Cinemateksprogram juni-juli 2021

jun-jul 2021

Moderskildringer før og nu Albert Serra – barok minimalisme Plads til ord: Danske litterære portrætfilm Ousmane Sembène – med kameraet som våben Kina under forandring Afrofuturisme – en lysere sort fremtid?

Chantal Akerman – essayfilm fra nær og fjern Festivaler: Latinamerikansk + Stumfilm

SIDE 2 / INDHOLD

VELKOMMEN Cinemateket er stedet for filmhistorie og filmkunst. Hver måned viser vi mere end 80 forskellige film, mange præsenteret i tematiske filmserier og med tilhørende introduktioner, debat eller musik.

Ikke som andre biografer Cinemateket har unik adgang til verdens filmarkiver – også til film, der ellers ikke kan opleves i biografen, og film i oprindelige visningsformater. Derfor er filmene somme tider tekstet på engelsk, svensk eller norsk – eller slet ikke tekstet (se mere ved filmbeskrivelsen). Du kan også opleve, at film fra arkiverne ”knitrer” eller er lidt slidte i kanten. Det er en del af charmen, synes vi. I det trykte program står de fleste film og events beskrevet, men ikke alle.

Få det fulde overblik ved at følge os på cinemateket.dk, Facebook,

Instagram eller i det ugentlige nyhedsbrev.

Der er ikke reklameblokke foran Cinematekets film. De starter på det tidspunkt, der står angivet i programmet.

Ikke blot en biograf Biblioteket på 1. sal rummer en af verdens største samlinger af litteratur om film og tv, og i Videoteket kan du gratis se mere end 15.000 film (se s. 67). Desuden kan du skabe din egen film i filmstudierne FILM-X. Her er det også muligt at afholde teambuilding, ligesom vores biografsale kan lejes til møder og konferencer. Restaurant SULT byder på alt fra weekendbrunch til middagsretter, og i caféen finder du kaffe, vin, sandwich og kage.

Bliv medlem Som medlem af Cinemateket får du og din ledsager næsten 40 % rabat på almindelige forestillinger og billigere adgang til masser af events. Læs mere på s. 60.

Forbehold vedrørende COVID-19 Programændringer kan forekomme afhængig af omstændighederne vedrørende COVID-19.

Vi følger Sundhedsstyrelsens retningslinjer, så din biografoplevelse kan foregå under trygge rammer.

Læs mere på cinemateket.dk.

Velkommen i Cinemateket.

14

CINEMATEKETS FERIEFIM

4

MOR!

34

PLADS TIL ORD

INDHOLD / SIDE 3

SERIER 10

AFROFUTURISME

18

KØBENHAVN STUMFILMFESTIVAL

Mor! 4 CHANTAL AKERMAN 8 AFROFUTURISME 10 danish on a sunday 13 CINEMATEKETS FERIEFILM 14 ØNSKEFILM 23 KINA UNDER FORANDRING 24 filmuniversitetet 31 FEDERICO FELLINI 32 plads til ord 34 ALBERT SERRA 42 OUSMANE SEMBÈNE 44 film, tapas & cocktails 45 éric rohmer 46 MÅNEDENS FILM 50-51 psych-out! 58 musikfilm og bar 59 medlemstilbud 60 open air 30.–31. juli 68

FESTIVALER 26

LATINAMERIKANSK FESTIVAL

42

ALBERT SERRA

københavn stumfilmfestival 18 LATINAMERIKANSK FESTIVAL 26 mest for børn 36-41 events 52-57 Kalender 61

SIDE 4 / MOR!

MOR! Til filmserien her, som både rummer kærlige, onde, irriterende og komplekse moderportrætter fra den vestlige kulturkreds, får vi besøg af forskere og kunsthistorikere, bl.a. fra Louisiana, der netop nu præsenterer udstillingen ‘Mor!’.

Få sandheder gælder for alle og til alle tider. Men alle har en mor. Det er en konstant i vores komplekse, uretfærdige verden, at moderen er arnested for liv, ofte også for tryghed og næring, og den favnende madonna finder vi som motiv i alle kulturkredse – også på film.

MODERSKILDRINGER FØR OG NU

Men i kulturhistorien skrives moderen ofte ud til fordel for maskuline krigere og skaffere, og det kan nogle gange kan få os til at glemme, at moderen ikke bare er en abstrakt omsorgsfigur. Moderskabet er, som bl.a. Pasolini, Antonioni, Lynne Ramsey og Xavier Dolan har blik for, et hårdt og farligt arbejde.

Moderskabet bliver også interessant, når man ser på dets egenskaber i forhold til andre miljø- og samfundsmæssige størrelser end det biologiske og sociale. Økologi og økonomi for eksempel. I en tid, hvor mange strukturer er bundet

ONS 23/06 21:30 + MAN 12/07 16:45

Hvad med Kevin?

We Need to Talk About Kevin / Lynne Ramsay, 2011 / da. tekst / 112 min.

Eva mod Kevin. Mor mod søn. Det begynder så helstøbt med moderen, der ofrer karrieren for at give sin søn en god opvækst. Men Kevin udvikler sig til at blive et udspekuleret og manipulerende barn, og Eva har intet sted at rette sin forulykkede kærlighed hen. "Et sansechok af en psykologisk gyser og en fremragende Tilda Swinton i centrum for en mors mareridt," skrev Dagbladet Information om denne jordnært dæmoniske flashbackfortælling.

Hvad med Kevin?

op på individualitet, kan graviditeten tjene som billede på, at mennesker i hvert fald til en start hænger uomtvisteligt sammen.

Samtidig er moderskabet som institution til debat. Måden, man er mor på, har mere med kultur end natur at gøre.

Hvordan forholder vi os til alternative familiestrukturer, og i hvilken retning bevæger mor sig egentlig?

MOR! / SIDE 5

MAN 12/07 19:15 + MAN 19/07 19:00

DEN RØDE ØRKEN Il deserto rosso / Michelangelo Antonioni, 1964 / sv. tekst / 117 min.

(147 min. inkl. introduktion)

Monica Vitti skinner i rollen som den psykisk ustabile mor Giuliana, der fremstår isoleret og fremmedgjort – visuelt understøttet gennem byen Ravennas industrilandskaber, voldsomme farver og Carlo Savinas elektroniske underlægningsmusik.

EVENT Ida Bencke, kurator og medgrundlægger af Laboratoriet for Æstetik og Økologi, sætter filmen i et økokritisk perspektiv den 19. juli. Denne dag: 95/65 kr.

Den røde ørken

Mamma Roma

ONS 30/06 21:45 + LØR 03/07 19:00

MAN 21/06 21:30 + SØN 27/06 14:15

Mamma Roma

Mor og søn

Pier Paolo Pasolini, 1962 / da. tekst / 106 min.

Mat i syn / Aleksandr Sokurov, 1997 / eng. tekst / 73 min.

Anna Magnani stråler i rollen som 'en kvinde af folket', der gerne vil skabe et nyt liv for sig selv og ikke mindst sin 16-årige søn, Ettore.

Historien foregår blandt italienske 'cafoni' (en slags italienske bondeknolde), og 'Mamma Roma' får for alvor svært ved at passe på sin knægt, da det går op for ham, at hun har en fortid som prostitueret.

Pasolinis film rummer vanen tro en kritik af autoriteter, religiøst og seksuelt hykleri.

'Mor og søn' følger en døende mors sidste dag med den voksne søn i en landejendom langt fra alfarvej. Han bærer hende gennem landskabet. De taler om grunde til at leve og dø. "Det er så trist," siger moren. "Men du skal gennemleve alle de ting, jeg har udholdt."

"Sov nu lidt," svarer han. Sjældent er et farvel til livet blevet indfanget med så stor respekt for afskedens tyngde og for det levede livs erfaring, der nu går tabt.

LØR 05/06 18:45 + ONS 14/07 19:00

Mommy Mommy / Xavier Dolan, 2014 / da. tekst / 141 min.

Dette er ikke en klassisk hymne til alenemoderen. Eller rettere: Xavier Dolans budskab er måske set før, men både indpakning og tonefald er befriende og fandenivoldsk. Moderen i centrum hedder Diane, hun bander som en sømand, og det er kun modstræbende, at hun lader sin 18-årige søn Steve flytte hjem igen. Faderen er død, og efter en ildspåsættelse har Quebecs ungdomsforvaring nu opgivet at tage ansvar for den iltre knægt.

Mommy

SIDE 6 / MOR!

LØR 05/06 14:15 + SØN 11/07 14:15

Det gode liv Eva Mulvad, 2010 / da. tale / 86 min.

Det gode liv

Der er et ekko af Maysles-brødrenes fantastiske ’Grey Gardens’ i Eva Mulvads både vittige og rørende dokumentariske portræt af en gammel dansk mor og hendes midaldrende datter, der bor i en lillebitte lejlighed i Portugal og tænker på dengang, familien havde penge og jetsettede verden rundt. Bitterheden og selvmedlidenheden lurer lige under overfladen hos især datteren, der bebrejder moren, at hun ingen penge har og ikke er blevet opdraget til at klare sig selv.

SØN 27/06 19:00

Moderen / stumfilm m. foredrag Mat / Vsevolod Pudovkin, 1926 / da. tekst / 111 min. inkl. intro

En kvinde er uforvarende skyld i, at hendes revolutionære søn bliver smidt i fængsel. Hun melder sig selv under de røde faner for at gøre skaden god igen.

Klimakset er en uforglemmelig montage af en revolutionsmarch krydsklippet med en tilfrosset flod, der pludselig krakelerer. EVENT Filmen vises med introduktion om mødre i propaganda og kunst ved en af kuratorerne fra Louisianas udstilling ‘Mor!’ Live-musik: Ronen Thalmay. Kun køb.

Moderen

SØN 11/07 19:00 + ONS 28/07 19:15

Alt om min mor Todo sobre mi madre / Pedro Almodóvar, 1999 / eng. tekst / 104 min.

Alt om min mor

Manuela mister sin søn Esteban i en tragisk trafikulykke. Sønderknust tager hun til Barcelona for at fortælle Estebans far, den transkønnede Lola, den frygtelige nyhed – og for at gøre et gammelt regnskab op. Almodóvars Oscar-, Cannes- og Bodil-belønnede melodrama er en smuk hyldest til moderkærlighed og søstersolidaritet på tværs af køn – og et mere elskeligt og broget persongalleri skal man lede længe efter!

TIRS 01/06 18:30 + ONS 07/07 17:00

Riddles of the Sphinx Laura Mulvey, Peter Wollen, 1977 / eng. tale / 87 min. (117 min. inkl. introduktion)

Laura Mulvey og Peter Wollen er ikke kun filmskabere. Faktisk er de bedre kendt som teoretikere, og det er da også i et teoretisk øjemed, at dette avantgardistiske hovedværk er blevet skabt. Med afsæt i Ødipus-myten analyserer Mulvey og Wollen kvinden og moderens rolle i det offentlige, såvel som i det private rum. EVENT Introduktion ved Katrine Egede Zeuthen, lektor ved Institut for Psykologi, den 1. juni.

Riddles of the Sphinx

MOR! / SIDE 7

SØN 04/07 17:30 + TIRS 13/07 19:00

Paris is Burning Jennie Livingston, 1990 / eng. tale / 71 min.

Paris is Burning

Denne ikoniske dokumentar (som indgår i bidder på Louisiana-udstillingen 'Mor!') går tæt på mode-subkulturen Ball Culture og er en tidskapsel, der indfanger drag-festernes guldalder i New York City i 1980'erne.

Samtidig er den en tankevækkende udforskning af race, klasse, køn, seksualitet – og moderskab. Huset Xtravaganza er beboet af homoseksuelle og transkønnede – og som en moderskikkelse har den legendariske Angie samlet sine vinger om dem alle.

MAN 05/07 19:15 + ONS 28/07 21:30

Høstsonaten Höstsonaten / Ingmar Bergman, 1978 / eng. tekst / 92 min.

Ingrid Bergman og Liv Ullmann gnistrer i en medrivende beretning om en mors forhold til sine to døtre. Eva, gift med præsten Viktor, skriver til sin mor – den kendte koncertpianist Charlotte Abdergast – og beder hende om at besøge dem. Anledningen er, at Charlotte netop har mistet sin ven og samarbejdspartner Leonard. Selv kæmper Eva med tabet af sin søn, der kun blev fire år. Ingrid Bergman modtog en Oscar-nominering for filmen, der blev hendes sidste.

Høstsonaten

TORS 24/06 21:30 + MAN 05/07 19:00

A Mother Äiti / S. Batal, 2019 / eng. tekst / 91 min.

A Mother

Eeva på omkring de 60 år har siddet i fængsel i den seneste tredjedel af sit liv. Nu har hun udstået sin straf og prøver at genfinde sin voksne datter i hjembyen.

Men det er ingen nem hjemvenden til et lokalsamfund, hvor alle hvisker om "Eeva, der dræbte sin mand”. Som en slægtning til Håkan Nessers krimiromaner er 'Mother' et lille, koldt lyn fra en klar, finsk himmel, og Jaana Saarinen gnistrer i titelrollen af indestængt raseri og uforløst (om)sorg.

LØR 17/07 21:30 + TIRS 27/07 19:15

Rosemarys baby Rosemary's Baby / Roman Polanski, 1968 / eng. tale / 137 min.

‘Rosemarys Baby' er Polanskis store gysergennembrud med Mia Farrow som Rosemary, der langsomt trækker tilskueren ind i en tilstand af psykologisk terror. Rosemary og hendes mand Guy flytter ind i en lejlighed i New York. Naboerne, et ældre snakkesaligt ægtepar, påtvinger sig de to unges venskab, og da Rosemary bliver gravid – under meget usædvanlige omstændigheder – antager naboernes interesse for det kommende barn sig foruroligende dimensioner.

Rosemarys baby

SIDE 8 / CHANTAL AKERMAN

CHANTAL AKERMAN ESSAYFILM FRA NÆR OG FJERN Som filmskaber spændte belgiske Chantal Akerman (1950-2015) bredt – så bredt, at det faktisk er vanskeligt at sige, hvor man skal begynde.

Fra gakkede komedier og kulørte musicals til alvorlige kvindeportrætter og poetiske samtidsskildringer. Hun kunne det hele.

Mange har nok allerede set, eller i hvert fald hørt om, hovedværket: Den over tre timer lange ’Jeanne Dielman’, der med over 40 års forsinkelse helt uventet fik dansk premiere i foråret.

From the Other Side

Filmværket er for stort til, at man kan komme rundt om det hele med en enkelt serie. Vi sætter derfor fokus på dokumentarerne: Essaylignede film om verdenen og filmskaberens position heri. Akerman taler om sig selv, sine oplevelser og indtryk, sin jødiske identitet og forholdet til moren, der var holocaustoverlever.

Akerman var noget af en nomade og bevægede sig frit mellem flere kontinenter, lande og forestillingsverdener.

Filmene udspiller sig overalt, og et betagende talent for at

skildre tid, rum, nærhed og afstand – og et godt blik på det omkringliggende samfund – gør dem dybfølte, vedkommende og relevante.

Tak til Institut Français og Wallonie-Bruxelles International for samarbejde. Peter Christian Rude

CHANTAL AKERMAN / SIDE 9

TORS 08/07 16:30 + MAN 26/07 19:00

From the East D'Est / Chantal Akerman, 1993 / Uden dialog / 107 min.

Amerikanske historier

Få år efter østblokkens kollaps besluttede Akerman sig for at drage østpå, og ’From the East’ er et filmisk gravskrift over en verden, der ikke længere findes. Vi bevæger os fra sommer til vinter, dybt ind i det gamle sovjet. Tempoet er adstadigt og elegisk. Her er ingen dialog og ingen voice-over. Her er indtryk, ansigter og landskaber, formidlet i opstillede tableauer. Det er dokumentar på grænsen til fiktion – og ret fascinerende.

SØN 04/07 19:15 + TORS 29/07 16:30

Amerikanske historier Histories d'Amerique / Chantal Akerman, 1989 / eng. tekst / 95 min.

Akermans anden store newyorkerfilm foregår nær Williamsburg Bridge i Brooklyn, hvor hun på både enkel og galgenhumoristisk vis fortæller om immigrant-tilværelsen for østeuropæiske jøder i New York. Akermans mor overlevede mirakuløst Auschwitz, og filmen er fuld af jødiske vittigheder og folklore som Akermans hyldest til sin jødiske baggrund.

From the East

FRE 23/07 21:15

SØN 27/06 19:15

From the Other Side

No Home Movie

De l'autre côté / Chantal Akerman, 2002 / 99 min.

Chantal Akerman, 2015 / eng. tekst / 115 min.

Flere år før Trump talte om at bygge en mur mellem USA og Mexico, var grænsen allerede berygtet.

Akerman viser, hvordan nye overvågningsteknologier i begyndelsen af 00’erne vanskeliggør passagen mellem de to lande. Fortvivlede immigranter må søge anderledes ruter på tværs af bjerge og ørkener. Smukke landskabsbilleder og interviews med grænsebetjente og advokater tegner et portræt af en nation i moralsk vildrede.

’No Home Movie’ er en frisk og essayistisk refleksion over savnet og døden. Filmen er tilegnet Chantal Akermans mor, holocaust-overleveren Natalia, der havde polsk-jødisk baggrund og efter krigen slog sig ned i Bruxelles. Chantal og Natalia var genetisk og sjæleligt forbundne – og moderens død i 2014 betød bl.a., at den evigt filmrejsende kosmopolit blev sat fri: Det er en ’movie with no home’.

ONS 23/06 19:45

South Sud / Chantal Akerman, 1999 / 71 min.

En film, der desværre er lige så aktuel i dag som ved premieren i 1999. Akerman drog til Sydstaterne for at forfølge sin kærlighed til Baldwin og Faulkner, men det bestialske, racistiske mord på en sort mand i den lille by Jasper, Texas fik hende til at droppe sine oprindelige planer. ’South’ er en film om Syden som et ikke blot geografisk, men også mentalt landskab.

No Home Movie

SIDE 10 / AFROFUTURISME

AFROFUTURISME EN LYSERE SORT FREMTID? ​ frofuturisme er en af de A brandvarme tendenser i krydsfeltet mellem populærkultur, polemik og politik. Mange kender 'Black Panther', men afrofuturismen har mange ansigter.

Begrebet dækker over spekulativ fiktion fra Afrika og især afrikanske diasporaer verden over. Det spiller sammen med borgerrettigheds- og protestbevægelser fra The Black Panthers til Black Lives Matter – men er ikke begrænset til disse og deres fokus på reel forandring.

Afrofuturisme er også kunst; friheden til at fabulere og skabe kontrafaktiske virkeligheder, hvor sorte samfundsmæssige og psykologiske tematikker kædes sammen med teknologi og utopiske profetier.

I dag er afrofuturisme også blevet et forskningsfelt, en videnskabsfilosofi og en kulturel æstetik. I samme ombæring skal det siges, at termen også er under beskydning – hvilket i sig selv er interessant.

Gennem en stribe foredrag, debatter og filmvisninger håber vi at kunne kaste lys over både tendensen, dens baggrund, potentiale og mangfoldige fremtrædelsesformer.

Podcasten ‘Poptillægget’ åbner festen, og på eventdagene 13.-15. juni byder caféen Lille SULT på specialdesignede snacks og drinks. Erik Steinskog+RB

Black Panther

MAN 14/06 21:15 + LØR 19/06 20:30

Black Panther Ryan Coogler, 2018 / da. tekst / 134 min.

'Black Panther' har indtjent ufattelige 1,3 mia. dollars på verdensplan, og som Marvel-film skiller den sig ud ved at hylde afrikansk kultur, historie og fremtid – fra plottråde til prikmønstre. Afdøde Chadwick Boseman spiller det avancerede kongerige Wakandas tronarving, der må træde ud af skyggerne. “Isolationisme, revolution, undertrykkelseskultur og, åh ja, masser af whiz-bang actionsekvenser og humor," skrev Chicago Sun-Times.

AFROFUTURISME / SIDE 11

TIRS 15/06 20:30

Gratis talk i Asta bar: Afrofuturisme i litteraturen da. tale / 45 min.

Black Panther

EVENT Introduktion til bl.a. Octavia E. Butlers forfatterskab, Nalo Hopkinsons 'Brown Girl in the Ring' 1998 og 'Homegoing' af Yaa Gyasi (2016).

Afrofuturistisk litteratur blomstrer, og du kan få inspiration til mange måneder på 40 minutter, når vi byder på oplæg, gratis kaffe og te i Asta Bar. Se cinemateket.dk. Fri entré – men husk billet.

