Núm. 420 any VIII 1,65 euros
Els 4 Cantons
Dijous, 7 març del 2002
Setmanari independent de la ciutat
SOCIETAT
Els Mossos podran multar a Sant Cugat a partir del 2005 PÀG. 18
CIUTAT
Dilluns, tancament definitiu del carrer de la Torre PÀG. 12
SOCIETAT
L’Ajuntament promou el civisme entre la població PÀG. 18
ESPORTS
Entrevista al tenista santcugatenc Àlex Corretja PÀG. 39
JORDI GARCIA
Reclamen que es potenciï el sector del Mercat de Pere San El Mercat de Pere San i el seu entorn no passen pel millor moment. Si anys enrere el mercat havia estat un pol d’atracció, actualment ha perdut protagonisme.
Alguns comerços del carrer Major i parades del Mercat de Pere San, conegut popularment com el Mercat Vell, estan convençuts que han deixat de ser un pol d’atracció en no poder oferir serveis que ajuden a millorar les vendes de les botigues del sector. El fet que el Mercat de Pere San no sigui gaire accessible i que no disposi d’un aparcament són algunes de les preocupacions reiterades dels comer-
ciants del sector. Paral·lelament, des del mercat també són conscients que l’horari de venda al públic fa temps que ha quedat desfasat i que no afavoreix precisament les vendes. Mercat i Ajuntament mentenen reunions per tal de revitalitzar el sector, però els assentadors reclamen que si existeix un projecte, es concreti tan aviat com sigui possible per tal d’estudiar-lo i executar-lo. PÀG. 46
2
CLUB DEL SUBSCRIPTOR
Dijous 7 març del 2002
CLUB DEL SUBSCRIPTOR gratis Col·leccionable Masies de Sant Cugat II CADA DIA
ELS SUBSCRIPTORS PODEN RECOLLIR LA CARPETA AMB LES 26 FITXES
C/ Sant Antoni, 42-44. Tel. 93 589 62 82
Hipica Severino
CADA SETMANA
CD Aladosnamorados CADA SETMANA REGALEM CD ALS PRIMERS SUBSCRIPTORS QUE TRUQUIN (PER GENTILESA DE TEXIDÓ ÒPTICA)
C/ Sant Antoni, 42-44. Tel. 93 589 62 82 Aladosnamorados
CADA DIA
Descompte de 3 pessetes per litre a tots els subscriptors CAL PRESENTAR EL CARNET BP ACREDITATIU I EL DNI Obert 24 h
Estacions BP de la ronda Nord i av. Cerdanyola
CADA MES
Vips per obtenir consumicions gratis ‘
VENIU A RECOLLIR-LOS AMB EL CARNET DEL CLUB DEL SUBSCRIPTOR (RESERVAT EL DRET D’ADMISSIÓ)
Ctra. Sant Cugat-Cerdanyola, km. 4,6. Sant Cugat. Tel. 93 597 05 35
CADA SETMANA
1 Passeig a cavall PER COLLSEROLA PER A 2 PERSONES CADA DIUMENGE
Hípica Severino
TELÈFON ATENCIÓ AL SUBSCRIPTOR 93 589 62 82
Reserves al tel. 93 674 11 40
De dilluns a divendres de 9 a 14 h i de 16 a 20 h
Dijous 7 març del 2002
3
El tema de la
SETMANA
Imatge del dinar popular a l’esplanada de l’ermita de Sant Medir
ENRIC FABRE
La tradició continua M
Emili Bella / SANT CUGAT
és de dues mil persones es van acostar diumenge a la vall de Gausach, al bell mig de la serra de Collserola, per celebrar la diada del copatró de Sant Cugat, Sant Medir. La festa va començar a les nou del matí als jardins del Monestir amb una xocolatada popular. Tres genets de l’Hípica Sant Cugat van fer de banderers i van anar en cercavila fins a l’Ajuntament de la ciutat, a la plaça de Barcelona, on els va rebre l’alcalde, Lluís Recoder. Des d’allà van començar la peregrinació que els va dur fins a l’ermita del sant passant pel camí de Can Borrell. El Pi d’en Xandri,
Torre Negra, Can Borrell, el trencall per anar Escolans del Monestir. “Aquest any només hi fins a Sant Adjutori i Can Gener van ser alguns ha una missa conjunta de les colles de dels interessos turístics del camí. La terra molla Barcelona i Sant Cugat, que es va començar a fer l’any passat. Abans del dia anterior va enfangar n’hi havia dues, de misses. moltes de les espardenyes El fet de ser diumenge Amb una n’hi ha sufidels caminants, que van fer afavoreix que la gent cient”, comentava l’alcalalguna parada pel camí per de. Abans de l’ofici reliesmorzar. s’engresqui a pujar a giós, però, hi havia l’opció Un cop a dalt, era el l’ermita per celebrar de ballar la típica sardana moment de buscar la llenya i a l’esplanada de l’ermita preparar el foc per rostir la l’Aplec de Sant Medir amb la música de la Cobla carn. Alguns amb taules i Contemporània, que va cadires, altres amb estovalles al terra i altres amb les tendes de campanya del tornar a la tarda per amenitzar la jornada. Els Castellers de Sant Cugat, per la seva dia anterior. Tots van participar de la festa, que es va completar amb la tradicional missa a l’ai- banda, van fer la seva primera actuació de la re lliure amb la participació dels Antics temporada amb castells de la gamma de set. La
colla va fer entrega a Recoder de la camisa d’honor dels Castellers, que l’alcalde es va posar gustosament. Després de dinar i de la migdiada alguns van emprendre una petita excursió per la zona, mentre que altres es posaven a cantar agermanats. Una mica més tard tothom havia recollit els estris, també la parada del Diari de Sant Cugat, i havia emprès el camí de baixada que conduïa directament al concert de l’organista Jordi Figueras al Monestir. L’alcalde Recoder va assegurar que el fet de ser diumenge va afavorir que la gent s’acostés fins a l’ermita: “Com s’ha demostrat, la tradició està viva i la gent té ganes que perduri i farem l’impossible perquè això no mori, que segur que no serà així”, va augurar.
4 SETMANA
Sant Medir va començar amb una xocolatada popular a la Creu de Terme
Dijous 7 març del 2002
ENRIC FABRE
L’alcalde va rebre els banderers a la plaça de Barcelona
La missa conjunta de les colles de Gràcia i Sant Cugat es va fer a partir de la una del migdia a l’esplanada de l’ermita que porta el nom del copatró de Sant Cugat
ENRIC FABRE
ENRIC FABRE
SETMANA
Dijous 7 març del 2002
5
Una trentena de colles pugen a Sant Medir Redacció / SANT CUGAT Sant Medir va comptar, com cada any, amb diverses colles del copatró de la ciutat. Hi havia agrupacions tant de Sant Cugat com del barri de Gràcia de Barcelona que celebren conjuntament Sant Medir amb les colles de la nostra cituat. Entre totes n’hi havia una trentena. L’any passat, però, la festa va ser una mica deslluïda per la manca dels cavalls, ja que la febre aftosa els obligava a restar immobilitzats. A més, el temps hi va acompanyar. El cel, lleugerament enteranyinat, va deixar treure el cap al sol de tant en tant. Prou, com per adormir-se a la soca d’un arbre sense suar. “Pel temps que fa, el dia és bo”, comentava l’alcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder. “Sembla que la pluja s’esperarà f ins demà”, continuava. “Hi ha molta gent. D’això es tracta, que es mantingui la tradició i la gent s’ho passi bé”, afegia. Tot plegat va fer que enguany el nombre de gent que va pujar a Sant Medir fos superior a altres edicions de l’Aplec.
Centenars de persones van ballar al so de la sardana abans i després de dinar
Actuació dels Castellers a Sant Medir
ENRIC FABRE
ENRIC FABRE
Centenars de persones van visitar l’estand del Diari de Sant Cugat
ENRIC FABRE
L´ENQUESTA DE SANTCUGAT.NET DE LA SETMANA
¿Considera suficient un aparcament soterrat de 200 places a la rambla del Celler per al futur de la ciutat?
SI
☞
Nova pregunta de la setmana:
72,97% ¿És una bona notícia que tanquin definitivament dilluns que ve el carrer de la Torre al trànsit de vehicles?
NO
27,03%
Enquesta realitzada per la web SANTCUGAT.NET,des de dijous al matí fins dimecres al matí. A tots els participants, moltes gràcies per la vostra col·laboració.
6 OPINIÓ
Dijous 7 març del 2002
OPINIÓ Editorial El comerç, preocupat per la inseguretat En pocs dies, s’han acumulat diversos robatoris i atracaments en comerços del centre de la ciutat, cosa que provoca malestar no només als comerciants sinó també a la resta de ciutadans, que veuen com en un mateix dia, per exemple al carrer de Santa Maria, hi ha hagut dos intents frustrats de robatori. Un dels establiments afectats, especialitzat en moda i amb diversos punts de venda, va veure com dies abans, amb el procediment típic del butronazo van buidar-li completament el magatzem amb més de dues mil peces i un valor de més de vint-i-cinc milions de pessetes. Això passava al centre mateix de la ciutat i els lladres van necessitar pràcticament tota la nit per fer la feina i un gran vehicle que se suposa que es va instal·lar a prop de les obres de l’aparcament dels Quatre Cantons. Això no ho va veure ningú. No pretenem ser alarmistes, no és el nostre tarannà, però s’ha donat la circumstància d’un important increment d’ensurts al nostre comerç en molts pocs dies. Els comerciants també es queixen de la impassivitat de la Policia Local de Sant Cugat; sembla que alguns dels seus membres
darrerament no posen tot l’entusiasme professional que necessiten els ciutadans, sobretot en moments difícils. La imatge d’aquest cos que ha de ser pròxim al ciutadà no passa per les millors hores. Hi ha desmotivació i massa problemes interns. Això no és bo, i per tant, cal que els responsables actuïn, perquè aquesta ciutat amb més de seixanta mil habitants i amb una complexitat superior als municipis de l’entorn, necessita uns cossos de seguretat motivats i formats, amb tots els mitjans per desenvolupar la seva tasca. Sovint la imatge de la multa i la grua és la que queda, però la Policia Local té unes responsabilitats que van molt més enllà. Cal també que la coordinació entre els dos cossos policials que hi ha a la ciutat sigui prou eficaç sumant esforços i treball de prevenció per evitar incidents com el que ens ocupa. Tot això també posa a sobre la taula el que tots els responsables polítics inclouen en tots els programes electorals: la policia de barri és l’única recepta per fer pròxima la seguretat als nostres carrers i barris que, d’altra banda i per la seva complexitat i llunyania, reclamen en aquest àmbit més actuacions.
El futur de Pere San la darreres hores del dia, la ciutat canvia de tipus de consumidor, cada vegada més jove i que treballa fora de la ciutat. El mercat, en aquest aspecte, s’ha quedat una mica fora de joc. La construcció del nou aparcament als Quatre Cantons, tot i que hi ajudarà, potser no serà suficient. Hi ha la possibilitat d’ampliar-lo a zones pròximes i més ben connectades amb el mercat, però potser tot això no serà prou per donar aquest tomb que volen els comerciants de la zona, alguns amb molta vitalitat i disposats a posar tota la imaginació i la iniciativa que calgui. O s’impulsa definitivament aquest sector o bé s’hauria de repensar-ho tot plegat i buscar una sortida als assentadors que puguin continuar a altres llocs actuals o de nova creació i donar un nou ús a aquesta emblemàtica construcció que podria servir per a moltes altres activitats socials i culturals que poden esdevenir plenes de possibilitats per a la zona, d’altra banda farcida d’encant per si sola. Seria bo treballar plegats, administració, assentadors i comerciants per trobar, a través de l’interès comú, una sortida de futur que beneficiï tothom. Trobar el revulsiu definitiu per a una zona amb la qual la ciutat està en deute.
La incertesa en el futur de la zona comercial més antiga de la ciutat, el Mercat de Pere San –conegut com el Mercat Vell– i els seus carrers d’influència, és un tema que ve de lluny. Aquestes planes han reflectit periòdicament el desencís dels veïns i comerciants davant la impossibilitat de trobar una solució a la revitalització d’aquesta zona i especialment del seu equipament més emblemàtic. Una zona que no està exempta de problemes endèmics; la manca d’aparcaments i la dificultat d’accés amb vehicles fa que el mercat només es nodreixi de la fidelitat dels clients de la zona que hi fan la petita compra diària. Des de l’Ajuntament han anunciat que estan treballant en un pla per rehabilitar la zona, fins i tot hi ha la intenció d’ubicar-hi una superfície comercial mitjana que serveixi de màquina d’un tren que potser està massa rovellat per seguir funcionant a tota màquina. Un mercat inaugurat a primers de segle amb una bona part d’assentadors, molts d’ells persones grans i sense relleu generacional que tampoc s’han pogut adaptar a les necessitats del nou consumidor, horaris, servei a domicili, etc. Molts dies el mercat és tancat a la tarda. Avui bona part de les compres s’han traslladat a
Cartes dels lectors Els textos tramesos a aquesta secció no poden excedir les 20 ratlles mecanografiades. L’autor haurà de signar amb noms i cognoms i és imprescindible que hi figurin el domicili, el número telèfon i el número de DNI o passaport de l’autor. No es publicaran escrits signats amb pseudònims o inicials. EL DIARI DE SANT CUGAT es reserva el dret de publicar els textos que han estat enviats i el dret de resumir-los quan ho consideri oportú.
Benvolgut Sr. Alcalde Com possiblement ja deu saber, Sant Cugat té un greu caos circulatori permanent que, en alguns llocs, afecta directament la bona convivència entre els vianants i els conductors. Em refereixo a l'estret i empinat pas sota el tren dels FGC que existeix molt a prop de l’Institut Arnau Cadell a Valldoreix. Aquest pas, que és de dos sentits, només permet el pas d’1 vehicle i és tan estret, que quan hi passa el vehicle, difícilment hi pot passar una persona. No cal dir el desastre permanent que s’escau en hores d’entrada i de sortida de l’institut, ja que molts vehicles i molts alumnes aprofiten aquesta drecera per estalviar anar fins a la nova rotonda de Can Cadena i així arribar més puntualment a l’institut i també a
Els 4 Cantons Setmanari independent de Sant Cugat C. Sant Antoni, 42-44 08190 Sant Cugat del Vallès Tel. 93 589 62 82 Fax 93 674 20 24 els4cantons@totsantcugat.com
l’Escola El Pinar. Però a causa d'aquesta situació és molt possible que tard o d’hora s’hi produeixi un accident que després hauríem de lamentar. Voldria que aquest consistori, en concret l’àrea de Circulació, prengués les mesures tendents a eixamplar el pas sota el tren o com a mínim i més immediat, la col·locació d’un semàfor de pas alternatiu amb cicle per a vehicles i per a vianants, per regular i millorar aquesta situació que només fa que empitjorar dia rere dia. Manel Biete
Agraïment La junta local de l'Associació Espanyola contra el càncer vol agrair a través d'aquestes línies totes aquelles perso-
DIRECTOR: Josep Maria Vallès EDITA: Premsa Local Sant Cugat, SL CONSELL EDITORIAL: Ramon Grau (president), Víctor Alexandre, Francesc Carbó, Jordi Casas, Rogeli Pedró, Lluís Puig, Montserrat Rumbau, Paco Soler, Josep A. Teixidó, Joan Tortosa, Josep M. Sans Travé, Núria Zabala, Josep Daniel, Narcís Castanyer, Manel Pardo, Ignasi Salvat, Pepa Martín, Albert de Pablo, Ramon Pros i Joan Troyano. GERENT: Anna Comella REDACCIÓ: Redactora en cap/Ciutat: Ester Castanyer. Societat: Emili Bella i Magda Méndez.
nes que directament o indirectament van col·laborar per a la realització del sopar anual que es va fer dies enrere a la masia de Can Magí de Sant Cugat. La junta agraeix a tots els assistents i a totes les empreses i comerços col·laboradors que amb les seves aportacions van fer possible un any més l'organitzacó de la tómbola i la subhasta d'obsequis entre els comensals a benefici de la lluita contra el càncer. Gràcies a tots i fins l'any que ve. Marta Martí de Farrés
Ple municipal o el desencant dels veïns El 18 de febrer passat, es va celebrar el ple municipal del mes, en una sala d'actes plena a vessar, en un ambient bastant carregat per la calor i per les contribucions especials. Un llarg debat es va mantenir pels qui les defensaven i pels qui les atacaven, però al final, el famós 13/12 va guanyar. Mesos de feina de molts veïns no van servir per fer raonar els qui tenen el poder, plantejaments, opinions, suggeriments, etc., res els va fer repensar, adduint unes
Esports/Contraportada: Àlex López. Cultura: Josep M. Codina. Economia: Micol Sabaté CORRECCIÓ: Blanca Pi i Jofre Garcia DIRECTORA COMERCIAL: Clara Espasa COMERCIAL: Lourdes Villamayor SUBSCRIPCIONS: Sinda Gómez FOTOGRAFIA: Enric Fabre i Jordi Garcia DISSENY I MAQUETACIÓ: Susanna Dicenta i Francisco Cabeza IMPRESSIÓ: Rotimprés Tel. 972 40 05 95 DIPÒSIT LEGAL: GI-405-93
intencions molt clares i d'aquesta manera ho van fer, aprovant les contribucions amb el percentatge del 85/15. La Floresta des de fa molts anys que esperem la urbanització dels nostres carrers, molts anys que patim les inclemències meteorològiques als nostres carrers, molts anys que cada vegada que ens donen alguna cosa ens costa molts de diners. Fa un any ens van dir que hauríem de pagar un 90%, i vàrem protestar de valent, ara ens diuen que el 85%, però nosaltres continuarem protestant. Batlle, no penseu que el que volem és que no s'urbanitzi el districte, tot al contrari, però ho volem en les mateixes condicions que els nostres predecessors. Escolteu els suggeriments dels veïns que han estat i que encara estan treballant per un districte digne i no per un caos d'especuladors. Diuen que rectificar és de savis, per tant, torneu a repassar els pressupostos, les subvencions, i si escau, una altra rebaixa queens faci ser ciutadans de ple dret i no com ara, que només som de ple pagament del que vós dieu. Xavier Sans Cordomi
EL DIARI DE SANT CUGAT expressa únicament la seva opinió en els editorials. Els articles signats expressen l’opinió dels seus autors, que EL DIARI DE SANT CUGAT no fa seva necessàriament.
Publicació adherida a:
OPINIO
Dijous 7 març del 2002
7
Cartes dels lectors A tots els simpatitzants del voleibol a Sant Cugat El proper dissabte 9 de març, el primer equip sènior femení pot aconseguir matemàticament la classificació per jugar la fase d'ascens a la Sperlliga. Aquest esdeveniment ens agradaria celebrar-lo amb totes les persones que al llarg de tota la temporada ens heu donat suport amb la vostra presència, i amb tots els simpatitzants del voleibol a Sant Cugat. Per això convidem a tots a fer costat a l'equip en el partit. CLUB VOLEIBOL SANT CUGAT - TMA CLUB VOLEIBOL SPANAIR (LAS PALMAS G. CANARIA) A les 6 de la tarda al Pavelló de Valldoreix. A l'acabament del partit, us convidem a un pica-pica de celebració. La junta directiva
Agraïment En agraïment a les nostres il·lustres autoritats, al senyor alcalde i a tots els membres del nostre consistori de Sant Cugat del Vallès, i a tots els socis i col·laboradors de la Societat Coral la Unió Santcugatenca. Amb emoció i amb tot l'agraïment que una persona és capaç d'expressar,
us dono les gràcies. Per aquesta placa de reconeixement del nostre Ajuntament envers la feina feta i a la meva persona –que faig extensiva als membres de la meva junta directiva, que hem representat conjuntament la SC la Unió Santcugatenca des del 1998 fins al febrer del 2002–, us diem de tot cor que estem del tot agraïts: moltes gràcies. També vull esmentar totes aquelles sòcies i socis que han col·laborat amb mi i que voldria relacionar, però no ho puc fer sense el seu consentiment. La Unió ha d'anar endavant, els canvis hi han de ser i sempre mirant el futur il·lusionat, ja que quan es porta cert temps, de vegades es cau en el tòpic de conformar-se amb els fets diaris ique tot vagi marxant. La Unió Santcugatenca necessita saba nova amb il·lusió i ganes, comprendre l'esperit de per què, amb tants sacrificis, es va construir. Crec i estic convençut que la presidència i directiva actual tenen aquesta tenacitat i a vegades repte per superar les adversitats que en totes les feines surten i que amb el suport de tots aconseguireu. Us ho dic sincerament i sense cap ànim de desil·lusió en cap sentit, sinó amb el bon esperit de donar-vos ànims i que no defalliu. A tota la nova junta, una salutació cordial. També a totes les seccions de la nostra entitat us dic que col·laboreu amb el president i directiva, ja que, perquè aquesta tasca i les altres coses vagin bé, es requereix anar tots units i amb ganes de fer-les.
Particularment, els membres de la Coral, amb la qual em sento identificat i fins fa ben poc com a corista, us dic que col·laboreu amb la direcció i el mestre, ja que jo no n'he sortit per sempre, sinó penso tornar-hi; simplement, necessito un descans. Penso molt en vosaltres i en tot el que m'heu ajudat i hem fet junts. Sempre us recordo. Al senyor Pepe Trassierra, membre en cap del bar-restaurant de la Unió, només li demano i li recordo la il·lusió d'aquells dies i mesos de quan vàrem començar, us demano que no defalliu, aquesta directiva actual i la Unió mereixen el millor i tu i el Fernando ho sou. Sempre amb tots vosaltres, amb una forta abraçada per a totes i tots. Josep Puig Paraire, expresident de la SC la Unió Santcugatenca
Carta oberta a Martí Olaya Estimat amic Martí, acabo de llegir l’entrevista publicada a EL DIARI DE SANT CUGAT del dia 28 de febrer. Jo tinc el goig de ser un de molts amics teus. Fa més de quaranta anys que ens coneixem i he viscut molt de prop la teva vida pública i privada. És per això que em sento obligat a denunciar la teva excessiva modèstia quan es tracta de parlar de tu mateix, de la teva obra literària i de la total dedicació al nostre país. Com és normal en tu, has oblidat d’explicar al periodista un grapat de coses importants que has fet, com per
exemple: Has escrit teatre i vas estar distingit amb un premi del Joan Santamaria i, per si fos poc, la teva obra va ser portada a TVE. Premi de Teatre Ciutat de Sabadell de La Faràndula. Vas formar part del cos de redacció de Cavall Fort, que va fundar un gran amic teu, en Josep Tremoleda. I els contes que figuren en el llibre de què parles havien estat publicats també a Cavall Fort. Tampoc dius que vas ser el responsable del Teatre per a Infants de Cavall Fort durant 20 anys i que, a més del teatre Romea, també va arribar a la Catalunya Nord i a les Illes. Premi Fundació Jaume I, president de l’Orfeó de Sants, director de la Revista Sants, jurat del Premi Josep Maria Folch i Torres, membre de la junta directiva de la Fundació Internacional de la Sardana, i un llarg etcètera. És a dir, has estat i ets un home de pedra picada com uns pocs centenars que hi ha al nostre estimat país. Perdona’m, estimat amic Martí, pel meu intent de despullar-te i d’intentar fer justícia a una vida plena de contingut. Ben amigablement. Manel Planas
‘Sant Cugat Avui’ i l'exclusiva de l'any!!
El nostre alcalde s'apunta en una llibreta tot allò que troba incorrecte. Quan veu una rajola aixecada, un llum fos o un contenidor fora de lloc, fa una trucada al regidor a qui li correspon arreglar el problema. I... els dilluns descarrega tot el que ha anat acumulant durant el cap de setmana!!! Probablement,és una bona manera de començar... amb un gabinet de crisi. El nostre alcalde té un contacte directe amb les persones i entitats de la nostra ciutat i, malauradament, tot i que ho intenta amb els joves... és difícil... difícil perquè, nosaltres, els joves, portem una vida tan intensa... sempre estudiant, treballant, intentant emancipar-nos... i amb una actitud tan distant... que és gairebé impossible mantenir una relació mínimament dialogant. Però ell s'hi esforça i, finalment ho aconsegueix!!! Ho aconsegueix perquè creu que, en el fons, els joves so som tan egoistes i des de l'equip de govern es treballa per motivar-nos i per implicar-nos en la dinàmica dels assumptes públics. El nostre alcalde, en l'entrevista exclusiva concedida a Sant Cugat Avui, independent com el que més, confirma la notícia tan esperada per tothom, i especialment, pels més joves: “Vol fer tantes coses que en quatre anys no en tindrà prou i ja ha anunciat que es tornarà a presentar a les eleccions”. Ciutadans i ciutadanes de Sant Cugat, “busquin, comparin i si troben una alcalde millor que el nostre, comuniquin-ho a Mònica Huguet”. Aintzane Conesa
8 OPINIÓ
Martí Olaya (*)
Garba de Flors arba de Flors era el nom del Pomell de Joventut que es va crear a Sant Cugat l’any 1920 després de la crida que va fer Josep M. Folch i Torres des de les pàgines del Patufet l’octubre d’aquell mateix any. Se’n va crear un altre que batejaren amb el nom de Sant Medir. El primer, Garba de Flors, el formaven mig centenar de noies del nostre poble (que llavors encara no arribava a tres mil habitants!) i a la Fundació Folch i Torres guardem uns fulls amb noms i signatures de cadascuna d’elles. Del Pomell format per nois, el Sant Medir, no n’hi ha altra constància que la de la seva existència. A l’interessantíssim llibre Sant Cugat 100 anys -1900/2000 que el TOT Sant Cugat va editar i regalar ara fa dos anys, Montserrat Rumbau (documentació i redacció) i Tomàs Grau i Garriga (selecció de fotografies) fan esment precís de la creació dels Pomells de Joventut (“amb una
G
Dijous 7 març del 2002
finalitat patriòtica i religiosa”) i de la seva prohibició (“pel seu caire catalanista”). I la pàgina corresponent a l’any 1923 (la 30), la presideix una foto de la coral dels Pomells al pati del claustre del Monestir. Es distingeixen perfectament les nenes de l’estol, cofades amb la caputxeta blanca. El mateix dia de l’Aplec de Sant Medir de l’any 2000, amb el sant per testimoni, a canvi del llibre dedicat, i tribut d’uns somriures compartits, vaig oferir a Montserrat Rumbau una fotocòpia dels fulls de registre del Pomell de noies, i enguany ho he fet a la Gemma Foj, que té cura de l’Arxiu Històric local. Ambdues tan bones historiadores completaran sens dubte, amb unes dades fefaents, les que ja tenen o custodien amb zel professional i també amb amor a la nostra petita història. Potser a algú li pot agradar veure el nom i la signatura d’una àvia o besàvia estampada amb cura en uns fulls que testimonien coses. Per acaba,r em fa gràcia –i no crec que pugui molestar ningú–, recordar el nom d’algunes d’aquelles nenes i no pas el de totes, que són cinquanta-una i em faria pesat. Per exemple, i a l’atzar: Codonyés, Rodó, Sobregau, Miró, Paradell, Xercavins, Ribatellada, Castañé (la Concepció i la Josefa), Franch, Llunell, Ross, Vidal, les germanes Català (Carmen i Maria), Garriga, Musella, Casanellas, Estrada, Obiols, Villaronga, Auladell... El cor se me’n va a mencionar-les totes, però ara és l’espai el que obliga. Els noms hi són i la bona disposició a facilitarvos-els, també. (*) Martí Olaya és president del Patronat de la Fundació Folch i Torres (castell de Plegamans)
El Sever i en Tito
Algunes reflexions en constituir-se el nou Consell Pastoral a la parròquia de Sant Pere d’Octavià n els darrers anys, les comunitats cristianes han viscut una sèrie de canvis que s’han produït molt de pressa. Per citar-ne alguns: la societat s’ha secularitzat, i com a conseqüència d’això, la presència de la Fe en la vida quotidiana ha anat perdent pes específic; el nombre de preveres és tan baix que algunes comunitats es veuen privades dels seus serveis; la presència dels laics en els diferents àmbits de la Pastoral és cada cop més important, amb un grau de formació i competència creixent. I aixi podríem seguir posant exemples. D’altra banda, els cristians, com a part de la societat que som, participem dels problemes generals d’aquesta societat: la globalització de la cultura i l’economia, la involució política i el creixent control ideològic sobre la població, l’explotació de les societats més pobres en benefici nostre, els canvis en el sistema de valors tradicionals, els gravíssims problemes mediambientals... La nostra església local, la que s’aplega al voltant del Monestir, participa de les característiques de l’Església del nostre entorn. Som una comunitat amb sensibilitats diverses que vol fer
E
El ‘botellón’
avant la repercussió que en les darreres setmanes ha tingut el fenomen conegut com el botellón i com a conseqüència de la tergiversació de què aquesta pràctica ha estat objecte, el Consell Local de Joventut de Sant Cugat considera oportú oferir la seva pròpia visió. En primer lloc, hem de preguntarnos si el problema resideix en el fet que determinats sectors de la població juvenil facin un ús abusiu de l’alcohol o bé el fet que aquests abusos es produeixin a la via pública, i a la vista de tota la societat, i que de tot plegat se’n derivi una sèrie de molèsties per als veïns i
D
camí sota el guiatge del missatge evangèlic. Amb data recent, s’ha posat en marxa un nou Consell Pastoral a la parròquia de Sant Pere d’Octavià. Aquest organisme vol ser l’òrgan de coordinació, corresponsabilitat i comunió dels diferents grups, serveis i fidels a títol individual, que participen de la vida de la comunitat. Cal donar un èmfasi especial al terme comunió: l’exercici de l’autoritat en el si d’una comunitat cristiana s’ha de fer en sintonia amb aquesta comunitat, treballant confiadament clergues i fidels en la presa de decisions i en la seva execució, tot defugint temptacions paternalistes o autoritàries. El dia 25 de novembre tingué lloc una assemblea informativa a la Casa Abacial, durant la qual es va iniciar la presentació dels trets bàsics del Pla d’Acció Pastoral per als propers dos anys i les persones que, dins el nou Consell Pastoral, l’han d’impulsar. Les línies programàtiques d’aquest pla varen ser suggerides en unes notes dirigides a la comunitat el mes de juliol de l’any passat per part del Rector Blanquer. En aquell text es cridava a la reflexió individual i col·lectiva al voltant de les necessitats espirituals de les persones en el nostre temps, de les noves pobreses que estan emergint en el nostre entorn i del respecte a les diverses afinitats, tendències i maneres d’entendre la Fe en el si de la comunitat. Es tracta d’una crida a la reflexió sobre aspectes de la nostra vida com a cristians que reclamen una actuació immediata per part de la comunitat: • Els cristians, a títol personal i com a col·lectiu, hem d’estar particularment alerta enfront de la pobresa i la injustícia que genera la nostra societat. Començant pels que tenim més a prop: molts dels nostres conciutadans es troben per sota del llindar de la pobresa. Això resulta particularment dolorós quan es produeix en el marc d’una societat relativament opulenta i benestant com la de Sant Cugat. Resulta una prioritat l’atenció als nos-
tres nous veïns que, deixant casa seva, s’embarquen en l’aventura incerta de buscar un futur millor entre nosaltres. • La parròquia ha d’esdevenir un lloc d’acolliment que possibiliti el creixement i la celebració de la Fe cristiana per a tothom. També cal afavorir la trobada i el diàleg en la diversitat, a l’entorn del Missatge Evangèlic, viscut en la comunitat eclesial. L’Evangeli continua sent una proposta engrescadora si ens la creiem i la vivim. Només amb el nostre testimoni radical i la conversió personal, farem creïble la nostra Fe. • Als laics, en particular, els està reservada una important tasca evangelitzadora: ser testimonis del Crist enmig de la societat. No obstant, sovint amaguem la nostra condició, per por o vergonya, en el nostre ambient laboral, social i, de vegades, fins i tot en el marc de la família. La vida parroquial i la comunitat ha d’animar i equipar el laicat per aquesta funció tan important. El Consell Pastoral ha de posar fil a l’agulla per concretar aquests principis generals en objectius avaluables per cada un dels serveis que tradicionalment ofereix la parròquia: Càritas Parroquial, servei de malalts, catequesi d’infants, acolliment de promesos, Grup de Joves, grups de revisió de vida, animadors de litúrgia, Llar d’Avis, guarderia, etc. A més, cal impulsar noves iniciatives com la proposta de realitzar conferènciescol·loqui periòdiques que interpel·lin als cristians com a ciutadans, però des d’una visió de Fe, o recuperar d’altres com ara la catequesi d’adults. Tampoc cal oblidar la tasca que cal fer en l’àmbit de la gestió de l’economia i les finances parroquials. El nou Consell neix amb la voluntat d’aplegar i representar els fidels de la parròquia de Sant Pere. Des d’aquí manifestem el compromís de servir la comunitat i d’acostament a tothom.
l’adquisició d’una consciència cap a una realitat que, a diferència d’altres, no s’amaga i és visible per a tothom. En cas de tractar-se d’una qüestió de salut pública, sembla obvi que la solució no passa per la pràctica de polítiques prohibicionistes importades directament de la puritana moral nord-americana, que l’únic que pot aconseguir és que molts joves se sentin perseguits i incompresos per una societat que els criminalitza i converteix els seus costums en pràctiques il·legals. Per contra, sembla més lògic combatre el problema a través de polítiques d’educació i prevenció, així com a través de la creació de models d’oci alternatius, perquè fins ara ningú s’ha preocupat d’oferir a la joventut sortides de l’actual oci de costum i llocs de trobada perquè quan arribi el cap de setmana alguna cosa passi i puguin desintonitzar d’una rutina que sol presentar molts problemes i poques solucions, situació agreujada pel retard de l’emancipació i la precarietat de feines que no satisfan. Si, per contra, estem davant una pràctica molesta per a molts veïns,
hem de censurar que qualsevol ciutadà es dediqui a torbar el descans de la resta o a embrutar vies i places públiques de manera que s’impossibiliti l’ús i gaudi d’altres persones, tot i que la societat ha d’entendre que es pot compatibilitzar el dret de tot ciutadà a poder descansar en pau i a gaudir d’uns espais públics amb unes condicions higièniqes òptimes amb la necessitat de la joventut de reivindicar un espai propi per relacionar-nos, identificar-nos amb un grup, etc, a través de la recerca d’alternatives a l’actual model i l’habilitació d’espais oberts. Tanmateix, davant les declaracions de la nostra classe governant i la utilització parcial que de la notícia han fet els mitjans de comunicació, que en general han ignorat les entitats juvenils, hem de preguntar-nos si realment interessa el problema de fons o bé només es tracta d’una qüestió que políticament pot donar molt de joc.
El Consell Pastoral de la parròquia Sant Pere d’Octavià
Consell Local de Joventut de Sant Cugat del Vallès
OPINIÓ
Dijous 7 març del 2002
records ben sensuals de la meva infància, i concretament, dels records organolèptics que conservo molt fidels en la meva memòria: un gran vas d’aquells per a l’aigua d’un quart de litre dels que s’utilitzaven a casa per al cafè amb llet matinal en companyia de mig llonguet amb mantega o una presa de xocolata de pedra. De fet, però, no és del vas d’aigua que us vull contar, ni tampoc de l’esmorzar, sinó del dinar en què el pare, d’una manera cerimoniosa quasi litúrgica, em servia un dit de vi en aquell gran vas, que versava d’una botella de cristall bisellat on guardava el vi que de la garrafa que el fidel masover d’una finca de Torredembarra ens feia arribar. Era un excel·lent vi d’una tonalitat violàcia deguda a la seva bona quantitat de tani. Un cop vessat un dit d’aquell líquid misteriós, agafa-
va el gerro de l’aigua de Jalpi, que en aquell temps devia ser l’única aigua mineral sense gas que es podia obtenir a Barcelona, i reomplia el vas fins a dalt. Aquesta era la beguda d’aquells dinars familiars dels infants d’una família benestant de la dreta de l’Eixample. Sembla que sigui ahir..., i en fa la tira d’anys, però hi ha records com aquest que mai s’obliden. Mai no m’havia preguntat el perquè d’aquell cerimonial quotidià a la taula casolana d’aquella família de set fills: sis noies i jo, el caganiu. Poc temps abans de morir el pare, l’any 1956, li vaig demanar l’explicació d’aquell cerimonial, i aquesta fou la seva versió d’aquell meu record d’infància. L’any 1920, després de cinc anys de néixer l’última filla, la mare em va tenir a mi. A la frontera del mig segle del pare, finalment li havia arribat l’hereu. El seu íntim amic en política Francesc Cambó, en una carta molt afectuosa d’aquelles que solia escriure amb llapis (les poques que he pogut recuperar les he fet arribar a l’Arxiu Nacional de Catalunya) li deia: “Et felicito, ja que després de sis temptatives infructuoses ja tens l’hereu tan desitjat”. Les meves germanes mai perdonaren el líder catalanista aquest renom de “temptatives infructuoses”. Davant d’aquesta inesperada situació de joia familiar, al meu pare se li presentà un temor molt justificat. Un membre masculí del la seva família
materna havia mort producte d’un agut alcoholisme. Era, doncs, natural que temés per una possible addicció hereditària. En aquell temps, el pare havia mantingut una forta relació professional amb la doctora Montessori –gran pedagoga italiana que la Mancomunitat Catalana havia invitat per impartir els seus nous mètodes– i va fer-li confidència dels seus temors. El cas és que l’experiment emprat en mi li va donar resultat: mai de la vida he tingut problemes amb l’alcohol, i això que mai he renunciat a gaudir en cada àpat d’un bon vas del millor vi que la butxaca m’ha permès. Els de saga catalana som majoritàriament originaris de la civilització judeocristiana, i com a bons mediterranis, la tradició ens ha fet conviure amb el vi com a fruit de la terra, tal com es proclama en la celebració eucarística. Sobre això paga la pena recordar que l’Església és molt ortodoxa quant a la puresa del vi utilitzat pel sacerdot celebrant, i si bé el simbolisme litúrgic d’afegir unes gotes d’aigua al calze, acte previ a la consagració, res té a veure amb la lliçó pedagògica de la doctora Montessori al meu pare, per conscienciar-me que el vi era una beguda sana, però devia mesurar-ne la dosificació, sens dubte no deixa de sacralitzar el vi com a beguda. Dramatitzo la paraula beguda, ja que fins fa poques dècades els vins de les nostres comarques catalanes destaca-
Doncs, senzillament, que Barcelona té nou bisbe! Laguarda, el que autoritza l’enderrocament, ha mort, i ha sigut succeït pel també valencià Enric Reig. Canvi de bisbe, canvi d’actitud? Doncs sembla que sí. Humanament es comprèn, perquè l’enrabiada del canonge ha estat grossa, fins a afirmar que no posaria mai més els peus a Sant Cugat. N’ignoro el compliment... Heus aquí una més del llarg rosari (o Via Crucis) de restauracions: aquesta, allargada del 1902 al 1914 i donada, segurament com les altres, per definitiva... Restauració realitzada a l’ombra de tres bisbes: Casañas, Laguarda i Reig. Recordem també algunes dades d’aquest darrer, igualment prou interessants: Enric Reig, neix a València el 1859. Ingressat al seminari, l’abandona creient que no és el seu camí. Casat, perd esposa i fill en el còlera del 1885. Vidu, hi retorna, i és ordenat a Almeria. Com a prevere, desplega una gran activitat cultural i eclesial en diferents punts de l’Estat. El 1914, ordenat bisbe, és nomenat per Barcelona, i destaca pel recolzament al Primer Congrés Litúrgic de Montserrat el 1915 i per la convocació
d’un sínode diocesà. El 1920, passa com a arquebisbe a València. El 1922, arquebisbe de Toledo i cardenal, on mor el 1927. Sens dubte que Barcelona (i Sant Cugat) ha tingut, seguits, tres bons bisbes... Passem ara a el fracàs d’una investigació: Misterioses desaparicions d’importants peces, entre altres: bona part de la capa de l’abat Biure, un encenser de plata, un frontal romànic, una creu canviada... Sembla que el canonge, com a detectiu, no se’n va sortir i, un servidor, tampoc. I no pas per estalviar-hi temps. Entre els papers, trobo l’esborrany de l’escrit del canonge al cardenal denunciant els fets i donant pistes sobre possibles responsables, fins i tot amb el nom i l’adreça d’un antiquari... He regirat, a l’Arxiu Diocesà, tots els processos eclesiàstics incoats aquells anys, sense trobar-ne cap referent a Sant Cugat. He buscat en tots els expedients personals dels capellans que passen aquells anys per la parròquia: rector, vicaris o regents, per si, donat el procés per sobresegut, hi fos inclòs –com en tinc experiència en el cas de Mn. Anton Guilló–, i no n’he trobat ni ras-
tre. Sí que trobo altres anotacions sobre el frontal, però tan pintoresques, que ni el canonge se les creu, com aquesta: el rector manà que el cremessin perquè estava ple de xinxes... Pertanyia a l’altar de Santa Maria. Actualment, al museu de Torí (i aneulo a pescar... Pitjor que a Salamanca...). Ho confesso, com a detectiu, un fracassat, tant el canonge com un servidor! Però intento ser comprensiu, i em dic: temps de molta pobresa, d’escàs ambient cultural, amb un Monestir caient per tots cantons, sense diners per fer-hi front, traient quatre quartos d’on podien... Amb antiquaris, amb molt de pirata i poc d’escrúpols... Amb un rector, molt estimat –Mn. Pau Terradellas–, però una mica ingenu, ja vell, amb vicaris o regents que canvien sovint... Amb campaners o sagristans, que viuen també a la “gran casa”, que en coneixen, prou bé, topants i racons... i tot el que hi ha! I ho sento, però no en sé més...
Jordi Garriga (*)
El nostre vi de cada dia
uin ciutadà des de l’inici del segle passat, coneixia paraules, ara habituals, entre els que disfrutem d’una bona taula i d’un bon vi? Cavernet, Sauvignon, Merlot, Ull de llebre i tants d’altres, sols eren denominacions reservades al pocs enòlegs de l’època. Fins i tot la pagesia no tenia consciència de la missió ancestral del difícil conreu de la vinya, que li donava més disgustos que satisfaccions. El mildiu, la fil·loxera, eren paraules que se solien sentir en algunes converses entre aparcers i propietaris de finques de conreu vinícola. D’aquí l’origen de l’anomenada rabassa morta, d’on derivaria la denominació d’un gran moviment social rural de la nostra terra: els rabassaires. Avui, però, no em toca a mi escriure de la història política social sinó d’uns
Q
Pere Vivó (*)
El fracàs d’una investigació i alguna cosa més... omencem per l’alguna cosa més: Malgrat la dimissió, el 1911, com a president de la junta –per desacord amb l’enderrocament del cor–, el Dr. Barraquer, el 1914, és qui presenta els comptes definitius, fins a oferir-se novament per tot el que calgui. Què ha passat?
