2021 Katalog Deutsch Bike by deuter

B i k e

—

2 0 2 1

2021

BIKE #deuterforever

Race

74 Stichwortverzeichnis

Enduro

04 Intro 12 Bike 38 Hiking 46 Daypack 48 Family 54 Accessories

Bike

CONTENTS

Tour

NEW

32 Race Road

Race Lite, Race, Race X, Race Air, Race EXP Air

Hiking

14 Enduro

Road One

38 Hiking AC Lite

30 / 36 Tour TransAlpine, TransAlpine Pro, Bike, Superbike

CONTENTS

Accessories

34 Road

Family

Daypack

Attack, Attack JR, Flyt, Compact EXP, Compact JR

BRAND VALUES

OUR NEW BRAND 2021 Wir entwickeln außergewöhnliche Produkte für Menschen, die sich unbekannten Herausforderungen stellen und eigene Wege gehen. Diese Menschen sind Wegbereiter, weil sie Neuland betreten und dafür über eigene Grenzen hinaus gehen. deuter unterstützt sie dabei – und ermöglicht ihnen mehr Freiheit, Leidenschaft für die Berge zu leben.

DEUTER IS FOR SUMMITEERS DEUTER IS FOR FREETHINKERS

Wir brennen für den Bergsport. Unser Herz schlägt für Athleten und Abenteurer: für alle, die hoch hinaus wollen. Es ist schon immer unser Ziel gewesen,

Unsere Begeisterung für spektakuläre Erfah-

uns selbst herauszufordern, Grenzen

rungen, für gemeinsame Momente in der Natur

zu überschreiten und jedes Outdoor

verbindet uns. Daraus ergibt sich ein konkretes

Erlebnis als Inspirationsquelle für neue,

Ziel: Wir wollen für die Zukunft das erhalten, was

innovative Ideen und Produktlösungen

wir lieben. Bei der Herstellung legen wir Wert

zu sehen – von Bergsportler für Berg-

darauf, PFC-frei zu produzieren, Ressourcen

sportler.

zu schonen und für faire Arbeitsbedingungen

DEUTER IS FOR TRAILBLAZERS

aller Beteiligten und für den Tierschutz zu sorgen. Um das zu erreichen arbeiten wir mit den höchsten Standards und den besten Partnern. Unser Fokus auf Qualität, der Einsatz

In über 120 Jahren hat sich deuter immer wieder neu erfunden. Unser Mut und

dauerhaft nutzbarer Materialien und unser Re-

unsere Innovationsfreude haben von Anfang an Zeichen gesetzt. Nun brechen wir

paraturservice tragen dazu bei, dass Produkte

mit einem neuen Logo und einem neuen Markendesign in die Zukunft auf – denn

von deuter langfristig nachhaltig sind.

auch hier wollen wir Bergsport-, Kletter-, Outdoor- und Schneesport-Fans auf der ganzen Welt begeistern.

DEUTER IS FOR PERFECTIONISTS Als frühe Pioniere des Bergsports und der Expeditionsausrüstung greifen wir auf einen großen Erfahrungsschatz zurück. Zudem bringen wir die individuellen Erfahrungen unserer deuter Family aus ausgewählten Sportlerinnen und Sportlern in den Entwicklungsprozess ein. So entwickeln wir die besten Produkte, die den Menschen zuverlässig dabei unterstützen, Berg und Natur unkompliziert zu erleben – als ständige Begleiter.

DEUTER IS FOR :

VISIONARIES ROCK 'N' ROLLERS HIGH FLYERS PHILOSOPHERS SUPERWOMEN

DEUTER

1898

1934

HIDDEN CHAMPIONS SOULMATES

1971

1984 4

2021 5

CR REPORT

360°

CORPORATE RESPONSIBILITY BEI DEUTER

CR REPORT

Seit Jahrzehnten sind soziale Verantwortung und Reduktion negativer Auswirkungen unseres Handelns fester Bestandteil der deuter DNS. Sie sind Teil unserer Identität und bestimmen unser tägliches Arbeiten. 360° bedeutet für uns nachhaltiges Handeln vom Anfang eines Produktlebens – beginnend bei den recycelten und nachhaltigen Materialien, über die Herstellung unserer hochwertigen Produkte mit unseren langjährigen Produktionspartnern bis hin zum Reparaturservice.

y chains

f el

�S R� D

ppl

n® si g ue

Die FWF ist eine unabhängige Multi Stakeholder Initiative, die mit Unternehmen und Fabriken zusammenarbeitet. Ziel ist es, die Arbeitsbedingungen in der Textil- und Bekleidungsindustrie, vor allem vor Ort in den Produktionsländern, zu verbessern. deuter ist seit August 2011 Mitglied bei der FWF und hat sich damit den strengen Arbeitsrichtlinien der FWF verpflichtet. Unsere

Umsetzung wird von FWF seit vielen Jahren mit der Leader Kategorie bewertet. - Langjährige Partnerschaft mit nur zwei Lieferanten - Leader Status in FWF Firmenbewertung – seit 2013 - FWF Best Practice Award 2015

Das bluesign® System ist der weltweit strengste Standard für Umweltschutz, Arbeitssicherheit und Verbraucherschutz. Im Rahmen der bluesign® Systempartnerschaft, die deuter 2008 eingegangen ist, arbeiten wir aktiv daran, sukzessive unsere Produkte und den gesamten Produktzyklus ressourcenschonender und

umweltfreundlicher zu gestalten: vom Entwurf bis hin zur Auslieferung an den Handel. - 100 % T1-Lieferanten (direkte Produktionspartner) bluesign® Systempartner - bluesign® Produkte: ASTRO-series, Kikki, UP Series, Urban Belts

TIERSCHUTZ S

FA I R W E A R lE n

gag

ement and Pa

360° 6

Ani

SOZIALES ENGAGEMENT UND PARTNERSCHAFTEN

F O R S U S TA I N A B L P I ET H RS EX Eco E l og N y

Dabei verfolgen wir einen ganzheitlichen Ansatz in der Produktentwicklung und übernehmen Verantwortung für unsere Lieferkette. Unsere Mitarbeit in Initiativen und der Verwendung von anerkannten Standards unterstützt uns dabei auf unserem Weg.

deuter ist seit Juni 2015 Mitglied im Bündnis für nachhaltige Textilien Das Textilbündnis ist eine Initiative der deutschen Bundesregierung und wurde im Oktober 2014 gegründet. Die Mitglieder aus Wirtschaft, Zivilgesellschaft, Standardorganisationen und Gewerkschaften haben sich soziale, ökologische und ökonomische Verbesserungen entlang der Textillieferkette zum Ziel gesetzt. Mehr Informationen unter: www.textilbuendnis.com

e rtn

Für die Zertifizierung nach dem Responsible Down Standard muss die gesamte Produktionskette vom Küken bis zum fertigen Schlafsack nachvollziehbar sein und strenge Tierschutzauflagen erfüllen. Um die artgerechte Haltung

und den Tierschutz in unserer Lieferkette sicherzustellen, verwenden wir seit Juni 2015 nur noch zertifizierte Daunen und Federn.

CR REPORT

PFC FREE

SEIT FRÜHLING/SOMMER 2020 SIND ALLE DEUTER PRODUKTE PFC-FREI!

Überall liest man PFC-frei? Was genau bedeutet überhaupt PFC? Per- und polyfluorierte Chemikalien, kurz PFC, sind umweltschädliche Substanzen, die auch unsere Gesundheit stark belasten. Die Chemikalien befinden sich in vielen alltäglichen Produkten wie zum Beispiel Kochgeschirr, Papier, Pizzakartons oder Textilien wie Regenjacken. Gelangen sie einmal in die Umwelt, verstreuen sie sich weltweit. Forscher fanden Spuren von PFC im Trinkwasser, der Luft, Blut, bei Eisbären und in der Muttermilch. Einige PFC können sogar die Fortpflanzung negativ beeinflussen und Krebs auslösen. Die schädlichen Fluorcarbone bauen sich nur sehr langsam – über mehrere hundert Jahre – oder teils gar nicht ab. WARUM VERWENDET MAN ÜBERHAUPT PFC?

SO SCHAFFT ES DEUTER UMWELTSCHONEND ZU IMPRÄGNIEREN...

PFC werden aufgrund ihrer wasser-, schmutzund fett-abweisenden Eigenschaft und unter anderem in atmungsaktiver Membran verwendet. PFC sind besonders in der OutdoorBranche ein beliebtes Mittel zur Imprägnierung von Textilien. Denn ohne die wasserabweisende Beschichtung würde sich das Material mit Wasser vollsaugen, nass und damit schwer werden.

Der Umwelt zuliebe hat deuter schon vor einigen Jahren beschlossen, alle Produkte ohne umweltschädliche Fluorcarbone (PFC) herzustellen. Dies stellte deuter vor eine große Herausforderung, denn lange Zeit gab es keine vergleichbare Alternative zu perflourierten Chemikalien.

Weitere Informationen findest du auf unserer Homepage unter www.deuter.com/Verantwortung

Erst als Greenpeace 2012 die Kampagne „Entgiftung unserer Kleidung“ ins Leben gerufen hat, begannen Zulieferer und die Chemie-Industrie alternative, umweltschonende Methoden zur Imprägnierung von Textilien zu entwickeln. Darauf reagieren viele Outdoor-Unternehmen – auch deuter. Um die wasser- und schmutzabweisenden Eigenschaften sicherzustellen, verwendet deuter nun eine gesundheitlich unbedenkliche und umweltverträgliche DWR (Durable Water Repellency) Imprägnierung, die vollständig auf PFC verzichtet. Diese spezielle Oberflächenbehandlung bewirkt, dass Wasser auf der Außenseite der Textilien abperlt und das Produkt trocken bleibt. Mit dieser Methode erreicht deuter sein Ziel: ab 2020 nur noch PFC-freie Produkte herzustellen. Damit auch noch die nächsten Generationen unsere Natur mit deuter erleben und entdecken! 8

DEUTER PROMISE – LEBENSLANGER REPARATURSERVICE Bei deuter stehen Qualität und Nachhaltigkeit im Vordergrund. Diese Verantwortung beginnt bereits in der Produktentwicklung und geht bei uns über den Verkauf hinaus, denn wir möchten den Menschen ein dauerhaft treuer Begleiter sein. Deshalb bieten wir unserem Kunden einen weltweit lebenslangen Reparaturservice für die deuter Lieblingsstücke an!