SØN 13/06 18:30

MAN 14/06 19:30

Rundt om fænomenet afro­ futurisme: Snak og kortfilm

Afrofuturisme i musikvideoer

Diverse / eng. tale / 90 min.

EVENT "Musikvideoer har den særlige styrke, at de samler hele spekteret af æstetiske udtryk – narrativer, repræsentation, og musik – til ét." Erik Steinskog fra Københavns Universitet forsker i både musikkultur og afrofuturisme, og han vil denne dag prøve at samle de to tråde på en tur gennem bl.a. 'Hood Futurism', MTVæraens futurisme, 'Female Futurism', Solange, Janelle Monáe, Shabazz Palaces, Chimurenga Renaissance og CopperWire. 95/65 kr.; kun køb.

EVENT I denne live-optagelse af podcasten ‘Poptillægget’ ser værterne Lucia Odoom og Eva Eistrup på afrofuturismens betydning. I en brydningstid med stort fokus på både historie og forandring spørger værtsparret bl.a., hvad det er for en fremtid, der males frem, og hvilken rolle afrofuturismen spiller i tider med protest. Som del af aftenen viser vi den kenyanske kortfilm 'Pumzi' (2009). 95/65 kr.; kun køb.

Diverse / eng. tale / 60 min.

The Last Angel of History

TIRS 15/06 21:15 + TORS 24/06 21:15

Musik og politik: Sun-Ra + Black Audio Film Collective J. Coney, 1974 + J. Akomfrah, 1996 / eng. tale / i alt 148 min.

Sun Ra (1914-93) eksperimenterende med jazzmusik, kostumer og en mytologi, der trak linjer mellem det gamle Egypten og fremtiden. Sci-fi/koncert-filmen 'Space Is the Place' var med sin humor og politiske potens en gave til Black Panther-bevægelsen i 1974. Inden den viser vi 'Last Angel of History' fra det britiske Black Audio Film Collective om rødder, afrofuturisme og techno. 95/65 kr. EVENT Talk den 15. juni.

SIDE 12 / AFROFUTURISME

TIRS 15/06 18:30 + ONS 23/06 21:15

The Brother from Another Planet John Sayles, 1984 / eng. tale / 108 min.

'The Brother' er en alien, der er styrtet ned på Jorden – og af alle steder i New York City. Han er stum, ligner en sort mand med mærkelige fødder, men han er også stærkt empatisk og i stand til at ordne ting.

Han prøver at skabe sig et liv i Harlem – en indlysende spejling af, hvordan oplevelsen af USA ser ud for mange fattige og indvandrere. I mellemtiden ankommer to dusørjægere fra Brothers hjemplanet.

The Brother from Another Planet

SØN 13/06 20:30 + FRE 25/06 21:45

Crumbs Miguel Llansó, 2015 / eng. tekst / 68 min.

Crumbs

Crumbs

Finurlig og elskelig – og postapokalyptisk. En krig har hærget Afrika. Et Michael Jordan-alter, en bowlingbane og Ninja Turtles-figurer – det er den slags, der resterer. Men skraldesamleren Candy er træt af at leve af krummer fra tabte civilisationer. Han tager på en på én gang episk og surrealistisk rejse efter det svævende rumfartøj, der i årevis har været et vartegn på himlen. Unik etiopisk-spansk science fiction-fortælling krydset med kærlighedshistorie og roadmovie!

DANISH ON A SUNDAY / SIDE 13

DANISH ON A SUNDAY

DANISH HITS – ENGLISH SUBTITLES

Twice a month we screen a Danish classic or a highly acclaimed new production with English subtitles. Tickets can be booked and purchased online. Please note that booked tickets must be picked up no later than 45 minutes prior to the screening. Read more at cinemateket.dk/danish. TLH

The Commune

SUN 20/06 14:15

SUN 04/07 14:15

Dear Wendy

Ninna

Thomas Vinterberg, 2005 / da. tekst / 105 min.

Hans Fabian Wullenweber, 2018 / Eng. subtitles / 90 min.

A film written by Lars von Trier and directed by Thomas Vinterberg about the young loner Dick (Jamie Bell) who lives in a poor mining town. When he happens upon a small handgun one day, he finds himself drawn to it, despite his pacifistic views. Together with a partner he soon convinces the young outcasts in the town to join him in a secret club. A club based on the principles of pacifism and guns.

It’s lovely in small town Præstø, especially around Christmas time, but when you are a single mother in a midlife crisis and your 18-year-old son announces he is moving out – suddenly life is hell on earth. At least that is how it feels for Ninna, whose world shatters at the thought of life without her beloved son, Dennis, by her side.

SUN 13/06 14:15

SUN 18/07 16:45

The Commune

The Word

Kollektivet / T. Vinterberg, 2016 / English subtitles / 112 min.

Ordet / Carl Th. Dreyer, 1955 / English subtitles / 120 min.

Erik (Ulrich Thomsen) and Anna (Trine Dyrholm) are a couple of academics with a dream. With their daughter Freja they set up a commune in Erik’s huge villa in an upmarket district of Copenhagen. We participate in the house meetings, the dinners and parties.

There is friendship, love and togetherness under one roof, until an earth-shattering love affair puts the small community to its greatest test.

Morten Borgen is a farmer and a man of faith who awakened his region to Christianity in the spirit of Grundtvig. He has three sons: Mikkel, Johannes and Anders. Mikkel, who works the farm and is married to Inger, does not share his father’s faith. Johannes, once a student of theology, has lost his mind. Anders wants to marry Anne, the tailor’s daughter, but her family belongs to the Inner Mission, which is irreconcilable with Grundtvigianism, and so they can’t wed.

SIDE 14 / CINEMATEKETS FERIEFILM

CINEMATEKETS FERIEFILM ALDRIG HAR DU PAKKET LETTERE Du har sikkert haft tanken eller følelsen: Det er længe siden, jeg har været ude i verden! Bevares, ikke ét ondt ord om campingferie på Mols eller ø-hop i det sydfynske øhav, det er jo også dejligt.

Men… Vi er nogle, der savner at komme ud i verden, opleve sydens sol, østens mystik,

storbyen – den rigtige storby.

Andre drømmer om den ultimative rejse, ud i rummet – mod galakserne.

‘Feriefilm’ er Cinematekets rejseselskab, og ingen rejse er for kort eller for lang for os.

Luftkaptajner, stewards og rejseguides står klar, der er imaginært brændstof i tanken, og

vi garanterer for forplejning undervejs – eventyret venter om hjørnet.

Aldrig har du pakket lettere, rejst mere klimavenligt – og samtidig fået større oplevelser.

Check ind, aflevér dit boarding card i gaten… Så er vi på vej. Programredaktionen

TORS 15/07 21:00 + SØN 25/07 19:00

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy 2005 / da. tekst / 109 min. (124 min. inkl. intro)

Skal vi overveje de fjerne galakser som vores nye rejsemål? Måske er din bedste ven en alien, som tager dig med på en uventet rejse. EVENT Besøg vores Asta-roide og nyd en Mars-bar, når vi torsdag den 15. juli tager på himmelflugt væk fra denne klode, der er plaget af klimaforandringer og pandemier. Måske findes der en bedre verden derude. Vi garanterer for, at vi lander sikkert igen på matriklen. KO

CINEMATEKETS FERIEFILM / SIDE 15

LØR 26/06 18:45 + TIRS 20/07 21:30 + FRE 23/07 18:45

ALieN Alien / Ridley Scott, 1983 / eng. tale / 117 min.

Selvom der er hår, der rejser sig alle vegne, når rumskibet i ‘Alien’ lander på en ugæstfri planet, meget langt fra hvor mor kan høre dig skrige, udgør Ridley Scotts gyser en af filmhistoriens mere spektakulære rejser. Rumskibet er på vej tilbage mod Jorden. Men nu har skibets hovedcomputer "Mother" af en eller anden grund ændret kursen… EVENT Få et glas blå bobler med ind i salen den 26. juni for at komme i den rette, ultimative rum-rejsestemning. TLH

Alien

ONS 30/06 19:00 + LØR 10/07 21:30 + TIRS 20/07 20:00

SØN 11/07 16:15 + TIRS 20/07 19:00 + TORS 22/07 21:00

Lost in Translation

Manhattan

Sofia Coppola, 2003 / da. tekst / 102 min. (122 min. inkl. intro)

Woody Allen, 1979 / eng. tale / 97 min. (112 min. inkl. intro)

Få steder er så fremmedartede og fascinerende som Japan med den sirlige æstetik, de mange traditioner, Tokyos menneskemylder og alle de gådefulde skrifttegn. Filmen skildrer det umiddelbart uforståelige gennem et indfølt portræt af to ensomme amerikanere på et luksushotel. EVENT Den 30. juni bliver filmen introduceret af Japan-oversætter Mette Holm, og der er valgfri japansk middag i SULT før filmen (samlet pris inkl. film: 235/205 kr.; frist den 25. juni. SES

Der har for mig altid været noget dragende ved Manhattan – om det er grundet de film, jeg har set, historierne, jeg har hørt derfra, eller om det er fascinationen af den brogede skare af mennesker, der bor der, er jeg usikker på. Én ting er dog sikkert: Jeg vil gerne dertil en dag. EVENT Inden visningen den 11. juli serveres en Long Island-drink. RR

Manhattan

ONS 21/07 19:00 + LØR 31/07 19:00

Crocodile Dundee Peter Faiman, 1986 / da. tekst / 97 min. (112 min. inkl. intro)

Lost in Translation

Tag med på krokodillesafari i 80’ernes Australien i selskab med journalist Sue Charlton, farlige krokodiller og vores modige tour-guide Mick ‘Crocodile’ Dundee, som både kan dræbe en krokodille med de bare næver og drikke enhver under bordet. Vi skal på en ”walkabout” i den røde ørken, så spænd vandreskoene og husk kikkerten. EVENT Ved rejsens begyndelse serveres den 21. juli en kold Fosters-øl, så vi kan skåle med Mick og hans kumpaner undervejs. PS

SIDE 16 / CINEMATEKETS FERIEFILM

LØR 03/07 18:45 + TORS 15/07 17:00

Dazed and Confused Richard Linklater, 1993 / eng. tale / 97 min.

Austin, Texas, en sommerdag og -nat, 1976. Varmen er trykkende, håret er langt, og der er svaj i bukserne og guddommelige urter i rullepapiret i denne coming of age high school-kultklassiker, hvor teenageårenes forventninger, sociale magtspil og seksuelle udfoldelser rammes lige på kornet. En film, hvis shooting star cast sjældent er set bedre, og hvor musikken spiller med hele vejen. EVENT Den 3. juli er baren åben undervejs med groovy 70’er-rock på anlægget. MT

Dazed and Confused

LØR 19/06 16:30 + LØR 10/07 20:00 + TORS 15/07 19:15

Monsoon Wedding Mira Nair, 2001 / da. tekst / 115 min.

Monsoon Wedding

Lige før sit bryllup får Aiditi kolde fødder. Samtidig er hendes 17-årige kusine brændt varm på en slægtning fra Australien, mens Aiditis anden kusine har en overraskende nyhed. EVENT Den 19. juni er der valgfri indisk middag i SULT efter filmen: Butter chicken med ris, mango-chutney, samosa og naan-brød samt årstidens salater. (Samlet pris inkl. film: 255/225 kr.). Kun køb; frist den 14. juni. Se cinemateket.dk. JA

TIRS 06/07 21:45 + LØR 17/07 18:30 + TORS 29/07 18:45

Sideways Sideways / Alexander Payne, 2004 / da. tekst / 128 min. (143 min. inkl. intro)

Midtvejskriser truer og vinen flyder, når vennerne Jack og Miles tager på vinøst road trip i det solbeskinnede Californien. Som tilskuer er man fluen på bagsædet – med hyggelige tømmermænd, solbrændt næse og et bredt smil på rødvinslæberne. Filmen er en smuk kærlighedserklæring til venskabet og vinens glæder.

EVENT Den 17. juli indledes visningen med et glas vin og en kort introduktion. CH

Sideways

TIRS 06/07 19:00 + SØN 25/07 16:15

A Good Year Ridley Scott, 2006 / da. tekst / 118 min. (133 min. inkl. intro)

A Good Year

En investeringsekspert tager på en kort tur for at overtage det vinslot i Provence, hans onkel har efterladt ham. Det skal sælges, men fortidens oplevelser, den smukke natur og easy living giver ham dog andre tanker. Og så dukker en anden mulig arving op.

EVENT Kok og vinimportør Marc Fernand Polo vil den 6. juli fortrylle jer med historier fra Sydfrankrig og give smagsprøver på hans importerede økologiske og biodynamiske vin fra området. KJ

CINEMATEKETS FERIEFILM / SIDE 17

Den store skønhed

LØR 26/06 15:15 + SØN 18/07 18:30 + ONS 21/07 19:15

Den store skønhed La grande bellezza / Paolo Sorrentino, 2013 / da. tekst / 142 min. (157 min. inkl. intro)

Jeg holder meget af Italien og særligt af Rom, som på fantastisk fellini’sk vis hyldes i Oscar-vinderen ‘Den store skønhed’. Vi følger en aldrende, falleret forfatters søgen efter indhold i livet. Den romerske kulturelites overfladiske livsstil står for skud i Paolo Sorrentinos overdådige, postmoderne, spydigt ironiske inderligt smuk filmfortælling med et rystende godt soundtrack. EVENT Introduktion den 26. juni. LF LØR 10/07 16:45 + MAN 26/07 19:15

Aquarius 2016 / da. tekst / 142 min.

Jeg elsker Brasilien trods landets udfordringer med kriminalitet og fattigdom. Landskabet er fantastisk og livsnerven ligeså. I filmen ‘Aquarius’ følger vi Clara, en 65-årig musikkritiker. Hun er den sidste beboer i et kompleks fra 1940-tallet i Recife. Naboerne er lokket til at flytte, men Clara lader sig ikke snøre og tager kampen op imod det korrupte byggeselskab. EVENT Den 26. juli serverer vi en caipirinha, en sød og syrlig brasiliansk sommerdrink før filmen. LS

Aquarius

TORS 24/06 19:15 + LØR 26/06 19:15 + ONS 21/07 17:15

Dreaming by Numbers 2006 / eng. tekst / 75 min. (95 min. inkl. intro)

Dreaming by Numbers

I en lottokiosk i en napolitansk gyde kan folk få hjælp til at vælge de rigtige vindertal ved opslag i en gammel bog – indholdet i deres drømme har talværdier.

Se dette stemningsmættede drama om en pulserende by funderet på tro og traditioner. EVENT Den 24. juni introduceres filmen af Italiens-ekspert, forfatter, oversætter m.m. Thomas Harder (95/65 kr.). Den 26. juni valgfri napolitansk middag i SULT inden filmen (pris inkl. film: 225/195 kr.) – se cinemateket.dk. CO

Hr. Arnes penge

9.–13. JUNI

KØBENHAVN STUMFILMFESTIVAL DA DANMARK VAR HOLLYWOOD SØN 13/06 19:00

Hr. Arnes penge Mauritz Stiller, 1919 / eng. tekst / 152 min. inkl. intro.

Tre mænd bryder en vinternat i det 16. århundrede ind i Solberga præstegård, myrder Hr. Arne og hans tjenestefolk og sætter ild til bygningen. Kun plejedatteren Elsalill overlever. Hun forelsker sig senere i den ene af de tre drabsmænd, og dermed er hendes skæbne beseglet. EVENT Filmen er baseret på en roman af Selma Lagerlöf og bliver introduceret af forfatteren Henrik Wivel. LIVE-MUSIK: Ronen Thalmay.

Jokeren

KØBENHAVN STUMFILMFESTIVAL / SIDE 19

Dansk film spillede en central rolle på verdensplan i begyndelsen af det 20. århundrede, og Nordisk Films Kompagni og Palladium udsendte spillefilm på samlebånd. En række af filmhistoriens smukkeste, morsomste og visuelt mest raffinerede film blev produceret før talefilmens gennembrud, men kendskabet til ’den stumme kunst’ er ikke længere stort.

Under København Stumfilmfestival kan du opleve film af Carl Th. Dreyer og Mauritz Stiller, to af datidens store nordiske instruktører, og vi viser også et overset japansk stumfilmdrama. Vi inviterer desuden til familieforestillinger med Chaplin, Gøg & Gokke og Buster Keaton, og vi

præsenterer en række unikke kortfilm fra filmmediets tidligste barndom.

Vi har med særarrangementet ’Oh Asta’ fokus på Danmarks største stumfilmstjerne. En af de store mandlige stjerner var Olaf Fønss, hvis internationale berømmelse blev grundlagt med rollen som grublende helt i August Bloms ’Atlantis’ (191 3). Filmen blev et stort hit i Tyskland, og Olaf Fønss spillede herefter hovedrollen i en række tyske produktioner.

Fønss medvirkede desuden i over 50 danske film, herunder A.W. Sandbergs storproduktion ’Fra Piazza del Popolo’ (1925), der også indgår i festivalens program.

TORS 10/06 16:45

Oh Asta – med oplæg af Marianne Ager Die Film-Primadonna + Das Versuchskaninchen / Urban Gad / 1916 / da. tekst / i alt 81 min. inkl. intro

EVENT Marianne Ager, kurater på udstillingen DIE ASTA på Kunstmuseum Brandts i Odense, introducerer filmfragmentet ’Filmprimadonnaen’ (1914) og kortfilmen ’Forsøgskaninen’ (1916), der begge præsenterer Asta Nielsen som comedienne. Marianne Ager fortæller samtidig om arbejdet med den aktuelle udstilling og om sin fascination af Die Asta.

ONS 09/06 19:15

Jokeren George Jacoby, 1928 / da. tekst / 160 min. inkl. intro.

Det er forår og karnevalstid i Nice. En bilulykke er katalysator for en kærlighedsintrige og for et opgør mellem en mondæn svindler og en ung levemand kaldet ’Jokeren’. Alle sejl blev sat til under produktionen af Nordisk Films sidste store stumfilmdrama. ’Jokeren’ får hermed repremiere efter 90 år på arkivhylderne.

EVENT Introduktion: Thomas Christensen. LIVE-MUSIK: Stephen Horne.

København Stumfilmfestival skal være en festival for alle.

En festival, der præsenterer såvel klassikere som mindre kendte værker og genfundne filmstrimler.

Festivalen åbner den 9. juni med ’Jokeren’ (1928), Nordisk Films sidste store stumfilmdrama, der er nyrestaureret og her får repremiere efter at have ligget på arkivhylderne i over 90 år.

De fleste festivalforestillinger har ekspertintroduktion og alle vil – som i stumfilmtiden – blive ledsaget af live-musik eller score. Velkommen til den anden udgave af København Stumfilmfestival, der er arrangeret med støtte fra GoetheInstitut Dänemark. JA+TC

SIDE 20 / KØBENHAVN STUMFILMFESTIVAL

TORS 10/06 19:15

FRE 11/06 15:00

Stegelman Live: KATTEN OG KANARIEFUGLEN

The Brilliant Biograph: Earliest Moving Images of Europe (1897-1902)

The Cat and the Canary / Paul Leni, 1927 / Engelske mellemtekster / 110 min. inkl. intro

En afdød særling har efterladt sig et slot og en formue. Den blonde Annabelle står som førstearving, hvis hun kan bevare sin forstand i det mystiske slot.

Paul Lenis film blev et stort hit med sin blanding af gys og humor og lagde grunden til tonefilmens horror-genre. EVENT Introduktion ved Jakob Stegelmann.

LIVE-MUSIK: Stephen Horne.

1897 / eng. tekst / 52 min.

Begejstringen for det nye medie lyser ud af disse optagelser fra filmens tidligste barndom. Vi oplever seværdigheder, sportsstævner, stormvejr og skovbrande og ser livet udfolde sig i Venedig, Berlin, Amsterdam og London for 120 år siden. EVENT Introduktion ved Thomas Christensen.

Katten og kanariuefuglen

FRE 11/06 19:15

Gøg & Gokke Galla Hans højhed kommer + De to musikanter + De to søulke / 1928 / eng. tekst / i alt 93 min. inkl. intro.

De to søulke

Årets Gøg & Gokke Galla blænder op for tre korte stumfilm fra 1928, herunder ’Hans højhed kommer’, hvori Laurel og Hardy optræder som uheldige hoteldørmænd. Vi slutter af med klassikeren ’De to søulke’, et forrygende studie i barnlig destruktionsglæde.

EVENT LIVE-MUSIK: Kapelmester Lars Fjeldmose.

