De Scheveninger - 19 januari 2021 - week 03 by De Scheveninger

Beeld: Dick Teske

week 03

dinsdag 19 januari 2021

Het viel een beetje tegen Robert van der Zwan Makelaardij B.V. Statenlaan 143 2582 GK Den Haag T 070 358 86 80

NIEU

E info@robertvanderzwan.nl

LEES ONZE REVIEWS

OP FUNDA! Deze week in De Scheveninger

www.robertvanderzwan.nl

Vraagprijs â&#x201A;¬ 895.000,- k.k. Van Beuningenstraat 87

is ondernemend

Slagerij

VANAF AANSTAANDE VRIJDAG ZIJN WIJ WEER GEOPEND VOOR AFHALEN & BEZORGING!

IES BOEKTJE

ONZE OPENINGSDAGEN:

NEPTUNUSSTRAAT 73 - T 070 355 16 10 - SCHEVENINGEN

VLEESPAKKET 5 KILO (5x 1 KILO OF 10x 500 GRAM)

i et undergehakt . . . ehakt Karbonade Speklappen erse orst Procureur Hamlappen Runderhamburgers Runderlappen naar keuze

42,

10.00 TOT 20.00 UUR

100 gram Leverkaas 100 gram Boerenham 100 gram Corned Beef samen

VRIJDAG-ZATERDAG-ZONDAG

VLEESWARENTRIO

3,50

LET OP: AANGEPASTE OPENINGSTIJDEN! ma. 08.00 - 12.30 uur di. 08.00 - 16.00 uur wo. 08.00 - 12.30 uur do. 08.00 - 16.00 uur vr. 08.00 - 16.00 uur zat. . . uur

1 kilo Rundersucade..................................... 8,95 1 kilo Varkenslappen .................................... 5,95 1 kilo Halsrollade .......................................... 7,95 1 kilo Procureur ............................................ 7,95 ki o i et ................................................. 7,95

1 kilo Verse Ossenhaas ........... 29,95

Diverse belegde Broodjes ........................ vanaf 1,95 Diverse maa tijden ami, acaroni, asagne etc. - Aanbiedingen geldig van wo. t/m di. -

KIBBELINGMENU LEKKERBEKMENU DR LELYKADE 1C SCHEVENINGEN T. 070 406 1470

10,-*

*alleen geldig voor afhalen

10,-*

WWW.HAVENPALEIS.NL

AMMERLAAN AMMERLAAN WILD EN GEVOGELTE

WILD EN GEVOGELTE wij HEERLIJKE SOEPEN HET VERTROUWDE AD AMMERLAAN AMMERLAAN o.a. ERTWENSOEP op basis vanEN kalkoen en natuurlijk Aert van der Goesstraat 26 WILD GEVOGELTE VOOR EEN GESLAA WILD EN GEVOGELTE Aert van der Goesstraat 26, Den Haag Den Haag onze beroemde KIPPENSOEP. HET V Tel./Fax (070) 355 17 11Tel./Fax (070) 355 17 11KERSTDINER

Aert van der Goesstraat 26, Den Haag Voor Tel./Fax de koude dagen bereiden (070) 355 17 11

van der Goesstraat 26 Heerlijk, smakelijk Aert & gemakkelijk: Haag AMBACHTELIJKE KIPSCHNITZEL enDen CORDON BLEU. Tel./Fax (070) 355 17 11

Vers GEGRILDE KIPPEN met diverse kruiden bereid. Elk tijdstip, tot 18.00 uur te bestellen!

U KUNT UW BESTELLING DOORBELLEN, DAN STAAT HET VOOR U KLAAR: 070-3551610

Aert van der Goesstraat 26 • Den Haag • Tel. 070 355 17 11

NIEUWE EMAIL: IESBOEKTJE@GMAIL.COM

sinds 1972 sinds 1972

GrandCafé 375m2 showroom confectie in eigen atelier

MENU VOOR AFHALEN EN BEZORGEN KIPPENSOEP UIENSOEP ERWTENSOEP KIPSATÉ SCHNITZEL SPARE RIBS SLIPTONG

MARMOLEUM • •VINYL MARMOLEUM••PVC PVCVLOEREN VLOEREN VINYL•• TAPIJT TAPIJT•• KARPETTEN KARPETTEN••LAMINAAT LAMINAAT • ENTREE MATTEN • TRAPLOPERS • OVERGORDIJNEN • VITRAGE • RAIL ENTREE • TRAPLOPERS • O V E R G O R D I J N E N • V I T R A G E S • R A I • L R ROEDE O E D E • BINNENZONWERING • HOOFDKUSSENS • TAFELKLEDEN • SIERKUSSENS B I N N E N Z O N WE R I N G • HOOFDKUSSENS • TAFELKLEDEN • SIERKUSSENS

MAART AANBIEDINGEN De gehele maand MAART ontvangt u bij aankoop en confectie van overgordijnen, voile vitragestof in de kleur wit of ecru* voor hetzelfde raam

GRATIS

€ € € € € € €

5,5,5,15,15,15,18,-

DO T/M ZO BEL 070 354 86 73

Prins Willemstraat 36 • Scheveningen • 070 35 48 673 • info@zarautz.nl

*Exclusief confectiekosten.

De gehele maand MAART keukenlopers 50 x 150 per stuk van € 29,95 voor € 24,95

Stoffen met meerwaarde!

Niet alleen als sfeermaker of als decoratief item kan een gordijn nuttig zijn, een gordijn kan er ook voor zorgen dat de galm uit je nieuwe huis verdwijnt. Bij ons hebben stoffen een meerwaarde. Zo hebben we vlamwerende, isolerende en akoestische Beide acties geldig t/m 31 maart 2017. stoffen, maar ook stoffen die gemaakt zijn van PET flessen. Deze zijn dus écht duurzaam! Kies een gordijn deBE eigenschap die•jouw ruimte nodig heeft, of laat Keizerstraat 209 •met 2584 Scheveningen Tel. 070 - 355 94 10 de stof naar jouw keuze met deze eigenschap voeren. Ontdek de mogelijkheden! WWW.SCHOONINTERIEURS.NL

Keizerstraat 209 • 2584 BE Scheveningen • Tel. 070 - 355 94 10

WWW.SC H O O N I N T E R I E U R S.N L ruime parkeergelegenheid in directe omgeving

Weekaanbiedingen Gebakken Schollen

Lekkerbek Kabeljauw

Krabben- Zure Haring poten of Rolmops

3 st.!! €11,98 3 st.!! €13,98 3 kg!!! €9,98

emmer!

€4,75

Kabeljauw- Wijtingfilet Zalmsnippers Maatjes filet diepvries Bokking 250gr! €4,50 500gr!! €10,98 2 kg!! €10,98 500gr!!! €7,50 kg!!! €4,98 Visafslagweg 30 - 2583DM Scheveningen - 070-3549626 - roeleveldvis.nl

is actueel

VAN DE VOORPAGINA

www.voorechtlekkerslapen.nl

Het viel een beetje tegen We hadden ons er enorm op verheugd, maar het viel een beetje tegen. Hoewel er in andere delen van het land veel sneeuw gevallen is, bleef het op Scheveningen bij een dun laagje. Dat leverde wel mooie plaatjes op, maar het was niet genoeg om een sneeuwpop te maken of er met de slee op uit te gaan. Toch werd er volop van de sneeuw genoten. Mensen trokken erop uit om een wandeling te maken langs het strand, door de duinen of andere plekken die er met sneeuw extra mooi uitzien. En er werd fanatiek met sneeuwballen gegooid. Ook Sam en Noor en hun moeder Mirjam besloten ondanks de tegenvallende hoeveelheid sneeuw, toch naar het bos te gaan. Sam (9 jaar): “We hebben gesleed. Maar het duurde wel even voor we een heuvel vonden waar genoeg sneeuw lag. Noor (5 jaar): “Soms ging het van ‘ieh, ieh, ieh’. Dan kwamen we niet vooruit.” Sam: “We hebben zo’n plastic plat slétje meegenomen, want voor de houten slee lag er te weinig sneeuw.” Helaas was de pret maar van korte duur, want zondag was alle sneeuw alweer verdwenen. Mirjam: “We zijn blij dat we gegaan zijn.” Noor: “Maar misschien komt er nog meer sneeuw.”

