Diari de Sant Cugat Núm. 567 any XII 1,65 euros
IPv(?trhlJ'
ADÉU A PERE CATAL À
El Monestir s'ompl e per acomida r l'empresari Pàg. 9 MOLLET-PAPIO L
La línia de Renfe funcionarà a parti r del març Pàg. 14 VALLÉS SU D
Recoder i Morral , a favor de crear la nova comarca pàg.
41
Dijous, 10 febrer del 2005
;
El mercat deTorreblanc a
reclama la climatització CARNESTOLTES FRED
SUPORT DELS CLIENTS
VOLUNTAT DE L'AJUNTAMEN T
Els paradistes es disfressen d'esquimals per protestar pel fred que fa a l'equipament
El mercat recull més de 1 .500 EI consistori s'ofereix a paga r signatures en tres dies peres- un terç del cost de les obre s sionar l'Ajuntament d'acondicionament Pàg. 3
17
Classificació oficia l dels 1 .768 alumnes participants Pàg.4U HOQUEI SALA FEMEN Í
El Júnior s'adjudica I'estatalijugarà l'europeu el 2006 Pàg. 37
Un mort i un ferit en un accident d e cotxe al 'punt negre' de Can Ganxet
Els primers indicis apunten que l'Opel Corsa, on viatjava com a acompanyant la víctima mortal , Pàg.1 1 un barceloní de 75 anys, podria haver-se saltat un senyal de Cediu el pas
.
11 Alarmes sofisticades, intel .ligents, infal .libles i ara, també sense cables A Auxvyd trobaràs una nova generació de sistemes de seguretat . r.:ompanys . 50 . `.;ant „
J ,:
1(;I 93 589 11 99 - www .aux-vvd
•r'''
bi.ei
aUx
f E 0 ü R E -T A T
Publicitat
Diai de Sant Cugat Qijatis, ] U febrer del 2005
itiecfía.Matkt
LCD • PLASMA • TV * VIDEO HIFI ■ ELECTRODOMÈSTICS • INFQRMÏ#TICA ■ FOTO • CD • TELECOMUNICACIÓ
Societat
Diari de Sant Cugat Dllatts,10 febrer del 2{]05
3
cas de Canne Cossó, coincideixen amh el s paradistes en la necessitat dc trobar urta solucici a fa situació . "Sóc clienta des que van inaugurar fa 17 anys i la veritat és que és un a vergonya haverde vcni ra compraren aques tes condicions", afirrnava després de signar en favnrde Ea campanya per recJamaa- la climatitzarili del rttcrcat . Com ella, més d e 1 .500 cl ients ja han dcertatsuport a la reivindi caciódelsparadistl:syue s'acahaavuidijnus . Compromis municipals, sense obiigasi ó Arran de la protesta, l'Ajuntatnent ha manifestat la intcncibd'arribaraunacordanthel s paradistes i de cnntrihuiral finançament de l condicionament tèrmic i climàtic del mercat, amh un terç del cost de les obres, estimades en uns 5( )0.t100 euros segons un i nf ornl c encarregat pel consistori a l'empresa BarcelonaEconumia .
El regidor de Comerç, Josep Romero , explica que, de fet, aquesta mateixa proposta ja s' havia ofert a[s par :distes là uns mesos, tot i glleel consistori n0 térap ohl rgaeió legal , segons ha constatat una sentència dictada a l CEMAI'ES SOTA Itriiü Els assentadors del mercat Torreblanca es queixen perquè han de desenvolupar I'acüvitat comercial amb temperatures extremes
Ei mercat municipal, inaugurat el 1 987, esva omplir d'esquimals el cap de setmana de camaval per reclamara I'Ajuntamentqueclimatitzi e1 reci nte, segons el compromís adqu irit en un document de 1999 . EI consistori, avalatper una sentènciadelTSJC,diu que noestàoblÍgatiegaimenta res, perquèel dacumenttan solsés un "protocol d'ÍntencÍOnS" i nomé s s'ofereix a finançar un terç dels 500 .000 euros que podria costar l'obra i a demanar una subvenció a la Generalitat, j a que considera que"els cameciants s' han d' implicar perquè gaudeixen d' unes condicions de concessió moltfavorables" .
EI mercatTorreblanca protesta Inh un Mil a l'entrada i I71étiahri gats que una Inhii d'esquimals . Aixi és cuca els . i) paradistes de l
rnercatTorrrhlanea han rehut el s 'Ulls Cllelitti durant el cn11 dc set mana de Carnaval . atnh el doble uhleeti u cl'afeglr-SC a la eelchraclci d'aquesta {est a tradicional idedcntanara I'Ajuntantent u n eotnpromis per solucionar lu si[uaciri d e dei xadcsa i els greus prohfcmcs de c l i mut i t zació que pateixen aquestes utstal laeion s desde laseca inauguraeiúel 1'18 7 A més de disfressar-se, els hutiguers
hanregalatunmilerdetcrrinetidegelat ihan
rccllllit signatures llucprescnlaran a I'A j untarnent, a favor d' un,i rciv i nd irat ili qu e la hav ien mani listat en rc i teracies r u asions . .'A ixis ja s'havia d' haver scrl ue icm.lt, perqu è l'any 19 9 t)C 4 va signarunconvenl pel dua l el mercatcedia uns tcrrcnvsa 1' A juntarnect t iellsescunlprunleticnaclimalilrrrel mercat i fer diverties rlltervCneions ' , exphr l Saludar Goni:iEez, president dc I'Asso-
ciac1ódeComcrciantsdc] mercat deTurrehlarlca i propietari dc la parada C ansaiadcria P:icx .
l rnprsion de pósters flcabaDos especiale s Upl-Ml
yrsaer folls
lo
Prastriirados, plaronados . ..
Tal. 93 590 10 86
Ideaprint@ideaprint .es
Méscaients a la camera frigprifica L' onad :i de Ired si he rià lJc Ics itltimcs setnrlnes ha fit cluc . tant els treballadors com el s rlient .dcl mercat municipal ]ragin hagut d e suportar temperatures dc ores de dos grue s scttazcrn sense ealelaeeió, mentre ics printdcs desenkolupat en ! :1 seva actlvrtat ltmerrial aTurrc•hl :tnea ."[ :ntrara Ics cambres fri -
*ori ficlues era un atreu jcllnt nt, percluc la telttl'1a tlllsaLradahle quca far a ', cxPl i cu C .iczni. lez . preocupatperquéaixit haafcetat les trndesde Iesílltirncssctntancs . C ' ]icnt .s hahituals del nlerrat . com és el pe rltltrl
1 mprEsión digital ilradar, tnrtas
Sant Antoni 15-17
desembre (TSJC) sohre una demanda interposada pelsparadistesyuecxigiael rinançament total dc l'obra a partir de 1' acord signa t l'any 1999, Segons el TSJC, aquest document és tan sols "un protocol d ' intencions " y uc plasma "una voluntat poiitica" i que, pe r tant, "na existeix una obligació juridicamen t exigible al' Ajunhunent",Tot i aixó,el consis tori manté la seva oferta als paradistes i e s compromet tarnhé a demanaruna suhvenc i ó al govern de la i ïcncral i tat, encara yue mani resta que"els pri mersquc hande fer un esforç són els assentadoN perquè són els que fa n negcx i cn unescondiriorts cconàmiquesqu e toEs els enrnercianls cle Sant C ugat voldrien" . Mofen un document escrit [ :is parad i stcs llan aval l i1 aquesta olcrta am h peus dc plom i amh una certa dcsuml ïança perquc . srgunti expl iyuen . "a cada rcun iúque mantenim, l'Ajuntament diu una cosa diferent" . Pcrlixir,ianthl'cthlertiud'arriharau n acord,dcmanen al ecrosisturi cluc en cl termi ni d'una setmana eIspresrntin un dc eumen t on constin els detalls de 1'nhra, cl pressupost desglossat amh eonstànci :i del c1 uc hau rut de pagarel consistori, la (Tcnerll irat i cl à eomerciartts i tantilé unaeliíusulacluc inelcrgui I'am pliacici de la enncessin de les parades, qu e aeabar 1' :uty 21117 . Si no es presenta aques t document, els paradistes estudiaran cnntinuaramhlaviajudirial i recórrerla sentènci a del TSJC ja que entarl tenen dues setmane s dc termini per fer-hp.11S . Diaz
Seruicia de escAne r p ro fe s ï a n a l Cillndrlte 75AG dpt .r r
Sant Cugat del Vallè s
4
Societat
diari de Sant Cugat Dijous, 10 febrer del 2005
CARNAVAL A LA CIUTA T
La pluja desllueix el Carnaval infanti l Un any més, centenars de santcugatencs s'han posat la màscara aques t cap de setmana per participarem les activitats organitzades a la ciuta t amb motiu del Carnaval, una fest a que, tot i 1' interès ciutadà, per segon anyqueda deslluïda per la pluja . TIIAO1CIÓ7i3ruixc• :lp ;itxes , harrufets . . . all[ [ . ' u+ ;it ~, va n 0111[111F el Li C 1 ertiOnattiti LtnL' Illlrlli• ~•• itlel l pel rxrrer rIti dicti [k t arilava l 'enlcnars de satlteugalenes va n pari Ieipar des de primera hcíra de l
in ;lti
de dissahtc en ics activitat s
kstn vesurgaltividcspcrla IPrnrnnlora ilr restes Locals t Prtllcskl ; 1'1ljuntarnrnt . arnh l ohjeeiiu dc cels firar 1'arrihada del rei C'arnes loltesa la eiurtt , Mes de 200 persones, segon s est irnac ions dc PCtTleslu, van prcn drepartal E3alideCiitanesargarlit -ïat dissabte ala plaça Cktavi :, o n després es va repartir el brou d e Carnaval iesvascntirelpregciquc c I gaII dcl Monestir la figura que PrnfesliT vol convertir en sírttho l dc la festa va enviar en lnrnla t CD. Escrit amh estil critica, el discurs va fer esment dc qüestion s cctmcl"I :erimtdc lesCultitres-,e 1 rctorrt del slTapcrs dr Sa lcnnanca o 1'esvoranc del Carmel, així col o de temes lnralti, com el túnel dc l a plaça Lluís M lilct n Can 13usiluets .
Alta participació ais actes de ni t 1 .cS adiu irat . t}lte van ronernrrr r I11CtiITar-f iCIpacIll v ;1S1 tier1Ch[fi'güllil r(lrs la nit tic dissabte . I'.I concurs de eiitifrrsscs v a aplegar un total d c 17 comparsesii ue . a méstlr disiressar-sc . tatlthe v;lrl an I m ;irc ls carrers amb música, cançons i bon humor . Ils guanyadors del primer prem i dclconetlrsvanserefsC •astellcrsd e Sant Cugat, disfressatsdcgali Incs r , en segon lloc, l' Esbart Sant Cugat,
LoIa Botari a Llanes-labors-roba interior . .I . .73 r ,iiy 34 10 . ,i ) 1
CARNAVAL A TOTA MAQUINA A CAN MATES . Els alumnes del parvulari del CEIP
PLE AL BALL DE GITANES. Mes de 200 persones van participar dissabte ai mat i
Can Mates van celebrar el Camaval durant tot el mati de divendres, fent un tomb pels carrers de ia ciutat en un trenet, organitzat amb el suport del comerç local
al Full de Gitanes organitiat per Protesto i l'Ajuntament davant del Monestir, com a aperitiu de la jornada festiva que va culminar a #a nit amb el ball de Carnaval al PAV
vcstitsde laltes variades . Però l'ac tivitat amb rnés participariti de l a jornada va u.reE hal 1 . cTrgan i tret d issahte al Pavelló Municipal d'E T.sixTrtsde la Rambla del Celler . Mé s de 700 persones voti axsisrir al pri mer hall dc Carnaval sota cober t que ti' ha eciehr-,u a Sani Cugat . "To t ha anat m q ]l bé i estem molt satisfets, perquè la participació en tote s ics activitats de dissabte ha esta t ttuTltalta".cxlTiica(uimPla .rttcmhrc dl' Prtlfislo . Carnaval infantil deslluït r1 clilcrsneia de la bona marxa de l Carnaval delsaduIts .la fi;stanrei,arada di urnengc peraksrnés pet i ts v a quedar deslluïda pei mal ternps . Ucsprésdecelchraruna xtx olatad a i una cercavila sota 1'arnenaça d e pluja. f inal ment es va haver de sus prt ndre cl hall in fanti l de Carnaval .
CAVALCANT SOTA LA PLUJA. Els participants a la cercavila infantil de Carnaval, organitzada diumenge al mati, van patir le s conseqüències de la climatologia adversa . Com a mostra ia fotografia . La pluja va acompanyar durant tot el recorregut le s desenes de joves i nens que van decidir desafiar el mal temps i sortir al carrer per lluir la seva disfressa .
Últims dissenys de dona i complement s Talles de la 42 a la 60 Camí del Colomer, 2 Local 2 - Tel . 93 589 59 43
ako r pelleteri a
Ante • Napa • Doble face •Alta pelleteria Transfnrrnacians • Servei de guarda • Neteja
Valldoreix. 15-17 . 5rrru Crr,çur • tt t. : 93 589 09 13
;ueS
;l
t13LUO3
aJlliaJ epuala, l
14r1
11?6n3 lues ap
- l?J1j
e 3 e g alsadxa
J1SnII
e;
'31 aP t opelJaZtltx7 wnb! lgrld saba sal aP IRUViJut 913i3np3 , p sauumle sm peplsa'çpwdoaJa p suo, l ap sa aT' vl,=m.ra nur'J :vtu -rzuaTrplayY rr! ~1uJe3 t>f ap OJEUt 13 ua !Jep!1os ltJBn) lues eutatJ0, i Dati jmpoud! lsstwd l um1OJd 1 j -Idnjures apsalclasa sltlal - 33!p sal k.Jel!s!n 90QZ-9002 sma PP slettrJestnJ! . tJJlt nile,pJbJean b •, Jetu le Szt %aln ,, ;1 tmuJtWC F„t! 3 -epxJ! pnllnar>! nueu!papetL ia.td nou tap sn!laa(ya sjediouud s[a tu>ssgsobv'lsl!s.13n!pel apesanbue l Jlitxudu t sRmkZlols?wJldseazpuzkld8 h .'~ial] tu3 g WVl ap sal soa sals uan!n anb salgod sluas?;!p slap s3of s[a ! saludo sia 'sRxt!a!ptu s<] l -!stue l s !Jq Q< ZU'11i5tBS
: 1 1sI A
s @If e A I s P leSn3 lue5 lL 8E 17L9 £6 xe J £Z 00 689 £6 1 91 6l neu 'llnfie~l nd .!6eyy ue• leulsnpul l o d
saJaurpJep . saisala9 . saIa6Jgd .
JpJe( ap iJeifigoW . sietnW, sawlJej.
sanbuel. si6niaa. salaseJ.
tfabladI:ll d1Sfl3 3D W3ZIVD V C13S 1 3 woa•anJgnpurnnnnn n
,r•s `3mianUNI .d(Imf3ps3ul ut! x -OJd Ip sul SapelaaalJOZSxI1IUA uirt tm Fi fsJOllltzl!tttru!psl33nbpJ sg!'letn! 3 el aJlillt --1s~ u3.upaps Ja1u1 j 1L13d P ír,fnzsodpJ(ftr ~p ulrsodOizr r -Olt:n L'.tm ytue s~li'üFipJStE1LJ5a P1 s-1 engs!3!LneItln'unI .Jt JJa`id11J1 aS real iusaq. tt!d,,rtuFffiwd latncrt w u3lesod ti1{ , s uo 3J11133 J3unJd 1 3
ALn IesWo dp puelel
.npnc' in nduautog10) 3nhJatl•!JFru7[ .1! W U33101 [41U t?I lrln!3 el 3ps31n! 3 s3I1u33s1L131 tJlpSIY.u1x13pS33c1wti l
s3peius sapal Irr) sal anh tia utrpl I os 1eh3 rues eu!a!jo , i ap ct!aualu ! trl 'sJtnsa.Kud snas sltt salasafl lil a 'salnL'Sal 3psapu0t U lti s1F:1111iJJ s1uaJ3j tp s3131yns aïlH 1 -u3uzud , l JY.nu!luo3 uin nd sJS I - oztsaslaanbiusad-sOSJ3ps3O f i Szuq[ii S1r!J3lrw ap 1Unlul?3 u n U1!sodx3 llllisin arlh luaiüt,Ç u -3su3p s3J1u33 Sj3p 9l3lsldsll7 r I?tiLld 3gtuF?1 t'-tlt] W ' 1ít íCF3Publ3J 1 3 r.Jnp an b r. fi! u] ! tiJOy , = 1ut?Jnlt 1uauJ
-1liuuslzd Je3uatulJadx3 , p
satu
v
'U0l11131lP.ln1 3el'01313311p3 l'lnlt1S ui •3 .31 p pgt
q•1 'Ll!3tiiuaulllr, l ti1 1 -lttrr.l eI'dnJS la'np!A!pui l : tr3 -33 1 -Lrtild s3 anh s3w3r sIayulr. alt3Cl 3 J u3 slttrl ut s13p S3J113p l st zJp, l a u31 -3CJ J s3 uo's Itids3 nou Jad ltirl i [ e 1 3 -3ds3 rin'íi un gttni 3 IR1n un tuO a tipr1ztiURld trtS3 nln!sodx3 , 1 '1e11SJ3.up el r.!31131311p li I uJUa 5old33uU3 yulti ui-ipu?.iiiwti l Sa sluejul sIa anh J!nti3sun3e . p Irl J3l1 s1rlriu31 sJO[O3 s1u3.13I1 p 3p S3nt?J1 i? )11'113.1.10 33J un tisuduJ d ' s .tit? i Ztilll3 , p s3u3u l Su7 u e tipr. :111pr. iilsa 71317 •rJtSOLLl e -1 -uOW r.i Itij!s 3.uun Or3epunj eI JaLI L•pL'"LJ!ti iBJO ' yFiittl3 ei 3p SJClio 3 s17d a3lt?r ^„ nE ltodx 1 . 1 J3JgZ 1 ap !fit [ 3 1 5 113 3J1113 1 :J1 O DI! r. J -n 1 1n . 3p nst .~ n' C[j1avlnd003
s]uuui sl1 ei ap sioioa sa J1sow)NORun
-iJJ3ltp3W e1 ap ti3Jn1jna Slu3l3i! p S3I qult? 31 rluoa Jmu!Jd un JEUa I urnnclaglutl s3u3ulsu3us[a•jed! 3
-!unut Joprrl uuru I p un RJ u3JO an b epewrUfiUJd nlssas r.1 ua JF.d!311JL'd apsuJt ztnblad't?wtaJoJdIaualdl a -!ut?d anb Eio3s3 FipF.3 r, s3w un ue t - extap s3 slop!u31uO3 sls3nb , .erLiuJJ -31IPztj r! 3p uOUt 1Ztg1LJ sruOpupJ IU3LUUl3Zulp s33I311n? tiZglr, ! 1E11S11[ .1 r tïJt?tlt un 3uo:>LI1l) un 'Sy llal[l ' Sylüo a uILYt ' S3! J 111 ! s3tl3t?Plpsle!Jalew s1u3J -3J!pu3nolJLi!anh-Peless po I r sal -sJOp!1101uOZ3p117101 unIIUU4eI3 R11 ut?pt1OS ltin) Lue uula!IO.l `1t'll -tngU pls3nbuJtxjnlont3s3pp[ti1J3d sldad SlelJaWUJ cl!uue jiegaq , 'alaliallIryltli)r[ 3111 3(113p IaOlsnJ3s4C1 . ! ! UU0I33 .1e8 3p t? w -OUO111V trl!sJ . nuls rl 3p03S3uf1 EJpalri . e! •n1?d e l aP lsuo!3t? u -Jalul wnis13niun el Luna •9t ;teJ3d -OO3 e= ap s iueti3d xOS3d su pJ S3J 1 gwtisluanull3reu 1S P.Llluauttilun f -V .!'luawlt ula(_I sZtj ZfOJdsuP.J I salt o sOp ua eprnurluO3 PJ3ueul ap uogel .lU31t?lnl :t til anhJad it?1!J -ep1105 r.1 r. tiaP1!31[73p xI1?301 SU01 3 -nl!1suE ywti s3ls}F.ls3 sluanun a slu3JaI ipJ1 igliisa , p llilult lttn t?l ltrl a -unur etl , s '!Jalslsun3 Iap sa l ' L'13aJ1 p n!3L'JadoO3 t' (! .;,{ l z 3.uir. , 1 9pp z-ytpgisu3s 3p s3u1eJ à -OJd F', ii,i,Ç 13 P, .IF U!1Sa11 IJ01SiSU0 3 Ia'SJtItJ53J50J1t3000'()L I 9 3 ( 1 t.rtitu 3p wixcJd l a trJege3 e , s l s atltau las s 31tp pj 3P s3 p 1 .).i ql1 S'iS3 sltl(lr sis3nbe Jt'U1?.E3 U p .E3CI f'1J011?30nun~t 1?'1 '11l1T ' lIL1Lii 3 1o13ps3 w31gwds13J1?J 31Jetu3lxt d ou anhJaci sanllt JuJ iozt i saaJii tI a w3.tlu3 3 sui„ ' ]e~~n lur5 qwe s3P
t: wdruewLaselJel -tknaJdPlsaagLLlelanb )P. fl )ltrt aplu tumlunfy , 1aPç[() !3eJadlx J ap ti ld [al] S3!leul31 sOx!a sl3p Ull S3 iItn,:JJalipalNel„anbta! ldxa'uoum lullI'sltii3os s3nhll!jnd l lnluann i ap 3P1e3[U , P 11131111 13 'ull!3!I .ICn oq anb 51P.ALld saquaaslap ztgtuel I ltilnt 3
eiueaaa l ipaW e i e suau sia eaedoide eap i
SijO3Sa sal 2 ‘ 2 W
IRaqsaU,Ufl uaiq o
11'Aue lsanb e , p s!d!OU{Jd e epirlJgsuon . sanbiba{ a- Inuu s t!l~l'{e w ap el ! 'tippZ ap JaJga1 !e eptiluasaJd 'Iul!aedeas!p gFUe sauasac{ ap sal uo s 6!w ! ilue wrl!n ! ap sJnaap !a ua sapinl!lsuoa salnel sang salllr : sa ! aws!n! a !a qwu sapéuo{ae!aJ suotlsanb aJgos sauepelnp spnlalrtbu! sal Jerl!!I .1lea ap n!lOafgo,! que sJnlels!6a! !enla i , l ua wano6 ap d!nb a , l Jaca epeslndwij etla w elsanbe,p ewJalele!d eJaoJal ei e1Jas 'o!On1!lsuoa ap elep 91 ort eJeaua an b 'p!aeJadddd e! e Jad leaO! elnel eJnlnl elsanby .S@SJan!p siwnllnO slel!lu a sJu!na!1Jed s!e!dsa Jad luessed 'suofae!aosse e 9N0,p sap .Jea!ldwi u}n 6 -inn !tl,s anb ltlluepgas ei ap ugw !a qwe sleuolaeiaJ !d!O!unw {ap slua6e si a slol ap q!a> dp alaJed ei e elJago eJelsa'a!OeJadoo3 ap !eapl eJOpeu!paoo3 !enl Oe { J!nlalsgns ap eJneq anh'e!nel elsanóy'leluep!!os ap pesoi e!nel etJn, p a!aeaJa til Jes!ndwi uglaJd 9gwel SppZ le Jad leuO!Oewalu! la Jep!!og g!OeJ -adoa3 ua !ed!O!unlN oiOenlOy,p eld !a 'sanbiwpuoOa sapnie sai ap epueq y Banmsi6al ap lflt JO3J
L
-sln311111'. .I,llli wP.31h'ttPI .In , puP s). !A3Jd u13rJ3dnlt3 alt II IiL 13 J 1 u n uq ry ef z1nllJad s3nh :, liu ; c7a s331 p s31sanbt: ua 3s-JCJyu33 11p13317 t? g luat n?JunfV , I 3nhe3!Idx3 . uowr% 1un1'siupo5 ,anhiliiod al] 3ple3 -IU p IUJUII l-; 'sullitl~ B31J3LUV 1 etu p ual!paW t11 ap 1C3UC73 EI'F.Ieyl% g ia uOS anh i eu1?1P50AUOZt el ua 1SI A aJdrl{lu3nt733pd!nha Janbsauaz s311 G3[ s 9!3r.t3dtxl3 3pO1t UJepilv s apsat talaldnrhueul Jad luztuelun f -lo+ , i e 9t3u3ngns tiun u!1!a!i .ioszn b ON[) ! sleltIU3 sal salva umglJlst p sa -- soJn3 0IX1'{)EZ SUn'Jtp es3 lRlo l ISOdrlsszJd IsP 0/05.9 [ l . sa!n sasJ3nl p 3ps3nrgeel1n41J1sips3 'Jt d!3!unt u 1 yUdnSSaJi1 l3p "rui~'{l un e3' rlua s aJdaJ anb'lFiluepijos 31)1) 11Jtid e•1 >ll}aedla l llsod nssaJ d 'Ulltu 1'3p s 3tü1/. SluaJ -3lrp rti!Jrp! (rs s31331i)Jd s1U3Jaj! p J1'. .UFiU1 j i' tiC11113 t,(,()'L()t''P lelOl un .tiur lsanbe t?Jruiltiap 1uZullflttn f -V , [ ' S{H)ï. 11!13d Ievlt!3rw31u I ;ti1! 1 -tipllcls I u!ntiJZtdLin. ) ua ptd!3!un W L113LflPv,P e ld la knelsun3 suUff•t 5 . o1ulndtxl3 r. tulnts lp jrlZnl lsn d -nssa.td la ~!.,,ÇZ un nuFin3u3 lniuaw -7u3ut eq •eJnlels!'33I elsanhe 1tli.tn p slltipl(OS s313a1'nld r iedta!unut isod -nssald I'P"4, I Jelli153pJini ftiul77 -e , P ltilunlt7.1 el ti lapl j '1rdlz!urtt u uJa .utI ap dmba ;l CJ .50d1]SSfld
IJOIs!SUO3 i s e ijua l 9NO iui .nibe anb oiaeaadooa ap Ieaol elnel .eun çJeslnduai,s aqwel
oonov
1flP!lOS
i
su gu'%g
JOd
30S
z
uniÍnc1
socJnssai d
13
JüI ?. iilp JaJgai 0I 'sno14 ~3 W es ap 1Jef
Diari de Sant Cuga t p ijous,10 febrer del 2005
Societat
6
Asepeyo inventa unatècnica
pcrrJtctarfalss lumbàlgies
EI mètodedesenvolupat a Sant Cugat permetrà descobrir els pacients que exagere n SALUT LABORAL>!'Is dirs en qui: era pLrssihlc reriirrer a l'excus a d'una sobrada iuntbàlf*ia per agafar-se ti ns d ics de hai xa a compte d r 1'empres :s estan :r punt d'acahar-se . l rsque, la l- i nilat tLc 1•tedieurtE nicitrllal de 1'1Inspital Asepeyo d é SantC'ugai 11' Institut de llittmeeanica de 1ali!nria han i1n•erttat una nrn•a titinica yue itertnCt . entre altres, tl i st i ngir les I unt bàlgies real s de Icscxageradetitt fingides . I"I nou y ltiteFna tlinciunÜl . fia ble al y i'!ii dels casos, eonsistci x en una prova tic biomcc mica que combina lacinèttca i lacinrntàtic a per valorar quin és el grau rea l d ' una lesiu i la discaparitat que pot pruvucaren el pacient afeclat . i?1 descobriment d'aquesta lé.cnicali ha valgut aAseptyui l'Institu t tic F3iomecànica (lc València e l primer premi del congrés de l a Sociedad [:spanala de TraumatoIogia Lahoral (Sct1a) . organitza t el pa,sat nttvrntbrr a Sevilla .
La Unitat de Medicina Funcionat d'Asepeyo a Sant Cugat ha desenvolupat la tl=cnica amb I'lnstitsrt de Biomecànica de València
Anàlisi dels moviments
nlovimcrfis . Per desenvolupar l a nova tècnica, les ttucs entitats ha n duta terme aut estudi artth un tcttal d e RG pcrsones, 49 de les quals ere n
1 :1 nou sistema de detecció dc lumhàlgies exagerades avalua, mitjançant tcccniqucs com la fologrametria -analisi del moviment rn 3I}- i les plataformes dinamometriques , la força que fan els poc ients quan es mouen i també els seus gestos i
pacients amh patologies lumbar s reals com hi=rniesdiscals, fractura de vèrtebres o lumbàlgies cróniques . Els 37 individus restanu5 que han participat en la prova van simular un nlaijorgrau de lumhàlgia de l que patien.
ROTLLANA
Primerprabierna de salut laboral
incitat tenen a veure
Les lunthàlgieà i aures patologie s de l'aparell locomotor són un del s principals problemes de salut laboral que af'ecta treballadors tic diferL:ntsuctors, pcró sobretot els of ïcin istes. Un estudi recent elabora t l'empresa C}fficc Dcpnt a di ferent s c i ulats espanyoles indica que un d e cada cinc treballadorsté pmhlemes de salut latxtral .delsyualsntésde ta
l'esquena, cantractures o tarticolis .Les lumbàlgies també són un a de loti principals causes de baix a laboral, només per darrere d'altre s patologies com cl rnr,lrhr?ig. l a depressió i 1'estris. Treballar assegut a dempeta_tidurant moltes hores, la manca d'exercici i el sohrepè s són factors que poden a favorir l'aparició de lumbàlgies .
SoLUcions per a una llar confortable
R F I Cl G A T I Q N
RiBAMON Relocation es una empreio creoda para ofrecer rodos los servícicr i de acoglda a eieculivas y a su s famNias que se han de rrastadar po r rnalivos praFesianales a Sanr Cugal del Vallés . Garantizamos una recolacacicn d e alta calidad, gracias a nuestro equipo muhilingüe {cosrellano, }nglés, Franaéls , olemfrn e italiana] oFreciendo un o recolacación personalizada . wcdocadoaOrtbomnn .com Tit. 93 414 34 2 7 móvU : 627 25 Sa 41
Ho fem tot en alumini i vidre
• r'rni :wrti f nsulu n
• hliunr=a3 L beat ,
Mampares de bany, persianes,
I
les ordres visual s
TECNDLQGIA> 1 . s L]i u L ». frac kl n e trrt ahiiitat v isual i perorat dona r ordres als ordinadors, titillVan t nLtmcs la mirada . 1 etnpresa santcugatL:rlc:l altls4 . dedicada al mó n d'internat i ics noves tecnologies , és unatle lesprimeresa tot Espany a a iltcttrptriziratllleSaa rloVa lCCntlht gia desenvolupada a Succia per l a etnnpanva l ithi i l eeluutlLtgy. Miljartçant 1'I :yeTracking,el s usuaristl' un urdinadnrno nocessitcn u t i l ivar lcs mans per introdui r ]es ordres a l'ordinador a travé s d'unratoliounteclat . Perescriur e textos n activar els diferent s menús d'un programa nolní:sca l recórrer un teclat virtual amb l a mirada . Aixr'vés possible gracies a la incorporació d'una cürnera a l monitor que segueix els movkments dels ulls de l'usuari . Les ap [ icac ions d' aquesta tec nologia situ diverses . llcsdel punt de vi5tacnmcrcia1,1' I .:yeTrackin g permet conèixer quines parts d'una pàgina wcb atreuen méscl s navegants i determinar quin é s l'impacte dclsha,tners pubiicitari ssegons la col • loeac ió . A més . l a traçabilitat visual també facilit a 1'utrlltLaeió d'un ordinador a les persones cíiscapacitades am b dèficits de mohilitai i perrnet detectar malalties visuals com e l glaucoma o, fins i tot, dislèxia i transtorns per di: fic it d'atenció en infants.
superiors a 3 .000 € l'obsequiarem am b
Cugat
Tenslai +
ALUN INI
l'ordinador pe r
ALUMINI S
• r' üfy.I rC..
ARR1GA
canvia el ratolí d e
Per a comande s
Sant
Ribamon
amb dolor a
L'empresa alt64
tendals
una nit d'hotel de luxe
mallorquines, emmarcacions ,
sostres d'alumini mosquiteres,
automatismes ,
portes d'alumini ,
instal . lacions securit, tancaments, miralls, finestres . . .
VIDR E
OrienF, 68 Exposició i oficines Tel . : 93 675 29 0 2 Fpx : 93 589 10 0 1 info@aluminlsgarriga .com
Reformes integrals de la lla r PI Or. Galtés, 9 - 93 589 37 94 - 618 25 55 55
Publicitat
E 1 desantC>ut !}daus, l O febrar de12p05
Per arribar on vulgui arribar , només hi ha un camí . Arribar a tot.
(Rafael Nadal )
.
Nou Kia
SP~~TAG E
EQUIPAMENT : • Climatitzador - ABS+EBD . Control de tracció (TCS) • ntrol d'estabilitat (ESP) • 8 airbags • Ràdio CD • 4x4 permanent silnll titani • Vidre posterior practicable • Llantes d'aleació • tnmàtic seqüencial • Cruise control • Sensor d'incendi d e s • Ordinador ►viatge Fars íntiboira • (Equipament segons versions ) Motoritzacions benaCfina 2 .0 16V (142CV) ï 2.7 V6 (175CV ) Motor Diesel Comnrbn Rail d'injecció directa 2 .0 16V (112CV )
> Kia Sportage des de 18 .800€* Kia Sportage 2 .0 CRDi per 22 .800€*
AUTOMÒBILS A.R. MOTORS S.L Carrafara de Terrassa 8 91 . Rubí. BARCELOMA Tai . 93 897 79 Sa INFOKIA : 902 283 28 5 www.kia .es
Més de 160 Punts Oficial s 24 hores assistència
3
any s de garanti a de sèrie
MOTORS
PVP reoomanal a Penlnsula i Balears (IVA, transport i impost de matriculació inclosos) . Consum Combinat des de 7 fins a iDU1OaKm . Emissions C02 des de 184 fins a 237 gikm .
Diari de Sant Cugat Dijfltss,1 0 febrer del 2005
Societat
"Israel ha avançat els EUA en làse r medicoquirúrgic "
Decorar-se el cos amb dibuixos o amb el nont de la parella està més de moda que mai. Aixb fa que tot tipus de gent s'animi a tatuar-se de manera permanent, sense pensar que un dia aquest a pràctica pot passar de moda o que potser una relació idil-l'Ica e s pot trencar i el nom de la person a abans estimada farà nosa a la pell . Fins fa pocs anys eliminar un tatuatge era gairebé impossible i calia recórrer a tècniques com la cirurgia, amb resultats poc satis factoris . El descobriment de l làser i la seva evolució va obri r nous camins, que ara han culmi nat amb el nou model Nd :YAG Q Switched, importat d'Israel pe l PoliclinicTorreblanca, Morrtserrat Planas i Vilaseca, coordinadora mèdica de la Unitat Làser d'aquest centre mèdic i vicepresidenta de la Societat Espanyola de Làser Mèdic i Quirúrgic, explic a els avantatges del nou apareA .
per Susana Dial
En què consisteix la nova tècnic a anomenats Iàsers ablatius, qu e per eliminar tatuatges? feien una cremada controlada per És un sistema cluc es diu Nd : YAC i Q-Switched, quc vol dir que és u n tipus dc làser quc és de Nd :YAG i que treballa amh temps molt curts , Cada impacte de llum ésde níutoscgnns i així) cl que fa és trervessar la pell sense fer-la malbé i explotar e l continbnltde tinta . Ayuestrsparticules s'evacuen una part a través de I'cpiderntis i la resta, a través del s fatrócils .que 1e-sacahcnd'elimina r a través dels circuits limfàtics i circulatoris .
I quin és I'avarttatge d'aquest sistema respecte ais arrteriors? Que no fa mal l'cpidirotis ni la cicrmis i no hi ha perill dc cicatrius n o desitjades, queeracl pn)hle rnayuc ex istia amb eis sistemes anteriors .
Quina ha estat l'evolució de les tècniques per eliminar tatuatges ?