95/65 kr. inkl. et glas vin. Kun køb.

KØBENHAVN STUMFILMFESTIVAL / SIDE 21

FRE 11/06 16:45

Generalen The General / Buster Keaton, 1926 / eng. tekst / 79 min.

Lokomotivføreren Johnny Gray (Buster Keaton) optager helt alene forfølgelsen, da en flok nordstatsspioner under Den Amerikanske Borgerkrig stjæler hans tog (”Generalen”). Keaton integrerer med perfekt timing dramatisk handling og komiske indslag og mestrer til fulde balancen mellem akrobat, klovn og karakter. ’Gene­ralen’ bliver kørt i en blændende smuk nyrestaureret version.

LIVE-MUSIK: Lars Fjeldmose.

Generalen

FRE 11/06 21:00

Crossroads Jûjiro / T. Kinugasa, 1928 / eng. tekst / 96 min. inkl. intro

Aftrykket fra et filmforskningsinstitut internt i Shochiku-studiet ses tydeligt, når den senere Guldpalme-vinder Kinugasa brillerer med hyperkinetiske sekvenser, hvor vi sanseovervældes gennem greb fra avantgardeskuffen. Men filmen favner hele spektret, således også ømhed og noh-agtig gestik i spillet mellem skønne Okiku og hendes bror Rikiya. EVENT Live-musik med Jakob Draminsky.

Byens lys

LØR 12/06 16:30

Byens lys City Lights / Charles Chaplin, 1931 / da. tekst / 86 min.

Crossroads

Chaplins vagabond bliver forelsket i en blind blomstersælgerske og forhindrer en excentrisk millionær i at tage sit eget liv. Vagabondens faste beslutning om at give pigen synet tilbage kaster ham ud i forskellige jobs, hvor alt går skævt. Chaplin kombinerer overbevisende bidende samfundskritik, hjerteskærende melodrama og løssluppen munterhed i denne mesterlige stumfilm - med lydeffekter. Original score (Charles Chaplin).

SIDE 22 / KØBENHAVN STUMFILMFESTIVAL

Præsidenten

LØR 12/06 13:30

Præsidenten Carl Th. Dreyer, 1919 / 107 min.

Karl Victor er retspræsident i en mindre by og står over for at skulle dødsdømme en ung kvinde, som har dræbt sit barn. Hun viser sig at være hans egen datter. Dreyers debutfilm udmærker sig blandt andet ved en raffineret flash-back-struktur, smukke billedkompositioner og en bemærkelsesværdig psykologisk kompleksitet i skildringen af hovedpersonen. EVENT Introduktion ved Casper Tybjerg. LIVE-MUSIK: Ronen Thalmay.

Faust

LØR 12/06 19:00

'Faust' med oplæg af Stefan Drössler Faust - Eine deutsche Volkssage / F.W. Murnau, 1926 / eng. tekst / 179 min.

Gösta Ekman spiller Faust, der indgår en pagt med djævelen og kæmper for sin sjæl og for at få hold på verden. Sjældent er galskabens grænseland blevet fortolket så billedstærkt. Som Mefisto troner Emil Jannings over de tyske tage, så det er en djævelsk fryd.

EVENT Introduktion på engelsk ved lederen af München Filmmuseum, Stefan Drössler.

SØN 13/06 14:00

Fra Piazza del Popolo A.W. Sandberg, 1925 / Eng. mellemtekster / 139 min. inkl. intro

Året er 1820 og den unge, lovende kunstner, Olaf Malm (Olaf Fönss), har slået sig ned i Rom. Han elsker rigmandsdatteren Sigrid, men klasseforskelle gør deres kærlighed umulig. Midt i det hele rammer tragedien i form af en flodbølge, der får Tiberen til at gå over sine bredder... EVENT Introduktion ved Casper Tybjerg.

LIVE-MUSIK: Ronen Thalmay.

Olaf Fönss

ØNSKEFILM / SIDE 23

ØNSKEFILM FILM VALGT AF DIG

Klassikere, kulørte kultfilm, eksotiske eventyr – eller andre perler, du mener bare må opleves på stort lærred.

Cinemateket viser hver måned film valgt af publikum. Send dit ønske via dfi.dk/ønskefilm og tjek opdateringer på facebook. com/cinemateket. SES

TORS 03/06 16:30 + LØR 03/07 21:30

FRE 04/06 18:45 + TIRS 22/06 16:30 + SØN 25/07 19:15

Akira Kurosawas drømme

A Bigger Splash

Yume / Akira Kurosawa, 1990 / eng. tekst / 119 min.

Luca Guadagnino, 2015 / da. tekst / 124 min.

Kurosawas mest personlige film er bygget op omkring otte drømmelignende sekvenser. Hver episode fortæller på poetisk vis om menneskets relation til naturen og til kræfter i verden, der ligger ud over den menneskelige forstand. De otte drømme reflekterer et menneskes (Kurosawas) liv: fra barndommen, over krigen til atombombens totale ødelæggelse. Filmen er et smukt udtryk for Kurosawas dybe respekt for naturen.

Instruktøren bag ’Call Me By Your Name’ står bag denne nyfortolkning af ’La piscine’ med Alain Delon fra 1969. Her er det Tilda Swinton, Matthias Schoenaerts, Ralph Fiennes og Dakota Johnson der indtager de centrale roller i den psykologiske thriller, der udspiller sig på den billedskønne vulkanø Pantelleria i Syditalien. Filmen er en solbeskinnet cocktail af lidenskab, jalousi, begær og fortrydelse – med en erotisk, højdramatisk fortælling fuld af overraskelser.

LØR 10/07 14:15 + TORS 22/07 19:15

FRE 09/07 19:15 + LØR 24/07 20:30

Forfølgeren

GoodFellas

The Searchers / John Ford, 1956 / eng. tale / 119 min.

Martin Scorsese, 1990 / da. tekst / 146 min.

John Fords mesterværk har gennem årene antaget stadigt større filmhistorisk betydning. Inspirationen kan spores i så forskellige film som ’Star Wars’ og Scorseses ’Gaden uden nåde’. Det er historien om Ethan Edwards (John Wayne), som drager ud for at finde sin niece, der er blevet kidnappet af Comancheindianerne, som har massakreret resten af familien.

Wayne er fremragende, og aldrig er Monument Valley blevet filmet smukkere og mere skulpturelt.

Martin Scorseses mesterlige gangsterepos følger Henry Hill, fra han bliver stik-i-rend-dreng for mafiaen, til han vidner mod sine gangsterforbindelser. Scorsese fører tilskueren gennem 30 års forskellige faser af USA’s historie. I takt med at gangsterverdenens faste spilleregler går i opløsning, bliver Henrys tillid til mafiaens familieorden svækket. Ray Liotta er skræmmende god. Nyrestaureret digital kopi i 4K. 95/65 kr.

ONS 07/07 19:00 + TORS 22/07 16:30

LØR 26/06 21:30 + FRE 09/07 21:15

Ondskabens øjne

The Ring

The Silence of the Lambs / Jonathan Demme, 1991 / eng. tale / 119 min.

Ringu, 1998 / da. tekst / 97 min.

I Jonathan Demmes Oscar-vinder har Jodie Foster rollen som FBI-aspiranten Clarice Starling, der jagter en seriemorder, som myrder unge kvinder og flår huden af dem. Ingen forstår seriemorderen bedre end Hannibal Lecter (Anthony Hopkins), der sidder bag tremmer med en livstidsdom for mord og kannibalisme. Clarice får til opgave at interviewe Lecter, der har en uhyggelig evne til at trænge ind i sindet på hende...

Japanske Hideo Nakatas gyser er for længst blevet en kultklassiker med sin hårrejsende fortælling, der simrer og skaber en følelse af uhygge. Journalisten Reiko undersøger forholdet mellem en række drab og et videobånd, og selv om VHS-båndene er bedaget, er gyset ikke – for forholdet mellem mennesker og teknologi er mildt sagt ikke blevet mindre aktuelt siden. Én ting er sikkert: Efter at have set denne film vil det aldrig igen føles normalt, når telefonen ringer!

SIDE 24 / KINA UNDER FORANDRING

KINA UNDER FORANDRING NOSTALGI OG FREMTIDSDRØMME 1960-2020 I de seneste 60 år har Kina undergået overvældende forandringer både politisk, kulturelt og socialt. Med denne serie sætter vi fokus på den nutidige generation af kinesiske filminstruktører – dem, for hvem Kulturrevolutionen og oprøret på Den Himmelske Freds Plads er fortid. Nutiden er mobilitet, ambition, økonomisk vækst, globalisering, en ny søgen efter fikspunkter.

Filmene fortæller om en generations følelser, forelskelser og drømme. Et gennemgående

motiv er de unge flanører, som spadserer rundt i byen uden mål og med – måske uundgåeligt, når et land udvikler sig så hurtigt, at befolkningen ikke kan følge med.

Kina er stadig til en vis grad afskåret fra resten af verden på grund af censur og fordrejet nyhedsrapportering. Vores håb med serien er at give et dansk publikum en mulighed for at se et andet Kina end det, de er vant til at se i nyhederne.

De uafhængigt skabte film, som udgør serien, har to ting

til fælles: De længes efter en fortid, som for evigt er tabt, samtidig med at de nervøst drømmer om en fremtid, ingen kender.

Serien præsenteres i samarbejde med DIIS (Dansk Institut for Internationale Studier), TORS (Institut for Tværkulturelle og Regionale Studier ved Københavns Universitet), Copenhagen Architecture Film Festival og CAFF (Copenhagen Asian Film Festival). Amanda Curdt-Christiansen+RB

A Touch of Sin

TIRS 08/06 21:00 + ONS 30/06 18:45

SØN 20/06 16:30 + MAN 05/07 21:30

A Touch of Sin

PromisE

Tian zhu ding / Jia Zhang-Ke, 2013 / eng. tekst / 133 min. (148 min. inkl. introduktion)

Wang Jun, 2017 / eng. tekst / 97 min. (107 min. inkl. introduktion)

Farverige tableauer – og et blik ind i fremtidens Kina?

Med sin eksplosive film baseret på virkelige hændelser vandt Jia Zhang-Ke prisen for bedste manuskript i Cannes. Fire personer fra fire provinser kæmper for deres rettigheder. Korruption forgifter et system, der ellers lovede lighed for alle, og de mennesker, som samfundet har glemt, begynder gradvist at reagere voldeligt. EVENT Introduktion den 8. juni v. Zijiao Zhu.

En tyv, en enkemand og en forkælet datter påvirkes alle af den fattigdom, der plager Kina endnu i dag.

Wang Jun beskriver et land præget af overfyldte skraldespande og højhusbyggerier. Men samtidig peger instruktøren på familiens fortsat helt afgørende betydning og på det løfte, kinesiske forældre giver deres børn om altid at ville hjælpe dem. EVENT Den 20. juni introduktion ved urbanist og Kina-kender Niels Bjørn.

KINA UNDER FORANDRING / SIDE 25

TIRS 08/06 17:45 + ONS 09/06 19:00

Beijing Bicycle Wang Xiaoshuai, 2001 / eng. tekst / 113 min. (128 min. inkl. intro)

Beijing Bicycle

TIRS 15/06 18:45 + TIRS 06/07 19:15

An Elephant Sitting Still Da Xiang Xi Di Er Zuo / Bo Hu, 2018 / eng. tekst / 230 min.

Folk i en industriby fantaserer om at rejse bort for en dag at se den forunderlige elefant i Manzhouli. "På trods af dens melankoli og tonale stramhed udstråler 'An Elephant Sitting Still' så stor elegance, kompositorisk præcision og opfindsomhed, at Hu Bos første og sidste spillefilm fortjener en plads i filmhistorien."

(Film Inquiry) Helaftensfilm m. pause: 95/65 kr. EVENT Bemærk gratis talk kl. 16.45 inden visningen den 15. juni.

SØN 20/06 19:15 + FRE 02/07 21:15

The Summer Is Gone Ba Yue / Dalei Zhang, 2016 / eng. tekst / 106 min. (121 min. inkl. introduktion)

Med sin periode-nostalgi og filmkærlighed minder filmen om ‘Mine aftener i Paradis’, men den tabte fortid er nylig: Mongoliet i 1990’erne. Den 12-årige dreng Xiaolei nyder sommerferien, mens de voksne har store problemer på grund af regeringens beslutning om at nedlægge statsejede firmaer – herunder det filmselskab, som Xiaoleis far er ansat i. EVENT Den 20. juni introduktion ved Amanda Curdt-Christiansen.

Vinder af Juryens Store Pris i Berlin. 17-årige Liangui rejser til Beijing for at arbejde. Han knokler for at spare op til en cykel – som så bliver stjålet og ender hos en anden 17-årig dreng. Tag med på sanserejse gennem de labyrintiske gader i hutong’erne, hvor de unge kører vildt på deres moderne cykler, mens de ældre hviler sig, roligt spiller mahjong eller langsomt øver tai chi. EVENT Introduktion den 8. juni v. Mette Holm.

SØN 06/06 18:45 + TIRS 08/06 16:45 + 20:00 + MAN 14/06 20:30 +TIRS 15/06 18:00 + SØN 20/06 18:30

SEKS GRATIS TALKS OM KINA Diverse oplægsholdere / eng. tale / 40-75 min.

Søndag den 6. juni kl. 18:45 40 års kinesisk film Tirsdag den 8. juni kl. 16:45 Debat om Kinas forandrede demografi Tirsdag den 8. juni kl. 20:00 Kinas økonomi Mandag den 14. juni kl. 20:30 Sex, magt og Konfutse Tirsdag den 15. juni kl. 18:00 Kina – dæmoniseret?

Søndag den 20. juni kl. 18:30 Ud af Kina Alle events er gratis, men husk billet.

Mere information på cinemateket.dk.

SØN 06/06 20:45 + TIRS 15/06 16:30

MAN 14/06 21:30 + TORS 01/07 21:15

Suzhou River

The Wild Goose Lake

Suzhou he / Lou Ye, 2000 / eng. tekst / 83 min. (103 min. inkl. introduktion)

Nan fang che zhan de ju hui / Diao Yinan, 2019 / eng. tekst / 113 min. (128 min. inkl. introduktion)

Suzhou-floden flyder gennem Shanghai og sætter med sine natlige neonspejlinger en dyster, men også flimrende poetisk tone for dette trekantsdrama af Lou Ye, der er fast inventar i Cannes’ hovedkonkurrence.

En stilfuld, små-apokalyptisk film noir tilsat subjektiv kameraføring, H.C. Andersen-tragik, nervøs klipning – på én gang mystik og flertydig samfundskommentar.

EVENT Den 6. juni introduktion ved Zijiao Zhu.

Pragtfuld neo-noir gangsterfilm filmet med stor virtuositet og en uforskønnet realisme, der tager os helt med ind i de mange hemmelige rum og mørke gyder i Wuhan og til den fiktive Wild Goose Lake. Zhou Zenong, en ubekymret og åleglat smågangster, er eftersøgt af politiet. Dusøren på 300.000 yuan kan få selv hans nærmeste til at vakle. EVENT Den 14. juni introduktion ved Amanda Curdt-Christiansen.

Ema

SIDE 26 / LATINAMERIKANSK FILMFESTIVAL

Der er masser af følelser, farver, historisk og nutidig viden på tapetet, når Cinemateket for 8. gang indbyder til Latinamerikansk Festival – nu igen på sit sædvanligt sommerlige tidspunkt.

Festivalen lever i høj grad i kraft af sine gæster og optrædende – og de introduktioner, debatter og receptioner, vi kun kan byde på i kraft af nært samarbejde med Casa Latinoamericana, Sonamos

Latinoamérica, forskningscentrene TORS og CLAS på Københavns Universitet, Festival de Literatura de Copenhague og en lang række ambassader, konsulater og ildsjæle. I år har vi fire mediepartnere: Globalnyt, Københavneravisen og de to podcasts Det Andet Amerika og Que Pasa.

Billetpris til ordinære filmvisninger er 80/50 kr., til events med servering 95/65 kr.

SØN 06/06 17:45 + FRE 11/06 21:30

Map of Latin American Dreams Mapa de Sueños Latinoamericanos / Martin Weber, 2020 / eng. tekst / 91 min. (136 min. inkl. debat)

Fotografen Martín Weber har gennem en årrække taget portrætfotos af helt almindelige mennesker i Latinamerika – hver med en lille tavle med deres personlige drøm påskrevet. Nu har han genbesøgt sine motiver – og taget et filmhold med, så der kan gøres status over 15-20 års udvikling.

Velkommen til dagens Latinamerika. EVENT Debat den 6. juni om den sociale udvikling i regionen – arrangeret i samarbejde med ngo’en OXFAM Ibis.

Map of Latin American Dreams

Festivalens fire talks i Asta Bar er gratis, men fordrer billetbestilling.

Restaurant SULT byder igennem hele festivalperioden på en skål glohed chili con carne til en beskeden pris af 95 kr. (bestil bord på sult. dk), og dertil et fint sortiment af vine fra kontinentet.

RB+VRH+SW+LF

LATINAMERIKANSK FILMFESTIVAL / SIDE 27

TIRS 01/06 21:00 + TIRS 15/06 16:45

FRE 04/06 19:00 + SØN 27/06 16:30

EmA

Kokoloko

Pablo Larraín, 2019 / da. tekst / 107 min. (152 min. inkl. intro)

Gerardo Naranjo, 2020 / eng. tekst / 105 min.

Ema er impulsiv og fuld af charme. Hun og kæresten (Gael García Bernal) har adopteret et barn, men har det ikke længere – og hun er i dyb krise.

Ema håndterer dog frustration på sin egen måde: Med afreaktioner i flammekaster-skalaen, målrettet fysisk manipulation og intense danse med amazoneveninderne! EVENT Reggaeton-optakt med Ivan$ito den 1. juni. Billetpris denne dag: 130/100 kr.

Et moderne Shakespeare-drama i colombiansk garniture. 'Kokoloko' fortæller om en mexicansk klankrig, hvor der kæmpes om slægt, kærlighed og ære på de helt store machete-klinger – tænk ‘City of God’ eller Tarantino. Når de elskende, der ikke må få hinanden, først slår sig løs, er ‘lidenskabelig’ et mildt ord. Oven i alt dette imiterer instruktør Gerardo Naranjo gamle celluloid-films grynede og farverige look, så de eksplicitte løjer bliver en veritabel fryd for øjet.

ONS 02/06 19:00 + MAN 21/06 21:15

SØN 20/06 19:00 + MAN 28/06 19:15

Brouwer – Origin of the Shadow

Beyond the Mountain

Brouwer: El Origen de la Sombra / Katherine Gavilan, Lisandra López, 2019 / eng. tekst / 70 min. (115 min. inkl. intro/q&a)

Et intimt og stilfærdigt portræt af komponisten Leo Brouwer, der har sat toneart på den cubanske sjæl, vundet to Grammyer, skabt koncerter for 200 guitarer og i dag især laver avantgarde-tango. Fænomenet Brouwer har for længst rundet de 80, men visdommen har ikke sat skår i hans nysgerrighed og lyst til samarbejde. EVENT Cubansk Aften den 2. juni.

Detrás de la Montaña / David Romay, 2018 / eng. tekst / 94 min. (104 min. inkl. introduktion)

Til den mexicanske kongerække Reygadas, Cuarón, Iñárritu og del Toro kan vi nu føje David Romay, der med årets Oscar-bidrag leverer stille drama med enorme følelser lige under overfladen. Unge Miguel er ulykkelig forelsket i analfabeten Carmela, for hvem han (om)skriver kærestebreve, inden han opsøger sin forsvundne far i cowboylandet mellem Ciudad Juárez og El Paso. EVENT Mexicansk Aften den 28. juni.

LØR 05/06 16:15 + TORS 10/06 21:45

Chaco Diego Mondaca, 2020 / eng. tekst / 80 min. (90 min. inkl. introduktion)

Chaco

Hvis 'Dommedag nu' skulle få et barn med slow cinema-mesteren Lisandro Alonso, ville resultatet måske blive 'Chaco' – en historisk funderet skildring af en uhørt blodig krig i 1930’erne, hvor bolivianske og paraguayske soldater bekæmpede hinanden på tomme maver og uden rationelt mål. EVENT Introduktion den 5. juni og efterfølgende gratis talk i Asta Bar med bl.a. latinamerikakender Magnus Boding Hansen.