écht Eindelijk ker ak lekker w worden? o p4r5oenfasclahpteenn

p elk m atras

Royal Health Foam matrasspecialist sinds 1998

s Bel voor advie 070 338701 Persoonlijk advies · ouderwetse service · medische kwaliteit

Beeld: Dick Teske

KNMI Het KNMI houdt bij hoeveel tijd er zit tussen dagen met een ‘aaneengesloten’ pak sneeuw. Dat is sneeuw die blijft liggen. De laatste keer dat we dat hadden, was in februari 2019. Daarmee is een record bereikt van 714 sneeuwvrije dagen in De Bilt, dat als ijkpunt wordt gebruikt. Het vorige record stond op 692 dagen, tussen maart 1989 en februari 1991. In de jaren

Beeld: Mirjam Flens

zestig lag er nog gemiddeld 22 dagen per jaar een pak sneeuw, tussen 2010 en 2019 ging het gemiddeld om 9 dagen. Volgens het KNMI neemt het aantal ‘potentiële’ sneeuwdagen in Nederland door het opwarmende klimaat steeds verder af. Het jaar 2020 staat op nummer 1 in de top 5 van warmste jaren met een gemiddelde temperatuur van 11,7 graden. In de top 5 van koudste jaren staat 1962 als meest recente jaar op de derde plaats met een gemiddelde temperatuur van 8,1 graden. Een andere reden dat er minder kans op sneeuw is, is dat de kans op neerslag op koude dagen afneemt. Dat komt omdat het gemiddeld steeds droger wordt op koude dagen. In een opwarmend klimaat komen koude dagen steeds vaker alleen nog voor als de koudste luchtstromen uit het noordoosten komen. En deze wind komt van het land, is droog en geeft minder kans op sneeuw dan een wind die meer uit het noorden komt.

Soetensstraat 18, Scheveningen

Beeldscherm kapot? Reparatie vanaf € 49,Keizerstaat 217 Scheveningen 070 211 2477

Elektrotechnisch bureau

verlichting gloeilampen elek. huishoudelijk installatiemateriaal

96 jaar in het Statenkwartier

WILLEM DE ZWIJGERLAAN 33 DEN HAAG T 070-3556464

Maar niets is zo onvoorspelbaar als het weer, dus wie weet wat 2021 nog voor ons in petto heeft. En gelukkig ‘hebben we de foto’s nog’. Tekst: Caroline van den Ende

Schilderwerk binnen en buiten Sauswerk Behangwerk Glasvlies Houtrotreparatie T 06 48 92 08 38 E malleej@planet.nl -

1,49 WWW.DE-SCHEVENINGER.NL

2,99 buy local-support your local shops-buy local-support your local shops-buy local

Drukwerk, websites, DTP klussen teksten, fotografie De Scheveninger: 070 - 205 11 24 info@de-scheveninger.nl

is actueel

Zwaargewonde bij heftige keukenbrand aan de Zeekant Afgelopen woensdagavond, net voor 00.00 uur, werd de brandweer gealarmeerd voor een brand in een woning aan de Zeekant.

De rijksoverheid moet gemeenten betere mogelijkheden bieden om slecht verhuurderschap aan te pakken. Denk hierbij aan een algemene verhuurvergunning en juridische mogelijkheden om malafide verhuurders aan te kunnen pakken. Dit stellen Amsterdam, Rotterdam, Utrecht, Den Haag en Eindhoven (G4+) in reactie op het wetsvoorstel ‘Opkoopbescherming en verruiming mogelijkheden tijdelijke verhuur’ van demissionair minister Ollongren.

De brand bleek te woeden in de keuken van een appartement. De brandweer heeft opgeschaald om extra personeel en materieel te laten komen, omdat er nog één persoon vermist was. De brandweer heeft de persoon snel gevonden en overgedragen aan het personeel van de ambulancedienst. Het pand is opgebouwd uit acht appartementen, deze waren al deels ontruimd na de komst van de brandweer. Voor de zekerheid zijn alle appartementen nogmaals nagekeken op aanwezigheid van bewoners. De bewoners van zeven appartementen werden opgevangen in het naastgelegen Aquarius hotel. Het personeel van de ambulancedienst en het ter plaatse gekomen Mobiel Medisch Team (MMT) hebben het slachtoffer medische zorg verleend. Deze persoon is zwaargewond naar het ziekenhuis vervoerd.

Beeld: Dick Teske

De brandweer heeft na de bluswerkzaamheden alle appartementen gecontroleerd op aanwezigheid van schadelijke stoffen en kon daarna de appartementen vrijgegeven.

De schade aan het getroffen appartement is groot en de bovengelegen appartementen hebben veel rookschade opgelopen. Stichting Salvage zal de gedupeerden helpen met de afhandeling van de schade.

Stand van zaken werkzaamheden lijn 1 Fase 1, 2 en 3 van de herinrichting zijn inmiddels afgerond. Op 21 december is gestart met fase 4, die duurt tot en met mei 2021. Er wordt in deze fase gewerkt aan de Jurriaan Kokstraat, Badhuiskade en Gevers Deynootweg. In deze fase blijft de kruising Badhuisstraat/Duinstraat/Scheveningseweg bereikbaar. De Prins Willemstraat is weer open en de Keizerstraat is te bereiken via de Prins Willemstraat. Ook blijft het mogelijk om de Jurriaan Kokstraat over te steken via de Marcelisstraat. Op de Gevers Deynootweg kan het verkeer langs het werkvak rijden. Vanaf de Wassenaarsestraat kan dat in de richting van de Rotterdamsestraat, en vanaf de Badhuisweg richting de Scheveningseslag. Het verkeer wordt omgeleid via de Badhuisstraat. De Prins Willemstraat, Jurriaan Kokstraat, Badhuiskade en Gevers Deynootweg tot

Grote steden: wetsvoorstel opkoopbescherming gaat nog niet ver genoeg

Beeld: De Scheveninger

aan het Kurhaus zijn afgesloten vanwege de werkzaamheden. De komende weken wordt er ‘s nachts aan de bovenleiding van de tram gewerkt. Vanwege de bereik-

baarheid en de verkeersveiligheid vinden deze werkzaamheden ‘s nachts plaats. De werkzaamheden brengen enige geluidshinder met zich mee.

Torentje Frederik Hendrikplein verdwenen Het Frederik Hendrikplein is een van bezwaar aan, óf direct óf via een machde mooiste plekken van het rijksbe- tiging aan BAS. Na lang uitstel tot ver schermd stadsgezicht Statenkwartier. voorbij de wettelijk vastgelegde termijn waren er twee zittingen van de gemeenDe omwonenden waren dan ook ver- telijke bezwarencommissie in november baasd toen de eigenaar van Frederik en december. Het wachten is nog op het Hendrikplein 34 in maart 2020 een omge- advies aan B&W en de uitspraak van dat vingsvergunning kreeg om het markante college. Als deze beslissing niet goed uithoektorentje te slopen en een extra ver- valt gaan BAS en de Vrienden van Den dieping op de hoek met de Frederik Hen- Haag zeker door naar de rechter. driklaan te bouwen. Zij vonden het een zware aantasting van het authentieke en De eigenaar heeft het torentje inmiddels geheel gave bouwblok 29-36 en van het gesloopt. Formeel mag een eigenaar totaalbeeld van het plein. Bovendien wa- op grond van de afgegeven vergunning ren zij bang dat het een precedent zou overgaan tot sloop, maar dat is op eigen scheppen voor de vele torentjes en risico. Als de eigenaar alsnog (door de hoekopbouwen in het Statenkwartier en bezwaarcommissie of door de rechter) de andere beschermde stadsgezichten in het ongelijk wordt gesteld moet hij in Den Haag. De hele buurt kwam in op- de oude situatie herstellen. Maar de bestand en ook de pers en de gemeente- zwaarmakers vinden dat het kwaad nu al raad spraken er schande van. De stich- is geschied. Ook als de eigenaar in het ting BAS, met steun van het Wijkoverleg ongelijk wordt gesteld wordt het lastig en de Vrienden van Den Haag, tekende om de oude situatie terug te bouwen. bezwaar aan bij de gemeente en leverde daarbij drie deskundigenrapporten. Ook De Haagse VVD zegt geschrokken te zijn vele tientallen omwonenden tekenden van de sloop van het kenmerkend to-

