Del 19 al 25 de noviembre de 2011 No. 1146
El Buen Fin
DESCUENTOS, OFERTAS Y MESES SIN INTERESES ES LA OFERTA ESTE "FIN DE SEMANA LARGO", CONOCE LOS PROS Y LOS CONTRAS 10-13
Suc Lomas Verdes Abierto ! ! ! A UN COSTADO DEL MC´DONALD´S
Visítenos en nuestras tres direcciones BOULEVARD DE LAS NACIONES No. 89
BOULEVARD VALLE DORADO No. 65
Fracc Valle Dorado, Tlalnepantla DE SUR A NORTE SALIDA VALLE DORADO FRENTE A LA AGENCIA TOYOTA
ABRIMOS SABADOS Y DOMINGOS ATENDEMOS PEDIDOS ESPECIALES
COLINA DE LAS ORTIGAS No. 82
Fracc Boulevares, Naucalpan Tel. 1663.0135
CONTAMOS CON SERVICIO DE VALET PARKING
2
NORTE
Del 19 al 25 de noviembre de 2011
Celebra 40 años el slogan de
BAJAMOS PRECIOS PREGUNTA . . . • VITRALES Emplomados, Latonados, Cooper y Zinc
• C R I S TA L E S
Biselado, Templados, Grabados, Canto pulido brillante
• A LU M I N I O
Puertas, Ventanas, Canceles, Etc. A v. S a n A n t o n i o N o . 1 2 2 Te l : 3 5 9 9 - 9 4 9 7 5 8 3 4 - 4 4 0 4
Se Renta Consultorio SIN EQUIPO O APARATOS ESPECIALES
IDEAL PARA ESPECIALISTAS: PEDIATRAS, PSICOLOGOS, NUTRIOLOGOS E INTERNISTAS Ejercito Nacional #617-503, Col Granada (Torre antigua de Consultorios del Hospital Español)
Cel 04455•5409•6498
BUENA PRESENTACION (CUADRO DE SANTA MONICA)
VENDO TERRENO 204 M2 EN BALCONES DE SAN MATEO, NAUCALPAN, EN FRACCIONAMIENTO CERRADO CON CASETA DE VIGILANCIA. VENDO DEPTO. NUEVO EN COL. ANAHUAC, CON TRES RECAMARAS.
NEXTEL: 46 13 12 93
Creado en 1971 cuando el espíritu feminista tomó fuerza, el slogan de L´Oreal Porque yo lo valgo celebra 40 años. Las cuatro palabras del slogan fueron dirigidas para apoyar un producto de mayor precio respecto a uno de la competencia, y los creadores no imaginaron que cuatro décadas después seguiría vigente y transformado en una declaración internacional de L`Oreal y se extendería a todos sus productos y marcas; se ha traducido a más de 40 idiomas y acompaña a mujeres de todo el mundo en sus aspiraciones para verse y sentirse hermosas. Otra forma de difundir a L´Oreal es a través de embajadoras de la belleza, grupo compuesto por más de 25 mujeres de renombre mundial como Claudia Schiffer, Jennifer López, Laetitia Casta y
Eva Longoria, entre muchas otras. En el aniversario del slogan se organizó una celebración este 16 de noviembre en París, Francia con la asistencia de otras embajadoras como Jane Fonda Aimeé Mullins y Freida Pinto, entre otras. Fungirá como anfitrión el director global de L´Oreal, Cyril Chapuy
ZONAS DE DISTRIBUCION JENNY LIGT CTO. CIRCUNVALACION PONIENTE #23 LOC 19 NAUCALPAN EDO DE MEX 55720675 / 53932866 COSSO RACING CTO ECONOMISTAS LOC1 ZONA AZUL SATELITE NAUCALPAN EDO DE MEX 53932599 / 55625352 CASA DEL MULLI MANUEL E. IZAGUIRRE 27 LOC1 CD SATELITE NAUCALPAN EDO DE MEX 24518899 PASTELERIA SUSPIROS MANUEL E. IZAGUIRRE #27 CD SATELITE NAUCALPAN EDO DE MEX. 62652500 / 62672000 LA CONFITERIA CIRCUNVALACION PONIENTE #E29D ZONA AZUL NAUCALPAN EDO DE MEX. 55628624 MUELLE 3 PESCADOS Y MARISCOS ZONA AZUL CD. SATELITE NAUCALPAN EDO DE MEX. 53932604 EL PIALADERO DE GUADALAJARA PAFNUNCIO PADILLA #16 CD.SATELITE NAUCALPAN EDO DE MEX. 166309030 / 16630905 RESTAURANT SONORYTA PAFNUNCIO PADILLA JUNTO A RAFAELLO NAUCALPAN EDO DE MEX. 53931546 LA SOMBRILLA TACOS DE GUISADO CTO. MEDICOS #19ª CD SATELITE NAUCALPAN EDO DE MEX. 13244349 / 53625293 PODOLOGOS VALLARTA CIRCUNVALACION PONIENTE#145 LOC 18 ZONA AZUL NAUCALPAN EDO DE MEX. 55723259
VENDO CASA BOSQUES DEL LAGO 369 M2, 3 RECAMARAS, 1 CON JACUZY Y VESTIDOR, SALA DE TV, SALA DE STARD , COMEDOR, ANTE COMEDOR, AMPLIO JARDIN, GARAGE 4 AUTOS. SR. LOPEZ
5861-4414 044-55- 2949-8656
DIRECTOR GENERAL: JUAN DANIEL LÓPEZ BARROSO DE FLÓN. CONSULTOR: DANIEL LÓPEZ BARROSO • DIRECCIÓN EDITORIAL Y CREATIVA: GUADALUPE BARRIGA PÉREZ-CASTRO • EDITORA DE NUESTRA ZONA: PATRICIA ANDRADE • DISEÑADORES: LUIS ARRIETA Y RAMON ZAMBRANO
SUSCRIPCIONES GRATUITAS AL TELÉFONO 5572-4558 SI NO QUIERE RECIBIR ESTE EJEMPLAR LLAME AL 5572-4558
• COORDINADORA ADMINISTRATIVA: ELIZABETH SERRANO • VENTA: BLANCA CAPETILLO, RANULFO PIÑA, BERTHA RODRIGUEZ,
CARMEN VALDÉS, LUIS ANDA, EFREN LÓPEZ, FABIAN BLANCAS Y RAFAEL PAREDES.
