Diari de Sant Cugat 517

10 ANYS D’INFORMACIÓ LOCAL

Núm. 517 any XI 1,65 euros

TREBALLAR EN EQUIP

Els sis clubs de futbol de la ciutat s’agrupen Pàg. 35

Dijous, 8 d’abril del 2004

SETMANARI INDEPENDENT DE LA CIUTAT

L’índex de natalitat més alt de l’Estat correspon a la ciutat de Sant Cugat La ciutat té 16,2 Segons La Caixa, Per l’alcalde, naixements per cada Sant Cugat supera comporta una “gran 1.000 habitants Melilla responsabilitat” Pàg. 3

Recoder assegura que les obres de la plaça de Lluís Millet estaran enllestides finalment al maig

LA FIRA DE LA FESTA MAJOR

Estarà al parc de l’Arboretum, a prop del passeig Gaudí Pàg. 3

Els comerços afectats per les obres demanen compensacions econòmiques

CENTRES D’ENSENYAMENT

En aquest número, un reportatge de l’IES Angeleta Ferrer Pàg. 6 ENTREVISTA A MIQUEL ROCA

“Ningú no parla de fer una nova Constitució” Pàg. 19

Les obres del carrer de Valldoreix estan quasi a punt i només falta el mobiliari urbà

ANTIC EDIFICI DEL CELLER

Les obres de remodelació en mostren el subsòl Pàg. 26

Pàg. 17 JORDI GARCIA

2

PUBLICITAT

Dijous, 8 d’

abril del 2004

Dijous, 8 d’

abril del 2004

SOCIETAT

3

La fira de Festa Major se’n va al parc de l’Arboretum

relativament curta”. En canvi, Sánchez creu que hi ha activitats que “és preferible que siguin rotatòries pel seu nivell cultural o altres consideracions i no per les molèsties que generin”. Des de la federació es reitera la seva vocació de servei i tramitar o debatre les diferents qüestions i opinions sobre qualsevol aspecte de la ciutat.

Satisfacció del barri de Coll Favà per la rotació de l’activitat

Per la seva banda, des de la Federació d’Associacions de Veïns, el seu president, Manel Sánchez, considera que el lloc proposat “és un bon lloc tot i que encara s’ha d’analitzar en profunditat”. Des de l’entitat diuen que “nosaltres traslladem les queixes dels veïns tot i que considerem que no és gaire raonable queixar-se d’una Festa Major que és

Un periple ciutadà La fira de Festa Major és un conjunt d’atraccions que al llarg dels anys han anat canviant d’ubicació per diverses raons. Al fet de ser una fira temporal s’hi sumen altres aspectes que s’han de tenir en compte com l’accessibilitat o la seguretat. La fira ha passat per la zona de la masia Torre Blanca, pel mateix parc de l’Arboretum i per Coll Favà. En la Festa Major passada, uns tres-cents veïns de Coll Favà van sortir al carrer per un suposat incompliment d’un acord verbal amb l’Ajuntament pel qual la fira no s’instal·laria al barri dos anys seguits. L’Ajuntament va mantenir la ubicació, tot i que es van introduir modificacions com les atraccions més petites o la limitació dels horaris per evitar sorolls fora d’hores.

L’Ajuntament mantindrà aquests controls en l’edició d’aquest any.

D’altra banda, la fira necessita un espai cèntric, obert i de fàcil accés per mantenir l’afluència de visitants. Les altes temperatures de l’època fan que la majoria d’activitats de Festa Major es desenvolupin al carrer, cosa que provoqua l’etern debat ciutadà sobre el dret a gaudir de quatre dies de la festa gran de la ciutat i el dret al descans dels veïns. // J.M.C.

primer lloc que ocupava el 2003 al quart, per darrere de Navarra, Madrid i el País Basc per aquest ordre.

L’anàlisi s’ha fet sobre 660 variables que revelen que, per exemple, Alacant és la província que rep més immigrants, que les Balears és on hi ha més cases de lloguer, que els guipuscoans són els que llegeixen més els diaris i tenen més ordinadors a casa o que els biscaïns són els que tenen més telèfons mòbils. Els navarresos apareixen com els més rics, els biscaïns són els més fuma-

dors o els d’Ourense són els que més beuen.

Els habitants de Guadalajara són els que tenen un grau més alt de salut, mentre que els asturians són els que tenen la millor oferta de serveis sanitaris. Els alabesos són els més afectats per l’atur i els de Càceres els que gaudeixen de més qualitat de vida laboral. Amb tot i segons l’informe, Espanya tendeix cada cop més a una homogeneïtzació, tot i que les diferències es mantenen en aspectes que no inclou l’estudi, com les infraestructures viàries. <

OCI> a comissió de govern va aprovar el trasllat provisional per a aquest any de la tradicional fira de Festa Major a la zona del parc de l’Arboretum, darrere del Centre Cultural, després de dos anys d’haver-se instal·lat al barri de Coll Favà.

L’Ajuntament està pendent de comunicar-ho als veïns i poder tancar la polèmica de l’any passat amb Coll Favà, que es va queixar que l’Ajuntament incomplia la periodicitat bianual de la fira al barri. L’emplaçament no és definitiu i el consistori busca una nova ubicació, per a successives edicions tenint en compte el futur creixement de la ciutat. Segons el tinent d’alcalde d’Afers Interdepartamentals, Eduard Pomar, aquest any “la fira continuarà sent de petit format com l’any passat i es mantindran els controls municipals per veure quin tipus d’atracció s’instal·la i per l’excés

L

ARXIU

Muntatge de la fira de Festa Major al barri de Coll Favà

de soroll”. Pomar puntualitza que d’aquesta manera, “es compleix l’acord no escrit però sí el compromís que la fira es faci en llocs diferents”.

Satisfacció a Coll Favà El president de l’Associació de Veïns de Coll Favà, José Antonio Jorques, va expressar la satisfacció de l’entitat perquè “es recupera el

pacte que al seu dia hi havia amb l’Ajuntament perquè la fira fos rotatòria en diferents zones de la ciutat”. Tot i reconèixer que l’any passat la fira ja va ser més petita i no hi va haver grans atraccions, el president reivindica “assumir els problemes que genera la Festa Major i que siguin compartits per tots els barris de la ciutat”.

Sant Cugat és la ciutat de l’Estat amb la taxa de natalitat més alta POBLACIÓ>Segons l’Anuari Social de la Fundació La Caixa, durant l’any 2003 Sant Cugat ha superat Melilla i s’ha convertit, amb 16,2 naixements per cada 1.000 habitants, en la ciutat de l’Estat espanyol amb l’índex de natalitat més alt.

L’alcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder, va valorar que “ser una ciutat amb la taxa de natalitat més alta de l’Estat és molt positiu, però alhora, comporta una gran responsabilitat i un repte molt important”. De fet, Recoder havia declarat en diverses ocasions que Sant Cugat “és la ciutat més jove de Catalunya” i que aquesta situació “obliga el govern a pensar molt en el futur. Hem de treballar per estar preparats quan tots aquests nens i nenes que ara omplen els carrers de la nostra ciutat es converteixin en adolescents i adults”.

En aquest sentit, l’alcalde va afegir que aquests ciutadans “s’han de trobar amb una ciutat que els ofereixi, entre moltes altres coses, opor-

tunitats de formació o opcions per gaudir del lleure”. Segons Recoder, Sant Cugat ja fa temps que “té el motor en marxa per donar resposta a aquesta demanda específica que significa ser la ciutat espanyola amb més natalitat” i va recordar que la ciutat és “la tercera de Catalunya en nombre d’escoles bressol públiques i ha reforçat el seu teixit educatiu per poder donar cobertura a la població en edat escolar”. Recoder va dir que aquest esforç també s’ha traduït a posar al dia els equipaments esportius amb una inversió de 23 milions d’euros. L’alcalde va voler remarcar les necessàries polítiques de joventut que ja s’estan duent a terme i que continuaran en el futur. Com a exemple va posar “l’ambiciós programa d’habitatge públic de lloguer per a joves iniciat per l’Ajuntament a través de l’empresa municipal Promusa”.

Recoder també va parlar d’un altre sector de la població, el dels avis, que igual que els menors de 6

anys, també representen el 10% de la població santcugatenca i que obliga “a donar resposta també a aquest segment de la població que demana atencions específiques de caràcter social i assistencial”.

Manresa té la població més vella, els navarresos són els més rics i Àlaba és on hi ha més atur Més dades De l’informe de la Fundació es desprenen altres dades, com per exemple que Manresa és la ciutat espanyola de més de 50.000 habitants amb més vells d’Espanya. El 22% de la seva població sobrepassa els 65 anys, mentre que Fuenlabrada, a Madrid, amb un 4,6%, té l’índex més baix de vellesa. Sobre el benestar per comunitats, Catalunya ha baixat del

SOCIETAT

4

Dijous, 8 d’

Amics de la UNESCO busca ajut per als nens romanesos Calen 15.000 euros per comprar els terrenys per fer una escola a Roman SOLIDARITAT>L’Associació d’Amics de la UNESCO de Valldoreix-Sant Cugat ha fet una crida urgent a la societat santcugatenca per tal de poder reunir els 15.000 euros que necessita la fundació Pacea de la ciutat romanesa de Roman per fer realitat un somni: el de construir una nova escola per als molts nens i nenes d’aquest municipi que no poden estudiar per manca d’equipaments.

Amb els diners, els pares franciscans que integren la fundació Pacea, encapçalats per fra Roberto Peretti, volen comprar uns edificis situats en un terreny de 8.000 metres quadrats per muntar un dispensari i quatre aules escolars. A més de servir d’escola per als més petits, el projecte de Pacea també dedica un apartat a l’atenció als pares d’aquestes famílies més desafavorides de Roman.

Als edificis també es vol habilitar unes aules que servirien de taller de sastreria i fusteria i una sala de menjador, on se serviran àpats a les persones més necessi-

ARXIU

Assemblea dels Amics de la Unesco Sant Cugat-Valldoreix el 1999

tades de la ciutat. Els 8.000 metres quadrats de terreny també permetran a les famílies dels nens apadrinats cultivar productes agrícoles, que podran contribuir a millorar l’economia domèstica d’aquest col·lectiu.

També una camioneta A més de col·laborar en la compra d’aquest espai per a la nova escola,

una part dels 15.000 euros també es destinarà a la compra d’una camioneta per al col·lectiu Pacea. La que tenen en l’actualitat està destrossada i no pot circular més. Però es tracta d’una eina imprescindible per continuar amb la tasca humanitària que està fent la fundació a Roman, perquè amb ella reparteixen les caixes de menjar, roba i material escolar entre les famílies

dels nens apadrinats i també serveix per transportar ferits i malalts a l’hospital de Bucarest.

Amics de la UNESCO, que col·labora habitualment amb Pacea en l’apadrinament d’infants, ha posat a disposició dels interessats a col·laborar amb aquesta iniciativa solidària el número de compte 2074 0012 19 2111343876 a Caixa de Terrassa perquè facin un ingrés. <

La inscripció es tancarà el dia 16 d’abril Entre les novetats de la 46a marxa destaca el canvi d’itinerari en el recorregut. En lloc d’anar cap a Can Coll, enguany els participants a la prova caminaran en direcció a l’ermita de la Salut. A més, en aquesta edició, els organitzadors han decidit unificar el recorregut i fer que tots els nens –tant de la categoria de grans, com la de petits– facin el mateix circuit. La marxa infantil és una prova que valora la regularitat dels participants durant tot el recorregut i que no premia, ni té en compte, la competitivitat a l’hora d’arribar a la meta.<

Intermón vol que no s’enviïn armes a Colòmbia ONG>Intermón Oxfam ha decidit demanar al futur president del govern espanyol, José Luís Rodríguez Zapatero, que l’Estat cancel·li com abans millor l’exportació d’armes i material militar prevista a Colòmbia.

Segons expliquen des de l’ONG, Espanya és l’únic país de la Unió Europea que vulnera el Codi de Conducta dels Quinze amb la venda d’armes al país sud-americà, ja que el reglament comunitari estableix que no s’exportarà armament a “països on els organismes competents de Nacions Unides, el Consell d’Europa o la Unió Europea hagin contrastat greus violacions als drets humans”. Al febrer del 2003 els ministres de Defensa d’Espanya i Colòmbia van signar un protocol de cooperació militar per l’exportació d’uns 35 tancs AMX-30, 8 avions C-212 i munició diversa. La coordinadora de la campanya Armes Sota Control d’Intermón Oxfam, Eva Quintana, explica que la primera mesura que s’ha d’adoptar sobre aquesta qüestió és “suspendre cautelarment les exportacions fins que els nous responsables de Defensa valorin detingudament la necessitat de paralitzar del tot el protocol de cooperació militar fins que no canviï la situació de crisi humanitària i de conflicte intern a Colòmbia”. <

Surt una nova edició de la ‘Guia Sant Cugat’ EDITORIAL>Aquests dies s’està repartint gratuïtament per tots els habitatges, empreses i entitats de la ciutat, una nova edició de la Guia Sant Cugat. Es tracta d’una guia comercial i de carrers amb telèfons i adreces d’institucions, entitats i serveis de la ciutat. La guia també compta amb altres dades d’interès per viure a Sant Cugat. L’edició a tot color consta de 160 pàgines i inclou un petit anuari amb les notícies més destacades de l’any.

Prop de 600 parelles, a la 46a Marxa Infantil CMSC>Encara queda una setmana perquè els nens i joves de 0 a 14 anys formalitzin la seva inscripció a la 46a edició de la Marxa Infantil de Regularitat, que se celebrarà a la ciutat el pròxim 18 d’abril. De moment i segons han confirmat des del Club Muntanyenc Sant Cugat (CMSC), ja hi ha prop de 600 parelles inscrites per participar a la prova, una xifra que des del club valoren molt positivament ja que la mitjana d’inscripcions és, en aquests moments, més alt que en altres edicions. Des del club volen arribar a les 900 parelles.

abril del 2004

JORDI GARCÍA

La Marxa Infantil se celebra el proper 18 d’abril

Cinquena edició Aquesta és la cinquena edició de la Guia impulsada per Enciclopèdia Catalana i Premsa Local, amb el suport de l’Ajuntament de Sant Cugat. En aquesta ocasió se n’han fet 33.000 exemplars, 3.000 més que l’anterior edició, i es considera una eina molt útil per moure’s per la ciutat, sobretot per aquells que la desconeixen. La Guia també es pot consultar a través d’Internet a la plana www.ciutat.net/santcugat. <

SOCIETAT

Dijous, 8 d’abril del 2004

5

ENTITATS >

Àlvar

Roda President de la Fundació Sant Cugat

“La vida associativa s’ha de cuidar molt” La relació d’Àlvar Roda amb Sant Cugat va començar amb només 8 anys, quan venia des de Bellaterra per arreglar la seva bicicleta. Després el seu nom ha quedat lligat a moltes iniciatives ciutadanes com la Universitat Internacional de la Pau, la Festa de Tardor, el Motoclub Sant Cugat i la Fundació Sant Cugat, de la qual ara és president.

-Com li prova ser president?

-Els càrrecs no em van gaire. M’agrada més parlar de responsabilitats, perquè quan tens una edat no t’interessa tant entrar a fer política.Per això jo m’he decantat més per crear món associatiu que ajudi a integrar la ciutadania. Cal treballar des de la societat civil per construir una consciència democràtica de país.

-D’on va sorgir la idea de crear la Fundació Sant Cugat?

-La nostra entitat és hereva de l’associació Amics de Sant Cugat, que funcionava a la ciutat entre els anys 70 i 80, de la qual vaig ser president. En aquell moment hi havia moltes dificultats per fer coses, però vam promocionar moltes activitats i vam contribuir a fer consciència de poble des de la societat civil.

arribat a la ciutat, ja sigui ara o fa alguns anys, s’integri en la vida ciutadana si vol. Perquè tampoc és una obligació. De fet, la gent es pot quedar perfectament a casa i preocuparse només de les seves coses. Però així t’avorreixes més i tampoc fas poble. Crec que la gent s’ha de divertir i ha de contribuir a la vida associativa de Sant Cugat, en alguna de les moltes entitats que hi funcionen.

-Amb tantes associacions, deu ser difícil per al ciutadà escollir-ne una per involucrar-s’hi. ¿No hi ha una certa competència?

-La fundació ha de tenir aquesta virtut i ha de treballar per fer consciència de poble.Volem tenir l’oportunitat de dir la nostra sobre tot el que influeix en la vida dels santcugatencs. I parlo de poble, quan en realitat Sant Cugat ha esdevingut una ciutat, el que passa és que conserva alguns aspectes més de poble, com el fet que hi hagi unes 1.500 persones que ens trobem a tots els actes.

-Potser es podria dir que sí, però la fundació no ha de fer la competència a ningú. Ha d’organitzar tres o quatre actes cada any, no de caràcter massiu. Com per exemple, el Congrés de la Ciutat, que ja hem organitzat dues vegades, o la iniciativa de l’Art a debat. Creiem que hi ha molt patrimoni artístic de caràcter humà a Sant Cugat i cal que la gent el conegui i fer que hi hagi cada cop una moguda més gran i dinàmica.També estem preparant una nova activitat, les tertúles sàvies, sobre temes importants, com per exemple la discussió sobre l’Estatut o la nova ordenació de la comarca.

-I a la resta, se’ls pot involucrar?

-I per què no fan més activitats?

-És complicat perquè has de convèncer la gent que s’està a casa de què surti a participar.

-No som com l’Ateneu, que és una màquina de fer activitats. Ells són una entitat molt lloable, però no ens hi podem equiparar. La fundació ha de treballar més en el fons de les qüestions, a través de l’anàlisi i l’estudi dels problemes.

-És això el que fa la fundació?

-Quin és el paper de la fundació en aquest sentit?

-Intentar que la gent nova que ha

Un provocador nat questa és la definició que Àlvar Roda utilitza per parlar d’ell mateix, mentre recorda algunes anècdotes protagonitzades al llarg de més de 30 anys involucrat en la vida associativa de Sant Cugat. “Una de les més divertides va ser quan gairebé m’excomulguen per organitzar un simulacre de la crema del Monestir, en record del mil·lenari de l’entrada d’Almansur a Sant Cugat”, explica rient, mentre defensa que aquesta pensada s’hauria de convertir en un costum en una ciutat mancada de tradicions. També recorda amb certa nostàlgia els dies en

A

què va dirigir la revista El crit, per fer la guitza a La Veu, de l’Ajuntament, des de l’associació Amics de Sant Cugat.

Aquest home de Bellaterra es declara partidari d’assumir un cert risc en tots els àmbits de l’existència, com a filosofia de vida, en lloc d’intentar aconseguir la seguretat a qualsevol preu. “M’agrada propiciar que hi hagi situacions noves, sempre amb una certa prudència”, explica. Durant els pròxims quatre anys, Àlvar Roda intentarà que la junta de la Fundació Sant Cugat s’impregni del seu tarannà mig provocador, mig anàrquic. •

FOTOGRAFIA: JORDI GARCÍA

-Quins són els temes que centren l’interès de la fundació ara?

-Un és el de Can Busquets. És una qüestió complicada i amb moltes implicacions polítiques, però creiem que la fundació hi ha de dir alguna cosa. Per això farem un comunicat per expressar la nostra opinió i explicar de quina manera s’estan fent les coses. Tots els moviments ecologistes, com també la qüestió de Torre Negra, tenen un punt de controvèrsia. A primer cop d’ull, tothom s’omple la boca amb l’ecologisme, però després l’actitud de cadascú del dia a dia no és mai la d’un ecologista modèlic. És una contradicció.

-Com es pot superar aquest contrasentit?

-Cal ser conscient que l’ecologisme té un cost i hem de saber que si volem ser ecologistes, l’hem d’assumir.

-Si demà es fes un nou Congrés de Ciutat, de què es parlaria?

-Hi ha tres temes que ens interessen molt. A més de la sostenibilitat, també es parlaria sobre l’associacionisme i la importància de l’articulació de la societat civil i per últim, d’equipaments. Sant Cugat té força equipaments per donar cobertura social i pública a la ciutat, però no en té tants com en necessitaria. I, d’altra banda, els equipaments que hi ha són massa per mantenir-los. Per això s’ha de trobar un equilibri entre necessitats i usos.

-¿Hi ha novetats pel que fa a l’organització del pròxim congrés?

-Ara per ara es fa cada quatre anys, i s’intenta que sigui abans de les elec-

cions perquè és el moment que la de la majoria de les entitats de Sant gent està més conscienciada sobre Cugat. Crec que el tema de les subels problemes que afecten la societat. vencions s’hauria d’analitzar en proEl primer congrés es va fer l’any funditat. Fa alguns dies vam partici1999 i el segon, el 2003. L’objectiu par en una trobada d’entitats sobre d’aquests congressos és analitzar aquest tema i es va proposar de fer un els problemes, les virtuts i els defec- decàleg sobre com hauria de distrites de la nostra societat per poder buir les subvencions l’Ajuntament. ser autocrítics. I en aquest procés, crec que els partits polítics tenen un -Un altre problema és el de la paper molt important i que poden manca de locals. Què pensa de la col·laborar amb les seves propostes possibilitat de crear un hotel d’eni programes, fent aportacions en titats? positiu.

-És necessari, però fins que no el Volem treballar per aconseguir facin s’han de buscar solucions com organitzar-lo cada llogar un local partidos anys, però “La gent s’ha de divertir cular i intentar coms’han de resoldre partir despeses. Ens i ha de contribuir a la hem d’organitzar, els problemes d’organització i de crec que l’Avida associativa local” però pressupost que això juntament hauria comporta. d’assumir una part d’aquesta despesa d’alguna manera.

-Sempre s’acaba parlant de dificul- Hi ha d’haver una complicitat entre el consistori i les entitats que sigui tats econòmiques.

-És que aquest és un dels problemes positiva. // S. Díaz

SOCIETAT

6

Dijous, 8 d’abril del 2004

> Les escoles de la ciutat

IES Angeleta Ferrer Situat entre els barris de Sant Domènec i el Colomer, aquest institut públic ofereix en l’actualitat formació d’ESO i Batxillerat a 788 joves estudiants de la ciutat. A més de ser l’únic centre públic de Sant Cugat on s’imparteix Batxillerat artístic, l’Angeleta Ferrer destaca per la implicació de tota la comunitat educativa en diversos projectes relacionats amb la conservació del mediambient, com el cultiu d’un hort i l’aprofitament de l’energia solar mitjançant plaques. ntentar que la formació dels alumnes sigui com més completa millor, mitjançant el foment de la participació i la qualitat de l’ensenyament. Aquest és un dels principals objectius de l’IES Angeleta Ferrer, envers els 788 estudiants que enguany cursen estudis al centre públic.

L’institut, dirigit per Josep Lluís Domeyó, imparteix en l’actualitat quatre línies d’ESO i sis batxillerats, quatre classes de primer i sis de segon en unes instal·lacions àmplies però que, segons explica el director, “la gran demanda està fent que quedin petites i que cada cop sigui més evident la necessitat de construir un edi-

I

L’Angeleta Ferrer té les instal·lacions,des del curs 93-94,a prop del parc Central fici nou o ampliar-lo”. L’IES Angeleta Ferrer va començar a impartir classes el curs 1986-87, amb seu a la Casa Mònaco. En aquell moment només hi havia tres grups de primer de BUP, però el nombre d’alumnes va anar creixent durant els set anys que el centre va romandre a l’edifici. Durant el curs 1993-1994 l’institut va traslladar-se fins a la seva ubicació definitiva a un nou edifici al Parc Central, en una zona que havien estat camps de conreu fins a la dècada dels 90. Actualment, l’institut ofereix als joves de Sant Cugat l’oportunitat d’estudiar qualsevol dels batxillerats, ja sigui el cientificotecnològic, l’humanístic o l’artístic.

Escola d’artistes Un dels trets més destacats d’aquest IES és que es tracta de l’únic institut públic de Sant Cugat on s’imparteix el batxillerat artístic. Les parets del segon pis del centre deixen veure aquest fet en forma d’improvisada exposició, amb els treballs dels alumnes que actualment cursen aquests estudis. “De moment, hi ha un grup de 35 estudiants matriculats en aquest batxillerat”, explica Domeyó. Abans d’optar a una plaça, els joves artistes han de passar una prova per tal de demostrar que tenen aptituds a l’hora d’emprendre el camí de l’expressió plàstica.

Una gran entrada. L’IES va canviar les aules que ocupava a la Casa Mònaco per un nou edifici al costat del parc Central el curs 1993-1994.

Enfeinats amb el dibuix tècnic. Els estudiants de secundària treballen dur.

Treball en grup. Alumnes i professor discuteixen el que no queda clar.

En grup reduït. Algunes classes es parteixen per donar més atenció.

Escola d’art. Les parets del centre serveixen de galeria improvisada.

Dijous, 8 d’abril del 2004

SOCIETAT

7

L’institut disposa d’una instal·lació de plaques solars de 22 metres quadrats per escalfar l’aigua dels vestidors

Experiments de laboratori. Els alumnes porten a la pràctica els coneixements científics adquirits a classe.

Ciència a l’abast. El temps passa ràpid al laboratori.

Atenció a classe. Els joves segueixen les explicacions.

Batxillerats i ESO. L’institut té matriculats en aquest curs 788 alumnes que cursen estudis d’ESO i també batxillerats artístic, humanístic i cientificotècnic.

Compromís amb el medi ambient L’Angeleta Ferrer és, també, un centre d’ensenyament públic que es caracteritza pel compromís adquirit amb la conservació del medi ambient, tal com ho demostren els diferents projectes que l’institut ha posat en marxa en aquest àmbit.

Una d’aquestes iniciatives és la instal·lació d’un hivernacle als jardins del centre educatiu, on els alumnes cultiven un hort que els serveix alhora de taller i de punt d’aproximació a la natura i els oficis tradicionals. “Els estudiants que van més fluixos en algunes matèries, tenen l’oportunitat de treballar i ocupar-se de l’hort”, explica el director de l’institut.

A banda d’aquest hivernacle, l’Angeleta Ferrer també té en marxa altres iniciatives de compromís amb la sostenibilitat, com la instal·lació i ús de plaques solars per l’obtenció d’energia “neta”. Des de fa més de mig any el centre disposa d’aigua calenta escalfada, en part, mitjançant l’energia del sol. La idea de convertir-se en centre pilot amb plaques solars va sorgir després que un grup d’alumnes de segon de batxillerat elaborés un treball de recerca sobre criteris d’estalvi energètic. “Els estudiants van valorar la despesa energètica d’escalfar l’aigua dels vestidors amb combustible sòlid i, a continuació, van començar a buscar un altre sistema més barat i més respectuós amb el medi ambient”, explica Sebastià Ruíz, professor de tecnologia de l’Angeleta Ferrer.

El resultat va ser la instal·lació de 22 metres quadrats de plaques solars, que actualment funcionen

a ple rendiment i que l’institut s’està plantejant ampliar en un futur pròxim. Els alumnes ja han començant un nou treball de recerca per millorar-ne el rendiment.

El projecte educatiu Pel que fa al projecte educatiu del centre, l’Angeleta Ferrer és un institut que pretén formar l’alumnat en el respecte a la diversitat cultural, ideològica, religiosa i política. Per tal d’aconseguir-ho, des del centre es fomenten els comportaments cívics, la participació en el marc d’una societat democràtica i l’educació integral, tant en l’àmbit intel·lectual com en l’humà. Aquest era, precisament, un dels aspectes que la mestra Maria dels Àngels Ferrer i Sensat –l’Angeleta Ferrer que dóna nom al centre– va començar a posar en pràctica l’any 1932 a l’Institut Escola de Barcelona.

Aquests valors, innovadors als anys 30, estan avui a l’ordre del dia a escoles i instituts.

Energia del sol. Les plaques solars.

SOCIETAT

8

Dijous, 8 d’abril del 2004

IN SITU... PER ROGELI PEDRÓ I FONTANET

LES CARAMELLES

L

’inici de la primavera ha estat des del temps dels grecs un moment en què la gent jove celebrava la festa sortint al carrer tot cantant i ballant joiosos per l’arribada del bon temps.

Una altra versió sobre l’origen de les caramelles apunta cap al desplaçament de les Festes de Maig, comunes a tot Europa, i que consistien a cantar alegres rondalles de caire primaveral i satíric que sovint es feien acompanyar d’instruments musicals.

Les nostres caramelles han recollit, en bona part, les antigues tradicions vingudes d’Europa i, també, s’hi ha afegit el vessant religiós per tal d’esdevenir el símbol i l’esclat d’alegria anunciador de la Resurrecció de Jesús.

A Catalunya, aquest esperit de festa al carrer va arrelar recollint i afegint-hi aspectes d’enaltiment de la natura i de l’amor, sense oblidar-se, en cap moment, de l’aspecte religiós, tot i que actualment es considera ben poc.

L’origen de la paraula caramella rau en una flauta rústega de canya prima i de so molt agut que construïen i tocaven els pastors. El mot caramella rep diferents variants segons l’indret geogràfic on es canten; així, són conegudes també per camalleres, camarelles, calamelles, camilleres...

Aquestes són unes caramelles molt antigues que hem trobat en un full d’imatgeria popular vuitcentista: Celebre ab alegria la Pasqua, que ja ha arribat; tota las gentils donsellas que hi ha en aquest beinat.

Hermosas, las Camarellas hen comensém á cantá, surtiu á la finestreta que vos volém absequiá.

Més endavant s’hi afegiren altres instruments també populars, com el flabiol, la gralla, l'acordió, la pandereta, el tamborí i alguns altres que amb el pas del temps han caigut en desús, com el sac de gemecs o el rabec o el violí de pastor. Fa més de quatre-cents anys que es canten caramelles a Catalunya, però va ser Josep Anselm Clavé (1824-1874) qui les va impulsar amb més entusiasme i encert.

A Sant Cugat, durant molts anys, han estat dos els grups que han perpetuat aquesta antiga tradició: el cor La Lira i el cor de la Unió Santcugatenca, ambdós inspirats en l’ideal del mestre Clavé.

Són diverses les tonades i variants dels cants d’aquest dia:

tenca: Visca la Pasqua Florida visca la Pasqua Galana i la primavera hermosa que de flors ve engalanada.

I després de cada cançó s’enfila la ballesta, símbol de les caramelles, per recollir els donatius (ous, anyells, pernils, botifarres i també diners) dels balcons i finestres dels complaguts santcugatencs. Antigament, amb tots els donatius els cantaires feien un dinar de germanor al camp. Més endavant es reunien a dinar en un restaurant i, actualment, els donatius que solen ser en metàl·lic serveixen per fer una sortida tots plegats.

AUTOR FOTOGRAFIA

El mestre Andreu Recassens i el cor La La ballesta. La mascota dels grups de Lira. Caramelles de l’any 2003 a la caramellaires. Any 2003.

Llotgeta del Monestir.

Autor: Rogeli Pedró Autor: Rogeli Pedró

Mig abocades al rotllo escolten les caramelles, les joves mirant als joves brillant els ulls com estrelles. rememorant temps enrera sen el fill que diu la mare, –en una nit com aquesta jo vaig conèixer el teu pare.

Quan la tonada parla de la nit, es fa una clara referència a altres temps, quan les caramelles es començaven a cantar el Dissabte de Glòria. Volem recordar una vella tonada de l’any 1948, que s’escoltà pels carrers i places de Sant Cugat el dia de Pasqua Florida: Molta gent hi ha en aquest poble, no es troba en lloc cap pis, cent veïns hi ha en cada casa, on només hi caben sis.

L’any 1949, el número 5 de la revista Guia, del mes de maig, es feia ressò de les caramelles d’aquell any tot dient: “El Dissabte de Glòria, a la nit, i el Diumenge de Pasqua, els cors de La Lira i la secció local de l’Agrupació Artística Santcugatenca, alegraren els nostres carrers amb les tradicionals caramelles. La nota simpàtica la donà el cor del Nou Foment, amb les seves veus, cantant belles melodies”.

En parlar de caramelles, no ens podem oblidar de la figura del mestre Francesc Xavier Azqueta, ànima del cor La Lira i que cada any tenia cura d’assajar nous cants per sortir amb els caramellaires i alegrar el poble.

També cal destacar la labor d’en Josep Alier, director del cor de la Unió Santcugatenca als anys trenta i que reprengué la tasca l’any 1949 fins als anys setanta.

Si mare, cuiteu porteu-me el vestit del vell armari, que, avui, dissabte de Glòria el meu cant no ha de mancar-hi.

La mare cuita a buscar la roba més ben planxada, la que està per estrenar que sembla mig perfumada; sabates de la pell fina, mocador de blanca seda, i també barretina, i al trau de l’americana un clavell encès d’aroma com llavis d’enamorada.

Una altra peça molt cantada i celebrada per tothom ha estat, i continua essent, aquest dolç cant de benvinguda a la Pasqua Florida: Salut, oh! Pasqua Florida, festa d’amor sense igual que ens véns portant alegria en un temps primaveral.

Amb desig de celebrar-te cantarem amb germanor les hermoses Caramelles per seguir la tradició.

Avui encara surten al carrer el cor La Lira, el cor de la Unió i el Grup d’Havaneres Tardor, i els carrers de Sant Cugat recuperen l’aire de festa de fa tants anys. Els cantaires, igual que fa cent anys, es vesteixen amb la camisa blanca, el llacet vermell i la barretina al cap o bé sobre l’espatlla.

Aquesta celebració, d’origen rural, tal com apuntàvem més amunt, es manté viva gràcies a aquests grups de cantaires que, inspirats en els cants del mestre Clavé, surten a cantar cada any a la vida, a la primavera i també a l’alegria de viure.

En Joan Tortosa ens va recitar, ara fa anys, unes caramelles que recordava des de molt petit: CARAMELLES POPULARS SANTCUGATENQUES (Vals)

Noies piteres àngels del cel cares de rosa boques de mel.

Tots els seus llavis són encarnats visca les noies de Sant Cugat.

I, per acabar, llegiu la caramella Pasqua Florida, escrita fa pocs anys per en Joaquim Fernández i musicada pel mestre Andreu Recassens del cor La Lira: Som a la Pasqua Florida surt donzella al balcó, si no surt no tindrà vida la florida sense flor, surt a oir les caramelles que canten i passen fred sota el flam de les estrelles galants que li fan l’ullet.

Ara adéu-siau ninetes, pares, germans i parents i si m’ompliu la cistelleta un altre any vindrem contents.

Encara que el recorregut que segueixen els caramellaires el Dilluns de Pasqua pot canviar, normalment sol ser semblant: plaça Pere San, Sant Francesc, plaça d’En Coll, rambla de Ribatallada, plaça de Lluís Millet, Llotgeta del Monestir, plaça del Doctor Galtés, plaça de Barcelona (davant la Casa de la Vila); en aquest darrer indret cada cors obsequia les autoritats amb els cants de les caramelles. Després segueixen cantant en diverses cases de Sant Cugat que prèviament els ho han sol·licitat.

Més antiga, encara, recorda en Joan, aquesta vella tonada santcuga-

rogelipedro@hotmail.com

Visca la Pasqua Florida, tots plegats hem arribat per cantar les Caramelles ninetes a Sant Cugat.

En aquesta santa casa us desitgem salut, pau i bona sort i porcs grossos a la cort.

SOCIETAT

Dijous, 8 d’abril del 2004

9

Els pastissers vendran més de 600.000 mones

Una empresa denuncia estafes a comerços

TRADICIONS > Comprar la mona el Dilluns de Pasqua és una tradició que, segons les xifres facilitades pel Gremi de Pastisseria de la demarcació de Barcelona, no deixa de créixer entre la població.