rentje, en stelt in vragen aan het Stadsbestuur om het zogenoemde ‘Nee, tenzij-principe’ te hanteren als het gaat om het Statenkwartier. Raadslid Jan Pronk: “We willen van het college twee dingen: we willen duidelijkheid over hoe dit soort wijken worden beschermd en we willen nu voor eens en voor altijd helder hebben dat we als gehele stad vinden dat wijken zoals het Statenkwartier af zijn. Dus geen opbouwen, geen sloop van torentjes, maar gewoon behouden wat we hebben. Dus ‘Nee, tenzij’.”

Het wetsvoorstel van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties maakt het mogelijk om in een gebied een opkoopbescherming in te voeren voor betaalbare koopwoningen. Op deze manier kan voorkomen worden dat deze woningen te veel worden opgekocht door beleggers, met als doel de woningen te verhuren. Wanneer dit fenomeen, buy-to-let, kan worden tegengegaan, betekent dit een verbetering van de positie van starters en doorstromers. Zij hoeven namelijk niet meer te concurreren met beleggers. Wetsvoorstel moet steviger De steden zijn blij dat paal en perk gesteld kan worden aan het opkopen van woningen door beleggers, omdat dit prijsopdrijvend werkt, de positie van de koopstarter op de woningmarkt ondermijnt en de leefbaarheid onder druk zet. Het wetsvoorstel gaat hen echter nog niet ver genoeg. De termijn waarvoor de opkoopbescherming gaat gelden is door het ministerie vastgesteld op drie jaar, terwijl de schaarste op de woningmarkt over drie jaar zeker nog niet voorbij is. De grote steden pleiten er dan ook voor om de opkoopbescherming voor onbepaalde tijd te laten gelden, waardoor de maatregel daadwerkelijk zijn nut kan bewijzen en tevens recht doet aan de hoge uitvoeringskosten voor gemeenten. Daarnaast pleiten de grote steden ervoor de verhuurvergunning in alle verhuursituaties in te kunnen zetten en niet alleen in uitzonderingssituaties en bij nieuwe verhuringen. Met het huidige voorstel kan het probleem van malafide verhuurders volgens de grote steden niet worden opgelost. Met een vergunning die overal in de stad toegepast kan worden en waarmee de hoogte van de huur ook aangepakt kan worden, kunnen gemeenten grotere stappen zetten. De minister wordt dan ook met klem gevraagd om een stevigere aanpak dan zij nu gepresenteerd heeft. Verlenging tijdelijke huurovereenkomsten Het tweede onderdeel van het wetsvoorstel maakt het mogelijk om tijdelijke huurovereenkomsten te verlengen met een extra periode. De G4 en Eindhoven zijn tegen dit voorstel. De inzet van tijdelijk huurcontracten heeft een prijsopdrijvend effect en een negatieve impact op de leefbaarheid in een buurt. Daarnaast heeft de huurder voor een langere periode onzekerheid over zijn woonsituatie en heeft de huurder daarmee een kwetsbare positie.

is actueel

Tien jaar Zandmotor

‘Jarig DeltaDuin heeft geen negatieve effecten op Scheveningen’ zandsuppletie bij de badplaats nodig.”

“De aanleg van de Zandmotor is een succes, vind ik. Haar belangrijkste doel, versterking van de kuststrook, is bereikt. Er is bovendien nieuwe natuur bijgekomen. Bewoners aan de kust en bezoekers waarderen het project.” Aan de telefoon klinkt een enthousiaste Carola van Gelder-Maas, projectmanager Zandmotor bij Rijkswaterstaat. In 2021 is het tien jaar geleden dat tussen Ter Heijde en Kijkduin uit 21,5 miljoen kubieke meter zand DeltaDuin ontstond. Tijd voor een gesprek met Rijkswaterstaat. Wind en water tasten constant de kustlijn aan. Om die in stand te houden zoals in 1990 in het beleid werd vastgelegd door de overheid, zijn om de vijf jaar zandsuppleties nodig waarbij grote hoeveelheden zeezand op de stranden of onder water wordt gespoten. Dat levert geen stabiel ecosysteem op, waardoor er behoefte ontstond aan een andere vorm van dynamisch kustbeheer, maar dan via natuurlijke processen. Rijkswaterstaat en Provincie Zuid-Holland besloten tot de aanleg van een kunstmatige zandbank, waarbij het de bedoeling was dat onder invloed van golven, wind en stroming het zand, gewonnen uit zee, zich verspreidt langs de kust zodat die juist versterkt wordt. “Dat is gelukt”, aldus Van Gelder-Maas. “Voor de Delflandse kust, voorheen een zwakke, dunne plek, ligt nu voldoende zand. We hebben al bijna tien jaar geen zandsuppletie meer hoeven toepassen. In die tijd hebben wij, de provincie en universiteiten ontzettend veel kennis opgedaan over de Zandmotor en diens werking. Wereldwijd delen wij die kennis nu. Zo is er voor de kust van Norfolk, Engeland, een kleinere versie van de Zandmotor opgespoten met hetzelfde doel: kustbescherming. Daar zijn we trots op.” Balansherstel Niet iedereen was blij met de komst van de Zandmotor, herinnert Van Gelder-Maas zich. “Mensen uit de buurt vreesden extra zand in hun dakgoten of

Beeld: Rijkswaterstaat

Carola van Gelder-Maas op ‘haar’ geliefde Zandmotor. dat ze niet meer bij de kustlijn konden komen om uit te waaien. Qua waterveiligheid was de aanleg niet noodzakelijk, het was puur bedoeld als proef. Zandoverlast trad gelukkig niet op en mensen ervaren de Zandmotor nu als verrijking. We horen vaak: ‘Fantastisch dat we DeltaDuin hier hebben liggen’.” In het eerste jaar na aanleg bleek het kustsysteem behoorlijk uit balans en waren de zeestromingen rondom de Zandmotor erg sterk waardoor het op en rond de opgespoten zandplaat onveilig was om te zwemmen. “Het kustsysteem probeerde zich in evenwicht te brengen en we zagen dat dat heel snel ging dat eerste jaar”, vertelt Van Gelder-Maas. “Na anderhalf jaar bleek de balans zich weer te herstellen. Op basis van eigen rekenmodellen dachten we dat het zand van DeltaDuin zich na twintig jaar over de kuststrook zou hebben verspreid en dat de Zandmotor niet meer zou bestaan. Maar inmiddels denken we dat ze een leeftijd zal bereiken van dertig, wellicht zelfs veertig jaar. Uiteindelijk zal ze zich uitstrekken en verworden tot een bredere kust, zoals de bedoeling is.” Rijkswaterstaat constateerde in een tussentijdse evaluatie in 2016 dat

kopiëren van de Zandmotor naar andere plaatsen langs de kust niet nodig is. Van Gelder-Maas: “Dat komt omdat de kust overal anders is. Wel blijft op die plekken zandsuppletie nodig vanwege erosie en de verwachte zeespiegelstijging.” Scheveningen Op de Scheveningse kuststrook heeft de Zandmotor geen aantoonbaar effect. “De aanwezigheid van de havenhoofden remt de verspreiding van het zand af”, verklaart Van Gelder-Maas, “waardoor het Scheveningen niet bereikt. Uit onze metingen blijkt dat grotere en diepere zeestromingen het zand meer noordwaarts de zee in transporteren. Dat de haven van Scheveningen door zand van het DeltaDuin vaker uitgebaggerd moet worden, kan ik dus niet bevestigen. Wat zich naar het noorden verplaatst, komt niet in de havenmond terecht. Als Rijkswaterstaat hebben we dat de gemeente Den Haag meermaals laten weten. Bovendien ligt de Zandmotor nog niet eens in de buurt van de haven.” Goed nieuws voor Scheveningen dus. “Maar omdat het zand niet op de Scheveningse kust terechtkomt terwijl daar de erosie doorgaat, blijft

ACTIEF IN VERKOOP AANKOOP TAXATIES VERHUUR BEHEER Heeft u verhuisplannen op termijn en wilt u graag een keer sparren over aan- en verkoop? Neem gerust contact met ons op. We nemen de tijd en garanderen u de aandacht!

