Revista e-interiores by Dev Mgstudio

anuário 2015 | ano 1 | nº 1 | Distribuição Gratuita

DEPOIS DO BUQUÊ Por onde começar para montar sua casa após o grande dia

detalhes A importância dos detalhes no resultado de um projeto: dicas simples para você não errar

antes & depois Veja como eram alguns ambientes antes de serem modificados e suas totais transformações

Seu projeto de arquitetura Conheça nosso processo de trabalho para entregarmos aos nossos clientes o projeto dos seus sonhos

Produtos Ăşnicos e originais como vocĂŞ. Venha conhecer nosso design: WWW.OPPA.COM.BR

Editorial

Infinitas possibilidades A

vontade de fazer o anúario foi o grande desejo que tive quando percebi que em um ano e meio conseguimos fazer com que uma plataforma digital de desenvolvimento on line de projetos de interior fosse referencia de estilo de vida e decoração para tanta gente.

A nossa palavra de ordem é a acessibilidade, quebrar paradigmas e rótulos de que só quem pode ter uma casa linda é quem tem muito para gastar. E foi a partir daí que começamos a mudar essa regra, deixar o acesso livre para pessoas que querem e sonham fazer sua casa perfeita com os melhores profissionais. Qual a formula? tiramos a burocracia das reuniões intermináveis e o deslocamento do profissional do seu local de trabalho até a casa do cliente. Com isso conseguimos diminuir o custo de um projeto muito mais do que a metade e no prazo que nenhum profissional de arquitetura e decoração poderia cumprir se perdesse seu tempo no trajeto casa do cliente – escritório. Depois de 60 projetos entregues ao longo de 1 ano e meio para todo o Brasil podemos dizer que essa é uma tendência natural e que veio pra crescer e ficar de vez. A revista foi toda pensada no nosso processo de trabalho, nas

| anuário 2015

dicas de decoração on-line , nas nossas viagens de pesquisa, nas produções feitas por nós e na parte de comportamento convidamos profissionais que adoramos de diversas áreas para mostrar um pouco do seu trabalho e do estilo de cada um. Quero agradecer em primeiro lugar a todos os nossos clientes que entregaram as sua casas em nossas mãos. Essa revista foi feita

especialmente para vocês e aos colaboradores dessa revista que fizeram um sonho se tornar realidade. Até a próxima edição e boa leitura!

Irakerly Filho

colaboradores Fotógrafo autodidata, estudante de design de interiores e Publisher da YAY! Hype Magazine, Irakerly começou a fotografar aos quinze anos. Em dezembro de 2010 lançou a primeira edição da YHM, publicação de moda, arte e festas.

Renata Gadelha Renata Gadelha tem um currículo extenso com formação e experiência em Arquitetura e Urbanismo, Fashion Design, Jornalismo de moda e especialização em Comunicação e Imagem. Também fez figurinos para novelas da TV GLOBO, teatro e shows. Trouxe o olhar apurado nesse mix fazer a produção de moda do editorial da e-interiores e também para entrevistar a it girl Yvonne Seiler.

Ana Leticia Carbone Designer responsável pela 1º edição do anuário da e-interiores, Ana Leticia é carioca e formada em Desenho Industrial. Passou pela Tátil Design, Selulloid Ag e hoje mora em São Paulo onde é Diretora de Arte na Innovant Editora.

EXPEDIENTE

Lucas Zappa Fotógrafo / Produtor cultural Como fotógrafo, desenvolve projetos autorais e documentais – individualmente ou em coletivos. Participou do E-CO em Madrid 2010 (encontro de coletivos) com o video “Ecobarreiras”, teve o ensaio “seis por meia duzia” premiado pelo Prêmio Porto Seguro também 2010 e continua experimentando a combinação da fotografia analógica com os processamentos digitais na busca por novos resultados para seu trabalho. Já como Produtor Cultural, idealizou e desenvolveu 12 edições do evento Tocayo, além de organizar diversas outras exposições e eventos - com foco, sempre que possível, na interatividade e na conexão de pessoas. Diretor do Estúdio Berinjela, um escritório de criação focado em desenvolver projetos criativos dentro das possibilidades de cada cliente.

Amanda Lira

Direção Geral - Daniela Nery daniela.nery@e-interiores.com.br Diretor de Redação - Irakerly Filho irakerlyfilho@hotmail.com Colaboradores de Texto - Luisa Müller Cardoso, Mariana Grojsgold, Renata Gadelha, Luciana Morgado e Alan Sousa Projeto gráfico e diagramação Ana Leticia Carbone Gerente Comercial - Nina Felinto: (21) 2537-7775 nina.felinto@e-interiores.com.br Executiva de Contas - Claudia Magalhães atendimento@e-interiores.com.br Circulação - Tel.: (21) 2537-7775

www.e-interiores.com.br

As fotos aqui veiculadas, logotipo e marca são de propriedade da e-interiores, É vedada a sua reprodução, total ou parcial, sem a expressa autorização. Os artigos assinados, bem como as informaçoões veiculadas nas publicidades, não refletem necessariamente a opinião da revista. São responsabilidade exclusiva de seus autores e/ou anunciantes. Nossos colaboradores não possuem obrigaçõess de horário ou continuidade, não mantendo nenhum vínculo empregatício com esta Revista, em consonância com a Lei de Imprensa no 5250/67 A revista E-INTERIORES é uma publicação anual.

Endereço

Rua Voluntários da Pátria, n.190 – sala 505 22270-010 - Botafogo, Rio de Janeiro - RJ Amanda Lira, modelo, apresentadora do programa de culinária Amanda Chef, namorada do cantor Otto, foi a nossa estrela das Fotos do Zoom.

www.e-interiores.com.br

anuário 2015 |

índice

tecnologia

Nosso processo de trabalho conheça nosso processo de trabalho para ENTREGARmos AOs NOSSOs CLIENTEs O PROJETO DOS SEUS SONHOS No quarto da arquiteta confira aqui o relato da nossa gerente de projetos que fez todo o seu quarto pelo processo da e-interiores

Acontece ambientes e ideias criativas estiveram por 30 dias no Casa e gourmet shopping em botafogo

Tecnologia os segredos do 3D

Detalhes A importância dos detalhes no resultado de um projeto: dicas simples para você não errar

Segredos da galerista Arte não é uma paixão apenas para os ricos

Inspiração carioca yvonne seiller, a it girl carioca em um bate papo descontraído

Antes & depois Veja como eram alguns ambientes antes de serem modificados e suas totais transformações

40 Garimpo ACHADOS SUPER BACANAS selecionados por Garimpo nossa equipe PARA DAR UM CHARME A MAIS NA SUA CASA

Depoimento A arquiteta Juliana Fleury conversou conosco sobre a sua experiência com o serviço da E-interiores

50 Depois do buque

por onde começar para montar sua casa após o grande dia

54 Petit o planejamento por trás dos quartos infantis estar 58 Bem como ganhar saúde e preparar o corpo para começar a correr

Zoom da arquiteta 46 Dica Amanda lira como protagonista A importância da iluminação de nossos espaços produzidos artificial

60 Viagem barcelona, londres e milão:

Bastidores o que rolou por trás das lentes durante as gravações dos nossos vídeos

62 Gourmet

| anuário 2015

Flower power Você sabe qual é o poder das flores? As de Fernanda Fehring falam sobre amor.

onde ir e o que ver

As trufas de bel carvalho e os doces personalizados da raphaela severiano

Oriente-se

tendências

por Nina Felinto

encontro de culturas: A moda do orientalismo inunda o ocidente

cultura oriental é uma ótima opção para quem gosta de uma decoração diferenciada, única e com um toque exótico. Estamos falando da nova tendência que vai além da estética, mas que veio para repensarmos os nossos estilos de vida.

O primeiro, inspirado no minimalismo do extremo oriente, inclui as cores vermelha, preta e branca. O segundo, do sudeste asiático, e o terceiro, árabe, se destacam as cores mais fortes e figuras religiosas.

Em todos há a valorização dos materiais naturais e da tranquilidade Esse estilo, que simboliza serenidade e conforto no e espiritualidade, é espaço. o equilíbrio perfeito Esse estilo que para a vida agitada simboliza serenidade Veremos por da cultura ocidental, e espiritualidade, aí desde cores valorizando o essencial vibrantes do sem excessos através é o equilíbrio perfeito da simplicidade para a vida agitada da tradicional decor chinês a móveis e bem elaborada. cultura ocidental" objetos místicos da indonésia. Quando falamos do Nas estampas tecidos coloridos, orientalismo estamos nos referindo a bambus, pássaros, flores de cerejeiras, um estilo que, assim como a cultura e desenhos típicos de tatuagens da região, é muito amplo e pode ser orientais como flores, carpas e dragões. adaptável a vários gostos e perfis.

