plaats bij Richard Gelauff, Groente en Fruit, aan de Stevinstraat. Daar is een optreden van Dr. Jekyll, heks Ondy en een vreemde snoeshaan. Zij gaan een spannend verhaal vertellen, kom op tijd want dit wil je niet missen!

De spooktocht start om 17.30 uur en eindigt rond 19.00 uur. Verkleed je in je meest engste kostuum, want misschien mag jij dan wel het startschot geven voor de spectaculaire spooktocht door de wijk!

Stelling van de week Elke week legt De Scheveninger een stelling aan u voor die betrekking heeft op Scheveningen.

Via de website www.de-scheveninger.nl kunt u uw mening kenbaar maken.

De uitslag van de stelling zal elke week in dit blad vermeld worden.

is actueel

4

Truienverkoop voor vreugdevuur begonnen

Mannen aangehouden voor babbeltrucs De recherche van bureau Loosduinen heeft in een onderzoek naar babbeltrucs twee mannen in de leeftijd van 27 en 40, beiden zonder vaste woon of verblijfplaats, aangehouden. De twee mannen worden verdacht van het plegen van meerdere babbeltrucs in Scheveningen en andere delen van Den Haag. De politie hoopt met de aanhouding van de verdachten meerdere aangiftes op te lossen.

Foto: Dick Teske

Nu duidelijk is geworden dat de gemeente ook akkoord is met de beide vreugdevuren op het strand zijn de kampen ook begonnen met de verkoop van truien om alle bijkomstigheden te kunnen bekostigen.

De mannen van Vreugdevuur Scheveningen stonden afgelopen zaterdag met hun kraam op de Halloweenmarkt in de

Keizerstraat om de truien aan de man te brengen. Op de truien prijken de namen van de hoofdsponsors: lunch- en dinercafé Zarautz, Steam, Hofstad Security, Ernies en café Cremers.

Nog geen tijd gehad om een trui te halen? Vreugdevuur Scheveningen heeft een speciaal hoekje gekregen bij Ernies in de Keizerstraat waar de truien verkocht worden.

Scheveningse Luikjes spoelen aan In 2016 heeft Haagse Luikjes, met een levensgrote adventskalender, een maand lang aandacht gevraagd voor eenzaamheid onder diverse doelgroepen in de stad Den Haag. Dit jaar spoelt de adventskalender, op 1 december aan, op Scheveningen.

Ondernemers, instellingen en particulieren, doen mee, om samen, tijd en aandacht te schenken aan eenzaamheid onder senioren. Een maand lang opent elke dag een luikje. Dit is een verhaal, initiatief of activiteit van diverse partijen. De kalender, die op wisselde locaties op Scheveningen staat, dient als ‘anker’ en geeft iedere dag een ‘cadeautje’, in de vorm van tijd en aandacht, aan eenzaamheid onder senioren. tijd en aandacht.

Scheveningse Luikjes is een initiatief De Scheveningse Luikjes kunnen een- van de ‘jonge’ Stichting Sociale Luikjes, zaamheid onder senioren niet oplossen, die zich inzetten voor projecten in Nedermaar schenkt, op ludieke wijze, letterlijk land met maatschappelijke impact. Dank-

Vanaf eind september kwamen bij de politie een groot aantal aangiften van babbeltrucs of pogingen daartoe in de wijken Segbroek, Scheveningen, Overbosch en Loosduinen. Uit de aangiften bleek dat voornamelijk kwetsbare bejaarden op straat werden benaderd door een man die een praatje maakte en hen iets onduidelijks vroeg over parkeergeld of hen parkeergeld in handen drukte. Dit gebeurde op Scheveningen onder andere bij een oudere dame op de Kolenwagenslag, zij werd daarop door de man gevolgd naar haar woning.

Voordat de slachtoffers het goed en wel in de gaten hadden zag de man kans kostbare sieraden zoals horloges en armbanden te ontfutselen.

Dit mislukte bij de Scheveningse dame omdat zij plots merkte dat haar gouden ketting los hing en zij de man uit haar gang duwde en de voordeur sloot.

In meerdere gevallen stond er een handlanger in een auto te wachten waardoor de daders zich snel uit de voeten konden maken. Een aantal van de slachtoffers gaf de recherche duidelijke signalementen.

Het onderzoek kwam in een stroomversnelling toen een getuige een kenteken van een auto doorgaf waar een dader van een net gepleegde babbeltruc instapte en wegreed.

Twee mannen werden met toestemming van de Officier van Justitie in deze auto in Rotterdam aangehouden. Ook in Rotterdam zijn aangiften binnengekomen van babbeltrucs op deze manier.

zij Stichting Initiatief op Scheveningen (SIOS) spoelt het project dit jaar aan op Scheveningen.

Voor meer nieuws: check onze website WWW.DE-SCHEVENINGER.NL of download de app!

Kijk voor meer informatie op www.scheveningseluikjes.nl.

Voor tips: mail de redactie: redactie@de-scheveninger.nl

Tweede ronde voor Stichting Initiatief op Scheveningen Op alle adressen in de kuststrook (postcodes 2581, 2583, 2584, 2586 en 2587) is deze week de stembrief voor Stichting Initiatief Scheveningen (SIOS) bezorgd. Voor de tweede ronde van SIOS zijn acht projectvoorstellen geselecteerd, die aan de SIOS-criteria voldoen. Op 3 november kunt u stemmen op uw favoriete projecten.

Dankzij de bijdrage van het Europese Fonds voor Regionale Ontwikkeling en Kansen voor West van de gemeente Den Haag kan SIOS per half jaar een bedrag van 150.000 euro ter beschikking stellen aan projectvoorstellen die aan de gestelde criteria voldoen. Per initiatief is een bedrag van 30.000 euro beschikbaar op basis van een eigen en duurzame bijdrage aan werkgelegenheid, aan ‘leren en werken’, en aan ‘verbinden tussen jong en oud, en tussen burger en bedrijven’.

Het SIOS-bestuur is ontzettend blij met de creativiteit die op Scheveningen gaande is om - met inbegrip van de eigen inbreng – de werkgelegenheid, het leren en werken, de sociale cohesie en de duurzaamheid binnen de kuststrook te stimuleren. De eerste ronde dit jaar heeft een aantal mooie projecten opgeleverd, waaronder het restaureren van de SCH 236, de vleetlogger de Noordster; de aanleg van de groene generatietuin rond de basisschool Het Volle Leven; de begeleiding aan de sporttuin in Duindorp; en de verfilming van drie generaties van op Scheveningen gebaseerde beroepen of ambachten.

In deze tweede ronde zijn acht nieuwe projecten geselecteerd, deze vindt u met een korte beschrijving op pagina 10 en 11 in dit blad. Ook vindt u deze beschrijvingen op de website: www.initiatiefopscheveningen.nl. Tot en met 3 november worden de bewoners uit de kuststrook gevraagd deze projecten via een stemming in prioriteit te rangschikken op basis waarvan de hoogst gerangschikte projecten een extra donatie krijgen van respectievelijk 25%, 15% of 5% van het hun toegekende bedrag.

Steun deze Scheveningse initiatieven en vergeet niet te stemmen!

is actueel

5

KNRM Scheveningen ontvangt haar Reders Laatste week om de Scholenquiz van Muzee in te leveren Herinnering aan de leerlingen van de groepen 7 en 8 van alle Scheveningse basisscholen.

Jullie hebben rond 22 september het quizboek van Muzee op school ontvangen. Op 5 november aanstaande is de sluitingsdatum van de actie.

Met deze quiz zijn prachtige prijzen te winnen zoals toegangskaarten voor theaters, bioscopen, musea, de vuurtoren, Madurodam en de VIP-gondel van het reuzenrad op de Pier. Daarnaast zijn er nog verrassingspakketten van Freek Vonk en surf introductielessen. Naast deze individuele prijzen zijn er ook klasprijzen zoals met de hele klas een bezoek aan Madurodam en een kijk achter de schermen van het Circustheater. Voldoende reden om nog snel mee te doen.

Foto: PR Afgelopen vrijdag heeft de bemanning van KNRM station Scheveningen haar ‘Reders’ ontvangen.

Reders zijn organisaties of personen die zich door middel van een financiële bijdrage voor meerdere jaren aan een reddingstation verbinden.

van het betreffende reddingstation, worden ze ook een keer per jaar uitgenodigd in het boothuis.

Vrijdag had de bemanning naast de ontvangst met een welkomstwoord en een verhaal wat het betekent om KNRM vrijwilliger te zijn en een presentatie over het station ook een heuse oefening ingeNaast het feit dat de reders op de hoogte pland. worden gehouden van de ontwikkelingen De Reders werden in een overlevingspak

gehesen en er werd een MOB, man over board, oefening gehouden. Diverse Reders durfden het aan om over boord te gaan en het mee te maken en te beleven wat het betekent om als drenkeling door een reddingboot uit het water gevist te worden.

De avond werd afgesloten met een drankje en een heerlijk gebakken visje, gebakken in het boothuis.

Nieuwe pand Het Volle Leven in gebruik genomen Maandagochtend was het moment daar, de leerlingen van Het Volle Leven mochten naar hun nieuwe onderkomen aan de Rijslag. Koning Willem-Alexander en Koningin Maxima konden helaas niet aanwezig zijn bij de ingebruikneming van basisschool Het Volle Leven, maar er was een goede vervanger gevonden: Koning Richard (een verre verre verre neef van Willem-Alexander) en Koningin Heleen waren bereid gevonden om het nieuwe pand feestelijk te openen.

Foto: Dick Teske

Stichting Trix gaat verhuizen Stichting Trix heeft al jarenlang een vaste stek aan de Tweede Binnenhaven, maar dat gaat binnenkort veranderen. Trix gaat verhuizen. Niet getreurd! Trix blijft aan de Scheveningse haven. De locatie van de stichting zal zo’n 150 meter verschuiven.

Krantenbezorgster klem onder eigen auto Een op het oog ernstig ongeval met deeltelijk onder de voorbumper terecht. een redelijk goede afloop zaterdag- De brandweer was razendsnel ter plaatochtend vroeg op de Dr. Lelykade. se en wist haar al snel uit haar onfortuinlijke positie te bevrijden. In de ambulance Een krantenbezorgster was bezig met bleek dat ze gelukkig niet dusdanig gehet bezorgen van kranten toen haar wond raakte dat ze naar een ziekenhuis auto plots ging rollen richting de haven. vervoerd moest worden. Ook de auto Ze probeerde de auto tegen te houden kon zijn weg weer vervolgen nadat de echter dat lukte niet aangezien het voer- brandweer deze van de trap had verwijtuig letterlijk was afgeladen met pakken derd. Geholpen door familieleden is de kranten. De auto reed de daar aanwezige geschrokken bestuurster naar huis getraptreden af en de bestuurster kwam ge- bracht.

Als je het quizboek bent kwijtgeraakt, geen probleem, bij de receptie van Muzee zijn nog exemplaren beschikbaar.

De opening dreigde bijna in het water te vallen, het gebouw bleek namelijk nog op slot te zitten! Gelukkig bracht een jongleur uitkomst, na een daverende act toverde hij uit zijn mond de sleutels en kon iedereen naar binnen om het nieuwe pand te bewonderen.