BVL steunt het vergeten kind en zal een gedeelte van de courtage afstaan aan dit goede doel.

info@bvl.nl 070 - 350 23 04 www.bvl.nl

Soortenrijkdom Je zou verwachten dat 21,5 miljoen kuub zand het ecosysteem van de zee ter plaatse jarenlang zodanig verstoort dat de biodiversiteit in het geding komt. Dat valt mee, volgens Van Gelder-Maas. “In het begin trad na de stort uiteraard verstoring op. Sinds de aanleg monitoren we onder meer de visstand en hieruit blijkt dat die niet is gedaald”, weet de projectmanager. Garnalen zijn bijvoorbeeld volop aanwezig bij de Zandmotor. Positieve feiten voor Scheveningse vissers. “Diersoorten die aanvankelijk wegbleven zijn redelijk snel teruggekomen en we kregen zelfs meer soorten terug. Zo nam de vogelpopulatie op en rond DeltaDuin toe, wat ook geldt voor bodemdieren als wormpjes, krabbetjes en diverse schelpdieren. ‘s Zomers zien bezoekers regelmatig zeehonden. In het begin bleef de strandhaak kaal en leeg, maar nu hij langer en minder breed is, zien we duinpartijen ontstaan, waarop helmgras groeit, de blauwe distel en de gelobde melde, een beschermde soort. Die laatste kwam niet in de nabijgelegen duinen voor, nu wel en dat is dus best nieuwswaardig. Kortom, de aanblik van de Zandmotor is veranderd. Wij blijven de komende jaren haar zorgvuldig monitoren.” Of de zandplaat met lagune veel mensen uit Scheveningen trekt kan Van Gelder-Maas nog niet zeggen. “Op dit moment zijn we bezig met de eindevaluatie en een sociaal-economische analyse van DeltaDuin. In juli, als we de definitieve evaluatie van tien jaar Zandmotor gaan presenteren op een eindcongres, hopen we hier meer over te kunnen zeggen.” Tekst: Harry Oosterveen

Geen fietspad door Oostduinpark Volgens de Haagse Partij voor de Dieren moet er geen recreatief fietspad worden aangelegd door het Oostduinpark. De fractie verzet zich tegen dit voorstel van het stadsbestuur. “Het college heeft afgesproken de Haagse natuur te beschermen. Je beschermt een afgeschermd natuurgebied niet met werkzaamheden, asfalt en recreanten,” zegt Partij voor de Dieren-raadslid Robin Smit. Oostduinpark Het Oostduinpark is een duingebied ten noorden van Scheveningen van ruim 300 hectare. Het is onderdeel van Natura 2000-gebied Meijendel en Berkheide. Het gebied is grotendeels ontoegankelijk voor mensen. Met het geplande recreatieve fietspad, dwars door het natuurgebied, komt daar verandering in. “Het Oostduinpark is een rusthaven voor dieren,” zegt Smit. “Dieren hebben zulke plekken nodig om bijvoorbeeld nesten te maken.” Het PvdD-raadslid zal een voorstel indienen om het geplande fietspad te schrappen uit de fietsplannen voor de komende jaren. Ook de Algemene Vereniging voor Natuurbescherming (AVN) heeft zich tegen de komst van het fietspad gekeerd. Een eerder voorstel van de partij om het fietspad te schrappen werd in 2019 door een meerderheid van de gemeenteraad verworpen. Hopelijk kiest de hele gemeenteraad donderdag wél voor de natuur.

is betrokken

Familieberichten Jezus zei: ‘Ik ben de opstanding en het leven; wie in Mij gelooft zal leven, ook al is hij gestorven’. Joh. 11:25 Verdrietig, maar vervuld van mooie herinneringen, laten wij u weten dat de Hemelse Vader mijn lie ebbende man en onze lieve papa en opa tot Zich heeft genomen

ornelis Bruin * Scheveningen, 1 november 1931

- or -

Verdrietig, maar vervuld van mooie herinneringen, laten wij u weten dat vlak na het overlijden van onze papa, de Hemelse Vader ook onze lieve mama en oma tot Zich heeft genomen

Gerrie Hermine Bruin-Overbeeke

† Scheveningen, 9 januari 2021

Scheveningen: Gerrie Bruin - Overbeeke Irma Pronk-Bruin Nico Pronk Ezra en Johan Joshua en Simone Pijnacker: Eric Bruin Nuris Bruin-Hersisia Gouda: Marisa Bruin Simone Hegie Jelle Wij zullen zijn humoristische, gevoelige en zorgzame aanwezigheid missen. Met dank aan de zeer liefdevolle verzorging van het tehuis Oldeslo. De begrafenis heeft inmiddels in besloten kring plaatsgevonden.

Dankbaar dat hij nu zijn rust gevonden heeft, geven wij u kennis dat van ons is heengegaan mijn zorgzame man, onze vader, schoonvader en opa

Arie Meijer - Aat -

*Scheveningen, 6 mei 1931

Heer, U kent mij, U doorgrondt mij, U weet het als ik zit of sta, U doorziet van verre mijn gedachten. Ga ik op weg of rust ik uit, U merkt het op, met al mijn wegen bent U vertrouwd. Psalm 139:2-3

† Scheveningen, 7 januari 2021 Toni Meijer Schaap Kinderen Kleinkinderen Achterkleinkinderen

* Willemstad, 22 augustus 1931

- Gerrie -

† Scheveningen, 12 januari 2021

Scheveningen: Irma Pronk-Bruin Nico Pronk Ezra en Johan Joshua en Simone Pijnacker: Eric Bruin Nuris Bruin-Hersisia Gouda: Marisa Bruin Simone Hegie Jelle

Bloemenwaas voor bloemen en planten ook voor uw rouwwerk Tesselseplein Scheveningen

t/o Hoogvliet Duindorp

06 - 52 08 82 13

bloemenwaas@gmail.com Open: wo t/m za

UitvaartCentru UitvaartCentrum Centru rg Cent m & UitvaartZorg r

Wij zullen haar zorgzaamheid, muzikaliteit, creativiteit en onze hechte band missen. Met dank aan de zeer liefdevolle verzorging van het tehuis Oldeslo. De begrafenis heeft inmiddels in besloten kring plaatsgevonden.

De Statenlaan

“Mijn tijden zijn in Uw hand” Ps 31 vers 16A In liefde gedenken wij zus, schoonzus en tante

Appie van Rijn - Post

Na een leven met een moeizame gezondheid en na het verlies van haar man, is zij in eenzaamheid gestorven

UitvaartCentrum & UitvaartZorg

Piet Heinstraat 115-117, Den Haag Tel. (070) 345 45 05 - www.memare.nl Geopend: di t/m vr 10.00 tot 17.00 uur - za 10.00 tot 16.00 uur Piet Heinstraat 115-117 Den Haag Tel. (070) 345 45 05 www.memare.nl geopend: di t/m vr 10-17u - za 10-16u.

We hopen dat zij haar rust heeft gevonden.

