Entre nos Michelle Fridman, En claroscuros
Voces y rostros Juegos Tradicionales
Tiempo de show Microteatro en MĂŠrida
Deportes XXX Deportes Reto Inclusivo
EDITORIAL En esta ocasión traemos para nuestros lectores el material especial, se trata de uno los asuntos más polémicos en Yucatán y que han generado tensión y debate hasta en el mismo Congreso del Estado y en otros sectores de la sociedad yucateca, es lo referente al matrimonio igualitario. Un tema que sigue pendiente y que el Congreso del Estado no dejó pasar por decisión de los 25 legisladores locales. En el contexto, han surgido diversas voces a favor — principalmente de activistas y defensores de los derechos humanos— pero también hay posturas en contra, que provienen especialmente de grupos ligados a la iglesia católica y a los partidos políticos que basan sus estatutos en la fe cristiana. En la misma sede cameral ya se advirtió que volverán a recibir la propuesta para insistir en el tema. Yucatán es el único estado de la Península que no cuenta con esa figura legal para las personas del mismo sexo que deseen formalizar su relación. En las principales páginas traemos el recuento y pormenores de este controversial asunto. Asimismo, en la sección Entre Nos, traemos la entrevista con la Secretaria de Fomento Turístico, Michelle Fridman Hirsch, quien al igual es una figura pública que arribó desde la Ciudad de México y cuya actitud y postura ya la han convertido en una de las funcionarias más polémicas. Sin embargo, estos temas no le han quitado el sueño, por el contrario siempre ha manifestado su admiración a Yucatán y el cariño de su gente. Ella de propia voz, relata lo que piensa.
En Voces y Rostros, la historia de los juegos tradicionales. A pesar de los embates de la tecnología, el internet y las redes sociales, los juegos tradicionales yucatecos, como la kimbomba, el tinjoroch, la chácara, el balero y el trompo, así como la pelota maya, todavía forman parte de la vida de los niños de las comunidades mayas principalmente y de algunos suburbios de la ciudad de Mérida. Por otro lado, en Tiempo de Show lo concerniente al Microteatro. Muchas veces pensamos que a mayor duración una obra de teatro es mejor, el micro teatro en Yucatán vino a romper este paradigma con obras cortas, breves e intensas, que reflejan las emociones humanas, sin tener que hacer que el espectador permanezca sentado por largo tiempo. Y finalmente en Deportes, lo concerniente al trabajo en el Instituto del Deporte en Yucatán (IDEY). Carlos Sáenz Castillo, su director, nos habla de los retos del IDEY en esta nueva administración, ponderando el hecho de que cada vez más eventos de clase mundial y nacional están siendo realizados en Yucatán. Esperamos que este trabajo periodístico sea de su agrado, reiteramos nuestro compromiso con todas y todos nuestros lectores.
A t e n t a m e n t e.
Dirección General
GRUPO EDITORIAL DEL SURESTE S.A. DE C.V. DIRECTORIO:
DIRECCIÓN GENERAL YAZMÍN RODRÍGUEZ GALAZ WEBMASTER
www.desdeelbalcón.com EDUARDO HERRERA, REPORTEROS, JORGE EUÁN, VERÓNICA CAMACHO, JAVIER ESCALANTE ROSADO DISEÑO EDITORIAL Robopop Gráfico OFICINAS C. 42 #454 x 39, esquina. Col. Jesús Carranza. Mérida, Yucatán, México. TELÉFONO (999) 927-34-85 E-MAIL desdeelbalconml@gmail.com PÁGINA WEB www.desdeelbalcon.com
PUBLICACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DESDE EL BALCÓN.
DESDE EL BALCÓN, Año 10, N° 174 Mayo de 2019, es una publicación quincenal editada por: GRUPO EDITORIAL DEL SURESTE S.A DE C.V., Calle 17 #104-C x 24 y 28, Col. Itzimná, C. P. 97100, Mérida Yucatán. Tel. (999) 9273485 contacto: yazrodriguezg@gmail.com. Editor Responsable: Guadalupe Yazmín Rodríguez Galaz. Reservas de Derechos al Uso Exclusivo N° 04-2011-090512143800-102 Otorgada por el Instituto Nacional de Derechos de Autor, ISSN: EN TRÁMITE Certificados de Licitud de Título y Licitud de contenido 15390 Permiso Impresa por: Grupo Impresor Unicornio S.A. de C.V. Calle 17 #104-C x 24 y 28, Col. Itzimná, C. P. 97100, este número se terminó de imprimir el mes de mayo 2019 con un tiraje de 3,000 ejemplares. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. *Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización del titular de la misma.
en portada
/ Javier Escalante Rosado
MATRIMONIOS IGUALITARIOS: SIGUE LA BATALLA Muy pocos asuntos han generado tanta tensión y debate en Yucatán, como el reciente proceso de votación en el Congreso local sobre el matrimonio igualitario. Y aunque la iniciativa fue rechazada por la mayoría de los diputadas y diputados conservadores, es necesario decir que el tema aún no ha finalizado. En el contexto, han surgido diversas voces a favor —principalmente de activistas, medios de comunicación y defensores de los derechos humanos— pero también hay posturas en contra, que provienen especialmente de grupos ligados a la Iglesia Católica y a los partidos políticos, que basan sus estatutos en la moral cristiana.
A partir de esa reforma y a través de amparos resueltos favorablemente por los tribunales federales, han contraído matrimonio cerca de 90 parejas del mismo sexo en Yucatán. En el año 2013, se reconoció también la condición de concubinato entre dos personas del mismo sexo. En el Congreso se presentaron dos iniciativas sobre matrimonios igualitarios: una en el 2016 por el legislador de Nueva Alianza, David Barrera Zavala; y otra en agosto del 2018 por la administración del ex gobernador Rolando Zapata Bello, como una medida para cumplir con las recomendaciones por la Alerta de Violencia de Género contra las Mujeres (AVGM) solicitada en el 2017.
Como se recordará, la Comisión de Puntos Constitucionales y Gobernación del Congreso del Estado de Yucatán retomó la iniciativa que dejó pendiente la Legislatura anterior, entre las que se encuentran las reformas al Código de Familia para permitir los matrimonios entre personas del mismo sexo en la entidad. En el año 2009, durante la administración de la gobernadora priísta Ivonne Ortega Pacheco, la Constitución y el Código Civil de Yucatán fueron reformados para prohibir los matrimonios igualitarios, definiendo que las familias únicamente podrían ser entre un hombre y una mujer.
Amelia Ojeda de UNASSE afirma que hay otros recursos legales. Página 3 www.desdeelbalcon.com
desde el balcón LOS OPOSITORES Uno de los principales adversarios fue el arzobispo de Yucatán, Gustavo Rodríguez Vega, quien en exclusiva para Desde el Balcón —hace unos meses— sentenció que “Jesucristo castigaría a los legisladores que apoyen el matrimonio igualitario”, argumentando que las relaciones entre personas del mismo sexo “van en contra de la naturaleza humana”. Al igual que el líder católico, la diputada del PAN, Rosa Adriana Díaz Lizama, reconoció —también en exclusiva para este medio— que según “una encuesta y diversos foros” en los que participó, “el 99 por ciento de las personas se oponen a los matrimonios igualitarios”, lo que le generó severas críticas en su contra, principalmente en redes sociales. Según Díaz Lizama en esta ocasión no hubo “linea política” entre la bancada panista, y cada legislador pudo sufragar libremente; pero la historia fue diferente, durante la votación se evidenció que los panistas “no saben de derechos humanos” y votaron en contra. Otro de los blanquiazules que podría enfrentar un fuerte costo político en las futuras elecciones, es el diputado panista Manuel Díaz Suárez, quien ha manifestado que el matrimonio no es un derecho humano y “que las personas se apegan a la ley que les conviene”; también, afirmó que bajo la lógica de libertad de elección la gente puede reclamar “casarse con su perro, como un derecho”.
El presidente de la Codhey recientemente emitió una postura al respecto. mente declaró que las personas que han luchado por el reconocimiento del matrimonio igualitario “son pocas”, que están “plenamente identificadas” y que buscan cobrar “facturas políticas”. El antropólogo y especialista en derechos humanos, Armando Rivas Lugo calificó de lamentable las declaraciones de los coordinadores de las bancadas del PRI y el PAN, aseguró que el reconocimiento de los derechos no se da en función de cuantas personas están a favor o en contra de una iniciativa. “El matrimonio igualitario es como el voto femenino —en 1953—; esa lucha no se ganó por una mayoría, sino fue por el contrario, las mujeres con voz eran minoría y pidieron —en un mundo dominado por el hombre— que se respete su dignidad y sus derechos humanos”, explicó.
La CNDH lamentó que la iniciativa no se haya aprobado. Su compañera panista Kathia Bolio Pinelo pudo haber pasado a la historia como la única legisladora de la bancada panista en votar a favor de la iniciativa del matrimonio igualitario; sin embargo eso no ocurrió, y prefirió no asistir a la Sesión del Pleno para no sufragar a favor, ni en contra. Es necesario recordar — de acuerdo a vídeos y a sus redes sociales— que cuando fue legisladora federal tomó la tribuna y habló a favor de la comunidad de la diversidad sexual, y rechazó la discriminación.