C
Poca Conya
(*)Pere Vivó és exrector del Monestir
9
ven per la seva alta graduació alcohòlica, en comparança amb els vins originaris de la veïna França. És agradable comprovar que des de fa pocs anys, s’ha produït un canvi, i els nostres paladars poden assaborir i beure vins afruitats i suaus: vins joves d’uns onze graus. No en va, quan l’evangelista dóna testimoni del primer miracle de Jesús a les Noces de Canà, fa menció expressa de la tradició gastronòmica del poble jueu, de començar sempre els àpats de celebració amb els vins més forts, per seguir al final amb els més lleugers, i no al revés. Quan demà, amic lector, en començar el teu dinar, posis a la taula una botella de vi, recorda que a més del pa quotidià, hi ha el vi, i aquest, aprenent a dominar-lo des de la infantesa de tot abús –i fins i tot als qui hem sofert un infart–, se’ns recomana una copa de vi a cada àpat. No repetiré els arguments científics del desaparegut famós professor Grande Covián, però us recomano seguir els seus consells, que porten el vistiplau de molts eminents cardiòlegs. (*) Jordi Garriga és publicista
SE VENDE Calentador y Conjunto de cocina con 3 fuegos y horno + extractor. Nuevo sin estrenar marca Balay. Todo por 25.000ptas. Llamar tarde/noche al Tel.
651 52 98 28
10 OPINIÓ
Salvador Gausa (*)
Sobre les pors alta un any per a les properes eleccions municipals i sembla que en la política local s’ha instal·lat la polèmica sobre si CiU les afronta amb incertesa i incomoditat. Tal vegada la millor manera d’evitar l’excessiu apassionament i les desqualificacions personals, signes sempre d’un mal estil de política, és la d’oferir un balanç. Els socialistes aportem la nostra visió amb l’ànim de donar raó també de l’alternativa real de govern que som. Sant Cugat és ara una ciutat de 63.000 habitants. Fa tres anys, quan un grup d’homes i dones vam ser escollits per representar políticament els nostres veïns, en tenia tot just 50.000. Per tant,
F
Dijous 7 març del 2002
sembla obligat referir-se en primer lloc al creixement. Definir el model de ciutat era l’encàrrec més important que teníem els polítics i al qual no hem sabut donar resposta per manca de lideratge de CiU. Sols hem de ser una ciutat residencial? Quina desitgem que sigui la nostra especialització econòmica en l’entorn? El primer requisit per afrontar el repte hauria estat, amb la nostra manera de veure les coses, haver optat per conformar un equip de govern tan representatiu com fos possible, i més atenent que els resultats electorals van ser summament estrets. Recordem que el centre esquerre plural vam obtenir més sufragis, i que en la votació a l’alcaldia el candidat socialista va obtenir 12 vots, mentre que l’alcalde en va obtenir 9. Recordem també que PSC, ICV i ERC vam oferir públicament a CiU la possibilitat de formar govern. CiU, però, va preferir optar per una majoria aritmètica amb el PP que li atorga 13 vots en el ple. A Sant Cugat li convenia una majoria de ciutat en aquest mandat i no sols una majoria política. Por? El repte de definir el model de ciutat, que és de més complexitat que el d’elaborar plans directors parcials, queda pendent. La política hauria de deixar de ser espectacle d’uns pocs per ser sobretot relació i diàleg amb uns molts. En aquest mandat tenim nombrosos exemples de l’estalvi
Mercè Conesa (*)
Eduquem per la igualtat?
oltes vegades, quan afrontem la problemàtica de la igualtat d’oportunitats, acabem concloent que és necessari educar des de la base sota paràmetres d’igualtat entre gèneres. Això és bastant senzill de dir però molt difícil de fer,
M
començant pel sexisme dels jocs infantils i també dels models que reproduïm i que els nostres fills prenen com a referència. Per això em pregunto: Quins punts de referència donem als nostres fills i filles? Quins models tenen per imitar? Evidentment, un patró
seus, que ho són, determinats equipaments i obres públiques, o que fins i tot s’hi hagin oposat de manera explícita. La ciutat creix però no ho fan al mateix ritme els mecanismes de participació. Ens cal una nova visió sobre el territori. Hem d’afrontar la divisió per districtes en el centre de la ciutat. En el balanç del govern de CiU i PP queda molt per fer. Por? El govern d’una ciutat hauria d’estar per sobre dels partits que el conformen. A l’equip de govern de CDC, UDC i PP li ha mancat unitat. Alguns episodis d’importància de la política local posen damunt la taula la tensió i
fractura interna. El recent cas de les llicències urbanístiques a Valldoreix, la pedrera Berta i altres episodis que per tenir nom i cognom no m’hi referiré, han deixat percebre a tot observador que en el si la coalició nacionalista no és temps de roses i violins. D’altra banda, la incomoditat, no exempta de resignació, pel pacte amb el PP és evident en una ciutat on la política general pesa molt. La incomprensió de la realitat plurinacional d’Espanya que caracteritza el govern del senyor Aznar és una contradicció massa profunda fins per aquells que en depenen políticament, tant a Sant Cugat com a Catalunya. Por? Les pedres a la motxilla pesen en política. El ritme diferent del creixement de la ciutat i el dels serveis públics va ser l’eix de la passada campanya electoral i de ben segur que hi continuarà present a la propera. Tal vegada ara l’accent s’haurà de posar també en el fet que els serveis han de ser públics i en la necessitat d’evitar la moda privatitzadora. Dotze anys de sequera inversora en ensenyament públic, sanitat, escoles bressol pesen com una llosa. La ciutat amb una taxa de natalitat més alta de Catalunya i amb un fort creixement requeria d’una visió estratègica i de planificació que ha mancat. Si un CAP està pensat per donar servei a 30.000 persones, ¿com és que nosaltres no tindrem el segon quan haurem més que doblat
aquesta xifra? 140 places d’escola bressol públiques serà el balanç real de setze anys de govern de CiU. Por? Els equipaments i obres que ha realitzat l’equip de govern ho hem dit sempre: benvingudes siguin en una ciutat que necessita d’equilibri! I en aquest sentit, sempre hem col·laborat amb l’equip de govern com en l’ocasió de concebre les noves zones de creixement, l’anomenat pacte sobre l’eix vertebrador. La comunicació de l’Ajuntament ha de ser institucional i no partidària. Dotze línies, tot indicant prèviament la temàtica, en el butlletí municipal i cap espai de debat polític a Ràdio Sant Cugat. Aquest és l’espai de què gaudim els grups municipals d’oposició en els mitjans de titularitat pública. Aquesta és la realitat, i no cap altra, de la pluralitat política. L’argument que a voltes es dóna per justificar aquesta situació és que a la majoria d’ajuntaments no ho fan. És a dir, en lloc d’emmirallar-nos en les bones pràctiques, que també n’hi ha, ho fem en les dolentes, amb el pretext que són més. Por a la crítica? Per últim, la saviesa popular aporta en forma de dita una reflexió pertinent: “Si res de mal no has fet, res de mal no temis!”
de conducta que assimilen és el domèstic, és a dir, la convivència al domicili i el repartiment de les càrregues familiars, però també hi ha altres patrons o models que, sens dubte, tenen una influència fortíssima sobre els infants; em vull referir als dibuixos animats. He repescat una informació del llibre de M. Àngels Viladot i Presas, Les dones en la política, (Columna, 1999) extreta d’un estudi presentat al congrés anual de l’American Psychological Association l’any 1997 sobre dibuixos animats sexistes amb referència concreta a Bugs Bunny, el conill de la sort. De les conclusions interessantíssimes, crec que podem destacar les següents: per cada quatre personatges masculins tan sols n’apareix un de femení en aquestes produccions. Els papers masculins són actius i
dominants, mentre que els femenins són passius i sense caràcter. Els protagonistes masculins es distingeixen pel fet d’ocupar posicions autoritàries derivades de la seva condició de policies, guàrdies, soldats, pilots o lluitadors. Tan sols es van detectar dues ocupacions majoritàriament femenines: infermeres i telefonistes. També es varen trobar dones metgesses, científiques i policies però en nombre molt menor que les mestresses de casa enfeinades, les princeses de tall romàntic i les típiques belleses en vestit de bany. A l’entrada del segle XXI i amb la incorporació massiva de la dona al mercat de treball, les tasques que les dones realitzen a casa i a fora de casa han canviat molt. Això suposa un gran esforç per a moltes dones que hem d’exigir que els patrons comunicatius, lúdics o
transmissors de models i de valors també canviïn. Si en Lucky Luke ha deixat de fumar i ara rosega una margarida, de la qual cosa m’alegro moltíssim, també poden canviar en Bugs Bunny i els seus amics. Per acabar aquest article, no vull oblidar-me d’agrair i donar la benvinguda a Les Tres Bessones!!! No només pel contingut educatiu i pedagògic que transmeten sinó per permetre que els nostres fills i filles puguin identificar-se amb personatges de gènere femení intel·ligents, intrèpides i entremaliades però alhora sensibles.
a escoltar abans de prendre decisions: pàrquings, instal·lacions esportives, Divèrsia, urbanització dels districtes. Per què? És veritat que la participació demana temps, però quin és el cost de no involucrar els ciutadans afectats? En aquest mandat, l’equip de govern no ha liderat la complexitat de la vida local i ha imposat massa cops la seva voluntat de manera unilateral. Això ha comportat que sectors ciutadans signif icativament importants no vegin com a
“La política hauria de deixar de ser espectacle d’uns pocs per ser sobretot relació i diàleg amb uns molts”
(*) Salvador Gausa és primer secretari del PSC de Sant Cugat
(*) Mercè Conesa i Pagès és tinent d’alcalde d’Igualtat i Polítiques Socials de l'Ajuntament de Sant Cugat
e-mail els4catons@totsantcugat.com e-mail
OPINIÓ
Kràmpack és una pel·lícula recomanada per a majors de 13 anys. Tots els alumnes que la van veure faran com a mínim 13 anys al 2002 i alguns ja els tenen. Per tant, la crítica d’aquest senyor en relació a l’edat de l’alumnat és exagerada. 2 L’esmentada pel·lícula compta amb el suport de la Generalitat de Catalunya i de la Fundació contra la Droga. Per tant, és fàcil entendre que, a diferència del que diu aquest senyor, no promou la dogroaddicció, ans tot el contrari, és una invitació a reflexionar l dia 28 de febrer passat, a sobre els problemes de les drogola secció d’Opinió d’ EL dependències. 3. L’esmentada pel·lícula ha estat DIARI DE SANT CUGAT , el senyor Jaume Terribas, president i és utilitzada molt sovint per de la Comissió de la Ciutat de les molts centres d’ensenyament com Famílies, feia una sèrie de consi- a activitat en l’Educació per la deracions sobre l’activitat realit- salut, que inclou sexualitat i drozada a l’IES Sant Cugat que con- godependències. També és utilitsistia a veure amb els alumnes de zada en altres àrees com la de 1r d’ESO (entre 12 i 13 anys) la socials. Sense anar més lluny, el curs passat el nostre centre va pel·lícula Kràmpack: passar aquesta El Claustre de pel·lícula dins professors de “Kràmpack compta amb d’un crèdit l’IES Sant Cugat el suport de la d’Educació per no comparteix ni el fons ni la Generalitat de Catalunya a la salut, sense provocar cap forma de l’escrit i de la Fundació contra trauma a cap que considera alumne. Una ple d’inexactila Droga” vegada més, tuds i de valorahem de mostrar cions morals altament subjectives i discutibles. el nostre desacord amb aquest I és per això que vol manifestar a senyor quan diu que la pel·lícula és absolutament impròpia de ser l’opinió pública el següent: 1. L’esmentada pel·lícula vista en un centre educatiu.
L’IES Sant Cugat respon
E
Dijous 7 març del 2002
4. A sol·licitud d’alguns pares i mares, el centre va fer els aclariments oportuns a tots els qui ho van demanar, entenent que d’aquesta manera el tema quedava resolt. Cal dir, però, que aquest senyor no ha mostrat cap interès a parlar amb nosaltres. 5. L’esmentada pel·lícula no es va passar perquè l’escola Collserola, veïna de la nostra, celebrés la festa del Carnestoltes, sinó que ja estava programada la projecció d’una pel·lícula (El Bola) dins les
“Nosaltres estem pel debat de les idees i la contraposició d’arguments, no pas per la desqualificació ni la falta de respecte a les persones” activitats festives previstes pel propi centre per a la celebració d’aquesta festa. La finalitat, tant en el cas d’El Bola (pel·lícula que a darrera hora no fou possible d’aconseguir) com en el cas del Kràmpack, no era “fer passar
l’estona” als alumnes, com diu l’esmentat senyor, sinó treballar una sèrie de temes propis de l’adolescència, que ambdues pel·lícules tracten a bastament. A tall d’exemple, també com a activitat festiva i educativa alhora, el mateix dia es va celebrar al matí un concert de música interpretat per un centenar d’alumnes de l’institut a la Casa de Cultura. 6. El motiu d’aquest escrit no és polemitzar amb el senyor Jaume Terribas, avi d’una alumna de l’institut, ja que entenem que el to i el contingut de l’article no mereixen cap resposta. Només volem deixar clara la línia educativa del centre en relació amb les desafortunades opinions de l’esmentat senyor. 7. També lamentem que els mitjans de comunicació es facin ressò amb tanta agilitat i facilitat d’opinions individuals tan esbiaixades, i tinguin tan poc interès a mostrar la feina ben feta que fan moltes escoles i instituts públics d’aquest municipi. Per tot el que acabem de manifestar, donem ple suport a la profes-
11
sora esmentada per aquest senyor, no pas com una mostra de corporativisme, com argumenta aquest senyor, sinó pel fet que la pel·lícula és adequada per treballar diferents aspectes de l’etapa adolescent. Cal dir també que no entenem que els atacs d’aquest senyor se centrin contra una professora, tot i que va ser una activitat conjunta amb altres professors. Lamentem que aquest senyor aprofiti el seu desacord amb la projecció de l’esmentada pel·lícula per expressar opinions sobre la sexualitat de les persones i aspectes privats del professorat que creiem poc adequats i poc respectuosos, i que estem ben segurs que públicament sabrà rectificar. Nosaltres estem pel debat de les idees i la contraposició d’arguments, no pas per la desqualificació ni la falta de respecte a les persones com fa l’esmentat senyor en el seu article. És per això que som un centre públic. Claustre de professorat de l’IES Sant Cugat
Edicte Referència: ·Expedient UO74/01/3 - X/01/20581 El ple de l’Ajuntament en sessió ordinària efectuada el 18 de febrer del 2002, aprovà provisionalment la imposició i ordenació de les contribucions especials per obres d’urbanització del carrer Lleida de Mira-sol, determinant que la base imposable serà el 85 per 100 del cost total i definitiu de l’obra i com a mòduls de repartiment la superfície i la façana de les finques incloses dins el perímetre de delimitació de l’obra urbanitzadora, en una proporció del 70 i 30 per 100 respectivament. L’expedient corresponent s’exposa al públic a les oficines municipals de l’Àrea de Promoció Econòmica i Hisenda i a les oficines Municipals dels Districtes durant un termini de trenta dies a comptar des del dia següent de la publicació d’aquest edicte al Butlletí Oficial de la Província. Transcorregut el període d’exposició pública sense que s’hagi formulat cap reclamació, el citat acord s’entendrà aprovat definitivament, d’acord amb el que disposa l’article 17.3) de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals. Durant el període d’exposició al públic, els propietaris o titulars afectats per la realització de les obres podran constituir-se en associació administrativa de contribuents en els termes i abast establerts als articles 36 i 37 de la Llei 39/1988, de 28 de desembre, Reguladora de les Hisendes Locals. Sant Cugat del Vallès, 25 de febrer del 2002 L'alcalde, Lluís Recoder i Miralles
Edicte Referència: ·Expedient UO74/01/1 - X/01/3725 El ple de l’Ajuntament en sessió ordinària efectuada el 18 de febrer del 2002, aprovà provisionalment la imposició i ordenació de les contribucios especials per obres d’urbanització als sectors núm. 2 - 5 de la Floresta (Pont del Diari - Estació - Dipòsit - la Capella - C/ Til·lers), determinant que la base imposable serà el 85 per 100 del cost total i definitiu de l’obra i com a mòduls de repartiment la superfície i la façana de les finques incloses dins el perímetre de delimitació de l’obra urbanitzadora, en una proporció del 70 i 30 per 100, respectivament. L’expedient corresponent s’exposa al públic a les oficines municipals de l’Àrea de Promoció Econòmica i Hisenda i a les oficines Municipals dels Districtes durant un termini de trenta dies a comptar des del dia següent de la publicació d’aquest edicte al Butlletí Oficial de la Província. Transcorregut el període d’exposició pública sense que s’hagi formulat cap reclamació, el citat acord s’entendrà aprovat definitivament, d’acord amb el que disposa l’article 17.3) de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals. Durant el període d’exposició al públic, els propietaris o titulars afectats per la realització de les obres podran constituir-se en associació administrativa de contribuents en els termes i abast establerts als articles 36 i 37 de la Llei 39/1988, de 28 de desembre, Reguladora de les Hisendes Locals. Sant Cugat del Vallès, 25 de febrer del 2002 L'alcalde, Lluís Recoder i Miralles
12
Dijous 7 març del 2002
CIUTAT Aproven el projecte de remodelació dels carrers de la Creu i la Torre E
Ester Castanyer / SANT CUGAT
l carrer de la Torre quedarà tancat al trànsit a partir del proper dilluns, 11 de març, amb motiu de les obres de remodelació de l'entorn del Monestir. Així ho van explicar dilluns passat l'alcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder, i el tinent d'alcalde de Ciutat Sostenible, Joan Carbó, en una reunió que van mantenir amb veïns i comerciants de la zona. El tancament del carrer de la Torre permetrà finalitzar amb més comoditat les obres de remodelació de la plaça Octavià i iniciar la restauració de la torre sud-oest de la muralla del Monestir, que s’iniciarà en breu. Un cop fet això, començaran també les obres per convertir aquest carrer en una zona de vianants. "Aquest projecte s'entén molt en el sentit de recuperar la muralla, i per això hem triat pavimentar-lo amb una pedra molt similar a la de la plaça", va explicar Carbó. El tinent d’alcalde va afegir també que serà una via de paviment únic, sense voreres, i que es renovaran les instal·lacions i es canviarà el punt on desemboquen les aigües perquè no sigui a tocar de la muralla sinó més cap al mig. Mentre durin les obres, el trànsit en aquest carrer quedarà restringit només a l'aparcament en bateria i als vehicles de càrrega i descàrrega, i l'accés al carrer Santiago
El carrer de la Torre es transformarà en un carrer només per a vianants
Rusiñol s'haurà de fer pel carrer Sant Medir. Durant la reunió amb els veïns, els responsables municipals també van informar dels projectes aprovats en relació amb el carrer de la Creu i els jardins de darrere del Monestir. En aquest darrer cas, l'objectiu del consistori és "recuperar la visual de la muralla", i per això es preveu retirar la tanca que
JORDI GARCIA
hi ha actualment de pedra i metall, eixamplar la vorera, i arranjar els jardins tal com ja es va fer al seu dia amb els que donen a la banda de la Casa de Cultura, perquè siguin un lloc de pas però també per estar-s'hi. DEBAT PEL CARRER DE LA CREU Pel que fa a la solució adoptada pel
carrer de la Creu, Carbó va apuntar que "serà un carrer amb prioritat per als vianants però que permeti la circulació de vehicles i l'accés a l'avinguda Francesc Macià". Partint d’aquesta idea, el projecte preveu una calçada central de 3,5 metres d'amplada i eixamplar les voreres fins a 1,5 metres. Aquesta proposta va provocar el debat per part d’alguns veïns i comerciants que consideren que “el carrer serà de circulació al cent per cent”. En aquest sentit, un dels comerciants del carrer, Jaume Valls, va explicar que “el que nosaltres volíem és que el carrer de la Creu fos de paviment únic però que permetés circular per aparcar, etc.”. Davant el projecte aprovat dilluns en comissió de govern, els veïns estudien ara presentar al·legacions. Totes aquestes obres, que començaran d’aquí a dos o tres mesos i haurien de finalitzar cap al novembre, s’inscriuen dins el Pla del Centre i el futur eix de vianants que anirà de la plaça del Coll fins a la plaça de l’estació dels FGC. Cal recordar que mentre durin tots aquests treballs, l’aparcament de darrere del Monestir (ubicat a l’avinguda Francesc Macià) és gratuït durant la primera hora i que els usuaris poden arribar a tenir fins a dues hores gratuïtes si sumen els tiquets que regalen els comerços de Sant Cugat Comerç.
Comencen les obres de l’aparcament soterrat de la plaça de l’estació E. C. / SANT CUGAT Els treballs de l'aparcament soterrat de la plaça de l'estació dels FGC de Sant Cugat (plaça Lluís Millet) van començar oficialment dilluns, tot i que fins al moment, només s'han realitzat algunes actuacions prèvies. El pàrquing, que estarà finalitzat el gener de l'any vinent, tindrà un total de 283 places distribuïdes en 3 plantes, i compta amb un pressupost de 3.966.679,89 euros. Les obres, a càrrec de l’empresa Ferrovial-Agroman, van començar amb els primers treballs de neteja i desbrossament previs, així com amb la col·locació de les tanques de seguretat, segons van confirmar fonts municipals. La primera actuació va ser, però, la reunió que van mantenir dilluns els responsables de Ferrovial-Agroman amb els tècnics de l’Ajuntament de Sant Cugat, els FGC i Cintra Aparcamientos, que gestionarà l’aparcament, per parlar d'aquesta infraestructura. D’altra banda, aquesta mateixa setmana ha entrat en servei l’aparcament alternatiu
del costat de l’estació dels FGC de Mira-sol. Aquest pàrquing, de 177 places i delimitat per l’avinguda Montserrat Roig, el col·legi La Farga, el camí de Sant Cugat al Papiol i la plaça Joan Borràs, substituirà el que hi havia fins ara al costat de l’estació dels FGC a Sant Cugat i que s’ha traslladat a causa de les obres. L’aparcament soterrat de la plaça Lluís Millet és un dels tres grans pàrquings previstos per l’Ajuntament per tal de cobrir la demanda del centre de la ciutat. Al costat de l’aparcament que s’està construint ja a la plaça dels Quatre Cantons, aquest segon pàrquing té l’objectiu d’incrementar l’oferta de places d’aparcament que hi ha actualment a la zona de l’estació i al llarg del futur eix de vianants que anirà des d’aquesta plaça fins a la plaça del Coll. Cal recordar també que al ple de febrer també es va donar llum verda a una infraestructura similar, en aquest cas ubicada a la rambla del Celler, i que permetrà donar sortida a la demanda que generaran els nous equipaments esportius i administratius que s’han projectat en aquesta zona.
Fins al moment, s’han fet els primers treballs previs a la zona del pàrquing dels FGC
JORDI GARCIA
Mira-sol acull un aparcament alternatiu al que hi havia al costat dels FGC a Sant Cugat
JORDI GARCIA
CIUTAT
Dijous 7 marรง del 2002
13
14 CIUTAT
Dijous 7 març del 2002
Continuen les obres Comencen a fer al carrer Safareigs els fonaments del nou hotel E. C. / SANT CUGAT
Els antics safarejos ja han estat desmuntats i esperen la nova ubicació, al costat del mateix carrer
E. C. / SANT CUGAT Les obres d’obertura del carrer dels Safareigs avancen a bon ritme, segons ha confirmat el tinent d’alcalde de Ciutat Sostenible, Joan Carbó. Actualment ja s’ha finalitzat el caixó de la riera i s’iniciarà la part d’impermeabilització de la riera i el replantejament del vial.
Les obres van començar a principis de l’octubre passat i tenen la finalitat de condicionar aquesta via per a la circulació del trànsit de vehicles en els dos sentits de la marxa. La remodelació, a càrrec d’ACYCSA, s’està elaborant en dues fases que haurien de finalitzar cap a mitjans d’estiu. D’altra banda, i pel que fa als
JORDI GARCIA
antics safarejos, ubicats fins al moment en una propietat privada de la zona, ja s’han desmuntat peça per peça i es reconstruiran en un futur al revolt que descriu el mateix carrer, just enfront d’on hi havia l’edifici actual. Carbó ha remarcat, però, que “això ho haurem de fer al final de tot de l’obra, quan el vial ja passi pel lloc previst”.
L’empresa Arca de Goya, filial del grup Habitat, ha finalitzat ja els moviments de terres per construir l’hotel de Sant Cugat, que ells mateixos gestionaran. La setmana vinent podrien començar ja els fonaments de l’equipament, ubicat a la rambla del Celler. Els treballs van començar a mitjans de gener, i segons el tinent d’alcalde de Ciutat Sostenible, Joan Carbó, “ja estan a punt per iniciar el que són els fonaments”. El tinent d’alcalde ha fet també referència als murs de protecció laterals que s’han construït al voltant de les obres, i que en algun cas han generat les queixes dels veïns, tant per la manca de visibilitat que provoquen a la cruïlla dels carrers Dos de Maig i Cèsar Martinell, com per problemes estètics. En aquest sentit, Carbó ha destacat que “aquestes tanques són necessàries tot el temps que duri l’obra perquè els murs de contenció arriben quasi fins allà i cal tancar l’obra per evitar les molèsties”. El tinent
Les obres del futur hotel
JORDI GARCIA
d’alcalde ha afegit també que, en el cas dels problemes de visibilitat del trànsit, ja s’ha posat un mirall en la cruïlla afectada. Les obres de l’hotel de Sant Cugat van començar a mitjans de gener i es preveu que s’allarguin 14 mesos. Aquest edifici, ubicat a la zona de la petanca, serà de 4 estrelles i comptarà amb 5 pisos i 97 habitacions dobles. L’hotel, amb forma de vaixell, comptarà també amb sales de convencions, servei de cafeteria i restaurant, i un pàrquing de 97 places. El pressupost de l’obra és de 5.409.108,94 euros.
CIUTAT
Dijous 7 març del 2002
ERC posa a debat el tema de les radiacions
15
Estudien implantar un segell de qualitat d’antenes
E. C. / SANT CUGAT La contaminació electromagnètica i el seu impacte sobre la salut (torres d'alta tensió i antenes de telefonia mòbil) era el títol de la xerrada que va organitzar dimecres passat la secció local d’ERC. La conferència, a càrrec de l’arquitecte especialista en geobiologia i salut de l'hàbitat, Carles Requejo, i de l’especialista en temes de contaminació elèctrica i geobiologia, Eduard Garcia, tenia l’objectiu d’informar sobre els possibles riscos que produeixen els camps electromagnètics a la salut humana. “El problema és que estem exposats permanentment a radiacions, qualsevol electrodomèstic produeix camps”, va afirmar Requejo durant la seva exposició, i va afegir que amb la introducció massiva de la telefonia mòbil, aquest aparell s’ha convertit avui dia en un problema de gran preocupació social que s’ha d’avaluar. “Nosaltres creiem que tant els polítics com els ecologistes estan parlant sense dades. Mai s’ha fet un estudi, no se sap quantes antenes de telefonia hi ha ni quants possibles afectats”, va dir Requejo. En aquest sentit, el ponent va lamentar la manca d’actuació del govern espanyol i va dir que “l’absència absoluta de control, aquesta política de buit de poder, de llibertat absoluta per a les companyies no és bona per als ciutadans”. Tot i això, Carles Requejo va fer una crida a no escoltar tampoc polítiques
Incertesa sobre el futur del cable a Sant Cugat Redacció / SANT CUGAT El desplegament del cable a la nostra ciutat està actualment aturat, a l’espera de negociar amb l’empresa que vulgui fer-se càrrec del desplegament. Segons fonts municipals, aquesta és una actuació molt complexa i que requereix una forta inversió, motiu pel qual la gran majoria d’operadors de moment no semblen interessats a assumir-ho. I és que la crisi del sector tecnològic ha fet retardar visiblement aquesta implantació i desplegament del cable a molts municipis catalans, ja que les companyies operadores no es decideixen a fer una inverisó tan important com la que requereix aquesta actuació mentre el sector visqui enmig d’aquesta inestabilitat. En el cas de Sant Cugat, però, sembla que l’empresa Menta podria estar finalment interessada a fer-ho, tot i que les converses estan encara en una fase inicial.
E. C. / SANT CUGAT
La xerrada girava entorn de les radiacions electromagnètiques
alarmistes sense tenir les dades concretes en cada cas. I és que per Requejo, en el tema de les antenes s’ha creat “una certa paranoia” que cal evitar, veure el conjunt de la pol·lució i quant temps hi estem exposats. LA RESPONSABILITAT DELS GOVERNS Carles Requejo va denunciar l’interès pel màxim benefici econòmic que mou governs com el nostre, ja que, segons va dir, “coneixen per-
JORDI GARCIA
fectament els estudis de risc i estan fent-ne cas omís, estan ocultant informació, i utilitzen una energia més barata però més perjudicial”. En el cas contrari, va citar països com ara Anglaterra, on es fan auditories de la pol·lució electromagnètica per poder saber quantes persones poden estar afectades i en quin grau de risc, o com Suïssa, on els nivells de radiació permesos són mil vegades més baixos que aquí, i segons va dir, els aparells els funcionen igual, i no són un cas extremista.
L’Ajuntament de Sant Cugat està estudiant la possibilitat d’implantar a la nostra ciutat un segell de qualitat que certifiqui que s’estan seguint les normatives i hi ha una línia d’actuació global en temes com el de les antenes de telefonia mòbil. D’altra banda, el consistori espera poder portar a aprovació del ple municipal d’aquest mes de març (o màxim a l’abril) l’ordenança sobre aquest tipus d’instal·lacions. Segons el regidor de Medi Ambient, Jordi Ferrés, aquests dies s’estan ultimant els estudis necessaris així com el text de l’ordenança, que es podria debatre al ple aquest mateix mes. L’objectiu d’aquest document serà “regular i establir uns criteris a l’hora d’instal·lar antenes de telefonia mòbil, sobretot de cara al futur”. Per Ferrés, els principals aspectes que cal recollir en l’ordenança són els tècnics, que ja vénen donats amb les regulacions catalana i estatal, però també els paisatgístics i els estètics, així com algunes localitzacions recomanades que estableix l’informe encarregat. D’altra banda, i per completar aquest control i regulació sobre el tema de les antenes, l’Ajuntament està en converses amb el Col·legi Oficial d’Enginyers Tècnics de Telecomunicacions de Catalunya, que ja ofereixen assessorament pun-
Jordi Ferrés
ARXIU
tual en alguns casos, i que estan estudiant implantar un segell de qualitat que garanteixi que les administracions locals tenen correctament regulades les antenes de telefonia mòbil. “Fins ara ja els demanem que ens ajudin en l’elaboració, seguiment i supervisió de les antenes, però a banda d’aquestes consultes puntuals també estem en converses per poder arribar a una implicació més directa en la línia d’aconseguir un certificat o segell de qualitat”, ha dit Ferrés. El regidor ha apuntat també la importància de poder vincular el món dels professionals de la telecomunicació amb el que ha esdevingut una necessitat i un problema social.
16 CIUTAT
Dijous 7 març del 2002
La Floresta vol dir la Aturen les seva als canvis del PGM obres al carrer de la Torre, 16 E. C. / SANT CUGAT
El Pla Director i la urbanització van ser els punts més debatuts en el darrer consell de districte
E. C. / LA FLORESTA L’Associació de Veïns de la Floresta lamenta la manca de participació que poden tenir els veïns en l’elaboració del projecte tècnic sorgit del Pla Director del districte i demanen un canvi d’actitud per part de l’equip de govern municipal i un nou consens en alguns dels punts d’aquest Pla Director. Aquesta associació ha recordat en un comunicat que, tot i haver donat llum verda al document, no hi ha cap paper oficial signat per les associacions que van participar en
l’elaboració del Pla Director i que indiqui que aquest ha estat aprovat, i recorden que, tal com ja havien anunciat, seran bel·ligerants en alguns aspectes. Entre altres coses, aquesta entitat veïnal subratlla que seguiran de prop que les actuacions urbanístiques fetes a partir de la modificació del Pla General Metropolità estiguin supeditades a les directrius del pla, les propostes en els canvis en el PGM, la legalització de les cases en zona forestal o el desenvolupament de Can Busquets i la preservació de l’entorn natural.
JORDI GARCIA
L’Associació de Veïns lamenta informacions com l’apareguda en el darrer butlletí municipal, on s’explica que la modificació del PGM haurà de tenir el vistiplau municipal, de la Generalitat i del Consorci del Parc de Collserola. “Està clar que els veïns no podrem participar en els canvis del PGM i en altres punts que vam elaborar consensuadament en el document del Pla Director”, afirmen en el comunicat. És per això que des d’aquesta entitat afirmen que “si volen comptar amb nosaltres, caldrà un canvi d’actitud i nou consens en diversos punts”.
Edicte Referència: ·Expedient UO74/01/4 - X/01/20588 El ple de l’Ajuntament en sessió ordinària efectuada el 18 de febrer del 2002, aprovà provisionalment la imposició i ordenació de les contribucios especials per a obres d’urbanització al sector núm. 9 Entorn del Casal de Mira-sol (C/ Sant Sebastià - C/ Pamplona), determinant que la base imposable serà el 85 per 100 del cost total i definitiu de l’obra i com a mòduls de repartiment la superfície i la façana de les finques incloses dins el perímetre de delimitació de l’obra urbanitzadora, en una proporció del 70 i 30 per 100 respectivament. L’expedient corresponent s’exposa al públic a les oficines municipals de l’Àrea de Promoció Econòmica i Hisenda i a les oficines Municipals dels Districtes durant un termini de trenta dies a comptar des del dia següent de la publicació d’aquest edicte al Butlletí Oficial de la Província. Transcorregut el període d’exposició pública sense que s’hagi formulat cap reclamació, el citat acord s’entendrà aprovat definitivament, d’acord amb el que disposa l’article 17.3) de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals. Durant el període d’exposició al públic els propietaris o titulars afectats per la realització de les obres podran constituir-se en associació administrativa de contribuents en els termes i abast establerts als articles 36 i 37 de la Llei 39/1988, de 28 de desembre, Reguladora de les Hisendes Locals. Sant Cugat del Vallès, 25 de febrer del 2002 L'alcalde, Lluís Recoder i Miralles
Les obres de l’edifici ubicat al número 16 del carrer de la Torre estan aturades, després que l’Ajuntament de Sant Cugat firmés fa uns dies un decret d’urgència demanant que aturessin els treballs i rectifiquessin els límits d’alçada, que havien sobrepassat l’autoritzada per la llicència d’obres. Així ho ha confirmat el tinent d’alcalde de Ciutat Sostenible, Joan Carbó, que ha recordat que el consistori va enviar un zelador a comprovar els límits d’alçada. “Efectivament, ens van confirmat que aquesta casa és més alta del que està permès i per això, dilluns passat vaig f irmar un decret d’urgència perquè aturin les obres en aquest edifici en relació amb la coberta i en rebaixin l’alçada”. Un cop notif icat aquest decret, l’empresa responsable de la construcció de l’edifici sembla que ha complert amb les directrius del consistori, aturant les esmentades obres. Les obres d’aquest edifici van a càrrec de la constructora Merín 911 SL i no d’Aristo Casas, com vam publicar al número anterior d’EL DIARI DE SANT CUGAT. Cal recordar, però, que els veïns de la zona han denunciat que “aques-
Edifici del carrer de la Torre, 16 JORDI GARCIA
ta gent està fent les coses molt mal fetes i no tenen en compte els veïns ni res, van a la seva”. Aquesta és l’opinió d’alguns veïns, que asseguren estar molt descontents no només pel tema de l’alçada sinó també pel fet que l’empresa talla el carrer sense previ avís i arribant a impossibilitar l’accés a les vivendes del carrer Migdia. Els veïns del carrer de la Torre també han denunciat la col·locació d’una bastida en aquest mateix carrer i que obliga els vianants a baixar de la vorera i circular pel carrer, o que no se’ls avisi quan cal fer talls de llum.
Renoven l’enllumenat d’alguns carrers de l’Eixample sud E. C. / SANT CUGAT El consisitori de la nostra ciutat està realitzant aquests dies la renovació de l’enllumenat en diversos carrers de l’Eixample sud. Les obres, a càrrec de l’empresa concessionària del servei d’enllumenat públic, Moseca, tenen un pressupost de 156.260 euros, i s’ha previst que s’acabin d’aquí a 3 setmanes. Els treballs de renovació de l’enllumenat són una continuació de les tasques de renovació de l’enllumenat que ja es van iniciar ara fa 3 anys en aquesta zona. Els carrers afectats en aquesta ocasió són: Sant Salvaldor, (entre Pla del Vinyet i Sant Eduard), carrer Tetuan (entre Santa Teresa i Gaudí), Bergara (entre Santa Teresa i Gaudí), Sant Eduard (entre av. Cánovas del Castillo i Gaudí), carrer Santa Teresa (entre Sant Eduard i Llaceres), i carrer Mariné (entre Cánovas del Castillo i avinguda Gaudí).
Els treballs consisteixen en la renovació completa de les línies, així com en la instal·lació de nous fanals amb un millor rendiment lumínic i de baix consum, que segons ha explicat la tinent d’alcalde de Serveis Urbans, Berta Rodríguez, “aquest tipus de làmpades no provoquen contaminació lumínica”. En alguns trams, a més, es posaran fanals de 5 metres d’altura pensats per no molestar i evitar molèsties a les cases veïnes. D’altra banda, cal destacar que als carrers Sant Eduard, Bergara, Tetuan, Joan Oliver (en el tram comprès entre Cánovas del Castillo i Sant Josep) i Mariné (entre Cánovas del Castillo i Sant Josep), també s’ampliaran les voreres “amb la finalitat d’eliminar les barreres arquitectòniques” Des de l’Ajuntament han assegurat que aquestes obres només afectaran la zona d’aparcament de forma puntual i només mentre duri l’obra en aquell punt concret.
CIUTAT
Dijous 7 març del 2002
17
Homenatge a l’obra de Cèsar Martinell E. C. / SANT CUGAT
d’exercicis o jocs que volen contribuir a fer més entenedora la mostra, sobretot de cara a les escoles. D’altra banda, i a causa del caràcter itinerant del projecte, l’exposició està estructurada en 10 mòduls independents que es poden intercanviar entre si per adaptar-se a les diferents sales, i cada un d’ells se centra en un aspecte determinat de l’obra de Cèsar Martinell. Per últim, la mostra conté també informació sobre la seva projecció artística i el context del moment. Junt a l’exposició, s’han recollit també 5 fotografies del santcugatenc Mané Espinosa sobre la remodelació del Celler Cooperatiu de Sant Cugat, obra de l’arquitecte modernista.
La Casa de Cultura acollirà, a partir del proper dimarts, dia 12 de març, una exposició dedicada a l’arquitecte modernista Cèsar Martinell. Sota el títol Entre el Modernisme i el Noucentisme, aquesta mostra de la Fundació La Caixa s’inscriu dins el programa d’activitats de l’Any Martinell, que commemora el 25è aniversari de la mort de l’arquitecte. Entre els objectius principals d’aquesta mostra hi ha el de donar a conèixer l’obra i la figura de Martinell, però també crear un espai de diàleg, treball i diversió. És per això que l’exposició combina la visita pròpiament dita amb un seguit
Construeixen noves illetes per millorar el trànsit
van començar la setmana passada i no comportaran haver de tallar el trànsit en cap de les dues vies. L’objectiu d’aquests treballs és, segons el regidor de Mobilitat, Jordi Ferrés, “reduir l’amplada de la calçada i trencar la perspectiva i la línia recta visual, ja que això impulsa a reduir la velocitat dels vehicles, i per tant, pacifiquem el trànsit i en millorem la fluïdesa”. Amb aquesta voluntat, es farà una illeta a l’avinguda de les Corts Catalanes, mentre que al carrer Llaceres se n’hi posaran un total de 8, de petites dimensions.
E. C. / SANT CUGAT Els serveis tècnics de l’Ajuntament de Sant Cugat estan construïnt diverses noves illetes al carrer Llaceres i a l’avinguda de les Corts Catalanes. Les obres
Es Sa
te
ve DIRECCIÓ RUBÍ / AUTOPISTES
nt
Pl
Ca
s
l te
lv
í
an
Pa ss ei g
a
Plaça Augusta
de
Plaça Pep Ventura
l’
MONESTIR
sp
Escaletes
Ho al To
a
gd
ia
ad a
go
Al ba
na
di
ri
r
lm
Go
es
Ra
Ca rm
Sant
Plaça Quatre Cantons
u
ix
ia
Mi
Ba
nt
l
Me
Sa
ño
nt
r
si
Sa
Ma
Ru
s ge
Ba
Endavallada
Ma jo r
Ca rr er
ya
rre
Ma ci à
San
Fr an ce sc
it Plaça Octavià
Hospital
P C. de la Cre
mb
la
Celler
El Celler Cooperatiu és un dels edificis d’aquest arquitecte modernista
ENRIC FABRE
Edicte Referència: ·Expedient UO72/01/3 - X/01/3739 El ple de l’Ajuntament en sessió ordinària efectuada el 18 de febrer del 2002, aprovà provisionalment la imposició i ordenació de les contribucios especials per obres d’urbanització al sector núm. 2 - Centre (C/ Mozart - C/ Pujol), determinant que la base imposable serà el 85 per 100 del cost total i definitiu de l’obra i com a mòduls de repartiment la superfície i la façana de les finques incloses dins el perímetre de delimitació de l’obra urbanitzadora, en una proporció del 70 i 30 per 100, respectivament. L’expedient corresponent s’exposa al públic a les oficines municipals de l’Àrea de Promoció Econòmica i Hisenda i a les oficines Municipals dels Districtes durant un termini de trenta dies a comptar des del dia següent de la publicació d’aquest edicte al Butlletí Oficial de la Província. Transcorregut el període d’exposició pública sense que s’hagi formulat cap reclamació, el citat acord s’entendrà aprovat definitivament, d’acord amb el que disposa l’article 17.3) de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals. Durant el període d’exposició al públic els propietaris o titulars afectats per la realització de les obres podran constituir-se en associació administrativa de contribuents en els termes i abast establerts als articles 36 i 37 de la Llei 39/1988, de 28 de desembre, Reguladora de les Hisendes Locals. Sant Cugat del Vallès, 25 de febrer del 2002 L'alcalde, Lluís Recoder i Miralles
e
n
C
Ramo
Sort
18
Dijous 7 març del 2002
SOCIETAT L’Ajuntament promou el civisme entre la població santcugatenca deixen mal aparcat o en doble filera per realitzar encàrrecs que, suposadament, els ha de portar poca estona. Així doncs, n les properes setmanes l'Ajuntament de Sant Cugat la segona línia d’actuació és evitar al engegarà una campanya per millorar el màxim el mal estacionament de vehicles. civisme a la ciutat. Segons va explicar Finalment, la campanya municipal per l’alcalde de la ciutat, Lluís Recoder, al promoure el civisme també treballarà pel programa Línia directa amb l'alcalde, manteniment de l'entorn, tant el natural que emet Ràdio Sant Cugat, la campanya com de la ciutat, controlant la neteja dels es fa basant-se en una enquesta realitza- parcs i jardins santcugatencs i el bon da als funcionaris de l'Ajuntament i a estat del mobiliari urbà. Per Lluís Recoder, el més important diferents responsables d'entitats i associacions de la ciutat, que han detectat els “és aconseguir que la gent de Sant Cugat punts negres pel que fa al civisme a la estimi la ciutat i que per tant, la cuidi”. La campanya per ciutat de Sant promoure el civisCugat. El civisme amb els animals, me a Sant Cugat es La campanya completa també que es promou des l’estacionament dels cotxes i amb la tasca que de l’Ajuntament té l’entorn urbà i periurbà són fan els agents tres objectius prinels tres eixos d’aquesta cívics, que patrucipals. La primera llen pels carrers de és, d'una banda, campanya pel civisme la cituat per tal de incidir en els prodetectar anomalies pietaris de gossos sobretot pel que fa a les deposicions al i desperfectes. Aquests agents ja es carrer i la necessitat de portar lligats els poden veure voltant per la ciutat amb la gossos. Aquesta és una de les demandes seva identificació corresponent. També més bàsiques i reiterades de les que s’ha hi ha previst incorporar a la campanya realitzat a la nostra ciutat. Un altre dels per promoure el civisme l'Of icina objectius fa referència al civisme al d'Atenció al Ciutadà, un servei que, malvolant, sobretot en el moment de trobar grat tot, encara ha d'entrar en funcionaaparcament, ja que molts conductors el ment.