TIRS 01/06 19:00 + MAN 07/06 21:45

ÅBNINGSFILM: Days of Light Días de luz / Diverse, 2019 / eng. tekst / 88 min. (118 min. inkl. introduktion)

En solstorm over Mellemamerika afbryder al strøm, og folk må klare sig uden moderne teknologi. Enkeltindivider i Costa Rica, Honduras, Panama, El Salvador, Guatemala og Nicaragua kæmper hver især med deres problemer – fra jungle til penthouses. Men da himlen oplyses af et mystisk skær, påvirker det dem alle på tværs af klasse og alder. En unik og helstøbt koproduktion. EVENT Åbningsarrangement 1. juni.

Days of Light

SIDE 28 / LATINAMERIKANSK FILMFESTIVAL

Burning Night

TIRS 08/06 19:15 + ONS 16/06 21:45

TIRS 08/06 21:45 + TIRS 22/06 21:45

Burning Night

Babenco – Tell Me When I Die

Breve Miragem de Sol / Eryk Rocha, 2019 / eng. tekst / 98 min.

(108 min. inkl. introduktion)

Babenco: Alguém Tem que Ouvir o Coração e Dizer Parou / Bárbara Paz, 2019 / eng. tekst / 75 min.

Fabrício Boliveira leverer en formidabel præstation som den 40-årige taxichauffør Paulo, der lever sig i personlige historier og tilståelser fra hans passagerers side. Filmen tegner et impressionistisk, mangestemmigt billede af det moderne Brasilien, hvilket også afspejler de konflikter, hovedpersonen selv bokser med. EVENT Brasiliansk aften den 8. juni med bl.a. oplæg om Rio de Janeiro anno 2021.

Den brasilianske instruktør Héctor Babenco ('Pixote' og 'Edderkoppekvindens kys') blev i en alder af 38 år diagnosticeret med kræft, men levede videre og producerede film til han fyldte 70 år. 'Babenco – Tell Me When I Die' er en allersidste rulle, en dokumentar om dødsprocessen, men især en kærlighedserklæring til livet og filmmediet. Denne tragikomiske perle er skabt af Babencos unge kone Bárbara Paz. ONS 02/06 21:30 + TORS 24/06 19:00

Tremors Temblores / Jayro Bustamante, 2019 / 107 min. (122 min. inkl. intro)

Tremors

Pablo, en familiefar fra Guatemalas konservative overklasse, afsløres i at være homoseksuel. Han bliver udstødt, også af sin kone og to børn, og kun ved at gennemføre et brutalt rehabiliteringsprogram arrangeret af den katolske kirke kan han blive genforenet med familien. Jayro Bustamente ('Ixcanul', 'La llorona') overgår sig selv. EVENT Den 2. juni oplæg om kirke og homoseksualitet i Latinamerika ved Éfrin González.

MAN 14/06 16:30 + MAN 21/06 16:45

Mata Fábio Nascimento, Ingrid Fadnes, 2020 / eng. tekst / 79 min.

(124 min. inkl. intro/debat)

"Vi har brug for jorden. Den har ikke brug for os." Vi er med indfødte Potoxi-stammefolk til debat med et stort cellulose-firma. Indianernes talsmænd er skarpe og veluddannede – og samtidig i fjerhatte og fuld bemaling. Deres slagmark: Jungle vs. mere plantet eucalyptus i snorlige rækker på en stadigt mere Roundup-drænet jordbund. EVENT Den 14. juni debat om træfældning i Amazonas v. podcasten Que Pasa.

Mata

LATINAMERIKANSK FILMFESTIVAL / SIDE 29

LØR 05/06 17:45 + MAN 21/06 18:00 + 20:15 + SØN 27/06 18:15

GRATIS TALKS I Asta Bar Diverse oplægsholdere / da./eng. tale / 45-60 min.

Lørdag 5. juni 17:45: Bolivias glemte krig Mandag 21. juni 18.00: Magisk realisme Mandag 21. juni 20.15: Afro-cubansk musik Søndag 27. juni 18.15: Bogtalk med Magnus Boding Hansen om ‘Djævlen sover aldrig’ Der er fri entré til alle arrangementerne, men husk billetreservation. Begrænset deltagerantal.

TORS 10/06 18:45 + TIRS 15/06 19:15

Chile-aften: This Is Christina Ella es Cristina / Gonzalo Maza, 2019 / eng. tekst / 88 min. (98 min. inkl. intro)

Cristina er succesforladt kunstner med en succesfuld eksmand, hun ikke helt kan slippe, og en kynisk og kaotisk bedsteveninde. 'This Is Cristina' er et morsomt, spidst og hjertevarmt portræt af kvinder på den nådesløse side af de 30 – hvor parforholds-ambitioner, karrierehåb, Instagram-profiler og selvmedlidenhed kæmper om spotlightet. Om man vil: En chilensk 'Let's Get Lost'. EVENT Chilensk Aften den 15. juni.

ONS 09/06 16:30 + TIRS 29/06 18:30

TORS 03/06 21:30 + TIRS 29/06 19:00

Memories of My Father

HOUR OF THE STAR

El olvido que seremos / Fernando Trueba, 2020 / eng. tekst / 132 min. (162 min. inkl. introduktion)

A Hora da Estrela / Suzana Amaral, 1985 / eng. tekst / 96 min.

(141 min. inkl. foredrag)

Den colombianske miljøskildring, tidskolorit, fotografering, musik og ikke mindst skuespil er helt i top i denne Oscar-indstillede film af veteranen Fernando Trueba. Héctor er dreng i Medellín, Colombia, i de turbulente 70’ere (skildret i farve) og voksen i 80’erne (sort/hvid). Faderen er reformvenlig universitetsprofessor – og landets styre hader ham for det. EVENT Colombiansk Aften med historisk oplæg den 29. juni.

Marcélia Cartaxo vandt Berlin-festivalens skuespilspris for sit portræt af den unge Macabea; en 19-årig jomfru fra Brasiliens slum, der kan lide Coca-Cola, pisser i en potte under sengen og hænger magasinudklip op på væggen i denne filmatisering af romanen 'Stjernens time'. EVENT Den 29. juni talk om forfatteren bag bogen, Clarice Lispector, der netop er fyldt 100 år. Mød bl.a. oversætter Tine Prado.

MAN 14/06 19:15 + MAN 21/06 19:00

Mamá, mamá, mamá Sol Berruezo Pichon-Riviére, 2020 / eng. tekst / 65 min. (90 min. inkl. introduktion)

Mamá, mamá, mamá

På en sommerhustur drukner 12-årige Cleos lillesøster. Men ud af dette opstår en sanselig coming of age-fortælling, hvor en kusineflok med afsavn og livsmod går ind i poetiske drømmebilleder og Wes Anderson’ske tableauer. Med ekkoer af 'The Virgin Suicides' og argentinske Lucrecia Martel er Sol Berruezo Pichon-Riviére fremtidens feministiske stemme.

EVENT Argentinsk Aften den 14. juni.

TIRS 22/06 19:15 + ONS 30/06 16:45

We Are All Sailors Todos somos marineros / Miguel Angel Moulet, 2019 / eng. tekst / 104 min. (114 min. inkl. introduktion)

Kunne du lide Iñárritus ‘Love Is a Bitch’ og Ang Lees 'Brokeback Mountain, vil du med stor sandsynlighed også nyde ‘We’re All Sailors’: Et originalt, stilistisk overlegent stykke socialrealisme om forbudt kærlighed og uforløste drømme på kontinentets rand: Den peruvianske kystby Chimbote. 'We're All Sailors' er prisbelønnet på festivaler i Lima og Toulouse. EVENT Peruviansk Aften den 22. juni.

We Are All Sailors

SIDE 30 / LATINAMERIKANSK FILMFESTIVAL

Jailbreak Pact

TIRS 15/06 21:30 + TORS 01/07 16:15

TORS 03/06 16:45 + ONS 30/06 21:30

Jailbreak Pact

The Sleepwalkers

Pacto de Fuga / David Albala, 2020 / eng. tekst / 135 min.

Los sonámbulos / P. Hernández, 2019 / eng. tekst / 107 min.

Chiles største fængselsflugt fandt sted i 1990 og blev af medierne kaldt ”En flugt skabt til film." Nu har instruktøren David Albana overgået forventningerne og skabt den største chilenske publikumssucces i flere år: Et fra start til slut højintenst drama, hvor 100 Pinochet-kritiske fangers samarbejde over 18 måneder – med skeer, gafler, æg, skruetrækkere og en guitar – munder ud i en 80 meter (!) lang tunnel. En vaskeægte 'Shawshank Redemption' på latinamerikansk.

Prisvindende argentinsk psykologisk drama om en nytårssammenkomst med køns- og generationssammenstød – set i kvindeperspektiv. En matriark vil sælge det sommerhus, som familien har ejet i generationer. Hendes voksne søn Emilio er voldsomt uenig.

Hans kone Ana er klemt af familiens forventninger, og datteren Ana kæmper med pubertet og søvngængeri.

Omkring dem eskalerer dramaet – eller er det snarere bagtæppe for de indre følelsers kamp?

SØN 06/06 21:00 + FRE 18/06 21:45

Once Upon a Time in Venezuela A.R. Rios, 2020 / eng. tekst / 99 min. (144 min. inkl. debat)

Once Upon a Time in Venezuela

Visuelt fortryllende og mangedobbelt prisvindende dokumentar om landsbyen Congo Mirador og dens overlevelseskamp på Maracaibo-søen. Den venezuelanske by, der flyder på pontoner, ser op til et valg ud til helt at miste forankringen. Fraflytning og klimakrise truer med at drukne det lille samfund i mudder og politiske intriger – en spejling af mange landes udfordringer i det 21. århundrede. EVENT Debat om miljø og politik den 6. juni.

MAN 07/06 19:15 + TORS 17/06 17:00

Malpaso Héctor Valdez, 2020 / eng. tekst / 80 min. (120 min. inkl. Q&A)

En vidunderlig sort/hvid sanseoplevelse om to tvillinger – mørke Braulio og albinoen Candido – der bor med deres bedstefar i den dominikansk-haïtianske grænseby Malpaso. På et tidspunkt bliver det Braulios opgave at passe på Candido – en ny tid for dem begge. ‘Malpaso' vandt prisen for bedste film på New York Latin Film Festival, USA's største latino-filmbegivenhed. EVENT Dominikansk Aften den 7. juni med bl.a. instruktør-Q&A.

Malpaso

FILMUNIVERSITETET / SIDE 31

FILMUNIVERSITETET KLASSIKERE I KONTEKST

Under overskriften 'Filmuniversitetet' blænder Cinemateket op for centrale filmhistoriske værker med dertilhørende introduktion ved tidligere lektor ved Københavns Universitet Peter Schepelern og filmunderviser ved Folkeuniversitetet Peter Skovfoged Laursen.

Husk også vores Filmuniversitetet – morgen-visninger, læs mere på cinemateket.dk. JA

LØR 05/06 16:00

LØR 19/06 16:00

Slagteren

The Insider

Le boucher / Claude Chabrol, 1970 / da. tekst / 118 min. inkl. intro

Michael Mann, 2000 / da. tekst / 188 min. inkl. intro

Seksuel frustration er i fokus i Chabrols berømte thriller, der udspiller sig i en fredfyldt fransk landsby, hvor de traditionelle borgerlige dyder trives. Ved et bryllup møder den nyansatte lærer Hélène den lokale slagter Popaul. Hun bliver tiltrukket af hans rå maskulinitet, og de indleder et forhold, selvom hun mistænker ham for at stå bag en række mord i lokalområdet. På et af mordstederne finder hun en lighter, som hun har foræret ham. Deres forhold er mere præget af tavshed og antydninger end af intensitet og fysisk nærvær.

Chabrols klassiker udmærker sig ved en helt særlig urovækkende stemning og indeholder en række fine ’Hitchcock-elementer’, som f.eks. den mærkelige ’ketchup’, der under en udflugt drypper ned i en sandwich fra en klippetop. EVENT Introduktion ved Peter Schepelern.

På overfladen er Manns sjette spillefilm hans mindst dramatiske: en faktuelt baseret historie om en tv-journalists jagt på en afskediget videnskabsmand med potentielt ødelæggende information om den amerikanske tobaksindustri. Ikke ligefrem det stof, myter er gjort af. Men Mann formår at forvandle dét, der kunne ligne udgangspunktet for en tv-film, til en hypnotisk og gennemført spændende skildring af et USA styret af penge og massemedier. Al Pacino yder en af sine mere dæmpede præstationer, og som videnskabsmanden er Russell Crowe intet mindre end forbløffende. Hans muskuløse heltefysik er transformeret til træt laskethed, og hans figur giver filmen den følelse af dyb ensomhed, som er et af Manns tilbagevendende temaer. EVENT Introduktion ved Peter Skovfoged Laursen.

SIDE 32 / FEDERICO FELLINI

FEDERICO FELLINI DE SIDSTE DRØMMEBILLEDER

Kvindebyen

LØR 19/06 19:15 + FRE 30/07 19:00

FRE 04/06 21:15 + FRE 18/06 19:00

TIRS 22/06 17:00 + ONS 28/07 19:00

Kvindebyen

Intervista

The Clowns

La citta delle donne / F. Fellini, 1980 / eng. tekst / 140 min.

Federico Fellini, 1988 / norsk tekst / 105 min.

I clowns / Federico Fellini, 1970 / eng. tekst / 92 min.

Marcello Mastroianni gestalter nok engang instruktøren Fellini i 'Kvindebyen', et komisk portræt af en mand, der forsøger at forstå den nye kvindebevægelse og i kådhed deltager i en kvindekonference.

Han repræsenterer den sårbare side af den mandlige seksualitet.

Hans modpol er Katzone, der har klistret sine vægge til med billeder af de kvinder, han har haft sex med og har optaget deres elskovs-støn på bånd.

En gruppe japanske journalister møder op på Cinecittá-studierne for at interviewe Fellini. Den aldrende instruktør forbereder optagelserne til en filmatisering af Kafkas 'Amerika'. Fellinis genskabelse af sit eget første besøg i studierne er en ledetråd i filmen. ’Intervista’ byder på et rørende gensyn mellem Marcello Mastroianni og Anita Ekberg, der sammen genoplever – nu 30 år efter – 'springvands-sekvensen' fra 'Det søde liv'.

I sin farverige, nostalgiske hyldest til cirkuslivet genoplever Fellini drømmeagtigt de klovne, der fascinerede og skræmte ham som lille dreng. Han optræder desuden som en dokumentarinstruktør, der i Paris interviewer nogle af Europas store klovneskikkelser. Fellinis tilbagevendende tema: ’Livet som en cirkusprocession’ udfoldes i slutningens storslåede ’klovne-begravelse’, akkompagneret af Nino Rotas smukke musik.

FEDERICO FELLINI / SIDE 33

I den sidste del af sin karriere benyttede Fellini i højere og højere grad sig selv som kilde til sine filmfantasier. Det understreges ved, at han selv optræder i filmene, og at de er organiseret som interviews med instruktøren Fellini.

Paradoksalt nok blev den erklærede fjernsynshader i stadig større grad afhængig af medfinansiering fra tv.

Både ’Klovnene’ og ’Orkesterprøven’ er produceret for den lille skærm. Det mildnede dog ikke Fellinis syn på tv, som det fremgår af ’Ginger og Fred’. Marcello Mastroianni

og Giulietta Masina spiller titelfigurerne i denne beske og burleske kritik af tv-mediet som et cirkus uden menneskelighed og dybde. Fellinis sidste film ’Månens stemme’ blev for en stor del finansieret af et selskab ejet af Silvio Berlusconi.

I kontrakten med selskabet fik Fellini indføjet, at ’Månens stemme’ ikke måtte vises på Berlusconis tv-kanaler.

I modsætning til de fleste af Fellinis film er 'Kvindebyen' en samtidsfilm uden den nostalgi, som er en fremtrædende ingrediens i hans største publikumssucceser.

Intervista

Ginger og Fred

Månens stemme

Orkesterprøven

Den mest bemærkelsesværdige af Fellinis sene film er ’Intervista’, en meget personlig beretning om det at skabe film og en hyldest til Cinecitta-studierne, hvor Fellini optog de fleste af sine film.

Fellini kom første gang til Cinecitta-studierne i 1940 som ung journalist for at interviewe en kendt skuespillerinde, hvillket er dramatiseret i ’Intervista’. Filmen bevæger sig fra den ’rigtige Fellini’ i sin karrieres efterår til den unge Fellini og hans indvielse i Cinecittas magiske verden. JA

TIRS 29/06 17:00 + ONS 21/07 21:30

MAN 21/06 18:45 + TORS 08/07 16:45

TIRS 01/06 17:00 + MAN 12/07 21:45

Orkesterprøven

Ginger og Fred

Månens stemme

Prova d´orchestra / Federico Fellini, 1978 / eng. tekst / 80 min.

Ginger e Fred / Federico Fellini, 1985 / eng. tekst / 125 min.

La voce della luna / Federico Fellini, 1989 / eng. tekst / 80 min.

Italien mod slutningen af 1970’erne: Politisk kaos truer landet. Terrorister fra det yderste højre planlægger bombeattentater, mens De Røde Brigader kidnapper og myrder. ’Orkesterprøven’ skildrer følelsen af, at landet står ved afgrunden. Vi møder et orkester under indstuderingen af et værk og oplever, hvordan musikerne har problemer med at indordne sig under dirigentens ledelse.

Engang tryllebandt Amelia (Giulietta Masina) og Pippo (Marcello Mastroianni) publikum over hele Europa med et danseshow, hvor de imiterede Ginger Rogers og Fred Astaire. Nu bliver de genforenet og skal danse sammen – 30 år efter – i et populært tabloid-tvprogram. ’Ginger og Fred’ er en bidende parodi på det kommercielle tv og dets appel til de laveste instinkter og dets ufølsomme udnyttelse af menneskers drømme.

Fellinis sidste film var baseret på en roman, selvom Fellini ofte udtalte sig kritisk om instruktører, der brugte litterære forlæg. ’Månens stemme’ følger en fortabt skikkelse (Roberto Benigni), der vandrer gennem en verden, han har svært ved at forstå. Vi vil gerne fange månen, men hvad skal vi stille op med den? ”Hvis vi kunne være stille lidt, kunne vi måske forstå lidt mere,” siger Fellini til slut i sin sidste film.

SIDE 34 / PLADS TIL ORD

ONS 23/06 19:15 + FRE 16/07 19:15

TIRS 22/06 21:30 + MAN 12/07 19:00

Kunsten at slå evig- Nattens engel Claus Bohm, 1981 / da. tale / 79 min. heden i stykker inkl. samtale Adam Paaske, 2019 / da. tale / 81 min. inkl. samtale

I sin lejlighed i København fortæller forfatteren Carsten Jensen om sin tilknytning til litteraturen, om sit eget forfatterskab og om sine refleksioner over fortællekunstens væsen. Gennem suggestive oplæsninger og sekvenser fra barndomsbyen Marstal og Afghanistan inviteres seeren på en rejse ind i forfatterens skønlitterære univers.

EVENT Se instruktør Adam Paaske og Carsten Jensen i samtale.

Digteren Michael Strunge går gennem Københavns tomme gader. Byens landskaber og nattens ansigter afsøges; natten er hemmelighedsfuld og befordrende for tanker om livet, døden, angsten og håbet. ‘Nattens engel’ er også et kollektivt portræt af 1980’ernes toneangivende kunstnere, blandt andre digteren Bo Green Jensen. EVENT Oplev instruktør Claus Bohm og Bo Green Jensen live den 22. juni.

SØN 11/07 19:15 + MAN 19/07 21:15

Mellem bjergene og havet Elisabeth Rygård, 1994 / da. tale / 99 min. inkl. samtale

Elisabeth Rygårds portrætfilm foregår i og omkring digteren Henrik Nordbrandts hus i Tyrkiet. Filmen er på én gang himmelstræbende og nede på jorden; her flettes oplæsninger af Nordbrandts egne værker, samtaler om blandt andet døden og Danmark samt underfundige hverdagsscener sammen.

EVENT Mød Elisabeth Rygård og Henrik Nordbrandt live den 11. juli.

PLADS TIL ORD / SIDE 35

At forskellige kunstformer ikke blot kan berige hinanden, men tilmed forenes, er denne serie af danske litterære portrætfilm et klart udtryk for. Filmene er alle kunstværker, der giver plads til det grundstof, som forfatterne er allerbedst til at lege med: Ord.

litteraturen, over ordkunstnernes tilknytning til denne og over egne forfatterskaber.

Flere af værkerne kan ses som filmiske poetikker, hvor ordekvilibristerne hver især fremfører deres tanker om digte- eller fortællekunstens væsen.

