Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
DesHned lo sel a new slandard for in-lown living ...
While still awaiting final approval, the impending arrival of The Willits is one of the most exciting new developments to occur in Birmingham in years.
Slated to be located right in the heart of Birmingham , The Willits marks Robertson Brothers ' arrival onto the downtown scene.
The Willits will be a unique residential building that exemplifies in-town living at its best. Floor plans include nine-foot ceilings , oversized windows , fabulous kitchens and luxurious master suites. Planned amenities include a concierge , underground parking and state-of-the-art workout room.
For more information on this fabulous opportunity, please call (248) 593-0855.
There 's No Place Like a Robertson Brothers H0111e ... The walUs a1 1he corner of Rales and WillUs ... deslin ed 10 b ecome !he lJreml er r esid ence in downlown Rirml.ngham.
www rob e rtson -broth e rs.co m Proud to be named 1999 Deve]oper of the Year by the Bu ilding Industry Association of SE Michigan Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
Robertson Brothers GroupCommunity Developers
Orovo
Detroit Opera Hous ram Guide
MI C HI G AN O PERA THE A TRE
MARC! SCHRAMM Editor
SCO TT CAMPBE LL Associate Editor
K A TT S CO MMUNI CATI O N S
K I MBERLEY A. DYKE Design Director
T IN A JO N ES Design Director
CY N T HI A SECOF Art Director
TOM JO N ES Publishing Consultant
TOBY FABER Director Advertising Sales
LI VE PUB LI SH IN G Prin t & Production Direction
CO V E R PH O T O
MJM Photography
Mich igan Opera Th eatre wou ld li ke to thank Harmony House Records for sponsoring MOT/ DO H ticket enve lopes and donating season reco rdings and videos
Mich iga n Opera Theatre 's 1999/ 2000 subscript ion and sing le tickets have been grac ious ly sponso red by Hunter House, Harmo nie Pa rk
Phys icians ' se rvice provided by Henry Ford Medical Center
Alitali a is the off icial airli ne of Mich igan Opera Theatre
Pepsi·Cola is the officia l soft dri nk and juice prov ider for the Detroit Opera House.
Steinway is the off icial piano of the Detro it Opera House and Michigan Opera Theatre. Ste inway pianos are provided by Hamme ll Mus ic, exclusive representative for Ste inway and Sons.
Starbu cks Co ffe e is the officia l coffee of the Detroit Opera House.
Mich iga n Opera Theat re is a non-p rofit cultural organizati on whose activities are supported in part by the Michigan Council for Arts and Cu ltural Affa ir s, th e Nat ional Endowment for the Arts, and ot her individuals, co rpo rat ions and fou ndations. Mich igan Opera Theatre is an equa l opportun ity emp loyer.
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
Downtown ARartment Living With All The Comforts Of Home Choose from unfornished studio and one-bedroom high -rise apartments or folly fornished apartment suites for short-term or extended stays - Either way, you'll be impressed with Town Apartments & Suites' outstanding value. • Fu lly equipped kitc h en with housewares and microwave • Telep h one with dataport and voice mai l system • Desk with wo rk area and cable TV • All uti lities incl uded • reception ist and front desk service • Complete fitness center • an d dry cleani n g on prem ises • Daily or weekly maid service availab le • Penth ouse patio and sundeck313.962.0674 800.385.5333 1511 First Street at Bagley Detroit, M ich igan 48226
enrich elite your ;, ' , mkhig, n<oun d l fm' ." '"" ami m}.,,,1 ,Ifni" City of Detroit Cultural Affairs Department
We're • In the business of making people's lives more enjoyable. As you can see, we're not the only ones.
DaimlerChrysler is proud to support the Detroit Opera House, a world-class venue for opera, dance, musical theater and concerts. May this season's wide variety of shows at the home of Michigan Opera Theatre touch the lives of many. DAIMLERCHRYSLER
Expect the extraordinary
www.d a imler c hr ys l e r. co m Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
Independ en tly Own ed and Operat ed F our Seasons Sunrooms in Southfield 22517 Telegraph, (South of 9 Mile Rd.,) Southfield, MI 48034 1-800-9-4IDEAS (1-800-944-3327) Award-Winning Design and Unsurpassed Quality Remodeler of the Year, B.I.A.S.M. Sunroom Franchise of the Year, ES.S.P. Sunrooms • Conservatories • Patio Roo ms • Sky l ights Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
2000 . MESSAGE Detroit Ope r a House 2 From the General Director MICHIGAN OPERA THEATRE 5 Board of Directors and Trustees 8 Administration and Staff 44 Volunteer Association CAMPAIGN INFORMATION 10 New Century Fund 54 Detroit Opera House CONTRIBUTORS 40 New Century Fund Contributors 48 Michigan Opera Theatre Contributors OUTREACH & EDUCATION 46 Community Programs ON STAGE 13 Der Rosenkavalier by Richard Strauss 23 Tosca 31 by Giacomo Puccini Peter Crimes by Benjamin Britten ORCHESTRA & CHORUS 38 Michigan Opera Theatre Orchestra 39 Michigan Opera Theatre Chorus DETROIT OPERA HOUSE 56 Detroit Opera House Information Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
tE.. J ur xCltlng ourney.
What a successful and memorable season it 's been so far. We opened with an audience favorite, The Barber 0/ Seville , which received excellent reviews MOT's first production of Werther, starring Andrea Bocelli and Denyce Graves, played t o six sold-out houses We worked with G lobal Music Network to launch the first internet opera webcast in North America. People all over the world were ab le to see and hear Werther live on the internet. The first webcast had such an overwhelming response, it was rebroadcast seven more times befor e the end of 1999. With these productions , we are continuing our quest to reach new audiences. I have received many lett ers of thanks for brin ging Mr. Bocelli here for his operatic stage debut in North America. I also received man y letters from Bocelli fans who have become opera fans-people who otherwise may never have set foot in an opera hou se. These are the lett ers I find most gratifying because I know that we are succeeding in introducing opera to new audiences.
There are so many exciting things to talk about this spring. As we welcome our new neighbors and thousands of baseball fans to the neighborhood , Michigan Opera Theatre is staging a very ch allenging, very interesting spring season The curtain rises on two productions never before seen on our stage. The first, Der Ros enkavalier, with its enormous orchestra, d ynamic cast and grand sets will draw audiences in with its light-hearted comedy and bitt e r-sweet poignancy of lov e lost and love gained. MOT 's production will truly be a fanlll y affair with soprano Helen Donath singing the role of the Marschallin , her hu sband Maestro Klaus Donath conducting th e orchestra , and their son Ale xander Donath makin g his MOT debut as Director. Peter Grimes, our June production , is a modern masterpiece b y Benjanlin Britten . We welcome M ark Baker, John Mac Master and Sheri Greenawald to our stage and lo ok forward to the return ofJeffrey Black. On the 100th anniversary of its premiere , we bring Tos ca to the stage , with all the
passion and spectacle th at makes opera grand. Two very beautiful young sopranos, Sylvie Valayre and Amy Johnson sing opposite MOT favorites Marcello Giordani and Ian DeNolfo. World famous baritone J ustino Di az makes his MOT debut.
We app l aud the 1999-2000 season sponsors. Generous underwriting by Ford Motor Company and General Motors Corporation made the fall and spring opera seasons possible DaimlerChrysler Corporation Fund sponsored our Dance Series and the January appearance of Stuttgart Ballet. Many thanks go to the corporations, foundations , government agencies and individuals who make our productions possible.
I am pleased to tell you that our special fundraising initiative to secure MOT's future-The New Century Fund Canlpaign-is very successful . We launch ed this campaign with the Three Tenors Concert on July 17 , 1999, and have raised $15 million to date We have $10 million to raise before we reach our goal . This summer we begin work on two projects: the exterior of the Opera House Broadway facade and the completion of the Vincent Lobby on the Madison Avenue side of the building. The completion of this $25 million campaign will allow us to develop the five-story Educational Resource Center in the Broadway tower, retire prior construction debt , and build an endowment for the future With your help we will reach all of these very attainable goals. I encourage you to get involved.
New businesses are reviving downtown and the theater district and our neighborhood is changing and becoming more vibrant. As we announce our 2000 -2001 season, I encoura ge you to join us- as subscribers Our subscribers enjoy five exciting operas and the many discounts and privileges we offer I look forward to welcoming yo u back in the Fall and thank you for joining us on this exc iting journey.
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
MESSAGE
2 OI1IVII
Fro nl The Genera l Director, D a v i d • • DiChiera
enriches our community It begins as a moment that embraces the soul and lives on as a memory that beautifies life.
Compuware applauds the performers, musicians and all who support the Michigan Opera Theatre.
METAL RESTORATION
Dent and scratch remova l • .
Sterling, brass, copper, bronze, and plate Ben Wearley, silversmith (248) 549-3016
Wearley Studio Gallery
1719 West Fourteen Mile Road Royal (East of Woodward Ave., at croo ks Rd., n ext to t b e sw co rner)
Open Tuesday through Saturday
References availab le upon request
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
QUALITY. You KNOW IT WHEN YOU SEE IT.
WHO ENRICH THE QUALITY OF O UR LrvE STHE ARTI STS, FRIENDS AN D SUPPORTERS OF THE M ICHIGAN OP ERA THEATREWE SALUTE YOU C ONGRATULATIONS FROM THE MAscO FAM I LY OF QUAL ITY COMPAN I ES AND BEST WISH E S FOR AN OUTSTANDING SEASON
J O H N G EO RGE BR OWN THE HARPIST 1870 O I L ON C ANVAS, 30" X 35" T H E MAseo COLLECT I ON
M\SCO
Copyright 2010,
Opera Theatre
Great Products for America's Great
Michigan
Mr. Robert E. Dewar
Dr. David DiChiera
Mr. Cameron B. Duncan
Mr. C. Thomas Toppin
of directors
Julia Donovan Darlow
Mr Lawr e nce N. David
Mr. Harry A Lomason
Mr. Alphonse Lucarelli
Chairman President Treasurer Secretary
Mrs. Robert Allesee
Mrs. Donald C. Austin
Mrs Bella Marshall Barden
Mr. J. Addison Bartush
Mr. Richard A. Brodie
Mrs. William C. Brooks
Mr Maurice Cohen
Mrs. Peter Cooper
Mr Tarik S. Daoud
Mr Robert E Dewar Chairman
Dr. & Mrs Mohamed K. Ajjour
Dr. & Mrs. Roger M Ajluni
Mr. & Mrs. Robert A. Allesee
Mr. & Mrs. Douglas F. Allison
Dr. Lourdes V. Andaya
Mr. & Mrs. Thomas Angott
Mr. & Mrs. Robert L. Anthony
Dr & Mrs Agustin Arbulu
Dr. Harold M. Arrington
Dr. & Mrs. Ingida Asfaw
Mrs. Donald J Atwood
Dr & Mrs. Donald Austin
Hon. & Mrs. Edward Avadenka
Mr. & Mrs Don Barden
Mrs James Mariam Barnes
Mr. & Mrs. Lee Barthel
Mr. & Mrs. J. Addison Bartush
Mr & Mrs. Mark Alan Baun
Mr. & Mrs. W. Victor Benjamin
Mr. & Mrs. Raymond Biggs
Mr & Mrs. John Boll
Mr. & Mrs. Richard A. Brodie
Mr. & Mrs. William C. Brooks
Mrs Clarence G Catallo
Mr & Mrs Alfred Cheesebrough, III
Mr. & Mrs. Frederick Clark
Ms Virginia Clementi
Mr. & Mrs. Maurice Cohen
Hon. & Mrs . Avern L. Cohn
Mr. Thomas Cohn
Mr. & Mrs. Michael J Connolly
Mr. & Mrs. Peter Cooper
Mr. Dav id Denn
Mrs Charles M. Endicott
Mr. Paul Ewing
Dr. Marjorie M. Fisher
Mr. Herman Frankel
Mrs La wrence Garberding
Mr. David Handleman
Mr. Kenneth E Hart
Mr. Eugene Hartwig
Mr Richard Janes
Mr. Gary Johnson
Mrs Charles Kessl e r
Mrs. Robert Klein
Mr. Gerald A. Knechtel
Mr. A. C. Liebler
Mrs. Jennifer Nasser
Mr. Jules L. Pallone
Mr. Charles A. Parcells, Jr
Mr. Roy Roberts
Mrs. Irving Rose
Mr. William Sandy
Mrs. Roger F. Sherman
Mr. Frank Stella
Mrs George Strumbos
Mr. Robert C. VanderKloot
Mr. George Vincent
Mr. Gary L. Wasserman
Mr. Richard C. Webb
Mr. George M. Zeltzer
Mr. Morton Zieve
Ms . Rosalind L. Cooperman & Mr. Woody Robertson
Mr & Mrs. Jerry D' Avanzo
Mr & Mrs. Tarik S Daoud
Julia Donovan Darlow & John C. O'Meara
Mr & Mrs. Lawrence N David
Mr. & Mrs John W Day
Mr & Mrs David Denn
Mr. & Mrs. Robert E Dewar
Dr. Fernando G. Diaz
Dr. David DiChier a
Karen VanderKloot DiChiera
The Hon. & Mrs. John Dingell
Ms. Mary Jane Doerr
Mr. & Mrs Cameron B. Duncan
Lady Jane Easton
Mrs. Charles M. Endicott
Dr. Fern Espino & Mr Tom Short
Mr & Mrs. Roland C. Eugenio
Mr. & Mrs. Paul E Ewing
Mr. Stephen Ewing
Dr. Haifa Fakhouri
Mr. & Mrs. Alfred J. Fisher, Jr.
Mr. & Mrs. Herbert Fisher
Dr. Marjorie M. Fisher
Mrs . Elaine Fontana
Mr. & Mrs . Mitchell B. Foster
Herman & Barbara Frankel
Mr.·& Mrs. Marvin A. Frenkel
The Hon Hilda Gage
Mr. & Mrs Lawrence Garberding
Dr. & Mrs. Robert Gerisch
Mrs Frank Germack , Jr.
Mrs. Aaron H. Gershenson
Mr & Mrs Yousif Ghafari
Mr. & Mrs . Andy Giancamilli
Mr. & Mrs. Vito P Gioia
Mr. & Mrs. H. James Gram
Mrs Katherine Gribbs
Mrs John C. Griffin
Mr. & Mrs Jacque Haddad
Mrs Berj H. Haidostian
Mrs Robert M Hamady
Mr. David Handleman
Mr. & Mrs. Preston Happel
Dr. & Mrs. Joseph Harris
Ms Maria Harris
Mr & Mrs. Kenneth E. Hart
Mr. & Mrs. E. Jan Hartmann
Mr. & Mrs. Eugen e Hartwig
Hon. & Mrs. David B. Hermelin
Hon & Mrs Joseph Impastato
Mr. & Mrs. Verne Istock
Mrs. David Jacknow
Mr. & Mrs. Darnell D Jackson
Mr. &- Mrs. Richard Janes
Mrs. Sybil Jaques
Mr. & Mrs. Gary Johnson
Miss H. Barbara Johnston
Mrs William E. Johnston
Mr. & Mrs. Maxwell Jospey
Mr & Mrs Mitchell I. Kafarski
Dr. & Mrs Darnell Kaigler
Mr. & Mrs. John Kaplan
Mr. & Mrs . Donald W. Keim
Dr. & Mrs. Charles Kessler
Mr. & Mrs. Eugene L. Klein
Mr. & Mrs Robert Klein
Mr & Mrs Gerald A Knechtel
Mrs. Reva Kogan
Mr & Mrs Mike Kojaian
Mr. & Mrs William Ku
Dr & Mrs. Richard W. Kulis
Mr & Mrs Angelo Lanni
Mr. & Mrs Paul Lavins
DIRECTORS & TRUSTEES 1999-2000
r
t
u s tee s
Ornvo 5 Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
Mrs. Walton A. Lew is
Dr. & Mrs. Kim K. Lie
Mr. & Mrs. A C. Li eb le r
Dr. & Mrs. Robert Li sak
Mr. & Mrs. Ha rr y A. Lom ason
Mr. & Mrs. James H. LoPre te
Mr. & Mrs. Alphon se S. Lucarelli
Card in a l Adam Maida
Mrs. Jess ie B. Mann
Mrs. Frank S. Marra
Dr. Ronald Martella
Honorab le Jack & Dr. Bettye Arrington-Martin
Ms. Alyssa Martina
Mr. & Mrs. Richard McBrien
Mr. & Mrs. William T. McCormick
Mrs. Wade H McCree, Jr
Mr. & Mrs. Frank McKulka
Mr. & Mrs . Eugene Miller
Mr. & Mrs. Theodore Monolidis
Mr. & Mrs. Fred Morganroth
Mr. & Mrs. E. Clarence Mularoni
Mr. & Mrs E. Michael Mutchler
Mr. & Mrs. Jacques Nasser
Mr. C hri stophe r Nern
Mr. Ralph Nichols
Mr. & Mrs. Juliu s L. Pallone
Mr. & Mrs. James Pamel
Mr. Cha rl es A. Pa rce ll s, Jr.
Mr. & Mrs. Spencer Partrich
Dr. Robert E. L Perkins
Mr. & Mrs. Brock E. Plumb
Dr. C ha rl otte W. Podowski
Mrs. Ralph Polk
Mrs. David Pollack
Mr. & Mrs. John Rakolta, Jr.
Mrs. Ruth F. Rattner
Dr. Irvin Re id & Dr. Pamela Trotm an Reid
Mr & Mrs. Roy Roberts
Mrs. Patricia H . Rodzik
Mrs Hans Rogind
Mr. & Mrs Peter Ronan
Mr. & Mrs Irvin g Rose
Mr. & Mrs. Norman Rosenfeld
Mrs. Caro ly n L Ross
Mr. Anthony Rugerio
Dr. & Mrs. Hershel Sandberg
Mr. & Mrs. William Sandy
Mr & Mrs. Arnold Schafer
Dr. & Mrs. Norman Schakne
Mr. & Mrs. Fred Schneidewind
Mr. & Mrs. Alan E. Schwartz
Mr. & Mrs. G regory Schwartz
Mr. & Mrs. Donald Schwendemann
Mr. & Mrs. Frank Shaler
Ms. Elham Shayota
Mr. & Mrs Roger F. She rm a n
Mr. & Mrs. Richard Sloan
Ms. Phyllis F. Snow
Mr. & Mrs. Anthony L. Soave
Mr. Richard Sonenklar
Mr. & Mrs. Richard Starkweather ng members
Dr. a nd Mrs David DiChiera
Mr. and Mrs. Aaron H . Gershenson
Mr. a nd Mrs. Donald C. Graves
Mr. a nd Mrs. Lynn A. Tow ns end Founding Chairmen
Honorab le a nd Mrs. Avern L. Coh n · Mr. and Mrs John DeCarlo
Honorab le and Mrs. Roman S. Gribbs
Mr a nd Mrs. John C. Griffin
Mr. a nd Mrs. Ha rr y L. Jo nes
Honorab le and Mrs. Wade McCree, Jr.
Mr. Fr a nk D. Stella
Ms. Mary Anne Stella
Mrs. Mark Stevens
Mrs. Rudolph Stonisch
Mr. & Mrs. George Strumbos
Mr. Ronald F. Switzer
Dr. & Mrs. Anthony Tersigni
Mr. & Mrs. Mark Thomas
Dr. Roberta & Mr. Sheldon Toll
Mr. & Mrs. C. Thomas Topp in
Mr. & Mrs. Lynn A. Townsend
Mr. & Mrs. Ta ll a l Turfe
Mr. & Mrs. Rob e rt C. VanderKloot
Mr. & Mrs. George C. Vincent
Mr. & Mrs. Alvin Wasserman
Mr. & Mrs. Gary L. Wasserman
Mr. & Mrs. Kenneth Way
Mr. & Mrs. Richard C. Webb
Mr. & Mrs . Gary L. White
Dr. & Mrs. Christopher Wilhelm
Dr. & Mrs Sam B. Williams
Mr. & Mrs. Eric A. Wiltshire
Mr. & Mrs. Donald Worsley
Mrs. R. Alexander Wrigley
Ho n Joan E. Young & Mr. Thomas L. Schellenberg
Mr. & Mrs. Larry Zangerle
Mr. & Mrs. Ted Zegou ras
Mr. & Mrs. George M. Zeltzer
Mr. & Mrs. Morton Z ieve
Mrs. Paul Zuckerman
Mr. Roy Zu rkow ski
Mr. Har ry J Neder la nd er
Mr. E H a rwood Rydholm
Mr. a nd Mrs. Neil Snow
Mr. a nd Mrs. Ri c ha rd Strichartz
Mr. and Mrs. Robert C. VanderKloot
Mr and Mrs. Sam B. Williams
Mr. and Mrs. Theodore o. Yntema
DIRECTORS & TRUSTEES trustees
6 OI1JVO
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
Named Gifts
We extend our grat i tude to the fo ll owing donors who ha ve underwritten designated areas in the Detroit Opera H ouse
Dr. & Mrs Roger M. Ajluni Grand Staircase
Mr. & Mrs. Robert A. Allesee Allesee Dance Patron Lounge
Allesee Dance & Opera Resource Library
Anonymous Donor Grand Lobby
Anonymous Donor Broadway Facade
Dr. & Mrs Donald C. Austin Grand Central Chandelier
BASF Corporation
Media Studio Classroom
Comerica Charitable Foundation .. . Grand Dome
Mr. & Mrs. Tarik S. Daoud Grand Drape
Detroit Edison Foundation ........ Mezz anine Level in Opera Hall
Mr. & Mrs. Robert E. Dewar Trustee Circle Madison Lobby
Ford Motor Company ..... . . . .... Backstage Renovation
Hennan and Barbara Frankel
Broadway Lobby
General Director 's Circle Lounge
General Motors Corporation Madison Loun ge
Robert & Alice Gustafson
Third Fl oor Lobby Alcove , Madison
Mr. & Mrs. EJ H artmann ........ Staircase, Broadway Entrance & Mary Lou Janes
Third Floor Lobb y Alcove , Btoadway
Chairn , Fann y, Louis, Benjamin and Anne Florence Kaufman
Memorial Trust . . . . . . . . . ....... Grand Side Chandelier
Wallis & Robert M Klein Grand Staircase Mirror
Dolores and Paul Lavins Grand Side Chandelier Grand Staircase Mirror
Lear Corporation Trustee Circle Level in Opera Hall
The Lomason Fanllly The William K. & Neva Lomason Opera Lounge
Oliver Dewey Marcks Foundation Third Floor Promenade
MichCon Founda tion . ... ............ Balcony Level in Opera Hall
The Karen & Drew Peslar Fo und atio n Co-Star Dressing Room
Mr. & Mrs Irving Rose Patron Elevator in Lobby Tower
Mrs. Carolyn 1. Ross _ Grand Staircase Mirror
Mr. & Mrs. Lynn Townsend .... ...... . Trustee Circle Broadway Lobby
Mr. & Mrs. George C. Vincent _ Madison Lobby
Mr. & Mrs. Alvin Wassennan .... .. . .. . Box Level Promenade
World Heritage Foundation Condu ctor 's Dressing Room
Several named gift opportunities are available in th e Detroit Opera House. For more information , please call the Development Department at 313 / 237-3433.
