MAGAZINE
La Revista de Todos
WWW.DATVMAGAZINE.COM
Febrero - Marzo 2015
¡Feliz mes del amor y la amistad!
INMIGRACIÓN Y SUS DERECHOS
Karyme Lozano
DEPORTES: EL CADEJO BLANCO Y LA CONCACAF LAS REDES SOCIALES HABLAN:
LA INFORMACIÓN QUE AYUDA A LOS JACKERS A METERSE EN TU CUENTA
Edición Gratuita ¡SI SE PUDO! NO TEMA A LA
INNOVATIVE LEGAL SUPPORT
¡APLI
CA YA
!
1 (800) 417-1748
¡LLÁMANOS SIN COMPROMISO! PLANES DE PAGO SÚPER ECONÓMICOS
CONSULT A
GRATIS
WWW.DATVMAGAZINE.COM
2015 FEBRERO - MARZO
1
LIC # 0f99150
INSURANCE
Autos • Casa • Vida • Comercial • Salud • Motocicleta
15
Desde $
También ofrecemos:
al Mes
Restricciones se aplican
$
0NoDEProblema ENGANCHE Planes de 3, 6 y 12 Meses
• Aceptamos Matrícula Consular • Licencia Expirada y Suspendida • Accidentes • Tickets DUI • Carro No a Su Nombre
ABRIMOS LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA DE
8AM A 8PM
Income Tax REGISTRACIÓN AUTO REGISTRATION
Notary Public
¿Cansado de que te engañen y no cumplan?
¡VEN A NANO INSURANCE!
25 X REFERIDO
$
Aseguranza solamente, restricciones se aplican
431 E.First St. Suite 4M, Santa Ana, CA 92701 • 714-617-7171 2441 N Tustin Ave. St E Santa Ana, CA 92705 • 714-550-1100 911 S Euclid Ave. Anaheim, CA 92802 • 714-254-0606
INNOVATIVE LEGAL SUPPORT
¡SI SE PUDO! NO TEMA A LA
¡APLI
CA YA
!
ENTRASTE ANTES DEL 1ro. DE ENERO DEL 2010 · ENTRASTE TENIENDO MENOS DE 16 AÑOS DE EDAD
NO IMPORTA TU EDAD ACTUAL Y NO NECESITAS UN GED PARA aPLICAR. ¡LLÁMANOS SIN COMPROMISO! PLANES DE PAGO SÚPER ECONÓMICOS
CON SULT A
GRAT
IS
PETICIÓN FAMILIAR · U VISA - VAWA · AJUSTE DE ESTATUS/245-I RENOVACIÓN DE RESIDENCIA · CIUDADANÍA · DREAM ACT · PERMISOS DE TRABAJO I-601A · PERDONES · ACCIÓN EJECUTIVA RTO ABIE ÍAS D LOS 7 A 8PM AM DE 8
2
FEBRERO - MARZO 2015
INNOVATIVE LEGAL SUPPORT
1 (800) 417-1748
SE HABLA ESPAÑOL
WWW.DATVMAGAZINE.COM
431 E. 1st. Street Suite 4 M Santa Ana, CA 92701
Contenido
4
Lo que usted debe saber de
las nuevas reformas migratorias.
˲ Mensaje del editor Imelda Interiano
6
¡Cuidado con la información que damos en las redes sociales!
11
20 Estimados clientes y lectores, en esta ocasión quiero manifestarles mis más sinceros agradecimientos por su patrocinio y por leer DATV Magazine durante el 2014, y esperamos contar con ustedes en futuras ediciones. Ahora el equipo de producción se prepara trabajando arduamente para brindarles un mejor servicio a nuestros clientes y ofrecerles contenido de calidad a nuestros lectores en este 2015, de una manera conveniente y profesional. DATV Magazine - La Revista De Todos: Se distribuye en eventos, comercios y en los supermercados más visitados por nuestra comunidad latina de Los Ángeles, Orange County, el Valle de San Fernando, y en su versión digital en ISSUU y en las redes sociales como Facebook y Google+, entre otros.