ZONA NORTE ES UNA PUBLICACIÓN DE DANTER S.A. DE C.V. OFICINAS: CIRCUITO CIRUJANOS 10-A, CIUDAD SATÉLITE Semanario que circula en fraccionamientos de Atizapán, Naucalpan, Tlalnepantla y Cuautitlán Izcalli Los textos son responsabilidad de sus autores
VENTAS: 5572•4558 / 5572•4538 / 5572•4562 EJEMPLAR GRATUITO
zonanpublicidad@gmail.com http://zonanorte-mex.es.tl
NORTE 3
Del 19 al 25 de noviembre de 2011
Profesional
- Lic. en Administración de Empresas RVOE SEP 2003238
- Lic. en Administración de Empresas Turisticas RVOE SEP 2003238
- Lic. en Administración Financiera RVOD SEP en trámite
- Lic. en Ciencias y Técnicas de la Comunicación RVOE SEP 2003239
- Lic. en Contabilidad y Finanzas RVOE SEP 2003240
- Lic en Derecho
RVOE SEP 2003241
“Vivo el mejor ambiente en una universidad con valores”
- Lic en Educación Preescolar
RVOE SEP 205100000/AC-036/2006
- Lic. en Educación Primaria
Diego T aluil Martín- UNID Sede Tlalnepantla
RVOE SEP 205100000/AC-037/2006
- Lic en Educación Fisica y Deporte RVOE SEP 2008330
Posgrados
RVOE SEP 2003242
- Maestría en Educación
RVOE SEP 2022265
- Maestría en Tecnologías de la Información
- Lic. en Ing. en Sistemas de Información - Lic. en Mercadotecnia
RVOE SEP 2003243
RVOE SEP 2006350
- Lic en Psicología Organizacional
- Maestría en Administración de Negocios
RVOE SEP en trámite
RVOE SEP 20080224
- Lic. en Tecnología Educativa
- Maestría en Mercadotecnia
RVOE SEP 2006351
RVOE SEP 20080225
- Maestría en Derecho Empresarial RVOE SEP en trámite
“Trabajar en la UNID me permite crecer en el ambito laboral, sin dejar atras mi formación humana.” Viviana Agles Chávez - Ex-alumna y Profesora de Educación Pre-escolar UNID Sede Tlalnepantla
UNID Sede Tlalnepantla
Av. Gustavo Baz No. 2160-4 Col. La Loma Tlalnepantla, Estado de México
(55) 2628 0334, 37 y 45 • tlalnepantla@unid.edu.mx
www.unid.edu.mx
01800 000 UNID
4
Del 19 al 25 de noviembre de 2011
Realizan asamblea general ordinaria en colonos de Satélite
Patricia Andrade B. patriciarandrade@yahoo.com.mx
C
erca de 200 Colonos de Ciudad Satélite asistieron a la tercera asamblea general ordinaria en donde la mesa directiva dio a conocer el presupuesto para el 2012 el cual se estima será de 5 millones 789 mil 500 pesos, y se tiene contemplado invertir en diversas obras como un elevador para personas con capacidades diferentes, entre otras. El dirigente de la organización vecinal, Antonio Gómez Yunta, dio a conocer los pormenores de las actividades realizadas por la Asociación de Colonos entre ellas la presentación de la Orquesta de Cámara de la Secretaria de Marina, la puesta en escena de la obra de teatro “crack”, así como la presentación del coro de Ciudad Satélite, Ballet de México que presentó el Lago de los Cisnes, entre otros eventos. Informó que con el objeto de elevar la calidad de vida de los vecinos, se han realizado las jornadas médicas mensuales, en donde se han atendido a más de mil 360 personas en las 10 jornadas que se han llevado a cabo. En estas jornadas médicas se realizan diversos estudios de sangre capilar para glucosa, colesterol y triglicéridos, toma de Papanicolaou, medición de presión, vacunas de tétanos y sarampión. Detalló las peticiones que le han hecho al gobierno municipal como la adecuación de algunos topes, se realizó recorrido con
servicios públicos, la empresa que realizó el cambio de luminarias y la asociación de colonos con la finalidad de que sean reparadas todas aquellas que se encuentran en mal estado. Gómez Yunta indicó que se realizó un censo de 91 luminarias en Ciudad Satélite, mediante el cual se identificaron las que no funcionan, por número de distrito y circuito. Asimismo señaló que en coordinación con la Comisión Federal de Electricidad (CFE) se realizó un operativo en contra de comerciantes con puestos fijos que roban la energía eléctrica, y
se cortó la luz a 11 puestos fijos ubicados en el fraccionamiento. En cuanto a las violaciones de uso de suelo, Gómez Yunta, precisó que en el caso de uso de suelo comercial se reportaron aquellos predios que realizan actividades prohibidas de acuerdo a la categoría que pertenecen. Se verificó que los inmuebles cumplieran con el número de niveles permitidos, así como el número de cajones. Precisó que a Desarrollo Urbano municipal han enviado 86 oficios de los cuales sólo en 11 los procedimientos han iniciado, en cuanto a normatividad comercial han girado 104 oficios y sólo 30 de
ellos han iniciado los procedimientos. En cuanto al ambulantaje manifestó que han logrado establecer planes de trabajo con la Dirección de Servicios Públicos y han realizado 42 operativos comprendidos entre el 1 de octubre del 2010 y el 14 de noviembre del año en curso. Por otra parte, en la intervención de los Colonos y Comisión de Honor y Justicia, el Presidente de ésta Héctor Flores Castrejón, señaló que el presidente de la organización vecinal, no les había dado una respuesta puntual a todas y cada una de los cuestionamientos en cuanto al manejo de recursos. Irene Tapia demandó que fuera destituido el presidente de la mesa directiva, pero su propuesta no tuvo eco entre los 176 colonos con derecho a voto. Antonio Gómez Yunta, indicó que en la asamblea dieron respuesta a sus inquietudes y en cuanto a la remodelación del Centro Cívico, dijo que incluso se hizo una auditoria la cual reveló que no hubo excesos en la compra de material y que se apega al presupuesto entregado. Finalmente el presupuesto para el 2012 fue aprobado por la mayoría de los asociados y no hubo mayores conflictos cómo se esperaba ya que había personas inconformes con el manejo de recursos de la asociación.
En el Edomex las infracciones serán electrónicas
Patricia Andrade B. patriciarandrade@yahoo.com.mx
L
a fracción del PRI impulsa la iniciativa del gobierno estatal para que las infracciones de
tránsito sean electrónicas con ello terminar con las “mordidas” en el Estado de México, de aprobarse esta iniciativa a más tardar en un mes entraría en vigor el programa de infracciones de tránsito electrónicas, para que la gente
tenga más confianza en los elementos de Seguridad y Tránsito. Así lo dio a conocer en conferencia de prensa la diputada priista, Cristina Ruiz Sandoval, quien refirió que con esta medida el gobierno estatal busca terminar con la corrupción y el malestar ciudadano, pues son constantes las quejas en contra de los elementos que piden dinero a los automovilistas que han cometido una infracción de tránsito. La legisladora aseveró que con esta medida se pretende terminar con estos abusos y combatir la corrupción. Indicó que los elementos de tránsito traerán una terminal y los automovilistas darán una tarjeta de crédito o débito para cobrarles en ese momento su infracción. Ruiz Sandoval, dijo que con este nuevo sistema los policías de tránsito no retendrán tarjetas de circulación, placas ni licencia de conducir; además,
ya no se llevarán el vehículo al “corralón” si no tiene verificación o está circulando en días no permitidos (sólo se aplicará la multa correspondiente). Contarán con un dispositivo electrónico para infraccionar. El objetivo, dijo es mejorar el servicio en materia de tránsito y vialidad y evitar que los servidores públicos abusen en la ejecución de actos inherentes al cumplimiento de la ley valiéndose de las instituciones que representan para satisfacer beneficios personales, desprestigiándolas por su conducta. Es decir, combatimos la corrupción”. De ser aprobada esta iniciativa, el Ejecutivo del Estado y los Ayuntamientos tendrán 30 días hábiles a partir de su decreto para realizar las reformas necesarias a las disposiciones reglamentarias correspondientes.
Del 19 al 25 de noviembre de 2011
NORTE 5
6
Del 19 al 25 de noviembre de 2011
Solución más rápida a demandas interpuestas en el TCA
Patricia Andrade B. patriciarandrade@yahoo.com.mx
E
E
l Tribunal Contencioso Administrativo recibe aproximadamente 11 mil juicios al año y del que se reciben más es el municipio de Toluca seguido de Naucalpan, Ecatepec, Chalco Tlalnepantla, Atizapán y Cuautitlán Izcalli. Señaló lo anterior el Magistrado Presidente del Tribunal Contencioso Administrativo, Jorge Arturo Sánchez Vázquez, quien destacó que las causas son por multas, faltas de permiso, cobro excesivo, pago de derechos, también por infracciones de tránsito. Indicó que la sala superior actúa conforme a los elementos de pruebas que aportan las partes. En entrevista en el marco de la firma del Convenio Institucional de Colaboración para la Prevención y Solución de Conflictos Contencioso Administrativo, aseveró que Naucalpan es el segundo municipio con quien se
AZUCENA OLIVARES Presidenta Municipal de Naucalpan signa este convenio. Puntualizó la importancia de este convenio en el que se contempla dar solución en tres vertientes: la primera al inicio de los conflictos como una medida preventiva; la segunda dentro del proceso y la última una vez que se ha dictado la sentencia, acciones que sin duda
favorecerán a los implicados. La Presidenta Municipal, Azucena Olivares recalcó que esta iniciativa, que permitirá llegar a un arreglo armónico con los particulares, beneficia administrativamente a ambas partes, ya que dará agilidad a los procesos interpuestos y logrará una solución efectiva.
Repunta el desempleo en el Edomex, hay 450 mil sin trabajo
Patricia Andrade B. patriciarandrade@yahoo.com.mx
E
l Estado de México ocupa el primer lugar en desempleo de todo el país, en la entidad actualmente hay 450 mil personas sin trabajo, lo que refleja una tasa del 8 por ciento y es la más alta de todo el país, el Distrito Federal ocupa el segundo lugar con 370 mil desempleados según datos del INEGI. Señaló lo anterior el Director General de la Asociación de Empresarios y Ciudadanos del Estado (ASECEM), Jorge Maldonado Romero, quien aseveró que Jalisco cuenta con 185 mil desempleados que representa el 5 por ciento de la Población Económicamente Activa. Señaló que estás cifras prácticamente duplican lo que se tenían antes de que estallará la crisis del 2008, lo que quiere decir que se tiene que ser realista porque hay una desaceleración y eso puede ponernos en una recesión. Maldonado Romero indicó que el gobierno federal asegura que en estos tres últimos meses del año se
Aumenta 10.6% el presupuesto federal para el Edomex
van a generar empleos, pero eso es relativo porque son trabajos temporales. Indicó que actualmente el 28.7 por ciento de la población trabaja en el mercado informal, en donde no hay una derrama económica adecuada ni un control adecuado ni una captación real para el gobierno. En otro orden de ideas, el presidente de la ASECEM, Raúl Chaparro, señaló que también han incrementado el robo de camiones que transportan diversos productos. Ante esta situación se va aponer un programa para cuidar estas unidades en las principales carreteras. Los empresarios en conferencia de prensa destacaron que es preocupante el robo de camiones por lo que ya están en coordinación con la Secretaria de Seguridad Ciudadana para detallar este programa para que entre en vigor lo antes posible y de esta manera disminuyan los robos. Raúl Chaparro aseveró que en las zonas con mayor índice de robo de unidades se encuentran Tultitlán, Izcalli, Los Reyes La Paz, Nezahualcoyotl y la salida a Puebla, y es por eso que en estos puntos se pondrá en marcha primero este programa.
