week 47
dinsdag 21 november 2017
Foto: Dick Teske
Sinterklaas is weer in het land!
KAATJE AAN DE REIN
KERSTMARKT
10 jaar Taleninstituut NIEUWE N GROEPE N STARTE 8 I 201 OPEN DAG JANUAR ltijd
TaalTaal Taal
a privéles jk mogeli
di 12 dec. 18-21u.
is geopend!
FRED. HENDRIKLAAN 63
www.kaatje.com
070 322 60 91
taaltaal.nl
VISHANDEL TRAITEUR
AANBIEDINGEN WO 22 T/M ZA 25 NOV:
3 Hollandse Nieuwe voor € 5,00 3 Lekkerbekken XL voor € 9,95 Huisgemaakte Bami Loempia met ger.Zalm voor € 2,00
2
VOOR VITALE VIERVOETERS
is ondernemend
Official dealer
dagelijks huisgemaakte verse maaltijden TESSELSEPLEIN 25 • SCHEVENINGEN 070-3695923
weekaanbiedingen
Inktvis menu
Tonijn van de grill
Tesselseplein 31 • Scheveningen T: 070 355 70 82 veradierenshop@kpnplanet.nl
€
AMMERLAAN AMMERLAAN WILD EN GEVOGELTE
10.50
€
Erwtensoep roggebrood en katenspek HET VERTROUWDEmet ADRES AMMERLAAN AMMERLAAN Aert van der Goesstraat 26 Wildpaté’s Ambachtelijke WILD EN GEVOGELTE VOOR EEN GESLAAGD WILD EN GEVOGELTE Aert van der Goesstraat 26, Den Haag Den Haag € ADRES 4.25 o.a. Haas, Wildzwijn, Fazant met(070) gratis Cumberlandsaus HET VERTROUWDE KERSTDINER Tel./Fax 355 17 11 Tel./Fax (070) 355 17 11 WILD EN GEVOGELTE
Aert van der Goesstraat 26, Den Haag Tel./Fax (070) 355 17 11
Aert van der Goesstraat 26 Uit eigen keuken: Den Haag
Tel./Fax (070) 355 17 11 Hazepeper & Reegoulash
Ook weer volop aanwezig: “Vers Wild”
VOOR EEN GESLAAGD KERSTDINER
1 Liter meenemen € om zelf te verwarmen:
15.50
DR LELYKADE 1C SCHEVENINGEN ELKE DAG GEOPEND 10.00-22.00 U
6.50
UITZICHT OP DE HAVEN!
WWW.HAVENPALEIS.NL
Aert van der Goesstraat 26 • Den Haag • Tel. 070 355 17 11
Frederik Hendriklaan 228c NEPTUNUSSTRAAT 73 - T 070 355 1610 - SCHEVENINGEN
MA & WO MIDDAG GESLOTEN
Nicola Aardappelen
1, Hollandse Komkommer 60 per stuk 0, Mandarijnen zonder pit 50 2 kilo 3, vastkokend
per kilo
00
Duitse Biefstuk Peper Biefstuk Klapstuk Cordon Bleu’s Varkensfilet Dikke Vleeskrabjes Zigeunerschnitzel
Verse belegde broodjes VLEESTRIO 100 gr. Lever 100 gr. Pekelvlees 100 gr. RunderRookvlees samen
2,95
kilo 13,95 kilo 14,95 kilo 6,95 kilo 7,95 kilo 7,95 kilo 5,95 kilo 7,95
vanaf 1,75
STEL ZELF UW 5 KILO VLEESPAKKET SAMEN! Maak keuze uit:
alles vers!
1 kilo runderlappen 1 kilo biefstuk 1 kilo hamlappen 1 kilo kipfilet 1 kilo karbonade 1 kilo spareribs 1 kilo speklappen 1 kilo hacheevlees 1 kilo gehakt h.o.h. 1 kilo halsrollade 5 VERSCHILLENDE SOORTEN samen
36,95
Verse Rookworst, Zuurkool uit het vat, Pekelspek, Vetspek
is zoet
3
VAN DE VOORPAGINA
Foto’s Dick Teske & De Scheveninger
Sinterklaas is weer in het land! Sinterklaas is zaterdagochtend weer veilig aangekomen in de haven van Scheveningen. Het was nog even spannend of het allemaal wel ging lukken want er stond aardig wat wind, die voor een hoge golfslag zorgde. Sinterklaas ging daarom met de reddingboot van de KNRM op een verkennend rondje om met eigen ogen te bekijken of de doorgang voor de Pakjesboot 070 wel veilig was.
Matrassen en bedbodems
healthfoam.com | 070 - 338 7010 Soetensstraat 18, Scheveningen - zijstraat van de Stevinstraat
7 dagen per week open 45 dagen proefslapen medisch gekwalificeerd
Na het ontvangst in de haven begon Sinterklaas omstreeks 12.40 uur aan de rijtoer door de stad. Maar nog voor dat het zover was bracht Sinterklaas een speciaal bezoek aan één van zijn trouwe Pieten. Deze Piet heeft jarenlang deel uitgemaakt van de befaamde ‘Brandweerpieten’, die jaarlijks met een oude brandweerwagen meedoen aan de rijtoer. Helaas heeft deze Piet onlangs te horen gekregen dat zij nog maar kort te leven heeft, maar ze wilde toch koste wat het kost nog één keer de intocht meemaken. Sinterklaas heeft deze Piet bedankt voor haar jarenlange inzet en overhandigde haar een prachtige bos rozen. Nadat deze rondvaart met succes was voltooid ging Sinterklaas weer aan boord van de Pakjesboot 070 en werd koers gezet naar de Tweede Binnenhaven van Scheveningen. Daar werd Sinterklaas niet alleen warm onthaald door duizenden kinderen, maar ook burgemeester Pauline Krikke en de ambassadeur van Spanje stonden op de kade te wachten.
Royal Health Foam
Met de rijtoer was als eerste winkelstraat de Keizerstraat aan de beurt. Daar was het afgeladen met mensen die een glimp van Sinterklaas wilden opvangen. Ook op de Frederik Hendriklaan en de Aert van der Goesstraat stonden honderden kinderen naar de rijtoer te kijken. In totaal stonden in de haven en langs de route van de rijtoer zo’n 190.000 mensen!
Nu een exclusieve aanbieding voor mensen uit Scheveningen
€200 korting per matras * niet geldig in combinatie met andere acties en alléén voor Scheveningers
Elektrotechnisch bureau
verlichting gloeilampen elek. huishoudelijk installatie materiaal
93 jaar in het Statenkwartier
WILLEM DE ZWIJGERLAAN 33 DEN HAAG T 070-3556464
Schilderwerk binnen en buiten Sauswerk Behangwerk Glasvlies Houtrotreparatie T 06 48 92 08 38 E mail@malleeschilderwerk.nl
Flyers: opmaken, drukken & verspreiden
info@de-scheveninger.nl
Stelling van de week Elke week legt De Scheveninger een stelling aan u voor die betrekking heeft op Scheveningen. Via de website www.de-scheveninger.nl kunt u uw mening kenbaar maken. De uitslag van de stelling zal elke week in dit blad vermeld worden.
is actueel
4
Blije gezichten bij uitreiking SIOS-cheques
Groep de Mos: “Voorrang voor Scheveningers op woningen” Op dit moment werkt Groep de Mos hard aan de afronding van haar verkiezingsprogramma. De Mos: “Voor Scheveningen wordt uiteraard een apart programma gemaakt omdat het hier nu net even anders is dan in de rest van Den Haag. Op Scheveningen heerst een eigen cultuur, eigen gewoontes en een eigen identiteit.”
Foto: De Scheveninger
Groep de Mos stelt dat de laatste tientallen jaren veel Scheveningers noodgedwongen in andere delen van de stad zijn gaan wonen of zelfs naar andere gemeenten zijn vertrokken. Er waren simpelweg niet genoeg geschikte woningen. Om te zorgen dat Scheveningen en Duindorp haar eigen identiteit behouden, stelt Groep de Mos in haar verkiezingsprogramma dat Scheveningers en Duindorpers bij het toekennen van huurhuizen voorrang moeten krijgen.
Vrijdagavond in Muzee Scheveningen de uitreiking plaats van de cheques van Stichting Initiatief op Scheveningen (SIOS). Grote winnaar was het project Greens, die op het terrein van de oude midgetgolfbaan in het Westbroekpark een biologische moestuin met restaurant aan het realiseren is. “We zijn ontzettend blij dat ons project zo is omarmd door de Scheveningse bevolking”, aldus het team achter Greens tijdens de uitreiking.
ken, verschillende groepen verbinden en duurzaam opereren, heeft u nu weer de kans om projectvoorstellen in te dienen voor de derde ronde.
Tot 5 januari 2018 kunt u vanuit, voor en door mensen uit de kuststrook voorstellen indienen. Uw projectvoorstellen dienen bij te dragen aan de lokale economie en leefbaarheid op Scheveningen en deze te versterken op een innovatieve en duurzame manier. Na de geslaagde eerste en tweede ronde van SIOS om activi- Kijk voor meer informatie op teiten te ondersteunen die bijdragen aan werken, leren en wer- www.initiatiefopscheveningen.nl.
VVD bezorgd over Havenverordening De VVD-fractie in de gemeenteraad is geschrokken van de door het college vastgestelde nieuwe havenverordening en vreest voor de toekomst van de haven gebonden bedrijven. In de concept verordening staat onder meer dat reparaties in principe nog maar drie dagen mogen duren en dat koudemiddelen niet verpompt mogen worden. Verder staan er meer beperkende voorwaarden in. “Hier lijkt het werken van de Scheveningse rederijen onmogelijk gemaakt te worden. Dat kan niet de bedoeling zijn!”, zegt VVD-fractievoorzitter Frans de Graaf. “Ik wil opheldering van CDA wethouder Kar-
sten Klein. Is er vooraf overleg gevoerd met de bedrijven die hierdoor geraakt worden? Zijn de maatregelen voldoende doordacht?” Op 13 december wordt in de commissie uitgebreid gesproken over de Haven. “Als dit onwerkbaar is voor de bedrijven dan moet die verordening wat ons betreft aangepast worden. De rederijen moeten er dan nadrukkelijk bij betrokken worden”, aldus de Graaf. Voormalig Scheveningen-woordvoerder van de VVD Martin Wörsdörfer begrijpt dat veiligheid aandacht heeft: “Ik kan me indenken dat de aanleiding zit in de grote brand op de SCH 118. Maar daar wordt niet over gesproken en wethouder Klein
heeft er destijds geen reden in gezien om de regels aan te scherpen. Waar komt dit nu dus ineens vandaan?” In de verordening schrijft het college dat de toename van de bebouwing aanleiding is voor een aanscherping. Wörsdörfer: “Dat vind ik een slecht argument. Ons uitgangspunt was altijd dat de havenbedrijven niet gehinderd moeten worden in het uitoefenen van hun bedrijf. Natuurlijk is het passen en meten, maar achteraf beperkingen opleggen kan natuurlijk niet. Ik vind het ook niet handig gezien de investeringsplannen rond de Eerste Haven, de bedrijven moeten natuurlijk wel aan Scheveningen gebonden blijven!”