Contacto Estamos a la orden para cualquier consulta de nuestros servicios y productos. Tel: (323) 529 - DATV / 3288 info@DesdeAquiTV.com
¿Quién mató a Patricia Soler? El nivel del fútbol ce Concacaf es de los mas bajos del mundo
21
24
Los tiempos de crisis son tiempos de cambio LINGUINE FRUTITA DI MARE Linguine fruta del mar
Imelda Interiano Alma Miralda Wendy Soto Oswaldo Figueroa Kevin Lara
Editora Directora Ejecutivos de ventas Diseño Gráfico
Información:
(323) 529-DATV/3288 (714) 705-0587 info@DesdeAquiTV.com
www.DesdeAquiTV.com
Visítenos en: www.DesdeAquiTV.com DATV Magazine no se hace responsable de comentarios u opiniones de sus colaboradores que ejercen sus derechos a la libertad de expresión, sin que ello signifique nuestra línea editoral. DATV Magazine no avala la autenticidad y renuncia a toda responsabilidad de los anuncios publicados. De existir algún reclamo, repórtelo a L.A. County Department of Consumer Affairs.
WWW.DATVMAGAZINE.COM
2015 FEBRERO - MARZO
3
˲ Inmigración y sus Derechos Lo que usted debe saber de las nuevas reformas migratorias Han pasado casi 30 años desde que la Administración Reagan actuó otorgando una reforma de inmigración. De igual manera, el Presidente Obama está creando un legado pro-inmigrante, que bien podría sobrepasar la del Presidente Reagan. Lo que sigue es un resumen de los diez puntos principales para remediar varios problemas en el área de inmigración, y aún más importante, estos cambios apresuran y son más justos en la implementación de las leyes migratorias de este país. Si bien hay un sentimiento justificable de entusiasmo en la comunidad inmigrante, este plan no beneficia ni a la mitad de la población indocumentada en los Estados Unidos. Específicamente, no ayuda a las personas que no son elegibles para DACA, y que no tienen hijos en los Estados Unidos. Como tal, las organizaciones comunitarias, los activistas y la comunidad de inmigrantes seguiremos organizándonos para una reforma integral de inmigración. Para un resumen de las acciones del Departamento de Seguridad Nacional (DHS por sus siglas en inglés), vea http://www.dhs.gov/ immigration-action http://www.dhs. gov/accionmigratoria. 1) DAPA: (Acción Diferida para Padres) Para los padres que han vivido continuamente en los Estados Unidos desde el 1 de enero del 2010 y que tengan hijos nacidos en Estados Unidos o residentes permanente desde antes del 20 de noviembre, 2014, serán elegibles para autorización de empleo y protección de la deportación. Ver nota http://www.dhs.gov/sites/ default/files/publications/14_1120_ memo_deferred_action.pdf 2) Expansión de DACA: Los niños que entraron a los Estados Unidos antes de cumplir 16 años, y 4
FEBRERO - MARZO 2015
que entraron antes del 1 de enero del 2010, independientemente de su edad actual (ya no existe una edad “máxima” para registrarse), serán elegibles para autorización de empleo y protección de la deportación. Ver nota http://www.dhs.gov/sites/ default/files/publications/14_1120_ memo_deferred_action.pdf 3) Tribunal de Inmigración: Reducción de casi medio millón de casos pendientes, a través de un uso más agresivo de la Discreción del Fiscal. Ver nota http://trac.syr.edu/phptools/ immigration/court_backlog/ 4) Eliminación del Programa de Comunidades Seguras: El DHS pondrá fin al Programa de Comunidades Seguras y lo sustituirá con el nuevo Programa de Prioritaria de Aplicación de Ley (PEP por sus siglas en inglés) que se encargará de la implementación de los nuevo programas del DHS. Sobre todo, la eficacia de los agentes de ICE será monitoreada, y los aumentos de sueldos será de acuerdo a su rendimiento, según órdenes de la nueva Administración de Obama. Ver nota http:// www.dhs.gov/sites/default/files/ publications/14_1120_memo_pay_ reform_ice_officers.pdf 5) La expansión del programa de Perdón Provisional (I-601(a)), que incluirá a los cónyuges de residentes permanentes legales, y lo que es más importante, se relajará la norma del “sufrimiento extremo” al cónyuge documentado. Ver nota http://www.dhs.gov/sites/default/
WWW.DATVMAGAZINE.COM