orovo 7 Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
EXCLUSIVE GROUP OF OPERA LOVERS
dministration & staff
Elisabeth F leming
Volunteer Coordinator
Dav id Di C hi e ra Ge n era l Di rector
Brett Batterson
Chief Operating Officer
Karen VanderKloot DiChiera
Director 0/ Community Programs
John Eckstrom
Director 0/ Administration
Steve Haviaras Director 0/ Marketing
Roberto Mauro
Artistic Administrator
David W. Osborne Director 0/ Production
Mary Parkhill
Director 0/ Development
Marci Schramm
Director 0/ Public Relations
J ennifer Turner
Opera House Manager
ADMINISTRATION
Frank Castria
Assistant to the General Director
Linda DeMers
Board Secretary/Executive Assistant
Beverly A. Moore Receptionist
Communit y Pro grams
Gary Moy
Assistant to the Director 0/ Community Programs
Dolores Tobis
Development and Marketing Manager
Mark Vondrak
Associate Director
Betsy Bronson
Maria Cimarelli
Amy Dolan-Malaney
Larry Picard
Karl Schmidt
Barbara Wiltsie
Community Programs Touring Artists
Development
Holly B. Barr
Assistant Director 0/ Development
Bradley 1. Stroud
Director 0/ Dance Development
Kathleen M McNamara
Corporate Campaign Manager
Stephani Miller Yates
New Century Fund Campaign Coordinator
Roberta Starkweather
Boutique Manag er
Donna Crabtree
Development Associate, Foundation and Government Grants
Jane Westley
Developm ent Associate, General Director's Circle
Janet Vukovic
Membership Manager
Financ e/Computer Se rvi ces
William T. Schulz Controller
Lara Schaaf Accountant
Kimberly Burgess-Rivers Accountant
Mary E Pihajlich
Systems Manager
Mark et ing/Publi c Re lat io ns
Scott Campbell Assistant Director 0/ Public Relations
Bill Carroll
Public Relations Volunt eer
Susan Fazzini Assistant Director 0/ Marketing
Jeanette Pawlaczyk
Public Relations Assistant/Archivist
Dolores Tobis
Group Sales Ti c ket Office
Kimberly Mogielski
Ticket Services Manag er
Jane Coe
Kimberly Gray
Ticket Services Assistant Manager
Kimberly Woods
Ticket Services
PRODUCTION
Arti sti c Admini strati o n
Dee Dorsey
Production Coordinator
Monica Lee Jackson
Assistant to Director 0/ Production
Sabine Bergk
Suzanne Perkins
John Grant Stokes
Assistant Directors
Elizabeth Neds-Fox
Production Assistant
Nancy Krolikowski
Local Transportation Coordinator
Pat Lewellen
Audition Volunteer
Mu sic Departm e nt
David DiChiera
Suzanne Mallare Acton
Assistant Music Director, Chorus Master
Diane Bredesen
Orchestra Personn el Manag er
Marie-France Lefebvre
Louis Menendez
Danielle Orlando
R epetiteurs
Jeanne Schneider-Claytor
Lawrence Picard
Rehearsal Pianists
Stag e Mana ge me nt
John Kennelly
Production Stage Manager
Khaled F. Ali
Elizabeth Ashby Baldock
Dee Dorsey
Thomas Mehan
Assistant Stag e Managers
Tec hni cal Staff
Vladimir Vukovic
Technical Director
Monika Essen
Prop erty Master
Kendall Smith
Lighting Coordinator
Shawn Kaufman
Robert Lott
Assistant Lighting Designers
Brett Panter
James Reid
Technical Assistants
Dee Dorsey
Thomas Mehan
Surtitle Op erators
Co stume s
Suzanne Hanna
Costume Coordinator
Ulla Hettinger
Costume Consultant
Alice Moss
Wardrobe Mistress
D eanne l ovan
Rose Mirjah
Genevieve Palczynski
Carol Scott
Stitch ers
Make-up & Hair
Cindy Ludwig
Sondra Nottingham
DeSigners for Elsen Associates
Deanne lovan
Crew Coordinator
Stag e Crew
John Kinsora
Head Carpenter
Robert Mesinar
Head Electrician
Alan Bigelow
Head 0/ Properties
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
Music Director
O
8 OrtlVO
Robert Martin
H ead Flyman
Steve Kemp
H ead Soundman
Gary Gilmore
Produ ction Electrician
Mary Ellen Shindel
H ead o/Wardrobe
IATSE Local #38
Stagehands
IATSE Local #786
Wardrob e
DETROIT OPERA HOUSE
Vladimir Vukovic
Technical Director
, Sandy Muczinski
Ho use Manager
Calvin Will.iams
Maintenance Supervisor
Rock Monroe Director 0/ Security
D emetrius Barnes
J esse Carter
Clyd e Surell
Building Engineers
Maurice Rivers
Concessions Manager
Aubrell Hicks
Concessions Supervisor
Bartenders
Tony Arevalo
Iss ac Barker
Da wn Boyd
Lisa Burgess
Michell e Crump
Jo Fa rl ey
Benett a Grant
Van Holliday
Simone Hubbard
Yvette McDonald-Thomas
Jolene Rivers
L atasha Rivers
Dwight Thomas
Vern e ta Thomas
D anielle Thornton
Bar Runners
D erek Donaldson
Eric Heard
Nathaniel Ri vers
Timothy Shaw
Rick Williams
Rico Williams
Maintenance
Karen White
Brenda Jones
Gloria Helms
Shirl ey Floyd
Karl Hubbl e
Benard Williams
D errick Turner
Yolanda Helms
Security
Kristen Brazier
Sean Lee
Lorraine Monroe
D ennis Jackson
Savannah Taylor
Joe Wilson
Jerome Bedgood
D ouglas Richardson
Burtron Reynolds
Ballard Speech
Bruce Smith
Rosalie Baglio
Melvin Lowe
Bobby Brisby
Timothy Clark
Carolyn Cook
Otis Clark, Jr.
Jamal Mance
Michael Holland
Staff Ushers
Kim A. Adams
Dawn Baron
Patricia Bell
Gloria Bell-Sulieman
Ronnetta Butler
Pat Byrne
Carol Ca r amagno
J ennife r East
Zachery F inn
D eShawn Glossen
Mic hael Hauser
Anthony Haynes
Terri Hill
Charmaine Hunter
Mary Kessler
AVANTI SOCIETVi
Michigan Opera Theatre is pleased to announce the creation of a very special membership gro up-the Avanti Societ y. This unique group has included Michigan Opera Theatre in their estate plans.
To become a member of the Avanti Society, we request that yo u name Michigan Oper a Theatre in yo ur estate plan This ma y be done as a designation in your will, trust , or insurance plan . Your gift can create a personal legac y and give future generations the wonderful experience of world-class opera and dance in a restored facility. In addition, careful estate planning can increase your bequest to loved ones or other charitable organizations, due to reduced estate ta x es You can also
Jill Laporte
Cynthia Marbury
Howard Moore
Marcilla Murphy
Anne Peoples
Vinson Rehfeld
Evette Robinson
E ileen Rodak
Lisa Marie Rodrig uez
Selena Sider s
D arlene Single ton
Mary Tennon
Marvin Townsell
Arneth a Wells
Lula Wilson
increase your income through a tax advantaged life income gift.
Within the first yea r of this initiative, donors will be included in the "Avanti Society " founders section of the donor wall in the Grand Lobby of the Detroit Opera House . Other benefits include an annual Avanti Society dinner attended b y world-class artists, the Avanti Society Newsletter, special informational events and invitation privileges to the Board of Trustees Annual Meeting.
If you have included Michiga n Opera Theatre in your estate plan , or would like to , please contact Holly B. Barr, Assistant Director of Development, at (313) 237 -3268, for more information Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
MOT ADMINISTRATION & STAFF
The New __ All The Completion Of 1be .,troit BOB
cas am Fund will:
• Complete construction of the Detroit Opera House including the Broadway building facade.
• Develop a new Educational Resource Center in the Broadway building.
• Build an endowment which will allow Michigan Opera Theatre to expand and constantly improve its programming.
• Retire the debt from the previous construction costs.
The Edumtional Rmooroo Center will- elude:
• a dance and opera resource center
• a media studio
• community performance space
• classrooms equipped for the study of the performing arts
• a costume shop.
The Three Tenors landmark performance at Tiger Stadium on July 17, 1999, officially launched the $25 million capital fund drive. A H quiet phase, " which focused mainly on leadership gifts, was conducted for 20 weeks prior to the concert, raising nearly $14 million from 273 donors. As of March 2000, total contributions are at $15,000,000.
for apr vau, tour!
We invite you to walk through the undeveloped space and Imagine ... World class professionals rehearsing for main stage performances; aspiring local artists preparing to be tomorrow's stars; college students utilizing classrooms; children interviewing celebrity performers; and --=-t-+q'l"""'dance instructors and students watching videos, listening to CDs and accessing the Internet.
Please consider a gift to The New CentuIy Fund Significant benefits and naming opportunities are avaiIable. Call the Development Departtnent at I
313-237-3433 for more infonnation
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
LL.I.. __________
1
We pay tribute to the passing of a great singer and friend. Audiences will remember Pablo Elvira's memorable appearances in Detroit which included the ORera .L .L\V 'u.""".
UIIlVO 11 Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
At the gala opening of the Detroit Opera House, Pablo Bvira sings the first aria heard on its slage, "Urgo aI Fadotum" from The IIaf6er of Sm1le.
CECILIA BARTOLI HAS A SPECIAL FLAIR FOR THE DRAMATIC. JUST LOOK AT HER WRIST.
in 18kt
and Datejust are tradema rks
Across Coolidge from The Somers et Collection 3 001 West Big Beaver Road • Troy, MI 48084 • (248) 649-1122
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
i1V
ROLEX
Rolex Lady Datejt/st
gold. Oyster Perpetual
er loeen April 15-30
THE CAST
In order of vocal appearance
Octavian
*MARGARET LAnlMORE
The Marschallin
HELEN DONATH
The Marschallin's Major-Domo
-LAWRENCE STOTSBERY
Baron Ochs auf Lerchenau
KURT liNK
Three Noble Orphans
*REBAKAH NYE ANDREA LEAP
EMILY TORONTO A Milliner
ALAINA BROWN
An Animal Vendor
-PATRICK MARQUES
Valzacchi
*DOUG JONES
Italian Tenor
Scon PIPER A Notary
DONALD HARTMANN
Annina
KATHLEEN SEGAR
Footmen of the Marschallin
TOM KABALA
-LAWRENCE STOTSBERY
JUSTIN WATSON
TONY LYNCH
Herr von Faninal
PAUL SAHUC
Marianne Leitmetzerin
ALAINA BROWN
Faninal's Major-Domo
-PATRICK MARQUES
*
Comedy for music in three acts
Presented by Michigan Opera Theatre
Music by Richard Strauss
Libretto by Hugo von Hofmannsthal
World Premiere : January 26, 1911, Dresden
KLAUS DONATH Conductor
ALEXANDER DONATH Director*
ALLEN CHARLES KLEIN Set Design and Costume Coordination
MALABAR, LTD. Costumes
Sophie
TONNA MILLER
An Innkeeper
-PATRICK MARQUES
A Police Commissary
DONALD HARTMANN
Mohammed
JORDAN FANTAUZZO
Children
Lauren Elizabeth Andree
jenn Bateman
Dennison Rollins Dorsey
Dennis Strach
Mandy Lynn Th0[T1s
*MOT debut
+U.S opera debut
-Artist Apprentice
KENDALL SMITH Lighting Design
ELSEN ASSOCIATES Make-up and Hair Design
SUZANNE MALLARE ACTON Chorus Master
JOHN KENNELLY Stage Manager
Surtides provided by arrangement with San Diego Opera English translation by Roger Pines Scenery for this production constructed for Pordand Opera ."
Th e 2000 Spring Season is made possible by General Motors Corporation
General Motors.
H U D SON'S CO-PRODUCTION SPONSOR o APRIL 26 PERFORMANCE SPONSOR (i) MEDIA PARTNER oruvo 13
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
settin lenna,
during the reign of the empress Maria Theresa
ACT I Th e bedroo m 0/ th e Princess Werden berg, wzfe 0/ th e fi eld marshal (h en ce 'Marsch allin').
She has spent the night with her 17 -year old lover Count Octavian. Their breakfast is interrupted by her cousin , Baron Ochs auf Lerchenau , (described by Strauss as a 'rural Don Juan ' ). Octavian disguises himself as a chambermaid (' Mariandel'), with whom Ochs flirts The baron has come to ask the Marschallin to recommend a young nobleman as bearer of the traditional silver rose-a Rosenkavalier-to his fiancee, Sophie von Faninal, dau g hter of a recently ennobled arms dealer. It is then time for the Marschallin's levee. The stage is filled with tradesmen , various petitioners, a widow and her three daughters , a hairdresser, two intriguers (Valzacchi and Annina) and an Italian tenor The son g is cut short by an argument over Sophie 's dowry between Ochs and a lawyer. Valzacchi and Annina offer Ochs their services , and Leopold, Och 's bastard son, hands the silver rose to the Marschallin Left alone , the Marschallin reflects on Och's conceit and compares herself when young with Sophie. At 32 she is acutely conscious of growing old , and when Octavian returns he finds her in a melancholy mood, aware that he will soon leave her for a younger woman. Sh e tells him that time slips by so quickly that she often gets up in the night and stops the clocks. When Octavian leaves her, Marschallin realizes they have not even kissed goodbye She sends her little pa ge Mohammed to him with the casket containing the silver rose.
ACT II In Herr von Faninal 's palatial home, Sophie, Faninal and her nurse maid ar e awaitin g the rose-bearer 's arrival by coach. Octavi an ceremoniously presents her with the rose , and they are mutually attracted at first sight. Ochs is ushered in by Faninal and fondles Sophie lecherously. Meanwhile his disreputable bodyguard
causes chaos in the household. Sophie is appalled, and Octavian vows to prevent the marriage. Their love duet is abruptly ended when they are apprehended by Val za cchi and Annina , who send for Ochs. Oct avian challenges Ochs to a duel and wounds him slightly. Ochs acts as if he has been severely injured , and Sophie tells Faninal she refuses to marry this oaf. Oct avian has meanwhile won over Valz acchi and Annina. While Ochs , bandaged, is left alone , Annina brings him a message from the Marschallin 's chambermaid 'Mariandel', agreeing to a meeting. Ochs, delighted , sings his favorite waltz.
ACT III In a private room at an inn in a disreputable area of town , Val zacchi , Annina and others , under Octavian 's supervision , rehearse the opening of trapdoors and other devices with which they plan to scare Ochs Octavian dons his disguise as "Mariandel' and goes to meet the baron They sit down to supper, served by Leopold. Ochs tries vainly to seduce the 'girl' who refused wine and his advances . Every time he approaches her, apparitions appear at windows or through trapdoors. Annina, dressed in black as a widow, enters to claim Ochs as her husband and father of h e r children , who burst in noisily shouting 'Papa! ' Ochs calls the police and tells the suspicious commissioner that he is dining with his fiancee, Sophie. Octavian has ordered Val zacchi to send for Faninal and Sophie, who refute Ochs 's story. Octavian tells the commissioner the truth , and sheds his female attire. Meanwhile the Marschallin enters , recognizes the police commissioner as her husband's ex -orderly, and assures him that the affair was 'just a masquerade ' She advises Ochs to leave, which he does , pursued by creditors , children and tavern staff The young lovers sing of their delight and the Marschallin accepts the situation with good grace. She leaves them together while she invites Faninal to ride home with her.
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
ON STAGE
140rovO
At 32 she.is acutely . consCious of growing old.
oldest law firm is proud to support Craftsmanshipl Quality and Service in Michigan Opera Theatre you deserve the bestyou should demand the bestMI C HIGAN MILLER CANFIELD MILL ER. C ANFIELD PADDO C K <lNDSTO N E, I U :. 150 West Jefferson, Suite 2500 Detroit, Michigan 48226 313 / 963-6420 www .millercanfield .com Serving clients since 1852 NEW YORK WASHINGTON, D. C. AFFILIATED OFFI C E IN FLORIDA POLAND Expect it! Dominic J Ma ltese , Jr. Pr es ident D.J. MA LTE SE CO. INC. 1360 Porter St. , Ste. 200 Dearborn , M I 48 124 Te l ephone: 313.274.3600 The new addition ro the magnificent Whit e C h a pel mausoleum is distingui sh ed by the richness of its marbl e crypts and floor s. Th is handsom e additio n conta in s over 300 crypts and 200 ni ches now read y for selection for individual or fam il y entombment. A White C hapel st aff member w ill be happ y ro ass ist you wi th further inform ation. Please call (248) 3 62- 7670. White Chapel MEMORIAL CEMETERY Private· Non-Sectarian West Long Lake at Crooks Road, Troy Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
Michigan's
Oer rosenKovo lier: by
(ulshaw AUnique Collaboration
the collaboration between Richard Strauss and poet Hugo von Hofmannsthal began with Elek t ra , which was firs t performed in D resden in 1909 (Hofmannsthal's adap t ation of the Greek traged y had been presented as a play six years earlier in Berlin.) Der Rosenkavalier , on the other hand , was conceived as an opera from the start; yet such is the strength and wit of its te xt that it has occasionally been performed as ' a play. The relationship between composer and poet was strange in that although it lasted until Hofmannsthal's death in 1929 the two men never became close friends.
The fact is that they were very different in character. Strauss was an urgent kind of professional, in that once he started to write music he usually made rapid progress. He also kept a shrewd eye on business. Hoffmansthal on the other hand, was withdrawn; despite his own considerable success , he suffered from self-doubt and hated to be pushed Yet he did not mind Strauss's carefully phrased criticisms of the various drafts for Ros enka valier because he knew that there was always a musical reason behind them. The professionalism of the two men and the frankness of their relationship usually enab led one to prevent the other from making a major mistake, although Hofmannsthal did precisely that as late as August 1910, when Rosenkav alier was all but finished. After having read aloud the libretto to some of his friends he wrote to Strauss to say that while it had made a fine impression there had been a noticeable fall of interest after the exit of Baron Ochs in Act Three. He asked Strauss to let him make some e x tensive cuts because, he wrote, " after the Baron has gone the curtain is almost ready to fall and everything hastens towards th e end " About ten days later Strauss replied: "You cannot possibly at this stage judge the musical effect which the conclusion , in particular, will h ave. That it sounds -a bit flat when read aloud is surely obvious. But it is at the conclusion that a musician, if he has any ideas at all, can achieve his best and supreme effec t s, so you may safely leave this for me to judge. " And indeed the finest music in
John
Act Three (and possibly in the entire work) comes after the departure of the Baron.
One of the reasons which led Hofmannsthal to think that the work shou ld end quickly after th e Baron's e x it was that right from the start he and Strauss had regarded Baron Ochs as the central character. As late as nine months before the first performance Strauss was still in favor of calling the opera simpl y Oehs, so the much superior title Der Rosenkavalier was a very late inspiration. What happened was that the poet and composer, working in isolation, communicating by correspondence and only rarely meeting , had each departed radically from their original conception , which was of a comedy so light and brief that it bordered on farce.
Strauss wanted to write somethin g completely different from Salo me and Elektra, and in 1909 Hofmannsthal came up with an idea for an opera which would be "full of burlesque situations and characters, almost like a pantomime. It contains two big parts, one for a baritone and another for a graceful gi rl dressed up as a man. I am aiming at the utmost conciseness, and expect a duration of about two hours and a h alf. "
It is significant that Hofmannsthal does not mention the Marschallin: The essence of Rosen ka valier was to be the comic flirtation between Baron Ochs and th e disguised Octavian, and the evidence lies in the correspondence between Strauss and Hofmannsthal In July 1909, after he had composed Act One, Strauss wrote to his librettist:
ON STAGE
160rtlVO
2010,
Theatre
Copyright
Michigan Opera
"Don't forget that the audience must laugh! Laugh , not just smile or grin. I still miss in our work a genuinely comical situation: everythin g is amusing, but not comic!" Those words alone show that neither the composer nor librettist had yet realized that a character they had mutually created had taken command of their work; indeed, it is one of the great dramatic and musical m ys teries of all time that these two brilliant men seemed not to understand until the last minute that the Marschallin is the only in-depth character in the whole of Rosenkavalier. Ochs had become something of an obsession, whereas the Marschallin was a sort of supporting figure. The Marschallin was certainly on stage throu ghout Act One, but always with some thing going on around her except during her monologues ; sh e did not appear at all in Act Two: and by the time of her re-
appearance just about half of Act Three had gon e by. What n eith er Strauss nor Hofmannsthal graspe d was that in grea t drama or great opera you cannot measure character impact b y th e minute; and thus it was that the Marschallin inspired her creators , who thought the y were writing a broad comedy, to write somethin g very much more than that.
The Marschallin domin ates Act One. Octavian , at the age of seventeen years and two months, thinks he is in love with her; but she, at thirty-two and as a woman of experience, knows that it is really an infatuation. Wh en the Baron barge s in durin g Act One it does not take her very long to get the measure of him He is a downcast provincial aristrocrat on the make, and although h e considers himself well up the social ladder in relation to Sophie, the girl he intends to marry, he is quite out of his depth
when h e comes to the Marschallin; his lon g and exp licit acco unts of amorous adventures leave her distinctl y unimpressed.
I ha ve no doubt that throughout all this Strauss and Ho&nannsthal expected us to focus on Baron Ochs and the no w disguised Octavian , yet our attention keeps wandering back to the Marschallin. Later in Act One her monolo gues are full of marvellous poetic and nostalgic ima gery, and yet are never purel y sentimental. The Marschallin is a realist, a woman of the world, who is not too old to gain another lover when Octavian leaves her, as she kno ws he will. It is in th e final twenty minutes or so of Act One that Strauss and Hofmannsthal are at their most perceptive , and never more so than in the passage where the Marschallin reflects on time and age, and tells Octavian how she sometimes wanders the house at night and stops all the clocks.
Th e arts enrich our
go
nd the spoke n word or music al note. Th ey make us l augh. They make us cry. They lift our spirits and bring enjoyment to our liv es. Th e arts and c ultur al opportunities so vital to this community are also important to us Th at's why (omerica supports the arts And we app l aud tho se who jo in us in mak in g investm ents th at enri ch peop l es li ves
We listen. We understand. We make it
"she sometimes wanders the house at night and stops all the clocks"
li ves in ways that
beyo
@ (america Ba nk Membe r FDIC. Eq ua l Opportunity le nd e r. UI11VII17 Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
(At that moment peopl e often wonder why Strauss 's orchestral clock, made up of two harps and a celeste, strikes thirteen instead of twelve . It is actually a slightly obscure reference to a Viennese proverb which says that when th e clock strikes thirte en one's cup is overflowing). Throughout these monologues the words are simple and beautiful ; but with the addition of Strauss's music ther e emerges a portrait of a mature woman coming reluctantly but peacefull y to t erms with the prospect of growin g old.
Strauss wrote to Hofmannsthal that the first Act set itself to music "like oil and melted butt er," but Act Two posed considerable problems All went well up to the entrance of the Baron, but from there on Strauss proceeded to make a new dramatic outlinewhich is the sort of action which has caused rifts between composers and libr e ttists over the centuries Hofmannsthal , however, did not object: on the contrary, he wrote back "I should not dream of making difficulties, and shall recast the Act in the way yo u suggest." Yet some awkward moment s still remain in which Hofmannsthal, left to his own devices , might have overcome. Thus there is the probl em of how to get the nurse, who is supposed to be keeping a watchful eye over Sophie, off the stage so that Octavian and Sophie can openly declare their love for each other. This event is effected b y the rather clums y device of showing the Baron 's drunken servants in pursuit of the household maids , at which point th e nurse rushes off to get extra help, which is something that no nurse-and especially one as neurotic as Marianne-would ever do.
Much more troublesome, however, was to explain why the Italian conspirators Annini and Val za cchi suddenly change sides and start working for Octavian instead of for the Baron. At first Strauss did not worry about this. "The audience,"
he wrote to Hofmannsthal, "will tumble to it. " But then he began to worry, and wrote again: "Can we do something at the beginnin g of Act Three, showing how Octavian has won them over, or that the Baron has not paid them? " The solu t ion to the problem was a littl e piece of mime a t the b eginning of Act Three where Octavian arrives at the inn disguised as Mariandel and thro ws a purse to Valzacchi . We ar e simply left to assume th a t Octavian made suitable financial arrangements with the Italians after his departure in Act Two. Act Three presents us with at leas t one musical curiosity and another bit of awkward motivation. The musical curiosity is that the theme with which Octavian / Mariandel refus es the Baron 's offer of wine turns up much later as the soaring melody with which the Marschallin begins the final trio. It is said that Strauss, when asked if transformation had any significance, replied that it just showed what you could do with a good tune , and there is prob abl y no more in it than that. The motivation issue is much more complex, and concerns the arrival of the Marschallin at the hei ght of the rumpus. Such an inn is scarcely the sort of place a woman of her standing would choose to visit. From the evidence it seems that both Strauss and Hofmannsthal completely forgot to provide any reason for her arrival beyond the need for her presence in the final scene. (This is, of course, another indic a tion that the y were still thinkin g of her as a relatively minor character). The y did make a last ditch attempt towards the motivation by means of some stage business. This occurs when Leopold, who is the Baron 's manservant and also his ille gitimate son, rushes out soon aft e r the arrival of the Police Commissar. He has evidently gone to summon the Marschallin , because when he returns with her retinue he receives a nod of approval from the Baron
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
Yet what advantage can h er presence be to the Baro n ? We know from Octavian that she was not party to the plot against the Baron , and Octavian himself is as tonished to see her.