‘Aad Taal’ slachtoffer van scheldkanonnades Soms word je onbedoeld betrokken in een mediacircus zonder dat je er ook maar iets mee te maken hebt. Dat overkwam Scheveninger Aad Taal uit de Van Egmondstraat vorige week. “Ik ben verbaal aangevallen door een aantal personen die mij onder meer uitmaakte voor rotte ui en ik moest m’n bek houden omdat ik zelf geen vis kon fileren. Dat soort dingen. Dit stemde mij op de toch al grijze dag nog somberder.” Aanleiding van de scheldkanonnades: de berichtgeving over de AD Haringtest en de daarbij betrokken keurmeester Aad Taal. “Dat is niet fijn, als je toevallig Scheveninger bent, en zoals vele met mij, dezelfde naam hebt. Voor alle duidelijkheid, ik ben iemand anders met dezelfde naam. Er zijn meer hondjes die Fikkie heten!”, aldus Aad. Foto PR
Aad hoopt dat de personen die hem aanvielen omdat hij dezelfde naam draagt als de betrokken keurmeester, zich bij hem verontschuldigen. Vooral omdat hij zich juist erg inzet voor Scheveningen en oud-vissers en -havenwerkers. Aad: “Ik ben vrijwilliger en beheer de Club Behouden Teelt. Wij verzorgen iedere derde dinsdag van de maand een filmavond, iedere vrijdagochtend een koffieochtend, gezelschapsmiddagen, excursies, en dagjes uit voor een groep van circa 90 man. Zij waren vroeger allemaal in en om de haven aan het werk en hadden allen met de visserij te maken, wat hard werken betekende.
Groep de Mos is bezorgd over de toekomst van Scheveningse ouderen. Door de nieuwe regels zullen zij straks langer gebruik moeten maken van hun sociale netwerk en dat is nu net het probleem. Kinderen wonen te ver weg om goede mantelzorg te kunnen verrichten. “Groep de Mos wil hier iets aan doen door bij het toewijzen van woningen, er rekening mee te houden dat Scheveningse ouderen en mantelzorgers (vaak de kinderen) weer dicht bij elkaar kunnen wonen. Dit betekent dat in aantoonbare gevallen, zij als eerste voorrang krijgen bij de toewijzing van een woning”, aldus Richard de Mos. Naast voorrang bij de toewijzing van een woning voor ouderen en mantelzorgers die al op Scheveningen wonen, zal de partij zich ook hard maken voor een terugkeer van ouderen die, noodgedwongen, zijn vertrokken (de zogenaamde spijtoptanten), zodat zij weer terug kunnen naar hun geliefde dorp, in de buurt van hun kinderen.
Ruit gesneuveld bij burenruzie in Duindorp Bij een woning in Duindorp is in de nacht van vrijdag op zaterdag jongstleden een ruit ingegooid. De bewoonster van de woning zocht afgelopen week de media op nadat haar woning ten prooi viel aan vandalisme, volgens haar na een uitlating over Zwarte Piet op social media. Omwonenden geven aan dat het eigenlijk om een lang lopend burenconflict gaat, waarbij zij veelvuldig worden uitgemaakt voor racisten en criminelen. Met een flinke steen werd in de nacht van vrijdag op zaterdag, omstreeks 2.45 uur, de ruit ingegooid. De bewoonster heeft aangifte gedaan bij de politie.
download onze app!
is actueel
5
Oranjeschool valt in de prijzen bij Muzee Quiz
Vier avonden Wintervuurwerk Stichting Internationaal Vuurwerkfestival Scheveningen organiseert in samenwerking met Xena Vuurwerk vier avonden Wintervuurwerk op het strand van Scheveningen ter hoogte van het Amrâth Kurhaus Hotel. Het Wintervuurwerk vindt plaats op zondag 26 november, 3 december, 10 december en 17 december vanaf 19.00 uur.
Foto: De Scheveninger Vorige week woensdag bracht Peter Maronier van Muzee Scheveningen een bezoek aan de Oranjeschool, aan de Westduinweg. Hij kwam niet met lege handen, want de leerlingen van de Oranjeschool bleken fanatiek te hebben meegedaan aan de speciale quiz die Muzee Scheveningen in het leven had geroepen ter viering van het 65-jarig jubileum van het museum, de meeste prijzen waren dan ook gevallen
op deze basisschool. Zo’n 1200 leerlingen uit de groepen 7 en 8 van nagenoeg alle basisscholen in het stadsdeel Scheveningen kregen in september het Muzee-quizboek uitgereikt. Het antwoord op de meeste vragen uit het quizboek waren in het museum te vinden, met het quizboek mochten de leerlingen dan ook gratis Muzee Scheveningen bezoeken. Bij de uitreiking bleek dat de leerlingen
van de Oranjeschool de meeste quizboekjes correct hadden ingevuld en ingeleverd. In klas 6/7 vielen maar liefst vijf individuele prijzen, daarnaast won de klas ook één van de klassenprijzen. De gehele klas krijgt een rondleiding achter de schermen bij het Circustheater. In groep 8 vielen twee individuele prijzen én ook hier won de gehele klas een prijs. Groep 8 mag in zijn geheel een bezoek brengen aan Madurodam.
Jongeren op expeditie in Hollandse Duinen Op 13 en 14 november gingen jongeren van de derde klas van het Technasium Maris College, aan de Nieuwe Duinweg, op expeditie in Nationaal Park Hollandse Duinen (NPHD). Twee dagen lang moest de klas zich op primitieve wijze zien te redden in het natuurgebied. De expeditie is één van de beleefconcepten die de jongeren zelf bedachten om een bezoek aan het Nationaal Park aantrekkelijker te maken. De expeditie is een initiatief van NPHD en partnerorganisatie IVN Natuureducatie. Het ministerie van Economische Zaken heeft begin dit jaar verschillende Jongeren Advies Bureaus opgericht. In deze Advies Bureaus bedachten jongeren belevingsconcepten voor het nieuwe Nationaal Park Hollandse Duinen. Eén van de ideeën die hieruit kwam was Expeditie Hollandse Duinen, afgeleid van Expeditie Robinson. Dit idee werd zo enthousiast ontvangen dat is besloten het ook daadwerkelijk uit te voeren.
De eerste inbraak op zondagnacht leek een verkenningspoging. De dag erna kwamen de dieven ’s nachts terug. Dit keer namen ze het grote houten scheepsmodel van de bomschuit SCH 366 mee
Schevenings Belang wordt belangenvereniging voor Scheveningen Vorige week maandag was het Schevenings Belang bijeen. Tijdens de Algemene Ledenvergadering hebben de leden besloten om de komende vier jaar als een overkoepelende belangenvereniging voor bewoners en ondernemers de Scheveningse belangen te behartigen. De vereniging stelt een op Scheveningen gericht puntenplan op, waarop zij zich de komende jaren gaat richten. Schevenings Belang maakt zich daarbij sterk, onder het motto ‘Scheveningen in verdrukking’, ten aanzien van leefbaarheid in het algemeen, met de sociale woningbouw, zorg, bereikbaarheid van Scheveningen en behoud van visserij en havengebonden bedrijvigheid in het bijzonder.
Foto: PR
De bedenkers van de expeditie waren met hun klas de eerste deelnemers aan de pilotexpeditie: “Het is nu niet zomaar een schoolopdracht meer. Het is nu echt!” In de duinen voerden de leerlingen
verschillende opdrachten uit, waarmee ze hulpmiddelen konden verdienen die hun verblijf aantrekkelijker zouden maken. Om de nacht goed door te komen, moesten ze gezamenlijk tenten maken van
Scheepsmodel gestolen uit Thuishaven Woon-zorgcentrum De Thuishaven, aan de Neptunusstraat, is vorige week opgeschrikt door een laffe roof. Tot twee maal toe wisten dieven zich ’s nachts toegang tot de gemeenschappelijke ruimte op de begane grond te verschaffen.
De eerste vuurwerkshow op de 26ste wordt volledig geschoten met ‘Red Wire’. Dit is een label in het professioneel vuurwerk dat gevoerd wordt door één van de bekendste professionele pyrotechnici Xena Vuurwerk, tevens partner van het Internationaal Vuurwerkfestival Scheveningen dat iedere zomer plaatsvindt. Het Wintervuurwerk wordt mede mogelijk gemaakt door de ondernemers van de boulevard, Kurhausplein, BKS Parking, Hommerson Casino’s, Palace Promenade, Crazy Piano’s en het Amrâth Kurhaus Hotel.
uit de ‘Thuiskamer’. Dit pronkstuk stond Heeft u iets gezien van de inbraken? al jaren tentoongesteld in de algemene Heeft u in de omgeving van de Thuishaven verdachte omstandigheden waargezaal van De Thuishaven. nomen? Weet u waar het scheepsmodel De Thuishaven heeft vorige week dinsdag van de SCH 366 zich nu bevindt? Of heeft een bijeenkomst gehad over de extra vei- u andere informatie die kan leiden naar ligheidsmaatregelen die het woon-zorg- de daders? centrum gaat nemen naar aanleiding van deze inbraken. “Wij zijn erg geschrokken Neem dan contact op met de politie van van deze inbraken en hebben direct vei- bureau Scheveningen via 0900-8844. ligheidsmaatregelen getroffen waaronder Blijft u liever anoniem? ook een beveiliger in de nacht”, aldus Car- Bel dan met 0800-7000. dia.
zeil en touw en maaltijden koken op een kampvuur. Zo beleefden zij het natuurgebied op een unieke wijze. Jesse: “De expeditie is echt een trektocht door de duinen waarbij je ook in een gebied mag komen waar je normaal niet zo snel kan of mag komen. Je vergeet de stad echt helemaal. Een telefoon mis je dan ook even niet meer.”
is ondernemend
6 sinds 1972 sinds 1972
375m2 showroom confectie in eigen atelier MARMOLEUM • PVC VLOEREN • VINYL • TAPIJT • KARPETTEN • LAMINAAT • MARMOLEUM • PVC VLOEREN • VINYL • TAPIJT • KARPETTEN • LAMINAAT ENTREE MATTEN • TRAPLOPERS • OVERGORDIJNEN • VITRAGE • RAIL • ROEDE ENTREE MATTEN • TRAPLOPERS • OVERGORDIJNEN • VITRAGE • RAIL • ROEDE BINNENZONWERING • HOOFDKUSSENS • TAFELKLEDEN • SIERKUSSENS
BINNENZONWERING • HOOFDKUSSENS • TAFELKLEDEN • SIERKUSSENS
MAART AANBIEDINGEN
De gehele maand MAART ontvangt u bij aankoop en confectie van overgordijnen, voile vitragestof in de kleur wit of ecru* voor hetzelfde raam
GRATIS
*Exclusief confectiekosten.
