De Scheveninger - 27 oktober 2020 - week 44 by De Scheveninger

week 44

dinsdag 27 oktober 2020

DONZEN DEKBEDDEN

30% voordeel

BEDTEXTIEL

25%

Beeld: Dick Teske

voordeel

Samen herdenken tijdens Allerzielen

H E E R L I J K WA R M E N C O M F O R TA B E L E N A LT I J D D E J U I S T E T E M P E R AT U U R . A L L E E N T I J D E N S D E Z E 10 DAGEN VOOR SPECIALE PRIJZEN*!

DE BEKENDE M

EN JERSEY S

HOESLAKENS, TOP

*aanbieding geldt voor het Excellent 650 en het Astro duo dekbed.

S P L I T- T O P P E R S I N A L

onze luxe bas waanzinnig gep DONZEN RANGER

KUSSENS

30% voordeel

BADGOED

3+1 cadeau

DE ABSOLUTE BESTSE

É É N VA N D E G R O O T S T E E N U I T G E B R E I D S T E COLLECTIES BADGOED WERELDWIJD.

VA N D Y C K K U S S E N P R

M A A K K E N N I S M E T ‘ T H E W O R L D ’ S B E S T T O W E L’

GEVULD MET GANZE

VOOR AANTREKKELIJKE PRIJZEN.

KLEINE GANZENV

ENGERING sinds 1906 Frederik Hendriklaan 119E 2582 BX Den Haag

Huis (ver-)kopen op Scheveningen? Ontdek onze zee aan mogelijkheden.

Alle aanbiedingen tijdens de 10-daagse

Nicole Vrolijk, Algemeen Directeur

Deze week in De Scheveninger

www.nelisse.nl

Frederik Hendriklaan 119E - Den Haag T 070 354 28 11 www.engering.nl

is ondernemend

Slagerij

IES BOEKTJE

WIJ ZIJN OPEN VOOR AFHALEN! VAN WOENSDAG T/M 0 U. ZONDAG 12.00 - 20.0 OOK VOOR BEZORGING!

NEPTUNUSSTRAAT 73 - T 070 355 16 10 - SCHEVENINGEN HET IS ER WEER!

VLEESPAKKET 5 KILO

(5x 1 KILO OF 10x 500 GRAM) Kipfilet Rundergehakt H.O.H. Gehakt Karbonade Speklappen Verse Worst Procureur Hamlappen Runder Hamburgers Runderlappen naar keuze

42,

1 kilo 1 kilo 1 kilo 1 kilo 1 kilo 1 kilo 1 kilo

VLEESWARENTRIO 100 gram Gebraden Halsrollade 100 gram Lever 100 gram Pekelvlees samen

3,50

LET OP: AANGEPASTE OPENINGSTIJDEN! ma. 08.00 - 12.30 uur di. 08.00 - 16.00 uur wo. 08.00 - 12.30 uur do. 08.00 - 16.00 uur vr. 08.00 - 16.00 uur zat. 07.30 - 15.00 uur

DR LELYKADE 1C SCHEVENINGEN T. 070 406 1470 WWW.HAVENPALEIS.NL

Pepersteak ............................................... 14,95 Knoflooksteak ......................................... 14,95 Stroganoff Biefstukreepjes .................... 14,95 Hacheevlees ............................................... 7,95 Runderlever ................................................ 6,95 Hamschijf .................................................... 6,95 Dikke Vleeskrabjes .................................... 5,25

Wij zijn op zoek naar woningen in en rondom Scheveningen +31 (0)70 204 2850 info@steinmetzdekort.nl www.steinmetzdekort.nl

EXTRA RECLAME: 1 kilo verse Lasagne ................... ............

8,95

Diverse belegde Broodjes ........................ vanaf 1,95 Diverse maaltijden: Bami, Macaroni, Lasagne etc. Er is weer verse Zuurkool, Zuurkoolspek, Rookworst - Aanbiedingen geldig van wo. t/m di. U KUNT UW BESTELLING DOORBELLEN, DAN STAAT HET VOOR U KLAAR: 070-3551610

DEZE WEEK BIJ UW MEESTERBAKKER

Top Tien notering

Nationale Speculaaskeuring

Amandelspeculaas speculaasjes met amandelschaafsel

250 gram

3.75

Publicatie melding Activiteitenbesluit milieubeheer Onderwerp Omgevingsdienst Haaglanden maakt namens burgemeester en wethouders van Den Haag bekend dat op 18 september 2020 een melding Activiteitenbesluit milieubeheer is ontvangen voor het oprichten van een restaurant. De locatie betreft Frederik Hendriklaan 164, 2582 BJ te Den Haag (zaaknummer 00592464). Inlichtingen Voor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot de afdeling Toetsing & Vergunningverlening Milieu, e-mailadres: vergunningen@odh.nl. De melding ligt niet ter inzage en hier is geen bezwaar of beroep tegen mogelijk. Deze publicatie is ook te zien op: www.overheid.nl.

Weekaanbiedingen Gestoomde Verse Verjaardags- Oesters Fine de Claire Zalmbuikjes Wijtingfilet salade

2 kg!! €13,50 2/3 pers! €19,98 12 st!! €14,98 500gr! €9,98 Ongepelde Hollandse Garnalen 250gr! €4,50 3 kg!! €12,50 dag! donder

KrabbenGerookte Gebakken poten Zalmsnippers Wijtingfilet

5 stuks.! €5,-

vanaf

Visafslagweg 30 - 2583DM Scheveningen - 070-3549626 - roeleveldvis.nl

is actueel

VAN DE VOORPAGINA

www.voorechtlekkerslapen.nl

Samen herdenken tijdens Allerzielen

écht k j i l e d n i E en? p a l s r e k lek

45 dag proefsla en op elk m pen atras

Royal Health Foam matrasspecialist sinds 1998

010 voor Bel 070 3387m langs advies of ko wroom in onze sho Persoonlijk advies · ouderwetse service · medische kwaliteit

Soetensstraat 18, Scheveningen

9.7 Tekst: Jill van Calsteren Beeld: Dick Teske

Aanstaande maandag is het Allerzielen. Deze van oorsprong katholieke viering vindt, net als vele andere kerkelijke gedenkdagen, steeds beter zijn weg in de moderne wereld. Op 2 november wordt meer en meer op een speciale manier stilgestaan bij de dierbaren die zijn overleden. Pastor Jan Eijken, verbonden aan de Antonius Abtkerk aan de Scheveningseweg, vertelt over de oorsprong van Allerzielen. “Waarschijnlijk is het ontstaan in Frankrijk, in de abdij van Cluny. Daar werd in het jaar 998 besloten dat de dag na Allerheiligen, dat is de dag waarop alle heiligen en martelaren die voor hun geloof zijn gestorven worden herdacht, een dag moest zijn waarop alle mensen (oftewel alle zielen) die in het voorgaande jaar gestorven waren, herdacht konden worden”, legt Jan uit. “Het was de dag dat door de overledene te herdenken je zijn of haar ziel bevrijdde uit het vagevuur en zij naar de hemel kon gaan. Uiteindelijk heeft Allerzielen een vaste plek gekregen in de katholieke kerk en is het in de 12e of 13e eeuw een definitieve viering geworden.” Allerzielen heeft volgens Jan een belangrijke functie binnen de rouwverwerking. “Binnen onze parochie krijgt elke overledene een kruisje aan de muur rondom de icoon van de verrezen Christus, de gedenkplek in onze Antonius Abtkerk. Daar kan ook een kaarsje gebrand worden ter nagedachtenis aan een overledene. Voor onze viering op Allerzielen worden de nabestaanden van de mensen die het afgelopen jaar zijn overleden, uitgenodigd. We lezen de namen van alle overlede-

nen op en dan wordt er op het altaar een kaars voor hen gebrand. Ik weet dat dit door de nabestaanden als heel troostend wordt ervaren”, aldus Jan. Op de algemene Allerzielenvieringen op de begraafplaatsen Sint Petrus Banden en Sint Barbara, zag Jan de afgelopen jaren steeds meer publiek afkomen. “In de kapellen van beide begraafplaatsen wordt met Allerzielen een speciale eucharistieviering gehouden. Het is regelmatig voorgekomen dat mensen zelfs buiten stonden om de dienst te volgen”, vertelt Jan. “Dit jaar zal er vanwege het coronavirus vanuit de katholieke parochie geen viering van Allerzielen zijn in de kapellen van beide begraafplaatsen. Ook omdat er juist altijd veel mensen op af komen, vonden de directie van de begraafplaats en het pastorale team dat niet verantwoord. Om toch stil te staan bij de overledenen van het afgelopen jaar, zullen wij op zondag 1 november de graven gaan zegenen. Dit gebeurt in kleine kring, zodat de nabestaanden hierbij aanwezig kunnen zijn.” Allerzielen wordt ook buiten de katholieke kerk steeds vaker aangegrepen als een dag waarop wordt stilgestaan bij de overledenen. Zo heeft uitvaartverzorger Monuta op 2 november een online

Herdenken op televisie In het tv-programma ‘Voor wie steek jij een kaarsje op?’ worden op maandag 2 november de mensen die gemist worden herdacht. Presentatrice Anita Witzier zet namens kijkers drijvende lichtjes op het water om zo de herinnering levend te houden aan dierbaren. Er wordt ook stilgestaan bij de vijf surfers, die in mei van dit jaar om het leven kwamen. Drie van hen waren leden van het Nederlands Surfteam én getrainde lifeguards. Ze werden tijdens een training overvallen door de veranderde stroming, waardoor ze recht op een muur van algenschuim dreven waar ze in stikten. Goede vriend, surfer en nachtburgemeester van Scheveningen, Pat Smith, maakte een lied voor de mannen. Als surfer weet hij dat de zee altijd de baas blijft. ‘Voor wie steek jij een kaarsje op?’ is op maandag 2 november vanaf 20.25 uur te zien op NPO2.

herdenkingsbijeenkomst ‘Samen herinneren’ en kunnen mensen hun dierbare herdenken door een ‘ster’ te plaatsen op de website sterrenhemel.nl. “Het is zeker niet de eerste katholieke traditie, die bij de tijd wordt gebracht”, zegt Jan. “Je ziet ook in deze tijd van ontkerkelijking dat mensen op zoek zijn naar nieuwe rituelen om te herdenken. Denk bijvoorbeeld aan stille tochten en het neerleggen van bloemen op een plek waar iemand is omgekomen. Dat soort dingen heeft veel betekenis voor mensen en biedt een zekere troost. Allerzielen is eigenlijk het aanbod vanuit de kerk om stil te staan bij je rouw.”

070 322 77 15 info@belvederemakelaars.nl

Nieuw of verlengen abonnement (ook als deze niet bij ons is afgesloten)

Keizerstaat 217 Scheveningen 070 211 2477

Schilderwerk binnen en buiten Sauswerk Behangwerk Glasvlies Houtrotreparatie T 06 48 92 08 38 E mail@malleeschilderwerk.nl

Elektrotechnisch bureau

verlichting gloeilampen elek. huishoudelijk installatiemateriaal

96 jaar in het Statenkwartier

WILLEM DE ZWIJGERLAAN 33 DEN HAAG T 070-3556464

is actueel

Burgemeester over Duindorp: “We nemen de maatregelen die nodig zijn” Na de dagelijkse politie-inzet in Duindorp vorige week is sinds een paar dagen de rust in Duindorp weer teruggekeerd. Inmiddels is de politie-inzet afgeschaald en kon burgemeester Jan van Zanen meer tekst en uitleg geven over de beslissing om de overlastgevers op deze manier aan te pakken. “Voor de mensen zelf is het zuur. De bewoners zijn het gewoon zat. Ik onderdruk het nu, met succes, maar het is niet fijn”, zegt de burgemeester over de overlast en de daarop volgende politie-inzet. Het is inmiddels anderhalve week geleden dat de burgemeester een belletje kreeg van zijn politiecontact met de vraag of er ME ingezet mocht worden na herhaalde overlast en vernielingen door groepen jongeren in Duindorp. “En daar heb ik toestemming voor gegeven.” Na een week van dagelijkse politie-inzet is het rustiger in Duindorp, maar de burgemeester houdt de vinger aan de pols. “We nemen de maatregelen die nodig zijn”, aldus Van Zanen. De burgemeester laat tevens weten dat er zo’n 50 namen bekend zijn van personen die in de betreffende week met de politie in aanraking zijn gekomen in Duindorp. “Die worden nu nagelopen en die kunnen binnenkort een bezoekje verwachten van de aangewezen instantie. Dat kan politie zijn of jeugdwerk. Dat ligt een beetje aan waarom hun namen zijn genoteerd.” De burgemeester snapt niets van de opmerkingen, die veelal op social media verschenen, waar mensen zich afvragen waarom deze politiemacht afgelopen zomer niet op de boulevard werd

Beeld: Dick Teske

ingezet. “Het is een compleet onvergelijkbare situatie. Andere periode, andere locatie, echt totaal verschillende situaties”, meent de burgemeester. Ook keihard optreden tegen de relschoppers in Duindorp, door bijvoorbeeld iedereen op straat direct op te pakken en drie weken op water en brood te zetten zoals online werd geopperd verwijst hij naar het rijk der fabelen. “We leven nu eenmaal in een rechtstaat en dat soort oplossingen liggen niet voor de hand. Maar ik snap het wel. De mensen in Duindorp zijn het gewoon zat.” De burgemeester wil de problemen in Duindorp samen met de Duindorpers oplossen en hij denkt ook dat de mensen daar open voor staan. “Daarom roep ik iedereen op, die iets gezien of gehoord heeft dit alsjeblieft te melden. Dat kan via

het algemene politienummer (0900-8844 red.) of anoniem via Meld Misdaad Anoniem (0800-7000 red.)”, besluit de burgemeester. Bewoners van Duindorp hebben inmiddels ook een brief ontvangen waarin een aantal maatregelen kenbaar zijn gemaakt om brandstichtingen tegen te gaan. Zo zijn er diverse bovengrondse afvalcontainers verwijderd, puincontainers moeten aangevraagd worden en mogen ’s nachts alleen blijven staan als deze op slot kunnen, bouwketen en toiletcabines worden voorlopig niet meer geplaatst in Duindorp. Ook is er vanuit het Stadsdeel Scheveningen een brief gestuurd naar alle jongeren in Duindorp tussen de 12 en 18 jaar, waarin zij een beroep doen op de jongeren ‘om Duindorp weer een prettige en vooral veilige wijk te laten zijn’.