Leth, Carsten Jensen, Jytte Rex, Henrik Nordbrandt, Sami Saif, Elisabeth Rygaard og Søren Ulrik Thomsen. Efter de følgende filmvisninger viser vi en optagelse af samtalen.

Serien er tiltænkt både de litterære connaisseurer – dem som kan recitere forfatternes bedste passager i søvne – og de nysgerrige, som ønsker at blive introduceret til ordenes verden. Adam Paaske

Ordene er overalt: I de suggestive og musikalske oplæsninger fra forfatternes egne værker, i de sindrige samtaler og i de skarpe enetaler. Ordene bruges til at reflektere over

Efter den første visning af de fleste portrætfilm vil ord- og filmkunstnerne (de nulevende!) samtale om værkernes tilblivelsesprocesser og tankerne bag. Her vil det blandt andre være muligt at møde Jørgen

ONS 16/06 16:45 + FRE 02/07 18:45

TIRS 29/06 16:30 + TIRS 06/07 17:00

TORS 15/07 19:00 + TORS 22/07 19:00

Inger Christensen – cikaderne findes

Jeg er levende

Tove i stykker

Jørgen Leth, 1999 / da. tale / 90 min. inkl. samtale

Sami Saif, Peter Lopes Andersson, 2020 / da. tale / 82 min. inkl. samtale

"Noget nær perfekt for sin genre," skrev Politiken om 'Jeg er levende' og kaldte den "målestokken, kommende digterportrætter må prøve at leve op til." I et klassisk formsprog giver instruktøren Jørgen Leth lærredet til sin hovedperson, digteren Søren Ulrik Thomsen, der både fortæller om sit liv og sit digteriske virke samt læser op af sit enestående oeuvre. EVENT Oplev Jørgen Leth og Søren Ulrik Thomsen live den 29. juni.

Arkivoptagelser og animationer forenes i en mosaik om Tove Ditlevsen. Filmen er bygget op af brudstykker fra Ditlevsens liv og forfatterskab, som viser de sjælelige splittelser, der eksisterede i hende - og som endte med at slå hende i stykker. Informations Ralf Christensen kaldte filmen for “en poetisk perle”. EVENT Oplev Sami Saif, animationsinstruktør Peter Lopes og animator Sara Koppel live den 15. juli.

Jytte Rex, 1998 / da. tale / 102 min. inkl. samtale

Digteren Inger Christensen indtager en særstilling i dansk og europæisk litteratur. I Jytte Rex' portrætfilm møder vi digteren i hendes lejlighed på Østerbro, hvor hun både fortæller om sit liv og arbejde samt læser op af sine vigtigste værker. Ekstra Bladet skrev: “En messe for kunsten. Man er løftet - og ydmyg”. EVENT Jytte Rex og klipper Grete Møldrup vil samtale om filmen efter visningen.

SIDE 36 / 2010'ERNES DANSKE BØRNEFILM

2010'ERNES DANSKE BØRNEFILM De ti bedste valgt af FILMJOURNALIST Ida Rud

Nabospionen

LØR 05/06 14:00 + SØN 11/07 14:00

Nabospionen Karla Bengtson, 2017 / da. tale+eng. tekst / 80 min.

Hvor er det forfriskende med en hovedperson, der nyder at være lidt sær – også selv om hendes mor har det lidt svært med det. AC er opkaldt efter krimiforfatteren Agatha Christie, og meget apropos laver hun en lille detektivbiks i kælderen. Og så finder hun et mystisk æg, der ender med at give herlig kant til fortællingen. Stregen er smuk og florlet i Karla von Bengtsons fantasifulde film. Anbefales fra 6 år.

2010'ERNES DANSKE BØRNEFILM / SIDE 37

Det er ekstremt opløftende at kigge tilbage på de seneste ti års danske børne- og ungdomsfilm, for så går det virkelig op for én, hvor meget talent og hjerte, der findes.

Det bobler og syder med idéer og visioner, som kan underholde og gøre os rigere på viden om os selv og andre. Spændvidden sprænger alle rammer og talenterne står i kø, om det så er de rørende og betagende fiktionsfilm eller de frække, farlige, sjove og smukke animationsfilm.

generationer kan følge med og lade sig røre, eller måske endda spejle sig i problemerne.

der altid blev mobbet, og jeg lærte at drømme og at følge drømmene af Buster.

Men det er ikke kun alvor.

Der er masser af humor, også når det er svært, og det gælder især den mere sorte og underfundige slags. Disse film har det til fælles, at de ikke taler ned til børnene, men er i deres øjenhøjde – derfor er vi mange voksne, der med fordel kan følge opmærksomt med, for at lære noget om den tid, vi lever i.

Socialrealismen fylder rigtig meget, for der er fokus på det nære og det svære, som når storebror er syg, mor dør eller den spæde kærlighed er svær. Det er så umiskendeligt dansk, og hvor er det godt. Det er med til at gøre filmene tidløse og evigt relevante, så alle

Film til børn og unge er så vigtige, fordi de har en særlig evne til at snige sig ind i ens inderste og være med til at forme én. I min barndom græd jeg med kaskelothvalen Samson, da han mistede sin mor, jeg følte mig beslægtet med stakkels Gummi-Tarzan,

Med film som dem på programmet er jeg ikke et sekund i tvivl om, at børnene finder masser af mod og venner alle steder, de lærer at behandle andre godt, og også sig selv, samt at hvile i, hvem de er, og forstå, at de godt må sige fra. Samt ikke mindst at have det sjovt! Det er måske det vigtigste af alt – at grine og se lyst på tingene, selv hvis livet er svært. Ida Rud, filmjournalist og radiovært, Troldspejlet og Co. Filmene vises så vidt muligt med engelske undertekster.

Billetpris: 50 kr. Ida Rud, filmjournalist og radiovært, Troldspejlet og Co.

SØN 27/06 14:00 + LØR 10/07 14:00

Den utrolige historie om den kæmpestore pære Lipski, Lerdam, Fick, 2017 / da. tale+eng. tekst / 78 min.

Det er næsten mirakuløst, hvordan det er lykkedes Philip Einstein Lipski, Jørgen Lerdam og Amalie Næsby Fick at omsætte Jakob Martin Strids finurlige billedbog til det store lærred. Ikke nok med at den er smerteligt smuk, når den abnorme pære sejler rundt på havet – den er også megaskæg med norske pirater og en dip-fikseret ubådskaptajn! Skøn for alle – uanset alder. Anbefales fra 5 år.

Den utrolige historie om den kæmpestore pære

LØR 12/06 14:15 + LØR 17/07 16:30

Ternet Ninja A. Matthesen, T. Christoffersen, 2018 / da. tale / 82 min.

Ternet Ninja

En mere flabet og på samme tid barsk åbning af en film eksisterer næppe - og da slet ikke én, der særligt henvender sig til børn og unge! Anders Matthesen, som også har skrevet bogen bag filmen, virker totalt uhæmmet i forhold til hvad man kan og bør gøre - og det er nok en af grundene til, at han i snart mange generationer har begejstret seere, og at man ender med at heppe på en lille, grov ninjadukke på blodigt hævntogt. Anbefales fra 10 år.

SIDE 38 / 2010'ERNES DANSKE BØRNEFILM

LØR 26/06 14:00 + LØR 31/07 16:30

Drømmebyggerne Kim Hagen, 2020 / da. tale+eng. tekst / 81 min.

Hvor kommer drømme fra? Tænk, hvis det er små væsner, der fabrikerer dem hver nat… Måske man endda kan påvirke dem, hvis man bryder gennem væggen ind til dem? Historien er i sig selv noget, der nærmest er født ud af en drøm. Kim Hagen Jensen og Søren Grinderslev Hansen fletter livlig fantasi og socialrealistisk familieliv sammen i denne ambitiøst flotte, morsomme og vedkommende film. Anbefales fra 6 år.

Antboy

Drømmebyggerne

SØN 20/06 16:45 + SØN 11/07 16:00

Antboy Ask Hasselbalch, 2013 / da. tale+eng. tekst / 77 min.

Den stille Pelle bliver bidt af en tissemyre, og så sker der selvfølgelig løjer! Det er forrygende at følge ham, i skikkelse af Oscar Dietz, når han skal lære sine nye superevner at kende – godt hjulpet på vej af sin nørdede ven. Selvfølgelig lurer der en skurk i baggrunden, herligt excentrisk spillet af Nicolas Bro, men der er også plads til det jordnære med mobning og problemer i skolen – og så det der med piger… Anbefales fra 7 år.

Rejsen til Fjerkongens rige

LØR 12/06 16:15 + SØN 04/07 16:00

Heartstone Hjartasteinn / G. A. Guðmundsson, 2017 / da. tekst / 129 min.

Heartstone

Åh! ‘Hjartasteinn’ rammer lige i det sårbare hjerte, der enten står på tærsklen til ungdommen, er midt i den – eller husker den med vemod. Historien er lige så rå og smuk som den islandske natur, hvor den finder sted. Vennerne Thor og Christian skal lære sig selv at kende på ny, da hår begynder at vokse frem underlige steder og piger pludselig er interessante. Men Thors blik drages mest mod Christian… Anbefales fra 14 år.

2010'ERNES DANSKE BØRNEFILM / SIDE 39

LØR 03/07 14:00 + SØN 25/07 16:00

Villads fra Valby Frederik Meldal Nørgaard, 2015 / da. tale / 76 min.

Med sit røde hår, sin livlige fantasi og et ukueligt gåpåmod er Villads et uimodståeligt bekendtskab. Intet slår ham ud, og både børn og voksne må misunde ham hans energi og nysgerrighed. Det lykkedes med andre ord for Frederik Nørgaard at oversætte Anne Sofie Hammers populære børnebøger til filmens verden, og det er gjort i en charmerende og tidløs stil – med iørefaldende musik af en akustisk trio, der sætter lyd på hverdagen. Anbefales fra 6 år.

Iqbal og den hemmelige opskrift

SØN 27/06 16:00 + SØN 18/07 16:30

Iqbal og den hemmelige opskrift Tilde Harkamp, 2015 / da. tale+eng. tekst / 90 min.

Villads fra Valby

Det er altid en fornøjelse, når børn – ikke overraskende – viser sig, at være klogere end de voksne, og det gælder i dén grad den kække Iqbal, hans kloge lillebror og seje veninde, som snører to banditter i filmatiseringen af Manu Sareens bog. Effekterne er imponerende flotte for en dansk film, og der er virkelig smæk for skillingen med imponerende eksplosioner.

Anbefales fra 6 år.

LØR 19/06 14:00 + LØR 24/07 16:00

Rejsen til Fjerkongens rige Esben Toft Jacobsen, 2014 / da. tale / 78 min. (98 min. inkl. intro)

Esbens Toft Jacobsens film er noget af det mest skammeligt oversete, ikke kun i Danmark, men i hele verden! Især med denne film viste han internationalt format. Historien er dybt original og kan hamle op med den japanske mester Hayao Miyazaki. Humor og alvor følges ad, når den ukuelige kanin Johan skal på en fascinerende færd for at finde sin mor. Anbefales fra 7 år. EVENT Introduktion ved Ida Rud den 19. juni.

SØN 04/07 14:00 + LØR 31/07 16:00

Superbror Birger Larsen, 2009 / da. tale / 94 min.

Antons storebror Buller er autist, så selv om Anton er lillebror, skal han hjælpe med lektier og holde i hånd på vej til skole – det føles forkert. Frustrationerne hober sig op, men takket være et intergalaktisk legetøj får Buller superkræfter. ‘Superbror’ blander ‘E.T.’ med ‘Gummi-Tarzan’ – og meget mere. Instruktøren Birger Larsen lavede også ‘Lad isbjørnene danse’ og beviser her atter sit flair for de vedkommende historier i børnehøjde. Anbefales fra 7 år.

Superbror

40 BØRNEBIFFEN

BØRNEBIFFEN

Film for de 3-7-årige filmelskere hver onsdag til fredag 10.00 og 11.00 – samt lørdag og søndag 11.15 og 12.30 Filmenes varighed og indhold er tilpasset børnenes alder. På hverdage er Børnebiffen gratis for alle. I weekender og ferier er billetprisen 30 kr.

KVALITETSFILM FOR DE MINDSTE

Rita og krokodille plukker blåbær

Endelig sommer… Det gælder også i Børnebiffen. Her er det tid til at sætte drage op med sin bedstefar. Spille fodbold i gården med en ny bold.

Drømme om at få en hund.

Stikke af fra Zoologisk Have.

Dragen i himlen

Tage kaninmaske på første skoledag. Eller hvad man nu kan finde på.

Børnebiffen holder sommerferie fra 19. juli til 1. august. Ha’ en rigtig god sommer!

Få mange flere gode idéer i Børnebiffen i juni og juli.

Find det aktuelle program på dfi.dk/boernebiffen. CH

Odd er et æg

FAMILIEBIFFEN / SIDE 41

FAMILIEBIFFEN

Din guide til de bedste film i Cinemateket for større børn (7-12 år) og deres voksne.

Billetpris: 50 kr.

GODE FILM FOR STØRRE BØRN OG VOKSNE

Crocodile Dundee

filmserie juni og juli STUMFILMFESTIVAL 9.–13. juni KEATON, CHAPLIN & GØG OG GOKKE feriefilm Anbefales fra 7 år. Se side 18-22.

Anbefales fra 11 år. Se side 14-17 for sprog/undertekster.

Film er historier fortalt i billeder. For stumfilmens komiske mestre var dette en selvfølge. De fortalte spidsfindige og dybsindige dramaer – helt uden brug af ord.

Oplev bl.a. Buster Keaton, Charlie Chaplin og Gøg og Gokke. Alm. billetpris.

Læn dig tilbage i sædet og tag med Cinemateket på en underholdende filmrejse til eks. Australien, Indien, Japan, Toscana, Rom, Californien, New York eller en fjern galakse. Der er med rejsegaranti noget for enhver smag og alder! Alm. billetpris.

FILMSERIE Juni og juli 2010’ERNES DANSKE BØRNEFILM Anbefales fra 5 år. Se side 36-39.

Journalist Ida Rud fra Troldspejlet giver sit bud på de 10 bedste danske børnefilm fra det seneste årti – og konkluderer: ”Det bobler og syder med idéer og visioner, som kan underholde og gøre os rigere på viden om os selv og andre.” Inkl. børnevenlig introduktion den 19. juni.

Antboy

SIDE 42 / ALBERT SERRA

ALBERT SERRA

BAROK MINIMALISME Albert Serras film er egensindigt barok. Han fylder lærredet til bristepunktet med legemlig nydelse og fordærvelse.

I ’Liberté’, der var i konkurrence i Cannes sidste år og nu får sin danmarkspremiere i Cinemateket, samles en gruppe eksil-libertinere i tiden omkring Den Franske Revolution i den kulravende nat for at piske, slikke, gnubbe og smågnaske på hinanden.

Serras film er højkonceptuelle og jordnære på en og samme tid, både abstrakte og konkrete, og får det meste anden nutidig filmkunst til at fremstå reaktionær og fastlåst. Det er ikke tilfældigt,

The Death of Louis XIV

at Serra er blevet kaldt vor tids Pasolini eller Fassbinder.

Serra (f. 1975) benytter sig altid af historiske eller litterære figurer, der på forskellig vis markerer overgangsperioder.

Han interesserer sig for dét punkt, hvor den gamle verden står på tærsklen til at blive overblændet af en ny. Således har de hellige tre konger, Don Quixote, Dracula, Ludvig 14. samt Casanova alle betrådt Serras imposante billedverden. I sine senere film har Serra udelukkende opholdt sig i 1700-tallets elitære randområder, hvor det dekadente og perverse for alvor har kunnet udfolde sig.

Men uanset hvor mange samtaler om ornesex og blodrødvinstilsølede kroppe Serras film nu end indeholder, underløbes det galgenhumoristiske altid af filmenes tempo (eller mangel på selvsamme).

Serras film er slow cinema, når det er bedst.

De barokke kroppe skildres gennem lange, statiske scener, og det er netop gennem det stillestående – det næsten ubevægelige – at vi mærker tidens gang fremfor at glemme den.

Gennem visuel stilstand opnår Serra sanselig bevægelighed.

Tak til Den Spanske Ambassade for samarbejde. Oscar Pedersen

ALBERT SERRA / SIDE 43

ONS 02/06 19:15

TORS 03/06 21:15 + TIRS 13/07 17:30

Birdsong

Honour of the Knights

El cant dels ocells / Albert Serra, 2008 / eng. tekst / 98 min.

​ e hellige tre kongers færd er D næppe blevet skildret så bogstaveligt som i ’Birdsong’. Vi ser ganske enkelt tre mænd i bevægelse gennem et gruset ørkenlandskab.

Rejsen er et filmisk mål i sig selv, ikke et middel til drama. Serra lader kameraet hvile på sine skuespillere til et punkt, hvor det rørende og absurde i deres vandring går op i en højere enhed. Et jordnært mirakel i traditionen fra Pasolini.

Honor de cavalleria / Albert Serra, 2006 / eng. tekst / 104 min.

Dvælende skud af vindens vuggen i trækronerne udgør rammen for denne nyfortolkning af ’Don Quixote’. Her er Serra lige så fascineret af det knastørre landskab som af Quixote og Sancho Panza. Filmens hjerte er dog det morsomme forhold mellem de to karakterer. Gennem deres retningsløse samtaler og rutiner vokser et stærkt bånd frem af både dagligdag og mystik.

Honour of the Knights

LØR 17/07 19:00

Liberté Albert Serra, 2019 / eng. tekst / 132 min.

I tiden omkring Den Franske Revolution har en gruppe eksillibertinere fortrukket sig til en tysk skov, hvor de i løbet af en nat skal udøve alskens korporlige udforskninger. Alt foregår i nattens mørke og tysthed, kun oplyst af månelyset, der transformerer skoven til et abstrakt ikke-sted. ’Liberté’ er Serras mest destillerede film til dato, der udelukkende er udgjort af en berigende og intens udveksling af blikke, berøringer og ind imellem kropsvæsker.

Liberté

SØN 18/07 19:15

TORS 29/07 21:30

The Death of Louis XIV

Story of My Death

La mort de Louis XIV / Albert Serra, 2016 / eng. tekst / 115 min.

Història de la meva mort / A. Serra, 2013 / eng. tekst / 148 min.

Jean-Pierre Léaud på langs i 2 timer som den døende kong Ludvig 14: Præmissen for ’The Death of Louis XIV’ er både bevægende og frustrerende. Hvor Serras tidligere film udfolder sig i det fri, lukker han sig nu inde på solkongens værelse og viser herigennem sin sans for rum, komposition og klipning. Kongens død bliver Serras vej ind til et studie i samtidens politiske, kulturelle og medicinske praksisser.

I ’Story of My Death’ går lyst og død hånd i hånd, når Serra fremdrømmer et møde mellem en aldrende Casanova og Dracula i de transsylvanske bakketoppe.

Et både opulent og minimalistisk værk, hvor lugten af råddent kød hænger tungt, og Marquis de Sadelignende libertinere lurer i skyggerne. Filmen er det første skridt i den retning, Serra siden har taget, hvor 1700-tallets elitære miljøer udgør filmens atmosfæriske bagtæppe.

SIDE 44 / OUSMANE SEMBÈNE

OUSMANE SEMBÈNE MED KAMERAET SOM VÅBEN 1960’erne så fødslen af en ny og autentisk afrikansk filmkunst, efter kontinentet havde opnået sin uafhængighed fra de gamle europæiske kolonimagter.

Frontfiguren var senegalesiske Ousmane Sembène (19232007), der i dag er kendt som ’faderen af afrikansk film’, og det er ham, vi hylder.

Vi fortsætter, hvor vi slap i december. Læs mere på cinemateket.dk. PCR The Curse

LØR 05/06 18:30

TORS 08/07 19:30

Postanvisningen

Camp de Thiaroye

Mandabi / O. Sembène, 1968 / eng. tekst / 121 min. inkl. intro

Ousmane Sembène, Thierno Faty Sow, 1988 / eng. tekst / 157 min.

Ibrahima har to koner og syv børn. Da han modtager en postanvisning på 25.000 francs fra sin nevø i Paris, ser lykken ud til at tilsmile ham. Men det viser sig sværere end som så. Sembènes første film på wolof er en humoristisk skildring af et bureaukrati, der antager kafkaske størrelser. EVENT Oplæg på engelsk ved ph.d. og lektor på RUC Heidi Bojsen om den postkoloniale virkelighed i Vestafrika.

