D ES I G N FOR YOU
dedicato a gente creativa... dedicated to creative people... 1995
2000
Fabbricato in Italia dal 1995 EMMESYSTEM by Emme Italia è tecnologia custodita con passione alla costante ricerca di soluzioni innovative. Arredi metallici e oggetti senza tempo, dove ogni singolo pezzo mantiene la propria unicità grazie ad interventi artigianali sapientemente inseriti nei processi industriali. Maurizio Barison lavora negli anni 80 allo sviluppo prototipi per bieffe e bieffeplast, collaborando con i più importanti designer al mondo. Nei primi anni 90 è direttore tecnico della Zucor tecnigrafi. Nel 1995 fonda Emme Italia srl e si avvale della collaborazione dell’artigianato locale, territorio in cui dagli anni 50 è tradizionale la produzione di tavoli da disegno, formando un team che vanta esperienze trentennali e collaborazioni con aziende di livello internazionale. Alessandro Barison collabora con Emme Italia dal 1997, dal 2006 al 2009 frequenta corsi, workshop e il Master in Design Creativo presso Scuola Italiana Design, progettando per aziende di rilevanza mondiale. Nel 2009 Emme Italia riceve la Menzione d’Onore per il Design Management ai DME Awards. Made in Italy since 1995
2005
2010
EMMESYSTEM by Emme Italia is technology preserved with passion steadily searching for innovative solutions. Metal furniture, timeless objects, where each single piece keeps its uniqueness through handmade details skilfully combined with the industrial process. Maurizio Barison in the 80’s was bieffe and bieffeplast prototypes developer and worked with the best worldwide Designers. In the early 90’s was Zucor Tecnigrafi Chief Technical Officer. In 1995 founded Emme Italia srl and collaborates with local metal artisans in a 30 years experience team, working for international leading companies. Alessandro Barison started to collaborate with Emme Italia in 1997. From 2006 to 2009 studied creative design at Scuola Italiana Design. In 2009 Emme Italia received the Honourable Mention for Design Management at DME Awards.
H
O
M
E
3
Sedie Quadrotta. Tavolo Quadrotto.
TAVOLI E SEDIE Tavoli e sedie con strutture metalliche. Top in lamiera di acciaio verniciata. TABLES & CHAIRS Metal structured tables and chairs. Metal top.
5
Sedie Quadrotta. Tavolino Console Quadrotto.
TAVOLI BAR E SGABELLI Tavoli fissi e regolabili per la piccola ristorazione e la casa. TABLES & STOOLS Tables and stools for home and restaurants.
Sgabello Quadrotta. Tavolo Quadrotto.
7
HOME OFFICE Postazioni di lavoro, tavoli, cassettiere, sedie. Librerie e scaffalature metalliche. HOME OFFICE Small workplaces, tables, chest of drawers, task chairs. Metal bookshelf.
Cassettiera QS. Sedia operativa Quadrotta. Tavolo Quadrotto.
Sedia Qudrotta. Libreria QSL.
9
W
O
R
K
11
CONTENITORI METALLICI Contenitori metallici per l’ufficio. BOOKCASES Metal bookcase for office.
Contenitori metallici QS.
CASSETTIERE METALLICHE Cassettiere metalliche per l’ufficio tecnico, la grafica, il professionista creativo. PLAN CHESTS Plan chest for office, filing drawings and graphics works.
Cassettiera QS.
13
SEDIE PER UFFICIO Sedie operative, per sale riunione, per l’ufficio e l’attesa. OFFICE CHAIRS Task chairs for meeting room, office, waiting areas.
Sedie operative STEEL.
Cassettiera QS. Scrivania QS. Sedia STEEL.
15
Sedie su panca STEEL BENCH. Appendiabiti Stelo. Tavolino Quadrotto.
ZONE ATTESA Sedute, tavolini e complementi d’arredo per le zone attesa. WAITING AREAS Bench chairs, small tables and furniture for waiting areas.
17
ALLESTIMENTI Sedute, tavolini e complementi d’arredo per allestimenti espositivi e museali. Tavoli e sedie per zone bar e relax. EXPO Bench chairs, small tables and furniture for expo areas, museums, coffee break corners.
Tavolini Quadrotto.
Tavolino Quadrotto. Sedia Quadrotta.
19
TAVOLI E SEDIE Tavoli e sedie, sgabelli e tavolini. Oggetti d’arredo per la casa e la piccola ristorazione. TABLES and CHAIRS Tables and chairs, stools and small tables. Furniture objects for home interiors and small restaurants.
Sgabello Quadrotta Emmesystem. Tavolino bar Quadrotto Emmesystem.
dal 1995 progettiamo e produciamo per voi...
since 1995 we design and produce for you...