Podemos dizer que há três caminhos diferentes que se pode percorrer.

O importante é saber harmonizar e criar uma esfera distinta em sua casa.

Sofá Flower Bits by Marcel Wanders e almofada Jean Paul Gaultier desafiando as mentes ocidentais

| anuário anuário 2015 2015 |

passo a passo

Nosso processo de trabalho pensando em solucionar a vida das pessoas fizemos um processo de trabalho muito bem elaborado para poder entregar ao nosso cliente o projeto dos seus sonhos. por Daniela Nery

| anuรกrio 2015

Aqui é onde pensamos na marca, nas ações paralelas, parcerias, produções e, claro, nos projetos!

"Fotografe seu espaço

em vários ângulos. É importante sabermos exatamente como ele é."

ontratar um projeto de design de interiores através da web, feita por uma equipe de designers que vai cuidar de cada detalhe do seu projeto buscando soluções para melhor atendê-lo, dando todo o suporte de informações para a execução do projeto.

É importante você nos enviar a maior quantidade de informações possíveis e não esquecer de anexar fotos e plantas com as dimensões do seu espaço. Depois de alguns dias lhe entregaremos tudo que é necessário para você começar a transformar seu ambiente.

O processo é virtual, pensando em facilitar a vida de quem quer cuidar pessoalmente da decoração e pagar o melhor preço por esse serviço.

Sempre buscamos inspirações em projetos, viagens, revistas e livros de todos os tipos!

Na e-interiores tudo é feito via e-mail, ideal para o estilo de vida de hoje. Buscamos maior eficiência, rapidez e melhor preço, com uma alta qualidade de informações.

anuário 2015 |

passo a passo

como funciona

Contratação por metragem quadrada

Você se cadastra, preenche todas as informações sobre você e o ambiente a ser decorado e envia uma planta com o desenho do espaço e suas medidas (ou faz uma através do nosso sistema). Após o

Você contrata de acordo com a metragem quadrada do seu espaço, independente de quantos ambientes constam nele.

envio dessas informações nós damos o ok em até 24 horas para você efetuar o pagamento via cartão de crédito. Assim que for confirmado o pagamento começa a contar o prazo para a entrega do projeto.

Preços

Assim que você se cadastra você vê em nosso sistema todos os preços para pagamento, com cartão de crédito.

O Que você precisa fazer para começar É importante você nos enviar a maior quantidade de informações possíveis e não esquecer de anexar fotos e planta com as dimensões do seu espaço. • PLANTA BAIXA Plantas detalhadas mostrando como ficará o seu ambiente com a nova decoração.

Acesso ilimitado

Todo o seu projeto será salvo no nosso sistema por tempo ilimitado. Você se cadastrando terá sempre acesso às informações do projeto. Projeto 10

Você vai receber: planta de lay-out, planta baixa, planta de elétrica e iluminação, planta de piso, detalhamento de marcenaria, listagem de todos os produtos que compõem o projeto e perspectivas do 3D do espaço contratado. Todo o projeto será enviado via e-mail para ser impresso na sua casa em folhas A4.

• memorial descritivo Instruções por meio de textos e imagens descrevendo todo o projeto, além de dar as especificações técnicas para sua implementação.

Suporte exclusivo

Após a entrega do projeto, você terá 30 dias corridos para pedir alguma alteração que for necessária com todo o suporte Checklist de informações para Parte importante tirar dúvidas. na qual você preenche tudo sobre o seu espaço, faz comentários importantes, para que saia tudo de acordo com seu modo de vida.

| anuário 2015

• PLANTA DE ELÉTRICA E ILUMINAÇÃO Plantas da disposição de luminárias e pontos elétricos conforme a disposição do layout.

perspectivas do 3D

• PLANTA DE PISOS E REVESTIMENTOS Plantas contendo toda a disposição de colocação de pisos e revestimentos. Imagens simulando o resultado final do projeto do seu ambiente

• DETALHAMENTO DA MARCENARIA Planta detalhada da marcenaria sugerida no lay out.

• PALETA DE CORES Planta detalhada da marcenaria sugerida no lay out.

anuário 2015 |

passo a passo

lista de produtos Onde comprar os móveis e os demais objetos que entrarão no seu ambiente, com uma ou mais opções, sempre com os melhores fornecedores.

| anuário 2015

Temos arquitetos exclusivos para cuidar do seu projeto. Tudo feito com exclusividade para atender você.

Analisamos o seu espaço e a partir daí desenvolvemos o seu projeto, sempre buscando as últimas tendências em interior design. Indicamos todos os móveis e objetos, materiais de acabamento, iluminação e todos os itens necessários para a melhor execução.

Buscamos o melhor preço para os itens e objetos sugeridos.

Nossos arquitetos interagem via “área do cliente” por mensagem com você e você interage com nossos arquitetos via “área do cliente” por mensagem tirando dúvidas ao longo do desenvolvimento do projeto.

Você recebe seu projeto via “área do cliente” no tempo pré-determinado e também pelo correio.

anuário 2015 |

eu fiz

uando me mudei para o meu apartamento com mais duas amigas, o imóvel estava completamente vazio. Aos poucos fomos nos alojando e ele foi tomando forma de lar. No meu quarto optei por uma solução rápida, e já com cama, arara e uma bancada improvisada com cavaletes, comecei a pensar com cuidado nos detalhes que eu queria. Com o projeto já todo na cabeça chegou a hora de executar. Foi quando eu tive a ideia de passar pelo processo da e-interiores. Por que não? na verdade seria perfeito. Além de ser mais eficaz comprar e contratar tudo pela internet, eu poderia passar pela experiência que nossos clientes passam e provar de meu próprio fruto.

No quarto da arquiteta A nossa gerente de projetos resolveu fazer o projeto do seu quarto usando o sistema da e-interiores e não podia estar mais satisfeita

por Nina Felinto

| anuário 2015

Comecei, então, a garimpar peças pela internet e dar forma às ideias na maquete virtual que fiz do quarto. Não poderia ter sido mais divertido!

"Aqui é meu

santuário. Queria um ambiente alegre e cheio de inspiração para começar os meus dias"

Mas a melhor parte mesmo é quando as coisas começam a chegar na sua casa e você vê tudo se materializar. Aí é a hora de montar. A montagem aqui ainda está nos finalmentes, mas o espaço já está com cara de quarto. Nessas horas você percebe a importancia de se ter um espaço harmonioso pra chamar de seu.

Terminei com vontade de fazer a sala!

Elementos

Quadros com fotos de sua viagem à Mali. Almofadas, colcha e tapete trazem um clima tropical ao ambiente compondo com a paisagem da janela. O macaco da foto ao lado foi um presente de longa data e que não podia ter ficado de fora anuário 2015 |

acontece

pop up e-interiores

{fora da tela do computador}

por Daniela Nery fotos Lucas Zappa

nossos ambientes e ideias criativas estiveram por 30 dias no Casa e gourmet shopping em botafogo. E o que mais valeu foi a energia do público que esteve por lá | anuário 2015

abe aquele convite que não dá para recusar? Pois é, isso aconteceu com a gente. A nossa primeira POP UP no Casa & Gourmet Shopping , um evento muito legal que teve a iniciativa de parceiros do próprio shopping para essa nossa pequena mostra acontecer.

Difícil descrever como foi prazeroso criar essa estrutura e poder colocar um jardim de orquídeas lembrando que a primavera estava chegando. Aqui está o resultado dessa mostra super bacana que divulgou a nossa marca, fora da tela do computador.

De olho na sustentabilidade

Toda a madeira usada na estrutura e no piso da nossa estrutura foi de reflorestamento e nossas orquideas, após o evento foram replantadas no Jardim Botanico do Rio de Janeiro. O espaço foi pensado de maneira a integrar as funções da casa harmoniosamente.

A Trousseau foi nossa grande parceira na hora de fazer a cama da mostra

Foram usadas 80 especies de orquídeas. Tudo para ter um ar descontraido e leve como na e-interiores.

anuário 2015 |

acontece

DETALHES Esses foram os detalhes da nossa mostra, a poltrona amarela da Tok Stok o banquinho Sonia do Sergio Rodrigues e o sofá da Oppa fizeram parte do projeto.

