Meu clima by DFpress Comunicação Corporativa

Jornal Meu Clima 15ª Edição Agosto/2012

TODO

«PAI... Neste mês que foi escolhido para homenagear os pais, nós queremos apenas lhe dizer um MUITO OBRIGADO! Pois nós tiramos o seu sono, fizemos você sorrir e também aprontamos bastante, mesmo assim o senhor nos contou histórias para dormirmos. O nosso maior desejo, hoje e sempre é que o pai continue a ter uma vida tranquila e feliz, por tudo que o pai significa, por ter colaborado para darnos a vida e, dedicando até hoje a sua própria vida, para que todos nós tenhamos segurança, paz e conforto. Aqui deixamos o nosso MUITO OBRIGADO! FELIZ DIA DOS PAIS!!! Te amamos...» Das filhas Aline Karen e Alessandra para o pai Val «Pai, eu sei que sempre so contar com você. Com seu pos sabedoria. E o Dia dosamor, sua momento perfeito pa dizPais é o er muito obrigado por tudo o qurae voc te amo. Feliz Dia dos Pais!» ê faz. Eu Gabriel

ma pessoa. «Papai, você é uma óti oro quando ad , ito mu ro mi Eu te ad assiste ao e e gam eovocê joga víd igo! Te jogo do Corinthians com !» ito mu amo Ricardinho çado, eu «Papai, você é muito engra ê. voc com r fica oro ad inho!» Eu te amo muito meu amorz Duda Homenagem de Ricardo e Maria Eduarda ao pai Ricardo Facuri

«Ser pai é: Sorrir, Chora r, Sofrer, Cuidar. Ser filho é: Agrad os dias pela oportunidadeecer todos pai como você. Feliz Dia dosde ter um Pais!» Mateus Filhos do Rodrigo Pereira da Silva

Feliz dia dos pais a você que... Nos deu a vida e nos ensinou a vivê‐la com dignidade. Não bastaria um obrigado. Iluminou os caminhos obscuros com afeto e dedicação para que os trilhássemos sem medo e cheios de esperanças. Não bastaria um muito obrigado. Se doou inteiro e renunciou aos seus sonhos para que, muitas vezes, pudéssemos realizar os nossos. Teve sempre compreensão e espera, durante nossas longas viagens. Não bastaria um muitíssimo obrigado. É pai por natureza, por opção e amor. Não bastaria dizer que não temos palavras para agradecer tudo isso. Mas é o que nos acontece agora, quando procuramos arduamente uma forma verbal de exprimir uma emoção ímpar. Uma emoção que jamais seria traduzida por palavras. Amo você, Pai! Homenagem Equipe Traydus

DIA É DIA PARA

RENOVAR

Nem sempre uma boa estrutura é suficiente para tornar o ambiente de trabalho mais agradável. Perceber os fatores motivacionais e sua influência no comportamento dos trabalhadores é uma tarefa difícil e discutida constantemente. A palavra motivação, segundo o dicionário indica o processo pelo qual um conjunto de razões ou motivos explica, induz, incentiva, estimula ou provoca algum tipo de ação ao comportamento humano, pelo fato de que cada pessoa possui interesses e fatores motivadores diferentes. O que o mercado de trabalho e a sociedade precisam são de pessoas motivadas de forma particular, através do desenvolvimento de suas capacidades, reconhecimento de seus objetivos, tarefas e seus valores, tanto por parte da empresa quanto por si mesmo. Uma empresa não é só feita pelo fundador e sim por seus colaboradores, que fazem com que tudo de certo, formando um verdadeiro "time". Diante de tantos fatores, o ser humano aprende que paciência requer muita prática, descobre que para se vencer na vida e ter um resultado satisfatório precisa se sacrificar de algum modo. Existem pessoas egoístas, que olham o ambiente de forma individual. Às vezes, só estão tentando se esconder da realidade. Mas para se ter um bom resultado em tudo que vai fazer, tem que estar sempre de bem com a vida e aberto a opiniões. Não seja aquela pessoa “rabugenta”, que acha que sabe tudo sobre o mundo e que todos conspiram contra você, às vezes, a pessoa que você espera que o chute quando você cai, é uma das poucas que o ajudam a levantar‐se. Busque sempre trabalhar em equipe, aprender coisas novas e estenda a mão para quem precisa, pois um dia a vida vai retribuir tudo que fez de bom. E assim todos vão aprendendo que realmente podem suportar seus problemas, sendo forte para poder ir muito além, percebendo que a vida tem valor e que você tem valor diante dela.