Enguany, les previsions del sector, a una setmana de l’últim dia festiu de la Setmana Santa, apunten a un volum de vendes que sobrepassarà les 600.000 mones, moltes de les quals es consumiran a Sant Cugat.

Aquesta xifra supera lleugerament la registrada l’any passat i confirma la tendència a l’alça del negoci de les pastisseries barcelonines en les diferents diades tradicionals a Catalunya.

Segons el gremi, aquest increment del consum de pastissos típics s’explica, en part, perquè molts dels estrangers que resideixen a Catalunya han adoptat les tradicions gastronòmiques del país i s’han convertit en fidels consumidors d’especialitats com les mones de xocolata o els panellets.

Els timadors intenten vendre publicitat per a publicacions solidàries inexistents SUCCESSOS>Una empresa de Sant Cugat que es vol mantenir en l’anonimat ha denunciat una presumpta estafa al seu establiment. Es tracta d’un frau, força utilitzat, de vendre publicitat per a publicacions, suposadament benèfiques o solidàries, que no existeixen i que mai arriben a publicar-se.

La víctima santcugatenca, que

Els estafadors utilitzen col·lectius desafavorits per obtenir la compassió de la víctima vol alertar la resta de comerciants de la ciutat, explica que “tot i que ja ho sabia, aquest Nadal em van entendrir i vaig caure-hi”. La denunciant ha perdut entre 1.300 i 1.500 euros. El frau comença quan la víctima rep una trucada o fins i tot una visita personal en la qual se li ofereix comprar espais publicitaris per a revistes, gairebé sempre per a grups desafavorits d’un determinat col·lectiu social. Habitualment, diuen que es tracta de revistes per als nens orfes de la Guàrdia Civil, els sindicats de policies, la Creu Roja o altres col·lectius similars. L’estafat compra l’espai publicitari amb la doble intenció d’ajudar i obtenir una certa difusió del comerç o l’empresa. Els mesos passen i la revista no apareix mai en el mercat. En alguns casos, explica la víctima, “fins i tot t’ensenyen un número de la revista però no n’hi ha cap més” i “si truques, et queixes o els acuses et diuen que no és cap estafa i que la publicitat sortirà”.

JORDI GARCIA

Tothom està exposat a ser víctima d’una estafa

“Molt de ‘morro’” Aquest tipus de frau és una pràctica que es repeteix en el temps canviant la capçalera de la revista que suposadament ven publicitat. Sant Cugat ja va patir fa temps una campanya d’aquestes característiques. Els diners estafats mai són grans quantitats,però sempre s’utilitzen aspectes, com donar diners per a col·lectius desafavorits o per a una suposada causa solidària, que converteix l’estafa en una utilització degradant d’uns col·lectius que realment poden patir necessitats.Segons els investigadors, la manera d’actuar “és

La comarca ultima un protocol de seguretat COMARCA>El Consell Comarcal del Vallès Occidental serà l’organisme centralitzador del protocol per unificar l’actuació policial i social, que s’està ultimant a iniciativa de diferents municipis com Castellar del Vallès, Sabadell o Rubí.

Aquesta iniciativa, que pretén millorar la seguretat a la comarca davant els últims casos d’agressions protagonitzats per bandes de joves radicals a diverses ciutats, s’ha fet pública després que l’alcalde de Castellar, Lluís Coromines, es reunís al Parlament amb la consellera d’Interior, Montserrat Tura. A la trobaba, Coromines i

Tura van parlar de la situació, pel que fa a l’acció policial i social, que viu el municipi vallesà i que afecta, per extensió, la resta de la comarca. Castellar, com altres poblacions del Vallès Occidental, entre les quals Terrassa, Sabadell, Sant Cugat o Rubí, ha denunciat en reiterades ocasions la mancança d’efectius policials davant la delegació del govern a Catalunya i els responsables d’Interior, amb escassos resultats.

Sant Cugat s’hi afegiria El regidor de Seguretat i Relacions Ciutadanes de Sant Cugat, Jaume Tubau, ha explicat a aquest setma-

posant-hi molt de morro”, ja que es dóna el cas que,un cop consumada l’estafa,els timadors tornen a trucar i intenten repetir el delicte amb la mateixa víctima. També s’han trobat que si se’ls acusa directament o se’ls sorprèn in fraganti, “s’enfaden moltíssim i ho negaran sempre”,però al poc temps tornaran a operar en una nova campanya, en una altra zona i per a una altra empresa. La policia diu que és difícil acabar amb aquestes pràctiques per la facilitat que tenen pels canvis i la dificultat de demostrar-ho. //

nari que, de moment, Sant Cugat no ha participat en aquesta iniciativa de constituir un protocol de seguretat comarcal, però ha comentat que “si ens ofereixen prendre-hi part, segurament ens afegiríem”.

Tubau comenta que a la ciutat, de moment, no s’ha registrat cap incident relacionat amb bandes de joves radicals, com ha passat a altres municipis vallesans. “A Sant Cugat, per sort, no tenim aquest problema, però mai podem dir que no arribarà i si passa, haurem d’estar preparats”, comenta Tubau.

El regidor, que ha reiterat la situació de seguretat que viu el municipi, manté la teoria que el desplegament dels Mossos d’Esquadra a les grans ciutats de l’àrea metropolitana com Badalona o Santa Coloma, pot fer que la delinqüència es traslladi des d’aquests municipis a les comarques veïnes, on encara no s’ha completat el desplegament d’aquest cos policial.<

Alerta entre els comerços Els Mossos d’Esquadra tenen coneixement d’aquestes pràctiques i el mes passat van detenir més de 60 persones relacionades amb aquest tipus de frau, tot i que no ha transcendit més informació perquè “s’està investigant”. La policia diu que els timadors sovint treballen des d’empreses “legalment constituïdes” que obren i tanquen amb molta facilitat però que “el sistema és sempre el mateix”. Els presumptes estafadors se solen conformar amb 200 o 300 euros, però no dubten a repetir l’operació amb les mateixes víctimes. <

De 20 a 60 euros Pel que fa al preu d’aquests dolços tradicionals, des del gremi apunten que depèn de les figures que porti cada mona i del temps utilitzat en la seva elaboració. Com a estàndard, s’indica un preu orientatiu que va dels 20 als 60 euros per mona, però a les pastisseries es pot trobar de tot.

A més de la deliciosa xocolata que s’utilitza per elaborar-les, un altre gran atractiu de les mones de Pasqua són les figures que representen.

Cada any els pastissers esmercen moltes hores de treball per tal de donar forma a la seva creativitat i als personatges de moda en l’imaginari de petits i adults. Des del gremi, apunten que enguany les figures més populars a les mones seran el peix pallasso de Buscant en Nemo, els protagonistes de la saga d’El Senyor dels Anells o detalls de l’obra de Salvador Dalí. <

SOCIETAT

10

Dijous, 8 d’abril del 2004

> LES ÚLTIMES TENDÈNCIES

El SCCC es vesteix de primavera Milers de persones han seguit les desfilades de moda primavera-estiu MODA>En comptes d’esperar al 40 de maig per treure les mànigues de camises i vestits, les botigues de moda del Sant Cugat Centre Comercial (SCCC) han decidit avançar-se a la recomanació tradicional i organitzar una desfilada per ensenyar les noves tendències en roba d’home, dona i nen per als pròxims mesos. I ho ha fet dotze dies després de l’inici de la primavera.

Women’s Secret, Sergio Tacchini, Don Bolso, Benito.Sport, Love Store, Natura, Bennetton, Textura...

Aquestes i altres marques van mostrar el cap de setmana passat tot el que es portarà aquesta temporada al vestíbul principal del SCCC. El presentador de la primera edició del Telediario de TVE, Josep Puigbó, va actuar de mestre de cerimònies de les quatre desfilades organitzades. “He vingut perquè tinc amistat amb els organitzadors i perquè m’encanta poder fer coses a Catalunya”, explicava Puigbó, entre passi i passi. El periodista gironí va arribar al SCCC directament des de Madrid, on treballa.

Moda urbana i de platja La varietat va ser la nota dominant de les propostes de moda presentades pels diferents establiments instal·lats al SCCC. En general, la majoria de models –alguns molt aplaudits pel públic– portava roba d’aire esportiu, amb colors alegres i teixits frescos. Blanc, rosa, vermell, blau cel i taronja van ser els tons predominants d’una passarel·la on, a més de roba per a la ciutat, també es van poder veure vestits de bany, barnussos, moda íntima i esportiva tant per a home com per a dona. Les ratlles d’estil mariner, combinades amb texans, van ser un punt destacat de la desfilada com a proposta juvenil. També hi va haver un espai per als complements, en forma de bosses, gorres i maletes de diverses firmes i per a la moda d’aventura de Coronel Tapioca.

Milers de seguidors Més d’un miler i mig de persones van aprofitar el pas pel centre comercial la tarda de divendres i dissabte per posar-se al dia dels colors i estils que es portaran aquest estiu tant a la ciutat com a la platja. L’èxit de públic de les desfilades va ser tal que, durant la primera desfilada de divendres, Josep Puigbó va haver d’anunciar entre marca i marca de roba que uns pares s’havien deixar oblidat un nen al parc infantil del centre comercial. Després d’una estona d’incertesa, el presentador va anunciar que el petit Sergi (així es deia el nen perdut), ja estava feliç amb els seus pares.<

Música i moda. A més de desfilar vestits amb els dissenys que es portaran els pròxims mesos, els models van aconseguir animar la desfilada amb la interpretació en ‘playback’ de la música de moda.

Els més petits, també a l’última. La moda no té edat, per això, les passarel·les cada cop dediquen més espai a la roba infantil, com la que va mostrar la firma Caribú per a nens i nenes de 0 a 6 anys.

Tendències en tovalloles. La firma Textura va presentar, amb la col·laboració d’uns models que van arrencar crits d’entusiasme entre el sector femení del públic, l’últim per ser el que té més estil a la platja.

Estil a la ciutat. Aquesta primavera-estiu els carrers s’ompliran de noies amb roba semblant a la que es va poder veure aquest cap de setmana a les quatre desfilades del Sant Cugat Centre Comercial.

Preparats per anar a la platja. La jove model llueix un diseny d’estampat floral amb pareo i bossa combinada de ratlles, un estil que causarà sensació aquest estiu en platges i piscines.

Dijous, 8 d’

abril del 2004

PUBLICITAT

11

SOCIETAT

12

Renfe augmenta els trens de rodalia MOBILITAT > Des de dilluns l’empresa ferroviària Renfe ha incrementat la freqüència del servei de rodalia entre Terrassa i Sant Vicenç de Castellet.

En hores punta, els clients de les parades compreses en aquest tram disposen de tres nous serveis cada hora, un al matí en sentit Barcelona i dos a la tarda en sentit Manresa. Amb aquesta nova programació, s’augmenta el nombre de trens de rodalia amb parada a cinc poblacions i un increment de la freqüència de pas en un 100% a les hores punta de matí i tarda. En total, els viatgers d’aquest tram tindran durant els dies laborables un total de 24 trens, un 14% més que en l’actualitat. Des de dilluns, el tren que surt de Manresa a les 8.39, ho fa cinc minuts més d’hora i fa parada en totes les estacions intermitges fins arribar a Terrassa a les 9.09, amb l’horari habitual del trajecte.

També s’amplia el servei dels trens de rodalia des de Barcelona Sants i fins a Manresa.

En canvi, Renfe no ha anunciat l’entrada en funcionament de la línia que passarà per Coll Favà tot i tenir les instal·lacions de l’estació acabades des de fa dies. <

Dijous, 8 d’abril del 2004

FGC transporta 73 milions de viatgers El 2003 es va registrar un augment del 4,2% d’usuaris TRANSPORT>Les línies metropolitanes de Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC) van registrar durant el 2003 un augment d’usuaris del 4,2% respecte a l’any anterior. En total, el nombre de viatgers que entre gener i desembre del 2003 van agafar el tren a les línies de Barcelona-Vallès i Llobregat-Anoia va ser de 73 milions de persones.

Aquesta quantitat suposa, segons ha explicat FGC, “un rècord històric” de viatgers en els trajectes que conformen la xarxa principal de negoci de la companyia pública, ja que supera els 70,1 milions de viatgers del 2002 i els 63,1 milions de l’any 2001.

Això s’ha traduït en un increment d’un 15,2% dels resultats econòmics del conjunt de negoci respecte al periode anterior. Els ingressos d’FGC durant el 2003 van ser de 63,4 milions d’euros davant els 55 milions aconseguits al període 2002. El benefici net de la

JORDI GARCÍA

Creixement sostingut de viatgers a FGC Les xifres de negoci d’FGC publicades la setmana passada dibuixen unes perspectives molt positives per a l’empresa pública de transport.

Aquestes dades, que indiquen un creixement del 4,2% en el volum de viatger durant el 2003, contrasten amb les de les línies de rodalia de Renfe, que durant el mateix període només van incrementar un 1,1% el nombre de passatgers, passant dels 110,9 milions de viatgers del 2002 a 112,1 milions en l’últim any.

El percentatge d’usuaris de rodalia de Renfe, lluny d’experimentar l’espectacular creixement registrat per les línies d’FGC entre 2002 i 2003, sembla haver patit una aturada sobtada. Del 8,9% d’increment registrat el 2001, les línies de rodalia de Renfe van passar l’any següent a un augment del 7%, per passar a continuació a un creixement de només un 1,1%. //

L’estació de FGC a Sant Cugat és utilitzada cada dia per multitud de viatgers

companyia ha estat de 131.492 euros.

També la Molina i Núria També han augmentat de manera notable el nombre d’usuaris dels funiculars de muntanya que FGC té a l’estació d’esquí de la Molina, la vall de Núria. En el primer cas, el

resultat de l’activitat durant l’any 2003 s’ha saldat amb un augment de viatgers de 7,8% respecte a l’any 2002. Aquest percentatge situa la xifra d’usuaris del funicular de la Molina en 270.118. Pel que fa al funicular de la vall de Núria, l’increment de visitants del complex ha augmentat un 8,7% respecte a

l’any anterior, donant com a resultat un nombre d’usuaris superior als 272.500. Tot i la davallada de visitants que ha patit l’entorn de Montserrat, els funiculars d’FGC han registrat un total de 511.413 viatgers durant el 2003 i el cremallera prop de 284.500 usuaris entre el 12 de juny i el 31 de desembre del 2003.<

Dijous, 8 d’

abril del 2004

PUBLICITAT

13

SOCIETAT

14

Compromís per un futur sostenible Sant Cugat entra a la Xarxa de Ciutats cap a la Sostenibilitat

Eduard Pomar al seu despatx davant un mapa de la ciutat

MEDI AMBIENT > L’Ajuntament de Sant Cugat es va incorporar oficialment a la Xarxa de Ciutats i Pobles cap a la Sostenibilitat, impulsada per la Diputació de Barcelona des de l’any 1997. La ciutat

va sol·licitar formar part d’aquest organisme el passat mes de gener i el ple municipal ho va ratificar, a través d’una moció, un mes després.

L’assemblea de la Xarxa va

aprovar la incorporació de tretze socis nous, un dels quals, l’Ajuntament de Sant Cugat. Amb aquests tretze nous membres, la Xarxa ja té 211 socis, entre els quals hi ha 195 ajuntaments de la demarcació de Barcelona. En l’assemblea, organitzada a Mataró, també es va aprovar un manifest que compromet els socis a aplicar polítiques sostenibles que fomentin, entre altres aspectes, el consum responsable, l’optimització dels recursos naturals JORDI GARCIA o la reducció dels residus.

La reunió també va nomenar l’exalcaldessa de Rubí, Núria Buenaventura, responsable de l’Àrea de Medi Ambient de la Diputació de Barcelona.

El tinent d’alcalde de Medi Ambient, Eduard Pomar, que va

Dijous, 8 d’

assistir a l’assemblea, va valorar positivament la incorporació a l’entitat perquè “a partir d’ara comptarem amb el suport d’aquesta Xarxa per desenvolupar qüestions com l’Agenda 21, la protecció dels espais naturals o la mobilitat sostenible”. Pomar va afegir que “Sant Cugat, des de la Xarxa, impulsarà la protecció d’espais naturals, com la Via Verda, el corredor natural que uneix Collserola i Sant Llorenç del Munt”. La Xarxa actua de plataforma perquè els ajuntaments puguin sumar recursos i esforços per aconseguir objectius comuns, a més de ser un espai de debat i d’intercanvi d’experiències.

La Xarxa permet als ajuntaments sumar recursos per aconseguir objectius comuns Agenda 21 D’altra banda, continua el cicle de xerrades sobre l’Agenda 21 a la Casa de Cultura iniciades el passat 9 de març. Fins ara ja s’han tractat aspectes com l’ecologia urbana, el paisatge i el territori i la seva ordenació, l’alimentació i el seu impacte o la cultura de l’aigua entre altres aspectes. El pròxim dia 20 es parlarà sobre si l’Agenda 21 és una bona eina per aconseguir canvis en la societat. <

abril del 2004

L’Ajuntament estén l’ISO de qualitat CIUTAT > L’Ajuntament de Sant Cugat vol estendre el certificat ISO de qualitat a la totalitat dels serveis d’atenció al ciutadà. Aquest procés ja es va iniciar ara fa un any, quan el consistori va obtenir el certificat per a l’Oficina d’Atenció al Ciutadà. Aquesta segona fase d’aplicació del sistema de gestió i qualitat s’encarregarà a l’empresa Marfil&Ramoneda Consulting, amb un pressupost de 10.335 euros per a la continuïtat de la implantació. Les noves àrees que s’estudiaran també tenen relació amb l’atenció als ciutadans, com ara la web municipal, l’oficina de turisme i la de gestió d’impostos a Impulsis.

El procés consisteix a realitzar un seguit d’auditories internes per tal de certificar com funcionen aquests serveis i introduir-hi les millores pertinents per aconseguir el certificat. Amb aquesta segona fase es completa el projecte que ara fa un any es va començar per a l’atenció més directa als ciutadans, com és el cas de l’oficina al vestíbul de l’Ajuntament. L’ISO de qualitat és un certificat que a través de diversos baròmetres estipula com i quins serveis s’han de donar i introdueix les mesures necessàries per aconseguir-los. <

Dijous, 8 d’

SOCIETAT

abril del 2004

15

A l’ombra de 28.897 arbres Sant Cugat és una de les ciutats amb més verd del seu entorn

PER ESPÈCIES

Mèlies........................164 Pruneres japoneses..110 Lledoners...................101

MEDI AMBIENT > Des del mes

Pollancres....................89

de novembre passat fins a l’abril, a Sant Cugat es plantaran 1.194 arbres nous. En aquests mesos ja se n’han plantat 641 i en els pròxims dies se’n plantaran 553 més; els darrers que es van plantar van ser a la plaça Charlie Rivel, a prop de l’ANC, de la mà de l’alcalde i el regidor de Medi Ambient, Lluís Recoder i Eduard Pomar.

Aquesta plantada de nous arbres i de substitució dels vells o amb problemes de salut, representa una inversió de 107.812 euros, en una ciutat que ja és capdavantera a la comarca en nombre d’arbres per

Moreres.......................68 Pruneres jardí.............47 Pereres........................40 Sòfores........................33 Plàtans........................32 Chitalpes.....................29 Aurons platejats..........17 Xiprers.........................15 Pterocàries..................12

Sant Cugat supera Sabadell,Terrassa i Barcelona en nombre d’arbres per habitant habitant i d’espais verds. Un cop finalitzada la campanya, hi haurà 2,7 arbres per cada santcugatenc.

A Sabadell compten amb un arbre per cada 4,1 habitants, a Terrassa tenen un arbre per cada 10,5 ciutadans i a Barcelona, un per cada 9,9 barcelonins. Per espècies, les mèlies són les més nombroses (requadre de la dreta) seguides de les pruneres japoneses, els lledoners, les pollancres, les moreres, les pruneres de jardí i les pereres. La majoria de les espècies són caducifòlies, que canvien la fulla a l’hivern i permeten el pas del sol, mentre que a l’estiu proporcionen ombra. Progressivament també se

Arbres de les tulipes...11 Roures...........................9 Nogueres.......................8 AXRIU

Vista d’una gran part del barri del Parc Central

substitueixen aquells arbres que generen molt de pol·len i que afecten les persones amb problemes respiratoris. També es canvien aquells arbres que per la caiguda dels fruits enbruten la ciutat i molesten els vianants. Les espècies escollides són mediterrànies o adaptades al clima perquè s’integrin perfectament al medi urbà santcugatenc i a l’entorn natural del municipi, seguint criteris de sostenibilitat ambiental.

Per zones, Can Ganxet i Can Trabal són on més arbres s’han

PLANTACIÓ D’ARBRES PER ZONES OCTUBRE 03 - ABRIL 04 Can Ganxet..................................................285 arbres Can Trabal...................................................232 arbres Mira-sol.......................................................164 arbres Zona centre-sud..........................................116 arbres Parc Central.................................................109 arbres Zona centre-nord..........................................70 arbres Coll Favà........................................................54 arbres La Floresta-les Planes..................................21 arbres

Total........................................1.051 arbres

plantat però també hi ha noves espècies al centre, als barris i als districtes (requadre inferior).

A més En la campanya de l’any passat es van plantar 760 arbres, per completar un programa iniciat el 1999 que preveia la plantació d’uns 3.500 arbres. Durant un any cada santcugatenc ha pogut gaudir de 2,3 arbres, una xifra superada en aquesta ocasió i que es preveu que augmenti en pròximes campanyes. En aquest sentit, l’alcalde va puntualit-

Oms...............................7 zar que en aquestes xifres no hi estan comptabilitzats els arbustos i arbres que s’estan plantant a l’entorn de les autopistes dins un projecte per minimitzar l’impacte acústic i visual de les grans vies de comunicació que passen pel terme municipal.

Pel que fa als espais verds, Sant Cugat compta amb uns 14 metres quadrats per habitant, mentre que a la resta de ciutats del seu entorn els espais verds oscil·len entre els 3 i 4 metres quadrats de verd per habitant. <

De l’amor.......................6 Robínies........................4 Negundos......................3 Troanes..........................3 Pomeres........................3 Castanyers....................2 Acàcies tres punxes.....2

SOCIETAT

16

Dijous, 8 d’abril del 2004

2 milions per a les agrupacions forestals

45 persones s’interessen per compartir el cotxe

SUBVENCIONS>Una partida d’1.940.000 euros ja es troba a disposició de les Agrupacions de Defensa Forestal (ADF), segons va comunicar el director general de Medi Natural, Ramon Luque. D’aquesta manera es fa pública la convocatòria del 2004, tal com s’especificava en una ordre del 9 de març, per la qual s’aproven les bases reguladores dels ajuts per al foment de les Agrupacions de Defensa Forestal i les seves associacions. Les ADF tenen ara fins al 24 d’abril per presentar les sol·licituds per accedir als ajuts. Les subvencions establertes es finançaran d’acord amb el Pla de Desenvolupament Rural específic de Catalunya.

A tot l’Estat s’han reduït 600 tones d’emissions de Co2 a l’atmosfera INICIATIVES>L’Ajuntament considera que el servei Compartir cotxe de la web municipal té molt bona acollida entre les persones que fan desplaçaments periòdics a Sant Cugat. La idea és que les persones que entren i surten diàriament de la ciutat puguin coincidir i es posin en contacte a través de la web per compartir el mateix vehicle.

Des que va entrar en funcionament aquest servei el mes de setembre passat amb motiu del Dia Europeu sense cotxes, 45 persones han posat anuncis amb ofertes relacionades amb Sant Cugat, cosa que representa l’1,5% del total d’anuncis penjats en el conjunt de l’Estat espanyol. Concretament, la web compta amb 18 anuncis de persones que fan trajectes d’entrada a Sant Cugat i volen compartir el vehicle.

Les ciutats d’origen d’aquestes ofertes són Barcelona, Badalona, Blanes, Corbera, la Llagosta, Vilafranca, Santa Perpètua, Rubí, Sabadell, Sant Quirze, Viladecans o Vic. Pel que fa als trajectes de sortida, hi ha

JORDI GARCIA

Un total de 67 santcugatencs estan donats d’alta al servei de Compartir cotxe

27 ofertes, el 50% de les quals proposen compartir trajecte entre Sant Cugat i Barcelona. La resta de propostes són per anar a Badalona, Blanes, Castelldefels, Corbera, Igualada, Lliçà de Vall, Mollet, el Prat, Rubí, Sabadell o Sant Quirze.

El nombre total de santcugatencs que busquen propostes que s’ajustin a les seves necessitats i per tant estan donats d’alta al servei

Compartir cotxe, és de 67 persones. D’aquestes, el 55% són homes d’una mitjana d’edat de 37 anys, mentre que el 45% restant són dones d’una mitjana de 33 anys.

L’Estat comparteix cotxe Pel que fa al conjunt de l’Estat espanyol, s’han penjat 3.000 anuncis. Aquestes propostes es poden consultar a través d’una plataforma

on-line que agrupa més de vint municipis i que gestiona de forma integral l’empresa Compartir SL. Aquest servei ha permès que a banda que hi hagi menys vehicles a la via pública, el conjunt de diners estalviats es calculi en 500.000 euros i s’hagi reduït el consum de combustible en 2 milions de litres i 600 tones menys de CO2 a l’atmosfera. <

Constitució i ampliació El tipus d’ajut a què les agrupacions forestals poden accedir són per a la seva constitució o ampliació, per a l’adquisició de material o mitjans de comunicació. També poden ser per al manteniment i despeses de funcionament, per a la redacció o actualització dels plans de prevenció d’incendis i per a ajuts a les seves associacions. Les Agrupacions de Defensa Forestal són molt importants en la prevenció, actuació i lluita contra els incendis. <

Arriben els itineraris turístics TURISME > L’Oficina de Turis-

Recoder també vol protegir Can Busquets Acusa PSC i ICV de crear confusió MEDI AMBIENT>L’alcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder, va dir que “si la Generalitat decideix protegir el 100% de Can Busquets i es fa càrrec dels costos, estarem encantats i no hi posarem cap mena de problema”. Recoder va afegir que en aquests moments “el tema i la decisió està en mans del govern de la Generalitat” tot i considerar que “hem de trobar solucions que si no valorem bé podrien afectar negativament el futur de les finances municipals”, en referència als drets de la propietat.

Contra l’oposició Sobre la posició del PSC i d’ICVEA sobre la protecció de Can Busquets, Recoder els va acusar de “continuar amb la cerimònia de la confusió que han iniciat fa bastant temps. La seva intenció real és fer demagògia”, i recorda la protecció de Torre Negra: “Que jo sàpiga,

no hi ha cap Ajuntament de l’entorn de Barcelona, ni socialista ni d’ICV, que hagi tingut el valor de tirar endavant una proposta de protecció similar a la de Torre Negra”.

Recoder va tornar a demanar la declaració de Parc Natural per a Collserola perquè “problemes com el de Can Busquets estarien resolts” i recorda la proposta al Consell Comarcal que els socialistes van votar en contra. Recoder va dir que presentaran la proposta a la Generalitat i després “el Parlament, el PSC i ICV tindran l’oportunitat de demostrar si es creuen el que diuen aquí a Sant Cugat”.

L’alcalde també va demanar la modificació del Pla General Metropolità (PGM) “un pla desfasat”, com a solució integral a les agressions urbanístiques que amenacen Collserola, a la qual cosa l’Ajuntament de Barcelona s’ha negat reiteradament. Segons Reco-

ARXIU

Lluís Recoder, alcalde de Sant Cugat

der, Can Busquets “es deriva del PGM, que diu que es tracta d’una zona de sòl urbanitzable no programat i per tant, en unes condicions determinades s’hi poden fer fins a 260 cases”. L’Ajuntament ha negociat amb la propietat per reduir al màxim el nombre d’habitatges. <

me implantarà a finals d’aquest mes diversos itineraris turístics estables.

De moment, hi ha previstos sis itineraris relacionats amb el patrimoni i la natura que permetran conèixer Sant Adjutori, el forn ibèric, el Monestir de nit o la ciutat a vista d’ocell, entre d’altres. Es tracta “d’iniciar la línia de la dinamització turística i els itineraris en són un primer pas”, va dir la tinent d’alcalde de Serveis Personals, Àngels Solé.

També s’inclouran visites al museu o a la Casa Aymat. Els itineraris es faran en cap de setmana però també els dies laborables si hi ha grups interessats. L’Ajuntament preveu que altres sectors, com la restauració, s’impliquin en l’impuls turístic, que compta amb el suport de l’agència de turisme de la Diputació. Els preus seran de deu euros per a les visites nocturnes, de set per a les diürnes i gratuït per als menors de set anys. <

Dijous, 8 d’

SOCIETAT

abril del 2004

17

Les obres no fan vacances Comerciants del centre sol·liciten compensacions econòmiques OBRES>Les obres de vianantització de la darrera fase de l’eix de vianants, al centre de la ciutat, continuen a bon ritme, tot i els dies festius de Setmana Santa per entremig, i malgrat el cert retard que porten. El termini inicial per a l’acabament dels treballs estava fixat pels volts d’aquesta setmana. L’alcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder, va anunciar que els treballs s’acabarien a finals de maig, en unes declaracions a la televisió de la ciutat.

El gruix dels treballs es concentren ara en el tram del carrer Valldoreix que arriba fins a l’estació i en l’acabament del túnel pel pas de vehicles. Aquí encara hi ha algun forat en el subsòl per on s’acaben d’adequar les conduccions de les aigües i les línies de serveis. Amb tot, gran part del carrer des de l’estació fins a la cantonada amb el carrer Villà ja està tapat a l’espera de la col·locació de la llosa de la superfície. A una banda del carrer Valldoreix, a prop de la plaça Lluís Millet, ja s’ha començat a col·locar el paviment, mentre els vianants continuen salvant els obstacles per transitar. Una situació similar es dóna a la mateixa plaça de Lluís Millet, on l’execució del túnel per als vehicles fa canviar sovint l’itinerari dels vianants que transiten per la zona o accedeixen als FGC. D’altra banda, també s’està treballant en el

La Lira i la Unió surten de caramelles TRADICIONS>Les corals de la

similar a la que es va aplicar en altres sectors afectats per les remodelacions urbanístiques, amb una rebaixa del desaparegut impost d’activitats econòmiques (IAE) i compensar les possibles pèrdues a causa de les obres.

L’Ajuntament s’ha mostrat obert a estudiar aquesta possibilitat, tot i el mal moment financer causat, entre altres factors, justament per haver deixat de cobrar l’IAE en aquelles empreses que no superen en facturació el milió d’euros l’any. <

Unió Santcugatenca i La Lira recorreran aquest diumenge i Dilluns de Pasqua els carrers de la ciutat en les tradicionals caramelles.

Les dues entitats començaran al matí l’itinerari pels diferents carrers del centre. Les entitats aniran fent parades en els llocs més emblemàtics per oferir els seus habituals repertoris musicals. Cap a la una del migdia es preveu que actuïn davant del Monestir, després de la missa. Les dues corals també tenen previst actuar davant l’Ajuntament i de Ràdio Sant Cugat, des d’on la seva actuació serà transmesa per antena. Entre les cançons que oferiran, hi haurà havaneres, sardanes i cançons populars. Aquest any la Coral La Lira celebra el 122è aniversari.

La celebració de les caramelles s’inscriu en l’anomenat cicle pasqual, una de les primeres que van celebrar els cristians de forma solemne. L’arrel cal buscar-la en els rituals d’una societat primitiva per aconseguir el favor dels déus per a les collites i els ramats. Hi ha dubtes sobre la procedència de la paraula caramelles però es creu que en principi es referia als aliments i diners que es recaptaven.

Les caramelles són unes rondalles, normalment de gent jove, que interpretaven cançons dedicades a la resurrecció de Jesús però que més tard esdevindrien crítiques i sàtires socials. A Sant Cugat, les dues corals s’encarreguen de transmetre el costum entre generacions. <

escolar, de salut o psicopedagògics si són necessaris. Aquest servei es posarà en marxa coincidint amb l’inici del període de matriculació als centres públics. La tinent d’alcalde de Serveis Personals, Àngels Solé,

explica que aquest fet “és molt positiu perquè ajudarà les famílies nouvingudes i facilitarà la incorporació dels fills als centres i el coneixement del seu entorn més proper”.

JORDI GARCIA

Imatge actual de les obres de la plaça de Lluís Millet

tram del carrer Valldoreix entre els carrers Riera i Doctor Murillo, on els treballs estan menys avançats.

Pel que fa a la plaça del Doctor Galtés i la part inicial de Valldoreix, les obres estan gairebé enllestides, amb els fanals col·locats i a l’espera del mobiliari urbà. Encara falten alguns acabats com ara els detalls de les connexions amb la resta de carrers que hi conflueixen.

El túnel de la zona de l’estació, està cobert del tot i s’està treballant amb el acondicionament interior i la

superfície de tota la zona. Per un extrem de la plaça, que triplicarà el seu espai i a tocar de l’edifici de Promusa per a habitatges per a la tercera edat, ja s’ha començat a posar el paviment.

Compensacions econòmiques D’altra banda, els comerciants del centre han demanat a l’Ajuntament que estudiï la possibilitat d’algun tipus de compensació econòmica per les molèsties de les obres. Els propietaris voldrien una mesura

En marxa un pla d’acollida escolar per a infants i joves EDUCACIÓ>L’Ajuntament posarà en marxa a partir de la pròxima setmana un pla d’acollida escolar per a infants i joves que hagin vingut a viure a Sant Cugat. Aquesta iniciativa, sorgida de la reflexió conjunta entre les escoles públiques de la ciutat i el consistori, és pionera a Catalunya i té com a objectiu principal atendre les famílies nouvingudes a l’hora de trobar una plaça escolar per als fills. Aquest servei, que començarà a funcionar a partir del 13 d’abril, atendrà els ciutadans a la Casa Mònaco en horari de matí els dilluns, els dimecres i els dijous a la tarda.

Aquesta iniciativa vol aconseguir una distribució equilibrada d’alumnes als centres

Donar i recollir informació Aquest nou pla municipal servirà perquè les famílies que acaben d’arribar a Sant Cugat trobin al seu abast, d’una manera fàcil i ràpida, tota la informació sobre el sistema educatiu de la ciutat, els centres docents i el

procés que se segueix a l’hora de dur a terme l’escolarització. D’aquesta manera, l’Ajuntament vol aconseguir dur a terme una distribució equilibrada dels alumnes en els diferents centres educatius, alhora que s’agilita i s’optimitza el procés d’adjudi-

ARXIU

cació de places. A més de donar dades, aquest servei –similar al que s’ofereix des de les oficines d’escolarització que promou la Generalitat– també recollirà la informació bàsica sobre l’alumne i la seva família per poder prestar serveis de caire

18

CLUB DEL SUBSCRIPTOR

Dijous, 8 d’ abril del 2004

gratis

CLUB DEL SUBSCRIPTOR DIVENDRES 16, 22 h

Entrades 2x1 per a l’espectacle Mamaaá!, de Jordi Sánchez i Pep Antón Gómez, al Teatre-Auditori del Centre Cultural PER ALS PRIMERS SUBSCRIPTORS QUE TRUQUIN A EL DIARI

C/ Sant Jordi, 37. Tel. 93 589 62 82

CADA DIA

Al fer-vos socis del Club, Vins Noé us regalarà una subscripció a EL DIARI DE SANT CUGAT i a la revista Mi Vino durant sis mesos. Més informació al telèfon 93 589 19 83 o a la web www.vinsnoe.com

Av. Torre Blanca, 3. Tel. 93 589 19 83

Catàlegs de l’exposició sobre George Orwell Viatge a una guerra. George Orwell a Catalunya i al front d’Aragó ALS PRIMERS SUBSCRIPTORS QUE TRUQUIN A EL DIARI

C/ Sant Jordi, 37. Tel. 93 589 62 82

TOTS ELS DIMARTS

20% de descompte en tots els serveis (vàlid per a familiars directes) PRESENTANT EL CARNET DE SUBSCRIPTOR

C/ Martorell, 12. Tel. 93 589 56 57 CUIDEM ELS TEUS CABELLS I LA TEVA IMATGE

Horari de 9 a 19 h. No tanquen al migdia

Entrades individuals gratis per a dies feiners als cinemes Cinesa de Sant Cugat CAL TRUCAR A EL DIARI PER FER LA RESERVA

C/ Sant Jordi, 37. Tel. 93 589 62 82

TELÈFON D’ATENCIÓ AL SUBSCRIPTOR

93 589 62 82

Dijous, 8 d’abril del 2004

POLÍTICA

19

Miquel Roca defensa la Constitució de l’any 1978 El polític assenyala la necessitat de reformar el Senat de cara al futur

Roca vincula l’estabilitat democràtica dels últims 25 anys a la Constitució de desembre del 1978

TAULA RODONA> iquel Roca i Junyent va defensar la Constitució del 1978 en l’última taula rodona organitzada per l’Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran. El polític és un dels pares de la carta magna i, dimecres de la setmana passada, va aprofitar la seva estada a Sant Cugat per recordar que els últims 25 anys són “el període més llarg d’estabilitat democràtica a l’Estat espanyol”.

