Revista de Comunicación interna de ISKCON España
Acarya fundador de ISKCON : Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
PUBLICA: Departamento de Comunicaciones de ISKCON España.
DIRECCIÓN, COORDINACIÓN, CORRECCIÓN Y GRAFISMO: Dhamananda Devi Dasi.
DISEÑO: Nityananda
COLABORADORES: Yadunandana Swami, Ashi Devi Dasi, Patita Pavana Dasa, Xavier Acero, Hema Gauri Dasi, Isvara Dasa, Nityangi Devi Dasi, Mahajana Dasa, Karuna Devi Dasi, Bhaktin Allegra, Bhakta Wenceslao.
revistamascerca@gmail.com
EDITORIAL
www.HareKrishna.es
¡Hare Krishna queridos lectores y lectoras!
Acabamos de celebrar Gaura Purnima, el advenimiento del Señor Chaitanya. Él vino para llenar nuestro vacío existencial. En esta sociedad en la que vivimos sólo nos preocupamos del acomodo material pero nos falta completar la otra parte de nuestro ser. Como almas espirituales que somos, necesitamos alimentar esa parte para sentirnos plenamente dichosos.
Gracias a la misericordia del Señor Chaitanya podemos elevarnos a la plataforma espiritual a través del proceso del canto del maha mantra Hare Krishna, y así alimentar nuestro ser espiritual, que es lo que en realidad somos. Eso es lo que nos hará verdaderamente felices.
En este número hemos entrevistado a Patita Pavana, un gran devoto que ha dedicado la mayor parte de su vida a propagar la conciencia de Krishna en España, y ahora en Tenerife, donde dirige el centro Hare Krishna de Arona.
En todos los centros de España se celebraron con gran entusiasmo por parte de devotos e invitados las festividades de las apariciones del Señor Chaitanya y del Señor Nityananda. Aquí encontraréis amplia información de esos festivales.
Al final de la revista están los resultados de Sankirtan de este trimestre, incluidos los grandes resultados del maratón de Navidad. ¡¡Enhorabuena a todos los participantes!!
El Instituto de Estudios Bhaktivedanta nos informa de todos los cursos que están haciendo y harán próximamente. Os animamos a que participéis.
Y el departamento de Cuidado entre Devotos nos ha enviado un interesante artículo acerca del seminario de Comunicación no violenta llevada a cabo por Mahajana en Nanda-Grama, Cantabria. Como podéis ver, hay mucho donde inspirarse.
A vuestro servicio, Dhamananda devi dasi
Foto de portada: Devotas y devotos del templo de Barcelona haciendo Harinam
Él no sabe que su verdadera necesidad es Krishna. Como un niño pequeño que llora y nosotros tratamos de calmarlo, dándole esto o aquello. Pero él sigue llorando y llorando, porque lo que realmente quiere es a su madre. Y tan pronto como la madre viene, toma al niño en su regazo, inmediatamente para de llorar.
Del mismo modo, queremos a Krishna porque somos parte y porción de Krishna. A quien queremos. Al igual que una parte de una máquina, si se quita de la máquina un tornillo… Supongamos que a su máquina de escribir le falta un tornillo, y la máquina no funciona bien. Así que sin ese tornillo la máquina no tiene valor. Si está tirado en alguna parte, uno no sabe qué tornillo es, nadie se preocupa por él. No tiene valor. Pero si quieres completar la máquina, si quieres ir a comprar a un taller mecánico, ese mismo tornillo que no tiene valor, tienes que comprarlo a diez rupias. Porque hay que arreglarla.
De esta manera, somos partes y porciones de Krishna, partes y porciones de Krishna. Cuando estamos en contacto con Krishna tenemos valor; de lo contrario no hay valor. Hay tantos ejemplos. Este dedo, cuando está unido al cuerpo, si hay algún problema puedes gastar miles de rupias para curar el problema. Pero si el dedo se corta, se amputa y se tira a la calle, no tiene ningún valor. No tiene valor. Del mismo modo, mientras estemos māyā-mohita-cetasaḥ, lejos de Krishna, no tenemos ningún valor. Ningún valor. Ningún valor. Inútiles. Esa es nuestra posición. Matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā mitho... La posición es que adānta-gobhir viśatāṁ tamisram [SB 7.5.30]. Cuando se olvida a Krishna... ¿Qué es ese olvido? Cuando estás interesado en la gratificación de los sentidos. Eso se llama olvido.
Srimad-Bhagavatam 1,7,24.
Clase dada por Srila Prabhupada el 21 de septiembre de 1976, en Vrindavana, India.
PatitaPavanaprabhueselpresidentedeltemplode Tenerife,quelodirigeconlaayudadesuesposaehijos.
¿Cómo conociste a los devotos?
Conocí a los devotos a través de mi hermano mayor a los 13 años.
Él, junto con un amigo abrieron el primer centro de yoga en nuestra ciudad, Jerez de la Frontera. S.S. Somaka Swami visitó el centro y dio una charla. Invitó a mi hermano a visitar Nueva Vrajamandala que justo acababa de ser comprada por los devotos. S.S. Somaka Swami pasó por casa para recoger las cosas de mi hermano. Ese fue el primer devoto que vi.
Cuando mi hermano volvió, trajo libros y discos.
¿Cómo fueron tus inicios en la Conciencia de Krishna?
Mi hermano me invitó a un festival en enero. Ya estaba familiarizado con el maha mantra y descubrir la vida de los devotos fue maravilloso. Libre de drogas y vicios y todos felices trabajando sin esperar recibir nada a cambio.
Me impresionó la felicidad que se respiraba en el templo y sentí una gran libertad.
Decidí quedarme y dedicar mi vida a Krishna. Pronto, durante el curso de bhaktas empecé a distribuir libros durante los harinamas y al terminar el curso de bhaktas me mandaron a sankirtan. Primero estuve en Madrid, donde mi hermano me inició en técnicas de distribución de libros y luego fui a Barcelona donde aprendí muchísimo bajo la guía de Jagannatha Misra Prabhu. Pronto fui el número 1 en distribución de libros pequeños.
De ahí me mandaron a los equipos viajeros: semáforos, la calle, etc. Siempre rodeado de grandes Maharatis como Chaitanya Priya, Avesa Rupa, Ananda Svarupa, Satyaki, Mahajana... Todo era néctar. Finalmente formamos un equipo de brahmacaris bajo la dirección de Mahajana. Años magníficos absorto en la distribución de los libros de Srila Prabhupada.
¿Cuánto tiempo llevas en Tenerife como presidente del templo?
Después de 8 años sirviendo en Nueva Vrajamanadala, en 2009 me trasladé a Tenerife junto con mi familia de devotos. Fueron años muy complicados para el Yatra español y de no ser por un pequeño grupo de devotos que nos empeñamos en mantener la granja ahora no existiría. Teníamos a todo el Yatra español en contra y los que no estaban en contra no tenían fe alguna en el futuro del proyecto. Aun así conseguimos grandes logros y ahora Nueva Vrajamanadala tiene un futuro brillante. Ciertamente Sri Sri Radha Govinda Chandra estaban muy satisfechos con nuestro servicio en la protección y el desarrollo de Nueva Vrajamandala y muy pronto empezamos a tener éxito en nuestra prédica en Tenerife. Éramos 7 y junto con algún que otro devoto local organizamos el primer Ratha Yatra en 2010 con la instalación del Señor Jagannatha. Esto formalizó nuestra actividad en Tenerife y en 2011 abrimos el primer templo. El primer año desarrollamos nuestra actividades y adoración en el centro cultural hindú que muy amablemente nos habían cedido un área para nuestras actividades.
Somos cofundadores del grupo de Dialogo Interreligioso Tenerife, un grupo muy activo y reconocido a nivel europeo por nuestras prácticas y actividades.
Es ciertamente muy importante para nuestro crecimiento tanto a nivel individual como a nivel institucional. A nivel individual podemos desarrollar una mayor comprensión sobre Dios y Sus diferentes devotos. A nivel institucional nos brinda un reconocimiento como grupo religioso autorizado.
Háblanos de vuestra congregación. ¿Hay muchas personas en la isla que acuden a vuestros programas?
Hoy por hoy contamos con una propiedad en una de las mejores áreas de Tenerife a pie de playa. Organizamos y coorganizamos varios festivales anuales. El Ratha Yatra es reconocido como un evento de interés turístico y el templo es un lugar de peregrinaje para cientos de devotos.
También tenéis un restaurante Govinda, cómo os va, va mucha gente?
Si, en 2017 adquirimos un local en las Américas y a finales de 2018 inauguramos el restaurante Govinda´s. Hoy por hoy es un referente de la comida vegetariana y vegana y contamos con una buena clientela. Estamos felices de contar con Bhakta Bruno y Bhaktin Nina en el equipo al frente del restaurante.
Participáis mucho en los encuentros interreligiosos de Tenerife. Cuéntanos por qué veis tan importante participar de estos encuentros.
La comunidad de devotos se ha ido desarrollando alrededor del templo y ahora contamos con bastantes devotos, la mayoría europeos o rusos. Son varios los devotos locales y después tenemos familias de devotos que cada año pasan de 5 a 6 meses con nosotros en Tenerife. El templo es frecuentado por muchos devotos que vienen de vacaciones y por muchos jóvenes que buscan alternativas espirituales. Los domingos solemos ser alrededor de 50-70 devotos en la fiesta. Tenemos harinamas regulares 3-4 veces a la semana.
¿Te gustaría añadir algo más relacionado con vuestro templo-restaurante, algún evento importante que vayáis a realizar en breve?