Cabe manifestar, que la mayoría de los que se opusieron a la iniciativa, también están en contra de la adopción de menores entre personas del mismo sexo. LOS PROMOTORES Las diputadas —polémicas— de Movimiento Ciudadano, Silvia López Escoffié y Milagros Romero Bastarrachea, capitalizaron políticamente la iniciativa, se expusieron mediáticamente y —de acuerdo con diversos colectivos— se han convertido unas de las principales aliadas de la comunidad de la diversidad sexual. Ambas han sido una de las más destacadas impulsoras de la iniciativa.
En pocas palabras no quiso definir su postura; tenia dos opciones o le daba la espalda a su partido o negaba su ideología ‘pro derechos humanos’. Pero tal parece que los libros la reconocerán como una “diputada tibia” que no apoyó a la comunidad LGBTTTIQ cuando debió hacerlo.
“Los diputados no debimos haber votado en secreto, eso sólo refleja el miedo y la cobardía de parte de mis compañeros; no fueron responsables, y tampoco quieren asumir el costo político que les traerá haber votado en contra del matrimonio igualitario”, explicó en una entrevista Romero Bastarrachea.
El presidente del Congreso del Estado, Felipe Cervera Hernández (PRI) también fue duramente criticado; reciente
En cuanto a los colectivos, destaca la Unidad de Atención Sicológica, Sexológica y Educativa para el Crecimiento
Página 4 desdeelbalconml@gmail.com
Javier y Ricardo la primera pareja en casarse vía amparo
Personal (Unasse) y su coordinadora jurídica, Amelia Ojeda Sosa, quien reconoció que la lucha a favor del matrimonio igualitario “no se detiene”, y por ende, un equipo de abogados y abogadas defensores de los derechos humanos analizarán que estrategia seguirán en próximos meses. “Miraremos hacia organismos internacionales, para irnos en contra del proceso, porque es violatoria la actuación del Congreso del Estado; ahora —en el 2019— hay muchos elementos para fundamentar algún recurso jurídico en pro de los derechos humanos”,reveló Ojeda Sosa. La Comisión de Derechos Humanos del Estado de Yucatán (CODHEY) presidida por Miguel Oscar Sabido Santana, en un principio recibió acérrimas criticas, debido a que se negó a fijar una postura clara en referencia al matrimonio igualitario; sin embargo después de meses reconoció públicamente que “ninguna sociedad debe permitir el rechazo, repudio, discriminación y persecución de las personas con base en su orientación sexual”. “Pedimos al Congreso del Estado, tomar en consideración los criterios nacionales e internacionales, enmendando cualquier postulado jurídico que tienda a propiciar algún acto de desigualdad y/o de discriminación en contra de quienes tienen una preferencia sexual diversa a la heterosexual”, se lee en el comunicado emitido el 16 de mayo del 2019.
Los panistas Díaz Lizama, Díaz Suárez y Bolio Pinelo.
Cabe mencionar, que la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) también “lamentó” la decisión del Congreso de Yucatán, y aseveró que pudo “haber existido consideraciones fundamentadas en prejuicios u opiniones homofóbicas y transfóbicas, que significaría afectaciones a la dignidad humana y a los derechos humanos”.
Mujeres rezando en Congreso. El magistrado presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) Arturo Zaldívar, en el marco del Día Internacional contra la Homofobia, la Transfobia y la Bifobia —conmemorado el 17 de mayo— explicó que como sociedad debemos transitar no solo hacia la tolerancia, sino hacia la plena aceptación y respeto del otro y sus diferencias, “nada de lo que existe en la naturaleza es antinatural, por lo que apelar a la biología como argumento para rechazar una conducta no tiene sentido alguno”, advirtió. “En una sociedad justa e igualitaria, todos tienen derecho a su individualidad, a ser quienes son, y amar a quienes aman. Y a hacerlo en paz, sin temor al rechazo, al odio o a la violencia, sino enriquecidos en la diversidad”, aseguró la máxima autoridad judicial. En todo este tema es necesario es necesario reconocer a las y los principales impulsores de la iniciativa en Yucatán, entre los que destacan: Nancy Walker, Ligia Vera, Gina Villagomez, Armando Rivas, Adelaida Salas, Jorge Fernández Mendiburu, Pablo Alemán Góngora, Luis Escoffié, Olga Moguel, Douglas Canul, Alfredo Morales, Ana Baquedano, Carlos Méndez Benavides, Eduardo Espadas, Sandra Peniche, Raúl Rodríguez, Kelly Ramírez, Manuel Centella y Pablo Quiñones, entre otras personas; quienes han dicho en una misma voz que seguirán promoviendo la iniciativa en favor de los derechos humanos.
Página 5 www.desdeelbalcon.com
entre nos
/ Verónica Camacho
Michelle Fridman, experiencia y juventud
Desde el día en que fue designada titular de la Secretaría de Fomento Turístico (Sefotur) de Yucatán, Michelle Fridman Hirsch, causó una gran polémica por su imagen, para para otros por creerla muy joven para ese cargo, y algunos porque simplemente no ser originaria de Yucatán. Sin embargo, para ella estos temas no le han quitado el sueño, por el contrario siempre ha manifestado su admiración al estado y el cariño de su gente. Michelle tiene experiencia en comunicación turística desde hace 15 años, tiempo en el cual ha diseñado estrategias y promoción turística para más de 80 destinos y marcas nacionales e internacionales de gran prestigio.
Michelle tiene experiencia en comunicación turística desde hace 15 años.
Ha colaborado para diversos medios de comunicación y opinión nacionales, ha impartido talleres, ponencias en distintas universidades y ante líderes empresariales y de gobierno, por lo que hoy, con siete meses en la administración estatal, está decidida a dejar un precedente en el turismo yucateco. “Hemos tenido un crecimiento sostenido en los indicadores turísticos, están llegando más visitantes, pero además, se está generando más derrama económica; trabajamos en la descentralización del turismo, de tal forma que no solo beneficie a ciertas regiones del Estado; que-
Página 6 desdeelbalconml@gmail.com
remos que los turistas, nacionales e internacionales recorran todo Yucatán, desde la costa hasta el sur en la ruta Puc, los pueblos mágicos y las haciendas dejando una importante derrama económica”, manifestó. En una pequeña, pero sustanciosa plática con Desde el Balcón, le preguntamos qué tan difícil ha sido saltar de la iniciativa privada a dirigir una secretaría de estado, a lo que nos respondió que sí, ha sido complicado, pero muy enriquecedor. “Me he podido desempeñar por más de 15 años en la iniciativa privada, pero siempre apoyando a gobiernos, por eso no ha sido tan contrastante, pero si es un modo de vida distinto, del que estamos aprendiendo mucho y está muy bien tener las dos perspectivas”, dijo.
Ha diseñado estrategias y promoción turística para más de 80 destinos y marcas nacionales e internacionales.
Para Michelle el tiempo apremia, y le hemos robado unos minutos de oro, por lo que nos responde a nuestra última pregunta. ¿Qué retos tienes cómo persona y como funcionaria estatal? “El país, el estado y el turismo enfrentan retos, por eso estamos procurando construir turismo en un esquema de sostenibilidad; estamos construyendo turismo a largo plazo, un turismo que beneficie a todos los yucatecos y claro que estamos conscientes de los retos presupuestales, de percepción y otras índoles, que no necesariamente son de Yucatán, sino Es una de las funcionarias más cercanas al gobernador. también del país y todo el equipo que Dentro de esas complicaciones están el cómo responder hemos conformado en la Secretaría; somos personas que o sobrellevar las críticas, comentarios negativos, a lo que amamos mucho Yucatán, y venimos a eso, a trabajar mumencionó que muchos de esos comentarios o críticas no cho por una tierra que lo tiene todo, y que admiramos prohan sido reales, y para ello lo principal es seguir trabajanfundamente”, agregó. do y dar resultados. Reiteró que Yucatán es un destino ideal para recibir en“Creo que uno no debe explicar cosas que no están funcuentros de clase mundial como la Cumbre de los Predamentadas en una verdad, por eso seguimos adelante”, mios Nobel de la Paz, el cual coloca al estado como refeexpresó. rente de su calidez y de buenas costumbres. Al cuestionarle si las críticas que ha recibido podrían estar basadas en discriminación por no ser yucateca, a lo que muy contundente respondió que en Yucatán ha encontrado mucha gente buena, y lo que más ha recibido son puras muestras de cariño y de bienvenida. “Entiendo que estamos hablando de una cultura que tiene la gran bondad de ser muy arraigada, es gente que quiere y ama mucho sus raíces y, a veces, pueden desconocer de pronto lo que viene de fuera, pero es un proceso y nosotros vamos demostrando ese amor por Yucatán y si se han dicho otras cosas, esas no han salido de la Secretaría”, aseveró. También le preguntamos por qué eligió trabajar en Yucatán, después de haber trabajado con otros gobiernos.
Fue una de las gestoras de la Cumbre Mundial de Premios Nobel de la Paz celebrado en Mérida.