It is clear that the bit of action involving Leopold was a very late in vention on the part of Strauss and Hofmannsthal: it appears in the score of Rosenkavalier, but not in the published German te xt nor in any libretto I have been able to find. Yet it is of no importance whatsoever in relation to the music of the final scene This was the scene that Hofmannsthal wanted to shorten, but it became the scene in which Strauss really came into his own. In Ma y 1910 he rejected one of Hofmannsthal's drafts and wrote: "When th e Baron and the who crowd are gone, th en everything can gradually dissolve into a lyrical mood and return to soft outlines. " In October of that yea r, when he had almost finished Act Three, he wrote: "The weakest spot is the passage with Annini and later with the Police Commissar, which is rather heavy going for a musician. But as for the rest , from the Baron 's exit onwards , I'll guarantee that. "
Thus only in the final months before the first performance did both the composer and the librettist reali ze that what they had ac hieved was a great deal more than they had set out to do. Rosenkavalier certain ly has its moments of broad comedy and even (as in the opening of Act Three) , farce; but underlyin g it all is the bitter-sweet poignancy of love lost and love gain ed. It is precisely because of that dimension that Rosenkavalier has held its place among the masterpieces of opera
ON STAGE
180ravo
"there a portrait of a mature woman comIng reluctantly but peacefully to terms with the prospect of growing old."
Your outlook, your well being and the ambiance of your home with a Dimension One Spa.
Dimension One Spas is known the world over as the leader in advanced hydrotherapy spa technology, offering one the industry's best warranties.
Proudly introducing Sf Michigan's newest Dimension One Spa Dealer - The Award Winning Four Seasons Sun rooms in Southfield.
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
lmprove • • •
Oer Rosenkovoli r P f-I rtlst ro I es
Mich iga n Opera Th eat r e is proud to pr ese nt the fo ll ow ing arti st s.
SUZANNE
MALLARE ACTON
(Chorus Master) Suzanne
Acton has received wide critical acclaim for her work as Conductor and Chorus Master for Michigan Opera Theatre. In 1986, sh e debuted as Conductor of mainstage produ ctio n of West Szde Story. Additional MOT mainstage credits include The Barber 0/ Seville, Th e Daughter 0/ the Regiment, Muszc Man , Pirates o/Penzance, and The Mzkado. In addition to her work at MOT, Ms. Acton h as worked for th e Opera The2: re of St. Louis, San Diego Opera ; Dayton Opera , an d Opera Pacific
She served on the music faculty at Florida State University and Oakland University. In 1996, sh e was appointed Music Dir ec tor of Rackham Symphony Ch oir, metro-Detroit's longest established choral ensemble.
ALAINA BROWN
(Ma riann e & Millin er)
In 1992 Alaina Brown was named top vocalist in Michigan high schools b y the Michigan School Vocalist Association. As a member of the MOT chorus, Ms. Brown appeared in produ ctions of Carme n, The Marriage 0/ Figaro, Th e Flying Dutchman, Aida , and The Ma gzc Flute While in MOT's Young Artists Program she was cast in featured roles in productions of Manon , The Elixir 0/ Love and Porgy & Bes s. A grad uate of The Interlochen Arts Academy, she hol ds a bachelors degree in Music from th e Eastman School of Music.
ALEXANDER DONATH
(Directo r) German born Alexander Donath staged his first production of Puccini 's La Bo heme in 1992 at the Festival Opera , Califo rnia. From 1987 to 1992, h e was ass istant to Harty K upfer for one of the Bayre uth Festival 's legendary productions of Wagner's Ring Cycle. Further productions with Kupfer include Mozart 's Idomeneo and Bizet 's Carm en at the Komische Oper Berlin as well as Massenet's Werth er at th e Hamburgische Staatsoper. In 1997 he staged a critically acclaimed production of The Magic Flut e at the Opera Romana Timisoara (Romania ) Recently Donath staged Rossini 's Barber 0/ Sevzlle at the Th ea ter Hof in Germany.
200f'OVO
HELEN DONATH
(Marsc hallin ) Helen
Donath is a native Texan and l eading soprano on th e intern atio nal opera, concert and reci tal scene for more than three decad es North American engagement s includ ed Susanna and the Countess (Le Nozze di Figaro), SOl?hie (Der Rosenkavalier) and Marzellin e (Fzdelio) at the Metropolitan Op era; th e Governess (Turn 0/ th e Screw) at the Los Angeles Music Center Opera ; Rosalinde (Die Ftedermau s); the Countess and Eva (Die Meist ersinger) at Seattle Opera; the Countess , Mimi (La Boheme) , Donna Anna (Do n Giova nnz), and Susanna at Opera Pacific; Elizab eth (Tannhiiuser) at Austin Lyric Opera; and the Marschallin at Atlanta , Washington and Nashville Operas. Her successful recording career is made up of more than 100 releases.
KLAUS DONATH (Co nductor) Germanborn and based conductor Klaus Donath is Permanent Guest Conductor of Rumania's Banarul Philharmo ni c; and was Music Director of England's Bath City Orchestra and Ba th & Wessex Opera. W idely regarded as a Mozartean of th e high est order, D onath's North American credits include Don Gio vannz; The Marn age 0/ Figaro and Ma gzc Flut e with Opera Pacific as well as Marrzage o/Figaro and Magzc Flute for Michigan Opera Theatre Other North American engagements includ e th e Pacific Symphony Orchestra, Portland Opera, Opera Colorado, Florida Grand Opera, San Francisco Symp h ony, and numerous recitals.
DONALD HARTMANN
(P olice Commission er & Notary) The Associate Professor of Music at Eastern Michigan University frequen tl y graces the s tage of the D etroit Opera- House. Last seaso n h e performed with numerous opera companies thro ughout the U.S. A bus y concert soloist , H a rtmann is often hear d in recital. He sang th e role of Scaramba in El Capitan -th e first comp le te recording ofJohn P hilip Sousa 's operetta. H e has also performed with th e symphonies of New Mexico and Scottsdale. In Michigan, he ha s be en h eard with the orchestras of Detroit , Ann Arbor and Kalamazoo.
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
DOUG IONES (Valzacchi) Th e American tenor made his opera debut in Vienna, and over the past decade has sung all over the world Engagements to b egin the new millennium include a return to Seat tle Opera to sing Monostatos in The Magzc Flute , SimJ;lleton (Boris Godunov) and The Novice (Bzlly Budd)-which he will later take to New I sraeli Opera. He sings Bardolfo in Falstaff \vi th San Francisco Opera, Ajax in La Belle H elene at the Salzburg Festival, Der Bucklige in Die Frau Ohn e Sch atten for the Gran Teatre del Liceu in Barcelona. Mr. Jones will be a fa miliar face this season at the Detroit Opera House as he sings in Der R osenkavalier, Tosca and Peter Grimes.
ALLEN CHARLES KLEIN (Set D esigner)
Allen Charles Klein , a native New Yorker, is the only American designer to h ave focused his career exclusively on the production of set and costume design for opera, and has created more than eighty n ew productions. Hi s wo rk has been seen in North An1erica in virtuall y every opera h ouse including San Francisco , Santa Fe , Seattle, Portland , Houston , Miami, San Diego, Vancouver, Toronto , Montreal , an d New York 's Metropolitan Opera. D e troit audiences have seen Mr. Klein's productions of Tura ndot and Werther. I n Europe M r. Klein has desig n ed production s for the Scottish Opera , Edinburgh Festival and G lyndebourn e Festival.
MARGARET LATIIMORE
(Oc tavian) T h e 1999-2000 season demon strates Miss Lattimore's versatility. She opened the season crea ting the leading role of Charity Royall in the opera Summer at Berks hire Opera. She then ret urned to the Metropolitan Opera for another world premiere project: The Great Gatsby at the Met (where she also sin gs Cherubino this season). With a growing repura tion for h er Mozart interpretations , Ms. Lattimore makes her European debut as Ramino in La Finta Gzardiniera at L'Opera Comiq ue in Paris In concert , the mezzo performs Handel's Solomo n at the prestigiou s Plymouth Music Series in St. Paul Minnesota, and makes her Carnegie Hall debut in Mozart's R equiem.
ON STAGE
KURT LINK (Baron Ochs) Featured by Opera News as one of sixteen singers "to keep your eye on", the Pennsylvania native won critical acclaim for a repertoire that embraces major operatic roles from Purcell to Henze , and from Mozart to Wagner. Major bass roles ha ve taken him to the Metropolitan Opera, New York City Opera, Lyric Opera of Chicago, and the opera houses of Santa Fe , Houston , Washington, Portland, Dublin , the New Israeli Opera and the Spoleto Festival. He is equally at home in symphonic works, and can be heard on the Grammy award winning recording of Schoenberg 's Mos es and Aaron with the Chicago Symphony Orchestra.
PATRICK MARQUES (Animal Seller; Faninal's Major Domo; Innkeeper)
Last season at Santa Fe Opera, tenor Patrick Marques sang in the opera company's apprentice production of Peter Grimes (title role) and the High Priest in Idomeneo. During a two-year residency at Philaddphia's Academy of Vocal Arts , he appeared in the title roles of both Albert Herring and Idomeneo, in the Male Chorus in The Rape 0/ Lucretia and as Nerone in The Coronation 0/ Poppea His repertoire also includes Fidelio and Ot ello Mr. Margues has been tenor soloist in performances of Leonard Bernstein's Chichester Psalms at Carnegie Hall and also in Handd's Creation. He made his MOT debut in the Fall 1999 production of Werther.
TONNA MILLER (Sophie) Of the soprano The New York Times wrote, "There was much to admire in Tonna Miller's fresh , sweet toned performance ... " . The Texas native's reputation is spreading quickly She began her 1998 -1999 season with a Metropolitan Opera debut in their new production of The Marriage 0/ Ftgaro. Other recent engagements have taken her to New York City Opera , Santa Fe Opera, Glimmerglass Opera , Augusta Opera, L'Opera Francais de New York, Opera Theatre of Saint Louis and Nashville Opera.
PA UL SA HU C (Von Faninal) Baritone Paul Sahuc first came to Michigan Opera Theatre as part of the Young Artist Apprentice Program. He now returns in the role of Faninal. Mr. Sahuc divides his time between teaching and singing. Engagements have taken him to New Orleans Opera, Louis iana Philharmonic Orchestra, Austin Civic Opera, Bay View Music Festival and North Star Opera , to name just a few. Recent roles have been with Opera Roanoke and The Minnesota Opera , where he also sang the role of Faninal.
KENDALL SM ITH
(Ligh ting Designer) This marks Ken Smith's twdfth season with Michigan Opera Theat re, designing over 25 productions for the company. O th er opera companies include San Diego Oper a, Virginia Opera, Lyric Opera of Kansas City, Opera Pacific, Boston Lyric, and Eugene Opera. Theatre credits include Pion eer Theatre in Salt Lake City, North Shore Music Theatre, StageWest, Merrimack Repertory Theatre, Sh aron Stage, Studio Theatre DC, Connecticut Repertoty Theatre, Barter Theatre, Brunswick Musical Theatre, and the American Stage Fes tival in New Hampshire Currently h e is working on a new produ ction of Macbeth for Lyric Opera of Kansas City.
KATHL EE N SEG AR (An nina) Detroit audiences will remember Mezzo soprano Kathleen Segar as Michigan Opera Theatre's Amneris in Atda and as Smeton to Joan Sutherland's Anna Bolena She recently performed Siegrune in Die Walkure at the Metropolitan Opera. After making her Washington Opera debut in Th e Tales 0/ Hoffm ann she returned for La Cenerentola, Artadn e au/ Naxos, The Marrtage 0/ Ftgaro, and most recently, Der Rosenkavalier, Rtgoletto and Susannah. Ms. Segar has performed in Eugene Onegin and Cavallerta rusticana in Philaddphia and in Cavallerta rusticana at Opera Pacific. She performs frequently with the Detroit Symphony, most recently in Menddssohn's Mtdsummer Ntght's Dream
LAWRENCE STOTSBER Y (Mar schallin's Major Domo) Lawrence Stotsbery received his Bachdor of M u sic degree from the University of Redlands in sou thern California and his Master of M u sic degree from Converse College in South Carolina. He was recently chosen to represent the City of Detroit in a cultural exch ange program with Palermo, Sicily. He has performed in roles su ch as: Cascad a in The Merry Wzdow and D etlef in The Student Prince with the Spartanburg Repertory Company; Kaspar in Amahl and the Ntght Visitors, Ferrando in Cost/an tutte and Nankipoo in The Mtkado. At the Brevard Music Center he p erformed the role of Hysterium in A Funny Thing Happened on the Way to the Forum and at D orian Opera , The Merry Wzves o/Wz·ndsor.
Technological Craftsmanship
SCOTT PIPER (Italian Tenor) Ope ra
News recently described the young tenor's singing in Benjamin Britten's The Turn 0/ The Screw: "Piper 's Peter Quint was sung with ravishingly beautiful tone, slyly insinuating , yet with tragic overtones, blending sound musicianship with fine histrionics " He sings often at MOT, and recently debuted with San Francisco Opera 's Western Opera Theater touring production as Alfredo in La Tra vtata. Other engagements have included a recital at the Cranbrook Music festival, La Travtata with Opera Pacific , Messiah with the Handd Choir of Baltimore, La Travtata for Madison Opera , and his debut with Cincinnati Opera in their productions of Don Giovanni and The Turn 0/ the Screw.
29 880 Groe sbeck Hwy. , Roseville, Michigan 48066 (313 ) 77 8-3570 FA X: (313) 778 -3931 orovo 21 Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
& SON S
(l) STEINWAY
Hammell Music Offers The Most Renowned Brands, Best Service And Largest Selection Of Pianos In Michigan • Steinway & Sons • Boston Pianos designed by Steinway • Yamaha • Kemble made in England • Disklavier • PianoDisc • Kohler & Campbell • Roland • Rodgers Classic Organs HAMMELL MUSIC MICHIGAN'S ONLY AUTHORIZED STEINWAY & SONS RETAILER No rt h BLOOMFIELD HILLS Telegraph, S. of Long Lake 248-594-1414 THREE CONVENIENT LOCATIONS We st LIVONIA Middlebelt, N. of 5 Mile 734-427 -0040 1-800-742-4544 www.hammell.com Eas t UTICA Van Dyke, N. of M59 810-254-8550 Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
The piano chosen by Michigan Opera Theatre, Detroit Symphony Orchestra and over 98% of the world's performing artists
osc May 6-14
THE CAST
In order of vocal appearance
Angelotti JAMES PATIERSON
Sacristan DONALD HARTMANN
Cavaradossi
MARCELLO GIORDANI (May 6, 10 , 1 3)
IAN DENOLFO (May 7m, 12 , 14m)
Floria Tosca
'-'SYLVIE VALAYRE (May 6, 10 , 13 )
'-'AMY JOHNSON (May 7m, 12 , 14m)
Scarpia
" JUSTI NO DIA Z
Spoletta
DOUG JO NES
Sciarrone
tWOODROW BYNUM
Shepherd DE NN IS STRACH
Jailer
tWOODROW BYNUM
"MOT debut
+D.S. opera debut
tJoyce H. Cohn Apprentice Award
• . General Motors.
The 2000 Spring Season is made possib le by General Motors Corporation
Opera in three acts
Presented b y Michigan Opera Theatre
Music b y Giacomo Puccini
Libretto by Giuseppe Giacosa and Luigi mica
Based on the play by Victorien Sardou
World Premiere: January 14, 1900, Rome
STEVEN MERCURIO Conductor
MARIO CORRADI Director
FRANK GALATI Production
TONY WALTON Set Design
WILLA KIM Costume Design
KENDALL SMITH Lighting Design
ELSEN ASSOCIATES Make-up and Hair Design
SUZANNE MALLARE ACTON Chorus Master
JOHN KENNELLY Stage Manager
Surtitles are owned b y the San Francisco Opera Association
English translation b y Chris Bergen
Scenery for this production is co-owned by Lyric Opera of Chicago and the San Francisco Opera Association and is made possible by a generous and deeply appreciat ed gift to Lyric Opera of Chi cago by Mr. and Mrs. Sidney L. Port and to San Francisco Opera Association by Mr. and Mrs. FP. Johnson Jr.
Scenery construction and painting by the San Francisco Opera Scenic Shop. Costumes fabricated b y the San Francisco Opera Costume Shop
(i) MEDIA PARTNER
Edl80n Founddion ., MAY 12 PERFORMANCE SPONSOR iMil"NiM\ MAY 13 PERFORM ANCE SPONSOR
D.-It
orovo 23 Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
s tting omeI in the time
of Napoleon
ACT I The church o/Sant'Andrea della Valle, Ro me in June 1800.
Angelotti , an escaped political prisoner, takes re fuge in a side chapel. A sacristan enters , followed shortly afterwards by Cavaradossi, an artist working on a painting of the Madonna. As Cavaradossi prepares to start work, he muses over his painting; although this Madonna is blonde she reminds him of his dark mistress , the singer Tosca ('Recondita armonia'). The sound of the sacristan leaving brings Angelotti from his hiding-place. Angelotti and the painter recognize each other, and Cavaradossi promises to help his friend escape from Rome They hear Tosca 's voice outside; Angelotti hides again before she enters. The sound of th e conversation has aroused Tosca's jealousy, but Cavaradossi's assurances calm her, and they join in a passionate duet. When Tosca le aves, Angelotti reappears and he and Cavaradossi plan his flight , but a distant cannon warns them that the prison escape has been discovered; they hurriedly exit together As a crowd gathers to celebrate the defeat of Bonaparte at Marengo, Scarpia, the chief of police, enters with his henchm an Spoletta and orders a search for the escaped prisoner. Tosca returns , and Scarpia, suspicious of Cavaradossi and enamored of Tosca , tries to trick her into revealing information by inciting her jealousy When she leaves to seek out her lover, Scarpia has her followed , and, as the crowd intones the Te Deum, Scarpia brin g Cavaradossi to the and Tosca into his arms ('Te Deum ').
Angelotti's escape . Scarpia has sent for Tosca , and she comes in as Cavaradossi is led to the ne xt room to be tortured Tasca is left alone with Scarpia, and Cavaradossi's cries of pain eventually drive her to re veal Angelotti's hiding place Cavaradossi is dragged back onstage just as Napoleon's victory at Marengo is announced. The news elicits a stirring response from Cavaradossi, and the outraged Scarpia has him taken off to prison. Scarpia and Tosca are once again left alone , and Scarpia offers Tosca a hideous choice: she must submit to his lust or cause Cavaradossi 's exe cution. As Scarpia writes a safe-conduct from Rome for her and Cavaradossi , Tosca surreptitiously takes a knife from the dinner table and , when Scarpia comes forward to claim his pri ze, plunges it into his chest. She taunts him in his death throes and, when he expires , takes the safe-conduct from his clenched hand and starts to le ave At the last moment she returns to place candles around Scarpia 's body and a crucifix on his chest.
ACT II Scarpia 's roo m in the Farnes e Palace.
Scarpia muses over his violent desire for Tosca (' Ha pili forte sapore'). Spoletta enters to report that Angelotti has not been found , but th at he has arrested Cavaradossi for suspicious behavior. Cavaradossi is brought in and questioned, but he denies all knowledge of
ACT III A few hours later, just be/ore dawn on th e ro%/ the Castello Sant 'Angelo . Church bells ring , and a shepherd boy sings in the distance Cavaradossi awaits his final hour, overcome b y memories of Tosca and thoughts of his approaching death ('E luce va n Ie stelle ' ). Tosca appears and triumphantl y displays their safe-conduct. She instructs him on his role in the mock execution, and th ey sing of their love and hopes for the future. As four 0' clock strikes , the firing squad arrives and Cavaradossi is prepared for execution. Tasca watches , hardly managing to restrain herself as the shots ring out and Cavaradossi falls. In an agony of suspense, she waits for the soldiers to depart. At last she tells Cavaradossi to rise, but he does not respond: Scarpia has betrayed her even in death, and her lover lies dead before her. Soldiers rush on to arrest Tosca for Scarpia's murder, but , with a final defiant gest ure, she flings herself over the parapet Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
ON STAGE
24 OrtlVO
She must submit to his lust or cause Cavaradossi's execution.
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
ora ISS
by Joy Hajduk-DeGraff
When Puccini penned Tasca he included murder, suicide , betrayal , lust and plenty of plot twists-normal opera fare He might have thought the opera would be easy to stage. After all, it only has three principals: th e diva Tosca, the artist Cavaradossi and the villain Scarpia. Potential disaster could be easily predicted when firearms, knives and a loft y parapet were added. Since its premiere , problems ha ve plagued Puccini 's famous opera. Singers have been shot, stabbed and thrown off the ramparts-for real! Small , cornie glitches seem to pop up regularl y. Many consider Tasca to be jin xe d.
From its very first production, mishaps have haunted Tasca. In rehearsals for the premiere , Puccini and company received anonymous letters threatening physical injury.
Local police unner ved the opera 's first conductor by suggesting the orchestra strike up the national anthem if a bomb e xp loded (everyone remembered how an anarchist 's bomb had recentl y killed fifteen people at a Barcelona opera house ). On opening night , a r aucous group invaded the theatre shortly after the curtain rose and when the panicked conductor fled the pit , th e performance stopped. Order was quickly restored an d the performance went on , but Tasca's reputation as a cursed opera was born.
Not only Puccini's score challenges Tasca sopranos. Over th e years, Toscas have be en known to fall, set their hair on fire, chip their t ee th or end up bruised and unconscious. Leonie Rys anek tells how Puccini 's favorite Tosca, Maria Jerit za fell accidentally. Some versions have her being pushed by an over-enthusiastic Scarpia and landin g heavily on the floor at the beginning of her aria, "Vissi d ' arte. " Legend says Puccini yelled from the pit, "This is absolutely the position she should be in to sing this aria! " Toscas have followed this lead ever since.
Singers often ge t caught up in the emotion of the drama. Durin g the rape scene, Scarpias sometimes bruise and manhandle their Toscas. Titto Gobbi remembered a production where he pinned Maria Callas, grasp ing her hands and pulling them roughly " It was a totall y spontaneous thing that happened between us ," he recalled. "But we kept it in every performance bec ause it was born in a moment of theatrical inspiration and was too good to lose. "
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
Callas proved her" divine" status at a dress rehearsal when her hair caught on fire. Franco Zeffirelli recounts how Callas was le aning against Scarpia 's desk and her long wig caught fire from the candles . "S he went on singing," he remembered. "Never stopped." Her Scarpia, Titto Gobbi, dr ew her into an embrace and beat out the sparks.
By the time an opera company weathers all the production problems , the soprano's desperat e suicidal leap at the end may seem justified One story tells of Eleanor Steber singing Tasca at the Met When she jumped at the end , she hit part of the set and m anaged to break a tooth When Zinka Milanov heard about it , she reportedly said "I told Steber the role was too heavy for her. " Another Tosca was knocked unconscious and broke several bones wh en she missed th e mattress and fell fourteen feet to the floor. She recovered , although the mists of time have hidden whether she ever sang the role again.
Althou gh most Toscas manage to hit the center of the mattress, some bounce back. In an Op era News interview, Dame Eva Turner claimed the distinction as the first bouncin g Tosca. "We were doing Tasca in the Alexander Theater Hall , a small house where the drop was very shallow for the mattress, and as I jumped at the end of the opera with conviction, I bounced up again and this incident became a famous funny Tasc a story. " No matter how the original incidents happened , Internet chatters have run with the stories and a hundred variations can be found It's hard to sort fact from legend. Would you believe a devious stagehand substituted a trampoline for the mattress in one production? Reports persist that Tosca bounced over and over, unable to stop herself.
Puccini 's Scarpias suffer even worse fates More than once, baritone Titto Gobbi spouted real blood when his sopranos stabbed him with malfunctioning prop knives during the rape scene. Maria J aritza once accidentally stabbed
26 UIlIVO ocurs • • • •
\ I 1 1
Gobbi with the wrong end of the knife In another production , Maria Callas' retractable blade did not retract. Zeffirelli recounts, "In a flash , Maria had the knife in the air and plunged it into him Tito yelled 'My God!' and then went on with the scene " Gobbi 's Scarpia costume , torn by the knife , hangs in the Metropolitan Opera collection Even Cavaradossi is not able to esc ape the Tosca curse An Italian oper a company's prop firearms were not working correctly, so they quickly mustered replacement rifles from storage. When the firing squad shot tenor Fabio Armiliato , he was hit three times , and one bullet shattered a bone in his leg. Someone had inadvertently loaded the antique guns with real ammunition . Armiliato 's wounds were so serious he was forced to cancel contracts for at least three future productions-but he was grateful the squad's aim was not better.
On occasion , even th e firing squad misses A squad made up of young medical students were given the instructions, "Just follo w the officer onto the stage. March slowly in time to the music and line up . When the officer lowers his sword , shoot. Then follow the principals off. " The dress rehearsal ran long and the company never rehearsed the final act. The squad arrived on opening night without benefit of a dry run. At the appropriate time they walked on stage and were surprised to see two potential targets Which of the two principals were the y supposed to shoot-the man or the woman? The y initiall y settled on Cavaradossi but he kept signaling them with his eyes. The squad could only guess what he was trying to tell them Were they aiming at the wrong principal? When the officer dropped his sword , the squad swung their rifles around and shot Tosca. Imagine their surprise when Cavaradossi, now behind them, fell he avily to the floor. The mortified students tried to make up for their mistake. They remembered their instructions to follow the principals offstage When Tosca ran up the steps and jumped , the
squad dutiflilly followed her off the rampart! to create Tasca's first mass suicid e.
There seems no end to large and small Tasca disasters For one tightly-budgeted production, the prop man painted beach balls black and glued them in a stack to create the illusion of cannonballs. When Tosca ran up the steps , she accidentally nudged the stack and loose beach balls went bouncing down the stage into the orchestra pit. In another production, no one proofread the new surtitles and the audience hooted when they read, " Give her black eyes " Thinking her singing was being ridiculed , soprano Eva Marton left the stage in a huff.
Sometimes 'high-tech methods are employed avoid dis aster. One opera com p- any used electronic candles that Iwere programmed to extinguish i.d a certain order. This would ensure that the candles were snuffed on cue. But on opening night , the soprano blew on a candle and a different one ·extinguished. When the time came for final bows , the computer dropped the curtain right on the cast's heads.
Some call these strange happenings "the kiss of Tasca " and claim that the opera is cursed.
David DiChiera, Michigan Opera Theatre's General Director, certainly considered the opera's reputation during the company 's 1987 production. Three sopranos and two tenors cancelled their contracts before the company finally secured a cast. On opening night baritone Charles Long became ill and baritone Pablo Elvira (who was in Detroit rehearsing for MOT's next production , The Barber 0/ Seville) saved the night by singing Scarpia from the side of the stage while Long mimed the role on stage. Patrons told Dr. DiChiera it was one of the most exciting performances they had ever seen.
ON STAGE
OrtlVO 27 Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
The squad dutifully followed her off the rampart to create Tasca's first mass suicide.
los 0 . rtlst Profiles
MARIO CORRADI
(Director )
Michigan Opera Theatre is proud to present th e following artists
Mario Corradi made his directing debut in 1982 with II Matri monio Segreto in Palermo. Since then he h as staged opera worldwide: La Son nambula in Dall as, Do n Giovanni and Or/eo ed Euridice in Madrid, Menotti 's Amelia al Ballo in Monte Carlo and Madama Butterfly in Spoleto. His work is well known in St. Gallen, Frankfurt , Athens and Tokyo. MOT credit s includ e Carmen, The Elixir oj Love, LuCta di Lammermoor, Madame Butterfly and Werther. He recently directed Spontini's I I teseo riconoSCttlto-its first performance this century.
SUZANNE MALLARE ACTON
(C horus Master) Suzanne Acton has received wide critical acclaim for h er work as Conducto r and Chorus Master for Michigan Opera Theatre. In 1986, sh e debuted as Conductor of th e MOT mainstage production of West Side Story. Additional MOT main stage credits include The Barber 0/ Seville, The Daughter 0/ the Regiment, Music Man, Pirat es 0/ Penzance , and Th e Mik ado In addition to h er work at MOT, Ms. Acton has worked for the Opera Theatre of St. Louis, San Diego Opera, Dayton Opera , and Opera Pacific. She served on the music faculty at f lorida State University and Oakland University. In 1996, she was appoin ted Music Director of Rackham Symphony Choir, metro-Detroit's longes t established choral ensemb le.
WOODROW BYNUM
(Sciarrone and the Jailer)
Arkansas-native Woodrow Bynum received much of his musical training in Michigan - first studying at Interlochen Arts Academ y, then at the University of Michigan. Just 23 , the baritone 's repertoire includes The Elixir 0/ Love, Gianni SchicCt; A Midsummer Night's Drea m, The Gondoliers and La Boh eme. The Michigan Opera Theatre Young Artist Apprentice has appeared with Ohio Light Opera and the lllin ois Symphony His last Michigan Opera Theat re appearances were the 1999 productions of Th e Barber 0/ Seville and Werther.
IAN DENOLFO (Cavaradossi)
Ian DeNolfo is considered one of the mo st excitin g ar ti sts of opera 's yo un g generation. This season, at th e invitation of Placido Domin go , DeNolfo sings the titl e role in Verdi's Otello for the Washington Opera. DeNolfo made his Washington Opera Debut in 1998 as Samson in Samson and Delilah He returned later that season in the title role of Wolf-ferrari 's Sly. In Jul y 1999 he made an Italian debut as Samson , at th e Teatro La fenice. This season he sings in Aida for Fort Worth an d Portland , and makes his Munich debut. Detroit audiences will remember DeNolfo from MOT productions of Samson and Delilah, Aida, and Th e Flying Dutchman.
MARCELLO GIORDANI (Cava radossi)
Sin ce his professional debut in 1986, Sicilianborn Marcello G iordani has been in great demand all over the wo rld Last season, Hu gh Canning of The Sunday Times of London , wrote: "When Pavarotti and Domingo retire , Giordan i co uld well be the man to fill their shoes at the Met. "
Last season took him to Zurich for a new production of Attila, Washington Opera for Simon Boccanegra, th e Metropolitan Opera for La TraVIata , Bologna for Attila, and Paris for La Boheme. H e also debuted with the Munich Philharmonic in La Damn ation de Faust conducted by Tam es Levine. Giordani recently made hi s first recording-the first studio recor din g of Verdi's Jerusal em.
DONALD HARTMANN (Sac ristan ) The Associate Professor of Music at Eastern Michigan University is a familiar face on stage at the D etroit Opera House.
Last season Hartmann performed with opera companies throughout the U.S. in roles such as Zuniga, Collin e, Don Alfonso, and Sacristan. H e recorded th e role of Scaramba in El Capitan, - h e first comp lete recording of John Philip Sousa's operetta. A busy concert soloist, Hartmann is often h eard in recital. He has performed with the symphonies of New Mexico and Scottsdale, and in Michigan with the orchestras of D etroit, Ann Arbor
JUSTINO DIAl (Scarpia) One of the world's foremost baritones , Diaz has appeared \vit h the world's major opera houses and participated in the festival s of Salzburg and Edinburgh under the direction of- the most famous and respected conductors in the wo rld. He has performed 85 operatic roles and 40 oratorios and symphonies, in addition to numerous recitals, television and film. Current engagements include appearances w ith Florida Grand Opera in the title role of Macbeth; Pittsburgh , Manitoba and Connecticut Operas as Scarpia ; and Washington Opera as rago and th e Count di Luna. Di az is a recipient of New York City's highest cultural award, the Handel Medallion.
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
AMY JOHNSON (Tosca) After numerous engagements as a mezzosoprano Amy Johnson recently made the transition to th e soprano repertoire Last season she returned to New York City
and Kalamazoo Opera for Tosca. The New York Times said of her performance: " Vocally, the production's drawing card is Amy Johnson. " During 1998-99 she made her Austin Lyric debut as Salome, Orlando Opera debut in Faust and her Knoxville Opera debut as Aida. In 1999-2000, she returns to New York City Opera for Tosca, which will be broadcast on PBS-Liv e /rom Lincoln Center In addition to h e r operatic work, J ohn son contin ues an active career in concert and recitals.
ON STAGE
28 UrtlVO
DO UG IONES
(Spoletta ) The American tenor began his career in Europe studying and then making his debut in Vienna, Many roles quickly followed taking him to Austria and Swit zerland , Jones became an ensemble member of the Op er Frankfurt and went on to perform with the Bregenz Summer Festival and the Salzburg Summer Festival, His career brought him back to the U,S " for a debut with Los Angeles Opera and a return to Seattle Opera, Upcoming engagements include Fals taff with San Francisco Opera , La Belle H elene at the Salzburg Festival , Die Frau oh ne Sch atten for the Gran Teatre del Liceu in Barcelona , and his debut in Amsterdam,
lAMES PATI ERSON (Angelotti) Since beginning his career as an Alder Fellow with San Francisco in 1983 , bass James Patterson has given more than 150 performances with that company including Sparafucile in Rigoletto, and Fafner in the company's widely acclaimed Ring Cycle, He has performed numerous , times with Lyric Opera of Chicago , and extensively in Canada , This is Patterson 's twelfth production with Michigan Opera Theatre ; mosJ recently as Johann in Werth er
STE VEN MERCURI O (Conductor)
Steven Mercurio has conducted the opera companies of Rome , San Francisco , Brussels, London , Seattle, Costa Mesa , Washington , Dallas and Pittsburgh , among others, He was Music Director of the Spoleto Festival (Italy ), Principal Conductor of the Opera Compan y of Philadelphia and Associate Conductor of the Brooklyn Philharmonic, M ercurio is featured on many Sony Classical Label recordings and videos and has several film credits, The Juilliard Alumnus is a composer and champion of contemporary music. A favorite in the orchestra pit at the Detroit Opera House, he recently conducted MOT's Werthe r,
SYLV IEVA LAY RE
(Tosca ) The French soprano received accol ades when she debuted at Covent Garden in 1996, This season she makes her Metropolitan Opera debut as Mada ma Butt e/fly , As Tos ca, she debuts in Madrid , at Deutsche Op e r Berlin , and in Bologna, Other engagements this season include p erformances of A ida in Gaza at the foot of the Pyramids and a debut as Ma non Lescaut for Opera Pacific, P lans for next season include Tosca in Paris , Tokyo and Chicago, Valayre made her La Scala debut in 1997 in the title role of La Gio conda in what was the first production of the opera in the theater since the historic 1954 production featuring Maria Callas,
TONY WALTON (Set Designer) Prolific designer Tony Walton was elected to the Theatre Hall of Fame in 1991even before his work on such recent blockbusters as She Loves M e, Guys and Dolls, and Six Degre es oj Separation , Since 1957 , he has created the costumes or sets for more than 100 plays and musical productions, He has been Tony-nominated 13 times , winning three , and has won five Drama Desk Awards, He has received five Oscar nomination s winning the award for All That Jazz , He also designs productions for television and ballet , with his most recent ballet being Peter an d th e Wolf for American Ballet Theatre , Walton 's previous operatic designs includ e Th e Cu nnin g Little Vix en , Mids ummer Marrzage, Otello , The Rape o/Lucretza , and Th e Love/o r Three Oranges, seen in Santa Fe , London and Spoleto,
KEN DALL SM ITH
(Lighting Designer) This marks Ken Smith 's twelfth season with Michigan Opera Theatre , designing over 25 productions for the company, Other opera companies include San Diego Opera , Virginia Opera, Lyric Opera of Kansas Cit y, Opera Pacific, Boston Lyric, and Eugen e Opera, Theatre credits include Pioneer Theatre in Salt Lake City, North Shore Music Theatre, StageWest , Merrimack Repertory Theatre , Sharon Stage , Studio Theatre DC , Connecticut Repertory Theatre , Barter Theatre, Brunswick Musical Theatre, and the American Stage Festival in New Hampshire, Currently he is working on a new production of Ma cbeth for Lyric Opera of Kansas City,
PRIVATE • ..·0.. GROUP After all, you know where you're going in life. And to get there, you'll need the right financial services and advice. Through a single Re lationship Manager, National City's Private Client Group connects you with a supporting cast of experts dedicated to meeting your complex financial needs. For more information about the National City Private Client Group, call Mark Holowicki at (248) 901 -2352 F 0 L L OW YO U ROW N LE A D.· www.national-city.com • Member FDIC • © 1999, N ational City Ornvo 29 Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
• I es u a can m rears. There's nothing quHe like the performing arts. For more • information on the wonderful surprises you can discover in Southeastern Michigan 's cultural scene, visit our webs i te at www.enriched.org or call toll-free 1.877. Enriched. eenrich._fe your. Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
"
rlTIle June
THE CAST
I n order of vocal appearance
Hobson
STEVEN HENRIKSON
Peter Grimes
" MARK BAKER
Uune 3, 7, 10)
JOHN M AC MASTER
Uune 4m, 9, 11 m)
Mrs. Sedley
CANDACE DELATIRE
Ellen Orford
SHERI GREENAWALD
Auntie
KATHLEEN SEGAR
Bob Boles
DOUG JONES
Balstrode
JEFFREY BLACK
Reverend Adams
-LAWRENCE STOTSBERY
Ned Keene
tWOODROW BYNUM
First Niece
-JENNIFER LARSON "MOT debut
+U .S. opera debut
-A rtist Apprentice
tJoyce H. Cohn Apprentice
Opera in a prologue and three acts
Presented by Michigan Opera Theatre by arrangement wi th Boosey & Hawkes, In c. publisher and copyright owner
Music by Benjamin Britten
Libretto b y Montagu Slater, after George Crabbe 's poem The Borough (1810 )
World Premiere: June 7, 1945 , London
JOHN MAUCERI Conductor
BERNARD UZAN Director
CARL TOMS Set Design
MALABAR , LTD. Costumes
CHR ISTINE SOLGER-BINDER Lighting Design
ELSEN ASSOCIATES Make-up and Hair Design
SUZANNE MALLARE ACTON Chorus Master
JOHN KENNELLY Stage Manager
Scenery for this production of Pet er Grimes is owned by the Lyric Opera of Chicago and is a generous and d eeply appreciat ed gift from the Gramma Fisher Foundation of Marshalltown , Iowa , presented jointly to the San Francisco Opera and the Lyric Opera of Chicago
Surtitles provided by arrangement with Bayshore Opera Translations
English translation by Lindley 1. Becker and T.]. Scott.
I '"
. General
<5 '0
(l) MED IA PART NER Orovo 31 Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
•
Motors.
The 2000 Spring Season is made possible by General Motors Corporation
set en e orough,
a small fishing village c. 1830
PROLOGUE In the Moot Hall 0/ the Borough
The Borough'?
An inquest is held into the death of the young apprentice of the fisherman Peter Grimes, who explains that on the way to London to sell a huge catch they were blown off course and ran out of drinking water. After three days the boy died. The coroner, Mr Swallow, returns a verdict of accidental death but advises Grimes not to get another apprentice. After the court has been cleared, Ellen Orford, who has befriended Grimes , pleads with him, in vain, to le ave the Borough with her.
ACT I Morni ng by th e sea, in a street outside th e Moot Hall and th e Boar public house
SC'ene one Women are mending the nets ('Oh, hand at open doors the nets'). Borough personalities arrive: the Methodist fisherman Bob Boles, the Boar's landl ady Auntie and her two ' nieces ' (as they are euphemistically called) , Mrs Sedley, widow of an East India Company employee, the rector, the Rev. Horace Adams , and Balstrode, a retired merchant sea captain. When Grimes calls for help to haul up his boat, only Balstrode and Ned Keene , the apothecary, go to his aid. Keene tells Grimes he has found another apprentice at the workhouse Hobson the carrier will fetch him. Ellen agrees to accompany Hobson to look after the boy. She rebukes those who criticize her ('Let her among you without fault cast the first stone ' ). The entire cast sings together of the approaching storm which will 'eat the land ' . Balstrode advises Grimes to join the merchant fleet, but Grimes says he is rooted in the Borough. He describes the boy's death (' Picture what the day was like') and says his ambition is to make enough money from fishing to buy a shop and marry Ellen
(They listen to money')
Grimes sings of Ellen' ('What harbour shelters peace?')
Scene two Inside the Boar, Mrs. Sedley awaits Hobson's return with her consignment of laudanum Each new arrival tells of storm damage along the coast. Quarrels break out, quieted by Balstrode ('We live and let
live, and look , we keep our hands to ourselves').
Grimes enters, wet and dishevelled, and begins a soWoquy ('Now the Great Bear and Pleiades' ). Boles, drunk, tries to attack him , but Balstrode intervenes and Keene starts up a catch ('Old Joe has gone fishing ' ) . Hobson, Ellen and the boy (John) arrive and Grimes immediately takes the boy to his hut on the cliff.
ACT II I n th e street again, on a Su nda y morning some weeks later
Scene one Ell en and the boy sit watching the churchgoers and listening to the hymns ('Glitter of waves ' ). Ellen notices a tear in the boy 's coat and a bruise on his neck. Grimes comes to collect the boy-he has seen a school of fish. Ellen pleads for the boy to have a day's rest and tells Grimes the Borough's gossips will never be silenced-their own dreams were a mistake They argue, and in anguish he strikes her and runs after the boy. This scene has been observed by Keene, Boles and others , who stir up anger against Grimes (' Grimes is at his exercise') Ellen explains her compassion, but is shouted down. The rector proposes a visit to Grimes's hut by the men alone , but the crowd follows ('Now is gossip put on trial'). Only Auntie , the nieces and Ellen remain (' From the gutter, why should we trouble their ribaldries?').
Scene two In his hut, Grimes dresses the boy to go to sea . He thinks of the life he had planned with Ellen (' In dreams I've built some kindlier home'). But he also imagines he can see his dead former apprentice staring at him. He sees the rector 's procession coming up the hill and blames the boy and Ellen for gossiping. He opens the cliff door and the boy scrambles out and falls. Grimes goes after him The rector and his companions find an empty, tidy hut. Looking out of the open door they comment on the landslide. They leave, saying they have misjudged Grimes
ACT III , Scene one A few days later, on a summer evening in the village street , sounds of a dance are heard. The nieces run from the hall , followed by Swallow (' Assign your prettiness to me'). Mrs. Sedley confronts Keene about the missing Grimes and his apprentice ('Murder most foul it is ' ). He dismisses her but she hides and hears Balstrode tell Ellen that Grimes ' boat has returned , although there is no sign of him or the bo y. Ellen has found the boy 's jersey, on which she had embroidered an anchor ('Embroidery in childhood') They vow to help Grimes. Mrs Sedley has overheard this conversation and summons Swallow to tell him Grimes 's boat is back. Shouting 'Peter Grimes! ' the crowd sets off on a manhunt. Scene two To the distant sounds of a foghorn and the voices of the mob , Grimes enters , weary and demented. Ellen and Balstrode approach him. Balstrode tells him to take his boat out of sight of shore and sink it. The next morning the Borough resumes normal life. Swallow says the coastguard has reported the boat sinking. ' One of these rumours,' Auntie says.
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
ON STAGE
32 Orovo
gossips will never be silenced.
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
the genius of Ben'amin Britten oe r gflPleS bYRObertoMauro
by the middle of the 19th century, the contribution of British composers to the world of opera and classical music was beginnin g to be questioned b y musical lead ers across the continent. Since Henry Purcell's death in 1695, Great Britain had not produced a world famous classical composer. The British adopted Handel , a German , and claimed Sullivan as a first class composer of operetta, althou gh most of his "se rious" compositions were failures. Some of this pre ssure was alleviated b y the stunning success of a man from Worcestershire, whose Enigma Variations premiered in 1899 and brought him worldwide fame. This
The man was Edward Elgar. However, Composer the British were still waiting for a
composer to succeed in the operatic genre Their wait came to an end in June of 1945 . The first performance of a yo ung English composer 's opera was an unqualified success . The composer's name was Benjamin Britten , and the opera was Peter Grimes.
Edward Benjamin Britten was born November 22 , 1913 , on the East Coast of England in the Suffolk fishing town of Lowestoft , a few miles from the setting of Peter Grimes. Britten 's early compositional style was infused with elements from Frank Brid ge, his first composition teacher, and John Ireland , his professor at London 's Ro yal College of Music. After finishing his studies, Britten began to compose incidental music for plays and films. Commissions from the British Broadcastin g Company (BBC ) and other mus ical patrons followed, and b y the l ate 1930 's Benj amin Britten was considered one of Britain's most promlSlng young composers. Perhaps one of the most important events contributing to Britten 's d ev elopment as a composer occurred in 1934 , when he met the young En gli sh tenor Peter Pears The two went on to form a lifelon g professional and p ers on al partnership. When war with Germany seemed inevitable , the yo un g pacifist Englishmen followed poet W.H. Auden to Americ a in May 1939. Once in Americ a, Britten and Pe ars settled into an apartment with Auden and several other young intellectuals.
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
Britten was a reluctant candidate as an operatic composer. When still in his early twenties, contemporary masterpieces such as Alban Berg 's Wozzeck and Shostakovich 's Lady Macbeth 0/ Mtsensk had made powerful impressions on him.
Britten had success with film scores and incidental theater music , and success as a song writer; Les illuminations, On this Isla nd and the Michela ngelo Sonnets proceeded Britten 's first semi operatic composition, Pau l Bunyan. Most importantly perhaps , were Britten 's own feelings about the opera world. He loathed the nasty and spiteful sides of the opera world, so often fueled by the suspicion of an yt hing new or innovative The criticism of himself and Pears as conscientious objectors and open homose x uals pained Britten so much during the preparation of Peter Grimes that it is a wonde r he went on to compose fourteen more operas. For the composition of his first semi-operatic composition, Paul Bunyan, Britten teamed up wi th his friend and fellow emigre Auden. The premiere , which took place at New York 's Columbia University in May 1941, was largely a failure
With the disappointment of his first operatic experience, Britten and Pe ars went to the West Coast to stay wi th friends. Britten was becomin g increasingly uncomfortable in the United States , and lon ge d to be back in his n ative England It was during a sojourn in California that the subject for a new opera came to Britten.
ON STAGE
340rovO
Someone, possibl y Auden, se nt them a copy of the British periodical Th e Listener which re p rinted te xts of bro a dcasts from the BBe. This issu e included a piece by E.M. Forster on th e Suffolk poet George C rabbe and his narrative poem Th e Bo rough, written in 1810. The poem tells of characters who li ved in a fishing to wn in pre-Victorian England. Britten an d Pears became fascinated wi th the tale of Peter Grimes, a loc al fisherman who fatally abu se d his apprentices and was haunted b y their ghosts. Forster 's bri ef synopsis alon g with some of Crabbe's other passages were enough to convince Britten that P eter Grimes would b e th e subj ect of his n ex t op era
Although Britten had a bon afi d e s ubject for his new opera , the problem of financing and producing the work still remained . Good luck proved to be ju st around the corner In ea rl y 1942 , Serge Koussevitsky, conductor of the Bosto n Symphony Orchestra, performed an immensely successful concert series of Britten's Sin/o nia da R equiem . Koussevitsky, a ch ampion of contempor ary works , asked Britten about hi s upcomin g com positions . Britten told him about his ide a for Peter Grimes, and l amen ted that the composition process would b e wro u ght wi th financial difficulties. Koussevitsky immediately offered Britten a commission of $ 1,000 for th e project. In return Britten wo uld dedicate th e work to Koussevitsky's recen tl y dece ase d wife, and the wo rld premiere wo uld take place at Tanglewood.
Almost everything was in place Britten h ad learned invaluable lesso ns from his first operatic composition and had found a suitable su bj ec t and financial backin g. The only thing still lacking was a librettist. Britten, alon g with Pear s, d evised a scena rio for Peter Grimes which Britten passed on to a writer fr iend , C hri stoph er Isherwood, who he hop ed wo uld write the libretto Isherwood politely declined the ass ign ment, and Britten be gan
his search for a libr ett ist. For a time there was even talk of Pears wri ting th e libr e tto. Eventu ally, journalist Monta gu Slater was chosen Britten had composed some incidental music for Slater's Left Theatre plays in the 1930 's. Slater worked from ideas and sketches that Britten and Pears gave him , as we ll as Crabbe's poems , producin g a highl y th ea trical dr aft. Slater produced an effective libretto with vivid characters and abund ant dram atic tension. Eventually, Britten and Slater 's views on the opera could not b e consolidated. Initially, Britten thought the title role wo uld b e a baritone. Ho wever, he soon recognized that Grimes would mak e th e perfect vehicle for th e talents of hi s partner The final libretto was ad ap ted and refined b y Britten 's fri end , the po et Ronald Duncan , Britten, Pet er P ears, and the opera's first director (and future librettist to Britten) Eric Crozier. Britten began actual composition of the opera in J anu ary 1944. He had finished th e majorit y of the opera by th e a utumn of 1944 ; with only the final m ad scene remaining Britten wro te to a friend that he finished th e score on February 10 , 1945
Although the premi ere was scheduled to take place in Tanglewood, American entry into the war clos ed the festival. Koussevitzky grac iously allowed the fi rst production to take place on the other side of th e Atlantic . Peter Grimes debuted on June 7 , 194 5 at Sadler's Wells Theatre , which had been closed since the outbreak of war. Rehears al b egan during the last days of the war, while the compan y was still performin g on tour The singer cast in the role of Balstrode was un fa miliar with Britten 's musical st yle ; he preferre d mo re m ainstream Italian opera. A few weeks befor e the opening, he resigned from the proj ec t . A mere six days before op enin g, some senior members of the company lod ge d a formal protest against what they
considered an unworthy musical composition b y a composer and a performer and director who had not fou ght for their country. In fact , a catch phrase of the time was "If yo u wa nt a noise , Britten can make it. " In spite of the negative environment surrounding the opera , the first performance took place one month after VE day, and wa s a resounding success Pete r Grimes not only cemented Britten's reputation as a composer; it also opened the door for a resurgence of English opera. Since the time of Purcell , England's only real contribution to the operatic repertoire belonged to Gilbert & Sullivan
Peter Grimes proved that English opera was feasible and helped provide an opportunity for performances of operas by other British composers such as Michael Tippett and Ralph Vaughan Williams.