Op de huidige locatie van Stichting Trix zal nieuwbouw plaatsvinden. Aan de Dr. Lelykade moet een nieuw Bedrijfsverzamelgebouw komen. Eén van de randvoorwaarden van het collegebesluit om deze plannen door te laten gaan was een geschikte nieuwe locatie voor Trix.

Het ziet er naar uit dat de stichting in het voorjaar van 2018 moet verplaatsen. En er is een uiterst geschikte locatie gevonden. Het bestuur van de stichting heeft laten weten dat Trix zo’n 150 meter verder op de Dr. Lelykade komt te zitten. “Voor de Trix geeft het een goed gevoel dat we de locatie nu definitief toegewezen hebben gekregen. Dit houdt namelijk in dat we ons prachtige werk met onze jongeren voort kunnen zetten.”

is ondernemend

6

Frederik Hendriklaan 236 Op de Fred is ELITE MODE als een vis in het water!

2582 BM Den Haag

070-3281262 Bert en Nelleke vertellen over hun succesformule info@elitemode.nl

2017 Is een bijzonder jaar voor Elite Mode. Niet alleen vond er een grote verhuizing plaats van de winkel, de modezaak www.elitemode.nl viert dit jaar ook nog eens het 50-jarig jubileum! Een mooie mijlpaal voor eigenaren Bert en Nelleke Spijksma: “We zijn altijd trouw gebleven aan ons concept. Goede collectie, luisteren naar je klanten en persoonlijk en eerlijk advies. Ook onze dochter Annemieke zit in de zaak en we merken dat dat ook weer een frisse blik op de toekomst heeft gegeven.”

In 1967 namen de ouders van Bert een zaak over aan de Oostduinlaan. De naam van deze zaak was Modehuis Elite. Waarom de dames Schippers - destijds de eigenaren - deze naam hadden gekozen, was echter niet duidelijk. Het was namelijk een manufacturenzaak met knopen, garen en band. Je kon destijds bij Modehuis Elite zelfs nog je kousen brengen voor reparatie!

Frederik Hendriklaan 236 2582 BM Den Haag 070-3281262 info@elitemode.nl www.elitemode.nl

Misschien hadden de dames Schippers een vooruitziende blik, want nadat vader Spijksma Modehuis Elite overnam veranderde hij de winkel langzamerhand in een damesmodezaak. En dat sloeg aan! Daarom durfde het echtpaar Spijksma senior samen met hun dochters Margriet en Marijke de sprong te wagen om nog een zaak te openen, dit maal op het Willem Royaardsplein.

Jarenlang hebben de twee zaken van Modehuis Elite op nog geen drie kilometer afstand van elkaar een goede naamsbekendheid opgebouwd. Zowel in het Benoordenhout als ver daarbuiten. Modehuis Elite werd een begrip in Den Haag en omstreken!

In 1999 werd de zaak aan het Willem Royaardsplein aanmerkelijk vergroot door een aangrenzend winkelpand erbij te trekken. Bert en Nelleke wisten de zaak uit te bouwen tot een mooie eigentijdse modezaak voor meerdere generaties. Modehuis Elite werd Elite Mode.

Frederik Hendriklaan 236 2582 BM Den Haag 070-3281262 info@elitemode.nl www.elitemode.nl

In 2008 kwam de derde generatie in dienst: dochter Annemieke. Samen met Annemieke namen Bert en Nelleke de volgende stap: in het voorjaar van 2017

besloten zij de zaak na rijp beraad te verplaatsen naar de Frederik Hendriklaan. “Toen de situatie op het Willem Royaardsplein niet meer aansloot bij onze wensen, zijn we met elkaar in gesprek gegaan.

We hadden er allemaal nog teveel zin in om op dat moment te stoppen. Het zoeken naar een nieuwe locatie duurde niet lang. We wilden allemaal dolgraag naar de Fredrik Hendriklaan. We hebben onszelf eigenlijk een nieuwe winkel op De Fred cadeau gedaan” zegt Bert lachend. “En we hebben er nog geen dag spijt van gehad. We voelen ons hier als een vis in het water.”

Bert en Nelleke vertellen dat ze na goed onderzoek en gesprekken met klanten, de winkelformule in de nieuwe omgeving wel een klein beetje hebben aangepast. Zo voeren wij de grootste

Postcard Elite Mode_FW17.indd 1

“Ondernemen is meebewegen, zonder dat je je eigen visie uit het oog verliest”, zegt Annemieke. “Onze klanten hier zijn toch net weer anders, daar willen we gehoor aan geven. Zo blijf je zelf ook scherp en enthousiast. Dat hebben mijn ouders eigenlijk altijd gedaan, meegaan met de tijd. Daarom is het ook zo leuk om dit samen te doen, we versterken elkaar echt. Iedereen doet waar hij of zij goed in is en die ruimte geven we elkaar. Persoonlijk denk ik ook dat klanten dat voelen, we hebben het hier leuk met elkaar.”

Probeer een maatje kleiner!

Ervaar NYDJ’s flatterende pasvorm De perfecte jeans bepaalt niet alleen hoe je eruitziet, maar ook hoe je je voelt! Dat is de filosofie van het Amerikaanse jeansmerk NYDJ. Het resultaat? Heerlijk comfortabele spijkerbroeken met een écht goede pasvorm, die vrouwen van alle leeftijden en maten er op hun mooist uit laten zien. NYDJ’s Lift Tuck® Technology maakt de buik platter en flatteert je rondingen.

Draag je jeans een maatje kleiner om zeker te zijn van een prachtig silhouet.

collectie NYDJ broeken en jeans van Nederland. Dit label ooit groot geworden omdat Oprah Winfrey deze broeken draagt krijgt in deze zaak volop de ruimte. Dochter Annemieke gaat zich komende tijd ook focussen op personal shopping en er zijn nieuwe merken aan de collectie toegevoegd.

De hogere, flexibele tailleband zorgt voor extra comfort en voorkomt wijken aan de achterkant

Premium stof met precies de juiste hoeveelheid stretch zorgt voor extra comfort zonder de pasvorm te verliezen

Het criss-cross panel aan de voorzijde maakt de buik platter

De speciale weeftechniek zorgt voor mooi gevormde en gelifte billen

15-08-17 15:32

PROBEER DE FLATTERENDE PASVORM VAN NYDJ NU ZELF UIT BIJ ELITE MODE EN ONTVANG:

€12,50 KORTING

op je aankoop bij vertoon van deze

PROBEER DE FLATTERENDE PASVORM VAN NYDJ NU ZELF UIT BIJ ELITE MODE EN ONTVANG: coupon!

€12,50 KORTING

Ontvang €12,50 korting bij inlevering van deze coupon in onze zaak aan het Frederik Hendriklaan 236 in Den Haag.

De actie is geldig tot 30 november 2017 en is niet geldig in combinatie met andere acties en/of kortingen.

op je aankoop bij vertoon van deze coupon!

Wij hebben de grootste collectie NYDJ van Nederland!

EEN SELECTIE UIT ONS AANBOD:

is bezorgd

7

Nog veel onduidelijkheid over de invoering van het betaald parkeren

Tekst: Jill van Calsteren Foto: Dick Teske

Nu de informatieavonden voor de invoering van het betaald parkeren in het Haven-, Geuzen- en Statenkwartier zijn geweest lijken bewoners met meer vragen te zitten dan dat zij antwoorden hebben gekregen van de ambtenarij. “Ze bleven tijdens die informatieavonden teruggrijpen op standaard antwoorden en tekeningen die niet kloppen”, aldus een aantal bewoners.

Naast de problemen waar de bewoners van de Vissershaven-, Koppelstoken Menninckstraat mee te maken hebben – de gemeente verplicht hen de bedrijfsruimte onder hun huis te gebruiken als garage – blijken ook de bewoners en bedrijven aan de Treilerweg en Korbootstraat tegen problemen aan te lopen. “Volgens de brochure die we gekregen hebben mogen we alleen nog maar langs de stoep parkeren. De parkeerruimte op de middenstrook vervalt. Gezien het grote aantal in-/uitritten die we in beide straten hebben vrees ik dat bewoners straks parkeerruimte te kort komen”, vertelt een bewoner die bij de inloopbijeenkomst was.

Daarbij valt de Vissershavenstraat in zijn geheel in het ‘Kuststrookregime’, dat houdt in betaald parkeren van 10.00 tot 24.00 uur, terwijl in de aangrenzende straten het betaald parkeren pas om 13.00 uur start.

De bewoner vervolgt: “Ik zie het er al van komen dat de mantelzorgers en bezoekers van de bewoners van Het Uiterjoon en de aangrenzende woningen straks hun auto ook op de Treilerweg, Korbootstraat en Reepstraat zetten. Op zich helemaal niet erg, dat snap ik helemaal, maar als de gemeente dan ook nog parkeerruimte gaat weghalen dan kan straks niemand de auto kwijt ook al heb je een parkeervergunning.”

“BEWONERS KOMEN STRAKS PARKEERRUIMTE TE KORT” Parkeerplein Opvallend is ook de discussie over het parkeerpleintje op de kruising van de Treilerweg met de Vissershavenstraat. “Dat was helemaal lachwekkend. Aangezien een deel van dat parkeerterrein op de middenberm valt en je daar niet meer op mag parkeren vroeg ik of ze dat parkeerterrein gingen aanpassen”, vertelt de bewoner. “Parkeerterrein? Ze waren helemaal verbaasd. ‘Volgens onze tekeningen is dat een pleintje’.” Zelfs na een uitgebreide discussie bleken de aanwezige ambtenaren niet te vermurwen.

“Het was een pleintje. Parkeervakken? Die waren daar vast illegaal op geverfd. Zelfs nadat ik meldde dat dit door de gemeente zelf was gedaan konden ze me niet verder helpen. Dus ik ben benieuwd of ook die parkeerplaatsen nu gaan verdwijnen. Het is allemaal nog erg onduidelijk.”

Moeite De bewoners van het gebied waar betaald parkeren ingevoerd gaat worden hopen dat de gemeente deze maand nog de moeite neemt om deze individuele knelpunten te bekijken. “Het is logisch dat we betaald parkeren krijgen, het heeft nog lang geduurd, maar dat een algemeen plan wordt uitgerold op zo’n divers gebied met aparte indelingen dat is gewoon niet slim.

Ze hadden van te voren beter met de bewoners moeten overleggen en naar onze kijk moeten vragen. Dan hadden ze zich nu niet hoeven bezig te houden met allerlei korte termijn oplossinkjes te bedenken.

Bewoners van de Koppelstok-, Vissershaven- en Menninckstraat hebben maandag een speciale taart overhandigd aan verkeerswethouder De Bruijn.

Zij willen hiermee op ene ludieke wijze aandacht vragen voor de problematiek die zij ondervinden bij de invoering van het betaald parkeren in hun buurt.

houdt van winkelen

9

Ondernemers op de bres voor hun straat:

“De Badhuisstraat verdient een opknapbeurt!”

De ondernemers in de Badhuisstraat zijn niet boos, maar wel een tikkeltje teleurgesteld. “We krijgen zo langzamerhand het idee dat onze straat het ondergeschoven kindje is. Er zijn tal van ideeën om onze straat mooier te maken en een beter aanzien te geven, maar het lijkt alsof de verloedering elke dag maar erger wordt”, menen de ondernemers. Zij vinden dat de Badhuisstraat niet hoog genoeg op de prioriteitenlijst van de gemeente staat.