Jongeren overhandigen ‘Hague Manifesto’ aan Verenigde Naties Afgelopen week hebben zes jongeren uit Nederland namens alle jongeren wereldwijd in het Vredespaleis een manifest overhandigd aan de Verenigde Naties. Abdulqawi A. Yusuf, de president van het Internationaal Gerechtshof, nam het ‘Hague Manifesto’ in ontvangst tijdens de dialoog ‘Shaping Our Future Together’ dat naar aanleiding van 75 jaar VN plaatsvond. Jongeren van over de hele wereld gaven input voor het manifest dat een antwoord is op de oproep van de Secretaris-Generaal van de VN, António Guterres. Deze oproep sluit aan bij de 16e duurzame ontwikkelingsdoelstelling (vrede, justitie en sterke publieke diensten). Jongeren hebben een krachtige oproep gelanceerd voor actie tegen ongelijkheid, klimaatverandering, voor meer solidariteit en een permanente stoel aan tafel bij de VN. Voorafgaand aan de overhandiging gingen jongeren (online) in gesprek met president Yusuf en minister van Buitenlandse Zaken Stef Blok. Harpiste Lavinia

Beeld: Martijn Beekman

Meijer en Haags Vrijheidsambassadeur Leila Prnjavorac gaven een opvoering van #UnitedMusic75 en burgemeester Jan van Zanen richtte een slotwoord tot de jongeren.

Scoutinggroepen kampen met tekort vrijwilligers Bijna de helft van de Scoutinggroepen in Nederland kampt op dit moment met een wachtlijst. Dat blijkt uit recent onderzoek van Scouting Nederland. Dat betekent dat duizenden kinderen op dit moment niet geplaatst kunnen worden bij een Scoutinggroep in de buurt. Vooral voor kinderen tot 11 jaar is vaak geen plek.

Vervolgens werd het Vredespaleis blauw verlicht. Met deze toekomstgerichte actie is het themajaar 75 jaar Vrijheid in Den Haag beëindigd.

Hart voor Den Haag en D66:

“Schep duidelijkheid over binnenterrein Vijzelstraat” Het binnenterrein aan de Vijzelstraat blijft de omwonenden bezig houden. Nadat er mogelijk woningen zouden komen werd hier door de gemeenteraad een stokje voor gestoken. Nu wordt er een parkeerterrein aangelegd en dat zien de omwonenden liever niet. Eind 2018 heeft een ontwikkelaar een vergunning aangevraagd voor de realisatie van enkele woningen op het binnenterrein achter de Vijzelstraat nummer 75. In de gemeenteraad was er geen meerderheid voor afgifte van de vergunning. Hart voor Den Haag/ Groep de Mos raadslid William de Blok was eind 2018 mordicus tegen de bouw van de woningen op het binnenterrein: “Deze kavel leent zich niet voor de bouw van woningen. Het is eenvoudigweg te klein en te dicht op de bestaande bouw”, aldus De Blok. D66-raadslid Dennis Groenewold sluit zich daarbij aan: “De meest logische oplossing voor deze grond is om de omwonenden de mogelijkheid te geven het bij hun tuin te betrekken.” In het afgelopen jaar heeft de projectontwikkelaar het terrein gebruikt als opslag voor bouwmateriaal en als parkeerplek. De eigenaren van de grond zijn dit moment bezig op het terrein. Volgens De Blok lijkt het er op dat ook een perceel van de gemeente bij de activiteiten wordt betrokken. Omwonenden zijn enorm verrast door deze activiteiten en hebben contact gezocht met DSO van de gemeente Den Haag. Er is hen mede gedeeld dat er een parkeerplaats mag komen. De grond heeft echter de bestemming ‘Wonen’. De Blok hierover: “Dat de eigenaar van de grond invulling geeft aan het gebruik er van als parkeerplekken is op zich goed, maar het moet wel juridisch toegestaan zijn natuurlijk.” Groenewold ziet mogelijkheden om iets anders met de grond te doen dan er parkeren toe te staan: “De gemeente moet er alles aan doen om te voorkomen dat de omwonenden dadelijks op een parkeerterrein uitkijken in plaats van het groen dat er stond.” Ook is door de werkzaamheden bijna een gemeenschappelijke erfafscheiding deels gesloopt. “Dit hebben omwonenden net weten te verhinderen door het inschakelen van de Pandjesbrigade. Het liep dusdanig uit de hand dat zelfs de politie erbij werd gehaald. En alsof het niet genoeg was is de afwatering voor het droog maken van de locatie aangesloten op het riool van Vijzelstraat 77. Dit zijn mensen die huren van de woningcoöperatie Arcade”, weet De Blok. Hij wil van het stadsbestuur weten hoe dit zit en stelt samen met Dennis Groenewold raadsvragen.

Gelukkig is er in stadsdeel Scheveningen nog wel plaats! De Haagse Waterscouts zijn gestart met een nieuwe zeilende 10+ leeftijdsgroep. Hierdoor is er weer plek bij de waterwelpen (6,5 tot 9 jaar). Ook voor meisjes vanaf 10 jaar is er nog plek bij de gemengde groep ‘junioren’. Zo krijg elk kind de kans om een geweldige tijd te beleven, vol met uitdagende activiteiten die bijdragen aan de persoonlijke ontwikkeling van kinderen en jongeren. Om een wachtlijst te voorkomen zijn de Haagse Waterscouts hard op zoek naar nieuwe vrijwilligers. Jongeren vanaf 16 jaar, maar ook volwassenen zijn van harte welkom. Ervaring is niet vereist, de groep biedt een interne opleiding op maat. Meer informatie via de website: www.haagsewaterscouts.nl

is actueel

Werkzaamheden Scheveningen-dorp: “Nog even omrijden”

Op het kleine strandje bij Duindorp is zaterdagmiddag een zeehond doodgebeten door een hond.

Soms zie je door de omleidingsroutes het bos niet meer in Scheveningen-dorp, maar de winkeliers in de buurt van de werkzaamheden aan de Jurriaan Kokstraat en Gevers Deynootweg zijn gelukkig nog gewoon bereikbaar.

Het is onduidelijk wat er precies is voorgevallen, maar de zeehond liep door de aanval van de hond diverse verwondingen op. Volgens getuigen was de hondeneigenaar niet in staat om in te grijpen toen de hond de aanval inzette. De dierenambulance werd gealarmeerd door omstanders, maar deze kon niets meer betekenen voor de zwaargewonde zeehond.

Het is voor bewoners en ondernemers even flink doorbijten, want de toegankelijkheid is niet zo vanzelfsprekend als normaal. Toch zijn er te voet, met de fiets én met de auto routes om op de plaats van bestemming te komen. De Keizerstraat is bijvoorbeeld nu bereikbaar vanaf de Prins Willemstraat. De toegang is een beetje verstopt in een bochtje, maar vanaf de Duinstraat en de Scheveningseweg kunt u gewoon doorrijden. Hoewel de werkzaamheden gestaag vorderen, duurt het nog een aantal weken voordat de straten weer volledig toegankelijk zijn. “Het is even lastig en vervelend”, vertelt een ondernemer uit de Keizerstraat.

Zeehond doodgebeten

Beeld: Dick Teske

“De straten moeten open, er zijn her en men de moeite wil nemen om in deze coder afsluitingen en omleidingen, maar ronatijd toch bij ons de boodschappen te we zijn weldegelijk bereikbaar. Ik hoop, doen.” en met mij vele andere ondernemers, dat

Auto ondersteboven bij ongeval Harstenhoekweg Bij een ongeval op de Harstenhoekweg is vrijdagavond een auto ondersteboven terecht gekomen. Omstreeks 23.10 uur ging het goed mis op de Harstenhoekweg. De bestuurster van een Skoda Octavia raakte de macht over het stuur kwijt, ramde hierbij een aantal fietsen en een geparkeerde auto. Door die klap kwam de Skoda op z’n dak op de weg terecht.

Er wordt gewaarschuwd om niet te dicht bij de (rustende) zeehonden te komen en honden sowieso uit de buurt te houden. Niet alleen omdat het op deze wijze fout kan gaan, maar andersom komen aanvallen ook voor. Hoewel zeehonden er schattig uitzien, hebben de wilde dieren vlijmscherpe tanden waarmee ze mens en dier flink kunnen bijten.

Oracs in het Geuzenkwartier Half november starten in het Geuzenkwartier de werkzaamheden voor het plaatsen van ondergrondse restafvalcontainers (Oracs). In het gebied tussen het Lindoduin en de Kranenburgweg worden 26 oracs geplaatst.

Kerstloterij uitverkocht

Gezien de harde klap werd naast politie, ambulance en brandweer ook het Mobiel Medisch Team (MMT) gealarmeerd. Maar de traumahelikopter werd op weg naar het ongeval alweer gecanceld.

De speciale kerstloterij van de Vrienden van Muzee is ruim ver voor de trekking al een daverend succes te noemen. In een kleine maand werden alle 3000 loten voor de loterij verkocht! De Vrienden danken alle lotenverkopers, lotenkopers en Uitvaartverzorging Engelen & Spoor, die de lotenboekjes heeft verzorgd.

Beeld: Dick Teske De inzittenden van de over de kop geslagen Skoda konden de auto zelfstandig verlaten en de bestuurster is ter plekke vervoerd te worden, maar werd wel door was. Naast de Skoda raakte ook een aannagekeken door ambulancemedewer- de politie meegenomen naar het bureau tal geparkeerde auto’s beschadigd. kers. Zij hoefde niet naar het ziekenhuis omdat er waarschijnlijk alcohol in het spel

De trekking vindt plaats op 12 december aanstaande om 16.30 uur in Muzee Scheveningen en is via livestream te volgen op de website: www.muzeescheveningen.nl

Vals alarm bij vijver in Westbroekpark

Beeld: Dick Teske

Vuurwerk vernielt woning Dirk Hoogenraadstraat Beeld: Dick Teske

Afgelopen zaterdagochtend doorzocht de brandweer, met onder meer een duikploeg, de vijver in het Westbroekpark tussen het Rosarium en de speeltuin. Omstanders hadden een hoopje kleding en persoonlijke spullen aan de waterkant aangetroffen en vreesden het ergste.

Nadat een duiker de vijver grondig had doorzocht en daar alleen een joekel van een snoek onder water tegenkwam werd de boel afgeschaald. De politie heeft de kleding, vermoedelijk afkomstig van een dakloze, meegenomen naar het bureau.

Vrijdagavond werden buurtbewoners in de Dirk Hoogenraadstraat opgeschrikt door een harde knal. Onverlaten hadden zwaar vuurwerk in de brievenbus van een woning laten ontploffen. De gang van de woning raakte beschadigd en de brievenbus zelf vloog door de explosie buiten door de ruiten van een geparkeerde auto. Als door een wonder vielen er geen gewonden. De politie heeft ter plaatse uitgebreid onderzoek gedaan. Van de daders ontbreekt vooralsnog elk spoor.

is betrokken

Statenlaan de

Van Boetzelaerlaan 292, Den Haag 100 jaar 070-3066030 ~ www.atropos.nl

UitvaartCentrum & UitvaartZorg

De Statenlaan UitvaartCentrum & UitvaartZorg

Statenlaan 78 2582 GR Scheveningen 070 205 54 11 www.destatenlaan.nl info@destatenlaan.nl

“Een stijlvolle uitvaart geheel naar uw wensen.” U kunt ons inschakelen waar u ook verzekerd bent. Bel bij overlijden direct met ons, wij stellen uw verzekering op de hoogte.

Scheveningertjes TE KOOP Herenschoenen Hugo Boss, molière sportief, m.43 nieuw! Van €199,95 voor €50,00 Tel. 06-33 945 955

Heeft u de app van De Scheveninger al gedownload? Blijf op de hoogte van al het nieuws uit Scheveningen!

Abonnement Woont u buiten het stadsdeel Scheveningen, maar wilt u wel graag De Scheveninger ontvangen in de brievenbus? Vraag dan een abonnement aan. Uitvaartonderneming De Scheveninger wordt dan elke dinsdag per post naar u verstuurd. Het is ook mogelijk om een abon3 24 uur bereikbaar nement op De Scheveninger cadeau te geven. Uitvaartonderneming Een leuk cadeau-idee voor Scheveningers die niet 3 Uitvaartpakketten Uitvaartonderneming meer op Scheveningen wonen. Kijk op onze site Ongeacht u verzekerd bent 3waar Uitvaartverzekering voor meer informatie www.de-scheveninger.nl/ Uitvaartonderneming 3 Eigen rouwcentrum kunt u bij ons terecht abonnement

Rotteveel & Fokkema uitvaartzorg Uitvaartonderneming

Alex Rikkers Uitvaartverzorger

24 uur bereikbaar Begrafenis Alex Rikkers Uitvaartpakketten De Scheveninger feliciteert... al vanaf Uitvaartverzorger € 3995,Alex Rikkers Uitvaartverzekering Crematie Wilt u een familielid of vriend(in) feliciteren? Uitvaartverzorger Bijvoorbeeld met het behalen van een zwem- of schooldiploma. Dat kan in de rubriek ‘De Scheveninger feliciteert.’ Plaatsing in deze rubriek is helemaal gratis! Stuur uw tekst (maximaal 20 woorden) en een foto (van minimaal 300KB) op via e-mail naar info@de-scheveninger.nl De tekst en foto moeten bij ons binnen zijn voor vrijdag 16.00 uur.