No dia da abertura, o espaço contou com um delicioso coquetel onde todos os itens e utensílios são da Tok Stok

Os detalhes foram o ponto principal da mostra, deixando bem claro que são eles que fazem a diferença

A seleção

Usar produtos de todas as lojas do shopping foi um desafio divertido. fizemos um breve mapeamento das peças disponíveis e na hora de selecionar buscamos pela perfeita harmonia entre todos os estilos. | anuário 2015

tecnologia

Mais que um 3D O segredo para obter um bom render (imagem 3d) é muito mais que dominar bem os programas de renderização e edição, ele está na observação

ma imagem super realista é resultado de um conjunto de técnicas de mapeamento, texturização e configuração do render, mas tudo isso de nada vai adiantar se não tivermos um boa modelagem e é na modelagem que entram os detalhes, aqueles sutis que a gente nem sequer percebe, mas, se não estiverem ali, vamos sentir falta. Quando for modelar, procure observar ao máximo o objeto/ cena a ser reproduzida, encontrar os detalhes e formas de se reproduzir alguma imperfeição, pois é ai que está o segredo. Mesclar a modelagem com fotos reais também ajuda a melhorar o realismo, a soma desses detalhes é que trazem a perfeição.

Alan Souza É quem desenvolve toda a maquete virtual dos projetos da e-interiores, estudante de arquitetura e urbanismo ele faz e acontece aqui no escritório.

anuário 2015 |

detalhes

Pequenos detalhes fazem a diferença

uando pensamos no espaço a primeira coisa é pensar nos detalhes, eles são extremamente importantes para o bom resultado de um projeto. Quando você se depara com um ambiente harmonioso e lindo, você pode ter certeza que tudo foi pensado, então já que o nosso trabalho é fazer o projeto pra você aqui vão algumas dicas de detalhes pra vocês colocarem a mão na massa. por Daniela Nery fotos Lucas Zappa

Peças retrô com modernas ficam um charme e garantem uma esfera descolada e descontraída

| anuário 2015

Livros e caixas de viagens trazem a identidade do morador no ambiente com suas hist贸rias e momentos

Seja em uma bandeja, seja em um aparador, as flores trazem um ar de vida e frescor

anu谩rio 2015 |

texto e fotos Irakely Filho

Arte atemporal

segredos da galerisTa

| anuário 2015

Stephanie em seu apartamento com a obra de Julia Cseko da série "Um parque de diversões para a cabeça"

Arte não é uma paixão apenas para os ricos, todos podemos nos aventurar neste universo do sublime

ão sabe por onde começar? Qual artista você adquirir uma peça? Qual valor investir? Calma! Conversamos com a galerista Stephanie Afonso e ela vai te dar oito dicas preciosas do mundo das artes.

Não existe certo e errado ao colecionar arte, você tem que comprar o que gosta e não o que está na moda

Stephanie Afonso é formada em direito e apaixonada pelas artes desde sempre. Decidiu dá uma reviravolta em sua vida profissional, saiu do escritório onde trabalhava e entrou no mundo artsy há três anos, quando passou uma temporada artística em Nova York e fez cursos de fotografia e história da arte na Parsons, uma das faculdades mais conceituadas em arte e design do mundo. Em seguida voltou ao Brasil, conheceu sua amiga Camila e juntas realizaram o sonho da MUV Gallery.

Artistas emergentes

Investir em artistas emergentes é sempre um bom negócio. Grandes colecionadores começaram suas coleções dessa forma, como Sylvio Perlstein, que possui uma coleção formada ao longo dos últimos 50 anos, e foi exposta no MAM/RJ e no MASP este ano. Quando adquiriu obras de artistas como Andy Warhol, Sol LeWitt, Jasper Johns, entre outros, estes eram apenas jovens artistas pouco conhecidos.

Feiras de arte

Visite feiras de Arte! Você conhecerá novos artistas e galerias e ficará por dentro do que está acontecendo no mercado.

Clubes de colecionadores

Participar de clubes de colecionadores ou clubes de arte é uma boa opção para quem está começando. Você tem a oportunidade de iniciar sua coleção com obras de importantes artistas a preços mais acessíveis.

Planejamento

Comece sem pressa. Faça um orçamento do que você pode gastar e descubra aquilo que mais tem a ver com você. Você vai perceber que seu gosto pode mudar ao longo do tempo e não tem o menor problema! O gostoso da arte é acompanhar as mudanças que ela te proporciona tanto por fora como por dentro!

Técnica

Quanto mais diferente for a técnica do artista, mais ele chamará atenção e terá chances de valorizar. Colecionadores e galeristas estão em busca de artistas que se destacam, com qualidades que o façam sobressair sobre os demais.

Informação

Converse com os galeristas ou outros colecionadores sobre o artista que deseja adquirir e tente tirar todas suas duvidas. Saber do currículo do artista e de seus projetos para o futuro pode te ajudar a tomar uma decisão.

Pesquise

Não é necessário ser um expert no assunto, mas ler livros e participar de palestras ou cursos sobre o que se deseja colecionar ajuda a descobrir o que tem mais a ver com você. Visitar museus e galerias também ajudam a aprimorar seu senso estético.

Valores

Veja se o valor da obra condiz com o histórico do artista. Para isso, o currículo do artista ajuda muito. Confira se o artista participa de coleções importantes, quantas exposicões em instituições renomadas ele já participou e quantas publicações possui. Não precisa ser uma pesquisa acadêmica profunda, mas informações básicas sobre a trajetória do artista já vale. Obras sobre papel: fotografias ou cópias da edição limitada, serigrafias e litografias, geralmente são uma grande porta de entrada para começar uma coleção, já que normalmente possuem valores mais baixos do que pinturas ou esculturas.

8. anuário 2015 |

inspiração carioca

Yvonne sEIler

{a it girl carioca} por Renata Gadelha fotos Irakely Filho

cordei cedo para conhecer e entrevistar Yvonne Seiler em sua casa na Gávea, bairro tranquilo da zona sul carioca. Toco a campainha e ela já está lá, com a equipe de produção da revista e-interiores, sentada nos degraus de pedra, olhando para camera. E com a mesma naturalidade que encara as lentes, se levanta para me receber, sorrindo e falando com muita suavidade, o que contrasta com o aspecto selvagem de sua longa e indomavel cabeleira castanho claro tingida de sol.

Acima, uma antiga poltrona que foi repaginada. O novo estofado com tie diy rosa faz dela o charme da sala | anuário 2015

Nesta página, Yvonne relaxa em sua parte preferida da casa. Uma área externa bastante arborizada com piscina, espreguiçadeiras e uma mesa retangular para refeições ao ar livre. Tem também um pé enorme de Jambo que quando chega a época colore toda a área com sua cor rosada.

Um felino?! Descalça e com uma roupa justíssima, com uma elegância que só a magreza de seu corpo longilíneo permite, nos leva para dentro de sua casa mobiliada discretamente, mas com toques de cor que revelam o tom da vida que se leva lá. Ainda intrigados com a beleza da moça, tentamos enquadrá-la em algum padrão vigente, ou buscar alguma referência que nos ajude a entender seu encanto. Perto da piscina azul esverdeada, logo pensamos na personagem de Brooke Shields no filme Lagoa Azul. É claro que a comparação já foi feita anteriormente,

e muitas vezes. Mas seria injusto conosco, roubar o crédito dessa invenção americano-suíço-brasileira com um charme e uma luz que só desabrocham no calor dos trópicos. Bom dia, Yvonne! É assim que se fala o seu nome?! De onde veio? A moça bonita, ou pretty girl, como se diria em qualquer parte do mundo, apesar de seu tamanho, 1,75m, os 26 anos que fazem dela uma linda mulher, fala com a suavidade de menina, com um sotaque leve de estrangeiro.

A moça bonita, ou pretty girl, como se diria em qualquer parte do mundo, apesar de seu tamanho, 1,75m, os 26 anos que fazem dela uma linda mulher, fala com a suavidade de menina." anuário 2015 |

inspiração carioca

check list Um programa

Ir à praia e tomar sorvete de pistache no Leblon com o namorado.

Doce ou salgado?!

Os dois. Perde a cabeça quando vê um pastel, quindim, mil folhas e doce de festa junina. Recomenda o steak tartar do restaurant Le Vin, segundo ela, o melhor do Rio.

