catálogo consumibles

Page 1

Sistemas para bordado, confección, acabado y logística

www.kurtkauf.com Vallirana, 30 ▪ 08006 – BARCELONA Tel. 93.237.26.20 ▪ Tel.: 93.217.97.50 ▪ Fax: 93.237.33.29 ▪ info@kurtkauf.com


Presentación

En nuestro centro de soluciones de bordado, pretendemos dar ideas, novedades y aplicaciones al bordado industrial, de personalización y publicidad. Más allá de la pura venta de hilos, entretelas , agujas etc., nuestro objetivo es estar constantemente a la última en el mercado de la moda y tecnología textil para así poder aportar a nuestros clientes las últimas novedades e ideas en el mundo del bordado. De tal forma que juntos podamos llegar a conseguir los nuevos retos e ideas que exige y requiere el mondo actual del bordado: rapidez, flexibilidad, series cortas,etc...

Publicidad y Laboral El bordado de publicidad y prenda laboral es el sector con mayor crecimiento dentro de la industria del textil. Éste consiste en mejorar, difundir y homogenizar la imagen de las empresas mediante la personalización del uniforme o ropa laboral con el logotipo y/o el reclamo publicitario (gorras, polos, camisetas, mochilas, etc.). En Kurt Kauf, S.A. disponemos de las mejores máquinas de bordado, software de diseño y suministros para hacer todo lo necesario con la publicidad y prenda laboral, siempre manteniendo la mejor calidad y la mayor productividad en todos sus trabajos.

Moda y Textil Hogar El mundo de la moda y textil hogar vive en constante transformación. Es en estos sectores donde fabricantes y diseñadores vierten toda su imaginación para confeccionar prendas elaboradas con alto valor añadido.

Bordados personalizados Nuestra empresa le vende posiblemente la mejor máquina para bordado personalizado, así como todos los complementos que pueda precisar para poner en marcha su negocio (hilos, agujas, entretelas, diseños, programas...). También, y a través de un cursillo, le explicamos todo cuanto precisa saber del bordado, a través de nuestra experiencia de más de 60 años en el mercado.

Vallirana, 30 ▪ 08006–BARCELONA ▪ Tel. 93.237.26.20 ▪ Tel. 93.217.97.50 Fax: 93.237.33.29 ▪ info@kurtkauf.com ▪ ww.kurtkauf.com


Suministros Bordados

Hilos de Bordar Hilos de algodón, poliéster y metálicos de diferentes gruesos y presentaciones para todo tipo de aplicaciones textiles.

Hilos Especiales para Bordar Hilos de algodón, poliéster y metálicos de diferentes gruesos y presentaciones para todo tipo de aplicaciones textiles.

Otros Productos Especiales Bordado Entretelas, Fieltros, Sprays, Tijeras, Relieve, Agujas, Nylon, Plástico especial para escudos y todo lo necesario para un perfecto bordado y demás acabados.

Vallirana, 30 ▪ 08006–BARCELONA ▪ Tel. 93.237.26.20 ▪ Tel. 93.217.97.50 Fax: 93.237.33.29 ▪ info@kurtkauf.com ▪ ww.kurtkauf.com


Suministros Bordados Hilo Bordar ISACORD Hilo de poliéster para máquina de bordar ISACORD es el hilo universal para el bordado de máquina industrial con un sinfín de aplicaciones. Se fabrica en poliéster trilobal de alta calidad y de un brillo y suavidad extraordinarios que posee además buenas calidades de dureza y una elevada resistencia al uso y los lavados. Las ventajas de ISACORD se manifiestan sobre todo en textiles de uso intensivo, tales como ropa profesional, “sportswear”, pantalones tejanos (jeans), textil hogar, hostelería y prendas de piel y cuero. ISACORD se fabrica siguiendo dos parámetros fundamentales: Alta Calidad y máximo respeto ambiental. Es por ello que este hilo posee la homologación según DIN EN ISO 9001 y está homologado según estándar Oeko-Tex 100, clase de productos I (productos para bebés) hasta clase de productos IV (materiales de equipamiento).