Bel na overlijden. Wij zijn 24 uur per dag bereikbaar!

Tripstraat 309 2571 DK Den Haag M. 06- 23 23 60 19 E. info@uitvaartonzezorg.nl I. www.uitvaartonzezorg.nl

Tripstraat alAlex vanaf € 2995,-309 Alex Rikkers Rikkers

2571 DK Den Haag Uitvaartverzorger Uitvaartverzorger Tripstraat M. 06-309 23 23 60 19 Voor overige pakketten 2571E.DK Den Haag info@uitvaartonzezorg.nl Tripstraat M. 0623 23 60 19 www.uitvaartonzezorg.nl I. 309 www.uitvaartonzezorg.nl 2571E.DK Den Haag info@uitvaartonzezorg.nl 0623 23 60 19 I. www.uitvaartonzezorg.nl “ M. E. info@uitvaartonzezorg.nl ” I. www.uitvaartonzezorg.nl

ieder mens is uniek,daarom mag een uitvaart ook bijzonder zijn.Dag en nacht ieder mens is uniek, daarom mag een uitvaart ook bijzonder zijn

persoonlijk bereikbaar

070 - 221 04 13

Tripstraat 309 • Den Haag • 06 23 23 60 19 info@uitvaartonzezorg.nl

Scheveningertjes - GRATIS -

(voor Particulieren)

Cijfer: 9,9 (oktober 2020)

rubrieksadvertentie GRATIS ADVERTEREN ALLEEN VOOR PARTICULIEREN! Particulieren en niet-commerciële instellingen kunnen GRATIS een advertentie plaatsen. Bijvoorbeeld om iets te kopen of te verkopen.

Let op: INLEVEREN: BIJ VOORKEUR PER MAIL :

TE KOOP

TE HUUR

100 lettertekens met uw gegevens naar info@de-scheveninger.nl

ANDERS

GEFELICITEERD

PERSONEEL

GEBOREN

VERLOREN

Gelauff groente en fruit Stevinstraat 196

Naam: ...................................................................................................

Hofje van Noman Keizerstraat 131

Tel. nr.: ...................................................................................................

Adres: ....................................................................................................

E-mail ....................................................................................................

- vermeld altijd uw telefoonnummer en prijs. Geen T.E.A.B. - uitsluitend 1 advertentie per persoon, adres of telefoonnummer per week - gevraagd bedrag tot 100 euro - invullen: in blokletters, vakje open voor spatie - telefonisch doorgeven niet mogelijk - inleveren voor vrijdag 12.00 uur, voor plaatsing dinsdag

Bereik: 26.000 brievenbussen

Zakelijke advertentie plaatsen? advertenties@de-scheveninger.nl

WWW.DE-SCHEVENINGER.NL

is ondernemend

Gewoon (h)eerlijke vis

WWW.VISWINKELDELANGE.NL

a Gerookte Palingfilet a Verse Zalmfilet a Sliptong grof a Lekkerbek Wijting a Lekkerbek Kabeljauw a Gamba Piri Piri mihoen Marcelisstraat 37b

200 gram 1 kilo 1 kilo 5 voor 3 voor 500 gram

â&#x201A;¬ â&#x201A;¬ â&#x201A;¬ â&#x201A;¬ â&#x201A;¬ â&#x201A;¬

10,00 15,00 12,50 5,00 10,00 7,50

Scheveningen T 070 4049707

!WIJ ZIJN GEWOON BEREIKBAAR!

Richard Gelauff groenten- & fruitspeciaalzaak

waar kwaliteit heel gewoon is

IEDERE DAG VERSE AANVOER VAN UW GROENTEN EN FRUIT Vers geperste sappen o.a. - Jus dâ&#x20AC;&#x2122;Orange - Grapefruit - Banaan - Ananas - Tropical

Altijd gratis koffie! Tot en met 30 november: Alle Boeken 0,50 cent

Originele â&#x20AC;¢ INKt & TONER â&#x20AC;¢ huismerk â&#x20AC;¢ VHS * DVD â&#x201A;¬12,50 Fahrenheitstraat 606 â&#x20AC;¢ 2561 DK â&#x20AC;¢ 070-360 99 37 â&#x20AC;¢ refillcity.nl

Alle Baby-/Kinderkleding 1 + 1 GRATIS Kom gezellig langs om te snuffelen Er is altijd parkeerplek voor de deur

originele â&#x20AC;¢ inkt & toner â&#x20AC;¢ huismerk â&#x20AC;¢ Kt & TONER â&#x20AC;¢ huismerk â&#x20AC;¢ VHS * DVD â&#x201A;¬12,50

t 606 â&#x20AC;¢ 2561 DKrefill â&#x20AC;¢ 070-360 99 37 â&#x20AC;¢ refillcity.nl city â&#x20AC;¢ fahrenheitstraat 606 â&#x20AC;¢ den haag 070 360 99 37 â&#x20AC;¢ www.dvdlab.nl â&#x20AC;¢ www.refillcity.nl

In de winkel is genoeg ruimte voor afstand i.v.m. corona Dagelijks nieuwe spullen

Zeesluisweg 66 Scheveningen

06 23 40 60 61

JT SERVICE

Verder volop Hollandse: - Kasbonen - Kasbloemkool - Kasandijvie - Prei etc.

Stevinstraat 196 â&#x20AC;¢ Scheveningen â&#x20AC;¢ T 070 355 66 62

- OKT WOONMA AND -

Bedrijfsafval, ons specialisme

P s nlijk financieel en d kundig advi ! Daar staan we v r! MAKELAARDIJ ASSURANTIEN

Treilerweg 72 Scheveningen 06-51491659 info@jtservice.nl WWW.JTSERVICE.NL

HYPOTHEKEN TAXATIES Doornstraat 405 â&#x20AC;¢ Scheveningen T: 070 - 3549327 WWW.SCHIPPERS.NU

Greeploos glans voor de prijs van een mat keuken!

Ook op alle andere type keukens

extra woonmaand korting! www.groeneveldkeukens.nl

Haringstraat 36-38 * 2586 XZ Scheveningen * 070 - 352 15 98 * Onze showroom is alleen op afspraak geopend!

VISHANDEL ZEESLUISWEG

DI. WO.: 9.00 - 15.00 U. DO. VR: 9.00-17.00 U. ZA: 8.00 - 15.00 U. ZEESLUISWEG 1 SCHEVENINGEN 070 306 00 79 / 06 53 85 36 31

DINSDAG & WOENSDAG VERS GEBAKKEN WIJTING

LEKKERBEKKEN

5 STUKS.................... 4,95 VERS GEBAKKEN

KIBBELINGEN + SAUS 1/2 KILO .................... 6,50 VERS GEBAKKEN

MOSSELEN

PORTIE GROOT ......... 3,75 DEZE WEEK PORTIE VERS GEBAKKEN WIJTINGKUITJES .... 3,95

Aanbiedingen geldig van dinsdag - maandag

is ondernemend

DONDERDAG VERS GEBAKKEN

PANHARING

(ENG.WAL)

4 STUKS.................... 4,95 VERSE ZEEWOLF (SCHOON/PANKLAAR)

PER KILO ................. 11,95

Uw nieuwe BOSCH inclusief de beste service

VERS GEBAKKEN KABELJAUW

LEKKERBEKKEN

3 STUKS.................... 9,95 VRIJDAG/ZATERDAG VERS VOOR U GEBAKKEN RODE POON, SCHAR, SCHOL, KABELJAUW/WIJTING, LEKKERBEKKEN TEGEN SCHERPE PRIJZEN

DEZE WEEK

VERS GEROOKTE SCHOTSE

ZALMSNIPPERS SUPER ROOD

per stuk

200 GR. ..................... 3,95

Rinus Taal

06 18 67 76 76 • Kunststof/ aluminium / hout / staal • Ramen / deuren • Schuifpuien / Vouwwanden • Dakkapellen • Gevelwerk / plaatwerk • Montage / service / onderhoud

€ 699,inclusief installatie

BOSCH Wasautomaat

TYPE: WTR85V81nl

■ energieklasse A+++

■ energieklasse A++

■ uiterst stille werking

■ aangenaam stil ■ 7 kg trommel

■ aquastop

■ eenvoudig in onderhoud

■ 8 kg trommel

■ trommelverlichting

■ 1400 toeren centrifuge

■ superkort programma

■ instelbare starttijd

SINDS 1930

Emmastraat 10 - Rijswijk - T. 070 390 05 05 - info@devrieselektro.nl - www.devrieselektro.nl

DVE408 A5 h-a-h kaart JURA E6 - S8 - E8 en Bosch wasmachine 1.indd 2

TAKE AWAY

BOSCH Warmtepompdroger

TYPE: WAT28493nl

30-09-2020 13:05

BESTEL TIJDIG

Gratis

Rockbox Bold XS Gratis Bluetooth speaker Rockbox Bold XS Bluetooth speaker

Rockbox Bold XS cadeau Rockbox Bold XShoofdkussens cadeau * bij aankoop van 2 Silvana bij aankoop van 2 Silvana hoofdkussens*

ENGERING sinds 1906 Frederik Hendriklaan 119E 2582 BX Den Haag

www.engering.nl winkel@engering.nl t 070 354 28 11

*OP = OP. Vraag naar de voorwaarden in de winkel of kijk op silvana.nl *OP = OP. Vraag naar de voorwaarden in de winkel of kijk op silvana.nl

is cultureel

Nieuwe expositie KopS in Muzee Scheveningen “Corona heeft letterlijk en figuurlijk ruimte gecreëerd” meer online onder de aandacht brengen. Zodat mensen die niet fysiek langs kunnen komen toch ook online alles kunnen volgen.”

Op vrijdag 30 oktober wordt in Muzee Scheveningen de pop-up expositie ‘De wereld op zijn KopS x Muzee’ geopend. De expositie geeft een overzicht van het recente werk van de leden van kunstenaarsvereniging Kunst op Scheveningen (KopS).

“Dat is iets wat we de afgelopen tijd wel hebben gemerkt, hoe belangrijk kunst is voor de mensen”, valt Tamara bij. “Als museum vinden we het natuurlijk belangrijk dat er kunst is, maar die ontlading die we zagen toen mensen na de lockdown weer naar de musea konden, was echt ontroerend. Er is nu een grote behoefte om dit soort dingen te kunnen doen ondanks alle beperkingen.”

Met nog precies een week te gaan voor de opening staan Tamara Peers, waarnemend directeur van Muzee Scheveningen, en Kika Notten, voorzitter van KopS, voor de nog lege nieuwe zaal in het museum. “We hebben net besloten dat we het de KopS-zaal gaan noemen”, lachen de beide dames. De nieuwe zaal, is vrijgekomen door de verplaatsing van de museumwinkel. Deze bevindt zich nu direct bij de in/uitgang, achter de kassa. “De totstandkoming van deze zaal is ook weer een goed voorbeeld van de onverwachte ontwikkelingen die er zijn door de coronacrisis”, zegt Kika. “Normaal gesproken hebben we met KopS om het jaar een kunstroute en een kunstsalon in de expositiezaal van Muzee. Doordat de eigen tentoonstelling van Muzee over de Scheveningse Hondjes door de lockdown werd uitgesteld, konden we daar niet terecht.” Tamara vervolgt: “Maar omdat Muzee die paar maanden dicht moest tijdens de lockdown hebben we onderhoud kunnen plegen en is een en ander heringericht, daarbij is deze zaal vrijgekomen.” “In het kader van alles is even anders, past dat goed bij deze tentoonstelling. De kunstwerken van onze leden kunnen

nu mooi in deze zaal geëxposeerd wor- “Maar we hadden natuurlijk nog wel de den en we kunnen ook gebruik maken expositieruimte in Muzee en als kunstevan de gang”, aldus Kika. naar ben je altijd wel aan het werk, dus besloten we er toch iets positiefs van te Lange tijd werkten de kunstenaars van maken: De wereld op zijn KopS!” KopS aan de Kunstroute en de bijbehorende expositie. “Het leek erop dat we Het thema van de expositie speelt in op het ondanks de corona alles gewoon door de veranderde wereld van de afgelopen konden laten gaan. Helaas gooide de aan- maanden. “Dat zal niet bij elk kunstwerk scherping van de coronaregels roet in het direct zichtbaar zijn, maar de oplettende eten. We konden de route niet door laten bezoeker haalt het er wel uit. Ook komen gaan én daarmee verviel eigenlijk ook de er interviews met de kunstenaars over de bijbehorende expositie. Een overzichts- impact die corona op hen heeft op onze tentoonstelling van een Kunstroute zon- website”, vertelt Kika. “Sowieso zullen der route is een beetje kaal” legt Kika uit. we de kunstwerken tijdens de expositie