Música favorita

Rock classico. Rolling Stones, Dire straits, Led Zepellin…

Marca de roupas

Nos Estados Unidos, a dicrição de Ralph Lauren, no Brasil ainda não descobriu sua grife favorita, mas gosta da leveza e do colorido dos vestidos do estilista Victor Dzenk.

Cabeleleiro Está procurando…

Perfume:

Correu para buscar o frasco de Acqua di Sale, da marca italiana Profumo di Roma, que diz que ter cheiro de mar. Um presente da tia.

Filme

Assiste a muitos no Ipad

Livros

Veio de Nova Iorque, e nasceu lá porque seu pai, Joseph Seiler, suíço casado com sua mãe Bia … (de solteira) brasileira, foi trabalhar num banco suíço. O casal morou por … anos nos Estados Unidos. Yvonne aprendeu a falar português com ….e cursando jornalismo na NY. ainda resolveu acrescentar mais tempero ao sotaque fazendo o primeiro ano de faculdade em Florença, na Itália. Durante o tempo de estudante, fez estágio na revista de variedades US Weekly, conhecida por fornecer notícias e detalhes íntimos sobre a vida das celebridades de Hollywood. O trabalho exigia idas a festas e eventos importantes da midia norte amerciana, de onde ela arrancava entrevistas com os famosos, que podiam durar de “dez segundos a dez minutos, segundo ela, dependendo do humor ou da simpatia

| anuário 2015

dos entrevistados. Nada que a moça não pudesse lidar com a segurança de quem conhece seu lugar no mundo e sabe ocupá-lo sem nenhum sinal de deslumbramento… A não ser o nosso, a cada vez que nos sorri. Jantar fora, passear pelo up town, parte … da ilha de manhathan e buscar o sossego da vizinhança novaiorquina, foi o que trouxe Yvonne para o país da mãe. Afinal, a garota é do tipo família, morria de saudades dos pais e irmaos que …para cá se mudaram. Dicas de beleza?! Procurando algum sinal aparente de esforço para brilhar daquele jeito, cheguei a perguntar, porque, afinal, a gente sempre tem curiosidade: Sim, ela passou a experimentar e usar cosméticos a partir de sua…segunda experiencia

Lê vários ao mesmo tempo. Na vez estão “Me talk pretty one day” de Davis Sedaris e “Clockwork Orange”, de Anthony Burguess, que deu origem ao filme homônimo ( em português, Laranja Mecânica ), um clássico da filmografia do diretor Stanley Kubrick.

profissional, como compradora no departamento de beleza da loja de departamentos Americana, Bergdoff Goodman. Mas diz que não é fiel a nenhum produto ou marca, a não ser ao seu visual de garota dourada que mantém com bronzer, quando não tem chance de ir a praia. De resto, um rimel…. e lapis preto para dar um ar de mistério para quem não tem nada a esconder…Estilo? O mais natural possível. Nada de seguir tendências de moda ou, na nossa opinião, algo que vá contrastar com a harmonia de sua figura em paz com a paisagem que gosta de frequenter em qualquer estação.

Acima, a entrada da casa com uma porta imponente. Na pรกgina ao lado cantinho da sala de tv anuรกrio 2015 |

Antes & Depois

Antes

Depois

por Luciana Morgado

Vejam como eram alguns ambientes antes de serem modificados e a total transformação que tiveram após passarem pelos cuidados da e-interiores

ar sala de est

1. O sonho de nossa cliente era ter um grande painel atrás da TV. Projetamos um em madeira de demolição e aproveitamos esse clima para fazer a sala com o estilo rústico e ao mesmo tempo moderno. O resultado foi essa sala super aconchegante!

3 28

3. Armários novos e a troca da bancada da pia era o que a cliente queria. Com a nova bancada com layout em U criamos mais espaço para trabalho (a preparação de alimentos) e um maior número de armários. Além disso a cozinha deu uma boa modernizada e o detalhe em ladrilho hidráulico dá um charme a mais.

| anuário 2015

cozinha

lavabo 2. Foi com todo o entusiasmo que fizemos o nosso primeiro projeto comercial. Um ambiente totalmente cru foi transformado em uma grande tela para receber as diversas obras de uma galeria de arte contemporânea. A combinação de uma cor

y muv galler

neutra nas paredes, o piso de madeira e o jogo de iluminação deram um ar elegante e sofisticado, ao mesmo tempo em que se tornam bons panos de fundo para as obras de arte, já que elas devem ser o grande destaque do local.

5. Um espaço bem escuro e com aparência antiga foi totalmente modernizado com a troca de piso e revestimento. O papel de parede deixou o ambiente mais chique e claro e o espelho deu uma maior amplitude ao pequeno lavabo.

quarto tee n

4. Uma adolescente que adora lilás e ama Beatles e Madonna. Fizemos um quarto super divertido com o detalhe dos seus ídolos nos quadros da cabeceira e uma grande bancada de estudo com espaço para maquiagem e vários tipos e cores de nichos e prateleiras. Uma decoração bem jovem e alegre.

urmet varanda go

6. Uma área externa sem muito uso foi transformada em um prazeroso espaço para receber os amigos. Uma cobertura móvel foi colocada para atender diversos usos e o estilo em madeira com a vegetação deu um toque super especial ao ambiente.

anuário 2015 |

zoom

por Daniela Nery fotos Irakely Filho styling Renata Gadelha produção e-interiores

Convidamos a Gata Amanda Lira casada com o cantor Otto para ser a protagonista dos espaços produzidos pela e-interiores. cada um reflete um pouco da personalidade dessa moça que adora mudar o estilo como em um editorial de moda

| anuário 2015

Seat Garden: Le Lis Blanc Cadeira laranja: Philippe Starck Caftan: acervo Renata Gadelha ( Style) Brincos : Jack Vartanian Louรงas: Elle et Lui Home Cachorro: Bob (mascote e-interiores)

anuรกrio 2015 |

zoom

| anuรกrio 2015

Sofisticação é a palavra chave dessa sala com uma cartela de cores neutras que é ideal para quem quer apostar em uma decor duradoura e com personalidade. Obras de arte e objetos de design traduzem essa atmosfera.

Amanda veste: Missoni Brincos: Jack Vartanian

anuário 2015 |

zoom

| anuรกrio 2015

Mais do que expressar um conceito de estilo é fazer desse espaço o lugar certo para referenciar a obra (banco e poltrona) do designer Sergio Rodrigues e da delicadeza de traço da mesa lateral de Jader Almeida. Cor e a harmonia nos detalhes fazem a perfeita forma da decor.

Amanda veste: Missoni Anel: Jack Vartanian Cama: Trousseau Tapete: artcasadecoração Flores: Fernanda Fehring

anuário 2015 |

zoom

| anuรกrio 2015

Se você quer acertar na cor do banheiro invista no branco, com um ar contemporâneo e com a madeira sendo seu elemento de destaque. Criamos um cenário atual e leve para modelo alguma botar defeito.

Amanda veste: Trousseau Banco: Kartell

anuário 2015 |

bastidores

{por trás das lentes} Nos vídeos "o seu toque final" a equipe da e-interiores mostra como um pequeno ajuste pode fazer toda a diferença. O Making of da produção pode ser vista aqui!

| anuário 2015

1 por Nina Felinto fotos Lucas Zappa

ais do que fazer um vídeo de como arrumar espaços pontuais na sua casa retratados nos vídeos “O seu toque final” foi a experiência de montar tudo em um único dia e processar seis vídeos para serem lançados ao longo de seis meses, foi uma correria só, foram nossos parceiros ( LZ studio, Elle et Lui Home, Arquivo contemporâneo, Casa Julio, Poduska design, Muv gallery e Artcasa que nos ajudaram a montar todos os nossas produções. O resultado ficou incrível, vídeos de alta qualidade com dicas especiais para quem fez um projeto com a e-interiores e precisa dar o seu toque final. Aqui selecionamos algumas fotos do nosso longo dia de filmagens e os protagonistas dessa história.

a equipe

Acima, a filmagem do vídeo "Mesa de Jantar" com o cenário do vídeo "Sofá" ao fundo

Primeiro montávamos o ambiente como devería ficar para estudar os melhores angulos para depois ligar as cameras!

2 abaixo, nossa equipe de cinegrafistas quebrando a cabeça para conseguir o melhor ponto de vista para o vídeo "hall"

A Gabi é atriz e modelo e já fez participou de diversas ações da e-interiores.

3 Começamos às 7 da manha e fomos até as 18h de uma quarta-feira. Com pequenas pausas entre os espaços no final estavámos exaustos!