files/publications/14_1120_memo_ i601a_waiver.pdf 6) Las normas para Permiso de Salida (Advance Parole) serán mejor definidas y ampliadas. Este punto es muy importante y aveces ignorado, ya que los inmigrantes que viajan con Permiso de Salida, podrían ser elegibles para recibir su residencia permanente legal aquí en los Estados Unidos (sin necesidad de ningún tipo de perdón) a través de un cónyuge ciudadano estadounidense. http://www.dhs.gov/sites/default/ files/publications/14_1120_memo_ arrabally.pdf 7) Los inversionistas, los empresarios y los trabajadores altamente calificados tendrán más oportunidades de trabajar y contribuir a la economía de los Estados Unidos. 8) Expansión de la Ciudadanía Estadounidense y aumento a su Accesibilidad: La Administración de Obama comprender la importancia de la ciudadanía estadounidense, y por lo tanto, aumentará el acceso al perdón de las cuotas para la ciudadanía. También pondrán en práctica una estrategia de alcance más agresiva para animar a más residentes permanentes a solicitar su ciudadanía estadounidense. Ver nota http://www.dhs.gov/sites/default/ files/publications/14_1120_memo_ naturalization.pdf 9) Revisar y “limpiar” la lista de espera para visas de peticiones por residentes familiares o por el trabajo. Al igual que en algunos de los pun-
Meredith Brown
Abogada
tos mencionados anteriormente, la Administración de Obama aclarará lo que esta “limpieza” significa, pero la buena noticia es que los que están en espera de sus fechas de prioridad, tal vez no tengan que esperar mucho tiempo en el futuro. 10) En general, la facilitación y aumento en el uso de la tecnología en las áreas ya mencionadas. Es importante tener en cuenta que los programas más importantes, como DAPA y DACA son autofinanciados y no se pueden “eliminar” por el Congreso Republicano. Es sumamente importante que los activistas, las organizaciones comunitarias, y la comunidad inmigrante, se mantengan vigilantes durante la implementación de estas (y otras) acciones administrativas. Por último, la abogada Meredith Brown estará dando presentaciones informativas semanales, gratuitas, en toda el área del sur de California, en cuanto a las decisiones y los planes de Inmigración de la Administración de Obama (en español y en inglés) todos los sábados a las 3:00 p.m. Por favor llame al 818-541-9999 para reservar su espacio, y confirmar la ubicación.
˲ My Business Card Directory The best place to show off your business Card! Desde Aquí TV Magazine te invita a mostrar tu tarjeta en My Business Card Directory, el mejor lugar para que muestres tu tarjeta de negocio. Es fácil, conveniente y a bajo costo. For more information please call us: (323) 529-3288 or send an e-mail: DATVMagazine@gmail.com
WWW.DATVMAGAZINE.COM
2015 FEBRERO - MARZO
5
˲Las Redes Sociales Hablan
¡Cuidado con la información que damos en las redes sociales! Por Imelda Interiano DATV Magazine Durante los últimos años, las redes sociales se han convertido en la forma más rápida y común de comunicarse y hacer amistad con personas que no necesariamente conocemos personalmente. Cabe señalar que no hay duda que son herramientas poderosas para hacer negocios alrededor del mundo. Sin embargo y según los expertos, hoy en día es muy peligroso traspasar esa línea que nos mantiene dentro de nuestra privacidad, 6
FEBRERO - MARZO 2015
precisamente por lo fácil que es subir todo tipo de información y fotografías en las redes, y es que, los mismos sistemas piden información muy personal a la hora de abrir una cuenta de usuario, y aunque esta información se puede hacer privada, muchos optan por hacerla pública y es ahí donde está el peligro. El caso es que de nada serviría mantener en nuestra cuenta la información privada si la estamos compartiendo mientras socializamos, puesto que es muy fácil dar la información a los amigos y familiares sin pensar que hay otras personas quizás mal intencionadas como
WWW.DATVMAGAZINE.COM
los famosos jackers que están a la expectativa y leyendo dicha información. Según Procon.org, una organización sin fines de lucro que se dedica a proporcionar los pros y los contras sobre diversos temas indica lo siguiente. 68% publican su fecha de nacimiento 63% mencionan el nombre de la secundaria a la que asistieron. 18% comparte su número de teléfono 13% comparte el nombre de sus mascotas. Otra información muy importante y personal que sin darnos cuenta damos es, lugar de naci-
miento, nombres y apellidos de familiares, que libros o películas nos gustan, todos estos son datos que constantemente se comparten en las redes sociales y que aunque el usuario las borre, siempre se quedarán en el sistema. La sugerencia es que mientras más temprano nos eduquemos e identifiquemos como funcionan y para que nos sirven las redes sociales como usuarios independientes, más cuidado tendremos a la hora de compartir nuestra información y por lo tanto tendremos nuestra privacidad e información a salvo.