De gehele maand MAART keukenlopers 50 x 150 per stuk van € 29,95 voor € 24,95
Bij aankoop van A House of Happiness vouwgordijnen, ontvangt u op elk 2e vouwgordijn 50% korting* Beide acties geldig t/m 31 maart 2017. Keizerstraat 209 • 2584 BE Scheveningen • Tel. 070in- de 355 94 10 *Vraag naar de voorwaarden winkel. WWW.SCHOONINTERIEURS.NL Actie is geldig tot 31 januari 2018.
Keizerstraat 209 • 2584 BE Scheveningen • Tel. 070 - 355 94 10 WWW.SCHOONINTERIEURS.NL ruime parkeergelegenheid in directe omgeving
Vanaf 30 november uitbreiding betaald parkeren in Scheveningen
Wat Waar Wanneer
uitbreiding betaald parkeren Haven- Geuzen- en Statenkwartier vanaf 30 november 2017 Den Haag openbaar maakt het vervoer
op fietsparkeren auto orde Naar Scheveningen? Parkeer in een parkeergarage of maak gebruik van een alternatief vervoersmiddel.
is actueel
7
Madurodam installeert 66e college van burgemeester en wethouders Nederland is sinds vorige week een bijzondere burgemeester rijker: Amélie Mijs (15) mag zich het komende jaar ‘burgervader’ van Madurodam noemen. Zij is daarmee de jongste én de enige gekozen burgemeester van Nederland. Mijs volgt met deze installatie het voorbeeld van Prinses Beatrix: zij was vanaf de oprichting van het themapark in 1952 de eerste burgemeester van Madurodam. Sinds haar aftreden in het kroningsjaar 1980 kiest Madurodam ieder jaar een nieuwe burgemeester uit een selectie van middelbare scholieren uit Den Haag en regio. De burgemeester werd, na een spannende verkiezingsstrijd, samen met acht wethouders door ambtsgenoot Pauline Krikke van de gemeente Den Haag geïnstalleerd. tegenwoordigen. De keuze was duidelijk: burgemeester Amélie Mijs heeft laten Net als voorgaande jaren was het aan zien over meer dan voldoende bestuurlijk de medewerkers van Madurodam om te potentieel te beschikken om deze bijzonkiezen wie van de negen scholieren deze dere functie te gaan bekleden. kleinste stad over de grote verhalen van Nederland in het jaar 2017-2018 mag ver- De nieuwe collegeleden zijn afkomstig
De gemeente gaat kijken of het mogelijk is om de wifi bij zwembad De Blinkerd tussen 22.00 en 07.00 uur uit te schakelen. Dit blijkt uit de beantwoording van de schriftelijke vragen van Groep de Mos over de aantrekkingskracht van het gratis wifi-netwerk van het zwembad op hangjongeren. Omwonenden hadden last van rondhangende jongeren rond het zwembad. Tot diep in de nacht werden ze wakker gehouden door geschreeuw, gejoel en het geluid van brommers. De jongeren bleken zich daar op te houden zodat ze gebruik konden maken van het gratis wifi-netwerk van De Blinkerd. van het VCL, het Maris College, Gymnasium Sorghvliet, Gymnasium Haganum, Dalton Den Haag, The International School of The Hague en het Segbroek College uit Den Haag, en het Gymnasium Novum uit Voorburg en het Rijnlands Lyceum uit Voorschoten.
Het plantseizoen is weer begonnen De komende maanden plant de gemeente meer dan duizend bomen verdeeld over alle stadsdelen in Den Haag. Het najaar en het begin van de winter is het ideale seizoen om bomen te planten, vertelt Paul Boeters, een van de bomenexperts bij de gemeente: “We planten veel bomen in de herfst en een deel van de winter omdat bomen dan geen bladeren dragen. Zo kan de boom zijn energie richFoto: Jurriaan Brobbel ten op de wortelgroei. Dus ook in uw eigen tuin kunt u de komende weken Maandag zijn de bomenplanters van het het beste een struik of boom planten!” gemeentelijke Groenbedrijf aan de slag in stadsdeel Scheveningen en Segbroek. Het plantseizoen duurt zo lang het weer Rob van Bohemen, Dennis ten Brummehet toelaat. Paul: “Als het flink vriest dan laar en Abraham Bermudez Ospina verzijn de wortelkluiten van de nieuwe bo- tellen wat er komt kijken bij het planten men bevroren, dan moeten we even van een boom. “Als een boom is gekapt stoppen want als je ijs onder de grond dan blijft er nog een stuk stam en wortels stopt duurt het maanden voordat dit over (een ‘nol’). Die nollen halen we enontdooit is, waardoor de wortels van de kele weken tot maanden voor het plantjonge boom geen vocht opnemen en de seizoen weg. We maken dan een nieuw boom direct dood gaat.” Het plantseizoen plantgat van drie bij twee meter en daar eindigt ongeveer medio april want dan gaat meteen nieuwe grond in en extra voedingsstoffen. krijgen de bomen weer blaadjes.”
Onderzoek naar afsluiting gratis wifi bij De Blinkerd
En de plantpaal wordt bij het plantgat geplaatst. In dit plantseizoen is de kleur op deze paal rood. Zo weten onze collega’s die in de zomermaanden rondrijden met een waterwagen dat deze bomen extra water moeten krijgen. Daarom krijgen alle nieuwe bomen ook zo’n plastic gietrand. Zo komt het water goed bij de wortels terecht.” De bomen worden verspreid over de hele stad geplant. “Ieder jaar moet de gemeente bomen weghalen omdat ze bijvoorbeeld ziek zijn (zoals de iepziekte), omdat we de veiligheid van de boom niet meer kunnen waarborgen (zoals bij populieren) of gewoon door ouderdom. Voor al die bomen planten we weer nieuwe bomen terug. Maar er zijn natuurlijk ook veel werkzaamheden in de stad waar bomen weggehaald moeten worden zoals bij de aanpak van onze kademuren of bij grote wegreconstructies”, aldus Paul. Bij deze projecten worden de komende tijd ook weer veel bomen terug geplant.
Groep de Mos stelde voor om te kijken of er mogelijkheden zijn om het wifi-netwerk na sluitingstijd van het zwembad uit te zetten. Hoewel de aansluiting van het netwerk centraal geregeld wordt door de gemeente gaat men nu wel onderzoeken of die optie bestaat. Daarnaast hebben de gemeente en politie de afgelopen tijd diverse andere maatregelen ingezet. Het jongerenwerk, het handhavingsteam en de politie hebben extra inzet gepleegd en de sporthal is ter beschikking gesteld zodat jongeren binnen kunnen voetballen. “Hiervan is veel gebruik gemaakt en de overlast is verminderd”, aldus de gemeente.
Getuigen gezocht Op zaterdag 18 november jongstleden, omstreeks 12.38 uur, reed tram 16 over de Frederik Hendriklaan. Daar werd de doorgang belemmerd door een taxi. De trambestuurder gaf hierop een geluidssignaal. De chauffeur van de taxi heeft hierop de trambestuurder bedreigd. Bent u getuige geweest van dit incident? Belt u dan met 0900-8844 en vraag naar het VVC van politie Scheveningen.
Verrassing voor kinderen in Juliana Kinderziekenhuis De kinderen in het Juliana kinderziekenhuis kwamen vrijdag oog in oog met een echte piraat en een levensgrote haaien mascotte. Personeel van Sea Life bezorgde ze deze middag even een onbezorgd moment door langs de kinderbedden te gaan met uitleg over het onderwaterleven, kennismaking met de mascotte maar ook het in ontvangst nemen van leuke cadeautjes. “In navolging op het badkamer project in 2015 waar Sea Life een witte, steriele kinderbadkamer om heeft getoverd tot prachtige onderwaterwereld, wilde we nu de kinderen weer in de watten leggen en even het ziek zijn laten vergeten”, aldus Maaike Schröeder woordvoerder van Sea Life en Merlin’s Magic Wand. “De vrolijke kleurrijke badkamer, waar de badkuip in omgetoverd tot een duikboot, is veelvuldig in gebruik maar we willen graag ook een langdurige samenwerking met het ziekenhuis.” Merlin´s Magic Wand (Merlin´s toverstokje) is de goede doelen organisatie van Merlin Entertainments, de moedermaatschapij van Sea Life Scheveningen. “Deze stichting geeft langdurig zieke of gehandicapte kinderen een geweldig dagje uit in een van de 105 attracties wereldwijd. Vorig jaar hebben meer dan 64.000 kinderen hier gebruik van kunnen maken. Voor sommige kinderen is het echter vanwege hun ziekte niet mogelijk om ergens naar toe te gaan dus proberen wij een stukje magie naar hen toe te brengen.”
is ondernemend
Per half februari gezocht:
8
Multifunctionele tandartsassistente
WERKEN NAAST JE SCHOOL OF STUDIE?
voor 3 dagen in de week op maandag, dinsdag en donderdag.