Es una tierra que lo tiene todo, es un Estado maravilloso que podría ser una potencia turística de nuestro país y hay mucho qué hacer en ese sentido; tenemos un gobierno con la visión de hacer del turismo un motor de desarrollo; venimos trabajar en lo que hemos aprendido, en beneficio de los yucatecos”, reiteró.
Este año, los ojos del mundo estarán puestos en Yucatán, primero con la edición 17 de la Cumbre Mundial de Premios Nobel de la Paz, que se realizará en Mérida, del 19 al 22 de septiembre de este año, donde asistirán 21 personajes de la política mundial, entre los que destaca Rigoberta Menchú, Juan Manuel Santos, Lech Walesa, Lord David Trimble, y Leymah Gbowee, entre otros.
¿Tienes y qué te gusta hacer en su tiempo libre?, se le preguntó. “Lo maravilloso es que en los últimos 15 años he trabajado en lo que más me gusta, entonces no lo siento como un trabajo y eso hace que haya muy poco espacio para los tiempos libres”, respondió.
Lo mismo sucederá en 2020, cuando Yucatán sea sede del Tianguis Turístico, el cual tendrá un papel fundamental para el estado, donde podrá mostrar sus grandes atractivos naturales, culturales, históricos y su vida moderna que ha ido de la mano de la seguridad social que se vive en el Estado.
Página 7 www.desdeelbalcon.com
desde el balcón
/ Yazmín Rodríguez
COMIENZA ANÁLISIS DE CUENTAS PÚBLICAS 2018 DE ORGANISMOS ESTATALES Y MUNICIPALES
L
a LXII Legislatura comenzó a trabajar con las Cuentas Públicas 2018 de los organismos estatales y municipales, con una lista incompleta debido a una incongruencia entre una norma y la Constitución Política de Yucatán, por lo que buscarán completar la lista y, entre tanto, reformar las leyes. En comisión de Vigilancia de la Cuenta Pública, Transparencia y Anticorrupción, se dio a conocer a los diputados integrantes esta lista, por lo que su presidente, Alejandro Cuevas Mena (PRD), informó que los entes públicos tenían hasta el 30 de abril para entregar dichos documentos, aunque algunos lo hicieron después del plazo establecido, pero fueron admitidos.
Los entes públicos tenían hasta el 30 de abril para entregar dichos documentos.
Página 8 desdeelbalconml@gmail.com
Sin embargo, el diputado aclaró que no son todos los sujetos obligados registrados, toda vez que existe una contradicción entre la Ley de Fiscalización de la Cuenta Pública que establece que los informes deben ser entregados al Congreso del Estado, mientras que la Constitución Política de Yucatán indica que deben ser remitidos a la Auditoría Superior del Estado (ASEY). Por lo tanto, el cuerpo colegiado aprobó por unanimidad un punto de acuerdo para solicitar a la ASEY el registro de los organismos que hayan entregado sus Cuentas Públicas 2018, ante esa instancia, porque no tienen conocimiento si se realizó esta acción. No obstante, Cuevas Mena agregó que el Congreso estatal entregará a la ASEY la lista de las entidades públicas que cumplieron con el mandato ante esta soberanía, con la observación de que no son todas, a petición del presidente de la Junta de Gobierno, Felipe Cervera Hernández (PRI). De la misma manera, el diputado presidente anunció que le solicitó al titular de la Unidad de Vigilancia y Evaluación de la ASEY, Jonathan García, presente en la sesión, realizar una propuesta de iniciativa de reforma a la Constitución Política local, porque en el Congreso estatal se deben de recibir las Cuentas Públicas de los sujetos obligados, ya que esta soberanía hace público los trabajos ante la sociedad.
Diputados analizan conflicto entre Quintana Roo y Yucatán por límites territoriales.
Por otro lado, Alejandro Cuevas adelantó que se distribuirá a las oficinas de los 25 diputados, un informe del estatus de atención de los entes fiscalizados en 2017, atendiendo las preguntas y dudas de los legisladores, entre otros puntos, realizado por la Unidad de Vigilancia y Evaluación de la ASEY. En otros temas, en sesión de la Diputación Permanente, se dio la instrucción de enviar a los Poderes Ejecutivo y Judicial, así como a los 25 diputados de la LXII Legislatura, el oficio presentado por el presidente de la Junta de Gobierno del Congreso local, Felipe Cervera Hernández (PRI), en la que comunica sobre diversas reformas a la Constitución Política del Estado de Quintana Roo, referente a la ubicación geográfica de dicha entidad, que podría afectar los límites actuales y la soberanía de Yucatán. En entrevista, Felipe Cervera detalló que, según los datos de las geo posiciones que establecen en el vecino estado, aparentemente afecta a Yucatán, por lo que decidieron enviar la misiva para saber que conocían al respecto, si se hará alguna acción, para lo cual el Congreso local es solidario ante cualquier situación desde el punto de vista jurídico.
El Poder Ejecutivo encabezará el proceso legal referente a la disputa territorial.
“Antes había la posibilidad de que cualquier Poder del estado podía presentar un litigio para defensa de temas territoriales, sin embargo, hay otros puntos de vista jurídicos que nos dicen que ya no, que ahora el Ejecutivo deberá encabezar dicha acción, revisaremos el tema y conocer la posición del Ejecutivo, sobre las medidas a tomar, en su caso”, recalcó.
Página 9 www.desdeelbalcon.com
voces y rostros
/ Jorge Euán
Los Juegos de Antaño "Entre la tecnología y la tradición"
A pesar de los embates de la tecnología, el internet y las redes sociales, los juegos tradicionales yucatecos, como la kimbomba, el tinjoroch, la chácara, el balero y el trompo, así como la pelota maya, tadavía forman parte de la vida de los niños de la comunidades mayas y de la ciudad.
que los niños indígenas y no indígenas participen en los encuentros y competencias de juegos tradicionales mayas. “Promovemos que los niños yucatecos practiquen y participen en juegos tradicionales, los cuales se organizan en torneo a nivel nacional e internacional. Esto me motivó a investigar y buscar información sobre cómo formar una asociación, la cual hoy cuenta con 16 clubes, ubicados en distintos municipios de Yucatán. Ha sido un trabajo de 13 años, que hoy tiene resultados”, señaló.
Así, los juegos tradicionales han logrado permanecer en el gusto de los niños y niñas mayas a pesar de la influencia de otras culturas, incluso los infantes de la ciudad comienzan a interesarse en aprender y practicar estas actividades lúdicas y culturales. El arduo trabajo por el rescate de la identidad y los valores es bien conocido por José Manrique Esquivel, maestro de Educación de Física que vió en los juegos tradicionales yucatecos un medio para la formación, la convivencia y el desarrollo de habilidades mentales. Manrique Esquivel afirma que desde los orígenes de la civilización maya, los juegos han formados parte de su cultura, pues en las comunidades indígenas estas actividades están relacionadas con la naturaleza, la competencia, incluso el empleo del tiempo libre. Por ello, al darse cuenta de la importancia de estas tradiciones, decidió crear la Asociación de Juegos y Deportes Autóctonos y Tradicionales de Yucatán, la cual busca
Página 10 desdeelbalconml@gmail.com
El tinjoroch se trata solamente de una cuerda a la que se coloca en medio una pequeña madera circular o bien, una corcholata, misma que se debe hacer girar tirando de dicha cuerda, gana el que más tiempo logre hacerlo girar.
La forma de jugar varía, pero por lo general las reglas de la Kimbomba imitan de algún modo a las del beisbol. Este juego puede jugarse por dos personas o más.
Comentó que, como resultado de la promoción de estas actividades autóctonas, Yucatán ha participado en 29 torneos juegos nacionales, donde los niños y niñas han demostrado sus habilidades motrices y destrezas mentales.
Manifestó que su asociación ha rescatado 25 juegos tradicionales yucatecos, los cuales ha presentado en las competencias nacionales e internacionales.
Otro de los juegos que retoma su lugar entre los niños, incluso jóvenes, es la kinbomba, pues ya se realizan torneos a nivel local y hay planes de llevarlo al plano nacional. “La kinbomba tiene una gran popularidad, incluso hay escuelas que lo practican y forma parte de su asignatura de Educación Física. Otro juego es el lepolché (lazar la madera), que consiste en un tronco de 40 cm, el cual se lanza al aire y los niños tienen que lazarlo con una cuerda de vaquero; cuando uno de ellos logra lazarlo tiene que correr hacia la línea del equipo contrario, pero si otro logra atrapa el madero se suspende el juego y en ese punto vuelve a emnpezar el juego; participan equipos de 4, 5 o 7 personas”, explicó.
Yoyo, trompo, balero, entre otros, compiten con las tablets y videojuegos.
“Hay juegos como el yoyo, brinca soga, elástico, chákara y balero, donde los yucatecos han destacado. En 2014, con un total de mil 58 capiruchos en cinco minutos, el yucateco Pedro Pablo Zapata Rivero impuso un nuevo récord mundial tras su destacada participación con el balero en el Festival Internacional Tocati, realizado en Verona, Italia”, indicó.