De samenwerking tussen KopS en Muzee Scheveningen is door de coronacrisis ook nauwer geworden. Kika: “We moesten nu continue samen blijven kijken naar de mogelijkheden en inspelen op de actualiteit. Ons niet laten ontmoedigen en kijken naar wat wel kan. Eigenlijk heeft corona ons de kans gegeven om dit op deze manier te doen.” “En het heeft letterlijk en figuurlijk ruimte gecreëerd. Dus ja, dit zijn juist de tijden om nieuwe dingen te creëren en dat zie je ook in de expositie terugkomen”, besluit Tamara. ‘De wereld op zijn KopS x Muzee’ is van vrijdag 30 oktober tot en met zondag 6 december te zien in Muzee Scheveningen, aan de Neptunusstraat 90. Reserveer kaarten voor uw bezoek aan Muzee online, via de website: www.muzeescheveningen.nl Tekst en beeld: Jill van Calsteren

is ook elke week verkrijgbaar bij:

Hoe werkt het? 1. Schrijf uw naam en tel.nr. op uw kassabon 2. Deponeer uw ingevulde kassabon in één van de twee boxen te vinden bij Boekhandel Scheveningen en Ernies 3. De winkeliersvereniging zal elke vrijdag om 19:00 live op facebook een winnaar bekend maken 4. Deze actie loopt van 1 oktober t/m 29 december 5. De winnaar van de hoofdprijs maken we 30 december live op facebook bekend

Oma Toos, Dr. Lelykade 3r Rederij Groen, Dr. Lelykade 156 Havenpaleis, Dr. Lelykade 1c Koffiehuis Lenie, Zeesluisweg Roeleveld Vis, Visafslagweg 30 Kees Roeleveld, Zeesluisweg 1 Kruidenier Piet, Sloepstraat 53 Bakkerij Plasman, Fred. Hendriklaan 106 H.J. van der Bol, Wil. de Zwijgerlaan 33 Richard Gelauff, Stevinstraat 196 Ies Boektje, Neptunusstraat 73 Koffietent Frits, Stevinstraat 35a Muzee Scheveningen, Neptunusstraat 90-92 Zarautz, Prins Willemstraat 36 Hofje van Noman, Keizerstraat 131 Boekhandel Scheveningen, Keizerstraat 50 YMCA Scheveningen, Keizerstraat 58 Dastan Tabaksshop, Keizerstraat 119 ’t Trefpunt, Tesselsestraat 71 Vera’s Dierenshop, Tesselseplein 31 Eurostuc, Zeesluisweg 90a In-Tension, Marcelisstraat 200 Studio 31, Reinkenstraat 31 Esso Scheveningen, Zwolsestraat 443 Simonis Vis & Snacks, Visafslagweg 60

Bezorgklachten?

www.dekeizerstraat.com - Volg ons op facebook @dekeizerstraat

e-mail: info@de-scheveninger.nl whatsapp: 06 38 41 74 80

Afhaalpunt Belgisch Park: Richard Gelauff Stevinstraat 196 Afhaalpunt Statenkwartier: ‘t Haagsch Snoephuis, Fred. Hendriklaan 123A Afhaalpunt Duindorp: Vera’s Dierenshop Tesselseplein 31 Afhaalpunt Scheveningen-Dorp: Vishandel De Lange Marcelisstraat 37b Afhaalpunt Segbroek: Martin den Heijer Visspecialist Fahrenheitstraat 656

Blijf op de hoogte van al het nieuws uit Scheveningen! Download nu de app van De Scheveninger! Foto: De Scheveninger

is ondernemend

EL BEST SAPP HAT W A I V L OF BE 537 358 06-29

BETAA MET P L AAN D IN E DEU R

GRATIS BEZORGING VANAF € 35,- IN DEN HAAG www.africanwines.nl www.solovino.nl

THE BEST OF ITALIAN WINES

African Wines

Solo Vino

Heerlijke Zuid-Afrikaanse wijnen

Voor de beste Italiaanse wijnen

African Wines presenteert de beste wijnen uit Zuid-Afrika van onafhankelijke wijnmakers en wijnproducenten, die duurzaam en maatschappelijk ondernemen. Onze wijnselectie bestaat uit bijzondere wijnen van hoge kwaliteit in elke prijsklasse. Damiano en Belinda D’Alba werden In 2016 verliefd op Zuid-Afrika en de vernieuwende wijncultuur aldaar. Daarbij geloven zij vooral in het (uit)dragen van verantwoordelijkheid voor de gemeenschap, de natuur en cultuur van Zuid-Afrika. African Wines werkt samen met 26 bijzondere Zuid-Afrikaanse wijnhuizen en is ontstaan uit pure passie voor dit bijzondere land. U geniet van heerlijke wijn en geeft tegelijkertijd iets terug aan de gemeenschap.

Sinds de opening van restaurant La Galleria op Scheveningen in 1981 brengen de families D’Alba en Di Meglio met veel passie en plezier de Italiaanse eet- en drinkcultuur naar Nederland. Solo Vino importeert ruim 35 jaar een uitgebreide collectie heerlijke wijnen uit Noord- tot Zuid-Italië. Deze wijnen hebben een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding. Wilt u meer weten? Of wilt u wijnen ophalen? U bent welkom in onze wijnwinkel Solo Vino op Palaceplein 13 op Scheveningen. Onze medewerkers geven u graag vakkundig advies. Via onze website en social media houden we u op de hoogte van aanbiedingen en uiteraard van het nieuwe assortiment.

Bezoek de wijnwinkel of webshop en kies uw favoriete wijn! Palaceplein 13 - Scheveningen

WIJN WIJNAAN AANHUIS HUISSELECTIE SELECTIE CHENIN CHENIN BLANC BLANC THE THE DEN DEN 2018 2018 PAINTED PAINTED WOLF WOLF

FrisFris en en fruitig fruitig Heerlijk Heerlijk bij bij kipkip kerrie, kerrie, forel, forel, macaroni macaroni met met kaas kaas € 7,95 € 7,95

PINOTAGE PINOTAGE THE THE DEN DEN 2017 2017 PAINTED PAINTED WOLF WOLF

Fruitig Fruitig enen droog droog Heerlijk Heerlijk bij bij gemarineerd gemarineerd lamsvlees lamsvlees of of dede Indiase Indiase keuken keuken € 7,95 € 7,95

CHARDONNAY CHARDONNAY UNWOODED UNWOODED 2019 2019 KLOOVENBURG KLOOVENBURG

Fris Frisenenmineraal mineraal Heerlijk Heerlijkbijbijromige romige kipgerechten kipgerechten ofofzalm zalmmet met hollandaisesaus hollandaisesaus €€ 9,50 9,50

MEDLEY MEDLEY 2017 2017 HAROLD’S HAROLD’S

Elegant Elegantenenfruitig fruitig Heerlijk Heerlijkbijbij stoofpotjes, stoofpotjes, gegrilde gegrildesteak steakofof pasta pastabolognese bolognese €€ 6,50 6,50

BESTEL BESTEL VIA WHATSAPP WHATSAPP 06-29358537 06-29358537

SAUVIGNON SAUVIGNON BLANC BLANC2016 2016 FRYER’S FRYER’SCOVE COVE

Fris Frisen enmaritiem maritiem Heerlijk Heerlijkbij bij sushi sushien ensashimi, sashimi, gegrilde gegrildetonijn tonijn met metgroente groente €€12,25 12,25

MCC MCCBRUT BRUTTHE THE DRACKS DRACKS2016 2016 NITIDA NITIDA

Fris Frisen enelegant elegant Heerlijk Heerlijkals als feestelijk feestelijkaperitief aperitief saladesmet metrijp rijp ofofsalades sappigfruit fruit sappig €€14,50 14,50

OP ZOEK NAAR ANDEREWIJNEN? WIJNEN? OP OP ZOEK ZOEK NAAR NAAR ANDERE ANDERE WIJNEN? KIJK VOOR HET HELE ASSORTIMENT OP AFRICANWINES.NL KIJK KIJKVOOR VOOR HET HET HELE HELE ASSORTIMENT ASSORTIMENT OP OP AFRICANWINES.NL AFRICANWINES.NL

TREBBIANO TREBBIANO 2018 2018 CANTINA CANTINA TOLLO TOLLO

Fris Fris en en fruitig fruitig Heerlijk Heerlijk als als begeleider begeleider van van caprese caprese of of pasta pasta met met zeevruchten zeevruchten €€ 6,50 6,50 MONTEPULCIANO MONTEPULCIANO BIO BIO 2017 2017 CANTINA CANTINA TOLLO TOLLO

Vol Vol en en elegant elegant Heerlijk Heerlijk bij bij een een mooie mooie steak steak en en pastagerechten pastagerechten met met tomatensaus tomatensaus €€ 7,50 7,50

VERMENTINO VERMENTINO BLU BLU 2018 2018 SANTA SANTA MARIA MARIA LA LA PALMA PALMA

PINOT PINOTGRIGIO GRIGIO 2019 2019 PIERPAOLO PIERPAOLO PECORARI PECORARI

Fris en en elegant elegant

Fris Frisen enelegant elegant

Heerlijk Heerlijk bij bij gamba’s gamba’s of of risotto risotto met witvis witvis

Heerlijk Heerlijkbijbij kalfsvlees, kalfsvlees,zalm zalm ofofbij bijkreeft kreeft

€€ 8,50 8,50

PRIMITIVO PRIMITIVO DI DI MANDURIA MANDURIA 2018 2018 LEONE LEONE DE DE CASTRIS CASTRIS

Rijk en en krachtig krachtig Heerlijk Heerlijk bij bij wildgerechten, wildgerechten, rood rood vlees vlees of of oude oude kaas kaas

€€ 10,75 10,75

€€11,50 11,50

PROSECCO PROSECCOBRUT BRUT SANTA SANTA MARGHERITA MARGHERITA

Elegant Eleganten enfruitig fruitig Heerlijk Heerlijkals als feestelijk feestelijkaperitief aperitief ofofbij bijoesters oestersenen zeevruchten zeevruchten €€12,50 12,50

OP ZOEKNAAR NAARANDERE ANDERE WIJNEN? OP OP ZOEK ANDERE WIJNEN? WIJNEN? KIJK VOOR HETHELE HELE ASSORTIMENT OPOP SOLOVINO.NL KIJK KIJK VOOR VOOR HET HET ASSORTIMENT ASSORTIMENT OP SOLOVINO.NL SOLOVINO.NL

27 oktober 2020, nummer 10

27 oktober 2020 nummer 10

is sportief

KVS/Maritiem E2: ongeslagen kampioen Op de foto zijn de kampioenen van de E2 te zien van korfbalvereniging KVS/Maritiem na het behalen van de veldtitel. Omdat de kantines gesloten waren, werd het materiaalhok uitgekozen om het kampioenschap te vieren, uiteraard mét medailles en kampioensbeker. Het spelplezier spat er bij de E2 vanaf en op deze leeftijd gunnen ze elkaar het succes én de bal. Daarom hebben de trainers hoge verwachtingen van hun team voor de rest van het seizoen. En geef ze eens ongelijk: de E2 scoorde al eens 14 keer in één wedstrijd en in de laatste wedstrijd zelfs 18 maal. Wat kenmerkt de toppers in dit team? Lobke: Naast al haar acties in het veld heeft ze soms ook nog tijd om te dromen, maar bij haar zijn de dromen geen bedrog. Ze gaat als een speer. Meryl: Onze internationale Amerikaanse aanwinst. Stormt het hele veld over. Sara: Newbie van het team, maar het is alsof ze er al jaren bij zit. Altijd vrolijk en aanwezig. Lizzy: Onze geheime troef: scoort altijd en overal. Vizier altijd op scherp. Julian: Een echte verdedigende bijter. Je moet hem drie keer voorbij om van hem af te zijn. Sijf: Is een echte ballenslingeraar en een diepteballenkoning. Springt overal tussen om de bal te veroveren. Isa: Heeft de snelheid van een raket en niet te volgen. En daarbij is haar batterij ook nog nooit leeg geweest.

V. l.n.r.: Lobke, Meryl, Sara, Lizze (achter Sara), Julian, Sijf en Isa. Het team staat onder leiding van Quinty (niet op de foto), Albert (links) en Sjoerd (rechts)

Haagse Kust Zeil Vereniging “Door Corona hebben wij een kort, maar actief seizoen gehad” opgeschoven. We gaan dan samenwerken met Kijkduin en Scheveningen. De nationale teams komen al een maand van tevoren en zullen dan ook bij ons neerstrijken om het water hier te verkennen.”

Een van de weinige verenigingen die ondanks de coronamaatregelen toch gewoon door kan gaan, is de Haagse Kust Zeil Vereniging. Het seizoen is bijna afgelopen, maar voorzitter Rutger-Jan Schoen (62) vertelt over het wel en wee van de vereniging en de impact van de coronacrisis. Door de coronacrisis kon de Haagse Kust Zeil Vereniging (HKZV) pas 1 juni starten in plaats van in maart. “We hebben natuurlijk wel een coronaprotocol gemaakt, maar buiten op het strand heb je sowieso minder last. Als het seizoen eind oktober is afgelopen, breken we normaal gesproken alles weer af, maar door het coronagebeuren mogen we ons clubhuis ‘t Oppertje deze keer ook in de winter laten staan. Dat scheelt ons een hoop geld aan opslag en transport.” Corona had ook invloed op de activiteiten van de club. “Er is heel veel gezeild dit jaar, maar we hebben wel veel minder sociale activiteiten met de leden georganiseerd. Toen de besmettingen weer stegen hebben wij bijvoorbeeld de clubmaaltijd op de woens- Ook hebben we met zo’n vijftien boten dag geschrapt.” zeiltochten gemaakt naar de cruiseschepen, Noordwijk en Hoek van Holland.” Informele vereniging Over drie jaar bestaat de Haagse Kust De Haagse Kust Zeil Vereniging heeft Zeil Vereniging alweer 50 jaar. “Het gaat momenteel zo’n 130 leden, waaronder eigenlijk heel goed met de vereniging, 40 jeugdleden. “Hier liggen zo’n 50 tot misschien zelfs door de corona. Niemand 60 boten, met twee mensen per boot ging op vakantie, maar ze wilden wel al- meestal. De eerste jeugdboten hebben lemaal naar buiten. We hebben daardoor we met leden gekocht en nu, uit de conmooie wedstrijden gehad, waaronder de tributie en lesgelden, kopen we zelf weer Noordzee bokaal. De ‘Haaglandûh Cup’, nieuwe boten. Kinderen vanaf 11/12 jaar waarin Kijkduin en Scheveningen strijden gaan zelf zeilen op zo’n bootje met een om de ‘Gouden Peddel’, kon vanwege instructeur op een reddingsboot in de nacorona niet doorgaan. bijheid.”