Jan en Gonnie Post, kinderen en kleinkinderen

22-01-2019 22-01-2021 Lieve Mam,elke dag denk ik aan jou en mis je. Maarten

De crematie heeft in besloten kring plaatsgevonden. U kunt een herinnering achterlaten op www.cuvo.nl/condoleren Abonnement Woont u buiten het stadsdeel Scheveningen, maar wilt u wel graag De Scheveninger ontvangen in de brievenbus? Vraag dan een abonnement aan. De Scheveninger wordt dan elke dinsdag per post naar u verstuurd. Het is ook mogelijk om een abonnement op De Scheveninger cadeau te geven. Een leuk cadeau-idee voor Scheveningers die niet meer op Scheveningen wonen. Kijk op onze site voor meer informatie www.de-scheveninger.nl/ abonnement

Scheveningertjes TE HUUR Per direct. Inpandig en overkapte parkeerplaats bij de haven. Tel. 06-23655956

“Een stijlvolle uitvaart geheel naar uw wensen.” U kunt ons inschakelen waar u ook verzekerd bent. Bel bij overlijden direct met ons, wij stellen uw verzekering op de hoogte.

Sta tatenlaan tenl aa n tate nlaan nlaa aan

Johanna Mooiman-Ros

Correspondentieadres: A. Meijer Schaap Vissershavenstraat 101 2583 DG Scheveningen

Van Boetzelaerlaan 292, Den Haag 100 jaar 070-3066030 ~ www.atropos.nl

PERSONEEL Aangeboden huishoudelijke hulp Scheveningen & ong. 3 uur 50 euro. Info: 0651192960

De Scheveninger feliciteert... Wilt u een familielid of vriend(in) feliciteren? Bijvoorbeeld met het behalen van een zwem- of schooldiploma. Dat kan in de rubriek ‘De Scheveninger feliciteert.’ Plaatsing in deze rubriek is helemaal gratis! Stuur uw tekst (maximaal 20 woorden) en een foto (van minimaal 300KB) op via e-mail naar info@de-scheveninger.nl De tekst en foto moeten bij ons binnen zijn voor vrijdag 16.00 uur.

Statenlaan 78 2582 GR Scheveningen 070 205 54 11 www.destatenlaan.nl info@destatenlaan.nl Bel na overlijden. Wij zijn 24 uur per dag bereikbaar!

19 januari 2021 nummer 01

19 januari 2021 Nummer 01

is ondernemend

Richard Gelauff Gewoon (h)eerlijke vis

WWW.VISWINKELDELANGE.NL

a Kibbeling met saus 500 gram a Tonijn Tataki a Verse Zalmfilet 500 gram a Vrijdag & zaterdag: Pokebowls a Paella 500 gram a Ovenschotel Zalm Marcelisstraat 37b

€ € €

8,00 5,15 9,99

€ €

8,00 7,00

Scheveningen T 070 4049707

!WIJ ZIJN GEWOON BEREIKBAAR!

W. Pronk T immer- & O nd erhoud sb ed rij f

groenten- & fruitspeciaalzaak

waar kwaliteit heel gewoon is

IEDERE DAG VERSE AANVOER VAN UW GROENTEN EN FRUIT Vers geperste sappen o.a. - Jus d’Orange - Grapefruit - Banaan - Ananas - Tropical

d e o u d erw etse tim m erm an

•R •T •O •R

Schevenings kerstpakket

estauratie Scherp e p rij zen voor d ig immerw erk k w alitatief hoogw aar erk w nd erhoud amen en D euren*

Verder volop Hollands keizerstraatGroenten 50 Uiteraard ku nt u o o k b ij o ns terecht vo o r alle scheveningen o verige o nd erho u d szake n2584 o .a. het bk p laatsen van en Fruit 3-puntsloten, gecertificeerde sloten in070 (voor)deur - 322 95 58 * Nieu w e ram en en/ o f d eu ren, geheel gemaakt met dezelfde profilering naar b estaand m o d el, o o k m et iso latieglas m o gelij k.

en alle overige (kleine) zaken die onderhoud originele • inkt & toner • huismerk • www.boekhandelscheveningen.nl b eho even. keizerstraat 50 Kt & TONER • huismerk • VHS DVD €12,50 info@w p ronk timmerenond erhoud .nl 2584 bk* scheveningen khandel Scheveningen... zoveel 95 58 meer dan een postpakketpunt T : 070 350 2 8 9 0 t 606 • 2561 DKrefill • 070-360 99 37- •322 refillcity.nl city •070 fahrenheitstraat 606 • den haag

www.boekhandelscheveningen.nl

070 360 99 37 • www.dvdlab.nl • www.refillcity.nl

WWW.WPR O N K T I M M E R E Alle N O N rust D E R H om O U aan D .N L

deze verslavende serie te beginnen!

Geef een mooie mok met een wenskaart, beiden van Studio Scheveningen Wij kunnen ook voor je versturen!

14 februari valentijnsdag

Ook online verkrijgbaar!

#steunjeboekhandel keizerstraat 50 | scheveningen | 070 - 3229558 | www.boekhandelscheveningen.nl

TOP 10 STAAT VOL MET BOEKEN IDEAAL VOOR DE VAKANTIE!

* Schevenings bier * Mok naar keuze * Kerstbal met vuurtoren * Tegeltje naar keuze * 6 ansichtkaarten * Mini-tulband

Schevenings mondkapje

Feestelijk verpakt, wijzigingen en toevoegingen mogelijk Tevens een algemeen feestpakket verkrijgbaar met o.a. een klein flesje prosecco

Stevinstraat 196 • Scheveningen • T 070 355 66 62 EEN BOEK NIET

Hartelijk dank voor uw bestelling!

OP VOORRAAD? WIJ BESTELLEN HET EN VOLGENDE DAG - JANUARI KNAL ACTIE IN HUIS!

ten!

ie fron Renovat

ALLE 2e HAND BOEKEN

VOOR

€ 0,01

✔ extra’s: nieuwe grepen en Scheveningse tas! ✔ inmeten ✔ demontage èn montage fronten Keuze uit 21 mat- en houtkleuren en 6 hoogglans kleuren ( meerprijs ✔ afvoeren van bestaande fronten hoogglans is € 25,- per front ). Bel of mail voor een afspraak! ✔ nieuwe Blumotion scharnieren De showroom is helaas tot 19 januari gesloten i.v.m. het Corona virus.

Have a merry www.groeneveldkeukens.nl

PER BLADZIJDE!

Haringstraat 36-38 * 2586 XZ Scheveningen * 070 - 352 15 98 * Onze showroom is alleen op afspraak geopend!

everything Behandeling aan huis AND A HAPPY

Een team van prothesespecialisten

Wij komen gratis bij u thuis voor het maken van nieuwe protheses of het corrigeren en repareren van uw huidige protheses. Met onze kennis en vaardigheden kunnen wij u perfect van dienst zijn!

Enrico, Martijn, Jasper en John Jellema

Tel: 070-3555790 info@novodent.nl

Valkenboskade 466 2563 JK Den Haag

(Hoek Laan van Meerdervoort recht t.o. halte tram 3 en 12)

ALWAYS

• Voor het maken van nieuwe kunstgebitten • Pasvormcorrecties en reparaties • Gratis behandeling aan huis • 75% vergoeding vanuit uw basisverzekering, 25% eigen bijdrage • Rechtstreekse vergoeding door uw zorgverzekeraar

www.novodent.nl

VISHANDEL ZEESLUISWEG DI. WO.: 9.00 - 15.00 U. DO. VR: 9.00-17.00 U. ZA: 8.00 - 15.00 U. ZEESLUISWEG 1 SCHEVENINGEN 070 306 00 79 / 06 53 85 36 31

DINSDAG & WOENSDAG VERS GEBAKKEN SCHAR (GROF) 5 VOOR.............. 4,95 VERS GEBAKKEN KABELJAUW LEKKERBEK 3 VOOR.......................... 9,95 VERS GEBAKKEN KIBBELINGEN 1/2 KILO + SAUS ........... 6,50