“WE HEBBEN ÉÉN DOEL VOOR OGEN EN DAT IS EEN AANTREKKELIJKERE BADHUISSTRAAT VOOR HET WINKELEND PUBLIEK” De ondernemers kijken bijna met jaloerse blikken naar de andere winkelgebieden in Den Haag. De Fahrenheitstraat en omgeving heeft al een flinke facelift ondergaan, de Frederik Hendriklaan en omgeving is binnenkort aan de beurt en natuurlijk ‘die andere’ winkelstraat op Scheveningen, de Keizerstraat, heeft een paar jaar geleden ook een flinke kwaliteitsimpuls gekregen. “Maar de Badhuisstraat blijft achter”, vindt Mariska van den Berg van de winkel Ketting-roken. Collega-ondernemer Emmie Velders van Soesha Piercing is het hier mee eens. “Wat onderhoud en versieringen betreft zijn de Badhuisstraat en haar ondernemers aan zijn lot overgelaten. Als je het vergelijkt met de Keizerstraat komt de Badhuisstraat gewoon wat slonziger over.”

Maar die hebben ze alleen in de Badhuisstraat zelf neergezet, direct om de hoek, dat laatste stukje Marcelisstraat, heeft de gemeente dan weer niet meegenomen terwijl dat stuk ook gewoon bij de BIZ Badhuisstraat hoort.”

De opening van de nieuwe Hoogvliet supermarkt aan de entree van de Badhuisstraat leek voor veel ondernemers het licht aan het eind van een donkere tunnel. Jarenlange bouwwerkzaamheden maakte het voor bezoekers niet aantrekkelijk om ‘even’ de Badhuisstraat in te rijden voor een boodschapje. Nu zijn de bouwwerkzaamheden ten einde, maar erg uitnodigend ligt de entree van de specialistenstraat er nog niet bij. “Een lappendeken aan asfalt, oude wegmarkeringen en vergeten omleidingsborden, het ziet er niet uit”, aldus Mariska.

Politieke steun Inmiddels praten de ondernemers met diverse politieke partijen in de hoop dat zij wat voor de Badhuisstraat kunnen gaan betekenen. “We hebben gepraat met de VVD, D66 en Groep de Mos. Het zou mooi zijn als ze kunnen samenwerken met ons, we hebben één doel voor ogen en dat is een aantrekkelijkere Badhuisstraat voor het winkelend publiek”, zegt Mariska.

Het zijn allerlei kleine dingen die het slechte belevingsbeeld van de Badhuisstraat creëren vinden de ondernemers. “De entree is al niet om over naar huis te schrijven. Je ziet eigenlijk niet dat je een winkelstraat inrijdt, pas ter hoogte van de Vijzelstraat komt dat gevoel. We hebben smalle stoepen. Fietsen worden soms rijendik tegen de gevels geplaatst zodat scootmobiels, mensen met kinderwagens of mensen in een rolstoel er niet langs kunnen. Oude grijze lantaarnpalen. Auto’s die continue dubbel geparkeerd staan”, somt Mariska op.

Emmie valt bij: “Handhaving mag ook wel wat vaker langskomen, misschien dat mensen dan minder snel geneigd zijn om er een troep van te maken.” Mariska gaat verder: “Het is het gewoon allemaal net niet. Om nog een voorbeeld te geven: we hebben pas geleden nieuwe prullenbakken gekregen in de straat, daar zijn we heel blij mee.

De ondernemers hebben allerlei ideeën om de Badhuisstraat weer nieuw leven in te blazen.

“Maar dat kunnen we niet alleen”, vertelt Mariska. “De meeste ondernemers zijn al druk genoeg om hun zaak draaiende te houden, dus met een helpende hand van de gemeente zouden we erg geholpen zijn. We gaan graag met de gemeente in overleg hoe we de Badhuisstraat weer op de kaart kunnen zetten en kunnen profileren als specialistenstraat.”

VVD-fractievoorzitter Frans de Graaf reageert naar aanleiding van het gesprek dat oud-raadslid Martin Wörsdörfer met de ondernemers had: “De Badhuisstraat verdient inderdaad een opknapbeurt! De lijn van de VVD is altijd: de gemeente moet zorgen voor een mooie buitenruimte en voldoende plekken om je fiets netjes te parkeren. Dat is de inzet.”

Ook Groep de Mos hoopt dat de gemeente snel met de ondernemers om de tafel gaat zitten.

“Met meldingen wordt tot nu toe niets gedaan en ondernemers stellen dat de straat aan het verpauperen is. Verder voelen ze dat te weinig verkeer door de Badhuisstraat komt, doordat de uitgang van de parkeergarage niet op de winkelstraat uitkomt. Hierdoor loopt de straat potentiële klanten mis”, aldus fractievoorzitter Richard de Mos. Tekst: Jill van Calsteren Foto’s: Dick Teske

Het hoofddoel van dit initiatief is om vanuit Scheveningen de locale economie en de leefbaarheid op Scheveningen te versterken op een innovatieve en duurzame manier. SIOS is er om activiteiten en/of projecten die op deze manier iets voor Scheveningen kunnen betekenen financieel en organisatorisch een zetje te geven.

Projecten Pal achter de Scheveningse boulevard ligt, in het geliefde Westbroekpark en in een oase van rust, het terrein van de voormalige midgetgolf. Welke Scheveninger is er in de afgelopen 50 jaar niet geweest? Al geruime tijd ging het echter niet goed. De baan verloederde en het terrein werd nauwelijks meer onderhouden. Na de brand in 2010 sloot zij definitief haar deuren.

Stichting Tuinen van Greens wil dit terrein weer opknappen en wel op een heel bijzondere manier. Haar droom is het realiseren van een duurzaam en sociaal-maatschappelijk betrokken restaurant met dito moestuin. Een biodynamische tuin, gerund door vrijwilligers, buurtbewoners en mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt.

Stichting Tuinen van Greens

De stichting wil personen die om sociale- en/of gezondheidsredenen buiten het arbeidsproces staan, een zinvolle en respectvolle dagbesteding bieden. Anderzijds wil zij ruimte bieden aan vrijwilligers voor het beheer van het terrein en het ontplooien van (educatieve) activiteiten: www.greensinthepark.nl

December is van oudsher de maand van ontspanning en gezelligheid. Een maand waarin tijd is voor familie en het maken van nieuwe plannen. Helaas geldt dat niet voor iedereen.

Ook in Scheveningen is december een maand waarin veel mensen eenzaamheid voelen en ervaren. Met name onder de oudere inwoners is het sombere gevoel vaak in deze feestmaand extra groot.

Het is daarom tijd om eenzaamheid onder ouderen op de kalender te zetten. Vanaf 1 december is er op een prominente plek in Scheveningen een levensgrote adventskalender te bewonderen.

Een maand lang wordt elke dag een luikje geopend rondom het thema eenzaamheid en wordt letterlijk en figuurlijk een cadeau aangeboden aan de senioren in Scheveningen.

Haagse/Scheveningse Luikjes

Schenkt u ook samen met ons tijd en aandacht aan de senioren op Scheveningen in de maand december? Neem alvast een kijkje op www.haagseluikjes.nl

KopS - Kunst op Scheveningen - organiseert in november a.s. haar tweede kunstwedstrijd in de galerie in de Keizerstraat 71c. KopS-leden en andere creatieve Scheveningers doen hier aan mee.

KopS

Een vakjury maakt de winnaars bekend bij de opening. Ook is er een publieksprijs waarvan de winnaar bij de sluiting wordt bekend gemaakt. Voor het eerst zijn jongeren vanaf 16 jaar nadrukkelijk uitgenodigd. Zij krijgen, ook na de wedstrijd, begeleiding van KopS-leden om zich verder creatief te ontwikkelen. Advertenties in kunst-, dag- en weekbladen en veel flyers trokken de vorige keer veel bezoekers. Bij de zaken in de Keizerstraat leidde dit toen aantoonbaar tot meer omzet. Bezoekers kunnen tijdens de expositie rondleidingen krijgen. Zo ontstaat er interactie over de werken.

Vakmanschap, originaliteit en toepassing van het thema ‘Thuiskomen’ komen ter sprake. Het publiek kan een stem uitbrengen op een werk dat aanspreekt en dingt daardoor mee naar een publieksprijs.

SVV Leergilde Plus helpt jongeren uit Scheveningen zichzelf te ontdekken en daarmee hun talenten en passie. We begeleiden ze bij de keuzes waar ze op school of bij de keuze van een beroep mee te maken krijgen.

We richten ons op jongeren binnen SVV Scheveningen en betrekken het Scheveningse bedrijfsleven rondom SVV actief bij het programma. Met SVV Leergilde Plus speelt SVV de maatschappelijke rol in Scheveningen die het ambieert en als Buurthuis van de Toekomst ook al heeft.

Concreet betekent het dat jongeren leren van professionals met uiteenlopende expertise. Coaches ondersteunen hun ontwikkeling, zorgen dat ze hun talenten kunnen ontplooien en wijzen de weg naar de vervolgopleidingen of beroepen waarin ze het best tot hun recht komen.

SVV Leergilde Plus

Andersom leren de volwassen Gildeleden op hun beurt ook van de jongeren. SVV Leergilde Plus is een mix van theorie, praktijk, ontdekken en elke jongere sluit het traject af met een Meesterstuk.

Partners

Bij deze projecten gaat het om samenwerken tussen mensen, samenwerken tussen bevolking, opleidingsmogelijkheden (leren) en bedrijfsleven (werken), aandacht voor ambachten en ondernemerschap, aandacht voor activiteiten die het hele jaar door plaats kunnen vinden, aandacht voor het potentieel dat de kuststrook heeft, aandacht voor Scheveningen en haar cultuur, en aandacht voor het met elkaar uitwisselen.

VISSCH is een project waarin de Noordzeevis op Scheveningen centraal staat. En dan niet in traditionele zin zoals tijdens Vlaggetjesdag, maar met een blik op de huidige stand-van-zaken.

Om het maatschappelijk belang van de Noordzeevis voor Scheveningen, haar inwoners en economie te laten zien, gaat de stichting een documentaire en een fotoboek maken. Waarin het leven van jonge/moderne vissers, die vanuit Scheveningen op Noordzeevisvangst gaan en deze daar op de afslag ook weer aanlanden, in beeld wordt gebracht.

De camera zal het leven van de moderne visserman op de Noordzee vastleggen en dat voorzien van verhalen over dat leven. Over het combineren van werk & gezin, regelgeving en de toekomst van de visserij op en voor Scheveningen. Want qua werkgelegenheid komt de visserij op Scheveningen nog steeds op plek twee achter het toerisme. Kortom, een tijdsdocument dat het belang van de Noordzeevisserij op en voor Scheveningen laat zien!

VISSCH

Om jongeren inspiratie te laten ontlenen aan de Noordzee heeft Willem Ment den Heijer een verzoek tot financiële steun ingediend om gastlessen te verzorgen op basisscholen.

De Noordzee verdient het namelijk een inspiratiebron te zijn.