Sembènes film om massakren på oprørske vestafrikanske tropper, som den franske hær stod bag i 1944, nævnes i dag som en af hans bedste og blev i sin tid hædret på filmfestivalen i Venedig. Soldaterne begik mytteri i protest mod elendig betaling og dårlige leveforhold. Filmen var forbudt i Frankrig i et årti, og selv i Senegal blev nogle af scenerne censureret.

LØR 03/07 21:15

MAN 07/06 16:30

Ceddo

The Curse

Ousmane Sembène, 1977 / eng. tekst / 117 min.

Xala / Ousmane Sembène, 1975 / eng. tekst / 123 min.

Sembène viser med ’Ceddo’, at koloniseringen af Afrika ikke blot var europæisk. Handlingen er henlagt til en feudal landsby, der danner knudepunkt for et sammenstød mellem hvide slavehandlere, muslimske missionærer og et lokalsamfund, der stritter imod.

Sembènes sympati ligger hos sidstnævnte, og titlen – ’Ceddo’ – betyder ’en fra folket’. Filmen er på én gang historisk drama, politisk thriller og postkolonial kritik.

Vises på 16mm.

Forretningsmanden El Hadji gifter sig med kone nummer tre. Men da bryllupsnatten er ovre, sidder han grædefærdig og fortumlet. 'The Curse' er et spydigt indblik i mandlig krisehåndtering – og en kradsbørstig allegori over hele den afrikanske overklasses selvbedrag. Det kan godt være, de sidder på pladserne i det nationale handelskammer, men politisk og økonomisk er de præcis lige så skarpladte som stakkels El Hadji.

FILM, TAPAS & COCKTAILS / SIDE 45

FILM, TAPAS & COCKTAILS

Spis, drik og se film! Cinematekets fast tilbagevendende event begynder med en drink, et let måltid og dessert, inden en æstetisk lækkerbisken af en film sættes på.

Der er menu og cocktails i SULT fra kl.17.00 fulgt af film kl.18.00. LS+SES

JUNI: ‘Gentlemen foretrækker blondiner’

juli: ‘Tal til hende’

EVENT Howard Hawks gennemskuede, at Marilyn Monroe frem for alt var et fantasiprodukt, og at hun fungerede bedst i et surrealistisk og campet fantasiunivers. I ’Gentlemen foretrækker blondiner’ satte han hende derfor over for den maskuline Jane Russell som de to veninder, der er på jagt efter kærligheden. Filmen, der var baseret på en Broadway-musical af samme navn, blev en stor publikumssucces. Filmens sange er klassikere, og Marilyn Monroes fremførelse af ’Diamonds Are a Girl’s Best Friend’ i pink cocktailkjole, knivskarp koreografi og med glimt i øjet har dannet popkulturel skole og inspireret Madonna, Beyoncé og mange andre. Raffineret, elegant, satirisk – ’Gentlemen fortrækker blondiner’ er den definitive Marilyn Monroe-film!

EVENT Pedro Almodóvars ’Tal til hende’ er en utraditionel og bizar historie om to mænd og to kvinder, om kærlighed og venskab, skildret i et farverigt, legesygt, magisk og musikalsk univers. Den mandlige sygeplejer Benigno (Javier Cámara) får under tragiske omstændigheder mulighed for at komme tæt på Alicia, en ung balletdanser, som han længe har været forelsket i. Journalisten Marco knytter under et interview med den karismatiske kvindelige tyrefægter Lydia så tætte bånd, at han, efter at Lydia er kommet til skade i arenaen, bruger det meste af sin tid ved hendes hospitalsseng. Benigno og Marco mødes på hospitalet, og et venskab begynder at tage form. ’Tal til hende’ er en smuk fortælling om at involvere sig og om den kraft, hengivenhed kan rumme.

Pris inkl. servering: 210 kr. Kun køb – ingen reservation.

Frist 9. juni. Købte billetter refunderes ikke herefter.

Pris inkl. servering: 210 kr. Kun køb – ingen reservation.

Frist 30. juni. Købte billetter refunderes ikke herefter.

COCKTAIL: Gentleman’s Delight cocktail MENU: Aspargessuppe med champagne,

COCKTAIL: Volver Mojito MENU: Salmorejo med agurk,

salat med citronmarinerede asparges, radiser og varmrøget ørred, rejecocktail med thousand island-dressing DESSERT: Petit choux med friske jordbær

peberfrugt og mynte, tortilla espanola med kartofler og karameliseret løg, serranoskinke med salsa romesco og ristede mandler DESSERT: Manchego med oliven

ONS 16/06 17:00 / Gentlemen Prefer Blondes / Howard Hawks, 1953 / eng. tale / 151 min.

ONS 07/07 17:00 / Hable con ella / Pedro Almodóvar, 2002 / eng. tekst / 174 min.

SIDE 46 / ÉRIC ROHMER II

ÉRIC ROHMER II ÅRSTIDER, ORDSPROG OG TO KOSTUMEDRAMAER Stift i denne anden del af vores Éric Rohmer-fokus bekendtskab med to af den franske instruktørs filmserier: ’Kærlighed og ordsprog’ og ’Eventyr om de fire årstider’, foruden to sene kostumedramaer, der står som en elegant epilog til et på alle måder rigt filmværk.

Snakkehoveder og fantaster.

Sådan kan man omtrent beskrive dem, de mænd og kvinder, der befolker Rohmers filmværk. For de er fanget i et paradoks. Hele tiden reflekterer de over egne handlinger.

Men handle? Det gør de stort set aldrig.

ler op for sig selv, falder fra hinanden.

”Mine helte forestiller sig lidt som Don Quijote, at de er personer i en roman, men måske er der slet ingen roman,” har Rohmer selv sagt.

Selv kunne Rohmer heller ikke sige sig fri fra at tænke i systemer, og hans film falder i serier og cyklusser. Stift i denne anden del af vores Rohmer-fokus bekendtskab med to af dem: ’Kærlighed og ordsprog’ og ’Eventyr om de fire årstider’, foruden to sene kostumedramaer, der står som en elegant epilog til et på alle måder rigt filmværk.

Peter Christian Rude+Oscar Pedersen+CH

Rohmers verden er fuld af misforståelser og forbigåede chancer, uventede muligheder og hverdagens små mirakler.

På godt og ondt bliver livet aldrig, som man forestiller sig det. Og Rohmer, den venlige ironiker, viser, hvordan de rammer, hans ”helte” stil-

FRE 25/06 18:30 + FRE 16/07 21:30

The Romance of Astrea and Celadon Les amours d'Astrée et de Céladon / Eric Rohmer, 2007 / eng. tekst / 109 min.

Rohmers sidste film, som han lavede i en alder af 87 år, er en lidenskabelig og pastoral fantasi om forelskelsen mellem hyrden Celadon og den smukke Astrea i det 5. århundredes Gallien. Men omverden er imod dem: Falske rygter om utroskab bliver spredt, druider og nymfer dukker op undervejs og holder det elskende par adskilt fra hinanden. EVENT Introduktion ved CPH:DOX-redaktør Mads Mikkelsen den 25. juni.

ÉRIC ROHMER II / SIDE 47

FRE 25/06 21:30 + ONS 14/07 19:15

Hertugen og englænderinden L'anglaise et le duc / Eric Rohmer, 2001 / da. tekst / 129 min.

Rohmer indledte 00’erne med at forny sig selv. For første gang anvendte han digitalfilm og blue-screen-optagelser til at skabe et bevidst artificielt og kulissebåret historisk drama om forholdet mellem en engelsk lady og en fransk hertug i tiden omkring den franske revolution. Revolutionen, der ofte er blevet beskrevet fra et marxistisk synspunkt, skildres denne gang gennem en udlændings og tilmed kvindelig aristokrats øjne.

Hertugen og englænderinden

FRE 02/07 21:30 + FRE 30/07 19:15

Pilotens hustru La femme de l'aviateur / Eric Rohmer, 1981 / eng. tekst / 106 min.

Pilotens hustru

François opsøger søvndrukken – efter sit natlige arbejde på postkontoret – kæresten Anne og ser hende forlade lejligheden sammen med en fremmed, en pilot. De har ikke tilbragt natten sammen, for piloten er kommet for at fortælle Anne, at han vender tilbage til sin gravide hustru. Men det sætter en hel række misforståelser i gang – og fører filmen igennem til François’ fantasifulde udlægninger af, hvad han ser.

ONS 07/07 21:30 + TIRS 27/07 19:00

Min venindes ven L'ami de mon amie / Eric Rohmer, 1987 / da. tekst / 103 min.

Rohmer skildrer med vanlig antropologisk nysgerrighed en gruppe mennesker i satellitbyen CergyPointoise. Blanche har en god karriere og en lækker lejlighed, men hun venter på den store kærlighed, der kan udfylde det eksistentielle tomrum. Hun træffer den flotte Alexander, der tager hende med storm, men efterhånden går det op for hende, at hun er på langt bedre bølgelængde med Fabien, hendes venindes kæreste.

Min venindes ven

SIDE 48 / ÉRIC ROHMER II

MAN 05/07 21:15 + LØR 31/07 19:15

Det smukke ægteskab Le beau mariage / Eric Rohmer, 1982 / eng. tekst / 93 min.

Sabine er træt af løse romancer og beslutter sig for at finde en ægtemand. Hun går ufortrødent i gang med at indfange den unge sagfører Edmond. Men Edmond har ikke i sinde at opgive sin uafhængighed. Sabine er en typisk Rohmersk karakter, der med styrke og humor prøver at give sit liv retning ved hjælp af et princip, et afgørende valg. Med virkelighedsrespekt skildrer Rohmer Sabines kærlighedsrejse gennem utvungne hverdagsscenarier.

Det smukke ægteskab

TORS 01/07 21:30 + ONS 28/07 17:00

Kærlighed om eftermiddagen L'amour, l'après-midi / Eric Rohmer, 1972 / eng. tekst / 97 min.

Frédéric lever i et trygt ægteskab. Men han er også en dagdrømmer, som elsker at iagttage kvinder, han møder på gader og stræder. En dag dukker Chloé op, en bekendt fra fortiden. Med sin smittende virtuositet er Chloé farlig for Frédérics velordnede verden. Han bryder sig ikke om hende, men tiltrækkes alligevel af den modsætning, som hun udgør til hans blide hustru. Rohmer skildrer det stille trekantsdrama med følsom forståelse.

Kærlighed om eftermiddagen

ÉRIC ROHMER II / SIDE 49

Forårseventyr

Sommereventyr

Efterårseventyr

Vintereventyr

TORS 01/07 16:00 + LØR 24/07 19:00

MAN 28/06 21:30 + ONS 14/07 16:45

Forårseventyr

Sommereventyr

Conte de printemps / Eric Rohmer, 1990 / eng. tekst / 108 min.

Conte d'été / Eric Rohmer, 1996 / da. tekst / 113 min.

Filosofilæreren Jeanne inviteres til at bo et par dage hos Natacha, der bor i sin fars, Igors, lejlighed. Igor er kæreste med Eve, en student på Natachas alder.

De to piger kan ikke udstå hinanden, og Natacha gør, hvad hun kan for at koble Jeanne sammen med faren.

Filmen er endnu et eksempel på Rohmers hovedinteresse: Personernes indre liv frem for deres ydre handlinger.

Rohmer var en ældre herre, da han indspillede ’Sommereventyr’, som ironisk nok handler om ungdommen.

Gaspard venter på kæresten Lena i en badeby, men da hun ikke umiddelbart dukker op, stifter han bekendtskab med pigen Margot og indleder en flirt med sanselige Solene. Omdrejningspunktet er Gaspards refleksioner i forbindelse med sit kærlighedsvalg.

TORS 08/07 19:00 + TIRS 27/07 16:45

ONS 16/06 20:15 + MAN 26/07 21:30

Efterårseventyr

VintereventyR

Conte d'automne / Eric Rohmer, 1998 / eng. tekst / 112 min.

Conte d'hiver / Eric Rohmer, 1992 / eng. tekst / 114 min. (144 min. inkl. intro)

Vinbonden Magali føler sig ensom. Veninden Isabelle indrykker derfor en annonce, hvor hun søger en mand til Magali. Men Magalis svigerdatter lægger også amourøse planer. Altsammen på en baggrund af smukke efterårsfarver og hyggelig vingårdsstemning.

EVENT Den 8. juli er der valgfri fransk middag i SULT før filmen (samlet pris inkl. film: 220/190 kr.). Kun køb; frist den 3. juli. Se cinemateket.dk.

Den forvirrede Felicie forelsker sig en uforglemmelig sommer i Charles. Tilfældet vil, at de to skilles, skønt kærligheden har båret frugt, og Felicie føder en datter. Drømmen om den store, forløsende kærlighed forbliver centrum i Felicies skuffende hverdagsliv. Men hvad der begyndte den sommer, får sin fortsættelse efter Felicie insisterer på, at tilfældet kan føre Charles tilbage i hendes liv. EVENT Introduktion den 16. juni.

SIDE 50 / MÅNEDENS FILM I JUNI

MÅNEDENS FILM JUNI: THE WOLVES DRØMMEN OM ET HJEM

"I en verden, der råber på solidaritet, føles ‘The Wolves’ som et varmt filmisk favntag,” har en anmelder skrevet om denne mexicanske slægtning til ‘The Florida Project’.

Filmen er et rørende drama om en emigrant og enlig mor, som med to små drenge forsøger at starte et nyt liv i USA – og for drengenes vedkommende helt bogstaveligt at finde Disneyland.

Familien slår sig ned på et jammerligt motel i Santa Ana, hvor der leves et simpelt dagdriverliv bag tynde vægge. Mens moren slider på en fabrik for at forsørge drengene, bliver de låst de inde på værelset.

Her hersker kedsomheden, men også fantasien. Som små, stærke ulve lærer drengene gradvist at klare sig selv – bare i fiktive universer. De tegner ninja-fabeldyr på væggene, som bliver levende. Da familien lidt efter lidt åbner for den verden, der eksisterer på den anden side af værelsets fire vægge, begynder et nyt liv,

Cinematekets egne premierefilm. Den første visning er gratis for medlemmer – billetter skal afhentes senest to dage inden.

hvor venskaber på tværs af nationaliteter, skæve eksistenser og fordomme ser dagens lys.

Filmen blander instruktør Samuel Kishis egne oplevelser omsat til fiktion med dokumentariske migrations-betragtninger. Skuespillere interagerer med autentiske beboere fra motellet i Santa Ana. ‘The Wolves' rejser spørgsmålet om, hvornår et sted bliver til et hjem, kredser om barndommens usikkerhed, migration, drømme – og om at glæde sig over de små ting. LF TORS 03/06 19:15 (Gratis for medlemmer) + FRE 04/06 21:30 + LØR 05/06 21:15 + SØN 06/06 16:30 + MAN 07/06 21:30 + TIRS 08/06 17:00 + ONS 09/06 16:45 + TORS 10/06 17:00 + FRE 11/06 17:00 + LØR 12/06 18:30 / The Wolves / Los lobos / Samuel Kishi, 2020 / eng. tekst / 95 min.

MÅNEDENS FILM I JULI / SIDE 51

MÅNEDENS FILM

Cinematekets egne premierefilm. Den første visning er gratis for medlemmer – billetter skal afhentes senest to dage inden.

JULI: SPACE DOGS TARKOVSKIJ MØDER DISNEY I RUMDOKUMENTAR

“Som Disney instrueret af Tarkovskij,” skrev Cinevue om ‘Space Dogs’, der forener mystik og samfundskritik i en fortælling om genfærd, videnskab og gadehunde.

Filmen tager udgangspunkt i legenden om gadehunden Laika, som var det første levende væsen, der blev sendt ud i det ydre rum. Ifølge legenden forvandlede Laika sig, idet hun brændte op i det vægtløse mørke, til et genfærd: Et genfærd, som siden 1957 har strejfet om i de moskovitiske gader. Legenden kaster et magisk skær over nutidens gadehunde.

I filmen følger vi deres forsøg på at overleve i storbyen: Vi er bogstavelig talt i øjenhøjde med de firbenede karakterer.

Gadehundenes liv væves sammen med videnskabelige arkivoptagelser fra 1950’erne og 60’erne, som offentligheden aldrig før har fået lov til at se: Uden filter ser vi, hvordan astronaut-hundene får indopereret fo-

dertuber i deres mavesække. Alt sammen i videnskabens og fremskridtets hellige navn.

Den, der først har modtaget dette poetiske knytpoteslag, har svært ved at se verden som før.

Adam Paaske TORS 01/07 19:00 (Gratis for medlemmer) + FRE 02/07 19:00 + LØR 03/07 16:00 + SØN 04/07 19:00 + MAN 05/07 16:45 + TIRS 06/07 16:45 + ONS 07/07 20:30 + TORS 08/07 21:30 + FRE 09/07 19:00 + LØR 10/07 16:00 / Space Dogs / Elsa Kremser, Levin Peter, 2019 / eng. tekst / 91 min.

SIDE 52 / EVENTS JUNI OG JULI

MUSIK I MØRKET

CINEMATEKETS LYTTEBIOGRAF

Musik i mørket – lyttebiograf: Musik i mørket – Cinematekets lyttebiograf:

David Bowie –[Blackstar]

Sticky Fingers

David Bowie [Blackstar]

The Rolling Stones Sticky FingerS

EVENT ’ [Blackstar]’ fremstod fra udgivelsesdagen som en af de mest intense og formfuldendte lp’er i David Bowies i forvejen imposante værk, og det er svært at komme i tanke om en musikhistorisk stærkere afskedsreplik.

EVENT Med ’Sticky Fingers’ entrerede The Rolling Stones 1970’erne med karrierens nok stærkeste LP – et værk, der roligt kan beskrives som kulminationen på alle gruppens hidtidige bestræbelser.

Pladen udsendtes få dage før Bowies alt for tidlige død i 2016, og er bogstaveligt talt lyden af et menneske, der ser døden lige i øjnene. Spillet af en række suveræne musikere med rødder i jazz og stilfuldt produceret af hans gamle makker Tony Visconti.

Mørk, besnærende og intrikat står den som et fortroligt testamente fra rockepokens største auteur.

130/100 kr. Der er en iskold luksusøl med i prisen.

Klaus Lynggaard og Henrik Queitsch+MT SØN 06/06 14:00 / 2016 / Engelsk sang / 102 min. inkl. intro

Råt, sensuelt og dekadent indvarslede det et turbulent årti, hvor tressernes drømmerier definitivt lagdes i graven. Arrogant, ubarmhjertigt og aggressivt, men også melodisk, subtilt og følt – og med den nytilkomne og raffinerede guitarist Mick Taylors aftryk på en række af de bedste og stilistisk mest afvekslende sange.

Vital og vedkommende som for næsten 50 år siden 130/100 kr. Der er en iskold luksusøl med i prisen.

Klaus Lynggaard og Henrik Queitsch+MT SØN 20/06 14:00 / 1971 / Engelsk sang / 106 min. inkl. intro

EVENTS JUNI OG JULI / SIDE 53

SØNDAGSMATINÉ

MUSIKALSK MESTERLÆRE. MED BESØG AF INSTRUKTØREN OG MUSIKER TIM FREDERIKSEN EVENT Dokumentaren skildrer professor Tim Frederiksens talentudviklingsarbejde på Det Kongelige Danske Musikkonservatorium. Med kameraet følger vi nedslag i Frederiksens coaching af to af konservatoriets strygekvartetter, nemlig den helt unge, nystartede Novo Quartet og den lidt ældre og veletablerede Nordic String Quartet.

i traditionel mesterlære underviser han de studerende i basale færdigheder som klang, intonation, vibrato, buestrøg, dynamik og kropssprog.

Han hjælper dem med at finde ind til musikkens forskellige lag, så de kan skabe den ønskede fortolkning eller det rette udtryk.

Tim Frederiksen er tidligere bratschist og violinist i kammer- og orkestersammenhænge. Han har uddannet nogle af landets fornemste ensembler, som The Danish String Quartet og Nightingale String Quartet, der begge har høstet internationaler priser og anerkendelser for deres koncerter og cd-udgivelser. I Tim Frederiksens musikalske maskinrum bliver klassiske værker skilt ad og samlet igen. Med sit pædagogiske udgangspunkt

Radiovært Rie Koch er moderator ved en samtale mellem instruktør Birgit Tengberg og filmens hovedperson Tim Frederiksen, der er professor i bratsch og kammermusik ved Det Kongelige Danske Musikkonservatorium. Samtalen foregår på dansk og varer ca.

