ªÀAzÉà UÀÄgÀÆuÁªÀiï

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

4 4

PÀ£ÀPÀzsÁgÁ ¸ÉÆÛÃvÀæ ¨sÀĪÀ£ÀzÀ ¨sÁUÀå ªÀAzÉà UÀÄgÀÆuÁªÀiï..!

PÉ. gÀWÀÄgÁªÀÄ ¨sÀlÖ, GqÀÄ¥ÀªÀÄƯÉ

¤ªÀÈvÀÛ ¥ÁæZÁAiÀÄðgÀÄ, aAvÀPÀgÀÄ k.raghuram.bhat@gmail.com

UÀªÀÄQ vÉPÉÌPÉgÉ ¸ÀħæºÀätå ¨sÀlÖ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

SÁåvÀ UÀªÀÄQUÀ¼ÀÄ, CAZÉ - vÀAw ¤ªÀÈvÀÛ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ,

UÀÄgÀħæðºÁä UÀÄgÀÆ«ðµÀÄÚ: UÀÄgÀÄzÉÃðªÉÇêÀĺÉñÀégÀB| UÀÄgÀÄ ¸ÁPÁëvï ¥ÀgÀA §æºÀä vÀ¸ÉäöÊ ²æÃUÀÄgÀªÉà £ÀªÀÄB||

dįÉÊ | 2020 dįÉÊ | 2020

ªÀAzÉà UÀÄgÀÆuÁA ZÀgÀuÁgÀ«AzÉà ¸ÀAzÀ²ðvÀ¸ÁévÀä ¸ÀÄSÁªÀ¨ÉÆÃzsÉÃ| d£À¸Àå AiÉÄà eÁAUÀ°PÁAiÀÄ ªÀiÁ£Éà ¸ÀA¸ÁgÀ ºÁ®ºÀ® ªÉÆúÀ ±ÁAvÉåöÊ ||

‘UÀÄgÀÄ’ AiÀiÁgÀÄ? K£ÀÄ?

¨sÁ gÀwÃAiÀÄ ¸À£ÁvÀ£À ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è ‘UÀÄgÀÄ’«£À ¸ÁÜ£À ªÀĺÀvÁÛzÀÄzÀÄ. UÀÄgÀĪÀ£ÀÄß wæªÀÄÆwð¸ÀégÀÆ¥À£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¹ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVzÉ. vÁ¬ÄUÉ ªÉÆzÀ® ªÀAzÀ£ÉAiÀiÁzÀgÉ, vÀAzÉUÉ C£ÀAvÀgÀzÀ°èAiÀÄÆ, UÀÄgÀÄ«UÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ £ÀªÀĸÀÌj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß G¥À¤µÀwÛ£À°è ‘ªÀiÁvÀÈzÉêÉÇèsÀªÀ, ¦vÀÈzÉêÉÇèsÀªÀ, DZÁAiÀÄðzÉêÉÇèsÀªÀ,’ AiÉÄAzÀÄ ºÉýzÉ. ¸ÀȶÖAiÀÄ ZÉÃvÀ£ÁZÉÃvÀ£ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÀªÀÄäzÉà ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ©ÃgÀĪÀ £ÀªÀUÀæºÀUÀ¼À°è LzÀ£ÉAiÀÄ£ÀªÀ£ÁV UÀÄgÀÄw¸À®ànÖgÀĪÀ ‘UÀÄgÀÄ’ªÀÅ G½zÀ UÀæºÀUÀ½VAvÀ DPÁgÀzÀ°èAiÀÄÆ zÉÆqÀتÀ¤zÁÝ£É. ºÁUÉAiÉÄà £ÀªÀUÀæºÀUÀ¼À°è DgÀ£ÉAiÀĪÀ£ÁV ±ÀÄPÀæ£ÀÄ ¥Àæ¨sÁ«Ã UÀæºÀªÁVzÁÝ£É. F UÀæºÀUÀ¼ÀÄ «±ÀézÀ ªÉÄïÉ, ªÀiÁ£ÀªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fêÀeÁ®UÀ¼À ªÉÄÃ¯É CzÀÄãvÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. ¥ËgÁtÂPÀªÁV ‘UÀÄgÀÄ’ªÀ£ÀÄß zÉêÀUÀÄgÀĪÉAzÀÆ, ±ÀÄPÀæ£À£ÀÄß C¸ÀÄgÀUÀÄgÀĪÉAzÀÆ ºÉ¸Àj¹zÁÝgÉ. zÉêÀvÁ ¸ÀªÀÄƺÀzÀ M½wUÉ PÁgÀt£ÁzÀ zÉêÀUÀÄgÀÄ §ÈºÀ¸ÀàwAiÀÄ §UÉÎ C£ÉÃPÀ PÀxÉUÀ½ªÉ. ºÁUÉAiÉÄà gÁPÀë¸ÀUÀÄgÀÄ ±ÀÄPÁæZÁAiÀÄð£À ¸ÀA§AzsÀªÁVAiÀÄÆ C£ÉÃPÀ PÀxÉUÀ½ªÉ. vÀªÀÄä£ÀÄß £ÀA©zÀªÀgÀ EµÁÖxÀðªÀ£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀ, «gÉÆâü¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ²Që¸ÀĪÀ ¸ÀªÀÄxÀðjªÀgÀÄ, ¤UÀæºÁ£ÀÄUÀæºÀ ±ÀQÛAiÀĪÀgÀÆ DVzÁÝgÉ.

zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV ‘UÀÄgÀÄ’ ªÉAzÀgÉ zsÀªÀÄð¸ÁªÀiÁædåªÀ£ÀÄß ¨sÀzÀæUÉƽ¹, «¸ÀÛj¹ ¸ÀªÀiÁdzÀ M½wUÉ ªÀÄvÀÄÛ LPÀåvÉUÉ PÁgÀtgÁzÀªÀgÉA§

¸Éà ªÉ

dįÉÊ | 2020 dįÉÊ | 2020 zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

5 5

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

6 6

UËgÀªÀ¢AzÀ ‘dUÀzÀÄÎgÀÄ’ªÉA§ ©gÀÄ¢UÉ ¥ÁvÀægÁVzÁÝgÉ. gÁªÀiÁAiÀÄt, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, ¨sÁUÀªÀvÀ PÁ®¢AzÀ ZÁjwæPÀ PÁ®zÀ ªÀgÉV£À EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¹zÁUÀ ‘UÀÄgÀÄ’UÀ¼À §UÉÎ C£ÉÃPÀ WÀl£ÁªÀ½UÀ¼ÀÄ ¹UÀÄvÀÛªÉ. C®èzÉ CªÀgÀÄ EA¢UÀÆ d£ÀªÀiÁ£À¸ÀzÀ°è £É¯É¹zÁÝgÉ. gÁªÀiÁAiÀÄtªÀ£ÀÄß gÀa¹, PÀıÀ-®ªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ D PÁªÀåªÀ£ÀÄß agÀ¸ÁܬÄUÉƽ¹zÀ ªÀĺÀ¶ð ªÁ°äÃQUÀ¼ÀÄ D¢PÀ«AiÉĤ¹, UÀÄgÀÄUËgÀªÀPÀÆÌ ¥ÁvÀægÁzÀgÀÄ. gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ°è PÀÄ®UÀÄgÀÄUÀ¼É¤¹zÀ §æºÀä¶ðªÀ¹µÀ×gÀÄ, ‘¢üPï §®A PÀëwæAiÀÄ §®A, §æºÀävÉÃeÉÆà §®A §®A’, JAzÀÄ PÀëwæAiÀÄvÀéªÀ£ÀÄß vÀåf¹ ¸ÁzsÀ£É¬ÄAzÀ §æºÀä¶ð ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ «±Áé«ÄvÀægÀÄ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ UÁAiÀÄwæà ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÆß PÀgÀÄt¹ ¥ÁævÀB ¸ÀägÀtÂÃAiÀÄgÁV, UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀgÀÄ. ªÉÃzÀgÁ²AiÀÄ£ÀÄß «AUÀr¹ ZÀvÀĪÉÃðzÀUÀ¼À£ÀÆß, CµÁÖzÀ±À ¥ÀÄgÁtUÀ¼À£ÀÆß, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀªÉA§ ¥ÀAZÀªÀÄ ªÉÃzÀªÀ£ÀÆß gÀa¹zÀ PÀȵÀÚzÉéöÊ¥ÁAiÀÄ£À ªÉÃzÀªÁå¸ÀgÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼ÁV ªÀAzÀ¤ÃAiÀÄgÁzÀgÀÄ. ¨sÁUÀªÀvÀzÀ°è UÁUÀåðgÀÄ PÀÄ®UÀÄgÀÄUÀ¼ÁV ªÀȶڪÀA²ÃAiÀÄjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. §®gÁªÀÄ, ²æÃPÀȵÀÚgÀAxÀªÀjUÉ ¸ÀA¸ÁÌgÀ«vÀÛªÀjªÀgÀÄ! ZÁjwæPÀ PÁ®PÉÌ §AzÁUÀ, «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ

dįÉÊ | 2020 dįÉÊ | 2020

¸ÁÜ¥À£ÁZÁAiÀÄðgÁzÀ «zÁågÀtågÀÄ ºÀPÀÌ-§ÄPÀÌgÀ ªÀÄÆ®PÀ «±Àé¥Àæ¹¢Þ ¥ÀqÉzÀ «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ PÁgÀtgÁzÀgÀÄ. bÀvÀæ¥Àw ²ªÁfUÉ UÀÄgÀÄUÀ¼ÁV ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁrzÀ ¸ÀªÀÄxÀð gÁªÀÄzÁ¸ÀgÀÄ »AzÀ«Ã gÁdå ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ ²°àAiÀiÁzÀgÀÄ. UÀÄgÀÄUÀæAxÀ ¸Á»¨ï’ ªÀÄÆ®PÀ ¹RÍgÀ£ÀÄß MAzÀÄ UÀÆr¹zÀ UÀÄgÀÄUÉÆëAzÀ ¹AUÀgÀÄ, UÀÄgÀĪÁV zÉʪÀ¸ÀégÀÆ¥ÀgÁVzÁÝgÉ. «±ÉéÃwºÁ¸ÀªÀ£ÀߪÀ¯ÉÆÃQ¹zÀgÉ, ¨sÁgÀvÀzÀ°è eÉÊ£À zsÀªÀÄðzÀªÀgÀÄ wÃxÀðAPÀgÀgÀ£ÀÄß ‘UÀÄgÀÄ’UÀ¼ÉAzÀÄ ¥ÀÆf¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. §ÄzÀÞ£À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ-¨ËzÀÞjUÉ UËvÀªÀÄ §ÄzÀÞ£Éà ªÀĺÁUÀÄgÀĪÁVzÁÝ£É. UËqÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¨ÁæºÀät ¸ÀªÀiÁdzÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ K½UÉUÁV, MUÀÎnÖUÁV UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÁßV PÁ²Ã ¦ÃoÁ¢üñÀégÀgÀ£ÀÄß, UÉÆÃPÀtð ¥ÀvÀðUÁ½ ²æÃUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄUÀ¼ÁV ¹éÃPÀj¹zÁÝgÉ. «ÃgÀ±ÉʪÀ ªÀÄvÀÄÛ °AUÁAiÀÄvÀ ¸ÀªÀiÁdzÀªÀgÀÆ, PÀÄgÀħ, ªÁ°äÃQ, «±ÀéPÀªÀÄð, ®ªÀiÁt ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀªÀgÀÆ vÀAvÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdPÁÌV ¥ÀævÉåÃPÀ ¥ÀævÉåÃPÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß Dj¹PÉÆArzÁÝgÉ.

PÉ®ªÀÅ «²µÀÖ zÀȶÖPÉÆãÀ¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¹¢Þ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ½AzÀ E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼É¤¹zÁÝgÉ. AiÀiÁgÉAzÀgÉ, vÀÄ®¹ÃgÁªÀiÁAiÀÄtªÀ£ÀÄß §gÉzÀ ¸ÀAvÀ vÀÄ®¹ÃzÁ¸ÀgÀÄ, vÀvÀÛ÷éªÁ¢UÀ¼ÁzÀ ¸ÀAvÀ PÀ©ÃgÀzÁ¸ÀgÀÄ, ²±ÀÄ£Á¼À ±ÀjÃ¥sÀgÀÄ, ªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ ªÀĺÁªÀÄ»ªÀÄ UÀÄgÀÄ ²æÃgÁWÀªÉÃAzÀæ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄgÀÄ, ²gÀrAiÀÄ ²æøÁ¬Ä ¨Á¨Á CªÀgÀÄ, §AUÁ¼ÀzÀ ¥Àæ¨sÀÄ PÀȵÀÚZÉÊvÀ£ÀågÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ-¸ÁUÀgÀzÀ ªÀgÀzÀºÀ½îAiÀÄ ¨sÀUÀªÁ£ï ²æÃzsÀgÀ ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ, zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

dįÉÊ | 2020 dįÉÊ | 2020

7 7

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

8 8

ªÀiËAiÀÄð¸ÁªÀiÁædå ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ PÁgÀt£ÁzÀ ZÀAzÀæUÀÄ¥ÀÛ£À ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ ZÁtPÀå «µÀÄÚUÀÄ¥ÀÛ, PÉƯÉÆÌvÀÛ gÁªÀÄPÀȵÁÚ±ÀæªÀÄzÀ »A¢£À ±ÀQÛ gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E£ÀߣÉÃPÀgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸À£ÁvÀ£À zsÀªÀÄð-¸ÀA¸ÀÌøwUÉ £ÀªÀ ZÉÊvÀ£ÀåªÀ£ÀÄß vÀÄA©zÀgÀÄ. C®èzÉ ¸À£ÁvÀ£À zsÀªÀÄðzÀ ¥ÀæZÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀUÀªÀvï vÀvÀÛ÷ézÀ DAvÀjPÀ ¸ÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß £Ár£À, zÉñÀzÀ GzÀÝUÀ®QÌgÀĪÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÀÆ vÀ®¦¹ eÁUÀÈwAiÀÄÄAlĪÀiÁr UÀÄgÀĸÁÜ£ÀPÉÌÃjzÀgÀÄ; UÀÄgÀÄUËgÀªÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ.

¥ÀÄ£ÀB £ÀªÀÄä zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß ªÁå¸ÀgÀ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ PÀqÉUÉ ºÁ¬Ä¹zÀgÉ, zsÀªÀÄðPÉëÃvÀæªÁzÀ PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæ gÀt¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è, AiÀÄÄzÀÞ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¸À¤ßªÉñÀ! PÉZÉÑzÉAiÀÄ PÀ°AiÀiÁV ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃQzÀÝ «ÃgÀ ¥ÁxÀð¤UÉ EzÀÝQÌzÀÝAvÉAiÉÄà ªÀÄ£ÉÆà z˧ð®åªÀÅAmÁV AiÀÄÄzÉÆÞÃzÉÆåÃUÀPÉÌ «ªÀÄÄR£ÁzÀ£ÀÄ. DUÀ ¸ÁgÀyAiÀiÁVzÀÝ ¨sÀUÀªÁ£ï ²æÃPÀȵÀÚ£ÀÄ CdÄð£À£À£ÀÄß JZÀÑj¹, ¥ÀÄ£À±ÉÑöÊvÀ£ÀåªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀ®Ä ‘VÃvÉ’ AiÀÄ£ÀÄß G¥ÀzÉò¹zÀ£ÀÄ. F G¥ÀzÉñÀªÀÅ CdÄð£À£À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ GzÉÝò¹ ºÉýzÀÄzÁzÀgÀÆ, «±ÀézÀ ªÀiÁ£ÀªÀ d£ÁAUÀzÀ GzÁÞgÀPÉÌ PÁgÀtªÁzÀÄzÁVzÉ. EzÀjAzÁV ²æÃPÀȵÀÚ£ÀÄ ‘PÀȵÀÚA ªÀAzÉà dUÀzÀÄÎgÀÄA’, JA§ UËgÀªÀPÉÌ ¥ÁvÀæ£ÁzÀ£ÀÄ. »ÃUÉ ²æÃPÀȵÀÚ£Éà D¢ dUÀzÀÄÎgÀĪÁzÀ£ÀÄ.

‘AiÀÄzÁ AiÀÄzÁ » zsÀªÀÄð¸Àå UÁ褨sÀðªÀw ¨sÁgÀvÀ |

C¨sÀÄåvÁÜ£ÀªÀÄzsÀªÀÄð¸Àå vÀzÁvÁä£ÀA ¸ÀÈeÁªÀÄåºÀªÀiï||’ (²æà VÃvÁ-4/7) “¸À£ÁvÀ£À zsÀªÀÄðPÉÌ ZÀÄåw §AzÁUÀ, CªÀ£ÀwAiÀÄÄAmÁzÁUÀ, CzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß

dįÉÊ | 2020 dįÉÊ | 2020

PÉÆ£ÉUÁt¹, zsÀªÀÄð ¸ÀA¸ÁÜ¥À£ÉUÉÆøÀÌgÀ AiÀÄÄUÀ AiÀÄÄUÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ £Á£ÀÄ CªÀvÀj¹§gÀÄvÉÛãÉ.” JAzÀÄ ²æÃPÀȵÀÚ£ÀÄ ºÉýzÀAvÉ zsÀªÀÄðªÀÅ T®ªÁzÁUÀ zÉʫñÀQÛUÀ¼ÀÄ zsÀªÉÆÃðvÁÜ£ÀPÁÌV ªÀÄÆwÃð¨sÀ«¹, ¸ÁPÁgÀ gÀÆ¥ÀªÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥ÀÄgÁuÉÃwºÁ¸ÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ°è w½AiÀħºÀÄzÀÄ. EzÀÄ ªÀÄÄRåªÁV ‘UÀÄgÀÄ’ ¸ÁÜ£ÀPÀÆÌ, ‘zsÀªÀÄð’PÀÆÌ C«£Á¨sÁªÀ ¸ÀA§AzsÀ«zÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ ‘DZÁgÀB ¥ÀgÀªÉÆà zsÀªÀÄðB” ªÀÄvÀÄÛ ‘zsÀªÉÆÃð gÀPÀëw gÀQëvÀB’ JA§ ±ÀÄæw ªÁPÀåzÀAvÉ, DZÁgÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ¸À£ÁäUÀð ¥ÀæªÀvÀðPÀªÁVgÀĪÀÅzÉà ±ÉæõÀ× zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ F zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ gÀQë¸ÀÄvÁÛgÉÆà CªÀgÀ£ÀÄß D zsÀªÀÄðªÉà gÀQë¸ÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV DZÁgÀ-zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄ«£À ¸ÀA§AzsÀªÀÅ ±Á±ÀévÀ §AzsÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÉÃzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è D¢ dUÀzÀÄÎgÀÄUÀ¼ÉAzÀÄ UËgÀ«¸À®àqÀĪÀ ²æòæà D¢±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀÄ CzÉéöÊvÀ ¹zÁÞAvÀ ¥Àæw¥ÁzÀPÀgÁV KPÀªÉÄêÁ¢éÃwAiÀÄ£ÁzÀ ¥ÀgÀ§æºÀä£ÉƧâ£Éà ¯ÉÆÃPÀzÀ DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ½UÉ PÁgÀtgÉAzÀÄ w½¹ eÁÕ£À¨sÁ¸ÀÌgÀgɤ¹zÀgÀÄ; ¸ÀªÀðdÕ ¦ÃoÀªÉÃjzÀgÀÄ! EªÀgÀ£ÀAvÀgÀzÀ°è DvÀä-¥ÀgÀªÀiÁvÀä-fêÁvÀäzÀ zÀ±Àð£À¥ÀqÉzÀÄ, zÉéöÊvÁzÉéöÊvÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ «²µÁÖzÉéöÊvÀzÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß vÉÆÃjzÀ dUÀzÀÄÎgÀÄ ²æòæà gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀÄ, §½PÀ C£ÀwPÁ®zÀ°èAiÉÄà DvÀä-¥ÀgÀªÀiÁvÀäªÉgÀqÀgÀ ¹zÁÞAvÀ ¥Àæw¥Á¢¹ zÉéöÊvÀªÀÄvÀ ¸ÁÜ¥À£ÁZÁAiÀÄðgɤ¹zÀ dUÀzÀÄÎgÀÄ ²æòæà ªÀÄzsÁéZÁAiÀÄðgÀÄ vÀªÀÄäUÀ¼À «ZÁgÀ ªÀÄAqÀ£É¬ÄAzÀ, aAvÀ£É¬ÄAzÀ ‘wæªÀÄvÁZÁAiÀÄðgÀÄ’ JA§ UËgÀªÀPÉÌ PÁgÀtgÁzÀgÀÄ. D¢dUÀzÀÄÎgÀÄ

dįÉÊ | 2020 dįÉÊ | 2020 zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

9 9

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

10 10

²æòæà ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀÄ CzÉéöÊvÀ ªÀÄvÀ¢AzÀ®Æ, dUÀzÀÄÎgÀÄ ²æòæà gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀÄ «²µÁÖzÉéöÊvÀ ªÀÄvÀ¢AzÀ®Æ, dUÀzÀÄÎgÀÄ ²æòæà ªÀÄzsÁéZÁAiÀÄðgÀÄ zÉéöÊvÀªÀÄvÀ¢AzÀ®Æ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀAvÁzÀgÀÄ, wæªÀÄvÀ ¸ÁÜ¥À£ÁZÁAiÀÄðgɤ¹zÀgÀÄ. ²æà ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀÄ µÀtävÀ ¸ÁÜ¥À£ÁZÁAiÀÄðgÁV zsÀªÀÄð¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄvɬÄAzÀ, CzÉéöÊvÀ UÀÄgÀÄ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è ªÀÄpÃAiÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. »ÃUÉ ªÀÄvÀ-zsÀªÀÄð-¹zÁÞAvÀvÀvÀÛ÷é ¥Àæw¥ÁzÀ£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ‘UÀÄgÀÄ’UÀ¼ÉAzÀÄ UËgÀ«¸À®àqÀĪÀ°è £ÀªÀÄä ¸À£ÁvÀ£À ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄÄ «±ÀézÀ¯Éèà «±ÉõÀ ªÀÄ£ÀßuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉ. ºÁUÁzÀgÉ ‘UÀÄgÀÄ’ JA§ ±À§ÝPÉÌ «²µÀÖªÁzÀ CxÀð«gÀ¯ÉèÉÃPÀ®èªÉÃ? K£ÀÄ ‘UÀÄgÀÄ’ JAzÀgÉ?

‘UÀÄgÀÄ’ JA§ ±À§ÝPÉÌ ¤WÀAlÄUÀ¼À°è C£ÉÃPÀ CxÀðUÀ¼À£ÀÄß PÉÆnÖzÁÝgÉ. zÉÆqÀØzÁzÀ, ¨sÁgÀ«gÀĪÀ, vÀÆPÀzÀ, PÀµÀÖPÀgÀªÁzÀ, fÃtÂð¸À®Ä PÀµÀÖªÁzÀ, CvÀÄåvÀÛªÀÄ, ¦æÃw¥ÁvÀæ, UËgÀªÀAiÀÄÄvÀ, vÀAzÉ, »jAiÀÄ, zsÀªÀÄð¨ÉÆÃzsÉ ªÀiÁqÀĪÀ zsÁ«ÄðPÀ £ÉÃvÁgÀ, ªÀÄoÁ¢ü¥Àw, bÀAzÉÆäAiÀĪÀÄzÀAvÉ JgÀqÀÄ ªÀiÁvÁæPÁ®zÀ CPÀëgÀ, ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀżÀî, ¨É¯ÉAiÀÄļÀî, ªÉÃzÀ ¸ÀAªÀÄävÀªÁzÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ²µÀå¤UÉ PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ, zÉêÀUÀÄgÀÄ §ÈºÀ¸Ààw, £ÀªÀUÀæºÀUÀ¼À¯ÉÆèAzÀÄ, «zÉå ºÉýPÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ, ²PÀëPÀ, ªÁgÀUÀ¼À°è MAzÀÄ, ±ÉæõÀ×, dqÀ, ¥ÀƪÀðd, ªÀÄÄRå¸ÀÜ EvÁå¢ CxÀðUÀ¼À°è ‘UÀÄgÀÄ’ ±À§ÝªÀ£ÀÄß ¥ÀæAiÉÆÃV¹zÁÝgÉ. «ÃgÀ±ÉʪÀ ¥Áj¨sÁ¶PÀ ¥ÀzÀPÉÆñÀzÀ°è (¥ÀÄl-145) ²µÀå¤UÉ EµÀÖ°AUÀ ¢ÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß

dįÉÊ | 2020 dįÉÊ | 2020

PÉÆlÄÖ C£ÀÄUÀ滸ÀĪÀªÀ£ÀÄ. ‘UÀÄgÀÄ’ JA¢zÉ. EªÀ£ÀÄ ‘¢ÃPÁëUÀÄgÀÄ. CjªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀªÀ£ÀÄ ‘²PÁëUÀÄgÀÄ. ªÀÄÄQÛªÀiÁUÀð vÉÆÃj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ ‘ªÉÆÃPÀëUÀÄgÀÄ’ ªÁUÀÄvÁÛ£É.

‘UÀÄgÀÄ’ ±À§ÝªÀÅ UÀÈ-¤UÀgÀuÉÃ’ JA§ ªÀÄÆ® zsÁvÀÄ«¤AzÀ GvÀà£ÀߪÁV ‘UÀÄ’PÁgÀ±ÁÑAzsÀPÁgÀB, ‘gÀÄ’PÁgÀ ¸ÀÛ¤ßgÉÆÃzsÀPÀB (¤ªÁgÀPÀB)-‘UÀÄ’PÁgÀªÀÅ CeÁÕ£ÁAzsÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ‘gÀÄ’ PÁgÀªÀÅ CeÁÕ£ÁAzsÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀ ¨É¼ÀPÁVzÉ- JAzÀÄ «zÁéA¸ÀjAzÀ «±Éèö¸À®ànÖzÉ. ºÁUÉAiÉÄà ‘CAzsÀPÁgÀ ¤gÉÆâüvÁévï UÀÄgÀÄjvÀå©ü¢üÃAiÀÄvÉÃ’ CeÁÕ£ÁAzsÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ‘UÀÄgÀÄ’ JA§ÄzÁV ºÉüÀ®ànÖzÉ. CªÀÄgÀ¹AºÀ£À CªÀÄgÀPÉÆñÀzÀ°è-

§ÈºÀ¸Ààw¸ÀÄìgÁZÁgÉÆåÃVõÀàw¢üðµÀuÉÆà UÀÄgÀÄB! fêÀ DAVÃgÀ¸ÉÆà ªÁZÀ¸Ààw²ÑvÀæ²RArdB||

§ÈºÀ¸Ààw(«zÁéA¸À), zÉêÀUÀÄgÀÄ, £ÀÄrAiÀÄ MqÉAiÀÄ, ¥ÀArvÀ, fêÀ, DAVÃgÀ¸À, «zÁéA¸À, avÀæ²RArd. (CAVÃgÀ¸À, ¥ÀÄ®ºÀjgÀĪÀ ¸À¥ÀÛ¶ðUÀ¼À UÀÄA¥ÀÄ EªÀgÀÄ. «avÀæ, «±ÉõÀªÁzÀ ²SɬÄAzÀ PÀÆrgÀĪÀªÀgÀÄ. F ¥ÉÊQ CAVÃgÀ¸À£À ¥ÀÄvÀæ£ÁzÀ §ÈºÀ¸ÀàwAiÀÄ£ÀÄß avÀæ²RArd JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. DzsÁgÀ-CªÀÄgÀPÉÆñÀ)

ªÀÄjÃagÀvÀæöåAVgÀ¸Ë ¥ÀÄ®¸ÀÛöå¥ÀÄ®ºÀPÀævÀÄB|

ªÀ¹µÀ×±ÀÑ ªÀĺÁvÉÃeË KvÉà avÀæ²RAr£ÀB|| (ªÀÄ.¨sÁ.±ÁA.¥À.12.322.25) JAzÀÄ ‘UÀÄgÀÄ’ ±À§ÝPÉÌ CxÀðªÀ£ÀÄß ºÉýzÉ. C®èzÉ, UÀÈuÁw »vÀªÀÄÄ¥À±ÀwÃw UÀÄgÀÄB JAzÀgÉ UÀ PÀȱÀ¨ÉÝ-»vÀªÀ£ÀÄߥÀzÉò¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ UÀÄgÀÄ JA§ CxÀðªÀÅ EzÉ.

‘UÀÄgÀÄ’ ±À§Ý¢AzÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ CxÀðUÀ½gÀĪÀ ±À§ÝUÀ¼ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ°èªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ,

UÀÄgÀÄPÁgÀ-(UÀÄjPÁgÀ) UÀÄjPÁgÀvÀ£À = MAzÀÄ «¨sÁUÀzÀ ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ C¢üPÁgÀ. UÀÄgÀÄIÄt = UÀÄgÀÄUÀ½UÉ M¦à¸À¨ÉÃPÁzÀ zÀQëuÉ(UÀÄgÀÄPÁtÂPÉ) UÀÄgÀÄPÀmÁPÀë = UÀÄgÀÄUÀ¼À zÀAiÀiÁzÀȶÖ-C£ÀÄUÀæºÀ.

dįÉÊ | 2020 dįÉÊ | 2020 zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

11 11

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

12 12

UÀÄgÀÄPÀgÀeÁvÀ = UÀÄgÀÄUÀ½AzÀ G¥ÀzɱÀ ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀA£Áå¸À ¢ÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß PÉÊPÉÆAqÀªÀ£ÀÄ. UÀÄgÀÄPÀÄ® = UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀÄ£É; «zÁå¨sÁå¸À PÉÃAzÀæ UÀÄgÀÄPÀæªÀÄ = UÀÄgÀÄUÀ¼À ¥ÀgÀA¥ÀgÉ; UÀÄgÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgɬÄAzÀ §AzÀ G¥ÀzÉñÀ-¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ UÀÄgÀÄUÉû¤ = UÀÄgÀÄ¥Àwß UÀÄgÀÄZÀgÀ = UÀÄgÀÄUÀ¼À PÁ®Ä-¥ÁzÀ, UÀÄgÀÄ¥ÀzÀ UÀÄgÀÄd£À = ¥ÀÆdågÁzÀªÀgÀÄ-»jAiÀÄgÀÄ UÀÄgÀÄvÀ®à = UÀÄgÀÄ«£À ºÁ¸ÀÄUÉ, ªÀÄAZÀ UÀÄgÀÄzÉÆæúÀ = UÀÄgÀÄUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀiÁqÀĪÀ C£ÁåAiÀÄ, zÉÆæúÀ, UÀÄgÀÄUÀ½UÉ GAlĪÀiÁqÀĪÀ PÉqÀÄPÀÄ. UÀÄgÀÄzÉéõÀ = UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß, »jAiÀÄgÀ£ÀÄß zÉéö¸ÀĪÀÅzÀÄ UÀÄgÀÄ¥ÀgÀA¥ÀgÉ = UÀÄgÀÄUÀ¼À ¦Ã½UÉ. UÀÄgÀÄ¥ÀÆeÉ = UÀÄgÀÄUÀ½UÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀÆeÉ. UÀÄgÀħ® = UÀÄgÀÄ«£À ¨ÉA§®, ¸ÀºÁAiÀÄ; ¤¢ðµÀÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ±ÀĨsÀ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä UÀÄgÀÄUÀæºÀPÉÌ EgÀĪÀ ±ÀQÛ. UÀÄgÀĪÀÄoÀ = UÀÄgÀĪÀÄ£É, zsÁ«ÄðPÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÁ¸À ¸ÁÜ£À. UÀÄgÀĪÀZÀ£À = UÀÄgÀÄ«£À ªÀiÁvÀÄ, ¨ÉÆÃzsÉ, »jAiÀÄgÀ ªÀiÁvÀÄ. UÀÄgÀĪÁgÀ = ªÁgÀzÀ°è LzÀ£ÉAiÀÄ ¢£À, §ÈºÀ¸ÀàwªÁgÀ. UÀÄgÀĸÉÃªÉ = UÀÄgÀÄ«£À ¸ÉêÉ, ±ÀıÀÆæµÉ. UÀÄgÀĸÁªÀð¨s˪ÀÄ = UÀÄgÀÄUÀ¼À ZÀPÀæªÀwð, ¸ÀªÉÇÃðvÀÛªÀÄ£ÁzÀ UÀÄgÀÄ. UÀÄgÀıÉõÀ = UÀÄgÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ §½PÀ vÀ£Àß ²µÀåjUÉ ¥Àæ¸ÁzÀgÀÆ¥ÀªÁV PÉÆqÀĪÀ DºÁgÀ, §mÉÖ ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅ.