1 iivahavcrunaprimcrafa_u quirúrgiea,quc va ser nelasta, peryué s'eliminavtnelstatuatge.5 amh empelt s de peli i gaire té era pitjor e1 reme i quc la malaltia . Una segona fase va ser la dels inicis del làser, anib els
L'AEU acull un a xerrada sobre esport i salu t més enllà dels 60 GENT GRAN>i l traumatcileg i especialista en rehabiiitacin , F = rancesc Balaguer, i l ' atlet a maratunià Antoniu Pifarré va n ser cis protagonistes de l'últim a conferéneia del mes dc gener , organitzada per l'Aula eí'lxtcnsió Universitària (AEU) de l a Gent Gran de Sant Cugat a le s sales de l'Arxiu Nacional d e Catalunya . Ambdós ponents va n explicardavant un nomhrl}s auditnri de socis de l' A E U. qui nes só n kcs raons I els beneficis que aporten l'esport i l'activitat fisic a quan s'ha superat la barrera del s seixanta anys . Balaguer va començar parl ant de la importància que ja, des del s tempsd' I {ipdcrates, s' ha atorgat a
eliminarel tatuatge, Lamillorarespectc a la tècnica quirúrgica va ser molt i ntporlarlt, peri3 encara quedava unírr mica de cicatriu . Fa 8 o 1 0 anys va surtircl pn mer IàSCrnoabiatiu, el ll'alexandrita Q-Switched que va ser tro avenç molt importan t en 1' eliminació de tatuatges peryu é vascre[ primcrsistelnaqucnodeixava cicatriu, pcró quc requeria d e moltes sessions . A més, vam detec tarquc hi havia urlscolursqucnnc s podiencl im i nardcl tot : ei vcrmcl E, e 1 groc i el verd . En canvi, amhcl nou sistema les sessions cs redueixen a la meitat i els colors s'ei i minen am h ulla fàcili~atyueertsléhoLahadats .
La nova tècnica està molt estesa? No, de li t cl pnli~liniz'IOrrc Manc a és el primer centre de tot Espany a quc te aquest nou làser . i :s un sistema tirhrirat a Israe I,quc només si s mesos quc ha sortit al mercat . E n giiestió de làser, els israelites ha n palesat perdavant dels l-stats Units .
Quin tipus de professional està capacitat per trdlitzar aquest làser? l'exercicicoma fentdesalut i conc a sistema per miiltlrar la dualita t etc vida i retardarel procés d'envelliment .
Esport com a preveneló EI traumatóleg va explicar qu e mantenir-SC en bona forma físic a és vital per a la gent gran, peryu é permet gaudird'un cquil ihricorporal i mental que facilita Ia realització de les activitats diàrie s amb seguretat, vigor i hcncstar i ajuda a prevenir malalties mol t eomunes a la tercera edat, co m són l'artrosi i I'ostcopurusi . Aquestes patolog i es . yue afecte n els ossos i ICS art lcülaeionti , milloren si cs porta un estil d e vida saludable quc inclogui l'exercici Osiequntidià . El metgev a explicar que, entre els factors d e risc que afavoreixen l'aparició , per exemple, dc l'artrosi, destaquen u na al i ntcntac i i) incorrecta , el sedentarisme, el tabaquisme o unshàbits posturals inadequats . Precisament per evitar aques t tipus de patologies, Balaguer va
Montserrat Planas i Vilasec a Coordinadora mèdica de la Unitat de Làse r del Pvliclrnic Torreblanca molta expcriéncia, perqiié d'a i depèncl bonresultatdel tractament , la salut de la pell i que nu hi hag i corrtplicacinns .cnnl cremades.
''El htser 1 'han d 'aplica r SeTllpl [' !llet g s e prqféssionals. amb molta preparaC io r r XperlP1Ici !
„
La gent ha desmitificat molt tot e l que són ets tractaments amb làser . pcró cal quc ela apliquin professionals metges molt preparats i amb
Quin perfil tenen les persones qu e vénen a treure's un tatuatge ? t{i ha de tot, perquè ara, corn llu c estiicle mlxla tatuar-se, ct trobes gen t de tot tipus : des dejoGrs que s'ha n tatuat f à uns clos anys i sc n'han causal o han vist cluc akgun dihuix ha
piltitia[dCinl)da, finsapeïslltlesyu c es volen treureel nom de 1'expan:l i a a senyores que es volen treur e tatuatges cosmètics a llavis i celles . després d'eliminar un tatuatge ca l adoptar alguna mesura especia l per protegir la pell tractada? Només estar sis meu)~ sense pri ;n dre el sol ala runa tractada i tampc x prendre'l abans dcl tractament . I aquest tractament, és mott car? Elstnrctarncntsamh làsersóneosto sosperquèclsaparel ls i elsconsumi hkesvalen moltsdiners . Peri )respec te a ]es tècniques anteriors. surt més har°at . .
incidir en la importància de ] a conscienciació postural, és a dir. ]a vigilància continuada de le s postures correctes a l'hora d c seure, ajupir-se o carregarpesos . Un exemple de salut Durant la segona part de la con ferénc ia, l'atleta nlaratnnià i reco negui muntanyenc catalàAntnnio Pifarré va parlar de la seva expcriértciapersunal i esportiva i va demostrar que a la seva avançada edat, l'activitat f isica l'ajudaamantenir-scsaiudable i actiu . L'atleta juhilat va explicar algunes dc les experiències viscude s durant la seva llarga trajertória e n ascensió de muntanyes, reflectides en la projecció d'un documenlal sobrc els pics més alte s del mero al Nepal . Cant a muntanyenc, Pi tàrré va parlar dels problemes de salut més frcgiient s que apareixen a grans altures , com poden ser mal de cap, dificultítts pcrrespirar i Fins i tot edcmescerebrals i pulmonars, en el s casos mes greus .
TREN DE RENTATG E Santo Doming o Sant Cugat Pressió • Rentatges de qualita t • Neteja de Tapisserie s ■ Canvi d'oli
ADVOCAT
CI Rius i Taulet, 13 1 Tel .93 675 58 1 3 • Mecànica ràpida • Autarentatge de pressi ó
Assessorament Fiscal , Comptables i laboral ClRoselló, 13 Sant Cuga t ■ Tel . 93 674 12 50 E-mail : jsotones@eresmas .rnm
Societat
Diari de Sant Cugat Dijous . 10 Ielxer del 2005
Emotiu adéu a Pere Catal à
amb un funeral multitudinar i
Centenars d'amics i familiars van acomiadar l'empresari local dimarts, al Monesti r Emprenedor, molt treballador i dedicata la familka . Aixi descriuen el santCugatiencPereCatalit,murtia tarda de diumenge, els que el van conèixer i l'estimaven . Centenars d'amics i familiars van apropar-se dimarts ai Monestir per retre un últim i mul;itudirtari homenatge a l'empresari local. FUNERAL> .iwara que era u n hams de caire c itla social . co m explica un dels seus quatre fill~ . 1'últtnt errmitrl a I'err Català eclebratdirnartsal Monestirva scrlnul t concorregut, Centenars dc persones van assistiral funeral dc 1'empresa ri santcttgatenc . que va mori r diumenge a l'edat dc 77 anys . Català, nascut a Sant Cuga l l'any i928, cra conegut amb c l EMPRESARI EMPRENEDOR. EI concessionari Seat, situat a l'avinguda Rius i Taulet, és un dels negocis fundats per Pere Català rnoti u de Cal C vloniu, el nom de l a casa familiar situada a la plaça d c sobretot conc a figura cabdal en e l dedicat a la venda a 1'engrós d e com cl Club Natació Sant Cugat i Lluís M illet . Al llarg de la seva vida, seclnrde I' automociólrx:ai . Catal à vins . I'Assnciaciódc Fropietarisdc San i el sanicugateni va demostrar i a també participava en altres tipus d e Cugat . "Li agradava fundar i seva empenta empresarial posan t negocis, com cl ramader. q e fet, e l Fundador de diverses entitats impulsar coses, peró na de figura r en marxa diferents negocis . entre santcugatenc va prendre el prime r L esperit emprenedor dc Català no a kes juntes", explica un dels seus els quals destaquen els concessio- contacte amb el món de l'empres a cs va li mi tarnomés al món de l' em - fills . naris Seat. Volkswagen i Audi d c a través d'una altra àrea denegoei : presa . Al llarg de la seva vida, e l La família oferirà el pròxi m Sant Cugat, dels guals n'era pro- [a vitivinícnla . La seva carrera v a santcugatene també va ser funda- dillunsal Mnnestir,apartirdeles 8 pietari . Encara que era conegut començar en el negoci familiar dor i impulsor de diverses entitats del vespre, unamissaal di funt .
Eljesuïlajoan Envi z mora Bolívia teballant Elsantcugatencva dedicar 50 anys a la població mé s pobre d'aquell paí s UEFtINCI(1> Els metges ha havien anunciar, però ni tan sals el fet d c saber que li quedaven pocs meso s de vida va fer defal l ír ia generosita t del sanlcugatenc Joan Envií qu e va voferdedicar-se a ajudarels més desafavorits fins a I' últim moment.
CiU acusa 1'EM D de recollir dade s fraudulentament CiCJ hadcntltlc iot aquesta ~elimin a que l'equip dc govern de 1'1- ntiia í Municipal l )cscentra 1 i dada d c Valadnrcix, encapçalat per Mont serrat Turu, pudr7a haver c ulnert t la Llei de protceeió de dades d e caràcter pcnona1 . després de reco llir les adreces dels socis del Casa l d'Avisde Valldoreix perera iar-Ini la cnnvtteatitria a una reunió c iutadana . Segons C'il] les dades s ' ha n recollit sense l'autorització del s afectats i sense crear un fitxe r púEtl ic . [ h s dc 1' E . M [ 3 h :ui negar le s Correus confirm a que ja ha resol t les deficièncie s al servei loca l 1l di rector de Correus a Catalunya , Jesús Flrtres, va confirniar dimart s passat d urani una reunió mantinguda .unb 1'alcaldc Lluisfteecxferqu e les deficii;ncics detectades el s últims mesos al servei postal d e Sant Cugat a causa d'un problem a dc manca de personal ja han esta t solucionades. La visitacle Floresh e coincidit aquesta setmana amb un a novaeriticad'ICVal funcionamen t del servei postal i a l'equip d e governloeak per ns Perorés pressió .
a 1'nrdre dels jesuïtes, pera n o S'ordenaria com a sacerdot fins a 23 anys després, en una ccrimitnia oficiada a f3ariclona, el febrc r de 1972 . En la lluita per millorar le s condicions dels bolivians mé s E1 jesu ï la. que va morir cl passat 2 2 pobres, el santcugatcne va passa r de gener a la ciutat boliviana d e firis i tot per la presó . "Era c l Santa C.'nr mentre participava e n nutntent en què vananomenar-loti uns exercicis espirituals amb un a els 'jesuïtes comunistes', perqu è comunitat de religioses, va passa r defensaven els drets dels més 50 anyscle iaseva vida treballant e n pobres" . explieaAntotiia Latorr e favar de les cumunitats indigenes i :nviz . neboda del sarerdni . del rrlivia, nn va viatjarca :na mis1i1 jesuïta va tornar diverse s sioner per primera vegada el 1954 . vegades a Sani Cugat, on evnserDesprc;s dc passar sis mesos a Sant Després de conèixer el seu estat de salut irreversible, Enviz va decidir tomar a Bofiw a vava l l i gams f am i l iars i d' on voli a Cugat per sotmetre's a un tracta aconseguir el suport instituciona l mentperaturar elcàncerdcpulmó Centred'Espirituaiitatlgmasiana, a moment de la seva mort, havi a per crear una escola professiona l que patia i deconéi xerel diagrtóstic la Universitat C'atól iea Fiol iviana i a nascuta SantC ugatcl l 7 de febrer pera joves a l3olivia . Finalment , negatiu dels metges, cl jesuïta va 1a parròquia de la Companyia d e de 1931, en una casa dc l'actua l aquest projecte, tan generós co m dec idi r tomar a 1 ol i via, an va troba- Jesús, a Cochabamba . carrer dels Marges. Arnh nomé s teta la seva vida, no s'ha pogut dur llaractivamerit fins a l'últim dia al Enviz, que tenia 73 anys en el 1 anys, el santcugatenc va entrar a tcrme .llS . Día z
"
matèria
9
H
A +~fr~,Q,c a
Centro de Estétlca ■ Reflexologia Poda l Plaza Dr. Galtes, 8, 2-4 08190 Sant C at del Vall0s Tel . 93 589 88 48
Tratamiantos co n arornaterapia y algoterapfa
Sacietat N SITU . . .
Diari de S fit Cugat Dijous, 10 tebrer óel 200 5
PER fi'OGEf.f PEDRd 1 FOAfTRNE 1
UN MUSEU DE LA VIDA PAGESA , PER QUÈ N0?
A
rar i mantenir el llegat agrícol a de la comarca a través d'un a exposició permanent d'eines i estris de ta pagesia que, alhora , serviria per recuperar una par t del patrimoni agricola . L'exposició fou pensada per expert s que t i ngucren mofi t en compte e l plantejament i i'organitiacióeí e l ' exposició i l'aspecte pedagógic de la mateixa . A l'expctsiei ó podem veure unes tres-cente s cincs al costat de les quals s'h i pot veure la mateixa eina dibuixada i la seva utilitzaciít a man s ilcl pagès . És una exposició mol t visual on cl visitant veu i enté n cim són i com s'utilitzaven le s eines dc pagès . La visita a l museu de Can Deu ens mostr a com era la tradicional masi a catalana .
Sant Cugat cost a ntalt d' endevinar qu e cn algun moment d e
la seva h istória recent hagués estat un pobl e de pagesos . Fls nou vinguts no dcseohreixen fàcilrncnt aquest passa t perquè no hi ha senyals visibles que ens intitrrltirl d'aquella realitat, scnzillament perquè no e n tenim . Les persones nceessite m testimonis vius que ens recordi n hona part dc fia nostra histitria, i a i xó és pctstiihlc gràr isrs, cn part, a l Monestir i al seu Museu, peró ara ests falta saber i poder cunstatarc l que passava a l ' altre costat de les mursllesde 1'ahadia .
NO P RDEM LA MEMORIA Moit abans que es unrlleneé s s parlardel Museu del Monestir, als anys noranta . al nustre pobl e hi va haver un dchat mnit scriit s de quin i eom havia dc ser e l museu [,111: ValkcRl per a San t Cugat . H i va haver moltes i varia des propostesdels nostres histctriadurs, arqueitlcgs, escriptors i altres Itersones de l lluí n cie l a cu l tura que varen expressar le s seves idees vers di fcrents cliscur svs inuscist ics . Tarnhé es va par lar seriosament clcl tema dins d e la Comissió de Patrimoni . Alguns apostaven per un Muse u d'I íislória de la t'iulat . el sahadcllenc Josep Querol va oferir l a seva col•ieceió per tal de dur a terme un museu de paleontologia . d'altres proposaven u n museu de la vida rural al Celle r Cooperatiu, i també ]li hagu é algú suc ja proposava un muse u a1 Monestir. Aquest darrer ja é s una realitat gràcies a I'aLtua l equip cle govern . Ara, eree, que a molts santcu gatcnes ens falta, com deia mé s amunt . ronéixer de forma rné s evident i palpable cl poble rura l que havia estat Sant Cugat, perta l que l'esforç dels homes i done s d'aleshores na resti cn I' ahl i t . Ell s i elles forenqui bastiren, silencio sament, calladament, ets fanamentsdel nostre pohie i de la nos tra cultura .
UNA COL-LECCI Ü D'EINES PER A VOSALTRES Temps de saga a la masia de Can deia{re, a prinrc[pls de segle
ELS PAGESOS I PAGESES BASTIREN SILENCIOSAMENT ELS FONAMENTS DEL NOSTRE POBLE 1 DE LA NOSTRA CULTURA Sentir anar més lluny, l'artista (frau-{ iarriga n Joan Tortosa só n clos exemples d ' artistes sorgits de la pagesia santtugatrnca . ntésbe n dit, que havien exercit i'ofici de pastor i de pagCsen un Sant Cuga t de poc més de 5 .000 habitants , És molt important que salve m a recuperem cines i estris que encaratrohentenalgunesrasesd e Sant Cugat, és interessant que n o aeahin de desaparèixer mots ro m Tcerrgu, arpirN.r, clullu, ictlt , rrrrhrllu, ensofradora, arreu . rnsul jirtadnru, aixada, j )rea, srtrlal, porrarlnm, bujul, prxlall, nutçu, lr►sró, vc rttrldurrr, jou, garbell, arada , ulla, curt!, vQlanr, cerluper i tants altres que s'han perdut pel cam í del progrés i la tecnologia punta .
I parlant d'eines de pagès . existeix un fonsinventariat(algunes són al CMSC i d'altres e n algun espai municipal) que e n Joan Tortosa i d ' al tres, vast recollir amb la t ïnalitat que [a masiaTnrre hlancaesdevinguéscl museuagrícttla dc Sant C ugat . Si us interessa ampliar la informació sobre c l debat que més amunt apuntava . cal que us llegiu l'article "Qui n rnuseu per a Sant Cugat'?", d e Jorct i Aguelo i Mas . Puhl icae ió de l Ç irupd'Estudis Locals GAUSAC , núm . 7, desrmhre de 1995 . p . 59 69.
LA MASIA DE CA N DEU (SABADELL) La Masia etc C'an Deu est à uhicaiiaa dinsel bosc del matei x nom ; una casa pairal originàri a dc l'edat mitjana (1 b37 ) . dinse l terme tic Terrassa, però qu e l'any 1904 tttu Agregada a Saha dell . L'Any 19(i4laCaixa d'Estalvis dc Sabadell comprà l a finca amb la finalitat de recupe-
Cap als anys setanta . vai g rltmetlçar a preocupar-rac pe r l'accelerada desaparició de l'agricultura . M'adonava que io t començava a afilar massa dc pres sa i yue els pagesos deixaven le s seves terres i anaven a trchal lar a les Fàbriques o al petit comerç . Els camps restaven erms 1e s vinyes acabarien per cícsaparéí xcrdcl tal després dc lacatastrat fica fil-loxera . Les màquine s substituïren els animals i Ie s eines manuals . Hi hagut molte s cascs que feien neteja i llença ven ics eines i estris de pagès . To t plegat em va fer pensar en l a neeessitat dc acollir allit qu e molts llençaven i, aixi, v a començar la meva enl•leeeici d'eines de pagès . Només l a manca d ' espai va aturar la meva dériacol•leccionista . Cal dirqu e la majoria d'eines són dc San t Cugat pcró també en tinc de l a comarca de! Vallès Occidental . de! Pallars Sahirà . de la Noguera i d'Osona . Són peces que, d ' algun a manera, reflCCteixen ['activita t quotidiana dels nostres avantpassats en l' ofic i de l a pagesia .
LÇS EINES DE PAGÈS SON UN REFEREN T CLAR DE LES FEINE S DELS NOSTRE S PAGESO S Si haguésde ferunaclassiticaciódiria que us basa cn vuit apartatsdifcrcnts : Eines per treballar la terra (arada, rella, aixada, taper . apla nador . rasclet . fangs, arpiuts , cavalcats, plantadurnpalci) . Eines per treballar al bos c (destral, pudall, magall . xerrac , massa i tascons) . Eines per segar l'alfals i el s cereals (dalla . falç . esc[opct cl e segar, forques de Icrrn i de tusta . garrot per l I igar les gances . c nclusa i ntartci 1 ] . f : incs per trehal lar a la vinya a pera l'elaboraciódel vi( tisuresd c podar,cnsnfradora,botes,escurabotes . mosso per aixecar nates . suliistadc3ra, bomha dc vi, garra fes de V 1, enthut, eassa pera vi) . Ciuarnirncnts dels animal s (jou, sàrries, ferradures, tirants de earrn .guarnimentsl . • estris de la casa de pagès i de la masia (llum de carbur, perols , calderes, tupins, càntir. cistells , coves, llum d'oli, clemàstecs , mol ls, trespeus, graei [es, ganivets , plats, culleres i forquilles) . • Estris per mesurar { romana , hal aures, bàscula, mesures) . Trampcs per a ocells, per a parcs senglars, per a talps, per a conills) . Tot plegat suposa a€ v-oltantde més de quatre-centes eines o estris . Aquestes, i algunes mésque encara es podrien trobaren diver ses cases dc Sant Cugat, potse r serien suficients per reconstrui r una casa de pagès amb els clements propis de l'ofici dc pagés : faharia, és clar, el d i scurs o projec te museistic . u nn, pertal de fer-l o atrletiu .didàctici il-lustratiude l a nostra vida palesa . Qui s'h i aniitla? . rogelipetlro@hotlnail,cam
Societat
0€arE de Sant Cugat Qijotls, l Q febrer del 2005
11
Un accident a prop de TAN C deixa un home mort i un ferit
Els primers indicis apunten que el cotxe on viatjaven les víctimes nova respectar un cedi u SINISTRE› La cruïlla entre el s carrcrsde Ramon Muntaner i Rovira i Virgi k i,situats a la zona dc l'Arxiu Nacional de Catalunya, va ser dimecres l'escenari d'una fort a topada entre dos cotxcs un ()pe l Corsa i un Jeep (irand Chcrnkec- que va deixar una persona marta i una altra ferida . Les victimes de í sinistre: són cl conductor del turisme, que va ingressar al'llospítal ticneral dei'atal unya amb trtumat isnte tortcic de pronòstie rnodcrat . i el barceloní dc 75 anys R .P V, qu e va morir dc parada c;arcliorrspirrtària rnitjahortdesprésdesertras Iladat en arnhulàrtcia al servei d' urgències dc l' 11GC, on va ingressa r arnbtraumatisme toràcic mnltgre:u Lacasualiratva tèrquccl capd'llrgénciu de 1't f( -iC' pasúscn aquel l moment perla zona i pogués presta r els primers auxi 1 is a ls ferits . L' accidentvatenirllctccapados quarts clc dcu deE mati dc d irneeres,
La víctima mortal de 1 ' accident va quedar atrapada al seient de l'acompanyant a causa del fart impacte amb el jeep
quan 1 'Opel Cursa, que circulav a pel carrer de Rovira i Virgili, v a envair dc manera sobtada el carre r Ramon Muntaner . peron circulav a cn aquei I moment unGrand ('hetc>kee . l: :l jeep, eanduit per una dona que partiivaeEx f i ilsa l'escola . no v a poder esquivar el turisme i elv a envcstirper la banda dc l'acompanyant . Segons fonts municipals, el s primers indicis observats per l a policia apunten que 1'Dpe1 Cors a podria na haver respectat un senya l de caliu cl pas, cal . Itx:at a la cruill a de Rovira i Virgili amb Ramo n Muntaner i quuel GrandCherokee pcxlria haver circulat per sabre el s 30 kmi1t perntetios a la via . Carrers amb sinistratitat afta Aquest nu és el primeraccident q u e es registrar a la xona en els últim s mesos. La intensifieaeiódel trànsi t rodat, arran de les obres a la plat a f urràs, i l'alt índex d'accidents j a havia fet que 1'Ajuntarncntesplantegcs 1'adUpcici de mesures corri l a substitueici del cediu del carrer d c RoviraiVirgi1ipertotsenyaldestop i Ia col loearió de handes rugose s per limitar la velocitat . k1 regido r de Seguretat Ciutadana, Jaum e Tuhau, ha lamentat l'accident i h a explicat que abans drl sinistre l'A juntament ja havia decidit fe r aquests canvis . "Teniem marca t fins i tat cl terra, peró la pluja h a retardat 1'actuacicï ',diuTtrhau .
EI Joan i la Marieta van a Sant Medi r SANT MEDIR Els dos tros me s alts i més coneguts i cstintatsd C la rtaslra v ilas~n .eorn totssabcu , clsgegantsJoan i Maricta .quee E dia dc fiant Medir, recat tots el s santrugalrnesejuc poden fer-ho , són a Sant Medir per eeiehrar l a festa - €'iris ara . nada any. els dos gegants anaven fins a 1'explartada i a la capella en un camió que haixava per la carretera dc l'Ar rahassada . Enguany, però, els geganters s'han proposat un repte : anar
antbels gcgantsa peu finsa San t Medir pel carai de Can Borrell a Sant Medir, rom mana la tradici ó i tal corn ho fa molta gent . I:1 repte és important, ja que estem parlant de quasi set quilò metreti per un eamí que pass a entre arbres, que creua algu n torrent, i, tot i que s'ha arreglat . és més ample. més eimtnde i no 1é el perill dels cotxes . perclui; ara ja no hi poden entrare, fa u n recorregut complicat per ana r amb dos embalums de la mida
dels gegants, sobretot per €'altu ra considerable . L'altura del s gegants pot compliear algun s passos i també el pes, força con siderable setanta quilos . més o menys, que no és poca cosa pe r portar al damunt durant tant a estona . i s per això que el s geganters fan una crida a tot s aquells joves i no tan joves qu e vulguin afegir-se a Ia comitiv a dels geganters pcr fer relleu s suficients durant cl earní .llMQnt se Sanl
Els gegants Joan i Marieta aniran aquest any caminant fins a termita de Sant Medl r
Ifasta 265 cv de seguridad . . . muy activa . 1• ; . i, Rlmra deBde 19 .500 Bums. anar Awü
PROORIVE TOT MOTOR : c1 Rambleta del Pare Alegre, 73 • D8223 Terrassa + Tel . : 93 733 66 44 c! Sal 1 Padris, 44 + 08203 • Sabadell • Tef. : 93 726 14 25
Societat
12
baari de Sant Cugat Qijous,1O febrer del 200 5
Cap a un control cJe Ia qualitat de lai r
L'Ar g a de Medi Ambientvol fer-ne seguiment després de detectar puntes d'óxids de nitrogen a la ciuta t Els bxids de nitrogen van superar, e l passat mes de desembre, el vale r Ilindarestatllett per la Unió Europea , segons les daries recollides per 1'estacià automàtica que hi ha situada al barri de Sant Francesc . Davan t d'aquest fet, Medi Ambient demana mesures a la Generalltat.
enmuniquialsajuntaments implicats, purttualmerti i de form a urgent, qualsevol episodi de contaminació atmosferiea ; que s'a -
El seguiment dels nivells de contaminants permetrà, detectar-ne els focus i actua r per millorar la qualitat de ('aire
CONTAMINACIó7I : Àrra dc Med i Amhicnt del' Ajuntament ltlantejaràa la l)ireeeióGeneral deQualitat Amhicntal . que depèn de l Departament de Medi .Anthient i Elabitatge de la (iencralit,rt . un a sèrie de rnesnres per tal que e s
pugui
fer un seguiment
nunciïnteteslesincidéneicsianomaliesquecsdetectin aqualsevo l estacicidc IaXVPCA,iquetspengin al wch del DMAH, de rnaner a regular, les dades validades d e tetes les estacions de la XVPCA . "Des de 1' Area de Medi Ambien t volent fer un seguiment del s n ivel l s d' i nimi ssió d'aquests con taminants itsidsdcnitrogen,particules en suspensió amhl a finalitat de detectar-ne els possihlcs fet us i poder actuar per tal d c mi[lclrar la qualitat de l'aire d e Sartt Cugat" .dec 1 ara ei tinent d ' aE c,rlde de Medi Ambient, Eduard Pomar .
de la qua-
litatde 1'aircdesdel mateixmunicipi . Aquesta proposta és frui t d'una primera valoració del s resultatsde i'inlnrnte realitat pe r Ecologistes en Accici, en què e s eerrtstataven lloes elevades punte s c1'i}xid de nitrogen detectades a I'estaciciatutxnàticadeSantl ranccsc . Eeologistcs en Arrití !ta e1ahoral un in €ilrme referent a l'anà lisi del funcionament de la Xarx a de Vigilitneia 1 Prevenció de l a Contaminació Atmosfèrica de l L)MAH i a les daries que s'ha n obtingut 1•tillim trimestre de l 2004 sobre Ia qualitat de l'aire a les comarques de l'àrea ntctropo litanadc Barcelona . A Sant Cugat , les substitncies que més incidència tenen en 1a qualitat arnhienta l són els òxids cle nitrogen -generats sobretot pels molars de com -
MALS AIRES . Els matars de combustió són els generadors dels principals contaminants que afecten l'aire santcugaten c husticí , que s'han controla t durant més del 99% del temps a 1'cstaciti de Sant I rartcesc. i qu e mostren un augment respcelc al s mesosd'estiu . l)e fet, elsnxids d e nitrogen han superat el valer llin dar marcat per la UE en 45 ocasions e lmes de desembre . L'Àrea de Medi Ambient,
davantd'aqucstesdades, Irideci cíitsai-licilara la Direcciil [ icneraldet ualitut .Alnhirntuluneonjunr t lemesures : yueeslttillnri l a ditipunihilitat de 1'cstaeiír automittira de Sant Francesc pel qu e fa a la mesura de partícules e n suspensici, ja que actualment é s nomésdel 7 K e%0del temps ; quee s
Veus masculine s per concert d'Arie s i Cors d'Oper a
I'Auia de Cant de I'fOpera de Cambra de Sant Cugat té previst fer un concert de final de curs d'àries i cors d'òpera .
TALLER E ROMAN VW Tauareg R5 Tdi en Stoc k Avinguda C■rdonyalo, 84 • Sonf Cuga t Tlf 93 340 14 47
vozvo
TALLERS : Vic, 1 8
Si hi esteu interessats truqueu al 627 36 18 04
674 lm 86 Fax 93 674 02 62
Guanyi temps
AUTO SÀE Z
CTRA . DE RUBÍ, 7 6 93 544 29 38 SANT CUGAT DEL VALLÈS
VENDES : Cerdanya, 1 0
Per poder ampliar el cor necessitem tenors i barftons , estudiants de cant o amb coneixements de tècnica vocal .
Estalviï diners GorinB, 4 1r 6a, 0E119 0 Sant Cslgat dol Va11a S Tol . 93 590 60 96 Fax 93 674 05 09 bernea@ecnnom i etes . c n m
C6') MAPFRE
solucioni problemes
■ HIPO1Fi'.A S • FONDOS Y SrGURDS DE PENSIONES ■ FONDOS DE INVERS .IO N • .SEGt1ROS ME_aICa s • SEGURQS DE EMPRES A ■ SEGIJROS EN GENERAL
Societat
IDiari de Sant Cugat []ijcxls, 1U febrer del 2(i()
13
Las€qu€racl€ l'hivern obligaaf€ r campanya de prevenció d'incendi s L'Àrea de Medi Ambient recorda que no es potferfoc ai bosc ni a 500 metres al voltan t PREVENCIÓ> Lcspluges d'aquesta setmana tanquen unllargperiod e dc sequera hivernal . Tot i així . San t Cugat Eé en aquests mc►ntcnts u n
riu moderat d'incendis. fet que h a portat 1'Ajunlarnent a difondre un a sèrie de reeomanac ions lk r tai d' cvitclr un fix forestal dins del term e municipal . Les mesures preventives . similalsa lesdc ]'estiu, prohihc i xcn €i r loc dins oa prop dc.l lxlsc , c ireu laramh vehicles etc motor tira dels camins o cremar hmssa din s dc lcsparee l . les urbanitzades, entre altres . Segons les tiacles riels ims 3 5 anys . la mitjana dc pluges a San t Cugat en cl periodc cluc va del s mesos de novembre a gener tes d e 176litres pernlctrc quadrat . Aquest any, ert canvi, ert el mateix period e només han caigut 561 itreti permetre quadrat, és a un terç de la mitjana . Aquesta sequera inusual fa qu e el risc d'incendi, tal crim apunta e l mapa elaborat per la General itat de
Pomar va presentar les mesures preventives al viver de l'Ajuntament Catalunya. sigui moderat -quanen condicions normals hauria de se r baix . Tot i que és normal que durant 1'hivem plogui poc, ja que cl clim a mediterrani cs caracteritza pcrcon -
centrar la major part dc les pl uges a la primavera i a la tardor, Chivern actual està str rltespceialment sec. E l tinent d'alcalde de Medi Ambient . Eduard Pomar. reconeix que "pot sobtar que fem recomanacions d'a -
qucst tipus cn aquesta època de l'any, pcró és que ens trobem en una situació grec rulls la normal " . L'À rea de Medi Ambient de l'Ajuntament, tenint en camipte que Sant Cugat cs un municipi anth una gra n massa forestal, ha cregut oport ú di€úndre un conjunt de recomanacions encaminades a evitar el s lnieTltírs forestals . Entre les mesures preventives . pròpies dc qualsevol campanya contra incendis, hi ha la pmhihicit i dc fer foc al bosc i a ]a franja de 5(H} mctresque l'envolta. crtcendre foc s artificials al bosc, cremar brossa a les parcel.les i llançar cigarretes , 1 [um i ns tl deixalles . Fals propietari s de cascs en zona boscosa, d'aura banda, han demantenirels jardin s cuinats i !a vegetació no pot esta r en contacte amb la vivenda . Pomar ha conclós que "a l'estiu h i va haver pous incendis i de poc a extensió, pern ran podem abaixa r ia guardià ' .
L'Ajuntament no vol que una líni a de tren travess i IaTorre Negra FGC7 La tluadrupiicacici cíc la vi a dels Ferrocarrilsde la Generalita t entrei3arcciona icl Vallés, inclos a cn ei Pla d'Actaació 2005-200 7 dc FGC, planteja "greus intcrrogants"a I'equipdegovern pcrclu é previsiblement comportaria l a cortstrucciú d'una no►a eia a traves dels sectors de Sant Medir i l a Torre Negra . A i x i ho ha ti: t saber l a tinents d'alcalde de Territori , Mcrré Cortesa . cluc a més h a recordat una demanda históriea : elsoterranlcntdcla liniadels FGC al seu pas pel terme municipal , arnh l'objectiu de minimitzar-n e l'impacte ambiental al centre d c la ciutat . ten un principi . ]a nov a línia prevista per als FCiC' entr e Barcelona i el Vallès enllaçaria e l Tibidabo amb Sant Cugat de l Valls, travessant Collscrnla i passant per Sant Mcdir i la Torr e Negra . L'equipdegovernhacxplicat que no es posieionarà a favo r d'aquest traçat, "tcni n[ cn compt e que ei Ple va aprova r el 17 dc març de 20[)3 la preservac i ti i ntegral de l sector de Torre Negra" .
Av. Cerdanyola, 11;10 08173 * Sant Cugat del VallZ s tel . 93 589 32 00 Fax 93 589 46 4 0 autocugat@autocugat .com
Diari de Sant Cugat Dijous, 10 febrer del 2005
Societat
14
La línia per a passatgers entre Mollet i elPap~o1ntraràn marxaal mar ç
L'estació de Renfe de Sant Cugat entrars en funcionament igual que la línia Moliet-el Papiol mer trirnestrc s i gil 2005 . Tot i que , dics més tard Ics declarariüns de l president de iZenfèal Seriat Itoeon tradeien, semblis que els tcrrninis , ! ïnalmcnt, es compliran, almeny s segons la prrvisicí de la General fitat .
Quartcinturd ferroviar i El president de 1' AMTU i alcald e de Granollers, Josep Mayoral, h a tomala reclamar lacürtstruCCiódel
quart cinturó ferroviari en ei marc de la jornada suhrc mnhilir :t . Aquest quart rinturú alternatiu é s una líniadetren que. si finalment e s cünstrueix . un irà les principals ciutatsde la següna corona metropoli tana, sense passar per Barcelona . Mayaral ha destacat la volunta t de diàieg i d'aposta pel transport públic per part del govern de l a Generalitat, quc ha inclüs per pri -
entrada i sortid a delsTúnels a Can Gatxet, direcci ó Terrassa
Així ho ha confirmat el secretari general de Mobilitat de la Generalitat, Manel Nada l MUB1LITAT> 1_,s linia de rodalie s itcnlc rnire Mal[e.t i el Papio l podria entrar cn funcionament a ?finals del nus de Març, coincidin t an h fia Setmana Santa . l regidor s dc Scn sis t 'rh.ms, t ' ristina Parai ra . ha rsplirat quraixi hu va alirmarel secretari general cle Mnhiii tatdc la(ieneralitac, Marcel Naclal , cn cl eorttcxt de I'últirtta jornad a suhrc rttobilitat organitzada pe r 1'AMTt?. Cel direetnrgencral deMuhilita t haaproi ïtat la jornada organitzad a pcrl' Assec iac ióde M un icipi s am b TranspnrtUrhài AMTLi)a(iranaiEcrS per anunciar que l'esperad a linia dc passatgers entre Molle t (Vallès Urientai) i el Yapiol [ liai x hlohregat entrarà cn funciona ment . si no hi ha cap cantralernps , pels vuits de Setmana Santa . o sigui, a finals de març . Així ho ha recollit 1a regidora de Servei s Urbans dc 1'Ajuntarttrnt de San t Cugat, Cri st ina Par. :ira. que ha afe git que Nadal ha adquirit tamhc c l camprnmis de lluitar des de l govern català per tal que el Vallè s Occidental tingui la sevaó estaci del TC,V. Renfe, a mitjans de novembre . es va eomprometrc a posar e n marca la liniaMollet-e1 Papiol pe r a passatgers -i, perlant,tambél'estació de Sant Cugat-durant el pri -
Territori reclam a
mera vegada una partida llest inada a1 finançament del transport urbà dels municipis dc I'AMTU. Segons cl president d'aquest a associació, en un moment en qu è s' e stiti debatent 1 ' orde na c ió te rri tonal de la Regió Metropoli tanc, "ca l considerar la rnobilital i, en concret, la mobilitat cn transport urb à com un element central d'aquest a ordenació" .
