Native Camp Kambul Campamento de Verano, Summer Camp - by Alltournative

Page 1

1 WINNER

INNOVACIÓN Y DIVERSIFICACIÓN TURÍSTICA EN EL CARIBE MEXICANO 2021.

For kids from 9 to 15 / para niños de 9 a 15 años

W EEK ONE/SEMANA UNO

WEEK TWO/SEMANA DO S

Sun. July 31st - Sat. August 6th

Sun. August 7th - Sat. August 13th

Dom. 31 de Julio - Sab. 6 de Agosto

Dom. 17 de Agosto - Sab. 13 de Agosto

Web: alltournative.com/pages/nativecamp-kambul Info: grupos@native.mx - infogrupos@alltournative.com Whatsapp: (998) 231 6512


NativeCamp Kambul The most exciting and inspiring ecotourism camp in Mexico, a unique experience guided by experts who will at all times be taking care of the young people we love most. Es el campamento mexicano ecoturístico más emocionante e inspirador, una vivencia única y sustentable guiada por expertos que estarán en todo momento cuidando de las personitas que más queremos.

Confinement is transformed by the way we relate and create new experiences and we have all felt discouraged, but we forget we aren't the only ones, girls and boys have also limited the way they learn and have fun. This is what inspires us to create environments where adults and children feel safe and calm, including the essentials of fun and adventure. At Native Camp Kambul by Alltournative, girls, and boys will remember how to have fun in a unique, safe environment in contact with nature. In addition, they will learn authentically about the Mayan culture and enjoy every moment to the fullest. This amazing adventure is located in the Mayan community of Pac Chen, in Quintana Roo, has comfortable facilities and services, includes visits to the NativeParks by Alltournative, along the Riviera Maya: Puerto Morelos, Playa del Carmen and Tulum.

Campfire area / Fogata

Lodging in cabins Hospedaje en cabanas

At Native Camp Kambul by Alltournative, Have fun ... naturally! El confinamiento transformó la manera de relacionarnos y crear nuevas experiencias y todos nos hemos sentido desanimados, pero a veces olvidamos que no somos los únicos, las niñas y niños también han limitado la forma de divertirse y aprender. Este es el escenario que nos motiva a crear ambientes en donde grandes y chicos se sientan seguros y tranquilos, pero sin olvidar la diversión y aventura. En Native Camp Kambul by Alltournative, las niñas y niños recordarán la forma de divertirse en un entorno único, seguro y en contacto con la naturaleza. Además, aprenderán de manera auténtica sobre la cultura maya y disfrutarán de cada momento al máximo. Esta asombrosa aventura se ubica en la comunidad maya de Pac Chen, en Quintana Roo, cuenta con cómodas instalaciones y servicios, incluye visitas a los NativeParks de Alltournative a lo largo de la Riviera Maya: Puerto Morelos, Playa del Carmen y Tulum. En Native Camp Kambul by Alltournative, ¡Diviértete… naturalmente!

Nature / Naturaleza


The camp is located 20 minutes from Cobá (1:30 hrs from Playa del Carmen and 1:40 hrs from Cancun) El campamento se ubica a 20 minutos de Cobá (1:30 hrs de Playa del Carmen y 1:40 hrs de Cancún)

Río Lagartos Las Coloradas

Holbox

Isla Contoy

Quintana Roo

Yucatán

Cancún

32.7k m

aprox

.

Mérida

Isla Mujeres

Ek Balam km

Puerto Morelos 50 km

ap

ro x.

139

ox. r p a

Tres Reyes Valladolid

Playa del Carmen

Pacchen ap

ro x.

Chemax

km

Cozumel

45 .7

Chichen Itzá

Cobá

Mar Caribe Tulum

Bacalar

Sian Ka’an

N O

E S


SERVICES AND FACILITIES Servicios e instalaciones Our facilities are designed to ensure that everyone will comfortably enjoy this unforgettable experience. Nuestras instalaciones están pensadas para que todos puedan vivir al máximo de manera confortable, esta inolvidable experiencia. Bathrooms Baños Showers Regaderas Electricity Electricidad Fans Ventiladores Dining Room Comedor Campfire area Área para fogata

STAFF Operations supervisor Supervisor operativo Paramedic 24/7 Paramédico 24/7

Services Servicios

The camp is designed with everything included for total enjoyment of this unique experience in nature. El campamento está diseñado con todo incluido, para que se disfrute de esta vivencia única en la naturaleza. Transportation Transportación Lodging in cabins Hospedaje en cabañas Food and drinks Alimentos y bebidas Entrance fees to parks and archeological sites Entradas a parques y zonas arqueológicas Material and equipment for workshops and activities Material y equipo para talleres y actividades