WO WERDEN DEUTER PRODUKTE HERGESTELLT? Um die hohe Qualität und Langlebigkeit auf Dauer zu garantieren, braucht es einiges an Geschick und Erfahrung – und somit ein fachkundiges Team an langjährigen und motivierten Mitarbeitern. Deshalb arbeitet deuter mit nur zwei Produktionspartnern zusammen. All unsere Rucksäcke, Taschen und Accessoires kommen aus Vietnam, wo unser Partner Duke diese exklusiv seit 1994 in 3 Fabriken für uns herstellt. Unser Partner Bellmart fertigt seit 2003 deuter Schlafsäcke. Im chinesischen Standort produziert Bellmart Daunenprodukte, während Myanmar der Ursprung unserer Kunstfaserschlafsäcke ist. 9

Unsere Verantwortung endet nicht mit dem Verkauf unserer Produkte. Wir sind stolz darauf, dass deuter Produkte für ihre lange Haltbarkeit bekannt sind. Mit unserem Reparaturservice verlängern wir die Funktionsfähigkeit unserer Produkte so lange wie möglich. Weitere Informationen findest du auf unserer Homepage unter www.deuter.com/promise

BACKSYSTEMS

Für die verschiedenen Einsatzbereiche haben wir spezielle, auf die spezifischen Anforderungen abgestimmte Systeme entwickelt.

AIRCOMFORT

AIRCONTACT

AIRSTRIPES

ALPINE

LITE

CONTACT

HIKING / TREKKING

TREKKING / HIKING

BIKE / DAYPACK

ALPINE

HIKING / ALPINE

TRAVEL

Auf maximale Belüftung setzen wir bei Rucksäcken mit kleinem bis mittlerem Volumen, die in einfacherem Gelände Verwendung finden. Das unverwüstliche Herzstück der Aircomfort Systeme ist der dauerelastische Federstahlrahmen. Er verleiht dem luftigen Spezialnetz auch unter Belastung seine stabile Spannung und schafft damit einen Ventilationsraum zwischen Rucksack und Rücken über den die feuchte Luft ungehindert abziehen kann.

Am leichtesten lassen sich hohe Lasten komfortabel tragen, wenn Rucksack und Träger eine Einheit bilden. Hier setzt unser Aircontact-Prinzip an: Das Tragesystem liegt direkt am Körper an, das Gewicht wird nah am Körperschwerpunkt gehalten. Das garantiert volle Kontrolle und effektive Lastübertragung. Gleichzeitig sorgen die atmungsaktiven Aircontact-Rückenpolster für spürbar angenehme Belüftung durch einen Pumpeffekt bei jeder Bewegung.

In jeder Fahrsituation muss ein Bike-Rucksack fest auf dem Rücken sitzen. Unser einzigartiges Airstripes System sorgt für wackelfreien Sitz inklusive Belüftung: kontinuierlich zirkuliert frische Luft zwischen den Airstripes-Polstern mit Ventilationskanälen und Wide-AirMesh Bezug dank der geringen Rückenauflage. Zugleich wird das Gewicht immer dicht am Körper gehalten. Fliehkräfte können so kaum wirken und der Rucksack nicht ausbrechen.

Bei Rucksäcken für den alpinen Einsatz ist es entscheidend Tragekomfort, Haltbarkeit und Funktion gewichtsoptimiert aufeinander abzustimmen. Das Alpine System ist die Antwort auf diese Herausforderung. Seine beiden Softstripe-Polster schmiegen sich dem Rücken bei jeder Bewegung flexibel an. In Verbindung mit dem schlanken Packsack wird die Last immer nah am Körperschwerpunkt gehalten. Das garantiert volle Kontrolle über den Rucksack.

Unsere Leicht-Rucksäcke zeigen ihr Können bei schnellen Ausdauersportarten und alpinen Tagestouren. Auf das Wesentliche reduziert, lassen sich je nach Volumen leichte bis mittlere Lasten bequem tragen. Leichtigkeit darf jedoch nie zu Lasten der Haltbarkeit gehen. Das ist und war bei uns immer Unternehmensphilosophie – denn Wegwerfprodukte belasten die Umwelt und ein Rucksack, der im Hochgebirge auseinanderfällt ist sogar gefährlich.

Die ergonomisch geformten Rücken polster des Contact Systems schmiegen sich dem Rücken an und verteilen so das Gewicht der Ladung gleichmäßig. Das schont zum einen den Rücken und sorgt für Komfort, zum anderen lassen sich Lasten körpernah am leichtesten tragen. Freiräume zwischen den Polstern dienen der angenehmen Belüftung, ebenso der atmungsaktive robuste 3D Airmesh Bezug.

DAS ERGEBNIS:

Bis zu 25 % weniger schwitzen durch die maximale Belüftung des Aircomfort Netzrücken-Systems. Das sorgt für weniger Kreislaufbelastung und damit mehr Ausdauer – wissenschaftlich geprüft vom renommierten Institut Hohenstein.

Bis zu 15 % weniger schwitzen als mit einem herkömmlichen Körperkontakt-Rucksack – nachgewiesen in einem Feldtest von Gabriel L.&T. in Zusammenarbeit mit der Universität Erlangen – bei gleichzeitig perfekter Lastübertragung.

Bei allen Fahrmanövern sitzt der Rucksack kompakt und sicher am Rücken. Zugleich garantieren die Airstripes-Polster mit Belüftungskanälen durch ihre geringe Auflagefläche eine freie Luftzirkulation auf über 80 % des Rückens.

Das Alpine System kombiniert einen festen, sicheren Sitz für konzentriertes Agieren in schwierigem Terrain mit höchstem Tragekomfort und angenehmer Belüftung zwischen den beiden Softstripe-Rückenpolstern.

Unsere Leichtgewichte sind für alle konzipiert, die leichten Fußes unterwegs sind und trotzdem nicht auf Tragekomfort und Haltbarkeit verzichten wollen.

Rückenschonenden Tragekomfort bieten ergonomisch geformte Contact Rückenpolster, die das Gewicht der Ladung nah am Körper halten und gleichmäßig verteilen.

Bike

BIKE

NEW

ATTACK SERIES

Enduro

MULTISHOCK SAS-PROTECTOR SYSTEM

MAXIMALEN SCHUTZ bietet der herausnehmbare SAS-Rückenprotektor des TÜV/ GS zertifizierten Protektor-Rucksacks bei Stürzen. Die Materialien im Tragesystem sind exakt auf den SAS-Protektor abgestimmt. In Kombination bieten sie

SICHERER SITZ

das höchstmögliche Schutzlevel.

dank der hohen Hüftflossen-

Der Protektor besteht aus einem

Ansätze: Bei Auf- oder Abfahrten

speziellen Schaum, der nach

liegt der Rucksack nah und fest

einer Deformation wieder seine

am Körper.

ursprüngliche Form annimmt.

Details Attack: 14 SL, 16, 18 SL, 20, 22 EL

Für ambitionierte Mountainbiker, die einen komfortabel, festsitzenden Rucksack inklusive Rückenprotektor für ruppige Abfahrten wollen und bergauf, in steilen Passagen, ihr Bike mühelos auf dem Rücken tragen möchten.

Lagever stellriemen

Brillenhalterung

Trinksystem kompatibel 3.0 l

justierbarer Brustgurt mit Signalpfeife

seitliche RV-Tasche für Smartphone

abrieb- und rutschfestes Material am oberen Teil des Rückens und Schulterträger

FullfaceHelmHalterung

abnembare Regenhülle

Vortasche mit großem Organisations teil und RV Netztasche für Schlauch, Werkzeug und Pumpenhalterung

Pull-Forward-Verstellung mit automatischer Seitenkompression

Weitere Details: 14 SL, 16 eine elastische Seitentasche

Helmhalterung Clips

• Kompressionsriemen • TüV/GS zertifizierter Protektor-Rucksack zur Befestigung von Protektoren • Material: 600D PES COAT, 225D PES • Brillenfach mit Fleece gefüttert • Hüftflossen mit zwei RV-Taschen • reflektierende Elemente

SOS-Label und Protector Safety Label

18 SL, 20, 22 EL zwei elastische Seitentaschen extra Fach für Trinksystem

verstaubare Helmhalterung

• seitliche Kompressionsriemen

MODELL

SIZE

RÜCKENLÄNGE

KÖRPERGRÖSSE

ATTACK 14 SL

S-L

38 - 48 cm

160 - 175 cm

ATTACK 16

M - XL

44 - 54 cm

170 - 195 cm

ATTACK 18 SL

S-L

38 - 48 cm

160 - 175 cm

ATTACK 20

M - XL

44 - 54 cm

170 - 195 cm

ATTACK 22 EL

L - XXL

48 - 58 cm

185 - 195 cm

ATTACK 8 JR

XS - S

34 - 44 cm

145 - 170 cm

15 2

A = RÜCKENLÄNGE B = KÖRPERGRÖSSE

ATTACK NEW

FEST UND SICHER bleibt der Fullface-Helm am Rucksack – dank der neuen Halterung. Mit nur der Fullface-Helm ganz einfach und schnell außen am Rucksack

Attack 14 SL # 3210021 2273 sage-khaki | 3526 marine-grape 1320 g | H 48 x B 27 x T 15 cm

Attack 16 # 3210121 2804 khaki-turmeric | 4409 graphite-shale | 5332 redwood-marine 1420 g | H 50 x B 28 x T 16 cm

befestigen. MEHR PLATZ für die Ausrüstung bietet die neue ProtektorenHalterung. Mit zwei Riemen

NEW

lassen sich MountainbikeProtektoren im Handumdrehen außen am unteren Teil des Rucksacks befestigen.