DE LEUKSTE BIJBAAN VIND JE BIJ PATHÉ
Wij zoeken een leuke tandartsassistente voor 4 maanden in de gezelligste groepspraktijk van Den Haag. Het gaat om 3 dagen per week: maandag, dinsdag en donderdag van 08.00 - 17.30 uur. De periode waar het om gaat is van half februari tot half juni 2018. We zoeken iemand die enthousiast is! Je werkt aan de stoel, de sterilisatie en bij de balie.
KIJK OP WERKENBIJPATHE.NL
Heb je interesse, stuur dan een mail met je CV naar Tandartspraktijk Vogelwijk. Tandartspraktijk Vogelwijk Fazantplein 20 2566 VJ Den Haag
We kijken uit naar je reactie. Arnold, Emilie en Aleid E-mailadres: info@tandartspraktijk-vogelwijk.nl
www.pathe.nl PAT16-2452 Poster Werving Service Employees 700x1000 09-2016 b.indd 1
27-09-16 12:34
Nu showroomvoordeel oplopend tot 50%! Onze Auping Plaza wordt binnenkort volledig verbouwd en daarom verkopen wij al onze showroommodellen uit. Kom snel naar onze winkel en profiteer nu van veel voordeel!
B R E V N A A G J OUWEN - WI
J GAAN VERB
Auping Plaza Den Haag
Waldeck Pyrmontkade 84-86, Den Haag T. 070-363 11 53 - www.aupingplaza-denhaag.nl
O
B R E V N A A G J OUWEN - WI
is betrokken
9
Leen Hofland zwaait af bij de Gemeente Den Haag Je kent hem misschien niet van naam, maar toch loop je vrijwel dagelijks op Scheveningen langs ‘zijn werk’. Geboren en getogen Duindorper Leen Hofland neemt donderdag 22 november afscheid van zijn werk bij de gemeente Den Haag, na 36 jaar gaat hij met een welverdiend pensioen. “Je sluit toch een stukje van je leven af”, aldus Leen. Leen begon begin jaren ‘80 als timmerman bij de gemeente Den Haag. “Ik heb door de jaren heen verschillende dingen gedaan binnen de gemeente, maar het grootste gedeelte was altijd wel op Scheveningen”, vertelt Leen. “Ik weet nog goed de eerste dag dat ik aan het werk werd gezet, dat was in de loods bij de sluisjes aan de Dr. Lelykade. Wij waren hoofdzakelijk verantwoordelijk voor het hele strand.” Eén van de meest memorabele strandmomenten voor Leen was toen in 1995 drie potvissen aanspoelden. “We moesten alles afzetten, want het trok flink wat publiek. Daarna moest dat verrotte vlees afgevoerd worden. Dus we hebben alles in grote vrachtwagens geladen, werden we op het Prins Clausplein staande gehouden… er droop bloed uit de vrachtwagens. Tsja, daar sta je dan. Alles overladen en opnieuw in plastic wikkelen leek ons geen doen, dus we hebben de vrachtwagens maar met purschuim dicht gespoten”, vertelt Leen lachend.
allereerste rapporten over de staat van de speeltuinen geschreven. Toen in 1997 het attractiebesluit kwam waar alle speeltuinen in Nederland aan moesten voldoen, hadden wij het al voor elkaar dat alle speeltuinen in Den Haag hier al aan voldeden. Als je ziet hoe er nu met de speeltuinen wordt omgegaan, ben ik toch trots dat ik kan zeggen dat ik daar een steentje aan bijgedragen heb.”
Later kwam Leen terecht bij de inspectie van speelwerktuigen. “Dat was toentertijd nog niet echt geregeld”, weet Leen nog. “Ik ben toen alle speeltuinen langs geweest om te kijken wat er gedaan moest worden. Ik heb toen één van de
Na een aantal jaar als uitvoerder voor de gemeente Den Haag te hebben gewerkt kwam Leen veertien jaar geleden terecht op het Stadsdeelkantoor Scheveningen als technisch medewerker beheer. Daar werkte hij mee aan de realisatie van talloze projecten: de skatebaan en voetbalkooi bij de Houtrustweg, de voetbalkooi aan de Dr. Lelykade, de crossbaan aan de Haringkade en het vervangen van de afvalbakken in de groengebieden. Twee projecten die er voor hem uitspringen waren de restauratie van de Scheveningse Tolpoort en de fietsenstalling aan het Zwarte Pad. “De tolpoort wilden ze in eerste instantie alleen een likje verf geven. Toen zei ik: ‘Als we het doen, moeten we het ook goed doen.’ Daar gingen ze uiteindelijk mee akkoord en het stukje Scheveningse geschiedenis is prachtig gerestaureerd en kan er weer jaren
tegenaan”, vertelt Leen. “Die fietsenstalling was ook een apart verhaal. Ik wilde dat ‘ie gekanteld kon worden en dat er scooters in gestald konden worden. ‘Oh daar heb je Leen weer met z’n rare vragen’, kreeg ik alweer te horen. Maar, zo raar was het niet, dat kantelen was in verband met het schoonmaken en bij het Zwarte Pad staan altijd veel scooters, dus ik vond het belangrijk dat die ook in de stalling konden staan. Nou, we hebben het voor elkaar gekregen en uiteindelijk kwamen ze zelfs uit Amsterdam navraag doen over die fietsenstalling.”
Vorig jaar was Leen mede verantwoordelijk voor de opruimwerkzaamheden na de vreugdevuren op het strand. In tegenstelling tot het jaar ervoor hebben we veel minder afval hoeven op te ruimen, dit kwam omdat wij het vuur langer hebben laten branden. Dat scheelde veel aan afvaltonnage”, legt Leen uit. Daarna is er met een speciale zeefinstallatie van buiten de stad het zand gezeefd omdat er spijkers van de pallets in het zand waren achtergebleven. Dat leverde een extra schoon strand op. Op donderdag 22 november neemt Leen afscheid van zijn collega’s op het Stadsdeelkantoor Scheveningen. Zijn collega’s zullen dit moment waarschijnlijk niet ongemerkt voorbij laten gaan.
Tekst: Jill van Calsteren
groet Sint & Piet 10
Welkom Sinterklaas!
foto’s Dick Teske & De Scheveninger
Ondernemend Scheveningen Bloemenwinkel ‘t Toefje verdwijnt uit de Keizerstraat Op de winkelruit van bloemenwinkel ‘t Toefje in de Keizerstraat prijkt sinds enige tijd in grote letters ‘Opheffingsuitverkoop’. “Het is echt waar”, vertelt eigenaar Ton Verzijl. “Na 35 jaar komt er een einde aan ‘t Toefje in de Keizerstraat.” Ton Verzijl heeft de winkel op de hoek van de Keizerstraat met de Kolenwagenslag altijd met veel plezier gerund. “Dit was mijn eerste eigen winkel. Daarvoor had ik zo’n acht jaar bij een andere bloemist gewerkt en toen heb ik de stap gemaakt om een eigen winkel te openen. Op 27 oktober 1982 openden we hier de deuren.” Door de jaren heen heeft Ton aan heel veel mooie projecten kunnen meewerken. “We hebben de afgelopen vijf jaar de bloemen voor Prinsjesdag mogen verzorgen. Maar ik denk dat het mooiste toch wel was toen we mochten meewerken aan de doop van de jongste twee
prinsesjes, Ariane en Alexia. Dat zijn toch wel bijzondere opdrachten die je altijd bij blijven.” Met het sluiten van ‘t Toefje verdwijnt Ton niet uit de bloemen. “Ik ga het alleen op een andere manier doen. Ik ga nu op projectbasis werken. Naast de winkel werk ik al 25 jaar als freelancer, onder andere voor het Bloemenbureau Holland heb ik over de hele wereld demonstraties en workshops gegeven”, legt Ton uit. “Met de winkel erbij was dit altijd moeilijk in te passen. Je moet rekening houden met je openingstijden, de bestellingen, naar de veiling enzovoort. Nu kan ik me volledig richten op die projecten.” ‘t Toefje, aan de Keizerstraat, is nog tot de aankomende kerstdagen geopend. foto: De Scheveninger
Lindobeach vernieuwd Afgelopen week vond er een zeer geslaagde bijeenkomst plaats in het gerenoveerde Indoor Beach Accommodatie Lindobeach voor het Ronald McDonald Huis Den Haag. Lindobeach is recent behoorlijk vernieuwd en blijft de komende jaren beschikbaar voor zowel de particuliere sporters en scholen maar ook voor sportieve kinderfeestjes, sportieve bedrijfsevenementen en dergelijke.
foto: PR
KOM KENNISMAKEN! 2e koffie gratis! DOCTOR LELYKADE 12 DEN HAAG | WWW.MAXGUITAR.NL
is ondernemend 13
Dompel je onder in de kerstmarkt van Kaatje
Sinds 2002 creëert Gertrude in haar winkel Kaatje een prachtige kerstwereld. “We zijn begonnen met een tent in de tuin achter de winkel in de Reinkenstraat toentertijd. Dat zag er heel mooi uit maar had toch een paar nadelen. Zo was de winter van 2002 koud en stormachtig. Mijn man moest ‘s nachts zijn bed uit om de tent te verstevigen en zeilen te spannen. Ook voor mijn medewerksters was het niet altijd fijn om in de kou te staan. Zelfs het heteluchtkanon hielp niet echt.”
Toen er een verhuizing voor de winkel aan zat te komen, was het absoluut noodzakelijk dat het nieuwe pand ruimte had voor de kerstmarkt. “De kelder die we nu hebben in onze winkel aan de Frederik Hendriklaan is helaas niet hoog genoeg, dat is niet prettig. Maar gelukkig hebben we achterin de winkel een aparte ruimte, die we in oktober ombouwen tot onze kerstmarkt.”
In de kerstmarkt is van alles te vinden voor een mooie kerst zoals verlichting, ballen, ornamenten, adventkalenders, kaarsen, kransen enzovoort. “Het grappige is, Het jaar daarna werd besloten om de kerstafdeling op te zetten in de kelder. “Ik hield ondanks dat we al zo’n zeven jaar weg zijn uit de Reinkenstraat er nog steeds klanten mijn hart soms wel vast als de wat oudere klanten de steile keldertrap af moesten, zijn, die tegen mij zeggen, dat ze even naar beneden gaan om naar de kerst te kijken. maar juist omdat het zo ‘verstopt’ zat vonden de klanten het heerlijk om daar te zijn. Daar herkennen we onze trouwe klanten aan.” Even weg van de wereld”, vertelt Gertrude.