Tot i que Roca no es va voler posicionar sobre una possible reforma constitucional, l’antic líder convergent va insinuar que “l’única reforma veritablement necessària és la del Senat, ja que aquesta cambra és fonamental per al dià-

M

refugi en la nova situació democràtica”.

JORDI GARCIA

Miquel Roca i Junyent va protagonitzar l’última taula rodona de l’Aula per a la Gent Gran

leg interterritorial”.

La forma de l’Estat, una monarquia parlamentària, la pluralitat nacional expressada en les comunitats autònomes o l’amnistia per als desafectes al règim franquista són algunes de les qüestions resoltes a partir de la

Constitució, tal com va explicar Roca en la seva intervenció al teatre de la Unió Santcugatenca, que s’havia omplert de gom a gom per a l’ocasió. Justament en el cas de l’Estat de les Autonomies, el polític va remarcar “el clar accent català” de la Constitució, possible

-Decididament, la Constitució té un estil marcadament català. En el conjunt hi va haver un clar accent català, tant en el sentit autonòmic com a l’hora de plantejar la mateixa estructura de l’Estat. Les aportacions fetes per Jordi Solé Tura i per mi mateix van ser bàsiques en aquest sentit.

Roca i Junyent Ponent de la Constitució per CiU

“La Constitució té accent català” Miquel Roca i Junyent (CiU) va participar en la redacció de la Constitució del 1978 i es va convertir, doncs, en un dels pares de la carta magna, al costat de Jordi Solé Tura (PCE), Manuel Fraga (AP), Gregorio Peces Barba (PSOE), Gabriel Cisneros (UCD), José Pedro Pérez-Llorca (UCD) i Miguel Herrero de Miñón (UCD).

-No crec que el país hagi canviat per la Constitució. El país ha canviat, certament, però si cada vegada que un país canvia les normes de convivència també han de canviar, malament rai.

Quan es parla de modificar la Constitució, es parla del Senat o d’alguna altra cosa. Ningú no parla de fer una nova Constitució. Es parla de la possibilitat de fer alguna reforma puntual.

En tot cas, jo he de defensar el que jo

gràcies a la participació en la redacció del document d’ell mateix, com a representant de CiU, i de Jordi Solé Tura, llavors membre del PCE. Roca també va asseverar que “Catalunya no havia tingut mai tant poder”, i va puntualitzar després que

1978 té un estil català. En quin sentit?

Miquel

-La situació de l’Estat, en tots els àmbit, ha canviat molt els últims 25 anys. ¿Aquests canvis fan pensar en canvis a la Constitució?

“almenys no en els últims dos segles”.

Roca va destacar que l’estabilitat dels últims 25 anys és fruit de la voluntat de consens que existia l’any 1978. Roca, en aquest sentit, va lamentar que determinats sectors de la societat, “avui dia, es mostrarien menys desacomplexats”, mentre que l’any 78 “van acceptar plantejaments molt distants de la seva ideologia perquè, com que eren gent de l’anterior règim, buscaven

represento. No tindria cap sentit que jo critiqués allò que nosaltres vam fer. Ja no tant per mi mateix, sinó sobretot per la quantitat de persones en aquest país que van lluitar per fer realitat aquesta Constitució. L’ambició pel futur no ha de convertir-se en una crítica del passat. Avui podem estar opinant en llibertat gràcies al que es va fer llavors.

-Ha parlat de la voluntat d’entesa de l’any 78. Aquesta voluntat existeix avui dia?

-Ningú no pot fer una Constitució al

-Ha dit que, en aquells moments, hi havia pànic. ¿Aquest pànic de llavors no fa necessària una revisió de la Constitució?

FOTOGRAFIA: JORDI GARCIA

seu gust exclusivament. Els grans pactes sempre són grans transaccions i expressen un esforç per apropar-se els uns als altres. Espero que aquesta voluntat d’entesa segueixi existint.

-Al llarg de la seva xerrada, ha comentat que determinats sectors no es mostrarien tan transigents el 2004 com ho van ser llavors...

-L’any 78 hi havia gent de l’anterior règim que buscava refugi en la nova situació democràtica i, a canvi d’una futura tranquil·litat, van acceptar plantejaments molt distants de la seva ideologia. Avui dia, la gent amb aquell tipus d’ideologia, segurament es mostrarien menys acomplexats.

-Vostè creu que la Constitució de

-Jo, per un pànic, no modificaria res.

Algú m’hauria de demostrar que, per aquest pànic, ens vam deixar alguna cosa substancial. Si hem de canviar el nom, autonòmic per federal, per exemple, però al capdavall ens quedem amb les mateixes competències, no sé què hi guanyarem.

-El consens va fer possible l’amnistia per als desafectes al règim, però de passada es va amnistiar el mateix règim. Cal fer memòria?

-Això no té res a veure amb la Constitució. La memòria històrica s’ha de preservar i per això he explicat què va significar el franquisme. El fet que nosaltres establíssim unes bases de convivència no vol dir oblidar la història. Una altra cosa és fer-ho de la manera més constructiva possible, per tal de construir des de l’exemple. Però no hem de renunciar, de cap manera, a explicar què va passar. // S.G./ E.A.

Per una reforma del Senat La reforma del Senat és l’únic punt sobre el qual es va posicionar Roca a l’hora de parlar de possibles modificacions en la carta magna. En una línia semblant a la del PSOE, Roca considera que la cambra alta “ha de jugar un paper clau en el diàleg entre els diferents territoris de l’Estat”.

Sense voler entrar en polèmica sobre el futur, Roca va afirmar que “ens podem sentir orgullosos per la feina feta”. Tot i així, el polític va deixar clar que “la satisfacció per allò que s’ha fet no és incompatible amb l’ambició per al futur”. // Eva Arasa

Turull substitueix Duran i Lleida ELECCIONS > L’actual gerent de l’Ajuntament de Sant Cugat, Jordi Turull, serà el nou diputat al Parlament de Catalunya en substitució de Josep Antoni Duran i Lleida, que abandona la cambra catalana per ocupar el seu escó al Congrés dels Diputats.

El nou diputat, que es va estrenar a principis de setmana en una reunió de treball de CiU, va obtenir la seva acta al Parlament el dia 2 passat. Turull anava al número 26 de la llista de CiU per Barcelona. El diputat va expressar el seu compromís de “treballar pel model de país de CiU, fer una oposició constructiva i defensar des de la cambra catalana els interessos del Vallès Oriental, a la qual represento”.

Turull va néixer a Parets del Vallès l’any 1966 i és llicenciat en Dret. Va iniciar-se en el món de la política a la Joventut Nacionalista l’any 1983 i des de l’any 1987 és militant de Convergència, on actualment és president del partit de la seva comarca. El diputat ha estat regidor durant més de 15 anys a l’Ajuntament de la seva ciutat i representant a la Diputació. <

20

OPINIÓ

EDITORIAL

TRIBUNA

Arbres

10 anys de l’Associació Firart

E

l pròxim diumenge 9 de maig se celebrarà a Sant Cugat del Vallès la X Mostra d’Art de dibuix, pintura i gravat, organitzada per l’Associació d’artistes plàstics i visuals FIRART. Una fita important per a l’entitat ja que, enguany, festeja també el seu desè aniversari. Va ser creada el 1994 per un grup d’alumnes de l’Escola Municipal d’Art, engrescats en una acció conjunta i amb la intenció de mostrar al carrer els treballs que estaven realitzant. La proposta implicava l’ocupació de la plaça d’Octavià, la més popular de la ciutat, on s’instal·laren entorn de la font. L’èxit va ser total, no sols pels artistes participants, que veien per fi exposada l’obra, sinó també pel que va significar de dinamització de l’espai urbà i atractiu pels passejants i amants de l’art.

La idea fou de l’artista Rosa Cirilo, inspirant-se en les parades dels pintors a la plaça del Pi de Barcelona. Organitzar la proposta esdevingué una tasca feixuga que va assumir Begoña Valcárcel, que seria la primera presidenta de l’entitat, il·lusionada a portar a terme una activitat artística que li suposaria moltes hores de dedicació i treball.

El 28 d’abril de 1994 es reuneixen Begoña Valcárcel, Rosa Cirilo, Beatriz Cardoner, Eulàlia Llopart, Adolf i Margarida

ncapçalem diversos rànquings. Som la ciutat que més ha crescut en els darrers anys, ja som la tercera ciutat del Vallès per darrere de Sabadell i Terrassa, i hem atrapat les ciutats veïnes de Cerdanyola i Rubí. Som la ciutat de l’Estat espanyol amb una taxa de naixements més elevada, o sigui, que creixem i ens multipliquem fent cas a la cita bíblica i ho fem també en una ciutat que planta força arbres: tenim un arbre per cada 2,7 habitants, molt per sobre de totes les ciutats del nostre entorn incloent-hi Barcelona o Terrassa, amb un arbre per cada 10 habitants. Segons les dades presentades per l’Ajuntament, a Sant Cugat hem plantat 25.000 arbres i això es un bon senyal, ja que enriquim el nostre patrimoni natural i donem valor als nostres espais comuns de convivència: parcs, carrers i places.

Aquí ens hem habituat a aquest paisatge, perquè quan visitem altres ciutats, ens sorprèn veure els carrers despullats i només el ciment es fa present en el paisatge urbà. Aquesta política es va iniciar fa molts anys amb els primers governs democràtics i s’ha ampliat en els últims anys amb noves zones verdes en els barris més joves. Això és un senyal d’una cultura ciutadana que valora el medi ambient i l’equilibri del desenvolupament urbà amb la natura, però no n’hi ha prou. Hem de plantar arbres però també hem de treballar en tots els àmbits per preservar i millorar les condicions dels nostres boscos. La ciutat compta amb una massa forestal molt important, més del 50% del municipi és bosc i està massa deixat, brut i amb un perill latent en èpoques de sequera. Calen actuacions contundents que van molt més enllà del mateix municipi i aquí hi podríem posar de l’Ajuntament a la Diputació, la Generalitat o el Patronat de Collserola. La massa boscosa de Collserola o la serra de Galliners són vitals per a tots nosaltres i sovint es troben massa atacats per l’incivisme i la deixadesa. En primer lloc, caldria treure’s la indefinició de sobre i declarar Collserola com a Parc Natural evitant-ne l’abandó i preservant l’espai de malsons especulatius. Cada atac urbanístic a la zona representa una regressió del nostre tresor patrimonial només comparable al Monestir, ja que són els dos elements que ens poden diferenciar com a ciutat.

Felicitem-nos pel gran nombre d’espais verds i arbres plantats a la trama urbana, però sense una ferma actuació de preservació i cura de l’entorn natural, només serà un bonic aparador.

EN SERVER I EN TITO

E

Oliver, i acorden constituir l’entitat FIRART, aprovar els estatuts i formar la junta directiva com a firmants de l’acta fundacional.

L’objectiu general pretén fomentar l’art i la cultura apropant-la al ciutadà, donar a conèixer la diversitat d’expressions plàstiques, promocionar les activitats dels socis i facilitar l’intercanvi d’experiències. L’activitat inicial centra el seu interès en la

L’objectiu general pretén fomentar l’art i la cultura apropant-la al ciutadà mostra d’artistes els diumenges a la plaça del monestir, actualment desplaçada al carrer Santiago Rusiñol, un espai més recollit on s’entra més en contacte amb el públic. Per al perfeccionament personal compta amb un taller de model del natural, cicles de xerrades i conferències sobre temes d’art i visites comentades a exposicions. Com a entitat es fan exposicions col·lectives i es participa en els esdeveniments generals de la ciutat o en els impulsats per altres associacions.

L’acceptació de totes les tècniques i tots els estils aplicats al dibuix, la pintura, l’escultura, el

Dijous, 8 d’abril del 2004

gravat, la fotografia, suposa la pluridiversitat dels integrants en l’entitat. Els artistes, amb més o menys hores de dedicació a la plàstica, s’obliguen a un treball continuat de recerca i d’investigació en la seva obra. La seva exhibició pública al carrer és un banc de proves abans de fer futures exposicions en sales d’art, galeries privades, o de la participació en certàmens. Els joves artistes compten amb el suport de l’entitat, que els permet refermar la seguretat en el seu treball. Els premis obtinguts per alguns d’ells evidencien l’interès i la utilitat dels objectius proposats.

La I Mostra d’Art, realitzada el desembre de 1994, va ser el primer gran repte de FIRART. Pretenia ser una fita anual i una trobada que reunís artistes d’arreu de Catalunya amb la finalitat d’exposar obra original, acostant-la al ciutadà i fent de la ciutat un referent artístic. Enguany celebrarem la X Mostra, una activitat consolidada que ha trobat el seu lloc entre les altres que es fan al país.//

Imma Pueyo Presidenta de Firart

CARTES DELS LECTORS CARTES Els textos tramesos a aquesta secció no han d’excedir de les 15 ratlles mecanografiades. L’autor haurà de signar i és imprescindible que hi consti el domicili, el telèfon i el número de DNI o passaport del seu autor. EL DIARI DE SANT CUGAT es reserva el dret de publicar els textos tramesos i el dret de resumir-los quan ho consideri oportú.

El viacrucis Dins els actes religiosos de la Setmana Santa a Sant Cugat, aquest Divendres Sant a les 9 del matí, sortirà del Monestir l'acte de reflexió del viacrucis. Aquest any, però, el grup de portants de la santa creu tenim la il·lusió de sortir com anys enrere, per alguns dels carrers al voltant del Monestir amb la talla ja restaurada del Crist agonitzant, obra del mestre Robert de Vasconcel, creada l'any 1945. Any rere any són més els sant-

cugatencs que ens han acompanyat en aquest acte pels jardins del Monestir. Però aquest ens agradaria que en fóssim encara molts més, perquè recuperaríem així la tradició perduda. Per endavant us agraïm la vostra companyia, i us esperem aquest divendres tot fent costat a la creu en el seu camí.

Pere Pahisa Grup de Portants de la Santa Creu

Cançó,color i emoció En nom de totes les comunitats escolars dels centres públics de Sant Cugat, volem aplaudir la iniciativa que els mestres de música de tots els centres han tingut de portar a l’Au-

ditori la cantata La ciutat i la Lluna el 24 de març. L’entusiasme i el rigor amb què tots els alumnes de 2n dels centres públics van cantar plegats i en perfecta harmonia, acompanyats per 5 músics, un conte musicat, va omplir d’emocions i de color l’Auditori. Familiars, amics i mestres vam descobrir que saber treballar en equip, transmetre el valor de la cançó, escoltar un conte ple de valors i saber compartir espais i projectes amb companys d’altres escoles, va més enllà de la feina estricta que dia a dia es fa a les aules i a cada centre.

Des de les escoles volem felicitar tothom que ha fet possible aquest esdeveniment i animar perquè iniciatives com aquesta tinguin continuïtat.

Directors/es dels CEIP de Sant Cugat

Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL. President: Ramon Grau. Director: Josep Maria Vallès. Consell Editorial: Víctor Alexandre, Francesc Carbó, Jordi Casas, Narcís Castanyer, Josep Daniel, Joan Carles Gassiot, Ramon Grau (president), Pepa Martín, Manel Pardo, Rogeli Pedró, Montserrat Rumbau, Ignasi Salvat, Josep M. Sans Travé, Paco Soler, Josep A. Teixidó, Joan Tortosa i Núria Zabala . Gerent: Anna Comella. Redacció: CIUTAT: Josep Maria Codina. SOCIETAT: Susana Díaz. ESPORTS/CONTRAPORTADA: Àlex López. CULTURA: Eva Arasa. ECONOMIA: Àlex López i Francesc Álvarez. Correcció: Blanca Pi i Susanna Turon. Directora comercial: Lourdes Villamayor. Subscripcions: Eduard Dalmau i Sinda Gómez. Fotografia: Jordi Garcia. Col·laboradors: Pere Vivó, Martí Olaya, Imma Pueyo, Eduard Jener, Isabel Saez, Montse Sant, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Tomàs Grau i Jordi Frontons. Disseny i maquetació: Marcel Maas i Francesc Cabeza. Creació i disseny de la maqueta: L’Eixida. Impressió: Rotimprés Tel.: 972 40 05 95. Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). EL DIARI DE SANT CUGAT expressa únicament la seva opinió en els editorials. Els articles signats expressen l’opinió dels seus autors, que EL DIARI DE SANT CUGAT no fa seva necessàriament.

OPINIÓ

Dijous, 8 d’abril del 2004

LA FRASE DE LA SETMANA:

21

“ Els grans pactes sempre són grans transaccions i

expressen un esforç per apropar-se els uns als altres”

TRIBUNA

Miquel Roca i Junyent Ponent de la Constitució (1978) per CiU

L’OBSERVATORI

Rosa, llibre i música l dia de Sant Jordi és festa grossa. El fet diferencial es manifesta de manera lúdica, civilitzada, alegre però assenyada, seriosa però amb la rauxa encomanadissa de comprar roses i llibres i passejar pels carrers i places després d’haver complert la jornada laboral o lectiva de qualsevol dia feiner. Enguany, a Sant Cugat també clourem la festa amb música a l’Auditori. És com una exaltació cultural: la flor, el llibre i l’art –que no ciència– de la música.

Tres compositors El Consueta Sever que signa aquest comentari vol glossar el programa que ens ha preparat l’Orquestra Simfònica de Sant Cugat que dirigeix el mestre Josep Ferré. I voldria fer-ho com si hagués de presentar dalt de l’escenari les tres persones que un dia van escriure la música amb la qual culminem la Festa de Sant Jordi: Johannes Brahms (amb Obertura del festival acadèmic), Sergei V. Rakhmaninov (amb el Concert núm. 2 per a piano i orquestra) i Modest Musorgski (amb Quadres d’una exposició).

Poden sortir junts perquè van ser més o menys contemporanis.

Situem-nos, per exemple, a l’any 1880 i des de la nostra localitat veiem, a l’esquerra, Brahms, que va néixer a Hamburg l’any 1833 i que ara té 47 anys. Somriu i fa bona cara: ja és un dels grans músics del seu temps. Les enciclopèdies no li regategen mèrits: “Per la noblesa

E

del seu llenguatge musical s’assimila als grans mestres de l’època”.

Seguim amb la presentació: a la dreta podem distingir Musorgski, nascut a Karevo (Rússia) l’any 1835 i que ara té 45 anys. No fa, ni de bon tros, la bona cara de Brahms; d’aquí a un any morirà a Sant Petersburg. Una vida ben curta i accidentada, però també una extensa i variada obra. Hom remarca, més enllà de les seves celebrades òperes i obra simfònica “la

Aquests noms ens ajuden a transformar aquest concert en un concert familiar insuperable originalitat dels seus lieds... dedicats als nens! (Deuen estar editats en català? No fóra bonic fer-ne una audició a l’Aula Magna de la nostra Escola?). I ara acabem la presentació anunciada: entre els dos grans genis de la música hi ha un nen de set anys, també rus; estudia piano al conservatori de Petrograd i aviat ho farà al de Moscou. Serà un virtuós d’aquest instrument i després sobresortirà com a compositor. Mor a Amèrica, Califòrnia, l’any 1943: Sergi V. Rakhmaninov.

Músics importants entre el públic Posats a imaginar i sense moure’ns de l’any 1880, si mirem al nostre

entorn veurem entre el públic Txaikovski, que ara té 40 anys, i un nen que balanceja les cames amb el ritme d’un bolero, Ravel (només 5 anys), i Rimski-Korsakov, de 36 anys... I més de casa, el violinista Sarasate; el nen pianista Ricard Vinyes; el músic, investigador i pedagog Felip Pedrell; despentinat i amb ulls com guspires, el jove Enric Morera, i més enllà els joves Granados, Millet...

Una proposta Trobo que aquests noms tan propers ens ajuden, en passar de la imaginació a la realitat, a fer també propers els compositors de les obres que seran interpretades per la nostra orquestra i el pianista (molt bon pianista, em consta) Daniel Ligorio. I ens estimulen a proposarvos que transformeu aquest concert (programat dins l’any GrauGarriga) en un concert familiar espontani: convideu-hi els vostres fills (fills i filles, és clar!); no els massa petits, sinó els que en una vigília de dia festiu i ara que la jornada és llarga, poden anar a dormir a mitjanit, que un dia és un dia.

Proporcioneu-los el goig d’assistir amb els pares a un concert d’aquells on sovint només van els grans de casa. El concert és per gaudir-lo. I la festa s’ho val. // Sever Consueta Escriptor

Martí Olaya Escriptor

Cal parlar de Dijous Sant etmana Santa també és tema a de cada any? Doncs perquè la Sant Cugat. Ja ho era en cosa ve de la Pasqua jueva, d’oritemps de l’abat Biure i abans gen pastoral i d’oferiment dels i tot. Encara ho era quan per uns primogènits dels ramats. Allò del honoraris de més o de menys van corder Pasqual, caramelles i tibetancar l’església de Sant Pere d’Oc- ris! La fixació de la data originatavià ubicada, com sabeu, on ara hi va problemes que hom va solucioha el mercat, a la plaça Pere San. I ho nar (Concili de Nicea) decidint serà encara que algun dia Sant Cugat que fos el diumenge que segueix del Vallès pogués canviar de comar- el pleniluni successiu de l’equica. Amb tot el resnocci de pripecte, però també Ara s’hi fiquen els cotxes i mavera. Això amb un sentiment fa que la desmenjat de no ens reparteixen per tots Pasqua –la flocaure en tòpics, volrida– pot variar els racons del país dria parlar de quatre etre el 22 de coses d’aquelles que en el clos fami- març i el 25 d’abril. També, és liar es repeteixen any rere any, com clar, els dies que la precedeixen. la cassola de cigrons amb bacallà Avui, Dijous Sant de l’any 2004, de la qual ja vaig donar un tast en seguim commemorant una festa una altra ocasió. que es perd enllà dels segles i dels La meva dona i la seva àvia andor- records i creences de cadascú. Ara rana mai no es van posar d’acord s’hi fiquen els cotxes i ens reparen una cosa, allò de la resurrecció teixen per tots els racons del país. de Crist el tercer dia. Si va morir Tanmateix, qui vol, troba el recodivendres –deia la noia– no podia lliment d’una ermita o d’una ressuscitar dissabte. Després ho esglesiola que contempla el mar o van reglar millor i el Diumenge de uns pics nevats; o troba la paraula Glòria deixa les coses al seu lloc. i el gest de l’amistat de la gent.

I per què Dijous i Divendres Sant Que també compten, i molt, sigui no són sempre els mateixos dies dijous o un altre dia.//

S

CARTES DELS LECTORS

Renúncia

Enllumenat nocturn

L’

edició passada d’EL DIARI DE SANT CUGAT recollia una carta d’un veí de Valldoreix on s’alertava sobre l’endarreriment en la finalització de la il·luminació extraordinària de l’activitat de Pista de Gel organitzada per aquesta Entitat Local.

Des de l’EMD de Valldoreix convidem el Sr. López a informar-nos de qualsevol incidència que, per la seva ubicació, coneixement o percepció pugui revertir en una millor gestió de Valldoreix. Des de fa aproximadament un mes (en el moment que vam ser alertats d’aquest problema) els serveis tècnics de l’Entitat van reiterar i requerir a l’empresa que presta el servei de l’enllumenat públic de la necessitat de desconnectar els focus. A hores d’ara estem depurant les responsabilitats en l’endarreriment en l’incompliment de l’ordre.

A banda, volem animar tots els veïns, i especialment el Sr. López, a informar-nos de qualsevol problema no detectat perquè entre tots el puguem resoldre tan ràpidament com sigui possible. També volem posar en coneixement dels veïns el telèfon gratuït d’emergències d’enllumenat, 900 724 365, on podran informar 7 dies a la setmana, 24 hores al dia i 365 dies l’any de qualsevol incidència relacionada amb l’enllumenat públic, com per exemple bombetes foses, funcionament ineficient de fanals, desquadraments horaris o desajustaments com el que motiva aquesta comunicació.

Tots som més.

Mercedes Rojo i Gambín Vocal de Territori, EMD de Valldoreix

Recentment he presentat la meva renúncia com a professor auxiliar en una cèntrica acadèmia de tutories de primària, secundària, batxillerat, anglès i informàtica, per greus divergències en els criteris pedagògics amb l'empresa. I és que les tasques que se'm demanaven que fes eren èticament i pedagògicament impresentables des del meu punt de vista. Peraquesta raó vaig voler presentar una denúncia al Departament d'Ensenyament de la Generalitat.

Malauradament en aquest departament no tenen constància de l'existència d'aquest negoci, i per tant, no hi ha cap tipus de control per part d'aquesta administració sobre les activitats i la qualitat dels

serveis que ofereixen. És ensenyança no reglada. Per posar un negoci d'aquest tipus tan sols és necessari demanar una llicència ambiental a l'Ajuntament. El mateix tipus de llicència que hom pot demanar per posar una carnisseria amb obrador o una bugaderia no industrial.

De negocis d'aquest tipus i d'experiències com la meva, segur que n'hi ha d'haver moltes, però seria desitjable que les coses canviessin per al bé de tots.

Luis Hurtado Noguer Politòleg, Màster en Gestió Cultural i CAP en Geografia, Història i Ciències Socials

OPINIÓ

22

Dijous, 8 d’abril del 2004

TRIBUNA EL CAMPANAR

Discrepo amb vostè sobre la Constitució, senyor Roca bans d’entrar en matèria, i per tal de deixar les coses clares d’antuvi, vull expressar el meu respecte pel senyor Miquel Roca i Junyent. És un dels pares de la Constitució i això mereix el meu agraïment, tot i que no tots els que van contribuir a la redacció de la carta magna em desperten la mateixa simpatia, per què negar-ho.

Ara bé, el discurs que el senyor Roca va oferir dimecres de la setmana passada en el marc de l’Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran em va semblar esquitxat, potser en excés, d’autosatisfacció. No dubto que “gràcies al que es va fer llavors, avui puguem opinar en llibertat”, però tampoc em sembla que sigui el moment de caure en l’autocomplaença. En tot cas, vull aprofitar aquesta llibertat d’opinió i d’expressió per comentar alguns temes que, personalment, m’inquieten.

Els últims 25 anys són “el període més llarg d’estabilitat democràtica a l’Estat espanyol”, afirma el polític, però aquesta estabilitat ha trontollat en més d’una ocasió. Tothom recorda l’intent frustrat de cop d’Estat, el 23 de febrer del 1981, però hi ha altres episodis que grinyolen en una democràcia. A més del famós “todos al suelo”, hi ha frases que faran història: “L’espanyol no ha estat mai una llengua imposada”, “els papers són a Salamanca per dret de conquesta”, “el pla es tirarà endavant tant sí com no” (he decidit utilitzar un eufemisme en comptes de citarho literalment), etc. Per no mencionar les denúncies fetes cada any per Amnistia Internacional per la vulne-

A

ració dels Drets Humans a l’Estat espanyol.

La Constitució del 1978 és un dels pilars de la Transició cap a la democràcia, però ¿és aquesta transició un procés tancat? Ho hauria de ser, indubtablement, perquè han passat vint-i-vuit anys de la mort del dictador. Tot i així, hi ha coses que, sincerament, no acabo d’entendre. Es tanquen llibreries perquè venen llibres que fan apologia del feixisme, però no es qüestionen les misses que, cada 20 de novembre, honoren la memòria de Franco.

S’il·legalitzen partits, però el 14 de març passat encara hi havia les pape-

Espero que l’any 2004, el 2005 o el 2006 es repeteixi el consens d’aquell 1978 retes de les dues falanges als col·legis electorals. Tenim una llei antiterrorista equiparable segurament a les lleis antiterroristes de molts països democràtics, però això ens ha de deixar tranquils i satisfets, emparant-nos en l’inici de la dita “mal de molts…”?

Vivim en llibertat, en Miquel Roca ens ho recorda, però es tanquen diaris i els lapsus linguae d’alguna ministra confonen demòcrates amb assassins.

Sóc conscient que barrejo temes, però és que és justament aquest cúmul de fets, d’anècdotes aïllades, que em fa replantejar les coses.

Pel que fa a la mateixa Constitució, discrepo amb el senyor Roca en diversos punts. Quan algú del públic li va preguntar per l’article vuitè, que esta-

bleix l’exèrcit com a garant de la unitat de l’Estat, el polític va bromejar i va replicar: “¿Algú creu que l’exèrcit és garantia de res?”. És possible que l’exèrcit, enfront d’algun altre exèrcit, no sigui gaire poderós. No em vull imaginar, però, l’exèrcit carregant contra la població civil en cas que a algú li passés pel cap proclamar la independència d’alguna de les nacions històriques de l’Estat. El senyor Roca, fins i tot, va assegurar que aquest és “un article obsolet, però no val la pena fer un referèndum per eliminar-lo”. Bé, tenint en compte que les lleis deriven de la Constitució, la veritat és que dormiria més tranquil·la si ens desempalleguéssim d’aquests “articles obsolets”, abans que a algú se li acudeixi fer-ne ús.

D’altra banda, el senyor Roca creu que “no ens hem de preocupar del fet que el català no es parli a Madrid, sinó que ens hem de preocupar de si es parla a Catalunya o no”. ¿No són les lleis, catalanes i espanyoles, les que haurien de garantir que l’ús del català sigui necessari i no només una opció folklòrica dels ciutadans?

L’ambigüitat d’alguns articles, que intentava acontentar uns i altres, també em té capficada, però no em vull allargar més. Com reconeixia unes línies més amunt, puc opinar gràcies a la llibertat que m’ha donat la Constitució i opino que ha arribat el moment de reformar-la, amb l’esperança que l’any 2004, el 2005 o el 2006 es pugui repetir el consens d’aquell 1978.// Eva Arasa Altimira Periodista

Pere Vivó Exrector del Monestir

Funeral d’Estat olt bé que l’Església oferís solament per jerarques, gestos i el seu millor espai de paraules catòliques, sinó oberta Madrid per celebrar els a la concreta i plural realitat de funerals d’Estat per a totes les víc- tots els recordats i presents. times de la gran tragèdia de l’11 de I un afegit: d’acord que cal evimarç: la catedral de l’Almudena. tar, com un gravíssim perill, “los Però, encara hauria estat més bé nacionalismos exacerbados”, que s’hagués concretat en una frase citada en l’homilia, però, celebració més ecumènica, més com que en coneixem la font: inserida en un Estat no confessio- recent document Conferència nal –que no vol pas Episcopal dir indiferent al fet Hauria estat més bé que E s p a n y o l a , religiós, ni laicista, gens ben rebut sinó simplement s’hagués concretat en en ambients laic–. Una trobada catalans i basmés sensible a la una celebració ecumènica cos –inclosos pluralitat, tant de la alguns bisbes– dels amorosament recordats com sonava a sobrera i interpretable de la dels vinguts d’arreu: “gent de amb més d’un sentit i direcció... tota raça, llengua o nació”, amb I un altre, més important: no cal ressò d’Escriptura. ser monàrquic per reconèixer Atesa aquesta pluralitat, més que que el gest més expressiu, humà una missa –celebració catòlica i fins ecumènic va ser el viscut per excel·lència– hauria estat –un cop acabada la llarga celemillor haver optat per una viva i bració– quan tota la família reial diversa celebració de la Paraula, va compartir les llàgrimes amb amb explícites ressonàncies les de cada un dels més íntims i evangèliques, és clar, però ober- dolguts per la tragèdia. Tot un ta a acollir altres paraules, per- signe que, de prop o de lluny, es què, totes, si són verament va fondre amb el dol i les llàgrihumanes, ja són cristianes. mes de tot el país. // Trobada, per tant, presidida no

M

CARTES DELS LECTORS

6a Caminada Popular de Sant Cugat a Montserrat El diumenge dia 21 de març passat va tenir lloc a la nostra ciutat la 6a edició de la Caminada Popular de Sant Cugat a Montserrat. El que ens ha donat més satisfacció a tots els que han format part de l’organització d’aquest esdeveniment han estat els comentaris favorables i positius dels participants relatius a la bona organització de la prova.

Procurarem mantenir el llistó ben alt a la pròxima edició d’aquí a dos anys i volem esmentar els agraïments a les institucions, entitats i persones que han fet possible aquest èxit. En primer lloc, a l’a-

jut decidit i decisiu de l’Ajuntament de Sant Cugat i particularment al nostre alcalde, Lluís Recoder, que com en altres anys, a més a més, hi ha participat també a títol personal així com també a Xavier Cortés, regidor d’Esports i Descentralització. El nostre reconeixement a la tasca de la nostra Policia Local, Mossos d’Esquadra, Creu Roja i Servei de Protecció Civil. Considerem especialment valuosa la comesa de Jofre Montoto, que ha coordinat tot el dispositiu de seguretat. Amb el seu treball, caminants i organitzadors, tots plegats, ens vam sentir molt més segurs i també tranquils.

Gràcies també a les institucions que no ens fallen mai i que recolzen i donen suport a moltes de les nostres activitats, la FEEC (Federació Catalana de Muntanya i Esports d’Escalada) i el Consell Català de l’Esport de la Generali-

tat de Catalunya. Parlant de fidelitats, hem de fer un esment especial al nostre incondicional espònsor, Finques Amat, sense l’ajuda del qual no existiria aquesta emblemàtica marxa. Gràcies també al santuari de Montserrat per les facilitats tant per instal·lar el control d’arribada com per l’accés dels vehicles de la organització.

Finalment, fem un esment especialment afectuós a tots els participants i a aquest petit exèrcit de voluntaris, homes i dones, que amb el seu entusiasme i esforç, de forma gairebé anònima, col·laborant en tasques administratives, d’organització o de control han contribuït de forma decisiva a aquest èxit fent més gran al prestigi del nostre estimat club. Donem la nostra gratitud a tots vosaltres, que no ens falleu mai.