De club geeft dit jaar ook clinics over Veilig Zwemmen en Veilig door de Branding. “Ook omdat door de zandmotor bij Kijkduin van die muien ontstaan, die gevaarlijk kunnen zijn bij het zwemmen.” Sommige leden van HKZV doen ook aan internationale wedstrijden mee. “In Noordwijk was een paar jaar geleden het wereldkampioenschap voor de Hobie catamaran en daaraan hebben een aantal (jeugd)leden meegedaan. Ieder weekend hebben wij wel zo’n vijftien catamarans, op het water. Volgend jaar zou Den Haag het wereldkampioenschap organiseren, maar ook dat evenement is een jaartje

Positief Rutger-Jan Schoen is een jaar of vier geleden tot voorzitter gekozen. “We waren in het begin nog veel bezig om het jeugdzeilen meer aandacht te geven. En ik moet zeggen dat dat wel is gelukt. Er wordt met heel veel enthousiasme gezeild en er zijn ook veel nieuwe leden bijgekomen. Het zeilen is wat ons leden bindt, maar daarnaast wordt er ook gesurft en zijn een aantal leden actieve kite-surfers”, vertelt Rutger-Jan. “Deze winter gaan we onze veiligheid nog eens kritisch bekijken. Waar kan het beter, door aanpassing van de regels en betere voorlichting. Ik ben best positief over de toekomst van de club, ook al lijkt het zeilen enigszins onder druk te staan en moeten we concurreren met voetbal en hockey. Maar het ledenbestand toont weer een opgaande lijn en daar ben ik blij mee. Behalve de investering in de boot is het verder goedkoper dan de meeste hockeyclubs en dan heb je deze prachtige plek op het Zuiderstrand. We zitten nu weer op het oude niveau van een jaar of vijf geleden. De HKZV is een leuke club met een goede sfeer. Het is een heel informele vereniging, denk ik. En dat is tevens onze kracht. Iedereen is welkom om eens te komen kijken of het iets voor je is.” Tekst en beeld: Nico Mos

Het hoofddoel van dit initiatief is om vanuit Scheveningen de locale economie en de leefbaarheid op Scheveningen te versterken op een innovatieve en duurzame manier. SIOS is er om activiteiten en/of projecten die op deze manier iets voor Scheveningen kunnen betekenen financieel en organisatorisch een zetje te geven.

De zevende en allerlaatste ronde: stem op je favoriete project SIOS, de Stichting Initiatief op Scheveningen, heeft in deze zevende en allerlaatste ronde weer negen projectvoorstellen ontvangen, die allen aan de SIOS-criteria voldoen. Drie van deze projecten* kunnen naast de SIOS-bijdrage nog een extra bijdrage van de Gemeente Den Haag verwachten, omdat ze – naast de SIOS-criteria ‘leren, werken, verbinden’ - specifiek gericht zijn op informatieverschaffing met betrekking tot de discussie over ‘energietransitie’. Iedereen uit de kuststrook wordt vanuit SIOS gevraagd aan te geven welke van de negen voorstellen het beste bijdraagt aan het leren, werken en verbinden op Scheveningen om daarmee onze plaatselijke economie duurzaam te stimuleren. Je kunt tot aanstaande vrijdag 30 oktober je stem uitbrengen. Dankzij de bijdrage van het Europese Fonds voor Regionale Ontwikkeling en Kansen voor West van de gemeente Den Haag kan SIOS deze laatste ronde een bedrag van € 90.000 ter beschikking stellen aan projectvoorstellen die aan de gestelde criteria voldoen. Voorwaarden en criteria staan op onze website www.initatiefopscheveningen.nl Scheveningen is samen met Kopenhagen door het zogeheten “Community Led Local Development” (CLLD) programma uitgekozen om publiek geld via een speciale burgerstemming te besteden. Per initiatief is een bedrag van maximaal € 30.000 beschikbaar op basis van een eigen en duurzame bijdrage aan werkgelegenheid, aan “leren en werken”, en aan “verbinden tussen jong en oud, en tussen burgers en bedrijven”. Daarnaast heeft de Gemeente een extra € 25.000 beschikbaar voor die projecten* die bijdragen aan de bewustwording over ‘energietransitie’ op Scheveningen. In deze nu allerlaatste ronde vragen we bewoners uit de kuststrook om de nieuw voorgestelde projecten weer in prioriteit te rangschikken. Het project met de meeste stemmen krijgt een extra donatie (25%, 15% of 5% van het hun reeds toege-

kende bedrag). Woon je in de kuststrook: Duindorp, Havenkwartier, Dorp of Scheveningen Noord (postcodes 2581, 2583, 2584, 2586 en 2587), breng dan je stem uit op drie van de genomineerde projecten. Bijgaand presenteren ze zich in 150 woorden in alfabetische volgorde: 1 2 3* 4* 5* 6 7 8 9

Jump Team (training ‘opstappers’ in gebruik ‘surf-tracers’ door surfers) Levende haven (’biohut’ om biodiversiteit in haven inzichtelijk te maken Maris College (onderwijsprogram op zoek naar schone energie rond de haven) Mijn Energie Strategie (ontwikkeling bewoners-planner naar duurzaam energiegebruik) Narare (verfilming en publicatie hoe Scheveningers de verduurzaming van hun woning aanpakken) Noordzeevis - SVO (lokale vis met Scheveningse jongeren) Scheveningen Holland Sport Scheveningen (jongeren leiden 55+ op in ‘loop voetbal’) SV Duindorp (zelf opknappen 2de hands kantine meubilair) YMCA Scheveningen & TrashUre Hunt (realisatie duurzaamheidspodium)

In de week van 26 oktober jl. heb je je stembrief in de bus gekregen. Die kan je scannen en opsturen naar info@initiatiefopscheveningen.nl. Als je in genoemd postcodegebied woont kan je ook ‘online’ stemmen via Facebook ‘initiatiefopscheveningen’. In de huidige ‘corona-tijd’ zijn dit de meest voor de hand liggende stemmethodes. Mocht je geen toegang hebben tot een digitale stemmethode, dan kan je – als vanouds - tot 30 oktober 16.00 uur je stembrief inleveren bij de wijkwinkel in de Gentsestraat, het Kalhuis in de Badhuisstraat, het Stadsdeelkantoor/Bibliotheek op de Scheveningse weg, de Mallemok op de Westduinweg of het Trefpunt aan de Tesselsestraat. Het is nu aan jou de keuze om de één of de ander als beste te kiezen. We zijn benieuwd naar jullie stemmen! Teun van Dijk, Voorzitter SIOS

Safe op Scheef Actieve veiligheid voor surfers op Scheveningen

Project 1

Jumpteam Scheveningen gaat als club een actieve bijdrage leveren om van Scheveningen een veilige surfspot te maken. De ongelukken en vele reddingen dit jaar vragen om een concreet plan. De club wil daarom investeren om surfers beter vindbaar te maken voor de reddingsdiensten. Zo gebruiken we slimme horloges waarmee surfers continue worden gevolgd. In geval van nood wordt er een signaal met exacte locatie naar de reddingsdienst en naar de surfclub gestuurd. Dit kan levens redden en voorkomt lange kostbare zoektochten. De wens is ook om alle surfers een reflecterend hesje te geven. Dit vermindert de kans op ongelukken en zorgt ervoor dat surfers elkaar beter in de gaten houden. Samen werken we aan veiligheid op zee en willen we onze watersporters opleiden tot zelfredzaamheid. Zo blijven we Safe op Scheef!

Project Levende Haven

Project 2

Scheveningen en vis zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden. Het wapen van Scheveningen voert niet voor niets drie haringen met een kroon. Vis is belangrijk voor Scheveningen en visserij is traditioneel de sterkste sector van ons stadsdeel. Samen met leerlingen van het Maris College hangt Project Levende Haven ecologische visschuilplaatsen (Biohuts) in het water van de Scheveningse haven. Deze Biohuts geven hele kleine visjes de mogelijkheid om veilig te groeien en bieden bescherming tegen grotere roofvissen. Op deze manier wordt de biodiversiteit in de Scheveningse haven gestimuleerd. De leerlingen gaan aan de slag met onderzoek naar, en monitoring van de Biohuts, krijgen les in maritieme ecologie en gaan zelf aan de slag met het produceren van ecologische structuren, die het leven in de zee ten goede komen. Jongeren, oud-vissers, visserij en onderwijs worden gekoppeld in dit project!

Op zoek naar schone energie in en rondom de haven

Project 3*

Energietransitie, duurzaamheid, schone energie… je hoort en leest het overal. Voor veel mensen is het gesneden koek, voor anderen de ‘ver van mijn bed show’. Om de leerlingen van het Maris College goede en duidelijke informatie te geven en bewust te maken van duurzame energie, is het belangrijk om hen te laten zien, dat dichtbij huis er van alles gebeurt rondom energietransitie. Daarom willen wij filmpjes maken die op inspirerende wijze en in duidelijke taal laten zien hoe de energietransitie om ons heen een prominente rol speelt. Naast het creëren van draagvlak en bewustwording rondom het thema energietransitie, maken de leerlingen kennis, samen met de betrokken bedrijven, om beroepen in beeld te brengen. Om leerlingen te inspireren voor onder andere techniek en beroepen in en rondom de haven, is het nodig dat zij een juist beroepsbeeld hebben van (technische) beroepen.

MES op tafel

Project 4*

Ook u wilt wel verduurzamen. Maar waar te beginnen? Zonnepanelen, warmtepomp, waterstof, ventilatie, dubbele beglazing, regenton, elektrische fiets of isolatie? Nu? Over 10 jaar? Wat levert dat op? En hoe ziet het er eigenlijk uit? Met Mijn Energie Strategie (MES) maakt u op basis van uw eigen wensen en situatie uw eigen gratis woonplanner. Met deze duurzame planner stippelt u uit welke maatregelen u wilt nemen en wanneer u dat wilt. Onafhankelijk en aan te passen aan veranderde omstandigheden, te verkrijgen subsidie, overleg met uitvoerder, enzovoort. Help u zelf naar een groen, klimaatvriendelijk huis of bedrijf. Of u het nu doet omdat het goedkoper is, voor de kinderen, voor het klimaat of omdat de buren er ook mee bezig zijn. MES hoort op tafel! De duurzame woonplanner wordt ontwikkeld door www.kijkduurzaam.nl in nauwe samenwerking met Wijk Overleg Scheveningen en Gasvrij Scheveningen.

Partners www.initiatiefopscheveningen.nl

Bij deze projecten gaat het om samenwerken tussen mensen, samenwerken tussen bevolking, opleidingsmogelijkheden (leren) en bedrijfsleven (werken), aandacht voor ambachten en ondernemerschap, aandacht voor activiteiten die het hele jaar door plaats kunnen vinden, aandacht voor het potentieel dat de kuststrook heeft, aandacht voor Scheveningen en haar cultuur, en aandacht voor het met elkaar uitwisselen.

Duurzame inspiratie voor Scheveningers

Project 5*

Bent u het, die pionierde in de energie transitie en het eigen huis verduurzaamde? Wilt u samen met uw installateur laten zien tot welke beslissingen u kwam en welke keuzes u maakte? Met uw voorbeeld draagt u bij aan het beeld van wat kan en wat dat kost en oplevert voor de buurt. Met het project Duurzame Inspiratie voor Scheveningers vertellen we het verhaal van mensen uit uw buurt die aan de slag gingen met de energie transitie. Ze geven een inkijkje in hun keuzes, om welke installaties het gaat, en de installateurs tonen wat het betekent om te verduurzamen. De ervaringen worden gefilmd. De films worden getoond tijdens 5 te organiseren bijeenkomsten in Muzee Scheveningen over afwegingen voor keuzes, voorbeelden van geslaagde acties, opties op het gebied van technieken, materialen en onderhoud. Duurzame Inspiratie voor Scheveningers helpt uw standpunt bepalen.

Project 6

Lokale vis met Scheveningse jongeren

Op de visafslag in Scheveningen komt dagelijks veel verse vis binnen uit de Noordzee. Toch vragen consumenten er relatief weinig naar. Vooral onder jongeren is Noordzeevis uit Scheveningen niet populair. De visconsument is aan het vergrijzen. En dat is jammer, want lokale vis is een gezonde en vaak duurzame keuze. Wij willen jongeren enthousiast maken voor Noordzeevis uit Scheveningen. We willen laten zien hoe lekker en veelzijdig lokale vis kan zijn. Dit doen we samen met jongeren die voor het eerst kennis maken met Noordzeevis uit Scheveningen tot jongeren die zich voorbereiden op een werkend leven in de horeca of vissector van Scheveningen. Samen met Omroep West gaan de jongeren op pad om Noordzeevis uit Scheveningen te ontdekken en leuke films en documentaires maken die ook komende generaties enthousiast kan maken over lokale vis.