Wanneer jongeren later een studiekeuze moeten maken, kan die ‘kennismaking’ met de Noordzee middels gastlessen wellicht van invloed zijn. De Noordzee heeft door de eeuwen heen altijd een zeer belangrijke rol in de geschiedenis van de Lage Landen gespeeld. Behalve als voedselproducent (vis, schaal- en schelpdieren) is deze randzee van de Atlantische Oceaan van grote betekenis geweest voor de economie van Nederland.

Immers door de ligging van ons land aan de Noordzee gebruiken we de zoutwaterplas als Ons kenmerk middel om producten te vervoeren en contacten aan te gaan met andere landen. De gastlessen SIOS hebben tot doel jongeren de kans te geven kennis te vergaren over de Noordzee als werkterrein, Contactpersoon als voedselbron als natuurgebied.

Hermine van denen Hoek info@initiatiefopscheveni ngen.nl

Aan de bewoners van dit adres

Project Zeespiratie

Datum 28 oktober 2017 Aan de bewoners van dit adres Onderwerp Verkiezing Initiatief Op Scheveningen

Datum

Beste bewoner, Onderwerp Scheveningen

Ons kenmerk SIOS Contactpersoon In 1602 maakte prins Maurits een opzienbarende proefrit met een zeilwagen. Het voerHermine van den Hoek tuig was voor hem ontworpen door de wiskundige Simon Stevin. In de recordtijd van info@initiatiefopscheveni twee uur reed de wagen met prins Maurits en 27 voorname gasten over het strand van ngen.nl

Scheveningen naar Petten. Het voertuig haalde een ongelofelijke snelheid van zo’n 40 km per uur.

28 oktober 2017 Verkiezing Initiatief Op

Aan bewoners en ondernemers in de kusstrook is gevraagd projectvoorstellen die de In het kader van de viering van 200 jaar badplaats in 2018 is het plan ontstaan om de hislokale economie en leefbaarheid op Scheveningen verbeteren, in te dienen bij STEMBILJET torische zeilwagen na te bouwen. Het project is een initiatief van Jachtclub Scheveningen, Stichting Initiatief op Scheveningen (SIOS). SIOS heeft als doel de werkgelegenheid, het Welke drie projecten dragen volgens u het Scheveningen. meeste bij aan de het Stichting Behoud Schevenings Erfgoed en Muzee Dewerkgelegenheid, zeilwagen zal worden geBeste bewoner, leren en werken, de leefbaarheid en de samenhang op Scheveningen te bevorderen.

Inde leefbaarheid en de samenhang op Scheveningen? Zet hier een (1) leren en werken, bouwd door leerlingen van ROC Mondriaan met hulp van deskundige vrijwilligers.

Het project Aan bewoners ondernemers de kusstrook gevraagd die de deze tweedeenronde heeftinhet bestuur isvan SIOS projectvoorstellen in augustus jl. besloten financieel bij te kruisje achter.

De Zeilwagen lokale economie en leefbaarheid op Scheveningen verbeteren, in te dienen bij is een voorbeeld van samenwerking tussen Scheveningse bedrijven en vrijwilligers. dragen aan de op de achterzijde genoemde projecten.

Stichting Initiatief op Scheveningen (SIOS). SIOS heeft als doel de werkgelegenheid, het Let op: u moet drie x’jes zetten. Bij meer of minder dan drie x’jes wordt uw stem

van Simon Stevin

ongeldig.

lerenvinden en werken, leefbaarheid en de samenhang Scheveningen bevorderen.

De gereconstrueerde zeilwagen zal in 2018 breed worden ingezet tijdens Scheveningse eveWij uw de mening belangrijk en willenopweten welketeprojecten uInhet meest deze tweede ronde heeft het bestuur van SIOS in augustus jl. besloten financieel bij te nementen.

Daarna krijgt xdeze een plek in de collectie Goed Project Fout Project van Muzee Scheveningen. aanspreken.

De drie projecten met de meeste stemmen krijgen een aanvulling van dragen aan de op de achterzijde genoemde projecten.

A 25%, 15% of 5% op het door SIOS toegewezen bedrag. Per huisadres kunt U éénA stem Wij vinden uw mening belangrijk en willen weten welke projecten u het meest Project x Project xx uitbrengen. achterzijde deze briefkrijgen staan een de aanvulling voorstellen aanspreken. DeOp driede projecten met de van meeste stemmen van genoemd. Meer B B x informatie over de projectvoorstellen kunt u lezen in de Scheveninger van 31 oktober, 25%, 15% of 5% op het door SIOS toegewezen bedrag. Per huisadres kunt U één stem Project x Project uitbrengen.

Op de achterzijde van van deze 1brief staan de voorstellen Meer de Scheveningsche Courant november of vindt ugenoemd. op C C informatie over de projectvoorstellen kunt u lezen in de Scheveninger van 31 oktober, www.initiatiefopscheveningen.nl.

Stemmen

de Scheveningsche Courant van 1 november of vindt u op www.initiatiefopscheveningen.nl.

Uw stem uitbrengen Uw stem uitbrengen

Nr. Project (in alfabetische volgorde) U brengt uw stem uit door de ingevulde stembrief te scannen en mailen naar U brengt uw stem uit door de ingevulde stembrief te scannen en mailen naar info@initiatiefopscheveningen.nl, op te sturen naar SIOS, Postbus 85745 2508 CK van Greens op het voormalig midgetgolfterrein in het 1 Tuinen info@initiatiefopscheveningen.nl, op te sturen naar SIOS, Postbus 85745 2508 CK Westbroekpark poogt in samenwerking met mensen met een Den Haag (moet binnen zijn voor vrijdag 3 november om 17.00 uur) of in te leveren Den Haag (moet binnen zijn voor vrijdag 3 november om 17.00 uur) of in te leveren achterstand tot de arbeidsmarkt in een biologisch in te richten tuin op vrijdag 3 november – 17.00 opstembureaus: één van de stembureaus: voor een gerelateerd restaurant aldaar aan het werk te krijgen; op vrijdag 3 november tussentussen 09.00 – 09.00 17.00 uur op één uur van de •• Stadsdeelkantoor Scheveningen 303 Stadsdeelkantoor Scheveningen Scheveningseweg Scheveningseweg 303 •• Wijkcentrum Het Trefpunt Tesselsestraat 71 2 Haagse (of Scheveningse Luikjes) om gedurende de Advent speciale Wijkcentrum Het Trefpunt Tesselsestraat 71 • Wijkcentrum De Mallemok activiteiten voor ouderen, eenzamen en/of ooievaarspashouders te Westduinweg 38 d Wijkcentrum De Mallemok 38 d organiseren; •• Wijkcentrum Het Kalhuis BadhuisstraatWestduinweg 177 •• Wijkwinkel Wijkcentrum Het Kalhuis 177 Gentsestraat GentsestraatBadhuisstraat 22a 3 KopS: kunstenaars op Scheveningen betrekken jongeren bij het •vriendelijke STEMBILJET Wijkwinkel Gentsestraat 22a kunsten maken in relatie tot educatieve, maatschappelijke en/of Met groet, Gentsestraat mede namens Stichting Initiatief Op Scheveningen Welke drie projecten dragen volgens u het meeste bij aan de werkgelegenheid, het Met vriendelijke groet, mede namens Stichting Initiatief Op Scheveningen leren en werken, de leefbaarheid en de samenhang op Scheveningen? Zet hier een (1) Teun van Dijk, Heino Walbroek & Michel de Graaf kruisje achter.

Namens Bestuur SIOS x’jes zetten. Bij meer of minder dan drie x’jes wordt uw stem Let op: u moet drie Teun van Dijk, Heino Walbroek & Michel de Graaf ongeldig.

Namens Bestuur SIOS Goed Project x A

Fout Project A

Project B

x

Project B

Project Pagina 1 van 3

x

Project C

C

Nr. 1Project Pagina van 3

1 Tuinen van Greens op het voormalig midgetgolfterrein in het Westbroekpark poogt in samenwerking met mensen met een achterstand tot de arbeidsmarkt in een biologisch in te richten tuin

culturele uitwisseling;

4 Het SVV Leergilde poogt jongeren en anderen die moeite hebben om werk te krijgen via Scheveningse stageplaatsen kennis en werkervaring op te laten doen; 5 VISSCH: de ontwikkeling van een documentairefilm om jongeren op Scheveningen weer helemaal bij de vis en de Noordzee te betrekken; 6 Zeespiratie: het ontwikkelen van een basis- en middelbare school leerpakket om onze kinderen het nut (en noodzaak) van een gezonde Noordzee en al haar vis en andere opbrengsten bij te brengen.

xx x

(in alfabetische volgorde)

Keuze

7 De herontwikkeling van de Zeilwagen van Simon Stevin in samenwerking met studenten van ROC dient straks als “blikvanger” tijdens de Volvo Ocean Race, de wereldkampioenschappen zeezeilen en bad 200, waarna ze bij Muzee tentoongesteld wordt Keuze Stichting Initiatief Op Scheveningen SIOS is een initiatief van bewoners, bedrijven, sport en cultuur vanuit de kuststrook (Duindorp, Havenkwartier, Dorp en Scheveningen Noord). Per huisadres in de

is dol op vis

12

www.simonisvis.nl

Ondernemend Scheveningen Geert de Kapper naar andere locatie Ruim 12 jaar was hij een vertrouwd gezicht aan het Harstenhoekplein.

Herenkapper Geert opende in 2005 de deuren op het plein, nadat hij daarvoor een jaar in het NEBO was gevestigd aan de Scheveningseweg. Daarvoor knipte hij 15 jaar lang de heren in de Stevinstraat.

Sinds een week heeft hij zijn intrek genomen in het NEBO aan de Floris Arntzeniusplein 65. Voor Geert geen onbekende plek, aangezien hij hier al jaren zijn welbekende haringparty gaf voor de bewoners en personeel van het woonzorgcentrum. Tevens runt zijn vrouw hier ook al jaren haar dameskapsalon, die zij alweer geruime tijd deelt met hun dochter.

Het gezellige praatje en de knipbeurtjes zijn dus niet verdwenen maar verhuisd naar het NEBO. “Alles onder één dak”, geeft Geert aan. “Hier zijn dus al mijn vaste klanten van harte welkom die naast hun knipbeurt ook een heerlijk kopje koffie kunnen verwachten.” Geert biedt ook de mogelijkheid om ’s woensdags aan huis te knippen, maar dan wel op telefonische afspraak. Een nieuwe locatie, maar met de ouderwetse gang van zaken, dat is een klein ritje natuurlijk wel waard.

Plasman bakt de beste Speculaasbrokken Banketbakkerij Plasman, de Heerlijk & Heerlijk Banketbakker gevestigd op de Frederik Hendriklaan, heeft de eerste prijs gewonnen bij de landelijke Speculaas Brokken Keuring. De keuring wordt georganiseerd door Van der Pol samen met het gilde voor alle leden van Heerlijk & Heerlijk.

nTERRA Computers, nieuwe naam, vertrouwd adres nTERRA Computers is de nieuwe naam van Vicomputer Den Haag, en nTERRA Computertechniek. In 1998 begonnen met een kleine winkel in de Badhuisstraat, daarna verhuisd naar de Frederik Hendriklaan. Onder de naam Vicomputer is de winkel uitgegroeid tot het adres voor alles op het gebied van computers in het Statenkwartier en omstreken.