LEICHTES TRAGEN des Fahrrads ermöglicht der deuter Carrying Guard: das abrieb- und rutschfeste Material am oberen Teil des Rückens sowie im oberen Bereich der Schulterträger. Damit bleibt das Bike in Trage-Passagen fest auf dem Rucksack liegen. Die Lageverstellriemen werden dazu gelockert.

Attack 18 SL # 3210221 2273 sage-khaki | 3526 marine-grape 1450 g | H 48 x B 27 x T 19 cm NEW

NEW

Attack 20 # 3210321 4409 graphite-shale | 2804 khaki-turmeric | 5332 redwood-marine 1550 g | H 50 x B 28 x T 20 cm

Attack 22 EL # 3210421 4409 graphite-shale 1620 g | H 54 x B 28 x T 20 cm

Enduro

einem Riemen lässt sich

NEW

ATTACK JR

SICHERER SITZ dank der hohen HüftflossenAnsätze. Bei Aufoder Abfahrten liegt der Rucksack nah und fest am Körper.

Attack 8 JR # 3612121 3915 arctic-mandarine | 4409 graphite-shale 990 g | H 42 x B 24 x T 14 cm

MAXIMALEN SCHUTZ bietet der herausnehmbare SAS-TEC-Rückenprotektor des TÜV/GS zertifizierten ProtektorRucksacks bei Stürzen. Die Materialien im Tragesystem sind exakt auf den SAS-TECProtektor abgestimmt. In Kombination bieten sie das höchstmögliche Schutzlevel. Der Protektor besteht aus einem speziellen Schaum, der nach einer Deformation wieder seine ursprüngliche Form annimmt.

Details Attack 8 JR:

Für junge Bike-Profis, die einen komfortablen und festsitzenden Rucksack inklusive eines herausnehmbaren Rückenprotektors für wilde Abfahren wollen.

FEST UND SICHER bleibt der Fullface-Helm am Rucksack – dank der neuen

justierbarer Brustgurt mit Signalpfeife

abnehmbare Regenhülle

Fullface-Helm Halterung

Trinksystem kompatibel

Pull-Forward-Verstellung mit automatischer Seiten kompression

Vortasche mit großem Organisationsteil und RV Netztasche für Schlauch, Werkzeug und Pumpenhalterung

justierbarer Schultergurt mit Brillenhalterung

SOS-Label und Protector Safety Label

• TÜV/GS zertifizierter ProtektorRucksack

• Handytasche seitlich am Rücken

Halterung. Mit nur einem Rie-

• Multishock Rückenprotektor mit mehrmaligem Aufprallschutz

• Blinklichthalterung an der Regenhülle

einfach und schnell außen am

• Kompressionsriemen zur Befestigung von Protektoren

• PFC-freie Imprägnierung gegen Wasser und Schmutz

• Brillenfach mit Fleece gefüttert

• Material: 600D PES COAT, 225D PES

• gepolsterte, atmungsaktive Hüftflossen mit einer RV-Tasche • reflektierende Elemente • Helmhalterung Clips

men lässt sich der Helm ganz Rucksack befestigen. MEHR PLATZ bietet die neue ProtektorenHalterung. Mit zwei Riemen lassen sich MountainbikeProtektoren im Handumdrehen außen am unteren Teil des Rucksacks befestigen.

Enduro

NEW

Enduro

PROTECTOR SYSTEM

FLYT SERIES MAXIMALEN SCHUTZ bietet der extra leichte und herausnehmbare Rückenprotektor vor Verletzungen. Nach einem ernstzunehmenden Sturz ersetzt deuter einen deformierten Protektor kostenlos (Free Crash Replacement, zwei Jahre Gewährleistung).

LEICHT

Der TÜV/GS zertifizierte

und auf das Wesentliche

Protektor-Rucksack sorgt

reduziert: Gleichzeitig erfüllt

zusätzlich in Kombination mit

er alle wichtigen Funktionen

dem Airstripes-System für

für eine Tagestour.

angenehme Belüftung am Rücken.

Details Flyt: 12 SL, 14, 18 SL, 20

Für ambitionierte Mountainbiker, die auf ihren Tagestouren viel Wert auf geringes Gewicht, hohen Komfort und maximalen Schutz legen.

Lageverstellriemen

zwei elastische Seitentaschen

Trinksystem kompatibel 3.0 l

justierbarer Brustgurt mit Signalpfeife

seitliche RV-Tasche für Smartphone

Vortasche mit großem Organisations teil und RV Netztasche für Schlauch, Werkzeug und Pumpenhalterung

SOS-Label und Protector Safety Label

abnembare Regenhülle

Befestigungsclips für einen Halb schalenhelm

Pull-Forward-Verstellung mit automatischer Seitenkompression

Kompressionsriemen zur Fixierung des Fullface-Helms und der Protektoren

Brillenhalterung • Hüftflossen mit zwei RV-Taschen • reflektierende Elemente • Free Crash Replacement: kostenloser Umtausch des herausnehm baren Protektors

MODELL

SIZE

RÜCKENLÄNGE

KÖRPERGRÖSSE

FLYT 12 SL

S-L

38 - 48 cm

160 - 175 cm

FLYT 14

M - XL

44 - 54 cm

170 - 195 cm

FLYT 18 SL

S-L

38 - 48 cm

160 - 175 cm

FLYT 20

M - XL

44 - 54 cm

170 - 195 cm

• Material: 210D PA, 100D PA HIGH TENACITY

A = RÜCKENLÄNGE B = KÖRPERGRÖSSE

FLYT

Enduro

NEW

Enduro

NEW

FLYT

EINFACH EINHÄNGEN lassen sich Halbschalenund Fullface-Helm. Für den Halbschalenhelm gibt es

Flyt 12 SL # 3211021 3527 dusk-redwood | 4701 graphite-black 1100 g | H 46 x B 26 x T 15 cm

vorne am Rucksack Befesti-

Flyt 14 # 3211121 1336 marine-navy | 4701 graphite-black | 8207 turmeric-ivy 1150 g | H 49 x B 26 x T 16 cm

gungs-Clips, während sich die seitlichen Kompressionsriemen zur Fixierung des Fullface-Helms eignen.

NEW

MEHR PLATZ für die Ausrüstung bietet die neue verstaubare Protektoren-Halterung. Im Regenhüllen-Fach befinden sich zwei Riemen, mit denen sich die Mountainbike-Protek-

Flyt 18 SL # 3211221 3527 dusk-redwood | 4701 graphite-black 1130 g | H 48 x B 26 x T 18 cm

Flyt 20 # 3211321 1336 marine-navy | 4701 graphite-black | 8207 turmeric-ivy 1180 g | H 50 x B 26 x T 19 cm

toren im Handumdrehen außen am unteren Teil des Rucksacks befestigen lassen.

NEW

COMPACT SERIES

Enduro

AIRSTRIPES SYSTEM

TOP ORGANISIERT mit der clever durchdachten Fächer-Aufteilung: ein extra Fach für die Trinkblase, ein separates Fach für das Smartphone, ein übersichtliches Werkzeugfach, zwei Reißverschluss-Taschen auf den Hüftflossen, zwei Seitentaschen und die Möglichkeit zur Volumenerweiterung.

Details Compact EXP: 12, 14 SL

Für ambitionierte Mountainbiker, die sich für ihre Tagestour einen komfortablen Rucksack mit festem Halt für ruppiges Gelände und perfekte Organisation wünschen.

Airstripes Rückensystem

zwei elastische Seitentaschen

Trinksystem kompatibel 3.0 l (separates, am Rücken liegendes Fach)

Brillenhalterung

justierbarer Brustgurt

seitliche RV-Tasche für Smartphone

Vortasche mit großem Organisations teil und RV Netztasche für Schlauch, Werkzeug und Pumpenhalterung

Volumenerweiterung

SOS-Label

abnembare Regenhülle

Befestigungsclips für einen Halbschalenhelm

Pull-Forward-Verstellung mit automatischer Seitenkompression

seitliche Kompressionsriemen zur Fixierung des Fullface-Helms

• Hüftflossen mit zwei RV-Taschen • reflektierende Elemente • Kompressionsriemen zur Befestigung von Protektoren • Material: 210D PA, 130D PA HIGH TENACITY

COMPACT EXP

Enduro

NEW

Compact EXP 12 SL # 3206021 4701 graphite-black | 5575 sienna-redwood 950 g | H 44 x B 24 x T 17 cm NEW

EINFACH EINHÄNGEN lassen sich Halbschalen- und Fullface-Helm. Für den Halbschalenhelm gibt es vorne am Rucksack Befestigungs-Clips, während sich die seitlichen Kompressionsriemen zur Fixierung des Fullface-Helms eignen.

MEHR PLATZ für die Ausrüstung bietet die verstaubare ProtektorenHalterung. Im RegenhüllenFach befinden sich zwei Riemen, mit denen sich die Protektoren

Compact EXP 14 # 3206121 4701 graphite-black | 2611 teal-sand | 5332 redwood-marine 970 g | H 46 x B 26 x T 18 cm

im Handumdrehen außen am unteren Teil des Rucksacks befestigen lassen.