(DzsÁgÀ: PÀ.¸Á.¥À. PÀ£ÀßqÀ ¤WÀAlÄ, ¸ÀA. ªÀÄÆgÀÄ)

¥ÁæaãÀvÉAiÀÄ zÀȶÖAiÀÄ°è ¸À£ÁvÀ£À »AzÀÆ zsÀªÀÄðzÀ UÀÄgÀÄ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÉÄà Cwà ¥ÁæaãÀªÀÇ ªÉʲµÀÖöå«gÀĪÀÅzÀÆ DVzÉ. ¸À£ÁvÀ£À ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀAvÉ UÀÄgÀÄ¥ÀgÀA¥ÀgÉ JA§ÄzÉÆA¢zÉ. JAzÀgÉ D¢UÀÄgÀÄ«¤AzÀ ªÉÆzÀ¯ÉÆÎAqÀÄ EA¢£À UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀgÉV£À J¯Áè UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Àäj¸ÀĪÀÅzÀÄ. UÀÄgÀÄ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ D ±ÉÆèÃPÀªÀÅ EAwzÉ:

£ÁgÁAiÀÄtA ¥ÀzÀä¨sÀªÀA ªÀ¹µÀ×A ±ÀQÛA ZÀ vÀvÀÄàvÀæ ¥ÀgÁ±ÀgÀA ZÀ| ªÁå¸ÀA ±ÀÄPÀA UËqÀ¥ÀzÀA ªÀĺÁAvÀA UÉÆëAzÀ AiÉÆÃVÃAzÀæªÀÄxÁ¸Àå ²µÀåA||

dįÉÊ | 2020 dįÉÊ | 2020

²æñÀAPÀgÁZÁAiÀÄðªÀÄxÁ¸Àå ¥ÀzÀä¥ÁzÀA ZÀ ºÀ¸ÁÛªÀÄ®PÀA ZÀ ²µÀåªÀiï| vÀA vÉÆÃlPÀA ªÁwðPÀPÁgÀªÀÄ£Áå£ï C¸ÀäzÀÄÎgÀÆ£ï ¸ÀAvÀvÀªÀiÁ£ÀvÉÆùä||

CzÉéöÊvÀ ªÉÃzÁAvÁZÁAiÀÄðgÀÄUÀ¼À ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß F ±ÉÆèÃPÀªÀÅ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. ²æêÀÄ£ÁßgÁAiÀÄt£Éà D¢UÀÄgÀÄ. DvÀ£À £Á©üPÀªÀÄ®¸ÀAeÁvÀ ZÀvÀĪÀÄÄðR §æºÀä, §æºÀä ªÀiÁ£À¸À ¥ÀÄvÀægÀÄ ªÀ¹µÀ×gÀÄ. ªÀ¹µÀ×gÀ ¸ÀÄ¥ÀÄvÀægÀÄ ±ÀQÛªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄUÀ ¥ÀgÁ±ÀgÀgÀÄ. ªÁå¸ÀgÀÄ ¥ÀgÁ±ÀgÀgÀ ¥ÀÄvÀæ, EªÀgÀ ¥ÀÄvÀæ ±ÀÄPÀæªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÀÄ. AiÀÄw¥ÀÄAUÀªÀgÁzÀ UËqÀ¥ÁzÁZÁAiÀÄðgÀÄ ±ÀÄPÀªÀĺÀ¶ðUÀ¼À C£ÀAvÀgÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹ vÀ¥ÉÆêÀÄÆwð UÉÆëAzÀ ¨sÀUÀªÀvÁàzÀgÀÄ ²µÀågÁUÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ ²µÀågÁzÀ ¨sÀUÀªÀvÁàzÀ ²æà ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀÄ vÀªÀÄä ²µÀågÁzÀ ¥ÀzÀä¥ÁzÀgÀÄ, ºÀ¸ÁÛªÀÄ®PÀgÀÄ, vÉÆÃlPÁZÁAiÀÄðgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄgÉñÀégÁZÁAiÀÄðgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.

F ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è£À MAzÀÄ «±ÉõÀvÉAiÉÄAzÀgÉ, D¢UÀÄgÀÄ ²æêÀÄ£ÁßgÁAiÀÄt¤AzÀ ±ÀÄPÀªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÀªÀgÉV£ÀªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀÄgÁt

dįÉÊ | 2020 dįÉÊ | 2020 zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

13 13

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

14 14

¥ÀÄgÀĵÀgÉAzÀÆ, ¸ÀA¸ÁjUÀ¼ÉAzÀÆ UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ. ±ÀÄPÀgÀ C£ÀAvÀgÀzÀ°è §AzÀªÀgÉ®ègÀÆ ¸ÀA¸ÁjUÀ¼ÁVgÀzÉ, CRAqÀ §æºÀäZÀAiÀÄðzÀªÀgÉAzÀÄ QÃwð¸À®ànÖzÁÝgÉ. F ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄÄ FUÀ®Æ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢zÉ.

F ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è FUÀ £ÀªÀÄUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀgÁVzÀÄÝ, ªÉÃzÁAvÁxÀð G¥ÀzÉò¸ÀĪÀªÀgÀÄ ‘UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ’, EªÀgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ‘¥ÀgÀªÀÄUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ’ ¥ÀgÀªÀÄUÀÄgÀÄ«£À UÀÄgÀÄ “¥ÀgÀªÉÄö×UÀÄgÀÄ” ºÁUÀÆ EªÀgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ “¥ÀgÁvÀàgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ £Á®égÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß «±ÉõÀªÁV UËgÀ«¸ÀÄvÁÛgÉ. “UÀÄgÀĪÁzÀªÀ£ÀÄ AiÉÆÃUÀå£ÁzÀ ²µÀå£À°è ¸ÀvÀå, zsÀªÀÄð, C»A¸Á, ¤Ãw ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀzÀÄÎtUÀ¼À£ÀÄß ¸Àȶ֪ÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ‘§æºÀä’£ÁVgÀÄvÁÛ£É. ²µÀå£À°è ±ÀªÀÄzÀªÀiÁ¢ CzsÁåvÀä ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÆß, DvÀäeÁÕ£À¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÆß ¨sÀzÀæªÁV ¤®ÄèªÀAvÉ ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ‘«µÀÄÚ’ªÀÅ DVgÀÄvÁÛ£É. ²µÀå£À zÀÄUÀÄðtUÀ¼À£ÀÆß, CeÁÕ£ÁAzsÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAºÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ‘ªÀĺÉñÀégÀ’£ÀÆ DVgÀÄvÁÛ£É. ¸ÀaÑzÁ£ÀAzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£Éßà ²µÀå¤UÉ vÉÆÃj¹ vÁ£Éà ‘¥ÀgÀ§æºÀä’ªÀÇ DVgÀÄvÁÛ£É.

dįÉÊ | 2020 dįÉÊ | 2020

zÉêÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ PÁt®Ä ¸ÁzsÀå«®è. DzÀgÉ, zÉêÀ¸ÀégÀÆ¥À£ÁzÀ UÀÄgÀĪÀ£ÀÄß PÀuÁÚgÉ PÁt®Ä ¸ÁzsÀå. UÀÄgÀĪÉAzÀgÉ ¥ÀævÀåPÀë zÉêÀgÀÄ, ¸ÀAZÁj ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ, ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÉAzÉà ¨sÁ«¹ UËgÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ.

UÀÄgÀĪÁzÀªÀ£ÀÄ ¸ÀPÀ® wÃxÀð¸ÀégÀÆ¥À£ÀÆ, ¸ÀªÀðzÉêÀvÁ ¸ÀégÀÆ¥À£ÀÆ, ¸ÀªÀðªÉÃzÀ ¸ÀégÀÆ¥À£ÀÆ DV ¸ÁPÁëvï ºÀjAiÉÄà DVgÀÄvÁÛ£É.”

(«|| PÉ.f. ¸ÀĨÁæAiÀÄ ±ÀªÀÄð-“¦ÃAiÀÄƵÀzsÁgÁ” ¥ÀÄ 11/12)

dUÀzÀÄÎgÀÄ ²æà D¢±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀÄ vÀªÀÄä ªÀĤõÁ ¥ÀAZÀPÀzÀ°è, eÁÕ¤AiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ ZÀAqÁ®£ÁUÀ°Ã, ¢éd£ÁUÀ°Ã ‘UÀÄgÀÄ’ªÉAzÀÄ UËgÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ’, JAzÀÄ ºÉýgÀĪÀgÀÄ. ªÀÄÆgÀÆ ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À°è ±ÉÆâü¹ PÀqÉUÉ ºÀvÁ±À£ÁzÀgÀÆ, eÁÕ£ÀzÁvÀ£ÁzÀAvÀºÀ ¸ÀzÀÄÎgÀÄ«UÉ AiÉÆÃUÀåªÁzÀ zÀȵÁÖAvÀ £À£ÀUÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ²æà DZÁAiÀÄðgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ.

¨sÀUÀªÁ£ï ²æÃzsÀgÀ ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ, “UÀÄgÀÄ ±À§ÝzÀ CxÀð J®èzÀQÌAvÀ ±ÉæõÀתÁzÀÄzÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ®Æ §ºÀÄzÀÄ. J®èzÀQÌAvÀ UÀÄgÀÄ ±À§ÝzÀ CxÀð ªÀĺÀvÀÛ÷é¢ÝzÉ JA§ÄzÀÄ zÀÈqsÀªÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà ‘UËgÀªÀvÁÛ÷évï UÀÄgÀÄB, J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÀtÚªÀÄÄAzÉ vÁ£Éà vÁ£ÁV §gÀÄvÀÛzÉ”, JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. “²æà UÀÄgÀĪÀÅ J¯Áè zÉêÀvÉUÀ½VAvÀ®Æ ±ÉæõÀ×£ÉAzÉà ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀð¸ÁgÀ¨sÀÆvÀ vÀvÀéeÁÕ¤, ¸ÀvÀåªÀAvÀ, «±ÉõÀªÁzÀAvÀºÀ «¨sÀÆw¥ÀÄgÀĵÀ, ±ÀQÛ±Á°ªÀåQÛ »ÃVgÀĪÀªÀ¤UÉ £ÁªÀÅ UÀÄgÀÄ JAzÀÄ ¸ÀA¨ÉÆâü¸ÀÄvÉÛêÉ. J®èjVAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ±ÉæõÀ×vÀé ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀé«gÀĪÀÅzÉà CªÀ£À ªÉʲµÀ×öå”, JAzÀÆ ºÉýzÁÝgÉ.

(DzsÁgÀ: ²æzsÀgÁªÀÄÈvÀ-97)

UÀÄgÀÄVÃvÉAiÀÄ°è, “AiÉÆà UÀÄgÀÄB ¸À ²ªÀ ¥ÉÆæÃPÉÆÛÃAiÀIJêªÀB ¸À UÀÄgÀÄ ¸ÀäøvÀB” JAzÀÄ ºÉýzÉ. JAzÀgÉ, “UÀÄgÀĪÉà ²ªÀ£ÀÄ, ²ªÀ ¸ÀégÀÆ¥À£Éà UÀÄgÀĪÀÅ. UÀÄgÀÄ«¤AzÀ ºÉÆgÀvÁzÀ ²ªÀ£Éà E®è”, JA§°è ‘UÀÄgÀÄ’ AiÀiÁgÀÄ JA§ÄzÀÄ «µÀzÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

ZÁtPÀå£ÀÄ vÀ£Àß ¤Ãw±ÀvÀPÀzÀ°è “UÀÄgÀÄgÀVßB ¢éeÁwãÁA ªÀuÁð£ÁA ¨ÁæºÀäuÉÆÃUÀÄgÀÄB| ¥ÀwgÉêÀ UÀÄgÀÄB ¹ÛçÃuÁA ¸ÀªÀð¸Áå¨sÁåUÀvÉÆà UÀÄgÀÄB||”

dįÉÊ | 2020 dįÉÊ | 2020

Suresh Chandrashekar Bhat Ikkeri | 9888068297 India Precision Components, Peenya Industrial Area, Bengaluru zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

15 15

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

16 16

- “¨ÁæºÀät (¢éd)jUÉ CVßAiÉÄà UÀÄgÀĪÁVzÁÝ£É. ZÁvÀĪÀðtðzÀªÀjUÉ ¨ÁæºÀät£Éà UÀÄgÀĪÁVzÁÝ£É. ¹ÛçÃUÉ ¥ÀwAiÉÄà UÀÄgÀĪÁzÀgÉ, C¨sÁåUÀvÀ£ÀÄ J®èjUÀÆ UÀÄgÀĪÁVgÀÄvÁÛ£É,” JAzÀÄ ºÉýzÁÝ£É.