Profile Quist uitgeroepen tot ‘Beste serviceteam van Nederland’ Inmiddels is dat kleine winkeltje uitgegroeid tot een groot pand met een winkel met ruim assortiment en een professionele werkplaats. Al die jaren hebben wij ons met hele team sterk gericht op goede service en klantvriendelijkheid, wij willen iedere klant tevreden de deur uit zien gaan. Daarom zijn we ontzettend blij en trots dat ons harde werk met zo’n mooie prijs wordt beloond. En we zijn onze klanten erg dankbaar dat ze de moeite hebben genomen om ons te beoordelen.” De prijs, een reusachtige beker en een award, heeft een mooi plekje in de winkel gekregen. Profile Quist hoopt nog vele jaren de goede service te bieden aan al hun klanten. Afgelopen vrijdag werd Profile Quist ook al in het zonnetje gezet door de ChristenUnie/SGP ter gelegenheid van de Dag van de Ondernemer. Fractievoorzitter Pieter Grinwis ging langs bij het Scheveningse familiebedrijf met een taart.
Fietsspecialist Profile Quist uit de Badhuisstraat 105 heeft een prijs gewonnen voor ‘Beste serviceteam van Nederland’. Met een 9,15 als cijfer zijn zij tijdens het Dynamo Retail Event uitgeroepen tot landelijke winnaar. De uitslag is volledig gebaseerd op de beoordeling van de consument. Klanten van de deelnemende fietsenwinkels ontvingen na een gratis servicebeurt een e-mail waarin ze werden uitgenodigd om de totale service te beoordelen. Uit deze beoordeling kwam een cijfer. De cijfers van alle klanten bij elkaar zorgde voor een gemiddeld eindcijfer, waarmee Profile Quist als winnaar uit de bus kwam. Eigenaren, en tevens broers, Joop en Pim Quist zijn erg trots op de prijs: “Onze vader is in 1949 gestart met een klein winkeltje in de Badhuisstraat.
Happy Wool haakt schildjes om kindermishandeling bespreekbaar te maken Deze week is de ‘Week tegen Kindermishandeling’. Een week waarin het belangrijke thema kindermishandeling weer even onder de aandacht komt. Het is een groot maatschappelijk probleem. Op dit moment zijn er landelijk ruim 300 haaksters vrijwillig actief voor het project: Schildjes haken om kindermishandeling bespreekbaar te maken. Op maandag nam Amare Spel & Zo(rg) de gehaakte Schildjes in ontvangt bij Happy Wool in de Keizerstraat. Happy Wool is één van de organisaties die zich vanaf het begin van dit project actief hebben ingezet voor Schildje. Zo geven zij wekelijks een workshop Schildjes haken, waar belangstellenden gratis aan deel kunnen nemen. Gezamenlijk hebben deze haaksters al een hoop Schildjes gehaakt. De gehaakte schildpadjes worden uitgedeeld aan kinderen die hebben gewerkt met het lespakket wat is ontwikkelt om kindermishandeling bespreekbaar te maken. Daarnaast zal het Schildje nadien in de klas aanwezig blijven en staat het symbool voor het kunnen praten over gevoelens. foto: De Scheveninger
HAARSCHERP DRUKWERK
Milieubewust en haarscherpe druk ro t a t i e d r u k
Media
Rotatiedruk
Verspreiding
Rodi Rotatiedruk Visseringweg 40 1112 AT Diemen Postbus 150 1723 ZK Noord-Scharwoude +31 20 3980808 rotatiedruk@rodi.nl www.rodirotatiedruk.nl
is sportief
15
Duindorp bluft MVV’27 af
KVS F1 strooit met doelpunten Op de dag dat Sinterklaas aankwam in Nederland, ging KVS F1 op bezoek bij VEO F1 in Voorburg. De kinderen baalden wel een beetje, want ze konden de goedheiligman niet zien aankomen in de haven van Scheveningen. Gelukkig hadden ze toch ook heel veel zin om te korfballen. Vorige week kwamen ze laat op gang. Maar vandaag was het andere koek. Ella begon gelijk met het strooien van doelpunten. 0-1, 0-2, 0-3. En toen volgden er meer. Hannah ging ook mee scoren. En ook Sem en ook Iris. De tussenstand was 1-10.
Foto: Dick Teske
In de tweede helft gaf Ella weer het goede voorbeeld. Gelijk maar even raak schieten! En wat was er met Hannah aan de hand? Die bleef ook maar doelpunten maken. Knap hoor! Sem strooide met mooie passes en gooide zelf ook een paar mooie ballen door de korf.
Duindorp SV speelde afgelopen zaterdag thuis tegen MVV’27. De Duindorpers wonnen de wedstrijd met 3-0. Voor Duindorp scoorden: Jamie van den Oever en Robin van Loon (twee keer). Aanstaande zaterdag speelt Duindorp uit tegen LYRA, aanvang 14.30 uur.
Scheveningen onderuit na kaartenregen In de uitwedstrijd tegen Harkemase Boys ging SVV Scheveningen flink onderuit met 3-1. Beide ploegen eindigden de wedstrijd echter niet met elf spelers op het veld. Op het natte en gladde veld in Harkema viel voor rust weinig te beleven. In de 28ste minuut scoorden de Scheveningers, maar de Harkemase Boys trokken de stand daarop al snel gelijk.
Halverwege de tweede helft vond er een kanteling plaats. Na een overtreding kregen vrijwel alle twintig veldspelers het met elkaar aan de stok. Het gevolg: geduw, getrek, een karatetrap en rode kaarten voor Gio van Ree en Tim Peters van Scheveningen. Tegelijkertijd kreeg Yannick Kaluzi van Harkemase Boys zijn tweede gele kaart en mocht dus ook hij de kleedkamer opzoeken.
Toen de rust nog maar net was teruggekeerd vonden de Harkemase Boys al snel weer het net. De Scheveningers konden geen vuist meer maken. Vlak voor tijd liet Kevin Gomez nog de 3-1 tussen zijn benen doorglippen. Aanstaande zaterdag speelt SVV Scheveningen thuis tegen Jong FC Groningen, aanvang 14.30 uur.
Gestopte penalty schudt SVC’08 wakker Het verschil op de ranglijst tussen RCL en SVC’08 voorafgaande de wedstrijd was drie punten in het voordeel van de Leiderdorpers. Voor SVC’08 was het dus zaak de drie punten op het Oostersportpark te houden om aansluiting met de subtop te behouden. In de eerste vijftien minuten van de wedstrijd leek het er totaal niet op dat dit zou gaan lukken. RCL was de bovenliggende partij en had in de veertiende minuut op voorsprong moeten komen toen Thom
Iris liep steeds goed vrij en maakte mooie hoeken. Ook twee tegenstanders tegelijk verdedigen was geen probleem voor haar. Mae-Lin hield haar tegenstandster voortdurend in de gaten. En ook checkte ze regelmatig of het scorebord wel goed stond. KVS F1 won met 2-23. Volgende week een moeilijke wedstrijd thuis tegen Die Haghe F1.
Wijnalda een penalty mocht nemen. Keeper Joey Vos behoedde echter met een schitterende redding SVC’08 van een achterstand en vanaf dat moment kwam de wedstrijd in evenwicht en bleek SVC’08 het meest doeltreffend.
hes in het strafschopgebied ten val gebracht en nu mocht SVC’08 een penalty nemen. Jerry Plat deed dit een stuk beter dan zijn RCL collega en schoot de bal hard achter de RCL goalie, 2-0. SVC’08 verzuimde de wedstrijd helemaal in het slot te gooien al kreeg het daartoe In de 37ste minuut was het raak. Een genoeg mogelijkheden. Maar uiteindelijk RCL verdediger miste de bal volkomen was het Fabian Toet die de 3-0 eindstand en Mike de Niet mocht vrij voor keeper op het scorebord bracht. Bontje uithalen voor de 1-0. Deze stand werd tot de rust gehandhaafd. Aanstaande zaterdag speelt SVC’08 uit In de 49ste minuut werd Thomas Hug- tegen DSO, aanvang 14.30 uur.
Foto: PR
Kalinko Jeugd presteert Ter voorbereiding voor het Volleybaldirect Open (wat altijd het Nederlands Open Jeugd Kampioenschap genoemd werd), hebben de afgelopen week vijf van de zeven Kalinko NOJK teams bekerwedstrijden gespeeld. Meisjes A, Meisjes B, Meisjes C, en Jongens C wonnen allemaal, en zijn door naar de volgende bekerronde, die in de week van 2 tot en met 6 januari 2018 gespeeld wordt. De Jongens van N6, die boven hun leeftijd, op C niveau, speelden, verloren met 3-1. Maar ze waren met hun laatste set toch erg dichtbij, 27-25.
European Championship Bicycle Beachrace Rijden met de mountainbike op het strand in de winter wint stevig aan populariteit. Daarom vindt dit jaar wederom de European Championship Bicycle Beachrace plaats op het strand van Scheveningen. Op zondag 10 december, van 8.00 tot 14.30 uur wordt het strand overgenomen door de mountainbikers. Het evenement start in Scheveningen, deelnemers rijden vervolgens over het strand tot aan Kat-
wijk. Zij keren daar om terug naar Scheveningen. Dit rondje doen de renners tweemaal. In totaal legt het peloton 54 kilometer af. Ook voor de recreanten is er de mogelijkheid sportief aan de slag te
gaan. Zij kunnen de 27 kilometer variant Wielren Unie) een aantal jaren terug met (één ronde) doen. een strandracecompetitie te beginnen. Evenals het organiseren van een officiVanwege de toenemende populariteit be- eel Nederlands kampioenschap. Zelfs sloot de KNWU (Koninklijke Nederlandse op Europees niveau viel de groeiende populariteit op. De Union Européenne de cyclisme (UEC) is bij hoofde van haar algemeen secretaris Enrico Della Casa bij de Noordwijkse wedstrijd van de KNWU Strandracecompetitie geweest, werd enthousiast en heeft haar fiat gegeven voor het Europees Kampioenschap.
is ondernemend
16
Scheveningertjes GEZOCHT Hallo Ik ben een oppasoma en heb nog plaats voor 1 of twee kinderen omgeving scheveningen. sjankroes59@hotmail.com. -------------------------------Vrouw zkt. nette man, 55-63 jr. voor lat-relatie. Tel. 070-7855875
WIJ ZIJN OP ZOEK NAAR SCHEVENINGSE BEZORGERS
‘GEER DE KAPPER’ knipt woensdag aan huis. Dinsdag, donderdag, vrijdag en zaterdag in Het Huis Nebo, Floris Arntzeniusplein 65, 2597 SP Den Haag bij kapsalon Francis.
