Quiénes Somos

Edición

Auxiliar de Biblioteca SLU

ISSN ISSN 2445-0650

Depósito Legal

SE 2061-2015

Dirección

Enrique Navas

Redacción

Enrique Navas

Maquetación y Diseño

Enrique Navas

Administración

Marta Berbel

Mª Carmen Pernía

Colaboradores en este número desiderata@auxiliardebiblioteca.com www.auxiliardebiblioteca.com/desiderata

Julián Marquina, Julio Alonso Arévalo, Luis Ángel García Melero, Rubén Camacho, Soledad Nuevo, Francisco Javier García, Zuriñe Piña, Asociación Andaluza de Bibliotecarios, Marlene Quinde, Ysabel Meseguer, Carmen Cruces, Laura Novelle, Fernando Heredia-Sánchez, Ángela Lora, BARATZ, Alexis López, Isabel Bermejo, Fernando Antonio Salas, Rosa Martín AUXILIAR DE BIBLIOTECA SLU / CIF B90275439 Avenida de Hytasa 36.

La Inteligencia Artificial ha llegado a nuestras vidas y lo ha hecho para quedarse. Hasta el momento, el mayor impacto ha sido en el mundo laboral, donde se hacen apuestas sobre las profesiones que la IA va a sustituir y las que no. También, ChatGPT, una endiablada máquina pensante, ha sido una verdadera revolución, un compañero digital (chat) que habla con nosotros online y realiza casi cualquier cosa que le pidamos, aunque está aún en fase de inicio y con muchas cosas que pulir.

Enlo que respecta a las bibliotecas, por el momento, nada trascendente que reseñar de la IA. Muchos profesionales son positivos al respecto y hablan de una Inteligencia Artificial “al servicio” del bibliotecario y no “en su lugar”. Otros, más pesimistas, argumentan que en unos años muchas de las tareas de los profesionales de la biblioteca las desempeñarán las máquinas y que se perderan empleos. ¿Qué piensa usted?

Porel momento, tenemos nueva obra de Lope de Vega gracias a la IA y eso está muy bien, hemos querido elaborar un reportaje en este número de Desiderata contándoles lo ocurrido. Es la primera alegría que esta nueva era de IA procura a las bibliotecas, esperemos que vengan muchas más; y lo de ser agorero, pues como que no.

Yel 1 y 2 de junio tendrán lugar en Granada, organizadas por FESABID, las XVIII Jornadas Españolas de Información y Documentación, a las que hay que ir sí o sí, ya que se va a hablar de un montón de cosas interesantes y, el sitio, qué vamos a decir, es casi inmejorable. Habrá muchos temas candentes y será muy interesante escuchar a voces autorizadas opinando de temas bibliotecarios importantes en estos momentos.

Ahora, queda todo un número 22 completo para intentar convencerles de que nos sigan leyendo. Esperemos conseguirlo; ilusión y trabajo, desde luego, no nos faltan, ni nos van a faltar.

Enrique Navas Benito / Director de Desiderata y de la Academia Auxiliar de Biblioteca

ENTREVISTA: Francesc García Grimau Consultor de bibliotecas en OCLC España

REPORTAJE: ¿Sueñan los androides con Lope de Vega? Por Ángela Lora

REPORTAJE: El Área de «Bibliotecas» del Ministerio de Cultura: gestión y líneas de actuación

REPORTAJE: Los índices de lectura españoles aumentaron 5,7 puntos en los últimos diez años, con una especial incidencia

REPORTAJE: 12 tendencias tecnológicas para las bibliotecas de un futuro no muy lejano

REPORTAJE: Un bus para llevar libros donde no llegan las bibliotecas de Castellón

REPORTAJE: El Gobierno impulsa Parix, la escuela para el libro español, con 3,3 millones de euros

REPORTAJE: La Biblioteca de Semillas de la Universidad de Zaragoza gana un prestigioso premio internacional

EL NOTICIÓN: Cine, videojuegos, espectáculos y libros, principales preferencias de los usuarios del Bono Cultural Joven

EL NOTICIÓN: El Ministerio de Cultura y Deporte pone a disposición de las instituciones culturales (entre ellas, bibliotecas) la herramienta de autoevaluación en igualdad de género ‘Cultura x Igualdad’

EL NOTICIÓN: El Gobierno Vasco compra más de 8.000 dibujos y documentos de Cristóbal Balenciaga y su equipo

EL NOTICIÓN: El British Museum ocultó a las autoridades españolas que había comprado incunables de la Seo

EL NOTICIÓN: La BNE y la Biblioteca Digital de Euskadi colaboran para guardar el dominio .eus

EL NOTICIÓN: La policía italiana recupera un manuscrito de Nostradamus robado a una biblioteca de Roma

EL NOTICIÓN: El Ministerio de Cultura y Deporte renombra el Centro de Conservación y Restauración de Filmoteca Española