NEW

COMPACT JR

Enduro

NEW

Compact 8 JR # 3612021 2336 greencurry-arctic | 4701 graphite-black 630 g | H 40 x B 24 x T 13 cm

MEHR PLATZ für die Ausrüstung bietet die verstaubare Protektoren-Halterung. Im Regenhüllen-Fach befinden sich zwei Riemen, mit denen sich die Protektoren im Handumdrehen außen am unteren Teil des Rucksacks befestigen lassen.

Details Compact 8 JR:

Für junge Mountainbiker, die sich für ihre Tagestour einen komfortablen Rucksack mit festem Halt für ruppiges Gelände und perfekte Organisation wünschen.

EINFACH EINHÄNGEN Für den Halbschalenhelm

justierbarer Brustgurt

zwei elastische Seitenfächer

Trinksystem kompatibel

abnehmbare Regenhülle

Brillenhalterung

Vortasche mit großem Organisations teil und RV Innentasche für Schlauch, Werkzeug und Pumpenhalterung

gibt es vorne am Rucksack

• reflektierende Elemente

Befestigungs-Clips.

• PFC-freie Imprägnierung gegen Wasser und Schmutz • Material: 210D PA, 130D PA HIGH TENACITY

Befestigungsclips für Halbschalenhelm

TRANS ALPINE

TRANS ALPINE PRO NEW COLOR

Trans Alpine 24 # 3200021 6314 clay-marine | 1316 lapis-navy | 7000 black 1160 g l H 50 x B 24 x T 20 cm

NEW COLOR

Trans Alpine 28 SL # 3200121 5563 ruby-blackberry | 1332 dusk-marine | 7000 black 1190 g | H 52 x B 26 x T 22 cm

NEW COLOR

Trans Alpine Pro 26 SL # 3201021 6207 sand-teal 1450 g | H 51 x B 27 x T 20 cm

Tour

NEW COLOR

Trans Alpine 30 # 3200221 6314 clay-marine | 1316 lapis-navy | 7000 black 1230 g | H 54 x B 28 x T 24 cm

Trans Alpine Pro 28 # 3201121 7403 black-graphite | 6314 clay-marine 1550 g | H 54 x B 29 x T 21 cm

Trans Alpine 32 EL # 3200321 7000 black 1260 g l H 58 x B 28 x T 24 cm

Details Trans Alpine Pro: 26 SL, 28

Details Trans Alpine: 24, 28 SL, 30, 32 EL

Für Touren-Biker, die einen sicher sitzenden Mehrtagesrucksack mit einer angenehmen Rückenbelüftung suchen und sich clevere Verstaumöglichkeiten wünschen.

anpassbare Schienen

Handytasche seitlich am Rücken

elastische Frontsteck tasche

SOS-Label

Lagever stellriemen

elastische Seiten taschen

große Reißverschluss-Vor tasche mit Organisation und Schlüsselclip

Wertsachen innenfach

Brillenhalter

stufenlos justierbarer Brustgurt mit Signal pfeife

Sitzmatte

Trinksystem kompatibel 3.0 l

Helmhalterung

breite Netz hüftflossen mit Reißver schlussNetzta schen unterteilbares Hauptfach

StretchInnenfach Regenhülle mit Blink lichtlasche

• ergonomisch geschnittene Schulterträger mit SoftEdge-Abschlüssen • Luftpumpenfach • kleines Organisationsfach passend für Werkzeug • Übersicht durch helles Innenfutter • 3M-Reflektoren rundum • Kompressionsriemen • Material: 210D PA / 600D PES

Für professionelle Alpenüberquerer, die bei ihrem Mehrtagesrucksack den perfekten Sitz bei allen Fahrmanövern und eine funktionelle Fächeraufteilung schätzen.

hervorragende Belüftung und kompakter, sicherer Sitz am Rücken durch Airstripes Pro System

Lageverstellriemen

perfekten Tragekomfort garantieren beweg liche ActiveFit Schulterträger, die sich jeder Körperform automatisch anpassen

stufenlos justierbarer Brustgurt

gleichmäßige Lastverteilung und Stabilität durch den leichten Federstahlrahmen

Halterungsschlaufe für Brille am Schulterträger

gepolsterte Hüftflossen

abrieb- und rutschfestes Material am oberen Teil des Rückens und Schulterträger

seitliche Reißverschluss-Tasche am Rücken für Smartphone, Karte etc.

SOS-Label mit Notrufnummern und alpinem Notsignal hilft in Notsituatio nen einen klaren Kopf zu bewahren

schnelles Befüllen der Trinkblase auch bei gepacktem Rucksack ermöglicht das separate, am Rücken liegende Fach – passend für 3.0 l Streamer

zwei elastische Seitentaschen

separates Bodenfach hält die Ladung am richtigen Platz für einen idealen Schwerpunkt, Zwischenboden bei Bedarf aufzippbar

StretchInnenfach

abnehmbare Regenhülle mit eigenem Staufach • robuster Tragegriff oben • Geldbeutel, Werkzeug, Pumpe etc. sind übersichtlich verstaut in der großen, aufklappbaren Reißverschluss-Vorta sche mit Organisation, mehreren Reiß verschluss-Fächern und Schlüsselclip • rundum 3M-Reflektoren • Reißverschluss-Taschen an den Hüftflossen • Reißverschluss-Tasche und zwei Einschubfächer im Hauptfach • Kompressionsriemen

• Material: 600D PES / 100D PA RIPSTOP

RACE

NEW COLOR

Race Air (10 l ) # 3204321 7000 black | 9507 paprika-redwood | 4419 tin-shale | 1324 azure-lapis 800 g | H 44 x B 26 x T 16 cm

Race

NEW COLOR

Race EXP Air (14+3 l ) # 3204421 7000 black | 5907 redwood-paprika | 2269 pistachio-pine | 1335 marine-dusk 890 g | H 46 x B 26 x T 18 cm

Race Lite (8 l ) # 3204021 4701 graphite-black 430 g | H 43 x B 22 x T 14 cm NEW COLOR

NEW COLOR

Race (8 l ) # 3204121 7000 black | 4419 tin-shale | 1324 azure-lapis | 9507 paprika-redwood 530 g | H 43 x B 22 x T 14 cm

Details Race: Race Lite, Race, Race X, Race Air, Race EXP Air

NEW COLOR

wackelfreier Sitz dank luftig leichter Netz-Hüftflossen Trinksystem kompatibel 2.0 l Race Lite, Race, Race X 3.0 l Race Air, EXP Air

Weitere Details: Race Lite, Race, Race X

Race X (12 l ) # 3204221 7000 black | 5907 redwood-paprika | 2269 pistachio-pine | 1335 marine-dusk 550 g | H 44 x B 25 x T 15 cm 32

kompakter Sitz für hohe Fahrsicher heit und angenehme Belüftung durch Airstripes Rückensystem • Reißverschlussfach innen für Werkzeug (Race, Race X)

Für sportliche Biker, die bei Tagestouren Wert auf geringes Gewicht und Tragekomfort legen. stufenlos justierbarer Brustgurt

Blinklicht halterung

StretchInnenfach

Halterungs schlaufe für Brille

elastische Seitentaschen

abnehmbare Regenhülle (nicht Lite)

Race, Race X, Race Air

Race Air, Race EXP Air

• Bewegungsfreiheit dank luftig leichter, S-förmiger NetzSchulterträger • reflektierende Elemente • Material: 100 D PA RIPSTOP / 210 D PA

Race EXP Air

Schlaufen für Helmhalterung (Accessoire)

maximale Belüftung durch das Aircomfort Flexlite Rückensystem

erweiterbares Volumen

ReißverschlussWertsachenfach oben

große ReißverschlussVort asche mit Organi sation

verstaubare Helmhalterung

NEW

ROAD ONE NEW

ROAD ONE SERIES Road

Road

Road One (5 L) # 3205021 7000 black | 8403 citrus-graphite 370 g | H 43 x B 22 x T 11 cm

LEICHTER ZUGRIFF auf die seitliche

SCHNELL UNTERWEGS

Trikottasche, dank

mit dem minimalistischen und

der schmalen Form

windschnittigen Begleiter.

ohne Bauchgurt.

Der Rennrad-Profi bietet Platz für eine leichte Regenjacke, ein Erste-Hilfe-Set und die nötigsten Wertsachen.

Details Road One

Für leistungsorientierte Rennradfahrer, die einen leichten Begleiter mit Stauraum für das Nötigste suchen – für längere Distanzen.

Contact Rückensystem

Leichtgewicht

abnehmbare Regen hülle mit Blinklicht halterung

Brillenhalterung

Wertsachenin nenfach

Stretch-Innenfach

justierbarer Brustgurt

• umlaufender HauptfachReißverschluss • Reißverschluss-Vortasche • Netzinnenfach • Luftpumpenhalterung • reflektierende Elemente

Trinksystem kompatibel

• Material: 100D PA RIPSTOP

BIKE I

SUPERBIKE

Bike I 14 # 3202021 7000 black | 3399 steel-midnight 690 g | H 45 x B 22 x T 18 cm

NEW COLOR

Bike I 18 SL # 3202121 3003 midnight | 2268 pistachio-khaki 760 g | H 46 x B 23 x T 19 cm

Tour

NEW COLOR

Superbike 14 EXP SL # 3203021 9004 paprika | 7000 black 990 g | H 46 x B 28 x T 17 cm

NEW COLOR

Superbike 18 EXP # 3203121 3060 arctic | 7000 black 1070 g | H 50 x B 30 x T 19 cm

Bike I 20 # 3202221 7000 black | 3399 steel-midnight | 8404 turmeric-shale 830 g | H 49 x B 24 x T 19 cm

Details Bike I: 14, 18 SL, 20

Für Mountainbiker, die Wert auf leichte Bedienbarkeit und gute Organisation legen: auf dem Trail im Gebirge bis zur Eisdiele.

hervorragende Belüftung und kompakter, sicherer Sitz am Rücken durch Airstripes System

stufenlos justierbarer Brustgurt

abnehmbare Regenhülle

seitliche Reißverschluss-Tasche am Rücken für Smartphone, Karte etc.

zwei elastische Seitentaschen

Stretch-Innenfach

Halterungsschlaufe für Brille am Schulterträger

integrierte, verstau bare Helmhalterung

Weitere Details Bike I: 14 Bauchgurt

• Reflektoren an Vordertasche und Schulterträgern

herausnehmbare Sitzmatte

Trinksystem kompatibel

• ergonomisch geschnittene Schulter träger mit Soft-Edge-Abschlüssen

• Geldbeutel, Werkzeug, Pumpe etc. sind übersicht lich verstaut in großer Reißverschluss-Vortasche mit Organisation und Schlüsselclip • Material: 210D PA

Details Superbike: 14 EXP SL, 18 EXP anpassbare Schienen

Nasswäschefach

verstaubare Helmhalterung

stufenlos justierbarer Brustgurt

Wertsacheninnenfach

atmungsaktives Windshield

• Soft-Edge Komfort-Träger

reflektierende Blinklichthalterung

• geräumige Vortasche mit Reiß verschluss-Wertsacheninnenfach

erweiterbares Volumen

18 SL, 20 zusätzliche Stabilität bieten die Aluminium-Schienen – für die per fekte Passform individuell biegbar

belüftete Hüftflossen

Für Touren-Biker, die bei einer Tagestour Wert auf Vielseitigkeit, wackelfreien Sitz und Tragekomfort und Belüftung legen.

elastische Seitentaschen

Trinksystem kompatibel 2.0 l Superbike 14 EXP SL 3.0 l Superbike 18 EXP

abnehmbare, neonfarbene Regenhülle

herausn ehmbare Sitzmatte

• Reißverschluss-Taschen an den Hüftflossen

• reflektierende Details • Material: 210D PA

Hiking

38 39

Hiking

HIKING

NEW AIRCOMFORT FLEXLITE SYSTEM

AC LITE SERIES LUFTIG UND LEICHT lässt sich das Gepäck dank des federleichten und maximal belüfteten Rückensystems

GUTEN ÜBERBLICK

tragen.

bietet die große Frontöffnung. Außerdem lässt sich der Reißverschluss-Öffnung

Hiking

Rucksack mit der langen einfach und schnell packen.

Details AC Lite 15 SL, 17, 21 SL, 23, 25 EL

Leichtgewicht

Für junge Outdoor-Einsteiger und Tageswanderer, die Wert auf einen lässigen Look, Leichtigkeit und maximale Belüftung legen.

Trinksystem kompatibel 2.0 l AC Lite 15 SL, 17, 21 SL, 23,

Schlaufen für Helmhalterung

Werts achen innenfach StretchInnenfach

• elastische, luftige RV-Tasche seitlich für Smartphone und Kleinteile

frontale RV-Öffnung

• Material: 210D PA, 600D PES / 130D PA HIGH TENACITY, 600D PES

elastischer Federstahlrahmen

3.0 l AC Lite 25 EL

Brillenhalterung

justierbarer Brustgurt

Stockhalterung

abnehmbare Regenhülle

Weitere Details AC Lite: 15 SL, 17 Hüftpolster mit Bauchgurt

SOS-Label

21 SL, 23, 25 EL extra leichte und anschmiegsame, atmungsaktive, Hüftflossen

AC LITE NEW

AC Lite 15 SL # 3420021 4419 tin-shale | 5333 sienna-arctic | 2272 pistachio-teal | 3243 dusk-moss 810 g | H 46 x B 26 x T 20 cm

AC Lite 17 # 3420121 4412 shale-graphite | 9205 paprika-khaki | 2266 greencurry-teal 1337 slateblue-marine 840 g | H 48 x B 28 x T 20 cm

NEW

Hiking

NEW

AC LITE

TOP ORGANISIERT mit der elastischen und luftigen Reißverschluss-Seitentasche in der Smartphone und Snacks Platz finden.

AC Lite 21 SL # 3420221 4419 tin-shale | 5333 sienna-arctic | 2272 pistachio-teal | 3243 dusk-moss 890 g | H 50 x B 26 x T 24 cm

NEW

Helmhalterung (Accessories)

AC Lite 23 # 3420321 4412 shale-graphite | 9205 paprika-khaki | 2266 greencurry-teal 1337 slateblue-marine 920 g | H 52 x B 28 x T 24 cm

AC Lite 25 EL # 3420421 4412 shale-graphite 950 g | H 54 x B 30 x T 24 cm

SPEED LITE

Speed Lite 16 # 3410121 7000 black | 1322 dustblue-arctic | 2334 greencurry-slateblue 5549 chili-lava 370 g | H 45 x B 25 x T 16 cm

Hiking

Speed Lite 12 # 3410021 7000 black | 1322 dustblue-arctic | 2334 greencurry-slateblue 5549 chili-lava 350 g | H 44 x B 24 x T 14 cm

Speed Lite 20 # 3410221 7000 black | 1322 dustblue-arctic | 2334 greencurry-slateblue | 5549 chili-lava 490 g | H 46 x B 26 x T 18 cm

Details Speed Lite 12, 16, 20

Für dynamische Bergsportler, die Wert auf Leichtigkeit und Bewegungsfreiheit legen.

Leichtgewicht

Schlaufen für Helm halterung (Accessoire)

stufenlos justierbarer Brustgurt

ReißverschlussWertsachenfach oben

Blinklicht halterung

elastische Seitentaschen

Trinksystem kompatibel 2.0 l Speed Lite 12, 16 3.0 l Speed Lite 20

• viel Bewegungsfreiheit und optimaler Lastschwerpunkt dank des V-Schnitts • ergonomisch geformte Schulterträger aus Wide AirMesh (12 & 16) oder gepolstert (20) • verstärkte Reißverschluss-Schlaufen, leicht mit Handschuhen zu bedienen

Stretch-Innenfach

• 3M-Reflektor • Material: 210 D PA

abnehmbarer Bauchgurt

Weitere Details: Speed Lite 20 elastische Frontstecktasche für Handschuhe oder Ausrüstung

• Kompressionsriemen

GIGA BIKE I TOMMY

Giga Bike (28 L) # 3812521 3130 steel-navy | 7000 black 1150 g | H 48 x B 32 x T 18 cm

Details Giga Bike:

wackelfreier Sitz durch verstaubare Netz-Hüftflossen für Stabilität sorgen Lageverstellr iemen an den Schulterträgern

Vortasche mit Organisation und großer Öffnung für perfekte Übersicht

Blinklichthalterung

stufenlos verstellbarer Brustgurt

großes, ordnertaugliches Hauptfach mit integriertem Dokumentenfach

elastische Seitentaschen

verstaubare Helmh alterung

Wertsacheninnenfach • gepolsterter Tragegriff • abnehmbarer Schlüsselclip • gepolsterter Boden • 3M Reflektor, reflektierendes Logo • Kompressionsriemen • Material: 300D PES RIPSTOP, 600D PES

Daypack

DAYPACK

abnehmbare Regenhülle in Signalfarbe

zweites, großes und rundum gepolstertes Hauptfach passend für 15,6” Laptop- und Tablet-PCFach

TOMMY

Daypack

hervorragende Belüftung durch Airstripes-Rücken system

Giga Bike vereint die bewährten Büroqualitäten mit einem echten Fahrradrucksack.

Tommy S (5 l) # 3800021 7000 black | 3060 arctic 360 g | H 36 x B 31 x T 12 cm

Tommy M (8 l) # 3800121 7000 black | 3060 arctic 400 g | H 45 x B 33 x T 20 cm

Tommy L (16 l) # 3800221 7000 black 470 g | H 52 x B 38 x T 22 cm

Details Tommy: RV-Fach hinten großes RV-Fach mit Einsteckfach und Organizer

Dokumentenfach • gepolsterter Trageriemen mit Neopren-Handytasche

• Schlüsselhalter • abnehmbarer Bauchgurt (Tommy M, L) • Material: 210D PA RIPSTOP, 600D PES

PICO KIDS

Family

FAMILY Pico (5 L) # 3610021 1324 azure-lapis | 3239 dustblue-alpinegreen | 5565 hotpink-ruby 200 g | H 28 x B 19 x T 12 cm

Details Pico:

Für Kinder ab 2 Jahren, die einen kleinen und leichten Rucksack mit kinderleicht zu bedienenden Funktionen wollen.

komfortabel weich gepolsterter Rücken rutscht nicht dank Brustgurt

Netz-Seitentaschen

• Inhalt gut erreichbar über den Rundbogen-Reißverschluss • Namensetikett innen

• Komfort durch S-förmige Schulterträger mit Soft-Edge-Abschlüssen

• kindertaugliche Schnallen • Material: 600D PES

WALDFUCHS

SCHMUSEBÄR KIDS

KIDS

Schmusebär (8 L) # 3610121 3303 midnight-coolblue | 2311 kiwi-arctic | 5546 magenta-hotpink 300 g | H 33 x B 21 x T 15 cm

komfortabel weich gepolsterter Rücken

Seitentaschen

Deckeltasche

• kinderfreundliche Verschlussschnalle und Kordelzug • Namensetikett innen

zusätzliche Sicherheit durch den großen reflektierenden Print und 3M-Reflektoren an den Schulterträgern

• Komfort durch S-förmige Schulterträger mit SoftEdge-Abschlüssen

Waldfuchs (10 L) # 3610221 3100 bay-midnight | 2238 leaf-forest | 5527 cardinal-maron 370 g | H 35 x B 25 x T 15 cm

• Material: 600D PES KIDS

IND E RGA

WAL

stufenlos justierbarer Brustgurt

Für kleine Abenteurer ab 3 Jahren, die einen vielseitigen Kindergarten-Rucksack – mit kinderfreundlichen Funktionen und zusätzlicher Sicherheit – benötigen.

Details Schmusebär:

DKIN D R-PITZ E

Details Waldfuchs:

Family

Waldfuchs 14 # 3610321 3351 midnight-petrol | 5529 maron-cardinal 460 g | H 40 x B 24 x T 16 cm

Für Kinder ab 3 Jahren, die kinderleicht zu bedienende Funktionen für den Waldkindergarten wollen.

stufenlos justierbarer Brustgurt

Nasswäschefach

herausnehmbare Sitzmatte

Wertsacheninnenfach

weich gepolsterter Rücken und Schulterträger mit Soft-EdgeAbschlüssen • extra robuster Rucksack, empfohlen von und gemeinsam entwickelt mit dem Landesverband Wald- und Naturkindergärten in Bayern e.V.

Weitere Details Waldfuchs: Netzseitentaschen fassen jeweils eine 0,5 Liter Flasche

• verstärkter Boden für härteste Einsätze

• Kletttasche vorn mit großer Griffschlaufe • Klettfach innen für Säge oder andere Utensilien • „D-Ring“ vorne zum Befestigen von Trophäen • Material: 600D PES

Weitere Details Waldfuchs 14: eine geschlossene Seitentasche und eine elastische Seitentasche

Regenhülle im Deckelfach

• Wasser abweisender und ausgesteifter Boden

JUNIOR

KIKKI KIDS

Kikki (8 L) # 3610421 2248 avocado-alpinegreen | 3333 coolblue-midnight | 5566 hotpink-maron 340 g | H 36 x B 20 x T 16 cm

Junior (18 L) # 3610521 1324 azure-lapis | 1325 violet-navy | 2249 moss-teal | 5549 chili-lava 420 g | H 43 x B 24 x T 19 cm

Details Kikki:

Details Junior:

Für Kinder ab 3 Jahren ein guter Freund für Abenteuer.

komfortabel weich gepolsterter Rücken stufenlos justierbarer Brustgurt

zwei Außentaschen

Nasswäschefach

• S-förmige Schulterträger mit Soft-Edge-Abschlüssen • Reflektoren vorne (Augen) und hinten • Namensetikett innen

Family

KIDS

Für Kinder ab 5 Jahren, die einen zuverlässigen Begleiter in den Bergen mit angenehm belüftetem Tragekomfort wollen.

• erfüllt als „bluesign® product“ den weltweit strengsten Standard für Verbraucherschutz, Arbeitssicherheit und Umweltschutz

angenehm belüfteter Tragekomfort durch das Airstripes Rückensystem

• Material: 600D PES

stufenlos justierbarer Brustgurt

Seitentaschen

• Komfort durch S-förmige Schulterträger mit Soft-Edge-Abschlüssen • kindertaugliche Schnallen • Reißverschluss-Vortasche • Namensetikett innen • Material: 210D PA / 600D PES

URBAN BELT RECYCLED FABRIC

4 x 0,5L PET

ACCESSORIES Accessories

Accessories

Details Urban Belt

ReißverschlussVortasche

Reise | Stadt • geräumiges RV-Hauptfach

• Netz-Innentasche

• verstellbarer Bauchgurt

• Schlüsselhalter

• Material Urban Belt: 500D PES RECYCLED

BELT

JUNIOR BELT

Belt I (1,5 l) # 3900121 7000 black | 5026 maron | 3003 midnight 110 g | H 14 x B 23 x T 7 cm

Accessories

Organizer Belt (2 L) # 3900421 7000 black | 5026 maron | 3003 midnight 160 g | H 15 x B 24 x T 8 cm

Accessories

Belt II (2,5 l) # 3900221 7000 black | 5026 maron | 3003 midnight 120 g | H 16 x B 27 x T 9 cm

Junior Belt (1 L) # 3910021 2060 moss | 3065 azure | 3071 violet | 5329 chili 75 g | H 13 x B 23 x T 6 cm

Details Belt I und II, Organizer Belt ReißverschlussVortasche

Reise | Stadt

• geräumiges RV-Hauptfach

• Netz-Innentasche

• verstellbarer Bauchgurt

• Schlüsselhalter

• Material Belt I und II: 210D PA RIPSTOP

Reißverschluss-Vortasche mit Schlüsselclip

Weitere Details Organizer Belt angenehm zu tragen mit gepolstertem Rücken

Details Junior Belt

Wertsacheninnenfach

• zwei Innenfächer

• zwei Einschubfächer

• kleines ReißverschlussNetzfach

• Material: 600D PES, 210D PA RIPSTOP

Reise | Stadt • Reißverschluss-Hauptfach mit Netz-Fach

• verstellbarer Bauchgurt

• Material: 210D PA

BELT

PULSE

bequeme, verstaubare Hüftflossen Wertsacheninnenfach

Reise | Stadt • großes RV-Hauptfach mit kleiner Netz-Innentasche

• integrierter Schultergurt • Seitentaschen (z. B. für kleine Trinkflaschen)

• frontale Netztasche

• Kompressionsriemen • Material: 420D PA Pulse 2 # 3910221 7000 black | 3025 bay | 5000 cranberry 140 g | H 17 x B 58 x T 8 cm

• Schlüsselhalter

• der Bauchgurt funktioniert – durch umfädeln – auch als Schultergurt

Details Neo Belt I Leichtgewicht ReißverschlussVortasche • anschmiegsam, robust und leicht dank Neopren-Material

Reise | Stadt | Jogging | Bike • Reißverschluss-Hauptfach • Schlüsselclip • Kabelausgang für Kopfhörer • 1 Netzinnenfach • passend für Handys bis zu einer Größe von 5 Zoll • Material: NEOPREN

Neo Belt I # 3900621 7000 black | 7208 black-seagreen 85 g | H 11 x B 27 x T 2 cm

Accessories

Pulse 3 (5 L) # 3910321 7000 black | 3025 bay | 5000 cranberry 350 g | H 21 x B 64 x T 10 cm

Details Neo Belt II Leichtgewicht ReißverschlussVortasche • anschmiegsam, robust und leicht dank Neopren-Material

Reise | Stadt | Jogging | Bike • Reißverschluss-Hauptfach

Details Pulse: 1, 2, 3

Ausdauersport | Biken | Wandern

• Schlüsselclip • Kabelausgang für Kopfhörer

Leichtgewicht

Netz-Außentaschen

• reflektierende Elemente

• zwei Netzinnenfächer • passend für nahezu alle Handys (je nach Modell bis zu 7 Zoll)

Weitere Details Pulse: 1, 2

• Material: NEOPREN Flaschenhalter

Neo Belt II # 3900721 7000 black | 7318 black-azure 105 g | H 12 x B 30 x T 3 cm

• Luftdurchlässig

• Material: 100D PA RIPSTOP

3 Lite System – Tragekomfort durch luftiges Rückenpolster Trinksystem kompatibel 1 x 1.5 l (ohne Streamer)

Accessories

Details Travel Belt

Organisationsfach • Schlüsselhalter

• ohne Trinkflasche

ORGANIZE

LIGHT DRYPACK

RECYCLED FABRIC

100%

RECYCLED INDUSTRIAL WASTE

Pack Sack 3 # 3941021 8006 citrus 20 g | H 15 Ø 17,5 cm

Pack Sack 5 # 3941121 9002 papaya 25 g | H 17 Ø 21,5 cm

Details Pack Sack

Pack Sack 10 # 3941221 3026 petrol 30 g | H 30 Ø 25,5 cm

Trekking | Bergsteigen | Reise • Passend für Campingtöpfe: - Pack Sack 3: für Töpfe bis 16 cm Durchmesser - Pack Sack 5: für Töpfe bis 20 cm Durchmesser - Pack Sack 10: für Töpfe bis 24 cm Durchmesser - Pack Sack 18: für Töpfe bis 28 cm Durchmesser

• Schmutzabweisend Leichtgewicht • dient als zusätzliche Innenorganisation für Rucksäcke (je nach Modell)

• Leicht bedienbar durch fixierten Kordelstopper • zwei praktische Loops zum Aufhängen

• Material: 40D PA RIPSTOP RECYCLED

• Praktischer Handgriff am Boden

Light Drypack 5 # 3940121 9002 papaya 35 g H 24 x B 24 x T 11 cm

Accessories

Details Light Drypack

Leichtgewicht • Deckelfachkompatibel: 5 Liter • Bodenfachkompatibel: 20 Liter (für Rucksäcke ab einem Volumen von ca. 35 Liter)

Light Drypack 8 # 3940221 3026 petrol 40 g H 30 x B 19 x T 14 cm

Light Drypack 15 # 3940321 3065 azure 50 g H 38 x B 22 x T 15 cm

Light Drypack 20 # 3940421 4012 tin 70 g H 33 x B 35 x T 18 cm

Light Drypack 30 # 3940521 4014 graphite 80 g H 45 x B 31 x T 21 cm

RECYCLED FABRIC

100%

RECYCLED INDUSTRIAL WASTE

Biken | Wandern | Bergsteigen | Trekking • Lasche am Boden zum Aufhängen: 8, 15, 20, 30 Liter • Rollverschluss: Vor dem Schließen der Schnalle: mindestens drei Mal einrollen, damit der Inhalt trocken bleibt • Vorsicht: nicht für Situationen geeignet, in denen der Drypack unter Wasser getaucht wird.