Ven a Xochitla a disfrutar de una Mega Noche Cósmica
T
e imaginas cómo sería mirar a Júpiter del tamaño de una canica? ¿Te gustaría admirar una galaxia vecina? ¿Quieres ver la Gran Nebulosa de Orión o los cráteres de la Luna? Eso y mucho más podrás hacer en nuestra Mega Noche Cósmica del sábado 3 de diciembre de 2011, a partir de las 18:00 hrs., un evento para toda la familia. Sorpréndete con la inmensidad del universo y descubre sensaciones que te dejarán fascinado, haciendo observaciones de los astros por telescopio, escuchando la plática con simulador virtual e identificando constelaciones con rayo láser. Si eres aficionado o
experto de la astronomía, tampoco te la puedes perder. Podrás admirar las maravillas del firmamento en telescopios profesionales, mirar los cuerpos celestes en proyecciones en pantalla, visitar el Planetario Móvil en 3D o tener de cerca un fragmento de meteorito de verdad. Además tómate la foto con el marcianito que nos visitará, compite en el torneo de lanzamiento de cohetes y disfruta de los espectáculos. Y si quieres dormir bajo las estrellas, esa noche también tendremos campamento galáctico, que además te incluye la cena, el desayuno del día siguiente y actividades exclusivas.
l Gobernador Eruviel Ávila Villegas agradeció el apoyo y respaldo de los diputados federales, luego de asignar al Estado de México alrededor de 10 mil millones de pesos de presupuesto federal para 2012, lo que significa un aumento de 10.6 por ciento, respecto al de este año. “Habrá un buen presupuesto para el próximo año, por lo que lo aprobado se traducirá en hechos y resultados, así como en apoyos para el campo, comunidades y escuelas, entre otros rubros”, sostuvo. Indicó que inicialmente el Ejecutivo federal había planteado disminuir el Fondo Metropolitano, pero finalmente quedó en mil 500 millones de pesos; mientras que para el Valle de Toluca se logró un incremento de 153 por ciento, con lo que el monto quedó en 350 millones de pesos. En educación, agregó, se logró un incremento de 21 por ciento para alcanzar más de mil 500 millones de pesos, lo permitirá llevar a cabo programas específicos y acciones para la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM). Precisó que en cultura se tuvo un aumento de 87 por ciento, llegando a 210 millones de pesos; mientras que para deporte y juventud se obtuvieron casi 350 millones de pesos. En gira de trabajo por este municipio, correspondiente al programa 100 Días de Gobierno, indicó que México tendrá un presupuesto federal, que ayuda mucho en la economía, en la imagen internacional y, desde luego, pone muy en alto al Estado de México, debido a que los diputados federales de todo el país dieron muestras de civilidad. Destacó la colaboración del Presidente de la Mesa Directiva de la 61 Legislatura Federal, Emilio Chuayffet Chemor, así como del coordinador de los diputados federales mexiquenses, Alfonso Navarrete Prida. De igual manera, reconoció el apoyo de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), porque tendió puentes de diálogo, así como el trabajo de Raúl Murrieta Cummings, Secretario de Finanzas del Gobierno Estatal. Asimismo, dio a conocer que el próximo lunes presentará al Congreso local, el proyecto de Paquete Fiscal de la entidad para el ciclo 2012.
Del 19 al 25 de noviembre de 2011
NORTE 7
8
Del 19 al 25 de noviembre de 2011
Compras correctas
y sobretodo... saludables Al ir de compras hay que cuidar dos cosas: el bolsillo y la salud. Lo primero es fundamental y muchas veces incide directamente en lo segundo
L
ZONA NORTE
a dieta es algo fundamental a la hora de conseguir un cuerpo sano y bonito. Conseguir mantener unos buenos hĂĄbitos alimenticios pasa por saber quĂŠ comprar a la hora de asistir al supermercado. La hora de la compra es el momento mĂĄs importante a la hora de conseguir nuestros objetivos en lo que a dieta se refiere, por ello debemos tener algunos puntos claros a la hora de ir a comprar para hacerlo de forma correcta y llenar la despensa de alimentos saludables.
En primer lugar es necesario que sepamos quĂŠ alimentos son los que mĂĄs nos convienen y cuĂĄles son los que debemos adquirir, por ello es necesario que elaboremos una lista con todo lo necesario para nuestra dieta cotidiana. Al confeccionar esta lista lo que hacemos es fijar el guiĂłn de nuestras compras, evitando divagar y dudar entre un tipo u otro de alimentos. Ir a tiro hecho es algo que nos ayuda bastante a la hora de no comprar cosas que no necesitamos y que normalmente suele ser lo que mĂĄs nos perjudica.
TIPS QUE T EPUEDEN AYUDAR t $SFBS VO NFOĂž TFNBOBM Z VOB MJTUB EF DPNQSBT FO CBTF B Ă?TUF t &OUSBS BM TVQFSNFSDBEP TJO IBNCSF t $PNQSBS MP KVTUP t -FFS MBT FUJRVFUBT EF MPT BMJNFOUPT t 4BMUBSTF MPT QBTJMMPT EF DPNJEB NĂˆT DBMĂ˜SJDB t $VBOEP WBZB B DPNQSBS QPDBT DPTBT FMJKB FM DBOBTUP EF NBOP
Conocer bien el supermercado y saber el recorrido que vamos a seguir nos ayudarĂĄ a la hora de obtener los productos que queremos y nos interesan en realidad. Por norma general los grandes almacenes y supermercados estĂĄn pensados para que caigamos en la tentaciĂłn de obtener productos que no necesitamos y que por norma general son los que peor nos sientan. Por ello debemos desconfiar de muchas promociones y ofertas en determinados productos, pues estĂĄn enfocadas a llamar nuestra atenciĂłn y hacer que compremos un producto que quizĂĄ no necesitemos lo mĂĄs mĂnimo. Decantarnos por los productos mĂĄs sencillos y naturales es una buena manera de lograr hacer que nuestra dieta sea sana y totalmente equilibrada, dejando de lado aquellos mĂĄs elaborados, que quizĂĄ parezcan mĂĄs atractivos, pero a la hora de la verdad no es lo mejor.
El modo en el que acudamos a comprar es esencial si queremos obtener buenos resultados de compra. Es esencial que vallamos con una actitud cuestionadora y juzgar los diferentes productos que se presentan ante nuestros ojos, pues de esta manera solo elegiremos lo mejor, lo que nos interesa realmente. Acudir a comprar con el estomago vacĂo es el peor enemigo de los resultados de la compra, ya que nuestro inconsciente nos va a obligar a adquirir alimentos que no necesitamos y que normalmente suelen ser los que mĂĄs calorĂas tienen y que no necesitamos, pues la falta de alimento nos dominarĂĄ. Para evitarlo es aconsejable que acudamos de compras despuĂŠs de haber comido, para asĂ ser juiciosos y cuestionar las cualidades de los diferentes alimentos que vamos a adquirir.