EL NOTICIÓN: RTVE dona a la BNE 42.000 discos del archivo sonoro, que incluyen vinilos de los años cuarenta a los noventa

ACTUALIDAD: Contact, un servicio en la nube diseñado para enviar SMS desde Absys

ACTUALIDAD: Protesta en la calle en contra de la «extinción» de la biblioteca de Ferrol

ACTUALIDAD: Nace en Cádiz un género literario que tiene como base la inteligencia artificial

ACTUALIDAD: El ruso que se negó a destruir libros LGBTI podrá continuar más tiempo en A Coruña

ACTUALIDAD: La biblioteca de C-LM cambiará sus libros descartados por donativos para las víctimas del terremoto en Siria y Turquía

ACTUALIDAD: La FEMP propone que todos los municipios tengan acceso a una biblioteca municipal

ACTUALIDAD: La biblioteca ucraniana de Irpin, un lugar para la esperanza

LA FRASE BIBLIOTECARIA: La frase bibliotecaria del trimestre

LA IMAGEN BIBLIOTECARIA: La imagen bibliotecaria del trimestre

EL RELATO BIBLIOTECARIO: Una sección a cargo del escritor Alexis López

EL POEMA BIBLIOTECARIO: Una sección a cargo de la poeta Isabel Bermejo

DESIDERATA LAB: La biblioteca como espacio proyectivo para el desarrollo de alfabetizaciones múltiples. Por Julio Alonso y Rosa Martín

ARTÍCULO: TMT: todo menos la tesis. Por Fernando Antonio Salas

ARTÍCULO: Lenguaje verbal y lenguaje no verbal: esta es la cuestión… también en la Gestión de la Atención al Usuario en Bibliotecas. Por Francisco Javier García Gómez

ARTÍCULO: La función social de las bibliotecas: reflexiones para el mundo (digital) de hoy. Por Laura Novelle

ARTÍCULO: Aproximación al rol docente del personal bibliotecario: perfiles, identidad, prácticas y formación pedagógica. Por Fernando Heredia-Sánchez

ARTÍCULO: : ChatGPT: La creación automática de contenidos con Inteligencia Artificial y su impacto en la comunicación académica y educativa. Por Julio Alonso y Marlene

Quinde

ARTÍCULO: Ernesto García Camarero y las bibliotecas. Por Luis Ángel García Melero

DESDE LA AAB: La formación permanente, indispensable en los profesionales de las bibliotecas. Por Rubén Camacho, Soledad Nuevo

ARTÍCULO: La biblioteca del Centro Cultural Coreano en España: más allá de la literatura. Por Ysabel Meseguer Serrano

ARTÍCULO: Nü shu, la escritura de las mujeres. Por Zuriñe Piña

ARTÍCULO: Desmontar mitos pretendo. Por Carmen Cruces

Francesc García Grimau es graduado en Información y Documentación por la Universitat de Barcelona y estudiante del Máster Universitario en Gestión Estratégica de la Información y Conocimiento en las Organizaciones de la Universitat Oberta de Catalunya. Su experiencia laboral se ha desarrollado en el ámbito de la documentación técnica en empresas industriales y en el de la consultoría especializada en software de gestión de la producción científica y de la investigación. Actualmente es consultor de bibliotecas en OCLC España, profesor asociado del Departamento de Biblioteconomía, Documentación y Comunicación Audiovisual de la Universidad de Barcelona y codirector del Consejo Editorial de la revista Ítem del Col·legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya.

Redacción / Desiderata

¿A qué se dedica un consultor de bibliotecas?

Un consultor de bibliotecas es un profesional que se dedica a brindar asesoramiento y asistencia técnica a bibliotecas y centros de documentación en una gran variedad de áreas, aunque principalmente en la tecnológica. Los consultores de bibliotecas pueden trabajar de manera independiente, como parte de una empresa de consultoría o, como en mi caso, en una organización o empresa de servicios para bibliotecas, como es OCLC.

En mi caso, esto se concreta en varias funciones específicas. La primera y más importante es la de asesoramiento a bibliotecas. Para ello es vital conocer cómo trabajan, sus flujos de trabajo y, sobre todo, sus necesidades funcionales. Con la finalidad de determinar si los servicios que ofrece mi organización pueden satisfacer estas necesidades o si, hasta cierto punto, se pueden adaptar para satisfacerlas. Esto requiere un contacto constante y estrecho con las bibliotecas y sus profesionales.

Otras funciones que puede realizar un consultor de bibliotecas como parte de la anterior, o de manera independiente, es la realización de demostraciones funcionales de los servicios que ofrece su organización. Esta labor de difusión se puede realizar de forma presencial, aunque ya desde antes de la pandemia se estaba realizando mediante eventos en línea y seminarios web.

Además, uno de los cometidos clave para un consultor de bibliotecas consiste en el seguimiento y acompañamiento de las bibliotecas a las que su organización ofrece servicios. Esto se puede realizar, y se realiza, de distintas maneras: