Del 23 al 29 de julio de 2011 No. 1129
Vive tranquilo... Suc Lomas Verdes Abierto ! ! !
Visítenos en nuestras tres direcciones
A UN COSTADO DE MC´DONALD´S
BOULEVARD DE LAS NACIONES No. 89
BOULEVARD VALLE DORADO No. 65
Fracc Valle Dorado, Tlalnepantla
Sabor que se disfruta
DISFRUTALA CON NOSOTROS ABRIMOS SABADOS Y DOMINGOS
DUPLICACION Y CODIFICACIÓN DE LLAVES CON CHIP Y CONTROLES ORIGINALES LLAVE CON CONTROL PARA JETTA CLASICO MOD 2010-2012
Salida "Valle Dorado" frente a la agencia TOYOTA
COLINA DE LAS ORTIGAS No. 82
Fracc Boulevares, Naucalpan Tel. 1663.0135
Servicio de Valet Parking
2
NORTE
Del 23 al 29 de julio de 2011 FORMACIÓN DE PERITOS Y DIPLOMADOS EN DERECHO CURSOS PARA FORMAR PERITOS *Criminalística *Grafoscopía *Grafología *Psicología Criminal *Valuación de Inmuebles
DIPLOMADOS * Tanatología *Pruebas Psicométricas, $ 900.00. MENS Psicológicas y Proyectivas 9 meses *Fotografía Forense
JUICIOS: IMPARTIDOS POR JUECES MAGISTRADOS
(Práctica 90%) *Juicios Orales Civil - Penal *Juicios Fiscales *Juicios de Amparo *Juicios Laborales Diploma con valor Curricular, Credencial para Peri o ejercer como Perito
Sabatinos inicio: 13 de Agosto 2011
5390-7979 TLALNEPANTLA
INSTITUTO MEXICANO DE LA MODA Inscripción GRATIS INICIAMOS EN SEPTIEMBRE te ofrece la carrera de:
DISEÑO DE MODAS en 5 semestres
17 AÑOS de EXPERIENCIA
• Horarios: Matutino y Sabatino. • Cursos: Corte y confección, sastrería, alta costura, técnicas de construcción de corsés y sis temas de producción. •Profesorado altamente capacitado. RESPALDADO POR LA CÁMARA NACIONAL DE LA INDUSTRIA DEL VESTIDO REG. 18890.
Tels: 5239-5511 / 5239-5512
Renta
Inflables Brincolines
Tel.: 2487 9025 Cel.: 55 1293 2732
Aculco Nº 36(Esq. Av. Lerma) Col. Romana, Talanepantla, Edo. México.
www.institutomexicanodelamoda.com
EN ANAHUAC: Departamento nuevo bien ubicado. $920 mil, 61 m2, 3 recámaras, un baño, sala comedor, cocina equipada, alfombrado, con vigilancia, elevador. EN IZCALLI: Casa 3 recámaras, 2 1/2 baños, dos estacionamientos, sala, comedor, cocina, 100 m2 EN CALACOAYA: Departamentos de lujo 150 m2, 3 recámaras, sala de TV, dos baños, cuarto de servicio con baño, cocina equipada, gym, alberca, roof garden, centro de negocios, áreas verdes.
Inf.04455-4772-5686
29 AL 31 DE Julio
de 09:00 hrs. a 18:00 hrs.
CEFE (Centro de Exposiciones, Ferias y Eventos) Del Parque Naucalli (Entrada por Boulevares)
Informes: Delegación Profeco Naucalpan: Calle 3, No. 47, Col. Fracc. Industrial Naucalpan, Naucalpan de Juárez, Estado de México Tels. (01 55)5576•6028 / 5576•6059 Consulta la página www.profeco.gob.mx o llama al 5576-6028 o 5576-6059 al Departamento de Educación y Divulgación, Delegación Profeco Naucalpan Av. 3, N°47, Col. Fracc. Industrial Naucalpan
Del 23 al 29 de julio de 2011 No. 1129
Sin problemas de digestiรณn
ยบ ร ยบ EN
4
Del 23 al 29 de julio de 2011
Convocan en Ciudad Satélite a manifestarse en contra de venta de perros cachorros Patricia Andrade B. patriciarandrade@yahoo.com.mx
E
l próximo domingo 31 de julio la Asociación de Colonos de Ciudad Satélite en coordinación con la Asociación Mexicana para la Conservación de Especies Amenazadas (AMCOEA) llevarán a cabo una manifestación en circuito misioneros para protestar en contra de la venta de animales en el fraccionamiento. Informó lo anterior la Vicepresidenta de la Asociación de Colonos, Amparo Heine, señaló que cada vez son más los vendedores de cachorros de perros y temen que se expandan por más puntos de Ciudad Satélite. Indicó que actualmente son unos cinco los vendedores de perros, de los cuales la mayoría son cachorros que no tienen ni el mes de nacidos, cuando deben de permanecer con su madre hasta los dos meses. Aseveró que invitaron a asociaciones protectoras de animales, ya que tienen a los cachorros en jaulas, lo más probable que no estén vacunados, por lo que es inhumano la manera como los tienen. Destacó que invitan a todos los que aman a los animales a que participen en esta manifestación ya que no van a permitir ese trato a los cachorros y también se oponen a que sigan comercializándolos en Ciudad Satélite. Resaltó que es importante impedir que estos comerciantes sigan vendiendo cachorros que muchas veces no son la especie que aseguran y están enfermos, por lo que es un fraude, por ello conminó a que no compren en estos lugares.
Consulta para que quiten tope Por otra parte, el Presidente de la Organización Vecinal, Antonio Gómez Yunta, informó que este sábado 23, se va a llevar una reunión con los colonos para decidir si se quita o no un tope que pusieron en el Circuito Científicos.
Indicó que algunos colonos ya habían solicitado que fuera retirado y el ayuntamiento lo eliminó, pero después otro grupo de vecinos solicitaron al diputado, Rodrigo Reina , que lo pusieran y él pidió al ayuntamiento y nuevamente lo colocaron. El dirigente vecinal aseveró que ahora hay conflicto ya que unos lo
Estudios gratuitos de mastrografía y Papanicolaou Patricia Andrade B.
patriciarandrade@yahoo.com.mx
E
n la Plaza Cívica “Dr Gustavo Baz”, en Tlalnepantla se instalaron dos unidades móviles en donde realizarán de manera gratuita mastografías y papacolaou a mujeres mayores de 40 años de edad, los exámenes los realizarán de las 9:00 a las 13:00 horas de lunes a sábado durante 10 días. Informó lo anterior, Rosaura Juárez Chávez, directora del Instituto Municipal de Salud, quien destacó que México ocupa uno de los primeros lugares en casos de cáncer cérvico-uterino y de mama, por lo inició una campaña para
prevenir estos males. Indicó que en el caso de que se realicen una mastografía deben venir rasuradas y sin desodorante en las axilas; para el estudio del papanicolaou es necesario que no se encuentren menstruando y que no hayan tenido relaciones sexuales un día de antelación” “Tras el término de este periodo de exámenes en la zona poniente de Tlalnepantla lo realizaremos en la Zona Oriente, trataremos de que sea en una zona en donde todas las tlalnepantlenses puedan tener un fácil acceso”, destacó.
quieren y otros no desean que esté el tope ya que causa mucho tráfico porque quedó muy alto. Ante esta situación, dijo, se va a realizar este sábado a las 10:00 horas una reunión para que los colonos decidan si se queda o no el tope.
A partir del 2012 los alcaldes rendirán su informe en diciembre Patricia Andrade B. patriciarandrade@yahoo.com.mx
E
ste año será la última vez que los 125 Presidentes Municipales del Estado de México rindan su informe de gobierno en los primeros 10 días de agosto, pues a partir del 2012 serán en diciembre. Cabe destacar que los diputados locales aprobaron por unanimidad durante el sexto periodo ordinario de sesiones que los informes sean en los tres primeros días del mes de diciembre, pues el 31 de ese mismo mes entregarán las administraciones municipales. La iniciativa fue presentada por los partidos del PRI, Nueva Alianza y Verde Ecologista, y el artículo que propusieron que se reforme es el 48, fracción XV, de la Ley Orgánica Municipal, en donde se establece que los informes de gobierno serán los tres días hábiles del mes de diciembre de cada año. El diputado María José Alcalá Izguerra, fue quien presentó esta iniciativa ante la legislatura en representación de los partidos del PRI, NA y PVE.
NORTE 5
Del 23 al 29 de julio de 2011
Licenciatura en 3 aĂąos
AL MAXIMO!!!!!
Disfruta tus Vacaciones CĂłmodamente instalado en tu habitaciĂłn del hotel, ya sea en CancĂşn, Puerto Vallarta, San CristĂłbal de las Casas o la blanca MĂŠrida, no tienes mĂĄs que disfrutar TODO, tanto las instalaciones de la propiedad, como los sitios de interĂŠs ubicados en los alrededores. ÂĄTe mereces este viaje! ÂżSĂĄca el mĂĄximo provecho a tus vacaciones de verano 2011, una vez que ya estĂĄs en el destino de tus sueĂąos? 1.- Prueba los platillos y bebidas tradicionales de cada lugar mucho de lo interesante que tienen los destinos turĂsticos en MĂŠxico lo encontrarĂĄs en su cocina tĂpica. 2.- Visita tantos museos y plazas como te sea posible, hasta el mĂĄs pequeĂąo poblado ostenta orgulloso fotografĂas
antiguas o artĂculos que forman parte de lo que es hoy en dĂa. 3.- Baila hasta el amanecer en los clubes nocturnos. 4.- Aprovecha cada oportunidad para comprar artesanĂas y souvenirs para tus amigos. 5.- Platica con los habitantes de cada ciudad que visites. Haciendo gala de la tradicional hospitalidad mexicana, los lugareĂąos seguramente tendrĂĄn mil y una historias por contarte, anĂŠcdotas que definitivamente enriquecerĂĄn tu viaje y lo volverĂĄn una experiencia inolvidable.
NORTE
TE BRINDA UN ASESORAMIENTO EN VARIOS LUGARES QUE SERAN DE TU AGRADO, COMUNICATE CON NOSOTROS Y CON GUSTO TE DAREMOS VARIAS DE NUESTRAS OPCIONES:
5572-4538
Derecho RVOE SEP 2003241 ContadurĂa RVOE SEP 2003240 Mercadotecnia RVOE SEP 2022265 TecnologĂa Educativa RVOE SEP 2006351 AdministraciĂłn de Empresas RVOE SEP 2003238 AdministraciĂłn de Empresas Turisticas Proxima Apertura AdministraciĂłn Financiera Proxima Apertura Ciencias y TĂŠcnicas de la ComunicaciĂłn RVOE SEP 2003239 Ing. en Sistemas de InformaciĂłn RVOE SEP 2003242 UNID Sede Tlalnepantla Av. Gustavo Baz No. 2160-4 Col. La Loma Tlalnepantla Tlalnepantla, Estado de MĂŠxico Z t UMBMOFQBOUMB!VOJE FEV NY EducaciĂłn Fisica y Deporte RVOE SEP 2008330 *EducaciĂłn Preescolar RVOE SEP 205100000/AC-036/2006 *EducaciĂłn Primaria RVOE SEP 205100000/AC-037/2006
Maestria en 1 aĂąo 4 meses EducaciĂłn RVOE SEP 2003243, TecnologĂas de la InformaciĂłn RVOE SEP 2006350 AdministraciĂłn de Negocios RVOE SEP 20080224 , Mercadotecnia RVOE SEP 20080225
Inscripciones Abiertas
Becas y Descuentos Sistema Cuatrimestral TecnologĂa MĂłvil Calidad Educativa Programas Actualizados
*Licenciaturas Semestrales
UNID Sede Tlalnepantla Av. Gustavo Baz No. 2160-4 Col. La Loma Tlalnepantla, Estado de MĂŠxico
Z t UMBMOFQBOUMB!VOJE FEV NY
www.unid.edu.mx
01800 000 UNID
6
Del 23 al 29 de julio de 2011
Plantan en el Naucalli 5 mil árboles Patricia Andrade B. patriciarandrade@yahoo.com.mx
E
n el Parque Naucalli se llevó a cabo la conmemoración del Día del Árbol y se realizó una jornada de reforestación y se plantaron unos cinco mil árboles, ahí la presidenta municipal anunció que se tiene contemplado llegar a 200 mil árboles plantados en el municipio. La Presidenta Municipal, Azucena Olivares, manifestó que su gobierno está preocupado porque Naucalpan tenga suficientes áreas verdes por lo que también en el Parque de los Remedios se llevó a cabo una jornada de reforestación y se plantaron poco más de 2 mil árboles de las especies pináceas y eucaliptos. La alcaldesa indicó que se celebró
el Día del Árbol en el Naucalli, ya que ahí van miles de familias y disfrutan de esta área, pero desgraciadamente se han secado o han envejecido muchos árboles, por lo que era necesario reemplazarlos. Azucena Olivares aseveró que por primera vez se logró la donación de un millón de árboles de distintas especies, los cuales ya se empezaron a plantar en diferentes puntos del municipio como son jardineras, áreas verdes y diversos camellones que se encuentran en vialidades importantes como la avenida López Mateos. La edil reconoció la labor de los elementos del Ejército Mexicano quienes han contribuido para abrir más de 28 mil cepas en todo el municipio para plantar los árboles.
Curso de verano“Pequeños Vulcanos” Patricia Andrade B. patriciarandrade@yahoo.com.mx
D
el 25 al 29 de este mes elementos de la Dirección General de Protección Civil y Bomberos darán un curso de verano para niños de 8 a 14 años de edad en el que podrán aprender que es el fuego y realizarán diversas actividades relacionadas a los primeros auxilios además de llevar a cabo prácticas en el campo y simulacros. El taller se impartirá de las 10:00 a las 13:00 horas en las instalaciones de la Dirección de Protección Civil y Bomberos en la colonia Lomas de Atizapán. En el taller de verano denominado “Pequeños Vulcanos” los menores aprenderán a elaborar una fajilla y un
botiquín, adquirirán conocimientos sobre heridas, hemorragias, fracturas y quemaduras, además de llevar a cabo prácticas en el campo y simulacros, entre otras actividades en las que además de aprender se divertirán. A lo largo de cinco días, los niños conocerán qué es el fuego y realizarán actividades relacionadas con este interesante tema. Los interesados podrán solicitar mayores informes en el Departamento de Capacitación de la Dirección General de Protección Civil y Bomberos al teléfono 36 22 86 70 o acudir a la calle Municipio Libre, número 3, colonia Lomas de Atizapán.
Se llevará a cabo la Biocarrera 2011 Patricia Andrade B. patriciarandrade@yahoo.com.mx
E
l próximo 7 de agosto se llevará a cabo la Biocarrera Satélite 10 y 3 kilómetros, la cual recorrerá una ruta trazada por las principales avenidas de Ciudad Satélite. Esta es la tercera edición en la cual se espera la participación de corredores de la zona metropolitana, quienes contribuirán a la noble causa de reforestar y promover el medio ambiente. Al termino de la carrera, la organización Bioplanet se compromete a sembrar y a cuidar el desarrollo de un bosque, como parte de su programa permanente
cuyo finalidad es reforestar todo el país, como una de las medidas inteligentes para combatir los efectos del cambio climático que azota al mundo entero. Es un evento masivo con cerca de 5 mil espectadores, ya que la salida y la meta son en el mismo punto, ubicado frente al Centro Cívico de Satélite. La Biocarrera Satélite 2011 se llevará a cabo en dos modalidades, una será la carrera estelar de 10 kilómetros alrededor de todo Ciudad Satélite y la otra es una carrera-caminata de sólo 3 kilómetros muy apta para quienes aun no tengan el suficiente entrenamiento y condición, así como para niños y personas de la tercera edad
Todos los participantes recibirán en la víspera, su paquete de corredor que consiste en playera de microfibra, número, chip electrónico, así como varios regalos de parte de los patrocinadores. Las inscripciones tienen un costo de recuperación de $240 pesos y ya están abiertasen:FarmaciasdelAhorro,Tiendas Mistertennis, lugares tradicionales de inscripción y también vía Internet en la página web: www.entusmarcas.com Para mayores informes, comunicarse a los teléfonos: (55) 43•35•69•24 y 43•35 •69•09.
Del 23 al 29 de julio de 2011
NORTE 7
8
SALUD
Del 23 al 29 de julio de 2011
EL PROPOLEO Y LA SALUD HUMANA “PROPÓLEO Y LA SALUD HUMANA” El propóleo como producto de la colmena y de la naturaleza, obtenido gracias al trabajo de las abejas cuando procesan las sustancias gomosas y resinosas, segregadas por la corteza de los arboles, utilizándolas para asegurar su vivienda, sellando en época de frio, y embalsamando huéspedes no gratos en su hábitat, se encuentran en estudios médicos virtudes antinflamatorias, antidiabéticas y antitumorales o gran virtud contra el cáncer mal de la humanidad, se inicia estudio preliminar en pacientes con cáncer y su seguimiento en nuestros pacientes con una “Experiencia exitosa con propóleo en pacientes con cáncer en Clinica Neomedica “lo mas avanzado en medicina” INTRODUCCIÓN: También llamado propolis, por ser la defensa de la ciudad de las abejas pro adelante, Polis ciudad, los Griegos fueron los que les dieron ese nombre, usado en la colmena para tapar rendijas y grietas, para fijar panales e inmunizar la colmena de enfermedades por su efecto bactericida, La actividad terapéutica del propóleo hace ya 2.500 años, Hipócrates afirmaba que las condiciones de trabajo ejercen una influencia determinante sobre el estado de salud, sus propiedades antisépticas y cicatrizantes son conocidas desde hace tiempo, goza de su uso efectivo tratamiento desde callosidades y heridas, además de acelerador de cicatrizante en las quemaduras, en dermatología es útil. OBJETIVO: 1.- Promover en el apicultor la recolección, producción de extractos de propóleo como fuente de comercialización de un gran producto de la colmena, ayudando al tratamiento integral efectivo en pacientes con cáncer. 