• Material mit 10.000 mm Wassersäule schützt vor Staub oder Starkregen • D-Ring zur Befestigung • versiegelte Nähte • effizientes Packen dank rechteckiger Bodenform

Mesh Sack 3 # 3940621 8705 citrus-black 15 g | H 17 Ø 16 cm

Mesh Sack 5 # 3940721 9701 papaya-black 20 g | H 18 Ø 19 cm

Mesh Sack 10 # 3940821 3705 petrol-black 25 g | H 23 Ø 24 cm

Mesh Sack 18 # 3940921 4702 tin-black 35 g | H 27 Ø 27 cm

• Material: 40D PA RIPSTOP

Details Mesh Sack

Reise

• komprimierbares, luftig leichtes Netzmaterial

• leicht bedienbar durch fixierten Kordelstopper

• Schmutzabweisender Boden

• Praktischer Handgriff am Boden

• zwei praktische Loops zum Aufhängen

• Material: PES MONO MESH, 40D PA RIPSTOP RECYCLED

Accessories

Light Drypack 1 # 3940021 8006 citrus 20 g H 19 x B 16 cm

Pack Sack 18 # 3941321 4012 tin 35 g | H 35 Ø 29,5 cm

ORGANIZE 100%

RECYCLED FABRIC

RECYCLED INDUSTRIAL WASTE

RECYCLED FABRIC

RECYCLED INDUSTRIAL WASTE

Details Zip Pack

Details Shoe Pack

Biken | Reise | Bergsteigen | Trekking

Reise

• für flache Sportschuhe bis Größe: EU 46,5 UK 12 US 13 ♀, 12,5 ♂

Leichtgewicht

• Reißverschluss-Öffnung oben • Extrem leichtes Material

• Handgriff

• Komplett aufklappbar dank umlaufendem Reißverschluss: Zip Pack 5

• Reißverschluss-Öffnung mit darunterliegendem Mesh zur Belüftung

• Handgriff

• Material: 40D PA RIPSTOP RECYCLED

• Material: 40D PA RIPSTOP RECYCLED Zip Pack 1 # 3941421 4012 tin 20 g | H 18 x B 11 x T 5 cm

100%

Zip Pack 3 # 3941521 3007 denim 40 g | H 28 x B 17 x T 7 cm

Zip Pack 5 # 3941621 8007 turmeric 50 g | H 36 x B 25 x T 7 cm

RECYCLED FABRIC

RECYCLED INDUSTRIAL WASTE

Details Mesh Zip Pack

Reise

Leichtgewicht • leichte Reißverschluss-Taschen bringen Ordnung in jedes Gepäck

Shoe Pack # 3942121 3007 denim 55 g | H 41 x B 24 x T 10 cm

• komplett aufklappbar dank umlaufendem Reißverschluss • Oberseite aus luftdurchlässigem Netzmaterial, Inhalt ist von außen sichtbar • Handgriff • Material: 40D PA RIPSTOP RECYCLED, PA MESH

100%

Mesh Zip Pack 5 # 3941821 3701 denim-black 50 g | H 36 x B 25 x T 7 cm

Mesh Zip Pack 10 # 3941921 8706 turmeric-black 60 g | H 41 x B 29 x T 8 cm

RECYCLED FABRIC

Details Boot Pack

Reise

• Für Bergstiefel, Wanderschuhe, bis zu einer maximalen Schuhgröße von: EU 47 UK 12,5 US 14,5 ♀, 13 ♂ • komplett aufklappbar durch umlaufenden Reißverschluss

RECYCLED FABRIC

RECYCLED INDUSTRIAL WASTE

Details Orga Zip Pack

Reise

• Reißverschluss-Öffnung mit darunterliegendem Mesh zum Belüften

Leichtgewicht

• Handgriff

Accessories

• Material: 40D PA RIPSTOP RECYCLED • komplett aufklappbar dank umlaufendem RV • Oberseite aus luftdurchlässigem Netzmaterial, Inhalt ist von außen sichtbar • Mesh-Fach für Kleidung und verstärkter Zwischenboden • separates Reißverschluss-Organisationsfach auf der Rückseite für Reisedokumente, Karten, Kabel und Kleinigkeiten • zwei praktische Handgriffe • Material: 40D PA RIPSTOP RECYCLED, PA MESH

Orga Zip Pack # 3942021 4701 graphite-black 150 g | H 36 x B 25 x T 10 cm

Boot Pack # 3946221 4014 graphite 90 g | H 34 x B 24 x T 7 cm

Accessories

Mesh Zip Pack 3 # 3941721 4702 tin-black 40 g | H 28 x B 18 x T 7 cm

100%

RECYCLED INDUSTRIAL WASTE

WASH BAGS

• eine Reißverschluss-Netzaußentasche für Zahnbürste

• zwei Reißverschluss-Fächer mit zusätzlichem Netz innenfach

• Befestigungsschlaufe mit Clip • Material: 75D PA, PES MESH

Accessories

Leichtgewicht

Bergsteigen | Expedition | Bike

Accessories

Details Wash Bag Tour II

Details Wash Center Lite

Leichtgewicht

Details Wash Bag Tour III

Leichtgewicht

Bergsteigen | Expedition | Bike • eine Reißverschluss-Netzaußentasche für Zahnbürste

• zwei Reißverschluss-Fächer mit zusätzlichem Reißverschluss-Netzinnenfach

• Befestigungsschlaufe mit Clip

Trekking | Reise • superleichter Kulturbeutel mit großem Fassungsvermögen

• leichter verstaubarer Haken zum Aufhängen

• zwei flache ReißverschlussNetztaschen

• Befestigungsschlaufe mit Clip

• umlaufender Reißverschluss

• großes, verschließbares Hauptfach mit Netzsteckfächern

• Material: 75D PA, PES MESH

• passt farblich zur Travel Serie • Material: 75D PA

STREAMER

Details Streamer Thermo Bag Biken | Wandern | Bergsteigen | Trekking • isolierendes Thermomaterial hält das Getränk im Winter warm, im Sommer angenehm kühl

• Material: 210D PA RIPSTOP

• kann im Rucksack oder außen (an seitlichen Schlaufen) transportiert werden Streamer 1.5 (Pulse 3) # 3960021 0000 transparent 170 g | H 22 x B 44 cm Pulse 3: siehe Seite 59

Streamer 3.0 # 3960221 0000 transparent 185 g | H 42 x B 21 cm

Biken | Wandern | Bergsteigen | Trekking | Ausdauersport

• hält länger fit: ermöglicht regelmäßiges Trinken, ohne die sportliche Betätigung zu unterbrechen • große Trinkblasen-Öffnung für bequemes Befüllen und Säubern • sehr hygienisch durch glatte Oberflächen • auslaufsicheres Mundstück mit aufsteckbarer Schutzkappe: Wasser-Stopp-Verriegelung wird durch Drehen aktiviert

Details Streamer Tube Insulator

TASTE-FREEtm

Die Innenfläche der Trinkblase und des Schlauchs ist so glatt wie Glas. Durch diese molekularen Materialeigenschaften ist der Streamer geschmacksneutral, sehr hygienisch und einfach zu reinigen.

Biken | Wandern | Bergsteigen | Trekking

GRUNGE-GUARD tm

Diese stabil mit dem Trägerm aterial verbundene Beschichtung unterbindet die Ansiedlung von Bakterien im Trinksystem.

• verhindert schnelles Gefrieren der Flüssigkeit im Schlauch bei Kälte

• Klettriemen zur Fixierung am Schulterträger

• leichte und schnelle Montage durch teilbaren Reißverschluss

• Material: NEOPRENE

Streamer Tube Insulator # 3960721 7000 black 70 g | Länge 70 cm

• Material: CO-EXTRUDED PE – gesamtes System ist BPA- und PFC-frei

Helix Valve

Details Streamer Tube & Helix Valve

Details Tube Brush

Biken | Wandern | Bergsteigen | Trekking

Das auslaufsichere Mundstück liefert bei leichtem Druck einen angenehm hohen Flüssigkeitsfluss. Nach dem Trinken schließt ein Federventil das Mundstück automatisch. Zum Reinigen einfach zerlegbar.

• einfaches Entfernen von Rückständen im Trinkblasen-Schlauch erlaubt die lange flexible Bürste

Streamer Helix Valve # 3960321 0000 transparent

Streamer Tube Brush # 3960821 0000 transparent 50 g | Länge 100 cm

Accessories

Streamer Tube & Helix Valve # 3960421 0000 transparent

Streamer Thermo Bag 3.0 (3 L) # 3960621 4000 granite 120 g | H 44 x B 24 x T 2 cm

Details Streamer Slider Biken | Wandern | Bergsteigen | Trekking Easy Clean

Bequem befüllen und säubern lässt sich die Trinkblase durch die große Öffnung über die komplette Breite – absolut auslaufsicher durch SchiebeClip-Verschluss.