¤Ãw±ÀvÀPÀªÉÇAzÀgÀ°è, “«zÁåUÀÄgÀÆuÁA UÀÄgÀÄB” («zÉåAiÀÄÄ UÀÄgÀÄ«UÉà UÀÄgÀÄ) JAzÀÄ ¸ÁjzÉ.

«zÀÄgÀ¤ÃwAiÀÄ°è

MAzÀÄ ªÀtðªÀ£ÀgÀÄ»zÀªÀ UÀÄgÀÄ ªÉÇAzÀ¥ÁAiÀÄzÀ®Ä¼ÀÄ»zÀªÀ UÀÄgÀÄ §AzÀ «UÀæºÀzÉƼÀUÉ gÀQë¹zÁvÀ ¥ÀgÀªÀÄUÀÄgÀÄ |

“MAzÀÄ CPÀëgÀªÀ£ÀÄß PÀ°¹zÀªÀ£ÀÆ, C¥ÁAiÀĪÉÇAzÀjAzÀ gÀQë¹zÀªÀ£ÀÆ, PÀzÀ£ÀzÀ°è gÀPÀëuɬÄvÀÄÛ G½¹zÀªÀ£ÀÆ ±ÉæõÀ× ‘UÀÄgÀÄ’ AiÉĤ߹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ”, JAzÀÄ ºÉýgÀĪÀ£ÀÄ.

¥ÀÄ°UÉgÉAiÀÄ ¸ÉÆêÀÄ£ÁxÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÉÆêÉÄñÀégÀ ±ÀvÀPÀªÉÇAzÀgÀ°è-

“»vÀªÀA vÉÆÃgÀĪÀ£ÁvÀä§AzsÀÄ ¥ÉÆgɪÁvÀA vÀAzÉ ¸ÀzÀÞªÀÄðzÁ ¸ÀwAiÉÄà ¸ÀªÀðPÉ ¸ÁzsÀ£ÀA PÀ°¹zÁvÀA ªÀtðªÀiÁvÀæA UÀÄgÀÄ”

“MAzÀÄ CPÀëgÀªÀ£ÀÄß PÀ°¹zÀªÀ£ÀÄ ‘UÀÄgÀÄ’ J¤¹PÉƼÀÄîvÁۣɔ JAzÀÄ ºÉýgÀĪÀ£ÀÄ.

¥ËgÁtÂPÀ PÁ®¢AzÀ EA¢£À ªÀvÀðªÀiÁ£À PÁ®zÀ ªÀgÉUÉ ‘UÀÄgÀÄ’ ¸ÁÜ£ÀªÀÅ UËgÀªÀzÁÝVAiÉÄà PÁtÄvÀÛzÉ. ªÁå¸À, ªÀ¹µÀ×, «±Áé«ÄvÀæ, ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀÄ, «zÁågÀtå, ZÁtPÀågÉà ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀjAzÀ EA¢£À ‘UÀÄgÀÄ’UÀ¼À ªÀgÉUÉ zÉñÀ, PÉÆñÀ, C¢üPÁgÀ, ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß §AiÀĸÀzÉ, PÉêÀ® zsÀªÀÄðeÁUÀÈw, ¸ÀªÀiÁdzÀ LPÀåvÉ, ²PÀët, ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ gÀPÀëuÉUÁV vÀªÀÄä£ÀÄß ªÀÄÄr¥ÁVlÖAvÉ PÁtÄvÀÛzÉ. CªÀjUÉ ¥ÀæZÁgÀzÀ ºÀA§®ªÀÇ EgÀ°®è. DzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå, ¥ÁætÂ, ¥À±ÀÄ, ¥ÀQëUÀ¼À fêÀzÀ §UÉÎ PÀ¼ÀPÀ½¬ÄvÀÄÛ. AiÀiÁªÀÅzÉà zsÀªÀÄð-ªÀÄvÀzÀªÀjgÀ° C£ÀåzsÀªÀÄðzÀ §UÉÎ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ¯Éà ‘UÀÄgÀÄ’«UÉ ¸ÀA¸ÁgÀ«®è¢zÀÝgÀÆ, ¸ÀªÀiÁd-«±ÀéªÉà CªÀgÀ PÀÄlÄA§ªÁV, CªÀgÀÄ «±ÀéPÀÄlÄA©AiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ‘¯ÉÆÃPÁB ¸ÀªÀĸÀÛB ¸ÀÄT£ÉÆà ¨sÀªÀAvÀÄ’, J£ÀÄߪÀ «±Á®ºÀÈzÀ¬ÄUÀ¼ÁVzÀÝjAzÀ¯Éà ¨sÁgÀvÀªÀÅ C£ÉÃPÀvÉAiÀÄ°è KPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¹, G½¹, ¨É¼À¸À®Æ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ! ZÀPÀæªÀwðUÀ¼ÀÄ, gÁdgÀÄ, ¸ÀªÀiÁdzÀªÀgÀÄ, zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ UÀÄgÀĦÃoÀ CxÀªÁ UÀÄgÀĸÁÜ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ «¤ÃvÀgÁV ¤AvÀÄ

dįÉÊ | 2020 dįÉÊ | 2020

UÀÄgÀÄUÀ¼À D²ÃªÁðzÀzÀ ²æÃgÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ zsÀ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀߣÀĨsÀ«¹zÀgÀÄ!

‘UÀÄgÀÄ’ AiÀiÁgÀÄ? K£ÀÄ? C£ÀÄߪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ UÀÄgÀÄUÀ¼À°è, UÀÄgÀĦÃoÀzÀ°ègÀĪÀ ¨sÀAiÀÄ, ¨sÀQÛ, ±ÀæzÉÞ, UËgÀªÀUÀ¼ÀÄ ²µÀå£À°è eÁUÀÈwAiÀÄ£ÀÆß, ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÆß, ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÆß GAlĪÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ J®è ¥Àæ±ÉßUÀ½UÀÆ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛªÉ.

dįÉÊ | 2020 dįÉÊ | 2020 zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

17 17