In 2008 is de werkplaats nTERRA Computertechniek verhuisd naar de huidige locatie in de Valeriusstraat 35 en in 2010 is ook de winkel van Vicomputer naar deze plek verhuisd. “In 2015 is PCL Computers op de Laan van Meerdervoort gestopt en ook die naam is aan ons bedrijf toegevoegd, sindsdien bedienen we klanten uit alle hoeken van Scheveningen en Den Haag. Omdat de drie bedrijven zo nauw met elkaar verbonden zijn, is besloten om per 1 juni dit jaar verder te gaan onder één naam: nTERRA Computers.”

Zo langzamerhand zijn de nieuwe naam en het nieuwe logo steeds meer zichtbaar in de winkel en in de media. Er is een nieuwe website www.nterra. nl en ook zaken als de belettering en de bedrijfskleding zijn inmiddels aangepast naar de nieuwe huisstijl. nTERRA Computers werkt met een klein team in een informele sfeer. Het is een modern bedrijf met zeer ervaren technische medewerkers. Naast de werkplaats waar reparaties en upgrades aan alle merken computers (ook Apple !) worden uitgevoerd, is er een complete winkel. Notebooks, pc’s, tablets en alle bijbehorende randapparatuur zijn te verkrijgen.

De winkel in de Valeriusstraat 35 is het adres in de buurt voor alle computerbenodigdheden als cartridges, kabels en accessoires. In tegenstelling tot de meeste online winkels, is het hier nog mogelijk om een computer volledig op maat samen te stellen en te laten assembleren. Dit kan een compacte computer zijn voor zakelijk gebruik, maar ook een zware game configuratie om de zwaarste spellen mee te spelen. Op dit moment heeft nTERRA Computers een spectaculaire aanbieding om een langzame computer of notebook weer razendsnel te maken. Met onze supersnelle SSD Aanbieding kunt u al voor 129 euro all-in uw trage, mechanische harde schijf laten vervangen door een 240GB SSD (Solid State Drive). Deze schijf zonder bewegende onderdelen is vele malen sneller en hierdoor zal de prestatie van de computer als geheel ook enorm toenemen. Kijk op www.nterra.nl/ssd voor meer informatie en een filmpje om het snelheidsverschil te kunnen zien.

Ook is nTERRA actief op Facebook dus ook daar kunt u de acties volgen.

Als extra service voor de bewoners in de buurt biedt nTERRA Computers de mogelijkheid om pakketjes van UPS, Kiala en DPD in de winkel op te halen en te verzenden, wel zo makkelijk!

Het team van nTERRA Computers verwelkomt u graag binnenkort een keer in haar gezellige winkel.

Woensdag 20 september jongstleden konden alle banketbakkers aangesloten bij het gilde Heerlijk & Heerlijk de beste brokken inleveren voor de keuring ‘Beste Brokkenmaker 2017’. Zij deden dit tijdens de jaarlijkse Najaarsbijeenkomst bij Sonneveld Bakkerijgrondstoffen in Papendrecht. In totaal hebben bijna 50 banketbakkers gestreden om de felbegeerde titel.

De jury, Mark van Wijk, keurmeester van grondstoffenleverancier Van der Pol en vier specialisten en oud-banketbakker ondernemers, spraken van een hoog niveau van de producten. “De winnende brokken van Banketbakkerij Plasman waren van uitstekende kwaliteit. Deze brokken hebben de perfecte verhouding tussen een lekkere zoete en volle roombotersmaak en tijdens het eten komt ook een heerlijke speculaasmelange naar boven. Daarnaast is de brok heerlijk bros, maar ook weer niet te kruimelig. Kortom een brok die je achter elkaar op eet als je eenmaal begonnen bent”, aldus Van Wijk.

De winnende brokken van Banketbakkerij Plasman scoorden op uitstraling uitmuntend. Maar ook de brosheid en smaak waren van een hoge kwaliteit.

Een prachtig resultaat voor zo’n banketproduct.

CandyBeach is DHL Parcel Shop Na het wegvallen van de Nightshop is er vanaf 31 oktober in de Keizerstraat weer een DHL Parcel Shop. Iedereen die graag een pakket wil ontvangen en/of versturen kan terecht bij dit servicepunt van DHL bij Candy Beach, Keizerstraat 150a.

Online kan je het pakket thuis klaar maken voor verzending. Je betaalt thuis, print het aangemaakte pakketlabel uit en plak deze op je pakket. Je pakket hoef je nu alleen nog af te geven bij de DHL Parcel Shop wanneer het jou uitkomt. Je krijgt vervolgens een bewijs van aflevering waarmee je via Track & Trace je pakket kunt volgen.

Heb je bij een aangesloten webshop of bij ander bedrijf een pakket besteld en ben je niet in de gelegenheid om deze thuis te laten bezorgen dan kan dit ook afgeleverd worden op dit DHL servicepunt. Bij alle aangesloten webshops is het tevens mogelijk om je pakket rechtstreeks te laten bezorgen bij het servicepunt. Is het bestelde pakket afgeleverd bij Candy Beach, dan ontvang je automatisch een sms of e-mail waarbij je dit op vertoon van je ID op kan komen halen. Wanneer je zending niet direct wordt opgehaald dan ontvang je nog twee herinneringsberichten. Het pakket blijft zeven dagen op het DHL Parcel Shop liggen.

De DHL Parcel Shop is gevestigd in de zoetwaren speciaalzaak CandyBeach, aan de Keizerstraat 150a. Deze DHL Parcel Shop is geopend van dinsdag tot en met zaterdag van 10.00 uur tot 18.00 uur.

is muzikaal

14

Zesde editie Volkskerstzang Scheveningen verrast met uniek en eigentijds programma Op vrijdag 16 december aanstaande vindt voor de zesde keer de Volkskerstzang Scheveningen plaats in de Oude Kerk. In korte tijd is de Volkskerstzang een geliefde traditie geworden, waarbij de kerk aan de Keizerstraat altijd geheel gevuld is. Elke editie weer is uniek en eigentijds en de organisatie heeft ook voor deze zesde Volkskerstzang weer een aantal verrassingen in petto.

Bij de afgelopen vijf edities hebben tal van koren hun medewerking verleend. “Ook voor dit jaar hadden we al verschillende aanmeldingen ontvangen, maar we hebben besloten om het over een andere boeg te gooien”, vertelt één van organisatoren Danny Spaans. “In plaats van een bestaand koor te vragen om deel te nemen aan de Volkskerstzang zijn we gestart met een projectkoor.”

Voor de organisatie was het projectkoor een geheel nieuwe ervaring. “We hebben zo’n 2000 flyers gemaakt met de oproep deel te nemen aan het projectkoor, die hebben we her en der verspreid. Als er 20 mensen zich hadden aangemeld was dat prima geweest en met 50 waren we super blij geweest, maar er hebben zich 130 mensen aangemeld… 130! Dat hadden we echt nooit verwacht”, aldus Danny.

Afgelopen vrijdag waren de eerste repetities van het projectkoor en er volgen nog vijf repetitieavonden. “De jongste deelnemer aan het projectkoor is 17 jaar, de oudste woont momenteel in Het Uiterjoon. Dus het is een hele diverse groep”, legt Danny uit. “Het koor staat onder leiding van Michael Spaans en zal voornamelijk tegenstemmen zingen bij bekende kerstliederen. Met zoveel mensen moet dat prima lukken! Daarnaast is er uiteraard veel samenzang. De begeleiding tijdens het zingen wordt verzorgd door de vriendenband Chaverim, ook Thomas Heikoop speelt trompet en ikzelf bespeel het orgel. Ds H.G. de Graaf spreekt de verbindende teksten.”

Een ander uniek aspect aan de uitvoering dit jaar is de komst van de Zandkunstenaar. Danny: “Dominee de Graaf zal het kerstverhaal vertellen en de Zandkunstenaar beeld dit uit in zand, dit is te volgen via een groot scherm in de kerk. Het is echt bizar hoe hij dat doet in het zand. Het was best een opgave om hem naar Scheveningen te krijgen, maar dankzij bijdragen van onze sponsors, donateurs, stadsdeel Scheveningen en comité Concert op Scheveningen hebben we dit mogelijk kunnen maken. De Zandkunstenaar doet dit bijvoorbeeld ook voor de EO op televisie en nu is hij live te zien bij ons in de Oude Kerk. Het is echt een unieke beleving voor jong en oud! Iets dat je niet mag missen!”

“We hebben besloten om het over een andere boeg te gooien” De Volkskerstzang 2017 vindt plaats in de Oude Kerk, aan de Keizerstraat, op vrijdag 16 december aanstaande. De kerk is geopend vanaf 19.00 uur met vanaf 19.30 uur al samenzang. De Volkskerstzang start om 20.00 uur. De toegang is gratis.

is sportief

15

Slap SVC’08 te laat wakker tegen fel HVC’10

Mooie overwinning voor Duindorp SV Duindorp SV trad afgelopen zaterdag aan tegen Maasdijk. Tot nu toe hadden de Duindorpers alle wedstrijden met een gelijkspel afgesloten, misschien zat er nu eindelijk een overwinning in?

De eerste helft was grotendeels in handen van Duindorp SV en een fraaie treffer van Jamie van den Oever bepaalde de ruststand op 1-0.

Na rust gooide Maasdijk enigszins de schroom van zich af en ging beter voetballen. De Maasdijkers verschenen nu ook meermalen gevaarlijk voor de goal van de Duindorpers. Deze lieten zich niet van de wijs brengen en speelden stug door. Tien minuten voor tijd besliste Duindorp de wedstrijd door een volley van Nicky Keus. Keus liet het er niet bij zitten en scoorde in de voorlaatste minuut zelfs nog de 3-0.

Ruststand 1-0; eindstand 3-0. Voor Duindorp SV scoorden Jamie van den Oever en Nicky Keus (twee keer).

Aanstaande zaterdag speelt Duindorp SV uit tegen GDA, aanvang 14.45 uur.

Foto: Dick Teske

De statistieken wijzen uit dat HVC’10 een angstgegner is het laatste kwartier liet SVC’08 haar tanden zien, kwam het voor SVC’08. Van de acht onderlinge duels verloor SVC’08 alsnog langszij en werd het zelfs de winnende goal onthouden er maar liefst zes. wegens vermeend buitenspel.

En ook afgelopen zaterdag had SVC’08 het weer moeilijk. Niet Tussenstand: 0-1; eindstand 1-1. Voor SVC’08 scoorde: Evert omdat HVC’10 zo goed was, maar omdat wat SVC’08 in deze van der Laan. Volgende week speelt SVC’08 uit tegen DoCoS, wedstrijd bracht vijf kwartier lang ondermaats was. Slechts in aanvang 14.30 uur.

Pieken en diepe dalen voor Kalinko Dames Het beloofde afgelopen zaterdag een spannende wedstrijd te worden; Irene dames 1 had namelijk evenveel punten als Kalinko dames 1. Deze gelijkwaardigheid was tijdens de wedstrijd ook te merken.