Within three yea rs of its premiere Peter Grimes was staged at Covent Garden and in man y Scandinavian and European countries. The first performance in the United States was given at Tanglewood in August 1946. It was a student performance conducted b y Leonard Bernstein and directed by Eric Crozier. Today, Peter Grimes is one of the most popular and most frequentl y performed twentiethcentury En glish operas .
Pe ter Pears c reates th e ro le of Pete r Grimes
urovo 35 Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
Britten and Pears became fascinated with the tale of Peter Grimes.
oeter grime rtist Profiles
JEFFREY BLACK (Balstrode)
Michigan Opera Theatre is proud to prese nt the following artists
Th e Bri sb an e-bo rn baritone began his career in 1984 wh en, at th e age of 21 , he join ed th e Australian Opera as a principal artist. He made his European debut in 1986 and his British debut at the Glyndebourne Festival th e same yea r. He has since sun g all over the wo rl d including his 1995 Meu-opolitan Opera debut in Th e Barber 0/ Seville Bla ck h as sung with th e opera companies of San Francisco , C hicago, Los Angeles, San Diego, Washington , D etroit (Eugene On egin , 1999 ), Geneva Opera, Bayerische Staatsoper and New Israeli Opera.
SHERI GREENAWALD
(Ell en Orford) The West Virginia native's eclectic career includes performances ofJenny Smith in Rise and Fall in the City 0/ Mahagonny at the Metropolitan Opera, a wo rld premiere of Florencia en el A mazonas for Houston Grand Opera , A Little Night Music alo ngside Frederi ca vo n Staade and Evelyn Lear in Houston, G lu ck 's Or/eo for Seattle Opera , and The Ghosts 0/ Versailles and Th e Gambler at Lyric Opera of Chicago. She h as sung many roles for The Santa Fe Opera , including the Countess in Capriccio and Christine in Int ermezzo. This is Ms Greenawald's Michigan Opera Th eatre debut.
SUZANNE MALlARE ACTON
(Cho rus Master) Suzanne Acton has received wide critical acclaim for her work as Conduc tor and Chorus Master for Michigan Opera Theatre
In 1986, she debuted as Conductor of the MOT mainstage production of West Side Story. Additional MOT mainstage credits include The Barber of Seville, Th e Daugh ter 0/ the Regiment, Music Man , Pirates o/Penzance, an d The MIkado. In addition to her wor k at MOT, Ms. Acton has worked for the Opera Theatre of St. Louis , San Diego Opera , Dayton Opera , and Opera Pacific. She served on th e music faculty at Flori d a State University and Oakland University. In 1996 , sh e was appointed Music Director of Rackham Symphony C h oir, metroDetroit 's longest established choral ensemble
MARK BAKER
(Peter Grimes) A veteran of over 20 productions at The Metropolitan Opera sin ce his debut in 1986 , Oklahoma-born tenor Mark Baker also appears regularly with the Lyric Opera of Chi cago , San Francisco Opera, Santa Fe Opera and the Dall as Opera in such leading roles as Don Jose in Carm en, Siegmund in Die Walkure, Florestan in FIdelia and the title role in Samson and Delilah. He has ap peared throughout Europe and South America Baker performed in the world premiere of the Metropolitan Opera's The Great Gatsby in Decemb er 1999.
WOODROW BYNUM
(Ne d Keene) Arkansasnative Woodrow Bynum received much of hi s musical training in Michigan-First studying at In terlochen Arts Academy, then a t the University of Michigan. Just 23, th e baritone's repertoire includes Th e Elixir 0/ Love, Gianni Schiccln; A Midsummer Night's Dream, The Gondoliers and La Boh eme. The Michigan Opera Th eatre Young Artist Apprentice has appeared with Ohio Light Opera and tl1e Illinois Symphony. Hi s last Michigan Opera Theatre appearances were in th e May production of Tos ca and in th e 1999 productions Th e Barber 0/ Seville an d Werther
CANDACE DELATIRE
(Mrs. Sedley) Mezzocontralto Ca nd ace de Lattre teaches vo ic e and opera works hop for Marygrove College in Detroit. She is the first American vocal exrunin er for the Ro yal Conservatory of Music in Toronto. After postgraduate stu dies in New York , Toronto, and Austria she wo n the Metropolitan Opera Awards in Cleveland an d Portland. D eL attre h as p erfo rmed with Michigan Opera Theatre (most recently Eug ene On eg in, 1999) , Seattle Opera , Arizona Opera, Dayton Opera, and Chamber Opera of C hicago.
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
STEVEN HENRIKSON
(Hobson) The Bassbaritone was last seen on the Opera House stage as the Bailiff in Werther. He also appeared as Grandpa Moss in MOT's Community Programs production of The Tenderland. Henrikson 's repertoire includes th e roles of Bartolo, Don Pasquale , Falstaff and F igaro, which he h as sung at the Canadian Opera Company, Vancouver Opera, Manitoba Op era, and com panies throughout Europe. At the Bayreuth Festival h e created Friedrich in Wagner's Das Liebesverbot Other appearances include the D etroit Symp hony, and Meadowbrook Summer Festival.
DOUG JONES
(Bob Bo les) The American tenor began his career in Europe studying and making his debut in Vienna. Roles quickly followed , taking him to Austria and Swi tzerland. Jones b ecame an e nsemble member of the Oper Frankfurt and performed wi th Bregenz SUD1ffier Festival and Salzburg Summer Festival. He came back to the U S. , for a debut w ith Los Angeles Opera and a return to Seattle Opera. Upcoming engagements include Falstaff with San Francisco Opera, La Belle Helene at th e Salzburg Festival , Die Fra u ohne Schatten for the Gran Teatre del Liceu in Barcelona , and hi s debut in Amsterdam.
ON STAGE
3611111VII
JOH N MAC MASTER
(Peter Grimes) Canadian tenor John Mac Master focuses on the lyric spinto repertoire He debuted at the Frankfurt and Stuttgart operas as Herodes in Salome, a role he went on to sing for San Francisco Opera. With San Francisco , Mac Master also sang Aegisth in Elektra D u ring the 1999-2000 season he debuts at the Vienna Volksoper in Norma, Boris Godunov , and Die Vogel. A recent debut took place in Innsbruck as the beast in Langaard's Antichrist. Roles in his expanding repertoire includ e Don Jose , Arnold , Florestan , Rudolph (Guillaum e Tel{), Max (D er Freischutz) and Turiddu with companies such as San Francisco Opera , Seattle Opera and Canadian Opera.
JOHN MA UCERI
(Conduct or) His career has taken him to opera companies , symphony orchestras , music theater, filin , television and includes an extensive discograph y. He is Principal Conductor of the Hollywood Bowl Orchestra , which was created for him in 1991. Mauceri has conducted more than 150 co ncerts at the Bowl for over 2.6 million people MOT credits include Th e Fly ing Dutchman and Manon Lescaut. He was Music Director of the Scottish Opera for seven years and Music Director of th e Washington Opera at the Kennedy Center and the American Symphony Orchestra at Carnegie HaIl. Ma uceri was recently named Music Director of Pittsburgh Opera.
KATHLEEN SEGA R (A untie ) D etroit a udiences will remember Mezzo soprano Kathlee n Segar as Michigan Opera Theatre 's Amneris in Aida and as Smeton to Joan Sutherland's Anna Bolena. She recently performed Siegrune in Die Walkure at the Metropolitan Opera. After m aking her Washington Opera debut in The Tal es 0/ Holfman n sh e returned for La Cenere ntola, A riadne au/ Naxos, The Marriag e 0/ Figaro, and most recently, Der Rosenkavalier, Rigoletto and Susannah. Ms Segar has performed in Eugene Onegin and Cavalleria rusticana in Philadelphia and in Cavalleria rusticana at Opera P acific She performs frequently with the Detroit Symphony, most recently in Mendelssohn 's Midsummer Night's Drea m.
CHRI STINE SOL G ERBINDER
(L igh ting Designer ) Principal assistant lighting des igner for the Lyric Opera of Chicago since 1989 , the illinois native d es igned the Lyric Opera Center's 1997 premiere Two Worlds (The Dybbuk) MOT audiences will remember her from last season's Eugene Onegin and the beau· tiful 1996 production of La Traviata Recently sbe designed The Idzot (world premiere) at Lookingglass; Gross Indecency at Court Thea t re; Beyond th e Horizon at Loyola University; and Lucia di Lammermoor at Tulsa Opera. She is currently resident lighting designer for Chicago 's Reclmoon and Drury Lan e theaters. Recent projects include Redmoon 's Frankenstein and The Ballad 0/ Frankie and Jo hnny, which won Jefferson Award citations
CA RL TOM S
(Set Designer) Carl Toms bas long been associated witb every important opera and tbeater company in London, including Covent Garden, the National Theatre, and the Royal Sbakespeare Company His work has been integral to the success of pro· ductions throughout Britain, from the A1denburgh Festival's world premiere of Britten's A Midsum mer Night's Dream (1960) to th e West End production of Wilde's A n Ideal Husband (1992) Toms ' designs have been see n in Zurich, Copenhagen, Vienna State Op era and the San Francisco, New York City, and San D iego Opera companies. Toms was design consultant at Prince Charles investiture as Prince of Wales, and was d ecora ted with the order of til e British Empire in tile Investiture Honors
BERN ARD UlAN (Director) Tbe General and Artistic Director of L'Opera de Montreal is a native of France. Prior to his engagement in Montreal, he served as General and Artistic Director of the Tulsa Opera. Uzan began his theater career as an actor and di rector. His productions have graced th e stages of F lor ida Grand Opera , San Diego Opera , Seat tle Opera and San Francisco as well as Vancouver and Toronto. In Europe , he bas directed productions in Switzerland for the Zurich Opera; in Monaco for Opera de Monte Carlo ; in Italy for the Teatro Massimo Palermo , Teatro Massimo Bellini in Catania , and Pisa; and in France for Opera de Lyon , Marseilles Opera , and tbe Toulouse Opera
LAWRENCE STOT SBERY (Reverend Adams)
Lawrence StotsbelY received his Bacb elor of Music degree from the University of Redlands in southern California and his Master of Music degree from Converse College in South Carolina. He was recently ch osen to represent the City of Detroit in a cultural exchange with Palenno, Sicily. H e has performed in roles such as: Cascada in Th e Merry Wzdow and Detlef in The Student Pnnce with the Spananburg Repenory Company; Kaspar in A mab! and the Night Visitors , Ferrando in Cost /an ttltte and Nankipoo in The Mzkado. At the Brevard Music Center he performed the role of Hysterium in A Funny Th zng Happ ened on the Way to th e Forum and at D orian Opera , The Merry Wives 0/ Windsor.
III'1lVO 37 Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
OrC he s t r a
Michigan Opera T h eatre
VIOLA
'john Madison
Prin cip al
' Scott Stefanko
' Kath leen Grimes
'Barbara lmich
Catherine Franklin
VIOLIN I
'C harlott e Merkerson
Concertmaster
Char les Roth
Acting Co ncertm as ter for Tasca and Peter Crimes
'Velda Ke lly
'Sasha Margo l is
'Au re i ian Oprea
Kev i n Filewytch
Xiang Gao
jam es Kuj aws ki
ju li a Kurtyka
Eliz abeth Rowin
Tam ara Sherman
Marla Smith
Eugen ia Song
Kathryn Stepul la
Mary Stolb erg
jan et Su l l ins
M e lody Wootton
VIOLIN II
' Victoria Haltom Princip al
' Brook e Hop lamazian
'Anna Bitt ar Weller
Kath lee n Ferris
Constan ce Markw ick
Michael M c Gillivra y
Lorraine Per l man
Sharon Reum
Ewa Uzi e l
Andrew Wu
jame s Greer
Tracey Riggs
Barbara Stolberg
j u l ianne linn
CELLO
' Nadine Deleury Prin c ip al
'Diane Bredese n
' M i nka Christoff
' Robert Reed
john latzko
Ir i na Tikhonov a
Eugene l enzen
BASS
'Derek W e ll er
Principal
Margot Hami lton
Clark Sutt le
Shawn Wood
FLUTE
'Pame la Hi ll Pr incipal
'Laura Larso n
Wendy Hohmeyer
OBOE
Kristen Be ene
Acting Prin cipal
ja red Hauser
Krist i n Reyno lds
CLARINET
" Brian Bowman
Pr incipal
Todd Barnhart
Kim Co le
james Ormston
Suzanne Ro z mary
BASS OON
' Kirk land D. Ferr is Principal
'
Scott Armstrong
Nora Sch ankin
HORN
' Susan Mutter
Principal
'Carrie Banfi eld
jan i ne Gabouri-S l y
Connie Hut c h i nson
Tammy Kosinski
Celest McClellan
AI Tapl i n
TRUMPET
David Kuehn
Acting Prin c ip al
'Go rdon Simmons
justin Co he n
David Hunsi cke r
TRO MBONE
' Mau ry Okun
Principal
'Greg Near
Ava Ordman
Michae l Tyrre ll
TUBA
Charles Guy
Fritz Kaenzig
TIMPANI 'G regory Wh ite Princip al
PERCU SSION
' john F. Dorsey
Principal
Keith Claeys
D av id Tay lor
HARP
' Patric ia Te rr y-Ross
Principa l
Ke rstin A ll vin
Christa Grix
KEYBOARD
Lawrence Picard
Robert Conway
PER SONNEL MANAGER
Diane Bredesen
' Member, Mich igan Opera Theatre Orchestra
Detroit Federation 0/ Musicians, Local #5, A merican Federation 0/ MusiCIans
ORCHESTRA & CHORUS
38
OI1lVO
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
Michigan Opera Theatr e
Christoph er Baud er
Victoria Big elow
Heidi Bowen
Kim Way ne Brooks
Al ain a Brown
Kristen A. Bryant
Fr ed Bu chalter
Patri ck Clampitt
Dougl as Cox
Deborah J Dail ey
Mich ae ll a Patc hes Di o nne
Vaness a Ferriol e
Louise A. Fisher
Yvonne M. Frida y
Conda M ari e Green
Susan Ann Greenman
Ros alin Contrera Guastella
Donald Thom as Jackso n
Clarence E. Jon es
Tom Kabala
Jeff Krueger
Andrea Leap
Dana Lentini
Ray Litt
To ny Lynch
Mirosl av M anovski
Cynthia Merritt
Kim L. Mill ard
James M ac key Moore
Anthon y C. Noto
Jennifer L. Oliver
Darren Orta
Patrick 0' Reilly
Peggy 0 ' Shaughnessey
D arl ene Patterso n
Jan R. Phillip s
Monique Ricard
Jolanta Rode-Kubiak
John Schmidt
Katherine Schmidt
Robert H. Schram
Kenneth R Shepherd
Jay Smith
Stephen Stewart
Lawrence Stotsbery
Jud ith Szefi
Emily Toronto
Dea n Unick
Kristin L. Walukas
Ju st in Watson
Jam es R. Well s
Tamara Lehew Whitty
Timothy Wolf
Eugene Zwe ig
The Am erican Guild of Musical Artists is the official union of the Michigan Opera Theatre vocal performers.
OUXiliar y Chorus for Peter Grimes
Rackham Symphony Choir
Suzanne Mallare Acton , Music Director
Don ald Kukier, Assistant Music Director
Mary Anne Smigulec
Helen Brandt
Monica Ce li z ic
Joe Dlu zn iewsk i
Eddi e Dunn
Megan Hu ghes
Lis a Kost
Betti e Ly ons
Patri c ia Minnick
Marilyn Peters
Carol Roszka
Anthony Ruda
LaVe rne Schenk
Alan Sebastian
Lind a Van Buren
Will Yeates
Au gusto Abbratozzato Nunzio Galli
Valentina Tom ase llo
Ch i 1 d r en's
Michigan Opera Theatr e
Alexander Acton
Lauren Eliz abet h Andree
Jenn Batem an
Adam Lawrence Zahller Brown
Sonia Toma sino
Salvatore Scindali
Chorus for Tasca
Dani el Scott Za hller Brown
Matthew Carl Daigler
Dennison Rollins Dorsey
Halli e Hayes Dorsey
Jord an Fantau zzo
Samuel V. Fink
Brittany M. Lus e
Mary Helen Malaney
Jennifer Schmidt
Katie Ann Schmidt
Philip W. Smith
Denn is Strach
Mandy Lynn Thoms
Andr ej Walilko
-
e rmo Education
l
Detroit/Pal
a
& Cultural Exchange Progr am
Of'tlVO 39 Copyright
Michigan Opera Theatre
2010,
Century Th E mEW CENTURY FUNd
MEDICI CIRCLE
$2,000,000 AND ABOVE
Ford Motor Comp any
VISIONARIES
$1,000,000 TO $1,999,999
Anonymou s
Mr. and Mrs. Robert A. Allesee
General Motors Corporation
GUARANTORS
$500,000 TO $999,999
Lear Corporation
Progressive Tool & Indust ries Co
UNDERWRITERS
$250,000 TO $499,999
Arbor Drugs! CVS Ph armacy Inc
Bank One
Mr. and Mrs. Don Barden
BASF Corporation
Comerica Charit able Foundation
Detroit Edison Found ation
Mr. and Mrs. Robert E. Dewar
Herman and Barbara Frankel
Robert and Alice Gustafson
Richard and Mary Lou Janes
The Lomason Family
McGregor Fund
Linden D. Nelson Foundation
Mr. and Mrs. Roger Penske
Mr and Mrs R. Jamison Williams
PARTNERS
$100,0001'0 $249,999
Blue Cross Blue Shield of Michigan!
Blue Care Network
Mr. and Mrs. Ri chard A. Brodie
Mr. and Mrs. Samuel Frankel
Wallis and Rob ert M Klein
Kmart Corporation
Dolores and Paul Lavins
MichCon Found ation
Michigan National Bank
National City Bank of MichiganlIllinois
Mr and Mrs Irvin g Rose
Mrs Carolyn L. Ross
Mr and Mrs Anthon y Soave
Walbrid ge-Aldin ge r Company
World H eritage Foundation
Mr and Mrs George M. Zeltzer
Fund
SPONSORS
$50,000 TO $99,999
Hon. and Mrs Avern L. Cohn
Mr. and Mrs Tarik S Daoud
Deloitte & Touche LLP
The GMCard
Johnson Controls Foundation
Mr. and Mrs Mike Kojaian
The Karen and Drew Peslar Foundation
Standard Federal Bank
Mrs. Ruth F. Rattner! Ann F. and Norman D. Katz
ASSOCIATE SPONSORS
$25,000 TO $49,999
The Wayne Booker Charitable Foundation
The Budd Company
Mr Thomas Cohn
Consumers Energy Foundation
Crain Communications , Inc .
Decision Consultants, Inc.
Detroit International Bridge Company
Rosanne and Sandy Duncan
Eaton Corporation
Mr Edward P. Frohlich
Andrew & Wanda Giancamilli
Hartmann Foundation
Kenwal Steel Corporation
Carol and Jerry Knechtel
Mr and Mrs. Thomas Krikorian
Nancy and Bud Liebler
Maria and Alphonse S. Lucarelli
Magna International Inc
Mr and Mrs. Eugene Miller
Mr & Mrs. James Nicholson
Frances H. Parcells Memorial
Mr and Mrs Louis R. Ross
Sandy Family Foundation
Alan and Marianne Schwartz
Mr. Mickey Shapiro
Mr. & Mrs S Kinnie Smith, Jr.
William H. and Patricia M. Smith
Venture Industries
Mr and Mrs. George C. Vincent
CONNOISSEURS
$15,000 TO $24,999
Alcan Aluminum Corporation
Mr. & Mrs. Douglas F. Allison
Mrs. Loris G Birnkrant
Marvin and Betty Danto
Herbert and Betty Fisher
The Gilmour Fund
Mr and Mrs. MaxwellJospey
Ann aIld William McCormick , Jr
Mr. & Mrs . Joseph Orley
Mr. & Mrs . E. Steven Robinson & Family
Mr and Mrs Richard Sloan
St. John Health System
Mr. and Mrs . C. Thomas Toppin
Mrs. Barbara Van Dusen
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
The Samuel L. Westerman Foundation
Young & Rubicam Inc.
AFICIONADOS
$10,000 TO $14,999
Ms. Irene M Barbour
Mr. and Mrs . Lee Barthel
Mr Charles A. Bishop
Bill and Betty Brooks
Sheldon and Barbara Cohn
Community Counseling Service Co ., Inc.
David & Joanne Denn
David and Karen DiChiera
Ted and Bonnie Dickens
Mr. and Mrs. Kenneth E. Hart
Eric Hespenheide & Judith Hicks
Miss Mary A. Hester
Mario and Jane Iacobelli
Mr. and Mrs Verne G Istock
Ms. Elizabeth Judson Johnson
Mary Bartush Jones Foundation
Mr. Robert C. Larson
Mr. & Mrs Lance Leonelli
Mr. Dana M. Locniskar
Mr. and Mrs. E. Michael Mutchler
Mr. & Mrs. Eino Nurme
Mr. and Mrs. Michael O'Brien
Mr. & Mrs. Jules Pallone
Mr. and Mrs. William R. Roberts
Mr and Mrs. Gregory J. Schwartz
Hon. Joan E. Young and Mr. Thomas L. Schellenberg
Simmons & Clark Jewelers
Mrs. Rosemary Skupny
Mr. Frank Stella
Ron and Eileen Weiser
DEVOTEES
$5,000 TO $9,999
Anonymous (2)
The Randolph J. and Judith A. Agley Foundation
The Airasian Family
Dr and Mrs. Roger M Ajluni
Albert Kahn Associates , Inc.
Mrs. John E Amerman!
Mrs Arthur J. Rooks, Jr
Mr. and Mrs Assad Amine
Dr. Lourdes V. Andaya
Mr. & Mrs Thomas V. Angott
Mr. and Mrs . Robert L. Anthony
Joseph E and Kathleen A. Antonini Foundation
A & S Supply Co., Inc.
Atlas Tool, Inc.
Mrs Donald Atwood
Dr Donald and Dale Austin
Andrea and James Balcerski
James Balk, II and Shirley A. Balk
Mr and Mrs Gerald Barefoot
Brian and Heidi Bartes
Mr. and Mrs Mandell L. Berman
Dr. John and Anne Bielawski
Mr. & Mrs David Bird
NEW CENTURY CONTRIBUTORS I40 nlllVo
REGENTS PARK.
THE RIGHT PLACE To LIVE.
FIVE-STAR SERVICE
CLASSIC GEORGIAN ARCHITECTURE
FORMAL ENGLISH GARDENS
REGENTS P ARK WILL REDEFINE THE WAY YOU THINK ABOUT APARTMENT LIVING. IMAGI NE / AN EXCLUSIVE COMMUNITY OF SOPHISTICATED RENTAL RESIDENCES
REMINISCENT OF APA RTME NTS FOUND IN THE UPPER EAST SIDE OF MANHATTAN OR CHICAGO 'S GOLD COAST.
A PRIVATE 10 , 000 SQUARE FOOT C LUBHO USE OFFERING AN ENGLISH CONSE RVATORY , LIBRARY AND MULTI-MEDIA THEATRE. OFFERING APARTMENTS AS LARGE AS 2,500 SQUARE FEET, REGENTS PARK I S B U ILDING A REPUTATION AS MICHIGAN 'S FINEST RENTAL ADDRESS.
