Cerati by dianasan

HOMENAJE A CERATI 1959- 2014

ADOBE INDESIGN CC

DIRECTOR GENERAL Diana Angélica Sánchez diianuh@hotmail.com

DISEÑO, DIAGRAMACIÓN Diana Angélica Sánchez diianuh@hotmail.com

Editorial El pasado 4 de septimbre del 2014, murio uno de los artistas mas reconocidos de los músicos del rock iberoamericano y una leyenda del rock latinoamericano a causa de un paro respitatorio, asi que se le ha querido hacer un homenaje contando alguno de los momentos importantes de su carrera. Creative Cloud es el nuevo sistema de Adobe que fue lanzada por primera vez en octubre del 2011, donde se encontrara la actualizacion de INDESIGN CC y se busco recolectar algunas de las actualizaciones mas importantes para tener en cuenta.

INDICE

Gustavo Cerati 5 6 7 8

Indesign CC 9 10

GUSTAVO CERATI

SODA ESTEREO

ustavo Cerati nació el 11 de agosto de 1959 en Capital Federal, Buenos Aires, Argentina. Su carrera musical comienza en el año 1983, aunque antes de eso, ya a los nueve años estudiaba guitarra, a los doce conformó un trío con el cual se presentaba en fiestas particulares, participaba de todos los eventos que se realizaban en el colegio religioso al que concurría, y llegó a dirigir el coro de la iglesia. Sus primeras influencias musicales fueron grupos como King Crimson y especialmente The Beatles. También David Bowie, Pink Floyd y guitarristas como Jimmy Page (Led Zeppelin) y Ritchie Blackmore (Deep Purple) En el año 1979 en la Universidad de El Sal-

vador cursando la carrera de Publicidad, Gustavo Cerati conoce a Héctor "Zeta" Bosio (futuro bajista del grupo Soda Stereo), junto a otro grupo de estudiantes con los cuales intercambiaban discos de The Police, XTC, Elvis Costello. Mientras estudiaba tocó en dos bandas: una de rock and roll y blues, y otra de fusión. A partir del año 1982 los dos músicos comienzan a proyectar la formación de una banda en la que tocarían temas propios. En ese momento conocen a Charly Alberti, y de ahí en más, luego de un período donde prueban distintas formaciones (incluyendo por momentos a músicos como Richard Coleman, Daniel Melero y Andrés Calamaro entre otros) y distintos nombres, se constituye formalmente Soda Stereo. La banda estableció la formación de trío: Gustavo Cerati: voz y guitarra Zeta Bosio: bajo Charly Alberti: batería Desde el comienzo el grupo se ocupó

de construir su propia imagen; ayudados por Alfredo Lois (compañero de la universidad) cuidaron los detalles estéticos, el maquillaje, los peinados, y - más adelante- la tapa de los primeros discos y la puesta en escena de los recitales. Los primeros shows fueron en Julio del año 1983 en la discoteca Airport y en el Stud Free Pub. Desde ese momento recorrieron el circuito de pubs, con escala obligada en el Café Einstein y Zero, que por entonces representaban el centro de la movida underground del momento donde tocaban bandas como Sumo y Los Twist. Soda Stereo firmó contrato con la compañía discográfica Sony Music en Agosto de ese año; y en el 1984 comenzaron la grabación de su primer LP "Soda Stereo" (1984). El disco contó con la producción artística de Federico Moura (líder de otro legendario grupo: "Virus"), y fue presentado en el mes de diciembre en el Teatro Astros de la Capital Federal. Su segunda producción, "Nada Personal" (1985), fue editada en octubre del 85, y presentada oficialmente en el Estadio de Obras Sanitarias ante 16.000 personas en cuatro funciones. A partir de esos conciertos, las ventas del disco comenzaron a crecer aceleradamente, pasando del disco de oro que habían conseguido durante el verano hasta el platino, y llegando a doblar esa cifra en los meses siguientes. Simultáneamente el trío grabó el video del tema "Cuando pase el temblor" bajo la dirección de Alfredo Lois en las ruinas del Pucará de Tilcara, que junto a la filmación de la presentación en el estadio Obras fue editado en formato video home. Este clip fue nominado como Video finalista del 12° World Festival of Video and TV en Acapulco unos años después. 1985 fue el año de la consagración de Soda Stereo ante el público argentino; y ya en 1986 comenzaría con muchísimo éxito su carrera en el exterior.