PATINAÇÃO: VELOCIDADE

MANOBRAS MARCAM

VIDA

ALEX ROBE

O nosso colaborador, Alex Robe, projetista da Traydus, nos conta um pouco sobre seu hobby e mostra um esporte pouco disseminado no Brasil: a patinação, conhecida mundialmente como "Aggressive in line". O que começou com um simples gosto, tornou‐se uma paixão, que hoje ajuda Alex na prática de esporte e qualidade de vida. "Andar de patins me deixa muito feliz. Além de trazer uma sensação maravilhosa, sinto‐me livre e percebo que estou ultrapassando limites", conta Alex, que espelhou‐se no japonês Brian Shima. Para o esportista, os contras são irrelevantes perto do que o patins pode trazer de bom ao seu corpo e à mente. "Sofro alguns hematomas e ralados, mas é a conseqüência. Por mais que eu me dedique, sei que as novas manobras vão trazer tombos. É inevitável. Protejo‐me com um capacete apenas." Ele pratica seu maior hobby no mínimo um final de semana ao mês, com um patins da marca Razors. Para essa prática, não há lugares definidos. "Acho o melhor do esporte, nada é igual e temos flexibilidade de patinar em muitos lugares". Ele diz não ter "frescura", andando de patins em corrimão, no meio da rua, ou em algum Skate Park de qualquer cidade. "Os que mais freqüento são em Jundiai, Indaiatuba, Amparo e Jaguaríuna. Tudo começou quando Alex tinha 12 anos. Ele assistiu o filme VideoGroove 12 na casa de um amigo, em 1999, e apaixonou‐se pelo esporte. Logo, com 13 anos, ganhou o seu primeiro patins. Foi um presente especial, que Alex passou a usar de fato apenas depois dos 15 anos. Ele nos conta que sua profissão, apesar de muito formal, o uniu ao esporte. Seu sonho de criança era ser engenheiro, profissão esta que requer precisão e perfeccionismo. "E a patinação uniu‐me ainda mais ao sonho de ser engenheiro, pois era um hobby diferente. Não havia obstáculos e nem pistas na cidade. Eu me juntava com os amigos e rabiscávamos e construíamos rampas e corrimãos para a prática do esporte. Comecei ali a fazer desenhos e elaborar pequenos projetos." Robe sabe que pratica um esporte perigoso, pois os atletas atingem grandes velocidades e alturas. "É necessário ter muita precisão para executar manobras. Se elas não forem feitas com cautela e cuidado, é chão na certa. Já vi amigos quebrando perna e braço, enquanto andavam de patins. Por isso não abuso tanto, hoje em dia. " Ele não tem pretensão de montar grupos, pois já possui muitos amigos que patinam e que cresceram junto com ele. "Alguns são até patinadores profissionais, patrocinados. Sempre nos reunimos para andar, mesmo com a correria do dia a dia. Já participei de campeonatos como iniciante, cheguei ate o 4º lugar, mas pra mim é um esporte apenas pra diversão e não competidor", completa Robe, que deixa uma frase de motivação àqueles que gostam da patinação. "Nunca pare e nem desista. Os tombos doem, mas a sensação de acertar a manobra supera qualquer coisa."

INGREDIENTE ESPECIAL Mousse de Maracujá Ingredientes: 1 lata de leite condensado a mesma medida da lata de suco maguary maracujá 1 lata de creme de leite 1 maracujá para enfeitar o prato Modo de Preparo: Coloque o leite condensado, o creme de leite e a mesma medida de suco concentrado de maracujá maguary no liquidificador. Bata por alguns minutos e pronto. Para dar um toque especial coloque wafles na tijela antes de colocar o mousse, fica maravilhoso, e por cima coloque as sementes do maracujá para enfeitar o prato.