E
Redacció / SANT CUGAT
La campanya pretén que els ciutadans “estimin la seva ciutat”
ARXIU
Els Mossos podran posar multes per infracció de trànsit a dins de la ciutat Emili Bella / SANT CUGAT Els Mossos d’Esquadra podran posar multes per infraccions relacionades amb la seguretat viària a l’interior de la nostra ciutat. Això és possible gràcies al conveni que van signar divendres l’Ajuntament i el Servei Català de Trànsit (SCT). El cos policial, però, no arribarà a Sant Cugat abans que ho faci a l’àmbit urbà de Barcelona, d’aquí a uns tres anys, segons ha explicat el director de l’SCT, Joan Delort. “No es tracta que els Mossos vinguin a suplir la Policia Local, sinó de millorar la coordinació sense impediments juridicoadministratius”, continua Delort. L’alcalde Lluís
Recoder ha constatat que “aquesta col·laboració ja existeix. Obrim la porta a una futura actuació. Serà una feina de suport a la Policia Local”. Recoder, màxim responsable de la competència de trànsit a Sant Cugat, ha dit també que la signatura del conveni “és un avenç, un preàmbul del que serà el desplegament dels Mossos”. Delort va explicar que tres de cada quatre accidents de trànsit es produeixen en àmbits urbans. Tres quartes parts de les víctimes de xocs del nostre país ocorren a les ciutats (33.000 persones). “Per millorar la seguretat i reduir el nombre d’accidents ens hem de coalitzar amb les autoritats locals que vetllen per la seguretat per unir esforços en un mateix
Delort i Recoder segellen el conveni perquè els mossos puguin multar a Sant Cugat
objectiu”, afirma Delort. El SCT col·labora des de l’any 1998 amb les policies municipals amb diverses accions, com la cessió d’equips tecnològics als cossos de seguretat que treballen en trànsit. El 4 de maig d’aquell any es va iniciar el primer desplegament de la policia catalana en matèria de trànsit a la província de
JORDI GARCIA
Girona. A l’acte de signatura del conveni també hi eren presents representants de tots els grups polítics amb representació a l’Ajuntament, a més del cap d’àrea de Seguretat Ciutadana i Mobilitat, Xavier Amador, i el cap de la policia municipal, Moisès Simon Rebollo.
SOCIETAT
Dijous 7 març del 2002
19
Tot a punt per a la tercera mostra d’ensenyament públic L’endemà dissabte arribaran els tallers, on es treballarà l’educació viàL’escola municipal de música ria, els jocs d’arreu del món, l’audició Victòria dels Àngels acollirà a partir de contes, l’elaboració d’un trencadís de divendres de la setmana que ve la de Gaudí o informàtica. Els valors en tercera mostra d’ensenyament públic l’educació: política educativa a Sant de Sant Cugat, organitzada per la Cugat és el nom que s’ha donat a la comissió per l’ensenyament públic de taula rodona que es farà a dos quarts la ciutat. Sota el lema Escola pública, de nou del vespre de dissabte, que escola de valors, la trobada, que es comptarà amb la presència de reprefarà els dies 15, 16 i 17, constarà d’ac- sentants de tots els partits polítics amb tivitats com ara conferències, taules representació a l’Ajuntament, a més rodones, tallers i exposicions amb d’Esquerra Unida i Alternativa. La l’objectiu “d’aprofundir en la riquesa presentadora de l’acte serà la preside la Coordinadora de l’escola pública i donar a conèixer denta als possibles futurs usuaris de l’ense- d’Associacions de Pares i Mares nyament públic els valors que s’hi d’Alumnes de Sant Cugat, Núria transmeten”, assegura el director de Serraïma, que ha explicat que l’orgal’institut Leonardo da Vinci, Ramon nització de la mostra és un exemple Casals. Tal com ha explicat Casals, més de la coordinació entre els pares, alguns d’aquests valors són el bon els professors i els directors dels centres d’ensenyaambient de treball, ment públic de la el nivell i rigor Debats, taules ciutat, inclosos formatiu dels cenrodones, tallers, l’escola d’art i la tres, el desenvolude música, agrupament de l’espeexposicions i activitats pats a la comisrit científic, crític i lúdiques conformen el sió. La mostra, cívic, el treball en equip i l’acceptaprograma de la trobada que es fa cada dos anys, finalitció de la diferènzarà diumenge al cia, entre altres. La presentació dels treballs de matí amb una xocolatada popular, una recerca dels alumnes de segon de bat- actuació de l’Esbart, el grup xillerat dels IES de Sant Cugat obrirà Mediterrània i els Bastoners i una la mostra el dia 15 a partir de les sis de mostra de gimnàstica rítmica del Club la tarda a l’Aula Magna del conserva- Muntanyenc i del Pla i Farreras, a més tori. La inauguració, però, es farà a del teatre del grup d’infants de la partir de les vuit de la mà de Josep Unió, dirigit per l’actriu Sílvia Servan, Maria Balcells i Sílvia Munt. Mitja i de l’actuació de les corals de diverhora més tard començarà el debat titu- sos centres de la ciutat. Finalment, la lat Els valors de la nostra societat, a Grossband serà l’encarregada de càrrec de Victòria Camps, Ramon posar el punt final a la mostra, a partir Casals, Jaume Cela i Albert Serrat. de la una a l’Aula Magna. Emili Bella / SANT CUGAT
Imatge de la roda de premsa
Imatge d’una aula d’estudiants
JORDI GARCIA
ARXIU
20 SOCIETAT
Dijous 7 març del 2002
El Trofeu de Balls de Saló omple de ritme el pavelló Anna Serrano / SANT CUGAT
de Balls de Saló Ciutat de Sant Cugat del 2002, van ser les parelles formades per Karina Rubio i Mauro Rossi, en la modalitat de llatí, i Carles Manchado i Sílvia Coromines, en la d’estàndard. Totes dues parelles ostenten actualment el títol de campiones d’Espanya en les respectives especialitats.
El Pavelló Municipal de la rambla del Celler es va convertir diumenge en una enorme de pista de ball on es van poder veure els rítmics moviments de les 512 parelles que van participar en la vuitena edició del Trofeu de Balls de Saló Ciutat de Sant Cugat. Tot i la coin- DESFILADA DE MODA cidència amb Sant Medir el cerUna de les novetats d’aquestamen, organitzat per l’Escola ta novena edició del certamen de Balls de Saló Sant Cugat, va era l’eliminació de l’exhibició, aconseguir reunir un gran nom- que en cada convocatòria anava bre d’espectaa càrrec d’una dors que van parella o d’alLa coincidència amb viure en directe gun grup espeles eliminatòcialitzat en ball Sant Medir no va fer ries dels dide saló espordecréixer el nivell ferents nivells tiu. Aquesta participants, d’assistència de públic mostra es va des dels més substituir diual certamen baixos fins als menge per una més elevats. desf ilada de Un dels directors del con- vestits de ball d’una firma itacurs, Jesús Curto, es va mostrar liana especialitzada, que va ser ahir molt satisfet del resultat del acollida amb gran expectació. trofeu que “consolida Sant “Va ser un acte simpàtic”, va Cugat com una de les millors apuntar Curto, i va avançar que, competicions del panorama de cara a la novena edició, penespanyol”. En aquest sentit, va sen en un nou model de trofeu. assegurar que unes 2.500 perso- En aquest sentit, va assegurar nes, entre participants i públic, que “treballem en un model amb van ser presents en un festival sorpreses”, del qual únicament del ball que “compta amb la va apuntar que “donarà més presència de grans figures”. I és opcions que tothom hi pugui que entre els assistents hi havia participar”. Dins aquesta línia, els campions del món sèniors de també es compta amb una milloballs llatins. ra de les instal·lacions gràcies a Pel que fa als guanyadors en les obres que es preveu portar a la categoria d’adult del Trofeu terme al Pavelló Municipal.
Imatges del trofeu de balls de saló al Pavelló Municipal
Imatge de l’entrega de trofeus per part de l’alcalde
ENRIC FABRE
ENRIC FABRE
SOCIETAT
Dijous 7 març del 2002
Atena fleta un autobús per recórrer la ciutat
Breus Un prolífic Dia de la Dona
Emili Bella / SANT CUGAT El grup de dones Atena ha organitzat per al dissabte dia 9 de març una passejada amb autobús per la ciutat per celebrar el Dia Mundial de la Dona Treballadora. El recorregut, que començarà al Pla del Vinyet, té com a objectiu “fer un reconeixement de com estava constituït el municipi abans i després de la construcció de l’estació”, explica la presidenta, Montse Español. Es tracta d’una activitat informativa i crítica “del que està passant al nostre teixit urbà”, apunta una altra membre d’Atena, Carme Larraburu.
El grup de dones munta un recorregut per observar el creixement amb motiu del Dia de la Dona “Volem repassar els punts més conflictius de la ciutat”, afegeix. Atena entregarà un manifest a l’equip de govern perquè tingui en compte l’opinió de les dones en la planificació urbana: “Som les dones les que ens adonem de les incomoditats de les ciutats. Som les que anem als mercats, al col·legi a recollir els fills, etc”, diu Larraburu. “Podem aportar detalls que de vegades no es pensen”, subratlla Español.
Larraburu, a la dreta, explica els motius pels quals s’ha organitzat una ruta en autobús pel dia de la dona
Segons Atena, el perfil de “la persona que fa les planificacions urbanes és el d’un senyor, jove i amb salut”. Per aquest motiu han convidat l’urbanista Albert de Pablo, que comentarà el creixement de la ciutat i els canvis que ha anat patint al llarg de la histò-
ria. “Creiem que Sant Cugat ha de créixer de manera més humana. El model de creixement és molt americà”, asseguren des d’Atena. L’autobús farà la primera parada al Monestir, passarà per Coll Favà, les Planes, Mira-sol, la Floresta, Valldoreix i la
21
JORDI GARCIA
Guinardera, des d’on hi ha una vista panoràmica, i finalment retornarà a la plaça d’Octavià. L’activitat està oberta a tots els públics, tant el masculí com el femení, però abans caldrà apuntar-s’hi i emplenar la inscripció pertinent.
Sant Cugat ha organitzat més de 15 d’activitats que completaran les que hi ha previstes per al Dia Internacional de la Dona Treballadora, el dia 8 de març. Entre les més destacades, hi ha un concert de compositores americanes, el dia 21, que tancarà els actes de commemoració. La cita, organitzada amb la col·laboració de l’Escola ArtísticoMusical Monsterrat Calduch, comptarà amb la pianista Lidia Guerberof i la soprano Amparo Cervantes a l’Aula Magna de l’Escola de Música. Dona i integració social obre els actes d’avui a partir de les deu del matí. Es tracta d’una activitat de taitxí, meditació i massatge zen de l’Esbart i l’escola de tai-txí de Montserrat Barquin. A les vuit del vespre arribaran els Contes al voltant de la dona al Casal Cultural de Mira-sol, amb Mar Ortega i Núria Garcia. La xerrada Home i dona: les dues ales de la societat la impartirà la periodista i directora de la revista Dietética y Salud i membre de la comunitat Baha’í, Tareixa Enríquez, a partir de les 20.30 hores a la Casa de Cultura. Ja a les 22 hores es farà Homes, teatre a càrrec de la companyia El Timbal de Barcelona a l’Ateneu.
Serveis Socials busca una solució per a la Residència d’Avis Redacció / SANT CUGAT La directora general de l’Institut Català d’Assistències i Serveis Socials (ICASS), Montserrat Cervera, ha assegurat que a mitjans d’aquest mes de març estarà solucionada la crisi a la Residència d’Avis Sant Cugat. Així ho va assegurar en una entrevista promoguda per ERC que es va celebrar dilluns. A aquesta entrevista hi van assistir, a banda de la mateixa Cervera, les tres representants sindicals de la residència, Marisol
Villaoslada, Mariana Lara i Susana Cañete, a banda del diputat republicà Joan Ridao i la regidora santcugatenca Sara Bertrán. L’objectiu era trobar alguna via de sortida al conflicte creat entre les treballadores de la residència santcugatenca i l’empresa gestora, Gestió de Recursos Socials (GERS). Cervera va explicar que la solució serà propera ja que la concessió expira el mes vinent. També van informar que sobre paper i per les inspeccions, l’empresa compleix tots els requisits.
Imatge de la protesta a l’edifici de la residència de Sant Cugat
JORDI GARCIA
22 SOCIETAT
Dijous 7 març del 2002
El CPA celebra el Dia d’Andalusia amb força
Breus Sexe al Leonardo da Vinci L’Institut d’Educació Secundària (IES) Leonardo da Vinci ha organitzat per al proper dia 11 de març una nova conferència dins les activitats programades per l’Escola de Mares i Pares per a aquest curs. En aquesta ocasió tractarà sobre les primeres relacions sexuals dels fills. La conferència anirà a càrrec d’Eulàlia Sanchi i Raquel Gonzàlez, i porta com a títol El despertar sexual i les primeres relacions. La xerrada va adreçada a tots els públics i es farà a partir de les vuit de la tarda al mateix institut.
Redacció / SANT CUGAT El Centro Popular Andaluz (CPA) va celebrar dissabte de manera institucional el Dia d’Andalusia. Com és habitual, la solemnitat, la bona gastronomia i la convivència de dues cultures van ser els elements dominants en aquesta festa. L’entitat andalusa, que engguany celebra el seu vint-i-cinquè aniversari a la nostra ciutat, va organitzar diverses activitats per celebrar aquesta diada. L’acte més destacat va ser l’institucional, que va comptar amb la presència de l’alcalde de la ciutat, Lluís Recoder, i amb la de representants de tots els partits polítics amb representació municipal. En el seu parlament, el president del CPA, Gabriel Ruiz, va fer un repàs a la història del sentiment
El sentiment nacionalista andalús va quedar del tot palès en la celebració del Dia d’Andalusia nacionalista andalús i va fer una menció especial a l’impulsor de l’Estatut d’Autonomia d’aquesta comunitat, Blas Infante. Ruiz va assegurar que “Andalusia és avui un poble en marxa en la recuperació del seu lloc entre els pobles lliures”. Per la seva banda, el degà dels pre-
Saber escoltar al Ferran i Clua L’acte institucional va comptar amb la presència de representants de tots els grups consistorials
sidents del CPA, José Gómez, va recordar a tots els andalusos que “en qualsevol moment i siguin on siguin, s’han de sentir, pensar i actuar com andalusos, i respectart la convivència”. Gómez també va remarcar que “Andalusia és una de les nacionalitats més creatives
d’Europa”. En el seu discurs, Recoder va afirmar que “el sentiment andalús de vosaltres i les vostres famílies contribueix a aquest enorme bagatge cultural que forma part del Sant Cugat del segle XXI”. A més, l’alcalde també va assegurar que el Dia d’Andalusia “no s’ha de
ENRIC FABRE
celebrar des de la nostàlgia, sinó des de l’alegria i la reafirmació que no vol perdre la identitat que porta a dins”. L’acte va finalitzar amb la cantada dels himnes andalús i català, i un potatge andalús de què van gaudir unes 130 persones.
Un any de presó per al gerent d’una empresa de Sant Cugat documental en haver falsificat la signatura d’una tercera empresa que es L’Audiència de Barcelona ha presentava a concurs per a l’adjudicacondemnat a un any de presó i a pagar ció del servei de neteja. Els fets es una multa de 2.160 euros el gerent remunten al sis de març del 1998, d’una empresa de Sant Cugat per fal- quan el tècnic municipal va escriure sificar documents amb la finalitat un informe on expressava la necessitat de contractar d’aconseguir l’aduna empresa judicació d’uns seraliena a l’entitat veis de neteja per L’Audiència de municipal per a als vehicles de la Barcelona condemna la neteja de Guàrdia Urbana de l’home per falsedat en vehicles de la Barcelona. El tribuG u à r d i a nal ha absolt dels la concessió d’un Urbana. La mateixos càrrecs el servei de neteja mesura era cap del Servei reclamada des Tècnic de Vehicles de l’Ajuntament de Barcelona, en de feia temps pels sindicats perquè les considerar que no hi ha proves que es condicions d’higiene en els vehicles posés d’acord amb el santcugatenc de més de dos anys era lamentable. El tècnic va establir en el seu informe un per dur a terme el delicte. La sentència ha estat dictada per pressupost d’uns 12.000 euros i es va la secció sisena de l’Audiència de encarregar de recollir les ofertes Barcelona, que condemna Albert necessàries. Dues d’aquestes tenien la seu F.B., gerent de l’empresa Our Company per un delicte de falsedat social al passeig Valldoreix. Redacció / SANT CUGAT
Saber escoltar els nens i nenes és el títol de la conferència programada per dimarts vinent al Centre d’Ensenyament Infantil i Primari (CEIP) Ferran i Clua. Aquesta xerrada s’emmarca dins les activitats programades per l’escola de pares i començarà a les nou del vespre. Aquesta xerrada està destinada a tractar un dels temes més destacats en psicologia infantil i a donar les claus a fi que els pares tinguin els instruments bàsics per una comunicació fluida amb els seus fills.
Dinar de germanor Sant Medir La Penya Regalèssia ha organitzat un dinar de germanor per celebrar la tasca realitzada aquest any a Sant Medir. Aquest dinar està dedicat a les dones dels membres de la penya i també s’hi convida les autoritats locals. La Penya Regalèssia ha anat fent diverses accions de restauració de l’ermita i la zona del voltant de Sant Medir en els darrers anys. Aquesta tasca els porta molt de temps, i per això celebren un dinar dedicat a les seves mullers, per compensar el temps passat fora de casa.
PUBLICITAT
Dijous 7 marรง del 2002
23
24 SOCIETAT
Dijous 7 març del 2002
Roben 150.000 euros d’un magatzem de vestits Redacció / SANT CUGAT La policia investiga el robatori de vestits valorats en més de 156.000 euros d’un magatzem situat al primer pis d’un edifici del carrer de Santa Maria, just a sobre de la botiga Oggi. Els lladres es van emportar a finals de gener unes 3.400 peces de roba que estaven destinades a aquest establiment, així com a les botigues Gutiérrez, Xispas, Icaro Dona i Adolfo Domínguez. El propietari dels establiments, Agustí Gutiérrez, ha explicat que el robatori es va produir de matinada, quan uns desconeguts van accedir al magatzem “aprofitant les obres del pàrquing dels Quatre
Cantons i que hi havia poca vigilància”. Els lladres van saltar patis i terrats dels edificis veïns i van entrar al magatzem “trencant la paret de totxana” i forçant-ne la porta blindada. Un cop a dins, “van buidar-lo en un 95% i es van endur unes 3.400 peces valorades en 26 milions de pessetes”, ha apuntat Gutiérrez. El propietari del magatzem ha remarcat que, abans d’entrar, els autors del furt van tallar “la línia telefònica del carrer de Santa Maria i la sirena interna de l’edifici, van rebentar la caixa que connecta amb la central d’alarmes i van treure una càmera de seguretat”, cosa que fa pensar que el robatori “estava força estudiat”. Gutiérrez també s’ha mos-
Imatge de l’establiment Oggi del carrer Santa Maria
trat convençut que els lladres eren joves, ja que, a banda de la roba, es van endur 25 discos compactes de música moderna que hi havia al magatzem. “És la primera vegada que patim un robatori així”, ha dit Gutiérrez. De moment, els agents de la poli-
cia municipal han demanat les cintes de vídeo d’algunes entitats financeres properes a l’edifici on van entrar els lladres i “les estan estudiant”, assegura el propietari. “També van prendre les empremtes digitals de la botiga, tot i que en un establiment n’hi ha moltes”, lamenta. Amb tot, el propietari
JORDI GARCIA
ha indicat que les primeres hipòtesis apunten que els autors del furt “serien quatre persones”, ja que als terrats dels edificis es van trobar “quatre tipus de petjades”. Darrerament diferents establiments del centre han estat objecte de robatoris.
Els canvis a Torre Blanca no es veuran en dos mesos E.B. / SANT CUGAT
Imatge de Torre Blanca
ARXIU
Els 24 joves menors de 25 anys que participen en la rehabilitació de la masia de Torre Blanca, membres de l’Escola Taller, començaran a treballar en la remodelació de l’edifici d’aquí a
dos mesos. Actualment reben classes de pintura, de paleta i d’electricista tant a la Casa de Cultura com a la mateixa masia. El projecte, que subvenciona la Generalitat de Catalunya, es preveu que es desenvolupi al llarg de dos anys. De moment, però, està a les beceroles, ja que només han passat els sis primers mesos. Segons ha explicat el regidor de Promoció Econòmica de l’Ajuntament de Sant Cugat, Pasqual d’Ossó, “fins d’aquí a dos mesos no es començarà a veure l’evolució de la rehabilita-
ció”. Les tasques de reforma convertiran aquest edifici municipal amb valor històric en un espai per a l’ús de tota la comunitat. “En aquest moment, els joves s’estan educant i els donen nocions d’electricitat, de formigó, etc.”, afegeix D’Ossó. Els integrants del projecte, la majoria de Sant Cugat, s’organitzaran en grups de vuit persones, supervisats per un monitor i el director del projecte. La masia de Torre Blanca, situada al bell mig de la ciutat, va estar okupada durant més de dos anys per joves integrants del moviment okupa.
L’Hípica Collserola organitza unes colònies a cavall Redacció / SANT CUGAT
Asepeyo, soci d’honor de l’Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran de Sant Cugat del Vallès Asepeyo, que té un important hospital a Sant Cugat del Vallès, ha volgut recolzar també les activitats de l’Associació Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran de Sant Cugat del Vallès. El seu gerent, Vicente Aparicio Mulet, va sig-
nar al llibre de soci d’honor de l’Associació Aula d’Extensió Universitària el passat 7 de febrer del 2002. En el moment de la signatura acompanyaven el gerent d’Asepeyo el president de l’Associació, Lluís Puig, i la secretaria de la junta, Montserrat Pairot.
L’Escola Hípica Collserola ha organitzat per aquesta Setmana Santa una activitat especial per a tots aquells joves que estiguin interessats en el món dels cavalls. Es tracta d’unes colònies hípiques que proposa diverses activitats vinculades a aquest àmbit que es portaran a terme des de dilluns 25 fins dimecres 28 de març. Aquestes classes aniran dirigides a joves en diversos grups d’edat. Així doncs, s’hi podran apuntar nens i nenes de sis a
setze anys. Les places previstes són limitades, ja que està determinat un grup de vint persones. En aquests quatre dies es viurà plenament l’activitat que envolta el món de l’hípica, des de quina és la millor alimentació per a cada animal, fins a netejar-ne l’entorn i el mateix cavall, passant per les nocions bàsiques d’equitació i jocs, etc. Les reserves de places es poden fer des del dia 5 fins al 16 de març de dos quarts de sis de la tarda a nou del vespre, excepte dilluns i diumenges.
SOCIETAT
Dijous 7 març del 2002
25
L’esperit de Porto L’Ajuntament lliura una placa Alegre arriba a honorífica a Puig Sant Cugat ‘Línia directa amb l’acalde’, a TVSC cada dijous M.M. / SANT CUGAT
Puig va rebre una placa honorífica de l’Ajuntament
Magda Méndez / SANT CUGAT L’Ajuntament de Sant Cugat va fer entrega d’una placa honorífica a l’expresident de la Unió Santcugatenca, Josep Puig, en record dels anys que ha estat al capdavant d’aquesta entitat centenària de la nostra ciutat. Amb motiu d’aquest senzill homenatge, Puig s’ha mostrat molt emocionat i agraït pel suport que ha rebut tant per part de l’administració local com dels membres que han col·laborat directament amb ell en les diferents juntes i comissions
CEDIDA
que s’han anat creant des del 1998 i fins al 2002. “La Unió ha d’anar endavant, els canvis han de ser sempre mirant el futur, il·lusionats”, assegurava Puig, un cop ja ha deixat de manera oficial el càrrec. “Jo crec que la presidència i la directiva actual tenen aquesta tenacitat, i de vegades repte, per superar les adversitats que surten en totes les feines, i ho aconseguireu amb el suport de tots”. L’expresident de la Unió també va tenir un sentit record pels membres de la coral de l’entitat, a la qual ha estat vinculat com a cantant, i als propietaris del bar.
La xerrada va omplir la sala d’exposicions de la Casa de Cultura
Núria Robert / SANT CUGAT El santcugatenc Dani Gómez i Rosa Cañadell, membre del Consell Nacional d’EUiA, van omplir la sala d’exposicions de la Casa de Cultura en una xerrada per explicar el Fòrum Social de Porto Alegre, al qual van assistir. Els dos ponents van coincidir a dir que Porto Alegre, on van assistir 80.000 persones, ha servit per “identificar que el problema és el model neoliberal actual” i van advertir de la necessitat d’evitar que el Fòrum Social s’institucionalitzi
JORDI GARCÍA
massa. Tan Cañadell com Gómez van destacar que un dels problemes del Fòrum va ser la presència massa elevada de grans “intel·lectuals” com Noam Chomsky o Susan George i l’oblit d’algunes reivindicacions, com la dels indígenes. Al Fòrum de Porto Alegre hi havia més de 800 tallers i centenars de seminaris, fet que “feia difícil triar on anar cada matí, perquè tot era molt interessant”. A Porto Alegre es va acordar celebrar fòrums continentals. L’europeu serà el novembre a Itàlia.
L’alcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder, estarà en directe cada dijous al vespre a Televisió de Sant Cugat (TVSC). El programa es titula Línia directa amb l’alcalde i tindrà una durada de trenta minuts (de 21.30 a 22.00 hores). El programa va començar el 28 de febrer passat i serveix com a via per canalitzar les preguntes, propostes i protestes dels ciutadans de Sant Cugat. La gent que hi vulgui participar ho pot fer en directe trucant al telèfon 93 589 88 99 o via correu electrònic a l’adreça liniadirecta@tvsantcugat.com. Aquest espai és l’homòleg televisiu del que des de fa dos anys surt per antena quinzenalment a Ràdio Sant Cugat. En aquest cas, les consultes també es poden fer per via telefònica al 93 675 15 87 o el 93 675 15 88 els dimecres de dos quarts de nou a les nou del matí dins el programa informatiu Primera plana.
La Carpa celebra el sisè aniversari amb una festa Redacció / SANT CUGAT La Carpa de Sant Cugat va celebrar divendres passat el sisè aniversari amb una gran festa. La Carpa, que es troba al recinte del Set Ball, es va omplir, com és habitual, però amb motiu d’aquests sis anys es va viure una nit molt especial. La festa va omplir de màgia la Carpa i va comptar amb l’actuació especial d’unes ballarines que van celebrar l’aniversari durant tota la nit. A banda, també es van oferir diverses sorpreses per als visitants habituals d’aquesta sala.
Imatge de l’exterior i l’interior de la Carpa de Sant Cugat
CEDIDA
26 SOCIETAT
Dijous 7 març del 2002
El descobridor de Floquet de Neu, a l’ANC Redacció / SANT CUGAT L’ Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran de la nostra ciutat aborda aquest vespre una nova temàtica relacionada amb les ciències naturals i l’antropologia. El catedràtic emèrit de la Universitat de Barcelona Jordi Sabater i Pi serà l’encarregat de donar una visió panoràmica de les conductes culturals dels primats. Sabater i Pi, expert en goril·les i mones, és també qui va descobrir el conegut Floquet de Neu, l’únic goril·la albí que es coneix, que el professor va dur des de l’Àfrica al zoo de
Barcelona. La xerrada començarà a dos quarts de vuit del vespre, com és habitual, a l’Arxiu Nacional de Catalunya (ANC). Les aules van tractar la història de l’escultura en la darrera conferència que es va fer el darrer dia de febrer a l’ANC. La sessió va anar a càrrec de la doctora llicenciada en Història Imma Fontanals i Aymerich, que va centrar-se en aquesta disciplina artística des del temps dels egipcis fins a la perfecció de Miquel Àngel. LES DUES DARRERES CONFERÈNCIES D’ara endavant queden només
Susana Reche apadrina el setzè aniversari de Chic Redacció / SANT CUGAT La nova musa del programa de Tele 5 Crónicas marcianas, presentat pel periodista català Xavier Sardà, va ser la gran protagonista de dissabte passat a la discoteca Chic Sant Cugat. Susana Reche va apadrinar l’aniversari de la discoteca amb un dels estriptís que la caracteritzen i que l’han fet coneguda arreu de l’Estat gràcies al programa de televisió. Reche va captivar la mirada de la majoria d’homes i de moltes de les dones presents a la sala per
celebrar conjuntament el setzè aniversari de Chic Sant Cugat. En la línia de convidar personatges famosos perquè apadrinin els aniversaris de la discoteca, els organitzadors van tenir com a convidada especial aquesta especialista en balls eròtics amb poca roba, que també participa al programa en tertúlies de temes eròtics. Reche, a banda de tallar el tradicional pastís d’aniversari de la sala, també va oferir un dels seus números eròtics, va firmar autògrafs als fans i va atendre els diversos mitjans de comunicació interessats en l’acte.
Breus Continuen les jornades de portes obertes
Aquest vespre es fa una nova sessió de les Aules de la Gent Gran
dues xerrades més per acabar el primer trimestre de les aules a Sant Cugat, que en la primera edició s’anomenaven Aules Universitàries per a la Gent Gran. Les conferències es faran els dies 14 i 21 de març i tractaran sobre temes tant variats com Què significa el vi en l’alimentació i sobre la Interculturalitat, els colors del món.
JORDI GARCIA
En el primer cas, la sessió la anirà a càrrec de la llicenciada en Dermatologia Carme de la Torre Boronat, mentre que en el segon cas la xerrada la protagonitzarà el llicenciat en Ciències Biològiques, professor de la Universitat Ramon Llull i exsecretari general del Club d’Amics de la UNESCO de Barcelona, Francesc Lozano Winterhalder.
Conferències i projeccions, aquest mes de març al CMSC Redacció / SANT CUGAT El Club Muntanyenc Sant Cugat (CMSC) ha organitzat diverses activitats per a aquest mes de març, com ara conferències i projeccions. El proper dia 10 a partir de dos quarts de vuit del vespre, el doctor Joaquim Montoriol oferirà una conferència projecció a la seu del Club titulada De la fossa del Tonga al Fujiyama. El país del sol naixent. D’altra banda, el pròxim dia 12, Núria Arnal parlarà de la Geologia de Collserola a
partir de les vuit del vespre al CMSC. De cara al dia 24, el nou grup Descobrint Racons, farà la Ruta Verdagueriana per la vall de Sau. Per apuntar-s'hi cal passar abans per la seu de l’entitat, a la plaça de Barcelona. Finalment, el dia 26 de març, emmarcat dins del cicle de conferències sobre la pau, el professor de la Universitat Autònoma de Barcelona i expert en qüestions relacionades amb la pau i la no violència, Arcadi Oliveras, serà l’encarregat d’impartir la conferència.
Les jornades de portes obertes als centres d’educació pública continuen, ara centrades en els instituts d’ensenyament secundari. Aquesta setmana han finalitzat els de primària amb les visites al Catalunya i al Joan Maragall. El proper 11 de març a partir de les sis de la tarda es podrà visitar el Leonardo da Vinci; el 14 a dos quarts de set de la tarda, l’Arnau Cadell de Valldoreix; el 18 a partir de les set, l’IES Sant Cugat; i el 20 de març a les set de la tarda, l’institut Angeleta Ferrer.
Cinquena caminada a Montserrat Dimarts de la setmana que ve finalitza el termini d’inscripció a la cinquena edició de la caminada a Montserrat. Aquesta activitat, promoguda per la secció de Muntanya del Club Muntanyenc Sant Cugat (CMSC), se celebrarà el proper 17 de març. Tothom qui estigui interessat a participar en aquesta caminada que va des de Sant Cugat fins a Montserrat ha d’adreçar-se a la secretaria del CMSC, de dilluns a divendres de 6 a 9 del vespre.
UNESCO va al poblat iber d’Esquerda de Ter Redacció / SANT CUGAT L’Associació dels Amics de la UNESCO Valldoreix-Sant Cugat van visitar el poblat iberomedieval d’Esquerda de Ter. Aquesta activitat conclou el cicle de l’evolució de l’Univers i de l’espècie humana. D’aquesta manera, l’entitat tanca un nou cicle de conferències de manera lúdica, mentre ja pensa en noves activitats. El proper cicle serà a l’abril amb quatre noves xerrades a l’Arxiu Nacional de Catalunya, que versaran sobre la figura de mossèn Jacint Verdaguer, dins la commemoració del centenari de la seva mort.
Imatge dels Amics d’Unesco a Esquerda de Ter
CEDIDA
CULTURA
Dijous 7 març del 2002
27
Agenda cultural 8 DE MARÇ DIA DE LA DONA TREBALLADORA
EXPOSICIÓ: «CÈSAR MARTINELL I BRUNET, ENTRE EL MODERNISME I EL NOUCENTISME» Del 12 de març al 7 d’abril INAUGURACIÓ I VISITA COMENTADA: DIMARTS 12 DE MARÇ A LES 20 HORES A LA CASA DE CULTURA
Dies 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 i 21 de març
Organitza:
Activitats DIVENDRES 8 DIA DE LA DONA TREBALLADORA - A les 13.30 h. XERRADA «La realitat de la dona a l’Amèrica Llatina». A càrrec de Tahïs Fàbregas Comadran. Al CAP Sant Cugat. Org. CAP Sant Cugat. - A les 19.30 h. TAULA RODONA presidida per Miquel Paraira i Canals i presentació de les ponents a càrrec de Mercè Calafell i Carrasco. Conductories de l’activitat: Sílvia Alberich, poetessa, i Mariona Masferrer, escriptora. A l’EMD de Valldoreix. Org. EMD Valldoreix. - A les 20.30 h. HISTÒRIES DRAMATITZADES. Narracions de Franca i Dario Fo, a càrrec de Sílvia Servan. A la Biblioteca del Mil·lenari. Org. Dona Informació, Ajuntament. - A les 21 h. SENSUALITAT I SEXUALITAT DE LA DONA. Sopar tertúlia a càrrec d’Eugènia Llort, ginecòloga. Al Centre Social i Sanitari de la Floresta. Org. Comissió de Festes de la Floresta, Ajuntament. A les 22 h. TEATRE AL TEATRE AUDITORI «Titus Andrònic». A càrrec de Cronos Teatre (premi Butaca 2001 al millor espectacle teatral). Traducció: Salvador Oliva. Adaptació i direcció: Àlex Rigola. Org. Ajuntament - Centre Cultural de Sant Cugat. DISSABTE 9 A les 9 h. PASSEIGS PER COLLSEROLA Les nou fonts. Sortida: Davant del CMSC. Sortida de 4 hores. Org. Club Muntanyenc Sant Cugat. DIA DE LA DONA TREBALLADORA - A les 11 h. PASSEJADA EN BUS: Sant Cugat en femení. Atena et convida a passejar en bus pel municipi. Inscripcions fins al 7 de març al telèfon 93 675 45 08. Org. ATENA Dones de Sant Cugat. - A les 17 h. XERRADA «La dona i la jubilació». Xerrada sobre les diferents situacions de la dona quan arriba a la jubilació o a la de la seva parella. A càrrec de Maria Mercè Costa, doctora en Econòmiques i docent a la UAB. Al Casal de Cultura de Valldoreix. Org. Casal d’Avis de Valldoreix. - A les 18 h. TERTÚLIA A LES PLANES: «Dona i immigració». Jornada de reflexió sobre la realitat de les dones immigrants. Conductora: Elisabet Uribe, llicenciada en Ciències de l’Educació, historiadora i formadora en Interculturalitat. Al Centre Cívic de les Planes. Org. Grup de Dones de la Creu d’en Blau. A les 22 h. CONCERT DE ROCK Amb els grups Mutten Roshi, Bromuro i Kottax. A la pl. Pep
Ventura. Org. Esplai Pica-roca. DIUMENGE 10 SORTIDA DE PAS A PAS Excursió a les muntanyes de Prades. Per a més informació: Club Muntanyenc Sant Cugat, de 19 a 21 h. Org. Club Muntanyenc Sant Cugat. A les 9 h. PASSEIGS PER COLLSEROLA Font de Can Maiol - Can Calopa de Dalt. Sortida: Davant del CMSC. Org. Club Muntanyenc Sant Cugat. CURSA FINAL DE L’ESCOLA D’ESQUÍ DEL CMSC A l’estació d’esquí del Porté. Org. Club Muntanyenc Sant Cugat. SORTIDA DE BTT AL SOLSONÈS De Solsona al santuari del Miracle (22 km). Org. Club Muntanyenc Sant Cugat. A les 12 h. TEATRE INFANTIL LA XARXA «El flautista d’Hamelin». A càrrec de la companyia Catacrac. Al Teatre-Auditori del Centre Cultural. Org. Xarxa. Col. Ajuntament, Diputació de Barcelona, Generalitat de Catalunya. A les 12 h. ACTIVITATS INFANTILS A VALLDOREIX «Faules de La Fontaine». Amb la Cia. Rocamora. Al Casal de Cultura de Valldoreix. Org. EMD Valldoreix. ACTIVITATS DIA DE LA DONA TREBALLADORA A LES PLANES - A les 12 h. ESPECTACLE MUSICAL: «Lapsus Claqué». Espectacle musical i de ball, a càrrec de dues dones, quatre sabates i molt de ritme. - A les 13 h. APERITIU. Com a cloenda de l’exposició de treballs del grup de dones de la Creu d’en Blau. Al Centre Cívic de les Planes. Org. Grup de Dones de la Creu d’en Blau. A les 19 h. TEATRE A LA UNIÓ SANTCUGATENCA «Cops i somriures». Autors diversos. A càrrec dels alumnes de segon i tercer nivell dels Tallers de Teatre. Direcció: Sílvia Servan. Entrada lliure. A les 19.30 h. CONFERÈNCIA - PROJECCIÓ AL CLUB MUNTANYENC «De la fossa del Tonga al Fujuyama (el País del Sol Naixent)». A càrrec de Joaquim Montoriol. A la sala d’actes del Club Muntanyenc. Org. CMSC.
A les 20 h. CONFERÈNCIA AL CLUB MUNTANYENC «La geologia a Collserola». A càrrec de Núria Arnal. Al Club Muntanyenc. Org. CMSC. A les 20 h. INAUGURACIÓ EXPOSICIÓ «Cèsar Martinell, entre el Modernisme i el Noucentisme». A la Casa de Cultura. Org. Ajuntament, Fundació La Caixa. A les 20 h. MÚSICA AL TEATRE AUDITORI «Joe Douglas, Jazz Piano». Piano: Joe Douglas. Bateria: David Gómez. Contrabaix: David Mengual. Org. Ajuntament - Centre Cultural. A les 20 h. PROJECCIÓ PEL·LÍCULA AL CENTRE BORJA «Un lugar en el mundo». D’Adolfo Aristarain. Comentaris: Ignasi Salvat, professor de teologia moral. Org. Institut de Teologia Fonamental. Col. Centre Borja. A les 21 h. CONFERÈNCIA A LA CASA DE CULTURA «Transformació de patrons hologràfics. Procés poderós per a un canvi positiu». A càrrec de Mariejeanne Schilders. Entrada lliure. Tel. informació 93 684 81 17. Curs recomanat per a canviar de vida i la manera diferent de percebre les coses. Org. Mariejeanne Schilders. DIMECRES 13 A les 19 h. LLIURAMENT DE PREMIS DE L’ESCOLA D’ESQUÍ A la Casa de Cultura. Org. Club Muntanyenc Sant Cugat. DIJOUS 14 A les 19 h. TROBADA DE PARES I MARES A LES PLANES «Els punts clau per a l’educació dels nostres fills i filles». Al Centre Cívic de les Planes. Org. Ajuntament. A les 21 h. PRIMER ANIVERSARI DE LA MORT DE RAMON BARNILS Intervendran: Oriol Cortacans, Eliseu Climent, Carles Serrat, Lluís Recoder. Presentació de la Comissió Ciutadana Ramon Barnils. A BebopJazz, c/ Sant Domènec, 19. ALTRES ACTIVITATS
A les 18.15 h. DONA I INTEGRACIÓ SOCIALActivitat de tai-txí, meditació i massatge zen a càrrec de Montserrat Barquín. A l’Esbart Sant Cugat. Org. Esbart Sant Cugat escola de Tai-txí.
• ACTIVITATS A L’AULA DE SO - AULA DE CANT ROSA MATEU. Iniciació al cant, amb Eva Castanedo. Reeducació de la veu, amb Marta Jordana. Classes de cant amb Rosa Mateu. Fins al 14 de març. Org. Aula de Cant Rosa Mateu. - NOU GRUP DE TEATRE PER A ADULTS. Cada dilluns a les 21.30, amb Gemma Argelaga. Informació i inscripcions: Escola d’Arts Escèniques Aula de so. Org. Aula de So.