YIALITAT>I'rgrrip de gover n municipal presentarà en el pl e ordinari d'aquest mes cfc febre r una moein prrdcmanara la (iencralitatquceortstrucixi a la7.unad e Can (iatxct molt a prop de 1 a plaça Borràs o plaça de l'estaci ó de Mira-sol entrades i sortide s dels Túnels de Vallvidrera e n direcció Terrassa-Manresa . Actualment, en aquest pu m nümés es pot aeecdir alsTúnel s d e Vallvidreraendirceciia Barcelona i només puden entrar a San t Cugat . per la sortida de Mira-so[ , ris veh i c Ics que vénen dc l a t' i usa t t'onttal . 13esdet'art tiatxct noéspossihlcaccecíira I' l:- y (TúnrisdeVallvidrera) per anar cap a'I'crrassaManresa a sortir ({ ' aquesta vi a ràpida si se circula en direcció a Barcelona des de Terrassa o Manresa . A ixó és el que ha i ivt que 1' A rea de Territori del' Ajuntamen l s'hagi plantcjatdemanarunaaltra mirada i una altra sortida e n aquest punt . Segons la tinent a d'alcalde de Territori, Merc è Conesa . "aquestes connexion s d'entrada i sortida delsTúnels dc Vailviclrera estan previstes en e l planejament i la seva execuci ó suposaria una descongesti ó impitrtattt de la rotonda, conegud a com l'hipódrum'' .
CASUS REALS : Cas núm . 2o- Un bq impagat La nostra assegurada ens va informar* que l'empresa on trebaliava encara no li havi a pagat un bo anual que tenia reconegut per contracte . Vàrem estudiar els termes de l'acord t ens vàrem posar en contacte amb l'empresa amb la finalitat que la paguessin sense mé s dilació.
Especialistes e n Segures de prfensa lundica
GaRREDOR1 A D'ASSEGURANCE S ASSESSGRiA JURlDIC A
En vista que no responien al nostre requeriment i de la poca predisposició de l'empresa a arribar a un acord, vàrem presentar de manera immediata la preceptiva demanda davant els serveis de conciliació laboral . Als deu dies, va tenir lloc l'acte de conciliació . Allà, quan vàrem presentartotes les prove s del cas, l'empresa va reconèixer el seu deute i va abonar a la nostra clienta més d e 15.0O0 euros. 1: assumpte es va solucionar en tan sols 15 dies . *E7isposava d'una pòlissa ARAL de Defensa Jurídica Familiar per 75,49 euros a l'any .
tél . 93 675';
17 Fam[ .
Tregu i més
avantatge s
a les seves pòlisses d'assegurance s
dt 1 dÏ1. s BAR . +675 21 1'Q
LONA
Societat
Diari de Sant Cugat Dijous, 10 febrer del 2005
La urbanitzacïó de Mira-so l comnçarà a Festiu La licitació i l'adjudicació de le s obres a tres dels sectors mirasolencs pendents d'urbanització, afix i com al sector la Serreta-la Bóbila de la Fiaresta,tindrà lloc la primaver a vinent D'aquesta manera, es preveu que les obres comencin a l'estiu , entre els mesos de juny i setembre . URBANISME] L.es ohres a tre s dels seelnrs de Mira-sol pendents d'urbanitzar -passei g Scvi ] la i earre rs C brdcva i Navarra, sectors 11-13 i sector L a Farga- s'iniciaran entre el s mesos dc juny i setembre . A ixi, a finals dc 2005, s'haurà engega t la urbanització de pràcticamen t la totalitat del districte de Mirasol i, de cara a1 2446, quedara n només 2 quilòmetres de carrer s rnirasolencs per urbanitza r -carrer Alps i avinguda Baixador- . Pel que fa a Ia Floresta , entre els mesos de juny i julio l començaran les obres al secto r de la Serreta-la Bnhila i, a le s Planes, es preveu que la primer a fase d'urbanització arrenqui cl
200n . "E ;1 gruix més important de l a urbanitzaeióde Mira-sol ca tirar à endavant aquest 2005" .fila afirmat la tincnta d'alcalde dc Territori , Mercè Conesa . Conesa ha recor dat que " ja cl 2(144 vam dir cin c vèiem possible i factible la urba nitrrciód'ayuestcfistrictc i hi he m estat treballant,juntanlent anthles associacions de veïns afectades" . Les obres d'urbanització pressu -
postadrspcr aquest 20H15 es 1 icita ran i s'adjudicaran durant la pri mavera i començaran a l'estiu , entre el juny i el setembre . Bona part del gruix de le s obres a Mira-sol se centra en el s sectors 11-13, on els veïns s'ha n constituït recentment en una pla taforma per reclamar justamen t l'asfaltat dels seus carrers . L a tincnta d'alcalde de Territori s'h a mostrat optimista "amb lestroha -
La demanda no s'atura La demanda d'habitatge a curt termini, només per ala provincia de Barcelona, ha estat estimada en 25 .000 unitats anuals i, en el conjunt de Catalunya, es preveuen unes 35.000 unitats per any aproximadament, d'acord amb les dades que proporciona I'associaciti de promotors públics . La tinenta d'alcalde de Territori va començar la seva exposició a ESAl7E recordant aquestes dades. Conesa, a més, va assenyalar que "aquest fet va lligat a una pujada notabilisima del preu de l'habitatge en la darrera dècada, en especial de s de 1998, fins a arribar a superar els 2 .O00 euraslm l de mitjana ala conurbació de Barcelona" . En aquest sentit, Conesa va apuntar que "fa societat té el repte d'assegurar l'habitatge assequible per a tots els ciutadans i ciutadanes i aquest repte no només compet als governants sinó que, per la seva complexitat, és absolutament necessària la participació dels diversos agents qu e actuen en ei sector " . 11
15 des alnb els veïns, on s'ha consta tat la voluntat majoritària de tira r endavant cl projecte d'asfaltar" .
Habitatgepúblïc a tots els barri s Pel que fa als habitatges ntunici pals . la tincnta d'alcalde de Terri tori afirma que les promocion s que engega l'Ajuntament -a través dc 1'enlpresa Prnmusa e s regeixen pel principi de cohesi ó social que recull ara la nova Llc i d'tlrhan ismc . C onesa ha clei ansat aquesta idea en una taula rodon a sobre Política tu•hrrrrr.sfieu i pnlíticu d'lrabiturgr, inclosa en cl pro grama d'una jornada sobre l a reforma clc fia Llei d'Urbanisme q ue ha l i agut ] loc a l cen t rr un ivcr sitari ESADF. de Barcelona . Conesa ha explicat, en aques t context, que "el principi dc cohe sió social que incorpora la nova llei ja s ' aplica en les promocion s públiques de Pronlusa perquè l a societat municipal d'habitatge construeix pisos protegits a tot s els barris de la ciutat i posa, com a condició, que les promocion s públiques no es diferenciïn de le s privades" . La tincnta d'alcald e afegeix que la reforma dc la Lle i d'Urbanisme "garanteix fia reser va del 20% dei sòl per construi r noves promocions d'habitatg e protegit i obliga els propietaris a cedirun i0%addicional pcrcons tru ir hahi tatge concertat" .
CONSTRUEIXEN LA ROTONDA ENTRE ALCALDE BAfiNILS ! ROQUETES Les ohres de ccsnsrrucci ó d'una mtonda a 1a 1rllcrseC ció dc l'avinguda Alcald e Barnils amb l'avingud a Roquetes,pertal demil(ora r la connexió amb la Vi a Augusta, han començat i duraran un mes . Aqueste s obres no comportaran xa p altcraciil del trànsit rodat . L'EMD ESTUDIA QUE E L PAROUING DE L'ESTACi ~ SIGUI DE PAGAMEN T L'EMD de Valldoreix estu dia si és necessari que 1'a parcament de 1 ' cstacici del s Ferrocarrilsde la C.ienerali lat sigu i dc pagament, com a mesura per reduir 1'augntent imparable dc vehicles que cada dia l'utilitzen i, e n hores punta, el col lapsen . El creixement espectacula r d'ús de l'aparcament, qu e podria ser del fi0% respect e a fa 5 anys, "està creant pro blcmcs de seguretat via[ " , en declaracions de la presi denta de 1'EMD, Montscrrat Turu, a un mitjà d'abas t general .
s ti
OPEL {~
Av. Cerdanyola, 10 0 08173 SANT CUGAT DEL VALLÉ S Tel . : 93 589 30 00 Fax : 93 588 46 4 0
/Autocugat s. a.
autocugat@autocugat .co m www.autocugat .com
Política Comença la campanya per a l referèndum del 20 de febre r La campanya per al referèndum sobre el tractat constitucional europeu va començar la setmana passada, a 16 dies de la consulta . Mentre que CiU, el PSC i ei PP s'han decanta t pel `sí', ERC i ICV-EA demanen el' na ' en la votació del 26 de febrer . 1 Trac tal pel grru! s 'r'•s/ablc'i_r una Ctnrstihrririp raErurpa,signatpel s caps d'estat i dc govcm a Roma c l palesat 79 d'ctrtuhrr .s'hacicrati f ïca r a r, l pel reto j un t cíel ti rstatx mc rn hrr dc la U nici . u 1 r,n•é, del tiro Par €arnem t? hé a pari i r d'un li ti rérldurll . A 1'f :stat espanyol, cl reti: ' ndllrll hlldra Ilax' 20 de Ièhrer el s partüs, amh €k,sicionametnstln ersus, hala iniciat ja lacara pcsnya etc ettrrtl . I :n 1'iunbit local , partits ledemcions rcprtxlueixen cl pnsicic namenl acscaia risc' iunal . .A Í x i, la létteracici de CiU, ei PSC i cl PP locals, catLitscun amh el s scusmatiut4, promouen cl si, rnentrcquc 1 :RC iIC V 1CV-EA esgrimeixen el Il
Cl bri?51111
CAMPANYA CONJUNTA PEL ‘NO' Diferents col . lectius i partits contrari s a la Constitució faran una fira al carre r de Santiago Rusina l cluc . mar xenint Ics l leisprúpies,cs mouen sot a direcsriuseortxtes' .F.l PPcritiraquccl PSO E "lt :igi intentat monopolitzar Europa . qua n l urnp,l é s cie tntsels cspanvttls'" .
I
espai
klL-4 i CRIDATS A 1E5 URNES . 5i.11u cluin sigui el seu posicionalner}f respecte al tractat constitucional, el s diferents partits ptrlitics c :crn+cidelxen a l'hora de demanar la partlcipaclcr dels ciutadans i !es ciutadane s en el referéndtlnr del 20 de febrer . A Sant Cugat hi haurà fil meses electorals, distribuides en 16 col . legis
El PSC, "sí perquè som Europa " KI PSC, la L uiistitucitíeuropea suposa "avartçarperpoder a .sol ir una Uniti méscfica ç, mc s• dcmck-rrtii, a, orés solidària i amb més projercic? exterior'. E Is socialistes consideren qu e "es lx?terte iacl respcetedclsclretshuntansarttb la incl usicídc la Carta de Drets Donar ncnta€scn cl text del Tractin, que ricull un rntxJel d'economia tir mercat però supeditat al respect e pels valors socials".
piscin a
Camí de Can Calders 10, 2° 1 a Sant Cuga t Tel . 93 675 32 67
1
ICV-EA, "no, per una Cortstiitució de debó" ICV-EA . dcspresd'urtdehat intern i uttrefèréndunt cntrcclti seus m il itants, cs ►•a posiciorrrr pel rrr, . Els arti iiinents dels ecasoc ia l istc s ,can, entre d'altres, yuc "la Constitució 1'hart tela els estats, scntic participacií? de la ciutadania, no inlpuls:r l'fiuropa scxial, no reeoncix nacions reso ('at:rlunva. i no renunt ia a la guerra i arhliga que els estats de la U E augmentin la seva eapaeitat militar" . El PP també diu r si ' [11Pís làvarablea Lr C'ortstituc inlxrc}uèplanteja una Unió favor de lots els eumpcuS ' . Pals €xtpulars,' la Llnió ca rnlntstçarcotn u n mercat comú, per?ar il•jués la L .l nitid'unscst:tt s
I
Et `sf critica de Ci U CiU aposta pel sí. pLró "un si rttnlt critic" i "fruit d'un periode de reflexió i de deha t intern" . La federació nacionalista dirà .ci pe r "resportsahil i tat anthcl prncésdc eonsirucciít europea" . Tot i aixi . C'iU reeorcla que e i govern espanyol del PSC}I : "s'ha comproniés a lluitar pel rernneixcment nariana€ d c Catalunya i s'espera, per tant, que aques t cnmprcxn is es ntaLLrralitzi " .
Diari de Sant Cugat Dijous, 10 febrer del 200 5
m3bil : 639 31 27 1 6
E .mail espaipiscina@gepraxxi .cnm
ERC,"no, per moltes raons" Esquerra facampanya pel rro "desdc 1'europeisme" . Els repuhlicans consideren que c l tractat const i turional és "una oportunitat perduda a l'hora d'aconseguir una Europa qu e progressi . que sigui clcrnocràtica, institucionalment lorta, orés social i protectora de l medi amhicnt, compromesa amb la pati i , sohretol . truc respect i i reconegui la pluralitat de les nacions c1' l ocupà
Pròxims actes de campany a 1'J, prirx i msactes prxmu?guts pel s part its lxrl ílies a Sant Cugat scin una Scrrlda a e¢irrrc de l diputin dcC'iU Jurtli <uclàavui, l tl dc €éhrer, a les tw del vespre, a la ('atia de Cultura : l'acte comarcal d' It'V-[A, amh 1'eurixliputat Raü l ltonteva . cluc t i ndrt 1ltx: demà, [ 1 dc tehrer, a dos quarts de 8 .a la ('asa de C uítwa; cl míting d'I:RC amh la diputada filar llellurtdc , dimarts 1 i cie febrer, a €es8 del vesprc,a laC as a de C'uittrra,i la tertúlia del PSC amb el diputa t Josep t'asajoana, que tindrà lloc dimecres 16 , a ies 8 del vespre: al local de 1'agruparici local . D'altra banda, diferents col . lectius, entitats i partits santcugatenes que s'}tars pcnicinnat en contra dc Ia Constitueió europea han decidit fer campanya wnjuntament a Sant Cugat i han organitzat cota € ïra d'entitats pe r aquest cap dc setmana i per divendres vinent . 18 dc febrer, al carrer de Santiago Rusilial .
píWlíei diiseir/ .cobeiteà'ptct ctores ><iatar ib aarrtrrarerren t s y -
jardins disseny estanys ~ cascades reg s manteniment
Societat
Diari de Sant Cugat Ililtxis, i U labrer Llei 2UU
1 7
CiU es prepara per al 200 7
L'executiva intercomarcal es constitueix i inicia el procés cap als comicis municipals
CiU reclama a l Parlament l a creacïb d'u n partit judicial a
t i us ,irrcu del paí s per consolida r la seva prescneia al tcrrilori i iniciar I'csuutégia pnliticade cara a le s e €eLc ions dc12üf17 , Sant Cugat es va converti r dimecres passat en 1'cseenarl d e la constitució de l'executiv a intercomarcal de CiU corn a
La federació nacionalista contraposa Sant Cugat a l model socialista de ciutat d e l'entorn metropolità
L'executiva intercomarcal de CiU s'ha constituit a Sant Cuga t PARTITS L'executiva intercomarcal dc Convergència i Uni ó de Barcelona Comarques es v a constituir la setmana passada a Sant Cugat . amh l'objectiu d c difondre un model territorial
"diferent del model socialista , que té una mentalitat dc centra lisme barcelon í " . Des de la con ferencia nacional de Tarragona , la federació nacionalista est à vertehrant elsseusórgansexccu -
eiLrtat amb un perfil propi i clu c s ' escapa del model socialista d e la majoria de municipis del vol tant " , tal com va explicar 'Don i Castellà . secretari ci ' tirganitzarió de CDC i responsable territorial dc CiU . U executiva intercomarcal persegueix justamen l 1 ' ohjec t iu de donar a conèixer u n model territorial pera les comarques barcelonines quc "n o sucumbeixi a Barcelona" .
Els alcaldes Recoder i Morral, a favor de la comarca delVallès Su d TERRITflRI7 L'alcalde de San i Cugat, Lluís Recoder, s ' ha manifestat a favor de la creariii de l a i nniarra del Vallès Sud. una possibilitat apuntada fa pcx pel consrl}er dc Governació i Administr-.iclinis Púbhgties . ,ician CarrLWro . hnel mateix sentit s'ha expressa t l'alcalde dc Cerdanyola, Anton i Morral . Lacoma rea, anièsdeSan t Cugat i Cerdanyola, la çonstitui-
Antoni
rien Rubí . Ripollet i Montcada i Reixac . Ien una visita a Montcada i Reixac, el conseller de C iuvernació i ALhninistracions PúhligLre s vapariarde lapossibiiitatdecrcar , dins el projecte de reordenaci ó territorial dc Catalunya, un nov a c amarra i ntegrada princ ipalmcn t peraqucllsrnunícipisquc forme n part de l'àrea metropolitana de
Morral I Lluís Recode r
Pr
moIts
1'c I Lluc fa a la preparaciil tlc I s pròsiitis comicis les eleccion s municipals del 2007 , la reuni ó de I ' intcrcomarcal de CiU al a ciutat ha marcat 1' inici del procé s d'clcceló dels caps de llista, qu c es tancarà abans del 31 de des embre d'enguany en els municipis de més de 5 .00( 1 habitants . L'estratègia de cara a le s municipals persegueix €'ohjertiu dc posar punt t inal a l'hegemonia socialista en els ajuntarncnts de la corona metropolitana, "Volent llançar perfil s potcntsa tota 1'àreadc Barcelon a perdanarrelleual model desgastat del PSC i !('V. Lluc cn algun s casos porten 2i1 anys governant i que nu defineixen un mode l propi de ciutat . Sant Cugat, c n canvi . sí que té el seu perfi l propi", va apuntar Castell à durant la trobada. A data d ' avu i, Convcrgénc ia i Unió té un total de 525 alcaldie s a tot Catalunya, presideix 2 7 consells comarcals i 3 de les 4 diputacions .
JUTJATS L1 grup parlaittciitar i dc ('iL!, tal com }a va trr cl passa t ntesd'octubre . ha tornat a presentaruna proposic ió no de I íci al Par€amentdeC'atalunya perreclama r lacreariód'tkripartltjudlcial prop i a SantC .'ugatqueper'nieti lenirjut . lat de primera instància i d'instrur.ció al ntunicipi . Des dc l a fccleracici nacionalista cunsiderer t que és un servei necessari per l a saturariil que pateixen els jutjat s de Rubi i defensen la seva aprovac ià i ndependentment d' una passihle modificació territorial d e Catalunya . L'alcalde dc San t C'ugat,quctanibéèsdiputatal Par lament de Catalunya per CiU . h a manifestat l'esperança quc el s diputats del PSC, ERC i 1CVV EA votin a favorde la proposició nod e llei, ja que, segons ha dit . "le s seves delegacions iacais a San t Cugat son conscients del problema que tenim a la nostra c iutat pe r nodispvsar dc jutjats propis" .
I3areelona i quc envolten la serra dc Collserola i també l'eix dc l a F3-30 . El Vallès C)cridental . un co p escindit c€ Val1cs Sud, es dividiri a en dues zones niés : Sabadell i l a seva ronc d' influència i Terrassa i els municipisdel seuentorn . Recoder j a h a manifestat que , "e n c I deba t qu e s ' h a ohert sobre l a novaordcnacióterritoria l deC'ataIunya. crec q uc Sant Cugat s' ha d e manifestar ert la seva doble condi ciúdeniunicipivallesà i nietropolità . Per tant, estem oberts a parla r i a atendre les sol liciluds que en s estan arribant en el sentit dc l a creació d'una comarca al Vallè s sud, Configurada a l'entorn de la
r3-30, i que tindria rom a principals municipis Rubi, Cerdanyola i Sant Cugat" . De la seva banda . Rubi i Cerdanyola també s'han mostra t favorables a la creació Jet Vallè s Sud, L'alcalde de Cerdanyola , Antoni Morral, ha dit quc . duran t aquesta legislatura, "s'han ober t relacions i projectes de col • Iaboracii amb Sant Cugat i Rubi" . Per Morral, doncs, "ia relació históri ca amh Montcada i Ripollet ha de continuar perquè tenint molt s tenies cri coniLi, pcró tamhé e n tenim am h Sant Cugat i Rubi, perquè hi ha la B-30 i cl seu entornens comunica" .
Sant Cugat
raons f
aqusta
Constitucio
no
Míting a càrrec de Pilar Dellunde, secretària de Política Internacional i diputada d'ERC , i Adrià Rodés, advocat especialitzat en dret constitucional i membre de l'Executiva d'ERC Sant Cugat . Presenta Jaume Massanés, president d'ERC Sant Cugat . Lloc : Casa de Cultura (jardins del Monestir sln)
Dia : dimarts 15 de febrer
w ww . esquerra .or g1sa ntcugatva 11 e s
Hora : 20 :0 0
Opinió
Diari de Sant Cugat Nous, t 0 febrer del 2005
TRIBUN A
Rascar-se la butxaca questa setmana els comerciants del Mercant itrrehlan ca han muntat un original carnestoltes per demostrar e l frcdque faal mercat, s'han vestitd'esgttirnals i han regalat gelats als clients, dels guals n' han reLxtl l i t ntC s ic 1 .500 s i l,, natu res . Avu i és impensable fe r u n merca t sense ca le f acciLi a l'hivern i sense aire condicionat a l'estiu . Aquest mercat va ser inaugurat l'any 1987 acorm-cuita i sense tenire n compte aquesta necessitat, corn tampoc la tan o més importantd e l'aparcamen t, i ara també ho paguemels usuaris . Ert aquell mornent Torreblanca era a un extrem de la ciutat, sense habitatges ni equipaments. E1 seeiorromercial i sobretot els assentadorsde Pere San, a qui van convidar primer a anar-hi . se' I mirava amb escepticisme . Cant han canviat les coses . Avui, s'ha convcrtiten un delscentres i mportants dc la c i utat . per no dir el que més . També en aquel l moment, els assentadors hi van accediramb uncscondiciclns rné s que favorables per instal . lar-s'hi (1;1 quota que es pala actual men t per tenir una parada no arriha als 20(] suros mensualsPortant, tot i els prohlcmes cstntettrrals que té el mercat, els comerciants han fe t un bon negoci posant sentit comú a la rcivindicacin,de fet, hala d e serelsprirnersen implicar-seenque aquest negoci tingui lesrnillors cnndirielnsperal client . L'Ajuntament, hudigui un jutge ono,n o pot desdir-se d' ara eomprom i s pol it ic adquirit amb els assentadors i ha de jugar fort pcraconseguir una part dels dincls que suposa l a forta inversió . Aqui, com ha passat en altres mercats eie ciutat~ veïnes, tot hllm s' ha dc rascar la butxaca : ei consistori que som tots, perit, sobretot, els cnrncrricutts quc han vist corn L:1 mercat funciona , que avui'cs :Ll rovell dc l ' ou de ia ciutat i que tenen unes eondieion s que ja leti vo1Llrien e l s bol i gtlers dc qualsevol estahl inten t del centre .
Diari de Sant Cugat Edita: f irrm;.i I .ii a :; .ln SaI+Ld SE rrestdent : hpn,i,r ; G ;,n 1 rfkector .~rtir l M tli vrllY : COnlaN Ed11arlal : Ylrlnr nlrlx ;nrrlrr {-rlnCe9 C Carbó . Jordi Casas, Ndrr,r Crst~nyi;r, JtlSI p Oaniei, Joan Carlf : {,a Y1+rl I{dulurr Crarr lpresldenq, F~lpa Martrn . Anlrxii Mirnr ros, Mane l Pardo, Rgpell Pedró, Mnntsernt Illlmhau, Ignasi Salvat. Josep M Sans troto . Fhr :rn Sr fer. Jose p A. TelxMO, Joan Tortosa I Narra IaIIxI ; i Decent: Anna Camella RedacClb; POLITrCA. Arasa SOCIE TAT: Sueana Diar ESPORTS Alex Lopez CE1L1t1RA: Mariotse Sagalés . ECONOMIA E Araaa I JM Vall s CorraecMc Susanna Turon r Cnslllla Mas
O vetteenerrt OOmerCte1: CrlStlna Femaddez , Núria Oihré I Mvntsa Marti Fatagrafla : JINdl Garcia ColdatrdradOrs : Pere Yivé, Marti Olaya, lmm a Pueyo-. Eduard Jener. Isahel Saez . Montse Sant . Jordi Casas, Josep A. Teixldó, Tomàs Grau i Jordi kerftpns Ofsaeny 1 maquetadó : Marcel Mama . Adri Gallego r Francesc Cabez a Creació I disseny de la maqueta : L'Eixida Nnpressld : Rotlmprés Tel . 972 40 05 95 Dlpódt legal : G1-405 . 9 3 Emprem clstrtóraidara : }Haillrq YaliAs a93 589 23 711. E7 Ullwr or Suw L lr PJrprrssa unrramenl le seva eplald en ecs er itoríals. Els adiries signats expressen 1 oylmró dels seus aumrs, que el prou aE Swr Cosxr na fa seva necee sarramer 1
Carrers sense cases empre m'han cridat li s paradoxes, sobretot aque lles quc posen de manifes t les contradiccions o lesrnancan ces del sistema en què ens h a tocat viure, i és una paradoxa l a que em mou a escriure aclucste s ratlles . De carai cap a la fein a haig de passar sovint pel Turó d e Can Mates i des de fa uns mese s m'ha cridat l'atenció 1a rapides a amb què el paisatge rural s'h a anat transformant per encabir-h i els elements dc[ que serà be n av i at un al tre barri de Sant Cugat . Fri mer van d issenyar e i s carrers , després les clavegueres i le s voreres . poc després van asfalta r e[s carrers, a continuació va n posar la il[urttinació, etc . l ara j a es pot veure el paisatge fantasmagitric d'un nucli urbà contbrmat per carrers i voreres sens e cases . Algun dia no massa llunyà, però, aquests carrers s'ompl iran de vida . No massa lluny d'aquesta sona , hi ha cl barri on visc : la Floresta . Allà és just al contrari, hi h a carrers, però nu hi ha voreres, l a
majoria dels carrers no esta n pavimentats, la i l . luminaciódel s carrersés forGadeficicnt i sovin t es tracta d'instal-lacions forç a precàries . També hi ha, i és el mé s important, cascs, cascs amb vcï nes i veïns . Erldefinitiva,pltdcrn dirquehi ha vida en aquest barri . La paradoxa és prou evident . Mentre les instàncies municipal s El repte que tenim és que el s carrers sense vida del Turó d e Can Mates no siguin ['altra; cara d'una vida sense carrers aposten per posar els fonament s del que un dia ha de ser un barr i dc call a peus, hi ha barris qu e depenen de fes mateixes instàncies municipals que fenen un a carència important de serveis i d'infraestrurtures hàsiqucs . Si a més a més Fem una passejada pe l centre dc la vi la, sarprèn Ics cun tinuacleti remode1acionsa què s e sotmet aquesta part del poble . N o
és estrany que quan hom torn a cap a casa i comença a enfila r pels carrers de la Floresta i le s p lanes tingui la sensació quc n o es tracta del mateix poble . La paradoxa més cruel, pcrò, é s la incapacitat per articular un a gestió de l a casa públ i ca al servo i de la vida real d'un poble, i e n aquest sentit, i centrant-no s només e n c l s scrve is quc 1' A j u n tarnent proporciona als seu s habitants, no es pot dir que h i hagi hagut un tractament equita tiu entre els diferents barris qu e conformen cl municipi . Ara tenim carrer~ sento cascs i cases sense carrers, però el rept c que tenim al davant és qu e aquests carrers sense vida qu e ara podem veure a] Turó de Ca n Mates no siguin I'aktra cara d'una vida sense carrers en altre s funesdtl municipi,II
RAMON PIQU É VLI de la Floresta
CARTES DELS LECTORS Els textos tramesos a aquesta seccro no trarl d'excedir de los 15 ratlles metenograTlades . L'aular rraurí de signar i és Imprescindible que hr Canstr el elexniclll, el Ioléfol I el núrnem de ONI o passaport de l seu autor. EI Owa or Sesr Cucxr es reserva el dret d e publicar els textos tramesos e1 dret de resumo-fa s quan hn axzsideri opoiiú
dels autobusos . A l'avinguda de l ' Enllaç, una no gosa gairebé tra vessar els passos per a vianants, i amb els CL1txCs ja crl tenim sufi cient . Primer pugen i després bai xen pel matei x ram i elsautabLtios . Plaça de PesiaCt ó No cm parli si us plau dels pobre s Ja vnldriem tots tenir un presiden t vianants de l'estació . En la majori a de veïns com el Sr. Pere Soler, que de les ciutats europees els autobu nodcixad'cscriurt cartesal DIAR I sos i tramvies passen davant d e i de bombardejar les autoritats per - l'estació i el vianant s'acostuma a què no passin els autobusos pe r aixa . La vclcx. irat és tan refiu ïda Llu r l'estació . Un trcbailadnr incansa - no reprosentaeap perill iaméshih a ble . Peró, i tots nosahresque vivi m diferents tipus d'avisos i semàfor s darrere de ics vies que som molt s que ajuden el vianant . cités! Només parla dels veïns de l a Una estat ió és això, on la gent va t plata de 1'Cstaeio . Quins veïns'? I l i ve . un moviment constant . No un ha ducs c ases noves quc'! gairebé n u part infantil on contemplar co m tenen i nqu i l ins encara . Després, l a jugucnelsnens. Peraixòhihapares casa som inova . ;i sobre dels comcr- iniàntils .'lalnhé la gent gran 1c; el s çl1S i I'antiga la scrhrc del bar! W[ Sr. seus hatlcs a un costat i a I'altte on I? Soler cntrar,tl carrer dc Valldo- passaran ets autobusos i nu cre c rcixopujarntéspel dc LluisColn- que faci falta per a elis moure's d e paTlys? En la eleva opinin, no són dalt a baix perrotttemplar la gent o del ' CStaClll . fer les seves eonversrs . E I sq uc sí estem fart~ i arno raú so m K, JEPPSSO N lots c l s que v iv im a l 'a l tre costat d e les vies del treni pertnta I'avingu - El ioeal de l'Esbart cia dc i'Enllaç . ja que hem dc pati r Que quedi ben cla r l les constants atiades i vingudes Nu estem I : n contra de la nostra c ul -
tara. No estem en contra de l'Esbart . Si qucestem en cantradel soroll . de nC►plxterdescansar. lJesprésdc 25 anys . . . decreixença , 1'Esh :lrt no està en condicions d'a tendre tantes activitats sense inso noritza r L'Ajuntament els va donar perori s sense munir ics condicions mini mes . L'Ajuntament està al cas del pro blema . i ni tan sals una sanció : encara és l ' hora que lli hagi fet res. 1 després dc parlar persunahiten t amb1'alealdc,sabentdelert quell i ira un greu prnhlerna, la sal ucili yuc proposa és fer de mitjancer pe r posar urlaltre pedaç i ttuafrontarl a irtsclnoritrtciódel kreal incomplin t aixi lessevesnnrrllativcsiallargan t més cl prohlema a compte dc l a salut de[ contribuent veïnal . Desitgem els veïns afectats de fa molts anys per aquesta rontam inarió arúst i ca qucels obl iguirl a i nsonuritarva tancar . 1 tota la gent quc faci u vulguir fer cursos a l'Esbart, sigui conscient i responsable del fet que ci seu apre -
Diari de Sant Cugat Dijees, 10 feürer del 2[1[15
Opinió
19
FRASE DE LA SETMAN A "Moltes vegades una mentida etpermetarribar a li veritat ."
