µÀÄÚUÀÄ¥ÀÛgÀ CxÀð±Á¸ÀÛç: MAzÀÄ ¥ÀQë£ÉÆÃl

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

4 4

«µÀÄÚUÀÄ¥ÀÛgÀ CxÀð±Á¸ÀÛç

MAzÀÄ ¥ÀQë£ÉÆÃl

¸É¥ÉÖA§gï | 2020 ¸É¥ÉÖA§gï | 2020

qÁ. JA.J¸ï. CªÀzsÁ¤, PÀĪÀÄmÁ

ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ªÉÊzÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀªÁå¹ ¯ÉÃRPÀgÀÄ dr.avadhanims@yahoo.com

«µÀÄÚUÀÄ¥ÀÛ «±Àé«zÁå¦ÃoÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÀªÀå ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ¸ÀA¸ÀÌöÈw UÀvÀªÉʨsÀªÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£ÀUÉƽ¹zÀ ²æêÀÄdÓUÀzÀÄÎgÀÄ D¢±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀ ¦ÃoÀzÀ C«aÒ£Àß ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ 36£ÉAiÀÄ AiÀÄwªÀAiÀÄðgÁzÀ ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÆdå ²æêÀÄzï gÁWÀªÉñÀégÀ¨sÁgÀwà ªÀĺÁ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ «±Àé«zÁå¦ÃoÀPÉÌ «µÀÄÚ UÀÄ¥ÀÛgÀ ºÉ¸ÀgÀ¤ßlÄÖ £ÁªÉ®è D ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀgÀ §UÉÎ w½AiÀÄ°PÉÌ ¥Àæ¥ÀæxÀªÀĪÁV ¥ÉæÃgÀuÉ ¤ÃrzÁÝgÉ. ªÀÄvÀÄÛ CeÁÕ£ÀªÉA§ gÁªÀt£À£ÀÄß ¸ÀAºÀj¸À®Ä ¸ÁPÁëvï gÁªÀÄ ¸ÀégÀƦUÀ¼ÁzÀ £ÀªÀÄä ¥ÀÆdå UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁjgÀĪÀ ¸ÀªÀÄgÀzÀ°è PÀ¦UÀ¼ÀAvÉ £ÁªÀÅ (PÀ¤µÀ×¥ÀPÀë C½°£ÀAvÉAiÀiÁzÀgÀÆ) ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸À®Ä ¸ÀAPÀ°à¸ÀĪÀAvÉ ¥ÉæÃgÀuÉ ¤ÃrzÁÝgÉ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «µÀÄÚUÀÄ¥ÀÛgÉA§ ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀgÀ ¸ÀägÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ aPÀÌ ¥ÀæAiÀÄvÀß EzÀÄ. «µÀÄÚ±ÀªÀÄð£À ¥ÀAZÀvÀAvÀæ (Qæ.±À. LzÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£À), zÀArAiÀÄ zÀ±ÀPÀĪÀiÁgÀ ZÀjvÀ (Qæ.±À DgÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£À), ¨Át¨sÀlÖ£À PÁzÀA§j (Qæ.±À K¼À£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£À) ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀÈwUÀ¼À°è «µÀÄÚUÀÄ¥ÀÛ «gÀavÀ CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ G¯ÉèÃR EgÀĪÀÅzÀjAzÀ «µÀÄÚUÀÄ¥ÀÛgÀ ¥Àæ¹zÀÞ UÀæAxÀªÁzÀ EzÀÄ EªÉ®èªÀÅUÀ½VAvÀ ¥ÁæaãÀªÁzÀÄzÉAzÀÄ ¤gÀƦvÀ ªÁUÀÄvÀÛzÉ. CvÀåAvÀ ZÁuÁPÀë ªÀÄwUÀ¼ÁzÀ CªÀgÀ£ÀÄß ZÁtPÀågÉAvÀ®Æ, ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ C£ÀéxÀðPÀªÁzÀ PËl®å gÉAvÀ®Æ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ªÉÆzÀ® C£ÀéxÀðPÀªÉãÉÆà ¸ÀÆPÀÛ. DzÀgÉ PÀÄn®ªÀÄw JA§ CxÀð §gÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ KPÉ §A¢gÀ§ºÀÄzÉAzÀgÉ «µÀÄÚUÀÄ¥ÀÛgÀ ¤µÀÄ×gÀªÁ¢vÀéªÀÅ PÉ®ªÀÅ C¢üPÁgÀ±Á»UÀ½UÉ »r¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ. zsÀªÀÄðzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀÄzÀ ¥ÀjUÀt£É ªÀiÁqÀzÀ gÁdgÀ£ÀÄß GZÁÑn¸À¨ÉÃPÀÄ, CUÀvÀåªÁV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ PÁAiÀÄð«zÀÝgÀÆ vÁgÁ£ÀÄPÀÆ® £ÀPÀëvÁæ¢UÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ PÀĽvÀÄPÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ EvÁå¢ ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÉà ªÀÄÄAvÁzÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ CªÀgÀ°è PËl®ågÀ£ÀÄß ºÀ®ªÀgÀÄ PÀArgÀ§ºÀÄzÀÄ. CxÀªÁ CvÀåAvÀ PÀıÀ®vÀ£ÀzÀ gÁd¤ÃwAiÀÄ£ÀÄߨÉÆâü¹zÀ CªÀgÀÄ «gÉÆâüUÀ½UÉ ¤eÁxÀðzÀ°è PËn®ågÉà DVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ eÉÆåÃwµÀå ±Á¸ÀÛçªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀªÀgÁVgÀ°®è. zÀÄgÀzÀȵÀÖPÀgÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ CA¢¤AzÀ EA¢£ÀªÀgÉUÀÆ JµÉÆÖà d£À «zÁéA¸Àgɤ¹zÀªÀgÀÆ PÀÆqÁ ¸ÀjAiÀiÁV w½zÀÄPÉƼÀîzÉ R¼À£ÁAiÀÄPÀ£ÀAvÉ CªÀgÀ£ÀÄß awæ¹zÀÆÝ EzÉ. ¸ÀPÀ® ªÉʨsÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À«zÀÝgÀÆ IĶ vÀÄ®åªÁzÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁV¹zÀ ªÀĺÁªÀåQÛ «µÀÄÚUÀÄ¥ÀÛgÀÄ. Qæ.¥ÀÆ. £Á®Ì£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ gÁdgÀÄUÀ¼À°è ¸ÀAWÀl£É EgÀ¢zÀÄÝzÀjAzÀ ‘C¯ÉUÁìAqÀgï’£ÀAvÀªÀgÀ DPÀæªÀÄtUÀ½UÉ «¥ÀÄ® CªÀPÁ±À zÉÆgÉwvÀÄÛ. EAvÀºÀ ¹ÜwAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß £É¯ÉUÉƽ¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è

¸Éà ªÉ

¸É¥ÉÖA§gï | 2020 K R Ravindra Nath, Shree Venkateshwara Enterprises, Annapurneshwarinagar, Bengalore | 9845079184 zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

5

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

6 6

«µÀÄÚUÀÄ¥ÀÛgÀ ‘CxÀð±Á¸ÀÛç’ d£ÀävÁ½vÀÄ. CµÉÖà C®èzÉ CzÀÄãvÀ CªÉÆÃWÀ vÀAvÀæUÁjPɬÄAzÀ Qæ.¥ÀÆ. 321gÀ°è zÀĵÀÖgÁzÀ £ÀAzÀgÁgÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¹ ZÀAzÀæUÀÄ¥ÀÛ ªÀiËAiÀÄðjUÉ gÁdå C©üµÉÃPÀ ªÀiÁr¹zÀgÀÄ. ‘CxÀð±Á¸ÀÛç’

JµÉÆÖà PÁ® C®¨sÀå UÀæAxÀªÁV G½¢vÀÄÛ. CzÀȵÀÖªÀ±Ávï ªÉÄʸÀÆj£À ¥ÁæZÀå UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ°è UÀæAxÀ¥Á®PÀgÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÆ DVzÀÝ ªÀĺÁªÀĺÉÆÃ¥ÁzsÁåAiÀÄ qÁ|| ±ÁåªÀıÁ¹ÛçUÀ¼À PÀtÂÚUÉ ©zÀÄÝ CzÀÄ 1909gÀ°è ¥ÀæxÀªÀÄ ¨ÁjUÉ ªÉÄʸÀÆj£À ¥ÁæZÀå UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ

ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæPÀlªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀgÀQÃAiÀÄ zÁ½UÀ¼À°è JµÉÆÖà gÀvÀßvÀÄ®å UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ F MAzÀÄ CªÀÄÆ®å ¤¢ü ªÀÄgÀ½ ¹QÌvÀÄ. F PÁAiÀÄðPÁÌV UËgÀªÀ qÁPÀÖgÉÃmï ¥ÀqÉzÀ ±ÁåªÀıÁ¹ÛçUÀ¼ÀÄ ¤dPÀÆÌ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÁzÀ £ÀªÀÄUÉ ¥ÁævÀB¸ÀägÀtÂÃAiÀÄgÀÄ. AiÉÄãÀ ±Á¸ÀÛçA ZÀ ±À¸ÀÛçªÀiï ZÀ £ÀAzÀgÁd UÀvÁ ZÀ ¨sÀÆB |

CªÀĵÉÃð£ÉÆà zsÀÄævÁ£Áå±ÀÄ vÉãÀ ±Á¸ÀÛç «ÄzÀªÀiï PÀÈvÀA ||

AiÀiÁgÀÄ £ÀAzÀ gÁdgÀ PÉÊUÉ ¹PÀÌ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß CªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ®Æ C£ÁåAiÀÄ UÀ½AzÀ®Æ gÀQë¹zÀ£ÉÆà CAvÀºÀ ±Á¸ÀÛçdÕ¤AzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ¤¥ÀÄt¤AzÀ gÀa¸À®ànÖzÀÄÝ F ±Á¸ÀÛç.

F CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ°è K¤zÉ?

¥Á±ÁÑvÀå zÀȶÖPÉÆãÀzÀ°è CxÀð±Á¸ÀÛçªÀÅ ºÀtzÀ/CxÀðzÀ ªÀ»ªÁn£À ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁvÀæªÁVzÀÝgÉ ZÁtPÀågÀ CxÀð±Á¸ÀÛçªÀÅ zsÀªÀÄð CxÀð PÁªÀÄ ªÉÆÃPÀëUÀ¼ÉA§ ZÀvÀÄ«ðzsÀ ¥ÀÄgÀĵÁxÀðUÀ¼À£Éßà M¼ÀUÉÆArzÉ. ªÀÄÄRåªÁV ¸ÀA¥ÀÆtð DqÀ½vÀ