Agujas recomendadas Punta de Bola grosor: 070 – 080 – 090 Sistemas: 287 WKH y DB x K5

Vallirana, 30 ▪ 08006–BARCELONA ▪ Tel. 93.237.26.20 ▪ Tel. 93.217.97.50 Fax: 93.237.33.29 ▪ info@kurtkauf.com ▪ ww.kurtkauf.com


Suministros Bordados Hilo Bordar ISALON Hilo de poliéster con efecto rayón 100% trilobal ISALON es el hilo más brillante y eficaz para todo tipo de aplicaciones en bordado industrial. Fabricado a partir de poliéster trilobal de gran calidad y máximo brillo, este hilo combina a la perfección el brillo y la suavidad sedosa con una resistencia a la tracción, por encima de la media, así como alto grado de solidez al lavado y al uso. Las ventajas de ISALON son palpables en bordados sobre telas y materiales finos y ligeros, así como en textiles de uso frecuente. ISALON se fabrica siguiendo dos parámetros fundamentales: Alta Calidad y máximo respeto medio ambiental. Es por ello que este hilo posee la homologación según DIN EN ISO 9001 y según DIN EN ISO 14001 y está homologado según estándar Oeko-Tex 100, clase de productos I (productos para bebés) hasta clase de productos IV (materiales de equipamiento). Agujas recomendadas Punta de Bola grosor: 070 – 080 – 090 Sistemas: 287 WKH y DB x K5

Vallirana, 30 ▪ 08006–BARCELONA ▪ Tel. 93.237.26.20 ▪ Tel. 93.217.97.50 Fax: 93.237.33.29 ▪ info@kurtkauf.com ▪ ww.kurtkauf.com


Suministros Bordados Hilo Bordar ISAMET Hilo metalizado para máquina de bordar ISAMET es un hilo de efecto metalizado desarrollado para el bordado industrial. Este hilo de alta calidad se presenta especialmente para bordados de escudos y uniformes, así como para la ornamentación de prenda exterior de señora, piel, calzado, etc. Pueden realizarse bordados monocolor de brillo metálico, así como combinaciones con ISACORD o ISALON. ISAMET “New” es un hilo metálico para bordar cuyos colores pastel y la inimitable textura perlada añade sofisticación en los bordados para prenda exterior de señora y ropa de noche. ISAMET "Fashion Silver" y "Fashion Gold" son efectos metálicos modernos que consisten el la combinación de un unicolor y un hilo metálico. La combinación de color y efecto metálico es ideal para bordados en ropa infantil, de señora y vestidos de noche. ISAMET "Colour" es un hilo de bordar metálico en magníficos colores. Al utilizarlos usted puede crear efectos de moda a sus bordados. ISAMET 50 es un hilo de bordar metílico extra fino. La mayoría de los bordados con hilo metálico siguen la misma tendencia. Pero hay bordados y aplicaciones que necesitan de un hilo más fino para dar más detalle. Es por ello que hemos completado nuestra gama de ISAMET con un hilo metálico de nº50.

Recomendaciones de Uso para un bordado óptimo: • A fin de evitar la caída de hilo y la formación de retorcidos, utilizar el “calcetín polynet” incluido en la caja de hilo. • Reducir la tensión del hilo principal de la máquina. • Utilizar agujas de ojo mayor que el habitual. • Adaptar la velocidad de la máquina al bordado y al hilo. • Prestar atención a nuestras recomendaciones de cuidado y lavado. Vallirana, 30 ▪ 08006–BARCELONA ▪ Tel. 93.237.26.20 ▪ Tel. 93.217.97.50 Fax: 93.237.33.29 ▪ info@kurtkauf.com ▪ ww.kurtkauf.com

Agujas recomendadas Punta de Bola Grosor: 070 – 080 – 090 Sistemas: 287 WKH y DB x K5


Suministros Bordados ISACORD Hilo de poliéster para máquina de bordar

ISACORD 40 315 colores 10 x 1.000 m art.2922 Minicarretubo 5.000 m art.2914 Carretubo Isacord Multicolor 12 colores 10 x 1.000 m art.2579 Minicarretubo Started kit Isacord 40 20 colores 20 x 1.000 m art.2970 Surtido Minicarretubo

Hilo Bordar ISALON Hilo de poliéster con efecto rayón 100% trilobal ISALON 40 420 colores 6 x 1.200 m art.2972 Carretubo 7.000 m art.2962 Carretubo – Disponibles 125 colores

Hilo Bordar ISAMET Hilo metalizado para máquina de bordar ISAMET 40 10 x 1.000 m art.2937 Oro y Plata 7 colores Carretubo 10 x 1.000 m art.2931 New 7 colores Carretubo 10 x 1.000 m art.2940 Fashion 14 colores Carretubo 10 x 1.000 m art.2945 Colour 7 colores Carretubo 5.000 m art.2943 Oro y Plata 6 colores Carretubo ISAMET 50 5.000 m art.2981 Oro y Plata 6 colores Carretubo