WWW.DATVMAGAZINE.COM
2015 FEBRERO - MARZO
7
Daniel's Carpet Cleaning ALFOMBRA · SOFAS · COLCHONES · madera LINOLEUM · tiles · INTERIOR DE CARROS CON MAQUINAS DE ALTA PRESIÓN Y A VAPOR SECADO RÁPIDO DESODORANTE Y MANCHAS
$37.90
por 2 cuartos
Los Ángeles (323) 292-5566 San Fernando (818) 982-0285
8
FEBRERO - MARZO 2015
WWW.DATVMAGAZINE.COM
WWW.DATVMAGAZINE.COM
2015 FEBRERO - MARZO
9
¿Estás buscando trabajo?
Meredith Brown Abogada en asuntos migratorios
˲ Inmigración
y sus derechos
Pregúntele a la abogada
Pregunta: Estimada abogada Meredith Brown, Mi caso es que yo no tengo hijos, pero mi esposo si tiene hijos menores de 18 años, ¿puedo yo aplicar para la Acción Diferida del presidente Obama? María L. Martínez. Respuesta: Sra. María L. Martínez, Si usted se caso legalmente con su esposo cuando los niños eran menores de 18 años, usted puede aplicar para DAPA (acción diferida para padres), debido que usted tiene hijastros estadounidenses o hijastros con la residencia permanente. Usted tiene que comprobar que entró a los Estados Unidos antes de 1-1-2010, y no debe tener record criminal (hay ciertas excepciones, pero es mejor consultar con un abogado antes de aplicar por DAPA). Finalmente, es importante comprobar su presencia física en los Estados Unidos desde 1-1-2010 y establecer que usted nunca ha salido de los EU a partir de esa fecha. Meredith Brown Law Office of Meredith R. Brown 2013 Broadview Dr. Glendale, CA, 91208
Envíe su pregunta o llámenos: inmigracionysusderechos@gmail.com Te.: (323) 529-3288
10
FEBRERO - MARZO 2015
WWW.DATVMAGAZINE.COM
Únete a nuestro equipo de ventas 323.529.3288 714.705.0587
DATV Magazine
La revista de todos
¿Quién mató a Patricia Soler? Protagonizada por la superestrella mexicana Itatí Cantoral, ‘¿Quién mató a Patricia Soler?’ es la historia de una mujer traicionada por las personas más allegadas a ella y su búsqueda por la justicia. Sara Fernández (Itatí Cantoral) se encuentra en la plenitud de su vida, es una mujer de negocios importante en el mundo de las joyas, tiene un buen esposo y unos hijos adorados, pero de repente lo pierde todo al verse involucrada en el asesinato de su mejor amiga y socia, Patricia Soler, en la ciudad de Nueva York. Ella es injustamente encarcelada por ese crimen que presuntamente no cometió. Después de 17 años en la cárcel, Sara regresa como una guerrera a descubrir quién fue el verdadero asesino y recuperar todo lo que había perdido. Pero la búsqueda no le será fácil, ya que cada uno de los seres que eran cercanos a ella puede ser el posible asesino de Patricia Soler. ‘¿Quién mató a Patricia Soler?’ es una historia de traición, venganza, misterio y suspenso, con una trama que sorprenderá a los televidentes, especialmente en el momento de revelarse el verdadero asesino de Patricia Soler. ‘¿Quién mató a Patricia Soler?’ premieres February 9 on MundoFOX at 9pm/8c.