Na equipe tinham 3 cinegrafistas, um ajudante, um fotógrafo, uma stylish, uma maquiadora, nossa modelo, nosso mascote e nós! Os vídeos podem ser vistos na nossa página do vimeo e no nosso site! Foram um total de seis produções.

4 Na hora da filmagem a concentração imperava no ambiente que estava descontraído porém muito profissional. Todo mundo trabalhando em conjunto.

anuário 2015 |

garimpo

ao cor do ver

Garimpo ACHADOS SUPER BACANAS SELECIONADOS POR NOSSA EQUIPE PARA DAR UM CHARME A MAIS NA SUA CASA por Luciana Morgado

puff slip O Puff Slip Amarelo possui estilo vintage ideal para decorar salas de estar, quartos e até mesmo espaços menores. A lateral chanfrada e a combinação de tecidos com diferentes padronagens são detalhes que enriquecem a peça e levam estilo para o espaço. 40

ONDE ENCONTRAR:

A cor eleita do verão 2015 vai ser o Canárioda-Terra. Vem para intrigar os olhos e despertar a imaginação”. Um convite para a inovação, a cor Canárioda-Terra estimula a criatividade e a originalidade expandida, o que é cada vez mais valorizado na nossa sociedade de hoje em dia.” ONDE ENCONTRAR: www.sulvinil.com.br

oppa.com.br

azulejos o ndas wish Os azulejos ondas wish com suas cores fortes e seus diferentes traços curvos dão um toque especial em paredes, tampo de mesa e fachadas de casas e lojas. ONDE ENCONTRAR:

leroymerlin.com.br

Cadeira atti Allegra Riv

Cadeira Allegra Rivatti é um produto único que alinha design e sofisticação. Ela se adequa em ambientes modernos com uma decoração arrojada e inovadora, podendo ser utilizada na sala de estar, na mesa de jantar ou em ambientes externos. Feita em polipropileno, oferece resistência e durabilidade. Seu encosto em forma arredondada garante conforto ao sentar.

ONDE ENCONTRAR: abracasa.com.br

| anuário 2015

armario aeger j o d n a n r e f

Puff ZigZag

om uma inspiração contemporânea, o puff zigzag traz descontração ao ambiente com suas listras vermelhas e seu formato despojado. Confeccionado em algodão, é super confortável e dá um toque mais que especial à sua sala, quarto ou closet, deixando o ambiente mais jovial e alegre.

O armário loft projetado pelo designer Fernando Jaeger tem um ar retrô inspirado nos anos 50 e 60. Seu formato clean e a combinação de diferentes materiais dão um charme a peça, que pode inclusive ser incorporada tanto em ambientes retrô como modernos, servindo como armário para um quarto infantil, por exemplo, para escritório ou até como estante ou cristaleira para sala. ONDE ENCONTRAR:

ONDE ENCONTRAR:

fernandojaeger.com.br

dalicasa.com.br

cabana jea ns

Toda criança ama ter o seu próprio cantinho. Na cabana jeans a imaginação do seu filho vai voar com as diversas brincadeiras e atividades que poderão ser realizadas ali dentro. Feita emestrutura de madeira com tecido jeans e apliques bordados, serve também como um bonitoobjeto de decoração para o quarto.

banco berl in Imagine um banquinho leve e cheio de estilo. Este é o Banquinho Berlim, com pés de madeira natural Faia e assento muito delicado. Tente compor com as Cadeiras Pingo, combinando o mesmo estilo dos pés com formas e cores distintas.

ONDE ENCONTRAR: lojasaladesign.com.br

ONDE ENCONTRAR: ibacana.com.br

berco de ma deira Quem disse que berço tem que ser sempre branco ou clarinho? O Berço Lina da Meu Móvel de Madeira, desenhado pelo Decoradornet, prova que dá para fugir da mesmice até no quartinho do seu pequeno. produzido em madeira de Pinus de floresta plantada e MDF. ONDE ENCONTRAR: meumoveldemadeira.com.br

anuário 2015 |

Um sonho dois cliques

{uma nova ideia}

depoimento

texto e fotos Irakerly Filho

A arquiteta Juliana Fleury conversou conosco sobre a sua experiência com o serviço da E-interiores, onde nós projetamos o banheiro do quarto da sua filha Maria.

o relatar a sua experiência com o serviço da E-interiores, Juliana comenta que “foi o tempo todo muito prazerosa”. E seguiu assim em todas as etapas. “Pois desde pensar o projeto, dar os elementos e vocês ampliarem o que eu já havia pensado, até o uso de um banheiro pronto, renovado, nos deu bastante prazer.”

| anuário 2015

Cliente feliz

"Em nenhum momento eu senti que estava tratando com um computador, tinha sempre gente por trás da tela para dar uma “aquecida” no relacionamento”.

A execução de um projeto deixa muita gente sem sono, porém nosso trabalho é facilitar ao máximo o processo com o cliente. “Foi extremamente facilitada a execução pelas informações que vocês da E-interiores nos deram. Eu tenho uma equipe de obra que já trabalha comigo há muito tempo, mas para eles também foi fácil, por exemplo, as especificações que estavam muito bem detalhadas. A obra foi facilitada pelas informações, pelo nível impecável de detalhamento.”

O contato através do site foi eficiente? “Foi bastante eficiente e próximo, principalmente com o monitoramento de qualquer movimento da obra que eu fizesse tinha um email de vocês de volta. Todas as dúvidas que tive foram em seguida respondidas. Em nenhum momento eu senti que estava tratando com um computador, uma máquina, tinha sempre gente preparada por trás da tela para dar uma “aquecida” no relacionamento.”

as dúvidas "queTodas tive foram em

seguida respondidas. Em nenhum momento eu senti que estava tratando com um computador, uma máquina, tinha sempre gente preparada por trás da tela para dar uma “aquecida” no relacionamento"

anuário 2015 |

depoimento

Detalhes A e-interiores pensa em todos os detalhes na hora de entregar o projeto. esta linda caixa chega por sedex na casa dos clientes com o projeto completo.

O protagonista

Neste banheiro o box é a estrela principal. Selecionamos este lindo revestimento da linha cúbica da Portobello que deu toda a bossa do ambiente! O nicho com uma iluminação embutida e a ducha de teto entraram dando o toque que faltava. Confira no nosso site o antes e depois deste projeto! 44

E os utensílios e cores que são a sua cara? Claro que eles têm que surgir no seu espaço. “Os produtos sugeridos estavam de acordo com o que nós imaginávamos, também por conta do mix. Uma parte era brilhosa, porém a outra parte tinha a cor mate. Foi até uma surpresa com a nova pastilha de efeito 3D do banheiro da minha filha Maria.” A entrega do projeto superou as suas expectativas? “Parece que a entrega da caixa com os cortes foi

| anuário 2015

calculada. A Maria estava chegando em casa vinda da escola, entreguei a caixa e ela falou: “Como assim? Isso é um presente!”. Isso faz o cliente se sentir importante, pela forma em presente que o projeto chega para nós. Os arquitetos não irem à obra foi um empecilho para você? “Não, em momento nenhum. Pois tive uma equipe de obras sintonizada comigo e suporte durante todo o processo.

Acima, Juliana Fleury, que nos recebeu cheia de entusiasmo para contar sua experiência

dica da arquiteta

Ela ilumina

por Luciana Morgado

A iluminação artificial é de extrema importância para um bom projeto de arquitetura. Ela transforma os ambientes criando espaços aconchegantes, alegres, mais intimistas, ressaltando e gerando diferentes efeitos ao local

O 46

s efeitos são gerados através do bom estudo, uso e posicionamento das lâmpadas e luminárias, pois elas podem apresentar diferentes temperaturas de cor, sendo mais azulada ou amarelada, além de diferentes quantidades de fluxo luminoso e de reprodução de cor, que fazer total diferença em um projeto. Sala A iluminação da sala deve ser a mais confortável possível, por ser um ambiente de relaxamento, e que possibilite atender as diversas situações que possam acontecer, como reuniões com amigos, leitura, assistir TV. Deve-se ter uma iluminação geral e algumas de destaque, como luzes embutidas direcionadas a quadros, abajur, etc. Assim é possível que o usuário crie cenários de luz diferentes conforme a ocasião. As luminárias de piso são interessantes por gerarem um impacto visual maior no ambiente, graças ao seu dimensionamento. Com isso podem se tornar um (dos objetos principais da decoração no espaço) ponto focal no espaço. Além do apelo estético, ela cria uma luz complementar para leitura e pode servir também como uma luz indireta para algumas ocasiões.