Vallirana, 30 ▪ 08006–BARCELONA ▪ Tel. 93.237.26.20 ▪ Tel. 93.217.97.50 Fax: 93.237.33.29 ▪ info@kurtkauf.com ▪ ww.kurtkauf.com


Suministros Bordados Hilos Bordar ISAFIL – ISACORD - ISAMET

Vallirana, 30 ▪ 08006–BARCELONA ▪ Tel. 93.237.26.20 ▪ Tel. 93.217.97.50 Fax: 93.237.33.29 ▪ info@kurtkauf.com ▪ ww.kurtkauf.com


Suministros Bordados Hilo Bordar AVELIRA Hilo de algodón egipcio 100% mercerizado AVE LIRA es un hilo para bordar fabricado a partir de fibras de algodón egipcio Jumel. Este hilo ofrece una óptima calidad gracias a la longitud de las fibras de algodón que lo componen, entre 38-40 mm aproximadamente. AVE LIRA tiene un brillo excepcional en este tipo de hilo debido al doble proceso de gaseado a que es sometido este hilo. Cuenta con una gama de colores sólidos al lavado en stock que satisface las necesidades más exigentes del mercado. AVE LIRA dispone también de una gama de colores matizados o degradé. AVE LIRA está fabricado con los más avanzados sistemas y sometido a estrictos procedimientos de control que garantizan la permanente uniformidad de los colores entre los diferentes lotes de tintada, así como la regularidad y observación de las más estrictas normas medioambientales. AVE LIRA se presenta en dos formatos nº25 y nº50. El nº 25 es idóneo para bordados de alta calidad en festones, ropa de hogar como sábanas, toallas, mantelerías, etc. podría utilizarse también en bordados en calzado. Especialmente indicado para bordados que requieren mucho recubrimiento en pocas puntadas. El nº50 es idóneo para todo tipo de bordados finos en prendas de alta calidad. Está especialmente recomendado para bordados en ropa de bebé e infantil. Gracias a la finura del hilo se consigue una alta definición en bordado.

Agujas recomendadas AVE LIRA 25 145 colores 2.500 m art.410125 Conos AVE LIRA 50 145 colores 4.500 m art.410150 Conos

AVE LIRA 25 Grosor: 090 y 100 AVE LIRA 50 Grosor: 070 y 080 Sistemas: 287 WKH y DB x K5

Vallirana, 30 ▪ 08006–BARCELONA ▪ Tel. 93.237.26.20 ▪ Tel. 93.217.97.50 Fax: 93.237.33.29 ▪ info@kurtkauf.com ▪ ww.kurtkauf.com


Suministros Bordados Hilos Bordar HILOS PARA LA CANILLA Hilos de canilla por excelencia BELFIL S poliéster hilado 100% ISA poliéster cortado El hilo BELFIL S y el hilo ISA son hilos de canilla adecuados para máquinas de bordar. Proporcionan bordados sin fruncimiento gracias a su elasticidad controlada y a su efectivo proceso de acabado. El bordado es sin fruncimiento gracias a su resistencia equilibrada y al intensivo control de calidad al que son sometidos estos hilos durante todo el proceso de fabricación. Máxima productividad gracias a la canilla mayor en su mínimo grosor. Mientras que el hilo BELFIL S se presenta en un solo grueso, el ISA dispone de dos grosores nº150 y nº180.

BELFIL S Blanco 10.000 m art.8122102 Cono ISA 150 Blanco y Negro 10.000 m art.2950 Cono ISA 180 Blanco y Negro 20.000 m art.2450 Cono

Vallirana, 30 ▪ 08006–BARCELONA ▪ Tel. 93.237.26.20 ▪ Tel. 93.217.97.50 Fax: 93.237.33.29 ▪ info@kurtkauf.com ▪ ww.kurtkauf.com


Suministros Bordados Hilos Especiales para Bordar LAMEFIL Lamina métalica que trabaja como un hilo LAMEFIL es idónea para realizar bordados de aspecto metálico, plástico, tornasolado o con un efecto purpurina ó acharolado. La estructura de la lámina, que está compuesta por poliéster y poliolefil, permite que se pueda utilizar en todas las máquinas de bordar. En las máquinas de bordar Tajima se requiere un adapatador para trabajar el LAMEFIL. 10 x 3.000 m art.lame Carrete