2.- Disminuir con el uso del propóleo, la incidencia y prevención de pacientes con los canceres más comunes en México y en el Mundo, de mama, próstata, pulmón, colón, cervicouterino, y de todas las estirpes de cáncer. 3.- Disminuir la incidencia de Cáncer en México y el Mundo con un producto de la colmena el PROPÓLEO. MATERIAL Y METODOS: Se realizo una serie de casos, en la clínica Neomédica, en Santa Mónica Tlalnepantla, Estado de méxico en el consultorio de medicina avanzada , con diagnostico de cáncer, en el que se incluyeron 15 pacientes, 8 de Ca de mama, 2 Ca de riñón, un Ca de pulmón, 3 Ca de próstata, uno de CA de mediastino, se realizan marcadores tumorales, y protocolos universales, llegan con diagnóstico de otras instituciones del sector salud, se excluyen pacientes muy deteriorados o con metástasis, se inicia tratamiento con con-
sentimiento con propóleo al 70%, con técnica cubana en su preparación 2 mililitros cada 6 hrs vía oral diluidos en agua. Se les da seguimiento con marcadores tumorales específicos al tipo de cáncer, ultrasonografía, estudios de laboratorio y resonancias magnéticas. Mensual y trimestralmente, el estudio clínico-epidemiológico sigue su curso y esta en proceso, confirmando lo que soportan muchos investigadores, apoptoxis célular, acción supresora o inhibición de la angiogénesis del tumor y elevación del sistema inmunológica, acción bactericida, y antiinflamatoria efectiva en cáncer y lesiones tumorales, se ha encontrado inhibición del avance celular de los tumores, es fase preliminar seguimos valorando. RESULTADOS: Son satisfactorios, preliminares los 15 pacientes están en tratamiento integral de cáncer, y todos bajo preescripción de propóleo a dosis de 2mls diluidos en agua cada 6 horas, se ven alentadores los resultados, bajando niveles de los marcadores tumorales, regeneración celular organica general, y restablecimiento, coinciden con referencias de todos los autores que se refieren a propóleo y cáncer, consideramos como una “EXPERIENCIA EXITOSA” ante tan grave problema mundial, el cáncer. Seguiremos anexando pacientes y damos seguimiento a tres, seis meses , y un año de tratamiento. Consideramos un tratamiento ya estudiado por muchos investigadores, con un fuerte soporte científico, para la CURA DEL CANCER. CONCLUSIÓN: Se ha encontrado evidencia de las virtudes de apoptosis celular inhibición de la angiogénesis, y elevación del sistema inmunológico en pacientes con cáncer, como una virtud novedosa en nuestro país, al alcance de todo mundo y un gran producto de la colmena el PROPÓLEO O PROPOLIS, todo indica que el propoleo tiene virtudes de mejoría, inhibitorias, y de curación del cáncer gran mal de la humanidad, SEGUIREMOS INVESTIGANDO EN BIEN DE NUESTROS PACIENTES. MC y Dr. Manuel Fermin Huesca Lince UV Jefe de Medicina Biológica Avanzada Clinica Neomedica Mexico “Lo más avanzado en medicina”. Maestro en Ciencias de la educación Universidad del Valle de México.
DIRECTOR GENERAL: JUAN DANIEL LÓPEZ BARROSO DE FLÓN. CONSULTOR: DANIEL LÓPEZ BARROSO • DIRECCIÓN EDITORIAL Y CREATIVA: GUADALUPE BARRIGA PÉREZ-CASTRO • EDITORA DE NUESTRA ZONA: PATRICIA ANDRADE • DISEÑADORES: LUIS ARRIETA Y RAMON ZAMBRANO
SUSCRIPCIONES GRATUITAS AL TELÉFONO 5572-4558 SI NO QUIERE RECIBIR ESTE EJEMPLAR LLAME AL 5572-4558
• COORDINADORA ADMINISTRATIVA: ELIZABETH SERRANO • VENTA: BLANCA CAPETILLO, RANULFO PIÑA, BERTHA RODRIGUEZ,
CARMEN VALDÉS, LUIS ANDA, EFREN LÓPEZ, FABIAN BLANCAS Y RAFAEL PAREDES.
ZONA NORTE ES UNA PUBLICACIÓN DE DANTER S.A. DE C.V. OFICINAS: CIRCUITO CIRUJANOS 10-A, CIUDAD SATÉLITE Semanario que circula en fraccionamientos de Atizapán, Naucalpan, Tlalnepantla y Cuautitlán Izcalli Los textos son responsabilidad de sus autores
VENTAS: 5572•4558 / 5572•4538 / 5572•4562 EJEMPLAR GRATUITO
zonanpublicidad@gmail.com http://zonanorte-mex.es.tl
Del 23 al 29 de julio de 2011
NORTE 9
EN
Del 23 al 29 de julio de 2011
¿ ¿ U . Mala masticación: normalmente debido a que se come muy rápido. La masticación cumple una función muy importante en el proceso digestivo. Si no se mastica bien, se perjudica la digestión y se reduce la eficacia de las otras etapas del proceso digestivo. . Comer demasiado: Cuanto más comas, el sistema digestivo tendrá menos posibilidades de hacer una digestión completa. . Beber grandes cantidades de líquido con las comidas: el líquido diluye las secreciones (ácido, enzimas y bilis) que son responsables del proceso digestivo. La dilución de estas secreciones perjudica la eficacia de la función que cumplen e interrumpe el proceso digestivo.