¸É¥ÉÖA§gï | 2020 ¸É¥ÉÖA§gï | 2020

¸ÀÆvÀæzÀ ªÀiÁUÀðzÀ²ð EzÁVgÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ°è gÁdPÀĪÀiÁgÀgÀ ²PÀët, gÁdåzÀ ¥Àj«ÃPÀëPÀ zÀ¼À, gÀPÀëPÀ zÀ¼À, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ±Á¸ÀÛç, ªÁtÂdå ªÁå¥ÁgÀzÀ PÀÄjvÀÄ, vÉjUÉ ¸ÀAUÀæºÀuÉ, GzÉÆåÃUÀ¸ÀÜgÀ ªÉÃvÀ£À, ±ÁAw¥Á®£É, AiÀÄÄzÀÞ ¥Àæ¸ÀAUÀ JzÀÄgÁzÀgÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¹zÀÞvÉAiÀÄ §UÉÎ, ±ÀvÀÄæ ªÀÇåºÀ ¨sÉâ¸ÀĪÀÅzÉà ªÉÆzÀ¯ÁzÀ gÀtvÀAvÀæ UÀ¼À §UÉÎ, ±ÀvÀÄæ ¸ÉÊ£ÀåzÀ°è ºÀÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¨sÉÃzÉÆÃ¥ÁAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ, UÀÆqsÀZÁgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ §UÉÎ, ªÀiÁlªÀÄAvÁæ¢UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÁzÀgÀÆ ±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÀÄß zÀªÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄ... »ÃUÉ gÁdå¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀªÀjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ DzsÁgÀ UÀæAxÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¥Á±ÁÑvÀå dUÀwÛ£À°è ‘CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ ¦vÁªÀĺÀ’ JAzÉà PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ, vÀvÀéeÁÕ¤UÀ¼ÀÆ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀÆ DzÀ DqÀªÀiï ¹ävï gÀ UÀæAxÀ §A¢zÀÄÝ ºÀ¢£ÉAl£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£À¢A¢ÃZÉUÉ. DzÀgÀÆ CzÀÄ «µÀÄÚUÀÄ¥ÀÛgÀ CxÀð±Á¸ÀÛçPÉÌ ¸Án DUÀ¯ÁgÀzÉAzÀÄ vÀdÕgÀ ªÀÄvÀ. «µÀÄÚUÀÄ¥ÀÛgÀÄ ‘vÀæ¬Ä’ CAzÀgÉ ªÉÃzÀ/¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀªÁV §AzÀ eÁÕ£À; ‘ªÁvÁð’ CAzÀgÉ PÀȶ,-ªÁtÂdå, ¥À±ÀÄ¥Á®£Á, ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁÕ£À; ‘zÀAqÀ¤Ãw’ CAzÀgÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA§A¢ü eÁÕ£À; ‘C£ÉéòQÃ’ CAzÀgÉ ¸ÀéAvÀ§Ä¢Þ - F £Á®ÌPÀÆÌ ªÀĺÀvÀé ¤ÃrzÁÝgÉ. PÉ®ªÀÅ ¤Ãw±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ EªÀÅUÀ¼À°è MAzÀÄ CxÀªÁ JgÀqÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ ªÀĺÀvÀé ¤ÃrzÁÝgÉ. MªÉÄä CªÀgÀ D¥ÀÛ ²µÀå¤UÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ “J®ègÀÆ zÉÆæúÀ ªÀiÁr £À£ÀߣÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃzÀgÀÆ vÉÆAzÀgÉ E®è DzÀgÉ £À£Àß §Ä¢Þ MAzÀÄ ºÁj ºÉÆÃUÀ¢zÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ” J£ÀÄßvÁÛ ¸ÀéAvÀ §Ä¢ÞUÉ CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÆß ¤ÃrzÁÝgÉ. «zÉåUÉ w½AiÀÄĪÀ §AiÀÄPÉAiÉÄà ªÀÄÆ®, vÀPÀð §Ä¢Þ¬ÄAzÀ «ªÉÃZÀ£É ªÀiÁr ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀĨÉÃPÀÄ, ªÀÈzÀÞgÉAzÀgÉ ªÀAiÀĸÁìzÀªÀgÉAzÀ®è. ‘ªÀÅöåvÀà£ÁßB ªÀÈzÁÞB’ (w½zÀªÀgÀÄ ªÀÈzÀÞgÀÄ) ‘CªÀÅöåvÀà£ÁßB ¨Á¯ÁB’ (w½AiÀÄzÀªÀgÀÄ ¨Á®PÀgÀÄ) F jÃwAiÀÄ «ªÉÃZÀ£ÁAiÀÄÄPÀÛ CxÀðUÀ¼ÀÆ C¸ÀARå »vÀªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÆ “ZÁtPÀå£À ¤Ãw±Á¸ÀÛ甪ÉAzÉà SÁåvÀªÁVzÉ.