Aanbiedingen geldig van dinsdag - maandag

is ondernemend

DONDERDAG VERS GEBAKKEN PANHARING (ENG.WAL) 4 STUKS........................ 4,95 VERS GEBAKKEN RODE POON 4 STUKS........................ 5,95 VERS GEBAKKEN KABELJAUW KIBBELINGEN 1/2 KILO ......................... 7,95 VRIJDAG/ZATERDAG VERS VOOR U GEBAKKEN RODE POON, SCHAR, SCHOL, KABELJAUW / WIJTING, LEKKERBEKKEN TEGEN SCHERPE PRIJZEN

DEZE WEEK VERSE KABELJAUWHAAS FILET (SKREI KABELJAUW) 1/2 KILO ........................ 8,95 UIT EIGEN KEUKEN: MAATJES HARING IN 'T ZUUR 5 VOOR.......................... 6,95

WIJ ZIJN NOG OPEN T/M 31 JANUARI! ELKE WO-DO-VR-ZA-ZO

Pub licatie meld ing A ctiviteitenb esluit milieub eheer O nd erw erp Om gevingsd ienst Haagland en m aakt nam ens b u rgem eester en w etho u d ers van Den Haag b eke nd d at een m eld ing Activiteitenb eslu it m ilieu b eheer is o ntvangen vo o r het stallen van een au to en het o p slaan van sp o rtartike len. De lo catie b etref t V an H oornb eek straat 67, 2 582 R C te D en H aag ( zaakn u m m er 00598943) . I nlichtingen Vo o r nad ere inlichtingen ku nt u zich w end en to t d e af d eling To etsing & Vergu nningverlening Milieu , e-m ailad res: vergu nningen@ o d h.nl. De m eld ing ligt niet ter inzage en hier is geen b ezw aar o f b ero ep tegen m o gelij k. Deze p u b licatie is o o k te zien o p : w w w .o verheid .nl.

OLIEBOLLENKRAAM LINNIE VERMOLEN Frederik Hendriklaan/hoek Willem de Zwijgerlaan t.o. Paagman

Hét online programma van Bibliotheek Den Haag! Beleef met Bieb070@Home gratis online activiteiten. Kijk t/m eind maart live via onze Facebookpagina of kijk alle programma’s terug via Bibliotheekdenhaag.nl. Voorlezen, knutselen en workshops voor kinderen van 3 tot 10 jaar

: 070 354 2 8 1 1 o f 06 30 82 61 47 w ink el@engering.nl

Kids elke woensdag om 14.30 uur

Sjaak&Co elke woensdag om 20.00 uur

Interviews door Johan Overdevest, lezingen, muziek en workshops.

w w w .engering.nl

Sjaak Bral presenteert een Haagse (live) talkshow met interviews, muziek én kijkersvragen.

Cultuur Cultuurankers

elke donderdag om 20.00 uur

elke vrijdag om 20.00 uur

Cultuurankers Leidschenveen-Ypenburg en Loosduinen-Nieuw Waldeck brengen u jazz, tango en klassieke muziek maar óók dichter Nico Dijkshoorn en geluksprofessor Patrick van Hees.

ENGERING sinds 1906 Frederik Hendriklaan 119E 2582 BX Den Haag

www.engering.nl winkel@engering.nl t 070 354 28 11

óók nu Je vindt het in de Bieb!

bibliotheekdenhaag.nl

is ondernemend

Linda Sever, coach van Vrouwen 1: “Bij Scheveningen zitten we te springen om selectiespeelsters” Nadat eerder al aan de vrouwen en meisjestak van SVC’08 en Duindorp SV aandacht is besteed, is het nu de beurt aan de vrouwenafdeling van SVV Scheveningen. Linda Sever (35), sinds twee jaar trainster/coach van vrouwen 1 licht een en ander toe en hoopt vooral op meer aanmeldingen. Linda traint Dames 1 van SVV Scheveningen, een team dat varieert qua leeftijd. “De jongste is 16 en de oudste rond de 30 jaar. Ik ben pas twee jaar bij dit team, maar het is leuk, dynamisch en het functioneert”, steekt Linda van wal. Linda is nu vier jaar werkzaam bij Scheveningen, waar ze de eerste twee jaar begon als trainster bij de jeugd van onder 15. Linda werkt in de gehandicaptenzorg en heeft zelfs haar werkrooster er helemaal op aangepast. “Ik ben zo’n beetje drie, vier dagen op de club aanwezig. Ook de trainer Maurice van der Toorn werkt onwijs leuk met de meiden. Het is jammer dan we geen meidenteams hebben. Dat komt grotendeels omdat meiden die willen voetballen naar Duindorp SV of SVC’08 gaan, omdat daar meer (meiden) teams zijn in meer leeftijdsklassen.”

bang dat dames de overstap maken naar Duindorp SV of SVC’08. Wij spelen in de 4e klas en kijken jaarlijks uiteraard uit naar de derby tegen SVC’08.” De dames van SVV Scheveningen hebben nog geen hoofdsponsor. “We zijn nog op zoek. We Derby waren wel bezig met sponsoren, maar Linda zou het persoonlijk leuker vinden deze coronatijd gooide roet in het eten. als SVV Scheveningen meer vrouwen Maar als we iets nodig hebben, kunnen en meiden zou hebben. “Dan zou je als we bij het bestuur aankloppen hoor.” trainer kunnen doorselecteren. Nu is het zo dat we daarvoor te weinig dames heb- Ingerold ben. Ik vind dat echt heel jammer. We Linda hoopt dat het damesvoetbal binnen hebben nu 16 speelsters dus wil je twee SVV Scheveningen door kan groeien en teams vormen, dan moet je er sowieso dat veel nieuwe meiden zich aanmelden. zeker nog 10 speelsters bij hebben. Ge- “Ik zit nu twee jaar bij Dames 1 en dat lukkig is ons team heel hecht, worden de is een wereld van verschil met de jeugd, trainingen goed bezocht en ben ik niet waar ik hiervoor twee jaar werkte.

Daar ben ik destijds ingerold. Zonder voetbalervaring, alleen als moeder van een spelende dochter. Ik zocht op internet veel trainingsvormen op en ging me dat eigen maken. Had ik iets nodig, dan kon ik altijd bij de heren aankloppen hoor. Zelf kom ik niet uit een voetbalfamilie. En toch heb ik het nu geweldig naar mijn zin. De voetbalwereld is wel een heel ander cultuurtje moet ik zeggen. Tussen al die mannen en dan kom ik als vrouw… Al voel ik mij wel steeds meer thuis. Overigens is trainen van een jeugdteam compleet anders dan trainen van Vrouwen 1. Het grootste verschil is toch de leeftijd. We draaien met z’n vieren het Vrouwen 1 team, te weten met Maurice van der Toorn, Ed Sidler, Cora de Zoete en mijn

Mr. Sam nu ook aan de Vissershavenweg Sinds kort heeft Mr. Sam ook zijn deuren geopend aan de Vissershavenweg. De deuren van een supermarkt wel te verstaan. Naast de wijkwinkel in de Keizerstraat en de pas geopende supermarkt aan het Palaceplein, is het nu de beurt aan een mooie winkel aan de kop van de Eerste Haven. In de supermarkt is een breed assortiment van levensmiddelen te vinden, ook levensmiddelen die niet overal te verkrijgen zijn. Daardoor is de winkel niet alleen gericht op de lokale bewoners, maar kunnen expats hier ook hun hart ophalen. Je vindt er diverse dranken, zoals frisdrank, bier en wijn, maar ook koekjes, chips en meer bijzondere delicatessen. Ook voor toiletartikelen en bijvoorbeeld liquids voor de e-sigaret kun je bij Mr. Sam terecht. De winkel is zeer ruim en overzichtelijk ingericht, waardoor het heerlijk is om door de winkel te lopen en goed te kijken wat er allemaal te vinden is. De medewerkers hebben kennis van het gehele assortiment en kunnen u helpen wanneer een product niet te vinden is. Is het in de winkel niet aanwezig, dan helpen zij graag en kijken of het te bestellen is. Zowel in de winter- als de zomermaanden wordt het assortiment aangepast. Zo is er ’s winters meer soep verkrijgbaar in de winkel, terwijl er in de zomer meer ijs verkocht wordt. Tijdens het boodschappen doen kun je ook gebruik maken van een speciaal ingerichte koffie- en theecorner. Een bijkomend voordeel is dat de buurtbewoners hier ook hun postpakketje kunnen afleveren of ophalen. Door de ruime openingstijden kun je hier bijna altijd terecht. Mr. Sam Supermarkt Vissershavenweg Scheveningen 61E Tijdelijke openingstijden: Iedere dag van 10.00 tot 22.00 uur