Scheveningen Hollands Sport (SHS) Old & Young Stars

Project 7

Duindorp SV

Project 8

SHS is op Scheveningen een begrip en wordt verbonden met Houtrust. Wij willen deze naam nieuw leven inblazen en gebruiken om nieuwe initiatieven te laten ontstaan. 1. Bewegen: Walking Football voor 55-plussers uit Scheveningen door middel van trainingen en deelnames aan (inter nationale Old Stars toernooien. 2. Verbinden: Na afloop napraten door deelnemers en toeschouwers. Regelmatig zullen er op dat tijdstip ook themabijeenkomsten worden gehouden met films en cursussen. 3. Leren: Begeleiding en trainingen door jongeren en werkzoekende met als doel kennis op te doen en verhalen te horen. In samenwerking met Het Springinstituut bestaat zelfs de mogelijkheid om een aantal van die jongeren via het project Leerveld, een online leeromgeving, een erkend MBO-diploma te laten halen. 4. Leren / verbinden: De jongeren kunnen de ouderen ook wegwijs maken b.v. de ouderen leren omgaan met Social Media.

Duindorp-SV wil graag 2e hands tafels en stoelen opkopen om deze te laten opknappen d.m.v. een werken leerproject. Er is weinig zitgelegenheid in de kantine om mensen te laten consumeren. We moeten regelmatig meubilair huren voor een Bingo of een Kaartavond. Dat geld kunnen we terugverdienen met dit project. Nieuw kopen is niet aan de orde omdat we daar de financiën niet voor hebben. Door de Coronacrisis zijn de verenigingen in zwaar weer beland. In het werktraject zullen de tafels en stoelen opgeknapt worden. Wij zijn er blij mee dat wij met deze werkzaamheden ook bijdragen aan het milieu. Waarom tweedehands stoelen en tafels? Tweedehands stoelen zijn voordelig en bovendien duurzaam. Het is daarom erg aantrekkelijk om kosten te besparen en duurzaam te ondernemen. Zo geven wij deze stoelen en tafels een tweede leven. Daardoor hoeft er niets nieuws geproduceerd te worden. Stem daarom op Duindorp SV.

Realisatie Duurzaamheidspodium YMCA Scheveningen & TrashUre Hunt

Project 9

Cultuur- en Welzijnsorganisatie YMCA Scheveningen en Milieuorganisatie Trashure Hunt hebben de handen ineengeslagen voor een uniek project: de vervaardiging van een volledig uitgevonden/gerecyclede materialen bestaand (cultuur)podium op het strand, dat zorgt voor verbinding, duurzame bewustwording, cultuurparticipatie en talentontwikkeling. TrashUre Hunt heeft sinds 2013 tiendduizenden kilo’s aan zwerfafval geborgen in de Scheveningse natuurgebieden (strand/duinen). YMCA en TrashUre Hunt willen het grote belang hiervan bevestigen met een podium waarop diverse optredens van jonge talenten én bekende artiesten gecombineerd worden met inspiratiemomenten, om de duurzame boodschap over te brengen op een brede (jonge) doelgroep: bewustwording van het milieu en respect voor je leefomgeving. De transparante fundering van het podium, die bestaat uit gebruikte zeecontainers met rondom gebruikte dubbelglas-kozijnen bevestigd als wanden, zal als museum dienen voor kunstwerken die vervaardigd zijn van gevonden (zwerf)afval. De optredens en voordrachten zullen geen geluidsoverlast veroorzaken.

Stemmen

Welke drie projecten dragen volgens u het meeste bij aan de werkgelegenheid, het leren en werken, de leefbaarheid en de samenhang op Scheveningen? Zet hier een (1) kruisje achter.

Nr. 1 2 3* 4* 5* 6 7 8 9

PROJECT (OP NUMMER) Safe op Scheveningen. Actieve veiligheid voor surfers op Scheveningen Project Levende Haven Op zoek naar schone energie in en rondom de haven MES op tafel Duurzame inspiratie voor Scheveningers Lokale vis met Scheveningse jongeren Scheveningen Holland Sport (SHS) Old & Young Stars Duindorp SV Realisatie Duurzaamheidspodium YMCA Scheveningen en TrashUre Hunt

Keuze

Goed Project A Project B Project C

Fout x x x

Project A Project B Project C

xxx

Let op: u moet drie x’jes zetten. Een kruisje per hokje. Bij meer of minder dan drie x’jes wordt uw stem ongeldig.

Uw stem uitbrengen U brengt uw stem uit door de ingevulde stembrief te scannen en te mailen naar info@initiatiefopscheveningen.nl, op te sturen naar SIOS, Postbus 85745 2508 CK Den Haag of in te leveren tot 30 oktober, 16.00 uur op één van de stembureaus: • Stadsdeelkantoor Scheveningen, Scheveningseweg 303 • Wijkcentrum Het Kalhuis, Badhuisstraat 177 • Wijkwinkel Gentsestraat, Gentsestraat 22a • Wijkcentrum Het Trefpunt, Tesselsestraat 71 • Wijkcentrum De Mallemok, Westduinweg 38 d

is bewust

is ondernemend

Badhuisstraat Specialistenstraat

Prijzenfestival Keizerstraat: win mooie prijzen met je kassabon! Nog tot en met 29 december is er een heus Prijzenfestival in de Keizerstraat. Klanten kunnen hun kassabon inleveren bij één van de boxen bij Boekhandel Scheveningen (nummer 50) of de baby- & kinderkledingwinkel Ernies (nummer 149) en daarmee maakt men kans op een mooie prijs. Ook de horeca-afhaalbonnetjes kunt u gewoon inleveren. In totaal wordt er voor meer dan 2000 euro aan prijzen weggegeven!

september 1964

Beeld: M. de Jong/Haags Gemeente Archief

Het verspreidingsgebied van De Scheveninger is groter dan Scheveningen-Dorp. En in dat gebied liggen verschillende winkelstraten, ieder met hun eigen karakter en sfeer. De komende weken behandelen we er een aantal. Deze week de Badhuisstraat.

Bovenop de 50 euro shoptegoed, die deze week voor de vierde keer wordt verloot, hebben een aantal winkeliers extra prijzen toegevoegd: * Loempia-schotel van DUO Eten en Drinken (afhalen kan ook); * Slagroomtaart van Hofje van Noman; * Huidverzorgingspakket van Victoria’s Health and Care; * 500 gram zalmrollade van Viswinkel De Lange; * Cadeaubon van Christmas Village Scheveningen; * Drie maanden gratis tijdschrift.nl van Telecombinatie.frm; * 50% korting op één fles wijn van Gall & Gall Keizerstraat.

“Mijn ouders hebben ruim veertig jaar Van Wijnen en Van Duyne, waar ik op kon slagerij Van de Knaap gehad hier in de leunen. Ik houd van het dorpsgevoel in Badhuisstraat. deze straat, iedereen zwaait of spreekt De winnaars worden elke vrijdag live me aan. Het is ons kent ons. Het is ook om 19.00 uur op de Facebookpagina fijn dat er geen grote ketens zitten, maar van de Keizerstraat bekend gemaakt. dat het kleinschalige ondernemers zijn. Je mag zo vaak meedoen als je bonneDe meeste winkels die hier komen, blij- tjes heb, dus shop je gek! ven ook lang, op een paar probeerwinkels na. Het is een straat waar mensen meer groen en bankjes.” Vinni hoopt dat de herinrichting helpt om de Badhuisdoelgericht naar toe gaan.” straat als winkelstraat te behouden. “De concurrentie met online verkoop is bijna Herinrichting De Badhuisstraat in Scheveningen is al niet te winnen. En het is niet goed voor Toen was het nog echt een straat om enige jaren toe aan een forse opknap- een winkelstraat als er te veel onderje dagelijkse boodschappen te doen. Er beurt. De inrichting van de straat is ver- nemers komen met gesloten etalages. zaten op een gegeven moment acht sla- ouderd en ook de riolering is aan vervan- Maar misschien als de straat straks opgers en meerdere bakkers en groente- ging toe. De gemeente gaat daarom de geknapt is, dat dat helpt. Het is fijn als ” Maar ook toen al zaten er spe- straat in 2022 opnieuw inrichten. Er ligt de Badhuisstraat een mooiere uitstraling “Er zaten op een gegeven boeren. cialistische zaken in de straat, zoals de nu een schetsontwerp van Buro Sant en krijgt en veiliger wordt voor het winkefourniturenzaak van Van Duyne, juwelier Co, dat onder andere ook het ontwerp lend publiek.” moment acht slagers” Van Wijnen, en de vier fietsenwinkels. voor de Fahrenheitstraat heeft gemaakt. Voor Mirte reden om 20 jaar geleden haar Paul: “Ik denk dat de Badhuisstraat toe- Badhuisstraat Specialistenstraat Dagelijkse boodschappen De winkeliers in de Badhuisstraat noe- edelsmederij in de Badhuisstraat te vesti- komst heeft, zeker als de straat straks Hoewel je in de Badhuisstraat nog men zichzelf een specialistenstraat. Paul, gen: “Toen ik hier kwam was het fijn dat opgeknapt wordt. Volgens het voorlopige steeds terecht kunt bij een bakker en van speelgoedwinkel ‘Speledingen’: er vaste ijkpunten zaten zoals De Lens, ontwerp komen er steentjes op de weg, groenteboer, maakt de straat zijn naam als specialistenstraat steeds meer waar, door de grote diversiteit aan winkels en bedrijven, waarvan een deel ook het jongere publiek aanspreekt. Zo zit er een (surf)board store, een kitesurf-shop en een skate shop. Voor Vinni, die 2,5 jaar geleden Tigershark Coffee opende, was de Badhuisstraat een bewuste keuze. “Ik vind het heel leuk in de Badhuisstraat. Ik woonde er al en vond dit al een tijdje een mooi pandje. Badhuis De Badhuisstraat dankt haar naam aan het badhuis dat Jacob Pronk in 1818 bouwde aan het Badhuisplein. Het was een houten paviljoen, dat twee jaar na de oprichting al vervangen werd door een stenen variant. In 1828 werd het op initiatief van de toenmalige burgemeester Copes van Cattenburch vervangen door het stedelijk badhuis: Grand Hôtel des Bains. Omdat het badhuis een groot succes werd, was er een betere verbinding nodig tussen de Scheveningseweg en het Badhuisplein (nu het Gevers Deynootplein). Daarom werd in 1858 de Badhuisstraat aangelegd.

oktober 2020

“Ik wilde een plek voor de buurt creëren om samen te komen en koffie te drinken”

Beeld: Dick Teske

En omdat het steeds meer een surfstraatje werd, klopte het voor mij. Ik heb daar affiniteit mee en het publiek overlapt. Mijn doel was om voor de buurt een plek te creëren om samen te komen en koffie te drinken.” De diversiteit in de Badhuisstraat is zo groot, dat het niet in een paar woorden te vangen is. Naast een paar meer voor de hand liggende bedrijven zoals een opticien, een sportschool, een tandheelkundig centrum en een makelaar, zitten er ook minder voor de hand liggende bedrijven zoals een ijsbadhuis, een vleeshouwerij, een edelsmederij en een ‘cranio sacraal therapeut’. Je kunt dus in de Badhuisstraat voor bijna alles terecht. Tekst: Caroline van den Ende

is ondernemend

n e s t a a l Wij p , n e m a nu ook r n e n e r u de ! n e n j i z o k

Wij zijn verhuisd! Treilerweg 74 2583 DD Scheveningen info@woodybrothers.nl

070 306 01 86 www.woodybrothers.nl

is ondernemend

Daniëls pennenvruchten materialiseren in boekvorm Of je het nu leuk vindt of niet, corona doet wat met je. De één is er al maanden klaar mee, de ander spit alle kranten door. De ziekte inspireert de één tot naastenliefde en de ander tot schrijven. Daniël Kruithof uit de Korendijkstraat pakte de pen op en schreef sinds maart verhalen over wat hij meemaakte vanuit zijn zojuist verworven gemeentetuintje. Hij vertrouwde ook observaties en gedachten over zijn elf zussen en broers, vader en moeder toe aan het papier. Nu zijn ze gebundeld in het boekje ‘Tuinportretten/Familieportretten’. Doorbladerend zien we dat de paperback vol staat met grappige anekdotes. “Als ik er niet om kon lachen, kwam het er niet in”, zegt Kruithof ontspannen zittend op zijn bank. Sinds 15 maart heeft hij een gemeentelijke moestuin naast de skatebaan aan de Havenkade, waarin hij regelmatig vertoeft met zijn partner, steevast ‘mijn Lief’ genoemd in het boek. Ze hadden zich ingeschreven en zoals Kruithof schrijft: ‘Ergens waren wij in een tombola beland en hoera, we hadden een winnend nummer. Zulks tot verbijstering van vrienden die uitgeloot waren.’ “Vanuit de tuin kijk ik naar de wereld en zie ik wat er, in deze tijden van klimaat- en coronacrisis, om ons heen gebeurt. Dat levert verhalen op die ik sinds maart op papier zet. Ook begon ik een serie korte verhalen over ons gezin.”