Del 19 al 25 de noviembre de 2011
SALUD 9
cáncer pulmonar
La mayoría de las formas de cáncer de pulmón se origina en las células de los pulmones; sin embargo, el cáncer puede también propagarse (metástasis) al pulmón desde otras partes del organismo. El cáncer de pulmón es el más frecuente, sea en varones o en mujeres, y lo más importante, es que es la causa más frecuente de muerte causada por cáncer tanto en varones como en mujeres. Causas El humo de tabaco, con su elevada concentración de carcinógenos, va a parar directamente al aire y es inhalado tanto por los fumadores como por los no fumadores. Exposición a carcinógenos. El amianto es tal vez la más conocida de las sustancias industriales relacionadas con el cáncer de pulmón, pero
hay muchas otras: uranio, arsénico, ciertos productos derivados del petróleo, etc. La tuberculosis y algunos tipos de neumonía a menudo dejan cicatrices en el pulmón. Estas cicatrices aumentan el riesgo de que la persona desarrolle el tipo de cáncer de pulmón llamado adenocarcinoma. Exceso o deficiencia de vitamina A. Las personas que no reciben suficiente vitamina A tienen un mayor riesgo de padecer de cáncer de pulmón. Por otra parte, tomar demasiada vitamina A también Síntomas puede aumentar el riesgo de desarrollar un Tos o dolor en el tórax cáncer de pulmón. que no desaparece y que Contaminación del puede ir acompañada de aire. En algunas ciudades, expectoración. la contaminación del Un silbido en la respiración , aire puede aumentar ligeramente el riesgo falta de aliento. del cáncer de pulmón. Tos o esputos con sangre. Este riesgo es mucho Ronquera o hinchazón en la menor que el causado cara y el cuello. por el hábito de fumar. Sensación de falta de aire
CONSULTORIO HUESLINE DR. MANUEL FERMÍN HUESCA LINCE UNIVERSIDAD VERACRUZANA CÉDULA PROFESIONAL 1240077
MÁXIMO CONTROL DE PESO, DIABETES, HIPERTENSIÓN ARTERIAL, ARTRITIS Y ENFERMEDADES AUTOINMUNES
CLINICA NEOMEDICA AVISO SSA 0703HXI042
TEL 53611785 CELULAR (044) 5551060917
10 EH
Del 19 al 25 de noviembre de 2011
Un trámite seguro
El Buen Fin CUIDANDO EL DINERO
S
ZONA NORTE
u definición general se refiere a un instrumento legal que expresa la voluntad del legitimo propietario o testador , para que una o varias personas determinadas, adquieran el derecho de su propiedad después de su fallecimiento, éstos serán los legitimos herederos de su bien. Jurídicamente se refiere al acto por el cual una persona dispone de todos sus bienes o parte de ellos para ser distribuidos después de su muerte
Durante el Buen Fin, que será este 18, 19, 20 y 21 se ofrecerán ofertas en bienes y servicios. Por ello, es fundamental que los consumidores se organicen previamente y realicen un listado de los productos y servicios que requieren a fin de darle un uso adecuado al presupuesto con el que cuentan.
TIPOS DE TESTAMENTOS Los testamentos se pueden otorgar a título universal o particular, también conocido como legado.
Testamentos a título universal: Es cuando transmite a sus herederos la totalidad de sus bienes, derechos y obligaciones en los porcentajes que designe. Basta con que le diga al notario que desea heredar todos sus bienes a una sola persona, que por lo general es al cónyuge, o por partes iguales para los hijos, en caso de que falte el cónyuge.
Testamento a título partícular: A esta acción se le llama también legado y consiste en heredar una cosa o derecho particular a una o varias personas. En este caso el legado se hace de acuerdo con las instrucciones específicas del testado, por lo cual es necesario que proporcione los datos precisos de los bienes que desea legar a cada heredero. Es posible en un testamento reconocer hijos fuera de matrimonio y dejar instrucciones específicas, por ejemplo, sobre la divulgación de documentos o escritos. Las leyes mexicanas contemplan diversas modalidades de testamento, la más usual y la que recomiendan los especialistas es el testamento público abierto, el cual se otorga ante Notario Público(funcionario que puede hacer constar la existencia real de un acto jurídico que se realiza ante él, como en el caso del otorgamiento del testamento). Esta modalidad le permite disponer libremente de sus bienes, para transferirlos a sus herederos, que pueden ser su cónyuge, hijos, padres, hermanos, algún otro familiar, amigos, otras personas o instituciones de tipo académico, de salud o de beneficencia, etc.
Durante este mes los notarios de todo el país reducirán sus honorarios y ampliarán sus horarios de atención para que puedas otorgar tu testamento
Existen otro tipo de testamentos como: El testamento público cerrado: En este caso el Notario Público dará fe del otorgamiento, conforme a la ley en esta materia. Este tipo de testamento deberá a su vez ser firmado por el testador, los testigos y el Notario Público, quien además, pondrá su sello. Cerrado y autorizado el testamento, se entregará al testador, y el Notario Público anotará en su libro, denominado protocolo, el lugar, hora, día, mes y año en que el testamento fue autorizado. Testamento Público Simplificado: Puede cambiar de nombre según cada Estado, en este tipo el Notario Público da fe del acto jurídico en el cual la persona adquiere un inmueble y señala a sus herederos o legatarios en la misma escritura pública de adquisición. Al mismo tiempo, realizará el aviso de testamento y se integrará a la Base de Datos del Sistema Nacional del Registro de Avisos de Testamento.
Testamento ológrafo: es el escrito por entero, fechado y firmado de la mano del testador. Suelen exigirse ciertas formalidades como la ausencia de tachaduras a lo largo de todo el texto, para salvaguardar su integridad.
que hacen recíprocamente dos personas a favor de la que sobreviva.
Testamento con ocasión de calamidad pública.
Testamento vital: Es la manifestación de voluntad anticipada, en caso de que la persona no estuviese con facultades para decidir acerca de su tratamiento médico.
Testamento marítimo o aeronáutico. Testamento militar o asimilado: es el que hacen las personas que gozan del fuero militar, manifestando su última voluntad, sin sujeción a las formalidades del testamento ordinario. Testamento común o mancomunado: es el que hacen conjuntamente dos personas, disponiendo en un mismo acto de sus fincas a favor de un tercero. Testamento mutuo o captatorio: es el
Testamento inoficioso: es el que contiene una desheredación o preterición injusta.
Las instrucciones de estos testamentos se aplican sobre una condición terminal, bajo un estado permanente de inconsciencia o sobre un daño cerebral irreversible.
Es un testamento vital se indica que el tratamiento a practicarse se limite a las medidas necesarias para mantener confortable, lúcido, aliviado del dolor (incluyendo los que puedan ocurrir como consecuencia de la suspensión o interrupción del tratamiento).
11 EI
Del 19 al 25 de noviembre de 2011
ÂżPara quĂŠ hacer L un testamento? REDACCIĂ“N
a ProcuradurĂa Federal del Consumidor (Profeco) se mantiene en coordinaciĂłn con las cĂĄmaras y asociaciones comerciales para que se respeten los derechos de los consumidores durante la puesta en marcha del aZONA programa NORTE El Buen Fin, que inicia el prĂłximo vierneses18 de noviembre l testamento la opciĂłn mĂĄs sencien todo el paĂs. lla, econĂłmica e inmediata de distrie buir los bienes. ConsiderĂł que El Buen Fin va en sintonĂa con experiencias Un testamento es un actointernacionade amor, porque esignifica les similares, en especial losqueridos socios que se preocupĂł por susde seres -en vida. comerciales de MĂŠxico, que desarroCon ellos se asegura que los suyos recirbanllan mejores prĂĄcticas comerciales su mayor legado, cuando usted ya no este.a favor de los consumidores. Uno de los principales motivos para testar, ees asegurar La ProcuradurĂa imporel sustento deconsiderĂł los hijos menores de nedad. tante que en el marco de este Le darĂĄ la seguridad de que en su evenausenecia,to sepodrĂĄn ejerzacontar un consumo inteligente ellos con los bienes que usted por parte de los consumidores, pardecida heredarles. tiendo del hecho de que El Buen Fin - Siles permitirĂĄ programar comse trata de estudiantes, a travĂŠssus de un tesstamento pas decembrinas, pero ademĂĄs con se les puede asegurar econĂłmicamen,te arebajas substanciales. sus hijos para que puedan terminar con sus nestudios o para que tengan un inicio profesional omenos AsĂ,accidentado. el consumidor inteligente compara, se elinforma y realiza sus comEnadultos, testamento puedenservir como pras en tiendas debidamente un refuerzo en su posiciĂłn financiera. esta-
E
Algunas de las tiendas que participan en El Buen Fin son:
t #FTU #VZ t *EFB *OUFSJPS t 3FDVCSF t )PUFMFT 'JFTt 7PMBSJT ta Americana t $PQQFM t /FYUFM t -JWFSQPPM t %FWMZO t 8BMNBSU t -BO "JSMJOFT El realizar un testamento, evita pleitos entre t 1BMBDJP EF t %FMUB "JSMJOFT padres e hijos y entre hermanos; asi como desHierro serias entre familiares t (SVQP 'JOBOavenencias en segundo o t #PEFHB Multiva tercer grado que se sienten ciero con derecho a recibir Aurrera parte de la herencia. t $BTBT (FP t /JTTBO .FYJt *OGPOBDPU cana t 4DPUJBCBOL Tanto a los propietarios como herederos del t &MFDUSĂ˜OJDB t (SVQP 'JOBObien,untestamentolesofrece seguridadjurĂdica. Steren ciero Inbursa t -B &VSPQFB t 7JQT PUEDEN HEREDAR PROPIEDADES INMOBIt 'BNTB t "NFSJDBO LIARIAS, cuentas bancarias, acciones, obras de t +VMJP arte, autos, muebles, librosExpress y cualquier cosa que t 0GGJDF.BY tengaunvaloreconĂłmicoot #BODP "[UFDB estimativoparausted. t ,PUB t 4BN T $MVC t 7JWB"FSPCVT t &MFDUSBdebe acudir Para elaborar su testamento, com con un Notario PĂşblico y t ;BQBUFSJB manifestarle a quiĂŠn o at 'BSNBDJBT &M quiĂŠnes desea heredarHermanos sus bienes y cĂłmo FĂŠnixsu patrimonio.t 4PSJBOB distribuir t )PNF %FQPU t 8BMEPT t %FQPSUFT t 7PMLTXBHFO Ya con esta informaciĂłn, el notario redactaMartĂ #BOL rĂĄ un documento, se lo leerĂĄ y una vez que estĂŠ de acuerdo debe firmarlo; asi tambiĂŠn deberĂĄn firmar el notario y en su caso, los testigos y el
blecidas y evita realizar compras de Ăşltimo minuto, cuando los precios de productos y servicios por la demanda, estĂĄn mĂĄs altos, apuntĂł.