30 min. LS SØN 13/06 16:45 / Go with the Flow. Masterclass with Tim Frederiksen / Birgit Tengberg, 2019 / da. tale / 75 min. inkl. intro/q&a

‘THE SOCIAL NETWORK’

RELEASE PÅ ORDET #47 OM MAGT PÅ FILM + INTRO OM SOME EVENT Hvad der begynder som blogging og programmering for en antisocial knægt med en IQ og et ego, han ikke kan styre, udvikler sig snart til et globalt netværk og en kommunikativ magtfaktor uden sidestykke. David Finchers drama ‘The Social Network’ stiller skarpt på Facebooks grundlægger, den Harvardstuderende Mark Zuckerberg, og stiller spørgsmålet: Hvor stor er de sociale mediers magt? Netop magt er temaet på den nye udgivelse af tidsskriftet ‘Ordet’, der udgives af filmelskende studerende ved Københavns Universitet. Ayse Dalan, Cand.comm. i Kommunikation og Kultur- og Sprogmødestudier, fortæller før filmen om sociale mediers udvikling gennem tiden.

Inden visningen er der også filmquiz for de konkurrencelystne – om magt på film, selvfølgelig.

PROGRAM: 19.30: Filmquiz 20:00: ‘The Social Network’ med introduktion.

SÆRTILBUD: Som studerende ved Københavns Universitet får du ved køb af medlemskab i Cinemateket adgang til hele arrangementet gratis. Billetpris 95/65 kr. Zainab Issa/Ordet+MT

TORS 17/06 19:30 / The Social Network / David Fincher, 2010 / da. tekst / 165 min. inkl. intro

SIDE 54 / EVENTS JUNI OG JULI

DINNER AND A MOVIE?

Forlæng biografoplevelsen og spis middag i restaurant Sult i Cinemateket.

Den prisvindende weekendbrunch er igen på programmet. Vi disker også op med vores faste events: Filmquiz & mad og Burger & Bango.

Se menuen, eventdatoer og book bord på: meyers.dk/sult

VERDEN ER I DIG – VIDENSKABSFORMIDLING OG FILM

EVENT Hvordan er vores kroppe påvirket af de forskellige miljøer, vi bebor? Det undersøger Medicinsk Museion med udstillingen 'Verden i dig' på Kunsthal Charlottenborg fra 30. september og frem til 16. januar 2022.

FRE 18/06 18:45 / Safe / Todd Haynes, 1995 / eng. tale / 149 min. inkl. introduktion + LØR 10/07 18:15 / Insomnia / Christopher Nolan, 2002 / da. tekst / 148 min. inkl. introduktion

Som en del af udstillingen inviterer Cinemateket og Medicinsk Museion til en række optaktsarrangementer, der blander film og videnskabsformidling. Ved hvert arrangement vil en forsker introducere til den nyeste videnskab, og der vil blive vist film, der supplerer emnet.

Den 18. juni vil professor Hanne Frøkiær tale om usynlig overfølsomhed: Hvad betyder mikroorganismer for vores helbred og forestillinger om miljøet?

Film: 'Safe' (Todd Haynes, 1995).

Den 10. juli fortæller vi om, hvad planetens gang betyder for vores rytme. Film: 'Insomnia' (Christopher Nolan, 2002). Begge events: 95/65 kr. RB

Safe

EVENTS JUNI OG JULI / SIDE 55

DANS[K]

OM AT FINDE SIN IDENTITET I EN HVID VERDEN. MED BESØG AF INSTRUKTØREN OG DANSERE EVENT Under lockdown i foråret 2020 gik filmskaberen Sara Jordan i gang med at filme et dokumentarisk portræt af syv kvindelige afrodanskere, som alle danser professionelt. Danserne har ligesom instruktøren selv skullet navigere i en hvid verden, hvor det har været en udfordring af finde identifikation og trygge fællesskaber. Fornemmelsen af ikke at passe ind har været en gennemgående følelse i alles opvækst.

Sara Jordan har selv filmet og redigeret dokumentarfilmen 'Dans[k]' – og har modtaget støtte fra Statens Kunstfond til udvikling af filmen. Cinemateket sætter i samarbejde med CPH:DOX fokus på disse kvinders fortællinger, og der vil være mulighed for at stille spørgsmål til flere af dem efter filmen. LS TORS 03/06 19:00 / Dans[k] /Sara Jordan, 2020 / eng. tekst / 92 min. inkl. intro/Q&A

GO EXTREME

MAIDEN-TOPSEJE KVINDER I VERDENS VILDESTE KAPSEJLADS EVENT Ekstremsport er et vildt og vidtfavnende univers, som både byder på spiritualitet, indlevelse og kamp. Det handler om krop og sind, og hvad den menneskelige fysik er i stand til under ekstreme forhold. I samarbejde med Kunsthal Aarhus og udstillingen Go Extreme præsenterer vi den første af en række film-events med ekstremsport som omdrejningspunkt. Se den vanvittige, helt igennem veldrejede og følelsesmættede dokumentarfilm ’Maiden’, om et hold ukuelige kvinder, der sætter fulde sejl i verdens hårdeste kapsejlads og må udstå en myriade af prøvelser undervejs – herunder et frådende hav af kønsfordomme.

Se den vanvittige, helt igennem veldrejede og følelsesmættede dokumentarfilm ’Maiden’, om et hold ukuelige kvinder, der sætter fulde sejl i verdens hårdeste kapsejlads og må udstå en myriade af prøvelser undervejs – herunder et frådende hav af kønsfordomme.

Inden filmen sætter Go Extreme-projektleder Peter Ole Pedersen filmen i relief og fortæller om udstillingen på Kunsthal Aarhus, der kan opleves i perioden 27. august 2021 – 30. januar 2022.

MAN 28/06 19:00 / Maiden / Alex Holmes, 2018 / eng. tale / 117 min. inkl. intro

SIDE 56 / EVENTS JUNI OG JULI

JØDISK KULTURFESTIVAL 30. MAJ – 6. JUNI 2021

EVENT Under 2. verdenskrig undgik et stort antal jøder deportation til de nazistiske dødslejre i Europa, da de med hjælp fra polske diplomater og jødiske organisationer med base i Schweiz fik udstedt pas til sydamerikanske lande. Mange af dem overlevede i interneringslejre i Tyskland eller Frankrig. ‘Passport to Paraguay’ af Robert Kaczmarek kaster lys over denne glemte historie. Vi får besøg af Uri Strauss, der var indehaver af et af de eftertragtede pas, og den polske historiker Monika Maniewska.

Passport to Paraguay

‘Con El Tango’ fortæller om parret Chiche Nuñez (Argentina) og Ester Duarte (Danmark), og om deres danseskole Salon Urquiza i Berlin. Hvad sker der med din selvforståelse og med din dans, når du forlader dit hjemland? Det spørgsmål stiller de sig selv i deres fælles søgen efter et ståsted.

SØN 30/05 19:15 / Passport to Paraguay / Robert Kaczmarek, 2018 / eng. tekst / 92 min. inkl. intro/q&a SØN 06/06 15:00 / Con El Tango / Judith Albrecht, 2020 / eng. tekst / 85 min.

Con El Tango

JØDISK HUMOR OG FILM ‘FORÅR FOR HITLER’ MED INTRODUKTION, Q&A OG VIN EVENT Humor har længe været et vigtigt element i jødernes overlevelsesteknik.

At kunne grine ad selv den værste modgang har vist sig at være utroligt effektivt. Med udgangspunkt i Mel Brooks’ film ‘Forår for Hitler’ vil forfatter Dennis Jacob Rosenfeld indkredse humorens væsen.

Medarrangøren Jødisk Informationscenter byder på et glas kosher-vin til filmen. 95/65 kr. CH TORS 01/07 18:30 / The Producers / Mel Brooks, 1967 / eng. tale / 133 min. inkl. intro/q&a

EVENTS JUNI OG JULI / SIDE 57

CECILIA MANGINI TERRASSEN PRÆSENTERER FILM

EVENT Den italienske filmskaber Cecilia Mangini (1927-2021) skabte korte dokumentarfilm om uddøende ritualer og traditioner, og hun spillede en væsentlig rolle i 1960’ernes og 70’ernes italienske filmlandskab.

reservation. Læs mere om aftenens program på cinemateket.dk og terrassen.bio. RB LØR 12/06 20:45 / Cecilia Mangini kortfilm / Cecilia Mangini / eng. tekst / 165 min. inkl. introduktion

Hendes fokus var det landlige hverdagsliv og 2. verdenskrigs aftryk på folk og land. Mangini vævede antropologiske optagelser, rekonstruktioner og uforudsigelige observationer ind i hinanden. Herigennem søgte hun at nærme sig tingenes essens – hvad enten det vedrørte en gestus, en by, et ritual eller en hvilken som helst person.

Med sin lyriske præcision formåede hun at give værdighed og kærlighed til det glemte Italien, hun så ofte fæstnede sit kamerablik på. Ligesom Pasolini, som flere gange arbejdede på Manginis film, var Mangini offer for censuren. I modsætning til Pasolini bidrog censuren ikke til et renommé som enfant terrible, men betød i stedet at hendes film lå hengemt i mange år.

På aftenen kan du se cirka 120 minutters kortfilm med en indlagt pause, ligesom Terrassen byder på en introduktion (på engelsk). Fri entré, men husk plads-

KISS THE GROUND

FILM, MIDDAG OG TALK MED CLAUS MEYER OG PER KØLSTER EVENT Vi fokuserer ofte meget på atmosfæren, når vi taler om klimaet. Men jorden under vores fødder spiller også en vigtig rolle i regnskabet, viser dokumentaren 'Kiss the Ground'. Efter filmen vil madaktivist Claus Meyer og Per Kølster fra Økologisk Landsforening diskutere emnet. Aftenen rundes af med middag i SULT. Samlet pris inkl. film, middag og bobler: 335/305 kr. Kun køb; frist den 17. juni. Se cinemateket.dk. CH TORS 24/06 16:30 / Kiss the Ground / Josh Tickell, Rebecca Tickell, 2020 / eng. tale / 104 min. inkl. intro

SIDE 58 / PSYCH-OUT!

PSYCH-OUT!

Psych-Out!-biffen hylder B-filmen, kultfilmen, det syrede, smalle og fantastiske. Psych-Out! er et samarbejde mellem Cinemateket og filmklubben Station 16.

JUNI: CYBER-NOIR

JULI: HELLRAISER

EVENT Cyber-noir - 90'er-genren over dem alle: Oplev en unik 35mm-double feature med Kathryn Bigelows 'Strange Days' og Mick Jagger som rumkaptajn i ’Freejack’.

EVENT Psych-Out!-biffen åbner alle sved-, blod- og tårekanaler og præsenterer 80’er-horrorklassikeren ’Hellraiser’ på knitrende 35mm original celluloid, naturligvis!

'Strange Days' udspiller sig i Los Angeles, 1999, hvor Y2K-paranoia og racekonflikter hærger gaderne. Eksbetjent Lenny Nero (Ralph Fiennes) styrer markedet for 'wire-tripping': En teknologi, hvor andre folks oplevelser kan tappes og genopleves som virtual reality! Sex,drugs ... og mord!! Det hele eskalerer da to gangsta-rappers bliver dræbt.

Clive Barkers overvældende sanselige og erotisk ladede debutspillefilm trækker splattergenren ind i forstads-England. I jagten på spænding og tænding har småkriminelle Frank påkaldt dæmoner, der søger nydelse i ekstrem smerte. Frank dør en blodig død, men genopstår og overtaler sin svigefulde svigerinde til at lokke fremmede mænd i baghold. For kun via deres blod kan Frank blive hel igen!

Mick Jagger, Anthony Hopkins og Emilio Estevez er på listen i sci-fi-action-trasheren 'Freejack'. En flok dusørjægere fra fremtiden bortfører en racerkører, tager ham med til New York i 2009 (!) og implementerer en død milliardærs hjerne i hans hoved! Alt er som det skal være – the missing link mellem pumpet 80'er-fantasy og dystopisk 90'er-noir.

Der er pausebar med kolde øl og cokes i skabet midtvejs – og rejsegrammofon med spacerock på tallerkenen. 95/65 kr. Mads B. Mikkelsen og Ole Stranddorf/ Station 16+MT TORS 17/06 19:00 / Strange Days / Kathryn Bigelow, 1995 + Freejack / Geoff Murphy, 1992 / da. tekst / i alt 275 min. inkl. pause

Den uforligneligt uhyggelige film er den første i en hel stribe på i alt 10 ’Hellraisers’ – og nok den bedste. De har alle rod i Barkers roman ’The Hellbound Heart’ og kredser om en æske, der åbner vejen til et helvedeslignende rige beboet af klosterbrødrene The Cenobites, som bruger æsken til at trænge ind i vores verden.

Der er kolde, dulmende øl til salg i baren inden filmen – der bliver brug for dem! Mads B. Mikkelsen og Ole Stranddorf / Station 16+MT TORS 29/07 19:00 / Hellraiser / Clive Barker, 1987 / da. tekst / 94 min.

MUSIKFILM, BAR OG DJ / SIDE 59

MUSIKFILM, BAR OG DJ

Musikfilm, bar og DJ er Cinematekets faste månedlige aften i filmens, musikkens og især musikfilmens tegn. Der er happy hour og djs i Asta Bar før aftenens film.

JUNI: BOWIE-MINDEAFTEN

JULI: LA'S MUSIKSCENE 1966-72

EVENT Vi mindes den britiske tusindkunstner (oprindeligt programsat på Bowies dødsdag den 10. januar, men flyttet p.g.a. corona-situationen) og viser hans sidste koncert som Ziggy Stardust, foreviget af den amerikanske dokumentarist D.A. Pennebaker i London i juli 1973. Ziggy Stardust var David Bowies første og mest kendte alter ego. Men hvem var han?

Hvorfor hed han, som han gjorde? Hvor kom navnet fra? Og hvad ville Bowie med figuren?

EVENT The Byrds, Love, The Doors, Buffalo Springfield, Joni Mitchell og Crosby, Stills, Nash & Young er bare nogle af de grupper, som slog sig ned i Los Angeles' Laurel Canyon fra midten af 1960'erne og skabte musikhistorie. Tag på en tre timer lang, kalejdoskopisk rejse gennem den berømte bjergslugt, hvor musikerne boede dør om dør i en fri kunstnerisk zone, hvor drømme, kærlighed og sangskrivning krydsbestøvede hinanden som aldrig før eller siden.

Inden filmen besvarer forfatter Jan Poulsen, som har skrevet bogen ’David Bowie – Starman 1947-2016’, spørgsmålene i et længere foredrag, hvor han også ser nærmere på tiden efter Bowies død og fortæller om fem år med en flod af plader, bøger, film, teater m.m. I den berømte koncertfilm følger vi den mystisk dragende, lidt kejtede, men også vildt energiske Bowie bag som på scenen, hvor han hvirvler sig gennem hits fra 'The Man Who Sold the World', 'Hunky Dory', 'Aladdin Sane' og selvfølgelig konceptalbummet over dem alle, 'Ziggy Stardust and the Spiders from Mars'.

'Laurel Canyon: A Place in Time' tager udgangspunkt i samtaler med fotograferne Nurit Wilde og Henry Diltz, som dokumenterede livet i området i årene 1966-1972, suppleret med unikt arkivmateriale. Første del har fokus på den lykkelige tid til og med Woodstock-festivalen i ’69. Den anden belyser de mørkere år derefter.

Der er bar undervejs med Bowie på grammofonen, kaffe på kanden og kolde øl i skabet. 120/90 kr. MT FRE 25/06 19:00 / Ziggy Stardust and the Spiders from Mars / D.A. Pennebaker, 1979 / eng. tale / 131 min. inkl. introduktion

Baren er åben før filmen og i pausen mellem del 1 og 2 – med musik på anlægget. Billetpris 130/100 kr. MEDLEMSTILBUD: Fri entré for medlemmer af Cinemateket – billetter skal afhentes senest to dage inden. MT

FRE 23/07 19:00 / Laurel Canyon: A Place in Time /

Alison Ellwood, 2020 / eng. tale / 175 min. inkl. pause

SIDE 60 / FOR MEDLEMMER JUNI-JULI 2021

BLIV MEDLEM AF CINEMATEKET FORDELE SOM MEDLEM • • • • • • • • •

Op til 40 % rabat på alle ordinære forestillinger Medlemspris til din ledsager (ordinære forestillinger) Gratis forestillinger – fx første visning af Månedens Film (så længe billetter haves) Filmprogram tilsendt pr. brev og mail 20 % rabat på mad i Restaurant SULT (ekskl. weekendbrunch, kun kortholder) Nyhedsbrev med særlige tilbud Månedens medlemstilbud i Cinematekets butik Hver 11. billet er gratis (Cinematekets egne, ordinære forestillinger) Pris for et års medlemskab: 275 kr. (195 kr. for studerende og folkepensionister).

KALENDER / SIDE 61

KALENDER JUNI Sidehenvisning står efter filmtitel E Film med introduktion/særarrangement (event) M Gratis for medlemmer m Længde i minutter $ Særpris, se filmbeskrivelsen

Undertekster, se filmbeskrivelsen

TIRSDAG 01.06 17:00 Månens stemme 53 80m 18:30 Riddles of the Sphinx 6 117m $ E 19:00 Days of Light 27 118m $ E 21:00 Ema 27 152m $ E

ONSDAG 02.06 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 40 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 40 42m $ 19:00 Brouwer - Origin of the Shadow 27 115m $ E 19:15 Birdsong 43 98m 21:30 Tremors 28 122m $ E

TORSDAG 03.06 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 40 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 40 42m $ 16:30 Akira Kurosawas drømme 23 119m 16:45 The Sleepwalkers 30 107m 19:00 Dans[k] 55 92m E 19:15 Månedens Film: The Wolves 50 95m M 21:15 Honour of the Knights 43 104m 21:30 Hour of the Star 29 96m

FREDAG 04.06 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 40 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 40 42m $ 18:45 A Bigger Splash 23 124m 19:00 Kokoloko 27 105m 21:15 Intervista 52 105m 21:30 Månedens Film: The Wolves 50 95m

LØRDAG 05.06 11:15 Børnebiffen 4-6 år 40 43m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 40 55m $ 14:00 Nabospionen 36 80m $ 14:15 Det gode liv 6 86m 16:00 Slagteren 31 118m E 16:15 Chaco 27 90m $ E 17:45 Bolivias glemte krig 29 40m $ E 18:30 Postanvisningen 44 121m $ E 18:45 Mommy 5 141m 21:15 Månedens Film: The Wolves 50 95m

SØNDAG 06.06 11:15 Børnebiffen 4-6 år 40 43m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 40 55m $ 14:00 David Bowie – [Blackstar] 52 102m $ E 15:00 Con El Tango 56 85m E 16:30 Månedens Film: The Wolves 50 95m 17:45 Map of Latin American Dreams 26 136m $ E 18:45 40 års kinesisk film 25 75m $ E 20:45 Suzhou River 25 103m E 21:00 Once Upon a Time in Venezuela 30 144m $ E

MANDAG 07.06 16:30 The Curse 44 123m 19:15 Malpaso 30 120m $ E 21:30 Månedens Film: The Wolves 50 95m 21:45 Days of Light 27 88m

TIRSDAG 08.06 16:45 Kinas forandrede demografi 25 40m $ E 17:00 Månedens Film: The Wolves 50 95m 17:45 Beijing Bicycle 25 128m E 19:15 Burning Night 28 108m $ E 20:00 Kinas økonomi 25 40m $ E 21:00 A Touch of Sin 24 148m E 21:45 Babenco – Tell Me When I Die 28 75m

ONSDAG 09.06

A Bigger Splash

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 40 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 40 42m $ 16:30 Memories of My Father 29 132m 16:45 Månedens Film: The Wolves 50 95m 19:00 Beijing Bicycle 25 113m 19:15 Jokeren 19 160m E

SIDE 62 / KALENDER

TORSDAG 10.06

TIRSDAG 15.06

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 40 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 40 42m $ 16:45 Oh Asta - med oplæg af Marianne Ager 19 81m E 17:00 Månedens Film: The Wolves 50 95m 18:45 This Is Christina 29 88m 19:15 Stegelman Live: Oplæg af Jakob Stegelmann 20 110m E 20:45 Mørkekammerater præsenterer: Hairspray 91m $ E – se cinemateket.dk 21:45 Chaco 27 80m

16:30 Suzhou River 25 83m 16:45 Ema 27 107m 18:00 Kina – dæmoniseret 25 40m $ E 18:30 The Brother from Another Planet 12 108m 18:45 An Elephant Sitting Still 25 245m $ E 19:15 This Is Christina 29 98m $ E 20:30 Afrofuturisme i litteraturen 11 45m $ E 21:15 Sun Ra: Space Is the Place + The Last Angel of History 11 148m $ E 21:30 Jailbreak Pact 30 135m