Tuinvruchten In het dikste deel, Tuinportretten, komt tuin-buurman Pim met zijn ‘jaloersmakende tuin- en sperziebonenvoorbereidsels’ bijvoorbeeld aan bod. Kruithof: “Hij bleek timmerman te zijn die later naar het conservatorium ging, waar hij contrabas leerde spelen. Omdat hij kan timmeren is hij zelf contrabassen gaan maken van ebbenhout en esdoorn.” Even grappig en ontroerend zijn de verhalen over tomaten en radijs, de familienaam Kruithof en de honderden bijen die op Kruithof’s bloemen afkomen. Moeiteloos maakt de sociaal ondernemer in duurzaamheid de verbinding met kloosters. ‘Vroeger waren bijen monnikenwerk.’ Dat de tuinverhalen vol zitten met kwinkslagen en

De verhalen komen voort uit mijn herinneringen en de gesprekken die ik met mijn broers en zussen hield. De oudsten waren zo snel mogelijk het huis uit, waardoor ik van hen niet alles bewust meekreeg. Neem oudere zus Marsha. Laatst had ik een gesprek met haar over haar jeugdvriendjes. Toen ik klein was hield ik me daar totaal niet mee bezig. Nu snap ik waarom ze destijds zo naar parfum rook en een rok over haar broek trok voor ze wegging. Toentertijd realiseerde ik me totaal niet dat ze met mannen afsprak. Twee oudere broers, waaronder Arie, kozen voor de zee. En waren almaar weg.” ‘Tijdens zijn reizen ontwikkelde Arie een conservatief-liberaal standpunt en nam afstand van het godsdienstig fanatisme. Hoe hij het uithield met zijn nageboren wildebrassen is een raadsel’, valt er te wetenswaardigheden is exemplarisch lezen. voor het boek. Er is een uitzondering. ‘Zee schuim’ gaat over de vijf omgeko- Een boek schrijven was niet Daniël Kruitmen surfers. “Toen ik na het tuinieren hof’s eerste idee. “De kleine verhaaltjes mijn dochter een krop sla bracht, was ze waren bedoeld voor mijn familieleden. in tranen”, aldus Kruithof. “Ze vertelde Tot iemand in mijn netwerk zei dat ik ze wat er gebeurd was. Het waren vrienden moest publiceren. Dus heb ik alle verhavan haar.” len gebundeld en in eigen beheer uitgegeven.” Waarom moeten Scheveningers Gezinsperikelen het boekje van ruim 110 bladzijden lezen? Het tweede deel behandelt de familie- “Het gaat over een Scheveningse familie, geschiedenis van de Kruithof’s, destijds over strand en zee, corona en een Scheoudgereformeerd opgevoed. “Niet altijd veningse moestuin. Dorpsgenoten zullen prettig”, zegt Kruithof. “In het boek staat veel dingen herkennen! Ik heb honderd dat niet zo hard, maar lees je het tussen exemplaren laten drukken en ze liggen bij de regels door (schuine grappen niet Boekhandel Scheveningen.” toegestaan). Hoewel veel niet mocht, hadden we met zijn twaalven veel lol. Tekst en Beeld: Harry Oosterveen

MEMBERSHIP WITH BENEFITS

DAY ONE OR ONE DAY YOU DECIDE

Caesar Fitness + Spa Resort biedt maximaal comfort. Je vindt hier alles

Word lid! Of kom een dag genieten van ons luxe spa resort met prachtig

onder één dak. Met maar liefst 5.000 vierkante meter aan wellness, health

zwembad, sauna’s, hamam, zonnebanken, ontspannende massages en

en fitness is alles mogelijk. Kom onbeperkt fitnessen, volg een uitdagende

heerlijke beautybehandelingen.

groepsles of ga aan de slag met één van onze gespecialiseerde personal trainers. Er zijn er vele mogelijkheden om te werken aan jouw fitheid en gezondheid. Of je nu een beginnende of gevorderde sporter bent, jong of oud, bij Caesar Fitness + Spa Resort vind je alles voor een goede training.

SAFE & HEALTHY Dankzij onze hightech luchtbehandelingsinstallatie, die voor frisse en zuivere buitenlucht zorgt, kan je bij Caesar Fitness + Spa Resort inspannen en ontspannen in een goed geventileerde, gezonde en veilige omgeving.

MAURITSKADE 10 | DEN HAAG | T 070 820 99 10 | WWW.CAESAR-DENHAAG.NL

is informatief

Cultuurtalenten Aan Zee Talenten Aan Zee, het jaarlijkse talentontwikkelingsproject van YMCA en Popagenda Scheveningen, wordt onder de huidige corona-omstandigheden uitgesmeerd over meerdere maanden van dit jaar. Voor dit project werkt de organisatie samen met scholen én andere cultuuraanbieders. De slotweek vol workshops, masterclasses en presentaties van jonge muzikanten en andere cultuurbeoefenaars vindt plaats van 20 tot en met 29 november aanstaande. In aanloop daarnaartoe zal De Scheveninger wekelijks een aantal deelnemers voor het voetlicht brengen. Bij alle activiteiten mogen maximaal 30 bezoekers aanwezig zijn. De voorstellingen zijn voor de thuisblijvers te volgen via livestreams vanuit Concertzaal Saturnus én De Oude Kerk in de Keizerstraat.

Docent Paul Istance met leerlingen Timo en Sander Levensgenieter en multi-instrumentalist Paul Istance. Deze bohemien uit München trekt graag de wereld in. Als het kan met zijn formatie The Magic Mumble Jumble, waarmee hij de harten van mensen tracht te bereiken. Paul, docent zang, piano/keyboard, singer-songwriting en trompet van YMCA Muziekcentrum wil zijn jonge leerlingen inspireren. “Door ‘the magic of life and music’ over te dragen. Muziek verbindt, muziek brengt geluk en vreugde. Ik vind het belangrijk om dat ‘echte gevoel’ door te geven aan de kinderen.” Twee leerlingen van Paul vertonen hun kunsten op zaterdag 28 november in de Oude Kerk. Hoe ervaren zij muziek en educatie? Timo van Dalen geniet ervan: “Vooral de manier waarop Paul lesgeeft en de tips die hij geeft over zingen en mijn performance. Ik hoop met mijn bandje in de toekomst grotere optredens te doen.” Sander van Es speelt gitaar en piano. Ook hij is positief over Pauls wijze van educatie: “Het leuke aan mijn les vind ik dat het altijd gezellig is; je leert heel veel dingen zonder dat je het echt merkt. Ik vind muziek belangrijk, omdat het een goede manier is om je gevoelens te uiten. Soms kan dat echt helpen bij een slechte gebeurtenis, of juist een hele goede.”

Docent Leah Uijterlinde met leerlingen Isa, Wende en Lieze Leah Uijterlinde werd afgelopen week met haar band Madhara nog genomineerd voor de Haagse Music Support Award. De frontzangeres, die naast klarinet tal van andere instrumenten bespeeld, is zang- en pianodocent bij YMCA én zij speelt in The Magic Mumble Jumble van Paul (zie foto). “Muziek is van jongs af aan mijn absolute passie. Ik ben dol op de magie van het samenspel, het gevoel dat je overvalt wanneer je woordeloos met elkaar verbonden bent. Het geeft een enorme kick wanneer je voelt dat je samen met je instrument of stembanden groeit, naarmate je de nodige uren en toewijding investeert. Ik deel dat graag met zoveel mogelijk mensen. Als docent is het mijn taak om dit proces licht, luchtig en leuk te houden, maar ook op de juiste momenten iets meer vuur onder de schenen te leggen! Kom op, jij kan dit! Go! Ik vind het belangrijk dat mijn leerlingen een gezonde techniek aanleren waar ze hun hele leven op vooruit kunnen.” Leah kijkt erg uit naar de showcases van haar leerlingen in de Oude Kerk. De zusjes Isa en Wende gaan samen optreden. Beide op de piano in combinatie met zang. Voor Isa is muziek ontzetten belangrijk: “Omdat je je dan heel vrij voelt! En ik wil graag nog beter worden op de piano en later in een band spelen!” Voor Wende is het al niet anders: “Het is heel leuk om les te hebben van Leah; je kunt er hele creatieve dingen doen.” Lieze Geelhoed zit pas kort op zangles, maar is een aanstormend talent, verzekert Leah. “Mijn les is leuk en persoonlijk. En Leah past het aan, aan mijn niveau. Ik ben nog maar net begonnen maar leer nu al veel! Ik word er enthousiast van. En bij samen muziek maken is er geen plek voor negativiteit.” Tekst: Alexander Serban

Houd de (social) mediakanalen van YMCA en Popagenda Scheveningen in de gaten voor meer informatie over Talenten Aan Zee.

Nu Ger en Emma Moen-Knoester gestopt zijn nieuwe praatjes voor ons te schrijven, plaatsen wij, met toestemming van Ger en Emma Moen, tot het einde van 2020, eerder gepubliceerde praatjes.

Zô mar ‘n preitje en ‘n pleitje As je rik was liet je vrooger in ‘t algemien ‘n môie grôte villa bouwe en non is ‘t iet aars. Nog ammaar laene mense mè’-veul geld ‘ûze neer zette, waervan je mot kenne zien datte ze d’r êge goed kenne roere. Ze pronke graeg mett’r onroerend goed, zô ‘ezêd. Wat iet mag ontbreke is ‘n pracht van ‘n tûn en bij de nog rikkere, as ‘t ken, ’n staetege oprijlaen met an bê-je kante grôte dikke bôme, die in de zeumer met zô’n dik blaederdak voor koelte zurrege as je mè’-je vrinde over zô’n laen kuiert. Non was ‘t vrooger zô: die bôme, die wiere an’eplantet, dat wazze ‘êle petieterege stammetjies; die mozze ôk nog ondersteund worre en ‘t dierde jaere en jaere voordat je kos praete over ‘n oprijlaen met van die staetege bôme. Vandaer ôk ‘t gezegde: bômpje grôt, plantertje dôd...! Mar we leve non in ‘n têd dat benae alles mogelek is. Zô ôk voor de mense, die non ‘n oprijlaen met grôte dikke bôme wulle ‘ebbe. ‘Ullie wens ken non ‘êl snel in vervulling gaen. As bij tôverslag ken d’r ‘n pracht van ‘n bômelaen ontstaen; dà’s gien faebel. Óe ken dat-tan? Wel, de tûn-architect (want tûnman is ouwerwes), die maekt ‘n plattegrond, die kikt ‘oe lang de laen mot worre, om de ‘oeveul meter d’r ‘n bôm mot komme en netuurlek effe ûtrekene wat of ‘t mot koste. As te beweuners met-te prês akkoord benne... dan kompt t’r ‘n karrevracht, wat zeg ik, dan komme d’r karrevrachte mè’-bôme. Mar let wel, van zô’n a c h t m e t e r ‘ôg... Dan kompt t’r ‘n ‘ôgwerreker en êr-ik ‘t je vertel staen die ‘ôge bôme links en rechs van de laen in ‘t gelid en kenne die lui gelik al poche met t’r bômelaen, want taer gaet ‘t om, nietan? Non vraeg ik me ien ding of. As-tie bôme non al zô’n acht meter benne, ‘oe grôt zelle ze dan wel groeie en ‘oeveul wind zelle ze vange in de lôp van de jaere? Meschien, ‘êl meschien groeie ze wel deur, zô as wij mense wel-d’r-is denke, tot in de... ’emel. Nadruk verboden Immetje UIT DE SCHEVENINGSCHE COURANT VAN WOENSDAG 31-10-2007

Activiteiten Bibliotheek Scheveningen vervallen Alle activiteiten van Bibliotheek Scheveningen voor meer dan vier bezoekers komen te vervallen. Evenals de lees- en studieplekken in de vestiging op Scheveningen. In de Centrale Bibliotheek blijft een beperkt aantal studieplekken per etage beschikbaar. Deze plekken kunnen echter alleen op reservering worden gebruikt. Bezoekers blijven welkom bij Bibliotheek Scheveningen, tijdens de bestaande openingstijden, voor het lenen en terugbrengen van boeken en andere materialen. Een enkele kleinschalige activiteit, met minder dan vier deelnemers, probeert de bibliotheek wel door te laten gaan. Er kan in de bibliotheek geen gebruik meer worden gemaakt van zitplekken. De nieuwe maatregelen gelden vooralsnog tot 15 november en zijn het gevolg van de landelijke aanscherpingen door het kabinet, om verdere verspreiding van COVID-19 te voorkomen. Alle eerdere maatregelen blijven van kracht, zodat iedereen zo veilig mogelijk de bibliotheek kan blijven bezoeken.

is informatief

Werk van Thie verlengt in de Oude Kerk

Vouchers voor energie(ke) projecten Een warmteproject, een zonnedak of project om energie te besparen. De gemeente Den Haag is op zoek naar meer van deze wijkinitiatieven. Tot eind dit jaar zijn vouchers beschikbaar om te onderzoeken of uw idee voor een lokaal energieproject haalbaar is. Plannen, ontwerpen, administratie, management, rekenen en tekenen. Hier gaat het vaak om in de ontwikkelfase van een energieproject. Of u nu een bewonerscollectief bent die een lokale energiecoöperatie wil opzetten, een VvE die draagvlak wenst voor verduurzaming of een ondernemerscollectief dat energie wil gaan opwekken.