Postzegel- en muntenverzamelingen te koop gevraagd van de gehele wereld; telefoon 070-3388427 of 06-51118436; e-mail: toorndick@gmail.com
atropos.nl 070 - 306 60 30 Van Boetzelaerlaan 292
KEES TALEN De kapper bij u thuis
WONINGONTRUIMING
In- en verkoop inboedel s. Antiek, klokken, oude Indonesische schilderijen, verzamelingen, winkel- en restantpartijen enz. Bij verhuizing of overlijden wordt de woning veegschoon opgeleverd.
‘Docent Kappersacademie’
Bel voor info of het maken van een afspraak:
Margaretha van Hennebergweg 63
06-53621962 / 070-3238260
WWW.KEESTALEN.NL
[
Boudewijn Regenbogen Haarverzorging
070 - 323 9221 of 06 - 2340 0138
1973
VOOR DE BEZORGING VAN EEN BLAD OP DINSDAG
]
bezorgen@reclamehaaglanden.nl 070 3 913 913
Voor meer nieuws: check onze website
WWW.DE-SCHEVENINGER.NL of download de app!
Scheveningertjes - GRATIS -
(voor Particulieren)
rubrieksadvertentie Gratis adverteren alleen voor particulieren! Particulieren en niet-commerciële instellingen kunnen GRATIS een advertentie plaatsen. Bijvoorbeeld om iets te kopen of te verkopen.
Let op: INLEVEREN: Kantine SVV Scheveningen Gelauff groente en fruit Stevinstraat 196
TE KOOP
TE HUUR
GEFELICITEERD
PERSONEEL
GEBOREN
VERLOREN
ANDERS
- vermeld altijd uw telefoonnummer en prijs. Geen T.E.A.B. - uitsluitend 1 advertentie per persoon, adres of telefoonnummer per week - gevraagd bedrag tot 100 euro - invullen: in blokletters, vakje open voor spatie - telefonisch doorgeven niet mogelijk - inleveren voor vrijdag 12.00 uur, voor plaatsing dinsdag
Naam: ...................................................................................................
Hofje van Noman Keizerstraat 131 OF MAIL 100 lettertekens met uw gegevens naar info@de-scheveninger.nl
Adres: ....................................................................................................
Bereik: 26.000 brievenbussen
Tel. nr.: ................................................................................................... E-mail ....................................................................................................
Zakelijke advertentie plaatsen? Mail ons! advertenties@de-scheveninger.nl
H et
17
Richard Gelauff
ofje van Nom a
n
H
is ondernemend
groente- & fruit speciaalzaak od
Lun - Ban ke t - O n t b i j t -
c
Sale!
h
B
ro
‘t Is weer feest in‘t ‘Ofje
DONDERDAG T/M ZATERDAG 25/11:
vrijdag & zaterdag
AmandelSpeculaasTaart van
waar kwaliteit heel gewoon is
6,50 voor 5,50
Keizerstraat 31 • Scheveningen • T 070 406 5550 Keuken geopend: 8.00-17.00 uur
Coupon code:
Grote Rode Grapefruits
10 stuks voor
Nieuwe oogst Sinaasappels
20 stuks voor
Doyenne du Comice Peren
1 kilo voor
MAALTIJD VAN DE WEEK:
WWW.MAXGUITAR.NL
20% KORTING 20% KORTING
Peen en Uien
Actie geldig t/m 30 november 2017
4,95
Verder volop Hollandse: Bramen, Frambozen, Aalbessen, Aardbeien Ook volop Hollandse: Kasbonen, Andijvie, Bloemkool, Witlof, Bospeen, Prei, Bosui, enz. KNALLER VAN DE WEEK:
OP KORTING GORDIJNEN Clementines 20% 20% OPKORTING GORDIJNEN
OP GORDIJNEN GORDIJNEN OP
met rundvlees 500 gram
3,95 3,95 1,95
vol sap zonder pit 20 stuks voor
3,95
EXTRA WEEKEND AANBIEDINGEN DO-VR-ZAT: Hollandse kleine Spruiten
500 gram
Verse Vatzuurkool
500 gram
Hollandse Prei
500 gram
0,95 0,95 0,65
Verder vers gesneden en gewassen: Peen, Andijvie, Boerenkool, Uien, Spitskool, Prei, Snijbonen, Roerbakmixen, Stoofmixen en Wokgroenten enz. Vraag naar de voorwaarden
HOME CADEAU STORE
www.megshome.nl
Valerius Perzische Tapijten
KOFFERS CARPETS LAMPEN DECORATIE ELECTRONICA
Stevinstraat 196 • Scheveningen • T 070 355 66 62
November Actie Pelgrim koelvries KK2178V A+ € 915,- OP=OP
€ 449,00
HUISHOUD ARTIKELEN MATRASSEN OP MAAT Badhuisstraat 156 - Scheveningen 070 406 54 56 Open: ma t/m za 9-18 u info@homecadeaustore.com
Etna Koelvries EEK262VA A+ € 659,-
Originele Perzische Tapijten Valeriusstraat 83 Den Haag 070 345 51 50 WWW.PERSA.NL
Hofstad Security Veiligheid boven alles www.hofstadsecurity.nl
€ 349,00
Prijzen zijn excl. montage vraag naar de voorwaarden in de showroom
Haringstraat 36-38 • Scheveningen 070 352 15 98 • info@groeneveldkeukens.nl
Showroom Haringstraat open: vr & zat 10-16 uur
WWW.GROENEVELDKEUKENS.NL
Agenda DI 21 NOV JAARVERGADERING BOH Op dinsdag 21 november organiseert de Bewonersorganisatie Havenkwartier (BOH) hun Jaarvergadering in de Mallemok, Westduinweg 38d. Inloop vanaf 19.30 uur, aanvang 20.00 uur. Bewoners uit het Havenkwartier, Vissenbuurt en Geuzenwijk zijn van harte welkom op de jaarvergadering. Dit maal heeft de BOH een aantal gemeenteraadsleden uitgenodigd om hun besluitvorming toe te lichten en vragen te stellen over belangrijke onderwerpen, zoals de bouw op en de tramverbinding naar het Norfolkterrein en de algehele leefbaarheid in de wijken. De gemeenteraadsleden van CDA, CU/SGP, D66, Haagse Stadspartij, PvdA en VVD hebben aangegeven om tijdens de jaarvergadering met de BOH in gesprek te willen. WO 22 NOV TEKEN- EN SCHILDERLES COUVÉEHUIS Iedere woensdag, van 19.00 tot 21.00 uur, geeft een vakdocent teken- en schilderlessen in het Couvéehuis, aan de Frankenslag 139. Tijdens de lessen komen allerlei technieken aan bod, waaronder aquarel, acryl, grafietpotlood en verschillende thema’s zoals landschap, portret en stilleven. Tevens kan besproken worden hoe een idee of fantasie omgezet kan worden in een schilderij of tekening. De kosten bedragen 4,50 euro per les, contant te betalen per blok van acht lessen. Aanmelden kan via het Couvéehuis, telefoon: 070-3500694. JAARVERGADERING STATENKWARTIER Op 22 november is de wijkvergadering van het Statenkwartier in het Couvéehuis, aan de Frankenslag 139. Het bestuur van het Wijkoverleg nodigt iedereen van harte uit om hierbij aanwezig te zijn. De bijeenkomst is van 20.00 tot 22.00 uur De ontvangst is vanaf 19.30 uur. De vergadering wordt afgesloten met een borrel. VR 24 NOV TENTOONSTELLING MET VLEUGELS Een schilderij van de beroemde 15/16e eeuwse Duitse schilder Albrecht Dürer is voor Ineke Toetenel aanleiding geweest de leerlingen van haar schilderatelier opdracht te geven een vleugel te schilderen: de vogelvleugel is eeuwenlang een instrument voor de kunstschilder geweest. Het resultaat is een mooie verzameling vleugels waarbij te zien is wat zo’n ogenschijnlijk eenvoudig opdracht aan resultaat oplevert. De 18 vleugels zijn te zien op een tentoonstelling in het atelier, aangevuld met een selectie van vrij werk van de leerlingen. Het atelier, aan de Anthonie Heinsiusstraat 37, staat open voor belangstellenden van vrijdag 24 tot en met zondag 26 november aanstaande, van 12.00 tot 17.00 uur.
ADVENT AAN ZEE Het Christelijk Waddinxsveens Mannenkoor ‘De Gouwestem’ en ‘The Martin Mans Formation’ onder leiding van Martin Mans komen vrijdag 24 november aanstaande weer naar Scheveningen. Wederom is de Oude Kerk, aan de Keizerstraat 8, gekozen als locatie. Deze keer wordt het een advent- en kerstconcert. De begeleiding van het koor wordt nu met een paar andere bekende musici aangevuld. Mark Brandwijk op de vleugel kent u al. Ook geen onbekenden zijn Arjan en Edith Post. Zij bespelen de trompet. Martin Zonnenberg begeleidt het koor op het orgel en Marjolein de Wit bespeelt de dwarsfluit. De algehele leiding is in handen van de voor u inmiddels bekende dirigent Martin Mans. De toegang is gratis. Er wordt een collecte gehouden ter bestrijding van de onkosten. Kerk open vanaf 19.30 uur, aanvang 20.00 uur. ZA 25 NOV OPEN ATELIERS Op zaterdag 25 en zondag 26 november openen stichting See Lab aan de Duinstraat 55 en ‘vereniging De School’ aan de Doornstraat 118 hun deuren voor een open atelier weekend. Grijp je kans tijdens één van deze dagen om een kijkje te nemen in de ateliers en de kunstenaars te ontmoeten. En wie weet ga je met een mooi ‘kunst cadeau’ voor de Sint of Kerst naar huis! Ook is de nieuwe zolderetage, waar hard gebouwd wordt aan extra ateliers, te bezichtigen. CONCERT NOORDERKERK Op zaterdag 25 november, vanaf 14.30 uur, geven Gerwin Boswijk en Willem den Boer een bijzonder orgelconcert in de Noorderkerk, aan de Schuytstraat 9. Het 110-jarig Proper orgel van de Noorderkerk krijgt hierbij visite van een orgel van Content Organs. De toegang is vrij, er is wel een collecte voor het orgelfonds. WEGEN NAAR ZEE Uit de eerste serie projecten waarvoor een bijdrage uit het fonds Stichting Initiatief op Scheveningen (SIOS) werd ontvangen, presenteert ‘Wegen naar Zee’ films van Scheveningse generaties en poëzie. Een schat aan nieuwe immaterieel erfgoed ontsloten en toegankelijk gemaakt voor nieuwe generaties. Inspirerende ervaringen en verhalen die kracht en richting geven in onzekere tijden. Op 25 november vanaf 14.30 in Muzee, toegang gratis, aanmelden verplicht: telefoon of app op nummer 06-14677818 (Paulien Bakker) of e-mail: info@narare.nl. Op 26 november vanaf 14.30 in het Zuiderpaviljoen op de Pier, toegang gratis, aanmelden niet nodig. SINTFEST! Sinterklaas is weer in het land en dat wordt natuurlijk gevierd op de Pier! Een heel weekend vol met 5 december pret. Van suikergoed tot marsepein, livemuziek en hele leuke activiteiten en spelletjes! Van 12.00 tot 17.00 uur op de Pier.