Siempre estamos buscando maneras de mejorar y aumentar el número de personas que se benefician de los festivales que celebramos en Tenerife. Desde hace ya varios años, participamos en el festival de las culturas de Puntagorda, en la isla de la Palma. En pocas horas repartimos miles de platos de prasadam. Este año el ayuntamiento nos ha pedido que pongamos un stand con ropa y artesanía de la India. También vamos a llevar al grupo de Harinama. El evento será el primer fin de semana de mayo.
¡Muchas gracias. Hare Krishna!
dharmasya hy apavargyasya
nartho´rthayopakalpate
narthasya dharmaikantasya
kamo labhaya hi smrtah
“Todas las ocupaciones y labores tienen por objeto indudablemente la liberación final. Ellas nunca deben realizarse para la obtención de ganancia material. Además, según los sabios, aquel que está dedicado al servicio y ocupación máximos, nunca debe utilizar la ganancia para cultivar la complacencia de los sentidos”. -Srimad Bhagavatam 1, 2, 9.
“La belleza del Servicio devocional”
Como los abejorros que liban el néctar de las flores de las guirnaldas de Sri Krishna, así van llegando los devotos al Centro de Bhakti Yoga de San Vicent del Raspeig, Alicante.
Traen la ansiedad de participar del programa, de cantar el santo nombre, y de deleitarse con el remanente del prasadam ofrecido a Krishna.
Así comenzó este año 2024. Durante todo el mes de enero, Mataji Yashoda Dd y Prabhu Govinda Dasa, realizaron el servicio de continuar con el programa mientras el presidente del templo se encontraba en India. Experimentaron el vivir en el templo y se ocuparon del mantenimiento y recepción de los devotos los domingos, una experiencia nueva para ellos y para nosotros.
A partir de febrero, con el regreso de Keshava Bharati, la congregación comenzó a expandirse, el Centro acogió a devotos que eligen Alicante como lugar de residencia y el Centro como espacio propicio para poder desarrollar la práctica
del servicio devocional. Paso a paso Krishna va atrayendo a más devotos dispuestos a involucrarse en las tareas de cuidado de Su Santuario. ¡Mil gracias, Krishna, por Tu misericordia! ¡Haribol!
Así llegamos a este domingo 24 de marzo, celebrando Gaura Purnima con un programa especial, donde por primera vez entraron las deidades que presidieron la celebración.
Es importante remarcar la alegría que se desbordó durante el kirtan, que se prolongó por dos horas, todos cantando y bailando felices, compartiendo la bendición de cantar el santo nombre.
Cuando los devotos nos unimos en Sanga fluyen corrientes de amor por Krishna que nos permiten sentir esa felicidad trascendente; las aflicciones desaparecen, recordamos que nuestra única pertenencia es el amor por Krishna y nos abrazamos a Sus Divinos Pies de Loto. Podemos sentir que Krishna es nuestro verdadero refugio, el sublime motivador que disipa la oscuridad de la ignorancia. Ese es el momento en el que nuestro servicio comienza a desarrollarse con pureza, tal como predicaban los Acharyas. ¡Jaya Sri Krishna!
Cuando deseamos desempeñar un servicio devocional debemos liberarnos de deseos materiales, de la actividad egoísta. Servir a Krishna significa estar atentos, ser conscientes de qué es lo que Krishna desea. De esta manera, recorreremos un camino que nos alejará de las falsas identificaciones que hemos adquirido en nuestra vida mundana, y podremos sentir la convicción de que por servir a Krishna lograremos la perfección de nuestro servicio devocional.
¡Om Namo Bhagavate Vasudevaya!
Escrito por Karuna Devi Dasi
Hemos tenido un festival muy hermoso de Gaura Purnima. A pesar del tiempo lluvioso asistieron 150 personas.
Las preparaciones habían comenzado días antes, con la llegada de los nuevos trajes confeccionados en Vrindavan dham para Sus Señorías. Varios devotas y devotos como Bhakta Alex, Acyuta, madre Uttara y Shyama Mohita dasi se quedaron hasta muy tarde decorando el templo, la carpa y haciendo los floreros. Hema Gauri dasi y Madhavi manjari hicieron servicio en la cocina, con las preparaciones para la fiesta.
El domingo día 24, para el Mangal artik de Gaura Purnima había muchos devotos. A la hora de darshan las deidades lucían hermosamente en sus nuevos trajes. Dharmaraja prabhu vino para dar una hermosa charla sobre el Advenimiento del Señor Caitanya. Después durante el día, había devotos leyendo y cantando los santos nombres en la sala del templo. A las 5 de la tarde comenzó el festival
paseando a las deidades por la finca hasta la carpa donde estaba una mesa preparada para su Maha Abhisek. Después del Abhisek, el público columpió a las deidades ofreciéndoles flores.