Streamer Slider # 3960521 9000 orange

• Material: NYLON / STAINLESS STEEL

Accessories

Details Streamer

Streamer 2.0 # 3960121 0000 transparent 175 g | H 35 x B 19 cm

HELMET HOLDER I RAIN COVER

FIRST AID

Details First Aid Kit Active

Details Helmet Holder

Tageswanderung | Bike

Ski | Klettern | Bike

SOS-Label • handliche Erste-Hilfe-Tasche nach medizinischer Empfehlung mit Grundausstattung bestückt • Handgriff

• superleicht

• schneller Zugriff auf gesamten Inhalt durch umlaufenden Reißverschluss inklusive NotfallAnleitung

• einfach zu bedienen • passend für die Haltevorrichtungen aller aktuellen Alpin- und Winterrucksäcke und für den Bikerucksack Race geeignet für Kletter-, Ski- und Radhelme

• Schlaufe zur Befestigung am Bauchgurt

• Material: PES MESH

• Material: 420D PA RIPSTOP

Helmet Holder # 3922321 7000 black 25 g

First Aid Kit Active # 3970021 9002 papaya 160 g | H 9 x B 12 x T 5 cm

Details First Aid Kit Wandern | Bike | Bergsteigen | Reise

• top Grundausstattung nach medizinischer Empfehlung bestückt • inklusive Verbandsmaterial, Pinzette und Anleitung zur Erstversorgung von Verunglückten • Handgriff

• schneller Zugriff auf gesamten Inhalt durch umlaufenden Reißverschluss • übersichtlich durch ausklappbares Innenteil • inklusive Notfall-Anleitung • Schlaufe zur Befestigung am Bauchgurt • Material: 420D PA RIPSTOP

Rain Cover Mini (12–22 L) # 3942021 3013 coolblue | 8008 neon 65 g | H 48 x W 42 x D 12 cm

Accessories

First Aid Kit # 3970121 9002 papaya 280 g | H 11 x B 18 x T 5 cm

Details First Aid Kit Pro

Details Rain Cover

Reise | Trekking | Familien- und Gruppentouren

Allround

SOS-Label

• übersichtlich durch ausklappbares Innenteil

• inklusive viel Verbandsmaterial, Zeckenkarte, Kleiderschere, Pinzette und Anleitung zur Erstversorgung von Verunglückten

• Schlaufe zur Befestigung am Bauchgurt

• freier Platz für persönliche Ergänzungen

• ausgezeichneter Nässeschutz durch PU-Beschichtung und getapte Nähte

• Sicherheit durch leuchtende Farbe • Material: 70D PA

• schneller Zugriff auf gesamten Inhalt durch umlaufenden Reißverschluss

• nach medizinischer Empfehlung großzügig ausgestattetes Notfallpaket

• Handgriff

Rain Cover I (20–35 L) # 3942221 3013 coolblue | 8008 neon 85 g | H 60 x W 30 x D 26 cm

• inklusive Notfall-Anleitung • Handgriff • Material: 420D PA RIPSTOP

First Aid Kit Pro # 3970221 9002 papaya 360 g | H 16 x B 18 x T 8 cm 68

Accessories

SOS-Label

BIKE ACCESSORIES

Details Tool Pocket

Details Energy Bag

Mountainbike | Radreise

Mountainbike | Rennrad | Radreise

• verschließbare Werkzeugtasche

• immer in Griffweite hält die RV-Rahmentasche Energieriegel, Geld, Handy und Schlüssel

• RV-Netztasche

• Hauptfach mit RV

• Klettverschluss-Tasche für Kleinteile

• RV-Seitentasche

• passend für Fronttasche des Trans Alpine

• reflektierende 3M-Drucke

• Material: 210D PA

• drei Klettverschlüsse: zwei um die Tasche am Oberrohr zu fixieren, einer zur Befestigung am Vorbau • Material: 150D PA RIPSTOP

Energy Bag (0,5 L) # 3290221 7000 black | 5050 fire | 3003 midnight 65 g | H 7 x B 5 x T 14 cm

Details E-Pocket

Details Energy Bag II

E-Bike

Mountainbike | Rennrad | Radreise

• gepolsterte Tasche für Fahrrad-Akkus

• Fahrradrahmen-Tasche hält Handy, Geld und Schlüssel in Griffweite

• maximale Größe des Akkus: H 38 x B 10 x T 10 cm

• durchsichtige Schutzfolie fürs Handy ermöglicht direkte Sicht aufs Display

• geeignet für viele Akkus: z. B. Bosch oder Shimano

• rundum Reißverschluss

Accessories

• lässt sich in H2O-Loop vieler Bike-Rucksäcke einhängen, z. B. beim Trans Alpine

• integrierte Regenhülle

• Ladekabel seitlich verstaubar

• reflektierende 3M-Drucke

• Material: 210D PA

• drei Klettverschlüsse zum fixieren • PFC-frei • Material: 100D PA

E-Pocket # 3290121 7000 black 290 g | H 38 x B 21 x T 11 cm

Energy Bag II (0,5 L) # 3290321 7000 black 125 g | H 8 x B 10 x T 18 cm

Accessories

Tool Pocket # 3290021 7000 black 85 g | H 24 x B 19 x T 2 cm

BIKE ACCESSORIES

Details Bike Bag Bottle Blinklichthalterung

Reise | Radwandern | E-Bike • flexible Halterung für Trinkflasche mit Gummisicherung • reflektierender Print

• Netzseiteninnentasche für Multitool etc.

• Material: 150D PA RIPSTOP

Bike Bag Bottle (1,2 L) # 3290721 7000 black 135 g | H 26 x B 7 x T 11 cm

Details Bike Bag Race

Mountainbike | Radreise

Rennrad

Blinklichthalterung

• immer in Griffweite hält diese RV-Lenkertasche Schlüssel, Handy und Geldbeutel • RV Vortasche

• reflektierende 3M-Drucke

Leichtgewicht

• mit Klettverschluss am Lenker zu fixieren • reflektierende 3M-Drucke

• unempfindliches, abwaschbares Außenmaterial auf der Unterseite

• Material: 150D PA RIPSTOP Bike Bag Race I (0,3 L) # 3290821 7000 black 58 g | H 6 x B 7 x T 13 cm

City Bag (1,2 l) # 3290421 7000 black 65 g | H 14 x B 18 x T 7 cm

Bike Bag Race II (0,5 L) # 3290921 7000 black 65 g | H 8 x B 9 x T 14 cm

Details Front Triangle Bag

Details Bike Bag I

Blinklichthalterung

• reflektierende 3M-Drucke • mit drei Klettverschlüssen im vorderen Rahmendreieck stabil fixierbar

Accessories

• Material: 150D PA RIPSTOP Front Triangle Bag (1,3 L) # 3290521 7000 black 130 g | H 13 x B 36 x T 5 cm

• immer in Griffweite hält diese RV-Satteltasche Schlüssel, Handy und Geldbeutel • Material: 150D PA RIPSTOP

Mountainbike

Mountainbike | Rennrad | Reise • immer in Griffweite hält die schlanke RV-Rahmentasche Werkzeug und Erste-Hilfe-Set

• Klettverschluss, um die Tasche an den Sattelstreben zu fixieren

• immer in Griffweite hält die robuste RV-Tasche Schlauch, Geld, Tool und Schlüssel

• unempfindliches, abwasch bares Außenmaterial auf der Unterseite

• reflektierende 3M-Drucke

• Material: 150D PA RIPSTOP

Bike Bag I (0,8 L) # 3291021 7000 black 90 g | H 11 x B 10 x T 15 cm

Details Triangle Bag

Details Bike Bag II

Mountainbike

Mountainbike | Radreise • immer in Griffweite hält die schlanke RV-Rahmentasche Werkzeug und Erste-Hilfe-Set

Blinklichthalterung

• reflektierende 3M-Drucke

Erweiterbares Volumen

• mit drei Klettverschlüssen im hinteren Rahmendreieck stabil fixierbar

• immer in Griffweite hält die robuste RV-Tasche Schlauch, Geld, Tool und Schlüssel

• Material: 150D PA RIPSTOP Triangle Bag (1,7 L) # 3290621 7000 black 130 g | H 26 x B 22 x T 5 cm

Bike Bag II (1,1 L) # 3291121 7000 black 110 g | H 13 x B 10 x T 17 cm 72

• reflektierende 3M-Drucke • Klettverschluss, um die Tasche an den Sattelstreben zu fixieren • unempfindliches, abwaschbares Außenmaterial auf der Unterseite • Material: 150D PA RIPSTOP

Accessories

Details City Bag

STICHWORTVERZEICHNIS A

AC Lite �� 42

Organizer Belt �� 56

Attack �� 16

Orga Zip Pack �� 62

Attack JR �� 19

Pack Sack �� 61

Belt �� 56

Pico �� 49

Bike Bag �� 73

Pulse �� 59

Bike Bag Bottle �� 73 Bike Bag Race �� 73

Bike I �� 36

Race �� 32

Boot Pack �� 63

Race Air �� 33

Race EXP Air ��33 Race Lite �� 32

City Bag �� 72

Race X �� 32

Compact EXP �� 26

Rain Cover I �� 69

Compact JR �� 29

Rain Cover Mini �� 69

Road One �� 35

Energy Bag �� 71

E-Pocket �� 70

Schmusebär �� 50

Shoe Pack �� 63 Speed Lite �� 44

First Aid Kit �� 68

Streamer �� 66

First Aid Kit Active �� 68

Streamer Helix Valve �� 66

First Aid Kit Pro �� 68

Streamer Slider �� 66

Flyt �� 22

Streamer Thermo Bag �� 67

Front Triangle Bag �� 72

Streamer Tube & Helix Valve �� 66

G Giga Bike �� 47

Streamer Tube Brush �� 67 Streamer Tube Insulator �� 67 Superbike �� 37

Helmet Holder �� 69

Tommy �� 47

Tool Pocket �� 70 Trans Alpine �� 30

Junior �� 53

Trans Alpine Pro �� 31

Junior.Belt �� 57

Travel Belt �� 58

K Kikki �� 52

L Light Drypack �� 60

Triangle Bag �� 72

U Urban Belt �� 55

W Waldfuchs �� 51

Wash Bag Tour �� 64

Mesh Sack �� 61

Wash Center Lite �� 65

Mesh Zip Pack �� 62

Z Zip Pack �� 62

Neo Belt �� 58

Ein herzliches Dankeschön an die Fotografen: cm-photodesign, Martin Bissig, Paolo Sartori, Thilo Brunner, Stefan Neuhauser, Lars Schneider, Julian Bückers, Dag Larson, und allen die sonst geholfen haben die Seiten zu füllen. Copyright deuter Sport GmbH * unverbindliche Preisempfehlung. Preisänderungen, Irrtümer, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch bedingt von den Originalfarben abweichen.

ID-Nr. 2093120

DEUTER SPORT GMBH Daimlerstr. 23 86368 Gersthofen Germany Tel. +49 (0) 821 | 49 87 327 Fax: +49 (0) 821 | 49 87 5339 deuter.com

find out more at deuter.com

2021 Katalog Deutsch Bike

Articles inside

Bike