La kimbomba es un juego que fomenta el liderazgo y la colaboración
Finalmente, Manrique Esquivel comentó que del 29 de abril al 5 de este mes, Yucatán participó en la Cuarta Copa Mundial de Juego de Pelota Ancestral (Pop Tapok), el cual se realizó en El Salvador, donde el estado obtuvo el segundo y el tercer lugar; el primer sitio se lo adjudicó la representación de Belice. Adelantó que iniciará gestiones para que Yucatán vuelva a ser sede de esta copa en el 2021, para la cual buscará un acercamiento con la iniciativa privada y los tres niveles de Gobierno.
El tinjoroch desarrolla las habilidades motrices de los pequeños Zapata Rivero, originario de Chapab y desde muy joven practica este tradicional juego, que lo ha vuelto todo un experto en el manejo del balero. Añadió, que en 2016, otro joven yucateco originario de la comisaría de Hunukú, Temozón, impusó récord de Tinjoroch en Guadalajara, al dominar al mismo tiempo y a la perfección 13 de estos objetos.
El juego de pelota no era sólo un juego, sino un ritual en el que la pelota representaba al sol y los aros del juego, a los sucesos por los que habrá de atravesar la humanidad.
Página 11 www.desdeelbalcon.com
RESULTA INCREIBLE QUE UNA PERSONA CON EXPERIENCIA como lo es el director del Consejo Estatal de Población (COESPO), Roger González Herrera, permitiera que en las redes sociales de esa oficina pública, se felicitara a las jóvenes casi niñas que se embarazan y tienen hijos a temprana edad.
O sea, ahora el ex empresario constructor –no se sabe si dejará esa actividad porque riña con su nuevo encargo- deberá enfrentar el reto de proporcionar no menos de 15 mil créditos a la gente de Yucatán e impulsar el nuevo programa federal Mejoravit que serviría para arreglar casa o compras de muebles u otros para la misma vivienda.
Error garrafal de COESPO que son quienes tienen las cifras que hablan que Yucatán mayores problemas de embarazo a temprana edad y en algunos casos por violaciones sexuales. Tan increíble la pifia de González Crespo como el hecho de que el mismo gobierno del Estado se sacara de “la manga” una medida correctica nunca antes escuchada, de suspender un mes sin goce de sueldo al funcionario, ante el reconocimiento público y tácito de su error. De acuerdo a información a nuestro alcance, las mismas cuentas de redes sociales, Facebock y twitter de COESPO le fueron retiradas al citado funcionario. La verdad de las cosas que la “exhibida” pública a González Herrera nadie se la quitara y bueno, entre algunos panistas se aseguró que si el funcionario tiene dignidad, lo más probable es que tras su histórica sanción no regrese y renuncie. El cese fulminante no hubiese sido tan lastimoso como el hecho de que públicamente se revelara su sanción y se le mostrara ante la opinión pública como un inepto, al menos en el uso de las redes sociales. González Herrera fue Secretario de Desarrollo Rural durante el primer gobierno panista en Yucatán, el de Patricio Patrón Laviada.
Otro de los pocos nombramientos o encargos en delegaciones federales en Yucatan fue el del Infonavit, donde quedó Ángel Alonso Xacur, empresario constructor y primo hermano del ex candidato a alcalde de Mérida por el partido Morena, Fernando Xacur García.
La cancelación de las Zonas Económicas Especiales para Yucatán es un auténtico golpe a la economía local que se pensaba podría ser impulsado a través de estos proyectos. Sin embargo, el gobierno de Yucatán se “lanzará” prácticamente el reto de hacerlo con los empresarios pero buscando “ alcanzar ” algunos apoyos fiscales para quienes se establezcan en esa zona –de la franja costera principalmente- en un proyecto que llevará el nombre de Polo Tecnológico de Bienestar. El gobernador Mauricio Vila Dosal tendrá ante sí el reto de convencer a la Secretaría de Hacienda y al mismo Presidente de la República que el PTB es viable y que serviría en buenos términos para la economía local.
Y en medio de los reclamos del alcalde de Sucilá Diego Lugo Interian, el supuesto ganador de la contienda electiva por el PRI yucateco, Francisco Torres Rivas, han no logra tomar posesión. Dificil el panorama para el mismo Torres Rivas, ante la postura de Lugo Interian que sigue diciendo que fue víctima de un fraude. En medio de este desajuste priísta, a Lugo se le acusa de tener intereses pactados con el aún gobernador de Campeche, Alejandro Moreno Cárdenas.
Al parecer Xacur García logró elevar la votación en Mérida para Andrés Manuel López Obrador en las elecciones del año pasado y bueno pues ahora, un cercano suyo resulta beneficiado. Ángel Alonso Xacur de todas formas estuvo involucrado en la campaña de Morena en Mérida y en la de su mismo primo hermano.
El que no cae…resbala.. desdeelbalconml@gmail.com
REINTEGRAR AL ADOLESCENTE, FIN DEL SISTEMA DE JUSTICIA ESPECIALIZADO
J
ueces y especialistas del sistema especializado en justicia para adolescentes del Poder Judicial del Estado destacaron el carácter reeducativo de las medidas que se imponen a loe menores de edad que son responsables de delitos. Lo anterior se dijo en la mesa panel “La reeducación con perspectiva de género en el sistema penal juvenil” que se realizó esta tarde en la sede del Tribunal Superior de Justicia del Estado, evento coordinado por la Magistrada Ligia Aurora Cortés Ortega, Enlace Nacional e integrante de la Comisión de igualdad de género del Poder Judicial, en el marco del “Día Naranja” establecido cada 25 de mes para resaltar acciones que incidan en la igualdad entre hombres y mujeres. Participaron en la mesa el Consejero de la Judicatura del Poder Judicial del Estado Luis Alfredo Solís Montero; la jueza especializada en el sistema de justicia penal para adolescentes Manuela Francisca Chiu Dorantes y la Secretaria de acuerdos de la sala de justicia para adolescentes María Angélica Martínez Galván, bajo la moderación del Magistrado Santiago Altamirano Escalante.
familiar, laboral, escolar y comunitario en los que se desarrolla la persona. Las madres adquieren el papel de sometidas ante los hijos, se vuelven hogares permisivos en los que se toman bebidas alcohólicas, puede haber consumo de drogas, no hay horarios estrictos y por ello los jóvenes adquieren una conducta machista, agregó. La jueza explicó que para reintegración de los jóvenes es necesario garantizar el cumplimiento de sus derechos, escucharlos, tomar en cuenta su opinión e involucrarlos en la elaboración de su plan individualizado para minimizar los efectos negativos que la medida de sanción pueda tener en su vida futura y fomentar los vínculos familiares y sociales que contribuyan a su desarrollo personal Por su parte, el consejero de la Judicatura Luis Solís Montero, dijo que se trabaja con los adolescentes con base en medidas sancionadoras que no tienen la finalidad de castigar, sino de ayudar en su proceso de reincorporar al joven a su entorno social y familiar. Estas medidas, explicó, también se rigen por instrumentos internacionales y tienden a que el imputado o sentenciado quede en el seno de la familia como finalidad última que es la formación. Por su parte, Martínez Galván dijo que se reeduca a los adolescentes a través de conductas socialmente positivas. Recordó que en 1972 los menores eran considerados inimputables por falta de desarrollo, pero ahora son imputables como personas en desarrollo cuando tienen entre más de 12 y menos de 18 años.
La reeducación con perspectiva de género fue el tema principal. La jueza Chiu Dorantes expuso que el proceso penal para el caso de adolescentes debe observar en todo momento el fin socieducativo del sistema. Explicó que la medida de sanción para una persona adolescente que ha sido hallada responsable de un delito es la reinserción social y reintegración, para lo cual se toman en cuenta los ámbitos
Antes infringían la ley y se iban a la correccional por la desobediencia hacia los padres, por conducta indebida en la escuela y por vida licenciosa y debía corregírseles, eso estuvo hasta los ochenta y se quedaba al libre albedrío de un Consejo. Sin embargo, apuntó la ley nacional vigente ya toma en cuenta cuestiones de carácter educativo, deporte, adquisición de habilidades, equidad y perspectiva de género.
desde el balcón
/ Verónica Camacho nuestros espacios cotidianos y nuestra aportación personal, podemos contribuir a arraigar la tranquilidad y armonía. Además, el programa de las jornadas tendrá un enfoque hacia las y los jóvenes de todos los pueblos, ya que, a través de su talento, creatividad e ideas innovadoras, son más efectivos los esfuerzos que se realizan para la construcción de la paz mundial.
Llegarán a Yucatán 21 premios Nobel de la Paz
Presente en el acto, la titular de la Secretaría de Fomento Turístico (Sefotur), Michell Fridman Hirsch, dijo que el logotipo que se utilizará esta vez contiene elementos gráficos de la cultura maya y fue diseñado por el ingenio de yucatecas y yucatecos.
l próximo mes de septiembre, Yucatán atraerá las miradas del mundo al convertirse en la sede de la edición número 17 de la Cumbre de los Premios Nobel de la Paz, que concentrará en un solo espacio a personalidades e instituciones de renombre internacional que han recibido este prestigioso galardón.