Decálogo para aliviar
problemas digestivos
No sólo somos lo que comemos sino que también somos lo que absorbemos de nuestra dieta
P
REDACCIÓN
ara que los alimentos sean digeridos completamente, no dejen ningún residuo tóxico y no interfieran con los procesos metabólicos, cada enzima y jugo digestivo deben ser segregados en la cantidad adecuada y en el momento preciso, la pared intestinal debe encontrarse en un buen estado de salud. Si esto no es así, se produce una mala digestión o una mala absorción de los alimentos, lo que puede estar relacionado con una infinidad de problemas de salud. Teóricamente, el proceso digestivo tendría que producirse con rapidez y eficacia para obtener el máximo valor nutritivo de los alimentos que consumimos. Si la digestión es lenta, los alimentos no digeridos pueden fermentar en el tracto digestivo, lo que
produce malestar y una ineficiente absorción de los nutrientes. Los síntomas más comunes son ardor, dolor en el centro del pecho, pesadez de estómago, sabor ácido en la boca, eructos, náuseas y sensación de que la comida vie-
Dado que los problemas en la digestión no sólo se asocian al funcionamiento deficiente del aparato digestivo sino también, a la forma en que consumimos, a los alimentos ingeridos y al estado de ánimo, ten en cuenta los siguientes consejos para aliviar los síntomas y favorecer una buena digestión:
¿ X T ne a la boca (reflujo). Los síntomas pueden ser debidos a múltiples causas entre ellas la úlcera de estómago, la esofagitis por reflujo, las comidas muy pesadas, la toma de alcohol, el consumo excesivo de tabaco o la toma de algunos fármacos como los antiinflamatorios
1. Comer despacio y masticar bien cada bocado de alimentos. 2. Evitar el consumo de grandes volúmenes de alimentos en una sola comida. 3. Beber el líquido entre comidas y reducir la ingesta de los mismos con las comidas para aliviar la distensión abdominal y favorecer la secreción adecuada de jugo gástrico. 4. No te acuestes inmediatamente tras la cena, de manera de favorecer la digestión
con el movimiento del día. Realiza la última comida al menos una hora y media antes de dormir. 5. Evita los alimentos o preparaciones con alto contenido de grasas, fibra, alcohol y café. De manera de favorecer la digestión en el estómago y reducir la acidez. 6. Evita la ingesta de bebidas carbonatadas que distienden y agravan los síntomas de dispepsia. 7. Reduce el consumo de goma de mascar porque promueve la ingesta de aire que también distiende y produce hinchazón abdominal. 8. Controla tu nivel de estrés, ansiedad y nerviosismo, sobre todo, intenta no comer con nervios o angustia, pues altera el proceso digestivo. 9. No pases más de 3 horas sin comer, pues la sensación de vacío en el estómago suele causar acidez y malestar. 10. Realiza entre 5 y 6 comidas de moderado volumen al día para cubrir las recomendaciones de nutrientes sin agravar los problemas digestivos.
. Comer tarde: los procesos digestivos dejan de funcionar hacia el final del día, por lo que comer a ultima hora es una causa común de problemas digestivos. . Estrés: Es bien sabido que el estrés perjudica el proceso digestivo.
º ¿ . Falta de energia: los alimentos mal digeridos no son absorbidos por el torrente sanguíneo. Por lo tanto, gran parte de dichos alimentos queda en el intestino en lugar de ser transportadas a las células para generar energía. . Deficiencias nutritivas: Las vitaminas y los minerales esenciales para la vida provienen de la alimentación, por lo que es muy probable que la mala digestión y absorción de los alimentos produzca deficiencias nutritivas múltiples. Tales deficiencias pueden tener consecuencias de gran alcance y a largo plazo, desde cansancio hasta una mayor riesgo de sufrir afecciones cardiacas y cancer. . Malestar digestivo: Si el sistema digestivo es ineficaz, los alimentos no digeridos o digeridos en forma parcial pueden fermentar en el intestino. Esto puede provocar gases -eructos y flatulencias- asi como inchazón y dolor abdominal. . Alteración del movimiento de los intestinos: la mala digestión genera constipación o flojedad intestinal y a veces una combinación de ambas.
Del 23 al 29 de julio de 2011
NORTE11
EF
Del 23 al 29 de julio de 2011
¿Quién da más? M REDACCIÓN
edio centenar de fotografías inéditas del primer concierto que ofrecieron los Beatles en Estados Unidos en 1964 fueron vendidas hoy en Nueva York por 285 mil 450 dólares, muy por encima de los 100 mil dólares en los que habían sido valoradas por la casa de subastas Christie’s. Un día en que volvió a quedar patente que la “beatlemanía” sigue más presente que nunca, hubo que esperar hora y media hasta el final de la puja celebrada este miércoles en Christie’s para ver el lote estrella de la subasta, una impactante imagen en blanco y negro en la que aparecen de espaldas los cuatro componentes de la mítica banda británica vendida por 55 mil dólares a precio de martillo. La fotografía, de 40,6 por 41,2 centímetros, es una de las 46 instantáneas tomadas en 1964 por un desconocido, Mike Mitchell, durante el primer concierto que ofrecieron los Fabulosos Cuatro a sus fans estadounidense, lote que tras sumar impuestos y comisiones de la casa de subastas alcanzó un precio total de 68 mil 500 dólares adjudicado a un comprador anónimo. Otra de las imágenes que más interés despertó fue un primer plano de John Lennon y Paul McCartney parapetados tras sus guitarras en mitad de la actuación, que llegó a venderse en 24 mil dólares a otro comprador anónimo que tuvo
Christie’s, que logró vender durante la noche 46 imágenes, también adjudicó otros cuatro lotes por encima de los 10 mil dólares
que desembolsar 30 mil dólares tras los impuestos y comisiones correspondientes.
ca, cómo se me quedó grabada”, afirmó Mitchell durante la inauguración de la exposición.
Christie’s, que logró vender durante la noche las 46 imágenes, también adjudicó otros cuatro lotes por encima de los 10 mil dólares, tres fotografías por 13 mil dólares cada una a precio de martillo, una de ellas tomada en la conferencia de prensa que ofrecieron ese día antes del icónico concierto, y otras dos instantáneas a 11 mil dólares cada una.
El fotógrafo recuerda perfectamente cómo sintió entonces que ese concierto era un “hito”. “Era algo totalmente diferente a cualquier cosa que hubieras visto antes”, detalló Mitchell, un seguidor de los Beatles que durante casi cincuenta años guardó estas instantáneas y que ahora decidió ponerlas en venta por motivos financieros.
Antes de ser vendidas al mejor postor, las 46 imágenes en blanco y negro, hasta ahora inéditas, en las que aparecen John Lennon, Paul McCartney, George Harrison y Ringo Starr, estuvieron expuestas al público en la sede de Christie’s en la Gran Manzana desde el pasado 11 de julio. Mitchell tenía apenas 18 años cuando asistió al concierto de los Beatles en el Washington Coliseum de la capital estadounidense, el 11 de febrero de 1964, dos días después de que la banda de Liverpol debutara en el programa de televisión The Ed Sullivan Show, seguido por más de 74 millones de telespectadores, todo un récord para la época. “Me sentí realmente entusiasmado, el público gritaba constantemente durante todo el concierto, yo estaba con la prensa justo delante del escenario y recuerdo lo alta que estaba la músi-
Mitchell recuerda cómo la música de los Beatles ya sonaba en Estados Unidos y cómo sus canciones estaban entre las cinco más populares del país, por lo que afirma que no era de extrañar que su primer concierto ante el público estadounidense desencadenara una verdadera histeria entre los seguidores del grupo. Esa emoción de los fans se puede ver en esta colección de fotografías, entre las que también hay imágenes de la llegada de los artistas a la estación de tren de Union Station, así como de la conferencia de prensa que precedió a ese histórico concierto en Washington. En muchos de los lotes más aplaudidos hoy aparecía un joven Paul McCartney, quien más de cuatro décadas después de aquel concierto, llenó por primera vez la semana pasada el mítico estadio de los Yankees en el Bronx, otra prueba más de que los Beatles siguen despertando pasiones en la Gran Manzana.