EUGENIO VÉ1E2 Imestigadgr priva t
TRIBUN A EL CAMPANA R Recoliida fraudulenta de dades llertt (ienunrlar una 11-lrgali -
innll greu que ,'ha dut a lrrrnecirc dr I' I • Ml) c le l'a i lldc reia . k•a unti dicti, orla perscllta d e l'EMI] Na anar a1 t ieer1 d' :lc is d e Valldoreix ademana r les adreces cl e lotseistioetsduntyuc lesnetessitava per caviar una carta de la Ixesidenta. lSra . l uru . 1 . a persona que hi havia a 1'cntradai, ansh tot .i 1 .s bona les va lliurar a D . Quan i a Jtutui del t ' asail dAvis sen vu assahcntar, es va cstrarlv' :ir cluc 1'1,Mf_] no hagués ti•t el que semhlava més llegir i legal : printrrlnssar-seenccintacte amh 1' òrgan rector del Casal t il
d' Avis, laJuntnde 1 C'acatl, i gaeerttot caisdesd'aiiàs'envii:s Iatrtmesade la convclGatòria a tolts els so is . Van intcntarpasar-scen eclntacte amh l a presidenta per saber ciuè es fari a amh aqucstesadmC es i ltcl van rebr e cap resposta ronvulecnt de patri dc i gerent . Unti dies després, els soci s del (asil d'Avis de Valldoreix var i rchrc a cansa scva una carta de hi tira . presidentaGonvox.astt-las a una reunió per "intercanviar opinions i recollir suggeriments" . Ens eonsta que hi ha persones molestes per
haverrchut a[kurstararta a casa sev a i es pregunten pergtti: més tari servir 3a tirs . prrtiidr rtta les ucvesdades . Pertnts és sabut cluc ningú no port fe r serv i r les dades perscmals d' un persona sentseel ti<üronsentrmentt : atxQ vulnera el dret fonamental de les persones i 1 ' EMD, conta administració . ho ha de saihrr ! La normativa de la k_1ei orgànic a 15/99 . de Protecció de dades de caràcter personal, és molt clara a i respecte : f y Es prohibeix la recol lidadc dades pcrmitjans fraudulents, dcsf leials o i l licitti. En aquest cars s' han aeonseguitabusant de la bona tè d'esta persona . 2) El tractament de les dades d e caràcter personal requereix el con sentiment inecluivor de l'afectat , llevat cluc la llei disposi una altra colo. 3) [ ..a creació d'un fitxer per part d e I'adntinistrac in nornéscs port ferlx° r mitjà d'una dispctsicici general ( u n reglainent) publicada a1 13[)l o a l diari oficial Gorrespunent . (art . 2{} Llei ).on es rcgul i la fi nalitat, cl procediment pcrrccol lir lesdardes,rtci~ -
cera . 4) ('al sempre cl rnnsentin)en t previ de l'afectat (art . 6 .2 i 27). Sense para ulcs . . . E?n eonclusici,dcnuxtciemc l 1ct yu e €'Administraciti, en aquest c:as l'EMD de Valldoreix . ba recakll t dades de forma fraudulenta, be e errar un fitxi: r públic tal ram csta hleix la llei, aceeciiirt a la in fQrma ció dels fitxers d ' ona associaci ó sense el coneixement dels nspon sahles d'aquests fitxers i sense 1'atitaritzacii de les pcrsone s incloses en aquests Fitxers, ultra patstiaint aExl lesseves respnnsaitlll tattscom a administració. Demanem que davant aquesta i l . legalitat, IaSri .Turti,presidentat de 1'EMD es retracti, aixi corn l a destrucció imnte.diaEa d'aqueste s dades personals. Si na és ai xi, en s oferir na fer la denúncia pers inent a I ' Agcncia Catalana de Protecci ó de DadesJl
SUSANNA PEWCE R Vocal CiU a Valldoreix
PERE Ylvfl Exrector del Monesti r EI batlle segu e donant ordres . . . rkmdel lC,1 t (ep.noenm cmtimguent! 1, i en s Que rtinguria pcrtiana cle tiaisevol griuoountlicici pg ose ni presurncsca d e parlar daga }farga tira iniciat n i altres afirmes prohihides ucn t pedre tyals i altres" . "Que ovelles, moltons i bestiar cabrum, trobats en possessions d'altri paguin cinc sous de dies i deu de nits . El bestiar gn-c>s : hnuti, vaques. tucincn, matxos . mcins, burros i altres de grossos hajan d e pagar, perquiscuna hi stia, un sou . Les gallinees, pollastres, galls , pells i irxiiots, perquiticttrncap, si s diners. Los gal Is i indioLs un sou" . "Qui passava per vinyes i cauttp s sembrats, tant ani mal s sent pere s neti, caigtrcrt en pena d'un real per quiseuna veparLa. Que ningii pre sttmesea dc prendre rain75 ni nin gun géncro de fnrita: pinycs, pin yons. Faves, tasols, nous, figues .
glans olives ni altre tniit-s amh c tsct~ires, cuputxr , butxauiclc s, ni albes vaixella sota perla de tres lliurea". ''Qui pn-rtdrà llenya feta o talladie espatllarà arbres. rabasses o cxspts, inwrrcgaeztpcnadct lliuresd e diasi í*sdenii-apretic saiicrEo c da1'cxacit -sie" . " Igttalmentprendrd'altriquaLsse voishortalisses : blat, tnestall ot li , Glvacfa, tatalsl altr grans .jedlcs mm de nit~, siguin penats rrimirtacitnentse gunsdrel . I yuinopugui pagarsiap[xsata la presó i bandejat de la vila i terntc per dit honorabl e F3atllc ' . I ens queixem d'irtu-gun tat? La v i [a ja nun' anava rnastiaabtutti. Elm scurioishodeixeritpcraldi a vinent, quan -cl rxirt,: hcxlorahl c htttllc ens dirà : qué pcxlcttt ferpcr adiVertll-nos i agllèens:u r7Sgt1em siensenxampana ti,-ret-ho. Pocln.-nt triar tot unronsol . . . • 1
CARTES DELS LECTOR S ncntalgc és a costa riel descans i l a times sense rap rail, carn un ne n salut dels veïns dc I'1?sbart San t malcriat a qui neguen els Capricis . Cugat, una entitat sense ànim d e Com gosen clir que I'Ajuittarncn t lucre, privada i que rep subven- no els tracta prouhé quan vostè s cinnsyuc pagucin tots . perdetipré s amh la seva intnlerinc ia mal trtrte n pat ir i'ampl iaeici de les seves activi - migpohle :' rats i dels seus floral ; s . MNAU Vf Gti É Es hen trist cluc després cle tant s any~ de f'uneinnamcnt, 1'1 shar t Asfalta Mira-so l Dansa i re de sant t tigat del Val f es , Algunes veïnes i vcïnsde Mirat-so l que vo l ser dels m i llondel pair . tin- no ccunpatrtirn l'entusiasme d'un a gui les seves instal . laeions cn u n part dels rnirascrlenes per veur e esta= tan precari (amh el Goneixe - as fahats e Is nostres carrers , mrnt dc l'Aj untantcitt de la ci utat ), Visi a Mira-strl clos de fa trenta anys ienearirnéstristyuc lacullurtdcl a i m'agrada tal corn és ; per això h i nostra terra vagi sempre a la cua i vaig vritirai viure . M'agrada trepit hagi de demanar almoina pe r jar terra i no astiilt quan surto a fe r sobreviure . un volt pel Narri . M'entristeixe n t l[lIA MARQUINA GORDO 1 VE INS []E : L CI aquests carrers unidireccional s SANI Ml E11RII3Iü. M F: SIMI GI )1A urbanitzats de Fa poc, grises i morts : ni un gram dc pols . ni u n Senyors Maulets, de IIa CIaP f gram de Fang. ni un gram de veda . altres M'agrada veure com rata tempot.'nm mcslla altra gent de San t rada la vida esclata peix carrers i t'ugal, est ic cansat de pat i r ics seves erm las terra cn recicla la matcri a pi ntadesenthrutantclualsevol pare t orgànica ainbcriteris més strstcnique els vingui c€e gutit, estic cansat s hlcsquc els nostres . de veure cort empastifen parets , Noentertcyue pcrevitarurnt mirade bústies i portes amh els seus car- fang, de pals o alguns sots, hi hagi tclls, i estic tip que es làrin Ics vic - vcïnsdisp(lsattiapagitruna quantitat
de diners exorhilatrtts, a eliminar tot vestigi [te Vldar vegetal a€ CairTrr . a aïllar-nenelc Iarclnnexikstural corb Iaterrií! a] veure passar mrsr üLcts, i al més velcx: itat ck laquc paisscn arl . Segur cluc hi bat solucions pe r mantenir els carrers dr terra sens e sals . Quan ha plogut . es pot posa r grava: u pedres i fer passar l a màquina pels carrers per nit h a baixat €'aigua . També és segurque hi ha rnitjanti per minimitzar l a polseguera, com ara escampar-h i un optis de sal especial per a aquesta Fi . 11 yue nués tast scguré s ckuc Cagu i ronvert i rtot M irt-tint en una plaç a duri . IA CAtVET
PereCatal à Serraboguny a Vidu de Paquita Fsthrrgsi s 1-la mort cristiattamenta Sant Cugat del Valle . a I'edalt de ?7 anys , el dia f, de fchrcrde 2005 . asseus Remei i Pateu, .luart i Cristina, Jordi i Lidia,Cristin :t i J[raquint ;elssetssncts .( rsstina, Marta , rere, Xavier, Juan . Francesca, Júlia, Sergi, Oriol i Jordi, i farníli a tota ho fan saher a l f urs amics i preguen cl tinguin presenten le s seves oracions,
CARPINTERiA DE ALUMINI O J .CRU2, S .L .
h luminïer
r 14,E
TECHNAL Interprctamos obras a la perfeccici n
SOMOS FABRICANTES Passeig Torre Blanca, 16 baixos Tel . 93 675 25 89 Fax 93 589 48 96 08190 St .Cugat del Vallès (Barcelona )
Op0n1(5
20
Diari de Sant Cugat Dijous, 10 febrer del 2005
TRIBUN A
LDBSERVATOR I
La separació de deixalle s E
it pcirlàc emcn clic crtiescnfilat s
i , grups d'uplniri cras hvnic . 1 :rcm cís cluc olis i cluc rnillur reflexionàvem . C ontiavern en l a nostra administraeici . i'arlilvem i scmutiisvcm que cl model mes pio ner de separació dc deixalles seri a sens duhtc el de tiartt t.'ugasl . l . s fari a una planta dc separació dc residu s que evitaria la necessitat dr ccintcni duri grocs . De f ei, e l cl uc hav icm de fcrcranoutil itrar llaunes, rti hrics . . . F.s lrarWva dcl model nies rncxícm i ecológic . Tartibé calia ccinsciencia r la gent . prnpci_tiar model~ dc ean sum alternatius . També ens padiem ma 1fiaro riure del yuc fart altres municipis pel duhtcís final de tes seves dci xal les . 1 lan passat cinc o sis anys desdei a genertlitxació del sistema de recollida que s'està realitzant a gaireb é tatx l'àrea metrapcilitana dc liarce Iona, imolts mr: sdesquc s'iniciaren les primeres experiències . Quina és la realitat avui a San t Cugat? La maj ona dc f iuni tics alxi quen als contenidors atots a San t Cugat les seves deixalles i ho fa n duria manera molt eorrccla . l'cró, i !cs l launes i els plàstics cn general ? Sincerament crac que majoritàriament vanal contcnidctrciel q ue nos e separa ni recicla, i cap a Vacarisses . Es curiós ahscrvar cl curtipcirtantent dels nens i dc ics nates i del s nois i dc les noiesdc la nostra ciutat , i el conte prou bé. Aquesta és la
meva preocupaciciseriasa . Mentre que a altres puhlacions són conscients de 1'aprcifitament dels resi d us dc i c ont en i dnr g rctc, aqu i aSan t Cugat el bric de la llet, els envasos deplàstic, leslfauncs. . . sij nencisieIlats a la bossa d'cscumhraric s "nortnais ' . Si algil, dc €òra de San t Cugat,els fà alguncomentari yua n van a les seves cascs dc pohlaclons del voltant se sorprenen. Els adults justifiquen els fills client que no h i ha contenidor groc a Sant Cugat , De tant en tant, un adttllclsdiu qu e cl que cal és no oli l itzar aquest s envasos, o bé que ja cs resoldrà a SantCugat iserri mcxlèlic . . .comtat ! Mentrcgtrea leseseolcscstrchalk a fcrrnantent aquests temes, els nen s i jove~ de Sant Cugat no rebe n aquell qucéscl mi I loraprenentatgc , el que cs fa sense adonar-nos-en , amh les actituds i els models del s adultsidel diaadia . Perònototéspcssimisnte . La Rosa Montero, en un articledc f is temps a l suplentLm del diari El Pirl .V' parlava dc "las rnacstros rotes", ere n aquells alsquals no s'havia d'imitar, aquells que ens rt ostr :tvcn allí? que no cal fer, i d'ells n'apn:nícrn . Aquell article em va fer pensa r molt . l cm consta yuc aquest s "niacstras roto~" a Sant Cugat ha n fetalgtmcfecte . Moltes familiesde Sant Cugat porten aquests tipus de dcixailesaladcixallenatot fi ntun a hona ruta turistica per ditercnts
el diari de Sant Cugat Full de subscripció.
MARTÍ OLAYA Escripin r
barris dc Sant Cugat . Altres liirnilics van krtt hnssetes i quan van a treballar. a estudiar. al cinema . . . a altres pnhlacions cls porten aquestes deixalles que ells si recullen e n els seus contenidors gres . Algunes d'ayucstcs famiiies realitze n aquestes tasques scmlclandestlne s stràcies a la conscienciació del s joves dc la casa, ells i elles sabe n què s'ha de fcr. Fa pocs dics cl diari ElPu►rtmosfrava un estudi en què constatava que la ciutat de I' àrea metropol itana que més residus produeix és San t Cugat . U hé lli ha recollida especifica dc plàstics i hricsen contenidors grocs , de ferma provisional, sense perdre niés tcmps,o hé es posa en marxa u n altre procediment com és cl tnatgc en plantat . sempre que aquest proce diment sigui eficaç i amh un uis t raonahlc . l k queno podem ès conti ntlaraixi : pioners i model imarca.. . colo la ciutat que menys fit ert matè ria dc reco! I ida de residu s No perdem temps, no deixeni d ' educar els ciutadans en general i sobretot els nens i les nenes i els noi s i les noies de Sant Cugat . La ciutat ha dc scr un model educatiu entot s els aslxg ites . l aquest n'és un .11 PILAR GORIHA Vocal d'Educació de l'executiva del PS C de Sant Cugat
Avui, paraula i músic a
desgrat d'haver-h i arrihat seguin t revolts i dreceres , ►'irem concloure l'article anterio r situant-nosen c l meu carrer i er t un Sant Cugat identificat ani h unes jornades poètiques que s'arrelen cada vegada més e n cl seu fèrtil siil cultural, Dei a sortir a la palestra un pacta italià i cl concert d'avui a l'Aul a Magna . Ara toca aclarir Ic s coses i veurc què té a veure Rccanati amh Sant Cugat . E l petit poble dc Recanati és a la ltàliacentral,regieide la Maccrata i no gaire lluny del famó s monestir de Montecassina . A Recanati hi va néixer, l'an y 1798,cl poeta de faritília noble , pcró d' idees l ihcral s, f ï iacorn o Leopardi . Lenpardi és, a Itàlia , una glttri a naeional . l a l s Paï sos Catalans va arribar la seva influència arnb versions de l a seva obra a cura dc t'arno , Riba, Ferrà, Estclrich,ctectcra No es tracta, doncs, d ' un poeta desconegut a casa nostra . E 1 que sí era desconegut és que a Recanati, a l'ombra del record
del seu pacta, organitze n importants vell lacícs pol: tiquc s i mUtiiCals . Ulles actuacion s similars a la d ' avui, a les no u del vespre . a l'Aula Magna, on música i veu s'agermanen pe r olcrir-nos tiris "melodrames i altres relats pera vcu recitada i piano" . l-1i actuen la pianist a Mcinira l'unti . tan sensible i intelligent . i Bernat Callem, u n mutiicólegyucassunti lamtisicadesdel clos matern i - f òrnta t a Alemanya- la seva didàctic a des de ka disciplina dc l ' estud i seriós . Aqui, lamúsicanocsu n acotnpanyarnenl, sinó qu e "sacseja a gronxa el reial" i l a Mórtica la domina . "La vc u recitada actua rara a explicaeontes" txplicaelprograniai el E3ernatutilstzaamhnaturalitat I'alentany, l'italià, el caste I là, el català ., . Patscr un d ia ca l dri a pcrcgri lla r Mantecassino i Rccanati i aprchcndre experiències per ta l d'organitzar actes semhlanr s als que ta e] petit poble itali à prop del mar Adriàtic . lins h i ensenyarien coses i saludarie n Lenpardi ,
Fes-te subscriptor i el rebràs cada setmana a cas a Import anual : 70 € Envia aquesta butlleta per fax al 93 674 20 24 o porta-la ai c . Sant Antoni, 42
Dades de la subscripció
Dades per al pagament
Data d'alta
Banc/Caix a
HpmEre de autnedpclonsi
Adreça otlclna
Adreça d'entreAa
£notat
4AcNra
DC
L 11iIC~.LI []E Nom . de compte
Tttular Codl poatsd
Telèfon
Fax
Comptat
Rebut domldllat del 2aD4
Sant Cugat del Vallès, SEgnature
Cultura
Diari de Sarrt Cugat bijcxis, 10 febrer riel 200 5
21
Víctor Alexandre publica `El somriu r de Burí Lancaster ,
',
un llibre de contes l-
Victur Alexandr e El somriure clc° Burt Lancaster
la xerrada va comptar amb cinc amics molt propers a la cantant, que van explicar les seves vivències amb la div a
Dels Àngels volia donar classe s a l'Escola Municipal de Músic a nes quaranta perslmes van ass It i r a 1'homertagc pilstum cluc I'l .scul a Municipal de Mlislca v' ; I rrlrr :l l a sc,llr, i nu 1'irtilr'ia r Icls .1 ngr I ;, clrs tparcgud :l rccenlrnrnE I1SC Iltiünc'i ;trt ' ü1E,1 pnCUnli,llta .r. iElt'altllesiiiol t pruprrs a 18 r :nu :lnt . :In ■2vpliicEr lCs seve s
Evéncics
amh ia rílla
vaii rememora r
aguelLsrltorllentS.A 1 didal titagnadklrcrttr e
i ;Inihe:urehéorleshrlres . i .clncconvid :us a f a xerrada i r l S aSSiStenl s van rceorLlar la f i i.iura de 1'ieti,r'ia dels Allgel . I van destat'ar l a
professiuri .llual i IagcnrrelsilaltdCl ' artisla . ll i laEi as .l .Eir el COnlpuSllclr i 111aníSta acom panyant ric Victoria dels Angels, Manua l
[ i,lIeia ~lulante,cl pmfcssnrde la l]rtiversttar i2 ;Irnoil Llull,clcriticmusic'al irisi lafxlrarlalyde( :li .i rinva ivliltiiea .Jatnnr RadigalcS , el lnusICUgIait llfainuel C'apdrvlla, I'exdireeturrtc1 ' 1 se itaNitlilliIp :lldcNiilsicai:memhn• I'Iirnl,llitiratrl(tuartelclc( iuilarresdeBareeIa}tia, Jaume .1hatL I l ' amiga personal d e i )r•I . r1ngels, [Nena Meu a . i is ierttlllans va n mostrar diverses precs lilusu•,ils de I]eiti A11ecIs per mostrar el i :lrEslllc i i :l fhbulOtit l veu ric t,E c,unant . l lnur aquestes eançlrns e n
Mones tir- dc SanI (Beat 1 composada per Garci a Mlirtnlc, hasaeia en frtgrncnts de ics excla dent:icatinad'inéclita,cllregÍSUadaal
HOMENATGE MERESCUT Davant d'unes quaranta persones , els tertulians van destacar la generositat i la professionalitat de la sopran o
VIDA MÉSTRANQUIL•LA Segons la seva amiga personal , Elena Mora, viure a Sant Cugat la va ajudar a superar a mort del seu fil l macionS de Santa Teresa, dc la qual [)el s Angils n'ert una gran devllta . .Ahad lluc. cs va definir com un enamorat de la seva veu . va expl ieareonl la soprano havia cedit c 1 sctt caixer per Comprar el piano de roti que prlssCi x !'F sBola,iqueugl7nsellaredireiseunompe r apaclrinarel centre havia estat "t 1 111 illorqu e havia ret " , i vaatigirquL"hcm de vetllarperqué la seva qualitat humana sigui un referent" .
Moments serrtit s 1 li l3 OnlenlI1lr s nm lilüctiv'aVIUrf'an7heltLStinloni dc 1'ainiga personal de Victòria del s Angels, Elena Moral . Després d'exp!ieiir la
seva relaekli, que Dels Angcls 1'haviaennsl dcrat com si fos la seva l ' illa . va csenilir l a peça . fiàgii i alhora dura . que la soprano va interpretar a ] ' cnlerrlmelit del seu fill gran, que havia estat la parcl la lie Mort . Tot i cl ue e n els elit ims :lnyS Ia cantant l irien patia cl ' un prec hlema a[ genof I, mut i u pe I c ;ual esdesplaçava alnh cadira etc rodes . l'amiga personal v a assenyalar que una de les seves gran s
i l . lusiuntierauper.rr-tirper: "Pexlcrvenirayu í a [' l .sruia i donar eiasses" . Mors també v a explicarcpte viure a Sant Cugat li havia can viat la vida i que gr.cies a ai xic havia superat la mort del seu fill . Personatge amb caràcter f•.) rvf-Iahnractctr de C iitalunva Música , JaüTlie E- idagales,grancunoixrdarde1'ohr i dc la soprano . va rceurrl:tr espeeialnlent e l nivell de prlsfessiun :Anat de la 5llprattu, clu c era unagrarlcuneixcdcirade Iesscv'4slimita -
Ciurts, "la Victòria no pudia r a p tar-ho tot, n i ho volia cantar tot, ella p lat vari ia interpretar ema veu cluc net fos del Seu e registr . ' . fZ iLlaga Ics va recordar un episodi divers it que va Ixssa r de relleu cl carllctercíe la suprulll . "Assajan t amhKarijart .I'itpera! .kl iCiios raari,laViett7ria li vaprelutrc la batuta perensenyar-li can t havia de d i rigir ' -IIM .Sagaiés i Mas
NOVETAT] L' Liltil77 llibre de I'escriplo r santc ugatrnr V ietl,rA lrxancirc, GI sururiu ai' alr Hrrrr Lancaster, ha arrihat aquesta setmana ales llibreries . L'ilhra cs unacompilacin de [t} contes que se centren e n diversos aspectes de la vida quotidiana, descrits per l'autor amh un toc dc fina ironia . Victor Alexandre, després de I'zxi E d'F_l a as C i.rmri, drixa la temàtica de caire polític . cluc ha cararteritiat les seves últimes obres . i s'endinsa en histories de l a yuut idian itaE, "re lats yuc rncai xen en cl jo c sempre d i f ic i l Liel s anhc ls i les trust rac ion s vitals, unsaltres s'enfilen per hiStrlries d'amclr i dr desamor . i n'hi ha que assenyale n experiérleies humanes de solitud desconcert i pur" . tai] com es pot llegit' a ia coma portada del Ilihre, editat per Prcla .Tut ple gat, amhel nlalteixaire hurlctaquecl Sotnriurede l urt [ ..artraster. ii!/ilhrrc'u,ii ele• xuartnt.v-, [llar► rr.c circ rrsr h rr .cr ric r►•aria, Iil,rr1 rriu►•erle• li!ur t Lrrrrc•u .v' rrr o 'rr rugiu glrrhrrlir:ur slin alguns del s eonlescluc eurlréreixcncl vuitirn,Trctd'Ur r ►ri ti gluhulirrur, del gelat si que es desprèn ' una crítica de eumpnnent SocineeoniinliC , pern tanlhé politie, els relats que present a Alexandre en aquesta oCasilí parlen de les vivències del dia a dia . amh humor i sorpresa final inclosa . Victor Alexandre és escriptor i periodista, i col•labllrihabitualnlentamheldiar i hasc irrriu i e] IÍrARI rll S N r C" t l ;=vt . I i a puhl iCat .lu rrusrK•evpuut•ul(! 999) traduï t posteriorment al castellà-, Ur.puJluu l l:.vprrr►t'ar ( 200 1 ) , Uk.vlrulkrr.v (21)[13), escri t .! unta men t am b Joe1 Joan . Se r gi t ar PrY•srcde,i I (2003 ) i l:l rdv C 'cl ral ( 2004), que tam hé h a estat tradult itI eatiEella . I)r',vyraallcit .v' Va se r quali ficat, per l.u Se lnairrr du kuu,c_vrllurt , com "el miliorassaig mai nocscrit sohrc l a realitat catalana i sohrecl respecte universa l atotcs icsditcrértcies' . .
Cultura
22
L!Ortiustra Simfònïca Sant Cugat inicia la sva tcmporac1a al ta!
Amb les músiques de quatre del s grans de I'dpera, debutarà am b s'Orquestra la mexzasoprano santcugalertca Ana Maria Hàsler, que fins ara mai no havia actuat al Teatre-Auditori . Durant dos dies d'actuar ió interpretarà un repertori d'obres escollides i u n altre adreçat a les ianAiss. CONCERT] k .lsiompositorst: .ïiuscppeVcrdi .(fiacon oPuct'isti .W. Antadcus Morart iGeorges Bize t seran part del repertori que ['Orquestra Simfònica Sani Cuga t imcrpreiarit c[ divendres 11 ti c febreral ccspre,alTcatrc-Auditari . A nt h Uberrcn•es i cirit•s rl 'tipes i sota ladircecitidc .loseli Ferré, l a rlle/./osclprano i Saittl'lrgalerlci l Ana Maria 1llisler pujarà per primercopa I'eseena sarttcugatenca . després del seu èxit nacional i internacional . En aquest sentit .l a cantant !iries es va mostrar mol t
fugit dels tàpies, cl varlal i divertit" ,
Liricafamilia r Doti d ic s despré s . el diumenge, e n sessió rttatttt i na, l' ortluestra ofcriris, dins dc la prograrnacià familiar, l'espesrtaclc f:l nrritrciel 'rperLr, adreçzll iklti nc ns i nenes a parti r dels deu anys . Amb els mateixo s inthrprets i en ulla hora . l'orquestra de la nostra ciwat resoldre a través del concert els dubtes de l rnisn de I'eipcra anthesplicacion s didàctiques i amh la voluntat d e
dos dies diverses obertures i àries de eS obres d e Puccini, Verdi, Bizet i Mozart
El director de l ' orquestra, Josep Ferré, al tastat d ' Ana Mana Hàsle r
i Iiusiunacla, "és la meva ciutat ; a més, en ei camp musical és o n vaigcomcnçara terroses '" .Am h interpretacions de Carme n . L a l"lcruru Afiii,ircr_ celtes ziries de
na al llarg de diverses etapes de i a histirria, amhavetttures personals i a triem d ' csceni [ icacions alnhactnrs i ]rTlatges hjtitllrililEcti (actuals . En l a temporada passada .la sc ric va aronscguir una mitjana de 630 .00 0 espeetadrnx. t'atia caflilul ct7nsla d e tres o quatre històries independents situades en diverses epòques del s
Tn,vcu i Levi1u . l=crré ha assenyala t cluc peraqucst rtlnccrt, loti quce s tracta d'òperes rnolt ruEtegudcs , ha anat a buscar els "hntnhunct s " d'aquestes cnntpalsicians, . .hem
L'APUN T
Identificaci ó La sèrie pretén que els espectadors s'identifiquin amb algun dels personatges de Ia sèrie temàtica . Per aquest fet, kes presentacion s dels personatges són intimistes i responen a les preguntes relacionades amh el que faria qualsevo l ciutadà si es trobés en la mateix a situació que aquestes persones , corn hauria estat la seva vida. II
BREU S
concert serà
L'orquestra tocarà duran t
Borjade R~qu€r a 'H istòries de Catalunya COLd.ABORAC1Ó7 El programa que TV 3 emet cada dijous cn horari de maxinta aucljénc ia, Histories de CaiaJrnrsrr . rep la cal lalxtnltilide l valWoreixenc f3ttria dc ]tiqucr. De Riquer. pratctisclr (1'1 IisiOria de l a 1 Jnioessilat,1utitrxmr,ttic l iarvtlona icatuirltjrd'IlistisnaCunlrmpnl~ nia i especialista tlcl segle N1 x, assumeix ladinxcirihistilncadc la sèrie documental . De Riqucr ja va estar intpl iccil en (-1 dissrnl' inicial tic € projecte . i enguany és la segona temporada cluc trchal€a can la sèri e redissenyanl els gu j tltlsisnggerin l askssctrs per cada un cicle teme s que s'hi irieten . [ .'historiador lla dcstac:lt Ea lxtna arriptariótlcl programa . "clesprrstlecadaeaplttll h i ]Ta entre lleu etil i quilve rull consultes a la pàgina vc•ch del progra ma'' . i ltirafcgitclue"ésrl lsrngtarn, i rocs vist en el seu lwrtn a Catalu nya ' . ísfu és el primer cap cinc f k: Riqucrtrchalla en el rotin televisiu, ja que la seva trljectòria snrdiànic a s'inicia als anys vuitanta a . l'V1 .: amh Menrriría flrpulrrr . La segona afició d'dlisthries de Ccrtufutn 1 retrrita la viciaquotidia -
p iari de Sant Cugat Ditous . ] 0 febrer def 2005
fer c€ drama liric més proper , Aquest tel, segons Ferré, es deu a 1'exhaurnnent dc les entrades, r ha avançat que "tot i que són el s mateixos inti:rprets, no és un a repeticiti, perquc té un caràcte r lleugerament diferent .ésméscurt i amíl presentacions i explicacions pcdagàgiqucs" . A Encs, el concert comptar à antbcishisos hahituals dels con certs familiars . i anth l'estren a d' una obra c1' un corn positorcata fàriel nostre tempti i d ' una cançó catalana arranjada per I'Orques Ira Simffinica .
annals catalans . Prtxttiit pel departament cec N cxis Formats i dirigit per Joan (ialiilà i Anton Toriajada. nova tentpnr aJa consta de vuit capital~ de ;{} minuts i un últim episod i dcS{}minuts .
X PREMI DE POESIA I I I CONCURS DE RELAT BREA DE LES COLLES DE SANT MEDI R La Federació de Colles d e SantMcdirvaorganibirel [ I Cancursde relats breus i cl X Premi de Pclcsia amhel tem a central dc [a I i:stivi tat dc San t Medir. C)hert a tot el públic , enguanyhi han participatde u trehalls presentats en l a modalitat de relat breu, i de u en cl dc poesia . [)'aques t ítltint, dos provenen de San t Cugat . La dciihcraciò c s donar[] a conèixer cl 22 d e febrer, a€'Ateneu de Sarri à Sant (iervasi, on romandran [esohresexposades . l:l jurat , [.irisat per ntcmhres del rném cclucatiu,el rormeneleclnseiler de Cultura dc Grzcia , Alhert Malsans, l'escripto r Jordi Aherti i la periodist a 1 sterNiusas.entrealtres. EL CENTRE CASTELLANA•• MANCHEGO CONVOCA !1 N CONCURS'D'ENAMORATS' Amh motiu del dia de San t Valentí, el pròxim 14 d e febrer, cl Lent rc Castel lantr Manchega ha convocat e 1 C nn c . trrc rdcr rurte•s d 'amor i desamor 2005 . Fl Centr e cntregarà els guardons el 451 de fchrer. quart celebren e [ dia dels enamorat~. Fins a i ló de tebreres recollirancl s textos amh una extensi ó màxima d'una tara de I)l N A4, Per participar-hi ca l adreçar-se al centre amh un únic requ isi t, q uc siguin tçx tosuriginals i inèdits .
MEJA "Caillps I ~li~t1,1 : t 't 1c
N rzjilti "
GRANJA LLOBET Fins el 13 de Febre r
Sal Ik dl.,rta a dlrendrn Av 18 r 21 b • Ul■ubin 0'11 .34 ■ 14 i de 11a 21 6 • rllrreaeea d'11 .39 ■ 14.30 . 5an1 Cuçat • te : 93 5B9 57 76 • 1AoeaapsINu rtf8a com ■ www.sspalWlerlbeaeom
tJ Gorlrla,13
ttsílfià3
F'1 1ti 1:L. 23 DE f•'!-'Ii;RtR
w .rn~i .n'~ Ia i,nr•I ~ : tiA11 I 1'firl•1
C'i .l lt titl('1 s F111 SIl IFi f
i 'tir•- i .l - il . .il~nr~ntr' . . •. , .~ i
Cultura
Diari de sant cagat aijtx .ts,10 febrer del 2005
23
La guitarra de L'Escola Municipal d Músic a Cuellar sonarà a inicia la seva setmana cultura l la llibreri a La inauguració es va celebrar amb un concert d'AntonioVivald i Alexandria MIJSICA7 Audició entre llibres . ~at[tlest,i Nl ;lprttpitsiudel~r11ihreri .i Alexandria pera aquest divendres . 1 de lúbrer, a les uit c1e1 vespre . MarioCur I lar imerhre girà utnçun s del scu treball Rec•lrcv•rlrut . Aques t treball farefcrénciaaisreectrdsi le s vivnriesdel guitarrista quan estudiva amhAntonia Franciseo Serra , que li va transmetre els coneixements d'Emili Pujol, Franeise o Aifonsui Miguel Llufkt• l:l trebal l discogràfic de Cuellar eonsta d e trcsCD,ambunaespeeiali sentid a dedicacift a les guitarres amic Guikrrrv lurirru, Guitarra í rcrsruïurelux i Reeuerdos.
De Colòmbia e Barcelon a Mario Cuel lar cs va iniciar en l a guitarra als 12 anys al seu pais , Colomhia, on hasa la seva música amh una fusió del f'alklore andí imúsicacaribenya .Alsany s setanta, fixa la seva residència a Barcelona i acaba els estudis a l Conservatori Superiurcte Música de Barcelona, i comença una carrera com a concertista pe r Europa, Amèrica i 11 frisa, I : an y 2000 funda la discugrà fica .f MC • Records i s' inicia en la prod ucc i ó d'àlbums musicals, sobretot treballant amh solistes, grups d e cambra, corals i ohres de teatre . En l'actualitat, Cuellar dirigei x cl departament de guitarra d c I'Escnla de Música Virtelia d e Barcelona .
AunICIb› Els alumne~ i profes sors de 1'I .scola Municipal d e Música Victòria dels Angels var i oferir un concert monogràfi c d'Amonio Vivaldi . Aquest cuncerl és et primer dels actes dc l a Setmana Cultural de 1 ' i:scula , que finalitzarà, el divendres di a 11 . amh la projecció de l a pellicula !lé' .crSYrlc .S'rnrt . Durant aproximadamen t una hora, I'Atlla Magna va aco llirclC'rrnrrrfhurrnrde I'ita l Antoni Vivaliii amh una plate a plena de gom a gom i totalmen t entregada . L'orquestra, sota l a direcciú de Xavier Torns, v a interpretar entre altres la peç a del compositor italià Gh)riii . En ta primera partdc I'actuaci ú es va oferir el eoncert pcr a do s trompetes solistes i orquestra en do major, arnb la enllahura cin de l'aula de trompetes d e l'escola . Amb fragments de Gluriu . la segona part del rnncertes v a resoldre en re major amh el s alumnes de l'aula de cant dirigitsper Isabel Juaneda . Acompanyant les musiques harrotlucsde l'alumnat i delsprufessors, a [ ' acte també van interve nir les sopranos Berta Roman i Montserrat Peidít• Coloma Bar celó . Cutty a mertosnpana, i Sara Bulanus, corn a conccrtino . Quant als músics, a la sal a es va sentir la trornpeta de
Jaume Fàbregas i I'ohoè d e Clara 1lnstas i cl enntinu ri c Mireia Puig . D'aquesta manera , elticstudiamsde 1'Esrula Municipal de Musica Victòria del s Angels van toearel repertori qu e havien estat assajant des de l ' ci d'aquest curs . Cada dia de la setmana, I' Es -
CI Gorina, 6 08190 Sant Cugat del Vallé s Barcelona 93 590 04 46 info@espaigorina .com www .espaigorina .cam
de l'espectacle Gronxar eontes , amh relats i melodrames pcr a veu i recitat pcr Bernat Cabrcro i Mònica Pons al piano . [juran t l'activitat s'interpretaran el I)rei Bulíaderi . de Ruhert Schutnann , Rr eitrrrJur'r oupíurru, cl'Antoni o Lahcrdi, i ,Spnrts er clieerrisserrrc•nts, d'Frik Satic . Per acaba r d'arrodonir aquesta setmana . 1'1::scola va programar el Con erri de Música de C'antbra a eàrree dels alumnes de Gra u mitjà de 1'E?scu[a a pari d'un a xerrada sabre la soprano Victòria cirls iingels, desaparegud a rccentrnent i que va apadrina r 1' Escola .
cola ha programat un actr dili rcnt percumnnennrar la Setman a Cultural . Dins d'aquestes activitats, l'Escola ha previst un s actes adreçats ais alumne~ i un s altres dirigits a1 púhlie en gene ral . Pel que fa a aq uests últims, e l dijous, l'aula magna albergar à dinsdcl cicle una hnradc música
Espai
Gr~nii
galeria
d'ar t
Horari : de dimarts a divendres de 18 a 20 .30 h . Dissabtes de 11 .34 a 14.30 i de 18 a 20.30 h . Diumenges de 11 .30 a 14.30 hores . Dilluns i festius tancats
ta !
_
ry r re11 ; 131t :Y ;IIH- , a10 ii1éS 6115 T ylè$t!a ' S;n1rGtlu,a S1ar11 f :ti ,il , ., ru,rart lnati[iat, {jn 111901780 : . rtgrFR'iil ires[ I iiy'•1Sh>sari-i 11 1snirr r}V !í} riÇiEf 1 . SNYIti i4115 Qlrlk'tlgthr S r+t-r .1 i>t•i11,, r .n }ai Ans [{liV
CIS " b1505" habituals rÍ[tliE r t'ifftL'Cit ;,tLa lplririt . n r1-'.s . rj tl 5 :1111S :neTw l .011111,4ir, iW ( rrr7,je r+nR CBnCÓ cetablll r irlrBniaEhi ABr FI nrrrl!üS1.r:è tillriiNIi, :8 I 'esrrelua ct'uSUi Chira d'un campps$[nr EUnl l .]r .1 trr tamns .
Diai de Sant Cugat
24
m
Dijaus, 10 febrer del 2005
Divendrdi
h C Vdla, lu ;Tel Concert de guitarra a càrrec de Mari o CuéEla r Org . : Llibreria Alexandria
12 l :t•: :, .I ; ;r ; :'l r•• :'l r "Santcugatenca, també . Instants de mestissatge " i• ;.i :
L'r 5,t J • :,lir1~ . ..i
r'L'rH!5 rr n
:s
Org . ; Ajuntament de Sant Cuga t t ; h Mrrureu ie ;arít Cugat - Casa Ayma t "Grau-Garriga, Etapa santcugatenca " tiri gL1 11Iili il +i'rpr•Sr(ri+ Org,: Ajuntament de Sant Cuga t
22 h Cinemes Sant Cnga t pl . Gabriel Ferrrlre r Cicle Cinema d'Auto r
11-14 h Capefia del Sant Crisi d e 1 - laceres fCl Canovas del Castillo, canto nada c+ de Llar cr ré .e Jornada de portes obertes i visite s guiades a les pintures murals de Gra u Garriga Dissabte L'IylrfSl +U
rl
,rrh r r[~
i rrr:!J.
rR
Srr7rrlrl• . :I ,.:p • ?
, )r'
•~ -; 1 :
Z
r i'1' V
!ornada de Jud o irr Sl.Ilpl , ;]rl! er ;i'r"'Fill,• .1r . ; ~ . Org. : Ajuntament de Sant Cuga t
105,1 i F r
r
Org .: Ajuntament de Sant Cuga t
A les 79 .34 h . Biblioteca del MIk•Eenar i
?2 h C . Anselm Clavé. 1 7 'Un marit ideal" D '[]sCar Wilde A r:drrü de F11A . rr'rC i Org.: La Unló Santcugatenc a OlNtYléngé
Org .; APAC 11 30 h Teatre-Auditor i Programació familia r Ei món de l'opera t)rr7 ur. f U4 Sir r r rar U,. t r ; Rr N r r jcl r Prr.•!r.