De igual forma, precisó, ésta es una oportunidad para demostrar que Yucatán es un destino listo, pues cuenta con riquezas culturales, artísticas y gastronómicas, así como con atractivos naturales, históricos y arquitectónicos, a los que se suman su modernidad reflejada en infraestructura, conectividad y servicios de calidad en alojamiento.
Durante la presentación oficial a los medios de comunicación nacionales, en rueda de prensa que se realizó en la capital del país, el gobernador Mauricio Vila Dosal anunció a quienes, hasta el momento, serán las y los principales protagonistas de esta reunión que suman 21, aunque en los próximos meses el número puede crecer.
Finalmente, Ekaterina Zagladina, presidenta de la Junta Ejecutiva del Secretaría Permanente de la Cumbre Mundial de Ganadores de los Premios Nobel de la Paz, señaló que, “al igual que en los últimos años, nos centraremos en los problemas globales que enfrenta la humanidad hoy en día en busca de herramientas, energía, inspiración y metodologías para ayudar a superar estos desafíos en beneficio de la paz mundial”.
E
Así, la lista preliminar la integran los ex presidentes de Polonia, Lech Walesa; de Colombia, Juan Manuel Santos; de Timor Oriental, José Ramos-Horta; de Sudáfrica, Frederik Willem de Klerk, y el ex Primer Ministro de Irlanda del Norte, Lord David Trimble. A este grupo, se suman las figuras de Rigoberta Menchú Tum de Guatemala, Kailash Satyarthi, de India; Shirin Ebadi, de Irán; Tawakkol Karman, de Yemén; Jody Williams, de Estados Unidos; Leymah Gbowee, de Liberia, y Betty Williams de Irlanda del Norte.
Como parte del programa, se han planeado diversas actividades culturales, académicas y artísticas, así como Laboratorios de la Paz, estrategias donde cualquier persona aprenderá cómo aportar hacia los objetivos de este evento. La Cumbre ha sido organizada en Roma, Hiroshima, París, Chicago, Berlín y Bogotá, y ésta es la primera vez que se escoge una ciudad que no es capital de un país.
Los trabajos de la Cumbre iniciarán el jueves 19 y concluirán el domingo 22 de septiembre y como cifras estimadas, se espera una asistencia de tres mil 500 personas y una derrama económica de más de 80 millones de pesos en retorno de inversiones, así como una promoción mediática mundial de más de 20 millones de dólares, explicó Vila Dosal. El mandatario agregó que entre las organizaciones que vendrán al estado se encuentran el Comité de Servicio de Amigos Americanos, Cuarteto de Diálogo Nacional Tunecino, Oficina de Paz Internacional, y Conferencias de Pugwash sobre Ciencia y Asuntos Mundiales. Asimismo, continuó, el Instituto Albert Schweizer, Campaña Internacional para Prohibir las Minas Terrestres, Amnistía Internacional, Instituto de Derecho Internacional, Biblioteca y Museo Presidencial Kim Dae-Jung. Recordó que el tema de este año es “La construcción de la paz global desde lo local”, porque no sólo las grandes instituciones pueden hacer una aportación, sino que, desde
Página 14 desdeelbalconml@gmail.com
La cumbre iniciará el 19 y concluirá el 22 de septiembre.
desde el balcón
/ Eduardo Herrera
YUCATÁN , GENERACIÓN Y ECONOMÍA Yucatán se posicionó en el sexto lugar a nivel nacional, entre los estados con el mejor desempeño en crecimiento de su economía y generación de empleos formales, según el registro de nuevos trabajadores al Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), que publicó sus indicadores del último trimestre de 2018 y el primero de 2019. Ese estudio, cuyos periodos corresponden con el inicio de la administración de Mauricio Vila Dosal, muestra también una tendencia al alza en los resultados de ambos rubros, los cuales se reflejan en una mejor calidad de vida para la ciudadanía y son producto de la llegada de mayores inversiones, así como de la promoción que se ha dado al estado en los ámbitos nacional e internacional. En cuanto a la generación de empleos formales, en el primer trimestre de 2019, se tuvo cuatro mil 772 registros en el IMSS, que representan un incremento del 105 por ciento ante el mismo periodo de 2018, que fue dos mil 326. A nivel país, hubo 269 mil 143 puestos de enero a marzo de 2019; contra 368 mil 542 creados en el mismo lapso de 2018; se tiene una reducción del 27 por ciento, mientras que en Yucatán sucedió lo contrario. Además, en el Indicador Trimestral de la Actividad Económica Estatal (Itaee) del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), para el cuarto trimestre del año pasado, la entidad creció 3.6 por ciento respecto de ese periodo en 2017. Mientras que, en toda la República, el crecimiento medio fue 1.9 por ciento, Yucatán tuvo 3.6 en 2018 y así se colocó en el sexto lugar. Por otra parte, el comercio exterior se puede medir por el movimiento de contenedores en el Puerto de Altura de Progreso, ya que refleja el flujo de exportaciones e importaciones; con datos de la Administración Portuaria Integral (API), en el primer trimestre de 2019, se movilizó 45 mil 706, que implica una mejoría de 48.9 por ciento ante el año pasado. Para cada sector que desagrega este análisis, se observan resultados positivos: en el primario, se avanzó 3.1 por ciento; en el secundario, 2.6, y en el terciario, 4.0. Sobre el desempleo, el Inegi expuso que Yucatán presentó una tasa promedio de 1.8, la más baja de los últimos años, con lo que se ocupó el tercer lugar en el país, cuyo resultado fue
3.3; en los primeros tres meses de 2019, esta media alcanzó 1.7, la segunda más baja en el ámbito nacional. Todos esos factores se reflejaron en nuevos empleos ante el IMSS, que en 2019, ascendieron a cuatro mil 772 y colocaron al estado en los primeros cinco lugares de generación de puestos en la República, lo cual también impacta en el combate a la pobreza. Al respecto, el Ejecutivo estatal afirma que es impulsando el trabajo y mejorando las oportunidades en todo el territorio como se logra detonar la economía local, mediante la apertura de empresas y considerando la vocación de las diferentes regiones. Contribuyen los altos niveles de seguridad, la calidad del capital humano, la infraestructura carretera, la conectividad y la amplia promoción que recibe el estado en el mundo. Partiendo de esos elementos, los citados estudios muestran una proyección positiva para los años próximos en cuanto a empleo y bienestar. Cabe recordar que se concretó la llegada de siete firmas con capital local, nacional y extranjero, en los ramos automotriz, aeroespacial, médico y textil, con lo que se invertirá cinco mil 542 millones de pesos y se generará 10 mil 570 empleos directos junto con 34 mil 700 indirectos. Como reflejo de la dinámica positiva que vive el estado y su incursión en las energías alternativas, se inauguró recientemente el Parque Eólico Dzilam Bravo, Eólica Golfo 1, en el que se invirtió más de 120 millones de dólares y que, a través de 28 aerogeneradores, produce 70 megawatts (270 al año), lo que equivalente al abastecimiento de 170 mil hogares. Al construirlo, se creó 400 empleos directos y, para su operación, se generó 50 plazas formales. También, se ha encaminado esfuerzos para capacitar y fortalecer al talento local, como alinear la oferta educativa y las matrículas con los perfiles requeridos en esta dinámica; con la creación del Instituto de Inclusión para Personas con Discapacidad (Iipedey), se apuesta por la inclusión y, junto con la Secretaría de Fomento Económico y Trabajo (Sefoet), se genera vinculación con la iniciativa privada para garantizar la viabilidad de la contratación de personas con alguna discapacidad.
Página 15 www.desdeelbalcon.com
desde el balcón
/ Yazmín Rodríguez
Niñas y niños de escuelas públicas reciben lentes para garantizar su aprendizaje
C
on un ambicioso programa que abarcará el 100 por ciento del territorio estatal, Yucatán será el único estado de la República en el que las niñas y niños que lo requieran contarán con lentes que les garanticen su correcto aprendizaje. Así lo anunció el gobernador Mauricio Vila Dosal al iniciar la distribución de anteojos a estudiantes de nivel básico de los municipios de Mayapán, Tahdziú, Chikindzonot, Tekom y Tixcacalcupul, en los cuales se han realizado cinco mil 168 exámenes de la vista, de los 317 mil estimados para el presente y próximo ciclo escolar. Lo anterior, como parte del esquema “Ver bien para aprender mejor”, de la fundación del mismo nombre, respaldado por el Gobierno del Estado. “Vamos a llegar a todas las escuelas, ya se les está haciendo exámenes de la vista a los alumnos y a quienes lo necesiten, de manera gratuita, se les darán sus lentes”, apuntó el mandatario acompañado del titular del organismo benéfico, José Antonio Dorbecker Castillo.