Jesús Gonzalez L’organització

Escales Tarruell: un somni Ja han passat gairebé 18 mesos. De ben segur que ja es deu estar preparant alguna celebració a la Floresta per al dia 9 d’abril, que és quan es compliran. Per fer una obra d’una certa envergadura ja són mesos, però si l’obra és pública i només es tracta de refer 126 graons d’unes escales que es van ensorrar per culpa d’uns aiguats, sembla que 18 mesos encara són molt més temps. No en sabem res, les tenen abandonades sense cap rètol que en digui res, han parat i engegat diverses vegades –la primera amb molt de retard, és clar–, i no dóna pas la impressió que algú les vulgui acabar i tornar a deixar

en l’estat anterior als aiguats. Els veïns que les utilitzàvem ens hi hem acostumat, les estem oblidant dia a dia com una cosa que havíem viscut en una altra vida però que no tornarà mai més... Perquè és clar, per qui no ho sàpiga, l’estat actual continua sense permetre el pas amb seguretat a les persones grans i per tant, les hem d’evitar. Què hi farem! Hem descobert un camí magnífic per baixar a l’estació, coronat de vistes a Sant Llorenç del Munt i al Montseny que no tenen res per envejar a la vista de Montserrat de què gaudíem tot baixant per les escales. Potser encara haurem de donar gràcies al consistori pel que hi guanyem.

Josefina Abella

Dijous, 8 d’

abril del 2004

PUBLICITAT

23

SOCIETAT

24

Dijous, 8 d’abril del 2004

La setmana en IMATGES Milers de rams Diumenge 4 d’abril La plaça Octavià va registrar Diumenge de Rams un ple absolut.

Centenars de famílies, moltes amb nens de poca edat, van participar en la multitudinària benedicció de la palma, oficiada per mossèn Blai Blanquer a l’entorn del Monestir.

Aquest és el segon any consecutiu que Sant Cugat celebra a la plaça Octavià la tradició que dóna el tret de sortida a la Setmana Santa.Abans els ciutadans seguien la benedicció des de la llotgeta del Monestir, un

espai molt més petit.Això, juntament amb el dia assolellat i calorós que va fer diumenge, va ajudar que la celebració del dia de la palma i el palmó fos molt concorreguda. El ple va ser tan gran que fins i tot els estudis de Televisió Espanyola a Sant Cugat van recollir les imatges dels fidels santcugatencs per al Telediario del diumenge al migdia. I és que, com haurien dit els humoristes del desaparegut Dúo Sacapuntas, la plaça estava “abarrotá”...

Fotografia:JORDI GARCIA

Vuit anys entre amics Diumenge 4 d’abril El col·lectiu de gent gran de les Planes va celebrar diumenge passat el vuitè aniversari de l’entitat amb un dinar de germanor. Durant la trobada, a més de compartir un suculent àpat, els membres del col·lectiu van gaudir de la companyia mútua i de l’alegria d’estar entre bons amics.

La gent gran d’aquest districte porta vuit anys reunint-se, organitzant activitats i dinamitzant la vida cultu

ral i social de les Planes. Des de finals de l’any passat ho poden fer, a més, en un nou espai, el casal que van estrenar amb la representació al Nadal del tradicional Pessebre Vivent. Les noves instal·lacions els permeten organitzar activitats cada dia de la setmana, en lloc de restringir els actes a un dia, com els passava al centre cívic del districte.

Fotografia:JORDI GARCIA

SOCIETAT

Dijous, 8 d’abril del 2004

25

Cadascú aparca com vol!

Dijous 1 d’abril Treure’s el carnet de conduir és una tasca difícil. I un cop es té, el que costa és dur a la pràctica tot allò que s’ha après per circular pels carrers.

La cosa es complica quan s’ha de trobar aparcament. Sabem que és una tasca difícil trobar aquell espai adequat per deixar el vehicle sense que se l’emporti la grua, et posin una multa, te’l ratllin o el robin.Això és el

que li va passar a quest camió al carrer Abat Guitart, al barri de Sant Francesc.Tip de donar voltes, va decidir aparcar en aquest reduït espai on no molestava a ningú per passar. I de passada assajava un aparcament d’emergència..., o bé és que va descompensar la càrrega i es va tombar?

Fotografia:JORDI GARCIA

La Constitució, una cosa de tots Dimecres 31 de març L’indubtable carisma de Miquel Roca i Junyent i el tema tractat en l’última taula rodona de l’Aula d’Extensió Universitària, la Constitució, van atraure un públic nombrós al teatre de la Unió Santcugatenca.Al voltant de 400 persones van escoltar amb atenció l’exposició feta per un dels pares de la carta magna espanyola i van participar activament en el debat posterior.

Encara que el polític es volia centrar en el passat i evitar la polèmica sobre una possible reforma de la Constitució, les referències a aquesta qüestió van ser inevitables. L’experiència de Roca, però, li va permetre sortir airós de les preguntes que li van plantejar i els polítics santcugatencs asseguts a primera fila, de ben segur, en van prendre nota.

Fotografia:JORDI GARCIA

26

CULTURA

Dijous, 8 d’

abril del 2004

El Celler Cooperatiu,al descobert per una trapa.

Solé, d’altra banda, se sent satisfeta perquè “el patrimoni de Sant Cugat permet seguir la història de la ciutat a partir d’un fil cronològic”.

Així, el Museu integra el forn ibèric de Sant Adjutori, la vila romana de Can Cabassa, el Monestir, la Casa Aymat i el Celler Cooperatiu, aquests dos últims símbols de la transformació de Sant Cugat de vila rural a ciutat.

La intervenció ha estat assumida pel Museu de Sant Cugat, amb la col·laboració de l’Àrea de Territori de l’Ajuntament per a les tasques topogràfiques, i amb la maquinària i peonatge aportat per la constructora encarregada de l’obra, l’empresa SCIO.

JORDI GARCIA

Les antigues estructures del Celler Cooperatiu han quedat a la vista després de l’aixecament del paviment i d’una intervenció arqueològica

Les obres de rehabilitació de la futura subseu del Museu han posat al descobert els cups i canals del celler vitivinícola ARQUEOLOGIA > El Museu de Sant Cugat, coincidint amb les obres que l’Ajuntament realitza al Celler Cooperatiu, ha dut a terme una intervenció arqueològica per tal de documentar les restes que han aparegut al subsòl. La intervenció ha estat motivada per la troballa, arran de l’aixecament del paviment de l’edifici, dels cups, o dipòsits que contenien el most, i altres estructures subterrànies relacionades amb l’elaboració del vi al Celler. L’edifici dissenyat per Cèsar Martinell, de propietat municipal, està en procés de rehabilitació, amb el suport del Ministeri de Foment.

L’objectiu de les obres és recon-

vertir l’edifici en equipament municipal polivalent per una banda i en subseu del Museu per una altra.

Les excavacions al Celler Cooperatiu són conseqüència de les troballes realitzades durant les obres de rehabilitació de l’edifici. La necessitat de documentar les restes aparegudes, especialment pel que fa al seu interès de cara al projecte museològic del Celler, va comportar que el Museu promogués la intervenció arqueològica. Ara mateix, el Museu està valorant la possibilitat d’integrar les restes del subsòl en el discurs museogràfic del Celler, alhora que està realitzant una recerca documental i està mantenint una sèrie de converses amb

les persones que hi van treballar.

Segons la tinent d’alcalde de Serveis Personals, Àngels Solé, les restes que han aparegut al Celler “permeten il·lustrar perfectament el procés d’elaboració del vi”. La subseu del Museu al Celler Cooperatiu aprofitarà aquestes estructures que documenten part d’un procés

productiu, ja que el seu discurs se centrarà en la història de la Ciència i la Tècnica. El cup de la primera premsada del raïm, que es troba en un nivell més alt i que quedarà integrat en l’altell del futur equipament, es podrà veure parcialment gràcies a un terra de vidre, mentre que un dels cups inferiors quedarà cobert

La història del Celler Cooperatiu El Celler Cooperatiu va ser la seu de la institució creada el 1921 amb el nom de Sindicato Agrícola y Caja Rural de San Medí.

Aquesta institució va néixer fruit del context socioeconòmic de finals del segle XIX i principis del XX,quan petits propietaris i parcers s’associaven per tal de fer front al desenvolupament del capitalisme al camp. A començament del segle XX, Sant Cugat és encara una petita vila que viu bàsicament de l’agricultura i, molt especialment, del conreu de la vinya. El sindicat és l’associa-

ció d’aquest tipus que més va prosperar i el mateix 1921 va encarregar un projecte arquitectònic a Cèsar Martinell. La manca de diners,però,va fer que només es construís un primer edifici per als processos inicials del vi.La producció del vi va anar creixent i va assolir una cota màxima el 1960.

A finals dels vuitanta,el Celler deixa de produir vi per una forta davallada en el conreu.

L’edifici va passar a propietat municipal l’any 1992 i l’associació perviu avui dia com a Vitivinícola de Sant Cugat del Vallès,SL. //

El Celler, obra de Cèsar Martinell L’edifici del Celler, tal com es conserva avui, correspon només a una part del projecte dissenyat per l’arquitecte Cèsar Martinell l’any 1921.

De fet, constitueix el primer cos que es va edificar i que, en realitat, no va ser acabat fins a la dècada dels quaranta. Aquesta part de l’edifici acollia els molls de descàrrega del raïm i la sala de tractament inicial del raïm i del most. Les ampliacions posteriors es van realitzar al marge del

L’edifici és un projecte de l’arquitecte modernista Cèsar Martinell i va ser construït l’any 1921 projecte i acollien les tines.

La intervenció arqueològica, realitzada entre els dies 5 i 18 de març, ha posat al descobert un entramat de cups i canalitzacions construïts al subsòl. Aquests cups i canals, segellats a finals dels anys vuitanta, corresponen als processos inicials de l’elaboració del vi. Servien per conduir i recollir el most obtingut de les premsades del raïm.

El most acabava a les tines de les naus annexes, on fermentava i es convertia en vi. <

Dijous, 8 d’

CULTURA

abril del 2004

27

Pere Formiguera,Musa de l’Art de l’any 2004 La Canals acull aquest mes una mostra del fotògraf

JORDI GARCIA

El fotògraf Pere Formiguera, a la Canals Galeria d’Art

FOTOGRAFIA > Pere Formiguera ha estat nomenat Musa de l’Art 2004 coincidint amb la inauguració de l’exposició que el fotògraf presenta a la Canals Galeria d’Art dins la Primavera Fotogràfica. La distinció forma part dels actes de la Nit de l’Art, una iniciativa promoguda per l’Associació d’Espais d’Art de Sant Cugat amb l’objectiu d’obrir les galeries al públic fora de l’ho-

rari habitual i que enguany tindrà lloc el pròxim 29 de maig.

Pere Formiguera és el primer fotògraf que rep el títol de Musa de l’Art i se suma a una llista encapçalada pels artistes Josep Grau-Garriga i Teresa Farrés. Formiguera, amb una obra de prestigi internacional, està content i soprès a la vegada pel nomenament. L’artista reconeix que la decisió d’Espais d’Art tren-

ca alguns tòpics perquè “els creadors normalment pensem que la gent no es fixa en la nostra obra i queda clar que ens equivoquem”.

Formiguera, a més, admet que, “en aquest cas, no es compleix allò que diuen, que ningú no és profeta a la seva terra”.

La mostra de Formiguera a la Canals forma part de la Primavera Fotogràfica, un conjunt d’exposicions instal·lades arreu del país. Les fotografies del santcugatenc són fruit d’una investigació reflexiva, que es planteja reptes tècnics i conceptuals. A la present exposició s’hi poden veure fotografies de tres sèries bàsiques de l’autor: el paisatge i el seu entorn, la figura humana i l’estudi de la forma.

Formiguera és membre del Departament de Fotografia de la Fundació Joan Miró i del consell assessor del Departament de Fotografia del MNAC. Ha exposat arreu del món i té obres a col·leccions permanents al MOMA de Nova York, al Fons Nacional d’Art Contemporani de París i al Centre de Cultura Contemporània de Barcelona, entre d’altres. <

La Biennal, a punt ART > La XIV Biennal Mostra d’Art Contemporani escalfa motors i es prepara per a la inauguració, que tindrà lloc el pròxim 15 d’abril a la Casa Aymat, subseu del Museu de Sant Cugat dedicada precisament a aquest tipus d’art. La Biennal és una mostra itinerant que acosta l’art més jove del país a diferents municipis dels territoris català i andorrà.

Aquest any, coincidint amb el Fòrum de les Cultures, l’exposició organitzada per la Canals Galeria d’Art ha seleccionat l’obra de disset artistes que han treballat temes relacionats amb el mestissatge i la diversitat cultural.

La valldoreixenca Raquel Arévalo s’ha convertit en l’única representant local a la Biennal d’enguany. La mostra aplega l’obra d’artistes que desenvolupen el seu treball a Catalunya, encara que el seu origen és molt divers. Per Josep Canals, impulsor de la Biennal, les caracterísitques pròpies de la mostra i de l’art contemporani fan que “la Biennal pugui actuar de revulsiu de consciències, ja que l’art va lligat a un compromís social”.

La Casa Aymat, “vinculada estretament a la renovació de les arts tèxtils gràcies a l’Escola Catalana del Tapís”, tal com recorda el mateix

JORDI GARCIA

El pintor Joan Tortosa obre el cicle ‘Artistes de Sant Cugat’ a la Casa de Cultura

Joan Tortosa inaugura a la Casa de Cultura PINTURA > El pintor Joan Tortosa va encetar dijous al vespre el nou cicle Artistes de Sant Cugat, que cada primavera i tardor portarà l’obra d’algun creador de la ciutat a la sala d’exposicions de la Casa de Cultura. El llenguatge de les flors és el títol de la mostra de Tortosa, un recull de 30 pintures acompanyades d’una sèrie de textos sobre aspectes tan diversos com la història de les flors a la pintura, la seva simbologia o algunes llegendes relacionades també amb les flors.

L’exposició de Joan Tortosa a la Casa de Cultura recupera un tema, les flors, “que semblava oblidat els últims anys”, segons reconeix el mateix artista. Tortosa, que des que va tornar a la pintura figurativa només havia tractat temes santcugatencs, considera que era obligat dedicar una exposició a les flors per “l’estimació i el coneixement de la natura i la fascinació pel color, un altre aspecte molt lligat a les flors”.

La següent mostra d’Artistes de Sant Cugat arribarà a a la tardor de la mà de Quim Vinyoles. <

Canals, es converteix en la primera parada de la XIV Biennal. A partir del 6 de juny, la mostra iniciarà un recorregut que la portarà per un total de 16 municipis.

Aquest any hi ha hagut una davallada en el nombre d’aspirants a participar en la Biennal. Segons Canals, aquest descens de projectes es deu al fet de restringir la temàtica, centrada en un dels eixos del Fòrum. El galerista, però, considera que “la qualitat és molt bona i

aquesta serà la millor Biennal feta fins ara, alhora que suposa l’inici d’una nova etapa”.

L’Ajuntament de Sant Cugat, tot i que segueix donant suport a la iniciativa, ha deixat de ser-ne coorganitzador. La tinent d’alcalde de Serveis Personals, Àngels Solé, aclareix que la renovació en l’equip de govern és la causa d’aquest canvi i afirma que el consistori “seguirà apostant per l’art contemporani i pel compromís amb el seu temps”. <

GRIERA

FINS EL 20 D’ABRIL

CEDIDA

El galerista Josep Canals presenta la XIV Biennal d’Art Contemporani

CLUB SOCIS FONS D’ART Santiago Rusiñol, 52. SANT CUGAT T. 93 675 47 51 salarusinyol@valles.com

CULTURA

28

Els olis de Rafael Griera il·luminen la Rusiñol

Dijous, 8 d’

ART A SANT CUGAT

abril del 2004

per Imma Pueyo

Crítica fotogràfica Presentació d’Arnau Puig a l’obra de Pere Formiguera Canals Galeria d’Art

oldria destacar, en una setmana saturada d’inauguracions artístiques, l’exposició de fotografies d’en Pere Formiguera a la galeria Canals. La conferència presentació de l’obra del fotògraf va realitzar-la Arnau Puig, el gran comentarista de l’estètica i de l’enginy artístic dels nostres temps. Acontinuació es reprodueix part del text d’aquesta presentació, cedit generosament pel crític, que desxifra el contingut i la categoria de les fotografies d’en Pere.

“Les obres de Pere Formiguera poden ser articulades i vistes des dels següents apartats: a) Les obres en Polaroid, del 1988. Abans de la decisió de fer la fotografia hi ha la preparació de la composició que es vol fotografiar. Però quan s’ha decidit fer la foto hom queda sotmès al condicionament del mitjà (la Polaroid) i, a més, hom pot intervenir en el curs de la generació de la foto, el revelatge. El resultat, que és el que ens interessa demostrar, és l’equivalent al d’una obra de les dites d’art, que no són la còpia o el doble de res, sinó la imatge plasmada d’unes intencions sensibles, emocionals i intel·lectuals. b) Un procés similar assoleix en unes obres del 1986; unes fotografies de vegetals que, després de retenir de la realitat unes imatges escollides, en el revelatge s’anul·la el context i es mostren aquells elements en un espai que transmuta la realitat de base i redueix la imatge a una composició informal, de només possible existència en una foto. c) Hi ha altres fotografies que recullen el cos humà com a element de base, la realitat. Però sotmeten el moment de retenir la imatge, el clicar, just quan el cos ofereix una perspectiva

V

JORDI GARCIA

El pintor Rafael Griera, a la Sala Rusiñol

EXPOSICIÓ > La Sala Rusiñol acull, des de la setmana passada, l’última exposició del pintor Rafael Griera. La mostra, que porta per títol Darrers treballs, aplega una sèrie d’olis de temàtica diversa, fruit del treball dels últims temps i caracteritzats per una geometrització de la composició i una paleta rica tant en els colors com en les diverses tonalitats de blanc.

Amalgama d’estils i temàtiques Encara que els quadres de Griera mostren bàsicament paisatges, urbans, rural i marines, el pintor tracta altres temes com la figura humana o el bodegó. L’evolució de l’artista l’ha portat a estils com el de l’anomenada Escola d’Olot, el realisme lumínic o el postim-

87 originals opten al Tercer Premi de Poesia Sant Cugat Un total de 87 obres opten al Tercer Premi de Poesia Sant Cugat a la Memòria de Gabriel Ferrater, el certamen de poesia en llengua catalana més ben dotat econòmicament. El veredicte es farà públic el pròxim 27 d’abril, coincidint amb la data de la mort de Gabriel Ferrater, a la Sala Capitular del Claustre del Monestir.

El premi de poesia a la memòria de Gabriel Ferrater té una dotació econòmica de 7.212 euros, aportada íntegrament per l’Ajuntament de Sant Cugat. La publicació de l’obra guanyadora és a càrrec d’Edicions 62 i es presenta cada any dins el marc de Poesia Sant Cugat, a la tardor. El premi, enguany, arriba a la tercera edició.

El nombre d’obres presentades ha estat de 92, però el jurat, finalment, ha admès a concurs 87 originals d’autors de diferents procedències dels Països Catalans. En les dues anteriors edicions es van presentar 88 i 96 obres, respectivament, i els guanyadors van ser Yannick Gar-

pressionisme. Pel crític Francesc Galí, l’artista “connecta també amb el cubisme i utilitza una composició estructurada geomè-

La pintura de Rafael Griera té un regust de poesia, alhora que retrata la realitat a partir del color tricament”. Galí conclou que l’obra de Griera és “viva, suggestiva, profunda i lírica”. Així, el crític acaba concloent que la pintura de Griera “està explicada amb color que, al mateix temps que afirma la realitat, té un marcat regust de poesia”. L’exposició es pot visitar fins al pròxim 20 d’abril. < cia, el 2003, i Marc Romera, el 2002. En aquesta edició, el jurat del premi el componen: Josep Maria Castellet, com a president, Jordi Cornudella, com a secretari i portaveu, Francesc Garriga, Biel Mesquida i Dolors Oller. <

Assemblea dels Amics de la Unesco Valldoreix-Sant Cugat L’associació Amics de la Unesco Valldoreix-Sant Cugat convoca una assemblea ordinària per al pròxim dia 29 d’abril, a l’Arxiu Nacional de Catalunya. L’acte, que començarà a les 8 del vespre, finalitzarà amb una assemblea extraordinària, que té com a objectiu la renovació de la junta i, per aquest motiu, l’entitat ha obert un període de presentació de candidatures que conclou el 22 d’aquest mes. L’associació, d’altra banda, prossegueix amb les activitats habituals i, de moment, ha organitzat una excursió de cara a l’últim dissabte d’abril, dia 24, a la vila de Siurana, últim reducte dels musulmans a Catalunya. <

impossible de ser retinguda per un concepte perceptiu, atès que sabem que el nostre cervell només accepta les imatges que tenen un sentit, sigui el que sigui, però no un sense sentit. Això vol dir que la imatge fotogràfica obtinguda obliga a fer que la percepció sigui abstracte, que desaparegui l’element bàsic que ha generat aquella forma. d) S’hi mostren també fotografies designables

“...atès que sabem que el nostre cervell només accepta les imatges que tenen un sentit”

ESPAI PATROCINAT PER:

com a panoràmiques. Un treball conscient de preparació precedeix la fotografia: escollir el “motiu” que la justifiqui, però el resultat no ha de ser una bonica panoràmica sinó una obra única, que només pugui existir com a fotografia. Estudi de llums, de perspectives, d’intencions, de treball intern de la foto al laboratori, fins a assolir una imatge –a través d’una operativitat i d’unes tècniques– que només respongui a una sensibilitat, no a la fixació de la realitat ambient.”

Enguany, Pere Formiguera, artista de projecció internacional, ha estat escollit com a Musa de la pròxima Nit de l’Art. •

CULTURA

Dijous, 8 d’abril del 2004

CRÍTICA DE MÚSICA Gran i fastuosa missa

per Eduard jener

‘Petita missa solemne’, de Gioacchino Rossini INTEGRANTS: Mariona Benet, soprano Miglena Savova, mezzosoprano Llorenç Valero, tenor Xavier Comorera, baríton Coral Sant Jordi, dirigida per Lluís Vila Marga Soria, harmònium Eloi Jove, piano DIRECTOR: Guerassim Voronkov LLOC I DIA: Teatre-Auditori. 3 d’abril

e l’audició d’aquesta obra de vellesa de Rossini, hom en pot treure la conclusió que el seu títol és una més de les manifestacions juganeres del mestre de Pesaro instal·lat des de sempre a París, la ciutat dels seus èxits i la capital des d’on tota la seva obra s’obriria als públics del món sencer. Dic això perquè la seva duració és superior a l’habitual en una missa i perquè l’estructura interpretativa, probablement condicionada pel lloc on havia d’estrenar-se, és poc corrent: quatre solistes, un cor de vuit veus (després va passar a 12), dos pianoforte i harmònium. És veritat que, abans de morir, el mateix Rossini va fer una versió per a gran orquestra, segur que per evitar que un altre ho fes per ell, però el concert del dissabte ens va demostrar que sense aquesta inflació de so, l’obra s’aguanta amb la solidesa d’un edifici construït amb la riquesa sonora d’un mestre que, sense abusar de la seva tècnica coneguda que va arribar a donar-

D

li l’apel·latiu de monsieur crescendo, demostra, en la seva creació a base de catorze seccions molt àmplies, acuradament pensades i planificades, la seva riquesa harmònica, el domini dels procediments contrapuntístics, com en l’extraordinari kírie inicial o l’enorme esplendor de les dues fugues de l’obra, Cum sancto spiritu i Et vitam venturi.

El mestre Voronkov va fixar des del principi (per cert, un punt baix de to inicial per entrar en el Gloria in excelsis Deo amb força) la seva autoritat en el matís i l’exacte equilibri de les parts. Mariona Benet té una bella veu, petita però d’un agradable color, que va saber utilitzar magníficament, especialment en la segona part del Credo. La mezzo Miglena Savova va iniciar la seva actuació amb certa dificultat, afirmant-se a poc a poc, per acabar esplèndida a l’Agnus Dei. El tenor Valero va tenir una actuació discreta. El baríton Xavier Comorera, correcte i alhora contundent. Les intervencions de la Coral Sant Jordi (en aquesta ocasió 35 veus) van ser d’un rigor i una qualitat remarcables. Cal destacar també la conjunció dels solistes i la coral, per exemple en el Credo i l’Agnus Dei, que demostraven els resultats d’una feina feta amb exigència i, finalment, queda per assenyalar l’extraordinària interpretació d’Eloi Jove que, només amb un piano (recordem que està pensat per a dos) i la col·laboració eficaç a l’harmònium de Marga Soria, va fer una demostració de força, convertint el seu rol en peça fonamental del concert, una experiència que hauria de repetir-se més vegades en el panorama de les actuacions de grups de la ciutat. •

29

Arriba Bulevart,una plataforma de suport al món artístic ‘amateur’ La Diputació de Barcelona i l’Ajuntament de Sant Cugat han presenat a la ciutat el programa Bulevart, una plataforma que promou els artistes i grups locals amateurs. La iniciativa compta amb la col·laboració i el suport de la Fundació Social i Cultural (FUSIC) i funciona ja en 60 municipis de la província. Bulevart disposa d’un portal a Internet que permet posar en contacte els diferents grups i creadors, de manera que es facilita la cooperació entre col·lectius i la difusió del treball fet.

El sector amateur és el beneficiari directe de Bulevart i els promotors del projecte defensen la qualitat de les propostes sorgides del món artístic no professional. Tal com expressa el membre de FUSIC Víctor Cucurulla, “que un artista no sigui professional no significa que no es comprometi amb la seva feina”. Bulevart, a través de la pàgina www.diba.es/bulevart, permet que els artistes registrats accedeixin a una sèrie de serveis, com ara una borsa d’estris o una borsa de treball.

Bulevart, a més, s’implica tant en la producció com en la difusió dels espectacles amateurs i, per aquest motiu, ofereix una sèrie d’ajuts econòmics atorgats a partir d’un concurs. Les bases del concurs es faran públiques al mes de maig.

El crític Francesc Galí presenta un poema a la Sala Rusiñol La Sala Rusiñol acollirà dijous vinent, 15 d’abril, la presentació del

poema Carta a Gerta, de Francesc Galí. Galí és el crític habitual de la galeria i, en aquesta ocasió, ofereix al públic un poema en castellà.

Ignasi Clavell conduirà l’acte, que inclourà també la lectura de la versió lliure en anglès, feta per Leandra E. Clark. El recital començarà a les 8 del vespre. <

Xavier Daufí,membre de l’Acadèmia Catalana de Belles Arts El musicòleg, professor de guitarra i crític musical santcugatenc Xavier Daufí ha ingressat a l’Acadèmia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi. L’alcalde de la ciutat, Lluís Recoder, va rebre Daufí la setmana passada per tal de felicitarlo i li va fer entrega d’una reproducció en fusta noble de la signatura d’Arnau Cadell, escultor dels capitells del claustre del Monestir.

Daufí, a més, va signar el llibre d’honor de l’Ajuntament. <

Lluís Calvo publica la novel·la ‘L’expulsió del paradís’ L’escriptor i poeta santcugatenc Lluís Calvo acaba de publicar la seva última novel·la, L’expulsió del paradís. Edicions Destino s’ha encarregat de l’edició del llibre, un recorregut per l’Europa convulsa de finals dels anys 30 i principis dels 40. De la mà de Rosa Allison, exiliada anarquista que ha conegut la desfeta de la Guerra Civil espanyola, i William Saunders, la novel·la endinsa el lector en una època i uns fets que van canviar el decurs de la història contemporània. <

CULTURA

30

Dijous, 8 d’abril del 2004

Els Castellers no fan el 4 de 7 per manca de gent La colla de Sant Cugat descarrega per segona vegada el tres de set

CEDIDA

Els Castellers de Sant Cugat van carregar la torre de sis a Lleida

HISTÒRIA DEL CÒMIC

per Jordi Frontons

La caça de bruixes als còmics

‘Sheena’, abans i després de la censura (observeu l’increment de roba)

CATELLS > El tres de set, la torre de sis i el quatre de sis amb el pilar al mig van ser les construccions que els Castellers de Sant Cugat van aconseguir descarregar Diumenge de Rams a Lleida, en una diada en què també van participar els Castellers de Badalona i la colla local, els Castellers de Lleida. Els pocs castellers disponibles per aquesta sortida i les baixes de darrera hora van fer que els responsables tècnics de la colla decidissin descartar el quatre de set, tot i que els assajos de les últimes setmanes havien estat dirigits a aquesta construcció.

Així, la colla va encarar l’exhibició amb el tres de set, un castell de més dificultat però que necessita menys gent que el quatre de set i que els camises verdes van demostrar que tenen plenament dominat. La pròxima actuació serà a la ciutat, coincidint amb el Dia de Sant Jordi. <

T

EFRÉN MONTOYA

Pou d’Art mostra el fruit dels tallers de model organitzats per Firart

El nu,protagonista de la mostra de Pou d’Art ART > La galeria Pou d’Art acull, des de dissabte passat, una original exposició sorgida dels tallers de model organitzats per l’associació Firart. Expressivitat del nu és el títol de la mostra, que recull la visió personal de 12 artistes diferents a l’entorn d’un mateix tema: el cos humà.

Els artistes seleccionats per Pou d’Art per tal de participar en aquesta exposició, que es podrà visitar a l’espai d’art del carrer Balmes fins al pròxim 6 de maig, assisteixen periòdicament al taller de dibuix amb model promogut per Firart.

othom coneix l’ultraconservadorisme que es va donar als Estats Units al finalitzar la Segona Guerra Mundial; malgrat això, no és tan sabut que les directrius marcades pel senador McCarthy,que a la pràctica eren l’establiment d’una nova inquisició, sobretot en el cinema, també van arribar al món del còmic, a causa de la seva gran influència en la cultura popular d’aquell moment. A Washington es van iniciar al Congrés, a l’octubre del 1947, les activitats d’un anomenat Comitè d’Activitats Antiamericanes,que tenia com a finalitat una depuració ideològica sense precedents en tot el país. Seguint les directrius establertes, un predicador metodista de Cincinatti, anomenat Jesse L. Murrell va crear, el 1948,un comitè per a “la vigilància moral dels comic-books”.De seguida es van produir canvis palpables, com un increment en els vestits dels personatges femenins, tant en tires de premsa com en els mateixos comic-books. Un exemple claríssim va ser Sheena, Queen of the jungle,semblant a una dona Tarzan.La histèria va arribar a límits tan extrems que el governador de l’Estat de Nova York va estar a punt de prohibir tots els comic-books de gènere negre.

El 1954 el psiquiatre Frederick Wertham (1895-1981) va publicar Seduction of the innocent, llibre exaltat i absolutament penós, que va tenir una influència decisiva en el Subcomitè del Senat per la Investigació de la Delinqüència Juvenil, que ho va adoptar com una Bíblia per investigar el que considerava nociu per a la joventud en els còmics.El resultat més immediat va ser la creació d’una autocensura en les mateixes editorials de publicacions per no tenir problemes amb els tribunals. El gener del 1955 es van establir diferències entre les publicacions periòdiques (revistes i comicbooks) i les tires de premsa diària, que a l’anar adreçades en prin-

Les obres, per tant, han estat realitzades en el decurs d’aquestes sessions de dibuix, encara que algun artista les hagi pogut retocar en el seu estudi. Segons els responsables de Firart, “el més interessant és veure com, davant d’un mateix objecte, el cos humà en aquest cas, hi ha aquesta varietat de mirades”.

Les tècniques i els estils aplegats a Pou d’Art són molt diversos i passen pel grafit, l’aquarel·la, el collage o el bolígraf. La mostra, a més, va des dels artistes més joves, com Hermes, fins als més experimentats, com ara l’Adolf. <

cipi a adults, podien disposar d’un marge més ample. Per això es va crear el Newspapers Comics Council. Sèries de gran èxit popular com Li’l Abner, obra mestra d’Al Capp, es van resistir i es van defensar com van poder de la línia ideològica ultraconservadora existent mitjançant la sàtira intel·ligent. El grup editorial EC (Educational Comics) es va dedicar en un principi a publicar una línia bàsicament pedagògica sobre història, ciència i religió, però a l’heretar, el 1947, l’empresa William M. Gaines, fill del fundador, va donar un gir de 180 graus la seva posició ideològica:va crear publicacions de gènere negre, terror, ciència-ficció i satíriques, i va portar els seus personatges a un enduriment en relació amb el patriotisme edulcorat dels grans superherois del moment. Gaines es va erigir en el líder de la resistència davant la censura i el desembarcament de la ultradreta en els òrgans de decisió política en referència a les publicacions. El 1954, amb només 32 anys, va comparèixer davant el comitè acusat d’influències negatives en l’educació i moralitat de la juventut. Com indicava Roman Gubert a La Historia de los Comics, editada per Toutain i coordinada per Javier Coma: “El Subcomitè del Senat per la Investigació de la Delinqüència Juvenil, les Lligues dels Bons Costums, els xèrifs i les policies locals van unir els esforços contra el grup EC (ara anomenat Entertaining Comics), però Gaines no es va acovardir i fins i tot es va permetre el luxe de satiritzar el senador McCarthy amb un grotesc Joe McCartaway presentant proves falses en les seves vinyetes”. El relat The Patriots, de Jack Davis i Al Fieldstein, d’EC, en què un home era linxat per la multitud al no treure’s el barret al passar per davant la bandera americana en una desfilada (era un exsoldat cec), és un exemple de la crítica exercida des de la línia editorial d’EC.•

Dijous, 8 d’

PUBLICITAT

abril del 2004

31

Agenda Cultural 11 diumenge

11 Diumenge

A partir de les 10 hores Caramelles A càrrec de la Secció Coral de la Unió Santcugatenca

Museu de Sant CugatCasa Aymat Visita guiada al Museu de Sant Cugat-Casa Aymat Gratuït

Org.: Unió Santcugatenca-secció Coral de la Unió Santcugatenca

Org.: Museu de Sant Cugat

11 Diumenge Museu de Sant CugatCasa Aymat Visita guiada al Museu de Sant Cugat-Casa Aymat Gratuït

Si voleu sortir en aquesta agenda cultural cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura. Tel.: 93 589 13 82 i fax: 93 589 43 39 A/e: cultura@santcugat.org

Org.: Museu de Sant Cugat

L’Ajuntament de Sant Cugat no es fa càrrec de la responsabilitat dels actes publicats en aquesta agenda.

9 Divendres

15 Dijous

Visita teatralitzada “Deixeu parlar els

Valldoreix Ballada de sardanes

Espai de rehabilitació de manteni-

Contes per a adults i tertúlies

19.30 h. Museu de Sant Cugat Casa Aymat

capitells: ells ho saben tot...”

Preu 2 euros

Amb la Cobla Ciutat de Terrassa

ment de l’AVAN

Org.: Teteria Brins

Inauguració de la XIV Biennal d’Art

Org.: Museu de Sant Cugat

Org.: Entitat Sardanista de Sant Cugat

Dimarts i dijous. Preu 6 euros. Casa de Cultura. Hora:

22 h. Teteria Brins

12 a 14 h

Contemporani Català

12 h. Biblioteca del Mil·lenari

18 h. Casal Cultural de Mira-sol

Org.: AVAN (Associació del Vallès amics de la neurologia)

10 Dissabte

Org.: Museu de Sant Cugat

12 h. Museu de Sant Cugat Monestir

Hora del conte. Contes d’arreu del món

Ballar per ballar

16 Divendres

A càrrec de Joan de Boer de la companyia

Espai guiat per professionals

l’Escarabat

Org.: Ajuntament de Sant Cugat

capitells: ells ho saben tot...”