Arllllrs ;
f;
irli 1 i
i11
"En tierra de nadie " Del director Danis Tanovi c 1'r ,-u . 3 eilrrJ s Org . : Cinesa, Ajuntament de Sant Cuga t Patrocina : Aces a
Org . : La Unió Santcugatenc a Col•I . : Ajuntament de Sant Cugat
Taula rodona: Gabriel Ferrate r FsrrpriFrtrrs,rrplkrdí1irlrir rr ; i fafefs7 ïrnntir: ; P[7rrP r rse ,
Org. : Ajuntament de Sant Cugat
Acte inaugural de l'Any del Llibre i la Lectura a Sant Cuga t Orga Ajuntament de Sant Cugat
1 .30 h C e rltrt Cfvlc de les Plane s Sopar dels enamorats
Divendres . .
+
Org.: Ajuntament de Sant Cugat 18 h ç, Anselm Clavi, 1 7 "Un marit ideal " 1 1 :si L ir Wrlr .Ir r
12 h Museu de Sani Cuge( Monesti r "Deixeu parlar els capitells : ells h o saben tot . ..r
14 h Casa de Cultur a "EI Banc del Temps: donar, rebre i compartir el nostre temps° : , ;ri, , r t + f . : rr: .i4 -5ruJe. . : .jrrer IN[ >' 4í
(
ra sa+rrr l n''o'lia
Org . : Banc del Temps de Sant Cugat bJrcli J,r : :. + r ' .., r r", ,r ,7 :1lri° r t-i ; : ; f :,r, r . ..; .. .r ;r .,r ,is rrrlrr ;•,= :r," , Org . : Agrupacià Cultural i Musical le s
Dimecres
Plane s
t .•.: l S• .l rr' r. ;illrlr, • Xerrada "Nous tractaments amb insulina" -r+ r , ciucu !orri •
20 Diumeng e 10 Il C . S .trltl :ltl :, fiu .ll, ;J l
Mostra Firart Org .: Firart
Org. : A[7C Patrocina : Sanofi-Aventi s ]i) h l li H srr. r,lon , 5 Xerrada "Bases per a la protecció de l Parc Agrícola del VaEl@s" Com vole m les cinc quarteres del Vallés T Org . : Plataforma Cívica per ala defens a de Collserala, Plataforma Civica per l a defensa de Torre Negra i rodals, Salvem el Vallé s
h Teatre-Auditor , "Embolic a la granja" Org .: La xarx a Call .: Ajuntarnent de
I)hARuSetirir ' .,riiirjril i ., , ., "Grau-Garriga. Etapa santcugatenca " i'rslrti ulJrii•.iit '1 +•' .u. , , .r J Org, : Ajuntament de Sant Cuga t
Dijous f1 Arxiu N .e inn,il de Catalunya Dlns el dcle Cervell, Amor l Sex e lli r ,'rr:r . 1,~•'ur .• : :J.•rri7ü•]rlM .Nlxjuéi . rr r 1, .
.
■p
.
(
, l , I „r,n, . , . :r
., :au•r
~! .J4 :il+ :71 ,irriti
frr rill f
Org .: Amics de fa Uneseo Valldorei x
Sant Cugat. Arxiu Nacional de Catalunya
Cuga t
21 }L'ht . Ar1e :[mCa,tVr},1 "r Homenatge :"En record de Mique l Porter Moix" L'rfrlr ;,7n li .'t'rrlnL r!rulh el,,Jrn t7 +J rrlri'r Lrt1i l K■ r ; t's ; rg7rnr S, r .t irl rür lis é 1.rr,nr7r,, ;lrA)f i Ir:
1 .2 h QhCrna .ir Turisrrl r Visites guiades i comentades Jt.inarxiper ]a vila dp S antCuga t 1 tltr ]r7,!' lrpr} r r77,l]i 7 rr- r r. i : . ; r Lt r l a e e,d i'reir: 7elfres.ll
rT
1'{1k ;
+rc J r 7r • 3 un s n
riera tlry 1 rlrrys. jrrllurr
Org. : Ajuntament de Sant Cugat
l~
Entitats organitzadores de l'Any de! Llibre 3 la Lectura a Sant CugatAccfó Cultural Sant Cugat, ADOLF Taller d'Ars , Agrupació Teatral de la Floresta , Alexandrla Llibres, Amics de la Unesca Valkiarelx, Amics d'Occitania . Associació Club Cantarell, Associaci ó Cultural Foiró, Associació Cultural i Musical Cor Aulos, Associació d'Amic s de Pedra i Sang. Associació de Comer ç del Barri del Monestir Associaci ó d'Espais d'Art, Associació del llibr e Gegant, Associació de Vefns Sant Joa n de Mira-sol, Associaciri de Véins de l a Serreta d'ert Coll,AteteU Santcugarertc , Canals Galena d 'Art.Ce€€er de Llibres. Centre Borja, Cercle Jove de les Planes, Club Muntanyenc,Comissió de Feste s de les Planes, Cam€ss+ó de Festes de la Floresta, Camissíó de Festa Major de Sant Cugat, Edicions 62, Ed#taria l Erttrelibros ,Esbart Sant Cugat, Firart , Grup de Teatre Espirat, La Unió Santcugatenca, La Xarxa, Llar d'Avés de la Parróqufa, Llibreria E'Amic [maginari, Lliferia Mythos.Lllbreria Paldeia, opera de Cambra Sant Cugat, Sala Be Bop, Universitat litternaciunal de la Pa u Ajuntament de Sant Cugat:8iblioteca del Mllilenari ; Dartalnfofmacio; Escala d'Art Sant Cugat Escola de Múslt a Munlcipal Vlcttiria dels Angefs,Musr s i de Sant Cuyat ; Oficina Sant Cuga t Salldari;Teatre-Auditori Sant Cuga t Arxlu Nacional de Catalunya ServN lacai de Català de Sant Cuga t Wp~ó de Batcelons tieneralltat dE Catalunya, institució de les . Lletres-Catalanes
Cultura
Diari de Sant Luglt Dijass,10 fohrer del 2005
25
Mejan omple d e paisatges la Sala Rus~~o l L'artista ha penjat 27 obres de la mostra `Camps i aigua: reflexions ' tNAUGURACib › F i ris al 2 2 tac f è hre r, Sani ( ' ugat,atravésdclaSala Rusiitu I, aetrll I' ohra rocs ricent de .lcnep
Maria Mejan . Arnh una acurad a obra de marines camps, loti tele s del pintexharceloni destaquen pe r una cnmhinacicide verds, vermells , grocs, taronges i blaus intensos on ressalten les llums i les diverse s incisions riel solen els pa i satgcs . A travi;sdc27quadres . dcmitjà igran format, Mejan ensenya tota una collcccici d'horitzons amb tor s abstractes i perfectament definits , fins i tot ayucllsyuc plasmen irnatges nocturnes . Pintor de prestigi
Una de les obres coloristes dn Mreen que es pol veure a la Sala Rusino l
HISTÒRIA DEL CÒMIC
pelJordiFronttons
La història dels cómic s en el cine (IlI . `Batman'
Mejan dcstaea per realitzar una d e ics pintures ntè s est i ntadcs dins de E mim creatiu, aixi mateix també ha cultivat certs triomfs en altre s camps de l'art rom els murals, le s escultures i les vidrieres . 1 : obra de l'artista . que ha aparegut en nomhrctsnti 11 ihres, ha traspassat loti noslres fronteres t-insa Xile,Anglatcrra, f .IJA . Suïssa lsraei .
Imatge d'una cctEtfereneia al claustr e
Reivindicació d e la memòria col•lectivaa la xerrada de Fïrart CONVERSA> A la sala del tapis ric l Monestir i amb la conferènci a hlenrrrr-rei i raiira1, Firart va dur a terme la tertúlia d'aquest mes . t]uranl gairehcuna hori,cl docto r cn f í istória dc l' Art per la Universitat Autónoana de Barcelona i pro f èssnrdc l'escola Massanade 13ar eclona, Antnniu t:lntafiórt, v a expressar la rctacin existent entre elscornpnncntssigni firatiusde te s escultures . els espais urhans i el a naus mitjans d'cxpressici . C)ntatión . que a més és membre de l a f: undació Sant Cugat, va centrar l a cnnfercneia, amb ei suport depro -
I personatge de Balman va ser creat per Bob itane ei 193 9 publicat a la ravieta Defeetive Corrmris, de QC . per primera vegada el maig d'aquell mateix any . Batman, a :Illot ~nC~a de Superman, es un personatge humà sense superpcxir;rs . Es iurcisamenl aquella vtilrteratailitat el que ei va apropar als Iecrrirs . Era senzilament un detecteu emmascarat qu e acluava a la nit contra els delingiients . Es tendeix a creure qu e la seva aparirib va ser fruit de Ea revenja . ja que els seus pares van morir en un atracament . Pern aquella història es va publicar bastant més card . Curiosantent no va ser, com també es pensa , un personatge creat per l'editorial per Competir amb Supennan , sinó que va ser proposat pel mateix Bob Kane, aleshores iove i treballant a l'editorial fent il•lustracions i caricatures per ui t salari baix, amb la tinahlat de millorar les seves condicion s laborals . Es diu que va ser William Qozier, quan en un viatge e n avió es distreia llegint ran comic-boak de Batman, qui va tenir l a idea de portar-lo a la petita pantalla . L'ABC ja tenia els drets i a més tenia l'experiència d'haver realitzat la séne per a televisi ó del personatge "E12orro" . El guia ei va escriure, per ertrarrec del mateix Dossier, Lorenzo Semple, Jl . Més card es va descohcir qu e senzillament havia adaptat l'episodi núm . 171 del amic-bonic que s'havia publicat el rnaig de 1965 . Ei primer protagonista d e la sèrie va ser Frank Gorshin, perà va serAdam West qui definitivament esta ver ,amb ei paper de Batman . Per interpretar Robin
E
~iMF~inH~
jecr iens dc diapositives amb intat grs d'escultures d'arreu de Catal unya, de l'Estat espanyol i d' Etrro pa, cn COM l'espai urbà es carreg a de significat . "Els clements que més hi contrihueixcn son tres : el s programes iconogr~fica, el llenguatge aryuitcctnnic i els plan s urhanistics '" . A més, i per recuperar tant l a història com la ntemória col . lecti va, professor va explicar l a importància de les escultures e n aqueal sentit . Untanón va explicar cl concroi ticx:ial i politiequc vadur a terme Franch, que juntamen t amb I'elirninació de les persone s tantbt va eliminar els símbol s rcpuhlicans ."A MacíridiaSantander encara hi ha monuments a Tracten, que no es retiren perqu è són eiulats gnvcrrrtdcs pel PP Us imagineu actualment un monument de Mussntini a It iIia, u un d e I-litler a Alemanya'? l .s impossible". T'anthi va destacar cluc ert l a transició no hi va haver una ruptu ra . i yue "s' hauria d' haver aprovat una llei que nhligués a treure totes les insigniesdclaciieurdura " . Els inicis del signfficat urbà En cl I3arror s'inicia el prex'cs d e traslormaciri de k'urbanisme . des d'aleshores fins a l'actualitat l a ciutat comença a esdevenir u n sermó d'escultures, a través d e símbols que desprenen força i poder.
es va escollir Burt Ward, mentre que el director va ser Bob Butier . Es va estrenar ei 12 de gener de 1966 i va ser un dels major s èxits de la histèria de fa televisió . EI 1 980 el director Leslie H . Mar tinson va agafar diversos episodis de televisió l els va unir am b habilitat, i va ser aquella la primera vegada que Batman es v a projectaren els cinemes . Aleshores ja s'havien afegit a la sèrie César Rapem, com a Enigma ;l3urgess Meredith, en el paper d e Pingüi ; Frank Gershin va ser el primer JokEr, l Julie Nevvn'tar, Cat woman . Però va ser el aatmandet 1989, dirigida per Tim Bur tort, Ia peF Neula que va portar el personatge a renéixer en les pre ferèncles del públic . Michael Keaton va interpretar el paper d e Balman, acompanyat per Jack iVichvlsoti, corn a Joker, com a secundaris de luxe, Kim Bassinger, Jack Waliace, Pat Hingle i Michaet Gouch . Ei 1992 es va estrenar Batman ratum, amb e i mateix Keaton, Michelle Pfeiffer com a Catwoman i Danny de Vito com al Pingüi. El 1995 Val 1Kilrner va substituir Keaton i van se r Tommy Lee Jones, Jim Carrey i Nicale Kidman els que el van acompanyaren ei repartiment . EI 1997, BabnaR i Robin va ser, de moment . la darrera entrega del personatge, aquesta vegad a protagonitzat per George Clonney, amb Chris O'Donnell nom a Robin 1 Arnold Schwarzenegger i Uma Thurman acompanyant los. Per últim afegim que el 19921a Warner va realitzar la millo r sèrie d'animació riel personatge, arnb un total de 65 eplsodis . realitzada per Dic Selast ~ Ken Rutferwon h
x~=93~9
Cultura Valldaumix ompk amb ART A SANT CUGAT pprlrnma pueyo cursos d'egiptologla Aniversari HISTORIOGRAFIA? 1 . 1 Cur s Cultura f .í i1lci .l, yuc llrgartitr a cada any cl Centre d'Estudls d e Valldoreix Va l l ria u rr tx , ha aconseguit, fins ara i després de duc s eiasses del Cielc de cultura egípcia, una bona areeplarlu per part dels ciuladarts eiutaclaues . llis següents clrn dilluns d c febrer es làran les iitt Inter ses Sfunti que donaran per acabat e l cicle d'enguany- Aixi doncs, e l pròxim 14 de lcbrer t indr :k lloc l a xerrada La dn►iu rt;ipcirr : lrr i rar► nlrlidadu . i el següent dilluns 2 1 cs clausurart; el curs a traves de ia
erxtlèr
neix
f:l rle xiÍrumenrde lrJic-u : deFikr s
u C •hamp(,Gnn .
Proximitat i experiènci a l : expert d•aquesies ponèncie s
del cicleésel l}r esli ;. iris arquei] Icg i egiptòleg Marc (hrials i Llonehi F l eurs, obert tothom . és realitza cada dilluns a le s 19 .3(1 hores, al Convent de le s Missioneres dels Sagrats Cors de Jesús i Maria de Val Idurcix, a l carrer Mestre Casanoves , número 8 . prop de la plaça d e 1'estarin .
BREU S
ÚMNIUM FORMA PART D E LA COMISSIÓ DE PATRIMON I La delegac ici santcttgatcnc a d*Omnium Cultural s'h a incorporat a ia Comissió d e Patrimoni dc Cultura . Aques t organismeté com aobjertiu l a catalclKariri i I'assessorarnen t per a la ennsrrvació del patrimoni cultural de la ciutat . Aquest adheriment permetrà a [.}mniunt aportar coneixements a iravrs del seu vieepresidcnt, Joan 1 = ranyuesa, i respon a la petició feta a ins tànciesdc la rcgidoria de Cultura i dc les entitats de l a Comissió .
TRES EXPOSA A L'INSTITUT CATALÀ DE TECNOLOGI A f: artista IocalAssuntpciilTre s ha inaugurat una mostra d c pintures Ik 1' lnstitut Català d e Tienningia de Rareelona . Amb 1'illtilna clhra, la cnl-leccici Fragments respon a un a intcrpretacü] personal, on e l calor i el fragmcnt de la realitat ocupen un lloc destacat . Les obres, que estaran penja des fins al 8 de març, s'emmarquen dinscfe la prngramaciciArt i Cultura, que ha engegat 1' lnstitut perimpulsaraetivitatsrulturalsi de rt flesin . ACCENT FRANCÈS EN E L CINOUf~ F1LM DEL CICLE D E CINEMA D'AUTO R
Laeomèdia francesa Mi mddjer
es actriu. del director Yva n
Attal, és la pel•lícula pragramada per a aquesta setman a dins el riclc cíe Cinema d' Autor, on es posen dc relleu le s enveges professionals . El certamen arriharir al seu equado r ami laprojecciride lacinta L'►r Tierru de Nudlie, de [7anisTa novic, cl dijous que ve, un fi l que critica el poder dels mitjans de comunicació a travé s de ]a guerra de BOsnia, a l 1993 .on fan d'un drama tot u n (hrill• . MIQUEL MARTI i POL, A L TERCER CICLE `LES VEUS D E LA PARAULA' La tarda del dimenge 2[} d e febrer, al Casal de ['altura d e Valldoreix, se celebrarà l' Au la Martí i Pol, organitzada pe r Pentagrama Associació Cultural . Aquesta és la segon a activitat del cicle, precedida , al mes de mare, per una audició de poemes dc Pere (quart i Joan Oliver. LA PEL•LICULA'LA MISIÉIN' INICIA EL CICL E CINEMA D'ENTITATS H l fiimdcnuneia laenlslnilsaeió la mtpusicko de I etigit tii s 4atillica . Amb Jererny irrmti i RnhcridcNirn, la cinta s'exhibirà el divendres 1 8 de lchrer a la Nau de Cultura de Valldoreix .
DijousDi,a10ri defebrSanter delCugat2005
de Pla-Narbona
77è aniversari de Pla-Narhnna .. . .. . .. . .... ... . . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... aI'iagcconéi xerdelelsanyss s dibuixosdePl aa-Ntraravésd'bon auan aantichament e i x ant a , l ibrete rdqueeePedrmvarolo , degale LlaibrTempsOber t,. indret privilegiat envoltat pel bosc de Collseral s V n r e d' e Manuel sdeSi n er a l dis enydel Capt68, Pianygl vadapeondsdel astapor,elseut tada,eltrebalincdesdel PlLaa-prNaropensibona qneipelx adiBarbuixcelliovena,dealmolClott,petl'anyit c1(om uI.] 2l a a pr o t e l apl e gat enla daru nlreliraset bre dedimanaenaquestmat buixos,qu ecitavamolei xtespai.Pocs depassada vocaci órmquea d'noevipottar elexplbloicqueiar igquecomunili sercvateiixu cornd'el l una f o anysdespr éóenal sdescobr eixoe 1 seutgunsprraçobser veador,sde matOficeisixdeambBarl'ecxteleorna,ior .perEstòuésdiaflaiclar'EdscolFàbra d'eAgarts si desbor d antd' i m agi n aci o spect medec ribavenper 1947)perfiquils demésfigurl'aenismararoi donil'incidtaesaavidibauit esxar.faElns fqaumieacliar.oinmpanyavenl Fesquear rti a ambaquel l'anunciesfdigi'óuurdinantecsplamental eirenesd'umàtaeicnerbús, mg'taiiaa- (seusfa+mosos, seu estiluprpament ovocadelun grgraafnismeintecatrèsa -, tsobruravae unreflreoxistvraeenpacilaeintmatquege d'serunvicaolperom ilac. olumodastrar lat ilnàci. dL'inetspaienióelels desenvol estudizemade llaesFldarorersterae,sacurobreasdament iquenforelmdiacisóed'nyadorun ansii posolítsiceïd.orPlad'-aNlartrebsonaespvaeciadilirta-mt es orriqduesenaten, emmagat pictò -què l ' a r t i s t a most r a l a t r e menda com arertaísmettiquesge),,Martambéiscals('aetlusreauvapare en aques amb les figures que natno devípertaleammatrespreeriexeisaesntpublúniacciiócsi.taaCrtc,eofcianquesccii -- "Fruia diemotr teimporva deallems entimatengesla .percepció acompanya ven alguns Heca d'anatunaalexplseuicesacituódidea tlaanremicesr -- prospectes de medecines " tdiearidelcontseinugutanivenerslearsi f.oPerrmes,moljutsstanys. amentAceltumatalment,ei x pldorexi,fambai dellaseusevapensament. Esitatta, scaesbrdeinlar'espectque al -i subj e ct i v viESPuAiI PtrAeTbalROCIlaNATa lPaER:Floresta amb la Maria, en u n diuen. AportarValor i travésdela lnnovaCló n GrBoehrupsiFarngermacéut lceimo I n gel h Espars a
k
fft ~ Lya rdWl.dnkdxf,óAnruawbq enlvmaradtxy.a-cnlónaedor a T a d a s y c a d a u n a a n Swn A n S er Nwnç i s ppKpl d l d M AnMdudp I Hoehr i n ger . l n d n i. « y y r e d u e x a s h a n Y s r y d í md N a + a d u d P Y . k n r a n e m r n u n a mi n i a i l d a t l I I I n geí h eim Menú nld0ta,ndIol.niI.drN.a&rd.io l.wrlw,or.rfs1,r-n0a~1c .urümcor 4 o.wrndrawrinodrvfd.kald1lad.ursinulddaAr.Ya yid.rayY.atowcr~q d aolnbnujty.mtrdfrloddnr:dAporaorqiwuardwder rwnà.dldwnier dvo diari 6, 2 5€ r .i.• ha°lés1 14_ tC: lul Car ne• 32bis Tel 9358925! i5,•7Jl Saunsa.rit CugatIinmrn(delVal c
UCU
Cultura
4iari de Sant Cugat Dijous, 10 febrer del 2005
CRITICA DE TEATRE N! .
i
La transcendència intranscendent
TITOL : 'GREUS OUESTIONS', D`EOUARDO MENOOIA INTÉFiPRETS ; JORDI BOSCH, GONZALO CUNILL f PERE EUGENI FONT ESPAI ESCÉNIC : GiNA Cl18ELES IL•LiJMlNAGli1 : ALBERT FAURA OIRECCit) : ROSA NOVELL LLOC i OIA TEATRE-AUDITORI . 4 DE FEBRE R Mendoza, autor conegut i reconegut de novel . la . ha escrit dues obresde teatre . Resturu uc . iri, repre sentada alRomea latemportda9lf 9l,ancllkrscrnatgr femení l'interpretava Rasa Novell i aquesta, en què la mateixa Novell n•és la directora . El s anys han passat i ella, anió tres estrencs prèvies , dcmosbraquchaassolitcl nivell necessari pcrdirse dirtxtnra i d'e11, em tenioqucnn prxk'm afirmar el mateix . M cndarr . quc c:s un 1 iputi i ntcI . 3igcnt, ja deia en el programa de mir de la seva pri nu ra obr a que la realitat d' una ella és ticmpre p:issal i un a feina solitària, mentre que el teatre és ema tasc a eo leetiva i sempre: és posen!, en la mesura qu e 1' aic i ci cs ciesenvol upa en aquel 1 nxnrnent, a 1 ' cuc-
nari, i pera un piihlic concret . Fn aquest sentit cal dirqueia història d'un pressumpte rccepcionist a del tel, recorrent en i I teatre, la l i tcratura i ei cinc, la tracta com un joc faceciós, amb intervalsd'ironi a pro firada i preguntcsamh intenció, mala intent ieiprrserexactes,pcrnmaipassad'aixó,tsadir, que només pretenen divertir l'espectador, potse r a l lò que abans en deien errse tir rlele itundn . També podríem pensar que ens explica els seu s gustos rnusicalscomençant per la sarsuela :Nuc e tiemlxr que eertgn c11 taller t• no sé u qué verrgn, és a dir, estem en aquest mcin sense saber per què . Love me tender, no cal dir que l'amor ha és tat en aquesta vida . Esperartzrr• Lsperanza, tti no sabes harlurrhu. ehcr• ritu, osigui que la ballem ens adonen de qué va la música o,y tú grte as el rey de trxln ei murrdo, ens creiem dominen tot i, malauradament, venim a agttai vida a patir i tal dia f;u à un any. !noti 13osch,gairebé tota l'estona assegut, deirrostra les seves gransqua[itatsd'actoren un ventall dc registres impartible, ahsolutarncnt extraordinari . Pere Eugeni Font broda un personatge, aparentmentpla .ambeficàciagestual i tàcialnotablci .en un monòleg impecable, probablement la millo r part escrita de Pobra (en castellà, per cert ),GonzalnC'unill ens mostra l'home que recorda tetes le s trompades rebudes a la Seva vida i quc . els ; be n tiegur, anirà a€ cel . La representació, és a c€ir, l a direcció, els actors, l'espai csrènic salven Pobra que, senti tat aixó, no existiria per culpa del se u text fútil .
27
PepeAntequera inaugura al Gorin a L'Espai Gorina Galeria d'art penjar à a partir de la setmana que ve Ie s obres del conegut locutor català , d'origen andalús, Pepe Antequera . Amb una acurada tècnica mixta , una trentena d'obres coMarmen l a col . lecció que mostra diverso s racons de grans ciutats.
dcrrdc I •ohra dels unpressioniste s catalans, ctrrn t Brau Sa1a . .lnsep Amat, i3usom i Bosch Roger. E I pintor ha exposat a diverses parts del món i amb un èxit merescut a mnltsptrnts clc lageografia catalana i, també . ~s Miami, Paris i Mèxic .
YERNISSATGE> El próxim 17 de febrer, 1' Espai Gorina Galeri a d'art presentarà 1' obra més recen t de PepeAntequeraamh lacal . lecció Rrrc•urrs• formada per una trentena de quadres . La cal • lecció, que restarà penjada fi ns al 15 etc març , mostra eI vessant pictòric d'Antequera, que sempre ha estat mé s conegut per la seva etapa radiofònica a Ràdio M i rimar, Ràdio 13arcclona, Ràdio Peninsular i Ràdi o Espanya . Loira . amb una tècnic a mixtaa basc de nnguerines i aquarelles sobre paper, és segons e l direetor de la sala, Jordi Tortosa , . .una visiti fresca de racons d e gran~ c i utats, sobretot de Barcelona". Antequera és un gran admira -
Llarga etapa comunicativ a Nascut en un petit poble a prop d e Sevilla, Antequera arriba a Catalunya amh un any, poc abans de l 1936 . Anys més tard entra a formar part de La tinc de C'crtuluïrr . Als anys seixanta, la seva carrer a s'enlaira i passa a ser cl prime r locutor realitzador a Ràdio Mira mar . Crea i presenta ei program a Los Oiés de la Currririrr i La Yuelrrr al A/H1rrlrr era ~(1cli.~c r~ -., i se 3i atorga cl guardír de Los 17 de la f=ama _ Després de diversos periodc s d'èxit a tot un seguici de ràdios , en l'actualitat,Antcquera treball a enm a amor de doblatge en film s cinematogràfics ienséricsdetelevisió, tant en català com en rastclià .
Plancha y pintura Trabajamos con todas las companía s Pintura ecaltàgica, protegemos el medioarnbiente , Venta y .! Recop
. : de accesaríos para turismas y 4i ~--
ticulo en su domicilia
de la setman La imaginació d'un grup de treballadors de l'Ajuntament de Sant" Cugat va deixar, durant el cap de setmana de camaval, imatges aquesta per a la posteritat . Per un dia, aquests empleats municipal s van canviar els vestits de carrer, les corbates i les maletes per I'hahit de monjos # es van dedicar a tasques més metafisiques -com gaudi r de la festa- que fes de canalitzar els milers de gestions que cada di a es fan a la ciutat .
El mal temps de diumenge no va fer enrere els santcugatenc s que havien decidit disfressar-s e i participar en les activitats del camaval preparades a la ciutat . Perb, tot i la voluntat de cQntinearamb la festa, finalment , Paiguat va obligar a suspendr e actes com el ball infantil i va obligar a tornar a casa personatges detota mena i condició .
disseny i manteniment de piscines
Tractament d'aigües
70 50
wwwe
Instal.lació d e
reg automàti c
Sistemes
de bombament
QcLi~rejes
Av. Catalunya, 19, Sant Cugat aquanetfaquanetes
Publicitat
Giai de Sant Cugat aijous,10 febrer del 2005
29
PORTES OBERTE S ENTRADALLIUR E
VINE I PREN UNA COPA DE CAVA AMB NOSALTRES ! DISSABTE 19 1 DIUMENGE 20 DE FEBRER DE LES 10 :00H A LES 21 :00 H
SALES PER CASAMENTS, REUNIONS, CELEBRACIONS, ANIVERSARIS , BATEJOS, COMUNIONS, BERENARS, TROBADES, FESTES . . . L'HOTEL
DE
Cèsar MartineLl,
LA
CIUTAT
2 / Rambla
Al
del Celler,
TEU
08190
ABAST! !
Sant Cuga t
Tel . + 34 935 442 670 Fax + 34 935 442 67 1 www .hotel-santcugat .com i info@hotel-santcugat .com
Publicitat
lbiia
8, 365 €
des de amb ràdio i ABS .
,
•~ . u
. .r i .• • y r •, nq
Ibiza Cool per 10 .380 € .amb climatitzador, llantes d'aliatge, ràdio CD i ABS .
iY4,
tr .rnipOrt . C3SAly• pr,pn,■ . imral i Pla Prevor GJSUüni illL{7f0%-
lbiza Sportrider 100 CV ~.} er 11 .500 € .ilnb climatitzador, ,,oients esportius, fars antiboira , Iltintes d'aliatge, ràdio i ABS .
ram~,ai 10p iaM . f m . ,,
Autocomarca del Vallés, S . A. C/ Manel Farrés, 6 - SANT CUGAT DEL VALLÈS (Barcelona) - Tel . 93 674 68 5 0
Diai de Sant Cugat Dijous, 10 febrer del 200 5
Esports
Diari de Sant Cugat Dijous, 10 febrer del 2005
31
Torna la Llig a d'hoquei herba Un mes després de jugar-se I ultima jornad a a ia Divisió d'Honor Femenina d'hoquei herba , aquest cap de setmana es repren l'activitat esportiva a la màxima categoria de l'hoque i herba estatal femení . En partit corresponent a la primera jornada tle la segona volta -des ena jornada del campionat regular-, el Júnior FC visita l'estadi de fa UCJ Taburiente, tercer a 1a classificació amb un punt més que les blaui-negres . Una Victoria del conjunt que prepara Ullis Casas asseguraria com a minim l a tercera posició a la taula . A l'anada, el Júnio r F C I la 1 I[) f aburiente van empatar a tres gols . 1 I JI Iilirx FC és quart a la classrficaCiú amb 1 1 pums i un balanç en la competició de cinc vic- j r tóries , un empat i tres derrotes . L a U D Taburiente suma un balanç al campionat de quatre victaries . quatre empats i una derrota . E n aquestes últimes nora jornades de Lliga, e l conjunt de Sant Cugat haurà de jugar cin c partits com a equip visitant i quatre a les instal•lacions del Júnior FC-1917 .11 CAMPIONES 1 CAP A EUROPA La plantilla del Júnior FC femeni . que el 2006 haurà de iugar el Carnpiunat d'Europa d'hoquei sala
EI Júnior FC femení, campi ó d'Espanya d'hoquei sal a l Júnior FC frmeni jugarà l'an y vincnl laCopa d' Europa d'hoque i sala després dc prcx lamar-se diumenteaAlcal~i la Real (Jaén)brillant earnpió d' Espanya d'hoque i sala . [ :equip santrugatcnc havia pujat a l podi cn les dues últimes eclicicins . La teïnporada 2002/2003 va penjar-se la medall a de bronze i la campanya 20)312004 va fer plata . El JúniorFC nohaperdutGapdelsvui t enfrontatnenlr que ha disputat cn aques t estatal, ni ala fase de sector, ni tampoc a l a fase final, que va jugar-se del 4 al d e febrer. Ue fet, cl conjunt local no ha perdu t cap dels tretze partlls que ha disputat entrc e[ Campionat dc Cata 1 unya i ci nc) i l ' estatal . El conjunt que prepara Joan Vidal, c1
E
tèenirqucdirigeixaquestequipen Iescom-
pcticions d'hoquei sala, va imposar-se c n elscincenfrnntanunlsde la fase final . Fne l grupA va vèncerclC .'IuhdcCampo .quec n ]'última edició va privaral Júnior [C d'alt;arc[ t itol dc cam pi ti d'aquest torneig, per 2 gots a 5 ; el Cl i Alcalí, ciuh amfitrió d'aquesta competició, per 1 a 4, i 1'Apcistu l (3urcrtsc, per 5 a 2 . Ja en Ses serri f irtals, e l Júnior FC va derrotar el CD Terrassa, con junt que recentment havia impedit a le s
sarttcugatcnqucs fer-se amb el Campiona t de Catalunya d'hoquei sala, pera gols a 2 . En la final del 514 Campionat d'Espanya de la Primera Divisió Femenina d ' hoquei sala el Júnior IC' ferneni va treure's una altra espina clavada . Les santcugatenquesvanderrotarl'AptistulC)urense,cquip
CATALO NI A .
que va eliminar les blau-i-negres en la primera ronda dc la Copa de la Rc i na d' hoque i herba . L]n gol d ' orde Maria Rumagasacn l a segona incitat de la prtrrroga va donar e l campionat a les santcugatenques . L`entrontamcnt havia finalitzat amb un empat a doti gals . Un resultat "sonat" Joan Vida] . cntrcnadordel Jírniur FC fi :meni rn catnpion atsol icials d'boquci sala, h a qualificat aquest éxit esportiu de "sonat " i destaca el fet cluc aquest títol els tàrilitari jugar cl Campionat d'Europa d'aquest a modalita t l'any que ve . Per Vidal . aques t campionat"encara té més rtti:rit " pel fet qu e elsvuilequips i ïnalisteshanpcrgutccmtptar . a diferència de l'any passat, amb totes les
CONEIXEU-NOS A ESTEM AL VOSTRE
E%POVENE)E5:
Ctra . 5anr Cuya:, km 3 . Cerdanyola úe'• Vallès. Te! 93 594 84 0 0 Buenos Aires, 25 . Barcelona . Tel . 93 419 08 46 Rvcofvrt, 112 . Barceiono . Tel . 93 426 00 0 8 P . tu Piano, 10 Badabno Tel . 93 464 03 70
SERVE I OBERT DE DItIUNS A DISSABTE
seves jugadores internacionals . La classificació final d'aquest 51 è Campionat d'Espanya d'hoquei sala és la següent : Júnior FC,Apóstol Ourense ; San Pablo ValdeIuz : Club Deportiu Terrassa ; CIuh dc C'ampo ; llninn Deportiva Tahuricnte ; Cl t Alcalà, i Caja Cantabria Sardinero . El Júnior FC desconeix ara mateix e n quina categoria del Campionat d'Europ a haurà dc jugar, si en laA orin 1a g . E1 C luh d e Carnpu, campiód' Espanya d' hoquer tia la a l 2004, jugarà a finals dc mes la compet ícici [ 3 i, nnmè s en cas d' ascens de Ies madrilenyes , les santcugatenques rni 1 itaricn en la categu niaA . Segons ha pogut saberel DIARI DESAN T CucIA-r, ]'Ajuntament de la ciutat prepara una recepció al conjunt santcugatenc que estarà presidida per l'alcalde de 1a ciutat , L[uis Rccadcr, i el president del JúniorFC1917, XavierRiha . Menéndex i Yurss, ami} l'espanyola Pablo IJsor, seiercinnatíor estatal absolu t fémcni d'hoquei herba, ha convocat a le s santcugatcnq ues J ú l i a hl encndez (capitan a del primer equip temeni del Júnio r Laia Yurss, també del primer equip, a un a concentració tíue tindrà lloc a València de l 21 al 25 de febrer .11Alex Lüpe z
■ Ceròmk a • Sanitari s • Aixetes • Mobles de bany • Banyeres d'hidramassatg e • Accassoria • Materials per a la cartstruccia
Esports
32
f fars de Sant Cugat# Dijous, 10 febrer del 2005
La UE Sant Cugat EI Club Palanca Sant Franccsc puj a s'allunyarà del els seus equips a la Cinquena Divisi ó descens si guanya I'Helios L'entitat prepara una celebració per al diumenge 27 de febre r
LOMET munta l a Final Comarcal d'escacs escalar per primer cop
LLIGAM fals dos equip s del Cluh Pctartca San t f : ranccsr s'han adjudicat cl campionat d e Lliga en les seves respcctivescategories . Per segon any seguit . e l conjunt ferneni h a guanyatcltorncigrcgular, que organitza l a Federació Catalana d e Petartca . Fnguarty , aquest equip ha esta t pri mer a] grup segon de la Sisena Divisió Suhlliga . Per la seva banda , el CP Sani Frances c rnasculi també ha liderat cl grup segon de l a Sisena Divisió . Dcspre s de proclamar-se cam pions de Lliga, els dits El CP Sant Francesc ferneni ha guanyat per segon any consecutiu el campionat de la regularita t equips de l'entita t esportiva Ioeal han aconsegui t zar el diumenge 27 de febrer els D'altra banda, la resta d'etítols de Lliga i els ascensos d c quips petanyucrs dcl municipi , l'ascens a la C inclucna Divisió . José ]Zihadas,scrrctari aclC' P categoria . l~ l CP Sant Francesc h a que representen el C P Sant Cugat , Sant Francesc . ha qualificat la convidat a l'acte Lluis Recodcr, cl CP Sant Cugat Atlètie i el C P temporada d'èxit total . El cluhdc alealdc de. Sant Cugat, i Xavie r Mira-sol,esmantcnencn fes seves la ciutat eclchrar; atnh un esmor - C ortcs, regidor d' Lsporis . respcet ives eatcgorics . IIÀ .L .