GROTE TOETERS & BELLEN SHOW De Grote Toeters & Bellen Show bij het Residentie Orkest betekent een gezellige ochtend voor kleine én grote kinderen, waar ze ervaren hoe leuk klassieke muziek kan zijn. Stilzitten en luisteren? Ja, af en toe. Maar voor de rest is er vooral veel interactie tussen de orkestleden en de jonge bezoekers. Na afloop mogen alle kinderen bovendien instrumenten uitproberen met de musici. Op zondag 26 november is het Sinterklaasconcert, geschikt voor alle leeftijden. De toegangsprijs voor kinderen tot twaalf jaar is tien euro en voor volwassenen vijftien euro. ZO 26 NOV WINTERVUURWERK Scheveningen is in de wintermaanden weer het decor van kleurrijke vuurwerkshows. In november en december wordt gedurende meerdere weekenden wintervuurwerk afgeschoten rond De Pier in Scheveningen. Aanvang: 19.00 uur.
Live Muziek WO 22 NOV De Maatschappij Keizerstraat 67 The Fiscus en Rachman & Nova Maatschappijpop Aanvang: 20.30 uur
VR 24 NOV Restaurant Gember Stadhouderslaan 43 DJ Bart Eeken Expat Events: FED Friday Expat Drink in Gember Aanvang: 19.30 uur De Pier Huis-DJ The Lighthouse DJ Collective Aanvang: 12.00 uur
ZA 25 NOV John’s Inn Gentsestraat 38 Valium Pop-funk-soul-rock Aanvang: 19.00 uur Lunchkamer Den Engel Willem de Zwijgerlaan 50 Blue Brothers Ft. Patricia Lopez Blues in Den Engel Aanvang: 16.30 uur Rootz at the Harbour op zaterdag Dr. Lelykade 33 Rayn & The Flavors of Soul Live in the Harbour: Strings Aanvang: 21.30 uur
MA 27 NOV PORTUGEES VOOR BEGINNERS In het Couvéehuis, aan de Frankenslag 139, wordt Portugese les aangeboden voor beginners. De les vindt elke maandag, van 14.00 tot 15.00 uur, plaats en wordt gegeven door Rosi Bertoni. Het is een doorlopende cursus en na verloop van tijd spreekt u een goed mondje Portugees. U betaalt telkens 24 euro voor acht lessen. Voor meer informatie of inschrijvingen kunt u bellen met telefoon: 070-3500694. BEWUST DE ADVENT BELEVEN Op maandag 27 november vindt in de pastorie van de H. Antonius Abt, aan de Scheveningseweg 233, de activiteit ‘Bewust de Advent beleven’ plaats. Om u te helpen op weg naar het feest van het Licht zal pastoor Dolf Langerhuizen vertellen over de betekenis van de advent, hoe deze periode in de katholieke kerk vorm wordt gegeven en hoe je bewust elke dag van de advent kunt beleven. Lezingen uit de Schrift, bezinnende teksten en gebeden worden u in een boekje aangereikt. Aanvang 20.00 uur. Opgave bij het secretariaat is niet verplicht maar wel gewenst, telefoon: 070-3541742 of e-mail: antoniusabt@rkdenhaag. nl. Er zijn geen kosten aan verbonden, een vrijwillige bijdrage wordt op prijs gesteld. Kijk voor meer activiteiten op www.de-scheveninger.nl/agenda
Brouwcafé De Hofnar Dr. Lelykade 28 Jiri & Joe Acoustic Live Aanvang: 20.30 uur Restaurant Tasca Ankerstraat 2 Laurence Fish American Songbook - Piano Aanvang: 19.30 uur Max Guitar Dr. Lelykade 12 Slide Guitar Clinic door David Piedfort Aanvang: 15.00 uur
ZA 25 & ZO 26 NOV De Pier Live muziek tijdens Sintfest Aanvang: 12.00 uur
ZO 26 NOV Rootz at the Harbour op zondag Dr. Lelykade 33 Tessa van der Ham & Jasper Mol ‘Perfect Sunday’ Easy listening Aanvang: 16.00 uur Café Tante Knier Keizerstraat 56 CD-presentatie Michael & Bianca Aanvang: 16.00 uur
ELKE ZA Brasserie Palace Promenade Live Jazz & Pop Aanvang: 16.30 uur
ELKE VR, ZA, ZO Steam Scheveningen Strandweg 55 boulevard Huisband Harbour Lights Aanvang: 19.00 uur
is informatief 19
Sinterklaasfeest in Muzee Op woensdag 29 november is het Sinterklaasfeest in Muzee Scheveningen, aan de Neptunusstraat 90-92. Om 14.00 uur is de kindervoorstelling ’Hulp nodig, Sinterklaas’ en aansluitend komt de goedheiligman zelf op bezoek. Kinderen tussen de 3 en 8 jaar kunnen vanaf heden hun schoentje zetten in Muzee Scheveningen en deze op woensdagmiddag 29 november ophalen. Op woensdag 29 november, voordat de Sint komt, is er de voorstelling ‘Hulp nodig, Sinterklaas?’ voor kinderen tussen de 3 en 7 jaar. Sint Nicolaas wordt er bepaald niet jonger op, hij kan wel wat hulp gebruiken, vinden Francien en Josefien. Josefien maakt een verlanglijstje en Francien mag er ook wat opzetten…. ‘iets
zijn verkrijgbaar via de website www.muzeescheveningen.nl of bij de receptie van het museum.
voor een ander, die niet zoveel heeft’. Een vrolijke, muzikale maar vooral interactieve voorstelling rond Sinterklaas. De entreeprijs voor de voorstelling is 7,50 euro. Houders van een Ooievaarspas ontvangen 50% korting. Aanvang van de voorstelling is 14.00 uur. Entreekaarten
Oproep van Sinterklaas Sinterklaas komt woensdag 29 november om 15.00 uur naar het museum om de kinderen persoonlijk te groeten. Hij houdt wel van gezelligheid en heeft een oproep gedaan aan alle kinderen. Hij zou het leuk vinden als er kinderen zijn die graag een dansje willen doen, een liedje willen zingen een kunstje willen tonen of gewoon hun verlanglijstje willen inleveren. Mocht je dit leuk vinden, geef je dan op via e-mail: info@muzeescheveningen. nl. Sinterklaas is er van 15.00 tot 16.00 uur. Gratis entree.
Scheveningse Luikjes, ook in de bibliotheek!
Redactie Jill van Calsteren redactie@de-scheveninger.nl Adverteren Patrick den Heijer telefoon: 06 33 72 66 33 advertenties@de-scheveninger.nl Vormgeving Miranda Rog advertenties@de-scheveninger.nl Verspreiding Huis-aan-huis op dinsdag 26.000 brievenbussen in geheel stadsdeel Scheveningen waaronder Scheveningen, Geuzenkwartier Statenkwartier, Duindorp, Zorgvliet, Duinoord, Van Stolkpark Westbroekpark/Duttendel Oostduinen Bezorgklachten via info@de-scheveninger.nl www.de-scheveninger.nl
Bibliotheek Scheveningen verzorgt voor Scheveningse Luikjes een gezellige koffie-ochtend met lezing op woensdag 13 december. Jeanne Caminada verzorgt een prachtige presentatie met beelden, uitleg en muzikale omlijsting over 200 jaar badplaats Scheveningen: zoals het was en zoals het nu is.
De vernieuwde bibliotheek is de Huiskamer van Scheveningen, voor iedereen toegankelijk en het is verrassend hoeveel er te doen is. Natuurlijk is er wifi, de krant, en een ruime keuze aan boeken, dvd’s en tijdschriften. Maar er worden ook tal van workshops, cursussen en lezingen aangeboden over allerlei onderwerpen. Kom naar de feestelijke koffie-ochtend over 200 jaar badplaats Scheveningen en laat U ziet beelden van het eerste badhuis u daarnaast verrassen door de vele andevan Jacob Pronk, het Kurhaus, het re mogelijkheden. oude ‘dorp Scheveningen’ en de oude en nieuwe kustlijn. Ook is er aandacht Deze koffieochtend en lezing valt onder voor wat er vroeger en nu te beleven is het project Scheveningse Luikjes. Onderop het strand. Vanaf 10.30 is er inloop nemers, instellingen en particulieren zetmet muziek, om 11.00 uur start de ten hun deuren open, om samen tijd en presentatie en die duurt tot 12.30 uur. aandacht te schenken aan eenzaamheid De toegang is gratis. Wel graag even onder senioren. Een maand lang opent reserveren via e-mail: scheveningen@ elke dag een luikje. Dit is een verhaal, bibliotheekdenhaag.nl of telefoon: initiatief of activiteit van diverse partijen. 070-3538620.
.nl
Algemeen telefoon: 06 40 60 98 98 info@de-scheveninger.nl
Uitgever Den Heijer Uitgeverij Scheveningen Drukkerij Rodi Rotatiedruk Diemen De redactie is niet verantwoordelijk voor de inhoud van ingezonden mededelingen, advertorials en advertenties.
De kalender, die op wisselende locaties op Scheveningen staat, dient als ‘anker’ en geeft iedere dag een ‘cadeautje’, in de vorm van tijd en aandacht. Kijk op www.scheveningseluikjes.nl voor meer informatie over het project en de andere luikjes!