Referenze/References Royal Dutch Army (Ede, Holland) Ministry of Education (Ethiopia) Giorgio Armani spa (Milano, Italy) Italdesign Giugiaro (Torino, Italy) Fondazione La Triennale di Milano (Milano, Italy) Archivio di Stato (Milano, Italy) Museo Nazionale Leonardo da Vinci (Milano, Italy) Fondazione Teatro la Fenice (Venezia, Italy) Accademia Belle Arti (Venezia, Italy) Istituto Nazionale di Fisica Nucleare (Padova, Italy) Dipartimento Architettura e Urbanistica (Padova, Italy) Dipartimento di Biologia (Padova, Italy) Ente Parco Paneveggio (Trento, Italy) Presidenza Facoltà di Architettura (Firenze, Italy) Università di Firenze S.Verdiana (Firenze, Italy) Istituto Geografico Militare (Firenze, Italy) Accademia della Moda (Firenze, Italy) Dipartimento Scienze della Terra (Pisa, Italy) Fondazione Centro Studi (Orvieto, Italy) Provincia di Napoli (Napoli, Italy) Direzione Generale Musei Vaticani (Città del Vaticano) Università di Bari (Bari, Italy) Università degli Studi di Lecce (Lecce, Italy) Università di Sassari (Sassari, Italy) Consorzio Ennese Universitario (Enna, Italy) Consorzio Universitario (Agrigento, Italy) Istituto Tecnico Dell’Acqua (Milano, Italy) Liceo Artistico Medardo Rosso (Lecco, Italy) Istituto Tecnico Bovara (Lecco, Italy) Liceo Scientifico Cecioni (Livorno, Italy) Istituto d’Arte Selvatico (Padova, Italy) Istituto Tecnico Belzoni (Padova, Italy) Istituto Tecnico Einaudi (Treviso, Italy) Istituto Superiore Minghetti (Verona, Italy) Istituto per l’Artigianato (Rovigo, Italy) Scuola Media Montevarchi (Arezzo, Italy) Istituto Piero della Francesca (Arezzo, Italy)
Istituto Tecnico Toniolo (Massa, Italy) Istituto Superiore Galilei (Modena, Italy) Istituto Tecnico Gramsci Keynes (Prato, Italy) Polo Scientifico Didattico (Forlì, Italy) Liceo Artistico Statale (Aversa, Italy) Liceo Artistico Statale (Rimini, Italy) Istituto d’Arte (Ancona, Italy) Istituto Tecnico Galilei (Ascoli Piceno, Italy) Istituto d’Arte Preziotti (Ascoli Piceno, Italy) Istituto Professionale Calamatta (Roma, Italy) Istituto Nautico Vespucci (Gallipoli, Italy) Istituto Tecnico Vanoni (Lecce, Italy) Istituto Statale Nervi (Siracusa, Italy) Istituto per l’Artigianato (Palermo, Italy) Liceo Scientifico Ballatore (Trapani, Italy) Comune di Tavagnacco (Udine, Italy) Comune di Treviso Ufficio Tecnico (Treviso, Italy) Comune di Thiene (Vicenza, Italy) Polizia Municipale Padova Ovest (Padova, Italy) Consorzio Bonifica Medio Brenta (Venezia, Italy) Comune di Cavallino Treporti (Venezia, Italy) Associazione Agricoltori (Rovigo, Italy) Comune di Rovigo Settore Strade (Rovigo, Italy) Acquedotto di Adria (Rovigo, Italy) Comune di Ferrara Ufficio Tecnico (Ferrara, Italy) Corpo Forestale Territorio Ambiente (La Spezia, Italy) Comune di Riccò (La Spezia, Italy) Comune di Riomaggiore (La Spezia, Italy) Consorzio Bonifica Savio Rubicone (Cesena, Italy) Provincia di Grosseto (Grosseto, Italy) Comune di Gavorrano (Grosseto, Italy) Comune di Morlupo (Roma, Italy) Municipio Roma 11 EUR (Roma, Italy) Comune di Veroli (Frosinone, Italy) Comune di Cirò (Crotone, Italy) Comune di Porto Torres (Sassari, Italy) Comune di Custonaci (Trapani, Italy)
Esportazioni/Export Arabia Saudita - Saudi Arabia Austria - Austria Belgio - Belgium Emirati Arabi - UAE Eritrea - Eritrea Etiopia - Ethiopia Francia - France Germania - Germany Giordania - Jordan Grecia - Greece Kuwait - Kuwait Norvegia - Norway Olanda - Holland Portogallo - Portugal Regno Unito - United Kingdom Spagna - Spain Stati Uniti d’America - USA Premi/Awards: Design Management Menzione d’Onore Honourable Mention DME Awards 2009 Eindhoven (NL)
Project Management: abitudinicreative.it Product Design: D4U creative lab Photography: Photodesign (Pd) ©2010 Emme Italia srl
EMMESYSTEM by EMME ITALIA srl via Galileo Galilei 2H 35030 Caselle di Selvazzano (Padova) Italy
T.++39.049.8977458 F.++39.049.8977454 www.designforyou.it info@emmeitaliasrl.com