| anuário 2015

Acima, A luminária de piso Twiggy do designer Marc Sadler. Ao lado, pendentes do designer Tom Dixon

O ideal é que ambientes como sala de estar e tv tenham uma luz com temperatura de cor amarelada, que proporcionam um maior conforto visual. Cozinha O ideal para cozinha é o uso de luz fluorescente, que deixa o ambiente mais claro, proporcionando uma boa higiene visual, além de suas lâmpadas terem uma grande reprodução de cor (IRC alto) – quanto mais alto maior é a fidelidade com que as cores são reproduzidas; o que é indispensável para a boa preparação de alimentos. O mais indicado é ter uma luz geral, através de luminárias plafon ou rasgos no teto com luminárias embutidas de vidro leitoso. E uma grande dica é a iluminação da bancada de trabalho com luz embutida embaixo dos armários

superiores. Além de ser uma fonte a mais de luz para ajudar na preparação das tarefas, faz com que a luz existente no teto não faça sombra sobre o usuário. Banheiro O banheiro deve ter uma luz geral e uma iluminação adequada na bancada para atividades como se maquiar e fazer

Mais do que peças bonitas para adornar sua casa, uma boa iluminação pode produzir cenários e sensações. Detalhes sutis que mudam toda a esfera dos ambientes. À direita em cima, a luminária Berenice dos designers Paolo Rizzatto e Alberto Meda. Todas as imagens foram fornecidas pela Lumini.

Quarto Nesse ambiente o ideal é a criação de uma atmosfera de relaxamento. Devese ter uma iluminação geral, que não precisa ser muito forte, e iluminação complementar para as demais atividades que possam acontecer, como leitura, estudo, etc. É indispensável uma luminária de cabeceira. As arandelas articuláveis são uma ótima escolha por melhor se adaptarem as necessidades. Elas podem ter a luz direcionada para o usuário na cama para a leitura, ter a iluminação jogada apenas pwara a cabeceira, ou até mesmo ter a luz direcionada para o alto criando um ambiente para assistir TV, com as demais luzes do quarto apagadas.

Área externa/jardim Em jardins e áreas externas a iluminação deve ser pensada como decorativa e também como uma maneira de segurança para a circulação das pessoas. É interessante a iluminação de plantas de maior imponência e muros com vegetação e pedras, dando um a barba. Deve-se ter uma luz difusa maior impacto ao espaço já que a vinda das duas laterais ou da frente do iluminação cria uma maior textura espelho, na altura do rosto. O ideal é e dá dramaticidade e imponência ao que ela seja incandescente leitosa ou local. Lembrando que as luminárias led, lembrando que essa luz não pode usadas devem ser específicas para ser exageradamente forte para não a utilização em ofuscar o usuário. áreas externas, e a É indispensável uma luz deve ser vinda Para dar um charme luminária de cabeceira. sempre de baixo a mais, dentro do box é interessante a As arandelas articuláveis para cima. colocação de uma luz são uma ótima escolha Na questão da para relaxamento. por melhor se adaptarem segurança e Ela pode vir dentro às necessidades." mobilidade do nicho para shamdeve-se pensar poo, caso haja, ou no no uso de balizadores ou pequenos teto em um dos cantos do box, podendo postes nos caminhos. A iluminação ter até alguma cor diferente, como azul, não precisa ser muito forte, apenas por exemplo, que transmite tranqüiadequada para que as pessoas lidade e ameniza ansiedade. Essa dica possam transitar no local sem é ideal para um banho mais relaxante riscos de tropeçar ou cair. naqueles dias estressantes.

Luciana Morgado É arquiteta associada da e-interiores, formada pela UFRJ, Luciana atua no escritório desenvolvendo os projetos do qual é responsável e é especializada na área de iluminação. Adora viajar e visitar a família em Portugal.

anuário 2015 |

para dar um up

Flower Power texto e fotos Irakely Filho

Você sabe qual é o poder das flores? As de Fernanda Fehring falam sobre amor.

ernanda Fehring começou sua carreira aos 21 anos trabalhando em hotelaria em Hong Kong, depois seguiu para a França onde teve um buffet, em seguida foi para a África do Sul e finalmente retornou ao Brasil, onde percebeu o momento certo para trabalhar finalmente com flores e mergulhou de cabeça neste encantador universo, sempre ligada na estética das produções, seja de um prato ou da decoração. Após um estudo rápido do mercado, Fernanda procurou

| anuário 2015

o cliente que quer compartilhar afeto, quer celebrar e dar flores as suas pessoas amadas. “É delicioso você lidar com gente que quer dar carinho.”, afirma.

Para mim, o mais importante de trabalhar com as flores é você combinar as cores" O foco de Fernanda são arranjos menores, bem elaborados, feito com amor e muito zelo. “Eu gosto muito de fazer arranjos para presentes e para

pequenos eventos, como casamentos em casas. É muito bom você ter essa proximidade com o cliente.” “Para mim, o mais importante de trabalhar com as flores é você combinar as cores.”, e assim começa como mágica a preparação dos arranjos. Fernanda leva as flores frescas para o seu atelier, começa a meditar, depois pensa na pessoa que encomendou, coloca uma boa música e inicia os trabalhos. Por isso não é difícil os clientes afirmarem que as flores de Fernanda falam. Claro, é uma forma de expressão desta doce mulher.

Suas flores preferidas são as românticas, clássicas e com um perfume britânico (com o perdão do trocadilho.) Fernanda adora hortênsia, rosas, lisianto, tulipas e para complementar orquídeas. Outra característica do seu trabalho são as assinaturas florais, onde Fernanda envia flores, como orquídeas, em lindos cachepots e tem os planos de trocas semanais, quinzenais e mensais. “Eu acredito que o sucesso do meu trabalho é através disso. As minhas flores levam a energia que eu botei alí naquele momento.”, finaliza.

"É delicioso você lidar

com gente que quer dar carinho, diz Fernanda" 49

Você sabia?

Atualmente existem cerca de 35 mil espécies de orquídeas no mundo, então cada caso pode pedir cuidados diferenciados. Algumas orquídeas, por exemplo possuem mais capacidade de reter a água em sua raiz do que outras.

Os detalhes, as cores e a variedade do colorido das flores de Fernanda

anuário 2015 |

dePois do buque

Planejando a casa nova

Assim como organizar um casamento,montar uma casa exige tempo e dedicação. é importante saber por onde começar para que tudo fique perfeito e como você sempre sonhou

por Luisa Müller Cardoso e Mariana Grojsgold

| anuário 2015

ós aqui do" Casar é um Barato" passamos nossos dias envolvidas com tudo o que está relacionado a casamentos. Faz parte da nossa rotina receber e responder dúvidas sobre o planejamento e a organização da festa, perguntas sobre como e quais fornecedores contratar e pedidos de ajuda na hora de tomar as decisões mais importantes. Mas, para além de tudo que é necessário para que o grande dia seja do jeitinho que você sempre sonhou (e não é pouca coisa!), existe um fator importante que nem todo mundo valoriza como deveria: a casa nova. Gasta-se tanto com os preparativos da festa de casamento que muitas vezes o casal se esquece de que também precisa contabilizar alguns investimentos com móveis e utilidades domésticas básicas, sem as quais será difícil iniciar uma nova vida a dois. Esse esquecimento (ou distração) se deve a dois motivos básicos: empolgação com a festa misturada com falta de conhecimento de caso. Então se você está para se casar, ou conhece alguém que esteja, ou

ainda se você pretende sair da casa dos seus pais (para morar sozinho ou com o namorado/a), preste atenção a esta situação para evitar surpresas. Montar uma casa do zero exige investimento financeiro e afetivo. O ideal é pegar carona na energia e empolgação que um casal de noivos tem para organizar o casamento, e empregá-las na hora de montar sua casa nova. Ela fará parte da vida destas duas pessoas todos os dias — e espera-se que para sempre. Merece, também, toda a dedicação e esforço do casal, pesquisa por melhores fornecedores, ideias, referências e inspirações…

Por onde começar?

A primeira coisa que deve-se fazer é pensar no que será fundamental. Ao contrário da festa de casamento em que tudo acontece num só dia, montar a casa pode ser uma tarefa realizada em etapas ao longo do tempo. Dificilmente você começará sua vida no novo lar com tudo perfeitamente no lugar. Acalme-se pois haverá muitas oportunidades de acrescentar itens e incrementá-lo.