20 h. Universitat Internacional de la Pau

Cal fer reserva. Preu 2 euros

Grup de lectura i debat. Ébano

Org.: Museu de Sant Cugat

De Rysczard Kapuczinski

Visita teatralitzada “Deixeu parlar els

16 a 19 h

Tallers del 3r trimestre a l’Espai Jove

Concert de Jazz

de la Casa de Cultura

22 h. Teteria Brins

A càrrec de la Petita Camerata

Música moderna (guitarra, baix i bateria), fotografia,

Tallers de teatre

Recital de poesia i tertúlia

Org.: Ajuntament de Sant Cugat

danses africanes, capoeira, dansa del ventre, flamenc

Direcció Sílvia Servan. Per a nens, joves i adults. Gran

11 Diumenge

Visita guiada al Museu de Sant Cugat-

ALTRES ACTIVITATS 21.30 h. Casal Cultural de Mirasol

Org.: Universitat Internacional per la Pau

12 h. Museu de Sant Cugat- Casa Aymat

Secció d’ecacs Tots els divendres. Casal Cultural de Mira-sol. Hora: de

Org.: Biblioteca del Mil·lenari

Org.: Club d’Escacs de Mira-sol. Col.l.: Ajuntament de Sant Cugat del Vallès

i arteràpia. Inscripcions a l’Espai Jove de la Casa de

varietat d’horaris, nivells i matèries. Inscripcions al

18 Diumenge

Org.: Teteria Brins

Cultura del 5 al 16 d’abril de 17 a 20 hores. Els tallers

Teatre de la Unió. Unió Santcugatenca. Hora: de 18 a

Gratuït

22 h. Teatre-Audititori

9 h. Club Muntanyenc

de música moderna comencen el 13 d’abril. La resta

21 h

Org.: Museu de Sant Cugat

Teatre. Mamaaá!

Passeigs per Collserola

de tallers comencen el 10 d’abril

Org.: Unió Santcugatenca-secció tallers de teatre

Org.: Ajuntament de Sant Cugat

Casa Aymat

De Jordi Sánchez i Pep Anton Gómez. Direcció: Àngel

Visita inèdita de Barcelona des dels set turons.

A partir de les 10 hores

Alonso. Intèrprets: Paco Morán i Joan Pera. Preu: 21 E

Inscripcions a la secretaria del Club. Anada amb

Aula de Relaxació

Torneig de Ping-Pong

Caramelles

Org.: Teatre-Auditori. Col.: Catalana d’Occident

autocar

Relaxació psicosomàtica, dansa lliure, tai-txi, exercicis

Tots els dilluns de 19 a 20 h. Informació i inscripcions

Org.: Club Muntanyenc Sant Cugat

i reflexió i diàleg.Tots els dimecres de 10 a 12h i de 19

al 93 675 51 05 o al 93 589 73 08. Espai Jove de les

A càrrec de la Secció Coral de la Unió Santcugatenca Org.: Unió Santcugatenca-secció Coral de la

22 h. Casal Cultural de Mira-sol

a 21 h. Inscripcions al 630 401 956. Casa de Cultura

Planes

Org.: Carme Letang

Org.: Ajuntament de Sant Cugat del Vallès

Unió Santcugatenca

Concert de Rock

9 h.

12 Dilluns 11 h. Casal del Pi (Can Borrull)

A càrrec del grup Diafragma

46na Marxa Infantil

Org.: Ajuntament de Sant Cugat

Inscripcions: 6,5 Euros per participant. Socis del CMSC

Club de lectura

prèvia presentació del carnet de soci 4,5 Euros. Aquest

L’últim dijous de cada mes. A càrrec de Jovita

De 20 a 22 h. Universitat Internacional de la Pau

preu inclou l’obsequi d’una samarreta i un record de

Valentín. Cal apuntar-se prèviament a la Biblioteca.

la Marxa

Biblioteca del Mil.lenari. Hora: 20 h

A partir de les 10 hores

Grup de lectura i debat. Ébano

Org.: Club Muntanyenc Sant Cugat

Org.: Ajuntament de Sant Cugat del Vallès

Caramelles

De Rysczard Kapuczinski. Editorial Anagrama

A càrrec de la Secció Coral de la Unió Santcugatenca

Org.: Universitat Internacional de la Pau

De 10 a 14 h. Pl. d’Octavià

Curset d’Esperanto

Taula informativa amb motiu de VIII

Recolzem l’Esperanto perquè és un instrument vàlid

17 Dissabte

Diada Mundial del Parkinson

per tots els pobles d’Europa i del món. Dilluns i dijous

9 h. Club Muntanyenc

Org.: Associació Parkinson Catalunya

de 20 a 21.30 h.

Angles Sant Cugat

Festa del Plat Típic a Can Borrull Org.: AAVV Can Borrull

Org.: Unió Santcugatenca-secció Coral de la Unió Santcugatenca

14 Dimecres

Passeigs per Collserola

20 h. Cafè Auditori del Centre Cultural

Boscos de Valldaura, masia de Can Cerdà, Can Güell, Sot de Valldaura

De 10 a 14.30 h. C. Santiago Rusiñol

Tertúlia literària

Org.: Club Muntanyenc Sant Cugat

Mostra 3r diumenge

Emociona’t fent castells

Org.: Firart

Dimarts de 20.30 a 22 h i divendres de 21 a 23 h. Nou

Telèfon de contacte 93 6747394 Org.: Carme Rivera

12 h. Museu de Sant Cugat Monestir

Informació i Org.: Grup d’Esperanto Jozefo

Pavelló Municipal

12 h. Pl. del Casal de Cultura

Org.: Castellers de Sant Cugat

32

ECONOMIA

Sant Cugat tindrà un súper ecològic

Intercom inverteix 1,5 milions per expandir-se

BIOPRODUCTES>L’empresa

L’empresa santcugatenca de negocis a Internet es prepara per la internacionalització TECNOLOGIES > empresa santcugatenca incubadora de negocis a Internet, Intercom, invertirà 1,5 milions d’euros per expandir-se internacionalment.

L’empresa vol obrir filials de les seves empreses estrella Infojobs, Softonic i Emagister a l’estranger.

L’objectiu és obrir oficines a Europa i Amèrica tot i que s’estan buscant ubicacions i perfilant l’estratègia. Grup Intercom ha estat una de les poques incubadores de negocis que ha sobreviscut a la crisi de les noves tecnologies. Mentre que altres companyies canviaven de mans o desapareixien del mapa econòmic, l’empresa santcugatenca veia créixer la seva facturació, que va passar dels 1,8 milions l’any 2000, als 4,9 el 2002 fins arribar als 8,4 milions de l’any passat.

L’

Empreses benefici Infojobs és ara per ara el millor negoci del grup. El portal d’Internet que basa la seva oferta a posar en contacte ofertes de treball amb demandes, s’ha convertit en una referència a Espanya i és, amb més de tres milions de visites, la tercera web europea més visitada. L’empresa dóna feina a una seixantena de treballadors i l’any passat va tenir un volum de negoci de 5,5 milions d’euros, un 36% més que en l’exercici de l’any anterior. La principal font d’ingressos ve d’In-

tercom. D’altra banda, Softonic és la web especialitzada en programari que permet fer les baixades a través de la xarxa. Amb 23 treballadors, va obtenir unes vendes d’1,17 milions d’euros l’any passat.

Emagister, per la seva banda, és un directori de formació que a través

d’Internet dóna accés a l’oferta formativa existent tant a Espanya com a l’exterior. També dóna feina a uns 23 treballadors i va facturar 1,1 milions l’any 2003.

Intercom preveu mantenir el ritme de creixement i tancar el 2004 amb un volum de vendes de 12,4

L’hotel de la rambla del Celler obrirà el 13 d’abril

Immobiliària Colonial convoca la junta d’accionistes

El Sant Cugat Hotel&Restaurant, a l’edifici de forma el·líptica que es troba al costat dels equipaments esportius de la rambla del Celler, obrirà les portes el 13 d’abril, tot i que la inauguració oficial es farà més endavant. L’empresa promotora Habitat s’ha mostrat satisfeta pel ritme de reserves tant pel que fa a les habitacions com els salons per a convencions i banquets. L’Hotel neix amb vocació de donar un servei a la ciutat i contribuir a la dinamització econòmica. L’equipament compta amb 97 habitacions dobles i salons amb capacitat per a 300 persones, a més de restaurant, la cafeteria i l’aparcament soterrat. L’hotel ha tardat dos anys a construir-se i tot i el lleuger retard que porta en l’obertura entra en el mercat amb l’etiqueta del primer hotel al centre de la ciutat.

El pròxim dia 15 a partir de dos quarts d’una del migdia, al Petit Palau del Palau de la Música Catalana, se celebrarà la junta general d’accionistes d’Immobiliària Colonial. A la reunió es presentaran els resultats del 2003, que la junta ratificarà. Immobiliària Colonial és una empresa santcugatenca que ha dut a terme importants promocions d’oficines al polígon de Can Sant Joan. <

Joan. Vilà és llicenciat en Ciències per la Universitat Autònoma de Barcelona i Màster en Direcció d’Empreses per IESE de la Universitat de Navarra. El nou responsable d’Assegurances Generals es va incorporar al grup Catalana Occident al 1990 i en els darrers quatre anys ha estat director del ram dels automòbils. <

CEDIDA

Joaquim Ferrer, conseller delegat d’Intercom

Catalana Occident nomena nou director d’assegurances Catalana Occident ha nomenat Josep Vilà com a nou director d’Assegurances Generals de la companyia amb seu a Can Sant

L’atur baixa en 1.507 persones a Barcelona L’atur va baixar a Barcelona en 1.505 persones al febrer, segons dades del Departament de Treball i Indústira, de manera que hi ha 161.656 desocupats i una taxa del 6,80%, quan la mitjana nacional se situa en el 6,4%. En el conjunt del país la disminució ha estat de 4.264 persones i ara hi ha a Catalunya 203.089 inscrits a les oficines de Treball de la Generalitat i una taxa del 6,40%. <

Dijous, 8 d’abril del 2004

milions. L’empresa té en aquests moments 15 negocis diferents dins la seva estructura alguns dels quals encara no donen beneficis, com és el cas de Miparcela.com, Neurona.com o Buyacom.com, aquest especialitzat en la compravenda d’emrpeses. // Redacció

catalana Ecoveritas, que opera amb la marca Veritas, ha arribat a un acord per comprar els supermercats que la cadena Comme-Bio té a Barcelona. Entre els plans de l’empresa per a aquest any hi ha l’obertura d’un restaurant i un supermercat biològic, d’uns 2.000 metres quadrats, a l’antic local de taller i vendes de la Seat, a l’avinguda Lluís Companys de Sant Cugat.

La compra de tres dels quatre supermercats de Comme-Bio permetrà incrementar la xarxa d’Ecoveritas que fins ara disposava de set punts de venda, cinc dels quals a la capital. L’empresa té previst mantenir la marca Comme-Bio amb la qual tampoc descarta realitzar noves obertures. Justament amb l’objectiu de donar a conèixer els productes procedents de l’agricultura i ramaderia ecològica, l’empresa acaba d’inaugurar un restaurant cafeteria al costat de la seva botiga del carrer Mandri, una operació que preveu repetir a Sant Cugat. L’empresa, que l’any passat va facturar 3 milions d’euros, també s’ha adjudicat la gestió de la botiga de productes ecològics que s’instal·larà al recinte del Fòrum.

Biocop Les operacions de concentració també han arribat d’aquesta manera al sector de la venda de productes ecològics, que preveu tenir un fort creixement en els pròxims anys. Fins ara Comme-Bio era propietat de Biocop, una companyia especialitzada en la producció i comercialització de productes biològics. <

Dijous, 8 d’

abril del 2004

PUBLICITAT

33

PUBLICITAT

34

Dijous, 8 d’

abril del 2004

SANTCUGATENC DE L’ANY 2002 – PREMI “CULTURA I ART” C/ DOS DE MAIG, 2 BIS. TEL. 93 583 66 96 FAX. 93 583 65 69 (OFICINA: DILLUNS-DIMECRES-DIVENDRES, D’11 A 13 h)

PROGRAMA D’ACTIIVITATS CURS 2003 - 2004 [ 3r. TRIMESTRE ]

CONFERÈNCIES a l’Arxiu Nacional de Catalunya, de 17,30 h a 18,45 h.

• 13 i 15 d’ABRIL: CIÈNCIES POLÍTIQUES TEMA: Comprendre la Rússia actual, un país en procés de transformació.

Senyora Natàlia Novosilzov Professora titular de Traducció i Interpretació de Rus a la UAB, autora dels llibres, “La pintura russa, segles XII al XIX i segle XX” • 20 i 22 d’ABRIL: ARQUITECTURA I DISSENY TEMA: Tres formes, un criteri: la funció del disseny en la vida quotidiana.

Senyora Eulàlia Serra Budallés. Arquitecte d’interiors.

Membre de l’equip Solà Morales per la reconstrucció del Liceu. Ex-Vicepresident del FAD. • 27 i 29 d’ABRIL CIÈNCIES SOCIALS TEMA: La immigració “Reptes i Oportunitats”.

Senyor Arcadi Oliveres Doctor en Ciències Econòmiques. President Justícia i Pau i professor titular del departament d’economia aplicada de la UAB. • 4 i 6 de MAIG: BROMATOLOGIA TEMA: Podem menjar tranquils?: Seguretat o inseguretat dels aliments.

Senyor Abel Mariné. Catedràtic de Nutrició i Bromatologia, Facultat de Farmàcia, UB. • 11 i 13 de MAIG: BIOLOGIA TEMA: Què són les cèl·lules mare: una porta oberta al futur.

Doctor Enric Contreras Barbeta. Hematòleg. Responsable del Centre de Transfusió i Banc de Teixits de l’Hospital Universitari Juan XX • 25 i 27 de MAIG: FILOSOFIA TEMA: La felicitat personal “una recerca interna” Senyor Antonio Bolinches Psicòleg clínic, sexòleg i escriptor. Director i presentador del programa de RAC1 “El sexe savi”.

• 1 i 3 de JUNY: ANTROPOLOGIA TEMA: La crida de la selva Senyor Jaume Mestres Degà dels antropòlegs catalans. Autor de la sèrie “Cròniques de l’Anaconda”.

AMB LA COL·LABORACIÓ ESPECIAL DE:

SOCIS PROTECTORS CORPORATIUS • CAMPMANY Modes

CONFERÈNCIA CONJUNTA - AULES 1-2

ART i CULTURA ITINERANT - Mâxim 55 persones

• 18 MAIG de 17.30 a 18.45 a la SALA DE LA UNIÓ (C/ANSELM CLAVÉ nº 17): DRET SOCIAL TEMA: Les noves cares de la família “Ruptures, Tuteles i nous vincles familiars” Professora Magda Oranich Advocada, titulada en Periodisme, Ex-Diputada al Parlament de Catalunya, Regidora a l’Ajuntament de Barcelona.

• Abril – Dimecres 28, conferència i visita a Vic, sortida 8.30h (Mercadona) ART I CULTURA TEMA: “JOSEP M. SERT; LA SEVA OBRA I LES SEVES PINTURES A LA CATEDRAL DE VIC” Vic. Visita comentada a les pintures de Josep M. Sert a la Catedral de Vic i al Nou Museu Episcopal de Vic. Senyora Carolina Camañes Llicenciada en Belles arts i doctora “Cum Laude” en restauració del patrimoni artístic per la UB. Restauradora i pintora.

Cal inscripció especial per a la conferència i la visita.

Preu a precisar ulteriorment.

CONFERÈNCIA EXTRAORDINÀRIA - AULES 1-2 • JUNY Dimarts 8 de 17.30 a 18.45, Sala a determinar.

COMUNITAT EUROPEA TEMA: L’ampliació de la Unió Europea, “El seu procés de negociació i perspectives” Senyor Eneko Landaburu Director General de Relacions Exteriors a la Comissió Europea, cap de les negociacions amb els països candidats – Brussel·les.

CONFERÈNCIA-ACTE DE CLOENDA - AULES 1-2 • JUNY Dimarts 15 de 17.30 a 19.30 a la Sala de la Unió (C/ Anselm M. Clavé, 17) LITERATURA I TEATRE TEMA: El teatre d’Anton Txekhov “en l’any del seu centenari” Professor Jordi Coca BCN 1947, escriptor, professor de l’Institut de Teatre, ex-director d’Acció Cultural de l’Ajuntament de Barcelona.

Representació de l’obra “UN PROMETATGE” d’Anton Txekhov. Amb els actors Pepita Alguersuari, Ignasi Roda, Jaume Pla. Copa de Cava de cloenda del curs 2003-2004 SEMINARI D’EXTENSIÓ • Maig – Dilluns 17, 24, 31 i 7 de Juny de 17.30 a 18.45 h. a l’ARXIU NACIONAL DE CATALUNYA, visita Observatori Fabra (pendent de determinar data). CIÈNCIES TEMA: “ASTRONOMIA, UNIVERS I VIDA” Pendent data visita Barcelona, visita guiada a l’Observatòri Fabra Senyor Francesc Lozano Winterhalder Biòleg, Master en humanitats, Ex-Vicepresident responsable d’activitats de l’Agrupació Astronòmica de Barcelona. Professor de la Universitat Ramon Llull.

Cal inscripció especial per a les conferències i la visita.

• Maig – Dijous 20, conferència al mateix Poblet, sortida 8.30h. (Mercadona) ART I CULTURA TEMA: “EL SECRET DEL RETAULE DE POBLET”, Damian Forment va construir una complicada i inoblidable estructura renaixentista de puríssim alabastre blanc que amaga un secret. Visita comentada del MONESTIR DE POBLET i especialment del retaule renaixentista. Senyora Carolina Camañes Llicenciada en Belles arts i doctora “Cum Laude” en restauració del patrimoni artístic per la UB. Restauradora i pintora.

Cal inscripció especial per a la conferència i la visita.

Preu a precisar ulteriorment.

VISITES D’EXTENSIÓ CULTURAL • ABRIL Dimecres 21 MUSEU DE LA CERÀMICA I ARTS DECORATIVES (BARCELONA). AVDA. DIAGONAL 686. PALAU DE PEDRALBES 55 persones, 9 euros • MAIG Dimecres 12 MUSEU DE L’OLI (Les Borges Blanques) 55 persones, 30 euros • JUNY Dies 12-13-14 i 15 a confirmar BRUSSEL·LES. BRUGES. PARLAMENT ECONÒMIC EUROPEU I COMISSIÓ.

20 a 25 persones, 600 euros

SOCIS D’HONOR (AL 30-03-2004)

(AL 30-03-2004)

• EL MESÓN DE SANT CUGAT

• CARNISSERIES TUBAU

• FINQUES BACHS

• LLIBRERIA ALEXANDRIA

• PAPIOL CATIFES

• ROSA M. SEGURA Flors

• GERVAL

• MASIA CAN AMETLLER

• PEPA MARTÍN MODES

• RUBIO Autoservei

• GESTORIA JUVE, GAVARA, BECH I ROVIRA ASSOCIATS

• MILAR TOBELLA

• RACC SANT CUGAT

• SABAT Alimentació

• ORGAN Finques

• RESTAURANT BRASSERIA LA BOLERA

• STANZA Interiorisme

• GRÀFIQUES CELLER

• PAPERERIA I LLIBRERIA DEL MONESTIR

• ELIA JARDINERIA • CARRE Mobles • FARMÀCIA DOMÈNECH • CASAJUANA Mobles • CENTRE DE REHABILITACIÓ SUSANA NICOLETTI

• FARMACIA RIERA RIVIERE • FERRETERIA EL PONT

• INDUBRUC

• TRINITY LANGUAGE • RODO INTERIORS

Dijous, 8 d’abril del 2004

ESPORTS

35

Neix una coordinadora per al futbol La Coordinadora diu sí al futbol La Coordinadora d’Entitats Esportives de Sant Cugat, a través del seu president, Ramon Martos,ha expressat a EL DIARI DE SANT CUGAT la seva voluntat d’acollir la nova coordinadora de futbol, que integrarà els sis clubs d’aquest esport a la ciutat.“Tot el que sigui sumar és positiu.

Estem del tot disposats a integrar aquesta nova plataforma”, ha apuntat Martos.

En la pròxima reunió de la Coordinadora d’Entitats Esportives aquest serà un dels afers principals per tractar.

D’altra banda,Ramon Martos ha explicat a aquest setmanari que té la intenció de convocar una reunió amb caràcter d’urgència amb Xavier Cortés, regidor d’Esports de l’Ajuntament, per estudiar diferents temes. //

JORDI GARCIA

La xerrada-col·loqui, organitzada per la Penya Blaugrana Sant Cugat, va estar moderada per Àlex López, cap d’Esports d’EL DIARI DE SANT CUGAT

Aquesta plataforma, integrada pels sis clubs de futbol de la ciutat, pretén que aquest esport tingui el seu “segell propi” CLUBS > Sant Cugat disposa des de divendres passat d’una coordinadora que integrarà els sis clubs de futbol de la ciutat. Aquests són el Sant Cugat Esport FC, la Penya Blaugrana Sant Cugat, el CD La Farga, el Júnior FC, la UD Mirasol-Baco Unión i el Mira-sol CF. Així ho van decidir en el decurs de la xerrada-col·loqui organitzada per la PB Sant Cugat a la seva seu social dins un dels 40 actes per commemorar el 25è aniversari d’aquesta entitat local. Aquesta va ser una trobada històrica ja que per primera vegada a la ciutat van aplegarse les sis entitats futbolístiques del municipi.

La nova coordinadora de fut-

bol sol·licitarà a la Coordinadora d’Entitats Esportives que els integri en la seva plataforma.

Una dotzena de presidents i directius dels sis clubs de futbol van intercanviar impressions gairebé per espai de dues hores i van destacar que el futbol s’ha de convertir en “un segell propi, en una manera de fer”. Els representants d’aquestes entitats també van detallar que cal treballar amb intensitat per aconseguir que el futbol base de Sant Cugat sigui “un referent al Vallès”.

Un torneig ja confirmat La nova coordinadora establirà un calendari de reunions i en la matei-

xa sessió de divendres ja es va decidir que un cop acabi la Lliga de futbol s’organitzarà la primera edició del Torneig Ciutat de Sant Cugat de Futbol, en la qual prendran part els primers equips del Sant Cugat Esport FC, PB Sant Cugat, CD La Farga, Júnior FC i UD Mira-solBaco Unión.

Els principals objectius que, de moment, es planteja la coordinadora de futbol és intensificar la formació dels equips de base, amb entrenadors qualificats. En aquesta línia, la nova entitat organitzarà jornades de formació per als tècnics.

“Si volem créixer hem de facilitar als nostres tècnics que puguin assis-

Treballar en equip “Els sis clubs de futbol de Sant Cugat ens hem d’ajudar en el que faci falta”,“Amb aquesta coordinadora, el futbol tindrà més força a la ciutat”, “Tots els que treballem per al futbol som uns apassionats d’aquest esport i, a més, tenim molta voluntat per treballar”. Aquestes són algunes de les frases més pronunciades divendres durant aquesta reunió de clubs de futbol del municipi.

Creuen en “l’apropament de les entitats” per treballar amb un mateix objectiu. Els

representants de les sis entitats futbolístiques presents a la reunió van destacar també la gran quantitat de gent jove que hi ha a Sant Cugat.“És un moment històric i l’hem de saber aprofitar”, van coincidir.

En la pròxima trobada tots els clubs hauran de presentar un informe per escrit amb quines són les seves necessitats més urgents. Serà aleshores quan es començarà a definir la filosofia i el pla d’acció que vol executar la plataforma. //

tir a cursos”. La formació i el treball amb els més joves va ser un dels punts on els representants dels clubs van insistir més: “Cal practicar un tarannà formatiu i educatiu”.

Molts afers que preocupen La xerrada-col·loqui també va servir perquè es posessin sobre la taula altres afers que preocupen, i molt, els sis clubs de futbol. Un d’aquests és la falta de renovació dels càrrecs directius a les entitats. També van qualificar de “ridícules” les subvencions esportives anuals que atorga l’Ajuntament de Sant Cugat i van lamentar l’estat de les instal·lacions del Camp Municipal de Futbol de Mira-sol. Aquest fet, segons els clubs afectats, està perjudicant el futbol base a Mira-sol perquè “els pares quan veuen l’estat de l’equipament no volen que els seus fills hi juguin”.

El president de la Penya Blaugrana Sant Cugat, Josep Maria Félez, va lliurar un cop acabat el col·loqui un diploma acreditatiu de la trobada i la insígnia de l’entitat a tots els clubs assistents a l’acte.

Després, presidents i directius van brindar amb cava per l’acord aconseguit. //Àlex López

36

Onze podis locals a la Final Comarcal NATACIÓ > Nou joves nedadors de Sant Cugat van pujar fins a onze vegades al podi en la Final Comarcal de Natació Escolar, competició que va disputar-se a Terrassa el 20 de març. Hi van participar un total de 26 nedadors representants de cinc escoles de la ciutat.

Els nedadors que van fer podi són els següents: Eva Marqués (CE Àgora), 1a, 25 metres lliures prebenjamí femení i 2a, 25 metres esquena prebenjamí femení; Sílvia Saborit (CE Àgora), 3a, 25 metres braça prebenjamí femení; Anthony Moran (Col·legi Europa), 1r, 25 metres lliures benjamí masculí; Sergi Aguilera (Col·legi Europa), 3r, 25 metres lliures benjamí masculí; Jennifer Lorente (CEIP Joan Maragall), 1a, 25 metres lliures benjamí femení i 1a, 25 metres braça benjamí femení; Alejandro Marín (Pureza de María), 1r, 25 metres braça benjamí masculí; Guillem Saborit (CE Àgora), 2n, 25 metres esquena benjamí masculí; Ainoa Calatayud (CE Àgora), 2a, 25 metres esquena benjamí femení; Alejandra Sellarés (CE Àgora), 3a, 25 metres lliures aleví femení.

La Final Territorial de Natació Escolar tindrà lloc a Badalona el 24 d’abril. <

ESPORTS

El CV Sant Cugat TMA B puja per segon any seguit La directiva vol situar aquest equip a Primera Divisió Nacional LLIGA > De Territorial a Primera Divisió Catalana en tan sols dues temporades. Aquesta és, ni més ni menys, la trajectòria del sènior B femení del Club Voleibol Sant Cugat TMA en els dos últims anys.

L’equip santcugatenc va acabar segon a la fase regular del campionat de Lliga de Segona Divisió Catalana i va aconseguir la classificació per disputar el play-off d’ascens que, posteriorment, li donaria l’ascens de cateJORDI GARCIA goria.

Jordi Alcaraz –al centre de la imatge, de perfil– és l’entrenador del sènior B femení L’entrenador d’aquest conjunt, Jordi Alcaraz, ha B femení en la promoció d’ascens detallat en declaracions a EL DIARI Primera Divisió Nacional.

El CV Sant Cugat TMA B ha ja que va passar a desenvolupar DE SANT CUGAT que “la junta directiva va marcar aquest objectiu d’as- estat entrenat per segona tempora- funcions de segon entrenador del cendir a Primera Divisió Catalana, da consecutiva per Jordi Alcaraz, primer equip femení de Superlliga que finalment hem pogut materia- tècnic que en el seu moment va diri- Femenina. En aquest play-off, l’enlitzar”. L’entitat que presideix Car- gir a la Lliga FEV el primer equip trenador Domingo García va portar les Castro s’ha fixat com a fita fer el femení de l’entitat. Precisament, el conjunt local a l’ascens de catesalt en les pròximes campanyes a Alcaraz no va poder dirigir el sènior goria. //Àlex López

Dijous, 8 d’abril del 2004

Sánchez,a la fase final de l’estatal FUTBOL SALA > Irene Sánchez serà present amb la selecció absoluta catalana en la fase final del Campionat d’Espanya de Seleccions Autonòmiques de Futbol Sala, que tindrà lloc a Madrid el cap de setmana de l’1 i 2 de maig. La portera de l’equip femení del Club Esportiu Mas Gener ha integrat el combinat que ha obtingut el passi per disputar aquesta fase final després d’acabar segon en la segona fase de l’estatal.

En aquesta segona fase, Catalunya va desfer-se de Castella i Lleó per 5 gols a 2, però va perdre amb el País Basc per 0 gols a 1. Aquesta competició va tenir lloc a Bilbao el passat 27 i 28 de març.

Irene Sánchez ha participat activament en la classificació per a la fase final de l’estatal jugant bona part dels encontres de totes dues fases.

En la fase final de l’estatal s’enfrontaran Andalusia, Cantàbria, Madrid i Catalunya.

D’altra banda, la selecció catalana absoluta femenina podria participar de l’11 al 17 de maig a Volgograd (Rússia) en el Campionat d’Europa de Seleccions Femenines, gràcies a la invitació de la Unió Europea de Futbol Sala. <

Dijous, 8 d’

ESPORTS

abril del 2004

37

Canaleta,president quatre anys més L’únic candidat a les eleccions a la presidència del CE Valldoreix complirà el seu segon mandat consecutiu ELECCIONS > Fernando Canaleta dirigirà el seu segon mandat consecutiu al Club Esportiu Valldoreix.

La seva candidatura ha estat l’única que s’ha presentat en la convocatòria d’eleccions a la presidència de l’entitat privada de Valldoreix.

L’admissió de candidatures va finalitzar dissabte passat.

L’equip directiu que treballarà al costat de Canaleta serà el mateix que ho ha fet en els últims quatre anys. La directiva està integrada per Vicente Escandell (vicepresident primer); Josep Carbonell (vicepresident segon); Roberto Cerezo (tresorer); Daniel Barba (secretari); i

L’entitat privada ha convocat per al diumenge 25 d’abril una assemblea general ordinària de socis

JORDI GARCIA

Fernando Canaleta, president del Club Esportiu Valldoreix

Siegfried Beck i Maria Àngels Giménez (vocals).

Fernando Canaleta afrontarà els pròxims quatre anys amb un programa de “continuïtat” en què un dels principals projectes serà el de la “remodelació” de la seu social.

Un dels punts que marcarà aquest 2004 és que el 30 d’agost extirpa el contracte que el CE Valldoreix té amb l’empresa Esport Fàcil, responsable de la explotació de l’entitat. El cos directiu té la intenció d’escoltar un nou projecte d’Esport Fàcil, tot i que ja ha avançat que també està obert a estudiar altres ofertes que arribin.

“Esperem complir totes les perspectives que ens proposem.

Tenim il·lusió i seguirem treballant

per a l’entitat”, ha explicat Canaleta a EL DIARI DE SANT CUGAT. El CE Valldoreix ha convocat per al diumenge 25 d’abril a dos quarts d’onze del matí en primera convocatòria una Assemblea General Ordinària de socis.

Quasi amb tota seguretat, el club organitzarà el dissabte 26 de juny, Festa Major, la primera edició del Dia del Tenis a Sant Cugat, amb participació dels quatre clubs de tenis de la ciutat. //Àlex López

ESPORTS

38

Dijous, 8 d’

abril del 2004

La neu,protagonista a la ‘Cicloprimavera’ Una vintena d’esportistes de BTT recorren més de cent quilòmetres

CEDIDA

Aquesta activitat va estar organitzada per la botiga de Valldoreix Clinicbikes

BTT > L’activitat Cicloprimavera, que va organitzar el cap de setmana del 27 i 28 de març la botiga valldoreixenca Clinicbikes, va reunir una vintena de persones que van recórrer amb bicicleta de muntanya (BTT) més d’un centenar de quilòmetres, amb sortida a Alcañiz (Terol) i arribada a Tortosa.

La gran protagonista d’aquesta sortida va ser la neu, que va acompanyar l’expedició local bona part del trajecte, que va transcórrer per tres vies verdes: Vall de Zafán, Terra Alta i Baix Ebre. Aquesta ha estat la segona vegada que Clinicbikes organitza una sortida d’aquestes característiques. Clinicbikes ha explicat que “malgrat el fred i el cansament fruit de l’esforç que suposa pedalejar en aquestes condicions, tots els participants s’ho van passar d’allò més bé”. <

CEDIDA

Andrés Carrascosa, durant la competició

Carrascosa,primer al català d’artística COMPETICIÓ > Andrés Carrascosa, del Gimnàstic Artístic Rubí (GAER), ha estat el primer classificat, amb un total de 52,800 punts, en la segona fase del Campionat de Catalunya de gimnàstica artística masculina. En la categoria d’iniciació nivell 2, el gimnasta de Sant Cugat va convertir-se en el millor d’un total de deu participants.

En categoria promoció nivell 2, el també santcugatenc de només 6 anys Albert Casadevall va cloure 14è d’entre vint participants amb una puntuació final de 46,900

punts. Aquest ha significat el debut del gimnasta en una competició oficial. D’altra banda, el santcugatenc Jan Fibla va acabar 20è, amb 44,200 punts.

El GAER, segon per equips Albert Casadevall, Jan Fibla i els seus companys d’equip del Gimnàstic Artístic Rubí van finalitzar aquesta prova en la segona plaça per equips d’un total de sis.

Aquesta prova competitiva va tenir lloc a la Foixarda el 20 de març. <

ESPORTS

Dijous, 8 d’abril del 2004

39

L’Handbol Sant Cugat acaba cinquè a la Lliga Josep Lluís Rius confirma que Jordi de la Cruz és el nou tècnic ria més clara de la present temporada. L’equip vermell-i-negre va guanyar al CEH BCN-SantsUBAE per un clar 32 gols a 19.

DAVID FERNÁNDEZ

L’Handbol Sant Cugat va jugar el seu primer partit al nou pavelló municipal

COMPETICIÓ > L’Handbol Sant Cugat no ha pogut complir el principal objectiu que s’havia marcat aquesta temporada. “Pensàvem jugar la promoció d’ascens”, ha explicat Josep Lluís Rius, president del club.

El primer equip tampoc no ha

pogut superar el quart lloc de la temporada passada i finalment ha estat cinquè, amb un balanç de 13 victòries, 5 empats i 8 derrotes.

Diumenge va estrenar el nou pavelló municipal posant punt final al campionat de Lliga de Primera Catalana, i va aconseguir la victò-

De la Cruz substitueix Sancho Josep Lluís Rius va anunciar diumenge la incorporació de Jordi de la Cruz com a nou entrenador del sènior A masculí, en substitució de Joan Sancho, que ha decidit no continuar vinculat al primer equip. De la Cruz serà el tercer entrenador d’aquest conjunt en tres temporades. Sancho, que aquesta temporada havia retornat a entrenar aquest equip, seguirà treballant per a l’entitat.

El president de l’Handbol Sant Cugat, Josep Lluís Rius, prepara una “renovació” del primer equip, que estarà reforçat amb jugadors del sènior B i el juvenil. Dos jugadors veterans, Armand Mora i Joan Cinta, han avançat a la junta la seva intenció de deixar la pràctica activa de l’handbol i retirar-se. //Àlex López

DAVID FERNÁNDEZ

Aquest és un dels molts partits que van jugar-se dissabte al club local

L’Squash acull dues proves de la federació COMPETICIÓ > La segona prova de Veterans Anyós Park i també la segona prova del Circuit Infantil Català Dunlop, competicions puntuables per a la Federació Catalana d’Esquaix, van celebrar-se dissabte passat a les instal·lacions de l’Squash Club Sant Cugat.

En el torneig de veterans, els palistes del club local Jos Humet i Joan Ríos van acabar primer i segon respectivament en la categoria de +

Gairebé 300 golfistes al III Trofeu Rodó GOLF > Uns 280 jugadors i juga-

CEDIDA

Imatge que recull un dels moments de l’entrega de premis i trofeus

dores han participat en la tercera edició del Trofeu Rodó de golf, que va jugar-se al Club de Golf Sant Cugat el 21 i 22 de març.