WWW.DATVMAGAZINE.COM
2015 FEBRERO - MARZO
11
AAA AVILA COMPRAMOS CARROS PARA YONKE ¡AL MEJOR PRECIO! Toyota, Honda, BMW, Pick ups 4x4, Nissan, Hyundai, Mercedes Benz, Ford, Kia, Mitsubishi, Mazda, Chevrolet, Lexus, Jeep y demás
(323) 252-8931 • (213) 605-2784 (310) 651-4569 • (818) 660-3115 (626) 486-8046 • (562) 200-3659
avilatowing@app.net
BodyShop HOJALATERIA, PINTURA PULIDO Y ENCERADO
Trabajamos todas las aseguranza Pregunte por Miguel
714.868.1554
ESTIMADOS GRATIS
2220 W. 1st Street Santa Ana, CA 92703 - Estamos en 1st. y Center
12
FEBRERO - MARZO 2015
WWW.DATVMAGAZINE.COM
WWW.DATVMAGAZINE.COM
2015 FEBRERO - MARZO
13
LIC # 0136073
INSURANCE
Autos · Casa Vida · Comercial Salud · Motocicleta
Para toda ocasión
Miguel Angel González
24 hrs. - Cualquier día Cualquier área.
431 E. First St. 4M Santa Ana, CA 92701 melgonzalez@live.com
PRECIO ECONÓMICOS.
714.417.7573
SUPER ESPECIALES DE DOMINGO A VIERNES
(323) 574-0766
JUNIOR AUTO BODY & SALES Ofrecemos servicios de enderezado y pintura
Con más de
15 años
de experiencia
Tel: (213) 215-0717 carlosrivas9922@hotmail.com
10803 ½ S. Alameda St. Los Angeles, CA 90059 14
FEBRERO - MARZO 2015
WWW.DATVMAGAZINE.COM
ESPECIALES
2 TACOS COMBO
$
2 TACOS, ARROZ, FRIJOLES Y SODA
3.99
HAMBURGUESA COMBO
$
6.99
HAMBURGER, PAPAS Y SODA
$
7.50
TORTA COMBO
PASTOR, POLLO, LONGANIZA Y ASADA
CON 2 CARNE $4.99 CON 3 CARNE $5.99 QUESO NO INCLUIDO
PLATO DE MENUDO
ASADA FRIES
BURRITO SECO Y MOJADO
TORTAS CUBANA, TORTAS HAWAIIANA Y AGUAS FRESCAS
ABIERTO TODOS LOS DÍAS 6:00AM A 11:00PM ESTAMOS UBICADOS EN 2202 W. EDINGER AVE. SANTA ANA, CA 92704
TEL: (714) 206-2668 WWW.DATVMAGAZINE.COM
2015 FEBRERO - MARZO
15
PARA INFORMACIÓN: (323) 752-2391 1834 W. FLORENCE AVE. LOS ÁNGELES, CA 90047
4063 E. GAGE AVE. BELL, CA 90201
BETWEEN WESTERN AVE. AND ST. ANDREWS
5615 HOLT BLVD. MONTCLAIR, CA 91763 BETWEEN CENTRAL AVE. AND BENSON AVE.
Serving Los Ángeles and surrounding cities since 1986
Lupita’s Bakery Inc. Since 1985
16
(323) 752-2391 FEBRERO - MARZO 2015
WWW.DATVMAGAZINE.COM
1848 W. Florence Ave. Los Angeles, CA 90047
www.MyLupitasBakery.com
WWW.DATVMAGAZINE.COM
2015 FEBRERO - MARZO
17
¡Aprende Actuación Profesional!
Cursos de Actuación Actor Marketing · Clases privadas · Teatro corporativo · Coreografía (baile escénico) · Técnicas de audición · Clases para niños y adultos · Entrenamiento teórico/práctico.
Llámanos hoy al tel.: (310) 658-0476 Cupo limitado ¡no te quedes fuera!
18
FEBRERO - MARZO 2015
WWW.DATVMAGAZINE.COM
www.mauricioochmann.com
Karyme Lozano es actualmente una de las actrices más prominentes de la televisión, elegida en tres ocasiones para aparecer en la edición de "Los 50 más Bellos" de People en Español.