Een slordig begin aan de kant van Kalinko. Dit resulteerde in een time-out op 5-1 achterstand, waarin de coaches Peter van Vliet en Mathèl Smit de dames even wakker moesten schudden. Dit lukte en Kalinko scoorde met harde aanvallen van Angie Tolentino en mooie block ’s van Michelle van Wijk. Toch was dit nét niet genoeg en eindigde de eerste set in 27-25 voor Irene.

In de tweede set ging het lang gelijk op. Van Wijk wist slim de ballen weg te leggen aan de kant van Irene en Lisan Cosman kon Kirsten Moll goed op de diagonaal vinden. Toch zakte dit op een gegeven moment weg bij Kalinko. Op 17-10 achterstand werden Amy Christoffels en Quincy Pronk erin gewisseld.

Christoffels had meteen een goede serviceserie, waardoor het puntenverschil kleiner werd. Bij 24-20 achterstand ging Quincy door haar enkel en kon hierdoor helaas niet meer meespelen. Wederom setwinst door Irene met 25-22.

Kalinko vocht zich echter terug in de wedstrijd. Mooie serviceseries van Moll en Iris Verheul en Kirsten van Deursen

bracht de passes goed bij Cosman en Manijn Woltmeijer. De derde en vierde set werden zo gewonnen door Kalinko met 25-13 en 25-16.

Gedreven om deze stijgende lijn door te zetten en de wedstrijd te winnen, ging Kalinko de vijfde set in. Van Wijk scoorde met mooie omloopballen en Kalinko stond met 10-8 voor. Toch wist Kalinko dit niveau niet vast te houden op het belangrijkste moment van de wedstrijd en verloor zo de laatste set met 15-10 en hiermee ook de wedstrijd.

Een wedstrijd met pieken, maar ook met diepe dalen. Kalinko moet zich op weten te peppen voor volgende week, want dan treffen zij tegen Zovoc in Zoetermeer.

Damclub Scheveningen verliest derby tegen Rijnsburg

Scheveningen heeft zich in eigen huis enerzijds redelijk hersteld van de geflatteerde nederlaag een week eerder, maar anderzijds toch tekort gedaan met een puntendeling tegen DOVO. Op basis van de kans verhouding en het wedstrijdverloop had de thuisploeg eigenlijk moeten winnen, maar kwam nu niet verder dan 2-2.

Tussenstand: 1-1; eindstand: 2-2. Voor SVV Scheveningen scoorden: Mehmet Aldogan en Samir El Moussaoui.

Volgende week zaterdag speelt Scheveningen opnieuw thuis, ditmaal tegen ODIN ‘59. De aftrap is om 14.30 uur.

Damclub Scheveningen had afgelopen zaterdag een ware derby in huis.

De damclub moest in eigen huis tegen Rijnsburg spelen in de 2e klasse C van de nationale competitie van de Koninklijke Nederlandse Dambond.

Het was de derde competitiewedstrijd voor de Scheveningers en, evenals Rijnsburg, hadden ze na de voorafgaande wedstrijden een gelijkspel en een overwinning op zak. Toch had Rijnsburg qua punten de betere kaarten.

Scheveningen verloor uiteindelijk met 4-16 van Rijnsburg. Door dit verlies staan de Scheveningers nu op de twaalfde en laatste plaats in de 2e klasse C. Aankomende zaterdag speelt Damclub Scheveningen tegen SNA Heerhugowaard, die momenteel op de zevende plaats op de ranglijst staat.

Scheveningen doet zich tekort met puntje tegen DOVO

KVS onderuit Voor KVS/Maritiem is het zaalseizoen slecht begonnen. ‘De Vissen’ verloren zaterdag de eerste wedstrijd op de Haagse Korfbaldagen in de Blinkerd tegen mede-overgangsklasser Fiks met 20-26. Om de finale van het prestigieuze evenement te halen, moeten de Scheveningers de volgende twee poulewedstrijden tegen De Meervogels (maandag gespeeld) en Die Haghe (woensdag in de Blinkerd, om 20.10 uur) winnen.

Foto: Dick Teske

is ondernemend

16

Scheveningertjes GEFELICTEERD Hoera het is echt waar! Mary Vrolijk is vandaag 75 jaar! Gefeliciteerd van ons allemaal!

------------------------TE KOOP Bijzet tafel zwart/wit marmer, 70x70x55 cm. € 55,-.

Tel. 06-18868969 ------------------------GEZOCHT Woonruimte, bv etage, woonboot, app.

Tot € 750,-. Monster, Ter Heijde, Westland, Den Haag, Delft en/of omg. Info: mail@empresence.eu.

Tel. 06-12196736, svp alleen serieuze reacties/tips.

atropos.nl 070 - 306 60 30 Van Boetzelaerlaan 292

KEES TALEN

WIJ ZIJN OP ZOEK NAAR SCHEVENINGSE BEZORGERS

WONINGONTRUIMING

In- en verkoop inboedel s. Antiek, klokken, oude Indonesische schilderijen, verzamelingen, winkel- en restantpartijen enz. Bij verhuizing of overlijden wordt de woning veegschoon opgeleverd.

Wij zijn op zoek naar toekomstige bewoners.

Wij hebben riante 4 kamerappartementen in de sociale huur sector.

Interesse kijk op www.wateringsehof.nl

Margaretha van Hennebergweg 63

06-53621962 / 070-3238260

WWW.KEESTALEN.NL

1973

Postzegel- en muntenverzamelingen te koop gevraagd van de gehele wereld; telefoon 070-3388427 of 06-51118436; e-mail: toorndick@gmail.com

Voor meer nieuws: check onze website WWW.DE-SCHEVENINGER.NL of download de app!

Voor tips: mail de redactie: redactie@de-scheveninger.nl

[

VOOR DE BEZORGING VAN EEN BLAD OP DINSDAG

]

bezorgen@reclamehaaglanden.nl 070 3 913 913

Scheveningertjes - GRATIS -

(voor Particulieren)

rubrieksadvertentie Gratis adverteren alleen voor particulieren!

Particulieren en niet-commerciële instellingen kunnen GRATIS een advertentie plaatsen. Bijvoorbeeld om iets te kopen of te verkopen.

Let op: INLEVEREN: Kantine SVV Scheveningen Gelauff groente en fruit Stevinstraat 196

TE KOOP

TE HUUR

GEFELICITEERD

PERSONEEL

GEBOREN

VERLOREN

ANDERS

- vermeld altijd uw telefoonnummer en prijs. Geen T.E.A.B. - uitsluitend 1 advertentie per persoon, adres of telefoonnummer per week - gevraagd bedrag tot 100 euro - invullen: in blokletters, vakje open voor spatie - telefonisch doorgeven niet mogelijk - inleveren voor vrijdag 12.00 uur, voor plaatsing dinsdag

Naam: ...................................................................................................

Hofje van Noman Keizerstraat 131 OF MAIL 100 lettertekens met uw gegevens naar info@de-scheveninger.nl

Adres: ....................................................................................................

Bereik: 26.000 brievenbussen

Tel. nr.: ...................................................................................................

E-mail ....................................................................................................

Zakelijke advertentie plaatsen?

Mail ons! advertenties@de-scheveninger.nl

H et

17

ofje van Nom a

n

H

is ondernemend

INKOOP OUD GOUD EN ZILVER TEGEN HOGE DAGKOERS

od

Ook inkoop en verkoop Scheveningse sieraden (die brengen vaak meer op dan de goud en zilver waarde)

c Lun

h

B

ro

- Ban ke t - O n t b i j t -

‘t Is weer feest in‘t ‘Ofje Weekendreklame

SlagroomTompouce van 1,80 voor

1,50

Keizerstraat 31 • Scheveningen • T 070 406 5550 Keuken geopend: 8.00-17.00 uur

Tegen inlevering van deze advertentie, krijgt u € 0,50 per gram meer dan de dagkoers van 14 of 18 krt oud goud

Heemraadstraat 251 Scheveningen 070-3061192 info@juweliervanwijnen.nl

www.juweliervanwijnen.nl

Richard Gelauff groente- & fruit speciaalzaak

waar kwaliteit heel gewoon is

DONDERDAG T/M ZATERDAG 21/10 15 stuks voor Sinaasappels vol sap Mandarijnen vol sap 10 stuks voor Nieuwe oogst Gieser Wildeman Stoofperen 1 kilo Hollandse Doyenne du Comice Peren per kilo Hollandse Spruiten 500 gram Hollandse Snijbonen gratis gesneden 500 gram Hollandse Grote Bloemkool per stuk MAALTIJD VAN DE WEEK:

Boerenkool Stamppot met spekjes Zuurkool Stamppot met spekjes Wij geven Scheveningen net een beetje

€ 12,50 korting

3,95 2,95 1,95 1,95 0,95 2,95 1,65

500 gram 4,95 500 gram 4,95

Verder volop Hollandse: Aardbeien, Frambozen, Bramen, Bosbessen, Aalbessen Ook volop Hollandse: Spinazie, Bloemkool, Kasbonen, Snijbonen, Witlof, Prei, Bospeen, Andijvie, Venkel etc.

op een complete set van ons huismerk

Originele • INKT & TONER • Huismerk • VHS * DVD €12,50

stevinstraat 101 | scheveningen | 070-3587271 lerowi@telfort.nl | www.lerowi.nl

Refill City • Fahrenheitstraat 606 • 2561 DK 070-360 99 37 • www.dvdlab.nl • www.refillcity.nl

Stevinstraat 196 Scheveningen T 070 355 66 62

Gewoon (h)eerlijke vis

WWW.VISWINKELDELANGE.NL

Noordzee Wijting

vers of gebakken 500 gram €

2,50

Gestoomde Makreel per stuk € Iedere donderdag: 500 gram

2,00

Kibbeling + saus Vrijdag zijn er weer geen € 7,50 maar € Ongepelde Garnalen!

Marcelisstraat 37b Scheveningen T 070 4049707

6,00

STAMPPOT ETEN vanaf € 8,50 In NOVEMBER diverse activiteiten voor jong en oud Dinsdag & vrijdag: Haak- en breiclub Kolenwagenslag 4 Scheveningen 070 444 83 00 ma 10.00-17.00 uur di gesloten wo, do, vr, 10.00-17.00 uur zat 10.00-16.00 uur zo gesloten

Woensdag: gezellig samen kaarten Vrije inloop van 12.00 tot 16.00 uur tijdens activiteiten GRATIS filterkoffie NIEUW: Health High Tea met een sessie door (psycholoog), waarin je concreet gaat ervaren, hoe je lekker in je vel kan komen te zitten.

Check onze facebook voor meer info!

vanaf 1 oktober zondag & maandag geopend!

Stevinstraat 88 • 2587 EP Den Haag • 070-3554133 • jennyshaarstudio.nl

November Actie Pelgrim koelvries KK2178V A+ € 915,- OP=OP

€ 449,00

Etna Koelvries EEK262VA A+ € 659,-

€ 349,00

Prijzen zijn excl. montage vraag naar de voorwaarden in de showroom

Haringstraat 36-38 • Scheveningen 070 352 15 98 • info@groeneveldkeukens.nl

Showroom Haringstraat open: vr & zat 10-16 uur

WWW.GROENEVELDKEUKENS.NL

Agenda VR 3 NOV WO 1 NOV

TAPAS IN ANTONIUS ABT Tapas maaltijd in de H. Antonius Abt. Voor wie het fijn vindt om eens kennis te maken met mensen die je (nog) niet kent en samen wat te eten.