Food and beverages Alimentos y bebidas

Chefs Cocineros

Breakfast Desayuno

Night watchman Velador nocturno

Lunch Almuerzo

Dinner Cena


PUERTO MORELOS TULUM YUCATÁN PAC CHEN CHIMUCH

Enjoy an aquatic adventure and discover incredible marine life in two snorkel sessions at different reefs in the Puerto Morelos National Park, the largest coral barrier reef in the Americas. Discover an undersea world inhabited by beautiful multicolored fish and spectacular coral formations. Learn about our local biodiversity thanks to the teachings of your specialized guides. Enjoy the best snorkeling adventure in the Riviera Maya! Disfruta una aventura acuática para descubrir la increíble vida marina haciendo dos sesiones de snorkel en diferentes arrecifes del Parque Nacional de Puerto Morelos, la barrera de coral más grande de América. Descubre el mundo subacuático habitado por hermosos peces multicolor y espectaculares formaciones de arrecife. Aprende sobre la biodiversidad local gracias a las explicaciones que proporcionarán los guías especializados.

Activities / Actividades SNORKEL TWO REEFS Snorkel en dos arrecifes

BEACH CLUB Club de playa


In this visit, dive into nature and live a full day of adventure while getting to know an authentic Maya community that still guards its ancestors’ secrets. Immerse yourself in ancient, crystal-clear “cenotes” and delight in the flavors of a traditional meal. Take your memories home with you in the form of photos of your activities, taken by photographers from the Maya communities themselves! En esta visita, podrás realizar actividades de aventura como tirolesa sobre la laguna de la comunidad, hacer un recorrido en canoa sobre sus tranquilas aguas, cruzar un largo puente construido por los habitantes de Pac Chen y visitar el hermoso Cenote Jaguar que toma su nombre por los hoyos sobre la bóveda de este espacio, los cuales permiten la entrada de luz y dan como resultado una increíble vista de puntos de luz que asemeja a los ojos de un jaguar. ¡Vive un día lleno de aventura en una comunidad maya!

Activities / Actividades HANGING BRIDGE Puente colgante MAYA CEREMONY Ceremonia Maya TWO ZIPLINES Dos tirolesas CENOTE RAPPEL Rappel en cenote NADO EN CENOTE Cenote swim CANOES AND KAYAKS Canoas y kayak


Enter into the amazing Sac-Actun system, the longest underground river in the world, explored and recommended by specialized divers from National Geographic snorkeler. Snorkel as you are surrounded by ancient rock formations (stalactites and stalagmites). Learn about our majestic Mayan jungle. Rappel into and swim in the beautiful Yaxmuul cenote. Enjoy nature as you fly over it on exciting ziplines. Participate in an authentic Mayan blessing ceremony. This natural park is exclusively for our groups. Entra al asombroso sistema Sac-Actun, el río subterráneo más largo del mundo, explorado y recomendado por buzos especializados de National Geographic Snorkeler. Haz esnórquel rodeado de milenarias formaciones rocosas (estalactitas y estalagmitas). Conoce la majestuosa selva maya. Desciende en rappel y nada dentro del hermoso cenote Yaxmuul. Disfruta la naturaleza volando en emocionantes tirolesas. Participa en una auténtica ceremonia maya de bendiciones. El parque natural es exclusivo para nuestros grupos.

Activities / Actividades CENOTE SWIM Nado en cenote

ZIPLINE LANDING ON A CENOTE Tirolesa con acuatizaje en cenote

CENOTE RAPPEL Rappel en cenote

Activities / Actividades Discover the majestic Cenote Maya, the largest vaulted cenote in the Yucatan Peninsula, enjoy this natural jewel with beautiful geological formations where you can swim and do adventure activities. Get to know the Maya culture, participate in a blessing ceremony, visit a traditional Maya house and taste a typical meal prepared with vegetables from our organic orchard. Descubre el majestuoso Cenote Maya, el cenote con bóveda más grande de la Península de Yucatán, disfruta de esta joya natural con bellas formaciones geológicas donde podrás nadar y realizar actividades de aventura. Conoce la cultura maya, participa en una ceremonia de bendiciones, visita una casa maya tradicional y disfruta una comida típica preparada con vegetales provenientes de nuestro huerto orgánico.

CENOTE SWIM Nado en cenote SLACK LINE Trepachanga MAYA CEREMONY Ceremonia Maya CENOTE RAPPEL Rappel en cenote


Activities / Actividades Learn about the uses and customs, living a day full of adventure while getting to know an authentic Mayan community that still guards its ancestors’ secrets. Immerse yourself in ancient, crystal-clear water “Chimuch cenote” and know the famous “Cenote de la vida”. Also, delight in the flavors of a traditional meal. Delve into nature and connect with the Mayan present. Conoce los usos y costumbres de una genuina comunidad maya que guarda los secretos de sus antepasados, participa en una auténtica ceremonia maya y deléitate con un rico almuerzo original, preparado por miembros de la comunidad. Además, adéntrate en la naturaleza, conociendo el famoso cenote de la vida y sumérgete en el milenario cenote Chimuch de agua cristalina, de fácil acceso. ¡Conéctate con el presente maya!