Aquesta competició, celebrada en la modalitat de Stableford, ha tingut els següents campions: Guanyador sènior: José Maria Echeva-

rria (39 punts); Guanyadora sènior: Maria P. de Seoane (36 punts); Guanyador handicap superior: Josep Maria Mussons (47 punts); Guanyadora handicap superior: Rosa Miñano (39 punts); Guanyador scratch: Eric Carpintero (31 punts); Guanyadora scratch: Montse Artigas (30 punts); Guanyador

35 anys.

En el Circuit Infantil Català Dunlop, el jugador de l’Squash Club Sant Cugat, Eric Zabalbeascoa, va finalitzar segon després de perdre la final en la categoria sub11 davant Ignasi Mas, del Can Mèlich, per 3 sets a 1.

Aquestes dues proves van tenir una participació d’una quarantena de palistes infantils i una trentena de veterans. < Handicap oficial: Jordi Sallent (45 punts); i Guanyadora handicap oficial: Angeles Montuenga (40 punts).

L’organització d’aquesta prova, la botiga santcugatenca Rodó Interiors, també va entregar un premi especial a la golfista Cristina Frouchtman per haver realitzat un forat –el número 10– en només un cop.

Tots els participants del III Trofeu Rodó van rebre obsequis oferts per les dues firmes patrocinadores del campionat, Gaggenau i AxorHansgrohe. <

EDICTE Referència: Expedient núm. 83001/04 - X/04/326 Modificació del Pla General Metropolità a l’àmbit de Can Marcet.

Promoció: Pública municipal.

Data aprovació inicial: 19 de gener de 2004.

·Fabricació de mobiliari per a tot tipus d’ambients ·Projectes d’interorisme i decoració a la seva mida PER EXCLUSIVITAT, QUALITAT I MIDES, CONFII EN UN FUSTER-EBENISTA, DEDICATS A FER MOBLES DES DE 1958, AMB LA INQUIETUD DE SATISFER I GUANYAR SEMPRE UN CLIENT. C. Gasòmetre, 57-59 · 08223 Terrassa (Barcelona)

Tel. 93 731 91 80 · Fax 93 783 27 18

L’Ajuntament ple, en sessió ordinària del dia 19 de gener de 2004, va acordar aprovar minuta de conveni i aprovar inicialment la Modificació del Pla General Metropolità a l’àmbit de Can Marcet, de promoció de referència, en els mateixos termes del projecte presentat, i sotmetre dit expedient a informació pública per termini d’un mes, d’acord amb el que disposa l’article 83.4, de la Llei 2/2002 d’Urbanisme de 14 de març, així mateix es va acordar suspendre l’atorgament de qualsevol tipus de llicència que contragui les determinacions de l’esmentada modificació del Pla General en el termini d’UN ANY, en els termes previstos a l’article 70 i següents de la Llei 2/2002 d’Urbanisme de 14 de març.

Durant l’esmentat termini d’un mes, a comptar des del dia següent de la data de l’última publicació del present Edicte en el Butlletí Oficial de la Província o en la premsa escrita, tota la documentació tècnica i administrativa de l’expedient podrà examinar-se a les dependències de l’Àmbit de Territori, Negociat Plànol de la Ciutat, carrer Dos de Maig, número 25, planta primera, els dies feiners de 9 a 14 hores, podent-se presentar al·legacions mitjançant qualsevol dels procediments previstos en l’article 38 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú de 26 de novembre de 1992.

La qual cosa es fa pública per al general coneixement.

Sant Cugat del Vallès, 10 de març de 2004 L'alcalde, Lluís Recoder i Miralles

ESPORTS

40

Dijous, 8 d’abril del 2004

CLASSIFICACIONS esport federat HOQUEI HERBA

Fontsanta-Fatjó 28

9

9

10

36

43

36

CH St Esteve S.

26

12

2

12 688 677

26

ADT Carrefour-B. Almeda . . . . . . . . . . .54-61

La propera (17 D’ABRIL): AD Inca-CF Corbera;

Can Parellada

28

9

8

11

42

42

35

CEH BCN-Sants 26

8

6

12 691 705

22

CB Montpedrós-CB Sentmenat . . . . . . .70-53

FS Vilassar de Mar-CD Construcciones Ramon

Cubelles

27

9

7

11

47

51

34

Gavà

26

7

7

12 733 753

21

Calafell-UE Sant Cugat Tranes . . . . . . . . .97-83

RC Jolaseta-Apóstol Orense . . . . . . . . . . .3-3

Ferrer; CE Alfa-5 FS-CE Rubí FS; FS Esclop-

Cerdanyola V.

28

8

9

11

40

47

33

UEH Calella

26

9

3

14 768 796

19

CB Castelldefels-BC Sant Joan Despí . . . .79-73

Vallès Deportiu-Júnior FC . . . . . . . . . . . . .1-0

Escola Pia-FS Ripollet; Olimpyc Floresta FS-FS

Piera

28

9

5

14

48

69

32

St Martí-Adrian. B 26

6

4

16 644 714

16

CB Cambrils-CB Lliçà . . . . . . . . . . . . . .82-48

UD Taburiente-Club Atlético San Vicente . . .11-0

Montsant; Gasifred Atlético-FS La Unión; FS Èpic

San Mauro

28

4

9

15

33

52

21

BM La Roca B

26

6

2

18 622 684

14

La Salle Reus-UE Capellades . . . . . . . . .90-79

Valencia HC-Honigvogel . . . . . . . . . . . . . . .2-1

Casino-Sarrià DMS; CFS Vall de Tenes (descan-

Sant Quirze V.

27

2

8

17

29

70

14

H. Cardedeu

26

4

5

17 671 736

13

CB Salou-CE Molins de Rei . . . . . . . . . .73-72

Barrocanes HC-Cajacantabria Sardinero . .2-1

sa).

DIVISIÓ D’HONOR B MASCULINA

AEC Collblanc-CB Sant Just .(ajornat, 15 abril) Propera jornada (18 D’ABRIL): Olesa Montserrat-Vista

Equip

PJ PG PE PP GF GC Punts

UD Taburiente

16

16

0

0

78

18

32

Júnior FC

16

10

3

3

38

19

23

Vallès Deportiu 16

9

3

4

42

34

PRIMERA NACIONAL B GRUP 2

Alegre; Cerdanyola del Vallès-Terrassa B; Sant Quirze-

HOQUEI PATINS

Equip

Sant Cugat Esport FC; Cubelles-Fontetas; San Mauro-

PRIMERA CATALANA MASCULINA

UE St Cugat Tranes 26 21 5 2043 1763 47

Can Parellada; Ribes-Santfeliuenc; Fontsanta-Fatjó-

GRUP A

CB Cambrils

26 18 8 2020 1809 44

CB Montpedrós

26 18 8 2025 1911 44

21

FS Centelles-Sant Andreu de la Barca . . .10-4

Cervelló; EF Cerdanyola Vallès-Piera; Can Rull R.T.Suburense.

PJ PG PP

PF

PC Punts

CHP Sants-Montjuïc-Sícoris Club . . . . . . . .10-2

CB Salou-Reus D. 26 17 9 2022 1914 43

Apóstol Orense 16

9

3

4

48

33

21

Esparraguera-CE Sant Julià . . . . . . . . . . . .6-6

Valencia HC

16

5

6

5

36

42

16

FS Pallejà-FC Barcelona B . . . . . . . . . . . . .6-5

SH Casal Montblanquí-HC Sant Just . . . .2-11

BC St Joan Despí 26 16 10 1946 1823 42

Barrocanes HC 16

5

5

6

33

36

15

Sícoris Club B-Iteuve FS Sant Cugat . . . . . .4-5

Pla de Santa Maria-Casal Espluga . . . . . . . .6-1

CB Castelldefels

26 16 10 2078 1909 42

SEGONA REGIONAL

CP Sant Ramon V.-CE Noia-Freiexenet . . . .1-4

AEC Collblanc

25 16 9 1880 1736 41

GRUP SISÈ

PHC Sant Cugat-CE Vendrell . . . . . . . . . . .2-3

ADT Carrefour

26 14 12 1815 1784 40

Reus Deportiu-Andorra HC . . . . . . . . . . . . .5-4

B. Almeda

26 13 13 1924 1987 39

PB Sant Cugat-La Planada . . . . . . . . . . . .0-1

CH Mollerussa-P. Vilafranca . . . . . . . . . . . . .4-5

La Salle Reus

26 11 15 1942 1909 37

RC Jolaseta

16

5

3

8

32

40

13

Can Tito Vilanova-Aimar Maresme . . . . . . .9-5

Honigvogel

16

4

1

11

24

41

9

Dosrius-Cerezo Avema . . . . . . . . . . . .(suspès)

8

FS La Unión-PB Castelldefels . . . . . . . . . .6-5

2

CN Sabadell-FS Vila-seca . . . . . . . . . . . .11-7

Sardinero

16

CA San Vicente 16

1 0

6 2

9 14

20 21

40 70

Carolinense-Sabadell Nord . . . . . . . . . . . .1-1

HP Piera-CP Riudebitlles . . . . . . . . . . . . . . .4-3

Calafell

26 11 15 1981 2109 37

Propera jornada (18 D’ABRIL): RC Jolaseta-

Equip

PJ PG PE PP

Punts

CD La Farga-San Pedro Lumen . . . . . . . . .4-2

CP Calafell-CH Juneda . . . . . . . . . . . . . . . . .3-5

CB Sentmenat

26 10 16 1837 1983 36

Cajacantabria Sardinero; Apóstol Orense-Vallès

FS Centelles

24 20

1

3

61

Júnior FC-Ripollet B . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-3

CE Molins de Rei

26

9 17 1738 1941 35

Deportiu; Júnior FC-UD Taburiente; Club Atlético San

Can Tito Vilanova 24 18

3

3

57

Llano-Peña Atlético Madrid Aguita . . . . . . .3-1

Equip

PJ PG PE PP GF GC Punts

UE Capellades

26

7 19 1933 2123 33

Vicente-Valencia HC; Honigvogel-Barrocanes HC.

FC Barcelona B

24 16

2

6

50

Rubí B-Tibidabo-Torre Romeu . . . . . . . . . .3-0

CE Vendrell

27

20

4

3 171

87

44

CB Sant Just

25

7 18 1887 1964 32

CN Sabadell

24 15

3

6

48

San Lorenzo-Sabadallenca . . . . . . . . . . . .2-0

HC Piera

26

21

2

3 150

72

44

CB Lliçà d’Amunt 26

3 23 1858 2264 29

Sant Andreu Barca 24 14

4

6

46

U. Santa Perpétua-UD Mira-sol-Baco . . . . .1-1

P. Vilafranca

27

21

1

5 154 100

43

CFS Esparraguera 24 13

2

9

41

CE Noia-Freixenet 26

16

4

6 123

84

36

Aimar Maresme

24 12

3

9

39

Equip

PJ PG PE PP GF GC Punts

HC Sant Just

27

15

4

8 120

84

34

La propera (18 D’ABRIL): CB Sant Just-La Salle

CE Sant Julià

24 12

2 10

38

La Planada

28

19

3

6

45

23

60

CH Mollerussa 27

14

5

8 131

91

33

Reus; CB Montpedrós-CB Cambrils; CB Lliçà

18

5

5

72

34

59

CP Calafell

26

14

4

8 138

97

32

d’Amunt-CB Castelldefels; BC Sant Joan Despí-

PRIMERA DIVISIÓ FEMENINA U. Valencia-San Vicente-RC Polo . . . . . . . .2-3 RC Jolaseta-Aiara HT . . . . . . . . . . . . . . . .3-1

Cerezo Avema

23 10

1 12

31

San Pedro Lumen 28

Júnior FC-Lagunak . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0-0

Sícoris Club B

24

8

2 14

26

Júnior FC A

27

15

4

8

58

47

49

CP St Ramon V. 27

15

1

11 148 126

31

Calafell; UE Sant Cugat Tranes-CB Ópalo

Alcalá HC-Olimpia HC . . . . . . . . . . . . . . . . .0-4

PB Castelldefels

24

8

2 14

26

Tibidabo T.R.

28

13

7

8

49

34

46

Andorra HC

27

11

6

10 146 104

28

Cerdanyola; CB Sentmenat-ADT Carrefour; B.

FS Pallejà

23

7

3 13

24

CD La Farga

27

13

5

9

64

55

44

Reus Deportiu

26

13

1

12 125 113

27

Almeda-CB Salou-Reus Deportiu; CE Molins de

PJ PG PE PP GF GC Punts

FS Vila-seca

24

6

2 16

20

Rubí B

28

13

4

11

42

40

43

CH Juneda

26

11

3

12 108 113

25

Rei-AEC Collblanc.

RC Jolaseta

14

12

2

0

63

5

26

Iteuve FS St Cugat 25

5

4 15

19

San Lorenzo

28

11

8

9

58

46

41

PHC St Cugat 27

12

1

14 162 127

25

Júnior FC

14

9

4

1

51

7

22

Dosrius

23

3

4 16

13

Sabadallenca

28

11

5

12

43

38

38

Sícoris Club

26

9

2

15 118 165

20

17

FS La Unión

23

4

0 19

12

Andalucia

27

10

7

10

39

36

37

CP Riudebitlles 26

9

1

16 117 120

19

SEGONA CATALANA FEMENÍ

PB Sant Cugat 28

11

4

13

43

43

37

Pla de Sta Maria 26

7

4

15

86 116

18

GRUP 1

U. Sta Perpétua 28

10

5

13

43

58

35

Sants-Montjuïc 27

6

3

18 103 131

15

Equip

RC Polo

14

8

1

5

19

19

Olimpia HC

14

7

3

4

20

13

17

Aiara HT

14

6

3

5

30

26

15

Alcalá HC

14

3

0

11

20

34

8

La propera (18 D’ABRIL): Vila-Seca FS-FS

Mira-sol-Baco

28

9

7

12

45

50

34

Casal Espluga

27

2

0

25 107 250

4

Basquet Llor-CB Seca . . . . . . . . . . . . . .57-39

5

Centelles; Sant Andreu de la Barca-CFS

Badia Vallès

27

8

9

10

26

32

33

Casal Montblanquí 27

0

0

27

0

CE Sant Nicolau-CB Balaguer . . . . . . . . .63-64

2

Esparraguera; CE Sant Julià-FS Pallejà; FC

Ripollet B

27

9

4

14

45

60

31

Barcelona B-Sícoris Club B; Iteuve FS Sant

Llano

28

7

9

12

33

41

30

Propera jornada (18 D’ABRIL): HC Sant Just-Sícoris

UE Sant Cugat Superverd-CN Terrassa B .56-51

Cugat-Can Tito Vilanova; Aimar Maresme-

Carolinense

28

8

4

16

30

57

28

Club; Casal Espluga-CH Casal Montblanquí; CE Noia-

CBF Cerdanyola-CB Olesa B . . . . . . . . .62-36

Dosrius; Cerezo Avema-FS La Unión; PB

P. Atl. Madrid A. 27

6

9

12

37

48

27

Freixenet-Pla de Santa Maria; CE Vendrell-CP Sant

A.T.H.C.-CB Igualada . . . . . . . . . . . . . .73-58

Castelldefels-CN Sabadell.

Sabadell Nord

7

3

18

30

60

24

Ramon Vilafranca; Andorra HC-PHC Sant Cugat; P.

CB Calaf-Súria . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54-71

Vilafranca-Reus

CB Lleida-Albert Disseny. . . . . . . . . . . .69-45

Lagunak

14

U. V.-San Vicente 14

2 1

1 0

11 13

9 5

34 70

FUBOL SALA PRIMERA NACIONAL A GRUP SISÈ

28

CP

Riudebitlles-CH

Sants-Montjuïc.

Unión-PB Sant Cugat; La Planada-Carolinense;

C. Ramon Ferrer-CE Alfa-5 . . . . . . . . . . . .5-2

PRIMERA REGIONAL

Sabadell Nord-CD La Farga; San Pedro Lumen-Júnior

CE Rubí FS-FS L’Esclop-Escola Pia . . . . . . .3-4

GRUP TERCER

FC A; Ripollet B-Llano de Sabadell; Peña Atlético Madrid Aguita Sabadell-Badia del Vallès; Andalucia-

FS Montsant-Gasifred Atético . . . . . . . . . .2-6

Cervelló-Ribes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1

Rubí B; Tibidabo Torre Romeu-San Lorenzo;

FS La Unión-FS Èpic Casino . . . . . . . . . . .4-6

Santfeliuenc-Cerdanyola Vallès . . . . . . . . .1-1

Sabadallenca-Unificación Santa Perpetua.

DMS Sarrià-AD Inca . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3

Terrassa B-San Mauro . . . . . . . . . . . . . . .3-2

FS Vilassar de Mar . . . . . . . . . . . . .(descansa)

Can Parellada-Sant Quirze . . . . . . . . . . . . .3-2

PJ PG PE PP

Deportiu;

Mollerussa; CH Juneda-HC Piera; CP Calafell-CHP

FUTBOL

Equip

BC Martorell-CB Castellar B . . . . . . . . . .61-44

Propera jornada (18 D’ABRIL): UD Mira-sol-Baco

Corbera CF-FS Vall de Tenes . . . . . . . . . . .9-3

FS Ripollet-Olimpyc Floresta FS . . . . . . . . .7-2

66 293

COPA CATALUNYA B FEMENINA

Equip

PJ PG PP

CB Igualada

25 24

CB Olesa B

PF

PC Punts

1 1835 1309 49

25 20

5 1670 1346 45

UESC Superverd 25 17

8 1593 1368 42

A.T.H.C.

25 16

9 1459 1407 41 6 1438 1241 40

CE Noia-Freixenet-PHC Sant Cugat . . . . . .0-5

Bàsquet Llor

23 17

CP Vilanova-CH Navarcles . . . . . . . . . . . . .3-1

CBF Cerdanyola

25 15 10 1511 1378 40

CB Lleida

25 14 11 1443 1265 39

CN Terrassa B

25 14 11 1426 1231 39

Sant Cugat-Olesa de Montserrat . . . . . . . .2-4

HANDBOL

Equip

Punts

Vista Alegre-EF Cerdanyola . . . . . . . . . . . .3-1

PRIMERA CATALANA

PHC Sant Cugat 13

PJ PG PE PP GF GC Punts 12

1

0

67

24

25

CB Seca

25 12 13 1407 1407 37

6

5

1

38

26

17

Albert Disseny

24 11 13 1423 1576 35

FS Vilassar Mar

23 22

1

0

67

Piera-Cubelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1

CF Corbera

23 20

2

1

62

Fontetas-Can Rull Rómulo Tronchoni . . . . .3-1

Sant Martí-Adrianenc B-UEH Calella . . .29-36

CP Jonquerenc 12

6

1

5

37

44

13

CB Balaguer

25

8 17 1384 1565 33

44

Suburense-Fontsanta-Fatjó . . . . . . . . . . . .0-0

La Salle Montcada-St Esteve Sesrovires . .24-32

S.H.U.M Maçanet 11

5

2

4

32

30

12

CB Calaf

25

7 18 1172 1472 32

CP Vilanova

13

4

3

6

21

28

11

CE Sant Nicolau

25

6 19 1410 1609 31

BC Martorell

25

6 19 1263 1473 31

Gasifred Atlético

23 14

2

7

CH Caldes

12

0 10

42

H. Sant Cugat-CEH BCN-Sants-UBAE . . .32-19

FS L’Esclop E. Pia 23 13

1

9

40

H. Cardedeu-CH Santpedor . . . . . . . . . . .25-27

CE Noia-Freixenet 12

4

2

6

26

31

10

AD Inca

24 11

5

8

38

Equip

PJ PG PE PP GF GC Punts

Gavà-GEiEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28-30

CH Lloret

12

3

3

6

24

32

9

Súria

24

6 18 1257 1621 30

FS Montsant

23 10

3 10

33

Santfeliuenc

28

16

6

6

52

31

54

Manyanet Les Corts-BM La Roca B . . . .32-25

CH Navarcles

13

0

1

12

17

47

0

CB Castellar B

25

5 20 1319 1742 30

27

14

8

5

51

20

50

H. Esplugues-TDM La Canonja . . . . . . .34-23

FS Ripollet

24 14

CE Rubí FS

24 10

2 12

32

Ribes

FS Vall de Tenes

24 10

1 13

31

Sant Cugat

28

15

5

8

50

35

50

28

Vista Alegre

27

14

4

9

61

39

46

Equip

25

EF Cerdanyola

28

13

6

9

43

41

45

TDM La Canonja 26

18

3

5 764 711

39

28

12

7

9

44

39

43

HC Manyanet

26

18

2

6 776 679

38

Olimpyc Floresta 22 FS Èpic Casino

23

9 8

1 12 1 14

PJ PG PE PP GF GC Punts

Propera jornada (18 D’ABRIL): CH Lloret-CH Caldes;

La propera (18 D’ABRIL): Súria-A.T.H.C; CB

PHC Sant Cugat-CP Jonquerenc; CH Navarcles-CE

Igualada-CBF Cerdanyola; CB Olesa B-UE Sant

Noia-Freixenet; S.H.U.M. Maçanet-CP Vilanova.

Cugat Superverd; CN Terrassa B-BC Martorell;

DMS Sarrià

23

6

5 12

23

Suburense

FS La Unión

23

7

2 14

23

Can Rull R.T.

28

13

3

12

40

48

42

GEiEG

26

16

2

8 693 638

34

C. Ramon Ferrer

24

6

2 16

20

Olesa M.

27

10

10

7

56

35

40

H. Esplugues

26

16

1

9 717 687

33

BÀSQUET

CE Alfa-5

23

6

0 17

18

Cervelló

28

11

6

11

52

64

39

H. Sant Cugat 26

13

5

8 708 662

31

SEGONA CATALANA MASCULÍ

Sa Pobla

15

1

2 12

5

Fontetes

28

10

7

11

28

31

37

Salle Montcada 26

14

1

11 653 653

29

GRUP 3

Terrassa B

27

11

3

13

38

33

36

CH Santpedor

12

3

11 715 748

27

26

CB Castellar B-CE Sant Nicolau; CB BalaguerCB Seca; La Salle Bages-CB Calaf; CB LleidaSant Pere d’Or.

ESPORTS

Dijous, 8 d’abril del 2004

41

RESULTATS esport federat HOQUEI HERBA

Iteuve FS Sant Cugat (descansa)

DIVISIÓ D’HONOR B MASCULINA

Olimpyc Floresta FS-La Sardana FS....................5-3

Mercantil-Sant Cugat A.....................................3-2

CADET SEGONA DIVISIÓ

Vallès Deportiu-Júnior FC..................................1-0

PHC Sant Cugat-CP Jonquerenc............................9-2

CADET PRIMERA CATALANA

PHC Sant Cugat-CP Vilanova.................................4-0

BM La Roca-Handbol Sant Cugat A....................38-22

PHC Sant Cugat-CE Noia-Freixenet........................5-0

CADET PRIMERA DIVISIÓ

Júnior FC (descansa)

PRIMERA DIVISIÓ FEMENINA

FC Barcelona-Iteuve FS Sant Cugat......................12-4

Sant Cugat B-Sabadallenca...............................4-1

BÀSQUET

JÚNIOR PREFERENT

Júnior FC-Lagunak...........................................0-0

CN Sabadell-Olimpyc Floresta FS........................8-2

Matadepera-Sant Cugat C.................................2-5

SEGONA CATALANA MASCULÍ

PHC Sant Cugat-GEiEG.........................................1-6

Calafell-UE Sant Cugat Tranes............................97-83

PHC Sant Cugat-CH Lloret B..................................3-8

SEGONA CATALANA FEMENÍ

JUVENIL PREFERENT

UE Sant Cugat Superverd-CN Terrassa B.........56-51

PHC Sant Cugat-FD Cassanenc.........................4-3

CAMPIONAT DE CATALUNYA B

INFANTIL PREFERENT

CB El Colomer-CB Elvira Cuyas B....................53-60

PHC Sant Cugat-GEiEG.....................................3-8

CAMPIONAT TERRITORIAL

ALEVÍ PREFERENT

Bàsquet Sant Cugat-Sant Andreu Natzaret B....55-74

PHC Sant Cugat A-Ribes CP...............................5-1

PRIMERA DIVISIÓ MASCULINA

INFANTIL SEGONA DIVISIÓ

INFANTIL PRIMERA DIVISIÓ

Júnior 1917-AD Rimas......................................3-2

CE Rubí FS-Iteuve FS Sant Cugat......................3-11

Sant Cugat A-Can Rull Rómulo Tronchoni..........12-0

Teià Futbol 5-Olimpyc Floresta FS.......................3-4

INFANTIL SEGONA DIVISIÓ

FUTBOL SALA PRIMERA NACIONAL A

ALEVÍ

FS Ripollet-Olimpyc Floresta FS..........................7-2

Olimpyc Floresta FS-CN Caldes..........................3-9

Viladecavalls-Sant Cugat B................................2-2

ALEVÍ PRIMERA DIVISIÓ PRIMERA NACIONAL B

TENIS DE TAULA

Sícoris Club B-Iteuve FS Sant Cugat....................4-5

DIVISIÓ D’HONOR (COPA)

Sant Cugat A (descansa)

ACR TT El Jardí-UE Sant Cugat A........................1-4

ALEVÍ SEGONA DIVISIÓ

DIVISIÓ D’HONOR BARCELONA

UE Sant Cugat B-CTT Vilafranca.........................4-3

Sant Cugat B-Can Trias......................................3-3

C. CAT. SUB-21 PREFERENT MASCULÍ

AD Castellnou-Iteuve FS Sant Cugat....................8-7

UE Sant Cugat B-Club Ariel................................4-1

Sant Cugat C-Fontetas......................................0-9

Olesa-UE Sant Cugat.....................................74-81

PRIMERA DIVISIÓ FEMENINA

FUTBOL

BENJAMÍ PRIMERA DIVISIÓ

CAMPIONAT CATALUNYA SUB-21

Las Palmeras-CE Mas Gener..............................2-2

PRIMERA REGIONAL

Castellar-Sant Cugat A......................................1-3

Bàsquet Sant Cugat-BC Sant Joan Despí.........78-75

Sant Cugat-Olesa de Montserrat.........................2-4

Vallès-Sant Cugat B..........................................1-7

CH Cerdanyola B-PHC Sant Cugat C..................7-3

ALEVÍ COPA CATALUNYA B CH Cerdanyola C-PHC Sant Cugat B..................4-1

BENJAMÍ COPA BARCELONA B PHC Sant Cugat A-CP Voltregà C...........................7-1

CAMP. CATALUNYA JÚNIOR MASCULÍ

SEGONA DIVISIÓ A BARCELONA FS Frankfurt Las-Chess FS.................................5-3

SEGONA REGIONAL

BENJAMÍ SEGONA DIVISIÓ

Champion La Floresta-Sedeta Emperador............7-8

U. Sta Perpetua-UD Mira-sol-Baco Unión............1-1

Sant Cugat C-San Cristóbal................................2-1

Gaudí FS-Olimpyc Floresta FS............................2-5

PB Sant Cugat-La Planada.................................0-1

Sant Cugat D-Juventud 25 Septiembre...............5-1

Júnior FC A-Ripollet B........................................6-3

Jardineto MC Sant Cugat-Caldes Malavella.........1-7

JUVENIL PRIMERA DIVISIÓ

Sant Ignasi-PHC Sant Cugat B..............................0-9

CAMP. CATALUNYA JÚNIOR FEMENÍ

PREBENJAMÍ FUTBOL A 7 FUTBEVAL CAMP. CATALUNYA CADET MASCULÍ

Sant Cugat B-Mollet..........................................0-6

Hospitalet-UE Sant Cugat 1............................76-42

Capellades HC-PHC Sant Cugat A.........................3-1

JUVENIL SEGONA DIVISIÓ

PRIMERA CATALANA

HOQUEI PATINS

TERCERA DIVISIÓ

Cerdanyola V.-Sant Cugat B...............................1-3

CH Sant Cugat-CEH BCN-Sants-UBAE................32-19

PRIMERA CATALANA MASCULINA

CFS Can Serra-CE Mas Gener.............................8-2

Sant Cugat C-Sabadell......................................5-5

PHC Sant Cugat-CE Vendrell..................................2-3

JUVENIL PRIMERA CATALANA CADET PRIMERA DIVISIÓ

JUVENIL SEGONA DIVISIÓ

EDICTE Referència: Expedient 81001/03 - X/03/8461 Pla Parcial d’Ordenació del sector Can Solà.

Promoció: Sra. M. L. Forrellad Bracons.

Data aprovació inicial: 28 d’abril de 2003 L’Ajuntament ple, en sessió ordinària del dia 28 d’abril de 2003, va acordar aprovar inicialment el Pla Parcial d’Ordenació del sector Can Solà, de promoció de referència, en els mateixos termes del projecte presentat, i sotmetre dit expedient a informació pública per termini d’un mes, d’acord amb el que disposa l’article 83.4, de la Llei 2/2002 d’Urbanisme de 14 de març, així mateix es va acordar suspendre l’atorgament de qualsevol tipus de llicència que contragui les determinacions de l’esmentada modificació del Pla General en el termini d’UN ANY, en els termes previstos a l’article 70 i següents de la Llei 2/2002 d’Urbanisme de 14 de març.

Durant l’esmentat termini d’un mes, a comptar des del dia següent de la data de l’última publicació del present Edicte en el Butlletí Oficial de la Província o en la premsa escrita, tota la documentació tècnica i administrativa de l’expedient podrà examinar-se a les dependències de l’Àrea de Ciutat Sostenible, Negociat Plànol de la Ciutat, carrer Dos de Maig, número 25, planta primera, els dies feiners de 9 a 14 hores, podent-se presentar al·legacions mitjançant qualsevol dels procediments previstos en l’article 38 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú de 26 de novembre de 1992.

La qual cosa es fa pública per al general coneixement.

Sant Cugat del Vallès, 13 de gener de 2004 L'alcalde, Lluís Recoder i Miralles

PHC Sant Cugat C-Igualada HC B......................6-0

PREBENJAMÍ PREFERENT

HANDBOL

Eixample Pony’s-Olimpyc Floresta FS........ ........3-0

PHC Sant Cugat B-Sferic Terrassa.......................10-0

BENJAMÍ PREFERENT

Sant Cugat A-San Cristóbal................................3-4

Ripollet-Sant Cugat A........................................1-2

SEGONA DIVISIÓ B FEMENINA

BENJAMÍ BARCELONA 92

UE Sant Cugat-Granollers..............................80-54

CD La Farga-San Pedro Lumen..........................4-2

SEGONA DIVISIÓ A FEMENINA

Olesa-UE Sant Cugat.....................................58-57

Handbol Sant Cugat-UE Sarrià...........................27-28

COPA CATALUNYA B FEMENÍ

PREBENJAMÍ COPA BARCELONA B PHC Sant Cugat B-Sferic Terrassa B..................3-3

GUIA

42

Dijous, 8 d’

abril del 2004

GUIA comercial ADVOCATS EULÀLIA PINYOL M. Farrés, 15 A - lc D Tel. 93 674 44 69 GARCIA JULIÀ Av. Catalunya 22 1r 2a Tel. 93 674 41 64 ISABEL FERRER I

Mª DEL MAR EJARQUE

De la Creu, 25 bx.

Tel. 93 674 51 11

ARTICLES PERRUQ. I EST. PEL-FAÇ Xerric, 28 Tel. 93 589 68 49

MUÑOZ Girona, 9, 4t 4a Tel. 93 589 54 51

ASSEGURANCES

JOSEFA TORTOSA P. St. Antoni, 12 Tel. 93 674 05 93

AGENCAT Manel Farrés, 85, C Tel. 93 675 00 17

LL. GRIERA CABELLO Fsc. Moragas, 5, 3r 3a Tel. 93 674 44 94

J.G. ASSOCIATS Pl. Barcelona, 9 B Tel. 93 675 30 12

ASSESSORIES ALIMENTACIÓ

ASSES. SÁNCHEZ

SALUMS Llegums cuits, bacallà i conserves Sant Antoni, 50 Tel. 93 674 57 52

CRESPO I ASS. Laboral, fiscal, comptable i jurídic Montserrat, 26 Tel. 93 589 79 23

AL·LUMINI ALUMINO Y CRIST. MOYANO SL Mercé Rodoreda, 8 Tel. 93 675 20 51 AL. GARRIGA Orient, 65, baixos Tel. 93 675 29 02 CRIST. AUGUSTA SL Plaça Dr. Galtès, 9 Tel. 93 675 41 21 FUSTERIA. D’AL. I PVC ST CUGAT De la Torre, 1 Tel. 93 674 15 02

ANIMALS DINO’S Avda. Can Graells, 9 Tel. 93 674 37 17 LA FAUNA Rbla. Celler, 35-37 Tel. 93 674 13 05

BELL & ASSOCIATS Plaça Barcelona, 11 Tel. 93 674 17 84 NOGUERA MARCET I ASSOCIATS Laboral, fiscal i jurídic Santa Maria, 38, 2n 2a Tel. 93 589 51 00 R&R ASSESSORS EC Fiscal, merc. i lab.

Ptge Celler, s/n, dx 7 Tel. 93 589 08 70 RAMÍREZ-LAMBEA Plana Hospital, 6 esq.

Tel. 93 589 37 15

AUTOESCOLES AUTOESC. MOLINS Villà, 1 Tel. 93 674 42 00 Tots els carnets EN MARXA Rosselló, 21, baixos Tel. 93 675 59 09

AUTOMÒBILS

CUGART Torrent Bomba, 14 Tel. 93 674 43 90 TOT ART CANDINI Cursos pintura i dec.