Karyme Lozano
Las telenovelas en las que ha participado han sido de gran éxito y éstas las han repetido al aire en múltiples ocasiones en varios países llegando a doblar muchas de ellas en distintos idiomas. Karyme es una actriz protagonista con gran aceptación, lo que se refleja en los millones de fans que han seguido sus telenovelas alrededor del mundo. Karyme se ha destacado por salir al aire simultáneamente en horario estelar con dos telenovelas; como protagonista de Niña Amada Mía y antagonista de El Manantial, un caso único en la historia de Univision. Karyme también ha obtenido gran éxito en teatro participando en musicales como Anastasia, Cenicienta, Grease y la comedia Engáñame si Quieres, sólo por nombrar algunas. Ha sido nominada y ganadora de varios premios como mejor actriz; siendo ganadora en los premios Tvnovelas, Las Palmas de Oro, Teleguía, Mi Guía, Eres, entre varios más y nominada a los prestigiosos premios Ariel por su gran interpretación en la película Desnudos. Karyme también ha co-producido y estelarizado en la película " Pepe & Santo vs. America" junto con Rafael Amaya y dirigida por Javier Chapa. Karyme participó en la película épica Cristiada - For Greater Glory, al lado de Andy García, desempeñando el papel de Doña María del Río de Sánchez, madre del mártir José Luis Sánchez del Río. Recientemente terminó de grabar la telenovela "Quiero Amarte", protagonizando junto con Cristián de la Fuente y producida por Carlos Moreno (Televisa). "Quiero Amarte" está saliendo al aire ahora en distintos países incluyendo los Estados Unidos a través de Univisión 3pm/2Central. Karyme Lozano puede formar parte de tu siguiente proyecto ó entrevista. Escríbele a Karyme: info@lovinglife.org WWW.DATVMAGAZINE.COM
2015 FEBRERO - MARZO
19
˲Deportes EL NIVEL DEL FUTBOL DE CONCACAF ES DE LOS MAS BAJOS DEL MUNDO Pocos jugadores de esta confederación triunfan en Europa. Por “El Cadejo Blanco” La idea de un grupo de visionarios dirigentes del fútbol a finales de la década de 1950 y principios de 1960, de crear una confederación de fútbol para mejorar el nivel del balompié del área, está claro que no se ha logrado. Con excepción de OCEANÍA, La Confederación Norte, Centroamericana, y del Caribe de de Fútbol, CONCACAF, es la más débil de las seis confederaciones que componen la Federación Internacional de Fútbol Asociado, conocida mundialmente como la FIFA, el ente rector del balompié en todo el mundo. Si Joaquín Soria Terrezas viviera, se sentiría defraudado que la semilla que sembró con tanto esmero, junto a otras personalidades del deporte, no ha dado los frutos que se esperaba. El mexicano fue uno de los fundadores de la CONCACAF y fue además presidente de esta entidad por veinte años, de 1970 hasta 1990. Hasta la fecha nadie se explica porqué el nivel del fútbol de nuestra región no mejora, tenemos al país más rico del mundo, Estados Unidos, 20
FEBRERO - MARZO 2015
Está México, una nación futbolera que a través de sus televisoras invierte millones de dólares en infraestructura, Centro América que come, bebe y respira fútbol y El Caribe, que aunque no practica este deporte con la misma pasión que sus “vecinos”, sueña con figurar algún día. Y aquí está la pregunta, Si tenemos dinero, una gran población, amor por el fútbol, ¿Porqué no tenemos un mejor nivel para que nuestros jugadores no den lástima en Europa?. Un compañero cadejo, que ronda las montañas del Griffith Park, me decía que a él le da lástima ver como Javier “El Chicharito” Hernández sigue calentando la banca en el Real Madrid, que también siente pena cuando ve que los jugadores salvadoreños que juegan en el “extranjero” están en la Segunda División del Fútbol de Estados Unidos [No hay segunda división en este país]. Con mis pocos conocimientos de fútbol, [ya que mas dedico a avisarle a la gente que cambie de camino si es que veo un peligro adelante], traté de explicarle que
WWW.DATVMAGAZINE.COM
en Europa se juega a otro nivel y que por esa razón nuestros jugadores no dan el ancho en el viejo continente. El trató de acorralarme y me recordó que el mexicano Hugo Sánchez y el salvadoreño Jorge “El Mágico” González triunfaron en España y le di toda la razón, pero lo paré en seco cuando le dije que estos genios nacen cada cien años y apenas han pasado cincuenta que estas figuras vinieron a nuestra tierra, es decir, a como van las cosas tendríamos que esperar otro medio siglo para ver algo similar. Este amigo cadejo, que ya no asusta ni a las ardillas del parque, trató de venderme la idea que hay muchos jugadores mexicanos, estadounidenses y centroamericanos que tienen mucho talento, pero al igual que nosotros los fantasmas, estos deportistas están escondidos porque nadie los ha encontrado; porque a decir verdad, por ahora el corral está lleno de vacas flacas y no se ve que haya un jugador que pueda destacar en nuestra zona, menos en el continente europeo.