DIMARTS 12
• CASALS DE SETMANA SANTA A
DILLUNS 11
MIRA-SOL Per a nens i nenes de 3 a 12 anys. Del 25 al 28 de març, de 8.30 a 14 h (o a 17 h, amb dinar inclòs). Al Casal Cultural de Mira-sol. Org. Ajuntament. • CASALS DE SETMANA SANTA A LES PLANES Del 25 al 28 de març, de 8.30 a 14 h (o a 17 h, amb dinar inclòs). Al Centre Cívic de les Planes. Org. Ajuntament. • LUDOTECA DE PRIMAVERA A LA FLORESTA Dies: del 25 al 28 de març. Al Centre Cívic de la Floresta. Org. Ajuntament. • TALLERS DE SETMANA SANTA A POU D’ART Del 25 al 28 de març. De 10 a 13 h. Org. Pou d’art. • INSCRIPCIONS A LA 44 MARXA INFANTIL Horari d’inscripcions: de dilluns a divendres de 18 a 20 h i dissabte 16 d’11 a 13 h. Del 12 de març al 7 d’abril. Org. Club Muntanyenc Sant Cugat. • CURSOS DE TAST DE VINS Cursos d’Iniciació. Cursos monogràfics: «Els grans vins negres» i «Cava vs xampany». Cursos de maridatge: «Vins i formatges». Informació i inscripcions: Vins Noè, av. Torre Blanca, 3 - Sant Cugat. Tel 93 589 19 83. A Noè Vins. Org. Noè Vins. • LA LLIBREXARXA Intercanvi de llibres. Cada primer dijous de mes a l’Ateneu, pl. Pep Ventura, 1. De 19.30 a 21 h. Org. Ateneu Santcugatenc. • CAMPUS UNIVERSITARI SANT CUGAT - CURSOS D’ACTUALITZACIÓ EN FISIOTERÀPIA - «Curs de genoll». Dia 9 de març. - «Curs d’estiraments miotendinosos». Dies: 15, 16, 22 i 23 de març. Cursos adreçats a fisioterapeutes. A la Facultat de Salut de l’Hospital General de Catalunya. Org. Universitat Internacional de Catalunya. • CICLE DE CONFERÈNCIES COL·LOQUI CLUB CANTARELL - Autoestima i equilibri emocional. Avançaments del genoma humà. La clonació. Claus per al creixement personal a través d’una relació. Per a joves d’entre 14 i 18 anys. Informació Tel. 93 544 28 13. Org. Club Cantarell, Alfons el Magnànim, 23-25, Sant Cugat. • TUDELL, CURSOS DE MÚSICA TRACIONAL CATALANA Gralla - Dolçaina - Timbal Acordió… Tel. 649 66 72 71. Org. El Tudell. Col. Ajuntament. • CUGATEATRE (NOVA COMPANYIA DE TEATRE) Necessita persones per actuar o col·laborar. De 8 a 90 anys. Tel. 93 589 73 59.
Exposicions SALES MUNICIPALS • EXPOSICIÓ DE TREBALLS CREU D’EN BLAU. Dissabte 9 a la tarda i diumenge 10 al matí. Al Centre Cívic de les Planes. Org. Grup de Dones de la Creu d’en Blau. • EXPOSICIÓ FOTOGRÀFICA: «EL PARAISO DOMINICANO». Fins al 20 de març. A la Casa de Cultura. Org. Aba Guima. • EXPOSICIÓ: «CÉSAR MARTINELL, ENTRE EL MODERNISME I EL NOUCENTISME». Del 12 de març al 7 d’abril. Org. Ajuntament, Fundació La Caixa. SALES PRIVADES • SALA RUSIÑOL: MANUEL CAPDEVILA: «L’esperit de Pasqua i la pintura». Fins al 12 de març. Org. Sala Rusiñol (c/ Santiago Rusiñol, 52, tel. 93 675 47 51). • CANALS GALERIA D’ART: CLAVÉ, MIRÓ, TÀPIES. NEUS COLET. Fins al 31 de març. Org. Canals Galeria d’Art (c/ de la Creu, 16, tel.: 93 675 49 02). • POU D’ART: GEMMA PARIS. Del 9 de març al 4 d’abril. Inauguració: 9 de març a les 19 h. Org. Pou d’Art (c/ Balmes, 35, tel. 93 590 60 86). • ATENEU SANTCUGATENC: «PERSONES». Exposició fotogràfica col·lectiva: Maria Alonso, Laura Cuéllar i Àlex Caballero. Fins al 22 de març. «LES DONES DEL NOSTRE BARRI». Imatges de dones que viuen o treballen al barri. Del 8 al 22 de març. Org. Ateneu Santcugatenc. • LA GALERIA: PATRÍCIA SOLER. Fins al 30 de març. Org. La Galeria 8c/ Sant Jordi, 14, tel. 93 675 04 98). • ADOLF, TALLER D’ART: EXPOSICIÓ PERMANENT. Org. Adolf, Taller d’Art (c/ Pere Mas, 17). • ESTUDI FERRAN MARTÍ: EXPOSICIÓ PERMANENT. Org. Sala Ferran Martí (c/ Gorina, 8).
28 SOCIETAT
Dijous 7 març del 2002
La Setmana en
imatges
Himnes i germanor
Dissabte 2 de març Els himnes andalús i català van tornar-se a unir amb germanor en la festa de celebració del Dia d’Andalusia. El Centro Popular Andaluz no va voler deixar de celebrar aquesta significativa
diada, i ho va voler fer com ja és habitual: agermanant les dues cultures, fet que queda resumit en l’habitual frase del president de l’entitat andalusa: “Andalusos santcugatencs”. Una bona oportunitat per comprovar les cordes vocals dels polítics de la ciutat. Fotografia: ENRIC FABRE
Bi: acrobàcia cromàtica Divendres 1 de març Obra apta per a totes les edats i tenyida d’humor, Bi és una de les poques obres que ens mostra l’acrobàcia pura a l’escenari. La història senzilla de la trobada de dues cultures mitjançant l’art corporal i la mútua coneixença, s’entrellaça amb la història d’amor entre la pallassa catalana i l’acròbata xinès, del tot original. L’excel·lència de l’execució se’ns mostra en una escenografia immillorable, que fa dels colors un símbol d’unió entre la diferència. Fotografia: ENRIC FABRE
SOCIETAT
Dijous 7 març del 2002
29
Les dues pipes de Sant Medir Diumenge 3 de març Alguns van aprofitar el bon temps que va fer per Sant Medir per fer una becaina després de menjar carn i més carn a la brasa. Des d’aquí recomanem, però, que la migdiada es faci sense la pipa encesa. A casa es pot cremar el sofà i, al bosc, uns quants arbres. A la fotografia podem observar la pipa del nét i la pipa del pare o l’avi.Fotografia: ENRIC FABRE
“You can leave your hat on...” Dissabte 2 de març El Chic ens té massa ben acostumats. Santiago Segura, concursants de Gran Hermano, d’Operación Triunfo, una final del concurs de Televisió Espanyola avançada...i un estriptís! En aquest cas es tractava d’un xou eròtic per celebrar els setze anys de la discoteca, a càrrec de la nova musa del programa Crónicas marcianas de Tele 5, Susana Reche. Qui serà el proper famós que es despullarà a Sant Cugat? S’accepten propostes. Fotografia: CEDIDA
Informació SEAT: telf: 902 402 602 Internet: http://nuevoibiza.seat.es
El temperament t’espera. Estàs preparat per al gran moment? El Nou SEAT Ibiza sí. I t’espera perquè posis a prova els seus potents motors, com el 130 CV TDi amb caixa de canvis
Nou SEAT Ibiza. Vine i prova’l.
de 6 velocitats, o la seva innovadora direcció electrohidràulica, o el seu control d’estabilitat (ESP), o el seu sistema de navegació, o els seus fars de xenó... En poques paraules, perquè posis a prova el seu temperament. Torna el SEAT Ibiza i, amb ell, la temptació de provar-lo. Informa-te’n a:
Autocomarca del Vallés C/Lluís Companys i Jover nº 29 - SANT CUGAT DEL VALLÉS - Tel. 93 674 68 50
30
Dijous 7 març del 2002
CULTURA El pont gòtic del Monestir es veurà a través d’un vidre E
Josep M. Codina / SANT CUGAT
l pont gòtic del sector oest d’accés al Monestir, descobert en les prospeccions arqueològiques del mes de setembre, es quedarà allà on es troba ara i es podrà veure a través d’un vidre des de la plaça Octavià. Així ho ha decidit l’Ajuntament que també ha aprovat el projecte bàsic de rehabilitació del pont de la torre d’entrada al Monestir. Segons el tinent d’alcalde de Ciutat Sostenible, Joan Carbó, “aquest és un dels pocs exemples a Catalunya d’aquest tipus de pont”. En aquesta nova actuació es complementarà l’exploració arqueològica d’aquesta zona i s’eliminaran els elements posteriors al segle XIV que alteren l’estructura original del pont. Així, és previst de fer un mur en forma d’u al voltant del pont i fer de xapa o fusta el que havia estat el pont llevadís. El pressupost per a aquestes noves execucions és de 46.644,91 euros, gairebé uns vuit milions de pessetes, i el termini per realitzar-les és de dos mesos. Aquest projecte s’ha elaborat amb l’equip d’Adell Associats de Sant Cugat i representa un pas més en l’execució del Pla Director de la rehabilitació del Monestir, aprovat per la Comissió Territorial del Patrimoni Cultural de Catalunya el mes de juliol passat. El Pla Director preveu diferents actuacions arqueològiques i urbanístiques a fi d’integrar el Monestir en l’entramat urbà, a banda
El pont es veurà a través d’un vidre un cop acabades les obres
de garantir la recuperació, conservació i difusió del monument més emblemàtic de Sant
Cugat i un dels més importants de Catalunya. Tot això coincideix amb l’any en què se cele-
JORDI GARCIA
bra el mil·lenari de l’entrega de la butlla papal al Monestir.
Cinc noves actuacions per remodelar l’exterior del Monestir J.M.C./ SANT CUGAT En els pròxims mesos, l’Ajuntament té previstes cinc noves actuacions entorn el Monestir per recuperar l’espai monumental i obrir-lo a la ciutat. Les excavacions es faran a la galeria nord-oest del claustre amb la refonamentació d’aquesta part de la muralla, la rehabilitació de la torre d’entrada, l’adequació de la plaça de l’Om i la restauració de la muralla i de les torres del sector est. A les prospeccions del claustre es faran diverses intervencions per completar les efectuades a la galeria sud-est i aprofondir en la informació obtinguda de la galeria nord-oest. Al mateix temps, es farà l’excavació a tres tombes tardoromanes localitzades a la galeria sud-oest i es realitzarà l’estudi antropològic de les restes humanes que s’hi conserven. Aquestes obres tindran un cost de més de 23.000 euros, uns 4 milions de pessetes, als que cal sumar els 42.000 euros de refonamentació de la muralla considerada Bé Cultural
d’Interès Nacional. Durant els treballs de rehabilitació de la torre d’entrada que forma part de la muralla del segle XIV que envolta al Monestir, s’enderrocaran els forjats i sostres existents i es desmuntarà l’escala metàl·lica i la coberta de teula àrab. Aquí s’eliminaran els paredats que amaguen finestres, espitlleres i merlets i la coberta es reconstruïrà aprofitant la teula vella. Aquesta construcció permetrà entreveure els merlets de la torre, el tancament dels quals es farà amb finestres de vidre. Aquesta fase té un pressupost de 108.000 euros, gairebé 18 milions de pessetes, i podria estar enllestida cap al mes de juny. L’adequació de la plaça de l’Om se situa en el sector oest d’accés al Monestir, davant la plaça Octavià. Aquestes obres començaran un cop s’hagin trasplantat els arbres de la plaça i preveuen una prospecció arqueològica en tota la seva superfície. Es desmuntarà el paviment actual i se n’aprofitaran les peces i els murs que es puguin identificar es marcaran amb marbre de Banyoles seguint el seu traçat. El
A poc a poc el Monestir recupera la seva vella esplendor
pressupost és de 570.00 euros, uns 94 milions de pessetes. A la muralla i les torres del sector est es millorarà l’accés als jardins des del carrer i els jardins de l’exterior de la muralla. Es farà una intervenció arqueològica a fi de recuperar una part de la muralla Nord del Monestir. Gran part de la muralla data del segle XVI i en principi només arribava fins al núme-
JORDI GARCIA
ro 3 sense tenir en compte l’antic hort de l’abat. Al segle XVI fou ampliada i encerclà l’hort i donà lloc així als jardins del Monestir. El pressupost d’aquesta actuació és de 309.000 euros, uns 51 milions de pessetes, i s’executaran en sis mesos. En total les prospeccions i millores al voltant del Monestir costaran 1.053.000 euros, uns 170 milions de pessetes.
CULTURA
Dijous 7 març del 2002
31
L’acolorida fusió de ‘Bi’ enlluerna el Teatre-Auditori Rigola, porta un personal ‘Titus Andrònic’ a Sant Cugat
J.M.C. / SANT CUGAT La companyia teatral els Comediants va enlluernar i satisfer amb el seu espectalce Bi un Teatre-Auditori amb les entrades exhaurides des de feia setmanes. En general, al públic li va agradar la proposta del grup de Canet, que actuava amb membres de la Companyia Acrobàtica de la Xina. Bi és un espectacle musical i festiu però sobretot visual que, a més, transmet el missatge que la mescla de dues cultures tan diferents com la catalana i la xinesa és enriquidora i positiva per a totes dues parts. L’espectacle s’estructura en cinc actes en què es dóna a conèixer l’estressant agitació del món occidental i el pausat món oriental a través d’un relaxant taitxí. Un grup d’actors, còmics o pallassos catalans es traslladen a la Xina, on iniciaran una relació, no sempre fàcil per la barrera del llenguatge, amb uns acròbates del país. Això dóna peu a la demostració d’acrobàcies i malabars típicament xinesos que amb la posada en escena de Comediants prenen una nova dimensió fora del tradicional espectacle de circ, tot i que en manté l’essència. El vestuari, la il·luminació, l’escenografia i en conjunt l’estètica Comediants converteixen les acrobàcies en espectacle teatral. Enmig de tot això, sorgirà l’amor entre una component dels catalans i un actor xinès que, amb escena de llit inclosa, donarà un nou ésser, fruit
J.M.C./ SANT CUGAT
L’obra ‘Bi’ es va representar al Teatre-Auditori
de la fusió entre dues cultures. En conjunt, l’espectacle transporta l’espectador a un món nou i diferent ple de música rítmica i del color inconfusible de Comediants del qual impregnen tots els seus
espectacles. Bi es va estrenar a Pekín el juliol de l’any passat on el director de Comediants, Joan Font, es va sorprendre de la reacció del públic perquè “habitualment la
Crítica de teatre La tendra mirada infantil Eduard Jener Circ teatral: ‘Bi (dos mons, dues mirades)’. Comediants i Companyia acrobàtica de la Xina. Direcció d’escena: Joan Font. Guió: Joan Font i Moisès Maicas. Escenografia, figurisme i atrezzo: Joan Josep Guillén. Composició musical: Ezequiel Guillén (Saki). Coreografia: Montse Colomé i Andreu Bresca. Lloc i dia: Teatre-Auditori. 1 de març. Mantenir la mateixa mirada plena d’ingenuïtat, tendresa i innocència durant més de 30 anys, que són els de l’existència de Comediants, ¿suposa una virtut o una mentida transformada per la experiència en professionalisme conscient? Això em preguntava mentre veia el darrer treball d’aquell grup de tocats del bolet que treien el teatre i les màscares al carrer (¿recordeu Sol, solet?) per crear un dels grups més importants i exportables de la història de l’espectacle d’aquest país. Penso que Font segueix sent un nen gran amb la maduresa de l’expert sense deixar-se adulterar que realment creu en el que fa, atent al dia a dia, sense perdre les arrels. Així, un dia descobreix a Port Aventura els membres de la companyia xinesa i s’inventa amb Maicas un artefacte escènic constituït per tots els elements més clàssics del circ com són el funambulisme, les acrobàcies, el contorsionisme, l’antipodisme i tota la sèrie d’equilibris que fan obrir la boca als especta-
dors que, també, volen disfressar-se de nens durant quasi dues hores i fugir de la realitat aclaparadora que no ens deixa viure realment en el món de Bi, el món de la pedra de jade xinesa i la dualitat total, el món del mestissatge ben entès, el món de la bellesa, de la sorpresa constant, de la brillantor als ulls davant la llum i el color. Segueix les sobtades pluges de confeti de colors que sorgeixen impensadament i gaiament de les butxaques de l’august que comparteix amb el pallaso beneit, que de babau no en té res, la possibilitat d’unir dues coses que, en principi, podrien semblar impracticables i, a ulls de segons qui, inconvenients. El fil argumental, una línia quasi inexistent, ens diu que un grup d’occidentals, farts de la vida estressant, surten en un viatge quasi iniciàtic a cercar una altra vida i, mentrestant, a l’Orient, un altre grup intenten construir també una vida nova. De l’encontre, inicialment, només sorgeixen problemes que, a poc a poc, representats per la naixent relació sentimental de la ballarina occidental amb un acròbata xinès, acabaran per construir una nova societat plena d’alegria i companyonia. Joan Montanyès (Monty) i Oriol Boixader són l’august i el clown que narren de manera magistral la història, i els músics, que amb la seva actuació teixeixen una xarxa de protecció per unificar els escenaris, estan recolzats per un grup d’artistes xinesos del circ més pur que aconsegueixen sorprendre amb el “més difícil encara!”, típic del circ que tots, petits i grans de cor jove, poden gaudir en un espectacle de coherència i elegància formal indiscutible.
ENRIC FABRE
gent d’allà quan va al teatre parla amb el del costat i fins i tot pel mòbil, comenta el que veu i entra i surt de la sala. Amb Bi es van quedar clavats a la cadira”. Després, Bi es va estrenar a Catalunya l’agost passat en el Festival d’Estiu de Perelada i ha fet temporada al Mercat de les Flors de Barcelona per iniciar una gira que l’ha dut per diferents ciutats de tot Catalunya.
Demà divendres arriba al Centre Cultural l’obra de William Shakespeare Titus Andrònic segons la personal visió del director, Àlex Rigola, que en aquesta ocasió treballa amb la companyia Kronos Teatre. Rigola es caracteritza per les seves posades en escena innovadores, arriscades, directes i agosarades que habitualment són ben acceptades pel públic. Aquest clàssic de Shakespeare és una obra que representa un punt d’alerta contra aquells que impunement utilitzen la violència en el govern públic o privat. Segons Rigola, “l’obra parla del poder i això vol dir que qui el té no té necessàriament la raó i que cal escoltar què passa al seu voltant”. Es diu que aquest text va ser l’embrió de moltes del les grans figures de les obres posteriors del dramaturg anglès. Àlex Rigola defineix el muntatge com “una proposta arriscada, diferent i amb un grup d’actors joves. Una manera de veure Shakespeare sense trair l’essència de la peça que per si mateixa ja aborda temes d’actualitat”. En l’acte de presentació, Rigola va defensar la seva manera de fer teatre perquè “el teatre és l’art que evoluciona més lentament de totes les activitats artístiques, perquè és efímer i depèn d’un públic per a la seva evolució”. Titus Andrònic dura unes dues hores plenes d’un gran ritme i dóna la sensació de ser una peça més curta.
32 CULTURA
Dijous 7 març del 2002
Ayesa dirigeix ‘Pànic Angèlicus’ al Llantiol
Grau Garriga fa una exposició a Felger
J.M.C./ SANT CUGAT
Satisfacció de Valldaurex pel curs sobre les dones J.M.C./ SANT CUGAT El Centre d’Estudis de Valldoreix, Valldaurex, s’ha mostrat satisfet pel desenvolupament del cicle Les dones al llarg de la història, en el qual hi van participar una vintena de persones en les cinc sessions organitzades. Segons la secretària l’associació, Matilde Priante, “la assistència més gran va ser en la primera i l’última de les xerrades, i sobretot hi van venir dones”. Les conferències, a càrrec d’especialistes, tractaven sobre el paper de la dona en la història, una visió no sempre contemplada pels historiadors. Així, es va tractar sobre la dona a l’antiguitat i a partir del segle IX i fins als nostres dies. Una de les xerrades que va despertar més interès va ser La dona a partir dels textos literaris. Pel pròxim dia 16, Valldaurex organitza una sortida a les restes arqueològiques de Barcelona, al Museu d’Història de la ciutat. També s’està preparant el ja tradicional curs sobre Egipte que es farà el mes d’abril. Pel mes de maig, es dedicarà un cicle de conferències a Antoni Gaudí coincidint amb el 150è aniversari del seu naixement.
J.M.C./ SANT CUGAT El reconegut artista santcugatenc Josep Grau Garriga exposa aquests dies en una mostra a la ciutat francesa de Felger, a prop de Rennes, a la Bretanya francesa. La mostra, organitzada per l’Associació d’Amics de l’Art, es fa a la Galerie des Urbanistes i acull una quarantena d’obres de la dècada dels 90, en un recorregut per l’estil que durant els darrers anys ha caracteritzat l’obra de l’artista de Sant Cugat. A l’exposició també hi ha una sèrie de personatges que l’artista contraposa figurativament segons elogi i la crítica, els jutges i les víctimes, els explotadors i els explotats. Les obres estan fetes amb acrílics o olis sobre tela amb
En els darrers deu anys, Grau Garriga ha sintetitzat tots els corrents oberts d’una llarga trajectòria trossos de teixits tan característics del pintor. També hi ha una sèrie de dibuixos sobre paper amb alguna empremta, teixit o al·lusió a algun personatge. Segons l’artista, “alguns han qualificat aquests quadres d’obra testimonial pel seu esperit crític perquè les obres no només han de ser estètiques sinó que han de tenir contingut”. Grau Garriga afegeix que “l’artista ha de ser crític davant la societat actual”.
Una de les peces que es poden veure a l’exposició de Felger
En els darrers deu anys, Grau Garriga ha consolidat unes vies de creació que ha anat obrint al llarg de tota una trajectòria. La integració de diferents disciplines i materials en el seu treball utilitzant diferents llenguatges plàstics l’ha convertit en un practicant del nomadisme artístic sense perdre les arrels. Grau Garriga ha fet tapís, pintura, dibuix, i escultu-
Crítica de cinema Jo sóc Sam..., i John, i Quoyle... Isabel Sáez Black Hawk derribado. Dirigida per Ridley Scott, nomenat a l’Oscar d’enguany i que escenifica la desfeta –per dir-ho d’alguna manera– de l’exèrcit americà en terres de Somàlia, l’octubre de 1993. Qüestionable desfeta ja que, segons ens expliquen al final, van ser 19 americans morts..., i 1.000 somalis. Nominació a l’Oscar justificada des del punt de vista tècnic, ja que la realització és impecable. En canvi, com a al·legat antimilitarista, una barreja de tot punt innecessària de Salvar al soldado Ryan i La delgada línea roja, és un total fracàs, ja que en el fons és una proclama a favor del setè de cavalleria, dels bons. De tot el conjunt, val la pena quedar-se, només, amb la frase de Plató que obra Black Hawk derribado: "Els morts són els únics que veuen el final de la guerra". Yo soy Sam. 132 minuts de pur melodrama. Un pare, disminuït psíquic, lluita perquè no li prenguin la custòdia de Lucy, la filla de vuit anys. Una agressiva advocada (Michelle Pfeiffer) acaba per ajudar-lo per demostrar que no sempre actua per interès de la seva butxaca. Sean Penn, en el difícil paper de Sam, es passa de rosca i no arriba a fer creïble el personatge per més que s’hi deixa la pell. Yo soy Sam podria titular-se A la recerca de l’Oscar perdut. Una mente maravillosa. 134 minuts d’un altre drama, en aquest cas basat en un personatge real, el matemàtic John Nash. Un altre tour de force per a l’actor protagonista, en
aquest cas el camaleònic Russell Crowe (El dilema, Gladiator), saldat amb un excel·lent. Discussions a part sobre la fidelitat d’aquesta biografia –¿qui coneixia en aquest país la vida i miracles de Nash, ni tan sols la seva existència, abans que en fessin una pel·lícula?–, Una mente maravillosa ens parla d’una realitat que no sempre tenim present, les formidables contradiccions i misteris de la ment humana, el difícil límit entre realitat i fantasia i l’encara més difícil adaptació a un entorn normal d’una persona fora del comú. En zona glacial: la perversa discussió sobre la possible influència d’una homosexualitat no assumida per disparar l’esquizofrènia declarada de Nash, factor que podria empitjorar el problema en cas de crear estrès però que no està lligat amb aquest trastorn. Atando cabos. Nova pel·lícula de Lasse Hallström (Las normas de la casa de la sidra, Chocolat), un dels directors més hàbils a l’hora de passar a la pantalla destacades obres literàries que parlen de la gent, de les seves emocions i les seves lluites. A part de matisar els drames amb un humor subtil i intel·ligent, un dels aspectes fonamentals a l’obra del suec Hallström radica en l’apartat actoral. Un excel·lent Kevin Spacey (Quoyle) ben secundat per les actrius Julianne Moore, Judi Dench i Cate Blanchett, sense oblidar-nos dels impagables Scott Glenn i Pete Postlethwaite, saben transmetre tota la profunditat d’una obra que té moltes coses per dir. L’aigua i el paisatge de Terranova, dos personatges més d’Atando cabos. Recomanada per als qui busquen bones històries i ben fetes.
CEDIDA
ra on sempre ha plasmat les seves constants com ara la natura, les arrels, la mirada autobiogràfica, la memòria històrica, l’entorn social, l’aventura quotidiana, l’amor i la mort, la tragèdia i l’esperança. En l’actualitat, Grau Garriga viu a Angé, on el mes de juny tres museus de la ciutat acolliran tres exposicions simultànies sobre la seva obra.
L’escriptor i director de teatre santcugatenc Guillermo Ayesa estrenarà aquest diumenge al teatre Llantiol de Barcelona, l’obra Pànic Angèlicus. Es tracta d’una versió de la famosa pel·lícula Àngel Blau protagonitzada per Marlene Dietrich. El muntatge d’Ayesa explica la història d’una professora que en una sortida a un cabaret, s’enamora d’un noi que es transvesteix per diners. En la versió del santcugatenc, l’obra acaba bé, contràriament a la versió cinematogràfica protagonitzada per Dietrich. Ja fa temps que Ayesa va revisar aquest muntatge per a la companyia de teatre de la Unió, Fila Zero, però finalment ha estat la companyia Pànic Teatre qui la representarà cada diumenge a partir de les 10 de la nit al teatre Llantiol. A l’obra hi participa l’actor santcugatenc Josep Bisbal, acompanyat per quatre actors més. Fa uns dies, Mira-sol va acollir la preestrena de Pànic Angèlicus. D’altra banda, Guillermo Ayesa està treballant en una versió de la coneguda òpera La flauta màgica, de Wolfang Amadeus Mozart, que interpretaran els alumnes de l’escola de música Fusió. Aquest projecte, que preveu la intervenció d’un nombrós elenc artístic, es podria estrenar l’any que ve al Centre Cultural. Ayesa, que aquests dies també se’l pot veure en papers secundaris a la sèrie de televisió El cor de la ciutat, està ultimant un llibre juvenil que en els pròxims dies sortirà al mercat.
Pere Font troba una partitura de Pep Ventura que es donava per perduda J.M.C. / SANT CUGAT El santcugatenc Pere Font ha trobat una partitura de La sardana dels rajolers, de Pep Ventura, que es donava per perduda. Font, que és un estudiós de l’evolució dels instruments, es va assabentar que una ràdio de l’Alt Empordà cercava la música d’una sardana de la qual es conservava la lletra. Segons Font, “va ser casualitat perquè jo estic fent un treball sobre el fiscorn a la cobla i estava buscant instrumentacions, no sardanes. Buscant entre les 566 partitures de Pep Ventura, vaig trobar aquesta”. Forn es va posar en contacte amb Ràdio Vilafant, a prop de Figueres, que estaven interessats a trobar la partitura. Després de ferne una còpia i comprovar que la
música coincidia gairebé a la perfecció amb la lletra, es va confirmar la seva hipòtesi. La sardana està dedicada a un sector molt important del poble de Vilafant, poble d’argila i bòbiles, i d’aquí l’interès de la ràdio local per aquesta peça. La sardana es va estrenar el 1872 al Cor Parroquial. Font assegura que “es veu molt que és una sardana més per cantar que no pas per ballar, perquè la tonada i l’estructura fan pensar que era una composició perquè la cantés un quartet”. Pere Font ha fet un estudi sobre els instruments musicals a partir de diversos tractats instrumentals de diferents països. Això l’ha portat a realitzar un profund estudi sobre el fiscorn, un treball que duu a terme des del Museu de la Música de Barcelona.
CULTURA
Dijous 7 març del 2002
Patrícia Soler exposa a La Galeria
La pintora, davant una de les seves obres
J.M.C. / SANT CUGAT La pintora barcelonina Patrícia Soler exposa fins a finals de març a La Galeria. La sala del carrer Sant Jordi, on l’artista ja havia exposat en altres ocasions, acull l’obra més recent de la pintora sota el títol Ceci n’est pas une nature morte, és a dir que, Això no és una natura morta. Justament el títol ens orienta sobre el que trobarem a La Galeria, on l’artista supera els bodegons i converteix les fruites en objectes d’un joc de significats i significants. Els quadres prenen un aire irreal amb
Les fotos d’en Bernat Imma Pueyo / SANT CUGAT
JORDI GARCIA
una llimona en un sofà o unes taronges que pengen en un espai. Els objectes entren en el món dels símbols entre juganers, presumits i elegants. Des del 1989, Patrícia Soler ha exposat en diferents galeries de Barcelona i va col·laborar artísticament pels salons de l’automòbil de Ginebra, Frankfurt i Barcelona. També ha participat en diverses col·lectives i ha obtingut diversos reconeixements. Entre altres ciutats, la seva obra està repartida per col·leccions de Madrid, Nova York, Buenos Aires o Melbourne.
Amb el títol Retrats, finestres i fotomaton, el jove santcugatenc Bernat Rueda mostra un conjunt de fotografies entorn de la família, els amics, la gent desconeguda que viu en l’ambient urbà i d’ell mateix com a subjecte objecte d’atenció en una seqüència cronològica. En els retrats s’allunya de les postures estereotipades quan presenta a la persona en dos temps per veure els canvis que es produeixen en el rostre i l’intensitat de l’expressió. D’aquesta manera no mostra la síntesi del que podria ser una imatge estètica, sinó la cara i creu, riure i plorar, el caràcter propi del retrat. Darrere l’objectiu, l’ull del fotògraf potencia els sentiments dels retratats per captar no tan sols la representació objectiva, sinó el que la transcendeix. Si observem les fotografies de les finestres, veurem els ambients més comuns de la ciutat, un bar, l’autobús, una carnisseria, l’interior domèstic, captats en un instant mancat de sentiments significatius. És el que veiem quan passegem pel carrer, darrere els vidres que tanquen les cases, els establiments comercials, visió breu. Posades les fotografies en un conjunt seriat, provoquen l’interès i denoten la intencionalitat de l’autor perquè ens fixem en allò quotidià, banal. Ell mateix, conscient que forma part d’una societat que té en la indiferència generalitzada una forma de defensar-se de l’entorn, posa la seva cara darrere la finestra per establir comunicació entre l’espectador i el fotògraf. En aquest joc d’observar i ser observat, el vidre substitueix l’objectiu de la càmera i el fotògraf al subjecte insensible per
Espai patrocinat per:
La mostra, amb els artistes que hi han participat
ENRIC FABRE
Tres fotògrafs en una mostra a l’Ateneu J.M.C. / SANT CUGAT Els fotògrafs Maria Alonso, Laura Cuéllar i Àlex Caballero exposen des de dissabte i fins a finals de mes a l’Ateneu. Alonso mostra set fotografies des d’un punt de vista subjectiu de paisatges i
33
figures, mentre que Cuéllar porta sis retrats de natura amb flors i fulles de tardor. Caballero, per la seva banda, retrata detalls d’obres o construccions on juga amb els contrastos de les ombres amb blanc i negre. Els tres presenten una sèrie sobre el pas del temps amb fotografies d’un format més petit.
apropar-lo a la realitat de la seva època. El tercer tema del títol fa referència a una sèrie de fotografies automàtiques, realitzades dins una fotocabina, disposades cronològicament dels 19 als 23 anys. L’ordre mostra inicialment les postures defensives inicials contra la càmera, fent llengotes, ganyotes, gestos, fins arribar a perdre-li la por. Seriós i reflexiu, es veu objecte d’observació. Autobiografia del pas del seu temps, la relació que estableix amb la màquina, element que condiciona el comportament, és estranya; després, perduda la por, és de seguretat. L’origen dels retrats amb el fotomaton es tro-
ben en l’art pop de la mà d’Andy Warhol, que els anys seixanta presenta el retrat d’Edie Sedwick i manipula el d’Ethel Scull, i l’ordena en un conjunt d’un quadre, seguint un procés de treball, reproducció i serialitat que caracteritza l’obra de l’artista. Bernat Rueda és molt jove, i pot sorpendre si continua investigant en les formes expressives d’un mitjà estètic com és la fotografia.
Bernat Rueda Enfoc. C/ Manel Farrés, 15 febrer i març.
34 CULTURA
Dijous 7 març del 2002
Història del còmic Josep Coll i Coll (Coll), creador
Les escultures de Colet, a la galeria Canals
Portada d’’Àlbum recopilatori’ (1984). Coll (autoretrat) envoltat dels seus personatges
Jordi Frontons A Coll l’hem definit com a ‘creador’ perquè aquest és el real i únic qualificatiu que se li pot donar. Coll no va ser només un gran dibuixant que s’escrivia els seus propis guions, sinó que va tenir un estil personal irrepetible que el va fer diferent a tots els autors de la seva època. Per conèixer Josep Coll n’hi ha prou a transcriure la fitxa que va publicar el TBO corresponent a l’homenatge amb motiu del seu cinquantè aniversari: “Nascut a Barcelona el 1923, no se’l pot considerar com a professional del dibuix fins 25 anys després. Però malgrat haver dedicat els anys d’adolescent i primera joventut a altres professions, quan sent bategar en ell la vocació de dibuixant i d’humorista, encara que autodidacte, arriba al camp del dibuix amb tal ímpetu i originalitat que aviat supera les primeres vacil·lacions de l’art i aconsegueix una perfecció i un domini del llapis que molts, dedicats des de la seva infància al dibuix i encara amb més escola, ja voldrien. El seu dibuix aviat es va fer popular per la senzillesa de les seves línies, el moviment que sap imprimir als seus personatges i la poderosa personalitat de les seves creacions”. Coll va brillar amb llum pròpia al setmanari TBO, on va desenvolupar els seus millors treballs, però durant els anys quaranta també va produir històries per a altres publicacions, com ara Chispa, La Risa, Mundo Infantil, PBT, KKO, Pocholo, Timoteo, Tribulete, ¡Tururut!, etc. Ja als anys seixanta va col·laborar a la revista catalana L’Infantil-Tretzevents. A TBO va coincidir amb una mostra dels millors dibuixants pioners de la narrativa dibuixada del nostre país, com ara Benejam, Urda, Opisso, Muntañola, Mestres, Tinez, etc., amb els quals es va iniciar en el mitjà. A TBO les històries de Coll eren de màxim una pàgina, però el disseny de les vinyetes, així com la seqüenciació i el moviment dels personatges que hi desenvolupaven l’acció, era sensacional. L’humor de Coll era simplement reflectir situacions de la vida més quotidiana i portar-les fins a l’absurd. Per les seves planxes van passar tots els arquetips de personatges tipus, els lladregots, els drapaires, els caníbals, els metges, els automobilistes, i un llarguíssim etcètera. Com s’ha dit, Coll va realitzar molts i variats oficis abans de passar-se a la professionalitat del dibuix, si bé la seva principal ocupació va ser la de paleta.
Precisament quan es va adonar que amb aquest ofici guanyava 500 pessetes setmanals i dibuixant en guanyava el doble i més descansat, va deixar l’ofici de paleta per dedicar-se únicament a la seva vocació real. Malgrat això, quan es va invertir l’escala de valors i els tebeos van entrar en crisi, va actuar al contrari: va deixar de dibuixar i va tornar al seu antic ofici. És curiós constatar que si bé l’obra de Coll va ser molt prolífica, només va desenvolupar al llarg de tota la seva vida professional quatre sèries: Cejudo Gorílez (1945) a la revista Pocholo, Cocoduro, el conde de Calvatiesa (1946) a Chispa, Primitivo Cuadrete (1952) a La Risa i En Bufa i en Pumpun (1963) a L’InfantilTretzevents. La mecànica de treball de Coll queda expressada en les seves pròpies paraules en una entrevista realitzada per Antonio Martín, historiador del còmic, el 1981 a la revista Cairo: “Vaig començar copiant a Benejam, que m’agradava molt pel moviment que donava als personatges, però a poc a poc me’n vaig anar distanciant per trobar una personalitat pròpia. Aleshores em vaig dedicar a no mirar res dels altres, sinó tan sols allò que fos meu, per així veure els defectes i millorar-ho. Tinc un dibuix lent, per fer una pàgina necessito dos dies, perquè si un ninot no m’ha sortit bé, l’esborro, el torno a fer i després torno a reflexionar, me’l miro bé i em dic: «Estaria millor una mica més encorbat», el torno a esborrar i el corbo una mica més, massa corbat, el torno a esborrar..., i així fins que dic: «Ara està bé». I aleshores continuu endavant i és clar, quan me n’adono, s’ha passat el dia i encara em falta passar-lo a tinta. Treballava molt el llapis i la goma, la tinta ja no, passar a tinta era per a mi com un descans, encara que aprofitava per polir i rectificar moltes coses”. El 1984, amb motiu de la publicació de l’àlbum recopilatori De Coll a Coll, que es va publicar gràcies a la tenacitat del llibreter Albert Mestres i Joan Navarro, actual director de l’Editorial Glénat i en aquell temps director de la revista Cairo, va ser quan aquest darrer el va convèncer perquè realitzés històries inèdites per a l’esmentada revista Cairo, de Norma Editorial, recuperant-lo per al novè art. Malgrat tot, Coll, l’estiu d’aquell mateix any, va decidir posar fi a la seva vida, havent dibuixat només vuit pàgines i una portada. La humilitat de Coll el va portar a dir que “per mi, el còmic són els dibuixos seriosos, que no siguin ninots, que siguin personatges reals”. Tots trobem a faltar els seus ninots.
Neus Colet a Canals Galeria d’Art
J.M.C. / SANT CUGAT Les escultures de Neus Colet es poden veure des d’ahir i fins a finals d’aquest mes a la sala 1 de Canals Galeria d’Art. A la sala 2 s’hi exposen obres de Clavé, Miró i Tàpies. Neus Colet és una reconeguda escultora amb una destacada evolució artística de la seva obra. L’artista recrea objectes quotidians amb significats irònics, lúdics i evocadors mentre juga amb les formes i els materials. De vegades incorpora el moviment en els seus treballs, i
ENRIC FABRE
aconsegueix una interacció entre la mateixa obra, l’espai que ocupa o amb l’espectador. A la mostra s’hi troben espais de trànsit, finestres o portes dins de caixes que reforcen la imatge de captar les formes en interiors. També hi ha obres de petit format que són engranatges o elements mòbils dins de cubs. D’altra banda, la sala 2 de Canals acull obra de Clavé, el dibuixant, pintor i escenògraf i un dels artistes més rellevants de principis de segle que comparteix espai amb Miró i Tàpies, tots dos catalans reconeguts de ressò internacional.
Imatge de les obres de l’artista santcugatenca
ENRIC FABRE
Núria Trius exposa a la galeria Fausto
Espai patrocinat per: J.M.C. / SANT CUGAT La pintora santcugatenca Núria Trius exposa fins al 14 de març a la galeria Fausto. Aquesta és la segona vegada que l’artista exposa a la seva ciutat i ho fa amb una cinquantena de quadres d’olis i aquarel·les. Trius
presenta marines i reconeixibles carrers de Sant Cugat amb un clar expressionisme d’impulsives pinzellades. La pintora, que es dedica exclusivament a l’art des de fa quatre anys, ja ha exposat a totes les capitals catalanes. Ara prepara noves exposicions a l’Escala, Olot i Artexpo.
CULTURA
Dijous 7 març del 2002
‘No et vesteixis per sopar’ omple a Valldoreix
Breus Les JM porten Carnota Les Joventuts Musicals de Sant Cugat organitzen un concert a càrrec del guitarrista Ramon Carnota per al pròxim dia 16, a dos quarts de deu a la Casa de Cultura. Carnota és un jove músic que va començar a través de l’Agrupació Musical Albéniz. Amb catorze anys va entrar al Conservatori de la Corunya i ha estat guardonat amb diversos premis i reconeixements. També ha fet diverses gires i concerts per Galícia, així com per diferents ciutats espanyoles i del nord d’Itàlia. Carnota oferirà un concert amb composicions de Giuliani, Sor i Brouwer.
Tallers de Setmana Santa La Galeria Pou d’Art torna a organitzar aquest any els tallers de Setmana Santa per a tots aquells joves que volen iniciar-se en el món de l’art o volen continuar treballant la tècnica pictòrica. La sala ofereix dos tipus de tallers, l’un d’expressió artística per a nens a partir dels quatre anys fins als deu, i l’altre de dibuix i pintura per a nois i noies de vuit a dotze anys. Els tallers, de places limitades, es faran els dies 25, 26, 27 i 28 entre les deu i la una del migdia. Els tallers es faran al carrer Balmes i costen 72 euros.
Setmana cultural a La Farga El col·legi La Farga ha celebrat la seva 18a Setmana Cultural, dedicada aquest any al 150 aniversari del naixement de l’arquitecte Antoni Gaudí. Entre totes activitats, es va celebrar un concert de cinc instrumentistes de metall de l’Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, a més de diverses conferències sobre l’obra de Gaudí i alguns tallers i concursos de fotografia, pintura i habilitats físiques. També es va fer una sortida al parc Güell i pel passeig de Gràcia, entre altres indrets gaudinians.
35
J.M.C. / VALLDOREIX
La comicitat del món de la parella a ‘No et vesteixis per sopar’
ENRIC FABRE
El públic va tornar a respondre al cicle de teatre de Valldoreix i va omplir el Casal de Cultura per veure l’obra No et vesteixis per sopar, de Marc Camoletti, i interpretada pel grup de teatre del Centre Parroquial de Monistrol de Calders. Segons la directora del cicle, Trini Escrihuela, “el públic va riure molt perquè l’obra va estar ben interpretada, amb un gran ritme i un alt grau de comicitat”. No et vesteixis per sopar aborda els embolics de parella amb les situacions còmiques que provoquen les mentides i els malentesos. Pel primer diumenge del mes que ve, el grup Espiral portarà Nines i teranyines, quatre monòlegs de dones sobre els maltractaments psíquics i físics provinents de diferents sectors.
Els Coyolots repeteixen èxit de convocatòria J.M.C / SANT CUGAT El grup de joves Coyolots van repetir èxit de convocatòria en el segon concert consecutiu programat al Casal Cultural de Mira-sol. Dissabte passat, el grup Triptongo va oferir la seva música funky-disco i els Shitting Milks, per la seva banda, van interpretar diversos temes d’un rock d’altíssima qualitat. Tots dos grups van aconseguir reunir més de dues-centes persones en un concert que en tot moment va estar animat. El grup de joves Coyolots també organitza altres activitats.
Un moment de l’actuació al casal de Mira-sol
Valldoreix convoca un premi literari per a joves i adults Redacció / VALLDOREIX L’Entitat Municipal Descentralitzada de Valldoreix convoca un premi literari amb dues modalitats, l’una per a joves i l’altra per a adults. Les narracions podran ser de tema lliure, en català i d’una extensió d’entre 10 i 30 folis en el cas juvenil, i de 20 a 40 per als majors de 18 anys. En el premi juvenil s’hi poden presentar joves d’entre 12 i 17 anys. El premi literari juvenil de Valldoreix està dotat amb 601 euros (unes 100.000 pessetes) i per als
adults, amb uns 1.200 euros (200.000 pessetes). El termini per presentar els treballs és el 28 de juny al registre de l’EMD i el veredicte es farà públic en la sessió plenària del 26 de setembre. El jurat, format per sis membres, podrà declarar desert el premi i l’EMD publicarà les obres guanyadores. Els concursants hauran de presentar sis còpies dels relats més l’original, i un sobre amb el títol de l’obra i la modalitat a l’exterior i les dades personals a l’interior. Els premis es lliuraran en el decurs d’un sopar literari.