Del 23 al 29 de julio de 2011
NORTE13
14 EN EN
Del 23 al 29 de julio de 2011
Llegando a Hogwarts instituciones más presnana dede laslas instituciones más prestigiosas Europa campo, tigiosas dede Europa enen susu campo, Hogwarts está situado algún Hogwarts está situado enen algún lugar Escocia, castillo cercano lugar dede Escocia, enen unun castillo cercano a la población Hogsmeade. yera la población dede Hogsmeade. SeSe yergue sobre risco borde lago gue sobre unun risco al al borde dede unun lago y está rodeado el Bosque Prohibido, y está rodeado porpor el Bosque Prohibido, poblado numerosas criaturas como poblado porpor numerosas criaturas como centauros, unicornios, trols y otros. centauros, unicornios, trols y otros.
UU
exterior. lo lo exterior. • LaBiblioteca Bibliotecadispone disponededemiles milesdede • La libros. Sección Prohibida alberga libros. LaLa Sección Prohibida alberga dedicados a las Artes Oscuras. loslos dedicados a las Artes Oscuras. SeSe necesita permiso escrito pronecesita el el permiso escrito dede unun profesor para obtener libro dicha fesor para obtener unun libro dede dicha sección. sección. • Las mazmorras, desuso desde hace • Las mazmorras, enen desuso desde hace siglos,han hansido sidohabilitadas habilitadascomo como siglos, aulas. aulas.
DISPOSICIÓN GENERAL: DISPOSICIÓN GENERAL: Hay 142 escaleras, pero todas llevan Hay 142 escaleras, pero nono todas llevan a los mismos sitios todo el tiempo; algua los mismos sitios todo el tiempo; algunas, ejemplo, conducen a determinas, porpor ejemplo, conducen a determinado lugar sólo viernes. Hay puernado lugar sólo loslos viernes. Hay puerocultas, puertas falsas que sólo tietastas ocultas, puertas falsas que sólo tienen muro tras ellas, puertas que sólo nen el el muro tras ellas, puertas que sólo abren contraseña o haciéndoles sese abren concon contraseña o haciéndoles cosquillas, escaleras trampas, y un cosquillas, escaleras concon trampas, y un sinfín pasadizos secretos. todas sinfín dede pasadizos secretos. PorPor todas partes hay cuadros animados y armapartes hay cuadros animados y armaduras a las que a veces moverse. duras a las que a veces sese veve moverse. Entre dependencias Hogwarts Entre laslas dependencias dede Hogwarts sese encuentran: encuentran: GranComedor Comedorhace hacededesalón salóndede • El• ElGran actosy centro y centrodedereuniones reunionestanto tanto actos como sala banquetes. Tiene como dede sala dede banquetes. Tiene unun techo encantado que muestra cietecho encantado que muestra el el cie-
ORGANIZACIÓN: ORGANIZACIÓN: Hogwarts sigue modelo cenHogwarts sigue el el modelo dede loslos centros educación superior países tros dede educación superior enen loslos países habla inglesa, muy diferente dede habla inglesa, muy diferente al al dede universidades España, Francia laslas universidades dede España, Francia oo Italia. Así, estudiantes son asignaItalia. Así, loslos estudiantes son asignados a diferentes "Casas," donde residos a diferentes "Casas," donde residenenenrégimen régimendedeinternado. internado.Cada Cada den una, instalada una torres, tieuna, instalada enen una dede laslas torres, tiepropio himno, bandera, centro nene susu propio himno, bandera, centro dede reuniones, etc., y se estimula sana reuniones, etc., y se estimula la la sana rivalidad con otras Casas, comrivalidad con laslas otras Casas, compitiendo méritos académicos pitiendo enen méritos académicos y en torneos quidditch. y en loslos torneos dede quidditch. disciplina Hogwarts LaLa disciplina enen Hogwarts eses estricta:a los a losestudiantes estudiantesnono estricta: permitehacer hacermagia magiaenen seseleslespermite pasilloso el o elrecreo, recreo,y hacerla y hacerla loslospasillos
REDACCIÓN REDACCIÓN
LAS CASAS HOGWARTS: LAS CASAS DEDE HOGWARTS: • Gryffindoreses"el"elhogar hogardedeloslos • Gryffindor valientes corazón." Armas: valientes dede corazón." Armas: unun león dorado campo rojo. león dorado enen campo rojo. • Slytherin hogar hábi• Slytherin eses "el"el hogar dede loslos hábiy los astutos." Armas: una serlesles y los astutos." Armas: una serpiente plateada campo verde. piente plateada enen campo verde. • Ravenclaweses"el"elhogar hogardedeloslos • Ravenclaw sabios y los dispuestos a aprensabios y los dispuestos a aprender." Armas: águila bronce der." Armas: unun águila dede bronce campo azul. enen campo azul. • Hufflepuffeses"el"elhogar hogardedeloslos • Hufflepuff trabajadores firmes, pacientes trabajadores firmes, pacientes yy leales." Armas: tejón negro leales." Armas: unun tejón negro enen campo amarillo. campo amarillo. escudo Hogwarts presenta El El escudo dede Hogwarts presenta a los animales heráldicos a los animales heráldicos dede laslas cuatro Casas, superpuestos a una cuatro Casas, superpuestos a una gran "H". lema gran "H". SuSu lema eses Draco Dormiens Draco Dormiens Nunquam Nunquam Titillandus Titillandus ("Nunca ("Nunca hagascoscoshagas quillasa un a un quillas dragóndordordragón mido.") mido.")