El final de Soda Stereo

partir de ese momento, Soda entró en un silencio que sólo se vió interrumpido por las versiones no oficiales de su separación definitiva. Mientras tanto Gustavo se unió a tres músicos chilenos no profesionales (Andrés Bucci, Guillermo Ugarte, y Christian Powditch), constituyendo Plan V, proyecto electrónico que se plasma en dos discos: "Plan V" (1996), de origen trasandino; y el segundo trabajo "Plan Black V Dog" (1998), que fue compartido con los ingleses Black Dog, y editado en el año 1998 luego de la separación de Soda Stereo. El 1° de Mayo de 1997, la banda anunció oficialmente su separación mediante un comunicado de prensa. Al día siguiente, todos los diarios se hacen eco de la noticia y el diario Clarín dedica un gran espacio en su portada para ello. Gustavo publica luego en el suplemento "Sí" (suplemento joven del diario Clarín) lo que sería "La carta del adiós" .

"Estas líneas surgen de lo que he percbido estos días en la calle, en los fans que se me acercan, en la gente que me rodea, y en mi propia experiencia personal. Comparto la tristeza que genera en muchos la noticia de nuestra separación. Yo mismo estoy sumergido en ese estado porque pocas cosas han sido tan importantes en mi vida como Soda Stereo. Cualquiera sabe que es imposible llevar una banda sin cierto nivel de conflicto. Es un frágil equilibrio en la pugna de ideas que muy pocos consiguen mantener por quince años, como nosotros orgullosamente hicimos. Pero, últimamente, diferentes desentendimientos personales y musicales comenzaron a comprometer ese equilibrio. Ahí mismo se generan excusas para no enfrentarnos, excusas finalmente para un futuro grupal en que ya no creíamos como lo hacíamos en el pasado. Cortar por lo sano es, valga la redundancia, hacer valer nuestra salud mental por sobre todo y tambin el respeto hacia todos nuestros fans que nos siguieron por tanto tiempo. Me gustara aclarar que este estado no tiene nada que ver con mis frecuentes salidas a Chile ni con los esporádicos proyectos musicales que haya realizado al margen de Soda. Un fuerte abrazo". Durante los meses de Agosto y Septiembre de ese año llevaron a cabo una gira latinoamericana por México, Venezuela, y Chile; culminando su trayectoria con una despedida oficial realizada en Buenos Aires el 20 de septiembre en el Estadio de River Plate ante más de 70.000 personas. El registro de este show fue plasmado en dos discos editados a fin de ese año llamados "El Último Concierto A y B" (1997).

DVD Una parte de la euforia | Sony Music, 2004 El Último Concierto | Sony BMG, 2005 Me verás volver (en vivo) | Sony BMG, 2008

ETAPA SOLISTA

uego de la separación del grupo, Gustavo tuvo un tiempo de actividad en solitario que alternó entre la composición de un nuevo álbum de canciones; la experimentación en el campo de la electrónica; y la participación en el disco homenaje latino a The Police - "Outlandos D´Americas" (1998) - interpretando una versión de su autoría del tema "Bring on the Night" junto a Andy Summers (miembro original de The Police) y el reconocido baterista Vinnie Colaiuta. Antes de la edición de su primer trabajo solista, compuso un material electrónico a dúo con el músico Flavio Etcheto. Con el nombre de Ocio, editaron el disco "Medida Universal" a mediados de 1999. El 28 de Junio de ese mismo año, le da vida a uno de los discos más esperados desde la separación de Soda Stereo, "Bocanada" (1999), con el que dió comienzo oficialmente a su carrera solista. Grabado en el estudio CasaSubmarina y en Abbey Road de Londres, el álbum salió a la venta en el mercado argentino siendo disco de oro. El mismo contó con

la participación de los músicos Flavio Etcheto en teclados, Leo García en coros y voz, Fernando Nalé en bajo, y Martín Carrizo en batería (quienes también formarían parte de la banda en la gira de presentación de ese disco); además de los arreglos en cuerdas de Alejandro Terán y la inclusión particular de una orquesta de 48 músicos convocada especialmente para la grabación del tema "Verbo Carne". "Bocanada" cosechó elogiosas críticas entre la prensa y el público tanto a nivel nacional como internacional; con igual repercusión en los shows realizados durante la gira que comprendió Argentina, México, Chile, El Salvador, Panamá, Costa Rica, Ecuador, Colombia, Estados Unidos, España y Venezuela; tocando inclusive en algunos países a los que el músico nunca antes

había visitado. En Argentina, la presentación oficial del mismo se realizó en el Teatro Gran Rex durante seis funciones a sala llena y con conciertos llevados a cabo también en el interior del país. Luego en 2000, repetiría la presentación en Buenos Aires, pero esta vez con dos funciones en el estadio Obras.