Listas de casamento Um casal que faz uma festa ganhará presentes, tanto de casamento quanto de chá de panela, que darão conta das “miudezas”, todas as coisas que uma casa possui dentro dos armários da cozinha, na lavanderia, roupa de cama e banho… Louças, copos, talheres, panelas, refratários, tabuleiros de alumínio, panos de prato, eletrodomésticos portáteis (como liquidificador, sanduicheira, microondas). Pode até ser, dependendo da sua lista e do poder aquisitivo dos seus convidados, que você ganhe o fogão, a máquina de lavar roupas ou o colchão . Mas muito dificilmente você ganhará móveis e objetos de decoração que realmente reflitam o seu gosto e estilo. Tenha isso em mente na hora de planejar a casa nova.

"Dificilmente você começará sua vida no novo lar com tudo perfeitamente no lugar. Montar a casa pode ser uma tarefa realizada em etapas ao longo do tempo"

anuário 2015 |

dePois do buque

O mais importante é poder dormir e comer bem em casa, o que exige cama, fogão e geladeira, mesa e cadeiras. Eu acrescentaria também o vestir-se: você precisará pelo menos guardar suas roupas (armário ou cômoda para os dois), e se você pretende economizar nos primeiros anos de vida a dois também será bom pensar em poder lavar, secar e passar suas roupas em casa (máquina de lavar roupas, varal, tábua e ferro de passar roupa). Depois, vem o lazer: sofá, rack de televisão, estante de livros, mesas de apoio e tudo o mais.

As listas de prioridades pode sofrer alterações de acordo com os gostos e estilo de vida de cada casal. Se, por exemplo, um casal adora receber amigos em casa para ver filmes, pode ser que queiram um bom sofá e um rack na primeira leva, e prefira manter o colchão no chão do quarto por um tempo, deixando a cama para um segundo momento. Quem possui muitos livros, pode precisar de estantes como primeira necessidade, mais do que um sofá. Se um dos dois trabalha em casa, é fundamental ter uma mesa de trabalho e uma boa cadeira de computador. Se os noivos são de outra cidade, podem julgar fundamental montar um quarto de hóspedes para receber seus parentes. Uma dica valiosa (que acreditamos valer para todos) é escolher os móveis prioritários e realmente investir neles, comprando exatamente o que você quer e que representa seu gosto e estilo.

A ideia é que estes móveis acompanhem sua vida por muitos anos. Tente não focar em opções provisórias que farão você gastar duas vezes em um curto período de tempo. A qualidade deve prevalecer sobre o preço.

É importante planejar

Coloque nas suas planilhas de custos o que for fundamental para montar sua primeira casa, procurando se organizar de forma prévia para adquirir estas coisas com calma e precisão. Fique de olho em promoções que shoppings especializados em decoração realizam e, se for o seu estilo, passeie pelas feiras de antiguidades da sua cidade — você pode se surpreender ao encontrar móveis de qualidade, personalidade e bons preços. Outra grande vantagem do planejamento é poder se organizar financeiramente para recorrer a profissionais da decoração que ajudem a pensar nas melhores soluções para seu novo espaço. A plataforma e-Interiores é uma excelente opção. Independente do seu estilo de vida, o fundamental é que a casa nova entre no planejamento do casamento, tanto no que diz respeito à área financeira, quanto ao envolvimento emocional e afetivo de ambos. Este será o espaço onde seu relacionamento vai se consolidar, tornando-se forte e maduro. Priorize móveis de qualidade e vá completando sua casa ao longo do tempo. Dessa forma, certamente, toda a felicidade do seu grande dia será refletida no seu cotidiano.

"Priorize o que representa seu gosto e estilo. Tente não focar em opções provisórias que farão você gastar duas vezes" | anuário 2015

EM BUSCA DO PROJETO PERFEITO? EM BUSCA DO PROJETO PERFEITO?

O presente ideal para: O presente ideal para: Você, noivas e noivos, jovens, recém casados e todos aqueles que Você, noivas e noivos, jovens, recém casados e todos aqueles que estão precisando de uma boa repaginada na casa. estão precisando de uma boa repaginada na casa.

www.e-interiores.com.br

anuário 2015 |

petit

{Quarto infantil} Projetar um quarto para seu filho é uma oportunidade de expressar seu amor, colocando um pouco de você no espaço por Daniela Nery

| anuário 2015

quarto de uma criança é um dos trabalhos de decoração mais divertidos e legais que se pode ter. Projetar um quarto para seu filho é uma oportunidade de expressar seu amor, colocando um pouco de você no espaço. Não se apegue muito ao criar um tema específico, os gostos das crianças mudam em uma velocidade maior do que os dos adultos, assim é melhor evitar gastar em coisa que daqui a algum tempo irão ficar desinteressantes. Para não precisar mudar o quarto do seu filho todos os anos (eles crescem bem rápido), planeje a transição do berço para a cama de criança e, depois, para o sofá- cama do adolescente. São necessárias mudanças constantes e flexibilidade ao projetar quartos de crianças. Tenha isso em mente antes de lançar em uma aparência ou estilo para essa ou aquela idade. Os pequenos também muadm seus gostos!

Planeje a transição do berço "para a cama de criança e, depois para o adolescente"

“Acho importante as crianças terem um lugar para criar, brincar e aprender. O ideal é ter uma janela. Por causa da luz natural e da natureza.”

Acima, o quarto com temas de trem bem definido em pequenos elementos não compromete modificações futuras

Reconheça as mudanças de idade” “Tão importante quanto os quartos das crianças são as salas de brinquedos. Eals podem ser simples, o canto de uma cozinha ou de uma sala, ou complexas como um quarto de brinquedos especialmente decorado”

Capriche nos detalhes e em peças de decoração que possam entrar na brincadeira também anuário 2015 |

petit

Gosto de usar brinquedos antigos em quartos de criança, dando a eles um senso do passado, pois hoje eles são bombardeados com personagens de Tv produzidos em massa. Brinquedos antigos são charmosos e não precisam ser itens de coleção. Estilos

pense na paleta de cores que quer utilizar e capriche nos detalhes! Não tenha medo de misturas estilos diferentes. Quando bem harmonizados, dá riqueza e identidade ao espaço.

todas as cores e formas Pesquise em revistas e livros e passeie sempre atenta aos detalhes dos lugares em que visita. Na internet tem diversos blogs e sites onde se encontra muita

| anuário 2015

inspiração. O pinterest por exemplo tem referências de todos os tipos. Não deixe de registrar tudo o que você gosta e o que te entusiasma.

ENVIO DA PLANTA

E-INTERIORES EM AÇÃO

PLANO DE DECORAÇÃO

www.e-interiores.com.br

bem estar

Ponto de os segredos de como ganhar saúde e preparar o corpo para começar a correr. confira as dicas do personaL trainer Wagner Agostinho, que há cinco anos auxilia uma turma a manter a boa forma

U 58

ma vida saudável é o sonho de todos, porém sempre surge os empecilhos do dia a dia e aquela atividade física que foi jurada no réveillon nunca aconteceu. Como iniciar um treino regular e seguro? “Por segurança, você deve fazer um bom teste de pisada, ter um bom calçado que vai te oferecer o conforto necessário para a atividade e ficar atento as intensidades. Se você for um

iniciante você deve priorizar pelo tempo que você vai se manter ativo e a partir desse tempo você ir intensificando o treino. Ou seja, correr mais que caminhadas. Correr mais forte, caminhar menos.”, orienta. É necessário alongar ou podemos pular essa etapa do treino? “Cada atividade exige um aquecimento específico, o ideal é que você inicie a própria atividade

como aquecimento, porém com os movimentos mais cadenciados, mais lentos. Após os treinos é sempre interessante você fazer os alongamentos também. Na verdade, é um relaxamento muscular. Você deve alongar as partes do seu corpo mais exigidas da atividade.” E alimentação? É ideal comermos algo antes dos treinos? “Depende muito do seu objetivo. Se você

n˜ão precisa de manual de instruções, "seVocê é capaz de andar é capaz de correr"

| anuário 2015

partida quer emagrecer, antes do treino é interessante você comer uma fruta como a banana, por exemplo, que tem carboidrato e vai te oferecer uma sustância. Ou um abacate, que é uma fruta calórica e que te dá um subsídio para a atividade física. O ideal também é alimentar-se trinta minutos antes da atividade física, para não exercitar-se de estomago vazio”, indica.