En este tenor y como parte de los festejos por el Día de la Niñez, Vila Dosal dio a conocer que se pondrá en funcionamiento en Mayapán y en Tahmek una Orquesta Infantil y Juvenil, así como una banda de marcha, para lo que se adquirirán 90 instrumentos y se llevarán instructores, a fin de ofrecer espacios recreativos que fomenten la cultura y el arte. A nombre de quienes serán beneficiados con este plan, Dianely Chan Chin, estudiante de quinto año de la primaria “Cristóbal Colón”, agradeció este gran apoyo ya que ahora, junto a sus compañeros, podrá acceder a un mundo lleno de conocimientos que antes se le dificultaba debido a que no veía con claridad. Tal comentario fue respaldado por la titular de la Secretaría de Educación (Segey), Loreto Villanueva Trujillo, quien acompañada del alcalde de Mayapán, Jenrri Chan Peraza, sede de esta primera entrega, dijo que con estos lentes las niñas, niños y jóvenes con problemas visuales tendrán un mejor aprendizaje y seguirán disfrutando muchas experiencias que les da el sentido de la vista. Para festejar a las y los niños en su día, el Gobernador realizó la rifa de varios juguetes, como bicicletas, patinetas, triciclos y balones de fútbol y basquetbol. Asimismo, se repartieron regalos y se presentó la Orquesta Maestros de la Coordinación de la Segey, así como del espectáculo infantil de Morita y el Circo de Pope Pope.
Los anteojos no tendrán ningún costo para los beneficiarios. Página 16 desdeelbalconml@gmail.com
A través de este proyecto conjunto con la Fundación “Ver bien para aprender mejor”, se brindará atención optométrica y, en caso de requerirse, se dotará de anteojos de alta calidad a estudiantes de primaria y de secundaria de las escuelas públicas de Yucatán, lo cual será un valioso impulso para su desarrollo educativo.
desde el balcón
/ Jorge Euán
CON MODERNO EQUIPAMIENTO, SE AMPLÍA LA ATENCIÓN DEL HOSPITAL DE ALTA ESPECIALIDAD
on nuevo equipo médico endoscópico para cirugía, el Hospital Regional de Alta Especialidad de la Península de Yucatán (Hraepy) podrá redoblar esfuerzos en la atención a pacientes con litiasis urinaria (cálculos), mientras que el estado se pone a la vanguardia en tratamientos y estudios para dicho padecimiento.
C
Además, son resultado de la participación de la sociedad civil y la disposición de la administración estatal para sumar voluntades en favor de la población, expresó ante la presidenta de la Fundación por la Salud en Yucatán, Macarena Mantecón Ponce.
El gobernador Mauricio Vila Dosal encabezó la entrega de este material, que se consiguió con una inversión aproximada de 20 millones de pesos, a través de las Fundaciones “Gonzalo Río Arronte” y por la Salud en Yucatán, donante y gestora de los recursos, respectivamente.
“Este es un trabajo en equipo porque, en salud, los recursos nunca son suficientes y tengan la certeza que, de nuestra parte, todo lo que podamos hacer para que esto funcione bien, lo vamos a estar haciendo”, aseveró el jefe del Ejecutivo.
Durante el acto, el mandatario destacó que, gracias a esta labor conjunta, se habilitó un quirófano exclusivo que, con su tecnología, se suma a otro especializado y permite duplicar la productividad, así como hacer frente a la problemática que representa este padecimiento.
En ese sentido, indicó que continuará trabajando de la mano de la Secretaría de Salud federal para que, dentro de las facultades del gobierno estatal, se logre conjugar esfuerzos para incrementar la atención médica en todos los rincones de la entidad.
Los beneficios de esta acción trascienden a toda la Península y contribuyen a seguir desarrollando el proyecto “Disminución de la litiasis urinaria y complicaciones asociadas”, agregó acompañado de los directores de Hospitales Regionales de Alta Especialidad, Manuel de la Llata Romero, y de la asociación donadora, Javier Moctezuma Barragán.
Finalmente, Vila Dosal expuso un balance de las acciones que ha emprendido su administración en la materia, como dotar de un tomógrafo al Hospital General de Valladolid, en beneficio de las y los habitantes de la zona oriente, que antes debían viajar a Mérida para recibir atención.
El paquete otorgado consiste en un láser de holmio de 120 watts, el mejor de su tipo, así como un Litotriptor neumático, una torre de video, una bomba de infusión, una mesa quirúrgica, un arco en C para fluoroscopia, pinzas de extracción, dos equipos de ultrasonidos y uno endoscópico.
También, se repartió 144 vehículos de traslado médico entre municipios del interior y se adquirió cuatro ambulancias, asignadas a los Hospitales Comunitarios de Ticul y Peto, General de Tizimín y el Centro de Salud con Servicios Ampliados de Progreso, con las que se atiende a cerca de 300 mil personas de distintos puntos del territorio.
Todo lo anterior permitió que, en abril del presente, el Área de Urología del HRAEPY haya operado a casi 90 pacientes, lo cual representa un aumento del 80 por ciento en sus servicios, en contraste con las intervenciones de marzo. En presencia de los titulares de la Secretaría de Salud (SSY), Mauricio Sauri Vivas, y del recinto, Alfredo Medina Ocampo, el gobernador resaltó que este tipo de estrategias impacta directamente en la mejora de la calidad de vida de las y los yucatecos.
Tuvo una inversión de 20 millones de pesos. Página 17 www.desdeelbalcon.com
tiempo de show
/ Eduardo Herrera
Cantidad y calidad no siempre van de la mano. En esta época donde vivimos cada segundo como si fuera el último, llega a Mérida un concepto que como muchos, es importado de España: el microteatro.
La primera temporada pudimos ver obras como Chica Elástica, que cuenta la historia de una superheroína que se prostituye; último día en la tierra, entre otras que retrataban lo que la gente hace por dinero.
Puestas en escena breves, intensas, en las que los espectadores son parte de la escenografía, extras que sin quererlo participan en la obra. Y todo esto en apenas 15 minutos.
“Las temporadas duran cinco fines de semana, y se presentan de jueves a domingo. Tenemos promociones para estudiantes, parejas, grupos. Queremos que esta expresión de teatro la conozcan todos, es realmente como meterte a una película y vivirla en carne propia”, apuntó el artista.
Es un carrusel de emociones, pues pasan de la angustia a la risa y regresan al llanto. Es una vorágine que se vive en un espacio reducido, como el tiempo que se tiene para disfrutar las obras. “Es una experiencia no de 4 ni de 5d, es de 6d. Es como estar adentro de la película, ser parte de ella y que lo que sientes, el protagonista lo refleja”, nos cuenta Víctor Belmont, experimentado actor y director de teatro, quien es uno de los impulsores de esta forma de hacer arte. Ya van 5 temporadas, cada una con un tema tan inherente al ser humano como cualquier otro: amor, sexo, mujeres, por dinero, por poder. Y en cada temporada, 6 obras que han reunido a cientos de personas a verlas. “De 15 en 15, que si no no se siente igual”, dice Belmont, quien además de ser director y actor, es el encargado escénico de la mayoría de la obras, las cuales, nos cuenta, no duran más de 15 minutos y tienen como público a igual número de espectadores.
Página 18 desdeelbalconml@gmail.com
El elenco de Microteatro está conformado por actores y directores yucatecos de gran talento.
15 minutos, 15 metros cuadrados, 15 espectadores. Eso es el microteatro. Cuenta con las mismas características que una obra teatral de larga duración; tiene su guión, los actores disponen de vestuario y caracterización, pero con la condición de tener un tiempo limitado para poder contar una historia que capte la atención del espectador y lo involucre en ella.
Por las tablas de estos escenarios de 15 metros cuadrados han pasado actores como Mónica Vázquez, Isaí García, Joss Molina, Pako Kantún, Jessica Arias, Patricia Pérez, entre otros. Cabe aclarar que poco a poco esta forma de hacer teatro ha permeado en la comunidad artística. Basta decir que en las primeras temporadas se presentaron obras que ya habían triunfado en Barcelona, Madrid, Ciudad de México, Bogotá, entre otras ciudad donde esta expresión ya echó raíces y ahora se presentan obras nuevas, de calidad innovadora.
En España, las primeras sesiones de micro-teatro se dieron en el 2009, en lo que fue un antiguo burdel madrileño, allí se representaron en las 13 habitaciones del edificio, 13 obras escritas por 13 compañías diferentes pero con una temática en común: la prostitución. Los visitantes pasaban de sala a sala disfrutando de éstas obras de corta duración en la que se exponía la prostitución desde diversos puntos de vista. La experiencia fue todo un éxito, había colas de doscientas personas para poder ver éste innovador espectáculo, los actores debían actuar siempre que hubiera público y hubo obras que se representaros más de veinte veces en las tres horas que el recinto permaneció abierto a esta experiencia.
Actualmente, en cartelera podremos encontrar la temporada llamada “Por ellas”, con las obras Qué mala suerte la mía, Insomnio, Las princesas no van al cielo y Miranda, de Rommel Treviño, quien desde su escuela actoral impulsa nuevos talentos. El recinto donde cobran vida estas obras se encuentra en Francisco de Montejo, en la calle 41 x 42 y 48. Ahí es donde, en las tres habitaciones de una casa, se habilitan los escenarios para montar tres obras al unísono, pero que pueden disfrutarse una tras otra, acumulando experiencias y riqueza emocional.
¿QUÉ ES? El microteatro consiste en la interpretación de una obra teatral con un tiempo no superior a los quince minutos, llevado a cabo en salas pequeñas donde el público no ha de ser numeroso (Unas 15 personas como máximo) pues éste ha de ser integrado en la obra.