Scheveningen
Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt worden in enige vorm of op enige wijze zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
Sc
Hoog- en laag Hoog- en laagwaterstanden en -tijdstippen September 2017 Waterstanden nov2017 November 2017
Zô mar ‘n preitje en ‘n pleitje datum
Van wies ben je d’r íen?
uu:mm
1 wo
0:24 8:34 12:56 `Twie kante ‘eb ’n medaille en dà-kwam zô bij me op nae ‘n gezellig on20:56
HW LW cm NAP
112 93
-51
datum
11 za
-64
uu:mm 3:45 8:30 16:21 20:44
HW LW datum datum cm NAP
85 108
-49 -61
deronsje mè’-jongelui, want ik ken nog al poche dat-t’r niks leuker bestaet as met leeftêdgenôte te kalle. Mar met te jonk’êd over vrooger 1:16 127 12 5:05 -48 jaere ‘n klesje te ‘ouwe is ôk iet te versmaede. 2 do 9:46 -55 zo 9:46 78 Lans, je mot-tie verbaezing op te gezichte van ze zien as ik ze vertel 13:35 109 17:36 -60 datte me vóór én in de oorlog mekander ‘erkende an de gezichte en 21:56 -65 22:15 106 precies wisse: dat is t’r íen van Spaans en dat is t’r íen van Pronk. Ôk wis je mêstal waer of ze weunde. ‘Oewel Scheveninge iet klên was, 3 1:55 139 13 6:25 -51 besting d’r toch ‘n ‘vaste kern; zeker in ’t ‘ ouwe durrep. Daer kwam vr 10:36je -52 ma 10:54 78 mekander teuge in de toen nog bestaende winkels op iedere ‘ook van 14:16 122 18:45 -64 de straet. Non iet zô makkelek voor te stelle voor ze, ôk datte wij nog 22:35 -62 23:24 111 nôit aa’ne ‘e’oord van supermarte. Datte me benae allemael ‘n dubbele naem aa’né ‘eb ík ze ût’e’lege ‘oe dat zat, dus omdat veul mense de 4 2:35 147 14 7:56 -58 êge naem aa’ne; ze mozze d’r wel ’n ‘aa’re naem bij verzinne en daer za 11:06 -48 di 12:16 87 ‘aa’né ze gien moeite mee. VM 6:23 14:57 133 19:55 -69 foto DickTeske Mên vaeder maekte d’r ‘n gebbetje over; ”We benne allemael van 23:04 -59 aedel, vandaer die dubbele naem.” “Wat ik me nog goed ken ‘euge ís datte de ouwere vóór de Twiede over ‘n durrepsgenôt 5 mense van 3:17 149 Wurreldoorlog, 15 azze ze ‘t 0:24 119 aa’ne , ammaar de bênaeme noemde; dan wissezo ze bedien wie11:14 of t’r bedoeld wier.-47 Opvallend jongere gien weet wo is toch dat veul 8:50 -62 15:37 Dà’-ken 139 12:59te ût’ébrêd 99 voor‘ mêr ‘ebbe van al die bênaeme. Die geweunte raekt in de vergetel’êd. ôk iet aars, daer is Scheveninge 21:06 -70 ‘eworre en ’t vernoeme naer opoes’ én opa’s, meujes en nôms23:46 is ôk ût-te mode. -58 Non bestaene d’r voor- en achternaeme, die bekant iet ût te spreke benne. 6 145 met jae16 1:14 Netuurlek wier d’r án mên ‘evraegd of ik ôk ‘n bênaem ‘a’ én daer3:57 mos ik netuurlek op antwoorde en dat ôk die125 van mên ma 11:54 -50 do 9:40 -60 ‘n bênaem ‘eb. 16:18 141 13:45 108 Dat ‘oort bij je Scheveningse komof van moeders- of vaederskant. 21:44 Mar ôk mot ik toegeve dat-tie bênaem bij ‘ôge ûtzondering nog teuge me wordt gebezigt. Dan is ‘t vaek nog ‘n familielid, die-65 de êge bênaem ‘êt. Êrlek ‘ezêd is ‘t tan nog leuk ôk. Langzaemer’and is ‘t nostalgisch an ‘t worre, ’n geweunte ût vervloge tij-je. 7 0:26 -58 17 2:05 128 Dus likkent dut weer op ‘n preitje in de rubriek Opoe vertelt.
di
4:42 136 vr 10:04 12:56 -55 14:25 Nadruk verboden 17:01 140 22:30 8 wo
1:04 5:27
124
-58
18 za
2:41 10:50
-55 116 Immetje -59 129
-54
121 vrdi
uu:mm uu:mm
HW HW LW LW datum cm NAP cm NAP -48 -53
11 ma
80 114 77 126
-52 -45 -69 -55
12 di
2:06 1:04 9:40 5:35 14:36 13:51 22:15 17:49
94 107 89 121
-49 -46 -70 -61
13 wo LK 8:25
424 ma vr
2:45 1:45 10:45 6:10 15:16 14:25 23:15 18:26
108 102 99 116
-46 -50 -69 -66
14 do
525 diza
3:26 2:36 11:46 6:46 15:45 15:00 23:50 19:06
120 97 108 111
-44 -49 -68 -66
15 vr
626 wo zo VM EK9:03 18:03
3:58 3:05 12:05 7:25 16:19 15:45 20:00
131 -42 90 -45 116 -66 103
16 za
727 do ma
0:25 4:16 4:36 8:35 12:30 16:46 16:52 21:26
138 81
-65 -41
17 zo
828 vrdi
0:55 5:16 5:05 9:56
-67 -41
18 ma
6:40 0:16 12:34 4:31 18:56 12:47* 16:46
67 121
222 za wo
1:05 0:56 7:50 5:06 13:45 13:05 19:44 17:19*
323 zo do
129
121 98 142 77
-55 -67
-43 -63
is ondernemend
20
WE MAKEN PLAATS VOOR DE NIEUWE COLLECTIE!
G R E E P L OO S | L A ND E L I J K | M O D E R N | D E S I G N | HAN DG E MAAK T
Riverdale Vol trots presenteren wij de Riverdale keuken! In samenwerking met Riverdale heeft de Probewa Keukengroep een prachtige tijdloze keuken ontwikkeld. Vertrekpunt voor het ontwerp was de basis van iedere Riverdale collectie; de houten producten met een witte, naturel of zwarte finish.
Spectaculaire
KORTINGEN
Nu 4.495,-*
op onze
SHOWROOM
GRATIS ER K O QUbO ij aankoop ken van een keu 0,-* t.w.v. € 690
KEUKENS THE RIVERDALE KITCHEN
in Zoetermeer en Den Haag
Nu 4.998,-* Incl. alle apparatuur
Zoetermeer | Wattstraat 12-14 Zoetermeer | Tel 079 - 33 00 900 Den Haag | Theresiastraat 168 - 178 | Tel 070 - 38 35 010 info@wimvanderhamkeukens.nl | www.wimvanderham.nl ** Vraag naar de actievoorwaarden. Aanbiedingen zijn geldig tot 2 weken na verspreiding, gelden alleen op volledige keukens, niet voor lopende orders en niet in combinatie met andere aanbiedingen.
De Riverdale keuken in het kort: Vernieuwend Heel vernieuwend zijn de vierkante keu- - keuze uit wit, naturel en zwart kenkastjes. De maat van een keukenkastje - keukendeurtjes zijn voorzien is namelijk 78x78 cm, een maat die je nog van mooie houtnerf nergens ziet! Maar ook kastjes van 39 cm - nieuwe maat keukenkastjes en deurtjes breed en 78 cm hoog zijn mogelijk. Varieer - deurgreep in 3 varianten; G R E E P L OO S | L A ND Edus L I Jnaar K hartenlust | M Ovoor D E jouw R N favoriete | D EkeuS I G N | deurknop HAN DG MAAK T metE hart, een gestanst hart Het hartje dat regelmatig op de producten kenopstelling. Wordt het een keuken met eiwordt gebruikt vind je terug in de grepen en land of toch een wandopstelling? Succes met of een gefreesd hart uiteraard ontbreekt ook een open vakkenkast kiezen! - binnenzijde lades zijn voorzien van niet om je Riverdale keukenaccessoires in Riverdale illustraties tentoon te stellen. Riverdale Keukens zijn de afgelopen tijd re- - aanrechtblad verkrijgbaar in gelmatig in het nieuws geweest en besproken verschillende diktes door verschillende media. - het aanrechtblad is voorzien van een ingefreesd Riverdale logo Ook moest het Riverdale DNA, de eigentijds romantische stijl met een stoer tintje, natuurlijk duidelijk naar voren komen. Deuren hebben daarom een goed zichtbare houtnerf, iets dat je veel in de Riverdale woonaccessoires terug ziet.
Spectaculaire
KORTINGEN
Nu 4.495,-*
op onze
GRATIS ER K O QUbO ij aankoop
SHOWROOM
KEUKENS
EEN PASSIE VOOR KEUKENS; ZO KUN JE HET GEVOEL OMSCHRIJVEN DAT AL RUIM 50 JAAR DE DRIJFVEER ACHTER WIM VAN DER HAM KEUKENS IS.
HET RESULTAAT VAN DIE GEDREVENHEID IS EEN GROEIEND AANTAL WIM VAN DER HAM KEUKENS DOOR HEEL NEDERLAND EN EEN GROEIEND AANTAL * een keukenOOK HET FEIT DAT SERVICE BIJ WIM VAN DER HAM KEUKENS DE HOOGSTE PRIORITEIT HEEFT, DRAAGT DAAR AAN BIJ. TEVREDEN van KLANTEN. ,-* 0 0 9 6 € . .v t.w KITCHEN DE BEGELEIDING IS ECHT VAN THE A TOTRIVERDALE Z EN GEEN MOEITE IS ONS TEVEEL OM HET ONZE KLANTEN NAAR DE ZIN TE MAKEN! Incl. alle apparatuur
in Zoetermeer en Den Haag
Zoetermeer | Wattstraat 12-14 Zoetermeer | Tel 079 - 33 00 900 Den Haag | Theresiastraat 168 - 178 | Tel 070 - 38 35 010 info@wimvanderhamkeukens.nl | www.wimvanderham.nl
Nu 4.998,-