TOGETHER WE MAKE THE NEIGHBORHOOD SING WITH EX CITEMENT
CLUB HOUSE OPEN - PHONE FOR YOUR PERSONAL ApPOINTMENT. LEA SING FOR OCCUPANCY I N MAY.
www.regentspark.com
THE DETR O IT ATHLETI C CLUB 241 M AD ISON A VENUE DETR O IT, MI 48226
Detroit Concert Choir
Five Star Season! 1999-2000
Gordon Nelson, Artistic Director
O n e o f the world 's truly gifted ch o ral e n semb les! Wirmer of 13 n at iona l and int ernat io n a l h o
ELEGANT APARTMENTS ADJACENT TO THE SOMERSET COLLECT I ON IN
OWNED AND OP E RATED BY V ILL AGE GREEN REAL ESTATE S , NCE 1919
ONE BEDROOM S FROM $1100 Two BEDROOM S FROM $ 1550 THREE BEDROOMS FROM $2265 TOWNHOUSES & PENTHOUSES FROM $2850
TROY.
nors, including the titl e "Choir of the World" fr o m the prestigious Llango llen Intern at iona l Mu sical Festiva l in Wale s.
music at its best! Don't miss the final two concerts of the season.
Experience
iting sce ne s from yo ur favo rite ope ras ! Fri., May 12, 2000, 8:00 pm
Pointe memori a l C hur c h 16 La ke sh ore Dr., Grosse
int e Fa rms & Sat., May 13, 2000, 8:00 pm St. Hu go of the Hill s, 221 5 Opdyke Rd . Bloomfield Hills Ca ll now for tickets! (313 )882,0118 v, ;, n www.deroitconcertchoir.org E-MaI l: dcc@netexp.com CH OIR --'ctOrd011 Nelson, Artistic Director Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
* Opera Stars Tonight! Exc
Grosse
Po
Kids like Jennifer de serve more to look forw ard to than da il y inj ecti on s and incur able disea se. Although insulin can help, it is not the cure In fact, diabete s kill s one Am eric an every three minute s
At last, there's hope . Re search funded by the Juvenile Diabetes Found ati on is closer than ever to a cure But we can't do it alone To find out h ow you can help, please call 1.BOO .JDECURE.
Juvenile Diabetes Foundation International The Diabetes Research Foundation
42 OfllVO
Call 1.800.JDECURE
Mary Tyler Moore International Chainnan Juven ile Diabetes Foundati on
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
Mr. and Mrs. G. Peter Blom
Mr. and Mrs. John Boll
Mr. and Mrs. Chester Borck
Mr. & Mrs. Gerald Bright
Louis and Carolyn Bruno
Tracey & Mark Burnstein
Dr. & Mrs. Joseph L. Cahalan
Campbell & Co.
Sally Carlson
Mrs. Maria M. Chirco
Mr. David Chivas
Mrs. Eleanor A. Christie
Mr. and Mrs. Frederick H
Clark
Mr. William G. Clark
Dr. M e. Conroy
Mr.Jo hn A. Conti
Shell y and Peter Cooper
Rosemary Rariden Cotter
Mary and Sal Craparotta
Barbara and Paul Czamans ke
Julia D. Darlow and John Corbett O'Meara
Mr. and Mrs. Gary
D' Alessandro
Shelley & Richard Dall ey
Mr. and Mrs. Jerry P. D' Avanzo
Dr. Harvey Day & Ms. Lindsay Roth
LawrenceN . and Doris e.
David
George and Vivian Dean
Dr. and Mrs. Anthony S. DeLuca
Mr. & Mrs. Thomas D.
Demery
Dickinson Wright PLLC
David K. Diskin , M.D. and Dorothy Diskin
Mr. and Mrs. Benjamin H Earl
Mr. and Mrs. George R. Ehl ert
Irma Eld er, Jaguar of Troy
Mrs. Charles M. Endicott
Mr. & Mrs. Francis Engelhardt
Dr. Fern Espino and Mr. Tom Short
Haifa Fakhouri, ACC
Mr. David Fischer
Dr. Marjorie M. Fisher
Mrs. Rema Frankel
Mr. and Mrs. Lawrence Garberding
Mrs. Stephanie Germack
Mr. Joseph A. Giacalone
Dr. and Mrs. Thomas
Giancarlo
Keith and Eileen Gifford
Mr. and Mrs. Vito P. Gioia
Mrs. John e. Griffin
Charles and Elaine Gunderson
Mrs. Alice Berberian
Haidostian
Mr. David Hall
Mr. Lawrence W. Hall
Mr. David Handleman
Mary and Preston Happel
Mr Morton E. Harris
Mr. & Mrs. Bernard Hartman
Donna and Eugene Hartwig
Frank and Nancy Hoag
Derek and Karen Hodgson
NEW CENTURY CONTRIBUTORS
Mr. and Mrs. Martin Inglis
Collette and Darnell Jackson
Don Jensen / Marge Slezak
Ms. Rosemary Joliat
David G. Judge and Laura A. Tchorzynski
The Kater Foun dation
KDS International
Dr. and Mrs. Charles Kessler
Dr. & Mrs Young M. Kim
Mr. Arthur H. Kirsh
Mr. and Mrs Harvey Kline
Barbara and Michael Kratchman
Dr. Richard and Victoria Kulis
Mr. Raymond A. Lehtinen
Dr. and Mrs. Alden M. Leib
Christine and Elmore Leonard
Bruno and Mollie Leonelli
Rita and Lance Leonelli
Dr. and Mrs. John M. Lesesne
Mr and Mrs. Charles E. Letts,]r
Mrs. Dorothy Lewis
Jodi and Ivan Ludington, J r.
J effrey N. Lutz and Marie e. Nowosielski, MD.
Benard L. Maas Foundation
Mrs. Ruth MacRae
Mr Donald W. Maine
Vasilj and Denise Markovich
Mrs. Mary e. Mazure
Mr. and Mrs. Geo rge D. Milidrag
Mr. Frank E. Miller
Rita and Morkus Mitrius
Mr. and Mrs. Theodore MOl)olidis
Mr and Mrs. Charles R. Moon
Mr. Ronald K. Morrison
Mrs Joan M. Mossner
A. Sand y Munro
Sandra and Jeanne Naysmith
Patricia & Henry Nickol
Mr. and Mrs. Harry Nosanchuk
Dorothy 1. and George W. Nouhan
Mr. David Nowakowski and Mr. Martin Lappe
Graham A. & Sally Orley
Penna Family
Dr. Robert L. Perkins/ Nancy Wilson
Mrs. David Pollack/Mrs .
Marilyn Robinson / Mrs. Linda Schafer
PricewaterhouseCoopers LLP
Mr. Richard Raisin
Mr Anthony Rea
Darrel and Dawn Reece
Drs. Robert and Patricia Reed
Randall Reher, M.D
Mr. and Mrs. John B. Renick
Mr. and Mrs. Lloyd Reuss
Suzanne and Robert L. Rewey
Glenn RitcheyIHallRitchey Management Co.
Concetta & Gerald Ross
Martin and Constance Ross / Mervyn and Leslie Sternberg
Enrico and Denise Roselli
Mr. Thomas FRost
Mr. Anthony Rugiero
Dr. Hershel and Lois Sandberg
Mr. and Mrs . Lee e. Saperstein
Mr. and Mrs. Mark Schmidt
Mr. Laurence S Sch ult z
Mark & Sally Schwartz
Benjamin Schwegman and Judith Tappero-Schwegman
Mr. and Mrs. Donald E. Schwendemann
September Moon
Produ ction Network , Inc.
Dr. Br adley G. Sewick and Laurie A. Sall
Arlene & Frank Shaler
Mr Michael R. Shaw
Ms. Elham Jabiru-Shayota and Ms. Nedda N. Shayota
Sandy and Michael Short, M D.
Dr Sheldon and Sydelle Sonkin
Ms. Ann Markley Spivak
Ms. Mary Anne Stella
Mrs. Mark e. Stevens
Mr. and Mrs. Bob Stevenson
Strategic Staffing Solutions
Christine and George Strurnbos
Joel and Shelley Tauber
Thomas and Tracey Thompson
Michael and Nancy Tirnrnis
Dr Roberta Toll and Mr. Sheldon Toll
Lynn A. and Ruth L. Townsend
Ms. Violette Tuck
Ms. George e. Turek
Universal Forest Products , Inc.
Mr. and Mrs. Melvin e.
VanderBrug
Mr. and Mrs. Art VanElslander
Dr. and Mrs. Leonard F VanRaaphorst
Joseph and Rosalie Vicari
Victory ReSteel Inc.
John andJo Vincenti
Sue and Bill Vititoe
Mr. and Mrs. John Vrana
Mr. and Mrs. Richard e. Ward
Mr. and Mrs. Alvin
Wasserman
Mr. and Mrs. Gary L.
Wasserman
Mr. and Mrs. Richard e. Webb
Keith and Christine Weber
Mr. J. Ernest Wilde
Mr. and Mrs. William
Widmeyer
Mrs Beryl Winkelman
Mr and Mrs. Lawrence A.
Wisne
Mrs. Barbara Wrigley
'
Does your voice ever fail you?
Is your voice important to you?
"Do, re, mi , fa , so , la , ti, do .. . "
"In today's news "
"I ca ll ed this meeting because " "Your Honor "
"Open your books .to page ... "
if so, co nsider avisit to the University of Michigan Vocal Health Center.
We ca n diagnose and treat your voice problem, as well as hel pyo uenhance and protect yo ur voca l potential. Profes sional staff include a la ryngo log ist, Speech Pathologist, and Voice Tra ining Specialist.
For more information or to sc hedule an ca ll the Vo cal Health Center at 1734) 432·7666.
The Ce nter is lo ca ted in livonia, Michigan.
www.med.u mich .edu/oto/ vocalhealthcenter
Dr. & Mrs. Clyde Wu
Mr. Todd A. Wyett
Ms. ShaioFong Yin-Tuinman
Ms. Gayle M. Zech
Mrs. Helen Zuckerman
University of Michigan Health System . _-DruvO 43 Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
Keeping you in good voice
\lolun
Our Volunteers are the "Heart of Michigan Opera Theatre"
It h as been said th at opera is th e ultim ate theatrical experie nc e because it encompasses so many elements on one stage : vocal an d orchestra l music , drama , dance , costumes, sets and lighting . The achievement of this multiplicit y requires man y voices an d many willin g hands The talented, giving hand s of our Ushers , Ambassadors, Office and Boutique workers , D ance Council, Yo un g
MICHIGAN OPE RA THEATRE EXECUTIVE CHAIRMEN COMMITTEE OF STANDING
Betty Brooks COMMITTEES
Pres ident
Roberta Sta rkw eat her
Lind a Watters Adagi o
Treasurer
H e len Mi ll en
Arda Barenho ltz Ambassadors
Secretary
H el en Arno ldi-Row e
G lor i a Clark D i vas
Past President
Dod ie D av id DOH Dance Counei l Vi c ki Barn ett MOT Movers
Professionals, Movers, Supers, Education & Ou treach and Opera Lea gue vo l unteers h ave a significant impact on the overall opera ti on of the Company. Come join u s! T he tim e yo u invest will be small wh en compared to the amount we can accomplis h to ge ther. Our volunt eers are the "Heart of Michigan Opera Theatre ."
Bett y Brooks , President
VOLUNTEER ASSOCIATION
W all ace Peace
Ph il Hu ghes
Edu cat ion & Outreach Vo luntee r Voice
Ri c hard Hill Lisa DiChiera
Edu ca tion & O u t reach Young Professiona ls Corinne Op iteck Natasha Kos ivzof
Opera H ouse Ushers Youn g Profess ionals
Steph anie Germack
Opera League of D etro i t MEMBERS-AT-LARGE
j ea nette Paw laczy k j ames Greeley
Office Vo lu nteers Ca rolin e Add i son Peace
D av id Odenbac h Don j ens en Supers Club
Q u ee ni e Sark isian
19171 CARDONI • DETROIT, MICHIGAN 48203
Member (313) 366-7930
892
MOTVA
44 11I1lVO
FOUR-WAY ASPHALT PAVING CO.,
INC.
Specializing in C. __ .. pa.r.k.in..9.lo.t.s.-.d.ri.ve.w.a"",y.s.-.b.ik.e..p.a.th.S__.Te.n.n.is.c.o.u.rt.s_ Family owned and operated since 1966 I Bob Lang - Don Lang Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
FAX
-59 16 , • FULLY INSURED • PARKING LOT DESIGN • MILLING AND CRAC K FILLING • DRAINAGE SYSTEMS • RESURFACE AND REPAIR • ALL WORK GUARANTEED
LET'S MAKE A W1Sl-J
Let's make love in Milan Let's bar hop in Barcelona. Let's ride camels in Cairo. Whatever your travel wishes, Alitalia can fly you to more than 125 destinations around the world in unique ltalian style. Our Magnifica Class features fine wine and dining, and service from a people who instinctively know how to live well. Everything you'd expect from premium class but at a business class price. And only Alitalia offers Magnifica Class passengers a free cell phone rental with worldwide access. For information and reservations call your travel agent or 800-223-5730. Experience the world Alitalia's way. Let's fly.
LET'S FLY NONSTOP FROM BOSTON' CHICAGO' JFK • DETRon ' • LOS ANGELES' MIAMI' NEWARK ' • SAN FRANCISCO LET'S FLY www.alitaliausa.com Al litalia *Detroit service to begi n April, 200 0 in alliance with Northwest and KLM. Servi ce fr o m Newa rk in alliance with Continental. Cost of ca ll s not in cluded in free ce ll phon e offe r. " Alit a lia 2000 Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
LEARNING @ THE OPERA HOUSE 2000 (L'2K) GEARS UP FOR ITS 4TH SUMMER
As you and your family plan summer activities, be cert ain to visit the Detroit Opera House The Department of Comm unit y Pro gra ms presents our cultural enrichment series, Learning @ The Opera House.
This summ er we will offer something new in the areas of: creative and performing arts, history, ar chitecture, jaz z, writing, and poetry. For a copy of the new L'2K catalog : call 313 -237-3270 or e- mail yo ur name and address to GMoy@motope ra'.org.
We'll be featuring man y favorite classes ' such as The Plaster Workshop with Detroit Opera House plaster restorationist, Chris Richardson ; Peace On Opera with Dr. Wall ace Peace For young people: Musical Theatre Workshop ; Karen DiChiera's Create Opera! ; Vocal W isdom with E l izabeth Parcells; and Architectural Scavenger Hunts in the Detroit Oper a House with Michael Hauser
Some new programming to look fo r: Opera Camp for yo un g peop le will feature voca l and performance trainin g, intensives , clinics, workshops, and a recital performance. Taught in partnership wit h Marygrove College over a 13 -da y period, students will have the option of livin g in campus dorms.
Learning @The Opera House
When th e "A rthur Show" was at th e Detroit Opera Hou se, MOT's Community Programs Departm e nt brou g ht children's TV s ta r, Arthur th e Aardvark to MOT's partner schools: Edmonson Elem e ntar y and Poe School for the Deve lopm e ntally Disabled. (right). '
Students build th e ir own opera hou se (b e low ).
Teachers' In -Service Day is a workshop to aid teachers in lesson p lanning that includes programs from arts organizations and educational institutions This workshop is being p l anned in co ll aborat ion wi th th e Cultural Coalition for Education, a group of 14 local arts and cultural organizations that provide pro grams for students and teachers.
Poels @ The Opera House returns.
M.L. Li e bler of the Metropolitan Detroit YMCA writers' forum, The Writer 's Voice, will feature free Monday ni g ht Po e try Readin g! Music P erformances in the bistro-
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
like set tin g of the DOH 's Madison Lounge. Also offered is a new poetry workshop t aught by Ann Holaretih. The Fiction Workshop will al so return.
Artists @ T h e Opera House premieres this summer. Local artists will present their work and discuss inspirations, techniques , and their medium. Keep your Saturdays open for this exciting series.
4611fllvn
MICHIGAN OPERA THEATRE'S YOUNG ARTIST APPRENTICE PROGRAM
Michigan Opera Theatre 's Young Artist Apprentice Program is now in its 19th year of training aspiring young vocal artists and production apprentices for the rigors of the professional theatre world. This year, talented yo ung singers recruited from across the country take up residence with Michigan Op era Theatre. Apprentice's take part in multiple-week sessions of masterclasses with the conductors, directors and singers from current productions. They also receive private coachings with MOT's professional music staff, preparing their assigned comprimario roles for the season's productions. Rehearsals and performances assist them in making the transition from student to professional
Since its inception , Michigan Opera Theatre has been committed to the development of yo ung American talent , and regards with
COMMUNITY CENTER LECTURES AND REVUES
pride , those who ha ve gone on to establish careers in the field. Man y singers as well as several company production and artistic staff h ave returned to MOT in full professional capacities after apprenticeships with the compan y. The impressive list of no wprominent artists who made their debuts or had early starts with MOT includes: Carmen Balthrop , Kathleen Battle, Rockwell Blake , Richard Cowan, Maria Ewing , Terese Fedea , Wilhelmenia Fernandez, Rebecca Luker, Catherine Malfitano , Leona Mitchell , David Parsons, Kathleen Segar, Neil Schicoff, and Victoria Vergara, among others. For further information on auditions and application requirements for the Apprentice Program , please call the MOT Production Office at 313-961-3500.
Michigan Opera Theatre's Young
Artist 's Apprentice Program is sponsored in part by an endo wment from the Joyce H. Cohn Apprentice Award Fund.
Michigan Op era Theatre invites yo u to participate in sponsoring an artist apprentice. Sponsors provide opportunities for a n ew generation of promising yo ung singers. To sponsor a young artist , please call MOT at 313-237-3438.
MOT artist apprentices for th e 1999-2000 season include: Woodrow Bynum , Jennifer Larson , Patrick Marques and Lawrence Stotsbery. Woodrow Bynum is the recipient of this year's Joyce H. Cohn Apprentice Award.
LEe I URES DR
Community Programs offers lectures and performances at community centers , churches , libraries , and senior living centers. Your group can learn about musical theater, opera, and classical music. E xpert speakers can discuss specific composers or works , or the history of a genre
SHARE THE VISIT
The Department of Community Programs tours and performs throughout the state of Michigan , th e Midwest , and some parts of Ontario , Canada. Neighboring communities who book tours together can reap substantial savings. If you've booked a visit throu gh Community Programs, don't forget to mention it to your sister communities; "s haring the visit " saves money.
Please call Delores Tobis at (313-237 -3429) for details.
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
MOT Young Artists include (from left) Woodrow Bynum, Patrick Marques and Lawrence Stotsbery
• • • ..
11I11VIJ47
m iChigan ope r a theatre
Michi ga n Ope r a Th ea tre g ratefull y ackn owle dges th e gen ero u s corp o rat e, found ation , government and individual donors wh ose contribution s were made between July 1, 1998 and Jun e 30, 1999. Th eir gen e ro sit y pl ays an integ ral p ar t in th e Company's fina n cial st ability, n e ces sa r y for producin g qu ality grand opera , musical th ea tre and cl as sical balle t. In additi o n to enj oying out st andin g ent e rt ainm ent on sta ge, M OT cont ributors are offered a numb er of opportunities w hi ch all ow them to ob serve th e many ph ases of o p e ra and d anc e production , m ee t th e artists, an d ex peri enc e o ther " b ehind th e scen es" activi ti es.
CORPORATE CONTRIBUTIONS
GRAND BENEFACTOR
$200, 000 +
Ford Motor Company Fund
1998 Fall Season Sponsor
1998 Of era Ball Sponsor
Genera Operating Support
General Motors Foundation
1999 Spring Season Sponsor
Mada me Butterfly Opening Night Festivities
General Opera ting Support
SIGNAL BENEFACTOR
$50,000 to $199,000
DaimlerChrysler Corporation
1998/ 99 Dance Series Sponsor
Hudson's Madam e Butterfly
Co·Production Sponsor
MAJOR BENEFACTOR
$25,000 to $49 , 000
Ameritech
Turandol Opening Night Sponsor
BENEFACTOR
$15,000 TO $24, 999
ANR Pipeline Co.
Madam e Butterfly
Performance Sponsor
Bank One
Mada me Butterfly
Performance Sponsor
Comerica Incorporated
Samson & Delilah
Performance Sponsor
Consumers Energy Foundation
Community Programs Touring Sponsor
Detroit Edison Foundation
Samson & Delilah
Performance Sponsor
Kmart Corporation
Stu dent Matinees Sponsor
Lear Corporation
Eug ene Onegin
Performance Sponsor
Michigan National Corp.
Madam e Butterfly
Performance Sponsor
FELLOW
$10, 000 TO $14,999
Northern Trust Bank
Eugene Onegin
Opening Night Spon sor
SUSTAINER $5,000 TO $9 , 999
Thyssen Inc., N.A.
PATRON
$2 , 500 TO $4 , 999
Deloitte & To uche LLP
Ea ton Corporation
Michigan Consolidated Gas Co.
DONOR
$1 , 000 TO $2 , 499
AAA Michigan
Alcoa Founaation
Kenwal Steel Corp.
Mattar Financial Corporation
Meri tor Automotive, In c.
PHlCOGroup
Real Estate On e Inc.
Royal & Sun Alliance Financial Services
Textron Automotive Company
The Quaker Chemical Foundation
CONTRIBUTOR
$ 5 00 to $999
American Axl e & Manufacturing , Inc
Arvin North American Automotive
BridgestonelFirestone Trust Fund
CSX Transportation
IATSE Local 38
PPG In dustries Foundation
The Budd Company
The W W Group , Inc.
SUPPORTER
$100 TO $4 99
Albert Kahn Associates , Inc
Aldoa Company
B & W Cartage Company
Bay Colony Equity Partners , Inc.
Bolton & Compan y
CBS Television Netwo rk
Dea rborn Federal Savings Bank
Detro it Heading Company Inc.
F.D. Stella Products Company
G reat Lakes Restorative Care
John E. Green Company
Maddin, Hause r, Wartell , Roth etal.
Meijer, Inc.
Mimco Inc
Moto r City Electric Co.
Mu Ph i Eps il on Detroit Alumni Chapter
NTH Consultants , Ltd.
Passageways Carslon Wagonlit Travel
Plastomer Corporation
Schreibe r Co rporation
Selwa Corporation , Inc.
Sure Fit Metal Products
The Birmingham Musicale
The Kroger Company of Michigan
The Tuesday Musicale
Veenstra In surance Agency
Willis Corroon Corporation of Michigan
FOUNDATION AND GOVERNMENT SUPPORT
Michigan Council for Arts and Cult ural Affairs
SIGNAL BENEFACTOR
$ 100, 000 and above
McG regor Fund
The Skillman Foundation
MAJOR BENEFACTOR
$ 15 , 000 - $99 , 999
Matilda R. Wilson Fund
BENEFACTOR
$15,000 - $24 , 999
Ja mes and Lynelle Holden Founda tion
Hudson Webber Fo undation
Joh n S. and James 1. Knigh t Foundation
David M. Whitney Fund
FELLOW
$10,000 - $14,999
Oliver Dewey Marcks Foundation
Sam uel 1. Westerman Fo undatio n
SUSTAINER
$5,000 - $9 , 999
DeRoy Testamentary Fo undation
Ea rl ·Beth Foundation
Ann an d Gordon Getty Foundation
Alice Kales Hartwick Foundation
Ralph 1. and Winifred E. Polk Foundation
The Mary Thompson Foundation
XL Color, Inc.