El elenco de Microteatro está conformado por actores y directores yucatecos de gran talento.
Página 19 www.desdeelbalcon.com
desde el balcón
/ Jorge Euán
Yucatán se abre paso en materia energética Yucatán se está abriendo paso en materia energética, área en la que tiene mucho futuro, afirmó el gobernador Mauricio Vila Dosal al inaugurar el Parque Eólico Dzilam Bravo, Eólica Golfo 1, con el que se atenderán las necesidades del consumo en el estado y se atraerán nuevas inversiones. Durante el corte del listón y en presencia de Benigno Villarreal del Río, director de la firma Vive Energía, el mandatario reiteró el apoyo de su Gobierno a la llegada de apuestas de este tipo, las cuales colocan al territorio a la vanguardia en generación de energías limpias y protección del medio ambiente. “Este proyecto llega en muy buen momento y para seguir así hay que trabajar de la mano y coordinados, junto al Gobierno Federal y el sector privado, tipo de forma de trabajo que hay que seguir fomentando en Yucatán”, sostuvo ante el embajador de México y vicepresidente del Consejo Empresarial Mexicano de Comercio Exterior, Sergio Ley López, Además, acompañado del titular para América y el Caribe en Envision Energy International, Rafael Valdez Mingramm, adelantó que se aproximan iniciativas similares, ya que están inscritos 23 permisos para nuevos parques eólicos y solares que, de concretarse todos, sumarían una generación renovable de tres mil 400 megawatts, así como una inversión cercana a los cuatro mil 500 millones de dólares. Asimismo, dijo que el suministro de electricidad es un tema primordial en el territorio ya que, al momento, sólo se cuenta con una línea de transmisión para toda la Península de Yucatán; sin embargo, recordó que para mejorar el servicio la Comisión Federal de Electricidad (CFE) ha iniciado una nueva que saldría de Chiapas y llegaría hasta Ticul. El Parque Eólico Dzilam Bravo, Eólica Golfo 1, abonará a la competitividad y al desarrollo sustentable de la entidad
Página 20 desdeelbalconml@gmail.com
mediante sus 28 aerogeneradores, los cuales producen 70 megawatts, dotando al año de alrededor de 270 gigawatts, es decir, lo equivalente al abastecimiento de 170 mil hogares durante ese lapso. En dichas instalaciones se invirtieron más de 120 millones de dólares y se crearon 400 empleos directos, mientras que para su operación, que inició en noviembre del año pasado, se abrieron 50 plazas formales. Cabe indicar que, debido a su amplia capacidad, contribuyen a evitar la emisión de aproximadamente 150 mil toneladas de dióxido de carbono a la atmósfera. Ubicado en un polígono de mil 346 hectáreas, la infraestructura ocupa solamente el cuatro por ciento de él. Cada aerogenerador produce un total de 2.5 megawatts y cuenta con un sistema inteligente de movimiento que direcciona sus aspas al flujo del viento, de forma que se aprovechan las corrientes benéficas y se protegen al detectar vientos muy fuertes.
lista de los estados con menor nivel de desempleo, esto con una tasa de 1.7 por ciento, mientras que el año pasado la terminamos con 1.8 por ciento, para ser el tercer lugar a nivel nacional”, informó. También refrendó el interés de su administración por estar siempre un paso adelante de la delincuencia, razón por la que este año se incrementó en un 20 por ciento el presupuesto de la Secretaría de Seguridad Pública. Con este aumento se contratarán 300 policías, se adquirirán 350 patrullas, de las cuales 250 se entregarán en mayo, y se arrendará un helicóptero que blindará la frontera con Quintana Roo. En lo que se refiere al turismo, Yucatán concluyó la Semana Santa con prácticamente un 30 por ciento más de ocupación hotelera. Lo que se suma al hecho de que en los primeros seis meses de esta administración se lograron siete nuevas rutas aéreas: Bajío, Villahermosa, Hermosillo, Oaxaca, Tijuana, Chihuahua y la reactivación de Toronto. Se evita emisión de 150 mil toneladas de Vila Dosal dio a conocer que las niñas y dióxido de carbono a los niños de Dzilam de Bravo pronto disla atmósfera. frutarán del nuevo parque infantil que se construirá en breve; asimismo, se activará su Casa de la Cultura y se le equipará con instrumentos musicales, entre otras cosas. Además, contará con un aula in En su mensaje, el gobernador Vila Dosal formática de acceso gratuito a Internet resaltó que, a pesar de las cifras desfavo- para toda la población. rables que en el aspecto económico co- mienza a manifestar México, en Yucatán En su intervención, Villarreal del Río resallos indicadores son positivos puesto que, tó la disposición del gobierno del estado. al cierre de 2018, se registró un crecimien- “Este proyecto es consecuencia del inteto por arriba del tres por cierto, lo que si- rés genuino en el combate al cambio clituó al territorio en el sexto lugar a nacional. mático, el impulso del desarrollo sosteni ble y la construcción de un Yucatán y un En cuanto al rubro del empleo, el titular México competitivo”, expresó. del Poder Ejecutivo destacó que en el pri- mer trimestre de 2019 se incrementó en Por su parte, Ley López destacó que con un 105 por ciento, respecto al mismo pe- este Parque Yucatán se pone a la vanríodo del año pasado; es decir, se pasó de guardia en el país y sienta un importandos mil 326 a cuatro mil 772 puestos. te precedente en México y Latinoamérica en materia de energías limpias y nuevas “Yucatán ocupa, en este primer trimes- tecnologías que contribuyen al cuidado tre del año 2019, el segundo lugar en la del medio ambiente.
desde el balcón
/ Javier Escalante Rosado
PERSONAS CON DISCAPACIDAD MOTRIZ CONTARÁN CON TRASLADO GRATUITO A SUS TERAPIAS Y CITAS Las personas con discapacidad que se encuentran en Mérida contarán ahora con traslado gratuito para acudir a sus citas médicas y terapias, luego de que el gobernador Mauricio Vila Dosal pusiera en marcha el Programa de Transporte de Personas con Discapacidad Motriz, el cual contará con unidades adaptadas especialmente para este sector de la población. “Este es un paso importante, porque una de las principales necesidades de estos ciudadanos es que muchas veces no cuentan con dinero para los pasajes o tienen dificultad de trasladarse hacia su centros de atención médica a recibir sus consultas, por lo cual se les ofrece una ayuda importante”, explicó en el marco de la instalación del Consejo Estatal para la Inclusión de Personas con Discapacidad. Ante organizaciones de la sociedad civil, el mandatario resaltó que dicho esquema es uno de los más importantes que realiza el Instituto para la Inclusión de las Personas con Discapacidad (Iipedey), que, junto con el de Movilidad Urbana Territorial (Imdut) y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) estatal, respalda a ese 6.5 por ciento de quienes viven en la entidad con esa condición, específicamente con dificultad para moverse. Esta iniciativa, que representa un importante alivio al bolsillo de las y los habitantes de escasos recursos, llevará a cabo 35 viajes diarios en cinco unidades totalmente habilitadas de la compañía AsiTaxi. Será un traslado cómodo y seguro para una persona en silla de ruedas y quien la acompañe; se tramita a través del Iipedey y fue anunciado en diciembre de 2018 durante la Expo Inclusión. Acompañado por el director de AsiTaxi, Esteban Lima Martínez, Vila Dosal subrayó que esta estrategia se suma a otras que su administración ha desplegado en la materia, como Médico a Domicilio, que ya abarca 41 municipios y que dentro de sus principales beneficiarias tiene a personas con discapacidad que no habían recibido atención adecuada desde hace tiempo. Ello se complementa con la labor coordinada entre la Secretaría de Fomento Económico y Trabajo (Sefoet) y el empresariado, que ha generado vacantes en firmas como Leoni, que actualmente tiene en su plantilla a ocho yucatecas y yucatecos con discapacidad, lo que favorece su autosuficiencia, así como a su desarrollo personal y profesional, expresó.
Asimismo, la cooperación de Yucatán con el Gobierno de la República para la entrega de becas universales a personas con discapacidad, adultas mayores y jóvenes, lo cual forma parte de los programas integrales de bienestar que impulsa la federación. En cuanto al Consejo, dijo que su objetivo es “que podamos asegurar la plena inclusión de las personas con discapacidad a la sociedad, en un marco de respeto e igualdad de oportunidades, a través de una política transversal, porque queremos que la discapacidad deje de verse de forma asistencialista, que por supuesto son importantes, pero también lo es el ver este tema desde un enfoque más amplio, a mediano y largo plazo”. En presencia de la directora del Iipedey, María Vázquez Baqueiro, y de representantes de cada una de las cinco discapacidades (auditiva, visual, intelectual, psicosocial y motriz) señaló que la misión de esa dependencia es llegar a todas las áreas del gobierno, de manera transversal, para alcanzar la inclusión. Por su parte, la funcionaria manifestó que la participación de todas y todos los integrantes del Consejo es pieza clave para cumplir con el compromiso que tenemos como sociedad hacia las personas con discapacidad y sus familias. Además, detalló que “la visión del Instituto es ser un organismo sólido que coadyuve con el Poder Ejecutivo y las dependencias y entidades de la Administración Pública, para garantizar los derechos contenidos en la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de las Naciones Unidas”. Mientras que Janett Polito García, de la Asociación Mexicana para la Comunicación y Superación de las Personas con Discapacidad Auditiva, refrendó que quienes componen el Consejo se suman a las tareas del Iipedey para la consulta y aplicación de estrategias, así como recomendar acciones que respondan a las necesidades de esta población, tanto en zonas urbanas como rurales. Afirmó que “contar con este Instituto, es fundamental para desarrollar y promover un plan estratégico que aborde, desde un punto de vista legislativo, la salud, la asistencia social, lo educativo, la capacitación, la inclusión laboral y los aspectos deportivo, cultural y financiero, siguiendo las recomendaciones que establece la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de las Naciones Unidas, instrumento de derechos humanos”.