Onder het genot van meegebrachte hapjes worden goede gesprekken gevoerd met elkaar. Organisatie: Greet Kappers.

Opgave voor deze activiteiten bij het secretariaat van de Abt, telefoon: 070-3541742 of e-mail: antoniusabt@ rkdenhaag.nl. Kosten: vrijwillige bijdrage.

ALZHEIMER CAFÉ SCHEVENINGEN Tijdens deze editie van het Alzheimer Café Scheveningen gaat men in gesprek met een casemanager. Wat is de rol van een casemanager? Waarom is een casemanager zo belangrijk in de thuissituatie? Wat kan de casemanager samen met u bereiken?

Het Alzheimer Café vindt plaats in het Couvéehuis, aan de Frankenslag 139. De zaal is open vanaf 19.00 uur.

Het programma begint om 19.30 uur en eindigt om 21.00 uur.

ALGEMENE LEDENVERGADERING BNS Op woensdag 1 november vindt in de Wijkwinkel, aan de Gentsestraat, de Algemene Ledenvergadering plaats van de Bewonersvereniging Noordelijk Scheveningen (BNS). Naast de huidige stand van zaken van de bewonersvereniging heeft het bestuur gastsprekers uitgenodigd, te weten: Caroline de Jong en Piet Hein Scheer van de Denktank Scheveningse Bosjes en Westbroekpark; en Hans Kobus, Riet van Beveren, Ria Roelands en Esther Ottens van de Zorgcoöperatie Noordelijk Scheveningen. U bent vanaf 19.30 uur welkom in de Wijkwinkel, aan de Gentsestraat 22a.

De vergadering start om 20.00 uur.

ZA 4 NOV BAZAAR IN DUINRUST Op zaterdag 4 november aanstaande organiseert de Stichting Vrienden van Duinrust weer de jaarlijkse bazaar in woon- en zorgcentrum Duinrust, Duinweg 35. De bazaar start om 10.00 uur en eindigt om 16.00 uur.

Naast het Rad van Avontuur (met ook dit jaar weer mooie prijzen) is er natuurlijk ook weer volop vers gebakken vis, oliebollen en poffertjes te koop. Ook is er een tweedehands kleding-, boeken- en rommelmarkt.

De opbrengst komt in zijn geheel ten goede aan de bewoners van Duinrust.

DO 2 NOV SPREEKUUR WIJKBERAAD DUINDORP Het wijkberaad Duindorp wil beter in contact komen met de wijkbewoners en meer zicht krijgen op wat er speelt in de wijk. Elke eerste donderdag van de maand zal het wijkberaad daarom een spreekuur houden in het Trefpunt aan de Tesselsestraat 71.

Het spreekuur is van 9.00 tot 10.00 uur.

ROMMELMARKT IN HET TREFPUNT Op zaterdag 4 november is er een rommelmarkt bij het Trefpunt, aan de Tesselsestraat 71. De rommelmarkt vindt plaats van 10.00 tot 15.00 uur.

U kunt nu alvast uw tafeltje reserveren. De kosten bedragen voor een tafel van 1,8 meter 5 euro. Een biljarttafel 10 euro. Reserveren kan alleen aan de balie van het Trefpunt bij betaling van het tafeltje.

ROMMELMARKT DUITSE SCHOOL Op zaterdag 4 november organiseert de Deutsche Internationale Schule Den Haag, aan de Van Bleiswijkstraat 125, een rommelmarkt. Er is van alles te vinden:, boeken, zelfgebakken taart, kleding, speelgoed en Duitse specialiteiten! De rommelmarkt is van 10.00 tot 14.00 uur.

BIERFESTIVAL SCHUIM! Op zaterdag 4 en zondag 5 november aanstaande, van 12.00 tot 20.00 uur, vindt de tweede editie van bierfestival ‘SCHUIM!’ plaats. Geniet op De Pier van 30 soorten bier, die zowel lokaal en internationaal bekend zijn. Speciale aandacht is er deze editie voor vers getapte herfst- en speciaalbieren.

Terwijl jij het bierschuim van je lippen veegt, kun je genieten van gezellige livemuziek! De Pier wordt gewoon omgetoverd tot een gezellig bruin café!

MA 6 NOV INLOOPSPREEKUUR SENIORWEB Het inloopspreekuur van Seniorweb vindt plaats van 16.00 tot 17.30 uur in Het Trefpunt, Tesselsestraat 71. De inloopspreekuren voor senioren zijn bedoeld voor het oplossen van problemen of zaken waar u niet uitkomt in het gebruik van computer, laptop, tablet, smartphone, digitale camera, digitalisering en internet. Neem zo mogelijk uw apparatuur mee, dan kunt u goed geholpen worden. De inloopspreekuren zijn gratis.

Kijk voor het uitgebreide agenda bericht op WWW.DE-SCHEVENINGER.NL. Uw evenement of activiteit vermelden in de agenda van De Scheveninger? Mail naar: redactie@de-scheveninger.nl

Zô mar ‘n preitje en ‘n pleitje

WO 1 NOV De Maatschappij Keizerstraat 67 Handsome Harry & The Hummingbirds en Jacob & The Everests Maatschappijpop Aanvang: 20.30 uur

ZA 4 NOV Lunchkamer Den Engel Willem de Zwijgerlaan 50 Tessa van der Ham, Jasper Mol en Paolo Grobben Blues in Den Engel Aanvang: 16.30 uur Saturnus Keizerstraat 58 Temple Renegade en Operation Hurricane Metal Night Aanvang: 20.30 uur De Pier Convoi Exceptionel Schevenings Bierfestival Schuim Aanvang: 12.00 uur Rootz at the Harbour op zaterdag Dr. Lelykade 33 Live in the Harbour Aanvang: 21.30 uur Brouwcafé De Hofnar Dr. Lelykade 28 Greer & LeMasters (USA) Acoustic Live Aanvang: 20.30 uur Restaurant Tasca Ankerstraat 2 Laurence Fish American Songbook - Piano Waar: Aanvang: 19.30 uur

Twie dinge...’t ien of ‘t aar We leve non ienmael in ‘n têdperrek dat-’t ‘êle wurreldgebeure ons te ‘ore komt. Ik mot ‘êrlek zegge, daer ben ik ‘iet ammaar blij mee en ik ‘oof iet alles te wete wat of t’r allemael ofspeult. Dà’-ken geniens ôk, dat is iet te bigaffele voor ‘n geweun mens. Wat iet weet, wat iet deert, niean. Mar somtij-je ‘oor ik wel-d’r-is ies en denk tan bij me ‘êge , liever ‘a’ ik ok dat iet ‘ewete. Mar onderlest ‘a’ ik ‘n vrindin an de tellefôn, die ik ‘n ansichtkaert ‘a’ ‘estierd met-te ofbeelding van ‘n eek’oorn, die lekker zat-te knabbele an ‘n denne-appeltje en daer wulde ze mên voor bedanke. “Im”, zee ze, “Jij ben zô gek met eek’oorns, mar weet je datte die mannetjes-eek’oorns niks ûtvoere. Ze doene niks aars as ete, drinke en slaepe.

Ze laene de vrouwtjes al ‘t werrek doen; die manneek’oorns benne zô ‘ezêd grôte ûtnemers.” Neen, dà’-wis ik iet en ik ‘a’ ‘t iet wulle wete ôk. Mar goed, dà’-weet ik non, allien ien geluk... as ik ‘n eek’oorn zie, dan weet ik iet of ‘t ‘n mannetje of vrouwtje is.

Voor mên blêft ‘t dus Toet-mème. º Die êge dag ‘oorde ik môi nieuws en dà’-dee me deugd. Teuge die van mên ‘a’ ik wel-d’r-is ‘ezêd: ”As alles met punt-NL besteld wordt, waer komt-tan op te lange leste al dà’-karton en pakpepier vandaen? Mar lustert, de oplossing. Ze benne in staet om ût gras pepier te maeke. Non benne ze doende om de berreme netjes glad te maaie, kik is an knap ût ‘edocht en gras genog.

Ik ‘oorde ôk datte de Chineze al ‘t oud-pepier wulle inpikke, mar non ‘ebbe – me zellef ‘n oplossing.

Zô ies ‘oor ik nôit genog en ken ‘t zên dà’-je op te êge dag twie dinge ‘oort, waervan ‘t iene liever iet, mar ‘t aare maekt je blij.

Zô is ‘t leve. Kik mar is naer ‘n spinneweb, die vangt de glanzende dauwdroppels..., mar ôk vliege!

Nadruk verboden

Live Muziek

Immetje

ZO 5 NOV De Pier The Crimson Kings Schevenings Bierfestival Schuim Aanvang: 12.00 uur Muzee Scheveningen Neptunusstraat 90-92 Flamencozangeres Luna Zegers Wereldmuziek in Muzee Aanvang: 15.30 uur Rootz at the Harbour op zondag Dr. Lelykade 33 ‘Perfect Sunday’ Easy listening Aanvang: 16.00 uur

ELKE VR ZA ZO Steam Scheveningen Strandweg 55 boulevard Huisband Harbour Lights Aanvang: 19.00 uur

ELKE ZA Brasserie Palace Promenade Live Jazz & Pop Aanvang: 16.30 uur

is informatief 19

Scheveningse Salon geopend in Muzee Scheveningen Zaterdagmiddag werd in Muzee Scheveningen de Scheveningse Salon van Art & Jazz geopend. Deze expositie is één van de tweejaarlijks terugkerende evenementen, geïnitieerd door Stichting Art & Jazz. Het idee is ontleend aan de Parijse Salon die voor het eerst in 1648 plaatsvond.

Deze keer exposeren 50 kunstenaars van diverse disciplines met schilderijen, beelden, textiel, foto’s, glas en sieraden.

De schilders uiten hun diepe gevoelens in intens kleurgebruik van acryl, de fijnheid van olieverf en de precisie van kleurets-puzzeldruk.

De sieraden zijn geïnspireerd op schoonheid en stilte van de natuur en worden vervaardigd van (half)edelstenen en parels. De edelsmeden werken met zilver en goud in strakke en sterke vormen. De beeldhouwers werken driedimensionaal met hout, steen of brons. De glaskunstenaars gebruiken glas in de breedst mogelijke zin. De textiele vormgevers gebruiken stoffen in al hun souplesse van verstilde tot zeer boeiende kleurschakeringen.

Scheveningen

Redactie Hoog- en laagwaterstanden en -tijdstippen

Oktober 2017 datum 1 zo

2 ma

3 di

uu:mm

Jill van Calsteren redactie@de-scheveninger.nl

HW LW cm NAP

0:20 7:26 12:54 19:30 *

79

1:25 8:45 14:06 21:36

94

2:15 10:26 14:35 22:35

111

66

81

96

-41

datum

uu:mm

11 wo

3:06 7:29 15:35 19:52

-54 -44 -57 -51

12 do LK 14:25

3:30 8:25 16:25 20:45

13 vr

3:44 9:33 17:26 22:05

-63

HW LW Vormgeving datum uu:mm cm NAP Miranda Rog 116 123 100 111 84 100

-62 -53 -57 -52 -51 -50

De Scheveningse Salon werd geopend ber aanstaande te zien in Muzee Schedoor kunsthistorica Tiny de Liefde–van veningen, Neptunusstraat 90-92. Er zijn 4 2:56 125 14 6:15 -47 Brakel. Zij door de enor- -52 kunstenaars aanwezig die uitleg75 kunnen wowas blij verrast 11:04 za 11:06 me diversiteit van de getoonde stukken is 15:11 109 geven over het aanwezige 18:34 werk. Ook-50 en noemde de salon een feest van kleur. -64 het mogelijk om op 23:35 afspraak een99 rondlei23:20 De expositie is nog tot en met 19 novem- ding te krijgen.