persoontje.” Buiten het feit dat Linda graag meer speelsters ziet komen, zou ze graag zien dat het damesteam wat meer gepromoot wordt vanuit de jeugd. “Ook wij zijn het eerste team, dus daar mag best wat meer aandacht aan geschonken worden. De spelers van het eerste krijgen alles en dat is terecht, maar wij moeten overal zelf om vragen.” Op de vraag wat de insteek was aan het begin van dit vreemde seizoen, antwoordt Linda: “We speelden in de 3e klas en hebben ervoor gekozen om naar de 4e klas te gaan. Ook omdat veel van de dames bij ons werken en er dus niet bij konden zijn. Dan was dat niveau net een tandje te hoog. Nu spelen we 4e klas en je ziet dat de dames weer plezier hebben en het naar hun zin hebben. De dames die nu bij ons spelen zitten er al sinds ze als meisjes kwamen voetballen. Ze gaan samen stappen, uit eten, kortom een heel hecht team waarvan ik het erg leuk vind om daar deel van uit te maken.” Tekst & Beeld: Nico Mos

Team Row4Cancer maakt het onmogelijke mogelijk Mark Slats en Kai Wiedmer schrijven historie tijdens de Talisker Whisky Atlantic Challenge Team Row4Cancer, bestaande uit Wassenaarder Mark Slats (43) en Rotterdammer Kai Wiedmer (25), heeft op de Atlantische oceaan het onmogelijke mogelijk gemaakt. Op 14 januari, om 9.50 uur Nederlandse tijd kwamen Mark en Kai na 32 dagen 22 uur en 13 minuten als eerste aan in Nelson’s Dockyard English Harbour, Antigua. Hiermee hebben zij een nieuw Guiness wereldrecord op hun naam geschreven. Ze verbeteren het staande record in het pairs-segment hiermee met 5 dagen. Maar belangrijker nog, ze zijn als overall winner de finish gepasseerd. Dit was ook het doel, dat ze zich vooraf gesteld hadden en laten hiermee de 10 viermansboten ver achter zich. Een bovenmenselijke prestatie. “Het was afzien op bepaalde momenten, echt loodzwaar”, aldus Mark “maar ik had geen betere teammaat kunnen hebben en dat terwijl we elkaar nog maar ruim een jaar kennen. We hadden dezelfde ambitie en zijn er keihard voor gegaan! Deze overwinning draag ik op aan mijn moeder.” Met deze race zamelen Mark en Kai geld in voor kinderkankeronderzoek, via de Maarten van der Weijden Foundation. Onderzoekers van het Radboud UMC willen een vaccin ontwikkelen voor kinderen met het CMMR-D syndroom, zodat bij hen kanker voorkomen kan worden. Hier was bij aanvang van de race nog 65.000 euro voor nodig. Inmiddels is er 59.628 euro opgehaald. “We zijn superblij met alle donaties en hopen ook dat laatste stukje op te halen!” aldus Kai. Dus hierbij een oproep aan Nederland, wie helpt ons de laatste 5.372 euro in te zamelen? Doneren kan via: https://row4cancer. mvdwfoundation.nl/doneren

is ondernemend

20:35 7 do

is informatief

111

4:20 9:10 14:25 * 21:46

83 107

-42 -72

8 KERKDIENSTEN STADSDEEL SCHEVENINGEN

5:38 -40 10:20 84 18:25 -69 HERST. HERV. GEM. SCHEV. THABOR 105 22:54 Oude Kerk, Keizerstraat 8

(AANVULLINGEN? MAIL NAAR: INFO@DE-SCHEVENINGER.NL)vr

BETHELKERK SCHEVENINGEN Jurrriaan Kokstraat 173 DIENSTEN ZIJN ONLINE! ZONDAG 24 JANUARI 10.00 uur ds. G. Lock ZONDAG 31 JANUARI 10.00 uur ds. J. Maasland

17 zo

17:25

129

1:34 5:55 13:56 18:04

103

6:36 datum uu:mm 14:40 NOORDERKERK 18:45 Schuijtstraat 9-11 ZONDAG 24 JANUARI 2021 ZONDAG 24 JANUARI 1 4:25 10.30 uur ds. W. Pera 15.009uur kand. Joh. Fekkes 19 3:15 6:52 -43 vr 12:15 ZONDAG 31 JANUARI 2021 ZONDAG 31 JANUARI 11:26 di 7:10 za 88 16:35 10.30 uur ds. D. Sikkema 15.00 uur kand. M. Diepeveen 15:20 19:28 -69 Hoog- HOUTRUSTKERK en laagwaterstanden en -tijdstippen 19:34 MARANATHAKERK 2e Sweelinckstraat 156 Beeklaan 535 (hk. Houtrustweg) 2 0:40 ZONDAG 24 JANUARI 2021 ZONDAG 24 JANUARI 20 3:45 104 za 5:01 10.30Januari uur ds. A.2021 Wicke 10.3010 uur ds. K.v. 0:05 Klaveren wo 7:56 zo 31 JANUARI 7:58 -48 13:06 ZONDAG 31 JANUARI 2021 ZONDAG 10.30datum uur ds. IJ. Akkerman uur H. Baars 22:01 uu:mm 15:47 12:29 97 17:15 uu:mm HW LW10.30datum uu:mm HW LW EK datum 20:24 -69 cm NAP OUD. GEREF. GEM. IN 20:20 cm NAP CHR. GEREF. THABORKERK NED. 3 1:15 Prins Mauritslaan 15 Westduinweg 194K 1 24 JANUARI 4:25 110 3:57 11 20 JANUARI 1:01 105 21 ZONDAG WOENSDAG zo 5:44 12:15 -70 19.30ma do 8:40 9:02 -55 10.00vr uur ds. W.L. van der Staaij uur ds. D. Heemskerk 13:41 17.00 uur ds. W.L. van der Staaij128 voor de Mbumazending13:28 15:54 16:35 107 17:55 ZONDAG 31 JANUARI ZONDAG 24 JANUARI 21:20 21:14 -66

NIEUWE BADKAPEL SCHEVENINGEN Nieuwe Parklaan 90 ZONDAG 24 JANUARI 2021 10.00 uur ds. C. v.d. Leest ZONDAG 31 JANUARI 2021 10.00 uur ds. D. Schninkelhoek PRINSES JULIANAKERK Vlielandsestraat 1 ZONDAG 24 JANUARI 2021 10.00 uur ds. D. Meijvogel ZONDAG 31 JANUARI 2021 10.00 uur ds. G.C. Lock

10.00 uur ds. J.W. Schoonderwoerd 17.00 uur ds. J.W. Schoonderwoerd ZONDAG 2 7 FEBRUARI 0:40 10.00za uur ds. W.L. 5:01 van der Staaij107 17.00 uur ds. W.L. van der Staaij 13:06 ZONDAG 14 FEBRUARI 17:15 10.00 uur ds. W.L. van der Staaij128 17.00 uur ds. W.L. van der Staaij

3 1:15 zo HERV. EV. SCHEVENINGEN 5:44 HERST. Hoge Prins Willemstraat 13:41 214 WOENSDAG 20 JANUARI 17:55

DEUTCHE KIRCHE Badhuisweg 35a ELKE ZONDAG 10.30 uur

19.30 uur kand. M.S. Roos ZONDAG 24 JANUARI 1:51 10.004uur ds. J.P. Boiten 17.00ma uur ds. J.P. Boiten 6:24 ZONDAG 31 JANUARI 14:19 10.00 uur ds. A. den Hartog 18:41 17.00 uur ds. P. den Ouden WOENSDAG 03 FEBRUARI 19.305uur kand. M.S. Roos 2:35