La charla del festival, que dio el presidente, Vinod Vihari das, capturó la atención de más de 100 personas que escuchaban atentamente. A las 7:30 PM todos los invitados entraron a la sala del templo para Gaura sundar sandhya artik, cantado con gran belleza por Devakinandana das. La fiesta culminó con un delicioso banquete de prasadam compuesto por dos sabjis, arroz, kachoris, gulab jammus, Jelebi, pastel etc.,
Todo el mundo se fue muy feliz de haber participado en el festival.
¡¡¡Gauranga Mahaprabhu ki jay!!!
Nityananda
Trayodasi
Un hermoso día celebrando el Advenimiento de Sri Nityananda con un programa doble en nuestro templo.
Al mediodía realizamos un programa "íntimo" con bhajans, un hermoso abhishek llevado a cabo por varios de los brahmanas del templo guiados por Sadhyasrestha
Prabhu, y el arati y kirtan a Sus Señorías Sri Sri Gaura Nitay.
Ya por la tarde
tuvimos otro programa con una charla sobre Sri Nityananda, y un arati. Un gran día de celebración para conmemorar el nacimiento del eterno asociado de Sri Chaitanya.
Otras Festividades
Durante el mes de febrero hemos celebrado el 150 aniversario del advenimiento de Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati, y también el advenimiento de Sri Advaita Acharya, con charlas sobre sus vidas, y el programa habitual de las tardes. En el caso de Sri Advaita la clase fue en catalán, siguiendo las sugerencias del Ayuntamiento para ir impulsando esta lengua en nuestras actividades
Visita de Haribhakti dasa
En marzo hemos contado entre nosotros con la visita de este afamado músico. Ha acompañado a los devotos en sus harinamas, participado en el Kirtan Mela, y enseñándonos cómo dar diferentes sentimientos al canto del maha mantra. Realmente un viaje inspirador.
También dio la clase de la fiesta de domingo guiándonos por bhajans de Vallabhacarya y Bhaktivinoda Thakura y transportándonos a través de los sentimientos de estos grandes vaisnavas.
Kirtan Mela
Es un programa que ya se ha afianzado en nuestro templo. Cada primer sábado de mes realizamos un programa de tres horas de canto del santo nombre. En él participan los devotos del templo, así como invitados de otros grupos y eventualmente algunos
kirtaniyas de otros países que pasan por nuestro centro. En el de este último mes pudimos contar con la participación de Madhupati das y Haribhakti das, que crearon un ambiente extático en el programa. También tenemos un gran apoyo de los devotos Ruso-Ucranianos, y de algún kirtaniya de la comunidad bengalí.
Harinamas
Contamos con un entusiasta equipo de harinam que salen unos dos o tres días semanalmente para repartir el santo nombre por las calles de nuestra ciudad. Algunos días solo pueden salir cuatro o cinco personas, pero eso no los detiene en su propósito. También hay días con más concurrencia al programa, que puede llegar a unas veinte personas.
Este programa también ha contado con la participación de visitantes como Madhupati das, y Haribhakti das, el grupo Harinama Cintamani de Rusia y algún grupo de harinama itinerante que ha visitado nuestra ciudad. En el reporte que nos hicieron del año anterior contaron con 160 harinamas organizados, así como se encargaron de recaudar fondos para la compra de instrumentos, equipos de sonido, y pago del alojamiento de varios invitados. Un gran servicio a Krishna y a nuestra comunidad.
Colaboración con actividades externas
El templo sigue siendo invitado a diferentes actividades organizadas por Universidades, Ayuntamiento, Oficina de Asuntos Religiosos, así como visitas de estudiantes de diferentes grados a nuestro templo.
Algunos de los más destacados, en los que participó Dwarka das han sido: 1– El Simposio "Una diversidad desbordada" desgranando los retos para la convivencia religiosa en España, en la Facultad de Geografía e Historia; 2– Una mesa redonda organizada por el departamento de Interculturalidad del Ayuntamiento de Barcelona; y 3- Un concierto interreligioso, en el que los devotos pudieron realizar un bhajan, y fueron muy apreciados por los asistentes.
Clases en Catalán
Dado el carácter específico de nuestra región, el Ayuntamiento de Barcelona nos anima a incluir programas en catalán. Para ello se ha empezado un programa de charlas sobre el Bhagavad Gita que se realizan dos sábados al mes, con la guía de Isvara Prabhu.
Cursos de cocina
Durante este último trimestre se han realizado varios cursos de cocina vegetariana y vegana a cargo de nuestro Chef Deva. Han tenido
una gran aceptación tanto en devotos como en gente interesada por una alimentación saludable.
Jornada de mantenimiento
En el Templo de Barcelona ya tenemos a varios devotos "externos" que nos ayudan a la conservación de las instalaciones, e incluso un grupo de devotas (Bhakti Seva) que regularmente vienen a ayudarnos a las tareas necesarias. Este trimestre hemos realizado un programa de mantenimiento, en el cuál se animó a los devotos a venir un día para hacer tareas de limpieza en general, y pintura y reparaciones necesarias.
Una magnífica oportunidad para asociarnos en el servicio, y que esperamos que se pueda ir repitiendo.