En este sentido, recomendĂł a la poblaciĂłn tomar en cuenta la amplia informaciĂłn que existe en torno a este ejercicio inĂŠdito a travĂŠsel lugar, de losaĂąo, diferenintĂŠrprete, asentĂĄndose mes, dĂa tes medios impresos, electrĂłnicos y y hora en que hubiere sido otorgado. Concluipor las redes sociales, para comparar do el trĂĄmite, se convertirĂĄ en una escritura. y tomar la decisiĂłn mĂĄs apropiada para Hoyellos. en dĂa el hacer su testamento es un procedimiento rĂĄpido y los requisitos son Por ello, dijo, es fundamental que muy sencillos de cumplir; generalmente no los consumidores se organicen prese requieren testigos, basta con que el tesviamente un listado de adelos tado muestrey realicen una identificaciĂłn oficial, productos y servicios que requieren a mĂĄs el costo de este trĂĄmite es muy accesible, fin de darle un uso adecuado al presuen promedio varĂa entre mil quinientos y dos puesto mil pesos.con el que cuentan. LaEnProfeco reiterĂł queelestĂĄ coornuestro paĂs, durante mes deenseptiemdinaciĂłn con las cĂĄmaras y asociaciobre, se lleva a cabo una campaĂąa para motivar para identificar los hecho puntos donanes los mexicanos que no lo han a que elade debe haber claridad respecto de boren su testamento; es asi que los Notarioslode que dispone la ley,es como el exhibir de la RepĂşblica mexicana este tiempo, reducen manera visible los precios y tarifas en sus honorarios y amplian su horario de atenmontos totales a pagar. ciĂłn al cliente. AsĂ como respetar lasserĂĄ tarifas, precios,de UNA ALBACEA es quien responsable promociones u ofertas anunciadas al cumplir su Ăşltima voluntad. SerĂĄ quien cuide
consumidor y entregar factura, recibo o comprobante de compra. TambiĂŠn que se proporcione informaciĂłn clara, veraz y sin ambigĂźedades sobre cargos, tĂŠrminos, plazos e intereses aplicables. No negar la venta de productos o servicios en existencia o bienque condiciode sus bienes y les dĂŠ el destino usted haya narlos a la adquisiciĂłn de otros en decidido. Converse con esta persona cony antilas ventas a crĂŠdito informar el equicipaciĂłn para asegurarse que estĂŠ dispuesta a valente al responsabilidad. precio de contado, asĂ como asumir esa el nĂşmero, monto y periodicidad de losCuando pagos allegue realizar. el momento, el albacea deberĂĄ acudir a cualquier notarĂa de la ciudad Finalmente, la dependencia puso a en la que usted haya vivido y presentar su acta disposiciĂłn del pĂşblico el TelĂŠfono de defunciĂłn y la escritura del testamento. del Consumidor y de atenciĂłn directa vĂaCon redes (@profeco), duranestasociales documentaciĂłn, el notario indite los cuatro dĂas del programa, en debe un carĂĄ los trĂĄmites y procedimientos que horario a 21:00 horas. requeriseguir y de si es09:00 necesario los papeles dos para que sus bienes pasen a nombre de ÂżQUÉ ES EL BUEN FIN? sus herederos. El Buen Fin busca reactivar la economĂaSi fomentando el consumo, peroal la documentaciĂłn que se presente sobre todo mejorar la calidad de vida notario estĂĄ en orden, los herederos desigande todas las familias mexicanas. dos son mayores de edad y no hay conflicto entre ellos, se darĂĄ pauta a la preparaciĂłn de Le Buen Fin, por unallamamos una primeraelescritura en la no quesĂłlo los heredeser un fin de semana de descuentos ros y el albacea aceptarĂĄn lo que usted dispusĂł. espectaculares, sino dos tambiĂŠn porque El notario debe publicar avisos de esta pri-
al hacerlo perseguimos un buen fin: queremos usar el poder del consumo para reactivar nuestra economĂa al mismo tiempo que tĂş, como consumidor te beneficias comprando todo lo que siempre estĂĄs postergando con los mejores precios del aĂąo. Esta la iniciativa privada, meravez escritura y posteriormente otorgarĂĄeluna gobierno federal y los medios de segunda y Ăşltima escritura llamada de adjudicomunicaciĂłn se solidarizan contigo. caciĂłn, en la que los bienes quedarĂĄn a nombre ÂĄAprovecha el Buen Fin! por su parte finalide sus herederos, quienes zan el trĂĄmite al firmarla. Puedes compartir este fin de semana largo con ladegente que quieres y La escritura adjudicaciĂłn de bienes aprovechar todas las posibilidades de genera un cargo a sus herederos, impuesto este nuevo concepto: de semade adquisiciĂłn, derechoun de fin registro, honoranariosentero de descuentos extraordiy gastos notariales, los cuales en su connarios en las tiendas todo junto representan entrede el 5% y elel 7%paĂs. del valor de los bienes inmuebles que se adjudiquen. Estos cuatro dĂas pasarĂĄ de todo‌ PodrĂĄs bienes y servicios ÂżQUÉ EScomprar UN TUTOR? tan diversos como comidas, Es la persona designada en unzapatos, testamento ropa, autos y mucho mĂĄs. AdemĂĄs, cuando se tienen hijos menores de edad;si ya vas a comprar regalos de fin de aĂąo que ella se encargarĂĄ de representarlos, vigibusca las ofertas del Buen Fin, y ÂĄaholarlos y hacerse cargo de su educaciĂłn. rra en tus compras navideĂąas! En ningĂşn caso, el tutor puede disponer de Ellos Buen Finque estĂĄ sorpresas y bienes se lelleno hayande legado a los menoÂĄLas mejores ofertas se darĂĄn a conores, a menos que tenga autorizaciĂłn de un Juez cer fin de semana! deeste lo Familiar.