FORMACIÓ>Lu Final Comarca l d'cscaes drls .tocs L•'spnrtius e n Edat l seolar en les catecoric s henjami i altivi tindrà lloc perprimcra vegada a la ciutat . Aquesta errlnpctieici, suc organitzar: fieina Municipal d'Esport per a Tothom (C)MLT) es dividirà e n dues jornades i es farà a La Uni ó Santcugatcnca . La primera serà demà divendres a partir de lcs si s de la torcia i la segona, dissahte a lesnoudcl mati . []'altra banda, el dissabte l 4 de febrer al Pavcl lú l de la ?una Esportiva Municipal dc 1a Ram bla del Ce I ler. l ' O M 1.:T convocar à tamhé la Final Comareal de jud o delsJocs Fsportiusen Edat Escolar, en les categories prehinjami , benjamí, altivi, infantil, cadet i juvenil . Dins l'agenda d'activitats de formacióque CC)METorganitzarà les pròximes xctmancs cal des tacar també la Final Local d e Natació)srolar(27 de fchrcr) i l a Final Local dc Curses d'Orientació 13 de mart 1 .
TENIS DETAULA> 1 .1 prlnrercqur p de I :s seeciricle lents dc taula de l a l miri 1 .spctrt iva Sant Cugat alrun taayucs( diumenge a partir de le s onze del matí un partit mol t intpnrtantclavantun ri►aldircete a la taula per eludir cl descens dc c at egori a . 1 ;1 Centro N a t ac i ó n llciios, dc Saragossa, és e n aquests moments el primer del s dos egttips del grup tercer de l a Primera Nacional suc perdria 1 a categoria . f :1 CN liclios té el s ntalcixcrti punts f vuit) que el C N T'arroco i la U l : Sant Cugat . llit que en la primera vella l a ('l- fiant[ llegut ca imposar-srper 1 punt a 4. ara la situacióés diteren t ja que cl club de Saragossa ha fit xat un pal ista alemany per sortird c la pari baixa dc la taula ."l .s un partit molt important pera nosaltres . (iuanyar aquest xoc ens donari a trttngtkil-litat per a€rontrtr les últi mes cinc jornades de i .Iiga", h a assegurat jou ;pAntcrn, jugadorde l sènior A . La tripleta loeal estar à tirrmada per Josep Anton . Enri c í3oxch i Fran Castillo.
Comunicat dels treballadors i treballadores de Ràidio Sant Cuga t Davant els incidents produïts durant l'última sessió cicl Consell de Districte de La Floresta . yuan un grup de veïns es van encarar a una periodista d'aquesta casa , qüestionant la seva professionalitat i criticant el fet que nu enregistrés ics intervencions del públic durant ei torn de precs i preguntes, els trehalladors de l'emissor a municipal volen puntualitzar. 1) (3tke un dels objectius de Ràdio Sant Cugat és donar cobertura al màxim d'informacions possibles sobre la nostra ciutat . atenent-noti a criteris professionals i a l servei de tors els ciutadans . 2) Que l'exercici d'aquestes tasques . tot i la nostra dedicació que sovint supera !'estrictament exigible, està condicionada per limitacions tècniques, humanes i materials, la tnajcrria delies no subsanahlcs i atribuïbles a les complexitats d'una feina com la pcrindistica . 3) Que la preséncia i res5it que fem dc l'activitat de les associacions culturals, veïnals i esportives és, sempre, de màxims, a través dels serveis informatius, magaxines i programes específics, i de la weh de l'emissora . 4) Quc, en el cas et±ncret dels Consells dc Districte, s'enregistren parcialment, donat que el sistema de ntegafonia no permet una connexió permanent, i gravar-ho a distància no permetria aconseguir una qualitat suficient per la seva posterior emissió . Per tant, les intervencions del públic . es recullen un cop acabat el Consel l dc Districte . mitjançant entrevista indsvidual, atenent a I'intcres cluc, a judici del periodista . tingui cada tema tractat . Per tot aixit, els treballadors volem deixar clar que al nostre entendre : I) L'opinió dels ciutadans dels districtes mai ha estat silenciada i en tot manant ens hem fet ressó dc les seves reivindicacions . 1 com exemple d'aixó només una recerca a i'herncroteca de la nostra web, on es poden consultar totes les inforntacions cine hem dedicat a les demandes veïnals .
fe r
x) Creiem cluc les amenaces i actituds d'alguns veïns van estar fora de lloc i que, si bé les actituds van ser puntuals i minoritàries, ofereixen una contundent reprovació . Pensem suc les crítiques van ser desencertades . ja sigui per desconeixement o per malpensar de ]a profcssionalitat de fa nostra campanya que ha pode m ien assegurar-- està fora de dubte . 3) ('caiem suc l'actitud dc la nostra rompartya va ser la correcta en fer una disculpa púhlira per si havia ferit els sentiments d'algít pel seu comentari . Serveix i aquest comunicat per reíterar aquesta diseulpa , 4) Agraïm 1a comprensió d'alguns dels representant veïnals de La Floresta, suc van ntustrar cl seu suport a 1a nostra companya, i dels representants dels partits polities presents al Consell de Distriete . 1"inalment, reivindiquem el dret d'infnrtnar amh criteris professionals i independents, ai marge de pressions polítiques q, rom en aquest cas, veïnals .
Esports
33 4
_
CVSant Cugat s'alluny a elasalvacióalaSuperliig a de Marc Llinàs són a quatre victèries de la permanència Ilanibladcl Celltr.eontracl C'ajasur Ccirdciha Vnley ( 2 sets a 3) i 1 'AD J A Pinguela í 2- 3 i• Dissabte .
c1 ecu>. junt santcugatene va se r incapaç de derrotar l'Accsv l Voley, últim classif ieatdela catcgoria .atnbiiui va perdre per3 set s :11 _ Les locals reben el terce r [ - 1 lotel C t atur. tercer classifica t
SU PER LLI GA7 El Cl u h Vul c iho l Sauit C'ugal ha desaprofitat tre s oport uni tacs per apropar-u na de permanència tir f a Femenina, la categori a Ivoleiholcstatal iernetres últimes derrote s s molt pròxims a l a han situat !'cquipd c err una situacici c rit ica +I aci4 . Fl CV Sànt Cugat es nia nt c n :tretzena i penúltima pcisirilia la
taula amb un halanç al campiona t de 2 virt[irics i 1 ?.i derrotes . 1.:s per aquest motiuciucel scninrA fem eni santcugatenr està ohiigat ara a guanyar un minim de quatre partits a la Lliga i esperar cluc cl Ciu dad Las Palmas Gran Canaria n o guanyicapcnlrnntanicnt en cessi s jornades rius laltcn perquè acabi l a Superlliga Femenina . [ .J ' atiucstcs tres des l Ltes, ducs s'han proclll'it al Pasvcllli 3 de l a Zona Esportiva Municipal de Ia
,iltih un partit menys perdisputasr , I .Iiaaquctitdissahteafcssisdc l a t ;lydac1['IuhVolcihol Sant Cugat . clrlunadedesccnsa la [-figa F1-V". Firis al moment, I'1-lntcl C'antu r sirena un balanç al campionat d c Lliga de 16 virtriries per tall sols 3 derrotes . Abans cluc acabi la Lliga, e l C'V Sant Cugat ha de jugara cas a contra l'! {citel C'aritur . ia Universi dadde Burgos.l'UCAM Marcia i cl CV Albacete, menta que llun y clelacitrtattansolshacíejugaraic s piatesdclTenerife Mariclial i Universidzid dc Granada . D'altra handa . Alfrcdo Bergua, gerent del C V Sant Cugat, v a ser nomenat el cap de setman a passat a Madrid un dels dino u membres de la nnvaj unta directi va de Ia Federació Espanyola d e Voleibol . Agustin Martiri, president de I'estamesu federatiu , compta anih llergua per afronta r la se‘ zi segona /IÀ .L .
5 MILLES FEMENINES D E YALLDOREIx, EL 6 DE MAR Ç segon any cnntireiitiu . l ' f :rttiunicipai Descentralitzad a de Valldoreix organdzarà Femcn i ncs clc Vat l I doreix.Agüestaprova allèt se a tindrà lloc el diumenge h de març i estaun total de vuit categories : ebenjami, brnjami, alevi , antil . cadet . juvenil, sènior i raries . Les instripcinns ja es ert fnrrnalitiar, altre altres ts . a la pàgina d'interrte t
LA TRANSGOLLSERüLA, A CERDANYOLA L' I l DE JUN Y La segona cdieici dc la Marx a C'ielnturitila Transcul lscrrila ri u tincírà lloca Sant L'ugal . municip i que va aplegar I'amy 2fli}4 la pri mera cotty catoriat . Cerdanyol a del Vallès serà la pohlacici on
cosilençarà i acaharà aquest ca m pionat de riclistne cluc, segon s l'organització, espcr:i retenir un s 4I}[1 participants. Aquesta prova . cluc es iitrà I' l l de juny, està urga nitiada pcrquatrc clubs ciclistes , entre ells la Unici C'ielista San t Cugat .
Marc Llinàs és (entrenador del ttèttirirA femeni del Club Voleibol Sant Cugat
Julià Garcia viu a Sant Cugat i treballa a l'escola Agara
Juiíà Garcia frga Ia proesa amb la Grama FUTBQL7 La U!)A Cirarnenct . jugardinierreydr la setmana pasequip que nlllllaa la Segona Divi - sada . va perdre per4 gols a 3 a I' es sió 13 del lilllicil estatal iquee.ntre - tadi del Betis . el Manue[ llui/ d e na cl santcugatenc .I tl l i :i i tari ia, ha Lnpcra . estat a unnascl'aeonscguirlaclassificació per disputar les scrnifi- Equip de moda nals dc la Copa del Resi dc futhol . Fnels illtinistnesos, la Lf [)A C.ira [:I Betis va necessitar els dos par - menets'lia ecinvertit en i'ryuipd e moda del futbol espanyol . l h a estataixí pcrmiritspmpiadespré s d'una trajectòria irnparlant a l'eEI Betis evita que l'equi p clieici d'enguany de Ia Copa de l del tècnic local es classifiqu i Rei . Ahans de topar amh el Betis , per jugar les semifinal s equip de la Primera Divisiii . l a Gramadelttliàiiarcia ja vaclirnide la copa del Rei de futbo l nar . cronnlàgicariient . cl He ni dorm, el FC l3areeluna . cl Llevan t fits de l'eliniiriatiiria dels quart s i iambe: la U h Lleida . [ n vuit pardc final per assegurar-se el pass i tits en aquesta cnrnpeticin . cl con en cl tcirTlcigcíel K . junt cle Santa Colnnla de iramrA l'anada, cl conjunt de Sant a net tan sols ha perdut tres en frnn Coloma de Gramenet va empata r tamentti .A mésanii:s . haetitut 1'e a dos gols a] Nou Municipal i a l a quip català que més lluny ha arri tornada, enfrontament que es va bat en aquest campionat .
A l'AIC~i_lA ACTi`t'ITATS . ALÇ,IMNÀS , A lA NIJRA Al I Al. MA R
u'. s'rTlklr„c r:i,l,►;z , trucant a l 674 2t I2 (I:M 13), dirccla -
a1 ' f :M[),nalahotigasantcugatenca Rusining,Valfcti .
IDIOMES ImprEsiàn dïjital
Servicio de escAne r profesianal
Esports
34
Canela lliura a Recoder el llibre ‘DiR 25 anys. Barcelona en forma '
Uuis Recoder i Ramon Canela TROBADA> Ramon Cartela,dircciorgeneral del grup DiR, ha entrcgat recentment a Lluís Recoder , alcalde dc Sant Cugat, cl Ilihr c cornntcmoratiu del vint-i-cinqu è aniversari de lacadenacatalanad e fïlncss . amh un centre a San t Cugat . La trobada entre empresari i representant pol itic va tenir llo c a l ' ajuntament de Sant Cugat . Aquest treball, elaborat pe l periodista i escriptor Màriu s Carol, reuneix anccdotes, prujec-
tes i fi lografiescn colurd'aquest s 25 anys del grup català DiR . LobraDiR 2iunvs.Bcuz•elon u en Jor•rnu presenta un total de 12 7 pàginesqueanalitren les noces d e platad ' aqucst cluhcsportiu . E1 president del Futbol Clu b Barcelona, Joan Laporta . i Rafe l Niuhó, secretari general dc l'Esport de la Generalitat de Catalunya, són algunes de les pcrsonali tatscatalanes queja disposen d ' a quest exemplar.
Diari de Sant Cugat Dijous, 10 febrer del 2005
Onzè lloc dAndrea Sampons aI català d'hivern de natació COMPETICIÓ> Andrea Sampon s ha finalitzat la tercera jornada de l Campionat de Catalunya d ' Hivern i en piscina de 25 metres} d e natació dc 13 i 14 anys en un a onzena posició en la prova del s 100 metres l l i ures, amh un registre d ' l minut, 7 segons i 16 centèsimes . En la categoria G-3 també v a obtenirels següents resultats : 17 a als 100 metres esquena, amb un a marca d' I minut, 18 segons i 6 1 centésimes, i 19a als 1011 metre s estils.amhuntcmpsd ' l minut, 1 9 segons i 12 centèsimes .Aqucsta prova del calendari dc l a Federlci ó Catalana de Natació va tcn ir lloc a Andorra del 4 alb de fchrer. La santcugatenca Andre a Sampons té 12 anys i estudia primer de batxillerat a l' I G S A ngele la Ferrer. Sampons, que compagina el s seus entrcnamen ts de natac ici amb ei waterpolo al Cluh Nataci ó Ruhí, participarà al Campionat d c Catalunya d' Estiu .
Sampons té 12 anys i defensa els colors del Club Natació Rub i
CLUB DEL SUBSCRIPTOR Diari de Sant Cugat CADA SETMANA
TOTS ELS DIMARTS a PERRUQUERIES
CADA DIA tre~DY en t~,t
Red éi
Santo Doming o ltt i l
mcnfis
TOTS ELS DIJOU S
AI da Kestral Market Cosmètica avançada
CUIDEM ELS TEUS CABELLS 1 LA TEVA IMATGE
20% de descompte en tots els servei s (vàlid per a familiars directes)
Regalem el llibr e "Tanta tinta t'unta" de Xavier Graset , per als subscriptors d'E L
Descomptes especial s presentant aques t anunc i
Vingui a conèixe r el nostre servei de neteja d'interiors , de dilluns a divendre s
Promoció especia l primavera 12 Euros : depilació a la xocolata cera cames sencere s + axiles + angonal s + regal de mostra d e peeling anticel•lulíti c de Ma Rosa Santacreu . Hores convingude s
PERALS SUBSCRIPTORS D'Ec Dww
RETALLANT AQUEST ANUNCI L ! FEM UN DESCOMPTE DE 3 EUROS
PER ALS SUBSCRIPTORS D'Et Dww
Doctor Murillo, 2 Tel . 93 675 69 6 4 totem®gruposercom .com
C/ Rius Taulet, 13 1
C! Sant Bartomeu, 1, Local B
Tel . 93 675 58 13
Tel . 93 589 03 12 - 680 423 00 4
DIAR I
PRESENTANT EL SUBSCRIPTOR
CARNET D E
Cl Martorell, 12 . Tel . 93 589 56 57 Horari de 9 a 19 h . No tanquen al migdia
TRUQUEU PER RESERVAR EL VOS TRE EXEMPLAR
CI Sant Antoni, 4 2 Tel . 93 589 62 82
TELÈFON D'ATENCIÓ AL SUBSCRIPTOR
93 589 62 82
Esports
0iari de Sant Cugat flijclus . 10 iotxci dck 200 5
35
La UE Sant Cugat surt de l pou després de vuit jornade s
Cinc victòries seguides dels de Lizano els situen en la primera plaça de permanènci a UI : Sant Cugat (63-71) : UE San t Cugat-Sant Fruitós (74-65), i
ArtiumAr-tcs-U E. SantC'ugat(fi9 76) . Ik lesdivuitjornadesdisputades al campionat fins ara . Ia 11E: Sani Cugat CasaUniversal ha esta l un tolta [ dr deu jornades cn lona d e !flr{v-rrfi - de descens i només un a enruna tic: dcseens directe . I :1 setè classificat al calTlpionat, ei Sitria, arnh un halanç dc 1 0 virtilrics i h derrotes, serií cl pro per adversari dels vcrrnell-inegres, en pa rtit correspo :lent a la
En deu de les divuit jornades disputades a la Lliga, el sènior A ha ocupat plaça de promoció o de descen s
Cap podi local a Ia Final Territoria l de cras escolar
FORMACIÓ> Cap dels y [l escolars santeuga[enes que diumenge va n participara Ruhíen la FinalTerritarial de l zireeiona dc Crns 200 5 va pujar al podi . l .ls dos millors atletes del municipi van ser Davi d Astrue . del CLIP Joan Maragall . setè en categoria hcnj,mii mascu lí, i Juan Arayuistain, del C'ol-Icg i Viaris, també seié . perfil en alcv í masculi . Les cseoiestte Sant Cugat qu e hi van prendre (fart van ser vuit : C'I :IP Joan Maragall : Col•leg i Europa ; Cnllegi Viaris ; C'L'I P Catalunya : ESCala Avenç : l ;scal a TI'hau : [LSArnau('arlell, i Cnllcg i I..a Farga . Ta nl hè hi va pu rt i c i pa r I a secciriti'atlctismc del C'luh Muntanyenc Sant Cugat .
El sopar inaugural de Pericos, ei 2 5 de febre r
t! i ntlvena jrlrnacía rle I a coTllpct IL' E a
regular. I :ls de [)avisi Lizano. ant h un balanç de K vict{]rifis i [ üderro les . podrien continuar avançan t mésposicionsa lataulasiguanyes l ayucst dissahtc .
El femení perd amb el líder RFJICCló A TEMPS En les últimes vuit jornades de Lliga ha ocupat set vegades la zona de 'piay-off' i una el descens direct e
BASgt1ET7 I k sprés de set jorna des en /ona de Ilrornoeiir de des cens i una 113u jornada) e n run a de descens tlirectc a Srgnna Cata lana, cl sènior nrlseuli de hàsquet de Ia l ~rtl1] f-portiva fian t C'ugatencapçala fia primera plaç a dcsalvaeió . Untotaldc cinc victürtes eon,eetltlves .s1 grup prime r de p rimera Catalana han dona t mésscrenital Ícontiarl+,a,i l'equip
que prepara David L_i/ana, Un cop disputades les tres pri meres jornades de Lliga de l a segona volta dc la competició, l a UE Sant Cugat ha abandonat l a lona dc prumociódc descens . Llu c ocupen els equips que es trohe n situats esttrc la l #a i 1' l l a posici ó ala taula elassit'icatilria . Perenn tra,el ISs i 16èdcsccndirandircctamertt a la ScganaCatalana .
Els resultats d'aquests últim s cinc encontres scnlhlen indica r que finalment la UE Sant Cuga t C'asalJrtiversal ha reaccionat a temptis podrà saltar la categoria . El scninrA maseuli s'ha imposa t anth solvr noia en aquests partits . Els resultats han estat cl s segücntti : t'B Balaguer-UE Sant Cugat ( 61 73} : UE Sant Cugat-I. BarheriE (78-66) : CE Vilanova i la Crï•ltrit -
L'Al) Femeni Ronda no va teni r gaires pruhlemes per supcrardissabte al Pavelló 1 de Ia Zon a L :spurtiva Municipal de la Ranth1a del Celler la UE Sant Cuga t Can C'ahassa Castario . k .~ 1 líder ri s solitari al grup primer de [a seg a na Catalana va desfer-se de le s vermell-l-negres per 53 Munts a 75 . Aquest cap de setmana, c l sCniorA terlicni .tcrcererlonatl e promoció d'ascens. visita el C B Balaguer, tret/c . /IAIexLópez
CELEBRACIÓ] La inauguraci ó oficial dc Ea penya hlanc-i-blav a Pcritus dc Sant Cugat, y uc va nci xer el 19 d'octubre i que presidei x Angel Catias, tindrà llac el divendres 25 dc ichrer al Sani Cuga t EtateltYi: Restau ranc . E_I preudel soparperalsadult s serà de 45 eurns, mentre que c l cost de[s niés petits serà de 2 6 curis . l ntrc Ics personalitats que j a han confirmat la sevaastiist%nria a l'acte cal destacari)anicl Sànche r LIihre . president ciri RCD Espanyol, i Lluis Rccoder. alcalde d e Sant Cugat . Pericos de Sant Cugat, am b prop de 2t10 socis, tamhé inaugurarà aviat la seva seu soeial .
ABDGADD S .tosc-Pastor Fernlndez Raóriiguex Dret labora l Andreu Planas Gras Dret de la Seguretat Socia l o Isabel Nadal Navarr Dret penat
201
Cristina Accarino Garaventa Dret civil Mercedes Caminals Moliner Dret matrimonia l Rambla d'Egara t 1 t 113, 2n Tal . 93 78022 88 - 93 7817 21 33 rax 93 780 21 33 lp ~ .ea • 68224 Terrassa IBarceluna l
Disseny Gràfi c
d espl4 f cin
• LavavajlHa s • EnCemBras vllrocnrdmiC B • Campenas ■Aire arandielonado • Laraduras Tprcant pe la 9MM1hn. 36 rM .1 Fu: 83 SaY 00 74 III caalet del cl Suro rAnte
furs nrrnris per escollir MENG' IJFY- Il1 .9 de dilluns u dissahrr 7,95 rurur ,,„
r' Maquetacri ó
Exposiçiti i taller prop i C/ Murciu, 311. 32 loc . 1 tRuhil fel lax 33 5613 61 93 • www.isnnysl .co m
Catòteggs - imatge Carporarrva edih7fia1- revistes - . . .
Marcel Maas 01ives Tècnic Gràfic
Tels. 93 675 91 7t - 6O6 30 00 65 r-mail . mmaasawanadoo .es
Els divrndrrs i dixurhfrs rr rp nvidc m u una copa dr ruvu urnb rf cru memi. C'1 Sunr Jordi, 33, Sunr CugrN del Vallès lv1. : 93 587 93 96
MENÚ ESPECIA L r L VGER 8,50 roms - ,-.
36
Diari de Sant Cuga t Dijous, 10 febrer del 200 5
Esports
Erica Castafieda no revalid a 1'estatal de taekwond o La santcugatenca, membre de la selecció espanyola, és tercera en pes superlleuge r La medalla de hranxe de la santcugatenca al Campionat Absolu t Nacional de Taekwondn, que va fer se a Leganés els dies 5 i e de febrer a Leganés, no li facilitarà poder lluita r al Campionat del Món, que tindrà
lloc a l'abril a Madrid.
COMPETICIÓ> Eriea Caslailed a na, ha pr,gul revaiutar el titol d e eanlpt aar(1' 1 .spanya que va aeon .egmi en 1 ' ediein ( iel 2(104 e n e ;tie ;!ilrka de pes lleuger . l a sunteu ;_atcnr,, 11a rutnpartit la tercer a pÍaÇa t utal C}i I edieilidel 2[1115 e n
la eatru+rlii de pes Nnperiieuger, amhiaraekvvnndistagallega[ a mania l l~rn :ind~•r1-. n I'edicici de kl 300, ; ltsilthi• aelue•dal-seakespartesek l t itc,l amh un segon lloc a l a eatel:,,< .r de pes lleuger. C ' astaittda va perdre en le s sernii'inals del Campionat Absolut Naeioltal dcTaekwnttdoamhl a madrilenya Miriarn Montcsinos , que posteriorment aeahari a aquest tornem, en el segon lloo . Hnalment, la veneednra de l'estatal va ser 1 v on ne l .a l l ava, d' Euskad i . Aquest eantpionat, nrganitzal per la Federació Espanyola d e Taekwnndn. va celebrar-se cl s dies 5 i 6 de febrer a la ciutat de
4,15511
w.
Fi
C
w1Mnx
F LI
8S
ANA L GAII RIA fl'nA T
C . de la Creu, 1 8
reconeix l'espor t de Sant Cugat GUARDONS> Là quarta edici ó dels Premis d'llotutr del porta l esportiu rspor! 'urnhl .rr m Va n distingir el 21 de gener a 1'1 iote l Piart de E3areelona un hort nom bre d'esporíistes santeugatenea . Aixi, van rebre un reroneixetnen t la nedadora Melissa Caballero .e l gnlfista lvO Giner, la jugadora eacíet de bàsquet Claudia Reves , enm a integrant de la seleccin eata Ianaeadet tr meni rampionad' Es panya de selereions aulonèfmiyues .cl ttnistaTcrrnnly Rohrel€tr i diterenlsjsrgadoresdel .Iliniorl C yut defensen el eomhinal catal à suh-16 i tiuh- I cT' hoquei herb a tcnteni .
EI CH Sant Cugat empata amh e l Palautordera
RESULTAT
INESPERAT La santcugatenca
Leganés t Madrid) . Ien la elussifieacici final d e l'estatal per equips . Catalunya h a
estat segona, per darrere de l a Comunitat de Madrid . En aques t mateix apartat,peróen tentines, l a se i eeeisí rata l ana tan so l s ha pot_u t ser quarta . Aquesta tercera p i aç a i mpedi-
HANDBOL> El primer equip de l Club 1 lancihol Sant Cugat ocup a la einqurttu potiirió a la Primer a ha aconseguit el pitjor resultat en aquesta competició dels últims tres anys Catalana després d'empatar a 2 2 rit a la sanleugatenea prendre part tercera al Campionat Ahsolu t gols a la pista del Palautordera , al nies d'abril en el Campionat de l Nacional de Taekwundo . [ :ric a quecsitrvèa la taula . Món deTaekwevndo . que tamhri e s Castarieda eatttenGart a preparar L' equ ip q ue prepara J nrd i de l a farà a Madrid . al CAR dc Sant Cugat amb l a C ruzéscinquè a 1a elatisi ficacicid e seiecciciespanyo[a les seves parti - catorre eq uips amh un hal any de K Al català i a 1'estatal universitar i cipacions al català i l ' estatal uni - victòries, 2 empat~ i 6 derrotes . Després Li' adj ud iear-tie al desem - v ersitari .Tanthcpodriapartieipa r L'equip vermell-i-negre re p hre rl Campionat de Cataluny a en altres proves, rom l'C)pen d e aquest eap de setmana el Cl i San t Ahsolut de Taekwondn i acahar k èlgiea . //Alex Lópe z Esteve Sesrovires B, desè .
<GF1511itnil :l }l1 [ :n„?nipl :d d .innoYeci ó •CrrrlSUflrrnr!s dn Sugi :riWiI . LoP O •Btf5tlnus mndras and huysultl6 plans ~pissnnyn 1 inlpl ;uiL cunu n, XarssL dededes
Esportcatala.co m
-MNE-
Contr"rn
iESTU Di = é.DTIt.A 1Wtfe . Cetdsrljrotrt, 1 93 589 60 .63 . 3 674 15 64
Diari de Sant Cugat
93
589
62
32
Diari de Sant Cugat YRC)JECI'ES, q I3RES, REFORMES INTT (RALS, 1NTERIURISM E www. de It - sa n tc u gat xo m Cast illejos, 3 3 08190 5ANT CUGAT DEL VALLÈS Tel . 93 589 74 3 4 Fax . 93 575 60 09 (BARCELONA)
Sant Cugat
Esquer s
Tel 93 675 49 02
Fax 93 675 57 69 :. :,
srcugat.urgleanals
fr. assessor s Fiscal • Comptabie•LaboraI • Jurídi c Francesc 1Noragas, 3 entl, despatx 6 1 Tel. 93 590 10 79 1 Fax . 93 589 82 54
v 93 589 62 8 2
aiai de Salld Cugat Di)olJs,10 retxer del 2005
37
Esports
'GENDA f V~1-CPT F 05 09 .30 l}Inn{pia ,Ilinior
VOLEIBOL
SUPERLLIGA FEMENINA
05 18.00 CV Sanl Cn!lat Htriel Cantw CV Munlos i V Sani Caga[ L .uhesa
JUVENIL FEMEN Í DS 15 .00 Jriruur 17 V31ILi , 05 16.00 Pnln L)Ilmllitr OS 17,00 [ .0a; .i-Va11a s 05 18.00 Júnior I nia DS 19.00 Olimpla Jlinrnr 1 1 05 20.00 Júluor ntlali C 00 10 .00 nlrmpla .lurlior DG 11 .00 Juninr 17-Egara 0G 12 .00 Vallés-Júnior
PRIMERA CATALANA MASCULIN A Pla t
JUVENIL FEMENI CAMP. CAT C'V B Ban;a Cv Sani Cugaluties a
CADET FEMENÍ CAMP. CAT . Lv
E9
llr}fça lnl :.arN
D5 11 .00 Allalic 'r? ,h 3nirrr
TERCERA PROVINCIA L DG 11 .00 [li S iot Cugal CEI.lniversitari (3
JUVENIL MASCUL I
PRIMERA CATALANA FEMENIN A CV Sant
HOQUEI SALA ,
PRIMERA PROVINCIAL DG 11 .00 TT [:fs 8 de fra yalliga UE Sani CI}ga [
CIlyat I Illlesa
INFANTIL FEMENÍ CAMP. CAT. CV Sant Cugat Lutresa-Cv Sant Boi
FUTBO L REGIONAL PREFEREN T OG 12.00 Sarit Cugal Esport FC-Saabadelf Norr 1
ALEV i OS 10.00 Júnior B-Matadepera 05 11 .00 Jitnirn C Matadepera DS 12.00 ,[W inr E3-Pol o 05 12.00 Pn11i Jl¢nnr A
HOQUEI HERB A
DIVI 1 D'HONOR FEMENIN A D0 12 .0011T1 iaburlen[e Jlinüx F C
PRIMERA QIVISEb MASCULINA D5 16.00 Peuraltxs HC Jiln;or FC,
SEGONA DIVISIÓ MASCULIN A DS 16.00 Chih I r},Ira Junlar 191 7
SEGONA pIVISiÓ FEMENIN A 05 15.00 [:t] Irrrrassa• .lúnlrx FC
PRIMERA DiViSIb FEMENINA [ :} Mas Gener-Oue'S l .ir}e r
TERCERA DIVISib MASCULIN A DG 11 .00 .llinulr FC AD Rlrr,a s DG 09 .00 0i] ierrassa Júnior 191 7 05 11 .15 .litninr FC-FC Barcelona 0510.00 i ;alalun~a HC Júnior FC
JUVENIL SEGONA DIVISl ó DG 11 .45 wirller[br FS Sani Cugal-CET 1 0
INFANTIL FEMEN I
CADET PRIMERA DIVISl ó 0516.45 Wrnierltuir FS Sant Cugat-CET 1 0
D510.00 RC f)F1l0•Júnlur F C
BENJAMI 4X 4 D510.00 D510.00 0510 .00 D.5 11 .30
INFANTIL PRIMERA DIVISl ó DG 10 .30 w . I ;r S,ul! Cugal [11110 FS Mollel
Jilnior Polo Juruul Pel}rllbes ierrassa .Iun o r E gaia Juriror 1 1
TENIS DE TAULA PRIMERA MACIONA L
0G 11 .0011E San! i .url :i[ CN H ; litis
CADET MASCUL I
DS 12.30 .hinior Egara
TERCERA MACIONAL DG 11 .00 Finllues 17L F,t li[ `itr--1 Cugal
CADET FEMENI
TERCERA REGIONA L 05 16.30 Jilnu}r FC B-FE Sani Ouirte
BENJAMÍ PRIMERA DIVISl ó D5 09 .30 San! Cugat B Marlorel l
JUVENIL SEGONA DIVISl ó 05 20 .00 Sani CugaE C AndaluCra
CADET CAMPIONAT CATALUNYA DS 17 .00 RC I:Hvspttalel-CF; Sant Cuga l PATINS PRIMERAI TALA MASCUL Í DS 19 .00 CH Juneda-PHC Sanl Cuga t CAMPIONAT CATALUNYA FEMENÍ DG 13 .30 PHC Sant Cugal-HC Sal t
BENJAMÍ SEGONA DIVISl ó 05 13 .30 RuUr-S lnl Cugat C DS 09 .30 Sarit Cugat D-Elo 8 7 DS 10 .00 Bnr0era Sanl Cugat E D5 11 .00 Jlininr FC A . San CrlstOha l
PREBENJAMÍAQEFUB E 05 12.30 PB yt Cugas T-1 filaugrana Montcaa a HANDBO L PRIMERA CATALAN A CH Sard Cugat A Sara Esteva S . B
CADET PRIMERA DIViSIf} OS 16.00 Sant CugaE A• Rub i DS 15 .00 EF Sabadell-Sant Cugat B DS 14 .30 Sant Cugal L'-San Larenza D517 .30 FE Terrassa PB Sant Cugat DS 12 .30 J niol I C : .lrtan fIXfl l
RUGB I PRIMERA DIVISIb NACIONAL OG 12 .00 CR Sant Cugat FC Barcelona
JUVENIL CAMPIONAT CATALUNYA 05 16 .00 BLICJIISAP CR Sant Cugat
BENJAMÍ ADEFUB E D5 11 .00 PB Sanl CugaE A-Can Rull R .T DS 10.30 CF Mlra .sol Bano-PS Sanl Cugat B
JUVENIL PREFEREN T DS 17 .00 Pubilla Casas-Sani Cugat
DS 17 .30 A .E S f' R-Bbsguel Sant Cuga t
TERCERA CATALAN A 05 16 .30 GI3 Sant Cugal B-RC L'Hosp galet C
BENJAMI PREFEREN T 05 10 .00 Mnnnpnl Sanl Cugat A
OS 18.30 Robi-PB Sant Cugat A OG 11 .30 PB Sant Cugat B Sant Cugat B Júnlar FC LLano de 5atladel l
SEGONA DIVISib A DS 18.00 CE Cervelle•Chess F5 FSC Champ,on La Floresta [descansat
INFANTIL MASCUL Í
FEMENÍ PREFERENT FUTBOL 7 05 11 .30 Sani L :uctat San t labne l
AFICIONATS A .C .F.A . DG 08.00 Mlra-sol CF-CF Drlende DG 09.00 CF Estudiantes-CF Mira-sal Fiaco
PRIMERA NACIONAL B DS 18.30 Winterthur F5 St Cugat-PB Sofs4na
ALEVÍ SEGONA DIVISI b D5 13 .00 Sanl L Lrgat B- Can t;oada DS 00 .00 CF Mira .sol Barat DS 14 .45 Sari Pè(1ni I .urni±n Sant Cugat C D5 12 .00 Lian p ii+; Safhldi'll JiriliOr FC B
SEGONA REGIONAL DG 11 .30 Crrrnl nense-CO La Farg a OG 12.30 Ji nrnr FC A • PB Sar1i Cugat OG 12.00 CF Mira sol Baco-Juv. 25 Sept
VETERANS MARESME-VALLÈ S DG 09.30 Júnior FC VISEa Ma r
FUTBOL SAL A PRIMERA NACIONAL A D518.30 I.liimpy . I luresla FS-CE Rutil FS
ALEVI PRIMERA DIVISl ó DG 10 .00 Sant Cugat A-MerrznU l 05 15 .00 Jabac Can Jofresa-PB Sant Cugat A D5 09 .30 .llinltx FC A CN Terrass a
JUNIO R DJ 21 .00 CF' Taradell PHC Sant Cugat A DY 22 .30 l'HE : Sant Cugal A-CE Mollns de Rel D5 14 .30 PHC 5I Cugat B•CE Moilns de Rel B JUVENIL PREFEREN T DS 18 .451> Vendrell PHC Sanl Cuga t INFANTIL PREFEREN T D518 .15 E :P Tordera-PHC Sant Cugat A 0513 .00 PHC: Srirn Cuya[ 8-GEIEG ALEVÏ PREFEREN T DG 11 .45 (>1 Caldes-PHC Sanl Cugal A
TERCERA CATALANA 0518 .30 CH Valldoreix Escola Pia Granoller s CI t Sanl Cugal B . H . Rub[ B
ALEV Í OS 12,00 Capellades HC-PHC Sanl Cugat B
INFANTIL PRIMERA DIVISI b DS 17 .45 Sant Cagar A-Ripallel DG 09.45 SabarlenenCa Sant Cugat B D516 .00 }'E1 Sant Cugat A•AndaluCla DS 12 .30 .lilrlrnr FC A-Castella r
PRIMERAECATALANA MASCULÍ i1F Sant t ;lxJat Sirrl ;t
BENJAMI PREFERENT DS 18.00 CP Rada-{JIC Sant Cngat A DS 16 .30 HC Sta Margarlda M-PHC S7 Cugat B DS 12 .00 PHC Sant Crrgat C CP Vollrag2 B
SEGONA CATALANA FEMEN I C8 Balaguer-l1L San! Cugat
PREBENJAMÍ PREFEREN T 05 15.00 CP Ma&ll[efa PHC Sant Cugat A
INFANTIL SEGONA DIVISI Ó DS 12 .00 iibidatio 1R.-Sant Cugat C P9 Sant Cugat B {descansat DS 10 .00 Cercle Sabadallès•Júnoor FC B
CAMP. DE CATALUNYA B MASCUL Í B5 19.00 CFH Sans Juutl- CB El Collane i 6518.00 {:R Mora UE Sanl Cugal B
PREBENJAM Í 05 11 .00 PHC Sara Cugat 8-CP Sanl Celon i
CAMP. TERRITORIAL MASCULI
ESULTAT S AI101iC h.'rrasti,l .lllrtrvr FC
VOLEIBO L
SUPERLLIGA FEMENIN A CV Sanl Crulal -Al.] A Pir,yrl la Acesol VWeyCV Sanl Cugat . --
.