InDesign CC

dobe InDesign CC incluye nuevas funciones y mejoras para que sus experiencias de diseño y de autoedición sean espectaculares. Entre las nuevas funciones se incluyen una mejor integración con Adobe Color, una nueva herramienta de temas de color, interactividad para archivos EPUB con maquetación fijo y previsualización de la interactividad con EPUB. Continúe leyendo para ver un resumen de las nuevas funciones disponibles en la actualización más reciente de Adobe InDesign, así como enlaces a otros recursos con más información. Acceda a todos los temas de Adobe Color quehaya creado directamente en InDesign. Nuevo panel para los temas de Adobe Color, conocido anteriormente como panel de Kuler.

Acceda de forma rápida y sencilla a sus temas de Adobe Color. Independientemente de donde creara los temas de color (en Photoshop, Illustratror, el servicio web de Color o la aplicación de Adobe Color), podrá acceder a los temas de color directamente desde InDesign y aplicarlos inmediatamente a sus proyectos de diseño. Acceda a los temas de color que haya marcado como favoritos. Cuando actualice a la última versión de InDesign, se conservarán las preferencias y los atajos para permitirle volver al trabajo de una forma rápida y sencilla con la nueva versión. Se conservan las preferencias y los ajustes prestablecidos de la versión anterior de InDesign. También puede activar manualmente la migración local de los ajustes prestablecidos y las preferencias desde Edición > Migrar configuración local anterior.... La configuración de la versión anterior se migra desde Creative Cloud en los siguientes escenarios: No hay configuración local disponible para la migración No hay configuración de la versión actual (10.0) disponible en Creative Cloud De esta manera, le aseguramos que no tiene que cambiar la configuración cada vez que actualice InDesign CC. Cuando se migre la configuración, asegúrese de que se haya iniciado la

sincronización de la configuración para la versión actual, a fin de almacenar la última configuración en la nube. En esta versión, InDesign proporciona asistencia para documentos EPUB de maquetación fija. También tiene el control sobre la adición de marcas de tipo EPUB. Las mejoras de esta versión también ofrecen ayuda mejorada de CSS para estilos de tablas y celdas. Puede actualizar los metadatos en la maquetación fija y en la ajustable, así como configurar las salidas exportadas en la pestaña Aplicaciones de visualización. Maquetación fija: InDesign ya admite este formato tan interesante e interactivo. Este formato se utiliza a menudo en libros electrónicos infantiles y en libros de no ficción complejos, como los de cocina o los

escolares. A diferencia de los libros electrónicos estándar, los libros electrónicos de maquetación fija mantienen la misma maquetación y diseño de página, como sus homólogos impresos. Puede exportar el documento de InDesign a un formato EPUB de maquetación fija. Puede controlar la forma en que se leería la maquetación en un lector digital con esta función. Seleccione Archivo > Exportar > EPUB (Maquetación fija) desde Guardar como tipo para explorar este formato. Personalización de la anchura y altura de objetos en CSS: ahora puede personalizar la anchura y altura de un objeto en un archivo CSS en el cuadro de diálogo Opciones de exportación de objetos (solo maquetación ajustable). Nuevo marcado EPUB:type: nuevo tipo de EPUB para mejorar la accesibilidad de los componentes en el diseño de exportación EPUB. Este nuevo epub:type (Opciones de exportación de objetos > EPUB y HTML) le ayuda a definir los elementos en una publicación y a diseñar el orden de lectura deseado para el lector del archivo EPUB. Escritura de CSS mejorada para los estilos de tabla y celdas: los estilos de tabla y celda se asignan adecuadamente a la CSS. Si una tabla no se utiliza, InDesign no crea ningún archivo CSS innecesario.