12 EH 12
Del 19 al 25 de noviembre de 2011
Un trámite seguro Si eres de las personas a las que no les adelantaron el aguinaldo, pero cuentas con una Tarjeta de Crédito, aprovecha los descuentos que realizarán los bancos, tiendas departamentales y de autoservicio en sus productos y servicios de pago con tarjeta, no lo pienses más y checa estas promociones:
AMERICAN EXPRESS Los establecimientos en los que utiZONA NORTEtu tarjeta American Express lices u definición general se refiere a cuentan con plan de mensualidades un instrumento legal que sin intereses, en el Buen Finexpresa ofrecerá la voluntad deldelegitimo las promociones TriplespropietaPuntos del rio programa o testador , Membership para que una oRewards, varias per-que sonas determinadas, adquieran el derecho se abonan de manera automática y sin de su propiedad después de su fallecimiencosto adicional al momento de usar tu to, tarjeta éstos serán los legitimos herederos de en establecimientos afiliados. su bien. Además podrás comprar a 12 meses sin intereses con tasa preferencial. Jurídicamente se refiere al acto por el cual unaBANCOMER persona dispone de todos sus bienes o parte distribuidos después Ende losellos díaspara delser Buen Fin, del 18 al 21 de de su muerte noviembre, los pagos que realices con tarjetas de crédito Bancomer entraTIPOS ránDE enTESTAMENTOS el Plan de Pagos Fijos hasta 48 Losmeses testamentos se pueden a títucon una tasa deotorgar 9.9%. También lo universal o particular, también conocido accederás a 5 participaciones para el como legado. sorteo Gana de Pasada. Además, todas tus compras generarán Puntos BancoTestamentos a título universal: Es cuanmer. Recuerda que para entrar esta do transmite a sus herederos la totalidad de al promoción tienes que inscribirte sus Plan bienes, y obligaciones en los dederechos Pagos Fijos. porcentajes que designe. Basta con que le digaELEKTRA al notario que desea heredar todos sus bienes una sola persona, que por loconsisten geneLasapromociones de Elektra ral es al cónyuge, o por partes iguales para en utilizar la tarjeta de Banco Azteca los hijos, en caso de que falte el cónyuge. en cualquier comercio y podrás participar para ganarte una deuda cancelaTestamento a títuloelpartícular: esta da, sin importar monto de laAmisma. acción se le llama también legado y consiste Si resultas ganador en tu estado de en heredar cosa o derecho particular a cuenta una aparecerá la leyenda: “Abono unasaldo o varias personas. En este caso el legapromoción, Credimax te regala do se de acuerdo instrucciones tuhace crédito”. Así es con quelas este fin de semaespecíficas del testado, por lo cual es necena obten tu Tarjeta Azteca. sario que proporcione los datos precisos de los bienes queDEdesea legar a cada heredero. PALACIO HIERRO Una de las ofertas más esperadas del EsBuen posible un las testamento reconocer Finenson de Palacio de Hiehijosrro, fuera de matrimonio y dejar instruccioque para esta ocasión especial neste específicas, por ejemplo, sobre la20divulofrece 20% en cupones, meses gación de documentos o escritos. sin intereses con Tarjeta Palacio o 18 meses sin intereses con demás tarjeLas mexicanasEscoge contemplan diversas tasleyes bancarias. la que más se modalidades de testamento, la más usual y adapte a ti. la que recomiendan los especialistas es el testamento DEVLIN público abierto, el cual se otorga anteDevlin Notarioanunció Público(funcionario quedías puededel que en los hacer constar la existencia real de un acto Buen Fin tendrán 70% de descuenjurídico que se realiza ante él, como en to en armazones marcados con eleticasoquetas del otorgamiento del testamento). de descuento y 30% de descuento en graduación en cualquier Esta modalidad le permite disponer librematerial. Para los tarjetahabientes mente de sus bienes, para transferirlos Banamex, oferta 12 meses sina sus inteherederos, que compra pueden sermínima su cónyuge, hijos, reses con de $1,400. padres, hermanos, algún familiar, ami-son Y lo mejor es que lasotro promociones gos,acumulables. otras personas o instituciones de tipo académico, de salud o de beneficencia, etc.
S
Durante este mes los notarios de todo el país reducirán sus honorarios y ampliarán sus horarios de atención para que puedas otorgar tu testamento
JOYERÍAS BIZARRO Joyerías Bizarro manejará un 25% de descuento en todas sus sucursales, así como 6 meses sin intereses con tarjeta de crédito Bizarro en compras superiores a $600, además de que te bonificarán 5% de tu compra en dinero electrónico. LOS MESES SIN INTERESES Los meses sin intereses son un beneficio de cualquier plástico ya sea bancario o departamental pero, si no se usa con mesura, puede llegar a convertirse en un problema, aseguró Sofía Macías, Vocera
Existen otro tipo de testamentos como: El testamento público cerrado: En este caso el Notario Público dará fe del otorgamiento, conforme a la ley en esta materia. Este tipo de testamento deberá a su vez ser firmado por el testador, los testigos y el Notario Público, quienFin además, pondrá su sello. El Buen es comprar de manera informada. Por eso te Cerrado autorizado elpara testamento, damosy algunos tips ese fin se entregará al testador, y el Notario Público de semana… anotará en su libro, denominado protocolo, el lugar, hora, día,Qmes y año en que el testat $PNQBSB SPEVDUPT QBSFDJEPT mentodefuedistintos autorizado. establecimientos para hacer la mejor compra. Testamento Público Simplificado: Puede cambiar de nombre según cada Estado, en t *EFOUJGJDB UVT OFDFTJEBEFT Z este tipo el Notario Público da fefalta. del acto jurícompra lo que te hace dico en el cual la persona adquiere un inmueble y señala a sus herederos o legatarios en la mist &M #VFO 'JO UFOESÈ NFKPSFT ma escritura de un adquisición. Al mismo ofertaspública que en día normal. tiempo, realizará el aviso de testamento y se integrará a la Base de Datos del Sistema Nacional del Registro de Avisos de Testamento.
Testamento ológrafo: es el escrito por entero, fechado y firmado de la mano del testador. Suelen exigirse ciertas formalidades como la ausencia de tachaduras a lo largo de todo el texto, para salvaguardar su integridad.
que hacen recíprocamente dos personas a favor de la que sobreviva. Testamento inoficioso: es el que contiene una desheredación o preterición injusta.
ocasión Inteligende calamidad Es relevante Testamento vital: Es la manifestación delTestamento programacon Consumo tener presente que este de pública. voluntad anticipada, en caso de que te de MasterCard. tipo de esquema consumirá una par-la persona no estuviese con facultades para te de su capacidad de pago, aunquedecidir Testamento marítimo o aeronáutico. de su Los expertos aseguraron que para seacerca maneje sintratamiento intereses.médico. manejar este tipo de plan se tienen Testamento asimilado: es el La Comisión Las instrucciones de estos que tomar enmilitar cuentaociertas reglas. Nacional paratestamentos la Pro- se que hacen las personas que gozan del fuero aplican sobre una condición terminal, bajo un Una de ellas consiste en adquirir tección y Defensa de los Usuamilitar, manifestando su última voluntad, sin estado permanente de inconsciencia o sobre artículos que se tengan como prio- rios de Servicios Financieros (Consujeción a las formalidades del testamento un daño cerebral irreversible. ridad. dusef) explicó que las personas ordinario. deben tener un control exacto que Es un testamento vitalesquema; se indica que Éstos deben de tener una vida útil las compras bajo ese deel traTestamento común o mancomunado: tamiento a practicarse se limite a las medidas mayor al plazo en el que se adqui- no ser así causará un descontrol en es elelqueproducto, hacen conjuntamente dos personas, sunecesarias mantener confortable, lúcido, rió “los tarjetahabienbalance para financiero. disponiendo en un mismo acto de sus fincas a aliviado del dolor (incluyendo los que puedan tes deberán ser constantes con cada favor de un tercero. ocurrir como consecuencia de la suspensión mensualidad, pero si no cumplen Rosa María Castanedo, directora de o interrupción del tratamiento). caerán en una deuda ordinaria. campañas de ventas de créditos al Testamento mutuo o captatorio: es el
EI 13 13
Del 19 al 25 de noviembre de 2011
consumo de HSBC, mencionó que el plan de meses sin intereses tiene ventajas, siempre y cuando se tenga presente la capacidad de pago. Marco Carrera, vocero de la Condusef, insistió en que las personas “no deben abusar”. Estos planes, dijo, tendrán sentido siempre y cuando el objeto que se adquiera sea un bien de consumo duradero. Muchos de los clientes que hacen compras a meses sin intereses castigan su capacidad de pago. “Este esquema es una desventaja desde la organización financiera, debido a que los consumidores se confían y suman poco a poco más compras, finalizando con un pago mensual enorme que terminará afectando la economía familiar”, aseguró Juan José Salas Méndez, especialista en finanzas personales.
Como medida preventiva, Sofía Macías recomendó verificar que dicha promoción no vaya a caer en un periodo de gastos fuertes, ya que probablemente el costo total podrá desbalancear su presupuesto anual y se empezarán a generar intereses por el saldo promedio. Lo ideal es que se pague en tiempo y forma, para que no se tenga ningún problema al momento de cubrir el monto total. Uno de los aspectos que debe considerar el cliente es el Costo Anual Total (CAT) de su tarjeta de crédito, así como manejar un aceptable nivel de endeudamiento, el cual no debe rebasar 35% de su ingreso mensual y mantener a raya todos los créditos para no caer en morosidad y problemas de pagos. El funcionario de la Condusef explicó que “idealmente” todas las tarjetas tienen un tope, por lo que es primordial mantenerse informado de todos
los movimientos que se incluyen en la cuenta. “Con eso se estará al tanto de los estados financieros y se manejará un aceptable control sobre las compras, y de esta forma, se podrá cumplir de manera puntal con sus obligaciones”. De acuerdo con Juan José Salas Méndez, quien también es catedrático de la Universidad Iberoamericana, en México se carece de cultura financiera y los usuarios, aunque están conscientes de sus deudas, no toman las medidas necesarias para dejar de gastar. “La regla de la tarjeta de crédito y finanzas personales es no gastar más de lo que se gana”, agregó. El problema no son los meses sin intereses, sino cuando ya se acumuló una cantidad mayor de lo que realmente se puede pagar. Otro de los problemas, agregó, es que cuando se rebasa ese límite, hay
personas que optan por sacar dinero de una tarjeta para liquidar otra o dejar de hacer cosas debido a que el plástico lo está comiendo en pagos mínimos, ahí está el verdadero problema”, alertó. Por ello, el académico insistió que la tarjeta de crédito no es dinero extra; se debe de ver como una medida de pago que trae consigo beneficios y un control de su presupuesto. Los tarjetahabientes que sepan administrase harán de ella una excelente herramienta, pero de otra manera terminará con su balance financiero. Antonio Perdomo, director ejecutivo de créditos al consumo de HSBC, sugirió que antes de adquirir un artículo se investigue el esquema en el cual se entrará junto con sus condiciones de compra a meses sin intereses o tasa fija.