RAYON 300/2 Hilo de rayón especial para bordar chenilla El hilo RAYON 300/2 es un hilo de viscosa especial para puntadas de cadeneta y chenilla ideal por su brillo y su tacto sedoso. Estas características del hilo nos proporcionan un acabado impecable en todo tipo de tejidos. Está especialmente indicado para nuestras máquinas de bordar Tajima serie TCMX

2.400 m Cono 22 colores

Vallirana, 30 ▪ 08006–BARCELONA ▪ Tel. 93.237.26.20 ▪ Tel. 93.217.97.50 Fax: 93.237.33.29 ▪ info@kurtkauf.com ▪ ww.kurtkauf.com


Suministros Bordados AURILANA Hilo de lana especial para máquinas de bordar Hilo de lana de gran calidad, cuya composición es 40% lana merino y 60% acrílico. Su aspecto es muy natural y suave, por eso garantiza una buena bordabilidad en máquina sin roturas. AURILANA 192 colores

Agujas recomendadas

1.700 m art.la12co Cono 12 x 350 m art.la12sc Bobina

Grosor: 100 y 110 Sistemas: 287 WKH y DB x K5

SOLARACTIVE Hilo cuyo color aparece tras la exposición solar Hilo especial que cambia de tono al entrar en contacto con la luz solar. Ofrece un bordado de efecto " dos en uno", pues es blanco al inicio y al darle el sol sube el color elegido en la carta de colores. SOLARACTIVE por sus características está especialmente indicado para bordados infantiles y de publicidad. SOLARACTIVE 7 colores 3.000 m art.saco Cono 1.000 m art.sasp Bobina

CORDÓN METÁLICO En oro y plata Cordón metálico en oro y plata especial para la máquina de cordón TAJIMA TMLH combinada. Su efecto en la prenda es de gran riqueza y fantasía.

500 m. art.metálico Cono

Vallirana, 30 ▪ 08006–BARCELONA ▪ Tel. 93.237.26.20 ▪ Tel. 93.217.97.50 Fax: 93.237.33.29 ▪ info@kurtkauf.com ▪ ww.kurtkauf.com


Suministros Bordados CORDÓN ELÁSTICO Y DE ALAMBRE Cordón elástico y de alambre ideal para aplicar sobre prendas de licra. Son cordones de aplicación a bordados de fantasía ideales para la máquina Tajima TMLH combinada con un cabezal de bordado convencional y un cabezal de aplicaciones. Dicho hilo se borda con puntadas en zig-zag. Hilo Elástico 2 colores 100 m. art.FE-3551 Carrete Hilo Alambre 1 color 200 m. art.FR-01 Carrete

CORDÓN LENTEJUELAS Diferentes cordones de lana, algodón, chenilla, etc. con lentejuelas incorporadas. Las lentejuelas pueden ser de diferentes tamaños y colores. Es ideal para la máquina Tajima TMLH. Combinaciones de hilo y lentejuelas según disponibilidad.

500 m. Cono

Vallirana, 30 ▪ 08006–BARCELONA ▪ Tel. 93.237.26.20 ▪ Tel. 93.217.97.50 Fax: 93.237.33.29 ▪ info@kurtkauf.com ▪ ww.kurtkauf.com


Suministros Bordados Otros Productos Especiales Bordado Entretelas, Fieltros, Sprays, Tijeras, Relieve, Agujas, Nylon, Plástico especial para escudos y todo lo necesario para un perfecto bordado y demás acabados.

ENTRETELAS Friselinas de diferentes gramajes y texturas Las entretelas son el soporte ideal para el bordado perfecto. Según la prenda, ya sea de piqué, gorras, sudaderas, camisetas de algodón, etc., será más idóneo un tipo de entretela que otro. La gruesa de 55 gr. única en el mercado, es ideal para todo tipo de prendas. Tenemos un nuevo producto "hot melt" especial para enganchar escudos sobre prendas confeccionadas sin necesidad de costuras. Disponibilidad de entretelas en blanco y negro según color de la prenda a bordar. También tenemos entretelas de cuadritos, adhesivas, que desaparecen con calor, que se disuelven con agua... NYLON Tejido de alta calidad para aplicaciones Tejido brillante de relleno para bordados de aplicación. Gran variedad de colores que se adaptan bien a la prenda base. Para escudos aconsejamos el uso de nuestro HOT MELT, ideal para engancharlos.