TRAYDUS VOLTA NOME ‐ JOGADORES Walison de Oliveira Coutinho Alessandro Ramos de Morais Arthur Nicholas da Silva Eric Benites de Paula Gineilton Silva dos Santos Johnny Pereira dos Santos Laércio Só da Silva Lucas Lourençon Rafael Santos do Nascimento Cleiton José de Souza Thiago Franjoti Felipe Mílton dos Santos Diego Basílio Navarro Ricardo Facuri Ronaldo Facuri

ATAQUE!

Vai começar mais um campeonato entre indústrias em Itupeva. A bola da vez vai rolar nas quadras de salão , no Campeonato Industrial de Futsal e a Traydus já escalou o seu time. Serão 32 empresas participantes. “Esse ano estamos com um time melhor que o do ano passado. Contamos com três jogadores; Felipe, Lucas e Alê que já jogaram defendendo a cidade no campeonato da Federação Paulista. Os jogadores treinam no Mini Ginásio do Centro de Lazer do Trabalhador, mas o que a gente acaba fazendo mesmo é um bate‐bola”, afirmou o técnico da seleção da Traydus, Fabio Franjoti. “Estamos em um grupo muito forte ao lado de times como Fachini, Setrema e Prefeitura, todas com bons jogadores e considerados favoritos ao título de campeão. Por isso, nosso objetivo principal, nessa primeira fase, é conseguirmos nos classificar para a próxima fase e acredito que a equipe estará bem preparada”, conclui Fabio.

COMISSÃO TÉCNICA Fábio Franjoti ‐ Técnico Sérgio Benedito Ramos ‐ Diretor Antonio Carlos Ferreira ‐ Diretor

GRUPO A FINE PACK CABLENA BOSAL ANAUGER

GRUPO B BS METALURGICA HONDA LOCK COMEP JUNIFER

GRUPO C LK LINEAR AZEVEDO ECOWAY JUNDIÁ

GRUPO D BEMART TECH COLOR LCI VENTILADORES FATO DISPLAY

GRUPO E DYNATECH TRANS ROSSO CLIP TECH DAAP

GRUPO F S. MONTE SERRAT AGILCOR AKZO BBC

GRUPO G PREFEITURA FACHINI SETREMA TRAYDUS

GRUPO H CLIPACK UNIVEN KOLPLAST RAVI PLACAS

DICA! Parque do Trabalhador (Parque Corrupira) Nada melhor para relaxar no fim de semana do que um delicioso churrasco com a família e amigos, não é mesmo ? E fica ainda mais gostoso se for em contato com a natureza. Por isso a dica dessa edição é o Parque Corrupira. Localizado no bairro de mesmo nome, o parque oferece lazer à família toda, pois possui dezenas de quiosques, cada qual com sua churrasqueira, vários pavilhões onde se realizam espetáculos populares, trenzinho, sistema de som, áreas para piqueniques, além de amplo estacionamento para carros. Também conhecido como “Parque do Trabalhador”, foi inaugurado em 1.979 e reformado em 2.000. Ocupa uma área de 225.000 m², sendo 140.000 m² de mata nativa, por isso hoje em dia é considerado reserva biológica. Aos domingos as crianças podem se divertir com projetos educacionais como o “Dê asas à sua imaginação”, além de tobogã gigante, pula‐pula, pingue‐pongue e xadrez. Funciona das 8 às 17 horas, de quinta‐feira a Domingo. Av. Nicola Acieri 1.900 Fone (11) 4582 0721.

CINEMA • 31 Minutos ‐ O Filme • A Delicadeza do Amor • A Era do Gelo 4 • A Guerra Está Declarada

• Batmam ‐ O Cavaleiro das Trevas Ressurge • Kety Perry ‐ Part Of Me • O Espetacular Homem‐Aranha • Valente

Para mais informações: Maxi Shopping Jundiaí (11) 4521‐6069

DESTAQUE

MÊS

CRUZADINHA

TRAYDUS

Teste seu conhecimento sobre a Traydus! Todas as dicas a seguir são apenas sobre acontecimentos e a história da empresa. Até onde você sabe?