¿Para qué hacer un testamento?
E
El realizar un testamento, evita pleitos entre padres e hijos y entre hermanos; asi como desavenencias serias entre familiares en segundo o tercer grado que se sienten con derecho a recibir parte de la herencia.
Un testamento es un acto de amor, porque significa que se preocupó por sus seres queridos en vida. Con ellos se asegura que los suyos reciban su mayor legado, cuando usted ya no este.
Tanto a los propietarios como herederos del bien,untestamentolesofreceseguridadjurídica.
ZONA NORTE
l testamento es la opción más sencilla, económica e inmediata de distribuir los bienes.
Uno de los principales motivos para testar, es asegurar el sustento de los hijos menores de edad. Le dará la seguridad de que en su ausencia, ellos podrán contar con los bienes que usted decida heredarles. Si se trata de estudiantes, a través de un testamento se les puede asegurar económicamente a sus hijos para que puedan terminar con sus estudios o para que tengan un inicio profesional menos accidentado. Enadultos,eltestamentopuedenservircomo un refuerzo en su posición financiera.
PUEDEN HEREDAR PROPIEDADES INMOBILIARIAS, cuentas bancarias, acciones, obras de arte, autos, muebles, libros y cualquier cosa que tengaunvaloreconómicooestimativoparausted. Para elaborar su testamento, debe acudir con un Notario Público y manifestarle a quién o a quiénes desea heredar sus bienes y cómo distribuir su patrimonio. Ya con esta información, el notario redactará un documento, se lo leerá y una vez que esté de acuerdo debe firmarlo; asi también deberán firmar el notario y en su caso, los testigos y el
intérprete, asentándose el lugar, año, mes, día y hora en que hubiere sido otorgado. Concluido el trámite, se convertirá en una escritura. Hoy en día el hacer su testamento es un procedimiento rápido y los requisitos son muy sencillos de cumplir; generalmente no se requieren testigos, basta con que el testado muestre una identificación oficial, además el costo de este trámite es muy accesible, en promedio varía entre mil quinientos y dos mil pesos. En nuestro país, durante el mes de septiembre, se lleva a cabo una campaña para motivar a los mexicanos que no lo han hecho a que elaboren su testamento; es asi que los Notarios de la República mexicana es este tiempo, reducen sus honorarios y amplian su horario de atención al cliente. UNA ALBACEA es quien será responsable de cumplir su última voluntad. Será quien cuide
de sus bienes y les dé el destino que usted haya decidido. Converse con esta persona con anticipación para asegurarse que esté dispuesta a asumir esa responsabilidad. Cuando llegue el momento, el albacea deberá acudir a cualquier notaría de la ciudad en la que usted haya vivido y presentar su acta de defunción y la escritura del testamento. Con esta documentación, el notario indicará los trámites y procedimientos que debe seguir y si es necesario los papeles requeridos para que sus bienes pasen a nombre de sus herederos. Si la documentación que se presente al notario está en orden, los herederos desigandos son mayores de edad y no hay conflicto entre ellos, se dará pauta a la preparación de una una primera escritura en la que los herederos y el albacea aceptarán lo que usted dispusó. El notario debe publicar dos avisos de esta pri-
ALGUNAS RECOMEDACIONES 1.- Lo primero es hacer una lista de los artículos que tenga pensado adquirir. “No hacerlo es como ir al supermercado sin una lista de compras, terminas comprando muchas cosas que no necesitas”, advirtió Emmanuel Martínez Gutiérrez, investigador de Contenidos del Museo Interactivo de Economía. 2.- La segunda recomendación es verificar el precio de lo que vaya a comprar antes de que inicien las ofertas. Todavía tiene un día para hacerlo. “Así podrá corroborar si efectivamente los descuentos son significativos”, dijo Sofía Macías, vocera del programa Consumo Inteligente de MasterCard. 3.- Con los precios que haya sondeado, haga un presupuesto, así podrá llevar el dinero justo y no caer en la tentación de rebasarlo, recomendó la especialista. 4.- Si va a tomar planes a meses sin intereses, lo conveniente es adquirir bienes duraderos que ya tuviera pensado comprar como un refrigerador, una sala o un colchón, por ejemplo. Así evitará seguir pagando algo aun después de que se agotó la mera posteriormente otorgará una vida escritura útil del yartículo. segunda y última escritura llamada de adjudicación, que los bienes quedarán a nombre 5.- Si vaenalacomprar bienes consude sus herederos, quienes por su parte finalimibles, evite pagarlos a meses zan trámite al firmarla. sin elintereses, mejor aproveche descuentos. La escritura de adjudicación de bienes genera un cargo30% a susdeherederos, impuesto 6.- No rebase su ingreso de adquisición, derecho de registro, mensual al pago de sus deudas.honorarios y gastos notariales, losacuales en su conAntes de adquirir algo crédito junto representan entre elactuales 5% y el 7%ydel valor analice sus finanzas de los bienesdijeron inmuebles que se adjudiquen. futuras, especialistas de Finanzas Prácticas de Visa. ¿QUÉ ES UN TUTOR? Es persona designada en un testamento Loslaexpertos recordaron que el cuando hijos menoresque, de edad; ya créditoseestienen una herramienta que se encargará de representarlos, bienella utilizada, puede ayudarle vigilarlos y hacersesucargo de su educación. a mejorar calidad de vida siempre y cuando se use con En ningún caso, el tutor puede disponer de responsabilidad. los bienes que se le hayan legado a los menores, a menos que tenga autorización de un Juez de lo Familiar.
14
Del 19 al 25 de noviembre de 2011
PARTE 1
La Saga Crepúsculo:
Amanecer L
REDACCIÓN
a tan esperada cuarta entrega de la Saga Crepúsculo llega a los cines este 18 de noviembre, con el estreno mundial de AMANECER PARTE – 1, donde se descubren secretos y misterios de este romance épico que ha cautivado a millones en todo el mundo, y que ahora cuenta con la dirección del ganador del Premio de la Academia Bill Condon. En la Saga Crepúsculo: AMANECER PARTE 1, Bella (Kristen Stewart) y Edward (Robert Pattinson), junto a sus seres amados, deben enfrentar una serie de consecuencias producto de su unión nupcial, una romántica luna de miel y el tumultuoso nacimiento de su primer hijo, el cual trae circunstancias imprevistas y sorpresivas para Jacob Black (Taylor Lautner).
Con más romance, pasión, intriga, coraje y acción que hizo de Crepúsculo, Luna Nueva y Eclipse éxitos de taquilla, AMANECER – PARTE 1 inicia la conclusión de la historia de amor, amistad, sacrificio y aceptación que ha sido adorada de manera universal. Basado en la serie de libros de Stephenie Meyer, las novelas y las películas constituyen un fenómeno cultural con un gran grupo de seguidores que espera atentamente cada nueva entrega. Con más de 116 millones de copias ven-
didas en todo el mundo, Stephenie Meyer representa un fenómeno literario mundial. Sus libros han permanecido más de 302 semanas en la lista de los Mejores Vendidos del periódico New York Times. La primera de las dos partes de la adaptación de la Saga Crepúsculo: AMANECER – PARTE 1, es dirigida por Bill Condon (Director de Dreamgirls y ganador del Oscar por su guión de Gods and Monsters) y el guión
fue escrito por Melissa Rosenberg, basado en la novela AMANECER de Stephenie Meyer. Las estrellas juveniles del momento: Kristen Stewart, Robert Pattinson y Taylor Lautner retoman los roles protagónicos en este nuevo capítulo de la historia taquillera de fantasía y romance. La Saga Crepúsculo: AMANECER PARTE 1, se estrenará a nivel nacional este viernes 18 de noviembre de 2011.