MAYA CERMONY Ceremonia Maya HANGING BRIDGE Puente colgante MAYA COMMUNITY Comunidad Maya SNORKEL IN CENOTE Snorkel en cenote

CULTURAL AND RECREATIONAL ACTIVITIES Actividades Culturales y Recreativas Outdoor cinema Cine al aire libre Ceramic Paint Pintura de cerámica Cooking lessons Clases de cocina

Trekking Senderismo Campfire Fogatas nocturnas and many more... y muchas más...


Comfortable shoes that support the heel (we recommend tennis shoes). Zapatos cómodos que sujeten el talón (sugerimos tenis). Light clothing for daily activities and underwear changes. Ropa ligera para las actividades diarias y cambios de ropa interior. Swimsuit. Traje de baño. Towel. Toalla. Sweater or sweatshirt. Sudadera o suéter. Small backpack. Mochila pequeña (sugerimos tipo backpack). Repellent and sunscreen (must be biodegradable). Repelente y bloqueador solar (indispensable sean biodegradables). Plastic bag for wet clothes. Bolsa de plástico para ropa húmeda. Personal hygiene kit: soap, shampoo, toothbrush, comb or brush. Kit de aseo personal: Jabón, champú, cepillo, pasta de dientes, peine o cepillo.

$15,000 MXN por persona RECOMMENDATION RECOMENDACIÓN

As a preventive measure, we recommend performing an antigen test for COVID19 if you have symptoms 48 hours before your camp. Como medida preventiva recomendamos realizar una prueba de antígenos para COVID 19 si presenta síntomas 48hrs antes de su campamento.

Sunhat or cap. Gorra. Sandals and/or Crocs. Sandalias y/o Crocs. Warm pajamas. Pijama caliente. Personal flashlight. Linterna. Refillable water bottle. Botella de agua rellenable.

Web: alltournative.com/pages/nativecamp-kambul Info: grupos@native.mx - infogrupos@alltournative.com Whatsapp: (998) 231 6512



For the last 23 years Alltournative has been the leader in ecotourism in the Riviera Maya, believing that travel should be more than just visiting. Traveling is a way to open your mind, create experiences that last, and discover the great treasures that the planet and other cultures possess. Each of our expeditions and NativeParks is certified as sustainable to ensure that future generations can share that experience without affecting the delicate ecosystem that surrounds us with its presence. With the firm intention of guaranteeing a unique, sustainable, and safe experience, we have created the Native Care Program, which ensures the protection of our visitors’ health at all stages of their visit. We offer extraordinary experiences through our NativeParks in the Riviera Maya, Yucatán, and in the Maya communities of Pac Chen and Chimuch. Alltournative, proudly Mexican En Alltournative somos líderes en ecoturismo en la Riviera Maya desde hace 22 años y creemos que los viajes deben ser más que sólo turismo. Viajar es una forma de abrir tu mente, crear vivencias que perduren, y descubrir los grandes tesoros que el planeta y otras culturas poseen. Cada una de nuestras expediciones y NativeParks están certificados como sostenibles para asegurar que las próximas generaciones puedan vivir esa experiencia sin afectar con nuestra presencia el delicado ecosistema que nos rodea. Con la firme intención de garantizar una vivencia única, sustentable y segura, hemos creado el Programa Native Care, el cual nos permite proteger la salud de nuestros visitantes en todas las etapas de su visita. Ofrecemos vivencias extraordinarias a través de nuestros NativeParks en la Riviera Maya, Yucatán y en las comunidades mayas de Pac Chen y Chimuch. Alltournative, empresa orgullosamente mexicana


PROGRAM Programa Native Care

In compliance with both national and international recommendations, and with the firm intention to guarantee a unique, sustainable and safe experience for all our visitors, we have created the Native Care Program, which ensures the protection of our visitors’ health at all stages of their visit. Come ‘liberate your native spirit’ safely at our campground. En cumplimiento a las recomendaciones, tanto nacionales como internacionales y, con el firme propósito de garantizar una vivencia única, sustentable y segura para todos nuestros visitantes, pues sabemos lo importante que es “liberar el espíritu nativo” con la mayor seguridad. Por ello, hemos creado el Programa Native Care, el cual nos permitirá proteger la salud de quienes acudan a descubrir las maravillas naturales y la cultura de nuestra región en todas las etapas de su vivencia única y sustentable.

The 8 pillars of Native Care Los 8 pilares de Native Care STAFF TRANSPORTATION TRANSPORTE VISITORS VISITANTES VENUES DESTINOS ADVENTURE ACTIVITIES ACTIVIDADES DE AVENTURA

FOOD AND BEVERAGES ALIMENTOS Y BEBIDAS IMAGENATIVE STORES TIENDAS IMAGENATIVE ENVIRONMENTALLY RESPONSIBLE PROTECCIÓN AL AMBIENTE


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.