H. ANTONIUS ABT Scheveningseweg 233 DINSDAG 9.00 uur ZATERDAG 17.00 uur ZONDAG 10.00 uur TWEEDE EN VIERDE ZATERDAG 18.00 uur Engels QUACKERS Stadhouderslaan 8 ELKE ZONDAG 10.30 uur stille samenkomst

di KERK VRIJGEMAAKT 7:16 GEREF. 15:05 Duinkerksestraat 1 19:35

6 wo LK 10:37

Colofon Keizerstraat 40 2584 BK Scheveningen telefoon: 070 - 205 11 24 info@de-scheveninger.nl

3:31 8:05 16:02 20:35

10.00 uur 17.00 uur

leesdienst leesdienst

10.30 uur

Contemporary & Traditional (Holy Communion) Service, 2:55 107 ELKE

4 1:51 -52 Referentievlak: 22 4:20 12 2:04 106 NAP ma 6:24 ANGELICAN CHURCH 9:34 vr di 9:55 -62 LAT = NAP-103 cm 14:19 v.d. Spuyweg 1 16:58 -75 Ary 14:19valt aan 116 * =ZONDAG Voorspeld tijdstip het begin van de laagwaterperiode ELKE 18:41 22:20 -62 8.30 uur Heilig 22:20 Avondmaal

-53 VIERDE 13ZONDAG 100 10:45 17.00wo uur Anointing & Prayer -79 NM 6:00for Healing 15:07 Wellspring Service 126 23:15 Choral Evensong

94 123 88 117 84 111

REALITY SCHEVENINGEN Kranenburgweg 204 INFORMATIE OVER VIERINGEN -50 MEER15 0:01 www.realityscheveningen.nl

-78 -46 -74

16 za

4:29 12:26 16:37

.nl

10 advertorials en0:05 20 advertenties. 104 zo Alle rechten voorbehouden. 7:58 -48 wo mag Niets uit deze uitgave 12:29 97 EK 22:01 worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomati20:20 of openbaar-69 seerd gegevensbestand gemaakt worden in enige vorm of op enige wijze zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.

108 131

-55 -83

Alle boeken kunnen besteld worden! Wij leveren ook thuis af!

Boekhandel Scheveningen Keizerstraat 50 | 070 - 3229558

ook digitaal!

#steunjeboekhandel

SHOP LOKAAL

HW LW -88 cm 116 NAP

110 95 128

107

-46 -70 -82

-52 107 -43 89 -75 128 HW -77 LW 97 cm NAP -53 100 -42 83 -79 126 -74 87

2:25 6:36 14:40 18:45 3:15 7:10 15:20 19:34 3:45 7:56 De 15:47 20:24

103 124 99 116 95 107

-52 -90 -50 -88 -46 -82

11 29 ma vr 12 30 di za

13 31 wo zo 6:0 NM

-52 14 -44 do 94 75 -79 Cursief gedru 123 -69 80 15 vr

6 24 wo zo 10:37 LK

3:31 6:12 * 8:05 11:55 16:02 19:04 20:35

-46 -48 84 73 -74 111 -62

16 za

7 25 do ma

4:20 0:35 9:10 7:27* 14:25 12:55 21:46 20:19

-42

17 zo

79 83

81 107

-51 -72 -59

5:38 -40 1:35 85 10:20 84 9:25 -58 18:25 -69 13:45 92 22:54 105 21:24 -58 krantenwijk!

VERVEEL JIJ JE OOK ZO? 1:34 5:55 13:56 18:04

28 do datum VM 20

-50 -46 88 71 -78 117 -65 76

8 26 0:49 -54 vr di 5:16 106 13:11 -88 17:25 129op voor Geef je

Referentievlak: NAP LAT = NAP-103 cm * = Voorspeld tijdstip valt aan het begin van de laagwaterperiode

Staat er een titel niet bij? Mail ons via info@boekhandelscheveningen.nl

2:35 5:20 7:16 10:45 15:05 18:05 19:35 23:35

9 27 za wo

een

6:52 2:15 11:26 10:15 19:28 14:29 22:28

92 88

104

-43

-64 -69

0:05 2:56 7:58 10:55 12:29 15:04 20:20 23:15

104 99 -48 -68 97 115 -69 -56

29 vr

3:34 11:30 15:45 23:44

104 124

Referentievlak: NAP

18 ma

19 di

-57

10 28 zo do VM 20:16

20 wo EK 22:

-72 -55

30 = NAP-103 cm 4:14 107 -43 LAT za 12:12 -76 van de laa 89 Scheveninger zoekt bezorgers * = Voorspeld tijdstip valt aan het begin 16:21 130 -77 97uit Scheveningen!

Geef je op via: 070 2050:20 11 24 31 of info@de-scheveninger.nl zo 4:48 12:46 17:01

www.boekhandelscheveningen.nl

5 23 di za

-58

14 3:45 108 PAROCHIE V.D. ZEE do MARIA STERRE 11:36 -76 -79 info: rkdenhaag.nl 15:51 129

inhoud van ingezonden mededelingen,

Drukkerij Rodi Rotatiedruk, Diemen

-69

-52

Verspreiding op dinsdag 7 Huis-aan-huis4:20 -42 17 do 26.000 brievenbussen 9:10 in geheel 83 stadsdeelzo Scheve14:25 *Scheveningen,-72 ningen waaronder 21:46 107 Belgisch Park, Geuzenkwartier, Statenkwartier, Duindorp, Zorgvliet, Duinoord, Van Redactie 5:38 -40en Oostdui18 Jill van Calsteren, redactie@de-scheveninger.nl 8 Stolkpark, Westbroekpark/Duttendel vr nen. 10:20 84 ma 18:25 -69 Adverteren 22:54 105 Bezorgklachten Patrick den Heijer, telefoon: 06 33 72 66 33 via info@de-scheveninger.nl advertenties@de-scheveninger.nl 9 www.de-scheveninger.nl 6:52 -43 19 za 11:26 88 di Vormgeving 19:28 -69 Miranda Rog De redactie is niet verantwoordelijk voor de advertenties@de-scheveninger.nl Uitgever Den Heijer Uitgeverij, Scheveningen

124

27 wo

-90 en laag Hoog124

Januari 2021 Waterstanden 18 2:25 JAN. 2021 -50

Scheveningen

OUDE KERK Keizerstraat 8 ZONDAG 24 JANUARI 10.30 uur ds. B. Weegink ZONDAG 31 JANUARI 10.30 uur ds. F. van de Bosch

-52

107 132

-55 -82

Nederlandse tijd Cursief gedrukte tijdstippen zijn in ZOMERTIJD

is ondernemend

WIJ LENSen

U EEN VOORDELIG

2021 ONZE

UITVERKOOP

DRAAIT OP VOLLE TOEREN! Test numetje ooggezondheid EasyScan. Kan mijn opticien mijn netvlies controleren?

Jazeker. Naast het opmeten van ogen voor een bril of contactlenzen, kan de opticien ook de EasyScan test verzorgen. Door makkelijk, snel en veilig een foto te maken van het netvlies. Als de beelden aanleiding geven voor verder onderzoek, kan het zijn dat je moet terugkomen of wordt doorverwezen.

ALLE GESTICKERDE MONTUREN VOOR DE HELFT VAN DE PRIJS!

Test je oogge met Ea

Meer weten over de EasyScan? Vraag uw opticien naar de mogelijkheden.

OP=OP

Je hebt maar T/M 31 JAN 2021 één paar ogen!

www.delens.nl B A D H U I S S T R A AT 1 4 9

SCHEVENINGEN • 070-3551986

Netvlies

Oogzenuw (papil)

Macula/Gele vlek

Hoornvlies

Je m éé og

Pupil

Iris

Ooglens

Kom en ervaar het in onze winkel!