ZÁtPÀågÀ PÁ®zÀ°è zÉñÀzÀ DyðPÀvÉAiÀÄ ªÀÄÄRå ªÀÄÆ® PÀȶ DVvÀÄÛ. PÀȶ ¤gÀvÀgÁzÀªÀgÀ°è ªÀiÁ®PÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÉÃtÂzÁgÀgÀÄ JAzÀÄ JgÀqÀÄ ªÀÄÄRå ±ÉæÃtÂAiÀĪÀjzÀÄÝ GvÀà£ÀßzÀ°è UÉÃtÂzÁgÀ£À ¥Á¯ÉµÀÄÖ? gÁd¤UÉ ¸À®è¨ÉÃPÁzÀzÉݵÀÄÖ? EvÁå¢UÀ¼À «ªÀgÀ, vÉjUÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀܽÃAiÀÄ GvÀà£ÀßUÀ½UÉ JµÀÄÖ? ªÁå¥ÁgÀPÉÌ JµÀÄÖ? CgÀtå GvÀà£ÀßUÀ½UÉ JµÀÄÖ? C£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÁÛ §ºÀ¼À ºÉZÀÆÑ C®èzÀ §ºÀ¼À PÀrªÉÄAiÀÄÆ C®èzÀ jÃwAiÀÄ°è ZÁtPÀågÀÄ ¤gÀƦ¹zÁÝgÉ. ºÀtzÀ zÀĪÀåðªÀºÁgÀ, ®AZÀ, ¨sÀæµÁÖZÁgÀ, ®Æn, zÀĨÁj ªÀåAiÀÄ, ¸Àéd£À ¥ÀPÀë¥ÁvÁ¢UÀ¼À ¤UÀæºÀPÉÌ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃjzÁÝgÉ. DqÀ½vÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜ (CA¢£À PÁ®zÀ°è gÁd) gÀ UÀÄtzsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄvÁÛ DvÀ zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

¸É¥ÉÖA§gï | 2020 ¸É¥ÉÖA§gï | 2020

7 7

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

8 8

¸ÀAAiÀÄ«ÄAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, eÁÕ£À¥ÀPÀë¥ÁwAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, zsÀªÀÄð¥ÀgÀ£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, ¸ÀzÁ JZÀÑjPɬÄAzÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ, PÀvÀðªÀå ¥ÀgÁAiÀÄt£ÀÆ, «£ÀªÀÄæ£ÀÆ gÁdåzÀ (zÉñÀzÀ) J®è DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼À£ÀÄß CjvÀªÀ£ÀÆ, ¸ÀéAiÀÄA AiÉÆÃa¹ ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀèªÀ£ÀÆ DVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤zÉÃð²¹zÁÝgÉ.(£ÀªÀÄä EA¢£À ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæUÀ¼ÁzÀ ¸À£Áä£Àå £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ EzÀPÉÌ ªÀÄÆwðgÀÆ¥ÀgÀAwgÀĪÀgÀ®èªÉ). EµÉÖà C®èzÉ CªÀgÀ ¨ÉúÀÄUÁjPÉAiÀÄ vÀAvÀæUÀ¼ÀÄ CªÉÆÃWÀªÁVzÉ. ªÁå¥ÁjUÀ¼À, ¸À£Áå¹UÀ¼À ¸ÉÆÃV£À°è ¨ÉúÀÄUÁjPÉ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ G¥ÀzÉò¹zÁÝgÉ. EAzÀæeÁ® ªÀĺÉÃAzÀæeÁ® «zÉåUÀ¼À°è £ÀÄjvÀªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉúÀÄUÁjPÉUÉ ¤AiÉÆÃf¸ÀĪÀ §UÉÎ ¥Àæ¸ÁÛ¦¸ÀÄvÁÛgÉ!! gÁd ¥ÀÄgÉÆûvÀgÀ£ÀÆß ªÀÄAwæUÀ¼À£ÀÆß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À §UÉÎ, CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀĪÀ §UÉÎ G¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉýzÁÝgÉ. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥À, DgÀPÀëPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À PÀÄjvÀÄ, gÁdzÉÆæû/zÉñÀzÉÆæû ¸ÀaªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ»rzÀÄ CªÀjUÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ£Éßà ¤ÃqÀĪÀAvÉAiÀÄÆ ¸ÀÆvÀæ gÀƦ¹zÁÝgÉ. ºÁUÀAvÀ ZÁtPÀågÀ zÀAqÀ¤Ãw Cw GUÀæ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀ CUÀvÀå«®è. zÉñÀPÉÌ PÀAlPÀªÁUÀ§®è EAxÀªÀgÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀæ PÀoÉÆÃgÀ ¤®ÄªÉà ºÉÆgÀvÀÄ C£ÀåvÀæ ²PÉëAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ §UÉÎ CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ

wÃPÀë÷Ú zÀAqÉÆû ¨sÀÆvÁ£ÁA GzÉéÃd¤ÃAiÀÄB | ªÀÄÈzÀÄ zÀAqÀ: ¥Àj¨sÀÆAiÀÄvÉà AiÀÄxÁxÀð zÀAqÀB ¥ÀÆdåB ||

vÀÄA¨Á GUÀæªÁzÀ ²PÉë d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ°è GzÉéÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀAiÀÄ GvÀà£Àß