Gaura Purnima
Un día muy auspicioso, y una de las festividades más esperadas por la comunidad.
Tuvimos un hermoso programa que empezó a las 13.00 con un harinam recorriendo las calles del centro con un espíritu muy entusiasta, consiguiendo que la gente se uniera a nosotros en diversos bailes, e intentando que cantaran con los devotos.
A las 16 h empezó el programa en el templo con una hora de bhajans, seguido por un hermoso abhishek realizado por los brahmanas del templo, seguido por una charla de Gundica das en la que nos desgranó en una forma muy amena la aparición de Sri Gauranga.
Cocinando para Gaura Purnima
Tras la clase, pudimos disfrutar del Arati y kirtan a Sus Señorías, con un altar hermosamente decorado por las devotas del equipo de Bhakri Seva, y estrenando un fondo nuevo para el altar, pintado por Shyamakunda das. Una vez terminado el programa, algunos devotos quisieron mantener el clima, y un grupo de devotos bengalíes siguieron realizando bhajan por otra hora.
Se atendieron a más de trescientas personas, a quienes distribuimos al terminar el programa prashadam para llevar, y una generosa cantidad de mahaprasadam que se distribuyó desde el altar.
Harinama Sankirtana
En Tenerife tenemos un programa de Harinama a cargo de Rama Bhakta Prabhu que sale regularmente mínimo 4 días a la semana y que congrega de entre 8 y 20 devotos de diferentes nacionalidades, Rusia, Ucrania, Lituania, Bielorrusia, Letonia, Suecia, España, etc.
Festival de Nochevieja
Como ya es tradicional, despedimos el año y celebramos la llegada del nuevo al estilo Hare Krishna. Tuvimos un pequeño programa en el templo con una cena de gala y un Maha Harinama por Las Américas hasta Los Cristianos dónde recibimos el año nuevo con un gran kirtan. Los devotos crean un verdadero ambiente festivo muy apreciado por los viandantes que buscan disfrutar de la velada.
La escuela China de Playa de las Américas visita MOSA
Empezamos el año con la visita de la escuela China de Playa de las Américas que vino el día 1 de Enero a visitar la exposición “Timeless Art” de Poosapati Parameshwar Raju, del Museo de Arte Sacro, MOSA.
Desde la inauguración del templo de Tenerife tenemos varias paredes dedicadas a exposiciones de MOSA que atrae a personas interesadas en el arte y que descubren mensajes espirituales a través de estas maravillosas obras de arte.
Sri Nityananda Trayodasi
A pesar de caer entre semana, la fiesta de Nityananda Trayodasi estuvo muy animada. La organizaron los devotos del grupo de Harinam de Rama Bhakta Prabhu que se hicieron cargo del templo durante nuestro peregrinaje a la India. Hubo un maravilloso
Harinama, abhisheka a Sri Sri Nitai Gaura Natharaja (deidades del grupo de Harinam de Rama Bhakta Prabhu), clase, Kirtan y un gran banquete de Mahaprasadam
Fiestas Del Domingo
En invierno las fiestas de los Domingos adquieren un cariz muy especial en el templo de Tenerife. La media de participantes está en unos 70 asistentes llegando a veces a superar los 100. El ambiente es muy festivo y la audiencia disfruta de las clases de Bhagavad Gita, extáticos kirtans y deliciosos banquetes de Mahaprasadam
Sri Gaura Purnima
Este año la fiesta de Gaura Purnima fue muy especial al caer en domingo. El templo se veía maravilloso con las nuevas decoraciones y parafernalia que trajimos de la India.
Empezamos la fiesta con un maravilloso Maha Harinam por el paseo marítimo de las Américas distribuyendo las bendiciones de Sri Chaitanya Mahyaprabhu. Ya de vuelta en el templo continuamos con el baño ceremonial (Abhisheka) de Sri Mahaprabhu (deidad de Madre Iseswari) y de Sri Sri Nitai Gaura Natharaja (deidades del grupo de Harinam de Rama Bhakta Prabhu).
Para la clase el templo estaba abarrotado de devotos felices y de invitados. El kirtan fue maravilloso y culminó con una pequeña fiesta de Holi que nos transportó a Vrindavan. El banquete fue muy sabroso con los platos típicos como las patatas Gauranga y el sak de espinacas (plato favorito de Sri Chaitanya), entre muchísimas otras preparaciones.