Yo estoy de acuerdo que aquí hay mucho dinero, una gran población y todos los ingredientes; pero México que debería dar el ejemplo no lo hace porque sus dirigentes son demasiado corruptos y por eso su fútbol se ha estancado, a Estados Unidos el “soccer” no le termina de llenar el ojo y en Centro América, muchos aficionados, periodistas deportivos, dirigentes y hasta jugadores, están más pendientes de Real Madrid y de Barcelona que de sus mismos equipos y así mi cadejo, no se puede. Mi amigo, que también es un cadejo blanco, que llego a este mundo para hacer el bien, cambió de color, los ojos se le pusieron rojos, se puso cenizo y salió corriendo entre los árboles y hasta este día no he vuelto a saber nada de él, solo espero que esté bien y que si algún día se puede cruzar en el camino de nuestros dirigentes que llevan el fútbol a la ruina, que lo haga y quizá entonces el balompié de nuestro querida CONCACAF deje de ser de segunda y podamos competir con los grandes del mundo.
Sobre el autor Héctor González es un conferencista internacional, experto en ventas y liderazgo, coach de exito personal y empresarial. Su misión es ayudar a las personas a lograr sus metas personales y de negocios por medio de conferencias de liderazgo, seminarios de motivacion, libros, audio-libros, y consultas privadas de coaching (empoderamiento personal). El co-productor del programa "Los Protagonistas" en Univision radio y autor de los programas: “Nacidos Para Triunfar” y “Maximiza Tu Tiempo Maximiza Tu Vida” y del libro "Te Desafio a Triunfar". En esta sección Hector compartirá contigo estrategias de negocios y principios de éxito para ayudarte llevar tu carrera y negocio al siguiente nivel. Para conocer más acerca de Héctor visita su pagina www.triunfahoy.com o en facebook.
Los tiempos de crisis son tiempos de cambio Por: Héctor González
Conferencista, autor y coach de negocios Cuando estamos enfrentando tiempos difíciles o problemas, hay dos maneras de ver las cosas: Una es, ver todo con miedo, preocupación y pánico. La otra es ver las cosas como una oportunidad de crecimiento, una oportunidad de salir de tu zona de confort, de re-inventarte, es la oportunidad de empezar a hacer las cosas diferentes. Hace muchos años Albert Einstein lo dijo: “En medio de la crisis está la oportunidad”. Y esto fue lo que hizo el Coronel Sanders el fundador de KFC, buscar la oportunidad en medio de la crisis. Cuando el coronel Sanders cumplió 65 años de edad y recibió el primer cheque de su jubilación por $99.00 dólares, no le gusto la
cantidad de dinero que iba a recibir y cayó en una crisis porque era muy poco dinero y no era suficiente para pagar sus gastos y darse el estilo de vida que quería para él y su familia. Así que el coronel Sanders hizo un inventario de todo lo que poseía y se dio cuenta que no tenía nada, que ya era un viejo de 65 años y que en el transcurso de su vida no había tenido una preparación académica. Y finalmente se dio cuenta que lo único que tenía era una receta para preparar un pollo delicioso y se dijo así mismo: pues si esto es todo lo que tengo, con esto me voy a hacer millonario, y empezó a visitar restaurantes y hablar con los dueños para ofrecerles su receta secreta. El coronel Sanders tuvo que ha-
blar con más de 1000 dueños de restaurantes antes de encontrar a uno que le dijera que sí. Como te podrás dar cuenta, el coronel Sanders encontró la oportunidad en medio de la crisis y hoy en día existen miles y miles de restaurantes Kentuky en todo el mundo como prueba de su éxito. Siempre recuerda que: “los campeones nunca se rajan y los rajones nunca ganan” Y yo creo que tú también puedes encontrar la oportunidad en medio de la crisis y estoy seguro que en estos tiempos puedes ganar más dinero, puedes crecer tu negocio y si te lo propones puedes dominar en esta economía. Metas, estrategia, acción!