FREDAG 11.06

ONSDAG 16.06

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 40 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 40 42m $ 15:00 The Brilliant Biograph: Earliest Moving Images of Europe (1897-1902) 20 52m $ E 16:45 Generalen 21 79m 17:00 Månedens Film: The Wolves 50 95m 19:15 Gøg & Gokke Galla 20 93m $ E 21:00 Crossroads 21 96m E 21:30 Map of Latin American Dreams 26 91m

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 40 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 40 42m $ 16:45 Inger Christensen – cikaderne findes 35 102m E 17:00 Gentlemen foretrækker blondiner 45 151m $ E 19:00 Sankofa 125m – se cinemateket.dk 20:15 Vintereventyr 49 144m $ E 21:45 Burning Night 28 98m

LØRDAG 12.06 11:15 Børnebiffen 4-6 år 40 43m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 40 55m $ 13:30 Præsidenten 127m E 14:15 Ternet Ninja 37 82m $ 16:15 Heartstone 38 129m $ 16:30 Byens lys 21 86m 18:30 Månedens Film: The Wolves 50 95m 19:00 Faust 22 179m E 20:45 Cecilia Mangini 57 165m $ E

TORSDAG 17.06 17:00 Malpaso 30 80m 19:00 Psych-Out!: Strange Days + Freejack 58 275m $ E 19:30 The Social Network 53 165m $ E

FREDAG 18.06 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 40 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 40 42m $ 18:45 Safe 54 149m $ E 19:00 Intervista 52 105m 21:45 Once Upon a Time in Venezuela 30 99m

SØNDAG 13.06

LØRDAG 19.06

11:15 Børnebiffen 4-6 år 40 43m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 40 55m $ 14:00 Fra Piazza del Popolo 22 139m E 14:15 Danish on a Sunday: The Commune 13 112m 16:45 Søndagsmatiné: Musikalsk Mesterlære 53 75m E 18:30 Poptillægget live: Rundt om fænomenet Afrofuturisme 11 90m $ E 19:00 Hr. Arnes penge 18 152m E 20:30 Crumbs 12 68m

11:15 Børnebiffen 4-6 år 40 43m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 40 55m $ 14:00 Rejsen til Fjerkongens rige 39 108m $ E 16:00 The Insider 31 188m E 16:30 Monsoon Wedding 16 130m $ E 19:15 Kvindebyen 52 140m 20:30 Black Panther 10 134m

MANDAG 14.06 16:30 Mata 28 124m $ E 19:15 Mamá, mamá, mamá 29 90m $ E 19:30 Afrofuturisme i musikvideoer 11 90m $ E 20:30 Sex, magt og Konfutse 25 40m $ E 21:15 Black Panther 10 134m 21:30 The Wild Goose Lake 25 128m E

SØNDAG 20.06 11:15 Børnebiffen 4-6 år 40 43m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 40 55m $ 14:00 The Rolling Stones - Sticky Fingers 52 106m $ E 14:15 Danish on a Sunday: Dear Wendy 13 105m 16:30 Promise 24 107m E 16:45 Antboy 38 77m $ 18:30 Ud af Kina 40m $ E 19:00 Beyond the Mountain 27 94m 19:15 The Summer Is Gone 25 121m E

KALENDER / SIDE 63

FREDAG 25.06 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 40 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 40 42m $ 18:30 The Romance of Astrea and Celadon 46 139m $ E 19:00 David Bowie-mindeaften: Ziggy Stardust and The Spiders from Mars 59 131m $ E 21:30 Hertugen og englænderinden 47 129m 21:45 Crumbs 12 68m

LØRDAG 26.06

Heartstone

MANDAG 21.06 16:45 Mata 28 79m 18:00 Magisk realisme 29 60m $ E 18:45 Ginger og Fred 53 125m 19:00 Mamá, mamá, mamá 29 65m 20:15 Afro-cubansk musik 29 60m $ E 21:15 Brouwer – Origin of the Shadow 27 70m 21:30 Mor og søn 5 73m

TIRSDAG 22.06 16:30 A Bigger Splash 23 124m 17:00 The Clowns 52 92m 19:15 We Are All Sailors 29 114m $ E 21:30 Nattens engel 34 79m E 21:45 Babenco – Tell Me When I Die 28 75m

ONSDAG 23.06 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 40 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 40 42m $ 19:15 Kunsten at slå evigheden i stykker 34 81m E 19:45 South 9 71m 21:15 The Brother from Another Planet 12 108m 21:30 Hvad med Kevin? 4 112m

TORSDAG 24.06 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 40 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 40 42m $ 16:30 Kiss the Ground 57 104m $ E 19:00 Tremors 28 107m 19:15 Dreaming by Numbers 17 95m $ E 21:15 Sun Ra: Space Is the Place + The Last Angel of History 11 128m 21:30 A Mother 7 91m

11:15 Børnebiffen 4-6 år 40 43m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 40 55m $ 14:00 Drømmebyggerne 38 81m $ 15:15 Den store skønhed 17 157m E 18:45 Alien – den 8. passager 15 122m $ E 19:15 Dreaming by Numbers 17 75m $ E 21:30 The Ring 23 97m 21:30 Sankofa 125m – se mere på cinemateket.dk

SØNDAG 27.06 11:15 Børnebiffen 4-6 år 40 43m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 40 55m $ 14:00 Den utrolige historie om den kæmpestore pære 37 78m $ 14:15 Mor og søn 5 73m 16:00 Iqbal og den hemmelige opskrift 39 90m $ 16:30 Kokoloko 27 105m 18:15 Djævlen sover aldrig 29 40m $ E 19:00 Moderen 6 111m $ E 19:15 No Home Movie 9 115m

MANDAG 28.06 17:00 Blue Black Permanent 86m 19:00 Go Extreme: Maiden 55 117m $ E 19:15 Beyond the Mountain 27 104m $ E 21:30 Sommereventyr 49 113m

TIRSDAG 29.06 16:30 Jeg er levende 35 90m E 17:00 Orkesterprøven 53 80m 18:30 Memories of My Father 29 162m $ E 19:00 Hour of the Star 29 141m $ E

ONSDAG 30.06 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 40 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 40 42m $ 16:45 We Are All Sailors 29 104m 18:45 A Touch of Sin 24 133m 19:00 Lost In Translation 15 122m $ E 21:30 The Sleepwalkers 30 107m 21:45 Mamma Roma 5 106m

SIDE 64 / KALENDER

KALENDER JULI Sidehenvisning står efter filmtitel E Film med introduktion/særarrangement (event) M Gratis for medlemmer m Længde i minutter $ Særpris, se filmbeskrivelsen

Undertekster, se filmbeskrivelsen

MANDAG 05.07 16:45 Månedens Film: Space Dogs 51 91m 19:00 A Mother 7 91m 19:15 Høstsonaten 7 92m 21:15 Det smukke ægteskab 48 93m 21:30 Promise 24 97m

TIRSDAG 06.07 16:45 Månedens Film: Space Dogs 51 91m 17:00 Jeg er levende 35 90m E 19:00 A Good Year 16 133m E 19:15 An Elephant Sitting Still 25 245m $ 21:45 Sideways 16 128m

ONSDAG 07.07

TORSDAG 01.07 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 40 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 40 42m $ 16:00 Forårseventyr 49 108m 16:15 Jailbreak Pact 30 135m 18:30 Jødisk humor og Forår for Hitler 56 133m $ E 19:00 Månedens Film: Space Dogs 51 91m M 21:15 The Wild Goose Lake 25 113m 21:30 Kærlighed om eftermiddagen 48 97m

FREDAG 02.07 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 40 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 40 42m $ 18:45 Inger Christensen – cikaderne findes 35 102m E 19:00 Månedens Film: Space Dogs 51 91m 21:15 The Summer Is Gone 25 106m 21:30 Pilotens hustru 47 106m

LØRDAG 03.07 11:15 Børnebiffen 4-6 år 40 43m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 40 55m $ 14:00 Villads fra Valby 39 76m $ 16:00 Månedens Film: Space Dogs 51 91m 18:45 Dazed and Confused 16 97m $ E 19:00 Mamma Roma 5 106m 21:15 Ceddo 44 117m 21:30 Akira Kurosawas drømme 23 119m

SØNDAG 04.07 11:15 Børnebiffen 4-6 år 40 43m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 40 55m $ 14:00 Superbror 39 94m $ 14:15 Danish on a Sunday: Ninna 13 90m 16:00 Heartstone 38 129m $ 17:30 Paris is Burning 7 71m 19:00 Månedens Film: Space Dogs 51 91m 19:15 Amerikanske historier 9 95m

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 40 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 40 42m $ 17:00 Riddles of the Sphinx 6 87m 17:00 Tal til hende 45 174m $ E 19:00 Ondskabens øjne 23 119m 20:30 Månedens Film: Space Dogs 51 91m 21:30 Min venindes ven 47 103m

TORSDAG 08.07 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 40 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 40 42m $ 16:30 From the East 9 107m 16:45 Ginger og Fred 53 125m 19:00 Efterårseventyr 49 112m $ E 19:30 Camp de Thiaroye 44 157m 21:30 Månedens Film: Space Dogs 51 91m

FREDAG 09.07 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 40 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 40 42m $ 19:00 Månedens Film: Space Dogs 51 91m 19:15 GoodFellas 23 146m 21:15 The Ring 23 97m

LØRDAG 10.07 11:15 Børnebiffen 4-6 år 40 43m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 40 55m $ 14:00 Den utrolige historie om den kæmpestore pære 37 78m $ 14:15 Forfølgeren 23 119m 16:00 Månedens Film: Space Dogs 51 91m 16:45 Aquarius 17 142m 18:15 Insomnia 54 148m $ E 20:00 Monsoon Wedding 16 115m 21:30 Lost in Translation 15 102m

KALENDER / SIDE 65

Monsoon Wedding

SØNDAG 11.07

TORSDAG 15.07

11:15 Børnebiffen 4-6 år 40 43m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 40 55m $ 14:00 Nabospionen 36 80m $ 14:15 Det gode liv 6 86m 16:00 Antboy 38 77m $ 16:15 Manhattan 15 112m $ E 19:00 Alt om min mor 6 104m 19:15 Mellem bjergene og havet 34 99m E

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 40 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 40 42m $ 17:00 Dazed and Confused 16 97m 19:00 Tove i stykker 35 82m E 19:15 Monsoon Wedding 16 115m 21:00 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy 14 124m $ E

MANDAG 12.07 16:45 Hvad med Kevin? 4 112m 19:00 Nattens engel 34 79m E 19:15 Den røde ørken 5 117m 21:45 Månens stemme 53 80m

TIRSDAG 13.07 17:30 Honour of the Knights 43 104m 19:00 Paris is Burning 7 71m 20:00 Jeanne Dielman 202m $ – se cinemateket.dk

ONSDAG 14.07 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 40 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 40 42m $ 16:45 Sommereventyr 49 113m 19:00 Mommy 5 141m 19:15 Hertugen og englænderinden 47 129m

FREDAG 16.07 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 40 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 40 42m $ 19:15 Kunsten at slå evigheden i stykker 34 81m E 21:30 The Romance of Astrea and Celadon 46 109m

LØRDAG 17.07 11:15 Børnebiffen 4-6 år 40 43m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 40 55m $ 16:30 Ternet Ninja 37 82m $ 18:30 Sideways 16 143m $ E 19:00 Liberté 43 132m 21:30 Rosemarys baby 7 137m

SØNDAG 18.07 11:15 Børnebiffen 4-6 år 40 43m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 40 55m $ 16:30 Iqbal og den hemmelige opskrift 39 90m $ 16:45 Danish on a Sunday: The Word 13 120m 18:30 Den store skønhed 17 142m 19:15 The Death of Louis XIV 43 115m

SIDE 66 / KALENDER

MANDAG 19.07

MANDAG 26.07

19:00 Den Røde Ørken 5 147m $ E 19:15 Blue Black Permanent 86m – se cinemateket.dk 21:15 Mellem bjergene og havet 34 99m E

19:00 From the East 9 107m 19:15 Aquarius 17 157m $ E 21:30 Vintereventyr 49 114m

TIRSDAG 20.07

TIRSDAG 27.07

19:00 Manhattan 15 97m 20:00 Lost in Translation 15 102m 21:30 Alien – den 8. passager (Director's Cut) 15 117m

16:45 Efterårseventyr 49 112m 19:00 Min venindes ven 47 103m 19:15 Rosemarys baby 7 137m

ONSDAG 21.07

ONSDAG 28.07

17:15 Dreaming by Numbers 17 75m 19:00 Crocodile Dundee 15 112m E 19:15 Den store skønhed 17 142m 21:30 Orkesterprøven 53 80m

17:00 Kærlighed om eftermiddagen 48 97m 19:00 The Clowns 52 92m 19:15 Alt om min mor 6 104m 21:30 Høstsonaten 7 92m

TORSDAG 22.07

TORSDAG 29.07

16:30 Ondskabens øjne 23 119m 19:00 Tove i stykker 35 82m E 19:15 Forfølgeren 23 119m 21:00 Manhattan 15 97m

16:30 Amerikanske historier 9 95m 18:45 Sideways 16 128m 19:00 Psych-Out!: Hellraiser 58 94m E 21:30 Story of My Death 43 148m

FREDAG 23.07

FREDAG 30.07

18:45 Alien - den 8. passager (Director's Cut) 15 117m 19:00 Laurel Canyon: A Place in Time 59 175m $ E 21:15 From the Other Side 9 99m

19:00 Kvindebyen 52 140m 19:15 Pilotens hustru 47 106m 21:30 Open Air: Pulp Fiction (med optakt fra kl. 17.00) 68 153m E

LØRDAG 24.07 16:00 Rejsen til Fjerkongens rige 39 78m $ 16:30 Jeanne Dielman 202m $ – se cinemateket.dk 19:00 Forårseventyr 49 108m 20:30 GoodFellas 23 146m

SØNDAG 25.07 16:00 Villads fra Valby 39 76m $ 16:15 A Good Year 16 118m 19:00 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy 14 109m 19:15 A Bigger Splash 23 124m

Beyond the Mountain

LØRDAG 31.07 16:00 Superbror 39 94m $ 16:30 Drømmebyggerne 38 81m $ 19:00 Crocodile Dundee 15 97m 19:15 Det smukke ægteskab 48 93m 21:30 Open Air: Mine aftener i Paradis (med optakt fra kl. 17.00) 68 125m E

KOLOFON / SIDE 67

UDGIVER

ENTRÉ

Cinemateket / Det Danske Filminstitut Gothersgade 55 / DK-1123 København K Tlf. 3374 3412 / cinematek@dfi.dk cinemateket.dk

Normalprisen er 50 kr. for medlemmer, 80 kr. for ikke-medlemmer og 70 kr. for studerende. Ved helaftensfilm, events og festivaler er der typisk forhøjede priser, hvilket vil fremgå i programmet.

Programmet udkommer hver anden måned

AFHENTNING AF BILLETTER

PROGRAMREDAKTION

Tobias Lynge Herler (TLH), Jesper Andersen (JA), Lone Nielsen Sardemann (LS), Sophie Engberg Sonne (SES), Rasmus Brendstrup (RB), Morten Tang (MT), Kenneth Just (KJ), Christian Hansen (CH), Rasmus Rønberg (RR)

Ordinære forestillinger: Reserverede billetter skal afhentes senest 45 min. før visning. Månedens Film, første visning: Senest 2 dage før. Der vil ofte være uafhentede billetter på forestillingsdagen. Visse filmvisninger kan der ikke reserveres billet til; ved disse vil ’kun køb’ fremgå. Billetter tages retur i billetsalget frem til visningsstart. Billetter inkl. spisning i SULT tages dog ikke retur.

ØVRIGE SKRIBENTER

Carsten Olsen (CO), Thomas C. Christensen (TC), Laura Fromm Gottschalk (LF), Pernille Schütz (PS), Karina de Freitas Olesen (KO), Peter Christian Rude, Oscar Pedersen, Adam Paaske

CINEMATEKSCHEF Pernille Schütz (PS)

PROGRAMKOORDINATOR

Kristine Henriksen (KH) / tlf. 3374 3423

PUBLIKUMSANSVARLIG

Kenneth Just (KJ) / tlf. 3374 3404

GRAFISK DESIGN

MEDLEMSKAB

Medlemskab tegnes ved henvendelse i billetsalget eller på cinemateket.dk. Medlemmer skal være fyldt 15 år. Almindeligt medlemskab koster 275 kr. Studerende og folkepensionister 195 kr. mod forevisning af dokumentation. Medlemmer kan tage en ledsager med til medlemspris.

PRAKTISKE OPLYSNINGER

Cinemateket viser ikke reklamer, så dørene lukkes ved filmens begyndelse. Alle film er tilladt over 15 år. For særlige aldersanbefalinger se cinemateket.dk. Der tages forbehold for fejl og ændringer i programmet.

BILLETSALG

Rasmus Koch Studio + Maria Hagerup + Pernille Volder Lund

Tlf. 3374 3412 / Åbningstider: Man-fre 9:00-22:00 Lør 10:45-22:00 / søn 10:45-19:30

ART DIRECTOR

BUTIK

Maria Hagerup

TRYK

PRinfoTrekroner A/S

OPLAG 18.000

FOTO & ILLUSTRATIONER

Tlf. 3374 3412 / shop@dfi.dk / Netbutik: dfi.dk/shop Åbningstider: Man-fre 9:00-22:00 Lør 10:45-22:00 / søn 10:45-19:30

BIBLIOTEK OG VIDEOTEK

Tlf. 3374 3590 / Åbningstider med betjening: Tirs 10:00-17:00 / ons-tors 12:00-17:00 / fre 12:00-16:00 Åbningstider uden betjening: Man-lør 9:00-21:00 Søn 9:00-19:00 (adgang med sundhedskort)

DFIs Billed- & Plakatarkiv Forside: ’Den røde ørken’, Michelangelo Antonioni, 1964

FILM-X

TAK

SULT – RESTAURANT

Cineteca di Bologna Goethe-Institut Dänemark Filmmuseum München Lobster Films Filmoteka Narodowa (Warsawa) Louisiana Museum of Modern Art Nivaagaards Malerisamling Kunsthal Aarhus Ny Carlsberg Glyptotek DIIS (Dansk Institut for Internationale Studier) TORS Copenhagen Architecture Film Festival Dansk-Arabisk Partnerskabsprogram NASIM International Media Support Taybeh

Tlf. 3374 3412 / Book tid: dfi.dk/cinemateket/boern

Tlf. 3374 3417 / Åbningstider: Man Lukket Tirs-fre 11:30-15:00 + 17:00-22:00 / Lør 9:30-16:00 + 17:30-22:00 / Søn 9:30-16:00. Køkkenet lukker tirs-lør 21:00

LILLE SULT

Åbningstider: Man-søn 11:00-21:30

LEJ CINEMATEKETS BIOGRAFER/LOKALER

Kontakt: Marie-Claire Schat / mariem@dfi.dk / tlf. 2256 7018

FEJL I LEVERING AF PROGRAM? Kontakt: cinemateket@portopartner.dk

jun-jul 2021

OPEN AIR 30. – 31. JULI PULP FICTION OG MINE AFTENER I PARADIS I KGS. HAVE

Pulp Fiction

Cinemateket Gothersgade 55 1123 København K Tlf. 3374 3412

EVENT Grønt græs under fødderne, lysende film på lærredet, liflige toner på musikanlægget og comfort food fra Restaurant SULT på tæpperne. Traditionen lever, når vi fejrer sæsonstart med film under åben himmel i Kongens Have lige overfor Cinemateket. Som altid med fri entré, forrygende friluftsmad og kølige sager i glasset.

Åbningstider Mandag-fredag 09:00-22:00 Lørdag 10:45­ –22:00 Søndag 10:45­ –19:30

FREDAG DEN 30. JULI 17:00 21:15 21:25

Hygge på plænen med DJ Klaus Lynggaard Perler fra filmarkivet Pulp Fiction / Quentin Tarantino, 1994 / da. tekst / 153 min.

LØRDAG DEN 31. JULI 17:00 21:30 21:45

Hygge på plænen med DJ Henrik Queitsch Perler fra filmarkivet Mine aftener i paradis / Giuseppe Tornatore, 1988 / da. tekst / 125 min.

Følg også med på Facebook og Instagram - #openairkgshave #cinemateket