Pça. Dr. Galtés, 6, l. 3 Tel. 93 675 39 03

BICICLETES CARDONA Valldoreix, 41 Tel. 93 674 15 09 SUN BIKE Can Matas, 2 Tel. 93 589 17 57

CARNISSERIES SAGARRA Endavallada, 22 Tel. 93 674 01 60 Fsc. Moragas, 13 Tel. 93 675 37 77 TUBAU La Torre, 14 Tel. 93 674 12 85 Mercat Torreblanca P. 1-6 i 1-7 Tel. 93 675 30 65 Mrct Pere San P. 104 Tel. 93 589 14 18 Passeig Rubí, 108 (Valldoreix) Tel. 93 674 57 47

CATIFES PAPIOL Venda i neteja Cánovas Castillo, 4 Tel. 93 674 65 00

CENTRES BRONZEJAT PAYTUBÍ Can Matas, 2 Tel. 93 675 50 11

CTRES. PSÍQUICS TALLER J. MORAGAS Av. Villadelprat, 79 Tel. 93 674 50 48

ANTENES

AUTOCOMARCA

COLL FAVÀ SERVEIS Antenes, porters electrònics Avd. Fsc. Macià, 85 C Tel. 93 590 63 07

DEL VALLÈS Av. Ll. Companys, 29 Tel. 93 674 68 50 93 674 71 99

CATALONIA CERÀMIC Ctra. Sant CugatCerdanyola, km 3 Tel. 93 580 15 00

DELPHI AUTOMOTI-

DELT, SL Martorell, 49 Tel. 93 589 79 34

ARQUITECTURA I

ARQUITECTES

SANT CUGAT C. Crist Treballador, s/n Tel. 93 674 14 53

FACTOR RRHH Sta. Maria, 9, 1r 1a Tel. 93 6 75 67 00

FARMÀCIES

CANALS GALERIA

INGENIERIA AP Villà, 12 Tel. 93 675 68 04

FARM. LLORENS Santa Maria, 27 Tel. 93 674 15 31

D’ART C. de la Creu, 16 Tel. 93 675 49 02

CONGELATS

ENSENYAMENT

L’ILLA CONGELATS Mrct Pere San, P. 125 Tel. 93 589 38 06

CARME TALLEDA

J. RUIZ DE BUSTILLO Av. Cerdanyola, 23 Tel. 93 590 10 35

ESPAI L. RIBAS Plaça Gorina, 13 Tel. 93 589 57 76

FERRETERIES

POU D’ART Balmes, 35 Tel. 93 590 60 86

CONSULTORIA DE DIRECCIÓ GLOBALMED Formació i asses. en gestió, qualitat total Ptge. Celler, 1 Tel. 609 262 848

COPISTERIES ARPALI Valldoreix, 45 Tel. 93 674 96 02 COPISTERIA THER Sant Antoni, 24 Tel. 93 589 74 42 COPY-GRAFIC Can Matas, 8 Tel. 93 675 36 53 OFINOVA Av. Ll. Companys, 18 Tel. 93 675 23 73

BELSCON XXI SA Cm Can Calders 10 2n belsconxxi@nexo.es Tel. 93 675 32 67

MÚSICA Martorell, 4 Tel. 93 589 28 33 CENTRE D’ESTUDIS MUSICALS GYMEL Matrícula oberta Carme, 18 Tel. 93 583 65 79

PUNT CLAU Fsc. Macià, 52-56 Tel. 93 589 51 25

ESCOLA THAU Vial Interpolar Tel. 93 589 81 08

FISIOTERÀPIA

ESFERA D’ART Arts plàst. i acadèmia Sant Ramon, 21 Tel. 93 675 91 44 KUMON Matemàtiques Camí del Colomer, 10 Tel. 93 674 65 58 PATUFET PARTICULAR Sant Jordi, 22 Tel. 93 674 12 39

CAIXA CATALUNYA Av. Rius i Taulet, 33 Tel. 93 675 19 04

CRISTALLERIA SANT CUGAT Av. Ll. Companys, 29 Tel. 93 674 13 98

CAIXA SABADELL Plaça Barcelona, 8 Tel. 93 589 75 12

ELECTRICITAT

CAIXA TERRASSA Valldoreix, 32 Tel. 93 675 31 00

VALLÈS, SL Punt de servei Fecsa-Endesa Av. Cerdanyola, 26 bx Tel. 93 589 09 42

ESCULTURA MIQUEL CASAJUANA SALABERT “Cal Pere Mosso” Escultura i pintura La Torre, 8 (Monestir) Tel. 93 675 46 24

PUNTBAT ELECTRI-

ESMOLATS

DANIEL CALATAYUD Rbla. Ribatallada, 31 B3 4r 1a Tel. 93 675 18 03

T.M.G. EXP. I VENDES Av. Ll. Companys, 36 Tel. 93 675 56 53

RIOMAR Avda. Catalunya, 19 Tel. 93 675 69 65

CITAT Camí del Colomer, 2 Tel. 93 674 68 06

T.M.G. TALLERS Borrell Front, 31-33 Tel /Fax 93 674 34 75

RODÓ Av. Rius i Taulet, 6 Tel. 93 689 82 80

VALLÈS Especialistes en eines de tall i esmolats Vic, 28, local 3 Tel. 93 675 41 23

ARQUIT., SCP La Mina, 17, L. B Tel. 93 675 18 35 JORDI CUFÍ BORRELL Av. Vall d’Or, 2 Tel. 93 674 26 01

JORDI FRONTONS Colom, 8 Tel. 93 587 99 34 JORDI MERCADÉ Creu, 6-8, 2n 3a Tel. 93 209 73 26 608 49 45 19

BALL ESCOLA DE BALLS DE SALÓ Anselm Clavé, 14 Tel. 93 675 49 37 KOLIBRÍ Boutique del ball Anselm Clavé, 14 Tel. 93 675 48 40

BELLES ARTS CABANAS Santiago Rusiñol, 54 Tel. 93 674 06 490

CERÀMICA ARTESANAL TRES AL TALLER Taller propi Anselm Clavé, 9 Tel. 93 674 78 07

CLUBS ESPORTS CLUB MUNTANYENC Plaça Barcelona, 5 Tel. 93 674 53 96

CADIMA ELECTRODOMÈSTICS Torrent de la Bomba, 36-42, local 1 Tel. 93 589 00 74 TOBELLA Santiago Rusiñol, 49 Tel. 93 590 69 80

EMPRESA DE SERVEIS ASTEL Contact center Ctra. Sant Cugat a Rubí, edifici Fórum Tel. 902 300 037

ST. CUGAT Sessions ind, gimnàstica terapèutica Pça. Pep Ventura, l.

2-3 (cant. escaletes) Tel. 93 589 22 85

FLORISTERIA FLORISTERIA EMMA Flors i plantes Rius i Taulet, 16 Tel. 93 674 70 45

FORNS EL FORN CENRAL Degustació, pastes i entrepans Manel Farrés, 41 bx Tel. 93 589 67 17 FORN J. VALLS Elaboració pròpia Major, 24 Tel. 93 674 01 59 KROXAN Av. Catalunya, 15 Tel. 93 589 81 97 MIRA-SOL MARI

GESTIÓ MARTÍ FINET De la Creu, 25, 1r Tel. 93 589 30 65

ELECTRODOM.

CTRE. TERAPÈUTIC

ENT. BANCÀRIES

PENSIONS Rbla. Ribatallada, 20 Tel. 93 589 38 52

CONELÈCTRIC DEL

FERRETERIA ROS 2 de maig, 12 Tel. 93 674 37 64

EL PUPITRE Aula d’estudi Plana Hospital, 9 Tel. 93 589 45 01

CAIXA D’ESTALVIS I

CRISTALLERIES

EL PONT Girona, 3 Tel. 93 675 01 75

ESTANCS CAL CRISPIN Santiago Rusiñol, 23 Tel. 93 674 03 08 LA TABAQUERÍA Ll. Companys, 30-32 Tel. 93 675 04 05

FLECA ARTESANA Pça Joan Borràs, 1 Tel. 93 674 15 46

FOTO-VÍDEO CONTRALLUM Av. Cerdanyola, 11 Tel. 93 589 60 63 Santiago Rusinyol, 42 Tel. 93 675 12 48 INTERFILM Rbla. Celler, 23 Tel. 93 587 84 27 ZOOM Centre de la imatge Santa Maria, 14 Tel. 93 675 56 74

FRUITERIES FRUITERIA ÁNGEL Av. Catalunya, 8 Tel. 93 589 70 47

ESTUDI DEC. I INTERIORISME

FUSTERIES

SL DISSENY Villà, 12 Tel. 93 675 67 88

APLITEC Camí de la Creu, 6 b Tel. 93 589 49 97

VERPLA, SL Martorell, 49-51 Tel. 93 583 68 87

FUST. EBENISTERIA Tel. 93 699 67 48 93 674 70 68

HOSTESES MARKET DEVELOP. AZAFATAS Y REL.

MER-K2 Rius i Taulet, 49-51 Tel. 93 675 60 21

J. MUÑOZ Solà, s/n Tel. 93 674 16 20

FUSTER I FREIXA,

TOTA FUSTA 2 de maig, 9 Tel. 93 674 35 43

COMPRA-VENDA

LA BOMBETA, SL Av. Catalunya, 3 Tel. 93 674 00 24

VICAT 2 Camí Can Calders, 8 A Tel. 93 675 20 01

ASOCIADOS L. Companys 18-20, 7 Tel. 93 590 25 00

ENGINYERIA

FOAP Av. Rius i Taulet, 27 Tel. 93 674 05 03 93 589 31 21

ESTUDI ARQ Villà, 12 Tel. 93 675 67 97

YBARGÜENGOITIA

GALERIES D’ART

CONSTRUC.

CERÀMIQUES I BANY

VE SYSTEMS Av. Cerdanyola, s/n Tel. 93 589 20 00

CLUB NATACIÓ DE

SALA RUSIÑOL Santiago Rusiñol Tel. 93 675 47 51

GELATS ARTESANS LA XIXONENCA Gelats i torrons artes.

Major, 29 Tel. 93 675 25 86 Xerric, 30 Tel. 93 674 13 48 Gelats i torrons artesans, s. cafeteria PINGÜÍ TROPICAL Plaça Octavià, 2 Tel. 93 674 58 84

GIMNASOSESPORTS CLUB NATACIÓ SANT CUGAT Crist Treballador, s/n Tel. 93 674 14 53 DIR SANT CUGAT Ctra. de Rubí, 76-78 Tel. 901 30 40 30 GIMNÀS ESCOLA SANT CUGAT Elisenda, 11 Tel. 93 674 61 72 GIMNÀS SANT CUGAT Anselm Clavé, 20 Tel. 93 590 82 79 RUNNING VALLÈS Can Matas, 2 local Tel. 93 589 86 31 ST CUGAT ESPORTS Pl. Quatre Cantons Tel. 93 674 30 81 SQUASH SANT

PÚBLICAS Solsona, 3 esc.A 1r 2a Tel. 93 589 58 60 667 536 665

IDIOMES DEUTSCHE AKADEMIE Centre alemany Martorell, 31 Tel. 93 675 27 27 SPRINT IDIOMES Francesc Moragas, 8 Tel. 93 589 22 64

HAMBURGUESES MC DONALD’S Ctre Cial. St. Cugat Tel. 93 674 46 54

DIETÈTICA GERD DIETÈTICA Plaça Pere San, 9 Tel. 93 674 00 60 SUPER-NATURAL Sant Ramon, 4 Obert dissabte tarda Tel. 93 675 59 53

HÍPIQUES HÍPICA SEVERINO Pg. Calado, 12 Tel. 93 674 11 40

QUIROS Valldoreix, 76 bis Tel. 93 589 07 06

IMMOBILIÀRIES

INFORMÀTICA APPLE CENTER Plaça Unió, 3 Tel. 93 590 80 60 PROGRAM ACCES Rbla. Can Mora, 18 Tel. 93 675 15 56 PUNT BAT INFORMÀTICA Venda, reparació, instal·lació de xarxes i seguretat Camí Colomer, 2 Tel. 93 674 68 06 SIGNUS SERVEIS INFORMÀTICS Instal·lació, reparació, manteniment, seguretat Tel. 93 589 19 68 www.signus.info WED TIME Pg. Francesc Macià, 87, local 2 Tel. 93 583 67 94

A. ZAMORA, S.L. Mn. C. Verdaguer, 18 Tel. 93 589 26 38 APLITEC Camí de la Creu, 6 b Tel. 93 589 49 97 FOAP Rius i Taulet, 27 Tel. 93 674 05 03 MANTSERV, S.A. Av. Catalunya, 18 Tel. 93 674 60 58

INST. BELLESA CENTRE D’ESTÈTICA DONNA Depilacions làser i massatges c/ Major, 36, 1 Tel. 93 675 52 54 Mª ÀNGELS Pça. Dr. Galtés, 8 2a 4a Tel. 93 589 89 48

LA FLORESTA Pearson, 36 Tel. 93 589 78 00

JARDINERIES

SON JARDÍ Serveis de jardineria Lleida, 1 Tel. 93 674 07 80

PAPERINSKI Xerric, 25 Tel. 93 589 87 14

LLAR D’AVIS

MIRA-SOL Victòria, 48 Tel. 93 589 20 18

GARDEN ROCAMORA Llaceres, 12 Tel. 93 674 36 94

IMPRENTA

CASA DE LES LLANES Castillejos, 17 Tel. 93 674 64 91

LES PLANES Tel. 93 675 51 05

WAY-IN Idiomes-Traduccions Rius i Taulet, 2 pral.

Tel. 93 674 82 15

Vegeu pàg. immobiliària

LLANES

RBV Fsc Moragas, 25 Tel. 93 675 58 55

BOTÀNIA Jardins, terrasses, dissenys de prof.

Tel. 93 675 61 16 649 094 100

INSTAL·LACIONS

GRÀFIQUES ARIS Castellví, 19 Tel. 93 675 32 66

PAYTUBÍ Can Matas, 2 Tel. 93 675 50 11

TRINITY Rbla. Can Mora, 18 Tel. 93 675 22 01

CUGAT Sant Jordi, 33-35 Tel. 93 674 98 62

GRÀFIQUES

MASAJES A 1000 Centre d’estètica Pla del Vinyet, 57, l. 7 Tel. 93 544 11 75

JOGUINES JOGUINES MARGA Santa Maria, 44 Tel. 93 674 15 32 L’AMIC IMAGINARI Rius i Taulet, 13 Tel. 93 589 36 32 SCOOTY LUDIC Xerric, 8 B Tel. 93 590 61 89

JOIERIES AMBAR Castillejos, 33 Tel. 93 675 62 95 Joieria-rellotgeria, taller propi ANNA FUSET Santiago Rusiñol, 45 Tel. 93 589 50 72 JOIERIA MIQUEL Endavallada, 25 Tel. 93 674 97 53 MIREIA’S Valldoreix, 33 Tel. 93 674 99 40 TONI LOZANO JOIER ARTESÀ Taller propi Xerric, 27-29 Tel. 93 674 94 24

LLAR D’INFANTS JARDÍ D’INFANTS L’ALBA Carme, 40-42 Tel. 93 674 86 99 LA MAINADA Castellví, 23 Tel. 93 674 81 52

LLIBRERIES ALEXANDRIA Villà, 10 Tel. 93 675 32 01 EL CELLER DE LLIBRES Rbla del Celler, 25 Tel. 93 674 96 59 HEMERY Tot en esoterisme, llibres, mineral, música Sant Antoni, 1 Tel. 93 589 43 87 L’AMIC IMAGINARI Rius i Taulet, 13 Tel. 93 589 36 32 LLIBRERIA PAIDEIA Santiago Rusiñol, 40 Tel. 93 674 03 14

LUDOTEQUES CASAL FAMILIAR ELS PEIXETS Casals d’estiu, Nadal i Setmana Santa Estapé, 37, baixos Tel. 93 583 68 39 ESPIRAL Villà, 22 Tel. 93 589 21 15 RIALLES Sant Medir, 14 Tel. 93 674 67 38

TRES AL TALLER Joieria artesanal, taller propi Anselm Clavé, 9 Tel. 93 674 78 07

SCOOTY LUDIC Xerric, 8 B Tel. 93 590 61 89

LOTERIES

GIRO ARTS Indústria del marbre Hospital, 35 Tel. 93 590 14 15

ADMIN. NÚM. 1 Valldoreix, 67 A Tel. 93 589 47 42 ADMIN. NÚM. 2 Major, 33 Tel. 93 674 01 74

LLAMINADURES CHUPI Llaminadures i regals Pg Sant Magí, 14 Tel. 93 587 93 86 SEC I DOLÇ Fruits secs, caramels i llaminadures Santa Maria, 45 Tel. 93 674 12 53

MARBRES

MÁRMOLES ST CUGAT Can Fatjó AuronsCampoamor, 12 - N. 3 Tel. 93 675 51 08

MARCS ATELIER BLAU Av. Torreblanca, 2 Tel. 93 589 19 31 CRISTALERIA AUGUSTA SL Plaça Dr. Galtès, 9 Tel. 93 675 41 21

43

GUIA

Dijous, 8 d’abril del 2004

GUÍA comercial MATERIAL CONST. MAT. RIOMAR SL C/ 1, 61 - Can Barata Tel. 93 588 02 49

LETTO Moble juvenil Pça. Dr. Galtés, 7 Tel. 93 674 58 51 R. NOVAS Rbla. del Celler, 212 Tel. 93 589 54 31

LA PERLA Major, 3 Tel. 93 674 01 38

MISSATGERS MRW Ildefons Cerdà, 4 Tel. 93 590 26 80 SANT CUGAT EXPRESS SL Plana Hospital, 32 Tel. 93 589 68 28

MOBLES I DEC. CARRÉ MOBLES Fsc. Moragas, 33 Tel. 93 674 09 95 93 674 15 50 CASAJUANA Galeries Sant Jordi Santiago Rusiñol, 37 Major, 6 Tel. 93 589 22 32 EGA MOBLES Cánovas del Castillo, 2 Tel. 93 589 00 14 EL CALLEJÓN De la Riera, 8-10 Tel. 93 590 13 82 FUDEGRE, SL Av.Torreblanca, 2-8 l. 7 Tel. 93 674 29 08 GRUPO LOBER Lluís Companys, 40 Tel. 93 589 50 50 INDUBRUC Mobles de jardí Av. Ragull, 9-19 Tel. 93 589 00 23 JORDI FLORENSA INTERIORES Lluís Companys, 23 Tel. 93 674 88 42 LA GARRIGA VERDA Av. Rius i Taulet, 120 Tel. 93 544 24 11 LA MOYENNE Santiago Rusiñol, 15 Tel. 93 674 53 54

D6A16 Kid-Júnior Àngel Guimerà, 19 Tel. 93 544 24 19

RESIDENCIAL GALTÉS Pça. Dr Galtés, 5, l. 1 Tel. 93 674 43 56 STANZA Valldoreix, 10 Tel. 93 674 65 98

MODA-CONFEC. ALLEGRO BIG SIZE Totes les talles grans Vic, 28 Tel. 93 590 11 22 ANDAGUA Av. Catalunya, 18 Tel. 93 583 60 17 BENETTON Santa Maria, 21 Tel. 93 674 85 02 BLUE MOON Major, 16 Tel. 93 675 02 67 Valldoreix, 43 Tel. 93 589 43 55 CAMPMANY Valldoreix, 16 Tel. 93 674 14 82 CASA DE LES LLANES Totes les talles Castillejos, 17 Tel. 93 674 64 91 EMILIA BARREDA Vestits de festa i roba juvenil còmoda L’Endavallada, 12 LA MODISTA Plana Hospital, 3-5 L6 Tel. 93 589 86 69 MARIAN Sabadell, 1 / Pça. Pere San, 14 Tel. 93 674 74 28 TOT PUNT Sant Antoni, 19 Tel. 93 674 00 97

CASTELLVÍ MOTOR Conc. oficial Honda Rosselló, 15 Tel. 93 675 45 16 TWIN MOTORS Venda, reparació i rest., totes les marques Borrell, 9 Tel. 93 674 88 78

MÚSICA

ÒPTIQUES CENTRE D’ÒPTICS Xerric, 29 Tel. 93 589 61 61 ÒPTICA MIRA-SOL 20% desc. fam. nomb.

L’Endavallada, 15 Tel. 93 589 86 88 TEIXIDÓ ÒPTICA Sant Jordi, 30 Tel. 93 589 44 95

MUSICAL ST. CUGAT Rosselló, 13 Tel. 93 675 47 57

PAPERERIES NETEGES BRILLNET SL Lluís Companys, 27 Tel. 93 675 95 95

PAPERINSKI Xerric, 25 Tel. 93 589 87 14

CLEANT MONT NETEGES Neteges en general Santa Engràcia 7, bx Tel. 93 590 05 92 NETEGES BOIX Neteges en general Abat Biure, 20, bx 1a Tel. 93 675 35 02

PARAFARMÀCIA FARMA NATUR Valldoreix, 65 Tel/Fax: 93 674 83 51 FARMAROSA Pg. Francesc Macià, 71 Tel. 93 674 24 89

BABY VIP Valldoreix, 10 Tel. 93 590 02 49 CUCARRÓ Santiago Rusiñol, 30 Tel. 93 674 55 80 D6A16 Àngel Guimerà, 19 Tel. 93 544 24 19 PRENATAL Rbla. del Celler, 43 Tel. 93 689 72 68

MIL I UNA TROBALLES

Martorell, 2 Tel. 93 674 14 85 PACHA MAMA Torrent Bomba, 22 Tel. 93 583 69 67

OBRES-CONST. PROMOCIONS CONSTRUALPA Santa Maria, 9 , 1r 1a Tel. 93 589 01 51 PROMUSA Av. Torre Blanca, 2-8 Tel. 93 589 17 32

DECASA Pintures i decoració Ctra. Roquetes, 31, n. 3 Tel. 93 544 10 46

RIBERA MANERO Av. Catalunya, 2, l. 10 Tel. 93 675 06 19 Mct Torreblanca,P.1 22 Tel. 93 675 32 56 Ctre Cial S. Cugat P.55 Tel. 93 589 75 80

PERRUQUERIES CARNÉ I BOSCH Fsc. Moragas, 29 Tel. 93 589 60 88 CARRERA Valldoreix, 69 Tel. 93 675 20 12 FORMA’S Elies Rogent, 18 A Tel. 93 675 40 06 GALATEA Lluis Companys, 9 Tel. 93 674 51 44 IMATGE MENFIS Avda. Anselm Clavé, 3 Tel. 93 675 00 55 Martorell, 12 Tel. 93 589 56 57

AQUANET Tel. 649 95 30 50 93 589 28 70 BCN PISCINES Cristóbal Colon, 30 Tel. 93 675 13 13 ESPAI PISCINA Cm Can Calders 10 2n 1a

Tel. 93 675 32 67 639 31 27 16 FERRON Av. Rius i Taulet, 20 Tel. 93 674 68 47 PISC. BELLATERRA Rius i Taulet, 55, lc. 3 Tel. 93 590 13 99

PNEUMÀTICS PNEUMÀTICS ST. C. Pneumàtics, mec. ràp.

Anselm Clavé, 16-18 Tel. 93 675 28 53

POLLERIA IMMA Mrct Torreblanca P. 1-5 Tel. 93 675 13 89

PUBLICITAT

REFORMES

BABY PARK Campoamor, 1 Tel. 93 675 97 49

MASAJES A 1000 Pla del Vinyet, 57, l. 7 Tel. 93 544 11 75 PERRUQ. BELLVER Av. Catalunya, 12 Tel. 93 675 42 02

PÀRQUINGS

LA LIONESA Valldoreix, 79 Tel. 93 674 07 71 SÀBAT Santiago Rusiñol, 46 Tel. 93 675 12 99

TAXIS

UNIFORMES

MAILING VALLÈS, SL Mercè Rodoreda, 8 Tel. 93 589 23 71

CAPRABO Rbla. Celler, 115 Tel. 93 589 18 82 Can Sant Joan, parc.A Tel. 93 587 40 27 Salvador Espriu, Pau VI Tel. 93 589 76 32

ASS. RÀDIO TAXI Tel. 93 589 44 22 93 675 51 51

CONF. TERRANOVA Col·legis, indústries Cm. antic St CugatBellaterra, 33 Tel. 93 692 12 70

PERSIANES COPERSE Av. Francesc Macià, 52 b Tel. 93 589 81 29 CRISTAL. AUGUSTA Plaça Dr. Galtès, 9 Tel. 93 675 41 21

PINTURES APLITEC Camí de la Creu, 6 bx Tel. 93 589 49 97

RESIDÈNCIES LLAR D’AVIS MIRASOL Centre de dia Camí de Sant Cugat a Papiol, 193-195 Tel. 93 675 02 50 RESID. 3A EDAT SANT SALVADOR Sant Salvador, 47 Tel. 93 674 42 23 RESIDÈNCIA DÍAZ Residència assistida Tòrtora, 11 (Valldoreix) Tel. 93 674 20 16

FLORESTA Antoni Griera, 11 Tel. 93 674 08 58 VIL·LA VALLDOREIX Joan Borràs, 64 Tel. 93 589 62 58

POLLERIES

PARC INFANTIL

PASTISSERIES

SUPERMERCATS

RESIDÈNCIA LLAR LA

JUANI Xerric, 28 Tel. 93 674 66 99

P. GALTÉS Torrent de la Bomba, s/n (Plaça Dr. Galtés) Tel. 93 589 90 68

REPARTIDORS

PISCINES

EVELINE Ptge Celler, 1, oficina 2 Tel. 93 675 50 02

OB. REGAL MODA INFANTIL I PUERICULTURA

TISSER Ctra. Cerdanyola, 14 Tel. 93 675 53 02

JEAN LOUIS DAVID Plaça Dr. Galtés, 5 Tel. 93 675 61 70

NETEJA IND. MDL Mòduls digitals per al rentat Rbla. Celler, 55 local A Tel. 93 590 85 85

TONY MESTRE PAS-

PEIXETERIES

MOTOCICLETES

MERCERIES LA MERCERIA Plaça Pere San, 7 Tel. 93 674 05 24

MODA JÚNIOR

APLITEC Camí de la Creu, 6 bx Tel. 93 589 49 97 DELT, SL Martorell, 49 Tel. 93 589 79 34 FRANCISCO Tel. 93 431 65 97 625 133 898

REGALS DELTA COM.3 Regals personalitzats Rius i Taulet, 49 (Supersol) Tel. 93 674 50 50 EL CALLEJÓN De la Riera, 8-10 Tel. 93 590 13 82

ROBA LLAR FALGUERA Villà, 1 Tel. 93 675 24 01 SUPER HOGAR Plaça Octavià, s/n Tel. 93 589 89 99

TALLERS MEC. AUTO REC. VALLÈS E. JULIA Recanvis i accessoris Camí de la Creu, 24 Tel. 93 675 11 50 93 675 19 51 AUTOREPARACIÓ ST Planxa i pintura Sant Pere, 6 Tel. 93 675 10 13 J. MUÑOZ Solà, s/n Tel. 93 674 16 20 MEC. DE L’AUTO. BERROCAL MOTOR SPORT Especialitat en Porsche Cant Matas, 10 Tel. 93 589 47 87 MECÀNICA DE L’AUTO. XAMFRÀ Sant Esteve, 4-6 Tel. 93 674 62 04 SERVICAR T. MEC. PERE CANALS G. Baixada d’Alba, 12 Tel. 93 674 63 62

SABATERIES

SOLÉ REPARACIÓ DE

CARRERA Valldoreix, 71 Tel. 93 675 20 12

L’AUTOMÒBIL Mec., planxa, pintura De la Creu, 2 Tel. 93 674 16 31

REPARACIÓ DEL CALÇAT SABATA Francesc Moragas, 6 Tel. 93 675 32 74

TALLER JORDI Rep. de l’automòbil Mina, 39 Tel. 93 674 06 17

TATER’S Sant Antoni, 62 Tel. 93 675 55 06

TALLERES MENA Pg. Torre Blanca, 13 Tel. 93 674 53 01

ZAPARAMA L’Endavallada, 7 Tel. 93 675 43 94

TALLERS FX Servei oficial Bosch Castellví, 25, baixos Tel. 93 674 56 78

SEGURETAT AUX-VYD Av. Ll. Companys, 50 Tel. 93 589 17 99

TALLERS TORNER Plana Hospital, 35 Tel. 93 674 69 50

TAPISSERIES LA TAPISSERIA Sant Medir, 2, bx A Tel. 93 589 11 51

ELEGANCE MERCEDES Taxi de luxe Mercedes, aeroport 35 E, bodes 150 E, serveis concertats Tel. 619 66 58 40

TE TEA SHOP Te i complements Major, 32 Tel. 93 589 02 02

TINTORERIES DETIQUETA Rius i Taulet, 31 Tel. 93 675 63 23 OK NET Fsc. Macià, 63 Tel. 93 674 36 00 Rbla. del Celler, 91 Tel. 93 589 53 60 ROB@NETA.ES Ctre. Cial. Supersol Avda. Rius i Taulet, 49 Tel. 93 590 60 24

VETERINARIS DISPENSARI VET. DEL VALLÈS Urgències 24 h.

Homeopatia Sabadell, 23 Tel. 93 674 69 45 Tel. urg. 608 89 81 36 LA FAUNA Rbla. Celler, 35-37 Tel. 93 674 13 05 VETERINOS Hospital obert les 24 h Av. Rius i Taulet, 31 Tel. 93 589 71 41

VIATGES USSIA TOURS Plana Hospital, 10 Tel. 93 589 61 50 VIATGES BARCINO Pça. Dr Galtés, 6, l. 4 Tel. 93 589 74 64

SOL NET TINT.BUGADERIA Pg. Torreblanca, 52 Tel. 93 674 41 49

VÍDEO

TINT. ST CUGAT Sant Antoni, 1 Tel. 93 674 11 82 Santiago Rusiñol, 35 Tel. 93 674 11 83 Rbla. Ribatallada, 34 Tel. 93 675 22 28 Av. Ll. Companys, 2 Tel. 93 674 41 67

CUGAT Cinebank, 24 h Lluís Companys, 52 Tel. 93 674 66 49 Avda. Cerdanyola Tel. 93 589 52 46

VIDEOCLUB SANT

XARCUTERIES TRADUCCIONS DEUTSCHE AKADEMIE Centre alemany Martorell, 31 Tel. 93 675 27 27 LETERA TRADUCCIONS Anglès, espanyol, català Tel. 93 589 19 68 www.letera.net NORMA SERVEIS Alemany, anglès, francès, italià...

Rius i Taulet, 31, l. 3r Tel. 93 589 30 50

CANS. JULIANA Fsc. Moragas, 26 Tel. 93 674 08 11 FELIU GRIFUL Plaça Pere San Tel. 93 675 56 63 Mt Torreblanca P 14-15 Tel. 93 675 32 06 Mt Torreblanca P 38-39 Tel. 93 675 29 55 XARCUTERIA BISBAL Llegums i menjars preparats Sta. Maria, 30 Tel. 93 674 13 43

GUIA

44

GUIA gastronòmica BACCO Menú diari i pizzes Manel Farrés, 97 Tel. 93 674 30 69

BAR ELS PORRONS Castillejos, 30 Tel. 93 675 02 69

BAR LA BRASA Braseria Bar Vallès, 75 Tel. 93 589 23 61

BAR LA CURVA La Mina, 19 Tel. 93 674 91 28

Ctra. Roquetes, 2 Tel. 93 675 15 00

Mercat Torreblanca

Tel. 93 589 34 45

CAFÈ AUDITORI

CLÀSSIC

GINESTA

LA PASTA BOIXA

Cafeteria: dm a dg Bar musical: dv i ds Pla del Vinyet, s/n Tel. 93 674 69 73

Av. Torre Blanca, 2 Tel. 93 674 19 03

Menú de dl a ds Pg. Torreblanca, 37 Tel. 93 589 45 84

Pizzeria, creperia Alfons Sala, 24 Tel. 93 675 15 03

CUE SANT CUGAT

GRANJA AUGUSTA

LA PIZZA LOCA

Concerts dj a ds Rius i Taulet, 120 Tel. 93 675 38 51

CAFÈ DE LA RAMBLA

BAR REST. CAN MORA

Menús dl a dv, entrepans Pg. Torreblanca, 2 Tel. 93 587 92 26

Rbla. de Can Mora, 5 Tel. 93 674 61 25

CAFÈ GINA

BAR STOP

Santiago Rusinyol, 41 Tel. 93 589 73 22

Av. Rius i Taulet, 56 Tel. 93 589 12 99

CAFÈ SQUASH

BAR TROPICAL Menú dl a dv Lluis Companys, 27 Tel. 93 674 08 74

BOKATAS Cafeteria i entrepans Plana Hospital, 35-3 Tel. 93 589 19 72

BRASERIA BIEL Cuina artesana Lluís Companys, 36 Tel. 93 675 97 40

BRINS Té, sucs, àpats inform.

Plaça Pep Ventura, 3 Tel. 93 587 93 74

CA L’EUGENI Cuina de mercat Lluís Companys, 9 Tel. 93 589 19 01

CABALLU PETIT Cerveseria Av. Rius i Taulet, 19 Tel. 93 674 10 05

CABASSA CASTAÑO Cuina de mercat

La Recepta

Puigmal, s/n Tel. 93 674 02 67

CAFÈ DE BELGRADO

Menú diari i festius Sant Jordi, 33-35 Tel. 93 587 93 96

CAFE-REST. LA FINESTRA Menú de dl a ds Dinars d’empresa Av. Rius i Taulet 49-51 Tel. 93 587 96 00

CAFETÍSSIMO Menú de dl a dv Manel Farrés, 101 Tel. 93 589 61 72

CAN BARATA Cargols llauna, arròs negre Ctra. Rubí-Sabadell, km 15.200 Tel. 93 697 06 52

Bar Musical Sant Martí, 10 Tel. 93 589 47 90

EL CAFÉ DEL CELLER Bar-Restaurant Rbla. Celler, 29, l. 12 Tel. 93 675 96 18

EL CASINET Menú i entrepans Camí Can Ganxet, 47 Tel. 93 589 50 83

EL JORDI’S Amanides i entrepans Sant Jordi, 39 Tel. 93 674 11 18

EL MESÓN Braseria, cuina mercat Plaça Octavià, 6 Tel. 93 674 10 47

EL PEROLET Cafè Restaurant Pg. Fsc. Macià, 67 Tel. 93 675 53 03

EL PUNT Copes i sopars Sabadell, 41 Tel. 670 59 40 01

FRANKFURT LA PALTA

CAN CASOLETA

Frankfurts Rbla. Can Mora, 24 Tel. 93 589 50 11

Peix i marisc fresc St. Bonaventura 39 bx Tel. 93 675 10 33

FRANKFURT ROSINYOL

CAN EDO Carn brasa i calçots Lleó XIII Tel. 93 692 24 24

CAN ROVIRA Menús dl a dv

Dijous, 8 d’

Cafeteria Plaça Augusta, 4 Tel. 93 589 88 90

GRJA. MONTSERRAT Menú dl-dv, c. casolana Endavallada, 6 Tel. 93 674 67 29

HAMBURG Menú diari i entrepans Rbla. Ribatallada, 36 Tel. 93 589 01 38

ITALIANS Menú diari Sant Bonaventura, 6 Tel. 93 674 64 33

L’ART REST. CAFET. Obert tots els dies Rbla. del Celler, 2 Tel. 93 674 42 36

LA CANTONADA

LA TASCA DE ST CUGAT Tapes, menús dl-dv Fsc. Macià, 71, local 4 Tel. 94 589 03 76

LA VAQUERIA CAFE-REST. Menú de dl a ds Pça. Pep Ventura, 4 Tel. 93 589 20 19

MAS ROIG Xai, entrecot a la brasa Plaça Mas Roig, 4 Tel. 93 675 00 86

MASIA AMETLLER Obert tots els dies Salons banquets, conv...

Cm. Can Ametller, s/n Tel. 93 589 22 52

Creps, amanides, menús Pça. Dr. Galtès, 5-lc 8 Tel. 93 589 23 32

MATILDA

LA CARBONERIA Bar musical Villà, 8 Tel. 93 675 15 51

Menú diari. Baguets calentes Sant Jordi Tel. 93 589 49 45

LA FONDA

PACHA MAMA

Menú diari 12 E Enric Granados, 12 Tel. 93 675 54 26

T. de la Bomba, 22 Tel. 93 583 69 67

LA GRANJA

Entrepans freds i calents, tapes Santiago Rusiñol, 43 Tel. 93 675 56 77

Cuina casolana St. Antoni - Pça.

Barcelona Tel. 93 675 52 46

GAUDÍ CAFÈ

LA MASIA

Esmorzars, aperitius, menús ràpids i tapes

Menú de dm a dv Lluís Companys, 7 Tel. 93 589 37 81

Cuina catalana Av. C. Catalanes, s/n

Plana Hospital, 7 Tel. 93 590 05 06

PA I PA

REST. BEBOP JAZZ

Menú migdia i servei a domicili Sant Josep, 2 (darrera poliesp.)