A alimentação pós-treino também é importante? “É muito importante Também tem relação com o seu objetivo. Se for emagrecer, você deve evitar substancias ricas em gordura, ou muito calóricas. Priorizando os ricos em proteína.” 59

{dicas para chegar lá}

Antes de iniciar os treinamentos faça exames médicos para evitar possíveis lesões. A regularidade ideal para praticar a corrida deve ser determindada pela idade e pelo histórico médico.

Se houver dúvidas, procure um treinador, sem medo de perguntar.

6 3

texto e foto Irakely Filho

"Leia" o treino: cuidado com desníveis, buracos, pedras, lama, galhos e óleo na pista.

Cuidado redobrado nas corridas sob muito sol, à noite nas descidas e também em locais úmidos ou durante chuva.

Utilize roupas adequadas ao ambiente em que você vai correr.

Para tornar o esporte mais interessante, procure superar seus próprios limites aos poucos, tentando fazer percusos maiores em menos tempo.

Escolha um tênis adequado. Recomendar um calçado de corrida é, até hoje, um desafio para todos e deve se basear em características individuais. O conforto é a variável mais importante na escolha de um tênis.

Recupere-se entre as corridas, o descanso faz parte do treinamento.

Se algo ocorrer e provocar dor, procure um médico especialista para diagnosticar e tratar o problema.

anuário 2015 |

por aí

Barcelona, Londres & Milão por Nina Felinto

Museo Studio Achille Castiglioni é uma das experiências mais peculiares e especiais que se pode viver em Milão. Onde o criador de muitas das cadeiras e lâmpadas que hoje vemos nas lojas de todo o mundo viveu até sua morte em 2002. Com hora marcada, sua filha Giovanna nos guia através do que era o dia a dia do arquiteto e desenhador industrial.

{onde ir e o que ver}

Colunas e mosaicos: parte do terraço da "Casa Milà", também conhecida como "La Pedrera" com design de Gaudí, em Barcelona

| anuário 2015

Sabe quando você precisa comprar aquelas flores perfeitas? Nikki Timbbles é a queridinha dos londrinos antenados. Vale a pena dar uma olhadinha no site: wildatheart.com

"Passig

de Grácia, Barcelona tem um ar todo especial de ser e nada se compara as sua lojas conceitos. Vale a pena dar um rolê" Poltrona Frau – Com mais de cem anos de história, a marca é sinônimo de tradição e nobreza do couro. Suas peças primorosas fazem a diferença em cada ambiente.

Harvey Nichols é uma loja de departamentos que os londrinos adoram, basta entrar na loja que o clima se transforma. O que é mais bacana lá? Final de tarde em um de seus restaurantes que ficam na cobertura. A gente ama!

Tudo tal como ele deixou: suas coleções de revistas, os postais que recebia, objetos incomuns encontrados pelo mundo, e suas criações, cada uma com uma história mais interessante. Cassina - Fundada em 1972 na Itália, a marca possui peças que seguem o estilo de linhas retas, leves e contemporâneas. A loja na rua Durini é pura inspiração com seus mais de 15 ambientes montados impecavelmente. Capellini - Na loja da marca de Milão o tom amarelo assina os ambientes e emoldura as suas peças únicas de design. Na Cappellini podemos ver como objetos de designers com diferentes histórias, culturas e passados podem, juntos, criar um ambiente tão harmonioso.

Galeria Luisa Delle Piane, em Milão, é uma das galerias mais sofisticadas do mundo do design. Vale conferir!

TRIENNALE A cidade do design não poderia deixar de ter um museu dedicado ao assunto. O singular museu dentro do circuito cultural da Itália, o famoso Triennale di Milano, apresenta uma exposição que muda todos os anos, além da coleção permanente de design e mostras temporárias.

anuário 2015 |

GOURMET

Bel

O nome dela ĂŠ

texto e foto Irakely Filho

Quem passa despercebido pela Rua Dias Ferreira, no Leblon, pode perder a oportunidade de entrar no doce (e maravilhoso) mundo de Bel Carvalho. Mas acalme-se, nĂłs te daremos o mapa da mina.

| anuĂĄrio 2015

A loja não podia ser mais perfeita! É o lugar perfeito para quem busca cuidado em todos os detalhes

ma portinhola marrom e um toldo vermelho enfeitam a entrada da pequena lojinha de chocolates, no coração da zona Sul, que encontra-se a Bel Trufas, loja de doces da autodidata Bel Carvalho, que há 25 anos faz obras primas comestíveis. Bel começou com 18 anos fazendo ovos de Páscoa, em seguida fez cursos de trufa que colocava em embalagens forradas com tecido feitas por ela mesma. 63

Há dois anos e três meses no número 521-B, ela sempre quis o ponto onde funcionou por 50 anos a antiga loja de armarinho do Seu Joaquim, por ser pequenina e aconchegante. A Bel Trufas é um mix de loja de doces, onde vende principalmente presentes,

linha de produtos ofertados tem muito do paladar "daAcriadora e não contém conservantes e corantes"

e um pequeno café. A linha de produtos ofertados tem muito do paladar da criadora e não contém conservantes e corantes, o que é uma ótima desculpa para um ataque a caixa de bombons sempre frescos. Quais as maravilhosas ela tem? Cookie, trufas, brownie, chocolates, As Delícias (pequenas sobremesas), bolo mole, coração de Ovomaltine. São receitas simples sem combinações muito diferentes, elaboradas apenas com experiências e estudos de Bel. Na sua primeira visita à loja, ela sugere o cookie, depois você pode ir pelo bole mole, o bolo do dia... tudo isso ao som de Amy Winehouse, Frank Sinatra, The Beatles...

anuário 2015 |

GOURMET

texto e foto Irakely Filho

Açúcar com tradição

Para quem gosta de doce a Raphs Patisserie é um sonho para o paladar. Nessa conversa exclusiva a herdeira dos cinemas nos conta como tudo começou!

| anuário 2015

Raphaela na antiga garagem da mansão da família do Leblon, que virou sua cozinha industrial

esde pequena, Raphaela Severiano Ribeiro gostou de cozinhar. Fez gastronomia na Universidade Estácio de Sá onde entrou pensando que gostava de fazer salgados e saiu gostando mesmo de fazer doces. “Eu percebi que não gostava de manejar peças de animais, gorduras, coisas assim. Eu sempre gostei muito de fazer doces, de embalagens bonitas, fofas e teve uma Páscoa que pensei em criar ovos bonitos, com lindas embalagens e viajei. Fui lá fora e trouxe peças para criar brincando os ovos e as cestas.”

Para manter o "controle de qualidade dos seus produtos, Raphaela prefere trabalhar sob encomenda e ainda não vislumbra uma loja ou quiosque"

Rapha fez sozinha duzentos ovos, quarentas cestas e sua mãe convidou amigas suas para uma tarde de vendas. Foi um sucesso, tudo vendeu em duas horas e neste momento ela percebeu que estava dando certo. Depois vieram as amigas da irmã que gostavam de encomendar bolos. Isso foi há três anos, quando ainda não tinha a sua linda cozinha em estilo anos 1950 na área externa da casa de seus pais, no Leblon.

Hoje com sua própria cozinha e uma equipe de cinco pessoas, a Raph’s Pâtisserie tem como principal produto o brownie e suas variações como o brownie embalado, o brownie com recheio, o brownie com Negresco. Também são sucesso entre os clientes o naked cake, torta, os bombons, e claro, o brigadeiro. Para manter o controle de qualidade dos seus produtos, Raphaela prefere trabalhar sob encomenda e ainda não vislumbra uma loja, ou mesmo quiosque em shopping. “Eu tenho mais controle da qualidade dos docinhos. Não uso conservantes, não uso nada. Por isso eles são bem frescos.”

As delícias

Acima o queridíssimo Romeu & Julieta, o bombom de chocolate branco e recheio de creme de queijo com uma rosa feita de goiabada por cima. Abaixo o irressistível brownie assado com negresco e doce de leite.

Os clientes de Raphaela gostam muito da personalização dos produtos, de colocar o nome no bolo de aniversário, da cor, dos detalhes. ”Tudo que eu posso fazer para a pessoa se sentir especial, sentir que foi feito para ela, eu tento”, finaliza com um sorriso de ponta a ponta.

anuário 2015 |

mídias sociais

@einteriores 66

Mais de 150 milhões de usuários adoram o Instagram. É uma forma simples de registrar e compartilhar momentos pelo mundo. venha conhecer o nosso!

| anuário 2015