¸É¥ÉÖA§gï | 2020 ¸É¥ÉÖA§gï | 2020

UÉÆëAzÀ ¨sÀlÖ ªÀ¼ÀPÀÄÌAd

¸ÀAdAiÀÄ £ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ | 9900467979

¸Éà ªÉ

ªÀiÁrÃvÀÄ, wÃgÁ ªÀÄÈzÀÄ (C®à) ²PÉëAiÀÄÄ ªÀåxÀðªÁV C®Që¸À®àqÀÄvÀÛzÉ. DAiÀiÁ C¥ÀgÁzsÀPÉÌ vÀPÀÄÌzÁzÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV AiÉÆÃa¹ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉA§ ¤®ÄªÀÅ CªÀgÀzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà «zÉñÀ¢AzÀ ªÀ®¸É §AzÀªÀjUÀÆ ¸ÀA±ÀAiÀiÁ¸ÀàzÀ/ZÉÆÃgÀ §Ä¢ÞAiÀÄļÀî MAzÉà PÀqÉ £É¯ÉAiÀÄÆgÀ®Ä ©qÀ¨ÁgÀzÉAzÀÆ JZÀÑj¹zÁÝgÉ.

ZÉÆÃgÀ ¥ÀæPÀÈw£ÁªÀiï ªÉÄèÃZÀÒ eÁwãÁA ZÀ ¸ÁÜ£À «¥ÀAiÀiÁð¸ÀA C£ÉÃPÀ¸ÀÜA PÁgÀAiÉÄÃvï ||

CµÉÖà C®è ªÀAZÀPÀ ªÁå¥ÁjUÀ¼À, bÀzÀäZÀgÀ (£ÀPÀ°) ªÉÊzÀågÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ PÀÆqÀ «µÀÄÚ UÀÄ¥ÀÛgÀÄ JZÀÑj¹zÁÝgÉ.

EAxÀ ªÀĺÁ£ï ZÁuÁPÀëªÀÄwUÀ¼ÁzÀ «µÀÄÚUÀÄ¥ÀÛgÀÄ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À GvÀÛgÁzsÀðzÀAvÉ EµÀÄÖ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® UÀÄ¥ÀÛ ªÁVzÀÝgÀÄ. EAzÀÄ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À ¥ÀƪÁðzsÀðzÀAvÉ «±ÀéªÁå¥ÀPÀgÁVzÁÝgÉ. CzÀPÉÌ £ÀªÀÄä ¤ªÉÄä®ègÀ ¥ÀgÀªÀÄ ¥ÀÆdå UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ ²æêÀÄzï gÁWÀªÉñÀégÀ¨sÁgÀwà ªÀĺÁ¸Áé«ÄUÀ¼À ¢ªÀå¸ÀAPÀ®à, ¥Àj±ÀæªÀÄ, ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À, D²ÃªÁðzÀUÀ½AzÀ vÀ¯ÉAiÉÄwÛgÀĪÀ, £ÀªÀÄä UÀvÀªÉʨsÀªÀPÉÌ ªÀÄgÀ½¸À§®è vÀPÀ벯Á ªÀiÁzÀjAiÀÄ «±Àé«zÁå¦ÃoÀPÉÌ “«µÀÄÚ UÀÄ¥ÀÛgÀ” ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß EnÖgÀĪÀÅzÀÄ PÁgÀtªÁVzÉ. EAxÀ C¨sÀÆvÀ¥ÀƪÀð PÁAiÀÄðPÉÌ AiÀÄwÌAavï, AiÀÄxÁ±ÀQÛ, AiÀÄxÁªÀÄw ¸ÉêÉAiÀÄÄ ¸ÀªÀð¨sÀPÀÛ §AzsÀÄUÀ½AzÀ DUÀĪÀAvÁUÀ°.

¸É¥ÉÖA§gï | 2020 ¸É¥ÉÖA§gï | 2020 zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

9 9