ENRIC FABRE
36 PUBLICITAT
Dijous 7 marรง del 2002
38
Dijous 7 març del 2002
ESPORTS TENIS DE TAULA
LA UE SANT CUGAT OBTÉ EL BITLLET PER DISPUTAR LA FASE D’ASCENS
L
Àlex López / SANT CUGAT
a Unió Esportiva Sant Cugat ja ha aconseguit la classificació matemàtica per disputar el cap de setmana del 25 i el 26 de maig en una seu encara per determinar el playoff d’ascens a Primera Nacional. I ho ha fet realitat tres jornades abans que finalitzi el campionat de lliga al grup cinquè de Segona Nacional. Aquesta fase d’ascens serà la segona que afronta el primer equip de tenis taula en les últimes tres temporades. Si el primer equip santcugatenc ascendeix de categoria suposaria el sisè ascens en els últims set anys. L’equip vermell-i-negre va obtenir el bitllet diumenge passat en vèncer a domicili el quart classificat, el Productos Norte Olesa, per un clar 1 punt a 4. La UE Sant Cugat ha fet una temporada quasi bé rodona en la que ha estat la seva segona campanya consecutiva a Segona Nacional. Fins al moment ha aconseguit un balanç espectacular de 13 victòries per tan sols dues derrotes. Precisament aquestes dues desfetes es van produir en la primera i quarta jornada de lliga.
El primer equip serà un dels 26 equips que lluitarà el 25 i 26 de maig per una de les 12 places que donen l’ascens a Primera Nacional Ambdues van produir-se al Pavelló Municipal de la rambla del Celler davant el CTT Bàscara (2-4) i el CN Mataró (3-4). Però des de la quarta jornada del campionat, el conjunt santcugatenc, que enguany compta amb el patrocini de Moseca, ha encadenat ni més ni menys que onze victòries consecutives, cosa gens fàcil. “Està sent una temporada excel·lent, sobretot en aquesta
Cristian Flores, Manel Morago, Josep Antón i Enric Bosch són palistes del primer equip de la secció de tenis de taula de la UE Sant Cugat
segona volta. Només el TT Torelló i el PN Olesa ens han aconseguit guanyar un punt”, ha detallat Enric Bosch, palista del primer equip vermell-inegre. “És cert que a principi de temporada no esperàvem que fos tan fàcil”. Josep Antón, també component del primer equip, ha concretat que “en els últims tres partits hem derrotat els tres immediats perseguidors a la classificació i això és un fet, sens dubte, destacable”. L’OBJECTIU ARA ÉS ACABAR PRIMER “El següent pas és acabar la lliga primers per anar com a cap de sèrie a la fase d’ascens a Primera Nacional”, ha assegurat Enric Bosch. Ara per ara la fita és força assequible. La UE Sant Cugat és líder en solitari amb dues victòries
més que el segon, el TT Torelló. Però tan sols necessita una victòria per assegurar-se la primera posició. Els tres últims partits que ha de jugar el conjunt local són: UE Sant Cugat-Can Berardo Ripollet (17 de març); CTT Sallent-UE Sant Cugat (6 d’abril); i UE Sant Cugat-CTT Vilafranca (21 d’abril). En la promoció d’ascens hi participaran un total de 26 equips, 12 dels quals assoliran el tan desitjat ascens. La temporada 2000/2001, la seva primera temporada a Segona Nacional, la UE Sant Cugat va quedar-se a tan sols un punt de disputar el play-off d’ascens i finalment va quedar tercer. La Unió Esportiva Sant Cugat, que presideix Enric Tomàs, podria sol·licitar l’organització d’aquesta fase d’ascens. El club santcugatenc té
JORDI GARCIA
temps per presentar la seva candidatura fins al dimecres 20 de març, data límit de presentació de la documentació. Els jugadors que de moment han fet possible jugar la promoció són Enric Bosch, Josep Antón, Manel Morago, Enric Manzano i Cristian Flores. D’entrada, el club ja s’ha assegurat un ascens de categoria. El segon equip de la secció ha pujat de Primera Provincial a Preferent. La secció de Tenis de Taula de la UE Sant Cugat està pendent ara més que mai de la que serà la propera temporada la seva nova instal·lació. Per la seva banda, el palista santcugatenc Enric Bosch s’ha classificat per a disputar com a representant de la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC) l’estatal universitari.
EL PATÍ HOQUEI CLUB ENCADENA TRES VICTÒRIES CONSECUTIVES A LA LLIGA À.L. / SANT CUGAT Les últimes tres jornades de lliga a Primera Nacional Catalana han estat del tot productives per al primer equip masculí del Patí Hoquei Club Sant Cugat. L’equip vermell-i-negre ha sumat tres victòries seguides que l’han allunyat de l’última plaça de la taula classificatòria però no encara del descens directe. El PHC Sant Cugat ocupa en aquests moments l’antepenúltima plaça amb 15 punts i un balanç a la competició de 6 victòries, 3 empats i 12 derrotes. El conjunt que aquesta temporada entrena David Valls és a només un punt del dotzè, el Cambrils CH, i a quatre del Mollet HC. Dissabte passat, l’equip santcugatenc va vèncer l’últim classificat de la
categoria, el CP Vic, que té 10 punts al seu compte particular. Amb aquesta important victòria, el sènior A masculí del PHC Sant Cugat ha aconseguit dos dels deu punts que, segons l’entrenador David Valls, hauria de sumar l’equip si vol mantenirla categoria. La propera jornada de lliga durà el conjunt local a la pista del CP Manlleu, sisè classificat amb 21 punts. En les set jornades que queden jugarà a domicili amb el CP Manlleu, CP Congrés, desè, el CHP Blanes, vuitè, mentre que al Pavelló Municipal ha de rebre el CP Taradell, tercer, el Cambrils CH, dotzè, el CP Voltregà, cinquè, i el Capellades HC, setè. Al Patí Hoquei Club Sant Cugat li toca descansar en la penúltima jornada.
El Patí Hoquei Club Sant Cugat va guanyar el CP Vic, últim classificat
ENRIC FABRE
ESPORTS
Dijous 7 març del 2002
39
Entrevista
“M’agradaria tornar a col·locar-me entre els deu millors del món” Àlex Corretja Aquesta mateixa setmana, el tenista santcugatenc Àlex Corretja s’estrena al circuit ATP a Scottsdale (Estats Units), tot i que la temporada tenística 2002 ja fa dos mesos que va començar. En la seva dotzena temporada com a professional, Corretja hi ha dipositat moltes esperances. Fotografia: JORDI GARCIA
Àlex López / SANT CUGAT ¿En quin moment de forma es troba, ara que que tot just s’inicia per a vostè la temporada tenística a l’ATP? El meu moment de forma encara és baix. Noto que vaig en progressió, però necessito partits. Encara no em trobo a la pista com a mi m’agradaria, encara faig massa errors. I tot això ho dóna jugar partits. I des del setembre he jugat molt pocs partits, i això es nota moltíssim. ¿Altres anys, a aquestes alçades de temporada, havia participat en gaires tornejos? Sí, però el temps passa i les circumstàncies sempre són diferents. Hem pensat que era important descansar i tornar a prepararse per estar bé per a aquesta temporada. Ara començaré en superfície de pista ràpida i després en terra batuda. Espero estar bé als Estats Units i, sobretot, després, quan arribi a la terra batuda, estar físicament fort. Com es troba psicològicament? Bé. He estat aturat, descansant. He treballat fort per recuperar-me i crec que estic en un moment en què l’únic que necessito és ritme de partits per habituar-me a la competició. No necessito res més. Necessito estar als tornejos i acostumar-me un altre cop a la rutina de torneig, que és potser l’únic que em fa falta en aquests moments.
Per començar, s’estrenarà en tres tornejos de pista ràpida als Estats Units: Scottsdale, Indian Wells i Miami. En pista ràpida ja he guanyat molts tornejos i tinc confiança en aquest tipus de superfície. Tinc les mateixes opcions en pista ràpida que sobre terra batuda. L’exemple és clar: fa dos anys vaig vèncer a Indian Wells i al llarg de la meva carrera esportiva, com a professional, els tornejos més importants en què he vençut han estat en pista ràpida. Tinc moltes ganes d’iniciar la temporada en pistes de superfície ràpida. Quina ha estat la seva preparació fins ara? La preparació ha estat molt bona. He treballat amb molta força i ganes. Físicament em trobo molt bé. Hem treballat al Centre d’Alt
“L’objectiu més important per mi és trobar la forma. Després, ja he demostrat del que sóc capaç” Rendiment (CAR) de Sant Cugat, on les condicions són perfectes. Però el que et dóna ritme de partits i confiança és participar en tornejos i, sobretot, guanyar partits. Quins són els objectius que es marca per a aquesta temporada 2002?
De moment, l’objectiu més important per mi és trobar la forma i, una vegada que ja l’has trobada, ets capaç de fer moltes coses perquè ja ho he fet en altres ocasions i això és en el que confio: a trobar el meu estil de joc, trobar la manera d’estar als tornejos, a la pista, als partits, i ja veurem de què sóc capaç. I alguna cosa més... M’agradaria tornar a col·locar-me entre els deu millors tenistes del món. Una vegada hi estigui ubicat, dependrà molt de la meva ambició. ¿Aquest any millorarà els resultats esportius del 2001? La temporada passada vaig acabar en el número 15 del món, vaig disputar la final del Roland Garros, vaig guanyar un torneig i vaig disputar dues semifinals. No vaig jugar el Masters, però vaig acabar en el número 15 del món: hi ha molts tenistes que en la seva millor temporada no superen aquesta quinzena posició. Acabar la temporada entre els deu primers li atorgaria una plaça al Masters... Sí, és així. Al Masters hi juguen els vuit millors. Disputar-lo voldria dir fer una gran temporada. Però cal anar pas a pas. Aquesta temporada tan sols he jugat un torneig i des del setembre només he participat en cinc o sis tornejos. En aquests moments, no tinc ritme de partits i és l’únic que necessito. Necessito marxar ja i entrar en competició.
LLOGUER D'AUTOCARS
¿Manté la il·lusió de guanyar un Grand Slam, tot i que ja sap què és guanyar un Masters, una Copa Davis i molts tornejos ATP? Sí. Cada any que passa hi he estat molt a prop. He tingut dues opor-
“Aquest any tornaré a intentar guanyar el Roland Garros. Mantinc la il·lusió de vèncer un Grand Slam” tunitats molt bones per aconseguir-ho. Aquest any tornaré a intentar-ho. Si estic en forma, amb bones condicions físiques i psíquiques, quan arribi Roland Garros hi tindré molt per dir. No és fàcil guanyar-me cinc sets en terra batuda, però sé que hauré de lluitar molt des del primer dia. Si el primer dia del torneig trobo el meu ritme, després no serà fàcil guanyar-me. Després de jugar la final del Roland Garros l’any passat, m’he adonat que he estat molt a prop d'aconseguir-ho.
què quan un jugador es troba molt bé, ja sap que hi confiaran, però a vegades, quan no estàs tan fi, penses que potser confiaran en uns altres, però l’equip tècnic va continuar confiant en mi. Va ser una motivació extra. A mi, la Copa Davis m’aporta molt personalment. Estats Units-Espanya. Segona eliminatòria del Grup Mundial de la Copa Davis. Seran uns quarts de final difícils. Tenen l’avantatge d’escollir superfície, pilotes, clima i el que vulguin. Però l’equip espanyol ha d’anar a donar-ho tot. No m’agradaria que haguéssim de jugar sobre herba perquè aleshores les nostres possibilitats baixen.
L’equip espanyol ja ha trobat la parella de dobles ideal: Àlex Corretja-Joan Balcells. Sempre que jugo amb ell, ho fem molt bé. Junts hem guanyat partits molt, molt importants, i també partits decisius a la Copa Davis.
L’equip tècnic de la Copa Davis continua confiant en vostè.
A l’abril es juga el Godó a Barcelona. És un torneig que no se li dóna gaire bé. Com l’encara?
Doncs sí, a Saragossa així ho van demostrar. Tot i que no havia jugat gaires partits, m’hi van convocar. Van confiar en mi i això per mi ha estat molt important, sobretot perquè no estava en el meu millor moment. Cal dir que vaig jugar el primer dia, també els dobles, i en el decisiu tercer i últim dia. Estic molt agraït per-
Un no pot estar bé en tots els tornejos de l’any. El Godó arriba per mi molt d’hora en la temporada de terra i poques vegades estic en el ritme ideal per fer un bon paper. Si es jugués un parell de setmanes més tard, potser em trobaria millor. Quan arriba el Godó, estic a un 60% de les meves possibilitats sobre terra batuda.
40 ESPORTS
Dijous 7 març del 2002
CAMPIONAT DEL MÓN DE MOTOCICLISME DE SUPERBIKES
XAUS: “INTENTARÉ ACABAR LA CAMPANYA ENTRE ELS MILLORS” Rubèn Xaus s’estrena diumenge per segona temporada consecutiva en una nova edició del Campionat del Món de superbikes. El pilot santcugatenc de motociclisme, que recentment ha complert els 24 anys, debuta aquest diumenge al circuit valencià Ricardo Tormo de Xest. La campanya anterior també va començar a València. Llavors, Rubèn Xaus va finalitzar vuitè d’un total de 36 pilots. Enguany, Xaus s’ha proposat millorar la sisena plaça final de la temporada 2001 i situar-se entre els tres primers. Per tercera temporada, Xaus correrà amb Ducati.
Àlex López / SANT CUGAT “Intentaré acabar la temporada entre els tres primers classificats”. Així d’ambiciós s’ha mostrat el pilot santcugatenc de motociclisme Rubèn Xaus, que diumenge debuta en la seva segona temporada consecutiva al Campionat del Món de superbikes. El circuit valencià Ricardo Tormo de Xest serà l’escenari de la primera de les tretze proves que configuren el mundial de l’especialitat. El pilot santcugatenc de motociclisme va iniciar la pretemporada fa un mes. Rubèn Xaus s’ha entrenat especialment als circuits de Sud-àfrica, Austràlia, i València. La preparació física l’ha treballat a Andorra. El santcugatenc s’ha mostrat preparat per començar aquesta temporada, que l’ha de situar entre els millors, si tenim en compte l’excel·lent final de temporada 2001, la primera al Campionat del Món de superbikes procedent del mundial de Supersport. “La temporada passada va tenir dues parts: la primera va ser força irregular i al tram final del mundial vaig fer molts podis. Per això, començar pujant al podi seria impressionant. No vull anar de pressa, només miro d’anar progressant poc a poc”, ha analitzat Rubèn Xaus. El pilot local va cloure la temporada passada en un sisè lloc. En l’última prova del mundial, que es va celebrar a Imola (Itàlia), Rubèn Xaus va acabar primer en la primera mànega i segon, en la segona. El pilot santcugatenc que recenment ha complert els 24 anys detalla que “quan surto a córrer sempre ho
Al circuit Ricardo Tormo de Xest, a València, la temporada 2001, Rubèn Xaus va debutar amb un vuitè lloc
faig pensant en ser al podi. He d’anar sumant punts i pujar al podi. D’aquesta manera segur que seré al davant i disposaré d’opcions per endur-me el títol”. TRES ANYS AMB DUCATI Per tercera temporada consecutiva, Xaus pilotarà una motocicleta Ducati. “La moto d’aquest any pràcticament és la mateixa que la de l’anterior temporada. Els pneumàtics són millors”. Rubèn Xaus integra, com l’any passat, l’equip Team Ducati Infostrada. A mesura que va anar avançant la temporada passada, Xaus
es va anar trobant més còmode amb la seva motocicleta. Els resultats a la part final del mundial així ho van constatar. El circuit Ricardo Tormo de Xest (València) serà la primera prova puntuable per a una nova edició del Campionat del Món de superbikes. En la campanya 2001, el pilot santcugatenc va debutar amb un important vuitè lloc final d’un total de 36 pilots. “El circuit de Xest no és dels que més m’agraden perquè no entra dins les meves característiques de pilotatge, però comptaré amb el suport del públic perquè corro a casa.
JORDI GARCIA
La segona prova del Campionat del Món de superbikes se celebrarà a Austràlia el diumenge 24 de març. La tretzena i última cursa es farà al circuit italià d’Imola el 29 de setembre. El calendari de competició és el següent: 10 de març a València; 24 de març a Austràlia; 7 d’abril a Sud-àfrica; 21 d’abril al Japó; 12 de maig a Monza (Itàlia); 26 de maig a Anglaterra; 9 de juny a Alemanya; 23 de juny a Misano (Itàlia); 14 de juliol a Laguna Seca (Estats Units); 28 de juliol a Anglaterra; l’1 de setembre a Alemanya; 8 de setembre a Holanda; i 29 de setembre a Imola (Itàlia).
LA UESC CONTINUA PERDENT AMB CLAREDAT A FORA À.L. / SANT CUGAT L’equip sènior A de bàsquet de la Unió Esportiva Sant Cugat continua oferint una pèssima imatge quan juga com a equip visitant. Dissabte passat, l’equip que entrena Ferran Quinto va caure apallissat a la pista del SedisMausa per un contundent 107 a 81. En les dues últimes jornades, la UE Sant Cugat ha estat apallissat fora de casa. Després de les 21 primeres jornades al grup segon de la Copa Catalunya, l’equip és el sisè classificat per la cua amb 28 punts i un balanç al campionat de 7 victòries i 14 derrotes.
Aquest diumenge a les sis de la tarda la UE Sant Cugat rep la visita al Pavelló Municipal de la rambla del Celler del CB Mollet A, antepenúltim classificat amb 27 punts i un balanç de 6 victòries i 15 derrotes. A l’anada, l’equip de Mollet va imposar-se a la seva pista per només tres punts de diferència: 79 a 76. En les nou jornades que resten per disputar s’ha de jugar amb el CB Mollet A, el BC Martorell, el CE Les Franqueses, el CP Roser, el CB Calella, el CB Sant Boi, el BC Andorra, el CB Sant Josep, i l’ADT Tarragona.
La UE Sant Cugat rep diumenge un rival directe, el CB Mollet A
ENRIC FABRE
Breus Fernández, fitxatge del Winterthur Óscar Fernández és, des de finals de la setmana passada, nou jugador del primer equip masculí del Futbol Sala Winterthur Sant Cugat. Fernández, de 20 anys, ha estat cedit pel Marfil Alella de Santa Coloma de Gramenet, equip que milita a Divisió d’Honor. La nova incorporació defensarà fins al 30 de juny la samarreta dels vermell-i-negres del Winterthur. D’altra banda, finalment la junta directiva del club local ha concedit la baixa federativa al fins ara capità, Albert Manzanares, que ja s’ha incorporat al FS Gavà de Divisió de Plata. Dissabte ja va estrenar-se amb un empat a 4 gols a domicili. L’exjugador santcugatenc va estar a punt de donar la victòria al seu equip en establir el 3 a 4. Pel que fa a la situació esportiva del Winterthur, dissabte va empatar a 7 gols a la pista d’un assequible Alaró. Amb aquest empat, els de Xavi Closas es mantenen en una posició intermèdia a la taula. Dissabte a un quart de sis, reben el líder, el FS Vilassar de Mar. /À.L.
Presenten ‘Canvi de peu’ El primer llibre de Jordi Homs, nascut a Palamós però resident a Sant Boi, va ser presentat dissabte al bar de l’Auditori del Centre Cultural. Canvi de peu és una novel·la que relata el canvi de l’esport amateur al professional. El llibre, de 280 pàgines, se centra en la història d’un club de rugbi anomenat Campus que s’ha de professionalitzar si vol continuar existint. L’autor sosté que “aquesta és una novel·la que parla de rugbi, però que podria fer-ho de qualsevol altre esport”. Canvi de peu no és cap llibre teòric ni pràctic i ha estat publicat per l’editorial Llibres de l’Índex. Jordi Homs és també president del Club Natació Poblenou des de fa poc més d’un any. També ha estat vicepresident de la Federació Catalana de Rugbi. Homs ha analitzat el treball que està desenvolupant el CR Sant Cugat: “A Catalunya hi hauria d’haver 30 o 40 clubs com el CR Sant Cugat”. /À.L.
ESPORTS
Dijous 7 març del 2002
HANDBOL
CINC ÚLTIMES JORNADES CLAU PER EVITAR EL DESCENS DE LA UESC L’equip sènior masculí d’handbol de la Unió Esportiva Sant Cugat té en les últimes cinc jornades de lliga l’oportunitat d’evitar el descens a Segona Catalana. La primera d’aquestes cinc finals es juga aquest cap de setmana a la pista del tercer classificat, el Tersa Sant MartíAdrianenc. Dissabte passat a Valldoreix, l’equip d’Antoni Tortosa Peli va fer un pas enrere en ensopegar davant un adversari directe,el GEiEG gironí. El conjunt visitant va endur-se el triomf per 26 gols a 28. Els vermell-i-negres són onzens amb 16 punts. Àlex López / SANT CUGAT L’equip sènior d’handbol de la Unió Esportiva Sant Cugat va deixar escapar dissabte a la nit al Pavelló de Voleibol de Sant Cugat a Valldoreix una victòria que hagués estat molt important en l’objectiu de mantenir-se a Primera Catalana. El conjunt santcugatenc va ensopegar davant l’equip gironí del GEiEG per 26 gols a 28. Amb aquest resultat, el GEiEG ha superat a la classificació la UE Sant Cugat. El conjunt santcugatenc és ara onzè a Primera Catalana en zona de descens a Segona Catalana. El balanç de l’equip que dirigeix Antoni Tortosa Peli és de 7 victòries, 2 empats i 12 derrotes. L’enfrontament amb el GEiEG va estar marcat per les cinc baixes que va presentar la UE Sant Cugat. No van poder jugar per diferents motius Juanjo González, Lluís Puig, Àlex Lozano, Ivan Martínez i Ivan Salas. Tot i que la UE Sant Cugat va disposar d’oportunitats per endur-se aquest partit, el GEiEG va anar per davant en el marcador bona part del partit. A la mitja part, el conjunt de Girona vencia per dos gols: 11 a 13. El GEiEG va disposar de fins a cinc gols de renda (3 a 8). A falta de cinc jornades perquè la
La UE Sant Cugat d’handbol és en zona de descens a Segona Catalana
lliga a Primera Catalana arribi al seu punt i final, la UE Sant Cugat es desplaça aquesta 22a jornada a la pista del tercer classificat, el Tersa Sant Martí-Adrianenc, que suma 30 punts, els mateixos punts que el segon, el BM La Roca B. En les últimes cinc jornades de
NOMÉS DOS SETS SEPAREN EL CVSC DE LA PROMOCIÓ Àlex López / SANT CUGAT El sènior A femení del Club Voleibol Sant Cugat-TMA és a tan sols dos sets d’aconseguir matemàticament una de les tres places que donen el dret a disputar la promoció d’ascens. Aquest play-off d’ascens a la Superlliga femenina es disputarà en una localitat encara per determinar del 3 al 7 d’abril. Dissabte, al Pavelló de Voleibol de Sant Cugat a Valldoreix, l’equip que entrena Enric Domingo va imposar-se amb comoditat al Compañía de María, de Sevilla. Les vermell-inegres van vèncer per 3 sets a 0, amb parcials de 25-21, 25-19, i 25-20. Amb la victòria davant el Compañía de María i la derrota del Club Natació Sabadell a la pista del CV Elx, el CV Sant Cugat-TMA ha passat a ocupar la segona posició al grup B de la Lliga FEV. Fins i tot, el conjunt santcugatenc podria atrapar el
líder, el Marichal Soinca Tenerife B, que suma dos punts més però amb un partit menys respecte a les santcugatenques. Dissabte a les sis de la tarda, el CV Sant Cugat-TMA podria celebrar -de fet està previst que sigui així- la classificació matemàtica per disputar la fase d’ascens. Per segona jornada consecutiva el conjunt santcugatenc torna a jugar a Valldoreix. En aquesta ocasió l’adversari serà el CV Spanair (Las Palmas de Gran Canaria), sisè a la taula amb un balanç de deu victòries i deu derrotes. L’equip d’Enric Domingo tancarà la seva participació al grup B de la Lliga FEV a la pista del CV Leganés, desè i antepenúltim. A falta de dues jornades per la finalització del campionat, ja es pot afirmar pràcticament que els equips que jugaran el play-off d’ascens són el Marichal Soinca Tenerife B, el CV Sant Cugat-TMA i el CN Sabadell.
lliga la UE Sant Cugat haurà de visitar el Tersa Sant Martí-Adrianenc, el Joventut Mataró Ferros Iluro, desè, i el CH Sant Esteve Sesrovires, catorzè i últim, mentre que al Pavelló Municipal de la rambla del Celler rebrà la visita del CEH BCN-SantsUBAE, sisè, i QSport Terrassa, setè.
ENRIC FABRE
De tots aquests enfrontaments, la UE Sant Cugat n’hauria de guanyar com més millor per assegurar-se la permanència, que ara mateix té complicada. El Joventut Mataró Ferros Iluro, el CH Sant Esteve Sesrovires, i el QSport Terrassa són adversaris directes dels vermell-i-negres.
GONZÁLEZ I FERNÁNDEZ VENCEN LA FINAL NACIONAL À.L. / SANT CUGAT Aleix González, del CEIP Pins del Vallès, en categoria benjamí masculí, i Joan Lluís Fernández, del Club Muntanyenc Sant Cugat, en aleví masculí, són els dos atletes santcugatencs que diumenge passat van proclamar-se campions de Catalunya a Girona. Aleix González va vèncer amb un registre de 4 minuts i 26 segons d’un total de 190 participants en benjamí masculí, mentre que Joan Lluís Fernández va imposar-se en aleví masculí amb un temps de 7 minuts i 5 segons amb una participació de 178 participants. La resta d’atletes santcugatencs que hi van prendre part van assolir la següent classificació. En benjamí masculí: 19. Ricardo Ruiz (Col·legi Europa); 41. Gerard Grau (CEIP Joan Maragall); 67. Guillem Pros (CEIP Joan Maragall); 91. Adrià
Chamorro (CEIP Pins del Vallès); 180. Daniel Garcia (CEIP Joan Maragall); Benjamí femení: 22. Cristina Gómez (CEIP Joan Maragall); 29. Andrea Cabezas (CEIP Joan Maragall); Aleví femení: 20. Paula Pastor (CEIP Catalunya); 62. Anna Redón (CM Sant Cugat); 63. Adriana Carreter (CM Sant Cugat); 85-86-87 masculí: 31. Pol Soria (CM Sant Cugat); 41. Pol Karaso (CM Sant Cugat); 85-86-87 femení: 9. Àngela Flo (CM Sant Cugat); 13. Xènia Hosta (CM Sant Cugat); 85-86-87 masculí: 42. Pol Soria (CM Sant Cugat); 53. Pol Karaso (CM Sant Cugat); 85-86-87 femení: 12. Àngela Flo (CM Sant Cugat); 17. Xènia Hosta (CM Sant Cugat). La Final Nacional de Cros dels Jocs Esportius en Edat Escolar va aplegar un total de 1.274 atletes procedents de diferents punts de tota la geografia catalana.
41
Breus El Júnior FC, finalista al català El primer equip femení del Júnior FC va proclamar-se diumenge al Camp Federatiu de Terrassa subcampió de Catalunya d’hoquei herba de Divisió d’Honor femení. Les jugadores que dirigeix Joan Vidal van perdre la final d’aquesta competició davant el Club Deportiu Terrassa per 3 gols a 1, que d’aquesta manera revalida el títol. A banda d’aquesta derrota, el Júnior FC tan sols havia cedit una desfeta fins el moment en aquesta competició. Després d’un període massa llarg d’interrupció, torna la lliga de Divisió d’Honor femení. El Júnior FC, cuer a la taula, visita el Club Egara de Terrassa, setè a la taula amb 4 punts. El Júnior FC suma després de les set primeres jornades de lliga 2 punts amb un balanç a la competició d’1 victòria i 6 derrotes. D’altra banda, el primer equip masculí del Júnior FC va tornar a aconseguir una victòria important a la lliga en derrotar el Línia-22 per 3 gols a 2. Amb aquest triomf els de Ximo Soler són tercers a quatre punts del líder. Aquesta jornada visiten l’Atlètic de Terrassa, penúltim amb només 5 punts. /À.L.
Castañeda venç sense competir La taekwondista santcugatenca Erica Castañeda va guanyar per tercer any consecutiu amb el Campionat de Catalunya Universitari en la categoria de pes lleuger (de 59 a 63 quilograms). Però, sens dubte, el fet més destacat va ser que Castañeda, representant la Universitat de Barcelona (UB) va endur-se el català sense arribar a competir. En la seva categoria tan sols es van inscriure quatre participants. En semifinals, la contrincant de la santcugatenca va lesionar-se mentre escalfava, mentre que a la final Erica Castañeda tampoc va lluitar, ja que l’altra finalista va decidir retirar-se. El català universitari va fer-se dissabte a la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB). El Campionat d’Espanya Universitari tindrà lloc del 3 al 5 de maig. /À.L.
42 ESPORTS
Dijous 7 març del 2002
Esport Federat Agenda HOQUEI HERBA DIVISIÓ D’HONOR FEMENINA Club Egara-Júnior FC
PRIMERA DIVISIÓ FEMENINA INFANTIL CAMP. CATALUNYA B DS 13.15 PHC Sant Cugat-Cornellà A
SEGONA DIVISIÓ A DG 12.00 Olimpyc Floresta FS-Penya
ALEVÍ PREFERENT
Verdaguer
DS 16.00 Igualada A-PHC Sant Cugat A
PRIMERA DIVISIÓ MASCULÍ
DS 16.00 Rodenc Atlètic-Champion La
Atlètic Terrassa-Júnior FC
ALEVÍ CAMPIONAT CATALUNYA B
Floresta
PHC Sant Cugat B (descansa)
SEGONA DIVISIÓ MASCULÍ Júnior FC-Egara 1935
DS 09.30 PB Sant Cugat A-EF Cerdanyola
FUTBOL
DS 20.15 FS Vilassar de Mar-CE Mas Gener
SEGONA DIVISIÓ A FEMENINA
BENJAMÍ PREFERENT
DS 17.00 MC Sant Cugat-FS Pony’s A
DS 15.30 Tordera B-PHC Sant Cugat A
Club Egara-Júnior 1917
DS 09.00 Sant Cugat A-UD Marina
PRIMERA REGIONAL
DS 10.30 CN Terrassa-Júnior FC
CE Puigreig-Sant Cugat Esport FC
DS 09.15 Jábac Can Jofresa-Sant Cugat B SEGONA REGIONAL
DS 10.00 Fontetas-PB Sant Cugat B
DG 12.00 CD La Farga-CE Sabadell TERCERA REGIONAL
BENJAMÍ DIVISIÓ D’HONOR
Júnior FC-Montserrat Terrassa
DS 11.00 PB Sant Cugat-Can Rull
UD Mira-sol-Baco (descansa)
DS 12.30 Terrassa-Sant Cugat
PRIMERA DIVISIÓ FEMENINA
TENNIS DE TAULA
DG 10.30 RCD Espanyol-PB Sant Cugat
SEGONA NACIONAL
JUVENIL PREFERENT
UE Sant Cugat (descansa)
DS 17.30 C. Sant Josep-PHC Sant Cugat C
SEGONA DIVISIÓ B FEMENINA JUVENIL MASCULÍ
W. Sant Cugat (descansa)
EHC-Júnior FC
DG 12.45 CE Mas Gener-FS Pony’s B
JUVENIL FEMENÍ
TERCERA DIVISIÓ
Olímpia HC-Júnior FC
DS 19.45 CE Sentmenat-CE Mas Gener
BENJAMÍ CAMP. CATALUNYA B DS 11.15 PHC Sant Cugat B-Sitges DS 12.15 PHC Sant Cugat D-Manlleu
DS 18.00 Sant Cugat-UE Sants HANDBOL SEGONA DIVISIÓ JUVENIL
VOLEIBOL LLIGA FEV FEMENINA DS 18.00 CV Sant Cugat-TMA-CV Spanair SEGONA CATALANA MASCULÍ CV Sant Cugat-CV Granollers JUVENIL FEMENÍ CV Esplugues-CV Sant Cugat A
JUVENIL PRIMERA DIVISIÓ
PREBENJAMÍ
DG 15.30 CN Sabadell-W. Sant Cugat
DS 16.00 C. Sant Miquel-PHC Sant Cugat A DS 10.15 PHC Sant Cugat B-Manlleu
CADET SEGONA DIVISIÓ DG 12.00 W. Sant Cugat-FS Cardedeu INFANTIL SEGONA DIVISIÓ DG 10.45 W. Sant Cugat-Olimpyc Floresta
PRIMERA DIVISIÓ COPA CATALUNYA FS
CADET MASCULÍ
FUTBOL SALA PRIMERA NACIONAL A
Tersa-Sant Martí-UE Sant Cugat
PB Sant Cugat (descansa)
JUVENIL PRIMERA CATALANA
CADET PRIMERA DIVISIÓ DS 15.30 UE Rubí-Sant Cugat A
UE Sant Cugat-H. Sant Quirze
DS 16.00 Can Rull-Sant Cugat B
JUVENIL SEGONA CATALANA
CADET SEGONA DIVISIÓ
UE Sant Cugat-Poble Nou
BÀSQUET
DS 18.00 UE Sant Cugat-CB Mollet
CV Sant Cugat-CV Almacelles
PRIMERA CATALANA
DG 12.00 Sporting Rubí-Júnior FC
SEGONA CATALANA FEMENÍ HOQUEI PATINS
UE Sant Cugat-CB Sant Ramon Nonat
PRIMERA NACIONAL CATALANA
CAMPIONAT CATALUNYA B
DS 19.30 Manlleu-PHC Sant Cugat
DG 16.15 UE Sant Cugat-CB Elvira Cuyàs B
DS 16.00 Júnior FC-Olímpic Can Fatjó
JUVENIL FEMENÍ LLIGA CATALANA
DS 18.00 PB Sant Cugat-EF Cerdanyola
CADET SEGONA CATALANA INFANTIL PREFERENT CH Parets-UE Sant Cugat
DG 12.30 Atlètic Segre-Sant Cugat INFANTIL SEGONA DIVISIÓ
DS 17.15 W. Sant Cugat-FS Vilassar de Mar
SEGONA CATALANA
CAMPIONAT TERRITORIAL
DG 09.15 Sant Cugat B-Cerdanyola Vallès
DS 19.00 ADFS Caspe-Olimpyc Floresta FS
DV 20.30 C.E.S.-PHC Sant Cugat
DS 19.00 Bàsquet Sant Cugat A-CB Torelló B
DS 12.00 Júnior FC-San Julián
DS 19.00 CD Can Parellada-Bàsquet Sant
DS 16.00 PB Sant Cugat B-Pajaril
Cugat B
DG 18.00 Sant Cugat B-PB Sant Cugat A
TERRITORIAL CATALANA
JÚNIOR CAMP. CATALUNYA B
DG 11.15 W. Sant Cugat-CFS Pineda de Mar
DS 14.30 PHC Sant Cugat-Cornellà
DIVISIÓ D’HONOR BARCELONA
JUVENIL CAMP. CATALUNYA B
DG 12.45 Chess FS-Unió FS Mollet
DS 16.00 Taradell-PHC Sant Cugat
CE Les Franqueses-UE Sant Cugat
DS 16.00 Can Rull-UD Mira-sol-Baco
JÚNIOR NIVELL A DS 19.15 UE Sant Cugat-EP Sabadell A
ALEVÍ SEGONA DIVISIÓ
SEGONA CATALANA PHC Sant Cugat.........................................(descansa)
A.E.S.E.-UE Sant Cugat...................................4565
PB Sant Cugat Sabadell............................(suspès)
CAMPIONAT CATALUNYA B CB Cardedeu-UE Sant Cugat...........................4376
BENJAMÍ DIVISIÓ D’HONOR San Julián-PB Sant Cugat A..........................(suspès) PB Sant Cugat-Mollet...........................................11
Resultats HOQUEI HERBA PRIMERA DIVISIÓ MASCULÍ Júnior FC-Línia 22................................................32 SEGONA DIVISIÓ MASCULÍ RC Polo-Júnior FC................................................22 Júnior 1917-CD Terrassa.......................................31
CV Sant Cugat-CV Barcelona..............................03
FUTBOL SALA PRIMERA NACIONAL A FS Alaró-W. Sant Cugat........................................77 Olimpyc Floresta FS-FS Montsant.......................45
TERCERA DIVISIÓ MASCULÍ Iluro-Júnior 1917...................................................13
TERRITORIAL CATALANA L’ERM Manlleu-W. Sant Cugat...........................87
JUVENIL MASCULÍ Júnior FC-Pedralbes..............................................52
SEGONA DIVISIÓ A Champion La Floresta-Casa Alcalá......................15
CADET RC Polo-Júnior FC................................................60
SEGONA DIVISIÓ B FEMENINA FS Pony’s-W. Sant Cugat..............................(suspès) CFS Martorelles-CE Mas Gener...........................30
ALEVÍ Júnior FC-Club Egara...........................................07 Club Egara-Júnior 1917........................................60
TERCERA DIVISIÓ CE Mas Caldes............................(suspès)
Gener-CN
JUVENIL PRIMERA DIVISIÓ W. Sant Cugat-Finques Olesa...............................02 VOLEIBOL LLIGA FEV FEMENINA CV Sant Cugat-TMA-Compañía María...............30 TERRITORIAL CATALANA FEMENÍ Igualada VC-CV Sant Cugat.................................03 SEGONA CATALANA MASCULÍ CV Sant Cugat-CV Olot........................................30 JUVENIL FEMENÍ CV Sant Cugat A-CN Sabadell.............................13 CV Vilassar de Mar-CV Sant Cugat B.................32 CADET MASCULÍ
CADET SEGONA DIVISIÓ W. Sant Cugat-Finques Olesa...............................42 INFANTIL SEGONA DIVISIÓ W. Sant Cugat-Finques Olesa...............................34
HOQUEI PATINS PRIMERA NACIONAL CATALANA PHC Sant Cugat-CP Vic........................................54 PRIMERA CATALANA FEMENÍ CN Igualada A-PHC Sant Cugat..........................11
JÚNIOR CAMP. CATALUNYA B Patí Vilafranca B-PHC Sant Cugat.......................50 Laietà B-PHC Sant Cugat.....................................45 JUVENIL CAMP. CATALUNYA B PHC Sant Cugat-Col·legi Sant Ignasi.................102 INFANTIL CAMP. CATALUNYA B UE Claret-PHC Sant Cugat..........................(ajornat) ALEVÍ PREFERENT PHC Sant Cugat A-CE Vendrell...........................51 ALEVÍ CAMPIONAT CATALUNYA B Patí Vilafranca-PHC Sant Cugat B.....................113 BENJAMÍ PREFERENT PHC Sant Cugat A-UE La Garriga B.................170 PHC Sant Cugat C-CP Vic A..............................116 BENJAMÍ CAMP. CATALUNYA B CH Vilanova-PHC Sant Cugat B........................410 CH Mataró B-PHC Sant Cugat D........................60 PREBENJAMÍ PHC Sant Cugat A-CP Masquefa.........................45 CH Mataró.-PHC Sant Cugat B............................14
BÀSQUET PRIMERA DIVISIÓ COPA CATALUNYA Sedis-Mausa-UE Sant Cugat..........................10781 SEGONA CATALANA FEMENÍ
CAMPIONAT TERRITORIAL CB Tona-Bàsquet Sant Cugat A.......................5495 Bàsquet Sant Cugat B-CG Gimbe................(suspès)
B-
PREBENJAMÍ PB Sant Cugat-La Concòrdia................................00
JÚNIOR NIVELL A UE Sant Cugat-CB Castellar.............................7768
TENNIS DE TAULA
FUTBOL
SEGONA NACIONAL PN Olesa-UE Sant Cugat......................................14
PRIMERA REGIONAL Sant Cugat Esport FC-CF Torelló.........................21
SEGONA CATEGORIA UE Sant Cugat (descansa)
SEGONA REGIONAL Llano-CD La Farga...............................................24 TERCERA REGIONAL UD Mira-sol-Baco-Júnior FC...............................42
TERCERA CATEGORIA UE Sant Cugat (descansa) HANDBOL PRIMERA CATALANA
PRIMERA DIVISIÓ FEMENINA PB Sant Cugat-Mollerussa....................................02
UE Sant Cugat-GEiEG.....................................26-
SEGONA DIVISIÓ JUVENIL Can Trias-PB Sant Cugat......................................52
JUVENIL FEMENÍ LLIGA CATALANA
CADET SEGONA DIVISIÓ PB Sant Cugat-Josep Maria Gené........................22 IINFANTIL SEGONA DIVISIÓ PB Sant Cugat A-Comerç Creu............................92 PB Sant Cugat A-EF Cerdanyola.................(suspès) Jábac Can Jofresa-PB Sant Cugat B.............(suspès) ALEVÍ SEGONA DIVISIÓ Marina-PB Sant A..............................(suspès)
Cugat
28
UE Sant Cugat-CH Cambrils..............................924 CADET LLIGA CATALANA UE Sant Cugat-Safa-Gavà................................3423 RUGBI CADET CAMPIONAT CATALUNYA CR Sant Cugat A-FC Barcelona.........................680
ESPORTS
Dijous 7 març del 2002
43
Classificacions HOQUEI HERBA DIVISIÓ D’HONOR FEMENINA Equip
PJ PG PE PP GF GC Punts
CD Terrassa Sardinero Ourense HC Real Sociedad Club Campo RC Polo Club Egara Valdeluz Olimpia HC Júnior FC
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
7 6 4 3 3 3 1 1 0 1
0 1 1 2 1 1 2 2 2 0
0 0 2 2 3 3 4 4 5 6
34 16 10 8 19 12 8 7 5 3
6 3 4 7 10 12 17 19 20 24
14 13 9 8 7 7 4 4 2 2
La propera (10 DE MARÇ): Club Egara-Júnior FC; Real Sociedad-San Pablo Valdeluz; Club de Campo-Olimpia HC; RC Polo-Sardinero; CD TerrassaOurense HC.
PRIMERA DIVISIÓ MASCULINA GRUP CATALUNYA-ARAGÓ Vallès Deportiu-AD Rimas . . . . . . . . . . .4-3 Can Salas-Barceloní Stick . . . . . . . . . . .3-2 RC Polo-Honigvogel . . . . . . . . . . . . . . .1-0 Club Egara-Atlètic 1952 . . . . . . . . . . . . .2-2 FC Barcelona-Atlètic Terrassa . . . . . . . .2-1 Júnior FC-Linia-22 . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2 Equip
PJ PG PE PP GF GC Punts
Vallès Deportiu 16 FC Barcelona 16 Júnior FC 16 Atlètic 1952 16 RC Polo 16 AD Rimas 16 Honigvogel 16 Club Egara 16 Can Salas 16 Línia-22 16 Atlètic Terrassa 16 Barceloní Stick 16
11 10 10 8 9 6 5 6 5 3 2 0
4 5 2 5 4 5 4 3 2 5 1 2
1 1 4 3 3 5 7 7 9 8 13 14
46 44 35 40 25 27 19 29 19 24 15 11
16 19 20 26 16 25 17 33 32 42 36 52
26 25 22 21 22 17 14 15 12 11 5 2
La propera (9 DE MARÇ): Línia 22-Vallès Esportiu; AD Rimas-Can Salas; Barceloní Stick-RC Polo; HonigvogelClub Egara; Atlètic 1952-FC Barcelona; Atlètic de Terrassa-Júnior FC.