Tel. 93 589 21 82

REST. CHINA TOWN Serv. domicili, menú diari Castellví, 27, bx Tel. 93 590 00 79

REST. RANCHO EL PASO Menús dl a dv Pas Estació, 15 (La Floresta) Tel. 93 674 38 03

abril del 2004

de M. Àngels Quadras

Marmitako INGREDIENTS:

- Julivert picat . . . . . . . . . . . . . .al gust

- Bonítol . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500 g

- Ceba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

- Pebrot verd . . . . . . . . . . . . . . . .1

- Pebrot xoricer . . . . . . . . . . . . . .3

- Tomàquet . . . . . . . . . . . . . . . . .3

- Vi blanc sec . . . . . . . . . . . . . . .2 cllds

- Oli d’oliva . . . . . . . . . . . . . . . . .4 clldes.

- Brou de peix . . . . . . . . . . . . . . .1 litre

- All . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 grans

- Sal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .al gust

P

ment, hi incorporeu les patates, ho removeu i ho regueu amb el vi.

Deixeu-ho uns minuts i hi afegiu la sal, el brou i el julivert picat. Tapeu la cassola i deixeu-ho coure a foc lent fins que les patates estiguin cuites. Afegiu-hi aleshores el bonítol trossejat i deixeu que bulli una mica. Apagueu el foc i deixeu que el bonítol s’acabi de coure amb aquest brou.•

REST. STO. DOMINGO Menú de dl a ds Rius i Taulet, 129 Tel. 93 674 11 24

REST. TALISMAN Av. Cerdanyola, 68 Tel. 93 675 38 06

RISTORANTE TORCELLO Menús de dm a dv, tiquet restaurant, tancat dg nit i dl Sant Jordi, 18 C Tel. 93 590 60 14

TORRADA GRILL Creps, amanides, menús Plaça Pere San, 6-8 Tel. 93 589 72 74

TOST BOCATA’S Especialitat en entrepans calents Av. Torre Blanca, 13 Tel. 93 589 88 12

VERSIÓ ORIGINAL

Servei carta i menú.

Dj actuacions directe Sant Domènech, 19 Tel. 93 587 91 19

Menús per a grups Pla del Vinyet (mercat Torreblanca, 10) Tel. 93 675 98 63

REST. CHINA ORIENTAL

Av. C. Catalanes 7, l. 3 Tel. 93 590 62 62

XARLOT

eleu les patates, renteu-les i talleu-les a trossos regulars.

Renteu el pebrot verd i trossegeu-lo.

Remulleu els pebrots xoricers durant una estona amb aigua calenta perquè s’espongi la polpa i peleu i piqueu la ceba, els tomàquets i els alls. A continuació, escalfeu en una cassola l’oli i ofegueu la ceba fins que estigui transparent; incorporeuhi els pebrots, els alls, els tomàquets i ho continueu fregint durant uns 10 minuts aproximadament. Seguida-

Menú diari de dilluns a dissabte 8,10 e

Esmorçars i berenars.

Entrepants freds i calents

Dijous, 8 d’

GUIA

abril del 2004

45

TELÈFONS d’interès AJUNTAMENT

Rubí - Sant Cugat . . . . . . . .93 699 80 80

Sant Cugat . . . . . . . . . . . . .93 565 70 00 Casa de Cultura . . . . . . . . . .93 589 13 82 EMD Valldoreix . . . . . . . . . .93 674 27 19 OMIC . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 22 88 PROMUSA . . . . . . . . . . . . . .93 589 17 32

ASSISTÈNCIA SANITÀRIA CAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 11 22 CAP - Urgències . . . . . . . . .93 589 44 55 Ct. Soc. Sant. La Floresta . .93 589 30 20 Ct. Alzheimer St. Cugat . . . .93 674 70 61 Creu Roja Sant Cugat . . . . .93 674 23 83 Creu Roja Valldoreix . . . . . .93 674 24 59 Dispensari - La Floresta . . .93 674 76 15 General de Catalunya . . . . .93 565 60 00 Vall d’Hebron . . . . . . . . . . . .93 427 20 00 Sant Joan de Déu . . . . . . . .93 203 40 00 Telèfon de l’Esperança . . . .93 414 48 48

ASSOCIACIONS AAPP VV Can Majó Vall. . . . .93 674 50 49 AAPP i VV Valldoreix . . . . . . .93 674 21 97 AAPP Montserrat Vall. . . . . .93 674 21 05 AA Prop. i V. la Floresta . . . .93 674 20 89 AAVV Aiguallonga Floresta . .93 674 51 29 AAPP i VV Mira-sol . . . . . . .93 674 20 18 AAVV V. Carme Mira-sol . . . .93 674 10 03 AAVV St. Joan Mira-sol . . . . 93 674 71 03 AAVV i Prop. Mas Gener . . . .93 674 99 43 Consumidors . . . . . . . . . . . .93 488 16 16

BOMBERS Bellaterra . . . . . . . . . . . . . .93 692 80 80 Generalitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .085

ENTITATS ASDI . . . . . .93 674 46 10 - 93 589 78 96 CPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 16 74 C.Castellano-Manchego . . . .93 589 76 05 Germanor Cavis . . . . . . . . . .93 674 70 61 Grup Suport Immigrants . . .93 674 93 14 Sant Cugat Comerç . . . . . . .93 674 03 22 Unió Santcugatenca . . . . . .93 675 20 57

LLEURE Arxiu Gavín . . . . . . . . . . . . .93 674 25 70 Arxiu Municipal . . . . . . . . . .93 674 69 93 Arxiu Nac. Catalunya . . . . . .93 589 77 88 Casal Cultural Mira-sol . . . .93 589 20 18 Casal d’Avis Sant Cugat . . .93 589 16 38 Casal Valldoreix . . . . . . . . . .93 589 82 69 Centre Cívic la Floresta . . . .93 589 89 42 Ctre. Cívic les Planes . . . . . .93 675 51 05 Cines Cinesa (reserves) . . . .93 589 09 41 Cines Yelmo (reserves) . . . .902 12 41 34 Club Muntanyenc . . . . . . . .93 674 53 96 Coral de la Unió . . . . . . . . . .93 674 10 06 Esbart Sant Cugat . . . . . . . .93 675 26 52 Llar d’Avis Parròquia . . . . . .93 589 05 98 Piscina Valldoreix . . . . . . . . .93 675 40 55

MITJANS COMUNICACIÓ Diari de Sant Cugat . . . . . .93 589 62 82 Ràdio Sant Cugat . . . . . . . .93 675 59 59 TOT Sant Cugat . . . . . . . . . .93 674 86 61

ORGANISMES OFICIALS Hisenda . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 11 55 Jutjat . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 674 66 96

PARRÒQUIA Les Planes . . . . . . . . . . . . . .93 204 75 03 Sant Pere Octavià . . . . . . . .93 674 11 63 Valldoreix . . . . . . . . . . . . . .93 674 05 69

EMD Valldoreix

CASAL DE CULTURA DE VALLDOREIX

POLICIA Cuerpo Nacional . . . . . . . . .93 674 78 58 Municipal i Protecció Civil . . . . . . . . . .092 Municipal (Valldoreix) . . . . .908 79 51 25 Comissaria St. Cugat . . . . . .93 674 76 12 DNI (Cita prèvia) . . . . . . . . .93 589 30 80 Urgències . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .091

SERVEIS Aigües la Floresta . . . . . . . .93 674 20 89 Catalana de Gas . . . . . . . . .93 725 29 44 Correus . . . . . . . . . . . . . . . .93 674 70 96 ENHER Rubí . . . . . . . . . . . . .93 699 18 92 FECSA (atenció client) . . . . .902 50 77 50 FECSA (avaries) . . . . . . . . . .900 77 00 77 Funerària . . . . . . . . . . . . . . .93 589 55 52 Repsol-Butà . . . . . . . . . . . .93 674 15 80 Recollida voluminosos . . . . .93 589 28 17 SOREA . . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 00 21

TRANSPORTS Aeroport . . . . . . . . . . . . . . .93 478 50 00 Carreteres . . . . . . . . . . . . . .93 204 22 47 FGC . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 205 15 15 Grua . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 674 33 71 RENFE . . . . . . . . . . . . . . . . .93 490 02 02 Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 318 87 50 Ràdio Taxi . . . . . . . . . . . . . .93 589 44 22 Taxis (parada) . . . . . . . . . . .93 674 09 97

Informació i inscripcions De dilluns a divendres De 9 a 13 h i de 17.30 a 19.00 h

Sant Albert, 5 Tel. i fax 93 589 82 69

AGENDA Abril DIMECRES 14

Lloc:

Inauguració de l’exposició “La Genealogia i l’Heràldica a través de la Bibliografia” Hora: 20 h Lloc: Vestíbul Arxiu Nac. de Catalunya Org.: Societat Catalana de Genealogia i Heràldica, l’Assoc. de Bibliòfils de Barcelona i Valldaurex (Ctre.

Estudis Valldoreix) Col·l.: EMD de Valldoreix

Org.:

DISSABTE 17 Repetició d’Una nit de Sarsuela, amb Trini Escrihuela, Ferran Traverso i Coral L’Harmonia de Valldoreix, Pilar Valle (piano) Hora: 21 h

Casal de Cultura de Valldoreix Coral L’Harmonia de Valldoreix EMD de Valldoreix

Col·l.:

DIUMENGE 18 Cicle de ballada de sardanes, amb la Cobla Ciutat de Terrassa Hora: 12 h Lloc: Pça. Casal Cultura de Valldoreix Org.: EMD de Valldoreix Col·l.: Entitat Sardanista de Sant Cugat 2n Cicle “Les veus de la paraula”, “La voz de los clásicos”. Poesia castellana dels segles XVI-XVII Hora: 19 h Lloc: Casal de Cultura de Valldoreix Org.: Pentagrama Associació Cultural Col·l.: EMD de Valldoreix

TALLERS

CINEMA a Sant Cugat

Org. EMD de Valldoreix IMPARTITS

La mala educación / 16.00 - 18.15 - 20.25 - 22.35 / CINESA 1 La pasión de Cristo / 16.45 - 19.30 - 22.15 / CINESA 2 / 17.30 - 20.00 - 22.30 / YELMO 4 Hermano oso / 16.00 - 18.00 - 20.00 / CINESA 3 / 16.15 - 18.30 - 20.30 - 22.30 / YELMO 2 Cuando menos te lo esperas / 22.00 / CINESA 3 Scary movie 3 / 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30 / CINESA 4 / 16.00 - 18.00 - 20.15 - 22.45 / YELMO 1 Peter Pan / 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.40 / YELMO 3 Vidas ajenas / 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 / YELMO 5 Scooby Doo 2 / 16.00 - 18.00 - 20.00 / YELMO 6 Océanos de fuego / 22.30 / YELMO 6

ESTRENA

SCARY MOVIE 3 SALA 4: 16.30 - 18.30 - 20.20 - 22.30 h GOLFA: 00.30 h. MAJORS 7 ANYS

Fanfan La Tulipe / 16.30 - 18.30 - 20.40 - 22.50 / YELMO 7 Club Desmadre / 16.15 / YELMO 8 Y entonces llegó ella / 18.30 - 20.40 - 22.50 / YELMO 8 El gato / 16.15 - 1815 - 20.15 - 22.30 / YELMO 9 HORARIS CINESA SANT CUGAT: SESSIÓ GOLFA (00.30 h): divendres i vigília festius SESSIÓ MATINAL (12.00 h): dissabtes i festius

YELMO SANT CUGAT: SESSIÓ GOLFA (01.00 h): dissabtes SESSIÓ MATINAL (12.00 h): diumenges i festius

AL

CASAL

DE

CULTURA

DE

VALLDOREIX

Els joves podran gaudir d’un espai al Casal de Cultura de Valldoreix, tots els dimecres de 18 a 20 hores, i els divendres de 17 a 19 hores.

• Nou! - inici abril - Curs de vídeo aficionats (dimecres de 19 a 21 h) • Nou! - inici abril - Expressió i creativitat (6 a 8 anys) (dimecres de 18.30 a 19.30 h) • Nou! - inici abril - Ikebana (decoració floral japonesa) (dijous de 18 a 20 h) • Nou! (amb nou horari) - inici abril - Grafologia (iniciació) (dimarts de 10 a 12 h) • Expressió i creativitat (3 a 5 anys) (dimecres de 17.25 a 18.25 h) • Esmalts (dijous de 18 a 20 h) • Dibuix i pintura per a joves i adults (dilluns 9.15 a 12.15 h) • Estampació sobre roba, batik i seda (dimecres de 10.15 a 11.45 h) • Vitralls decoratius (dimecres de 12 a 13.30 h)

4ª SETMANA

2ª SETMANA

3ª SETMANA

LA MALA EDUCACIÓN SALA 1: 16.00 - 18.15 - 20.25 - 22.35 h GOLFA: 00.50 h. MAJORS 18 ANYS

LA PASIÓN DE CRISTO SALA 2: 16.45 - 19.30 - 22.15 h GOLFA: 00.45 h. MAJORS 18 ANYS

HERMANO OSO / CUANDO MENOS...

SALA 3: 16.00 - 18.00 - 20.00 h / 22.00 h GOLFA de Cuando menos...: 00.35 h

GUIA

46

FARMÀCIES de torn

Dijous, 8 d’abril del 2004

SANTORAL

DIJOUS 8 . . . . . . . . . . . . . . . . .Ruiz de Bustillo . . . . . . .Avda. Cerdanyola, 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 590 10 35

DIJOUS 8 Sts. Amanci i Dionís, bisbes. Stes. Màxima i Macària, mrs.

DIVENDRES 9 . . . . . . . . . . . . . .Beringues . . . . . . . . . . . .Lluís Companys, 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 674 04 83 DISSABTE 10 . . . . . . . . . . . . . . .Moral . . . . . . . . . . . . . . .Santa Teresa, 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 675 33 44

DIVENDRES 9 Sta. Maria Cleofàs, casada. St. Acaci i Marcel, bisbes.

DISSABTE 10 DIUMENGE 11 . . . . . . . . . . . . . .Isern . . . . . . . . . . . . . . . .Pg. La Floresta, 9. LA FLORESTA . . . . . . . . . . .93 674 18 63

Sts. Ezequiel, profeta; Terenci i Pompeu, mrs.; Dimes, el bon lladre.

DILLUNS 12 . . . . . . . . . . . . . . . .Llorens . . . . . . . . . . . . . .Santa Maria, 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 674 15 31

DIUMENGE 11

DIMARTS 13 . . . . . . . . . . . . . . .Riera-Rivière . . . . . . . . .Dr. Murillo, 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 674 04 30

DILLUNS 12

DIMECRES 14 . . . . . . . . . . . . . .Parc Central . . . . . . . . . .Manel Farrés, 95 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 674 05 12

Sts. Estanislau, bisbe, mr.; Isaac, monjo; Antipas, mr.

Sts. Juli I, papa; Damià, bisbe; Zenon, bisbe, mr. Sta. Visia, vg. mr.

DIMARTS 13 Sts. Hermenegild, príncep, mr.; Martí I, papa, mr.; Carpus, bisbe, mr.; Ursus, bisbe.

De dl a dg (9 a 22 h): Domènech (Sant Cugat) i Pintó (Valldoreix) - De dl a dv (14 a 20 h): Serrès (les Planes) - Dissabte matí (9 a 13.30 h): Serrès (les Planes) - Dissabte tarda: Beringues, Llorens, Salavert i Serret (Mira-sol) - Diumenge matí: Isern (la Floresta).

DIMECRES 14 Sts. Tiburci, Valerià i Màxim, mrs.; Telm, dominicà; Lambert, bisbe.

GUÍA mèdica ACUPUNTURA-MEDICINA NATURAL ACUPUNTURA XINESA SHUCHUN PEIH Teràpies naturals, massatges xinesos.

Rbla. del Celler, 87, entr. 4 Tel. 93 587 96 73 - 656 38 35 24 CENTRO ORIENTAL DE SALUD Castillejos, 24 Tel. 93 675 18 01 Tel. 666 613 005 CARDIOLOGIA CENTRE MÈDIC D’ESPECIALITATS Cardiologia i aparell respiratori Major, 36, 2n Tel. 93 674 00 25 CENTRES DE REHABILITACIÓ SUSANA NICOLETTI Escoliosi. Grups de relaxació.

Incontinència urinària.

Sant Antoni, 74 Tel. 93 674 74 37 CIRURGIA CENTRE MÈDIC D’ESPECIALITATS Cirurgia general i digestiva

Major, 36, 2n Tel. 93 674 00 25 DR. FERNÁNDEZ LAYOS Cirurgia general, aparell digestiu. Cirurgia menor.

Obesitat mòrbida.

Av. Torreblanca 2-8, 2n A-1 Tel. 93 589 47 00

DIETÈTICA I NUTRICIÓ CENTRE D’OBESITAT I MEDICINA ESTÈTICA Dra. Anna R. Cerdà - Dra. Rosario Sagarna - Dra. Llum García.

Torre Blanca, 2-8, 2a pta.

Tel. 93 589 43 57 DRA. M. DOMINGO

CONSULTORIS CENTRE MÈDIC CENTRE MÈDIC D’ESPECIALITATS Dermatologia, otorrinolaringologia, pediatria, angiologia, cirurgia vascular Major, 36, 2n Tel. 93 674 00 25 CENTRE SANITARI CAN MORA Aparell digestiu, cirurgia pediàtrica, dermatologia, endocrinologia, ginecologia, psicologia, traumatologia.

Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44 CLÍNIC SANT CUGAT Ctra. Sant Cugat-Rubí, Km 1, 40-50, 1r Tel. 93 675 14 80 ESPAI MÈDIC De la Mina, 15 bx.

Tel. 93 590 13 10

GALLART Medicina general, dietètica.

Pça. Doctor Galtés, 5, 1r 3a Tel. 93 674 63 29 Tel. 93 589 64 83 FISIOTERÀPIA CENTRE TERAPÈUTIC SANT CUGAT Gimnàstica terapèutica Pça. Pep Ventura, l.2-3 Tel. 93 589 22 85 CLÍNICA NEUROLÒGICA DE FISIOTERÀPIA Bettina Paeth Tutora Bobath Astúries, 1 (Mira-sol) Tel. 93 675 35 46 FISIOCOS Massatges terapèutics, osteopatia Avda. Fsc. Macià, 72, l. 3 Tel. 93 674 53 30

SOFIA ROMA FERRÉ Fisioteràpia. Assistència Sanitària Villà, 49 Tel. 93 674 48 72

LABORATORIS GENERAL LAB Anàlisis clíniques Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44 LABORATORI DR. ECHE-

GERIATRIA GERVAL Atenció a domicili.

Assessorament a familiars.

Gestió de residències.

Infermeria. Formació. Àngel Guimerà, 3 Tel. 93 674 08 04 TELE ASSIS. INPROSS 24 H Servei d’ajuda a les persones grans, malalts crònics o convalescents.

Av. Torreblanca, 2-8, 3r A Tel. 93 589 39 67 HOMEOPATIA HOMEOPATIA DE LA INFÀNCIA I L’ADOLESCÈNCIA Dra. Margarita Rabasa Hostench. Col. 15.097 Rbla. Ribatallada 20, 1r 3a Tel. 93 674 72 16 INFERMERIA CENTRE SANITARI CAN MORA Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44

VARNE Santiago Rusiñol, 17 bx Tel. 93 589 60 55 LOGOPÈDIA LOGOPÈDIA SLI Trastorns de parla i llenguatge, retard de lectoescriptura.

Parkinson, esclerosi mútiple...

Lluís Companys, 33, 1r 2a Tel. 93 674 73 76 MASSATGE TERAPÉUTIC MANS DE SANT Avda. Fsc. Macià, 62 Tel. 93 589 83 16 PERE FIGUEROLA Quiromassat. diplomat Tel. 659 280 364 MEDICINA NATURAL AYUR Naturopatia i teràpies alternatives.

Pça. Ajuntament Tel. 93 675 63 39

METGES DE CAPÇALERA-MEDICINA GENERAL CENTRE SANITARI CAN MORA Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44

Santa Maria, 9, 1r 2a Tel. 93 589 70 40

DRA. MONTSERRAT GARRI-

CLÍNICA DENTAL VALLS -

GA Visites a domicili.

Major, 36, 2 Tel. 93 674 00 25

BULDÚ Dra. Marta Buldú Freixa Major, 23-25, 1r 3a Tel. 93 675 64 77 CLÍN. ORTODÒNCIA I DISFUNCIÓ TEMPORO MANDIBULAR Torreblanca, 2-8, 2n A Tel. 93 589 03 96 Tel. 93 675 22 12 DRA. M. JAUME SAURA Clínica dental.

Estapé 2-6, bx / Xamfrà Pg. Sant Magí Tel. 93 674 23 35

J.R. ESQUIROL CAUSSA Geriatria.

Assistència Sanitària.

Urg. 24 h, domicili.

Av. Torreblanca, 2-8 Tel. 93 589 39 26 Tel. 609 33 10 80 ODONTOLOGIA CTRE. DENTAL I QUIRÚRGIC ST CUGAT Pça. Dr. Galtés, 5, 1r 2a Tel. 93 589 00 00 CLÍNICA DENTAL AUTRAN Implantologia, pròtesis, odontopediatria, ortodòncia.

Torreblanca, 2-8, 2a pl.

Tel. 93 675 08 03 CLÍNICA DENTAL DR. BRANDT Ortodòncia i odontologia general.

CLÍNICA DENTAL MAJOR Dr. Ricardo Piñeiro Lemoine Pça. Unió, 3, 2n 1a Tel. 93 674 72 40

IRIDENT Castillejos, 33 Tel. 93 675 91 47 OFTALMOLOGIA CENTRE DE SALUT OCULAR Oftalmologia.

Doctor Murillo, 21 Tel. 93 589 51 06

OTORINOLARINGÒLEG DR. FERRAN FERRAN VILÀ Fsc. Moragas, 48, ent. 2a Tel. 93 675 48 53 PEDIATRIA AINA-PILAR CANOSA ÚBEDA Pediatria. Medicina adolescent.

Av. Torre Blanca, 2-8, 3r Tel. 93 589 35 48 Tel. 649 93 59 37 J.M. COROMINAS CASARAMONA Pediatria. Asma infantil.

Rbla. Ribatallada, 20, 1r 3a Tel. 93 674 72 16 PODOLOGIA JOSEP M. FREIXEDES D.P. Malalties del peu, plantilles ortopèdiques, papilomes, cirurgia del peu.

Tel. 93 589 63 13 - 629 169 536 - 636 636 889 PSICOLOGIA I PSIQUIATRIA CT. PSICOTERÀPIA DEL VALLÈS Psicologia, psiquiatria, logopèdia.

Pça. Dr. Galtés, 5, 2n 3a Tel. 93 589 40 51

CENTRE SANITARI CAN MORA Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44 DRA. PALERM Ansietat, depressió, trastorns a l’adolescència.

Fsc. Moragas, 25-27, 2n 1a Tel. 93 674 36 53 Tel. 93 418 48 48 INST. DE BENESTAR I SALUT COMUNITÀRIA Rbla. Can Mora, 15, 1r 1a Tel. 93 587 91 87 INSTITUT PSICOMÈDIC SANT CUGAT Depressions, estrès, toxicomania, trastorns d’ansietat, tabaquisme.

Av. Torreblanca, 2-8, 3r A Tel. 93 589 37 87

SERVEIS SOCIOSANITARIS MESSERVEIS A domicili, infermeria, ajudes tècniques i per a la mobilitat Escaletes, 11, l. 5 Tel. 93 675 17 11 TOCOGINECOLOGIA I OBSTETRICIA DR. JESÚS FERNÁNDEZ BAIZAN Tocoginecologia.

Av. Catalunya 21, 2n 1a Tel. 93 589 48 08 Tel. 93 674 74 09 Particular DRA. MILAGROS MARTÍNEZ MEDINA I J.J. GÓMEZ CABEZA Fsc. Moragas, 125, 1r 2a Tel. 93 589 13 07

INSTITUT DE PSIQUIATRIA I CONDUCTA HUMANA Psicoteràpia emocional i cognitiva, psiquiatria integral Can Mates, 2-4, 1r 3r Tel. 93 589 22 77 VILOD CLINIC Metges psiquiàtres d’adults i infanto-juvenil. Transtorns d’ansietat, depresions.

Manel Farrès, 73, bx 1a Tel. 93 583 63 91 - 670 09 08 36

TRAUMATOLOGIA DR. FERMÍN ARAMBURO Cirurgia ortopèdica traumatològica.

Girona, 21, 1r 3a Tel. 93 674 43 46 Tel. 93 589 05 34 JOSEP DOMINGO PECH Traumatologia i ortopèdia Torreblanca, 2-8, 2a-10 Tel. 93 589 18 88

GUIA

Dijous, 8 d’abril del 2004

47

> SALUT

Menjar saludablement Durant les darreres dècades, als països desenvolupats s’han modificat els hàbits alimentaris per diverses causes, sobretot economicosocials, com a conseqüència de l’actual estil de vida. El ritme de vida que es porta avui en dia indueix a freqüents desequilibris nutricionals, entre els quals destaquem: • Un excés de greixos i calories amb la consegüent disminució d’activitat física.

• Un consum reduït d’aliments rics en hidrats de carboni i fibres (poc consum de pa, patates, verdures, hortalisses i llegums).

• Un elevat consum de sucres refi-

nats i un dèficit d’algunes vitamines i minerals.

Bé per manca de temps per cuinar o preparar els aliments, o pel fet de disposar de poc temps per cuinar, recorrem a solucions ràpides i fàcils que no sempre són les més saludables. Potser donem poca importància a l’alimentació, a través de la qual l’organisme rep les substàncies que necessita per funcionar correctament.

A continuació ressaltem 10 claus per ajudar a seguir una alimentació més saludable: 1. Menjar variat és sinònim de menjar equilibrat. Com més varia-

da sigui l’alimentació, més substàncies nutritives rebrà l’organisme.

2. Cada dia incloeu dues racions de verdures a la vostra alimentació: una de cuita i una altra de crua, en forma d’amanida: com a guarnició o com a entrant, en crema o suc, vosaltres escolliu. Els vegetals crus contenen més valor vitamínic i mineral que els cuits.

3. Preneu dues o tres peces de fruita al dia, per la seva riquesa en vitamines, minerals i fibra. Si pot ser una d’aquestes peces que sigui rica en vitamina C (mandarina, taronja, llimona, kiwi, maduixots, meló...), segons la temporada.

4. No ometeu mai l’esmorzar, les persones que prenen un esmorzar equilibrat són les que mantenen durant més temps el pes saludable.

No us salteu cap àpat, esmorzeu bé, un dinar equilibrat, un refrigeri per berenar si el sopar s’ha de fer tard, i un sopar frugal. Com menys es mengi al matí, més fam es tindrà al

vespre i al reduir l’activitat l’únic que aconseguireu és augmentar de pes. Recordeu la dita: “Esmorza com un rei, menja com un patge i sopa com un pidolaire”.

5. Doneu prioritat al primer plat a base d’aliments rics en hidrats de carboni (arròs, pasta, patata, llegums...) i vegetals o hortalisses. En detriment de reduir el segon plat, que acostuma a ser ric en proteïnes i greixos d’origen animal.

6. Utilitzeu tècniques culinàries amb les quals no s’afegeixi greix i que permetin realçar el gust dels aliments sense augmentar-ne considerablement les calories. Tals com les coccions al vapor, a la papillota, al microones o al forn tradicional, a la brasa, amb graella, a la sal, etc., no us limiteu amb les coccions a la planxa i limiteu els fregits.

7. Consumiu peix blau de tres a quatre vegades per setmana (tonyina, bonítol, verat, sardina, seitó, anxova, salmó...). Podeu preparar un plat de pasta: macarrons amb

tonyina; o amb amanides, entrepans de l’esmorzar...

8. No oblideu que a qualsevol edat és necessari prendre diàriament llet o derivats lactis, per satisfer les necessitats de calci. La versió desnatada té tant calci i aliment com la sencera, però amb menys greixos, escolliu la que més us convingui.

9. Mastegueu bé i mengeu lentament; si us costa, proveu menjar amb coberts de postres, sobretot al principi, fins que us acostumeu a menjar amb més tranquil·litat. Si mengeu ràpid és molt probable que mengeu més del compte.

10. Beveu força aigua, d’1,5 a 2 litres diaris; podeu beure brou, sopa, infusions o a l’estiu gaspatxos lleugers. Recordeu que l’aigua és un nutrient indispensable per al cos i no aporta energia així que no engreixa, beveu aigua quan vulgueu, no espereu a tenir set, beveu de manera voluntària.// Núria Llata Vidal, dietista-nutricionista, Centre Sanitari Can Mora

48

Dijous, 8 d’abril del 2004 Premsa Local Sant Cugat S.L. Adreça provisional: Sant Jordi, 37 08190 Sant Cugat del Vallès 93 589 62 82 redaccio@diaridesantcugat.com

>

l’estirabot

SANTCUGATENCS

per JORDI CASAS

Abel

Valldoreix

Calvet

F

Director de Viatges Sant Cugat

“Ha desaparegut la por a viatjar a un país àrab”

- El terrorisme internacional ha afectat els viatges?

- La gent està tornant a Egipte, acostuma a anar-hi més del que s’hi anava fins fa un any. Els atemptats van afectar, però la gent s’ha adonat que pot passar arreu i això ha fet que la por a viatjar a un país àrab hagi desaparegut. És clar que tot plegat ha afectat, però abans estava més focalitzat en països de religió islàmica.

- La gent sap on vol anar?

-Hi ha de tot. Hi ha qui té quatre dies de Setmana Santa i té molt clar on vol anar; altres en canvi, sobretot els que vénen a darrera

“Avui, el client ve molt informat, en sap tant o més que nosaltres”

- Recomanació per a un viatge de noces?

- A uns nuvis els recomanaria que no marxessin per Setmana Santa perquè trobaran molta gent a tot arreu. Ara bé, si s’han casat ara, dependrà del que els vingui de gust, de si són gent que vol un viatge de tipus cultural o un viatge per a relaxar-se. Si volen tranquil·litat i una platja maca, un bon hotel a Maldives o la Polinèsia, o fins i tot algun lloc del Carib. Si prefereixen un viatge més cultural, les opcions són infinites: des d’Amèrica a un país africà, Egipte...

- Per a un grup de joves amb poc pressupost.

- Els recomanaria algun lloc d’Espanya, costa o muntanya, que no fos el típic lloc on hi ha esquí, que sempre és més car. Hi ha llocs com Astúries o allotjaments en albergs, que són molt econòmics.

- Per a una parella d’avis amb ganes de veure món.

- Si tenen una setmana, doncs un Praga-Viena, i si tenen ganes d’anar més lluny, fins i tot se’ls pot recomanar algun país de l’Amèrica del Sud, on no tindrien problemes d’idioma.

- I a un bon amic, quina ciutat li aconsella?

- Nova York, perquè és una ciutat per veure durant una setmana i fer moltes coses diferents i també és una ciutat molt diferent de les que tenim nosaltres aquí. És d’aquelles que impacten per la seva diferència.

- Quin ha estat el viatge més estrany que han programat?

- De viatges, n’hi ha molts de molt estranys. Ara n’estic preparant un per a uns clients de fora de Sant Cugat que volen fer un circuit per tot Europa d’un mes de durada que és impossible de programar. Volien començar per Espanya, després fer tot Itàlia, continuar amb un creuer per les illes gregues, acabar a Atenes i finalment continuar per Ginebra, França i Barcelona, és a dir, visitar molts llocs. Sens dubte és un viatge complicat.

- Ha canviat molt la manera de viatjar de deu anys ençà?

- Sí, la gent viatja molt més ara i abans coneixia molt menys. Avui el client quan ve a l’agència ja té molta informació del lloc on vol anar, de vegades en sap tant o més que nosaltres, perquè s’ha estudiat molt la destinació, etcètera.

Això abans era impensable.

- La influència d’internet es nota?

- I tant, internet facilita molt la informació. Els donem alternatives de viatges i el mateix client et dóna encara més alternatives d’un

mateix viatge d’itineraris, hotels, sap molt més de preus, etc.

- Els ha restat clients?

- Amb internet ha variat la manera com la gent ve ha demanar-te les coses. Segurament també ens ha afectat en aquell tipus de gent que venia a buscar un bitllet d’avió i que sempre volia viatjar amb una companyia aèria determinada, ja que ara consulta la web, per exemple d’Iberia, i es fa la reserva ell mateix. Hi ha un marge de gent que ho està fent, però un altre marge de gent també busca a internet i després ve a l’agència a consultar-t’ho a tu. Sempre és bo venir a consultar, jo sempre dic que el que veus per internet no saps mai si estàs obtenint el millor o no, en canvi en una agència de viatges et poden assessorar, sobretot pel que fa al preu. Tot i això, la gent continua viatjant.

- Quin és el seu viatge pendent?

- Guatemala.

- Ja el té programat?

- No, no el tinc programat (riu).

Països, al món, n’hi ha moltíssims, però sempre n’hi ha alguns que et fan més gràcia, com és el cas de Guatemala per exemple, i també la Índia, que tampoc no he visitat. Són dos països que em vénen molt de gust.

- Per quan arribi el dia... bon viatge!

No vull entrar en els temes concrets dels quals parla perquè el que m’interessa és la lletra gruixuda de la qüestió Descentralitazada, que bàsicament va consistir en un canvi de caràcter nominal, dos temes van prendre un fort protagonisme: la manca d’idoneïtat d’aquesta figura com a exemple a seguir en la descentralització administrativa santcugatenca i la necessitat de garantir unes relacions institucionals –hisendístiques i competencials– basades en la racionalitat administrativa i la no-generació de deseconomies d’escala (amb altres paraules, malbaratament de recursos). Sense negar el dret a fiscalitzar i criticar la gestió del dia a dia, considero que el que hauria de centrar l’interès de tots els membres de l’EMD és l’entesa amb l’Ajuntament sobre aquests criteris.

Entesa que ha de permetre, entre altres coses, que l’Ajuntament regularitzi el seu deute amb l’EMD i que en el futur les bones relacions entre tots dos no es basin en la coincidència del color polític dels respectius equips de govern, sinó en l’entesa institucional a què es veuen obligats pel fet de compartir l’administració d’un mateix territori. Mentrestant, les lloses de Pere San segueixen trencant-se.

- Gràcies.// Josep M. Vallès

8 420565 250009

- Això depèn de si la gent té la setmana sencera de festa o els quatre dies. Si només té els quatre dies es poden moure en un radi proper i el més típic són ciutats europees com París, Londres, Roma, Venècia, Lisboa o fins i tot Turquia, Marràqueix, Tunísia...

Qui té una setmana pot fer més coses, com Egipte, Nova York, Guatemala.

hora, ens pregunten pels destins que tenim i nosaltres els donem idees.

FOTOGRAFIA: JORDI GARCIA

21024

Viatges Sant Cugat és al carrer Santa Maria. De fet, fa una vintena d’anys que hi ha un local destinat a una agència de viatges; inicialment tenia un altre nom. Les coses que té l’evolució, abans era una joiera i, primer de tot, una carnisseria.

- On van els santcugatencs per Setmana Santa?

a temps que no escric sobre l’EMD de Valldoreix, figura de la nostra administració local realment curiosa pel que fa a la seva concreció valldoreixenca (tema sobre el qual ara no toca parlar) i que, quan em dedicava a l’administració de la cosa pública, m’havia produït un nombre important de maldecaps. Això té causa en l’article que he llegit del portaveu d’un grup de l’oposició d’aquesta institució. No vull entrar, perquè els desconec, en els temes concrets dels quals parla (excessiu augment de sous, poques inversions...) i, a més, perquè el que m’interessa és la lletra gruixuda de la qüestió. Quan va discutir-se la conversió de l’Entitat Local Menor de Valldoreix en Entitat Municipal