5 do VM 20:40

3:28 11:55 15:49

137 120

Coba verhuist naar Muzee Scheveningen 6

0:06

-48

-61

Aankomend weekend speelt ‘Coba’ twee voorstellingen van ‘Coba vr 4:06 in Cor145 set’. ‘Lichtekooi der Zangkunst’, ‘Haagse Adele’ en ‘Hollandse12:05 Dietrich’, Coba -43 heeft een voorliefde voor het sterke vrouwenrepertoire, voor16:25 tijdloze num128 mers met een sociaal karakter, voor knappe dubbelzinnige teksten en soms gewoon voor een hoop gein.

7 0:24 -60

za

4:42

149

‘Coba in Corset’ is het vijfde muzikale Cobafeestje. Samen met 12:46 haar drie Cobats -44 17:06 sluit Coba elk jaar af met een liedjesprogramma in warme cafésfeer. Met een132 mix uit de wereld van de kleinkunst, het levenslied en eigen werk. Coba’s podiumcafé 1:06 -62 ontvangt u als vanouds met een warm welkom. 8

5:19 147 13:15 -48 Jeannette Scheffer (zang), Rik Fennis (gitaar), Rob Sprinkhuizen (drums), 17:41 Evert 133 zo

Willemstijn (contrabas). De voorstelling van zaterdag 4 november is verplaatst naar Muzee Scheveningen, Neptunusstraat 90-92.9Aanvangstijd: 20.30 1:46 uur.

-64 Nieuwe reserveringen voor de voorstelling in Muzee kunnen gemaild ma 6:01worden139 naar ‘Coba’ zelf via: cobapersoonlijk@hotmail.com.

13:54 -51 De voorstelling van 5 november vindt plaats in De Regentenkamer.

18:21 132 Kijk voor meer informatie op www.regentenkamer.nl.

10 di

2:05 6:46 14:45 19:02

128

-64 -53

15 zo

7:50 12:25 20:10

16 ma

17 di

18 wo

19 do NM 21:12 20 vr

77

0:45 9:21 13:35 21:31

108

1:56 10:15 14:24 22:15

121

2:34 10:44 15:15 23:10

130

3:26 11:25 15:49 23:56

135

4:01 11:54 16:25

137

88

101

111

119

124

-51

Luna Zegers is in Nederland voor de lancering van haar eerste boek ‘Solo’ dat op 19 november in Amsterdam wordt gepresenteerd. Het is een grote eer dat zij op zondag 5 november in het Scheveningse Muzee optreedt met haar gitarist Vicente Santiago en flamencodanseres Harriet IJssel de Schepper, bijnaam ‘Kika’. Muzee verandert die middag tot een ‘tablau’, een plek waar traditioneel flamenco wordt gespeeld. Kom de passie en de melancholie van de Flamencomuziek beleven in de intieme setting van het museum.

Luna’s muzikale traject is als een reis. Na muzikale omzwervingen in Nederland, New York en India reist Luna naar het

Volgende week in

129

4:39 Adverteren 12:46 Patrick den Heijer17:01

136

5:16 Verspreiding 13:36 Huis-aan-huis op17:35 dinsdag

132

za

zo

-57 -68 -51 -63

-51 -60 -56

di

6:29

25

2:45

117

Bezorgklachten 14:46 -61 18:46 124 via info@de-scheveninger.nl www.de-scheveninger.nl

26 3:05 Drukkerij do 7:35 Rodi Rotatiedruk 15:46 Diemen 19:45

-70

130

-60

26.000 brievenbussen in geheel stadsdeel 23 1:56 Scheveningen, -60 Scheveningen waaronder ma 5:55 125 Geuzenkwartier Statenkwartier, 14:16 -60 Duindorp, Zorgvliet, Duinoord, 129 18:09 Van Stolkpark Westbroekpark/Duttendel Oostduinen 24 2:36 -57

-59

-62

129

telefoon: 06 33 72 66 33 advertenties@de-scheveninger.nl 22 1:16

-56

-66

HW LW cm NAP

advertenties@de-scheveninger.nl 21 0:15

wo 6:59 Uitgever 15:16 Den Heijer Uitgeverij Scheveningen 19:18

108 119 101 111

-51 -60 -46 -59

De27 redactie is niet verantwoordelijk voor de 3:56 -43 inhoud van ingezonden mededelingen, vr 8:05 93 advertorials en advertenties.

16:20 -60

20:36

100

Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgesla28 4:40 -40 gen in een geautomatiseerd gegevensbestand za 9:06 81 ofEK openbaar worden in enige vorm of 0:22 gemaakt 17:10 -60 op enige wijze zonder voorafgaande schrifte21:44 87 lijke toestemming van de uitgever.

29 zo

4:46 9:20 16:54 22:15

70

-39

5:35

10:35 uu:mm

Sc

Hoog-58 en laag 85

Waterstandenokt-nov2017 September 2017

30 -48 datum ma

Flamencozangeres Luna Zegers treedt op in Muzee Het volgende wereldmuziekconcert vindt plaats op zondag 5 november aanstaande. Muzee Scheveningen verwelkomt dan de eerste niet-Spaanse Flamencozangeres die is afgestudeerd aan het conservatorium in Barcelona: Luna Zegers.

.nl

Algemeen telefoon: 06 38 41 74 80 info@de-scheveninger.nl

-39

Sc

67 LW HW datum -57 en laag Hoogcm NAP

18:04 23:36 96 1 6:40 2017 67 vrNovember 12:34 7:17 31 18:56 * di 11:55 77 datum uu:mm HW 19:45

-48 11 ma -43 Spaanse Sevilla om zich onder te dompe- In 2015 studeert ze af als eerste -55 LW datum len in de flamenco en wordt daar diep ge- niet-Spaanse aan de opleiding flamenco-59 cm NAP raakt door de rauwe expressie van flamen- zang aan het prestigieuze conservatoricozang, waarin ze zowel diep verdriet als um ‘ESMUC’ in Barcelona met de volle- 2 1 0:24 112 11 1:05 80 12 Nederlandse 8:34 -51 tijd di za intense Referentievlak: levensvreugde NAP hoort doorklinken. dig door haarzelf geschreven (teksten en zawo 7:50 -45 LAT = NAP-103 cm Cursief gedrukte tijdstippen zijn in ZOMERTIJD 12:56 93 13:45 77 Een paar jaar later verkast ze naar Barce- muziek) eindexamenvoorstelling ‘Entre * =ze, Voorspeld tijdstip valt aan het de laagwaterperiode 20:56* -64 19:44 -55 Dosvan Mundos’ (Tussen Twee Werelden). lona waar als eerste buitenlander ooit,begin wordt aangenomen voor de opleiding flamencozang aan de ‘Escuela Superior de Música de Cataluña’ (ESMUC) bij flamencozanger José Miguel Vizcaya ‘Chiqui de la Linea’.

Deze stukken komen in januari 2017 uit op een cd met dezelfde titel, die Luna officieel presenteert op het internationaal gerenommeerde festival ‘Flamenco Biënnale NL’.

Op zondag 5 november treedt Luna Zegers op met gitarist en flamencodanseres. De entreeprijs voor dit concert is 15 euro. Houders van een Ooievaarspas ontvangen 50% korting. Het museumcafé van Muzee is op 5 november geopend.

Aanvang van het concert is 15.30 uur.

Entreekaarten zijn verkrijgbaar via de website www.muzeescheveningen.nl of bij de receptie van Muzee, aan de Neptunusstraat 90-92.

Vrijwilligers gaan aan de slag op de SCH236

32 zodo

12 13 zo wo LK 8:25

1:16 2:06 9:46 9:40 13:35 14:36 21:56 22:15

127 94

43 vr ma

1:55 2:45 10:36 10:45 14:16 15:16 22:35 23:15

139 108 -52 122 -50 99 -62 -66

13 14 ma do

4 5 za diVM 6:23

2:35 3:26 11:06 11:46 14:57 15:45 23:04 23:50 3:17 3:58 11:14 12:05 15:37 23:46 16:19

147 120 -48 133 -49 108 -59 -66 149 131 -47 139 -45 116 -58

14 15 di vr

3:57 11:54 0:25 16:18 4:36 12:30 16:52 0:26 4:42 0:55

145

16 do 17 zo

5 6 zo wo VM 9:03 6 7 ma do 7 8 di

109 89

141 138

121

-55 -46 -65 -61

-50 -65

-43

-58 136 -67

15 16 wo za

17 vr 18

Klantwaardering

t.w.v. € 325,-

VOUCHER

Laat de waarde van uw woning gratis bepalen. Als u besluit om uw woning via Dekker Makelaars te verkopen, dan ontvangt u tegen inlevering van deze voucher een presentatiepakket t.w.v.€ 325,-.

Inhoud presentatiepakket: professionele woningfotografie en floorplanner plattegrond. alleen geldig voor nieuwe opdrachten voucher geldig t/m 30 november 2017

TE KOOP

TE HUUR

2e Messstraat 52 Rijslag

€ 149.500,- k.k.

---------------------------------------------------------

woonopp 40m2

2

1

NIEUW

€ 825,- p.m.

---------------------------------------------------------

woonopp 72m2

3

2

TE KOOP

Volendamlaan 752 Leyenburg

Scheveningen-Bad

€ 169.500,- k.k

---------------------------------------------------------

woonopp 94m2

4

3

€ 259.000,- k.k.

€ 159.000,- k.k.

woonopp 58m2

3

2

Scheveningen-Bad

€ 129.500,- k.k.

---------------------------------------------------------

woonopp 78m2

woonopp 26m2

3

1

1

1

TE KOOP

Frambozenstraat 39

Oud-Scheveningen

€ 129.000,- k.k.

---------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------

TE KOOP

Roerstraat 20

Geuzenkwartier

Zeekant 45D

Fahrenheitstraat 721 Bomenbuurt

Burg. v.d. Werffstraat 64

VERKOCHT

TE KOOP

Dirk Hoogenraadstraat 79A

NIEUW

Willem de Zwijgerlaan 24B

Vruchtenbuurt

€ 375.000,- k.k.

Statenkwartier

€ 439.000,- k.k.

---------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------

woonopp 75m2

woonopp 127m2

woonopp 120m2

4

3

7

5

5

3

Bekijk ons aanbod op www.dekkermakelaars.nl

Heeft u verkoopplannen?

9,4

Kantoor Scheveningen

Stevinstraat 82 a • Scheveningen

Kantoor Den Haag

Fahrenheitstraat 672 • Den Haag

070 - 354 67 11 AANKOOP - VERKOOP - VERHUUR - TAXATIES - HYPOTHEKEN