Maratón de Distribución de Libros
Durante el mes de Diciembre la comunidad de devotos de Nueva Vrajamandala, haciendo servicio en equipo, envió 2000 Bhagavad-gitas a bibliotecas públicas de toda España. Esto fue posible, a través del programa de Shastra-dana con el apoyo de BBT España, ISKCON New Vrindavan, ISKCON Sillicon Valley ISKCON Málaga y varios devotos de ISKCON España (i.e. Godrumapati Dasa y Puspa Gopal Devi Dasi; Sadhyasrestha Dasa, Kaveri Devi Dasi y Govinda; Bhaktijñan Dasa, Dhamananda Devi Dasi; Premamayi Devi Dasi; Bhaktin Nevena; Devotos de la Sierra Norte de Madrid; Prthu Dasa; Gauranga Kumar Dasa y Bhaktin Silvia; Jiva Tattva Dasa, Bhaktin Patricia; Ekacakra Devi Dasi y Yadunandana Swami) que subvencionaron los libros y los envíos. Fue una prueba de cómo la unión de los Vaisnavas en el servicio a Guru y a Krishna produce resultados trascendentales maravillosos (el listado de las bibliotecas a las que se envió viene publicado aparte en esta revista).
Noticias de la Huerta
Este trimestre de invierno, el cual ha sido bastante suave, se han limpiado los invernaderos, recolectado las últimas verduras (brócoli, coliflor, col, remolacha, zanahorias y apio). También se a comenzado a aportar compost a los campos, el layado de los bancales, y la siembra de hortalizas y flores de invernadero. Hasta el momento se han plantado uvas, algunos frutales, lavandas, aloes, rosales búlgaros perfumados, lechugas, coles, guisantes, habas, crisantemos, claveles, tomates, patatas y calabacín. Asimismo, se han comenzado a recoger los primeros espárragos.
Celebración de Festivales de Nityananda-Trayodasi, Vyasa-puja de Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Gosvami Prabhupada y de Gaura-Purnima
Los Festivales Vaishnavas principales que se han celebrado en este período han sido los divinos advenimientos de Sri Nityananda y de Sri Caitanya Mahaprabhu, y el 150 Aniversario del nacimiento de Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura. Todas las celebraciones fueron muy hermosas y emotivas. (Ver la narrativa de Mahalaksmi Devi Dasi sobre Gaura Purnima)
Festival de Gaura Purnima
Por Mahalaksmi Devi Dasi
En Nueva Vrajamandala el pasado domingo 24 de marzo tuvimos el privilegio de celebrar el 538 aniversario de la aparición del Señor Caitanya Mahāprabhu, el Avatar Dorado.
Durante el Brahma Muhurta ambos, Gaurāṅga Mahaprabhu y el Magnánimo Nityananda, con los brazos abiertos y alzados animando a todos los presentes, recibieron a Sus queridos devotos que ante Ellos cantaban y danzaban con gran entusiasmo. Las auspiciosas oraciones antes del amanecer evocaron recuerdos del benévolo Śrī Caitanya en todos los presentes, y así a intervalos, se podían escuchar dulces expresiones de ¡Gaurāṅga! Cuyo nombre revela Su infinita bondad, compasión, benevolencia, bendiciones y misericordia.
A continuación llegó el momento del japa, y el murmullo de los mantras acompañaba el servicio que, con tanta devoción, esmero, arte y dedicación, estaban realizando las devotas en los altares. Con el sonido de la caracola se abrieron las cortinas para dar paso al darshan de Sus Señorías. Los altares nos hicieron recordar los árboles kalpa-vrikṣa y las Deidades engalanadas con bellas guirnaldas se veían dichosas con los nuevos vestidos recién llegados del Taller de Jalón, el Taller de la Devoción.
Al finalizar el kīrtana atronador que impulsó a todos a abrir el corazón al canto y al baile llegó el momento de sumergirse en recor-
dar los pasatiempos y actividades de Śrī Caitanya Mahāprabhu y así todos los presentes se deleitaron escuchando y cantando los bhajans de nuestros Acharyas que se han publicado en el cancionero” Sinfonía de Salmos Sagrados”, y en escuchar del Madhya-lila sobre “El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu instruye a Śrīla Rūpa Gosvāmī” y “Los pasatiempos medios y finales del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu”, y la verdad es que las celebraciones abarcaron mucho más.
Algo muy resaltante también fueron los kīrtanas y bhajans en los que se unieron una gran cantidad de kīrtanīyas que animaron y elevaron las voces de todos los reunidos con unas apacibles melodías, y otras impresionantes acompañadas de armónium, kartals, mṛdangas, guitarras, batería y saxo.
Y para finalizar, hay que mencionar que a pesar de que un gran número de familias, que normalmente compiten en participar en la ofrenda de 108 preparaciones para el placer Śrī Gaurāṅga Mahāprabhu, estaban viajando fuera del yatra, aun así, los fieles cocineros y ayudantes de cocina de Sus Señorías alcanzaron a preparar 144 deliciosos, variados, coloridos y gustosos platos.
Śrī Caitanya Mahāprabhu Kī Jay! ¡Gaura Bhakta-vṛnda Ki Jay!