VOLEIBOL CV Spanair-Región de Murcia . . . . . . . .1-3 PC Voleipuerto-Marichal Tenerife B . . .0-3 CV Elx-CN Sabadell . . . . . . . . . . . . . . .3-2 CV L’Illa Grau-Universidad Almería . . .3-0 CV Leganés-CV Quart . . . . . . . . . . . . . .3-1 CV St Cugat-TMA-Compañía María . . .3-0 Marichal Tenerife B-Región Murcia . . .3-0 PJ PG PP PF
Marichal Tenerife 21 CV St Cugat-TMA20 CN Sabadell 20 CV L’Illa Grau 20 CV Elx 20 CV Spanair 20 CV Quart 20 Región Murcia 21 PC Voliepuerto 20 CV Leganés 20 Compañía María 20 U. Almería 20
16 15 15 13 10 10 9 8 7 7 6 5
5 5 5 7 10 10 11 13 13 13 14 15
Tandem Campmany Guasch DDB
La propera (9 DE MARÇ):
FUTBOL SALA PRIMERA NACIONAL A GRUP 5 Equip
54 51 51 49 39 36 36 33 32 28 31 29
PC Punts 19 23 27 28 40 44 45 48 47 49 48 51
37 35 35 33 30 30 29 29 27 27 26 25
PJ PG PE PP
Vilassar Mar 18 FS Canet 18 CF Corbera 18 Sta Eulàlia R. 18 La Unión 18 Jolis 2000 18 FS Granollers 18 W. Sant Cugat 18 Elèctrica Ciem 18 Gasifred Atl. 18 FS Lloret 18 L’Esclop 18 Calvià 18 Alfa-5 18 Premià 18 FS Alaró 18
14 12 11 10 11 10 10 10 9 8 7 5 5 4 2 1
1 3 2 4 1 6 3 5 0 7 2 6 2 6 2 6 2 7 2 8 0 11 5 8 3 10 3 11 2 14 0 17
Punts 43 38 34 33 33 32 32 32 29 26 21 20 18 15 8 3
La propera (9 DE MARÇ): FS Premià-FS Lloret; FS Winterthur Sant Cugat-FS Vilassar de Mar; FS L’EsclopEscola Pia-FS Alaró; Santa Eulàlia de Ronçana-FS Elèctrica Ciem; Gasifred Atlético-FS La Unión; FS Calvià-CF Corbera; FS Granollers-FS Canet; CFS Jolis 2000-CE Alfa-5.
CE Rubí FS-FS Mislata . . . . . . . . . . . . .3-3 Hospitalet-FS Alzira . . . . . . . . . . . . . . . .3-4 P. Andorra-FS Terrassa . . . . . . . . . . . . . .8-4 FC Barcelona-PB Montserrat . . . . . . . . .2-2 Olimpyc Floresta FS-FS Montsant . . . . .4-5 FS Manresa-FS Ripollet . . . . . . . . . . . . .8-2 Olimpyc Floresta FS-FS Montsant . . . . .4-5 AR Balnul-ADFS Caspe . . . . . . . . . . . .1-5 FS Riba-Roja-AD Pinseque . . . . . . . . . .2-2
PJ PG PE PP
ADFS Caspe 21 16 FS Alzira 21 14 FS Mislata 21 12 AD Pinseque 21 11 AR Balnul 21 11 FS Ripollet 21 10 PB Montserrat 21 10 Olimpyc Floresta 21 10 P. Andorra 21 9 Riba-Roja 20 8 FS Manresa 21 8 FS Montsant 21 7 FC Barcelona 21 5 Hospitalet 21 6 CE Rubí FS 21 4 FS Terrassa 20 4
2 4 3 4 3 3 3 2 2 3 1 1 6 1 4 2
3 3 6 6 7 8 8 9 10 9 12 13 10 14 13 14
Punts 50 46 39 37 36 33 33 32 29 27 25 22 21 19 16 14
La propera (9 DE MARÇ): FS Alzira-FS Mislata; FS TerrassaHospitalet; PB Montserrat-MonistrolPolideportivo Andorra; FS Ripollet-FC Barcelona B; FS Montsant-FS Manresa; ADFS Caspe-Olimpyc Floresta FS; FS RibaRoja-CE Rubí FS; AD Pinseque-AR Balnul.
HOQUEI PATINS
PRIMERA NACIONAL CATALANA Capellades HC-CHP Blanes . . . . . . . .(S/R) FD Cassanenc-Cambrils CH . . . . . . . . .1-4 CP Monjos-CP Congrés . . . . . . . . . . . . .3-3 Mollet HC-CP Taradell . . . . . . . . . . . . . .1-5 CE Arenys de Munt-CP Manlleu . . . . . .4-4 PHC Sant Cugat-CP Vic . . . . . . . . . . . . .5-4 HC Piera-CN Reus Ploms . . . . . . . . . . .1-3 CP Voltregà . . . . . . . . . . . . . . . . .(descansa)
Equip
PJ PG PE PP GF GC Punts
CE Arenys Munt 21 CN Reus Ploms 21 CP Taradell 19 FD Cassanenc 20 CP Voltregà 20 CP Manlleu 20 Capellades HC 20 CHP Blanes 19 CP Monjos 21 CP Congrés 20 Mollet HC 21 Cambrils CH 20 PHC Sant Cugat 21 HC Piera 21 CP Vic 20
14 13 9 11 8 8 9 8 8 5 7 6 6 5 5
4 3 5 1 6 5 3 4 4 10 3 4 3 5 0
3 5 5 8 6 7 8 7 9 5 11 10 12 11 15
95 55 94 69 71 56 93 93 79 77 76 79 95 90 63 53 76 84 85 94 75 86 63 79 68 93 83 90 84 102
32 29 23 23 22 21 21 20 20 20 17 16 15 15 10
La propera (10 DE MARÇ): CP Voltregà- Capellades HC; CHP BlanesFD Cassanenc; CH Cambrils-CP Monjos; CP Congrés-Mollet HC; CP Taradell-CE Arenys de Munt; CP Manlleu-PHC Sant Cugat; CP Vic-HC Piera; CN Reus Ploms (descansa).
PRIMERA CATALANA FEMENÍ
PRIMERA NACIONAL A GRUP 6
Equip
LLIGA FEV GRUP B
Equip
CV Sant Cugat-TMA-CV Spanair; Compañía de María-CV Leganés; CV QuartCV L’Illa Grau; Universidad de Almería-CV Elx; CN Sabadell-Puerto Cruz Voleipuerto.
Intereco Salt-CHP Sant Feliu . . . . . . . . .1-0 CH Lloret-CH Bigues i Riells A . . . . . .2-9 CE Arenys de Munt-CP Voltregà . . . . . .2-2 CN Igualada A-PHC Sant Cugat . . . . . .1-1 PA Esplugues-CH Chasis Mataró . . . . . .1-3 CE Samà Vilanova-CP Congrés . . . . . . .0-3 Equip
PJ PG PE PP GF GC Punts
CEArenys Munt 22 CP Voltregà 22 CH Bigues Riells 22 Salt 22 CN Igualada A 22 CH Mataró 22 PHC Sant Cugat 22 CHP St Feliu 22 CH Lloret 22 CP Congrés 22 PA Esplugues 21 CE S. Vilanova 21
18 18 18 15 11 10 8 8 8 3 3 1
2 1 1 1 4 3 3 2 2 0 0 1
2 106 34 3 129 48 3 103 41 6 84 29 7 79 48 9 51 39 11 73 92 12 27 44 12 56 88 19 30 98 18 37 132 19 27 109
38 37 37 31 26 23 19 18 18 6 6 3
BÀSQUET COPA CATALUNYA GRUP 2
PJ PG PP PF
B. Alella CB Castellar
21 18 21 16
PC Punts
3 1958 1638 39 5 1752 1526 37
21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21
15 14 14 13 12 10 10 10 7 7 7 6 6 3
6 7 7 8 9 11 11 11 14 14 14 15 15 18
1871 1813 1802 1810 1706 1696 1596 1756 1586 1643 1559 1573 1583 1540
1738 1656 1651 1785 1662 1670 1580 1730 1752 1781 1722 1749 1744 1860
36 35 35 34 33 31 31 31 28 28 28 27 27 24
La propera (10 DE MARÇ): BC Andorra-Sedis-Mausa; UE Sant CugatCB Mollet; CB Calella-BC Martorell; CP Roser-CE Les Franqueses; CB Castellar-CB Manlleu; ADT Tarragona-Bàsquet Alella; CB Sant Josep-CE Vilanova i la Geltrú; CB Llinars-CB Sant Boi.
TENNIS DE TAULA SEGONA NACIONAL GRUP 5 CTT Sallent-CTT Bàscara . . . . . . . . . . .1-4 Can Berardo Ripollet-Lluïsos . . . . . . . . .1-4 TT Torelló-CN Mataró . . . . . . . . . . . . . .4-3 CC Sants-Bernadi-CTT Vilafranca . . . . .4-2 PN Olesa-UE Sant Cugat . . . . . . . . . . . .1-4 Equip
PJ PG PP PF
UE Sant Cugat 15 13 2 TT Torelló 15 11 4 CN Mataró 15 10 5 PN Olesa 15 8 7 CTT Vilafranca 15 8 7 CTT Bàscara 15 7 8 C. Berardo Ripollet15 6 9 CC Sants-Bernadi 15 6 9 Lluïsos-Miolatex 15 3 12 CTT Sallent 15 3 12
57 50 49 44 44 42 39 37 21 23
PC Punts 24 33 34 38 43 41 45 45 49 54
28 26 25 23 23 22 21 21 18 18
La propera (16 DE MARÇ): CTT Bàscara-CTT Vilafranca; TT TorellóCC Sants-Bernadi; CN Mataró-PN Olesa; UE Sant Cugat-Can Berardo Ripollet; Lluïsos-Miolatex-CTT Sallent.
HANDBOL PRIMERA CATALANA H. Pardinyes-Manyanet Les Corts . . .28-23 BM La Roca-CH Esplugues . . . . . . . .26-25 H. Cardedeu-CHLS Montcada . . . . . .24-22 Joventut Mataró-CEH BCN-Sants . . .24-32 CH Sant Esteve S.-H. Sant Quirze . . .30-36 QSport Terrassa-Tersa Sant Martí . . . .29-30 UE Sant Cugat-GEiEG . . . . . . . . . . . .26-28
Equip
CB Sant Boi-CE Les Franqueses . . . .74-75 BC Martorell-CP Roser . . . . . . . . . . .97-88 CB Mollet A-CB Calella . . . . . . . . . .85-71 Sedis-Mausa-UE Sant Cugat . . . . . .107-81 CE Vilanova Geltrú-BC Andorra . . . .54-63 B. Alella-CB Sant Josep . . . . . . . . . . .95-75 CB Manlleu-ADT Tarragona . . . . . . .84-95 CB Llinars-CB Castellar . . . . . . . . . . .57-82 Equip
CB Sant Josep CP Roser BC Andorra ADT Tarragona CB Sant Boi BC Martorell CE Vilanova G. Sedis-Mausa UE Sant Cugat CB Calella CE Les Franqueses CB Mollet CB Llinars CB Manlleu
La propera (10 DE MARÇ): BCN-Sants-H. QSport Terrassa; CH Esplugues-H. Narcís Pardinyes; CH La Salle Montcada- H. Sant Quirze; Joventut MataróCH Sant Esteve Sesrovires; HC Manyanet Les Corts-BM Cardedeu; Sant MartíAdrianenc-UE Sant Cugat; GEiEG-BM La Roca B.
FUTBOL PRIMERA REGIONAL GRUP 4 Equip
PJ PG PE PP GF GC Punts
Can Parellada OAR Vic Avià Taradell Puigreig Mollet Sallent Castellar Torelló Vilanova V. Gironella Parets Molletense St Vicenç T. Sant Cugat Cardedeu Marganell Tibidabo
21 20 20 20 20 21 20 21 19 21 21 21 21 19 20 20 20 21
13 10 11 12 10 9 9 10 9 6 7 8 5 3 3 4 4 4
3 9 5 1 5 7 4 1 3 10 5 2 6 9 9 5 4 4
5 1 4 7 5 5 7 10 7 5 9 11 10 7 8 11 12 13
38 30 47 36 33 24 29 34 27 26 18 27 27 20 10 16 25 17
23 12 18 23 24 20 23 40 21 25 19 37 40 24 31 28 38 38
42 39 38 37 35 34 31 31 30 28 26 26 21 18 18 17 16 16
La propera (10 DE MARÇ): Sallent-Sant Vicenç Torelló; ParetsMarganell; Castellar-Cardedeu; GironellaMollet; Can Parellada-Avià; MolletensePuigreig; Vilanova Vallès-Taradell; TorellóOAR Vic; Sant Cugat Esport FC-Tibidabo.
SEGONA REGIONAL GRUP 6 Equip
PJ PG PE PP GF GC Punts
Ca n’Oriach Andalucia Juv. 25 Sept. Lumen La Planada Barberà Sabadell Llano Badia Maurina Egara Carolinense La Farga Rubí EF Cerdanyola La Románica Juan XXIII Campoamor Can Rull
21 20 21 20 21 21 19 21 20 20 21 21 19 20 21 20 19 21
17 13 11 10 10 9 9 9 8 9 9 9 7 6 4 4 3 0
1 1 3 5 4 6 5 5 8 5 2 1 4 4 6 3 1 8
3 6 7 5 7 6 5 7 4 6 10 11 8 10 11 13 15 13
55 42 44 43 44 40 33 45 38 37 27 49 33 25 44 20 31 24
17 24 33 29 36 32 25 39 35 36 42 52 33 42 54 31 61 53
52 40 36 35 34 33 32 32 32 32 29 28 25 22 18 15 10 8
PJ PG PE PP GF GC Punts
H. Sant Quirze 21 BM La Roca 21 Sant Martí 21 HC Manyanet 21 H. Pardinyes 21 BCN-Sants 21 H. Terrassa 21 CH Esplugues 21 GEiEG 21 Jov. Mataró 21 UE Sant Cugat 21 H.Cardedeu 21 CHLS Montcada 21 CH St Esteve S. 21
18 15 15 13 12 10 8 9 7 7 7 5 4 5
1 0 0 1 0 2 3 1 4 2 2 4 3 1
2 6 6 7 9 9 10 11 10 12 12 12 14 15
620 606 618 608 565 569 573 521 501 529 534 500 511 540
526 536 591 583 581 556 577 526 504 554 565 529 555 612
37 30 30 27 24 22 19 19 18 16 16 14 11 11
La propera (10 DE MARÇ): La Romànica-Barberà; Lumen-Can Rull; CD La Farga-Sabadell; Juan XXIII-Llano; Carolinense-Campoamor; UE RubíJuventud 25 Septiembre; Ca n’OriachCarolinense; La Planada-Maurina Egara; Andalucia-EF Cerdanyola.
A molta gent tot el que és nou li crea inseguretat. Tot? Tot excepte el Nou Polo, que ha nascut per a transmetre’t exclusivament confiança. Perquè et puguis afrontar al que és desconegut amb plena seguretat. Perquè tot i que sigui nou, sempre hi ha excepcions. Comprova-ho al teu concessionari Volkswagen. Nou Polo. Et farà sentir capaç de tot.
Nou Polo
Auco Vallès Mercè Rodoreda, 16-32 - Tel. 93 674 71 71 - 08190 Sant Cugat del Vallès
44 ESPORTS
Dijous 7 març del 2002
Esport Escolar Agenda ALEVÍ MASCULÍ
DS 12.00 Col. Balmes-Avenç
DS 11.30 CEIP França A-Pins Vallès
Competició local
ALEVÍ FEMENÍ
DS 10.00 Maurina Egara-Àgora A
CO Sant Cugat A (descansa)
FEMENÍ DS 09.00 Àgora-IES Terrassa
CO Sant Cugat B (descansa)
INFANTIL
BENJAMÍ
DS 09.00 Col. Europa-Jesús Salvador
DS 09.00 Sant Jordi A-CO Sant Cugat A
DS
DS 11.00 Sant Jordi B-Avenç A
Cantarell
DS 10.15 Petit Estel-CO Sant Cugat 12.45 Torre
del
Palau-Esplai
HANDBOL BENJAMÍ DS 13.00 Joan Maragall B-Pla Farreras B
DS 10.00 Maristes Rubí-Thau DS 10.30 Júnior FC-Maurina Egara
DS 10.00 Avenç B-San Quirze DS 12.00 Creu Alta Sabadell-Avenç A
DS 09.00 Castellbisbal A-Avenç
BÀSQUET
DS 11.00 Àgora-Pins Vallès
INFANTIL MASCULÍ
DS 12.30 Europa-Sant Cristóbal C DS 13.00 Sant Cugat C-Col. J. Vedruna DS 11.15 Terrassa FC D-Àgora C
BENJAMÍ
VOLEIBOL
DS 09.00 25 de setembre-Thau A DS 12.30 Santa Isabel-Viladecavalls
ALEVÍ
DS 09.00 EF Bonaire-Avenç
INFANTIL MASC/FEM. (COMP. FEDERACIÓ)
DS 11.00 Ferran Clua B-Pins Vallès
DS 10.00 Paidos-CV Sant Cugat B
DS 11.30 Maristes B-Foiró
DS 09.00 Collserola-Pau Casals
DS 11.00 CV Sant Cugat A-Avenç A
DS 09.00 Sant Cristóbal C-Thau B
DS 12.30 CO Sant Cugat (Preinf-M)-
DS 10.00 Europa-Avenç B
DS 11.00 Europa A-Sant Cristóbal D
DS 12.00 Avenç B-Joan Maragall
DS 11.00 Maristes Rubí-Torre de la
DS 10.00 Pau Casals-CO Sant Cugat B
AE L’Hospitalet
Llebre
DS 11.00 CV Sant Cugat D-Cultura
DS 10.00 Catalunya B-Collserola
DS 11.00 CO Sant Cugat (I-M)-Sant
DS 10.30 Avenç A-El Turonet
Fruitós
DS 12.30 Catalunya-Carme B
DS 17.15 B.F. Cornellà-CO Sant Cugat
DS 11.30 Agustí Bartrà-Ramon i Cajal
(Preinf.-F)
A
DS 11.30 Sant Jordi Fem.-Catalunya A DS 11.00 Maristes Rubí-Sant Jordi C
Europa (descansa)
ALEVÍ DS 13.00 Catalunya B-Sant Jordi A
DS 09.00 CB Sant Just-CO Sant Cugat
DS 12.00 Catalunya A-Avenç
(I-F)
Àgora A (descansa) DS 09.00 Joan Maragall B-Ferran Clua
DS 09.00 CN Terrassa A-Europa B La Farga D (descansa)
DS 13.00 Avenç A-Europa
CADET MASCULÍ
C
DS 12.00 Sagrada Família-Avenç
DS 12.00 Avenç B-CV Sant Cugat D
ALEVÍ
DS 13.30 Lumen-Ramon i Cajal B
DS 13.00 Cultura Pràctica-CV Sant
DS 09.00 Terrassa FC-Foiró A
Cugat C
DS 10.30 Avenç B-La Farga
DS 09.00 Viladecavalls-Thau
Avenç B (descansa)
DS 09.30 Avenç A-Santa Isabel
ALEVÍ DS 11.00 Ramon i Cajal C-Catalunya A
DS 12.45 Sant Jordi B-Pins Vallès B
FUTBOL SALA
INFANTIL-CADET FEMENÍ CV Sant Cugat (descansa)
DS 10.00 Ferran Clua A-Avenç A DS 09.00 Ramon i Cajal B-Agustí
DS 11.30 Can Fatjó-Foiró B DS 11.30 El Pinar-Maristes Rubí
DS 12.00 Col. El Pinar-Escola Avenç
Bartrà
ALEVÍ
BÀSQUET
DS 10.30 La Farga C-Sant Cristóbal A
DS 12.00 CV Sant Cugat B-CV Sant Cugat A
DS 09.00 Santa Isabel-Regina Carmeli
Competició comarcal
DS 13.00 Pau Casals-La Farga B
DS 11.00 Ferran Clua A-Ramon i Cajal
B
Àgora B (descansa)
DS 10.30 Júnior FC-Sant Pere Lumen B CV Sant Cugat C (descansa)
DS 13.00 Pla Farreras A-Santa Isabel
DS 13.00 Ferran Clua A-Joan Maragall A
DS 11.30 La Farga A-Escola Pia B
Pràctica
Paidos (descansa) Carme A (descansa)
DS 09.00 Rubí F. Sala B-Àgora
DS 10.00 Club Cimal-Ferran Clua DS 09.00 Pau Casals-Pla Farreras
FUTBOL 11
DS 10.00 Ramon i Cajal A-Verdaguer B DS 09.00 Ferran Clua B-Carme DS 13.00 Lumen-Joan Maragall A DS 10.00 Avenç B-Torre de la Llebre
FUTBOL A-7
INFANTIL MASCULÍ DS 09.30 Europa-Club Raco
DS 08.30 Maristes Rubí-EE Foiró
INFANTIL
DS 12.00 Catalunya B-Joan Maragall B
PREBENJAMÍ
DS 13.00 Escola Montserrat-Leonardo
DS 11.00 Verdaguer A-Liceo Egara
DS 10.00 Sant Cristóbal A-Sant Cugat B
Da Vinci
Ferran Clua C (descansa)
DS 11.45 Àgora B-CEIP Roc Blanc
Resultats Joan Maragall A . . . . . . . . . .descansa
CO Sant Cugat-Sagrat Cor . . . . .46-48
Joan Maragall B-Santa Isabel . . .31-41
Col. Europa-Col. Sagrat Cor . . .10-58
Àgora B-Ferran Clua B . . . . . .ajornat
Competició local
Sant Jordi B-Regina Carmeli . . .54-29 Pins Vallès B . . . . . . . . . . . .descansa
BÀSQUET BENJAMÍ CO Sant Cugat A-Avenç A . . . . .25-28 Pins Vallès-Sant Jordi A . . . . . . .53-45
Competició comarcal
INFANTIL MASC/FEM. (COMP. FEDERACIÓ)
HANDBOL
INFANTIL MASCULÍ Avenç B . . . . . . . . . . . . . . . .descansa
BENJAMÍ
Avenç A-CO Sant Cugat A . . . .ajornat
Pla Farreres B-Joan Maragall . . . . .0-8 Avenç A-Carme A . . . . . . . . . . . .12-4
CO Sant Cugat (Preinf-M)-La Salle
Catalunya-El Turonet . . . . . . . . . . .8-8
Manresa . . . . . . . . . . . . . . . . . .39-38
Ramon i Cajal A-Carme B . . . . . .12-4
CO Sant Cugat (I-M)-Montpedrós40-43
Agustí Bartrà . . . . . . . . . . . .descansa
CADET MASCULÍ
Pla Farreras A-Avenç B . . . . . . . .10-6
Avenç-Thau . . . . . . . . . . . . . . . .59-72
Ferran Clua A-Santa Isabel . . . . .10-6
CV Sant Cugat A-Cultura Pràctica ajor-
Ramon i Cajal B-Ramon i Cajal C 11-5
nat CV Sant Cugat D . . . . . . . . .descansa
ALEVÍ
Catalunya A-Sant Jordi C . . . . . .23-19
Avenç A-Catalunya A . . . . . . . . .4-12
FUTBOL SALA
Avenç B-Maristes Rubí . . . . . . .28-24 Europa-CO Sant Cugat B . . . . . . .1-28 Catalunya B-Pau Casals . . . . . . .18-24 Collserola . . . . . . . . . . . . . . .descansa
ALEVÍ Catalunya B-Catalunya A . . . . . .31-34 Àgora A-Sant Jordi A . . . . . . . .ajornat Ferran Clua A-Avenç . . . . . . . . .18-52
BÀSQUET ALEVÍ MASCULÍ
Cultura Pràctica-Europa . . . . . .ajornat
Ferran Clua A-Ramon i Cajal B . .10-6
INFANTIL-CADET FEMENÍ
Carme-Verdaguer B . . . . . . . . . . .11-5
Ferran Clua-Pau Casals . . . . . .ajornat
Ramon i Cajal A-Joan Maragall A .ajor-
Pla Farreras-Cultura Pràctica . . .2-NP
nat
Avenç-CV Sant Cugat . . . . . . . . . .0-2 CV Rubí-Col. El Pinar . . . . . . .ajornat
Ferran Clua B-Lumen . . . . . . . . .12-4
ALEVÍ FEMENÍ
INFANTIL
Avenç . . . . . . . . . . . . . . . . . .descansa
Avenç-Duc de Montblanc . . . . . .2-NP
INFANTIL
Leonardo Da Vinci-Viladecavalls 2-NP
CV Sant Cugat B . . . . . . . . .descansa
Ramon i Cajal C-Agustí Bartrà . .2-NP
ALEVÍ
Pins Vallès-Ramon Pont . . . . . . .48-36
ALEVÍ
Lumen . . . . . . . . . . . . . . . . .descansa
Àgora-Sant Jordi B . . . . . . . . .ajornat Joan Maragall-Sant Jordi Fem. . .14-38
VOLEIBOL
Avenç B-Catalunya B . . . . . . . . . .8-8 Verdaguer A-Torre de la Llebre ajornat Ferran Clua C-Joan Maragall B . .12-4 Liceo Egara . . . . . . . . . . . . .descansa
els4catons@totsantcugat.com
Dijous 7 març del 2002
CAR
45
Aquesta secció del Diari de Sant Cugat está realitzada pels alumnes de l’IES del CAR
Entrevista
“M’agradaria ser animador d’activitats fisicoesportives” Eloi Rovira Campos Campió d’Espanya de llançament de pes júnior el 2001. Eloi Rovira va començar l'esport de llançament de pes l'any 1998 amb 16 anys, quan va aconseguir ser el subcampió de Catalunya i quart d'Espanya. L'any següent ja era campió de Catalunya i tercer d'Espanya. L'escalada continuaria amb l'obtenció, l'any 1999, del títol de campió d'Espanya i campió de Catalunya absolut. L'any 2001, amb 19 anys, ha mantingut la posició de campió d'Espanya i, a més, ha aconseguit ser segon al Campionat Internacional de Catalunya. Fotografia: CEDIDA
E. Granados - A. Tomàs/ SANT CUGAT Com va ser que li va interessar el llançament de pes? Fa tres anys estudiava a l'institut Leonardo da Vinci de Sant Cugat. Un dia vaig participar en uns campionats de llançament i el professor d'Educació Física, Manel Castells, em va veure. Suposo que es quedaria impressionat perquè em va dir que parlaria amb l'entrenador de llançament de pes del CAR perquè m'agafessin. ¿Havia pensat mai que podia arribar a ser campió d'Espanya? Mai. En aquells moments tenia 16 anys i ningú m'hauria dit que aquest seria el meu recorregut. Tot ha anat molt ràpid però he treballat molt per aconseguir la meva millor marca personal: 17,32 metres.
Estic al CAR perquè puc compaginar els estudis amb els entrenaments. Això d'estudiar i entrenar al mateix espai em facilita molt la vida. Ara estic fent un Cicle Formatiu de Grau Superior (CFGS) que s'anomena Animació d'Activitats Físiques i Esportives. Quan vaig acabar el batxillerat, que també el vaig fer al CAR, ens van fer una xerrada d'orientació sobre aquest cicle formatiu i em va agradar molt. En què consisteix aquest cicle formatiu? Obtens el títol de tècnic superior en animació d'activitats fisicoesportives. És a dir, ets un animador o monitor d'activitats físiques individuals i d'equip. De fet, fem moltíssimes coses: atletisme, natació, salvament aquàtic, futbol, bàsquet, tenis... T'ha d'agradar molt l'esport. Per una altra banda, també fem didàctica de l'esport, és a dir, com ensenyar i dinamitzar jocs esportius. M'agradaria ser animador d'activitats fisicoesportives ja que
m'agrada ensenyar i m'agrada l'esport. Pensa que podrà dedicar-s’hi? Doncs ja m'agradaria. Ara, de moment, estic a primer curs. El cicle té una durada de 2.000 hores, és a dir, quasi 2 anys. Però val la pena esforçar-s’hi perquè té moltes sortides laborals com, per exemple, monitor o promotor d'activitats fisicoesportives en organismes públics, clubs, empreses turístiques, centres geriàtrics o de caràcter social, balnearis, federacions... Balnearis? Sí, perquè dins del currículum també ens expliquen fonaments biològics i primers auxilis. Fins i tot hi ha un crèdit específic d'activitats físiques per a persones amb discapacitats. Sembla un cicle formatiu molt difícil!
La dificultat és que has de ser polivalent; conèixer i saber molts esports. Treure bona nota en tot és molt difícil. Però és molt interessant i, a part de les múltiples sortides professionals que té, et permet l'accés a estudis universitaris com ara Fisioteràpia, Educació Social, Treball Social, Infermeria o INEFC. Per què no va anar a la universitat directament? Doncs perquè aquest CFGS és molt més pràctic i t'aproxima molt més a la realitat laboral. Penso que la universitat pot ser una cosa posterior. Què recomanaria a una persona que comença la seva vida d'esportista d'elit? Que entrenés força i que fes cas a l'entrenador. A més, que no deixi els estudis de banda perquè en qualsevol moment pots lesionar-te.
Estudia o només fa esport?
Menta: Comunicació a la carta al CAR Sant Cugat
La festa de carnestoltes 2002 al CAR
Elisabeth Granados / SANT CUGAT El senyor José Luis Muñoz León, enginyer tècnic d’Informàtica de Gestió contractat pel grup Menta, va fer una xerrada per a tots els alumnes de 2n cicle de l’ESO a l’IES del CAR el divendres 25 de gener passat. La conferència va ser un recorregut per l’evolució i els avenços de la recerca tecnològica, així com una introducció a diferents conceptes com xarxes de comunicació o Internet. En acabar, hi va haver el torn de paraules i el Sr. Muñoz León lliurà al departament de tecnologia de l’Institut guies didàctiques molt completes que recollien tota la informació de la xerrada i un CDROM interactiu per als alumnes.
L’IES del CAR de Sant Cugat també va gaudir plenament del dia de Carnestoltes. La festa va consistir a disfressar-se i fer una volta al CAR fent molt de soroll. Tothom portava instruments musicals de tota mena. La qüestió era que tothom participés a la festa. A la tarda es van repartir els premis a les millors disfresses. La guanyadora a la millor difressa va ser Candela Busso, de 3r curs d’ESO. Portava una difressa molt original de radiocasset./Otger Canal / Sant Cugat
46
Dijous 7 març del 2002
ECONOMIA Polèmica sobre el futur del sector de Pere San D
Micol Sabaté/ SANT CUGAT
iversos comerciants i botiguers del centre de Sant Cugat han criticat les reformes que s’estan duent a terme a l’entorn del Monestir i del Mercat Pere San ja que consideren que estan deteriorant el centre de Sant Cugat i l’estan desproveint de places d’aparcament. Per Maria Griful, propietària d’una de les botigues més antigues de la ciutat, aquest és el principal problema que està provocant que molts dels comerços de la zona centre estiguin perdent moltes vendes. Griful creu que “s’està construint un centre molt bonic per passejar-hi però no per comprar-hi”. El president dels assentadors del Mercat Pere San, Joan Amador, també creu que les obres, la dificultat d’accés al mercat i la manca d’aparcament està afectant molt el funcionament comercial de la zona i del mercat en si, però és més optimista sobre el resultat del projecte un cop finalitzat. Amador afirma que la vianantització del centre serà positiva perquè “facilitarà l’accés de la gent amb carro a la zona i les mares podran passejar fàcilment els nens amb el cotxet”. El president dels assentadors creu que, tot i que “el mercat es troba en un moment una mica decadent”, hi ha una bona sintonia amb l’Ajuntament i s’està treballant conjuntament en un projecte per tirar endavant i potenciar
Exterior del Mercat Pere San
de nou el mercat i tota la zona centre. En aquest sentit, un punt bàsic, per Amador, és la coordinació de les obres que s’estan fent a l’entorn del mercat amb les obres internes que han de permetre modernitzar i impulsar el mercat “perquè si no, això seria una agonia interminable per als comerciants i per als clients”. Aquest projecte de remodelació, pe-
JORDI GARCIA
rò, encara no està definit. D’altra banda, Joan Amador també creu que un dels problemes més importants que ha provocat aquesta davallada de les vendes al mercat és “l’horari que mantenim, que ja ha passat a la història”, i afirma que el que cal és “donar una oferta horària d’acord amb l’actualitat i obrir a la tarda”.
La Cambra premia els guanyadors del concurs d’aparadors
Passat i present de Pere San Pere San és el primer dels dos mercats que va néixer a la nostra localitat. L’origen l’hem de buscar en els intercanvis que es produïen entre els pagesos que es reunien a la plaça Pere San per canviar els productes: gallines, fruita, verdures. Durant el segle passat, el mercat Pere San va esdevenir molt més que un mercat, i es va convertir en un centre de vida comercial i social molt important per a la nostra ciutat. No obstant, aquests darrers anys ha anat perdent protagonisme i actualment el mercat es troba en un moment força difícil. Ja sigui per la proliferació de grans superfícies comercials, ja sigui perquè no ha sabut adaptar-se a les necessitats de la societat actual, el mercat necessita una renovació per tornar a convertir-se en un motor comercial de la zona. Ara comerciants i Ajuntament estan buscant la manera d’impulsar de nou el mercat. En aquest sentit, s’està parlant de la possibilitat de construirhi un supermercat de dimensions mitjanes, renovar-ne les parades, ampliar horaris, crear una parada d’autobús a l’avinguda Catalunya, etc. Diferents possibilitats per impulsar un mercat que fa uns anys va viure la seva època de màxima esplendor.
Sant Cugat celebrarà un mercat medieval al setembre M. S. / SANT CUGAT
M. S. / SANT CUGAT La Cambra Oficial de Comerç i Indústria de Terrassa ha lliurat els premis als establiments guanyadors de la Campanya de Promoció del Comerç Comarcal en motiu de les últimes festes de Nadal. En aquesta edició han participat 167 establiments en el 28è concurs d’aparadors i el 17è concurs d’embelliment de parades de mercats, un 60% més que l’any passat. En les convocatòries dels concursos hi han col·laborat diversos ajuntaments com el de Sant Cugat. L’objectiu d’aquesta campanya és fomentar l’activitat comercial de les botigues de les poblacions i atreure els seus ciutadans.
Xerrada sobre pensions El grup de dones de Sant Cugat, Atena,va organitzar una conferència sobre les pensions de les dones a càrrec de Cristina Faciavent, responsable de polítiques d’integració de les pensions i previsió social de
CCOO. La conferència a la qual van assitir unes 40 persones va resultar molt interactiva i va evidenciar el greuge comparatiu que hi ha entre les pensions de les dones i les dels homes.
El mercat medieval previst pels comerciants per celebrar el mil·lenari de la butlla papal del Monestir se celebrarà finalment els dies 28 i 29 de setembre a la plaça Octavià de la localitat. Aquesta iniciativa està integrada per l’Ajuntament de la ciutat i Maria Griful propietària de la carnisseria Griful i M Eulàlia Egea, presidenta de Sant Cugat Comerç (SCC) com a representants dels botiguers. La comissió de comerciants ha visitat els mercats medievals de Manresa i Vic per estudiar diverses possibilitats i poder preparar aquesta primera edició del mercat medieval a Sant Cugat.
ECONOMIA
Dijous 7 març del 2002
47
L’empresa
“Running Vallès és més que una botiga, és un punt d’assessorament” Running Vallès Amadeu Miquel és el propietari de la nova botiga Running Vallès dedicada exclusivament a l’atletisme i ubicada molt a prop del centre, al carrer Can Mates, número 2. Running Vallès és molt més que una botiga d’esports ja que vol ser un punt d’assessorament i de servei de tot allò relacionat amb el món de l’atletisme. Fotografia: JORDI GARCIA
Micol Sabaté/ SANT CUGAT Com va sorgir la idea d’obrir una botiga dedicada al món de l’atletisme? Fa molts anys que practico l’atletisme amateur i fa uns mesos va sorgir la possibilitat d’invertir uns diners en un projecte que volia ser molt més que una botiga; també volia ser un punt de servei i d’assessorament en tot el que és el món de l’atletisme i vaig decidir posar en marxa aquesta idea. Per què va decidir instal·lar-se a Sant Cugat? Perquè sóc d’aquí, però també perquè a Sant Cugat hi ha unes possibilitats econòmiques en el mercat i un sector de públic que és consumidor
d’aquest tipus d’article. ¿Hi ha una tradició d’atletisme a la nostra localitat? Sí, a Sant Cugat tenim un club, el Club Muntanyenc, que té tota una secció d’atletisme que entrena al Centre d’Alt Rendiment. També hi ha molta gent, cada cop més, que practica aquest esport en el temps d’oci i, fins ara, aquesta gent havia de desplaçar-se a Barcelona per comprar productes específics d’atletisme. ¿Hi ha altres botigues dedicades a aquest món, a Sant Cugat? A la nostra ciutat en un principi no hi ha competència. Hi ha botigues d’esport que venen articles esportius en general i una mica de tot però no hi ha botigues dedicades exclusivament
La immobiliària Inbisa promourà 9.300 m2 d’oficines M. S./ SANT CUGAT La immobiliària basca Inbisa ha adquirit un immoble de 9.300 metres quadrats a la nostra localitat que pertanyia a la immobiliària Alhambra. Invisa té previst rehabilitar l’immoble dedicat parcialment a activitats industrials i convertir-lo en un edifici d’oficines. La compravenda ha suposat una inversió de 3.066 euros (510 milions de pessetes), però la immobiliària basca preveu invertir en el nou edifici un total de 10,82 milions d’euros (1.800 milions de pes-
setes) que utilitzarà per remodelar les façanes i els compartiments interiors. Les obres començaran durant aquest primer trimestre de l’any i es preveu que finalitzin abans del 2003. Amb aquesta operació, Inbisa afiança l’entrada a Catalunya, on opera des de la seva filial Inbisa Este. A més de Catalunya, Inbisa està present a Bilbao i Madrid, i promou edificació residencial i d’oficines. A més, també construeix pabellons industrials i executa projectes de clau en mà.
o un 80%, com Running Vallès a l’atletisme. ¿Costa molt posar en marxa un negoci com el seu? Tot i que puguis conèixer el sector i les marques, començar un negoci costa i a mi m’ha portat 8 mesos. En un principi vaig demanar assessorament a Sant Cugat Comerç, que em va encaminar bastant bé sobre com fer un estudi de mercat i la viabilitat del negoci i uns mesos més tard vaig fer un curs d’autoempresa a la Cambra de Terrassa. Quines són les característiques del local? El local era abans una botiga de bicicletes que feia un any que estava tancada. Consta d’uns 80 metres quadrats, 60 de botiga i 20 de magat-
zem, tota reformada. Quant a l’horari, obrim de dimarts a divendres de dos quarts d’onze a les dues perquè penso que aquesta mitja hora de quarts de dues a les dues pot ser important; i a la tarda, de les cinc a dos quarts de nou. Els dissabtes obrim des de les deu fins a les dues i de cinc a nou. Els dilluns els reservo per a tasques comercials ja que hi ha un tipus de venda que no passa per taulell com ara els clubs, les escoles, associacions, etc.
curses que se celebren a tot Catalunya, celebrar clínics amb atletes reconeguts a la botiga, ser un punt d’assessorament, etc. També m’agradaria destacar que si un client vol un article que no tenim, se li demana i se li porta tan ràpid com sigui possible. Quines marques comercialitza? Aquí es poden trobar les cinc de més significatives, que són Nike, Asics, New Balance, Missuno i Fila.
Quin punt destacaria del seu nou negoci?
Quines són les seves perspectives?
Destacaria que Running Vallès no només vol ser una botiga que ven roba d’esport sinó que la idea és que a molt curt termini, ofereixi una sèrie de serveis al client com, per exemple, ser un punt d’inscripció a
A curt termini, oferir tots aquests serveis addicionals d’assessorament i ser punt d’activitats, i a més llarg termini, tinc pensat completar l’oferta de la botiga amb articles de natació.
Edicte Referència: ·Expedient UO72/01/2 - X/01/3737 El ple de l’Ajuntament en sessió ordinària efectuada el 18 de febrer de 2002, aprovà provisionalment la imposició i ordenació de les contribucios especials per obres d’urbanització al sector núm. 1 - Centre (El Colomer - Camí de Can Minguet), determinant que la base imposable serà el 85 per 100 del cost total i definitiu de l’obra i com a mòduls de repartiment la superfície i la façana de les finques incloses dins el perímetre de delimitació de l’obra urbanitzadora, en una proporció del 70 i 30 per 100, respectivament. L’expedient corresponent s’exposa al públic a les oficines municipals de l’Àrea de Promoció Econòmica i Hisenda i a les oficines Municipals dels Districtes durant un termini de trenta dies a comptar des del dia següent de la publicació d’aquest edicte al Butlletí Oficial de la Província. Transcorregut el període d’exposició pública sense que s’hagi formulat cap reclamació, el citat acord s’entendrà aprovat definitivament, d’acord amb el que disposa l’article 17.3) de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals. Durant el període d’exposició al públic, els propietaris o titulars afectats per la realització de les obres podran constituir-se en associació administrativa de contribuents en els termes i abast establerts als articles 36 i 37 de la Llei 39/1988, de 28 de desembre, Reguladora de les Hisendes Locals. Sant Cugat del Vallès, 25 de febrer del 2002 L'alcalde, Lluís Recoder i Miralles
48
Dijous 7 març del 2002
IMMOBILIÀRIA La millor selecció d’habitatges ARENASAN
101 PISOS
Coll Favà). C/ Clementina Arderiu. Sup. desde ALQUILER • Piso (z. Monasterio). Sup. 80 m2, 2 hab. 78 a 93m2, 3hab (1 tipo suite con arm. emp), dobles, baño comp., sal.com., coc. equip., 2 baños, coc-office, sal-com, calef. gas, parking, trastero. Terrazas: desde 139m2, tot. calef. gas, suminist. contrat. pk. . . . . . . . . . . . . . .Alq.: 480 € (79.865 ptas.) exterior.Alq.: desde 721,21 € (115.000 ptas.) • Apartamento (z. Monasterio). Sup. 47 m2, 1h • Pl. baja c/jardín priv. (70m2) y pisc. comun. C/ dob. tip. suite c/arm. empot., bñ comp., sal.- Pahissa. Sup. 158m2, 4h, 2b, 1 as, sal-com, coccom., coc. con vitro., ampl. balcón, tot. ext., off, arm. emp, calef gas, suminist. contrat., pk suminist. contrat. Alq.: 444 € (73.875 ptas.) grande, trast. 9 vecinos. . . . . .Alq.: 1.322,23 € • Pisos a estrenar con piscina comunitaria (Z. (220.000 ptas.)