O auxiliar administrativo, Leandro Patrick, foi escolhido como o destaque do mês por ter se destacado consideravelmente em suas atividades e por seu esforço na nova função. Como você avalia a sua mudança para o escritório? Está gostando das novas atividades? Foi um acontecimento inesperado. Eu fui pego de surpresa. Se eu estou gostando ? Estou amando. É exatamente o que sempre desejei desde quando fui contratado pela empresa.

HORIZONTAL 1 ‐ Feira anual de Climatização 2 ‐ Nome do Jornal Mensal 3 ‐ Dupla vencedora do Torneio de Truco na festa de final de ano 4 ‐ Orçamentista há mais tempo na empresa

Quais são seus planos pessoais e profissionais? Eu pretendo terminar a faculdade de administração, que já comecei. Quero sair da faculdade e já ingressar em uma pós e assim por diante. Também quero falar vários idiomas. Estou fazendo curso de inglês, mas o idioma que eu amo e desejo fazer é o francês.

VERTICAL 5 ‐ Mês de aniversário da empresa 6 ‐ Colaborador mais antigo da empresa 7 ‐ Colaborador que deu nome ao Jornal Mensal 8 ‐ Nome do Fundador da empresa 9 ‐ Nome do técnico de futebol de salão de 2011 10 ‐ Nome da Linha de Condensadores a Ar ‐ Axial

Quem tem sido o seu verdadeiro professor e o responsável pelo seu sucesso e por que? Toda experiência que estou adquirindo se deve a minha coordenadora, Sandra Torrezin. Ela tem me ajudado em todas as minhas tarefas, desde as mais fáceis, até as mais difíceis. A quem você deve o seu sucesso pessoal e profissional?

Todos da empresa colaboraram para meu sucesso, pois eu sempre deixei bem explícito o que eu queria e onde queria chegar. Até mesmo pessoas fora da empresa me ajudaram. Sou muito grato a todos. Nome: Leandro Patric Eleotério.

Idade: 19 anos Filme Preferido: The secret (é um documentário que explica o poder que vem de dentro de cada um de nós e de nossos pensamentos)

Música: Aí fica difícil porque eu amo músicas, mas acredito que a que mais goste seja a Turn Me On, da cantora Nick Minaj.

Qualidade: Gosto de motivar as pessoas e tentar mostrar a elas o valor interior que cada um tem.

Um sonho de consumo: Um apartamento na França.

RESPOSTA:

Cantora: Christina Aguilera

VERTICAL 5 ‐ Fevereiro 6 ‐ Sebastião 7 ‐ Danilo 8 ‐ Carim 9 ‐ Fabio 10 ‐ Condax

Comida Preferida: Mousse de Maracujá.

HORIZONTAL 1 ‐ Febrava 2 ‐ Meu.Clima 3 ‐ Gilson.Alex 4 ‐ Mirian

Defeito: Sou um pouquinho distraído. Uma vez, guardei a bateria do meu celular dentro da geladeira.

Time do coração: Não tenho nenhum time.

EXPEDIENTE

Uma paixão: Minha família e meus amigos.

Este jornal é uma publicação mensal da DFpress Comunicação Corporativa Ltda., destinada a colaboradores da Traydus Climatização Indústria e Comércio Ltda.

Uma coisa que não suporta: Pessoas negativas.

Comitê Editorial: Ricardo Facuri, Ronaldo Facuri e Juliana Destro. Editora responsável: Juliana Destro (MTB: 57.348) O veículo é supervisionado por sua editora, que se responsabiliza pelo conteúdo legal do mesmo, não emitindo sua opinião particular, e se reserva no direito de corrigir eventuais erros gráficos, através de notas de errata. Redação: Barbara Folador, Débora Nogueira Juliano, Juliana Destro e Melissa Castro. Diagramação: Aline Monique Lopes Fotos: Bento Anunciato Benedito

Um momento marcante na sua vida: Meu nascimento. É claro que não lembro de nada, mas a melhor coisa que existe e já existiu é ganhar um presente chamado vida.