2.3
3- 1
PRIMERA CATALANA FEMENIN A LV Eslructure5 Olot-CV 51 fil,gal Lubesa 3 1
PRIMERA CATALANA MASCULINA CV Sant Cugat CV Salou 3- 0 JUVENIL FEMENI CAMP. CAT . Camp T. scaiar •CV Sani Cugat Lubesa
CADET FEMENI CAMP. CAT.
Camp Escolar CV Sant Cugat Lubesa
3- 1 3- 1
HOQUEI SALA JUVENIL MASCUL I Jún[or [-C Ll iC Atlèilc Terrassa HC•Júnior FC
JUVENIL FEMEN I Júrllor FC Jrinror 1917
Júnlar 1911-Allélir. Terrassa HC Club Egara-Júrl Ior FC RC Palo•Júnia 1917 ALEVÍ Júnlvr FC AtlQtic Terrassa HC 8 Júnior FC -Club Egara Vataès Deportlu-Jrinror FC
1- 1
2- 7 15 . 1 10 . 1 3- 4 fi- 2 2-0
Camp Escolar CV Sant Cilgat Lutlesa, . . .,3
4
HO0UEI HERB A PRIMERA DIVISI
MASCULINA
Júlliür FC-Vrrlll?s lJi~rxxlill
SEGONA DIVISIÓ MASCULINA Pedralbes HC Jlrnl qr 191i
SEGONA DIVISló FEMENINA
Júnior FC •Atiètre Ter rasca r IC
TERCERA DIVISIb MASCULINA Junklr FC Junial 1911 BENJAMÍ 4X 4 Jiulbr A-Vallés Deportlu Júnlvr 1917-Olkttpra HC Matadepera•Jlinlor FC C
0.2 0- 4
1 .2 4- 1 T-1 3 06 9 t
BENJAMI 6X 6 Júnior FC A [ .:Illïl Eçtara
5- 1
CADET MASCULI Allél[c Terrassa ItC Jumvr FC
9.1
CADET FEMENI
FUTBOL SALA PRIMERA NACIONAL B CN Sabadell Winterthur l S Sant Cugat
0- 0
SEGONA REGIONA L PB Sani Cuyat Ruhl B Sani Quirze ,1{lnlar F C Ai
0- 2 1- 0
TERCERA REGIONAL industrial - .lit n iUr FC 8
) (suspès
VETERANS MARESME-VALLÈS 4- 2 Tiana•Jiininr FC JUVENIL PREFERENT
2.8 5 2 4-0
INFANTIL FEMENI CAMP CAT . CE
REGIONAL PREFERENT Taradell-Sanl Cagat Esport FC
3- 2
SEGONA DIVISló A Ctress 1 .S (descansa } FSC Channprnll ta Floresta-Sant Adr[a 104 . .6- 1
Sanl Cugat Cerdanyola de MalarO--
4- 0
JUVENIL SEGONA DIVISI Ó EF Sabadell-Sant Cugat 8 . . . . Sani Cugat C CerdanynfaVallés Maurina Egara•PB Sant Cugal A PB Sant Cugat R Ripollet Can Rull R T. Jilnlnr FC
2- 2 isuspès l 4- 3 4- 3 (suspès)
CADET PRIMERA DIVISl ó Sari Crlslubar Sar1t Cuyat A Sani Cugal R Rllxlllr:l . . .. . Sanl Cugat C Joarr XYIII Maurina Egara PB S rnt Cugat Júnior FC-Can F'arellada
1- 5 3- 2 9- 0 5- 0 8-0 2. 0 33 8- 4 3- 3
JUVENIL SEGONA DIVISI Ó Marlsles Igualada W f5 Sant Crrgaí
3- 9
CADET PRIMERA DIVISl ó Escola Pia Sabadell . W Sant Cugat
5.2
INFANTIL PRIMERA p1VISl b Esl .knrreptleta•W. FS Sar1l l agafi
fi- 2
INFANTIL PRIMERA DIVIStó TerrassaSanl Cugat A Sanl Cugat B Hipullet RiiBi• PR Saní Cugat A EF Cerdanyola Vallés-Júnior FCA
TENIS DE TAULA PRIMERA PROVINCIA L UE Sani Cugat C11 P ;ne+r UE Sanl Cugat Bellviigr, Adhclla
4.3 04
INFANTIL SEGONA DIVISl ó Sabadell Nitrrl-Sant Cugat C Cercle Sahadalles-PB Sanl Cugat B Can Rull Romuio Tronchonl-Júnior FC B
0.2 1 .4 ? 1
TERCERA PROVINCIAL CC Sant Anr}reu-UE Sant Caga(
3-4
ALEVÍ PRIMERA DIVISl ó P8 Sant Cugat A•Rubi Júlllor FC A-Maurina Egara
2- 8 3. 1
FUTBOL
ALEVf SEGONA DIVISl ó Sani Cugat B-San J cnentn EF Bnnairc •Jún crr F{ : B
4-U 4- 0
FEMENI PREFERENT FUTBOL 7
CR Sant Cugat-UE Saiilhniarla
39
CADET CAMPIONAT CATALUNYA . CR Sant Cugat-Gòtics RC . . - . 68-3
1 1
BENJAMI PREFERnENFlris Sard Cugat A Blrrrles
3- 2
P RMERAI CAA TALANA MASCUL I PHC Sant Cugat•Ooc Calaren CP 3.3
BENJAMI PRIMERA DIVISI Ó FE Juplter Sar,t Cugal B
2 ■f
CAMPIONAT CATALUNYA FEMEN I PHC Sarrl Cugat-CE Arenys Munt (ajornaq
BENJAMÍ SEGONA DIVISI Ó Sant Cugat C-Sant nrenro San Vicenç Ai -Sant Cugat D Sant Cugat E -La E l ruy0sta Casteilar•Jtinior FC A
10 .0 4-4 5 -0 1 .2
BENJAMI ADEFUB E P8 St Cugal A-Can Rull Rdsnulo Trvnch001 . . .7 1 EF Bortarre-PB Sanl Cugat 8 13 0 PREBENJAMÍ ADEFUB E Cerdanyola Vallés P[3 Sant Cugat
[suspèsl
HANDBO L PRIMERA CATALAN A Paiaulünler,i r ii S7!,t Clrgal A
272 2
TERCERA CATALAN A llrear,ic H[l•( :il V,kalrrr[tix
23 2 4
BASQUE T PRIMS A CATALANA MASCUL I C8 Balaglrar i1L Sara Cugat . . .61 . 7 3 SEGONA CATALANA FEMEN Í EJE SaI,[ l urpa[ AH Frrrncrli Iti,rtda 53-7 5 PRIMERI A DIVISIÓ NACIONA L CR Sanl Cugat•RC Setges
39- 9
JUVENIL CAMPIONAT CATALUNYA
JUNIO R PHC Sant Cugat A EM Sanr Joan PHC Sani Cugat B
(descansa] 84
JUVENIL PREFEREN T PH{: Sant Cugal-Cii I .laret INFANTIL PREFERENT CFi E .loret -PEIC Srillt {:uyai A FC E3.nrceinlla PI IC Sant Cugat B
7.1 0.5 16 . 1
ALEVi PREFERENT PHC Sant Cugal A HC Palau Plegamans
6.5
ALEVÍ PHC Sant Cugal B-HC Igualada 6
0- 4
BENJAMÍ PREFEREN T PHC Sarit CugaE A- HI'. Igualada PHC Sant Cugat B CH Cerrlarryada { }P San! FEII,I C PHC fianl Cugat C
3.0 2- 2 3- 0
PREBENJAMI PREFEREN T PI IC Sant Cugat A CH Cerdanyola
1 .3
PREBENJAM Í C'kl Arenys de Mar-PHC Sard Cugat B
2- 2
38
Dini de Sant Cugat [JijorJs,10 febrer riel 2005
Esports
CLASS1616ACION S
YLII% FEMENIN A
YI5IP
J1xYsll .n f l ifmas (i .i: 11C,AM Murcrl 15' N129.212 i1M;1 r J f xr.c! 1rN t1rvCrsilrlafl[lot!orla1329Cjr A11!a 57tnl -.992 74 r 9 l lingllf`3,J i.h11V1'rYilLlfl fle f{IIr1Jr}S I13V^.S
. . .T 3 3 1
1 .3
2 .3
fjf111ÓOrr11----
lfnr•rrlehfanrltal 11283 ii 9r824928y f 248 131019: 1'929u2J,„y'
%•3
3-0
.. .3- 0
;113112 7916 ii!tu, 9319 1 f y• r'" :•:'!i : . .a• 1 i I ; N19..llf, Ilr :.l : :l, 1 .•E• :' 1'13913 12131923 1 91191 :29 3 1 31131 ' 9921,29 ;1. 1•'. ;iil.rr' i -'• ;ifif, 3 1 )929119.11i .'1 . 111'11 ;r.1. ;1 1 f ki'E!11 .111i!lr ,"1 :93i11 Eii .frl, ;; {1
,[ 17. I3I969
1 Il :lial h i u1:: ;1 ü r+li tiri Maru .llal Equlp 19899
nou 41 :31
PJ PG PP SF S C 0 l■. '
CV Aftl49 r1i I ;rrer r~11fur
?r!
16
4
53
1 r'
- ..
19
1L 1;
3 5 8
SI 47 4?
:131
-iS 33. 31
17 10 9
8 10 11
39 46 31
40 43 40 49 46 48 50 Bti .`,G
32 34 29 28 27 29 25 22 22
2999 Esr :1116. 91 : !'1 311 ll,:u 110919.. l .! lrr+ ;9 4 n!'1
1",9
n r'.1,• ;1,I r. :
:'11
1 .1
8
[!
11 ;8 lirar r•,r1 ., :11 hl i ;.Lcu : .r'fr. ; i 1 . : I rr : .r i :91 CV Sant Cugat 20 ,i 1• :. .11r'i . .' , ,r .9.91r9 + • .
4•,1E .ç .
n1,.'1r1 ; 1 . :
.l
11
I
12
30
7 13 37 6 14 31 i 15 26 2 48 19 19 13
1
: f .li1 li . 133973 Ml11L`1a 9.d}3 de
••!1=
:11,~;1a, f1ayas
• :ill .! 4 : 232:9 . 11 .21 i-anarfa : Cr V r,'[• .t' '1•• i .9 . 32243 399 . llntverardaiE 1,2i! .9 .:3I1 r,. , vl! .. .Y . .•.7' 1 1.ug41-I90161 f. trlrklr 1.i 111rr Mandral . lrr!:vr ; •.1313 1 .!,- . : .+. . 12 9 1 .1 . :r9
Olot lvssa Sallent FAartorel!
PRIMERA NACIONAL B GRUP SEGO N SipprisClub-FS Mrlrlls irtt . . . . 8 3 L'Ametlla Mernla t8S 1 :sp,trrtklElE 1a 1 .8 [ 1I S81k3[leli-Wlnlertliur 28 1932 Cur211 - .- 3-2 C. Santo 8r•F S M1rn M3r19re1l H 8. 5 FS Bonalre• íS93112]3. . . 3.8 CF5 E33139uer•96 9astelidet213 10 . 4 +22R PR Solsona CF 5a9 .fulla 1S Sant Andreu ric 13 9,3 933 . . . . . . . í1139c tnsal Equlp PJ PG PE PP GF GC lV 8 NRnlerthw 17 11 4 2 93 65 3 7 rç f'31 t:1, 1 1 r 11 ? •7 71 12 3 1.11 .319 .1 1 7 10 3 4 99 111 33 rYLu5,':11 17 11 D 6 63 61 33 . . . 3:369 16 10 2 4 62 59 32 849,9 9 Ei 16 9 2 5 55 50 29 4 5 :r i,19;r :1 17 7 3 7 69 54 74 32 99 f:luU 17 11 9 72 61 22 ICS f933g817 5 4 8 81 75 1 9 PB Solsona 16 4 5 7 50 B[1 1 7 7 69 75 1 7 PI3 Fastólldefols 16 4 5 F5 MortLsanl 16 5 1 10 53 74 1 6 L'Arrredta Mrxo13 17 4 4 9 52 71 1 6 Cf Sa 1t JdL1 15 4 3 8 42 56 1 5 FS Borlalre 17 2 1 14 51 88 7 Celem Avwrna 0Q 0 0 U 0 0 Prb+orna Jornada 13 DE FEBRER! FS Sanl Ardreu d e la Barca Sioolis Ck,b; FS AlonrsarR-FS Baaguer. PB CasteNdeinls•FS Banalro: CFS Pailejè•OOlegio Sanl o Altgel, FS Mko Manurell 9-C8 Sa11ade11 ; Wlrlterlhur FS Sans C29at•Fti Solsona, CE Sanl Ju11k-L'AnleUfa de ldwl ka CF '.I Fspaucxiuera {descansa]
K 1MPR`A DIVISIÓ NACIONA L GRUP D M Igs 'MEMENIN A Equlp PJ PG PE PP GF GC Pels 1} 18 181,9393 9 Ei 6 15 11(' IN*, 1 9 t1 2 21 11 13 ot 616u2993 9 4 4 1 17 10 1 2 .hlbr FC 9 5 1 3 21 16 1 1 86 99 1187929 s 4 1 4 22 15 9 1991 ::r .nx36 5 9 2 2 13 15 9
j, ir1`•1,lfrpn 9 29119#17.iddykp 9
4 4
0 0
5 5
13 9
14 19
8 8
rt'1 s1, rl rrr,rssa
9
1
2
6
8
21
A
tE . .! iiu .r.9
9
0
1
8
5
21
T
Equip PJ PG PE PP GF GC Fl f CIl Sam Cugat 11 ►0 0 1 309 152 20 Ekrrlkr83 11 : 9 2 360 1 :30 1 R 111 5,391971arl 1 B 11 7 0 4 336 117 1 4 CN P221e Nou 11 6 0 5 387 108 1 2 Unly . Rarcelona 11 5 0 $ 300 195 1 0 FC I#artalorr4 11 5 Q 6 253 215 1 0 RC l'1196pllydol8 11 2 D 9 101 554 4 RC Sitges 11 0 D 11 80 495 0 PrD!dme lonuida (13 OF FEBRERy : 62~8 RC•C N P9919 Nou Enginyers ; FC BaroeWne -99 Sant Cugat . RC 1 '1-19stntalv1 B RC Sll9e2 . UE Santbalana 8 • E lnrversrtat [1r' B,9tre1lH m
17n.919 K1rn :3 Aa 13 OE FEBREíq: [ kfl de Cetnpn-Hr.
3918919 ,L3 lerra392 . 9p62191 Ouremle . Ailéllc de terrassa Rt ; PINO . R991588129d-5en Pado291clew . 111 ralnrrulnk! 8 149 FC DIVISIÓ p 'HONOfi MASCULINA B Equlp PJ PG PE PP GF GC FlIFB +i :1kucdkn1a 1 34 1!, 1 6 9 8 u Jlirior FC 9 $ 2 1 23 9 14 rr: Ser[lklem 2 irJ 15 i i 9 4 3 OS Toms 9 3 4 2 20 21 1 0 9i99t91flurer>9e 9 3 3 3 26 17 9 4 19 21 i :HFti7.2ly 9 3 2 8 98922 rtP4 iL1 4 2 3 4 16 25 7 lila -Ir1asrga 9 3 1 5 17 18 7 rJ ? 1 ':.111'9 r::1 S .li 8 20 35 5 2 . L9 ,•!' 1 . I U 3 15 33 3 .rtl . : ' i , 131 f992 19 911 POZt,e12-9k91191r 11• . . .f ' •1'11 .!1]'1 :, ;iarrl11320 . A9pSlrll 0re11se , 113rr9319 : 111 1t3 9 028; .ilfTiXJr fi: . HC 933%18 : L' :11, 11r ::i : :!r 1, 299. 993
f~,f .1111 f1 .I .11 :11 . .11 F 1 .319 .1rt-'
PG iti 15 13 10 1n 9 [i
Equlp PJ IdlliT311 F9961. i .' FT,r o .aann l irlxx2 12 t:it 13 :I83r, 12 f.11d Fa]cOnS 12 1 :1 21 1g11J1a(tri 32 Cl Barrrrrn 12 IIE Som Cugat 12 [7f Tarrace 12 GN H9109 12 CAI Sanl ayo t.M . 12
PG 1? 10 B 7 5 5 4 4 4 i
PP J 2 5 J 8 8 B 11
JF 48 •12 39 36 31 !7 28 24 27 9
JC iMih L 24 20 20 ?•a 1 6 26 1 4 36 1 0 32 1 0 39 8 40 8 8 39 47 2
Prorlma Joiria03 (13 91 F21398131 . Can 92(398 ílrpollet•CPi' fgiralada ; EpFc Casino CamerF•C T l3art36 : CltBi FaLons CTT Bàscara ; CN Tarraco-CAI 5,tn1199i rM . !Jf . SEmi Cupa1 CN i3e16s .
GI~fJA~ PREFERENT GRUP PRIME R
RiMR~4AAL A G88P SISE Equlp PJ 1. • t,racl ;l 151r1•[I A11 ■:1191 i r . :I l . ,1r :y~1,1 17 ' is.33 :9r 17 91,9 ! !:I I . , :I :1 1 .' rii . 11,1 .1 Ir
GRl1P 3
Vilassar de LYIIt Cassà
PE PP GF GC f'MR t] 1 '33 .13 •1 8 1 1 13. 1 35 4 6 1 3 101 .14 •1ii ? .í 82 r l ; .1 ? 1 6 fit t, ;y 3 1 ? 79 74 33 9 6 8,7 ris 2 9 a 75 69 2 8
1 '
:?
1
7
1
11
136 58
99 &]
1+
3 •1
3
10
80
93
28 1 6 1 5
gYnlFglc F1n~ 17 3 3 11 59 90 1 2 11u :'( . .n1 ., E• 11 3 3 [ 1 62 95 1 3 1 1 . 19:1 79 .1ri ". ..1 . .,
. , 11
3
3
11
63 106
3
1
13
71
9, 94 31339
17
I
2
14 45
122 103
1 2 l[ 1 5
1. rrl,.ni<t 11713E FFl9HEAF. Mexvn Monb;ada 8,9 : II2 :1 I 811r91 91141 ru AF C,enlaHny ; CF Cahera 12 1 .3 111919 r ' i k lp[ 1999) fS Wprlllet. FS Estria
P1,f i I:y.1:1 f11i 1992 l3 NrHln Mar31 filtrares (Roca ; llltnlrN f 11u,913 11 1iii b, f :! ; I:FS Mrx+trabn .11 9 >et, .
ROOller MarEoal l Taradolj Sai11 9,901FspoR FC EllanPS-Molet Rt>,e :, Vic : 1. íscala S<11t Li1sl[rdat Tusso S31891
Mornc383 C291anyrola de Malaro . 4a1ti3(Re11 llord Flat . . .
1.J-O 32 U-O 5- 1 -1 . (SIR a -- .2 . 1 1 .1 .2 . 1
Equip PJ PG PE PP GF GC f1~ Rlar :us 19 +f ü 3 55 13 •1 8 Vic 1 4 3 17 .1 0 9(26 13 1 4 3 31 17 4 0 Adrxl:ra+1.I 111 10 ü 3 27 16 3 6 19 9 7 3 28 36 3 4 4lr9rl 21- 9913 8 9 6 3 26 19 3 3 (] 213x1 usa 1u1 19 8 5 6 30 22 2 9 5tl i e.riwbllnl 18 8 3 7 29 26 2 7 Rlparlei 19 7 3 9 29 31 2 4 Roses 9 8 6 7 23 23 2 4 Taradell 9 6 5 8 31 30 2 3 Sabadel1989 19 7 7 10 21 30 2 3 Sent Cugat 18 5 8 8 33 35 2 1 Vilassar de 13f21 19 F 5 9 39 33 213
19 19 19 19
a 3 3 2
4 11 18 25 1 6 4 12 13 39 1 3 2 14 19 52 1 1 4 13 15 38 1 0
Proxrma tomada 13 DE 9E86319 . Sans CnstdbalS2nent, Ve-L'Eseara Ceróanyda rle Mataró-Roses ; 0lo9 M9n193da ; 5321 Cugat Esport FC-Sabadell Nord ; MaríMCll-iaradell, Molles Ripollet- Cas81•81anes : Vrassar de Dall-Tossa SEGONA REGIONA L GRUP SISE
l- U Jüventud 25 Sepllla11LFre-iS] La Farga 1- 2 AJ l rknlueia CarufinP•neE ----0 Ü 3. 2 Ratlla Unlheadtir, 5a91a Perpetua.-- . 98 9983 T. 9 . . Cer riel Vallès 2.1 PB Sant G-Igat-Rrlbl6 02 CF Mira-sol-BÜCO-BariTera Call Rull R .T. -RtpnlleF 8.3 .3 3 0- 1 3- 0 Sadadellema PO 808 PJ PG PE PP GF GC Tri Egltlp a .Ilirliol' 9C A 19 11 4 4 58 32 37 tl. Sta Perpetua 18 9 7 ? 31 19 33 1lpidaho 1 .R 37 76 33 19 10 3 Barberi 18 9 5 4 33 17 37 7289186 18 4 5 4 27 22 3 7 Ruhi B 9 8 6 5 33 29 34 Badia 19 8 6 5 34 28 30 Sabadetle ira 19 8 5 6 19 20 2 9 Cardanyolrl V. 19 9 2 8 28 24 29 C,211%219 .1-. 19 7 & fi 30 25 77 luv. 25 Sepl 19 7 3 9 24 32 2 4 Hipolel B 19 7 3 4 30 32 2 4 Sant Ourrnl 19 7 3 4 23 ;13 2 4 CO Le farga 19 5 4 10 39 41 1 9 .ir61rnrnse 19 •t ts 9 26 33 1 8 kHra-sp l-F3aGo 18 5 3 10 28 36 1 9 P9 Sant Cugat 19 4 3 12 ?3 41 1 5 99 1909 19 4 2 13 24 52 1 4 Sant l3JLiJe-J99a FCA
Prdxrma tomada 13 pE FEBRER] ; Carplner59. 99 L a Farga, Ruta B•Andalucie; Jkinlor FC A-PB Sans Cugat; PD Palarll Sani Ouirxe del Vallés; RipvlleE BSahadeilerrra; 1811icaclOn Santa PorpAtua-Can 13r1 1 Rhmulo rronchad ; Csrdanyda del Vallés-Badia del Vallés, Barhera-iiórdabO Fotre {tomeu, CF Mlra-s .21 Baca- .luvenlud 25 de Septiembl a PRIMERAECATALANA MASCUL Í GRUP 1 923 i33Lly1 el-1 .1E S3rt1 Cur~a1 61-7 3 18 Bartw.ra-CE Vrlanrna 11,1 Geltfu 92-7 2 633 [ asfelkfefeJS IlO+ulxleu Carrega 64-66 CN te93ssa-CE3 rc!rt>era 68-7 9 C8 Cah]o; C6 Mollet 94-88 CB 19at•L3 Seda B Sleric terrassa 79-6 1 Súri a Arinlnl lvïPs -74 •$ 7 Flnqu92 F)les:1 B Sam Frtrttós- 62 . 6 1 Egtdp
PJ PG PP PF P C 18 14 4 1378 1194
CB Cort3era 32 Sieric Terrassa 18 14 4 1349 1250 32 OOhindeu Tàrrega 18 14 4 1307 122 9 32 CS Motel 18 13 5 1333 1293 31 18 11 7 1402 1330 UE Barberà 29 CB Caldes 18 10 8 1419 136 1 28 Súria 18 10 8 1399 1426 28 FingEles Olesa B 18 9 9 1387 1326 27 Artium Anés 18 9 9 1330 13213 27 Ii9C Qar aU lklasaF 18 8 10 1376 136 6 3$ Sani Fornits 18 8 10 1312 128 1 26 ' 18 7 11 1295 127 3 CN Terrassa 25 C8 Casteijdelels 18 7 11 1244 131 5 25 • Plat La Sl B 18 612 1313 146 8 24 CE Vèartora I Geltrli 18 3 15 1279 145 1 21 CB Balaguer 18 1 17 1230 152 3 19 Prfxima J9n38a {13 OF FEBRER} . Sant Frtlnós LE liarbera, CE VdarEVva l la Geltrú-CB Balaguer, llE Sant Cugat A CasalJr+iversal-Sdrla ; CBAvlllasl Aris . CB Prat La Seda B ; SJeno Terrassa-C8 Caldes: C8 Atollól-CN 888999 CB Corbem-913 Castulklele15 : Oddndeu TSrrerfa-Anques Olesa B SEGONA CATALANA FEMENÍ
GRUP 1
L7 RiEldorns P. Vllalranca
16 a 2 11 58 86 8 16 1 1 14 46 112 3
AECS 86 L14usv681e1 B•C8 Seca 6769 UE Sanl Cugat•AD FanttVtl ROr1da 53 .7 5 PrAwma prrkacta [13 pE FEBREFB: Ooc Ca91911 C6. C8 knma•CB Balaguer 22 32-33 FàWeekNes, CP S19e9 B-CP Sant flangn Vllahanca: A E .S .E. Ce SardB 45-65 Angxra 19-lgr,alada HC ; CH Cerbpr9 .HC Sent .krBt : 49 .44 CH M2~3 CP 1.489c9 Ncia-Fna«eneKP AESC Ramon Uufs-lE Claret BCAnrlurra Vor mar 48-51 f$udarrrs: P. VilaharlCaflvld Pla ; CH Jrxlede•PFIC Ser é Doh rtdeu T8rega-C8 Grup Etarlsa B 60-45 Cugat : Ficus Deportin 19883 ;88 CB Lleida-8 Aterreu A ontserral (S+RI Equip PJ PB PP PF PC he CAMPIONAT CATALUNYA FEMEN Í A[1 Femelli Flón[fa 17 1 4 3 1121 938 3 1 E'B 5arrla 17 1 3 4 1095 855 30 PHC Sanl Cugat CE Nerrys de 11ri(Ir(t 14388 9 UE Sant Cugat 17 1 1 8 1824 968 28 IEC S82 1819 Sant Feliu de Cgdries. . . . . 0. 1 4- 2 Clonlnlleu Tàrrega 17 1 0 7 875 928 27 CP Vdlregà-GH Caldes AFSC fi lrn[xl L116 17 1 0 7 861 842 27 CB L1893 16 1 0 6 1023 794 26 Equip PJ PG PE PP GF GC F •1 3 1 0 2E1 I t 7 CBGrup BarnaB 17 9 8 914 972 26 CP Vo1treg9 8 9 & CB Seca 17 9 8 917 932 26 Sai tria Csr>tsrs a 3 u 1 3 2 u + 4 3 a l1E Claret 17 8 9 833 895 25 111. Salt BF L'Hospiflllel B 17 8 9 994 984 25 L:E Ar fl e I089t 3 s + 1 13 7 3 llnma 17 8 9 823 837 25 PIICStI I 3 1 a 2 13 T 2 2 sü t 1 B 2 6 .61eneu M 1fi 8 8 833 638 24 i;29k12 e:? 4 1 U 3 8 15 2 CB Balague r 17 6 11 9641039 23 Ci<L9112s Voramer 17 6 11 049 908 2 3 l?P~IFlele 3 0 D 3 S s8 D A .E S.E . 17 3 14 9611047 20 BC MAorra 17 2 15 887 907 1 9 Pròxims pmsrfA {f 3 DE F1ç8F!}b PN[ $a,f CugaFtt C SIC. fHP Sr4 Feau ris 0o1>rreriP Iltllkp98 ül ProRirrra Jrxrrada [13 DE F3139331 C8 Balaguer-19 9212199 GP 8i%slS i ÍY4ls, CF iverrye de AMa4 Fnntrml HC P 5191 Cugat A Can Cat~assa Caslana, AD Femení Rurxla C8 Seta . B . Aterreu Alo9lserral-989n6ee Tkrroça . C$ Grup Sarna 8(; Andorra, 38a998 AESC R898 Llull; üE CJaret•AE .S F . 1(111 Soria unrna . CB Merda-BF l'ho ppgalet T3 . i MTALANA GRUP A °MERÀ! ~,4YÀLNNA MASCULINA GRUP A CP Riudeóillles- ïP 5r19es R . (ajornat} CP Sa61 RarrHln vlfatla+x a lleus [k pixllu 2- 2 Igualada H6-9H L'altera . . 4 1 FIC 5aH1 Just CH Mullen 293 6- 3 CP MorllOS-C.E Ns1 Freixenet . .- . CP Riixlptts-P Vllairarx:ti . . Flairi 91a-CF1 Juneda 3 PfIC Sar}I {:l,gat .18x' C :alaiell C 3. 3 Arrstnrr:, H[: 9k.,rarLS3 1 Equlp PJ PG PE PP GF GC hlh [ :11 Cnrt991 r 14 1 2 94 45 2 9 [:F Noia Ficerranet 16 13 2 1 76 a[s 2 8 Arxlona HC 18 13 0 3 94 42 2 6 Igualada HC 17 11 1 5 75 50 2 3 CH Mod9russa 16 9 z 5 19 54 2 0 F1921 Pka 17 9 2 6 65 46 20 CP &9113~V 17 8 4 5 61 69 79 CP RnxFeWtnes 15 7 2 6 62 54 1 6 PFCSadQIpK 17 8 3 8 68 74 15 HC Sant Just 17 & 3 8 fio 79 1 5 Ooc Calafell CP 17 5 4 8 69 76 1 4 CP Monlos 16 4 5 7 60 79 1 3 CP S tges 8 16 4 4 8 55 63 1 2 Reus D6porllu 17 4 1 11 40 61 9 CH Juneda 17 4 1 12 52 76 9
Hola, aay ege(118 del CanJpo%lYB~na pccFdenta . Urta prpfesiane l del 9eguro dispuesta a escucisar y a aoonsejerla lo major pare usted y su tamllla. 9Por Rua na me Roura, a Be pana por ml oficin a y habfernOs? Sln nkryirn oon'rpmmisv.
{71 Sallt E3188 Sesrovires 6 619EG GaEr9-01 EsplugEx s Sant Mart ArSnar>erx: B H . Banyoles 1111 Cale l-H . BordlEs Creu Alta S{ldarietl-La Saile MonFrad1 H . Sdrttpedm-.Nrahorla I'araultxdera C]i Sant Cu-gal
32-28 2429 27 .3 1 22 2 9 [8jorlvlq 30-30 22-22 Equip PJ PG PE PP GF GC iIr# 6 11 i 2 411 !7d 75 H Banyoles Gavll b6 10 4 2 •fra '184 2 4 CH ESpifxJrlns 1$ 11 1 4 518 377 23 GEEG 16 11 1 4 412 377 23 CIF Sent Cugat 18 8 2 6 431 429 1 8 8~8~ B 16 8 1 7 440 418 1 7 H Santpedor 16 7 3 6 430 452 1 7 ís Sak ~la 15 7 2 6 380 353 1 6 Arrahpna 15 6 3 7 437 449 1 5 Sant Esteve S . B 16 B 2 8 451 466 1 4 Palaulardera 16 6 1 9 405 415 3 3 98-1ç81916 16 3 2 11 387 470 8 H. BorgYs B 16 3 1 12 362 411 7 Creu Alla S. 15 T U 14 327 427 2 Pideiiri prwrla [13 0E 9EBRER2: CH 51r1F Cugat-CH Sans Esteve Searovsvs R : GEEG•SavA ; CH 88819992Sanl Martl•Adnanenc B ; H Banyplep-11211 Calella, H lladris B•Creu Alta Saba9e11 : CH La Saha Mar tcad6CH 5anlped99 A188999•P4Sa18ordera
Esports
Bull de Sant Cugat Dijous,10 febrer del 2005
AGENDA
t?
ALEV Í
DS 11 .30 URE Les Planes-Cal- Marli A
INFANT1L MASCULIIFEMEN f
DS 12 .00 Escala Avenç B-MarLstes RuW B
DS 10.00 CE Vacarisses-Penya Biaugrana SC
CADET
DS 18.00 C.B ScrlSona A-CO St Cugat 1(Preint-M)
DS 12.00 Gai Carme A -Col. Tenses
DS 10.00 Escata Avenç -E Fdró A
DS 10.00 Co[ Europa Cd . Martl A
DS 09.00 [:11 Murtlptddros-CO 5t C . 2 (rareinlM)
OS 09.00 Ferran Clua C-Joan Maragall 8
0511 .00 Santa lsahei-AV Can Mi r
DS 12.00 Plns Vallés-Catalunya
Joan Mpragau B-Marlstes Rubí B
Col. Carme B {descansat'
05 09.00 La Farga•FC Arles
FUTBOL A SET BÀSQUE T
PI d'en )randn A-5chol a
PREBENJAM I
Tr1au-Joan Maraga d
DS 11 .30 UD Mirasal [(98199)-CF Matadepera B
Atrenç A-Santa
BENJAM Í
Isabel
0S 12 .00 La Farga A (96)-CF Maurin Egara (96)
HANDBO L
q511 .00 L a Farga B (95)•Escn gr Avenç A j96j
BENJAM Í
DS 11 .00 Ct Varansses(95/96)-Escota Thau (95 )
ban Maragall
`ir:ti Ihiir :e
H ;rtlrHxH
051230 Col . Europa A {95196)-La Farga C (95)
CoNsorula Ferrarr CJ(ta i:
0S 11 .00 Jrinior FC A (96)-ACC Cimal (9936)
ALEVÍ
Escola Avenç B {961 (descansa)
DS 10 .00 Ferran Clua A-Joan Maragall A
0510 .00 AV Can Mlr [95/96]-Cd . Eumpa B (96)
DS 11 A0 E) Turanet Mantes làbl A
q512A0 .Irininr F fi{9ój-llE Castellbisbal (95196)
0513 .00 Ramon r Cajal A MD Mvntserrr t
Escruta Avenç [descansa]
HANDBOL
OS 11 .00 Ferran pua B-CO Vaddorebc C
INFANTIL MASCUL Í
05 10 .00 CD Valldoreix A•CD Valldoreix B
D5 10 .00 CO Sant r,gar-APA (,p Manyartel
INFANTI L
INFANTIL MASCULi
0S 11 .00 Cot . Martf-IES Leanardo DaVtnur
D510 .15 AE Dosa Terrassa A•Escola Avenç
DS 10.15 terrassa D (95)-Ca1 . La Farga D (95)
Fk d'en )andrl B-Escala 14a1X
0511 .30 CO st Cugat 2 (IrtT-F)-CB Viagsar Mar
DS 13.00 CO Sard Cugat B-Col . Paidos
COMPETICIÓ COMARCAL
Ewapa-5dtola
DS 12 .45 CO S1 C 1 (trtlf)-5 . Fdmilla Claror
05 12 .00 Ferran Clua A-C0 Sara Cugat A
DS 09.00 EE Fpr5i 8-Escala El Phtar
ALEV Í
DS 10 .30 C8 FAorttpedras-CO St Cegat 2 $nt-M)
ALEVI
0510A0 Col. Vedruna-CoL Europa
05 11 .00 Ferran Clua B-PI d'en )tarrdn B
Santa ]sabes-Collserola
DS 0930 Llursos de Gràcia-CD St C . 1 (lnf-M) VOLEIBOL
D5 09.00 Cal. Cuilura Pràcüca-Escaa Tha u
DS 11 .00 Ramon Cajal 8-President Salven
Santa fsabel-Catalunya B
!