Sres. propietarios, nos URGEN todo tipo de viviendas en alquiler (incluso habitaciones), por gran demanda de clientes con referencias. ALQUILER VENTA • Torreblanca. Obra nueva. Ático Dúplex, 2h., sola- OBRA NUEVA. Bajos con jardín y Dúplex. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Desde 34 M rium, calefac. A estrenar. . . . . . . . . . . . .100.000 • Estación. Dúplex 6 h. + 3baños, trza, buhardi- • Pisos de 2ª mano. . .Desde 20 M hasta 92 M lla 60m2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160.000 • Casas . . . . . . . . . . .Desde 18 M hasta 210 M • St Cugat. Casas varios precios. ¡¡También alto standing!! . . . . . . . .TODOS LOS PRECIOS Y MUCHÍSIMOS MÁS, ¡¡LLÁMANOS YA!!
C/ Endavallada, 21 baixos • Tel. 93 589 45 66
C/ Valldoreix, 58. Tel. 93 589 73 74 • Av. Mistral, 53 (BCN). Tel. 93 424 03 18
ORGAN
FINQUES GIRONELLA
VENDES • Z. Rabassada. Casa de poble. Sup. 148m2, 4 • Z. Rius i Taulet. Pis. Sup. 113m2, 3 dor, 2 dor, 2 banys, 1 lavabo, terrasa, z. residencial banys, 1 trsa, pk. Z. com. amb piscina. . . . . . molt tranquil·la. . . . . . . . .402.678 € (67M) . . . . . . . . . . . . . . . . . .234.394,72 € (39 M) • Z. Rabassada. Adossada impecable. Sup. • Z. Coll Favà. Pis impecable. Sup. 107m2, 3 220m2, 3 dor, 3banys, 1 lav, 2 trses, 2 pk + dor, 2 banys, trsa, pk + traster, cuina-office, z. traster, 30m2 trsa, 26m2 jardí privat, 15m2 comun amb piscina. . . . . .252.425 € (42 M) trsa-solàrium. . . . . . . . .435.734 € (72,5M) • Z. Coll Favà. Pl. baixa amb jardí 73m2. Sup. • Z. Can Picanyol. Sup. 240m2 + 12m2 trsa-solàpis 97m2, 3 dor, 2 banys, pk, traster, cuina-off, rium, 17m2 jardí privat, 3 dor., 2 banys, 1 lav., z. comun., piscina. . .278.569 € (46,350 M) 2pk, z. com. amb piscina. .474.780 € (79 M) Plaça Octavià, 7 • Tel. 93 674 32 08
FINCAS API • Finca en venta en la Floresta. Se compone de 1 vivienda de 2 hab, jardín + 3 locales comerciales + 1 local semisótano. . . . . . . . . .156.263 € • Local en alquiler. Jto. estación la Floresta, 55m2, visible desde el tren. . . . .391 € /mes • Local en alquiler, c/ Vallès, 208m2.1.503 € /mes • Local comercial venta. Jto. Mercado Torreblanca, 40m2, con salida de humos. . . . . . . .119.601 € • Local comercial en traspaso, jto. estación, 60m2. Traspaso: 12.020 € . . . . .Alquiler: 451 €/mes. • Torres de lujo en alquiler. Valldoreix, desde 1
SANT CUGAT hasta 6 hab., amplios salones, jardín de 600 a 2.000m2, piscina. . . . . . . .Desde 1.803 €/mes. • Torre lujo en venta. Can Trabal. 386m2, 4hab dobles, estudio, solar 670m2. . . . . .901.518 € • Pisos nuevos en venta. Parc Central, 100m2, 3 hab dobles, 2 baños, jardín privado 75m2, 2 pl. parking, trastero. . . . . . . . . .Desde 258.436 € • Ático Dúplex en venta. Eixample sud, 230m2, 6 hab (4dbls), terraza, sol, mag. vistas, piscina, 2 pl. parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .601.012 € • Parking en alquiler. Junto estación. . . . .76,4 €
Doctor Murillo, 14 • Tel. 93 674 08 97
GRUPASSA • St. Cugat - Parc Central. Pl. baja 110m2, 130m2 jardín, 4h, 2b, salón comedor 32m2, coc-off, z. com. pisc, pk+trast 10m2. Muy cuidado. .63 M. • St. Cugat - Z. Auditorio. Piso 100m2, jardín 35m2 tipo casa ados., salón 30m2 con chim. y mueble rural, 3h, 2pk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48,5 M. • St. Cugat - Torreblanca. Piso obra nva. 78,78m2, patio 68,55m2, trza 10,92 +trastero. . .35,950 M. • St. Cugat - Torreblanca. Piso obra nva. 72m2, 3h, trza 7m2 +trastero. . . . . . . . . . . . . . . . . .34,9 M. • St. Cugat - Torreblanca. Piso obra nva. 3h+estudio
piscina. Acabados 1ª calidad. . . . . . .165.000. VENTA • Monasterio, 100m2. 2 dorm. dob con arm emp, sal-com 32m2, coc nueva, baño comp., trza 10m2. Todo reformado . . . . . . . . .31 M • Coll Favà. Pl. baja. 3 dor con arm emp, amp. com-sal, coc-off 14m2, 2 baños comp, jard part 50m2, pk, trast. Acabados calidad. 39 M • Can Ganxet. Nuevo. 3 dor con arm emp, comsal, amp coc-off, 2 bñs comp, trza, 2 pk y trast. Z. comun. con piscina. . . . . . . . . . . .57,5 M.
C/ Plana de l’Hospital, 10 • Tel. 93 674 72 54
MONIKA RÜSCH – Empresa germano española de Servicios Inmobiliarios –
TENEMOS LA VIVIENDA A SU MEDIDA ¿Qué hacemos? Ofrecemos un servicio de alquiler y venta de pisos y casas de alto standing. Nuestra selección cuida especialmente el buen estado de cocinas y baños. ¿Cómo trabajamos? Nuestra filosofia de servicio se basa en cuatro pilares básicos: • Calidad • Rapidez• Eficacia • Trato y seguimiento personalizado ¿Dónde operamos? En Barcelona, Pedralbes, Sarrià, Tres Torres, Eixample, Ciudad-Diagonal, Sant Just, SANT CUGAT, Castelldefels, Sitges y en el Maresme. ¿Nuestros clientes? Multinacionales, Entidades financieras y Consulados. ¿Idiomas? Alemán, inglés, francés, holandés, italiano, catalán y castellano. HEMOS ALOJADO A MÁS DE 100 FAMÍLIAS EXTRANJERAS A SANT CUGAT
C/ Beltrán i Rózpide, 8. Barcelona • Tel. 93 204 55 20
MULTICASA
108m2, balc. 6,96m2, trza 10,5m2 +trast.45,5 M. • St. Cugat - St. Francesc. Piso 2h, salón-comedor 26m2, baño completo, pk y trastero. . . . .27,5 M. • St. Cugat - Colomer. Piso pl. baja 100m2, trza 30m2, 3h, 2b, 2pk, trast, z. com. Impec. 9 años. 52,5M. • St. Cugat - Pla Vinyet. Piso 130m2, 2h, 1b, barbacoa, trza, césped, pk + trastero. . . . . . . . .39,5 M. • St. Cugat - Coll Favà. Pl. baja, 3h, 2b, trza 40m2, pk + trastero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47,5 M. • St. Cugat - Parc Central (Illa Verda). Pl. bja dup 131m2. 3h, 2b, a, salón, jdin priv, z.c. pisc. 78,5 M.
Av. Rius i Taulet, 33 • Tel. 93 589 71 71
INICIATIVES S.C. PISOS • Pintor Murillo. 140 m2, 4 dormitoris, 2 banys + lavabo, piscina . . . . . . . . . . . . . . . . .46 M • C/ Balmes. Dúplex 160m2, 6 dormitoris, 2 terrasses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52M. • Dúplex Ronda Nord. 115m2 + 120m2 terrassa, nou, piscina . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 M. • Prop Monestir. Totalment reformat, 65m2, 2 dor + loff. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26,6 M.
ALQUILER • C/ Major. Ático 2 dorm., com.-sal. con cocina americana nueva, baño comp., trza 15m2. Vistas y sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90.000. • Zona Edén. Nuevo. 3 dorm. con arm. emp., amplio salón-comedor, coc-office, 2 baños comp., trza, trastero. Z. com. con piscina. Acabados calidad. . . . . . . . . . . . . . .125.000. • Can Ganxet. Alto standing. 2 dorm. dob. con arm. emp., gran sal-com 45m2, coc-off, 2 baños comp., 2 trzas, pk y trast. Z. com. con
UNIFAMILIARS • Montmany. 290 m2, solar 658 m2, 4 dormitoris + estudi, 2 banys, garatge . . . . . . . .65 M • Mas Janer. 220m2 (solar 450m2), 5 dormitoris, 2 banys, piscina, garatge. . . . . . . . .75 M • Casa pairal a Begues. anys 30, molt ben conservada, 280m2 (solar 900m2). . . . . .67,5 M. Despatxos en lloguer i venda
C/ Vic, 28 - 2n 1a • Tel. 93 675 10 10
G.I.P.E. VENTA • Av. Cerdanyola. Apartamento 65m2, céntrico y luminoso, 1hab, arm. emp, baño, coc. con electr., salón espacioso. Perf. estado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150.253 €. • Obra nueva. Centro pueblo. Piso 90m2, trza 40m2, 3 hab, 2bñs. . . . . . . . . . . . . . .330.500 €. ALQUILER • Nueva construcción. Mira-sol. Casas adosadas; 2 pl. pk, trastero y lav. en sótano. Pl. baja: salcom, jardín, coc-off, aseo cortesía. Planta 1ª: 2h. dbls, 2h. indiv., baño comp. Planta 2ª: estudio 40m2, aire acond y calef. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.200 €. • Obra nueva. Centro pueblo. Pisos 1 a 3 hab, 2 baños, trza. . . . . . . . . . . . . .De 541 a 1.262 €. • C/ St. Llorens. Local diáfano, 80m2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.000 €. Sant Bonaventura, 5 • Tel. 93 589 03 43 - 699 08 86 17
• Sant Cugat. Situación irrepetible, preciosas precioso salón con salida a jardín, 3 dormitovistas al golf. Zona ajardinada, piso perfec- rios, 2 baños, parking y trastero. Acabados de to, 4 dormitorios, 2 baños, aseo, cocina pre- lujo. Finca nueva impecable. . . . . . . . .63 M ciosa, acabados de superlujo, 2 parking y • Coll Favà-Monasterio. Casi sin estrenar, gran trastero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62,5 M salón con salida a terraza, 3 dormitorios, 2 • Oportunidad. Magnífico piso, 150 m2, vistas baños, preciosas vistas, z. comunitaria con sobre Sant Cugat, cerca FGC, 4 dormitorios piscina y parking . . . . . . . . . . . . . . . .45,5 M grandes, salón 2 niveles, gran cocina nueva, • Vinyet-Golf. 124 m2, todo reformado con baño, aseo, parking y trastero . . . . . .40,5 M clase, exterior, sol, 4 dormitorios, 2 baños, • ¡Atención! Z. Golf. 130 m2, 200 m2 jardín pri- gran cocina y zona comunitaria con piscivado (posibilidad de piscina), cocina-office, na . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 M Rambla del Celler, 2 • Tel. 93 589 00 66
CASTELLVI VENTAS PISOS - TORRES • Mira-sol. Torre 70m2, 2hab db., salón 30m2, chimen, 1b, porche, gje 30m2, jardín 900m2, piscina. . . . . . . . . . . . . .441.744 € (73,5M). • Coll Favà. Pl. baja 78m2, 2hab, com. 25m2, 2b, calef., pk. . . . . . . .246.114 € (40,95M). • Torreblanca. 80m2, 1 suite, 1h dbl, 1h. ind, 2b, 2pk, esquinero. . . . .201.940 € (33,6M) • C/ Vallès. Piso 70m2, 1hab dob, 2hb in, 1b, reformado, calefac. gas. .158.066 € (26,3M) • Local 4 Cantons. 50m2, pk. 117.198 €(19,5M)
ALQUILERES PISOS - TORRES • Estación. Piso 110m2, 2h db, 2h indv, salón 30m2, chim, 1b, as, calef, trza 50m2. .662 € • Pere San. Piso 110m2, salón 26m2, 2h db, 1hab indv, pk. . . . . . . . . . .902 € (150.000) • R. i Taulet. Locales oficina desde 55m2. 397 €. • R. i Taulet. Local 250m2. 3.750 € (625.000) • St. Francesc. Local 150m2. .721 € (120.000) LOCALES TRASPASO • Z. Estación. 70m2. . . . . . . . .18.060 E (3M) • C/ Carmen. 25m2. . . . . . . . .1.683 E (2,8M)
C/ Rius i Taulet, 4 • Tel. 93 674 12 41 - 93 674 13 66
ACTIU IMMOBILIÀRIA • Baixos amb jdí. Z. St. Domènec. Nou, 60m2, jdí priv 36m2, 2 dor, 1 bany, parquet, calef, AA. Z. com. piscina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180.304 € • Pl. Dr. Galtés. Impec. Finca 5 anys, 70m2 + trsa 12m2, 2dor (1 suite), calef, pk.210.355 € (35M) • Parc Central. 90m2+30m2 trsa, 3 dor (1 suite), parquet, calef. Finca 4 anys. Impecable, traster, z. comun. piscina. . . . . . . . . . . .312.527 € (52M) • Z. Arrabassada. 150m2 + 22m2 trsa. 4 dor (1 suite), 2 banys, parquet, calef, 2pk, z. com. piscina. Per entrar a viure-hi. . . . . .468.790 € (83M)
• Casa poble. Reformada. 210m2, menj-estar 30m2, cuina, 4 dor (1 suite), 2b, lav, calef, jardí 45m2 + trsa 35m2. . . . . . . . . .438.739 € (73M) • Lloguer Coll Favà. Baixos jardí. 90m2, jdí priv. 36m2. Menj-estar , cuina, saf, 3dor (1 suite), 2 banys, z. com. pisc. . . . . . . . . . . . . . . . . .932 € • Lloguer Mira-sol. Unif. 400m2, solar 600m2, 5 dor (1 suite), 3b, acabats 1a qualitat, gtge. Amb mobles i electrod. . . .3.907 € s/mobles 3.006 € • Z. estació. Nou. 65m2. Menj-estar, cuina, 2dor, bany, AA, pk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .752 €
Av. Lluís Companys, 18-20 • Tel. 93 674 31 41
IMMOBILIÀRIA
Dijous 7 març del 2002
IMDESA • Pº Gaudí. Peatonal, ajardin. Pl. baja 110m2, 4h 60m2, z. com. piscina. .588.991,86 € (98M) (1 suite con estd), 2b, sal-comedor, coc-off, • Valldoreix. Casa 286m2, 4h, 2 bñs, as, sal-com. jdin priv 200m2, barbacoa, 2pk, trast, jardín. 69m2, coc., estudio 36m2, trza, 3 trast, bdga, com. pisc. Perfec. estado, muchos extras. . . . gje. Solar 770m2. . . .497.638,02 € (82,8M) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .432.728,72 € (72M) • Can Trabal. Torre unifamiliar seminueva, • C. Trabal. Casa adosada 185m2, 3 hab (1 suite 312m2, 4hab. + estud, 2 bñs, as. cortesía, sala c/vestidor, lav, ducha, bañera), 2 as c/ducha, estar, com., coc-off, trza, garaje 3 c., 2 trast. sal-com 50m2, coc, gje 3c, trast. grande, jdín Solar 640 m2. Perfecto estado. priv 100m2, 4 años ant. 504.850,16 € (84M) • Bellaterra. Torre unifam. 600m2, 4h (1 suite, • Eixample Sud. Casa ados. 270m2, 4h (1 suite, vestidor), h. serv c/as, 4bñs, sal-com., coc-off, 1 25m2), vestidor, 2b, as, sal-com. 35m2, coc, desp., 3estud., vestuario/as, gje 2c., trast, bibliot. est, desp, solarium 15m2, gje 3c, bod, jdín priv Solar 3.000m2, pisc. . .1.021.720,58 € (170M) Plaça Octavià, 8 • Tel. 93 675 43 02 - 93 674 57 04
49
AUGUSTA SERVEIS VENDES - PISOS • Estudi av. Cerdanyola, 57m2, 1hab, bany, trsa 20m2. . . . . . . . . . . . . . .151.455 € (25,2M). • Rbla. Celler. Pis 70m2, 3hab, bany, balcó. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164.076 € (27,3M) • Mercat Vell. Àtic Dúplex obra nova, 63m2, 1hab + estudi, bany. . .189.318,81 € (31,5M) • Coll Favà. Pis seminou, 98m2, 3hab, 2b, 1pk, z. comun. amb piscina. .258.435,20 € (43M) • Can Magí. Àtic Dúplex seminou, 144m2, 3hab + estudi, 2b, 1pk + traster, z. comun. amb pis-
cina. . . . . . . . . . . . . . .343.177,91 € (57,1M) • Z. Olabarría. Tríplex 300m2, 5hab + estudi, 3b + lav, 2pk, z. comun. 2.000m2, pisc. 570.961,50 € (95M) CASES • Can Trabal. Adossada 160m2, 3hab + estudi, 2 banys + lavabo, garatge 3 c., traster, jardí privat 144m2. . . . . . . . . . . . . . .468.789,44 € (78M) • Z. Eixample. Casa adossada 275m2, 3h + estudi, 2b + lav, 2pk, jdí priv. 48m2. 471.794,50 €
C/ F. Moragas, 31. Tel. 93 675 43 61 • C/ F. Macià, 75. Tel. 93 675 91 51
KSA
LOOK & FIND
VENTAS asc, pk opcional. Ocupación inmediata. . . . . • 0421. Coll Favà. Piso. Sup. 95m2, 3h (1 suite), . . . . . . . . . . . . . . . . . . .228.384,60 € (38M) 2 bñs, comedor 30m2 acceso a 2 trzas, coc-off, • 0362. Av. Cerdanyola. Total, reform. 80m2, com, z. lavado, garaje 2c., trastero, jardín comun, coc, 3h, 1b, calef, asc. .151.455,05 € (25,2M) piscina, soleado. . . . . . .268.773 € (44,7M) • 0386. Can Magí. 70m2 útiles. comedor, coci• 381. Monasterio. en const. 105m2, sal-com., na, 2h (1 c/vesti), 1b, calef, todo ext, soleado, coc-off, 3hab (1 suite), 2 bñs, trza 16m2, calef, 1pk, trast, pisc comun. .210.354,24 € (35M) parket, ext, soleado, 2 pk, trastero, piscina • 0269 Coll Favà. 87m2, comedor, cocina, 3h, 2b, comun. Sólo 9 vecinos. . .262.041 € (43,6M) trza 22,5m2, 1 pk, trastero, pisc comun. • 0398. Z. Centro. Ático. Sup. 100m2, trza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261.440 € (43,5M) 14m2, com., coc., 4h, 1b, 1a con ducha, calef,
VENDES • Pis 74m2. 3 dormitoris, menjador 16m2, bany. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20,5 M. P-4413 • Pis 94m2. 3 dormitoris, menjador 20m2, cuina, 2 banys. . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 M. P-4428 • Pis 110m2. 3 dormitoris, menjador 30m2, bany, lavabo, bbq. . . . . . . . . . . . . .34,5 M. P-4405 • Pis 90m2. 2 dormitoris + estudi, cuina americana, 2 banys. . . . . . . . . . . . . . .37,5 M. P-4427 • Pis 120m2. 4 dormitoris, 2 banys, plaça garatge doble. . . . . . . . . . . . . . . . . . .59,5 M. P-4418 • Casa aïllada 150m2. PB+2. 3 dormitoris, 2 banys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53,5 M. C-1555 • Casa adossada 150m2. 4 dormitoris, 2 banys, lavabo, jardí. . . . . . . . . . . . . . .50,5 M. C-1552
Av. Lluís companys, 8 • Tel. 93 587 89 90 - 93 589 26 43
C/ Dos de Maig, 25 • Tel. 93 589 84 00
SACA FINQUES LLOGUERS • Pis Valldoreix. 100m2, 1 bany, cuina menjador, calefacció, terrassa. . . . . . . . . . . . . . . .625 € • Pis darrera Monestir. 75m2, 1 bany, 1 lavabo, calefacció, cuina menjador, nou. . . . . . . .511 € • Pis a prop Creu Roja. 80m2, 4 habitacions, 1 bany, 1 lavabo, calefacció, pl. pàrquing. . .541 € • Pis moblat a prop estació. 4 habitacions dobles, 2 banys, calefacció, pl. pàrquing, zona comunitària amb piscina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.082 €
LLOGUER • Pisos obra nova al centre de Sant Cugat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Des de 100.000 ptes/mes.
INMARBA, S.A. VENDES • Pis z. St. Domènec. 2 dor, 1b, cuina equip., calefac. i A.A. Tot reformat, vistes. . . .168.000 € • Pis Dúplex, av. Cerdanyola. 2 o 3 dor, 1 bany, saló 24m2, zona rentats. . . . . . . . . . .177.300 € • Pis c/ Auladell, 3 dor (1 suitte), 2 banys, pk, vistes, z. comun i piscina. . . . . . . . . . .228.000 € • Pis pl. baixa, z. cèntrica, 130m2, 4 dor, 2 banys, gran saló-menjador, cuina 20m2, jardí privat 350m2 amb piscina propia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .421.000 € • Torre Valldoreix. Z. Vall d’Or, 1.200 m2 solar, casa 220m2, 5 dor, pisc., tennis . . . . .721.200 € • Solar. Z. Arxiu, 620 m2, totalment pla, amb llum i aigua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .474.800 € I MÉS PISOS, LOCALS I PLACES DE PÀRQUING EN VENDA O LLOGUER
C/ Valldoreix, 60 • Tel. 93 674 67 15 - 93 589 33 68
FINCAS OCCIDENTE VENTAS • Zona Monasterio. Obra nueva. 2, 3 hab. Plantas bajas y Áticos dúplex con solarium. Acabados 1ª calidad. . . .Desde: 175.797 € (29,250M). • Planta baja nueva. Coll Favà, 4h, 2b, coc-off + lav, sal-com, 80m2 trzas, sur, exterior, z. com. piscina, pk. ........... 327.552 € (54,5M) • Inversionistas. Estudio en const, 1h dble, bñ comp, coc-amer, sal-com, trza 30m2, sur,
céntrico. ...................... 145.746 (24,250M) • Valldoreix. Torre en construcción. 900m2 solar, 360m2 const., 5 hab. (3 suites), 6 baños, gje, piscina. Lujo. 811.366 € (135M) • Ático ideal parejas. 2 hab., cocina y baño nuevos, terraza, parking. ...156.263 € (26M) • Local en alquiler. Av. Cerdanyola. Sup. 250m2. A.A., calef. Ideal oficinas, bancos. • Solar les Planes. Solar 850m2, orient sureste. Impresionantes vistas. .90.151 € (15M)
C/ Castillejos, 31 • Tel. 93 675 18 48
Av. Lluís Companys, 52 • Tel. 93 674 77 76 - 93 589 42 05
RIVER IMMOB. & SERVICE VENTAS • Torre ind. Mira-sol. Salón comedor, coc-off, • Dúplex - Casco antiguo. Salón-comedor, coci- aseo c/ducha, dorm. doble c/vestidor, baño, 1 na, baño comp., 1 dor. doble, 1 dor indv, dor doble, buhardilla. . . . . . . . . . . . .53,6 M buhardilla, trza, 1 pk. . . . . . . . . . . . . .39,5 M • Torre ind. El Pinar. Cocina-office, salón • Dúplex - Z. Arxiu. 2 hab. dobles, 1 baño comedor con chimenea, aseo, 1 dorm indv, 1 comp., coc-off, salón-comedor, 2 trzas, z.com dorm. doble, baño, suitte, buhardilla, solacon 2 piscinas, 2 pk. . . . . . . . . . . . . . . .63 M rium, garaje, trastero, lavadero. . . . . . . .63 M • Piso - Can Picanyol. Coc-off con lav, salón- • Casa adosada. Casco Antiguo. Cocina-office, comedor c/chim, 3 hab ind, baño comp, suitte salón-comedor, trza, aseo, 2 dorm, baño comp, c/vestidor, 2 trzas, z.com c/pisc, 2 pk.68,5 M. suitte, buhardilla con solarium, garaje 2 plazas, trastero, lavadero. . . . . . . . . . . . . .69 M Plaça Octavià, 4 • Tel. 93 589 54 54 - 93 674 84 03
CASAS-CASAS i G., S.L. LLOGUERS • C/ Dos de Maig. Local per a oficines 90m2 (planta i pis). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65.000 • C/ Sallès. Local 115m2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95.000 • C/ Castillejos. Local de 60 m2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50.000 Av. Lluís Companys, 22 • Tel. 93 674 14 91 - 93 674 14 97
DOING IT VENDES patio interior. Buena zona . . . . . . . . . .67 M • Ref. 515. Valldoreix. Solar 2.000 m2, edificats • Ref. 479. Valldoreix. Nueva construcción, 257 300 m2, 6 habitaciones, salón, comedor, coci- m2 edif., solar 600 m2, parking 2 coches, 4 na grande, 3 baños, aseo, calefacción, piscina hab., 2 baños, aseo y cocina completa .72 M y barbacoa. Para entrar a vivir . . . . . .160 M • Ref. 506. La Floresta. Nueva const., solar • Ref. 501. Coll Favà. Piso 3 hab., mejor que 661 m2, edificados 118 m2, 4 hab., 2 baños y nuevo, pl. pk grande, soleado, buenas vistas, z. acabados de calidad . . . . . . . . . . . . . .42 M ajardinada con piscina, calef. y aire acond.39 M Tasaciones gratuitas. • Ref. 477 Sant Cugat. Casco urbano. Complet. Necesitamos torres y terrenos para cubrir restaurada, 4 hab. + estudio, cocina, 3 baños y demanda de nuestros clientes. Rbla. Mn. Cinto Verdaguer, 19. Valldoreix • Tel. 93 590 03 79
STILO VENTA • Coll Favà. Planta baja. 103 m2, 3 hab, estarcomedor, coc, baño, aseo, jardín 42m2, 2 pk, pisc. y jardín comun. . . .47 M / 282.476 € • C/ Lluís Companys. Cerca estación, 3h, com-estar, coc, bñ, trza, gje.28 M/168.283 € • Z. Monasterio. Piso totalmente reformado, 2/3h, amueblado. . . . . . . . . . . . .158.667 € • Apartamento. Jto estación, 1h, com. con coc. americ y hogar, baño, trza 15m2. 105.177 € • Casa Les Planas/La Floresta. 5 hab, comedor,
cocina, 2 bñs, trza, gje. 19,5 M / 117.197 €. • Piso alquiler. Cerca estación. 5 hab, 2bñs, comedor, cocina, trza. . . . . . . . . . .715 €. • Establecimiento/Local 120m2. Con instalaciones. Cerca Coll Favà. 100.000 ptas. 601,012 € SOLARES EN VENTA • Valldoreix. 1.000m2, cca. estac, 25m. fachada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 M / 450.760 € • Valldoreix. 1.000m2, chaflán, llano, pisc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 M / 270.456 €
C/ Villà, 1 - local 8 (entrada per Dr. Murillo, 21) • Tel. 93 674 88 01
LEÓN TOMÁS LLOGUERS • Pisos en lloguer a Coll Favà, 3 hab., 2 banys complets, ampli saló-menjador, cuina moblada, golfes, jardí privat, plaça d’aparcament i traster, piscina i jardí comun. . . . . . . . . . . . . . . . . .Des de 751,27 €/mes. • Casa adossada en lloguer a Can Rabella. A 5 min. estació, 4 habitacions, 1 bany i 1 lavabo, saló-menjador, jardí privat, cuina, golfes, safa-
reig, plaça d'aparcament per a 2 cotxes. Suministraments donats d'alta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.021,72 €/mes. • Locals en lloguer, costat de l’estació, de 70 a 90m2. Nous per estrenar. Excel·lent situació. • Places d'aparcament en lloguer al carrer Josep Carner (Coll Favà). VENDES • Pàrquings en venda al C/ Balmes.
Passatge del Celler, s/n • Tel. 93 589 49 44
Per anunciar-vos en aquest espai, truqueu al
Tel. 93 589 62 82
50
GUIA COMERCIAL
Dijous 7 març del 2002
GUIA COMERCIAL Guia pràctica ADVOCATS TORTOSA PUIG St. Bonaventura, 13 Tel. 93 675 34 54 GARCIA JULIÀ Av. Catalunya, 22, 1r 2a Tel. 93 674 41 64 GESTIÓN ACTIVA DE ABOGADOS P. Casals, 40-42, bx. ww.gestionactiva.net Tel. 93 675 92 80 EULÀLIA PINYOL M. Farrés, 15 A - lc. D Tel. 93 674 44 69 Ll. GRIERA CABELLO F. Moragas, 5, 3r 3a Tel. 93 674 44 94 ALUMINIS ALUMINIS GARRIGA Orient, 65, baixos Tel. 93 675 29 02 CARPINTERIA DE ALUMINIO J. CRUZ Pg. Torre Blanca, 16 baixos Tel. 93 675 25 89 Fax: 93 589 48 96 ARQUITECTES FUSTER I FREIXA, ARQUITECTES, SCP. La Mina, 17, L. B Tel. 93 675 18 35 JORDI MERCADÉ Creu, 6-8, 2n 3a Tel. 93 209 73 26 Tel. 608 49 45 19 DANIEL CALATAYUD Rbla. Ribatallada, 31 B3 4r 1a Tel. 93 675 18 03 JORDI CUFÍ BORRELL Av. Vall d’Or, 2 Tel. 93 674 26 01 JORDI FRONTONS Av. Rius i Taulet, 13
Tel. 93 589 41 47
CUE SANT CUGAT Bar Musical Sant Martí, 10 Tel. 93 589 47 90
MARTÍ FINET MIRA De la Creu, 25, 1r Tel. 93 589 30 65
CABALLU PETIT Cerveseria Tel. 93 674 10 05
Mª DEL MAR EJARQUE De la Creu, 25 - bx. Tel. 93 674 51 11
GAUDÍ CAFÈ Mc. de Torreblanca (davant dels cinemes)
ASSEGURANCES J.G. ASSOCIATS Pl. Barcelona, 9 B Tel. 93 675 30 12
BELLES ARTS CABANAS Santiago Rusiñol, 54 Tel. 93 674 06 49
AGENCAT Sant Antoni, 18 Tel. 93 675 00 17
CUGART Torrent Bomba, 14 Tel. 93 674 43 90
ASSESSORIES DIGEST ASSESSORS Manel Farrés, 15 D Tel. 93 674 44 69
BICICLETES CARDONA Valldoreix, 41 Tel. 93 674 15 09
BELL & ASSOCIATS Plaça Barcelona, 11 Tel. 93 674 17 84
SUN BIKE Can Matas, 2 Tel. 93 589 17 57
AUTOMòBILS AUTOCOMARCA DEL VALLÈS Lluís Companys i Jover, 29 Tel. 93 674 68 50 Tel. 93 674 71 99 Fax: 93 675 24 11
CARNISSERIES TUBAU La Torre, 14 Tel. 93 674 12 85 Mercat Torreblanca Parada 1-6 i 1-7 Tel. 93 675 30 65 Mercat Pere San Parada 104 Tel. 93 589 14 18 Passeig Rubí, 108 Valldoreix Tel. 93 674 57 47 Endavallada, 22 Tel. 93 674 01 60
DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS Av. Cerdanyola, s/n Tel. 93 589 20 00 T.M.G. TALLERS Borrell Front, 31-33 Tl. /Fax 93 674 34 75
CATIFES PAPIOL Venda i neteja Cánovas del Castillo, 4 Tel. 93 674 65 00
T.M.G. Exp. i vendes Av. Ll. Companys, 36 Tel. 93 675 56 53 BALLS DE SALÓ PEPE ASENSIO Anselm Clavé, 14 Tel. 93 675 49 37
CENTRES PSíQUICS TALLER JERONI MORAGAS Av. Villadelprat, 79 Tel. 93 674 50 48
BARS BAR STOP Rius i Taulet, 56 Tel. 93 589 12 99
CERÀMIQUES VICAT 2 Camí Can Calders, 8 A Tel. 93 675 20 01
T A R I F E S Blanc i negre
D E
RODÓ Rius i Taulet, 6 Tel. 93 689 82 80 CATALONIA CERÀMIC Ctra. Sant CugatCerdanyola, km 3 Tel. 93 580 15 00 FOAP Rius i Taulet, 27 Tel. 93 674 05 03 Tel. 93 589 31 21 CLUBS D’ESPORTS CLUB MUNTANYENC Plaça Barcelona, 5 Tel. 93 674 53 96 CLUB NATACIÓ DE SANT CUGAT Camí Crist Treballador, s/n Tel. 93 674 14 53 CONGELATS L’ILLA CONGELATS M. Pere San. Pd. 125 Tel. 93 589 38 06
ENSENYAMENT ESFERA D’ART Arts Plàstiques i Acadèmia. Sant Ramon, 21 Tel. 93 675 91 44 PATUFET PARTICULAR Sant Jordi, 22 Tel. 93 674 12 39 ESCOLA THAU Vial Interpolar Tel. 93 589 81 08
ENTITATS BANCÀRIES CAIXA DE CATALUNYA Rius i Taulet, 33 Tel. 93 675 19 04
COPISTERIA THER Sant Antoni, 24 Tel. 93 589 74 42 COPY-GRAFIC Can Matas, 8 Tel. 93 675 36 53 OFINOVA Lluís Companys, 18 Tel. 93 675 23 73 CONSTRUCCIONS BELSCON XXI, S.A. Camí Can Calders, 10 - 2n 1a belsconxxi@nexo.es Tel. 93 675 32 67
1 INSERCIÓ
FLORISTERIES FLORS RIERA Ptge. Sant Antoni, 13 Tel. 93 674 13 81 Tel. 93 675 18 20
GIMNASOS-ESPORTS CLUB NATACIÓ SANT CUGAT Camí del Crist Treballador, s/n Tel. 93 674 14 53
TRINITY Rbla. Can Mora, 18 Tel. 93 675 22 01
FOTOGRAFIA-VÍDEO CONTRALLUM Avda. Cerdanyola, 11 Tel. 93 589 60 63 Fax: 93 674 15 64 Santiago Rusinyol, 42 Tel. 93 675 12 48 Fax: 93 675 13 07
ZOOM Centre de la imatge Santa Maria, 14 Tel. 93 675 56 74 FUSTERIES FUSTERIA EBENISTERIA Tel. 93 699 67 48 Tel. 93 674 70 68 GALERIES D’ART ESPAI LLUÍS RIBAS Plaça Gorina, 13 Tel. 93 589 57 76
CAIXA DE SABADELL Plaça Barcelona, 8 Tel. 93 589 75 12
SALA RUSIÑOL Santiago Rusiñol Tel. 93 675 47 51
CAIXA DE TERRASSA Valldoreix, 32 Tel. 93 675 31 00 CAIXA D’ESTALVIS I PENSIONS Rbla. Ribatallada, 20 Tel. 93 589 38 52 ESTANCS CAL CRISPIN Santiago Rusiñol, 23 Tel. 93 674 03 08
CANALS GALERIA D’ART De la Creu, 16 Tel. 93 675 49 02 POU D’ART Balmes ,35 Tel. 93 590 60 86 ADOLF Taller d’art Pere Mas, 17. Valldoreix Tel. 93 674 60 28
Color
GIMNÀS ESCOLA SANT CUGAT Elisenda, 11 Tel. 93 674 61 72
WALL STREET INSTITUT Av. Ll. Companys, 15 Tel. 93 589 60 72 IMMOBILIÀRIES Vegeu pàgines 48-49
GIMNÀS SANT CUGAT Anselm Clavé, 20 Tel. 93 590 82 79
INFORMATICA APPLE CENTER Plaça Unió, 3 Tel. 93 590 80 60
SANT CUGAT ESPORTS S.L. Pl. Quatre Cantons Tel. 93 674 30 81
PROGRAM ACCES Rbla. Can Mora, 18 Tel. 93 675 15 56
SQUASH SANT CUGAT Sant Jordi, 33-35 Tel. 93 674 98 62 UESC Cánovas del Castillo, 9 Tel. 93 675 23 90 HAMBURGUESERIES MC DONALD’S Centre Comercial Sant Cugat Tel. 93 674 46 54 HERBOLARIS DIETÈTICA GERD DIETÈTICA Plaça Pere San, 9 Tel. 93 674 00 60 SUPER-NATURAL Anselm Clavé, 1 Obert dissabte tarda Tel. 93 675 59 53 HIDROCULTIUS HIDROFLOR Av. Joan Borràs, 54 Valldoreix Tel. 93 674 75 98 HÍPIQUES HÍPICA SEVERINO Pg. Calado, 12 Tel. 93 674 11 40
Tel. 93 675 61 16 Tel. 649 094 100 JOGUINES JOGUINES MARGA Santa Maria, 44 Tel. 93 674 15 32 JOGUINES NINS Villà, 9 Tel. 93 674 13 96
MARCS ATELIER BLAU Av. Torreblanca, 2 Tel. 93 589 19 31
L’AMIC IMAGINARI Rius i Taulet, 13 Tel. 93 589 36 32
MES MARCS Enric Granados, 15 Tel. 93 589 14 29
JOIERIES MIREIA’S Valldoreix, 33 Tel. 93 674 99 40
MATERIAL DE CONSTRUCCIÓ MATERIALES RIOMAR S.L. C/ 1, 61 (Can Barata) Tel. 93 588 02 49
ANNA FUSET Santiago Rusiñol, 45 Tel. 93 589 50 72
VALLÈS TECNOLÒGIC Plaça Unió, 3 Tel. 93 590 80 60
SANBER-5 Anselm Clavé, 20 Tel. 93 674 45 71
INSTAL·LACIONS A. ZAMORA, S.L. Mn.Cinto Verdaguer, 18 Tel. 93 589 26 38
LOTERIES ADMINISTRACIÓ NÚM. 1 Valldoreix, 67 A Tel. 93 589 47 42
FOAP Rius i Taulet, 27 Tel. 93 674 05 03 MANTSERV, S.A. Av. Catalunya, 18 Tel. 93 674 60 58 SUMINISTROS VALLDOREIX Mn.C. Verdaguer, 107 Tel. 93 674 14 90 INSTITUTS BELLESA RBV Francesc Moragas, 25 Tel. 93 675 58 55
MARBRES MÁRMOLES SANT CUGAT Can Fatjó dels Aurons-Campoamor,12 - N. 3 Tel. 93 675 51 08
ADMINISTRACIÓ NÚM. 2 Major, 33 Tel. 93 674 01 74
MERCERIES LA PERLA Major, 3 Tel. 93 674 01 38 MISSATGERS MRW Ildefons Cerdà, 4 Tel. 93 590 26 80 MOBLES I DECORACIÓ CARRÉ MOBLES Fcesc. Moragas, 33 Tel. 3 674 09 95 Tel. 93 674 15 50
LLAR D’AVIS MIRA-SOL Victòria, 48 Tel. 93 589 20 18
CASAJUANA Galeries Sant Jordi Santiago Rusiñol, 37 Major, 6 Tel. 93 589 22 32
LA FLORESTA Pearson, 36 Tel. 93 589 78 00
EGA MOBLES Cánovas del Castillo, 2 Tel. 93 589 00 14
LES PLANES Tel. 93 675 51 05
LA GARRIGA VERDA Av. Rius i Taulet, 120 Tel. 93 544 24 11
JARDINERIES GARDEN ROCAMORA Llaceres, 12 Tel. 93 674 36 94
LLIBRERIES PAPERERIES L’AMIC IMAGINARI Rambla del Celler, 89 Tel. 93 674 01 07
BOTÀNIA Jardins i terrasses, disenys i realitzacions de professionals experts.
LLIBRERIA MYTHOS Plaça Barcelona, 9 Tel. 93 589 86 17
MAJIK Sant Jordi, 29 Tel. 93 589 02 66 R. NOVAS Rbla. del Celler, 212 Tel. 93 589 54 31 Fax: 93 589 54 91
2 0 0 2
1 INSERCIÓ
Mòduls 2.000
10
5
40’08
8.000
20
6
60’10
10.000
8
84’14
14.000
10
96’16
16.000
108’18 120’20
40
(1/2 PLANA)
(1 PLANA)
180’30
30.000
240’40
40.000
450’76
75.000
PORTADA
Sant Antoni, 42-44 08190 Sant Cugat del Vallès Distribució:
CONTRAPORTADA
120’20
20.000
SETMANA EN IMATGES
240’40
40.000
90’15
15.000
30’05 - 42’07
5.000/7.000
22.000
Periodicitat: setmanal
18.000
20.000
Interessants descomptes per contractació continuada, Informi-se´n Tel. 93 589 62 82 Fax: 93 674 20 24
Municipi del Vallès (Sant Cugat, Valldoreix, la Floresta, Mira-sol, les Planes)
132’22
Sortida: dijous Difusió: venda i subscripció
Contracte anual
20
180’30
30.000
EDICTES
40
360’61
60.000
NECROLÒGIQUES
(1 PLANA)
IDIOMES SPRINT IDIOMES Francesc Moragas, 8 Tel. 93 589 22 64
P U B L I C I T A T
12’02
(1/2 PLANA)
GELATS ARTESANS LA JIJONENCA Major, 29 Tel. 93 675 25 86
FOTO VÍDEO F.R. Rbla. del Celler, 93 Tel. 93 674 79 68
EL PUNT Copes i sopars Tel. 670 59 40 01 COPISTERIES ARPALI Valldoreix ,45 Tel. 93 674 96 02
FERRETERIES EL PONT Girona, 3 Tel. 93 675 01 75
FORNS MIRA-SOL-MARI FLECA ARTESANA Plaça Joan Borràs, 1 Tel. 93 674 15 46
VILAR ELECTROLLAR Santa Maria, 20 Tel. 93 589 02 71
CARME TALLEDA MÚSICA Martorell, 4 Tel. 93 589 28 33
1*
15
ELECTRODOMÈSTICS TOBELLA Santiago Rusiñol, 49 Tel. 93 590 69 80
COPES CLÀSSIC Av. Torre Blanca, 2 Tel. 93 674 19 03
Mòduls
12
CRISTALLERIES CRISTALLERIA SANT CUGAT Av. Ll. Companys, 29 Tel. 93 674 13 98
C. Sant Antoni, 42 - 44
* Preus en euros/pessetes A aquests imports cal afegir-hi l’IVA.