Del 19 al 25 de noviembre de 2011
EH
15
¿
Cuerpo y bell Celebrandoen20la Grecia años L Antigua PEARL JAM
Esta banda está celebrando sus 20 años y presenta un concierto el próximo 24 de noviembre
Love Bone, Pearl Jam se dio a conocer con su álbum debut, Ten.
REDACCIÓN
a agrupación estadounidense Pearl Jam anunció su regreso a los escenarios con un concierto en el Foro Sol de la ciudad de México el próximo 24 de noviembre, sólo algunos serán los afortunados que asistirán a este evento. Como parte de la celebración 2011 de los veinte años de historia de la banda, Pearl Jam ofrecerá un concierto en la ciudad de México. Pearl Jam, agrupación puntal del movimiento grunge de los 90 junto a Nirvana, ha lanzado discos de estudio como Ten, Vs, Vitalogy, No Code, Yield, Binaural, Riot Act, Pearl Jam y Backspacer además de cientos de grabaciones de sus presentaciones en vivo.
Se formó en Seattle, Washington, en 1990. Desde sus inicios, el lineamiento de la banda ha incluido a Eddie Vedder (voz, guitarra),
P
REDACCIÓN
Es considerado uno de los grupos clave en el movimiento del grunge de 1990. La banda ha vendido más de 30 millones de discos en Estados Unidos y un estimado de 60 millones en todo el mundo.
rocedente del Museo Británico, de LonPEARL JAM CONCIERTO EN MÉXICO 2011 dres, una de las copias más valiosas del Fecha: Jueves 24 de Noviembre 2011 Discóbolo de Mirón, esculpida en el siglo Horario: 20:30 II, y acompañada de una centena de obras cláLugar del concierto: Foro Sol sicas que realzan la belleza del cuerpo humano Los boletos para el concierto de Pearl Jam desde la perspectiva de la Grecia antigua, arriba Jeff Ament (bajo), Stone Gossard (guitarra Mexico 2011 en Foro Sol tienen un costo de: al Museo Nacional de Antropología (MNA) para rítmica), Mike McCready (guitarra principal). $324, 461, 691, 917, 1034, 1261 y 1626 pesos cerrar con broche de oro el proEl actual baterista del grupo es Matt Came- por boleto. grama de exposiciones interles, dioses, héroes, centauros ron, también de Soundgarden, quien ha nacionales de 2011. sirenas; son obras elaborada estado con la banda desde 1998. Los boletos de Pearl Jam se venden en cenLa muestra, resultado de la en bronce, mármol y terracota tros ticketmaster. También conocido como El colaboración entre el INAH y con piezas de cerámica deco Formada después de la terminación de la Lanzador de Disco, es una de el Museo Británico, permaradas con múltiples represen anterior banda de Ament y Gossard, Mother Pagina oficial: Pearljam.com las piezas emblemáticas de la necerá hasta el 22 de enero taciones del cuerpo humano muestra Cuerpo y belleza en de 2012 en el Museo Naciomonedas y una medalla con la Grecia Antigua, que abre al nal de Antropología (Reformemorativa de los primero público este 10 de noviembre ma y Gandhi. Bosque de ChaJuegos Olímpicos, restablecido en el MNA, luego de una tempultepec). Horario: martes en Atenas en 1896, con el rostr porada exitosa en el Museo a domingo de 9:00 a 19:00 cincelado del dios Zeus. Nacional de Arte Occidental horas. de Tokio, Japón, bajo el título Las piezas se presentan agru The Body Beautiful in Ancient padas en diez temas: El hermo Greece. so cuerpo del varón, Afrodita el cuerpo femenino, El cuerpo divino, Hércule La muestra llega a México dentro del Ciclo Superhombre, Atletas, Nacimiento, matrimoni Grandes Civilizaciones, que organiza el Institu- y muerte; Sexo y deseo, Monstruos y seres fan to Nacional de Antropología e Historia (INAH- tásticos, Carácter y realismo, y El rostro humano Conaculta); y en reciprocidad por la exposición Moctezuma: Gobernante Azteca, que presentó La pieza estelar es el Lanzador de disco, estatu 107 obras prehispánicas en el Museo Británico, de mármol del siglo II d.C. que representa a u en Londres, Inglaterra, de septiembre de 2009 atleta desnudo, elegante y eternamente joven a enero de 2010. captado en el momento previo de lanzar el disco es copia del original Discóbolo de Mirón, que fu El montaje de Cuerpo y belleza en la Grecia elaborado en bronce por el escultor griego Miró Antigua ofrece al público un acercamiento al a mediados del siglo V a.C., y del cual sólo tenemo concepto clásico de belleza, a través de las repre- noticia por las diversas réplicas que se esculpiero sentaciones de la figura humana en el arte y pen- en mármol durante el imperio romano. samiento griego. En diez ejes temáticos explora el cuerpo masculino y femenino, de atletas, diviLa escultura, que abre el recorrido museográf nidades y seres mitológicos; también el rostro co, fue descubierta en 1790 en la villa del empera humano y al héroe. dor Adriano, en Tívoli, Italia, y desde 1805 form parte de los acervos del Museo Británico. Mid En un área de 1,200 metros cuadrados de la Sala 1.70 metros de altura sus extremidades y tors de Exposiciones Temporales del MNA, comparten están dispuestos de acuerdo con los concepto el espacio esculturas de cuerpos de seres morta- griegos de equilibrio y ritmo.
Presenta Tlalnepantla programa de Seguridad Pública Integral En Tlalnepantla el Presidente Municipal, Arturo Ugalde Meneses, presentó el programa “Seguridad para los Tuyos” y anunció el arranque del Observatorio Ciudadano, presentó la tarjeta “La Protectora”, la cual será gratuita y dará a los ciudadanos beneficios como asistencia vial, seguro de vida y pago de reparación de vehículos cuando sea dañado por baches. En el marco de la Asamblea del Consejo de Seguridad Pública Municipal dieron a conocer la instalación de la Comisión Municipal de Recompensas para los buenos policías. En la presentación de este programa el alcalde manifestó que a la fecha se han dado de baja a 250 policías por los malos resultados y denuncias ciudadanas. Ante el procurador de justicia del estado, Alfredo Castillo y el Secretario de Seguridad Ciudadana, Salvador Neme Sastré, informó que en esta administración municipal trabajará en seguridad con el fortalecimiento de ciudadano, la prevención de la violencia y la delincuencia. También, dijo, que se hará una evaluación permanente de los programas, sus resultados y el desempeño de los policías a quienes se les dará de baja en caso de ser corruptos. Señaló que estos programas servirán para atacar el flagelo de la corrupción que a veces lastima más que la propia delincuencia. Indicó que hay una guía ciudadana para que conozcan los derechos básicos en caso de alguna queja y acudan a la oficina de Derechos Humanos y Contraloría. Precisó que tienen un problema que no es particular de este municipio, pues hay gente que denuncia, pero entienden que hay una enorme desconfianza hacia las autoridades, por lo que quieren es romper esa inercia. Ugalde Meneses aseveró que con la tarjeta “La Protectora” están construyendo ciudadanismo y sabe que hay tlalnepantlenses que están molestos con la policía, por lo que van a ayudar a promover el uso de la tarjeta. En el marco de la presentación y puesta en marcha de este programa que implica cero tolerancia a la corrupción, el alcalde, Arturo Ugalde, aseveró que todos los policías que cometan faltas serán dados de baja e incluso consignados en casos graves. Arturo Ugalde manifestó que los ciudadanos que sean detenidos por la policía pueden mostrar la tarjeta y los elementos están
Se da a conocer la tarjeta de “La Protectora”.
Se modifican sustancialmente las acciones en seguridad con el programa “Seguridad para los Tuyos”.
Arranca el “Observatorio Ciudadano”.
Arturo Ugalde Meneses, el procurador de justicia del estado, Alfredo Castillo, y el secretario de Seguridad Ciudadana, Salvador Neme Sastré,
Arturo Ugalde Meneses, Presidente Municipal de Tlalnepantla.
obligados a dar su nombre, para que puedan ser denunciados en un número 01800 que marca la tarjeta. El Presidente Municipal dio a conocer un diagnóstico de lo que está pasa en Tlalnepantla en materia de índices delictivos e informó que desde el inicio de su administración se han invertido importantes recursos en materia de seguridad. Ante unas 2 mil personas entre comerciantes, empresarios y funcionarios Ugalde Meneses aseveró que han invertido el 40% del presupuesto anual en seguridad. Se refirió también a que han renovado el parque vehicular, y también han contratado a jóvenes policías y para el 2012 van a contratar otros 300 uniformados para que vigilen las diferentes colonias del municipio. Al finalizar el evento entregó patrullas y motociletas con una valor de 50 millones de pesos, para refrozar la seguridad..