Scheveningen

Oktober 2020

4:16 12:28 16:44

134 117

-43

3 Totems van Stilte in See Lab za

Heeft u een idee voor een Haags energieproject en zou het helpen om een expert in te huren voor uw technische,uu:mm financiële of organisatodatum HW LW rische vragen? cm NAP Mail met als onderwerp ‘voucher’ 11naar duurzaamwonen@denhaag.nl 5:25 -43 zovoor meer informatie. 10:05 74

18:04 23:15

12 ma

0:40 -66 4:48 135 13:03 -43 Op 31 oktober start in See Lab, aan de Duinstraat 55, de 17:11 solo-expositie 122

13 di

4 1:08 -65 Tien stalen beelden. Mat zwart. Ze maken je stil. stilte. zo Ik hunker naar 5:25 133 Om het leven te voelen. De dood gewaar te worden. En daaraan voorbij te 13:29 -46 17:39 gaan. Echo’s uit een ver verleden. Buigen zich over de toekomst. Krachtige124

14 wo

van kunstenaar Chris de Vis getiteld: ‘Totems van Stilte’.

aanwezigheid. Van iets dat meer is en verder reikt.

1:39

-66

6:59 11:45 19:12

86 68

0:35 8:39 13:10 21:00

1:35 9:55 14:06 22:05

115

2:24

132

-48

-41 -48

-45 -52 -53 -61

ma zondag 1 5:55 do 10:55 -54 De expositie is te bezoeken op zaterdag 31 oktober, november, 128 -50 14:55 106 zaterdag 7 november en zondag 8 november van 13.00 tot 1714:00 .00 uur. Vanwege de coronamaatregelen zal er geen opening 18:09 123 van See Lab, zie de website 23:02www.seelab.nl-64 plaatsvinden. Wil je meer weten en/of op de hoogte blijven van de activiteiten 6 di

2:05 -65 16 3:07 145 6:25 121 vr 11:20 -50 14:24 -51 NM 21:31 15:35 118 18:36 121 23:40 -64 KERKDIENSTEN STADSDEEL SCHEVENINGEN NOVEMBER (AANVULLINGEN? MAIL: INFO@DE-SCHEVENINGER.NL)

Bethelkerk Scheveningen Jurrriaan Kokstraat 173 Oude Kerk Keizerstraat 8 Nieuwe Badkapel Scheveningen Nieuwe Parklaan 90 Prinses Julianakerk Vlielandsestraat 1 Maranathakerk 2e Sweelinckstraat 156 Noorderkerk Schuijtstraat 9-11 Chr. Geref. Thaborkerk Prins Mauritslaan 15 Geref. Kerk Vrijgemaakt Duinkerksestraat 1 Herst. Herv. Ev. Scheveningen Hoge Prins Willemstraat 214 Herst. Herv. Gem. Schev. Thabor Oude Kerk, Keizerstraat 8 Houtrustkerk Beeklaan 535 (hk. Houtrustweg) Oud. Geref. Gem. in Ned. Westduinweg 194K

ZO. 01 NOVEMBER 7

10.00 u. ds. G. Lock 17.00 u. 10.30 u.

ds. B. Weegink

10.00 u.

8 ds. J. Korf do

10.00 u.

ds. P.J. Stam

10.30 u.

ds. O. Elseman 9

10.00 u. 10.00 u. 17.00 u.

2:40ZO. 08 NOVEMBER -61 17 6:49 116 za 15:00ds. J. Maasland -51 Scheltens online 19:05ds. W.J.W.121

ZO. 15 NOVEMBER 3:47

152

ds. G. Lock 16:15

127

3:09 -56 18 Leest 7:20ds. C. v.d. 114 zo 15:35 -50 19:37dr. M. Visser 121

0:15 ds. C. v.d. 4:30 Leest 12:35 16:56 ds. F.J. van Harten

ds. F. Wijnhorst

3:13 -52 vr 7:56 108 ds. P. de Nooy 16:11 -49 20:19 114 ds. M. van Sligtenhorst ds. W.L. van der Staaij ds. M. van Sligtenhorst

10 10.00 u. za 2:39 10.00 uur Eerw. hr.LK B. Klootwijk 18.00 uur ds. P. den Ouden

ds. W.L. van der Staaij

3:24 -49 8:45 93 17:11 kand. D. Baarssen -49 21:15 97 ds. J. van Meggelen

19 ma

20 di

11:55

ds. B. Weegink

1:00 5:15 13:25 17:37 ds. K. Hoefnagel 1:45 5:59 14:16 kand. D. Baarssen 18:18 kand. D. Baarssen

ds. P. den Ouden

kand. J. Fekkes kand. J. Fekkes

10.30 u.

ds. K. van Klaveren

dhr. W. v.d. Meiden

Referentievlak: NAPH. Antonius Abt Elke zo. 10.00 & 17.00 u. leesdienst Scheveningseweg 233 Badhuisweg 35a

134 148 136 137 135

ds. W. Huizing Diensten: di. 9.00 u., zat. 17.00 u., zo. 10.00 u. Engels: 2de en 4de zat. van de maand.

LAT = NAP-103 cm * = Voorspeld tijdstipDeutche valt aan het begin van de laagwaterperiode Kirche

Zo. 8.30 u. Heilig Avondmaal. Zo. 10.30 u. Contemporary & Traditional (Holy Communion) Service, 4de zo. Anointing & Prayer for Healing. Zo. 17 u. Wellspring Service, 4de zo. Choral Evensong.

153

ds. K. Hoefnagel

15.00 u.

Parochie Maria Sterre v.d. Zee. Info: rkdenhaag.nl

Angelican Church Ary v.d. Spuyweg 1

Redactie Jill van Calsteren redactie@de-scheveninger.nl Adverteren Patrick den Heijer telefoon: 06 33 72 66 33 advertenties@de-scheveninger.nl Vormgeving Miranda Rog advertenties@de-scheveninger.nl Verspreiding Huis-aan-huis op dinsdag 26.000 brievenbussen in geheel stadsdeel Scheveningen waaronder Scheveningen, Belgisch Park, Geuzenkwartier, Statenkwartier, Duindorp, Zorgvliet, Duinoord, Van Stolkpark, Westbroekpark/ datum en Oostduinen. uu:mm HW LW Duttendel

Hoog- en laagwaterstanden en -tijdstippen

Op zaterdag 31 oktober, van 13.00 tot 17.00 uur, zullen er olieverfportretten te zien zijn in de Oude Kerk. Sandra maakt portretten in opdracht, maar daarnaast schildert zij portretten naar aanleiding datum uu:mm HW LW van haar project voor ontheemde kindecm NAP ren in Europa. Om dit te ondersteunen zullen schilderijen 1 er naast de originele 3:43 133 11:55 -49 ook do kunstkaarten te koop zijn, of klein VMwerk. 23:05 16:09 114 Sandra Thie is gespecialiseerd in portret- geprint ten die worden gekenmerkt door een directheid en gave om meer dan alleen Meer informatie via de website: 2 0:18 -69 www.sandrathie.nl uiterlijkheden te registreren. In de Oude Kerk, aan de Keizerstraat, was de afgelopen maand het werk te zien van Sandra Thie, bekend van onder andere de muurschildering ‘Ze benne d’r weer’ in de Marcelisstraat. De expositie is verlengd en zal ook op zaterdag 31 oktober nog te bezoeken zijn.

TIJD

.nl

Algemeen telefoon: 070 - 205 11 24 info@de-scheveninger.nl

10.30 u. elke zondag

Quackers Stadhouderslaan 8

Zo. 10.30 u. stille samenkomst

Reality Scheveningen Kranenburgweg 204

Zo. 10.30 u. samenkomst

-46

-63 -46 -64 -49 -64 -53

cm NAP

Bezorgklachten 21 2:44 -63 via woinfo@de-scheveninger.nl 6:45 123 15:04 -56 www.de-scheveninger.nl

19:05

Uitgever 22 Heijer Uitgeverij 3:40 Den do 7:36 Scheveningen

15:45 19:51

Drukkerij Rodi Rotatiedruk 23 4:35 Diemen

131 107 123

-59 -57

-52 vr 8:25 90 EKredactie 15:23is niet16:35 -56 De verantwoordelijk voor de 20:55 109 inhoud van ingezonden mededelingen, advertorials en advertenties.

5:28

-45

za rechten voorbehouden. 9:48 Niets 74 Alle uit deze 17:21 -55 uitgave mag worden verveelvoudigd, opgesla22:19 gegevensbestand 97 gen in een geautomatiseerd of openbaar gemaakt worden in enige vorm of op voorafgaande 25enige wijze zonder 5:25 -41 schriftelijke toestemming zo 10:21 van de uitgever. 65 17:29 22:57

-53 Hoogen laag 96

Waterstanden Januari 2020 26 6:44 OKT./NOV. 2020 -42 ma

datum 1 27 wo di 2 28 do wo

3 29 vr do 5:45 EK 4 30 za vr

11:35

uu:mm 18:58

2:45 0:05 6:54 8:15 14:44 12:35 19:16 20:16 2:57 0:55 7:36 9:15 15:19 13:30 20:06 21:25 3:20 1:37 8:18 10:05 15:55 14:05 21:00 22:16 4:04 2:15 9:14 10:37 16:48 14:35 22:05 22:45

HW LW -56 cm NAP

108 91 84 110 119 85 97 101 126 79 105 93 129 73 111 88

-43

-51 -77 -66

-41

-58 -75 -72

-42

-57 -73 -70

-43

-52 -69

datum 11 za

12 zo

13 ma

14 di

Hoog-64 en laa

5 5:07 -43 31 2:49 131 November 202071 zo 10:25 za 11:10 -48 18:04 -66 datum HW LW VM 15:49 uu:mm 15:09 118 23:04 89 22:54 -60 cm NAP

15 wo

72 dima

17 12 vrdo LK 13:5

datum

61 6:27 3:21 Nederlandse 132 -45 tijd16 11 ma 11:35 76 do zo 11:35 -49 Cursief gedrukte tijdstippen zijn in ZOMERTIJD wo 19:05 15:39 124 -65 23:14 -60

83 wo di

0:10 3:56 8:05 12:02 12:36 16:09 20:10 23:59

95 130

1:04 4:26 9:23 12:32

103 126

87 128

-50 -52 -65 -60 -57 -55

18 13 za vr

is ondernemend

32 1

Wim van der Ham keukens

Liefde voor keukens met aandacht voor de klant WIM VAN DER HAM KEUKENS HEEFT EEN COMPLEET VERNIEUWDE SHOWROOM. DE PVC-VISGRAATVLOER, DE NIEUWE KLEUR VAN HET PLAFOND, DE MOOIE LEDVERLICHTING EN DE RUIMERE OPSTELLING ZORGEN VOOR EEN WARE METAMORFOSE. ZO WORDT HET UITZOEKEN VAN UW NIEUWE KEUKEN NOG LEUKER.

nieuwe kleur plafond

vernieuwde showroom

nieuwe PVCvisgraatvloer Inspiratiekamer

Volgens eigenaar Willem van Capelleveen is een nieuwe keuken een grote aankoop die aandacht verdient. “We willen dat u alle mogelijkheden kent en zo een weloverwogen keuze kunt maken.” In de inspiratiekamer kunt u kiezen uit alle deuren, kleuren en materialen. Naast de 20 basiskleuren is er een waaier met 1950 mogelijke kleuren. Er zijn deuren in verschillende materialen, van hoogglans tot massief hout. Ook op werkbladengebied is er een ruime keuze, of het nou kunststof, roestvrijstaal, composiet, keramiek of Dekton is. We verkopen verschillende merken keukens, waaronder Smart Collection en Artego. Binnenkort komt daar een voor ons nieuw Italiaans merk bij. We kunnen nog niet verklappen welk merk dat is, dus houd onze site en onze berichtgevingen in deze krant goed in de gaten.”

U kunt ervoor kiezen zelf de montage van uw keuken te verzorgen, maar Van der Ham Keukens heeft ook een eigen montageteam. “We kunnen alles uit handen nemen, van het demonteren van de keuken, het verleggen van leidingen tot het plaatsen van een perfect passende nieuwe keuken.”

Kwaliteit

Volgens ervaren adviseur en Scheveninger Willem Hoogendijk worden er de laatste maanden veel keukens verkocht. “Dat is natuurlijk fijn en we zetten een tandje bij om iedereen zo snel mogelijk te helpen. \

Kom eens langs

Kom eens langs bij Wim van der Ham keukens in Den Haag of Zoetermeer, ook als je niet meteen op zoek bent naar een keuken. “We laten je graag met de nieuwste trends en laatste technische snufjes op keukengebied kennismaken.”

Elke prijsklasse

Ook u kunt uw droomkeuken vinden bij Wim van der Ham Keukens. Naast de exclusieve merken is de lijn van het merk ‘Smart Collection’ in elke prijsklasse leverbaar. Willem: “We luisteren goed naar de wensen van de klant, geven het reële verhaal over wat er mogelijk is binnen de beschikbare ruimte en het budget, en komen samen tot beste keuken.”

Ondanks de drukte blijft het bedrijf staan voor hoge kwaliteit, persoonlijke aanpak en het adviseren van A tot Z. Bij Van der Ham verkopen we een keuken niet in één dag. Dat blijft het leuke van dit vak. Dat je de tijd neemt om dat gesprek te voeren met de klant en samen tot een mooie keuken komt. Als de klant de montage zelf verzorgt, kunnen we de keuken nog steeds binnen vier tot zes weken leveren. Als wij de montage doen, duurt het iets langer vanwege de drukte. We zijn een familiebedrijf waar een persoonlijke aanpak, een snelle levertijd, goed advies en service die een stapje verder gaat dan gemiddeld, belangrijk zijn. De klant profiteert van 61 jaar ervaring en de scherpe prijzen.”

tekst: Caroline van den Ende foto’s: Dick Teske

Nico Graaf

Willem Hoogendijk

Al meer dan 60 jaar keukens op maat