Vallirana, 30 ▪ 08006–BARCELONA ▪ Tel. 93.237.26.20 ▪ Tel. 93.217.97.50 Fax: 93.237.33.29 ▪ info@kurtkauf.com ▪ ww.kurtkauf.com


Suministros Bordados Otros Productos Especiales Bordado FIELTRO Tejido de alta calidad para aplicaciones Tejido especial para aplicaciones de bordado, en diferentes grosores y colores que atenderán todas sus necesidades. Su composición varia según la calidad. Disponemos en stock fieltro de lana cuya composición es de 40% lana y 60% viscosa, de gran suavidad y adaptabilidad a las diferentes prendas. Sin trama ni urdimbre se corta con facilidad sin deshilacharse. Se puede pegar y coser. Se advierte lavar en seco, planchar a baja temperatura y humedad. Se recomienda coser con puntada larga.

RELIEVE Espuma para bordados en 3D

Relieve es una espuma de relleno para bordados con realce. El bordado queda en tres dimensiones gracias al relieve. Especialmente indicado dibujos de publicidad.

para

letras

y

Gran variedad de colores que se adaptan al hilo de bordar.

Vallirana, 30 ▪ 08006–BARCELONA ▪ Tel. 93.237.26.20 ▪ Tel. 93.217.97.50 Fax: 93.237.33.29 ▪ info@kurtkauf.com ▪ ww.kurtkauf.com


Suministros Bordados AGUJAS Agujas SCHMETZ Y GROZ BECKERT de diferentes puntas, grosores y tamaños para todo tipo de tejidos e hilos para la máquina de bordado industrial.

TIJERAS Tijeras especialmente diseñada para trabajar con la máquina de bordar en diferentes tamaños para una mejor adaptación a todo tipo de trabajos.

SPRAYS SPRAY ADHESIVO KK, es un excelente producto para máquinas de bordar, especialmente diseñado para enganchar las diferentes aplicaciones y productos a bordado. ACEITE LUBRIFICANTE LB5, es el aceite inteligente para piezas de la cabeza, barra de agujas y canilleros. Pulveriza la cantidad controlada en el lugar deseado (75 microlitos por pulverización). LIMPIADOR DE ADHESIVOS DK5, es un spray que deja una capa protectora temporal, separando los adhesivos de las superficies y facilitando su eliminación.

Vallirana, 30 ▪ 08006–BARCELONA ▪ Tel. 93.237.26.20 ▪ Tel. 93.217.97.50 Fax: 93.237.33.29 ▪ info@kurtkauf.com ▪ ww.kurtkauf.com


Suministros Bordados PIEDRAS Piedras brillantes y tachas de aluminio de diferentes colores y tamaños para el bordado de gran realce y brillo. Su aplicación es a través de calor y/o ultrasonidos.

GLASS BEADS SLUNG Hilo de algodón o poliéster con bolitas de plástico o cristal incorporadas, de diferentes colores y tamaños para bordados ricos en fantasía y alta moda. Ideal para trabajar con la máquina TAJIMA TMLH.

Vallirana, 30 ▪ 08006–BARCELONA ▪ Tel. 93.237.26.20 ▪ Tel. 93.217.97.50 Fax: 93.237.33.29 ▪ info@kurtkauf.com ▪ ww.kurtkauf.com


Suministros Bordados LENTEJUELAS Lentejuelas resistentes 100% poliéster Lentejuelas Italianas 100% poliéster. Su característica principal es su novedoso colorido que destaca del resto de sus competidores, pues son de estampados originales y texturas que imitan la piel, el ante, el terciopelo...

Lentejuelas Turcas 100% poliéster. De gran calidad al ser de más de 35 micras. Su resistencia al lavado normal y en tintorería es mayor que para el resto de las lentejuelas del mercado. Su gran variedad y colorido convierten a la carta en la mayor del mercado español, con más de 450 colores en diferentes tamaños de 3, 4, 5, 7 y 9 mm. además de las diferentes formas y tipos.

Vallirana, 30 ▪ 08006–BARCELONA ▪ Tel. 93.237.26.20 ▪ Tel. 93.217.97.50 Fax: 93.237.33.29 ▪ info@kurtkauf.com ▪ ww.kurtkauf.com


Programas de Bordado Línea de productos Tajima DGML by Pulse La gama de productos de Pulse Microsystems va desde programas de lettering avanzado, pasando por la creación de logos con importación de vectores, hasta los diseños avanzados con alto nivel de detalle y puntadas especiales. La facilidad de manejo del programa y su cuidada calidad, unida al soporte técnico mediante teléfono, correo electrónico o control remoto, hacen la curva de aprendizaje menor de lo habitual y una garantía de éxito para su negocio. Elija el nivel de programa que mejor se ajusta a sus necesidades. Recuerde que puede ampliar la funcionalidad de su programa a medida que su negocio crece, actualizando su versión, subiendo el nivel o añadiendo opciones específicas. Pulse es el único programa de bordado que garantiza total compatibilidad con las aplicaciones de diseño más populares, como Adobe Illustrator® y CorelDraw®.