Viajes a India
A primeros de este año se han organizado dos expediciones de peregrinación a los lugares sagrados de Mayapura, Jagannatha Puri y Vrindavana dhamas. Por un lado Yadunandana Swami llevó a un grupo de 18 devotos de diferentes partes de España (incluyendo Nueva Vrajamandala) a los mencionados lugares. Y por otro lado, más de cinco familias de Nueva Vrajamandala hicieron su peregrinación durante el período de Gaura Purnima. Si bien cada devoto tiene su propio proceso y su relación personal con Krishna, la experiencia general ha sido muy inspiradora y revitalizadora en el sentido consciente de Krishna.
Preparativos para el Templo Nuevo de Sri Sri Radha-Govinda Candra
Los arquitectos e ingenieros están trabajando en los preparativos para el proyecto del templo nuevo de Sri Sri Radha-Govinda Candra. Si bien todavía estamos en la fase de consulta para completar el proyecto básico, el diseño va tomando forma. El ingeniero de caminos ya consiguió el permiso del Ministerio de Fomento para construir un nuevo acceso que permita la entrada de autobuses y vehículos grandes para el futuro parking del templo nuevo y para acceso al proyecto del camping. Por otro lado, el ingeniero de aguas ha presentado un proyecto a la Confederación Hidrográfica del Tajo para instalar una depuradora que será utilizada tanto por las instalaciones actuales como por el templo nuevo.
Festival de Primavera
Este año está previsto el Festival de Primavera para los días 3, 4 y 5 de Mayo. De momento están confirmadas la participación Bhakti Gauravani Gosvami, Yadunandana Swami y de los devotos de Undrop. En breve, estará circulando el póster del evento. ¡No os lo perdáis!
¡Jaya Sri Sri Radha-Govinda Chandra! ¡Jaya Giri Govardhana! ¡Jaya Sri Sri Gaura-Nitai! ¡Jaya Sri Sri Laksmi-Nrsimhadeva! ¡Jaya Srila Prabhupada! ¡Jaya Gaura-bhakta-vrinda!
LA DIRECCIÓN Y LA COMUNIDAD DE NUEVA VRAJAMANDALA EXPRESA DE TODO CORAZÓN SU AGRADECIMIENTO A TODAS LAS PERSONAS, TANTO DEVOTOS COMO AMIGOS Y VISITANTES, QUE HAN CONTRIBUIDO CON DONACIONES PARA LA ADORACIÓN EN EL TEMPLO, PARA LA PROTECCIÓN DE LAS VACAS Y PARA OTROS PROYECTOS, DURANTE EL PERÍODO DE INVIERNO DE 2023-24.
ADEMÁS AGRADECEMOS EL APOYO DE LOS DONANTES HABITUALES, CUYO SERVICIO SIGUE CONTRIBUYENDO SUSTANCIALMENTE AL BUEN FUNCIONAMIENTO DE NUEVA VRAJAMANDALA, MUCHAS GRACIAS. HARE KRISHNA.
Desde el Instituto de Estudios Bhaktivedanta os saludamos y deseamos que os encontréis bien de salud, y felices en conciencia de Krsna.
Entramos en la primavera 2024, y a continuación os contaremos lo que ya venimos haciendo y tenemos previsto:
Desde el día 2 de enero 2024 (con horario de España de 6 am a 8 am) tenemos un programa espiritual o sadhana online, gratuito, vía zoom, diario, mediante el cual cualquier devoto/ a puede conectarse y tener la posibilidad de compartir con otros devotos/as. Tenemos por el momento una media de 10 participantes de lunes a sábados, y los domingos se dobla el número.
SS Yadunandana Swami nos visita y da clase un domingo al mes. Cada domingo tenemos clase especial, los domingos nos alargamos hasta las 9-9’15. Hemos tenido el honor de recibir clases dominicales de SS Yadunandana Swami, de Marisá devi dasi, Mahajana dasa, Dvarka dasa, y Nityananda dasa.
Aquellos que viváis lejos de un templo o no podáis ir al sadhana que allí se celebra, os invitamos a visitar el sadhana online diario y experimentar el buen ambiente familiar que tenemos. Para asistir mandad whatsapp manifestando vuestro interés al +34 687069848 y os compartimos el enlace de zoom.
Estudios regulares en marcha:
Bhaktivaibhava y Bhakti Sastri información al : +34 689166477
Tutor : SS Yadunandana Swami
Club de Lectura los jueves presencial (Nanda Gram) y online.
Horario: 17.30h a 19h de España.
Libro en vigor: “Guía para comprender la Bhagavad Gita” de Hridayananda Das Goswami.
Facilita: Marisá devi dasi
contactar con: marisadevidasihdg@gmail.com
Cursos o seminarios puntuales:
Diálogo Interreligioso, presencial (templo ISKCON Barcelona) y online, Sábado 30 de marzo, 10h am, España. Con un enfoque sobre los beneficios de tener este tipo de encuentros, y las diferentes formas de participar en ellos. Para obtener enlace de zoom mandar whatsApp al +34 687069848
Introducción al Mahabharata
Inicio el sábado 13 de abril.