fueradeldelcentro centro(en(envacaciones vacacionespor por HISTORIA: HISTORIA: fuera ejemplo)esesfalta faltagrave, grave,punible puniblecon con Hogwarts Hogwarts fundada siglo X (se ejemplo) fuefue fundada enen el el siglo X (se expulsión.LosLospremios premioso castigos o castigos desconoce desconocela lafecha fechaexacta) exacta)porporcuacuala laexpulsión. individuales suman o restan puntos poderosos magos llamados Godric individuales suman o restan puntos a a trotro poderosos magos llamados Godric propia Casa, estimulando a los Gryffindor, Gryffindor,Helga HelgaHufflepuff, Hufflepuff,RoweRowela la propia Casa, estimulando asíasí a los estudiantes a defender honor Ravenclaw y Salazar Slytherin, que estudiantes a defender el el honor dede la la nana Ravenclaw y Salazar Slytherin, que misma. colegiales más aventaja- dieron dieron nombre a las cuatro Casas. misma. LosLos colegiales más aventajanombre a las cuatro Casas. SuSu dos cursos superiores son nombra- finalidad finalidaderaeralocalizar localizara muchachos a muchachos dos dede cursos superiores son nombrados "prefectos," encargados vigilar y muchachas y muchachascon conaptitudes aptitudespara parala la dos "prefectos," encargados dede vigilar buena conducta compañeros. magia magia y educarlos buen uso la la buena conducta dede sussus compañeros. y educarlos enen el el buen uso dede consejoescolar, escolar,formado formadopor por la la misma; todo reserva, que UnUnconsejo misma; todo concon reserva, yaya que enen miembrosrepresentantes representantesdedeloslos aquella aquella época hechicería temida 1212miembros época la la hechicería eraera temida padres alumnos, supervisa fun- y perseguida y perseguida toda Europa. padres dede alumnos, supervisa el el funenen toda Europa. cionamiento centro. Durante años, cuatro trabajaron cionamiento deldel centro. Durante años, loslos cuatro trabajaron este designio. Pero Salazar Slytheenen este designio. Pero Salazar SlytheTITULACIONES DISPENSADAS: pensabaque quela laeducación educacióndebía debía TITULACIONES DISPENSADAS: rinrinpensaba enseñanzaenenHogwarts Hogwartsabarca abarca reservarse reservarse a los hijos e hijas padres LaLaenseñanza a los hijos e hijas dede padres dos niveles. mayoría estudian- magos, magos,excluyendo excluyendoa los a losque quetuvietuviedos niveles. LaLa mayoría dede estudianrecibeununTIMO TIMO(siglas (siglasdedeTítulo Título ranransangre sangremuggle, muggle,y surgieron y surgierondesdestestesrecibe IndispensablededeMagia MagiaOrdinaria). Ordinaria). avenencias avenencias con otros tres. día, Indispensable con loslos otros tres. UnUn día, más capacitados pueden alcanzar Slytherin Slytherin tuvo grave altercado LosLos más capacitados pueden alcanzar tuvo unun grave altercado concon ÉXTASIS (siglas Exámenes Terri- Gryffindor Gryffindor y abandonó Colegio. el el ÉXTASIS (siglas dede Exámenes Terriy abandonó el el Colegio. bles Alta Sabiduría e Invocaciones LaLaleyenda leyendacuenta cuentaque, que,antes antesdede bles dede Alta Sabiduría e Invocaciones Secretas). marcharse, Salazar Slytherin creó una Secretas). marcharse, Salazar Slytherin creó una "Cámara Secreta" escondida cas"Cámara Secreta" escondida enen el el casRUTAS ACCESO: tillo, que sólo podría abierta RUTAS DEDE ACCESO: tillo, que sólo podría serser abierta porpor susu Para estudiantes tren rojo que heredero. heredero. Cuando éste haga, liberaPara loslos estudiantes eses el el tren rojo que Cuando éste lo lo haga, liberaparte estación King's Cross horror inconcebible que librará parte dede la la estación dede King's Cross dede rárá unun horror inconcebible que librará al al Londres, Andén y 3/4. Colegio "sangre sucia." Londres, Andén 9 y93/4. Colegio dede loslos dede "sangre sucia."
EH
Del 23 al 29 de julio de 2011
EH
15
rrot Asteroid: Parrot Asteroid: Parrot Astero
ndroid enenelAndroid Android elauto auto en
Permite también localizarestacionamienllamada al mismo dellamada formaalautomática. Esa char también portambién internet, aunque por REDACCIÓN Permite también localizarestacionamienmismo de forma automática. Esa radio char radio por internet, aunque porl REDACCIÓN Permite también arrot Asteroid es el nombre del pritos y gasolineras, así como obtener alertas localización también nos sirve para recibir desgracia parece que no con Spotify. arrot Asteroid es el nombre del pri- tos y gasolineras, así como obtener alertas localización también nos sirve para parece que notos conySpotify. arrotrecibir Asteroid esdesgracia el nombre del prigasolineras, as mer sistema multimedia el multimedia de tráfico ypara obras. embargo funciona información del estado del tráfico u obrasdel tráfico merpara sistema el Sinde tráfico yno obras. Sin embargo no funciona información del estado obras multimedia para el de tráfico y obras. Si merusistema coche que funciona concoche Android el como navegador completo, sólo abarca estas en nuestra ruta (si es que están disponibles). Parrotque anuncia también un sistema de un que funciona con Android el como navegador completo, sólo abarca estas en nuestra ruta (si es que están disponibles). Parrot anuncia sistema com de coche funciona con Android eltambién como navegador sistema operativo para dispositivos móviles funciones. búsqueda de canción por voz, que busca la que busca la sistema operativo para dispositivos móviles funciones. búsqueda demóviles canción por voz, sistema operativo para dispositivos funciones. desarrollado por Google desarrollado y que utilizanporvarios La música puede provenir múltiples canción queremos en las biblioGoogle y que utilizan varios La músicadepuede provenir de múltiples canción que queremos escuchar en las bibliodesarrollado porque Google y que escuchar utilizan varios fabricantes de teléfonos fabricantes móviles y tablets. TODAS LAS FUNCIONALIDADES QUE TE fuentes, desde una memoria USB que conectecas de internet (no se explican en LAS de teléfonos móviles y tablets. TODAS