WWW.DATVMAGAZINE.COM
2015 FEBRERO - MARZO
21
22
FEBRERO - MARZO 2015
WWW.DATVMAGAZINE.COM
WWW.DATVMAGAZINE.COM
2015 FEBRERO - MARZO
23
˲Cocina
LINGUINE FRUTITA DI MARE Linguine fruta del mar ¿Te gustaría recibir la receta de este postre? Escríbenos a: info@desdeaquitv.com
› Receta cortesía del Chef Moris A. Valle INGREDIENTES • 1 libra de pasta Linguine • 2 docenas de clams (mejillones) limpios y con conchas • 2 docenas de mussels (almejas) limpios y con conhas • 1 libra de camaron, sin cabeza limpio • ½ libra de anillas de calamar • 1 lata de 28 onzas de salsa de tomate • 4 dientes de ajo partidos a la mitad • ½ cebolla picada • 3 ó 4 cucharadas de aceite de oliva • 1 cucharadita de orégano • ¼ taza de perejil fresco picado (reservar un poco para decoración final) sal y pimienta ELABORACIÓN Pon el aceite en un sartén con los ajos
24
FEBRERO - MARZO 2015
WWW.DATVMAGAZINE.COM
a fuego medio, hasta que estén dorados, y agrega la cebolla y mezclar por 30 segundos Luego incorporamos la salsa de tomate junto con las clams y los musselss y calamares. Tapar y dejar cocinar de 6 / 8 minutos y luego agregamos los camarones y cocinamos por 5 minutos adicionales o hasta que las clams y mejillones hayan abierto. Sazonar con el perejil, sal pimienta y orégano Cuece la pasta según las instrucciones del fabricante, escúrrela y incorpórala al sartén. Espolvorea el resto del perejil picado sobre el plato y listo para servir. RECETA PARA 4 PORCIONES
WWW.DATVMAGAZINE.COM
2015 FEBRERO - MARZO
25
26
FEBRERO - MARZO 2015
WWW.DATVMAGAZINE.COM
WWW.DATVMAGAZINE.COM
2015 FEBRERO - MARZO
27
PARA INFORMACIÓN: (323) 752-2391 1834 W. FLORENCE AVE. LOS ÁNGELES, CA 90047
4063 E. GAGE AVE. BELL, CA 90201
BETWEEN WESTERN AVE. AND ST. ANDREWS
5615 HOLT BLVD. MONTCLAIR, CA 91763 BETWEEN CENTRAL AVE. AND BENSON AVE.
Serving Los Ángeles and surrounding cities since 1986
Lupita’s Bakery Inc. Since 1985
(323) 752-2391
28
FEBRERO - MARZO 2015
WWW.DATVMAGAZINE.COM
1848 W. Florence Ave. Los Angeles, CA 90047
www.MyLupitasBakery.com
EL AUTENTICO Y ORIGINAL
LA MEJOR MÚSICA, AUDIO E ILUMINACIÓN PARA TODA OCASIÓN LOS RES MEJO IOS C E R P
(714) 472-9013 (714) 604-0821
djtravieso@outlook.com WWW.DATVMAGAZINE.COM
2015 FEBRERO - MARZO
29
30
FEBRERO - MARZO 2015
WWW.DATVMAGAZINE.COM
Con los comentarios más atrevidos del mundo de los deportes El conocido comentarista deportivo Saúl Rodríguez, te invita a ver el resumen semanal con lo mejor de los deportes locales e internacionales a través de tu canal por internet
DesdeAquiTV.com Los lunes a las 5:00pm.
visita el sitio web
DATVDeportes.com WWW.DATVMAGAZINE.COM
2015 FEBRERO - MARZO
31
32
FEBRERO - MARZO 2015
WWW.DATVMAGAZINE.COM