PATRON
$ 2, 500 - $4, 999
Japan Bus iness Society of Detroit Foundation
The Kare n and Drew Peslar Foundation
DONOR To $2,499
Drusilla Farwell Foundation
Clarence an d Jack Himmel Foundat ion
Kalamazoo Foundation
The Sigm und and Soph ie Ro hlik Foundation
Vill age Wo man's Club Foundation
World Heritage Fo undation
Young Woman's Home Association of Detroit
GENERAL
DIRECTOR'S CIRCLE
IMPRESARIO
$10,000+
Mr. & Mrs. Robert A. AIIesee
Mr. & Mrs.]. Addison Bartush
Mr. & Mrs. Lee Barthel
Mr. & Mrs. Roy E. Calcagno
Mr. & Mrs. Robert E. Dewar
Herman & Barbara Frankel
Mr. & Mrs. Irving Rose
BENEFACTOR $5,000 - $9 , 999
Dr. & Mrs. Agustin Arbulu
Mr Thomas Cohn
Dr. Marjorie M. Fisher
Meyer & Anna Prentis Family Foundation
Trustees: Barbara P. Frenkel, Marvin A. Frenkel , Dale P. Frenkel, Ronald P. Fren kel, Denise 1. Brown , Cindy Frenkel Kanter, Nelson P. Lande
Dr. & Mrs. Thomas Gianca rlo
Mr. & Mrs. Richard Helppie
Mrs. Roger W. H ull
Mr. & Mrs. Verne G. Istock
Mr. & Mrs. Ric hard Janes
Mr. Don Jensen
J oyce Ur5a & David Kinsella
Mr. & Mrs. Arthur C. Liebler
Mrs. Carolyn 1. Ross
Ms. Susan Schooner
Alan E & Marianne Schwa rt z
Mr. & Mrs. William H. Smith
Mr. Ric hard A. Sonenklar
Nadele & Henry Spiro MD
Professor Calvin Stevens
Mr. & Mrs Lynn A. Townsen d
Mr. & Mrs. George C. Vincent
Dr. & Mrs. Sam B Williams
SUSTAINER
$2 , 500 - $4 , 999
Mr. & Mrs. Terence Adderley
Mr. & Mrs. Douglas Allison
Dr Lou rdes V. Andaya
Mr. and Mrs. Thomas An derson
Mr. & Mrs. Raymond G. Antos
Mrs. Donald J Atwood
Dr & Mrs. Donald C. Austin
Han. & Mrs. Edward Avadenka
Mr & Mrs. Douglas Balint
Mr. & Mrs. Mark Alan Baun
Mr. & Mrs. W Victor Benjamin
Mr. & Mrs. Mandell 1. Berman
Mrs. Loris G. Birn krant
Mr. Cha rles A. Bishop
Mr. & Mrs. G. Peter Blom
Mrs. Margaret Borden
Mr. & Mrs. Be rn ard T. Brodsky
Mr. & Mrs. Alfred Cheeseborough
Hon. & Mrs. Avern Cohn
J ulia Do novan Darlow & John O'Meara
Dr. David DiChiera
Mr & Mrs Cameron Duncan
Dr. & Mrs. Charl es H. Duncan
Mrs. Charl es M. Endicott
Mr Step hen Ewin g
Mr Robert Farrish
Mr. & Mrs. IJoyd Fell
Mr. & Mrs. Max Fisher
Mr. & Mrs. Samuel Frankel
Mr. & Mrs. Andy Giancam illi
Mrs. John C. Griffin
Pres & Mary Happel
MOT CONTRIBUTORS
48 nrovo
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
MEADE (1l MEADE LEXUS OF LAKESIDE M-59/ HALL RD. AT N. POINTE BLVD. (810) 726-7900 LEXUS MEADE LEXUS OF SOUTHFIELD 28300 NORTHWESTERN HIGHWAY ( 248) 372-7100 www.meadelexus.com Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
Mr. & Mrs. Eugene Hartwig
Mr. & Mrs. David B.
Hermelin
Mr. & Mrs. Frank Hoag
Mr. & Mrs. Anthony Hopp
Mr. & Mrs. Stephen D. Kas le
Dr. & Mrs. Charles Kessler
Mr. & Mrs. Thoma s G. Kirby
Mr. & Mrs. Robert Kl ein
Mr. & Mrs. Harvey Kline
Mr. & Mrs. Gerald Kn echtel
Dr. & Mrs. Richard W. Kulis
Mr. & Mrs Paul Lavins
Mr. Raymond Lehtin en
Dr. & Mrs. Melvin Lester
Mr. & Mrs. Harry A. Lomason
Dr. & Mrs. Henry W. Maicki
Mr. & Mrs William
McCormick
Mr. Edwin Lee Morrell
Mrs. Ruth Mott
Mr. & Mrs. E. Michael
Mutchl er
Mr. Charles Nave
Mr. & Mrs Marco Nobili
Dr. & Mrs Moon.J. Pak
Mr. Charles Parcells Pickl , J r.
Mrs. David Pollack
Dr & Mrs. John Roberts
Mr. Wayne.J. Ruch gy
Hon. Joan E. Young & Mr. Thomas 1. Schellenberg
Dr Rob ert F Schirmer
Dr. & Mrs. Karl Schroeder
Mr & Mrs. Donald E.
Schwendemann
Mr. & Mrs. Frank C. Shaler
-Mr & Mrs. Erwin S. Simon
Mrs. Rose mary Sk upny
Mr. & Mrs. S. Kinnie,Smith, Jr.
Dr & Mrs. Robert J. Sokol
Dr. & Mrs. Sheldon Sonkin
Dr & Mrs. Gerald H. Stollman
Mr. & Mrs. George Strumbos
Dr & Mrs. L. Murray Thomas
Mrs. Richard Van Du se n
Mr. & Mrs. Gary 1. Wasserman
Mr. & Mrs. Kenneth Way
Mr. & Mrs. Richard C. Webb
Dr. Marilyn L. Williamson
Mrs. Beryl Winkelman
Walter P. & Elizabeth B. Work
DONOR
$ 1,500 - $2,499
Mr. & Mrs. Eugene Applebaum
Mr. & Mrs. Harold Arnoldi
Dr. Haro ld Mitchell Arrington
Dr. & Mrs ln gida Asfaw
Mrs. Annette Balian
Mrs. Irene M. Barbour
Drs. John & Marilyn Belamaric
Mr. & Mrs. Ara Berb erian
Mrs. Margareta Berker
Dr. & Mrs. John G. Bielawski
Mr. & Mrs. Maurice Bink ow
Dr. & Mrs. David Bloo m
Mr. & Mrs. Gerald Bri ght
Mr. & Mrs. William Brook s
Patricia Hill Burnett & Robert Siler
Dr. & Mrs. Joseph 1. Cahalan
Mr. & Mrs George Callas
Drs. John & Margaret Casey
Dr & Mrs. Maurice Castle
Mrs. Claren ce G. Catall o
Mr. Harry Cendrowski
Dr. & Mrs. Victor J. Cervenak
Mr. David Chi vas
Mr. & Mrs. Leonard Ciokajlo
Mr. & Mrs. Frederick H. Clark
Ms Virginia Clementi
Mr. & Mrs. Da vid Cohn
Mrs. Adelina C. Colby
Ms. Vivian Cole
Mr. & Mrs. Michael J.
Connoll y
Dr Mary Carol Conroy
Mrs. Ellen R. Coo per
Shell y & Peter Cooper
Mrs. Mary Rita Cuddohy & Mrs. Evel yn Sntith
Dr. & Mrs. Vi ctor Curatolo
Mr. & Mrs. Tarik Daoud
Mr. & Mrs. Jerry D'Ava nz o
Mr. & Mrs. Lawrence N. Da vid
Mr. & Mrs. William]. Davis
Mrs. Adelin e ]. DeBias i
Mr.John Dee
Mr. Jeffrey Dell
Mr. David Denn
Ted & Bonni e Dickens
Mr. David Dise nd
Virginia Dodsworth
Ms. Mary Jan e Doerr
Drs. Paula & Michael Duffy
Mr Don F Du ggan
Lad y Jan e Easton
Mr. & Mrs. Joh n R. Edman
William & Barbara Eversman
Mr. & Mrs. Pau l E. Ewing
Dr. Haifa Fakhouri
Mr. & Mrs. Oscar Feldman
Adr ienne & Robert Z.
Feldstein
Mr. & Mrs. Alfred J. Fisher, Jr
Mr. & Mrs. Herbert Fish er
Mrs. Elaine Fontana
Mrs. Rem a Frankel
Mr. & Mrs. Lar ry Garberding
Mrs. Stephanie Germack
Mrs. Aaron H. Gershenson
Mr. & Mrs. Keith E. Gifford
Mr. Allan Gilmour
Mr. & Mrs Charles Gunderson
Mr. & Mrs. Stephen
Ha go pian
Mrs. Alice Berberian
Haidostian
Dr. & Mrs. J oel 1. Hamburger
Ms Mary C. Harms
Mr. & Mrs. Kenn eth E. Hart
Dr & Mrs. J ack H. Hertz ler
Miss Mary A. Hester
Mr. & Mrs. David Hill
Mr. Robert Ho ll and
Ms. Mary Ann Holl ars
Mr. & Mrs. Gary J ohnso n
Miss H. Barbara Johnston
Mrs. William Jo hnston
Mr. & Mrs. Sterling C. Jon es, Jr
Mr. & Mrs. Maxwell Jospe y
Mr. & Mrs. John Kaplan
Dr & Mrs. Sherman Ka y
Mr. & Mrs. Donald Keim
Mrs. Joyce Ann Kelley
Mr. & Mrs. Steve Kes ler
Mr. & Mrs. Eugene Kl ein
Mr. & Mrs. Lorin g Knob lauch
Mr. & Mrs. Donald Knapp
Reverend Ralph Kowalski
Dr. & Mrs. Al fred M.
Kreindler
.\1r. & Mrs. William Ku
"11'. & Mrs. Angelo Lanni
Martin Lappe & David Nowakowski
Dr. & Mrs. Stanley Levy
Dr. Frank R. Lewi s
Dr. & Mrs. Kim K. Lie
Dr. & Mrs. Robert Li sak
Mrs. Florence Lopatin
Loui se
Mr. & Mrs. Alphon se S.
Lucarelli
Dr Charles E. Lucas
Hon. Jack Martin & Dr. Bett ye Ar rin gton. Martin
Mr. & Mrs. Jerry Martin
Mr. & Mrs. Richard McBri en
Mrs. Wade H. McCree, Jr.
Mr & Mrs Stanl ey C.
McDonald
Mr & Mrs. Angus McMillan
Ms. Virginia Miksell
Mr. & Mrs Eugene Miller
Drs. Orlando & Doroth y
Mill er
Mr. & Mrs. Morkus Mitrius
Mr. & Mrs Carl Mits eff
Dr. & Mrs. Van C.
Momon,Jr
Mr. & Mrs. Theodore Mono lidis
Mr. & Mrs. Fred Morganeoth
Mr. Ronald Morri so n
Mr. William A. Morrow
Mr. & Mrs. E. Clarence Mularoni
Mr. & Mrs. David Mulligan
Mr. & Mrs. Jacques A. Nasser
Mr. & Mrs. George W. Nouhan
Mr. & Mrs. Eino Nurme
Mr. & Mrs. Graham Orley
Mr. & Mrs. Jules Pallone
Mr & Mrs. James Pamel
Dr. Robert E. 1. Perkins
Mr John E. Perry
Mr. & Mrs William T. Phillips
Mr. & Mrs. Brock E. Plumb
Ms. Ruth F Rattner
Mr. Jam es Reddam
Mr. & Mrs. John Renick
Mr & Mrs. Jack Robinson
Dr. & Mrs. Roge r Robinson
Dr. & Mrs. Norman Rosenzweig
Mr. Allen Jay Ross
Mr. & Mrs. Hugh C. Ross
Dr. & Mrs. Mark Rottenbe rg
Dr. Bruce Rubin
Mr. & Mrs. William Sandy
Dr & Mrs. Norman R. Schakne
Mr. & Mrs. Gregory ]. Schwartz
Mr. Joseph Schwartz
Mrs. Laurie Sall & Dr. Bradley Sewick
Ms. Elham Shayota
Dr. & Mrs. Michael Short
Mr & Mrs. Richard Sloan
Ms. Ph ylli s Snow
Mr. & Mrs. Walter M. Stark
Mr. & Mrs. Richard D. Starkwea ther
Mr. Oscar Stefanutti
Mr. Frank Stella
Mrs. Mark C. Stevens
Dr. & Mrs. Mack C. Stirling
Mrs. Glorie Stonisch
Mr. & Mrs. Stephen Sweeney
Dr & Mrs David Susser
Ronald F Switzer
Mr. & Mrs. Norman Tabor
Mr. & Mrs. Joel D. Tauber
Mr. & Mrs. A. Alfred Taubman
Mr. & Mrs. Anthon y Tersigni
Dr. Rob erta & Mr. Sheldon
Toll
Mr. & Mrs. C. Thomas Toppin
Mr & Mrs. Tall al Turfe
Mr. & Mrs Melvin VanderBrug
Mr. & Mrs. Steven I. Victor
Mr. & Mrs. Francis Ward
Ms. Patricia Warner
Mr. & Mrs. Alvin
Wasserman
Mr. & Mrs. William
Widme ye r
Mrs. Amelia H. Wilhelm
Dr. & Mrs. Christopher D Wilhelm
Mr. & Mrs Eric A. Wiltshire
Mr & Mrs. Eri c Winter
Mr. & Mrs. Lawrence E. Witkowski
Dr. & Mrs Clyde Wu
Dr. & Mrs Jose E. Yanez
Mr. and Mrs. Larry Zangede
Mr. & Mrs. Morton Zieve
Mrs. Paul Zuckerman
CA MERATA CLUB
$ 1,000 - $ 1,4 99
Ms. TI ene Barron
Lee & Paul Blizman
Mr. Vincent Duff
Mr. John Flemin g
Mr. & Mrs. George E. Frost
Dr. & Mrs. Julio Ga rc ia
Mr. Lar ry Glowczewski
Mr. & Mrs. Jerome Halperin
I udith & Eric Hespenh eide
br. Dorothy Kah konen
Donna & Sam Kountoup es
Mr. & Mrs. C. E Letts
Mrs. Doroth y Lewis
Ms. Barbara Mroz
Susan Ormand
Mr. & Mrs. loseph R. Papp
Mr & Mrs. Bughes Potiker
Mr. W.James Prowse
Dr. & Mrs. Robert Reid
Wendy & Jeffre y Roth
Mr. & Mrs. George Roumell
Mr. & Mrs lohn Sagan
Mr. & Mrs Lee Saperstein
Mrs. R. ]. Schlitter
Ms. Ellen Sharp
Ms. Karen Stewart
Ms. Carolyn Stubbs
Mrs. Jay H. Tay lor
Vainutis Vaitkevicius
Mrs. C. Th eron Van Du se n
Mrs. Lucia Zurkowski
MEMBERSHIP DONORS
LUMIN ARY
$5 00 -$999
Mr. & Mrs. Felix T. Adams
Mr. & Mrs. William J. Adams
Dr. & Mrs Joel Appel
Ms. Virginia Argo
Ms. Sally August
Ms. Sylvia W. Baer
Mr. & Mrs. Stephen M. Bakonyi
Andrea Z. & James M. Balcers ki
Dr. Reuven BarLevav
Dr. & Mrs. William Beaurega rd
Mr. & Mrs. J. D. Bea uvais
Mr. Stan islaw Bialoglowski
Mr. Francis Bialy
Mrs. Judith Bi ggs
Dr & Mrs. Eric Billes
Mr. & Mrs. David Bilson
Mr. & Mrs Eugene W. Blanchard
Mrs. Maril yn Bowerman
Mr. & Mrs. Herman Brodsky
Mr. Terry Brown
Mr. Don Budn y
Mrs. Doreen Bull
Ms. c.R. Camyitell e
Mrs. Patricia B. Capalbo
Mr. & Mrs Maurice Chandler
Dr. Gregory O. Clague
lames & Marilyn Collins
Mr. & Mrs. Robert R. Cosner
James E. & Suzanne R. Crankshaw
Mr. & Mrs. George Dambach
Mr. Will iam R. Darnlod y
Mr Sam uel 1. Davis
Mr. loe Del Giudice
Dr John DiMu sto
Mr. & Mrs. Gerald Do rcey
Mr. & Mrs. Harry M. Dreffs
Mr. & Mrs. Geo rge P. Duen sing
Mr. Oren Du vall
Ms. Ingrid Brit Eidn es
Cha rl es & Juli a Elias
Mr. & Mrs. Robert B. Fair, Jr.
Mrs. Sh irl ey M. Flanaga n
Burke & Ca rol Fossee
Mr. & Mrs. David Frank
Mr. Bruce Fuester
Dr. & Mrs. William R. Fulgen zi
Dr & Mrs. Byron P. Georgeson
Mr. Nick Grad
Jan e Adele Graff
Ms. Gloria D Green
Mrs. Claire L. Grosberg
Mr. & Mrs Jose ph Gua ltieri
Mr. & Mrs bavid A. Gugala
Mr. Ernest Gut ierrez
Mr. & Mrs. Philip Hadd ad
Mr. & Mrs. Robert]. Hamp so n
Mr. & Mrs. Hu gh G. Harness
Dr. Cha rles F Hartley
Mr. & Mrs. Murray
Hauptman
Mr. & Mrs. Derek Hodgson
Mr William Hulsker
Alan & Eleanor Israel
Mr. & Mrs. Josep h Jajey
Restoring the Lives of Men, Women & hildren Since 1909 • Fe eding the Hungry • Sheltering the Homele ss • Rehabilitating the Addict • Reuniting Families • Program s for the Poor Detroit &scue Mission Wildwood Rlmth Christian GvitJImce Center The Oasis
Genesis Housel, II, & m DaybrellltHouse New Bet,imJin&r Teen MIlf1IS Progrll'm (313) 993-4700 50 OI1lVO
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
Dr. loseph Lapides and Arlene Gorelick
Mr. & Mrs. William R. Goudie
Mrs. Nora L. Grabowski
Mr. & Mrs. ] ames A. Green
Mr. John R. Green
Mr. & Mrs lon athan Green
Mr. & Mrs F. W Gridley
Ms. Mary K. Grimes
Mr. Paul Groffsky
Mr. & Mrs Charles D Groves
Mr. & Mrs. Carson C. Gru newald
Mr. Randolph Gryebet
Mr. & Mrs Paul A. H ack
Dr. & Mrs. Henry Hagenstein
Mr. Nizami Halim
Mr. & Mrs Stephen G. Harper
Dr. & Mrs John M Hartzell
Mr. & Mrs. Stephen R Harvath
Ms. Barbara Harvell
Mrs. William F. Ha ska, Jr.
Ms. Joann Hatton
Rev. Thomas Heier
Mrs Elaine Heiserman
Ms Anne H. Helfman
Mr & Mrs. Fted]. He ndra
Mrs. Charles L. Henritzy
Dr & Mrs. Michael Hepner
Mr. & Mrs. Bruce Herbert
Ms Martha K Hicks
Mr. Richard Hill
Mr. & Mrs. Heinz Hintzen
Dr. & Mrs. Leon Hochman
Mr. David Hocker
Dr & Mrs. James Hoeschele
Mr.' Rex Holton
Ms. Donna Holycross
Mr. & Mrs. Jan Homan
Dr. Linda S. Hot chkiss
Mr. & Mrs. William C. Hufford
Mr. & Mrs. Jacob Hurwitz
Mr. & Mrs. Mario Iacobelli
Mr. Micheal Iannuzzi
Mr. & Mrs. Martin M. Inglis
Ms. Elizabeth Ingraham
Mr & Mrs. Stanley Jacobson
Mr. Joseph,F. Jeannerte
Mr. & Mrs. Richard]. Jessup
Mr. John W. Tickling
Mr. Jerry JodIoski
Dr & Mrs. Arthur L. Johnson
Mrs Ollie Johnson
Mr. Samuel C. Johnson
Mr. Chois Jones
Mr. Paul Y. Kadish
Mr. & Mrs. Mark L. Kahn
Mr. Peter Karpawich
Mrs. M T. Keefe
Mr. & Mrs. Charles E. Keller
Mr. Patrick Keough
Mr. John Kero s
Mrs. Mary Khouri
Ms. Ida King
Mr & Mrs. Thomas N. Klimko
Ms Paulette G. Koffron
Mr Robert]. Koffron
Mr. Daniel B. Kolton
Mr Zigmund D. Konapski
Mr James F. Korzenowski
Mrs. Mary Kramer
Miss Gene M. Kyle
Mr. Chak Lai
Mr. & Mrs. Ronald C. Lamparter
Mr Ray H. Lawson
Mr & Mrs Robert E. Lazzerin, Jr
Ms Barbara Leeper
Mr. Philip Leon
Mr & Mrs Michael Leonard
Mr Richard Lerner
Mr. & Mrs. Robert I. Lesser
Mr. Kenneth Levin
Mr. & Mrs. David Baker Lewis
Dr & Mrs. John H. Libcke
Mr. Irvin g Lichtman
Ms. Patricia D Limbird
Mr. Michael Linebaugh
Dr. & Mrs. Robert Loosvelt
Mrs. Frank Loria
Ms. Linda Lott
Dr. & Mrs. Robert Lucas
Mr Frank Lucido
Mr Ivan Ludington , Jr.
Mrs Irmgard Luelsdorf
Mr. Fred Lyon
Ann & Michael MacDonald
Mrs. Ruth MacRae
Mr & Mrs. James J. Madden,]e.
Ms. Suzanne Maldaver
Mr. & Mrs. George Mallos
Dr. & Mrs Richart:! D. Mallow
Mr. Kevin Manon ey
Mr. Keith R Marchiando
Mr. Charles H. Marks
Ms. Janet R Marsh
W. Kirk and Luci a Marshall
Mr. Charles S. Mason
Ms. Mary C. Mazure
Mr Paul W. Mc Curdy
Mrs. Janet Gallup McCarthy
Ms. Katherine McCullough
Ms. Vivien McDonald
Mr & Mrs. David McLellan
Mrs. Susan K. McNish
Mr & Mrs. Patrick McNulty
Mr. & Mrs. Otto Mehringer
Mr. & Mrs. Harold A. Meininger
Dr & Mrs. Herman]. Mette
Ms. Lynne M. Metty
Dr. & Mrs. Anthony B Michaels
Mr. & Mrs. William Michaluk
Mr. & Mrs. Mary & Robert Michielutti
Ms. Laura K. Mikulan
Mr. Myron L. Milgrom
Ms. Helen Millen
Mr. Leonard Miller
Mr. & Mrs. Milton J. Miller
Dr. & Mrs. Ronald Miller
Mr & Mrs. Pbillip Minch
Mr & Mrs. Glen and Carmel Mitchell
Mrs. Lucille A. Monark
Mr. & Mrs. Dennis Montpas
Mr. & Mrs. Charles R Moon
Ms. Theresa Moreland
Mr. Alan Morgan
Mr Ken Moriarty
Mr. Henry Morris
Mr. & Mrs. Joel Morris
Mrs. Rona Moscow
Mrs. Maxine Moseley
Mrs Earl A. Mossner
Mr. & Mrs. Richard Mueller
Mr. & Mrs. Germano L. Mularoni
Mr Richard K. Mulvey Ph.D
Mr. John D Murray
Mr. Donald A. Naftel
Mr. James A. Nedands
Ms. Kathleen Nemecek
Mr. Thomas Nenneau
Mrs. Kathleen M. Nesi
Ms. Regina Neugebohr
Caroline Beauvais & William Newman
Mr. John F. Noonan
Ms. Linda Nordstrom
Mr. & Mrs. Richard L. Norling
Mrs. Stanley Nowakowski
Mr & Mrs. James W.
O'Conno r
Ms. Dolores Oakley
Mrs. Donna M Okros
Dr. Eugene Oliveri
Mr. Eric C. Oppenheim
Judith Ortiz
Mrs. Eva Otto
Mrs. Nancy Owens
Mr. Da le ]. Pangonis
Mr. & Mrs. William C. Panzer
Dr Barbara Papania
Ms. AthenaJ. Pappas
Ms. Margo t Parker
Mr. Duan e Pa vey
Mr. & Mrs. John Peremesis
Dr. & Mrs. Thomas Petinga, Jr.
Mrs. Joan Peatpren
Mr. Carl Philpott
Dr Robert Piccinini
Mr. & Mrs. Jim Piper
Mr. & Mrs. Edward L. Pokornowski
Mr. & Mrs. David W. Porter
Mr. & Mrs Robert S. Powell
Mrs. Barbara Quin n
Mr. & Mrs. Richard Rabbideau
Mr. Marrin Rafal
Dr. Robin Jo Ramsay
Jack C. &Jeanne Ra nsome
Ms. Vera Rea
Dr. Melvin L. Reed
Mr. Dennis C. Regan
Mr & Mrs. Patrick Reid
Mr. Douglas Rentsc hler
Mr. Robert L. Rewey, Jr.