Página 21 www.desdeelbalcon.com
deportes
/ Eduardo Herrera
"2019, ¿el año del deporte yucateco?" Yucatán obtuvo en el 2018 el punto más alto de su historia deportiva. Cuarto lugar general en la Olimpiada Nacional cerca de 50 medallas en la Universiada, y en el plano profesional, Leones se coronaron en la LMB y un delantero, Henry Martín, era campeón con el América en la Liga MX. Para este 2019, se esperaba igualar los logros, pero al menos en el deporte profesional no se estaba consiguiendo: Henry era suplente en las Aguilas, los melenudos eran cuartos del standing y los Venados se apearon en las semifinales del Ascenso. La cara,nuevamente, la sacaron los deportistas amateurs, pero sobre todo la entidad con la organización de eventos nacionales y mundiales. Yucatán ha sido sede en el año de la Universiada Nacional, organizada por la máxima casa de estudios, la Uady, y fue subsede de algunas disciplinas de la propia ON, donde al cierre de esta edición se encontraba en cuarto lugar del medallero, debajo de potencias como Jalisco, Nuevo León y la siempre sorprendente Baja California.
El Centro Paralímpico fue rescatado en esta administración, pues estaba subutilizado.
Página 22 desdeelbalconml@gmail.com
El director del Instituto del Deporte de Yucatán (IDEY), Carlos Castillo Sáenz, dijo para Desde el Balcón que está seguro de que este cuarto lugar se quedará en Yucatán. Con una apuesta de llevar el deporte a todos los rincones de la geografía estatal y un nuevo centro de alto rendimiento exclusivo para personas con discapacidad, dijo, lo lograrán. “Estamos rescatando la infraestructura deportiva, unidades abandonadas o subutilizadas. Pero además nos estamos apoyando mucho en los alcaldes para que el alto rendimiento no se quede solamente en Mérida”, apuntó.
El director del IDEY aprovechó para lanzar su pronóstico, y piensa que se refrendará ese cuarto lugar. Como ya dije, es símbolo de que se trabaja en los centros municipales de alto rendimiento, de los cuales ya tenemos 10. Y como exclusiva para Desde el Balcón, les voy a comentar que pronto tendremos un centro de alto rendimiento exclusivo para atletas con discapacidad. Estará ubicado en Ticul, pues ya hablamos con el alcalde “Rafa” Montalvo y está todo listo para iniciar su edificación.
La Unidad Deportiva del Sur es punto de unión para deportistas de zonas conflictivas de la ciudad y su zona conurbada.
Una de las prioridades del gobernador Mauricio Vila es descentralizar el deporte. El mandatario aseguró que llevará disciplinas a cada uno de los 105 municipios del interior. Carlos Sáenz afirmó que para ello, las alianzas que establecen con los alcaldes, “que están aportando bastante en este plan de desarrollo”, las hacen pensando en que se descentralice la actividad deportiva. Esto también permite captar más talentos, lejos de los municipios tradicionales como Tekax, Ticul, Progreso y triunfar en las competencias amateurs, dijo. El tema del Centro Paralímpico ha estado en la palestra en tiempos recientes. Este recinto carecía de actividades y no funcionaba como el punto neurálgico de la actividad para atletas con discapacidad. En un recorrido por el mismo, se pudo apreciar que ahora tienen clases de taekwondo, gimnasia, atletismo, futbol para débiles visuales, entre muchos deportes donde conviven a diario atletas convencionales con paralímpicos. Incluso, el arte marcial tiene un entrenador con discapacidad, haciendo que sea más fácil la inclusión para los niños.
El funcionario señaló que esta unidad es el pilar de la paz en la zona. Con clases de ajedrez, box, futbol, beisbol, y torneos de estas disciplinas cada fin de semana, reúne a cerca de 10 mil personas cada fin de semana. Afirmó que lo mejor es que al estar cerca de la zona conurbada de Mérida, el impacto es estatal al tener conjuntos de municipios como Umán, Kanasín, Ucú, entre otros. El deporte en Yucatán sigue en desarrollo. Le falta mucho para llegar a su tope, aún no es Jalisco, Nuevo León o Baja California, pero se está recorriendo el camino. Recordemos cómo en el pasado, había una fuga de talentos casi masiva, con las principales estrellas representando a otros estados que les daban becas, entrenadores y asesorías. Ahora, el deporte está en Yucatán, en las calles o en los centros deportivos, en la Olimpiada o en la Universiada, en los Leones o en los Venados. 2019 puede ser el año del deporte en Yucatán. Pero todavía falta mucho para saberlo.
“El Centro Paralímpico tiene una segunda vida. Antes, las clases eran en un 80 por ciento para atletas convencionales. Ahora es al revés. El Centro era un lugar donde no se tenía orden, ahora se ve lleno de vida gracias a los niños que vienen a darnos lecciones de humanidad”, afirmó. Otro de los retos que afronta el deporte yucateco es ser un vehículo de paz, de cohesión social. Estigmatizada como la herramienta que aleja a los chicos de las drogas y la delincuencia, la disciplina deportiva busca espacios para formar personas, más allá de hacer deportistas. Por ello, la Unidad Deportiva del Sur, en Mérida, es otro de los recintos deportivos que han recibido la ayuda del Gobierno para renacer, con torneos regionales y nacionales de futbol y beisbol. Pero sobre todo, por la zona donde se ubica, ayuda a la cohesión social.
Carlos Saénz señaló que cada vez hay más eventos de alto nivel en Yucatán.
Página 23 www.desdeelbalcon.com
"los acalorados"
horóscopos
/ Alexa Mar, Lectura del tarot / alexamar_47@hotmail.com / citas 9992 35 79 15
Aries (21 mar - 20 abr.)
Libra (24 sep - 23 oct.)
Ya se terminará el miedo al fracaso. Te llegarán buenas noticias de dinero, y terminará el miedo a la pobreza gracias a una mujer morena dominante pero bien intencionada.
Tendrás un poco de conflictos con un hombre blanco muy inteligente, pero tu tendrás el poder. Se acaba la avaricia y tacañería y te llega un dinero que has estado esperando.
Tauro(21 abr - 21 may.)
Tendrás el triunfo de tu lado, porque regresa alguien del pasado no habrá mucha armonía. Vendrá una celebración o un cumpleaños con una unión de pareja con mucho sexo.
Prevenida, regresa alguien del pasado con un perdón y un regalo en cuestiones de amor. Tendrás un reposo o unas vacaciones o una enfermedad, mucho cuidado. Te llegan buenas noticias de amor y te sentirás un poco más fuerte, bien por ti.
Géminis (21 may - 20 jun.) Te llegan buenas noticias de trabajo, aunque te va a dar un poco de miedo el cambio. Tu estrella volverá a brillar y tendrás que hacer elecciones.
Cáncer (21 jun - 20 jul.) Gozarás de buena salud, tendrás el triunfo sobe tus rivales. La ayuda de una mujer blanca joven y tu merecida victoria en el trabajo o escuela, felicidades a ti.
Leo (21 jul - 20 ago.) Le seguirás dando vueltas a un problema que te tiene muy preocupado, sin embargo, tendrás una cama de amor con sexo candente con un persona morena clara y eso te mantendrá en una crisis de aislamiento, cuidado.
Virgo (24 ago -23 sep.) Tomarás una buena decisión y le harás caso a tu intuición, una persona de autoridad te ayudará a liberarte de dos problemas y dos conflictos. .
Escorpión (24 oct - 22 nov.)
Sagitario (23 nov - 21 dic.) Por fin te llega la abundancia material, tendrás la oportunidad del éxito de un trabajo o un proyecto. La fuerza estará de tu lado y un problema que no está en tus manos, se solucionará.
Capricornio (22 dic - 20 ene.) Por fin la justicia estará de tu lado, tendrás el éxito tras la presión. Llega un dinero inesperado, un nuevo proyecto de trabajo y el éxito económico..
Acuario (21 ene -19 feb.) Tendrás noches de desvelo y preocupación, mucho cuidado porque en tu entorno hay malas energías y bajas pasiones, andarás conflictuado, pero tu guerrero de luz iluminará tu camino.
Piscis (20 feb - 20 mar.) Te llegarán buenas noticias de dinero, gracias a un hombre blanco. Habrá el renacimiento o resurgimiento de una relación, y la unión de pareja con una persona morena bien intencionada.