Información y contacto:
marisadevidasihdg@gmail.com
Tutora: Marisá devi dasi
Programas llevados a cabo en este trimestre:
-Seminario de fin de semana en ISKCON Nanda Gram, Cantabria: “Aspectos importantes en la práctica del Bhakti Yoga” días 2 y 3 marzo 2024 por SS Yadunandana Swami.
-Encuentro Interreligioso: “Diálogo Interreligioso”: ¿Por qué? y ¿Para qué? Evento en Barcelona. Representante de ISKCON SG Dvarka dasa.
-Taller presencial, “introductorio de Comunicación No Violenta” en Nanda Gram, Cantabría. Facilitador : Mahajana dasa.
“Laeducaciónesunacuestióndeconstruirpuentes” Ralph Ellison.
¡Hare Krsna!
En artículos anteriores hemos presentado algunas de las herramientas que estamos promoviendo desde el departamento de Cuidado entre devotos.
Hemos hablado del programa de Llamadas HariboloKtal, que promueve el compromiso de contactar regularmente con devotos, muchos lo hacen el día de ekadasi.
También hemos tratado los círculos de cuidado, que son reuniones periódicas, normalmente presenciales, con dinámicas que facilitan la expresión y el conocimiento más personal de los otros.
Y en el último número hemos presentado el tema de la escucha y el nuevo manual que hemos desarrollado con la ayuda de Krishna Lila, con la que hemos hecho unos talleres de 5 días en Nueva Vrajamandala, con seguimiento lue-
“La empatía, cuando se practica de manera auténtica y compasiva, es un acompañamiento y una presencia que ayuda a la otra persona a conectarse con sus propios recursos internos y también con Krishna o Dios, si esa conciencia ya existe en la persona.”
go mensual en los que estamos abordando el trauma y cómo superar su condicionamiento para permitir que nuestra conexión con Krishna y la práctica del servicio devocional sean más auténticos y libres.
Este artículo, y quizás algunos otros más, los vamos a dedicar a la comunicación no violenta (empática o compasiva), que es un modelo de comunicación con el que estoy implicado desde hace unos 10 años.
Durante la pandemia hice algunos talleres online, en el que participaron varios devotos y fue una bonita experiencia.
Jaramara me invitó a hacer un taller de CNV (comunicación no violente) de un fin de semana en Nanda Gram, Cantabria, y para allí que me fui.
Fue una experiencia diferente porque la
inmensa mayoría no sabían nada del tema. Era un grupo muy internacional y variopinto. Las clases fueron a veces en Inglés con traducción al ucraniano y a veces en español traducidas.
Fueron unas 10 - 11 horas de seminario y tocamos algunos de los enfoques esenciales de la CNV. Empezamos con “dar desde el corazón” que es algo que está en el adn del bhakti, dar o servir desde el amor, y el deseo de complacer desinteresadamente. patram puspan.phalan toyan.... donde la palabra que se repite es Bhakti. Krishna acepta nuestra ofrenda, aunque sea sencilla, cuando está hecha con amor. Eso también se aplica a nuestras relaciones personales y es algo que todos sabemos y experimentamos.
Exploramos también qué es lo que bloquea nuestro dar desde el corazón. Todas las barreras que creamos entre nosotros en forma de conceptos, juicios, etiquetas etc., que nos separan y que a veces nos llevan a dar o a relacionarnos desde el compromiso, la vergüenza, el miedo, el interés, etc.
También tocamos un poco la diferencia entre necesidades,
(valores, aspiraciones) y las estrategias (acciones).
El objetivo de estos talleres es el de entender y practicar la empatía. La empatía, cuando se practica de manera auténtica y compasiva, es un acompañamiento y una presencia que ayuda a la otra persona a conectarse con sus propios recursos internos y también con Krishna o Dios si esa conciencia ya existe en la persona.
El feedback fue muy positivo y hubo también mucho tiempo para relacionarnos a nivel personal y conocernos mejor y más de cerca.
Me llevé muy buena impresión del proyecto de Nanda Gram. Especialmente del ambiente y el afecto que reinaba a pesar de tantas lenguas y tantos países de origen. Es precioso ver cómo está surgiendo una comunidad de devotos de un modo tan natural y diferente a todos los otros que han ido generándose hasta ahora en el yatra español.
Te invitamos a unirte a “HariboloKtal”
Es un sistema de amigos que te costará, tan solo, realizar una llamada al mes, o dos, o las que quieras, a otro devoto/a.
Una simple llamada para preguntar “qué tal, cómo estás”, consigue que la otra persona se sienta vista, escuchada, integrada, cuidada.
Todos podemos ser llamados por alguien que nos cuida y también podemos llamar.
“Haribolo, ¿que tal?”, ¿Te animas? Si has decidido hacerlo, o ya lo estabas haciendo, envíanos un email para poder añadirte a nuestra lista de voluntarios a:
hariboloktal@gmail.com
¡¡Hay muchos devotos esperando tu llamada!!