John & Verena Rh ame Fund
Mr. & Mrs. John]. Riccardo
Mrs. Estelle G. Rice
Mrs. Miriam C. Richardson
Mr. & Mrs. George Robertson
Mr. & Mrs. HoraceJ. Rodgers
Mrs. Rosemar y Rojas
Ms. Joanne B. Rooney
Mr. & Mrs. Barry Rosen
Dr. & Mrs. Alexander Rota
Mr. & Mrs. Leroy H. Runk
Mr. & Mrs. Lui gi Ruscillo
Mr. Daniel G. Rusecki
Mr. & Mrs. Charles Rus h
Mrs. Mary S. Russell
Ms. Joanne Mary Ruzza
Dr & Mrs. William H. Salot
Mr. Edward L. Sambuchi
Mt. & Mrs. John W. Sanders
Mr. Richard Sanders
Mt. & Mrs. Alvin Saperstein
Mrs. ]. Edward Sauble
Mrs. Claus F. Schaefer
Mrs. lohn S. Scherer
Dr. &Mrs. Joseph L. Schirle, Jr. Mark G. & Karen L. Schroeder
Ms. Lori A. Schuh
Kathleen & Michael Schwartz
Drs Heinz & Alice Platt
Schwarz
Mr. & Mrs. Kin gsley Sears
Mr. Robert Shaya
Dr. John E. Sheard
Ms. Anne S Sherwood
Dr Anthony Shields
Dr Janice M. Shier
Mr. & Mrs. Jefiery Shillinan
Mr. & Mrs. Nea l Shine
Mr. James Shirley
Mr. & Mrs. Jack D. Shumate
Mr. & Mrs. Gilbert Silverman
Mr. & Mrs. \VIes Simpson
Mr. Lee William Slazins ki
Dr Robert F. Sly
Tom & Chere Smith
Dr Daniel Snower
Mr. James S. Snyder
Ms. Dorothy Somervill e
Dr Rodolfo Son
Frank & Susan Sonye
Dr. & Mrs. Yoram Sorokin
Ms. Renate Soulen
Mr. John W. Spalding
Ms. Anna M. Speck
Mr. Theodore J St. Antoine
Mr. Stephen M. Stackpole
Mrs. Judith Stefani
Ms. Susan Steinhagen
Dr. Mildred Ponde r Stennis
Mr Allan Still wagon
Dr David Stone
MI. Charles StUlz
Dr. & Mrs. Choichi Sugawa
Robert & Mary Margaret Sweeten
Dr. & Mrs. Gerald Swiacki
Dr. Jonathan Swift
Ms. Sheila Foley Switzer
Dr. Barry Szcesny
Mr. Thomas Tapert
Miss Mary Ellen Tappan
Mrs. Ferah Tarockoff
Mr. Thomas Tasky
J usace Clifford W. Taylor
Ms. Mary Teachout
Mr. & Mrs. Frank Tenke!
Mr. Jack W. Theisen
Mrs. Norman Thorpe
Martin D. & Karen R Todorov
Mrs. Dorothy Alice Tomei
Mr. Emmet E. Tracy
Mr. & Mrs. Robert & Angeline Trinka
Mr. & Mrs. VictorTrourman
Ms. Thelma Tumacder
Dr. & Mrs. Dimitry M. Turin
Mr. Joseph Turinsky
Drs. June & Sheldon Turley
Mr. & Mrs. John E. Utley
Mr. & Mrs. Elliott H. Valentine
Mr. & Mrs. Kelvyn Ventour
Mr. Richard D. Ven tura
Mr. & Mrs. Thomas Violante
Mrs. Mary Joyce Waite
Mr. Howard H Waldrop
Robert D. and Liina M. Wallin
Mr. & Mrs. Robert C. Walte r
Mr. & Mrs. Jonathan T. Walton
Mrs. Mary Ward
Miss Evelyn A. Warren
Mr. & Mrs. Cyrus H Warshaw
Mr. & Mrs. Leo S. Wasageshik
Mr. & Mrs. Neil H Wasserman
Mr. & Mrs. Cameron Waterman
Ms. Georgianna Watsell
Lane Moore & Lenore Weiss
Mr. & Mrs. Paul S. Wemhoff
Mr. & Mrs. Robert Whitman
Mr. & Mrs. Halton Williams
Mr. Lawrence Williams
Dr. Magnus A. Wilson
Mr. Andrew Wise
Mr. Earl W. Wolfe
Mr. Alfred Wood
MOT CONTRIBUTORS
TRIBUTE FUND A time-honore d custom is makin g contributions acknowle d ging a h ap p y event or commemorating the memory of a loved one , ill Honor of ______ ill Memory of _____________________________ Send to From Contributions are tax deductible. Punount$_________________ D at e. _____ o General Di rec tor's Discretionary Fund o Ed ucat ion Program Fund o Artist's H ospitality F und o General Operating Fund o Endowment Fund o Opera Production Fund o Youn g Artists Appren ti ce Fund Please make check payable to M ichigan Op era Theatre 1526 Broadway D etroit, MI48226 L ____________________________________________ 52 UI'(IVII Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
We've been conducting business for over 50 years and we like the sound of that HARMONY HOUSE '&IOM;cal 29732 Woodward & 12 112 Mile in Royal Oak • 248-398-0422 www.harmonyhouse .com BIG BANK STATEMENT SHOCK! If you' re bei ng bowled over by your bank's mon th ly serv ice charges and hi dden costs, check out Franklin Bank Large or small, all our bu siness custom ers are t rea ted to specia l se rvi ces without speci al fees We offer coulie r se rvi ce, free ATM machin es and special lock bo x serv ice and subs tantial sav ing s over big imp ersona l banks Mak e the switch to Frank lin Bank W e're makin g a statement that wi ll kee p you o n your feet. i:J£ Franklin Bank , : (248) 358-5170 Soutt1l'ic ld· Birmingham · Grosse POim8 Wooas THE NEW THINKING IN BANKI NG FOR BUSINESS FDIClnSUft1d Millennium 2000 CULTURAL TOUR OCTOBER li ve at th e Pyramid s The m os t s pectacular opera produ cti o n eve r s tage d , a lo ng with all th e fa s cinatin g s ig ht s of ancient and present-day Egypt. • Fully Escorted • 1s t Class Accommodatio n s • Ca iro Ga ll ery Crawl • Theatre - Mu s ic - Dan ce • Egypt's Classic Sig ht s FORI:IC.NOGRAI:tI·IY a dv e nture Tours 1-877-DO-EGYPT · PHOTO· DIVI NG · OPERA UI1lVII53 Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
Word on the street says you helped rebuild Detroit ...... Brick by Brick
Reserve your brick in Opera Hou se Plaza today and pave the way for Detroit's future.
Mi chig a n Opera Theatre 's r estoration of the Detroit
c:TPOIT
Opera House became a historic catalyst in the revita li zation of Detroit's ce lebrated Theatre Di strict.
Here 's your chanc e to have your name , or the name of a friend , fam ily member o r even your pet built permanently into the wa lkway of Opera House Plaza
Ordering Inst:ruct:ions
You wi ll rece ive a co n f ir 111 atio n lette r a nd a C0 111111 e 111 0ra tive cert if icate w ithin o n e 1110n t h o f p lac in g your o r d er Pl ease r e vi e w y ou r p e r s on a li ze d 111 essage very ca r e fu ll y If you do not rece ive a c on f ir111 at io l1 lette r o r if a corr ectiol1 is n ecess ary, ca ll (313) 874 -72 6 1.
All text will b e a stan d a rd s ize, fo n t a nd s t y le with th e exce ption of th e 16" x 16" Pa ver whi c h ca n b e c u s t 0 111 d es ig n e d with logo a nd typ e f ace d es ig n You 111 ay c h oose ar two r k o t h e r d1 a n sY111bo is not found on a sta nd a rd key b oard for a n a ddition a l co st Please prin t legibly!
Yes, I ",ant to be a part of history and help rebuild Detroit!
En c lose d is my t ax d edu ctibl e con t ribution to Op e r a Hous e Plaza.
n a m e _ _
a ddress - - - -
c ity/ sta t e / z ip _________________
phon e numb e r ________________
bricks
Whether you are honoring a family member or ce le brating a specia l occasion, pers onali zed bricks make the perfect gift .
Dennis Arch e r, Mayor, City of Detroit is very proud of the role the Detroit Opera House has played in the revitalization of the city. He was recently quoted as saying, "It is tru ly one of our city's cu ltura l masterpieces."
You , too , can play an important p a rt in thi s exciting rebirth.
A $35 0 co nt r ibution w ill bu y a n 8" x8 " e n g ra ve d b r ic k A 16"x 16" p a ve r , $2, 000 , l11 essage to b e c u stO I11 d es ig n e d (ca n in clud e co l11p a ny logo / a r tw or k a nd ty p eface)
Ma ke ch ec k p aya b le to : Mic hi ga n Op e ra Th ea tr e
Ma il to : Op e ra Hou s e Pla za 104 Lothrop De tro it, M I 4 82 0 2 or ca ll 313 .8 74.726 1for more info r m a tion
S100 e a c h • S35 0 each • __ 4"x8"@ __ 8"x8 "@ __ 16"x16"" @ S2 ,000 e a c h
To ta l Amount S ____
My c h eck for ___ fof ___ br ic k(s ) is enclo se d
Please c h a r ge t o
Vi sa __ Mastercar d __ A111 e ri ca n Ex press
Acco unt nu111b e r __________
Sig n at ure __ Ex p d a t e __
My c0 111pa n y w ill 111 atc h 111 y contributi o n _ (p lease in cl ud e co m pa ny m atc hil1g f o rm s)
4"x8" br ic k; 14 s p aces p er lin e /3 lil1es
l iLI[ Olf 'L- r 1[1 _ J ---.J _
-[ LJ[ n lll'C
O[ li[ :[ jli - 'Ol-i _J __ I _ I _"L ___ _"L-J
8"x8 " bri c k ; 14 s paces p e r lin e/ 5 li n es o _ I ]n, J C[ o --]1 lnODlll __ Jn 0___ ILJUL
16"x16" pav e r - m essage ca n be cu s tom de s ign e d ; ca l1 includ e c omp a n y lo g o
_c hec k h ere if thi s cO l1trib ution is il1 h o n or or in m e m o ry o f a loved 011e pl ease prov id e il1f or m ati ol1 be low i fyoll w an t t heml1 0tifi ed ofyo llr g i ft
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
. Artwork olh o l' t h e l1 te x t at a dditi o l1 a l co s t BUY A BRICK TODAY! A co n t ribu t ion o f SIOO w ill bu y a sta nd a rd 4" x 8 " bri c k e n gra ve d w ith yo ur n a l11 e or p e r so n a l l11 essage.
nam e ad dress
Mr. & Mrs. T. Wallace IN KIND GIFTS GENERAL DIRECTOR'S DONOR
Wrathall
Arrangement Fl ower Shop CIRCLE INTERMISSION
$1 , 500 TO $2,499
Mr. & Mrs. Francis A. Blossoms Floral SPONSORS Dr Lourdes V. Andaya
Yezb ick
J oann e & Richard Brodie
Herman & Barbara Frankel
Mr. & Mrs. John E. Brooks G roup International Ann & Larry Garberding
Mr. Andrew Bergstrom
Mr. & Mrs. Willi am Broo ks
Youn g, Jr Campbell & Co mpa ny Gwen Griffin Gloria & Fred Clark
Waiter W. & Marie Zelasko Detroit In stitute of Arts Rita & Gary L. Wasserman
Mr. & Mrs. Erwin
Ziegelman
Ha la & Sami Harb
C. Dickinson Wright P c.
Ford Motor Compan y DANCE
John Chapman
Ms. Bonit a Coleman
CORPS DE BALLET
Mr. & Mrs. Robert A.
$499 & BElOW AUesee, Perfo rman ce
Beth Abell a Sponsor of Dramla
Ellen Batki e (1997 /98), Perfo rm ance
F rank Brzenk Co-Sponsor of Giselle
Dr. Stephanie Chun (1997/98) and Prod uction
Kenneth L. Cooper Co-Sponsor of DOli
Sta nley Deneka QUIxote (I 998/99)
Viviano Flower Shop
Mr. & Mrs. Tarik Daoud
Susan Willlis- Kushner
In Memory of Oeveland Vanity Fair Kevin Denni s & GOLDEN PATRON
Thurber, Jr Edith & Alvin Wasserman Jerem y Zeltzer $1,000 TO $1,499
Miss Mary Adelai de Hester Sh ana J. Wes tl ey Don J ensen
In Honor of the Marriage of
Richard & Diane Abbott
Mrs. Jea nn e Schlitters
Barbara Wrigley Ein o & Lillian Nu rme Mr & Mrs. C. E Letts
STROLLING SUPPER
Ruth Rothschild Performance Sponsor
Rab en L. Ruple of Giselle (1997/98)
Marga ret Ryan and Rom eo et Juliette
Joy Squi re (1998/99)
Aline Soules
Claudia & Bradley Stro ud Mr & Mrs. Irving
Gary & Christin e Woffo rd Rose , Perfonna nc ce
BENEFACTOR PATRON Co -Sponsor of Gis elle
Dolores C. Rosiere & AFTERGLOW $5, 000 to $9, 999 $5 00 TO
MOT CONTRIBUTORS
PATRON CIRCLE Dodi e & Larry David Mr. & Mrs. Edward Doll He rman & Barbara Frankel SEASON SPONSOR Rosa nn e & Sandy Duncan J. H arold Ellens Mr. & Mrs. Jo hn Bo ll Gwen Griffin $100,000 + Adrienne & Robert Feldstein Bruce Fueste r Performance Sponsor TRIBUTE FUND Interactive Bu sin ess Systems DaimlerChrysler John & Lynn Ferron Peter Granda of Paul Taylor Dallce August 1, 1999 to Brian Killi an Corporation Fund Herman & Barbara Frankel Paul Koein g & Uwe Grosse Compally(1998/99) January 31, 2000 Korbel Champagne Phillip Handleman Suzanne Hawkin s Rita & Stanley Levy SIGNAL BENEFACTOR Euge ne & Donna Ha rtwig Ms. Ma ry Adelaide Hester Mr. & Mrs. Maur ice In Memory of George Eric McAlpine $5 0,000 - $99,999 Da vid Hemp stea d Diana Karam Cohen, Producti on Bodurow Mu sas hi Japa nese Mr. & Mrs. Robe rt All esee Joyce Urba & Da vid Kinsella Suzanne Leich Sponso r of The Sleeping Lau ra G. Principe Cuisine & Sushi Bar Mr. & Mrs. Irving Rose Marsha & Jeffrey Miro Glenn D Ma xwell Beallty (1992 /93), In Memory of James Burch Jennifer & J acq ues Nasser Pearl & George Ze ltze r Dr Ali Mo iin Donald McMechan Cinderella (1993 /9 4) and Bob Anth ony Pangborn Desig n Jenn ifer & Ja cques Nasse r Joel Mo rri s Swan Lake (1995 / 95) In Memory of Tillie Gardner Germack Pistac ruo Company MAJOR BENEFACTO R Ri chard Raisin Sally & J im Muir Herman & Barba ra Frankel Polite America $25,000 - $ 49,999 Sheila L. Sasser Izumi Suzuki Myers Mr. & Mrs Tarik In Memory of Gloria Green Orlane Mr. Da vid Handl eman Leslie Slatkin Jeff King & Regin a Noack D aoud , Perfomlance Mr. & Mrs
William
Steven
Corinn e
Spo
Starbucks
PRINCIPAL Ph
Nancy Owens (I997
Rose
Style
BENEFACTOR Mr.
Meredith Pear In
Shannon
$10,000
Mr.
y
Dr.
eth E. Pitts Mr.
Randolph J.
Marlene
Boll Lad
John Drellus
Schanz
Smith
Opiteck
nsor of Dracula In Memory of Beverly Horn
Coffee
yllis Snow
/98)
Marie Phillips
Magazine
& Mrs. Anthony Soave
Memory of Ch uck
Terry
to $24,999
& Mrs. Jeffre
Willemain
& Mrs. Kenn
David HandJeman
Walter Thompson
& Joho
y
$999 (1997/98) In Honor of Andrea Bacelli SPONSORS Ma ry Alice & Harry Lomason Mr. & Mrs. Warren Cooper Mary Ann Bittne r Gen e ral Motors Barba ra & William Eversman Pearl A. & George M In Honor of Bill CarroD Corporation SUSTAINER Mrs. Gwen Griffm Mi c hi ga n Op e ra Th ea tre Zeltzer Per formance Martha & Larry Pau l Hu dson's $2,500 to $4 ,999 Ernest Gu tierrez is d ee pl y grat e ful for th e Sponsor of Swan In Honor of Barbara Frankel Northern Tru st Bank Mr. & Mrs. Robert Dewar Dr. & Mrs. Kim K. Lie s upport of the following Lake (1996197) and Ann F. Raskin Louise Drs. Orlando & individuals who hav e Giselle (1997/98) In Honor of Ruth Rattner Mr & Mrs. Jam es LoPrete Dorothy Miller help e d s pon so r dance. and Produ ction Marj Ja ckso n Levin Lila and Gilbert Silverman Dr Rob ert E. L. Perkins Co-Sponsor of DOl1 Ms. Ruth Rattner' Quixote (I 998/99) E A20°?#ffJO-Iff3eiGiacomo Puccini Friday, October 6,2000 , 7:30 p.m. Sunday, October 8, 2000, 2:00 p.m. Saturday, October 14, 2000 7:30 p.m . Victor De Renzi, conductor Sung in Italian with projected English translations A season of lucia di lammermoor Gaetano Donizetti Saturday, March 17, 2001, 7:30 p.m. Friday, March 23, 2001, 7 :30 p.m. Sunday, March 25, 2001 , 2:00 p.m James Meena, conductor Sung in Italian with projected English translations Susannah Carlisle Floyd Saturday, April 28, 2001 7 :30 p.m_ Friday, May 4, 2001 7:30 p.m. Sunaay, May 6, 2001 2:00 p.m. Co-production with Opera Carolina James Moona, conductor Sung in English Subscribe Nowl Opera Gala 2001 Starring HeiKyung Hong Toledo Museum of Art, Peristyle February 17 , 2001, 7:30 p.m. James Meena, conductor Call 419.255.7464 IlIiIVII55 Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
rmation
PHOTOGRAPH Y AND RECORDING DEVICES Unauthorized cameras and recording devices are not allowed inside th e theater at any time The taking of photograph s of th e theater or any performance is strictly prohibited. As a courtesy to our guests , we ask th at all paging devices , cell phones and alarm watches be switched to a silent mode prior to the start of a performance
IN CASE OF EMERGENCY Doctors and parents are advised to leave their seat lo ca tion (located on ticket ) and our emergency numb er, 313 / 237-3257 , with the service or sitter in case of an emergency. Please observe the lighted exit signs located throughout the the ater In the event of fire or similar emergency, please remain calm and walk - do not run - to the neares t exit. Our ushers are trained to lea d yo u out of the buildin g safely A trained Emergency Medical Technician (EMT) is on site during most events. Please see an usher or staff member to contact the EMT.
basis. Pleas e see an ush er to request this service. Although this is a complimentary service , we will request to hold a piece of personal identification while yo u are using the device If yo u desire other special consideration , please inform the ticket office when purchasing your ticket.
CHILDREN Children are welcom e, however, all guests are required to hold a ticket, regardless of age. We kindly ask that parental disc re tion be exe rcised for certain programs, and that all guests remember that durin g a program su ch as opera or ballet , the ability of all audience members to hear the music is a prerequisite to enjoyment of the performance In all cases , babes in arms are not permitted.
RESTROOM S
Ladies ' restrooms are locate d off th e Ford Lobb y (Broa dwa y side) , down the stairs and also on the third floor (Madison side). Please press 3R on the elevator. Gentlemen 's restrooms are locat ed under the Grand Th ea tre staircase , and also on the third floor (Broadway side) Please press 3 on th e elevator. Please note : All third floor restroo ms are wheelchair accessible.
NO SMOKING Detroit Opera House is a smoke-free facility. Ash receptacles are provid ed on the exterior of all entry doors for thos e who wish to smoke
USHERS Ushers are stationed at the top of each aisle If you ha ve a question or concern , please inform an usher, and they will contact management. If yo u are interested in be coming a volunt eer usher, pleas e call the usher hotline at 313/237 -3253.
LATE SEATING POLIC Y Latecomers will be seated only durin g an appropriate pau se in the program, and will be asked to view th e program on closed -c ircuit television monitors located in the lobbies until an appropriate program paus e occ urs. Late seating policy is at th e discretion of the production , not opera house manage ment .
LOST AND FOUND Lost and Found is located in th e Security Department Please see an usher if yo u have misplaced an article , or call 313 /9 61 -3 500 if you have alread y left th e theater. Items will be held in Lost and Found for thirty days.
PARKI NG Parking is available for all events in the Opera Hou se Garage , lo ca ted directl y across John R. from Detro it Opera House on Broadway. Pre -paid parking is available through the bo x office. Please call 313/237 -SING for parking information
ACCESSIBILITY Access ibl e seating locations for patrons in wheelchairs are located in all price ran ges on the orchestra level. When inquiring about tickets , please as k about these locations if yo u require special accommodations. Assisted Li stening Devices are available on a first -come , first-serve
SERVICES Concess ion sta nd s are located on all levels Please note : Food and drinks are not allowed in the auditorium at any time. Coat Check is located in th e Madison lobby. The cost is $1. 00 per coat . Pleas e note that Detroit Opera House does not accept responsibility for any personal articles that are not checked at the Coat Check. Drinking fo un tains are located in the lobbies on floors 1 and 3. Publi c pay phon es are located in the vestibule of the Ford Lobby and in the restrooms. Patrons in wheelchairs can access pay phon es outside the third floor ladies ' restrooms.
RENTAL INFORMATION
Detroit Opera House is available for rent by your organization . Please call Jennifer Turner, Opera House Manager, at 313 / 961 -3500 to receive rental information.
TICKET INFORMATION
Detroit Opera House Ticket Office hours are: Non-performance weeks-Monday through Friday, 10:00 a.m. to 5:30 p.m Performance da ys-10:00 a. m throu gh the first intermission of the evening's performance, except Saturdays and Sundays when the Ticket Office will open two hours prior to curtain. Tickets for all public events held at Detroit Opera Hou se are also available through all TicketMaster phone and retail outlets.
OPERA HOUSE TOURS Come join the Opera Hous e Ambassadors for a Backstage Tour of the Detroit Opera House Learn about th e history of the Opera House and it s restoration. Meet the people behind the scenes , tour the stage and see how it operates. $10.00 per person For more information please call 313 / 237 -3407.
IMPORTANT NUMBERS
EMERGENCIES: .313/237-3257
Detroit Opera House General Information: .......................................... 313 / 961-3500
Lost & Found: 313 / 961-3500
Ticket Office: 313 / 237 -SING
Usher Hotline : .............. ...... ...... .... .. .... ..... .......... .313 / 237-3253
Theater Rental Information : 313 / 961-3500 Michigan Op era Theatre: 313 / 961-3500 Detroit Op era House Fa x: 313 / 23 7-3412
Press and Media Relation s: 313 / 237-3416
Internet address: http ://www micbiganopera .o rg
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
DETROIT OPERA HOUSE 56 Oruvu
Creative excellence in performance. p T i A Selec. Public Rela.ions Firm Wishing the Michigan Opera Theatre an outstanding 30th season. 311 Fis h er Building • Detroit, MI48202 • 313.872.2202 Emnil: bergmuir@flash.net • Media Relations • SpeC ia l Even t s • Community Relations • Strategic P lannin g • Crisis Management • Media Training • Video Production • Business Writing Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre
7)er !7?osenkauafier Supernumeraries
Katherine Hardy .................... Little Girl
David Kirsch .......................... Leopold
Carolyn Andree ..................... Farm Servant
Danny Bradley ....................... Och Servant, Waiter
James "Clancy" Clarahan .. . .... Faninal Servant, Apparition
David Grubbs ........................ Chef
Richard Hill Flautist
Jeff Kirsch ............................ Och Servant, Apparition
Carolyn Moss ........................ Farm Servant
Katherine Neeley Farm Servant
Rose Posluszny ..................... Orphan's Mother
Jan Renard ........................... Farm Servant
Bill Ross ............................... Hairdresser, Apparition
Matt Ruhlig ........................... Assistant Hairdresser, Faninal Servant, Apparition
Jim Slowik Doctor
Paul Snyder .' Och Servant, Waiter
Lawrence Thomas Scholar, Och Servant
Local Wig and Makeup Crew
Mary Elizabeth Corbett
Corinne Fine
Violetta Kapayo
Parker Plague
Terese Shmina
Thanks to Kmart Corporation for sponsorship of the April 13th student/senior performance of Der Rosenkavalier.
Copyright 2010, Michigan Opera Theatre