08190 SANT CUGAT DEL VALLÈS Tel. 93 589 62 82 Fax 93 674 20 24
GUIA COMERCIAL
Dijous 7 març del 2002
51
Guia pràctica MOBLES DE JARDÍ INDUBRUC Av. Ragull, 9-19 Tel. 93 589 00 23 MODA-CONFECCIÓ BENETTON Santa Maria, 21 Tel. 93 674 85 02 BLUE MOON Major, 16. Tel. 93 675 02 67 Valldoreix, 43 Tel. 93 589 43 55 CAMPMANY Valldoreix, 16 Tel. 93 674 14 82
Tel. 93 674 00 97 VORAVIU Sant Antoni, 25-27 Tel. 93 589 88 55
MÚSICA MUSICAL ST. CUGAT Rosselló, 13 Tel. 93 675 47 57
NETEGES PATRULLA DE LIMPIEZA SL Pg. Torreblanca, 2527, local 6 Tl./F. 93 675 38 64
LA MODISTA Plana de l’Hospital, 3-5 local 6 Tel. 93 589 86 69
VALLÈS NET Sant Ramon, 4 Tel. 93 674 89 18
PEPA MARTIN Talles grans Valldoreix, 28 Tel. 93 589 72 32
OB. DE REGAL BOHEMA CRYSTALL Valldoreix, 49 Tel. 93 589 72 02
TOT PUNT Sant Antoni, 19
OBRES-CONSTRUC. CONSTRUALPA Santa Maria, 9 , 1r 1a Tel. 93 589 01 51 STANZA Valldoreix, 10 Tel. 93 674 65 98 PROMUSA Av. Torre Blanca, 2-8 Tel. 93 589 17 32 ÒPTIQUES TEIXIDÓ ÒPTICA Sant Jordi, 30 Tel. 93 589 44 95 PARAMENTS LLAR GENEVIEVE LETHU Villà, 6 Tel. 93 674 03 16 PASTISSERIES SÀBAT Santiago Rusiñol, 46 Tel. 93 675 12 99 LA LIONESA Valldoreix, 79
Tel. 93 674 07 71 PERRUQUERIES CARNÉ I BOSCH Fcesc. Moragas, 29 Tel. 93 589 60 88 FORMA’S Elies Rogent, 18 A Tel. 93 675 40 06 JEAN LOUIS DAVID P`laça Dr. Galtés, 5 Tl. 93 675 61 70 JUANI Xerric, 28 Tel. 93 674 66 99
PISCINES FERRON Rius i Taulet, 20 Tel. 93 674 68 47 AQUANET Tel. 649 95 30 50 Tel. 93 589 28 70
POLLERIES POLLERIA IMMA Mercat Torre Blanca. Parada 1-5 Tel. 93 675 13 89
RESIDÈNCIES RESID. 3a EDAT SANT SALVADOR Sant Salvador, 47 Tel. 93 674 42 23
ROBA INFANTIL CUCARRÓ Santiago Rusiñol, 30 Tel. 93 674 55 80
ROBA PER A LA LLAR
REGALS D’EMPRESA
FALGUERA Villà, 1 Tel. 93 675 24 01
PERRUQUERIA VERDI Castillejos, 11 Tel. 93 589 53 54
LI2 PUBLICITAT Granja, 12 Tel./Fax 93 589 33 97
SUPER HOGAR Plaça Octavià, s/n Tel. 93 589 89 99
PESCA SALADA SALUMS Sant Antoni, 50 Tel. 93 674 57 52
REPARTIDORS MAILING VALLÈS, S.L. Mercè Rodoreda, 8 Tel. 93 589 23 71
RÉTOLS LI2 PUBLICITAT Granja, 12 Tel./Fax 93 589 33 97
SABATERIES REPARACIÓ DEL CALÇAT SABATA Francesc Moragas, 6 Tel. 93 675 32 74 TATER’S Sant Antoni, 62 Tel. 93 675 55 06 SEGURETAT AUX-VYD Av. Ll. Companys, 50 Tel. 93 589 17 99 TALLERS MECÀNICS I COMPONENTS LEONELLI, S.A. COMPONENTS ELECTRÒNICS PER A MOTOCI CLETES Av. Graells, 35 Tel. 93 590 66 66 TALLER ELECTROSOL Sol, 19 Tel. 93 674 36 88
TALLER MECÀNIC C P. CANALS Sant Llorenç, 27 Tel. 93 674 63 62
Av. Ll. Companys, 2 Tel. 93 674 41 67
TALLERS TORNER Plana Hospital, 35 Tel. 93 674 69 50
OK NET Francesc Macià, 63 (Coll Favà) Tel. 93 674 36 00 Rbla. del Celler, 91 Tel. 93 589 53 60
TALLERES MENA Pg. Torre Blanca, 13 Tel. 93 674 53 01
WASH’N DRY Avda. Cerdanyola, 17 Tel. 93 589 55 88
TELEFONIA AIR TELECOM Telefonia i comunicacions Av. Cerdanyola, 49 Tel. 93 589 87 02 TINTORERIES TINTORERIA SANT CUGAT Sant Antoni, 1 Tel. 93 674 11 82 Santiago Rusiñol, 35 Tel. 93 674 11 83 Rbla. Ribatallada, 34 Tel. 93 675 22 28
TRANSPORTS ASS. RÀDIO TAXI Tel. 93 589 44 22 Tel. 93 675 51 51
VETERINARIS DISPENSARI VETERINARI DEL VALLÈS, S.L. Urgències 24 h Sabadell, 23 Homeopatia per animals Tel. 93 674 69 45 Tel. urgències Tel. 608 89 81 36
Tel. 93 674 69 45 VETERINOS Hospital obert les 24 h Rius i Taulet, 31 Tel. 93 589 71 41
VIATGES AIRTOUR Viatges per Catalunya amb avioneta Ptge. St. Salvador, 3. La Floresta Tel. 666 42 81 42 IBERPLAN VIATGES Valldoreix, 59 Tel. 93 589 16 78 USSIA TOURS Plana Hospital, 10 Tel. 93 589 61 50
XARCUTERIES CANSALADERIA JULIANA Francesc Moragas, 26 Tel. 93 674 08 11
Guia Mèdica CENTRES DE REHABILITACIÓ SUSANA NICOLETTI Escoliosi. Mètode Schroth. Grups de relaxació. Incontinència urinària. Tractaments a domicili. Sant Antoni, 74. Tel. 93 674 74 37 No tanquem a l’agost CIRURGIA DR. FERNÁNDEZ LAYOS Cirurgia general, aparell digestiu. Cirurgia menor de quists, berrugues, nevus, etc. Obesitat mòrbida, Mútues en general. Av. Torreblanca, 2-8, 2n, A-1. Tel. 93 589 47 00 CONSULTORIS CENTRE MÈDIC CENTRE MÈDIC SABAT Certificats de conduir i armes. Medicina interna, especialitats. Santiago Rusiñol, 2, ent. 1a. Tel. 93 674 15 26
DIETÈTICA I NUTRICIÓ DRA. M. DOMIN GO GALLART Medicina general, dietètica. Dilluns, dimecres i divendres, hores convingudes. Pl. Doctor Galtés, 5, 1r 3a. Tel. 93 674 63 29 Tel. 93 589 64 83
GERIATRIA GERVAL, GERIATRIA DEL VALLÈS SL Atenció a persones grans a domicili. Assessorament a llurs familiars. Gestió de residències i altres recursos. Infermeria. Formació. C/ Àngel Guimerà, 3. Tel. 93 674 08 04
CENTRE D’OBESITAT I MEDICINA ESTÈTICA Dra. Anna R. Cerdà Dra. Rosario Sagarna - Dra. Llum García. Consultoris Edifici Torreblanca. Av. Torre Blanca, 2-8, 2a planta, desp. 12. Tel. 93 589 43 57
INPROSS Atenció i companyia a persones grans, “CANGURS” avis i nens, control de malalts, ajuda a la llar, trastorns especials. Salut i reserves a domicili. Av. Torre Blanca, 2-8, 3r, desp. 11 i 12. Tel. 93 589 39 67
FISIOTERÀPIA SOFIA ROMA FERRÉ Fisioteràpia. Assistència Sanitària Fiatc. Asisa. C/ Villà, 49. Tel. 93 674 48 72
TELE ASSIS. INPROSS 24 h Servei d’ajuda a les persones grans, malalts crònics o convalescents, a qualsevol hora del dia o la nit. Sistema senzill, ràpid, segur i de poc cost. Av. Torre Blanca, 2-8, 3r A. Tel. 93 589 39 67
HOMEOPATIA HOMEOPATIA DE LA INFÀNCIA I L’ADOLESCÈNCIA Dra. Margarita Rabasa Hostench. Col. 15.097 Rbla. Ribatallada, 20, 1r 3a Tel. 93 674 72 16
LABORATORIS LABORATORI DR. ECHEVARNE Santiago Rusiñol, 17, baixos. Tel. 93 589 60 55
MEDICINA NATURAL AYUR Naturopatia i teràpies alternatives. Pl. Ajuntament. Tel. 93 675 63 39
METGES DE CAPÇALERA J.R. ESQUIROL CAUSSA Geriatria. Av. Torre Blanca, 2-8. Assistència Sanitària. Agrupació Mútua.
Estem preparats per a vosaltres. RBLA. CAN MORA, 18 - LOCAL 1
Rbla. Can Mora, 18, loca
TEL. I FAX 93Tel.675 i fax22 93 01 675 22 0
c/ Av. Catalunya, 8-10 Tel - Fax. 93.674.56.12 http//empresas.arrakis.es/gdee. e-mail: germaner@teleline.es
Sanitas. M. Fiatc. Previasa. Mútua HGC. Urg. 24 h, domicili. Tel. 93 589 39 26 Tel. 609 33 10 80 Dra. MONTSERRAT GARRIGA Metge de capçalera. Visites a domicili. Mútues. Major, 36, 2n. Tel. 93 674 00 25
ODONTOLOGIA CENTRE DENTAL I QUIRÚRGIC SANT CUGAT Plaça Dr. Galtés, 5 1r 2a. Tel. 93 589 00 00 CLÍNICA DENTAL AUTRAN Odontologia general, implantologia, pròtesis, odontopediatria, ortodòncia. Mútues. Av. Torre Blanca, 2-8 2a pl. desp. 11. Tel. 93 675 08 03 CLÍNICA DENTAL DR. BRANDT Ortodòncia i odontologia general.
Santa Maria, 9, 1r 2a. Tel. 93 589 70 40 CLÍNICA ORTODÒNCIA I DISFUNCIÓ TEMPORO MANDIBULAR Av. Torre Blanca, 2-8, 2n A, despatx 6. Tel. 93 589 03 96 Tel. 93 675 22 12 CLÍNICA DENTAL MAJOR Dr. Ricardo Piñeiro Lemoine Pl. Unió, 3, 2n 1a. (Ll. Companys/Colom) Tel. 93 674 72 40 DRA. M. JAUME SAURA Clínica dental. Dl a dv 9-13 h i 1620 h. Pg. St. Magí, 22, bx. Tel. 93 674 23 35
principals mútues. Doctor Murillo, 21. Tel. 93 589 51 06 OTORINOLARINGòLEG DR. FERRAN FERRAN VILÀ Winterthur. Previasa. Assistència Sanitària. Medifiatc. Francesc Moragas, 48, ent. 2a. Tel. 93 675 48 53
PEDIATRIA J.M. COROMINAS CASARAMONA Pediatria. Asma infantil. Hores convingudes. Rbla. Ribatallada, 20, 1r 3a. Tel. 93 674 72 16
CLÍNICA DENTAL VALLS - BULDÚ Dra. Marta Buldú Freixa Major, 23 - 25. 1r 3a Tel. 93 675 64 77
AINA-PILAR CANOSA ÚBEDA Pediatria. Medicina adolescent. Av. Torre Blanca, 2-8, 3r pis. Tel. 93 589 35 48 Tel. 649 93 59 37
OFTALMOLOGIA CENTRE DE SALUT OCULAR Oftalmologia. Conveni amb les
DRA. ANNA PUJIBET I ALDES Pediatria. Vitalício Salud. Mapfre. Endavallada, 21, 1r.
Tel. 93 589 29 95 Tel. 93 674 20 79 PODOLOGIA JOSEP M. FREIXEDES D.P. Malalties del peu, ortesis, plantilles ortopèdiques, papilomes, cirurgia del peu. Hores convingudes. Tel. 93 589 63 13 Tel. 629 16 95 36
PSICOLOGIA I PSIQUIATRIA CT. PSICOTERÀPIA DEL VALLÈS Psicologia, psiquiatria, logopèdia. Plaça Dr. Galtés, 5, 2n 3a. Tel. 93 589 40 51 DRA. PALERM Psicologia. Ansietat, depressió, dificultats de relació, trastorns a l’adolescència, psicoteràpia. Hores convingudes. Francesc Moragas, 25-27, 2n 1a. Tel. 93 674 36 53 Tel. 93 418 48 48 INSTITUT PSICOMÈDIC SANT CUGAT
Psicologia clínica, psiquiatria, depressions, alcoholisme, toxicomania, trastorns d’ansietat, estrès, tabaquisme. Av. Torre Blanca, 2-8, 3r A, desp. 11 i 12. Tel. 93 589 37 87 M. D. CARRERES BENNASAR Centre Mèdic Sàbat. Santiago Rusiñol, 2, ent. 1a. Tel. 93 674 15 26 Tel. 93 674 01 47 INSTITUT DE BENESTAR I SALUT COMUNITÀRIA (IBSC) Rambla Can Mora, 15 - 1r 1a. Tel. 93 587 91 87
TOCOGINECOLOGIA I OBSTETRÍCIA DR. JESÚS FERNÁNDEZ BAIZAN Tocoginecologia. Hores convingudes. Av. Catalunya, 21, 2n 1a. Tel. 93 589 48 08 Tel. 93 674 74 09 Particular DRA. MILAGROS MARTÍNEZ MEDINA I J.J. GÓMEZ
CABEZA Francesc Moragas, 125, 1r 2a. Tel. 93 589 13 07 TRAUMATOLOGIA JOSEP DOMINGO PECH Traumatologia i ortopèdia Ass. Sanitària. Previasa. Medytec. Policlínic. Av. Torre Blanca, 2-8, 2a-10. Tel. 93 589 18 88 DR. FERMÍN ARAMBURO Cirurgia ortopèdica traumatològica. Hores convingudes. Girona, 21, 1r 3a. Tel. 93 674 43 46 Tel. 93 589 05 34 DR. JOSÉ CARLOS VALDÉS Traumatologia, artroscòpia i cirurgia ortopèdica gral. Especialista en espatlla. Cirurgia ambulatòria de galindons. Mútues. Hores convingudes. Centre Mèdic Sabat. C/ Santiago Rusiñol, 2. Tel. 93 674 15 26
Anunciar-se en aquesta secció costa molt poc Dr. JESÚS CARNICER: Pediatre, Gastroenteròleg EVA Mª de LA PEÑA: Logopeda infantil
Traumatologia, Artroscopia y Cirugía Ortopédica
SÍLVIA LLUMÀ: Psicòloga infantojuvenil
Dr. JOSE CARLOS VALDES Agrupació Mútua, Allianz, Asit.Sanitària, Asisa, Aresa, Caja Salud, Caser, Cygna, H.N.A, Mútua Gral.Catalunya, Sanitas, Sersanet, Vitalicio y otras.
Centre Mèdic Sabat. C/ Santiago Rusiñol, 2. Tel 93 674 15 26
SALUMS llegums cuits, bacallà i conserves ••• Sant Antoni, 50 Te l . 9 3 6 7 4 5 7 5 2
Dr. OSCAR ASENSIO: Pneumologia i al·lèrgia pediàtrica
CENTRO DE ECOMEDICINA
Naturopatia Masajes terapeuticos Drenajes linfáticos Tratamientos antitabaco
Sant Antonio, 10 tel. 93 6756339
93 589 62 82
52 GUIA COMERCIAL
Dijous 7 març del 2002
La Recepta de M. Àngels Quadras
Guia gastrònòmica
FAVES SEQUES AMB CLOÏSSES BAR. REST. ARNAU P. Fcesc. Macià, 71- lc. 4 93 589 03 76 Cafeteria i restaurant
CAN CASOLETA St. Bonaventura, 39-bx. 93 675 10 33 Peix i marisc fresc
GAUDÍ CAFÈ Mc. Torreblanca Esmorzars, aperitius, menús ràpids i tapes
LA MASIA Av. Corts Catalanes, s/n 93 589 34 45 Cuina catalana casolana
BAR BOKATA Plana Hospital, 35-3 93 589 19 72 Cafeteria i entrepans
CABALLU PETIT Rius i Taulet, 19 Tel. 93 674 10 05 Cerveseria
GRANJA AUGUSTA Plaça Augusta, 4 93 589 88 90 Cafeteria
LA PASTA BOIXA Alfons Sala, 24 93 675 15 03 Pizzeria, creperia
BACCO Manel Farrés, 97 93 674 30 69 Menú diari i pizzes
EL CASINET Camí Can Ganxet, 47 93 589 50 83 Menú diari i entrepans
ITALIANS Sant Bonaventura, 6 93 674 64 33 Menú diari
MAS ROIG Plaça Mas Roig, 4 93 675 00 86 Xai, entrecot a la brasa
CABASSA CASTAÑO Puigmal, s/n 93 674 02 67 Cuina de mercat
EL JORDI’S Sant Jordi, 39 93 674 11 18 Amanides i entrepans
LA CANTONADA Pl. Dr. Galtès, 5-lc. 8 93 589 23 32 Creps, amanides, menús
MASIA AMETLLER Cm. Can Ametller, s/n Obert tots els dies de l’any. Tel. 93 589 22 52 Salons per banquets, convencions, etc.
CAFÈ AUDITORI Pla del Vinyet, s/n. Tel. 93 674 69 73 Cafeteria: de dm a dg Bar musical: dv i ds
EL MESÓN Plaça Octavià, 6 93 674 10 47 Braseria i cuina de mercat
LA GRANJA St. Antoni-plaça Barcelona 93 675 52 46 Cuina casolana
PA I PA Sant Jordi 93 589 49 45 Menú diari. Baguets calentes
CAFÈ SQUASH Sant Jordi, 33-35 Tel. 93 587 93 96 Menú diari i de festius.
EL PEROLET Pg. Fces. Macià, 67 93 675 53 03 Cafè Restaurant
LA JIJONENCA Major, 29 93 675 25 86 Gelats i turrons artesans
TORRADA GRILL Plaça Pere San, 6-8 93 589 72 74 Creps, amanides, menús
CAN EDO Lleó XIII 93 692 24 24 Carn a la brasa i calçots
EL PUNT Sabadell, 41 670 59 40 01 Copes i sopars
LA JIJONENCA Xerric, 30 93 674 13 48 Gelats i turrons artesans
CAN BARATA Ctra. Rubí-Sabadell, km 15.200 93 697 06 52 Cargols a la llauna i arròs negre
FRANKFURT LA PALTA Rbla. Can Mora, 24 93 589 50 11 Frankfurts
LA JIJONENCA Villà, 1/Murillo, lc. 4 93 675 34 02 Gelats i turrons artesans i serv. de cafeteria
INGREDIENTS: - Faves - Cloïsses - Tomàquets mitjans - All - Ceba gran - Pebrot sec - Oli d’oliva - Julivert picat - Llorer - Sal
500 g 300 g 2 2 grans 1 1 5 cullerades 1 fulla
ELABORACIÓ: Poseu les faves en remull amb aigua freda durant tota la nit. Passat aquest temps, escorreu-les i poseu-les en una cassola coberta amb aigua freda; peleu la ceba, talleu-la per la meitat i afegiu a la cassola una de les meitats, i l’altra la guardeu. Afegiu-hi la fulla de llorer i poseu la cassola al foc. Quan comenci a bullir, tireu-hi un got d’aigua freda i continueu la cocció a foc lent. Mentrestant, escalfeu l’oli en una paella i ofegueu-hi els alls picats i la resta de la ceba, igualment picada. Quan la ceba estigui transparent, incorporeu-hi els tomàquets i la polpa del pebrot, prèviament posat en remull, i deixeu-ho ofegar tot a foc lent durant 20 minuts. Renteu bé les cloïsses sota un raig d’aigua freda, perquè treguin tota la terra que hi puguin tenir i quedin ben netes, i afegiu-les a la paella amb un sofregit. Saleu les faves i, quan estiguin tendres, incorporeu-les al sofregit. Deixeu que es coguin uns minuts a fi de barrejar els sabors. Rectifiqueu-ho de gust si cal i serviu-les empolvorades amb julivert picat. Si el brou no estigués ben lligat del tot, traieu unes quantes faves de la cassola i aixafeu-les amb una forquilla, i incorporeu després aquest puré al cuinat. Això acaba d’ajudar a lligar-ho. COMENTARI: Les faves són molt apreciades culinàriament, especialment les tendres, en detriment de les velles o seques. Els principals països productors són la Xina, Egipte, Algèria i Itàlia. A Catalunya la producció més alta és a Lleida: la Noguera, les Garrigues, l’Urgell i sobretot el Segrià (horta de Lleida). I després vénen Mallorca i Barcelona (Baix Llobregat, Vallès Oriental, Vallès Occidental i Maresme).
Sabadell, 41 Tel. 670 55 40 01
Bar Restaurant
Tota una tradició Pl. Octavià, 6 Tel. 93 674 10 47
Pl.Pere San, (Mercat Vell Tel. 93 589 72
MENÚ DISSABTE 1.150 PTS MENÚ DIARI C/ Sant Jordi, nº 33-35 Tel. 93 587 93 96
Cuina catalana i casolana Menú diari: 1.100 ptes. Tel. 93 589 34 45
ESPECIALITATS EN BRASA Carns i verdures brasa Coques xapata Cargols a la llauna
EL CASINET RESTAURANT Menú diari i entrepans RESTAURANT CAN EDO Tel. 93 692 24 24 / 93 580 66 60 Bellaterra
Camí de Can Ganxet, 47 Tel. 93 589 50 83
els4cantons@totsantcugat.com
Pl. Barcelona Tel. 93 675 52 46
AGENDA
Dijous 7 març del 2002
La Ràdio 91.5 FM De dilluns a divendres
A LES 15.00 H Estoc de pop. Radiofórmula amb Àlex Bartual i Salva Vallvé.
A LES 8.00 H Primera plana. Informatiu amb Eva Romero.
A LES 9.30 H Versió directa. Magazín amb Marc Serra.
A LES 12.30 H Selecció musical. Amb Salva Vallvé.
A LES 13.00 H Sant Cugat avui. Informatiu amb Zoraida Camarassa.
A LES 13.30 H Actualitat esportiva. Esports.
Espais d’art (dimecres). Radiofórmula (dijous). Freestyle (divendres). Amb Iván Medina.
DE 23.00 H A 7.00 H
A LES 14.00 H
Dissabte
Diumenge
A LES 9.00 H
A LES 9.00 H
Bon dia. Música amb Joan Vallvé.
Missa Diumenge.
A LES 10.00 H
A LES 10.00 H
Éssers urbans. Magazín amb Magda Méndez i Jordi Ramos.
Roda d’amics. Amb Pere Pahissa i Joan Fàbregas.
L’esportiu. Informatiu d’esports amb Jan Badosa i Joan García.
Música al teu costat (dl, dm, dc, dv). Fil musical. Bones notícies (dijous). Espai de les esglésies evangèliques de Sant Cugat.
A LES 13.00 H
A LES 13.00 H
A LES 21.00 H
A LES 23.30 H
Avantmatx. Esports amb Carme Reverte.
Al lloro (dilluns). Actualitat musical amb Salva Vallvé. Jazz cava (dimarts). Música de jazz amb Josep M. Alvira. ‘Chill Out’ (dimecres). Música chill-out amb David Villena. Didascàlia (dijous). Actualitat teatral amb Pep Tugues. L’Estrena (divendres). Informatiu cinema amb Oriol Piñeiro i Jordina Reinón.
Música al teu costat (dijous). Fil musical.
Esport en marxa. Informació esportiva amb Eva Caro i Xavi Vellerino.
A LES 14.00 H
A LES 20.00 H
CADA HORA Butlletins informatius. Informació local i comarcal.
A LES 13.40 H Amb molt de gust. Espai de cuina amb Pep Blanes.
53
A LES 22.00 H Black night (dilluns). Enyorada Blancaneus (dimarts). Espai de poesia.
Radiofórmula. Música amb Roger Baltà.
A LES 16.00 H Azimut. Magazín cultural amb Jesús Torné i Ània Monreal.
A LES 18.00 H
DIJOUS 7 . . . . . . . . . . . . . . .Texidó . . . . . . . . . . . . .rbla. del Celler, 97 . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 674 77 49
Tal com érem. Amb J. M. Alvira.
A LES 16.00 H Bon rotllo. Magazín musical amb Raquel Iniesta.
A LES 19.00 H
L’àlbum. Música amb David Villena.
Picnic. Amb José Miguel Garanto.
A LES 21.00 H
A LES 21.00 H
La última mirada. Amb Sònia Carmona.
DE 22.00 H A 9.00 H
Esport en marxa. Informació esportiva amb Carme Reverte.
Música al teu costat. Fil musical.
DE 22.00 A 8.00 H Música al teu costat. Fil musical.
Selecció musical. Amb Joan Vallvé.
Farmàcies de torn
A LES 14.00 H
Santoral DIJOUS 7 Sts. Perpètua i Felicitat, mrs.; Teresa Margarida Redi, vg.
DIVENDRES 8 . . . . . . . . . . .Beringues . . . . . . . . . .Lluís Companys, 46 . . . . .93 674 04 83 - 93 589 37 08 DISSABTE 9 . . . . . . . . . . . .Moral . . . . . . . . . . . . .Santa Teresa, 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 675 33 44 DIUMENGE 10 . . . . . . . . . . .Fornós . . . . . . . . . . . . .Manel Farrés, 95 (Parc Central) . . . . . . . .93 674 05 12 DILLUNS 11 . . . . . . . . . . . .Serret . . . . . . . . . . . . .pg. Baixador, 78 (Mira-sol) . . . . . . . . . . .93 674 23 72
DIVENDRES 8 Sts. Joan de Déu, fundador; Julià, arquebisbe.
DISSABTE 9 St. Pacià, bisbe de Barcelona. Sta. Francesca Romana, vídua.
DIUMENGE 10 Sts. Melitó, mr.; Macari, bisbe; Simplici, papa; Caius, mr.
DIMARTS 12 . . . . . . . . . . . .Isern . . . . . . . . . . . . . .pg. La Floresta, 9 (La Floresta) . . . . . . . .93 674 18 63 DIMECRES 13 . . . . . . . . . . .Ruiz de Bustillo . . . . .ctra. Cerdanyola, 23 . . . . . . . . . . . . . . . . .93 590 10 35
DILLUNS 11 Sts. Eulogi, prev., mr.; Sofroni, b. Sta. Àurea (Òria) de Villavelayo, vg., abadessa.
DIMARTS 12 De dl. a dg. (9-22 h): Domènech (Sant Cugat) i Pintó (Valldoreix) - De dl. a dv. (14-20 h): Serrès (les Planes) Dissabte matí (9 a 13.30 h): Serrès (les Planes) - Dissabte tarda: Beringues, Llorens, Salavert i Serret (Mira-sol) - Diumenge matí: Isern (la Floresta).
Sts. Innocenci I, papa; Bernat, bisbe; Teòfanes, monjo.
DIMECRES 13 Sts. Roderic, prevere i Salomó, mrs.; Macedoni i Patrícia, esposos, mrs.
Les noces de la setmana
Xavier Navarro i Ana Fernandez
Fotografia: MONTSE SANT
54 AGENDA
Dijous 7 març del 2002
Telèfons d’interès AJUNTAMENT
ENTITATS
PARRÒQUIA
Sant Cugat . . . . . . . . . . . . .93 565 70 00 Casa de Cultura . . . . . . . . .93 589 13 82 EMD Valldoreix . . . . . . . . .93 674 27 19 OMIC . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 22 88 PROMUSA . . . . . . . . . . . .93 589 17 32
ASDI . . . . .93 674 46 10 - 93 589 78 96 CPA . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 16 74 C.Castellano-Manchego . . .93 589 76 05 Germanor Cavis . . . . . . . . .93 589 57 98 Grup Suport Immigrants . .93 674 93 14 Sant Cugat Comerç . . . . . .93 674 03 22
Les Planes . . . . . . . . . . . . .93 204 75 03 Sant Pere Octavià . . . . . . . .93 674 11 63 Valldoreix . . . . . . . . . . . . .93 674 05 69
CAP . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 11 22 CAP - Urgències . . . . . . . .93 589 44 55 Ct. Soc. Sant. La Floresta . .93 589 30 20 Ct. Alzheimer St. Cugat . . .93 674 70 61 Creu Roja Sant Cugat . . . . .93 674 12 83 Creu Roja Valldoreix . . . . .93 674 24 59 Dispensari - La Floresta . . .93 674 76 15 H. General de Catalunya . .93 565 60 00 Vall d’Hebron . . . . . . . . . . .93 427 20 00 Sant Joan de Déu . . . . . . . .93 203 40 00 Telèfon de l’Esperança . . . .93 414 48 48
ASSOCIACIONS AAPP VV Can Majó Vall. .93 674 50 49 AAPP i VV Valldoreix . . . .93 674 21 97 AAPP Montserrat Vall. . . .93 674 21 05 AA Prop. i V. la Floresta . . .93 674 20 89 AAVV Aiguallonga Floresta 93 674 51 29 AAPP i VV Mira-sol . . . . .93 674 20 18 AAVV V. Carme Mira-sol . .93 674 10 03 AAVV St. Joan Mira-sol . . 93 674 71 03 AAVV i Prop. Mas Gener . .93 674 99 43 Consumidors . . . . . . . . . . .93 488 16 16
LLEURE Arxiu Gavín . . . . . . . . . . . .93 674 25 70 Arxiu Municipal . . . . . . . . .93 674 69 93 Arxiu Nac. Catalunya . . . . .93 589 77 88 Casal Cultural Mira-sol . . .93 589 20 18 Casal d’Avis Sant Cugat . . .93 589 16 38 Casal Valldoreix . . . . . . . . .93 589 82 69 Centre Cívic la Floresta . . .93 589 89 42 Ctre. Cívic les Planes . . . . .93 675 51 05 Cines Cinesa (reserves) . . .93 589 09 41 Cines Yelmo (reserves) . . . .902 12 41 34 Club Muntanyenc . . . . . . . .93 674 53 96 Coral de la Unió . . . . . . . . .93 674 10 06 Esbart Sant Cugat . . . . . . . .93 675 26 52 Llar d’Avis Parròquia . . . . .93 589 05 98 Piscina Valldoreix . . . . . . . .93 675 40 55
MITJANS DE COMUNICACIÓ Diari de Sant Cugat . . . . . . .93 589 62 82 Ràdio Sant Cugat . . . . . . . .93 675 59 59 TOT Sant Cugat . . . . . . . . .93 674 86 61
BOMBERS Bellaterra . . . . . . . . . . . . . .93 692 80 80 Generalitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .085 Rubí - Sant Cugat . . . . . . . .93 699 80 80
ORGANISMES OFICIALS Hisenda . . . . . . . . . . . . . . .93 589 11 55 Jutjat . . . . . . . . . . . . . . . . .93 674 66 96
POLICIA Cuerpo Nacional . . . . . . . .93 674 78 58 Municipal i Protecció Civil . . . . . . . .092 Municipal (Valldoreix) . . . .908 79 51 25 Comissaria St. Cugat . . . . .93 674 76 12 DNI (Cita prèvia) . . . . . . . .93 589 30 80 Urgències . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .091
CINESA 1 Mothman. La última profecía . . . . . . . .16.30 - 19.15 - 22.00 CINESA 2 Una mente maravillosa . . . . . . . . . . . . .16.15 - 19.10 - 22.00 CINESA 3 Atando cabos . . . . . . . . . . . . . .16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 CINESA 4 Monstruos, SA . . . . . . . . . . . . .16.00 - 18.10 - 20.15 - 22.20
YELMO SANT CUGAT SESSIÓ GOLFA (00.50 h): dissabtes SESSIÓ MATINAL (12.00 h): diumenges i festius YELMO Montruos, SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . YELMO Una mente maravillosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3ª SETMANA
UNA MENTE MARAVILLOSA SALA 2: 16.15 - 19.10 - 22.00 h GOLFA: 00.40 h. APTA
Sant Albert, 5 Tel. i fax 93 589 82 69
AGENDA Febrer
SERVEIS Divendres 8 de març
Aigües la Floresta . . . . . . .93 674 20 89 Catalana de Gas . . . . . . . . .93 725 29 44 Correus . . . . . . . . . . . . . . .93 674 70 96 ENHER Rubí . . . . . . . . . . .93 699 18 92 FECSA (atenció client) . . .902 50 77 50 FECSA (avaries) . . . . . . . .900 77 00 77 Funerària . . . . . . . . . . . . . .93 589 55 52 Repsol-Butà . . . . . . . . . . . .93 674 15 80 Recollida voluminosos . . . .93 589 28 17 SOREA . . . . . . . . . . . . . . .93 589 00 21
DIA de la Dona Treballadora Sylvia Alberich (poetessa) - Recital de 3 poemes Mariona Masferrer (escriptora) - “La dona d’avui” Hora: Lloc: Org.:
19.30 hores Sala de Plens de l’EMD de Valldoreix EMD de Valldoreix
Diumenge 10 de març
TRANSPORTS Aeroport . . . . . . . . . . . . . . .93 478 50 00 Carreteres . . . . . . . . . . . . . .93 204 22 47 FGC . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 205 15 15 Grua . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 674 33 71 RENFE . . . . . . . . . . . . . . .93 490 02 02 Port . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 318 87 50 Ràdio Taxi . . . . . . . . . . . . .93 589 44 22 Taxis (associació) . . . . . . . .93 674 09 97
Cinemes Sant Cugat CINESA SANT CUGAT SESSIÓ GOLFA (00.30 h): divendres i vigília festiu SESSIÓ MATINAL (12.00 h): dissabtes i festius
Informació i inscripcions De dimarts a divendres De 9 a 13 h i de 17.30 a 19.00 h
TITELLES infantils “Faules de la Fontaine”, amb Cia. Rocamora Hora: Lloc: Org.:
12 hores Casal de Cultura de Valldoreix EMD de Valldoreix
TALLERS
Horaris
Org. EMD de Valldoreix IMPARTITS
YELMO Atando cabos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . YELMO Desde el infierno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . YELMO Yo soy Sam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . YELMO En tu cama o en la nuestra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . YELMO Juana la loca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . YELMO Daño colateral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . YELMO Corazones en Atlántida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . YELMO Ocean’s eleven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . YELMO Black Hawk derribado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2ª SETMANA
ATANDO CABOS SALA 3: 16.00 - 18.15- 20.30 - 22.45 h GOLFA: 00.50 h. M. 13 ANYS.
AL
CASAL
DE
• DIBUIX I PINTURA PER A JOVES I ADULTS (dilluns 9.30 a 11.30 h) • CURS DE GRAFOLOGIA (dimarts de 19 a 21 h) • JOIERIA A LA CERA PERDUDA (dimecres de 16 a 18 h) • JOIERIA ARTESANAL (dimarts, dimecres o dijous de 18 a 20 h) • VITRALLS DECORATIUS (dimecres de 12 a 13.30 h) • ESTAMPACIÓ DE ROBA, BATIK I SEDA (dimecres 10.15 a 11.45 h) • DIBUIX I PINTURA PER
ESTRENA
MOTHMAN. LA ÚLTIMA PROFECÍA SALA 1: 16.30 - 19.15 - 22.00 h GOLFA: 00.35 h. M. 13 ANYS
CULTURA
DE
VALLDOREIX
A NENS I JOVES (dilluns de 17.30 a 18.30 h) • ESMALTS (dijous de 18 a 20 h) • TEATRE PER A NENS I JOVES (dijous de 17.30 a 20 h) • ESCOLA DE MÚSICA ANDANTE Org.: EMD de Valldoreix PLACES LIMITADES Informació i inscripcions al Casal de Cultura de Valldoreix - Tel. 93 589 82 69
5ª SETMANA
MONSTRUOS, SA SALA 4: 16.00 - 18.10 - 20.15 - 22.20 h GOLFA: 00.40 h. APTA
*La venda per telèfon i Internet suposa un recàrrec de 75 pts. per localitat.
ASSISTÈNCIA SANITÀRIA
EMD Valldoreix
CASAL DE CULTURA DE VALLDOREIX
PUBLICITAT
Dijous 7 marรง del 2002
55
56 SOCIETAT
Dijous 7 març del 2002
SANTCUGATENCS “La Marxa Infantil forma part de la ciutat”
l’estirabot JORDI CASAS
Identitats
Fotografia: JORDI GARCIA
Àlex López / SANT CUGAT Què n’espera, la comissió organitzadora d’aquesta edició número 44? L’objectiu que volem assolir és una gran participació dels nens i nenes de Sant Cugat. Amb el canvi de data d’aquesta activitat l’any passat, va baixar el nombre de participants. La fita és arribar a una participació d’entre 1.500 i 1.800. També pretenem ocupar-nos de netejar el bosc.
La participació de les escoles és molt important, oi? I tant! En tots els aspectes. Només ens hem de fixar en l’èxit que hem obtingut en el Concurs de Dibuixos. S’hi han presentat 518 dibuixos. Podríem dir que tota la ciutat està involucrada en la Marxa Infantil. Els pares ja disposaven d’un circuit paral·lel. Però ara se’ls ha facilitat un altre...
La novetat més significativa és que hem canviat totalment el circuit per introduir un nou repte per als nens, que coneguin nous indrets del bosc. D’aquesta manera, aconseguirem que camins que normalment no es fan servir que es tornin a obrir i que quedin oberts per a altres excursionistes. Així procurem que tots els camins quedin nets. L’objectiu principal de la Marxa Infantil és molt clar: els nens.
Per fer possible la Marxa Infantil, es necessita la col·laboració dels comerços locals.
De totes totes. És una marxa feta únicament i exclusivament per als nens. Volem apropar-los a la natura. Donar-los a conèixer allò que tenen al costat de casa. Els nens s’ho prenen amb molta il·lusió.
Pretenem que els comerços ens ajudin perquè els nens tinguin al final de la Marxa Infantil la quantitat de premis més gran possible. L’any passat vam arribar a 146 parelles amb copes i setze parelles amb regals, que està molt bé. Aquest any ens agradaria, si més no, arribar a repartir tants premis com en l’any anterior. Però com més en repartim, molt millor per als més petits. Per això demanem la col·laboració del comerç local. Crec que aquest any el comerç tornarà a respondre.
És evident que la Marxa Infantil està del tot consolidada. És una activitat en la qual tothom hi compta. La Marxa Infantil forma part de la ciutat.
L’any passat va reduir-se el nombre de parelles perquè les dues últimes edicions s’han celebrat amb un marge de temps molt curt. En aquesta edició sí que ha passat tot un any sencer. Al’abril el temps és molt bo i és una bona època perquè tothom s’hi pugui inscriure. Per què van decidir canviar la data?
El que volem evitar és que els pares facin el mateix recorregut que els nens per tal que no se’ls distregui. A banda de l’alternativa que en els últims anys se’ls ha proposat als pares, en aquesta edició els volem oferir un nou al·licient: fer un recorregut de natura. El Grup de Natura del Club Muntanyenc Sant Cugat s’encarregarà de guiarlos i fer-los les explicacions corresponents. Això serà al matí. S’arribarà a dinar amb els nens a l’esplanada de Can Coll, on es dinarà.
Quines són les novetats principals?
L’any passat, per primer cop, la Marxa Infantil es va fer al mes d’abril. Encara s’ha de consolidar aquesta nova data...
Principalment pel clima. Sempre havíem d’estar pendents de si el dia de la Marxa Infantil ens faria bon temps o no, de si plouria. Vam recuperar uns estudis de pluviometria de Sant Cugat dels últims anys i vam descobrir que a l’abril, malgrat aquella dita que diu “en abril, aguas mil”, a Sant Cugat no plou gairebé mai. Com a mínim no plou tant com a la tardor, l’època en què la fèiem abans. Quin balanç fa de l’actual comissió organitzadora, que ha treballat per la Marxa Infantil en els últims anys? S’han anat introduint moltes novetats. Hem provat d’adequar-nos a les noves èpoques i, sobretot, que les coses siguin interessants per als nens. la Marxa Infantil, des de sempre, ha funcionat molt bé. Quin futur li espera a la Marxa Infantil? Un futur molt bo. De nens n’hi haurà sempre i a Sant Cugat encara molts més. Estem creixent molt ràpid i cada vegada ve a viure a la ciutat gent més jove. La nostra taxa de natalitat és força elevada. A Sant Cugat hi ha molta vida de nens.
8 420565 250009
La Marxa Infantil de Regularitat, que enguany celebrarà l’edició número 44, tindrà lloc el diumenge 7 d’abril. El període d’inscripció s’obrirà el dimarts 12 de març. Sílvia Salazar, membre de la comissió organitzadora d’aquesta activitat puntal a la ciutat, relata en aquesta entrevista les novetats i els objectius d’aquesta marxa. El Club Muntanyenc Sant Cugat n’és l’entitat organitzadora.
20307
Sylvia Salazar
El darrer diumenge, com faig des de fa uns anys, vaig ser al CPA per compartir amb altres persones la celebració del Dia d'Andalusia (i del vint-icinquè aniversari del centre, que no és poca cosa). Un acte sempre recomanable, sobretot si, com ha succeït enguany, el potatge és especialment bo. Lògicament no hi van mancar els discursos. Jo en destacaria dos: el del degà dels presidents del centre i el de l'alcalde. El primer va fer un defensa encesa (i legítima, òbviament) de la identitat andalusa, la qual, segons va expressar (potser endut per l'emoció o el barroquisme literari), és íntimament incompatible amb qualsevol altra. S'és andalús o no se n'és, va exclamar. L'alcalde, en un discurs ja escrit i, per tant, no pensat com a resposta, ens va parlar de la identitat que s'amaga darrere expressions com l'Aplec de Sant Medir (probablemt la proximitat de la data ho feia obligat). La immersió en aquesta atmosfera de discursos identitaris forts em va fer viure una situació surrealista (almenys aquesta va ser la meva percepció). Sé que toco un tema on la trepitjada d'ulls de poll culturals és inevitable. Fa pocs dies es desqualificà un intel·lectual poc sospitós d'intolerant, tant per la seva formació professional com pel context en el qual li ha tocat viure, per parlar del multiculturalisme en termes políticament no correctes. D'antuvi, qualsevol discussió sobre el tema hauria d'aclarir aquest batibull conceptual que ens hem fet amb els termes cultura (molts cops vista com a sinònim de tradició), pertinença i identitat. Jo m'apunto, com va escriure fa poc un filòsof de casa nostra, a la interculturalitat (o pluralitat cultural) enfront del multiculturalisme, si no volem acabar vivint en una societat on les cultures esdevinguin compartiments estancs. I també m'apunto a la capacitat de l'individu per decidir per si mateix com a nucli dur o garantia d'una societat tolerant i pluricultural. Perquè, com ha dit aquest mateix filòsof (i sento ser poc original i córrer el risc que em facin pagar drets d'autor): sobre el tronc comú del mutu reconeixement de l'autonomia individual és molt més net el reconeixement de la diversitat, el reconeixement de l'altre.