Composer Programa de letras avanzado

Creator Programa de picaje básico con automatismos para agilizar la producción.

Illustrator Extreme Programa de picaje basado en vectores que incluye lettering y retoque.

Maestro Programa tope de la gama, con todas las funciones del nivel Illustrator Extreme, además de otras exclusivas.

Vallirana, 30 ▪ 08006–BARCELONA ▪ Tel. 93.237.26.20 ▪ Tel. 93.217.97.50 Fax: 93.237.33.29 ▪ info@kurtkauf.com ▪ ww.kurtkauf.com


Máquinas de Bordar Máquinas de bordar TAJIMA

Máquina de bordar cilíndrica de una cabeza, fácil de montar y compacta, ideal para tiendas de cara al público, negocios móviles o talleres con poco espacio. Disponible con 12 ó 15 colores (agujas) automáticos.

Máquinas de bordar cilíndricas de 2, 4, 6 ú 8 cabezas con 12/15 colores (agujas) automáticos y panel de LCD. Puede bordar gorras y todo tipo de prendas confeccionadas, además de trabajar como máquina plana. Ideal para talleres que trabajan con prendas confeccionadas y que requieren de una alta productividad y versatilidad.

Vallirana, 30 ▪ 08006–BARCELONA ▪ Tel. 93.237.26.20 ▪ Tel. 93.217.97.50 Fax: 93.237.33.29 ▪ info@kurtkauf.com ▪ ww.kurtkauf.com


Máquinas de Bordar Máquinas para la fijación de piedras de cristal (strass) y tachuelas. Fijación automática y semiautomática de piedras de cristal, tachuelas y lentejuelas mediante calor (hot-fix) o ultrasonido.

Máquina para dar profundidad a las lentejuelas

Vallirana, 30 ▪ 08006–BARCELONA ▪ Tel. 93.237.26.20 ▪ Tel. 93.217.97.50 Fax: 93.237.33.29 ▪ info@kurtkauf.com ▪ ww.kurtkauf.com


Máquinas de Bordar Tajima lanza al mercado nuevos bastidores de bolsillos.

TAJIMA TPF 65x100 & TPF 100x75 Lejos quedarán los días de tener que descoser los bolsillos de las camisas y pantalones para poder bordarlos. A partir de ahora, Kurt Kauf ofrece a sus clientes los nuevos bastidores de bolsillo Tajima. Estos bastidores se adjuntan al dispositivo de gorras por lo que ya puede olvidarse de instalaciones complicadas. El bastidor está disponible en dos medidas, 65mm x 100mm y 100mm x 75mm (alto x ancho), por lo que dispone de mayor flexibilidad a la hora de bordar. Debido a la gran demanda de estos bastidores, sugerimos a nuestros clientes que contacten cuanto antes con Kurt Kauf y así puedan asegurar su pedido a tiempo.

Vallirana, 30 ▪ 08006–BARCELONA ▪ Tel. 93.237.26.20 ▪ Tel. 93.217.97.50 Fax: 93.237.33.29 ▪ info@kurtkauf.com ▪ ww.kurtkauf.com


Máquinas de Bordar Hoop master

Kurt Kauf ofrece el HoopMaster: el sistema más eficiente y cómodo de centrar prendas en los bastidores El HoopMaster es el sistema de centrar prendas en los bastidores de más fácil utilización del mercado. Sus múltiples elementos patentados hacen que el centrar y fijar las prendas en los bastidores sea mucho más fácil, rápido y consistente. Mediante su sistema de cuadrícula, mientras que agiliza el proceso, puede anotar la posición del logotipo para que todas las prendas queden iguales. El HoopMaster está fabricado y configurado para trabajar con los bastidores Tajima por lo que no necesitará ajustes previos. Con el HoopMaster sus nuevos empleados estarán cargando bastidores y centrando las prendas en tiempo record. ¡Más fácil y preciso imposible!

Vallirana, 30 ▪ 08006–BARCELONA ▪ Tel. 93.237.26.20 ▪ Tel. 93.217.97.50 Fax: 93.237.33.29 ▪ info@kurtkauf.com ▪ ww.kurtkauf.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.