LAS FUNCIONALIDADES QUE TE fuentes, desde una memoria USB que deyinternet (no seTODAS explican cuáles) en fabricantes deconecteléfonos tecas móviles tablets. cuáles) FUNCI PUEDAS IMAGINAR PUEDAS IMAGINAR temos directamente, una tarjeta de memocaso de que no la tengamos en los dispositemos directamente, una tarjeta de memo- caso de que no la tengamos en los disposiPUEDAS IMAGINAR El sistema Parrot AsteroidElincluye recepEl funcionamiento Asteroid sedel basa un teléfono por bluetooth o Elpor tivos locales. sistemaunParrot Asteroid incluye un recep- del Parrot El funcionamiento Parrotria, Asteroid se basa conectado ria, un teléfono conectado bluetooth o tivosincluye locales. sistema Parrot Asteroid un recep- El funcionamiento de tor GPS y opcionalmentetorunGPS módem 3G que en llaves (que se conectan a sus puertos USB) incluso desde Spotify o radios por Internet si y opcionalmente un módem 3G que en llaves (que se conectan a sus puertos USB) incluso desde Spotify o radios Internet si un módem 3G que en llaves (que se cone tor GPSpor y opcionalmente dota de conectividad a dota nuestro coche. Por a nuestro que dancoche. accesoPor a diferentes lla- colocamos en el Parrot Asteroid. CUIDADO de conectividad que danservicios. acceso aLa diferentes servicios. Launlla-USB 3G colocamos un USB 3G endota el Parrot Asteroid. deDISEÑO conectividad a DISEÑO nuestro CUIDADO coche. Por que dan acceso a dife ejemplo, Parrot Maps nos muestra los teléve GPS, que va incluida, convierte el equipo Además, toda esa música se puede buscar El Parrot Asteroid solo presume desolo funcioejemplo, Parrot Maps nos muestra los telé- ve GPS, que va incluida, convierte el equipo Además, toda esa música se puede buscar ElnoParrot Asteroid no deva funcioejemplo, Parrot Maps nos muestra los telévepresume GPS, que inclui fonos de negocios cercanos y nos permite llaen un GPS basado en Parrot Maps que funmediante órdenes de voz, y si el sistema no nalidades que mejorarán con el tiempo sino fonos de negocios cercanos y nos permite lla- en un GPS basado en Parrot Maps que fun- mediante órdenes de voz, y sideelnegocios sistema no nalidades que mejorarán con tiempo sinoen fonos cercanos y nos permite lla- en unelGPS basado mar a ellos mediante el sistema manos libresel sistema ciona manos como ellibres de Google, a los dando encuentra en lo equipos conectade unmediante diseño que nosungusta. Esque desmontable, mar a ellos mediante cionadando comoacceso el de Google, acceso los a losdatosencuentra los datos en mar lo equipos conectade diseño nos gusta. Es como desmontable, a ellos el sistema manos libres ciona el de Goo Bluetooth, que por supuesto incluye. datos de los negocios datos y pudiendo hacer unay pudiendo dos, sehacer conecta para localizarlo. conlocalizarlo. teclas retroiluminadas y en la parte dereBluetooth, que por supuesto incluye. de los negocios una a Internet dos, se conecta a Internet para con teclas retroiluminadas y ende la parte dereBluetooth, que por supuesto incluye. datos los negocio Y sí, también tenemos radio FM clásico con cha encontramos una pantalla de 3.2 Y sí, también tenemos radio FM clásico con cha encontramos unapulgapantalla de 3.2 pulgaservicios RDS text+.servicios RDS text+. das a color con toda información: daslaa color con toda agenda, la información: agenda, lista de reproducción, menú, portadasmenú, de dis-portadas de dislista de reproducción, El sistema de manosEllibres, siendo un procos, aplicaciones y servicios web. sistema de manos libres, siendo un pro- cos, aplicaciones y servicios web. ducto de Parrot, es ducto más que excelente. Para de Parrot, es más que excelente. Para empezar podemosempezar conectarpodemos dos teléfonos conectividad no ha olvidadonoy en este conectar dosLateléfonos Laseconectividad se ha olvidado y en este móviles simultáneamente, sincroniza autoauto-radio encontramos tres puertos USB, móviles simultáneamente, sincroniza auto- auto-radio encontramos tres puertos USB, máticamente la agenda de los mismos y todo uno másy compatible iPhone/iPod, máticamente la agenda de los mismos todo unocon máselcompatible con una el iPhone/iPod, una ello accesible con controles de voz multiusuaentrada de audio de 3.5 mm, un lector tar-un lector de tarello accesible con controles de voz multiusua- entrada de audio de 3.5demm, rio y sin entrenamiento previo. También hay jetas SD, dos salidas de preamplificador RCA rio y sin entrenamiento previo. También hay jetas SD, dos salidas de preamplificador RCA función de Text to función Speech de y todo y un elRCA doble para Text eltosonido Speech y todo sonido y ungraves. RCA doble para graves. va por el sistema deva sonido propio del coche. por el sistema de sonido propio del coche. Interesante para Interesante quien busque paraconectiviquien busque conectiviPARROT ASTEROIDPARROT ASTEROID dad total en el coche a un precio posiblemente dad total en el coche a un precio posiblemente La conectividad para música es completa: aunquerazonable, se quedaaunque corto alseexplotar La conectividad para músicarazonable, es completa: queda corto al explotar permite conectar memorias y dispositivos todo el potencial del que dispone el sistema permite conectar memorias y dispositivos todo el potencial del que dispone el sistema USB, iPhone, tarjetas A2DP tarjetas (enviar por Android, ejemplo acceso Googleacceso a Google USB,SD,iPhone, SD, A2DP (enviarcomo por por Android, como por aejemplo Bluetooth la músicaBluetooth de nuestro móvil) y si Maps o a aplicaciones útiles en el coche que síen el coche que sí la música de nuestro móvil) y si Maps o a aplicaciones útiles disponemos del módulo 3G podremos escupodemos ejecutar en el teléfono móvil. disponemos del módulo 3G podremos escu- podemos ejecutar en el teléfono móvil.
El Parrot P Asteroid de presume de s funciones que que nmejorarán con con o el tiempo REDACCIÓN
P
El Parrot Asteroid presume de funciones que mejorarán con el tiempo
P