D51 2 .00 Handbol Rubí-Pi d'en )Pandrl A
DS 13.00 Escota Avenç A-Col . Lumen Plets Vallés-batistes Rubí A (M)
l
39
D5 D9 .00 LD sant Cugat CoI Cultura Pràctica
05 11 .30 Eseeta Thau-Cultura Pràctica INFANTIL FEMEN Í
COMPETICIÓ FEDERACIÓ
0510 .30 Sant ban Bosco-Escala Avéhç DS 09.00 IES Montserral RUig-Cü Sant Cugat
BÀSQUET
DS 09 .00 AC CamarBl! •Club Caliu CADETIJUVENI L DS 10 .15 AC I arrlTrell IES Gasso I Vidal
MARKE T
FUTBOL SALA
DEVELOPMEN T
INFANTI L
Empresa d'hostesses i RRP P Empresa de azafatas y RRP P
RESULTATS 'r_SI UNZ r
COMPETICIÓ LOCAL
Ferran Clua B•Joart tvirrtdl 11
12 . 4
CADETIJUVENI L
Mlarisles Hupi B-Ferran Clua C
d
IES CardlE Bernal AC l .wu+;ales]
AvrvtçA-Gdlserda
12
Market Development dispos a de personal qualificat per acte s
43. 1 4
_11 - a
rm.r„• K,a
i esdeveniments ,
FUTBOL SAL A CU Santi rgal AJnarr Maragall A ManCS nut>I A TM Sant Jardr B
6-1 U 7.9
Phts Vallés Fltau
10- 6
FUTBOL A SET
Af-E11Í
PREBENJAMÍ
CEIP Fant rie I'Alba-IJRf Les Planes
Sant C uyal Fsixtrr D Chi- ïhau CE
4- 5
Agaa C {9F3j CF Agara B (981
ajrlrna t
Cafalrxrya A- Avenç
ajorna t
Ferrari Clua-+4rJora
8.8
l>7) Mira-sol (97198) Europa (97198)
313
San! Jordi A•Marisles Ruóf B Nf)
B- 8
Escola Thau (97198) -CE Agora A (97)
ajorna t
Joan Maragall B-Avenç 8
6 10
CO Sant Cagat 6 Sclxrlt}$
7- 9
La Farga B {951
Sant .Jorns] D Mantes Rtthi B {F)
12 4
Sant Jordl C .Santa Isabel
$- 8
La Farga 0 (95)-Maristes Rubi
Grralurtya B f ollserola
6 1 0 4-1 2
INFANTI L IES Santa Eulàkia-UAE Les Panes CADET Co[ MaRr B-l'~UI Europa
descansa
Escala Thau {95}-Sant Pere Ltmten C Cot . Europa R-AE Desa Terrassa
Ferran Clua A-El Turnnel
6- D
Ramon r Casal A-Joan Maragall A
12 . 4
• Sales de Reunions i Convencion s
16 0
MD Mgnrserral-Maristes Rubi A
4 12
• PratoctS l
Handbol Ruhl-Avenç B
10- 6
• CBterin g
4 12
• Transfer s
Avenç A Joan Maragall
10. 6
Co[ Carme A-Pi d'en )fartdnA
Santa Isabel Sort! .lrudl
10- 6
EE FoiróA-Estola Santa Isabel
15- 2
Col- Tecrros-Mansles Ruhl B
4 12
Escot a Thau-Joan >0611
fi- 1
Ferrari CJua C-Avenç A
fi- 1 0
Gai . Europa-FI Fvlró D.
. 2.2
i'lrlar-Cd . La Farga
. .- 7 . 1 0
10 8
Avenç B -Sehda
1 t- 5
l ertarl Clua B CUrlser okl
10 6
Pi d'en xan[tri B . MonleSSarr
12- 4
r.srnla Nata alalunya B
6.1 0
-C
Ferran G&rt A ,krn P,1 :arrllall A Marlstrr Rrdx A Avenç B Fhaxittol
F+ rurrrtter
$8 4 12 12
4
7- 9 « .12- 4
• Fire s • Regals d'empres a
Ramon i Cajal B- Joan Maragall B
7.9
• Disseny Flora l
Preskdem SaMans-Cd . Lumen
9-7
• Draanització i planificacio d'acte s
Ferran Clua B-Pins Valtés
9. 7
Col. Carme R-PI d'en Xandn B
10 . 6
BÀSQUET
VOLEIBO L
INFANTIL FEMEN Í
ALEV Í
CO Sard Cuyal-AC Carrtarell
BENJAM Í
12-4
COMPETICIÓ COMARCAL
Escola Avenç-Maristes Sabadell
HANDBO L
San! gnrrze
Ei
• Probadors de cotxes
6. 1
21
.
• Relacions Públique s • Traductor s
HANDBO L
Penya 8lauyrarra SC Escala Averrç
Pi d 'en )tanda A ! rrrr>Qa . . .
■ PromotofsIe S
ALEV Í
ALEV I
Ferran Cdtra A for n s Va llè4
0.3
• Coordinadorsles
0- 3
ALEVI
Thau-Cataktny,, A
0-5
BENJAM Í La Farga C (95)Vacarisses
Manies Hu il A +11-Pr rI on )tan dri
• HoSteSSO S 0. 3
CONTACTI AMB NOSALTRE S
alorna l 73 8
1NFANTIL MASCUL Í EsoD taTharr-Col . Carme
45-24
Escala Avenç-Escala Pia A
93-31
Ferran Lar><a A-{;[) Sant Cugat B
MARKET DEVELOPMEN T ajornat
COVaildorerx A FSCrria Avenç
30
CO Valldoreix 8-CO Valldoreix i
1 .2
INFANTI L 1ES Leonardn Da Vmct-CO Sard Cugal
2. 1
Edifici Trade Center Sant Cuga t Avda .Cans Catalanes, 7 fer Pi s 08173 Sant Cugat del Vallés • BCN Tel . 93 589 58 60 wwYv .mdarafatas_cnm r+zaiatas7•mdaxafatas com
Esports- Classificació oficial
Diai de Sant Cugat [',IIH, ., 1 { ~ ft .hreI [iE'L ílíll.
VI CROS CIUTAT DE SANT CUGAT Diumenge 30 de gener del 2005
POMCid f COOMOMi
1110é1
i EQUIP
50
INDIVIDUALS - UNIVERSITARI MA5CULI
NAVARRO RELPINp ILLABORGE
BERNAT MARC
UN1VERSITATRAA1tlN LLULL U . AUTONOMABELLATEARA
OZAiD
CHIHO
INDIVIDUALS • JUVENIL MASCULI 1 SORIA CADENA POL 2 PUJOL vALTJ :uoER& ARNAU 4 MARTINE2 CIRIOUTAN POL 5 ASENSIO CJFESPILLO CARLOS ISIDRE 6 LORENZO COSP r SANCHEI AMARA ALFWIURi] e flLNER FLErE Ol11QUE 10 GASSIOT RECASENS GARLES 13 LORENZO GUISAOO ALBERTO 12 ABRIL MARTINE2 TDIAAS 13 ARMET ALONSO BORIA 14 FELIU BORUOUE ALBERT 16 NAFRN CORTAOELLAS DANT t7 CARRASCO TORRES JIL4NJD
C . MUNTANYENC 5T. LLIGAT C . AM]NTANYENC 5T CUGAT C . MUNTANYENC Sr . CUGAT C MUNTANYENC ST. CUGAT IES SN4T CUGAT IES CASTELLBISBAL IES SANT CUGAT lEs SANT CUGAT IES SANT CUGAT IES SANT CUGAT IES SANT CUGAT IES SANT WGAi IES SANT CUGAT CAAIP JOLIU REL PENEDES IES SANT CUGAT
PER EQUIPS • JUVENIL MASCULI 34 IESSANTCUGAT
INDIVIDUALS • JUVENIL FEMENi 1
:y.
2 3 4
ARCAS MARTA CHEVALIARO NAVARRO IZARR RODRIGllE2 CERECERA MORATA
CRISTINA LUCLA ANA ELENA
IMDIYIDUALS - CADET MASCULi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 15 17 18 19 20 22 24 25 Z9 30 31 33 35 40
MARTTNEI ROMERO MARIN PIRERD GIDROAN FONTANALS CIRERA DE MIGUEL GABEIAS EL KHARRIII H . 1>EOLID SANCHEZ PALOMO REINA LDPEZ CLARA GUERRERO LACRUZ SAHCHE2 MURILLO AGUILAR GOMf2 SAYAYfRA JIMENET VEGA SOUSA QUERALT SAF2 GASCON YRfSTA PEREI ALVAREI GARCIA GALLEGO LEOMELLI GARCIA PERfZ PADILIA PIHARGOTf PILIAJO JOSENDE HUERTA CANO MARIN MOLINA BLANOUER ROMERO OIAZ GONZALEI MORA MENDE2
CRESTIAN ES CASTELLBISBAL FERRAN ESCOLI AVENÇ ALu COL .LEGI EUROPA SERGH) COLLEGI EUROPA ADRIAN IES SANT CUGAT NISHNA IES SANT CUGAT ROBEN C Ml1FETANYENC 5T CUGAT CfIISTFAN IE5 SANT CUGAT ALE7c IES SANI CAGAT HECTOR IE5 SANT CUGAT LLUTS C.EAGORA BDRJA COL .LEGI EUROPA ADRIAN N S MONTSERRATIAURTI C. REGINA CAJIMELT IRUBII RAÜL JOAQUIM COLLEGI EL PINAR GERMAN IES El. BULLIDDR IRUBIJ MANEL IE5 SANT CUGAT AIE[ IES SIWT CUGAT DANI IES FL BUWDOR jRUBIj EUIIARDO COL.LEGI EUROPA CARLOS C.EAGORA JDNAT1i1W BLADNIIR IES SANT CUGAT ROGER TES SANT CUGAT ES EL BUWDDR (RUBTI IES SANT CUGAT IES SANT WGAT IES SANT CUGAT ESCOLA THAI
MIGUEL A
PO5ICló COONONIS
1E5 SANT CUGAT
LES SANT CUGAT
1
2 3 4 5 6 7 8 9
14
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 23 24 25 26
PASTOR PITARQUE YILANovA CARDONA RIBAS PUIG GWIRINOS GRAN GGME2 SAHCHE2 GARCIA COUTO OEZA NAKAMUW1 HUESO AGUILAR BEkITE2 ROBLEOriLO CHEVALLARD NAVARRO STRANRRERG PASTOR BLANCD GIRALDU PARRA TRES BAUDA HIUU ROBLES FERNANDEZ GAMONAL PAGAN FIGUERAS RUBIO CORRALESFLDRES BARRANCO BLASCO JIMENfZ FERMOSEL PUNCERNAU MARGARTT
PAULA MARTA EL1A LAURA FLORENCIA MERITxELL MOMD !AURA TAMARA FLAVIA STEFFI GABRIELA NATHALY JUDRH KAAIMA MTRUVM ARTANA M . DEL MAR
HERNAwDE2 MERUI E. CE8RUIN
JUL1A ALBA
GONZALEZ PINEDA AVESA ROGNONI
DURA
EVA
LUCLA CARMEN ANA
JANNA
COLLEGI EL PINAR IES LEONARDG 0A NNCI C. PUREZA DE MARIA COLLEGI EUROPA IES LEONAROO OAVINCi C.EAGDRA COL .LEGI EUROPA IES LEONARDO DA VkNCI IE5 SANI CUGAT C PURETA DE MARIA COL LEw EUROPA C PUREZA DE MARIA IES LEONARDO DA VINC1 1E5 LEONARDO DA YINCI IES SANT CUGAT IES SANT CUGAT 1E5 SANI CUGAT IES VILADECAVALLS IES VILADECAVALLS IES VILADECAVALLS IES SANT CUGAT C. PURE2A DE TAAWA IES LEONARDO DA VINCI IE5 LEONARDO DA YINCI 1E5 LEONARDD DA VINp IES LEONARDO DA NNCI
MASCULÍ DANIEL JOSEP JOSEP %AN ARNAU ORIOL ARNAU SERGItl ORIOL BILAL JULIQ KIKE DANIEL BERNAT PABLO iHIBAUT JIJAw P CRISTOBAL ALBEFiTO MARC ADRIA LU15 HELTOR MARC
34 35 36 37 39 39 40 42 43 45 45 47 49 50 61 53 55 57 59 61 fit 67
fi8
es 70 71
72 7s
PER EOUIPS - CADET FEMENÍ 1 IES L . DA VINCI 2 IE5 SANT CUGAT INDIVIDUALS - INFANTIL 1 HERNANOEI ALTAFAJA 2 RIAZ CARRETERO 3 CASAS TURU 4 ARAlADAS MONCLÚS 5 MARTINE2 CIRIQUTAN 6 CLARAMUNT SALGADp 7 JOSA SAIZ 8 CLEMENTE PALACIN 9 GONZALEZ GAMARRA EL KHARw12 HAMMOUDAN 10 11 CAMPRUBI GARCIA 12 CRUZ MARTINET 13 GFWNADO OEZA 14 MONTOYA SALVADo CHEVALIAAD NAVARRD 15 16 pUR1UEQ Atl55I 18 NLLARAtlEL ALVAJiEI 19 GON2ALE2 20 LOPE2 SANCHET 21 BASEDAVERGES 23 PINTO PARDO 24 RPA ESTDP 25 SAYRACH CORDOBA 27 FERRER SATLLDRI
29 30 31 32
33
INDIVIDUALS - CADET MASCULi
21 IES LEONARDO DA VIMCI C .PURFZA DE MARIA C PIAiE2.A DE MARIA C . PUREIA DE MARIA
RRDRIGUE2 GARCIA
NOTI
PEREQU1PS - CADET MASCULÍ 1
INDIVIDUALS • UNIVERSITARI FEMEMI 1
POsció COGNOMS
COLLEGT RAMON FUSTER IES ARNAU CADELL COL .LEGI V1ARo COL .LEGIU FARGA C. MUNTANYENC ST. CUGAT ESCOLI AVENÇ C .EAGORA IE5 SANT CUGAT fE5 LEONARDO DA VINC1 IE5 SANT CAGAT COL .LEGI VIARQ fSCOIAAVENÇ UNIO ATLETTCA ROBI COL .LEGIU FARGA COL .LEGI LA FARGA C . LICEO FTTANC'ES IBCNi IES LEONARDO DA VH U COLLEGIEUROPA IES SANT CUGAT COLLEGI LA FARGA PATI HDQUEI SANT CUGAT IES ANGELETA FERRER C . U SAE.LE(RARCELONA} IESAiI[ELFFA FERRER
77 ra 7s B{] 81 82 88 90 91 97 101 108 109 110 112 113 11B
NOM
I EQUI P
BERTRAN HERNANOEZ JAUME COLLEGI LA FARGA SOLER MAS PABLO PATI HOQUEI SANT CUGAT SOLANS SALA SEANT COLLEGI RAMON FUSTER CARDONA AR12A XAVIER INDEPENDENT TRES BALADA JAUME IES LEONARDD UA NNCJ TORNETARRES MIGUEL coL.LEG1 EUROPA NAVARRO GONZALEZ LUI.S IES LEONAROD DA YINC I BEARY ALEIANDRO ST. PETER 'S ScHOOL ÇBCNI SEVILLA DUET VICENTE IES SANT CUGAT ROIG SOLVAS BIEL COL .LEGIU MAGA PAULA OLIVER ALEX IE5 ANGELETA FERRE R LLUECA MARTINE2 ALVARO ESCOLA THAu FERNANOf2 ZOFIO SERGI ST. PETER'S SCHUOL (BCNI BARNADA COLL PIERRE INDEPENDENT BALAGUE JORDA POL COLLEGI EL PINAR FABRE MDNTESO JAVi COLLE61 LA FARGA L1 LIN PAU COL .LEGI U FARGA SCHIDEGGER SALLENT POL ESCOLA SANTA ISABEL BARRON HERNANDEZ CHRISTIAH IES LEONARDO DA wNCi SILVESTRE MURILLO MIOUEL COL.LEGf EL PINAR GUALPA NUNEZ DIEGO 1ES SANT CUGAT MAROUES ESPUGA ANDREU IES SANT Ci1CvAr SOBREGRAU SANGRA PAU 1ES SANT CUGAT LOPEZ XICOTA DANIEL IES SANT CUGAT VALLE CHRISTIAN IES SANT CUGAT BALBOA ANDY COLLEGt LA FARGA ROME{1O QUINATANA JOSEP IES SANT CUGAT JOVELL MEGIAS FERRAN IES LEONARDO DA VINC1 GiRALDO PARRA CRISTIAN IES LEONARDO DA vscl MARTINEZ CANTARIN OSCAR IES LEONARDO o A GARCW CAMPOS MAIKEL 1ES SANT CUGAT PATRICIO CARLOS ES EL BUU.IDOR {RUBI 1 ROMEU MORERA IES SANT CUGAT MARC ALONSO LOPE2 IES SANT CUGAT POL GARDERZABAL GUTIERREZ CAMILfl IES SANT CUGAT taONTER TUBAUJ IES SANT CUGAT BERNAT COLLEGI LA FARGA ORENGA PASQUAL ALBERT FALCOk RENGEL JOSUE IES SANT CUGAT OUTL£S PUCHGL PABLO COLLEGI LA FARGA COLMENA COLLEGI EUROPA CESAR GIL BARRERO ISMAEL IE5 SANT CUGAT LOPEZ OUISHPE HENRY VLADIMIR IES SANT CUGAT REOONDO GIL JUANJO COLLEGI EUROP A ZAMORA LOPE2 ALVARO COLLEGI EL PINAR TRMFIO FABRO JUAN PABLD IESANGELETA FERRER MESAS CASAOO ALEX COL .LEGI EL PINAR MAX COLLEGI LA FARGA PUNCERNAU MARGAFpT PORCEL BARRAGAN CARLOS COLLEGI EL PINAR GARCIA DANIEL IE5 EL B1ILLIDOR IRl1Bq ALEJO ODUi% PfORO IES SANT CUGAT CUSIOG DiE2 ROGER IES SANT CUGAT
PER EQUIPS - INFANTIL IIASCULI 1 COL.LEG1 U FARGA 2 IES SANT CUGAT 3 IES L . DA VTNCJ 4 COL.LEGI EL PINAR INDIVIDUALS - INFANTIL FEMEN Í 1 SOUIRJI GOME2 SOFIA 2 GOMF2 GASSO MARIA 3 flRT1Z GRANADOS MARTA
C .f.AGORA #S LEONARDO VINCT C . MUNTANYENC ST. CUCA►
Classificació oficial VI Cros Ciutat de Sant Cugat LNCMI PGYATG PASTRANA COSTA FERNAHDEZ RUI Z LOPEZ DOM1HGl1E2 OE LA CRUZ FONT CASTRO GOHIALE2 CABEZAS VALENZUELA SANTOS FERRER MACAYA MllNEL L MARTINEZ CRESPO CIRERA OUEMAp A Gi1LLfFA HERNANDE Z GLlfHf CALVO OEPARES AGUILAR GOMEZ PICARO L MARCOS AUROUX pE SALAS CABRERA ANDRE U CiAJILLOT DIEST E OUERALT SAEZ DEL P070 ANDREU MONCLUS DELARi SERRA TOGA GALEAND LONDOR D LOZANO CABALLERO NAfAN CORTADELLAS SANCHE Z RAFAEL CLOSA FERRER MARTELL HIGIJER A COMPTE ANDREU JIMEHEZ FERMOSEL SO p REGRAU SAHGR A RODRT[FJEZ PRIOR POLO PIRI S GIRALOO PARRA CAMPOS MONTEStNOS RTVAS FEANANDE Z GARC1A CAMPOS FERNANDEI 008LAS SUH1A CARRO
NpEMI RSUN MARIA YASMfNA ANNA AORIAN A ANOREA ELESAEET H IRENE IRENE M EUGEHIA AiNOA SOFI A BFJITRII CARLOTA SILV A CASILOA CLAUDIA BLANCA ANN A EVA CARLOTA LAURA ANA 10° HELENA NUAI A MINEIíVA LEONOR LAURA MONICA LAURA PATRICIA GISELA OEBORA JENNIFïR M . ISABEL ARTANA PATfBpA SARil PATRICIA MARTA
Posició coawons
IEOUIM IES EL BULUOOR (RUBfl C. PUREZA DE MARIA 1ES ANGELETA FERRER COLLEGI EL PINAR ESCOLA AVENÇ COLLEGI EL PINAR IES SANT CUGAT
6 7 8 9 1ü
IES LEONARDO OA VINCI
11
IES LEOHARDO 9A VINCI IES LEONAROO AA NNCI C . PUREZA OE MARIA COL .LEGI EL PINAR COLLEGI LA VALL COL .LEGI LA VALL IES LEOHAflDO OA VlNCI IES EL BDLLJDOR IRUBfy COL .LEGI LA VALL COL .LEGI LA VALL COLLEGI LA VALL COL .LEGI EL PINAR IES SANT CUGAT C . PUREZA DE MARIA C. PURElII OE MARIA COL .LEGI EL PENAR C. PUREZA OE MARIA CUL .LEG LA VALL IES.0BULJJDOR IRUBLI IES EL BULLIDOR IRl1BI} IES SANT CUGAT C PUREZA DE MARIA C. PUREZA DE MARIA IES SANT CUGAT IES SANT CAGAT IES SANT CUGAT IES SANT CUGAT ES LEONAR00 QA VINC!
12 13 14 15 16 17 18 19 20
4 5
21
22 23 24
25 26 27
28 29 30 3!
32 33 34 35 36 37
38 39
IES SANT CUGAT
40
COL.LEGI EL PINAR COL .LEGI EL PINAR IES SANT CUGAT IES SANT CUGAT
4}
PER EOUIPS • INFAIIT1L FEMENI 1 IES L DA VINC I 2 COLLEGI EI PINAR 3 COL .LEGI LA VAL L 4 C PUREZA llE MARIA 5 IES SANT CUGAT COL.LEGI VIARO COL LEGI EUROPA MlO
Dini de Sant Cugat QijGLJs,10 febrer del 200 5
42 •33 44 45 46 47 48 A9 50 Si 52 53 54 55 56
ARAQU1STAIN CARRERAS SALAS PtANAS SpHA•ESCOLAM ELA PICAZOS SERRAJOROiA REYES SAI.LiS POSTIGO PICH MOLINS FARRES URSUL COLOMÉ MARIN PIAEA p GONZALVO SCHAKAT AGUiBUSOUEi P05TTGO P1CH LEONELLI GARCIA IZOUiEROO MAS GARCIA PLANAS BLANCH SALES FARRE MEhDET GALLART SAENZ SANCHEZ POVES GOMEZ BELTRAN GIORpANI FRAGOSp BRUIX MARTINET BARCELO GONZALEZ HORNA qALMAU OLIVE TAVERNER TAVERNER GOMEZ SANZ GARCIA SOLE CABASSES VEGA BLANCH MIIXIEL DE PLANO SAMaO
XLJRZ VALIES ALCAAAT R11f2 CAMERON TORRA BOU SABRIA ANGLADA RAGUER LOPEZ GARCIA GALILEA NERIN AGULLA GQN2ALEZ GONZALEI DURAN SESE BORNIOUEL SEGURA SAPERAS VIOELA O'DONELL ALCALOIO SALVIA MAATINEZ BALAGUE BUSiINS MOLINA NUREZ RODIUGUE2 FOLCH BAJ p JACAS CARBONELL GUERRERO FALCA BALTASAR GALANA DANIELS SiMON
JUAN OIDAC DARWIN MARC ALVARO JUANPI JOSEP GUIM DIDAC DAVID ALBERT PERICO ALEJANORO JORDI JOAN FERRAN ALEx RUBEN ADRIAN SERGI FEANAN gO MARC GONZALO LiEIR FRANCESC WILLIAM RENJAMIN HECTOR BORJA JOAN ARNAU IGNACIO I]AVI p GU1LLERMO ARNAU PERE ADRIA 1GHASI JAV1ER FRANCESC VCTOA JOAN ELOi MATEO ALBERT PAU DENT S GONZALO JORDI VICTOR NAN JAUME KEVN
COL .LEGI VIARO UNIU ATLETiCA RLIOI ESCOLA SANTA ISABEL ESCOLA AVENÇ ESCOLA SANTA ISABEL. COL .LEGI YIARO COLLEGI LA FARGA CEIP PINS OEL VALIES
ESCOLA AVENÇ CEIP JOAN MARAGALL COLLEGI YIARO COL .LEGI VIARO COLLÉGI EUROPA C . MUNTANYENC ST CUGAT COL.LEGI VNRO ESCOLA AVENÇ COL.LJ•Gi RAMON FUSTER C . MARTi POLISABAUELLI COL.LEGI EUROPA CEIP JOAN MARAGALL COL .LEGI EUROPA UNIO nTLETICA ROBI CEIP LA FLORESTA COL .LEGI LA FARGA CEIP CATALUNYA COLLEGI EUROPA COL .LEGI EUROPA CEIP P< D'EN KANORI COL .LEGI VIARO
CEIP CATALUNYA CEIP CATALUNYA COLLEG! VIARO CLIP FERRAN 1 CLUA COL .LEGI VIARO COL LEGI WIRO ESCOLA AVENÇ ESCOLA AVENÇ PATI HDOUEI SANT CUGAT COL.LEGI LA FARGA CEIP JOAN MARAGALL GOL.LEGI EUROPA PATI NOOUEI SANT CElGAi ESCOLA AVENÇ COL .LEGI VIARO UNIO ATLETICA TERfiA5SA CEIP CATALUNYA ESCOLA TRAU ESCURA TRAU COL .LEGI EL PINAR CEIP P D'EN xANORI CEIP 1'3 D'EN %ANDRI ESCOLA AVENÇ C .SEFARpIIBARCELONAI
57
58 59 60 61 v2 63 64 65 66
67 68 69 70 71 72 73 74 rs
76 77 78
79 89 81 B2
83 84 85
86 87
88 89 90 91
92 93 94 95 96 !17 98 99 100 101 102 10 3 1Oa 1ü5 10f) 1ur 1178 101
I NOM
MULLER MORE BOSCH ROSELLO GIL CALEYA ARROYO ABAWIL BOSCH ESCRIBANO CAMARERO SAIABERT RECASENS CAPELLAS xIRINACHS TRILLA MANSING FUENTES HEAHANOEZ MUROZ SERRAT MABRES ANTER RO1ORIGl1EZ MARTLNE2 LOPETHERHANOEZ SANCHEZ PITA CE9RIAFI LEOPIS CALONGE CASTRO MASSAFRET MAGEH DALMAU GLIVE FERRER BALLESTEROS FERNAHDFZ COSTA LLOP SAYSON VIDAL CAMPINS TARRIOA ARIBAU BALO1 BOLEDA FUSTER RUTLLANT REOIJEHO SIMA BAAOAVD GONZAüE2 LLOP SAYSON
ADELL FpHS CARULLA GUIA GEROLD KLOSE GRANELL FRANCO ROJO COLOMER DOSCH FALGUERA$ FERRERO CANALS ESCRIBA SANCHEZ FERRET BALANYA PUIG R05 ROSELL PARAkRA MESTRES HERNADICH MEHDEZ GOROILLO vEGO OJEDA BUNACCINI PETERSEN GDMEI MAYORAL HIIISTRA PUIG VILA URRIZ A SABDRIT CANALS PLIIA GONIALE2 BASSAS OTAL APAIILA/A GIL. F0x RICA MARTINEZ P1iJERO
EDVARO MIOUEL POL VICTOR BERNAT MARC ADRIA
EOUI P
COLLEGI EUROPA COL.LEGI VIARO ESCOLA AVENÇ COL LEGI EUROPA CEIP FERRAN i CLUA CEIP PI 0'EH )(ANORI ESCALA AVENÇ
PAU ALfix
CEIP GEABERr O'ORLAC H E . PIES IBARCELONay KEVIN COL .LEGI EL PINAR MARC COLIEGT EUROPA JOSE COLLEGI VIARO POL CEIP PI O'EN xANDRI BALDO COLLEGI VIAR O ALBEATO CfIP JOAN MARAGAL L VICTOR COL.LEGI VIARO CRISTOPHER COLLEGI EUEIOPA ANDREU ESCOLA AVEN Ç JAN CEIP CJ+TALLJNYA ROGER CEIP PI D'EN xAJJDRI NESTOR ESCOLA AVEN Ç EUGENIO COL .LEGI VIARO IGNASI CEIP FERRAN I CLUA POL ESCOLA AYEN ç TOMAS CEIP JOAN MARAGALL LLUIS ESCOLA AvEN ç JOAN COLIN MART! PO L GUILLEM CEIP JOAN MARAGALl JAVIER GOLLECA VIARO ALEJANORO CI3L .LEGr VIARO JOSEP MARIA COL .LEÜI LA FARGA PADLG CEIP EERRAN I CLUA BflUNO ESCOLA SANTA ISABEL XAVIER £SCOLA AVEHC CARLDS COLLEGI VIARO DANIEL CEP COLLSTRGLA SERGI CEIP PI O'EN 74ANOR I ARARRTI CEIP FERRAN E CL 11 A ALEIf ESCOTA AVEN Ç XAVI COL.LEGI LA FNIGA ALBERT CEIP CATALUNYA VICTOR COLLEGI EL PINAR JOSELD COL LEGI EL PINAR OLIVER CEIP PI D'EN XANDR1 ROGER CEIP PI D'fN xANDRI ADAIAN P COL .LEGI LA FARGA ADRIA COL .LEGELA FARGA GLKLLEM C .EAGORA CÉSAR CEIP JUAN MARAGAL L FERRAN COLLEGI EL PINAR DANIEL COL .LEGI EUROPA GUILLEM PATI HODUEI SANT CUGAT DAV D PATI HOpUEI SANT CUGAT
Auco Va l lè s,"$rL, IUEcrce krJClrlreda, 163 2
Tel . 93 674 71 7 1 08190 Surti Cugal rl+ 1 Vil1l+s 5
Classificació oficial VI Cros Ciutat de Sant Cugat
Diai de Sant Cugat Dijous, 10 tetJler del 2005 POallvlb caollOlns 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 128 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 148 147 148 149 150 15 1 15 2 153 154 165 156 157 15 8 159
1 UO8
VILLEGAS BRUTA GERARD ESCODATURRO MARC BORREGO VALERO IL41OIiEi VALERO MARCHENA OSCAR CARRERAS üGAFLTE JANER VIAPIS BUIXO POL GARCIA CAMPANA SERGI ADRIA GASAOESUS PINEDO ARTERO ERIC TRILLA HERAS ALE X CIJRAEY BLANCH JESSE JOVER GORNALL .LAMES ARXER ANDREU NCTOfI RUIZ SEGURA GERARD GISPERT iN .A-~4 ALBER T JOVANIFERRE SJESU S tEOH MARTIN ADRlA GARRITIO REUS VCFOR PORGAR BENEEIITO VCTOR BOSCH GRRBifLOS ALE X MORENO ROVIRA J . ANTONI O DE HARO RIAZ ALEJAHDRO SALLARES RIANCIi JOSEP PALOU SABARTES ARNAU SANCHEZ SANCNEZ ISMC FEH RAR1 BRRLSG ALBERT JMAENEZ NAFRIN AVARO GOMEZVEAS JESÚS FONTANALS JORBA JAUM E CASANOVAS VLLANOVA ADR1A MYO MONGE ADRIA CAHYAS PAU PALAU FANECA I[EYIN LEDESMA MORENO DAVI D MARTINET MART111EZ ALBERT GIRUNS ARNIW CARLES ORENGA PASCUAL R1CMD PAGA BORDES COHRAD TARRAGO FONFAI4EDA ARNAU ESCRIBA SANCHEZ ALEX ROSSr SESE XAV I BAFALLLIY OSES ANDRE U OUVROS JiMENE2 NAN MART1NEZ GQMEZ ALE X FERNAHDEZ RpnRIGUE2 ART11R0 JIMEHEZ BOSCH ELUOT LIBELIA PUIGpvMEHECH MART ( HERNANOEI VILA POL CERVANTES RICJILDE P ~40R0 TAHER HARTINEZ NIL
EOUIP CEIP LA FLORESTA CEIP LA FLORESTA COL LEGI EUROPA CEIP PI D'EN XANORI COL .LEGI VIARO COL .LEGI EUROPA ESCOLA TRAU LICEO POUTECNIC (RUBI) ESCOLA Ti-IAU COLLEGI VIARO CEIP LA FLORESTA CE1P CATALUNYA SANI IGNASI-SARRIA CELP CATALUNYA ESCOLA TRAU COLLEGI LA FARGA CELP PI D'EN XANDRI COLLEGI tA FARGA COL 1E01 EL PINAR ESCOLA THAU COLEGI LA FRAGA COLLEGV EL PINAR C LA SALLE{BARCELONAI CEIP FERRAN 1 CLUA UNIO ATLETICA RUBI CEJP JOAN MARAGALL CEIP JOAN MARAGALL CEIP JOAN MA}44GALl COLLE-Gl EUROPA CEIP FEARILH 1 CLUA ESCOLA AVENÇ COL .LEGI EUROPA COLLEGI EL PINAR CEIP FERRAN 1 CIUA ESCOLA SANTA SABEL COL .LEGI EL PINAR COLLEG LA FARGA C . PUREZA DE MARIA ESCOLA THAU CEIP PI D'EN XANUN COLLEGI LA FARGA PATI HOOUE1 SANT CUGAT UNIO ATLE1ICA TERRASSA CEIP CATALUNYA LICEO POLITECNVC IRUN} CEIP CATALUNYA CEIP CATALUNYA CEIP PI D'EN XANDRI CEIP FERRAN I CWA CEIP PINS DEL VALLES
PER EQUIPS - ALEYÍ MASCULÍ 1 2 3 4 5 8 1 8 9 10 11
LüLLEGi PARO COL .LEGI EUROPA ESCOLA AVENÇ CEP CATALUNYA CEIP JOAN MAAALiAL1 COLLEGI LA FARG A CEIP P1 D'EN XANDRI CEIP FERRIW I CLUA COLLEGI EL PINAR PHOOUEI 5T CUGAT ESCOLA THAü
IMIDIYIDUALS - AlEYI FEMEMI
I 2 3 4 5 5 7 8 9 10 1S I • ' 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 31 38 39 40 41 42 43 7E'
MARTINE2 SANZ CASTELLO PEREZ CALI flOMAGLIERA DRTiZ GRAJLADOS MONTAGUT SMIT CEAVMITES NOGALES SABATE OUIROS CORNET SECJIRRA PJCH AOUILEWL BELMONTE CARMONA GARCIA SN+ICLIEZ GIL CUESTA NOOl1ERAS LLEVA JIJLU MORELL COMELLAS VELASCO VQCHES ARCSS DOT ABAD GARCIA M1ISP ROMAN CANAL. MARTINET MOLINA MMIREZ BARON MONTILLA PÉREZ FETS GAUHOO PASTRAbW COSTA CALVO VARGAS FOAMENT CASTELLN VILAOES RIAZ SANCHEIMTTER RDORIGIJEZ DE FEBRER VENTURA OMELLA VERDÚ ALCAINA MEDINA ROAAIGUEZ TElXIOO TROYANO BRUN FORCAOELL SERRA MARRNET PAULAPERl7 DIAï MONGE GUARINOS GRAN PINTO PARDO VIDAL PIDEVALL SEARALLONGA PIERA LLANSO FLORENTI ZAMORA IAASSG
PAULA CLARA JDOL T CARMEN CLAWW BERT A NURIA M TERESA MARIA ANDREA EEH1U MARTA MARTA BLANC A CARLOT A ANDREA RUT H LAURA LAURA ANDREA CHE3LA CAMILA JUDIT GEMM A JENIFE R ARIADNA PAOLA MONICA MARIA CLAUDI A MONICA NOELLA LAIA RAOUEL NURIA TAMAM LAURA ALBA ANDREA MARTA MANA PAOLA LATA
C MUNTANYENC Si CUGAT ESCALA IHAL1 CLUB NAIACIO SABADELL C . MUNTANYENC ST CUGAT ESCOLA TRAU ESCOLA SANTA ISABEL M.D D MONTSERRAT COL 1E61 LA VALL ESCOLA CANIGO M.O DMONTSERRAi CEIP COLLSEROLA COL LEGI LA VALL CE1P PINS DEL VALLES ESCOLA CANIGO ESCOLA AVENÇ CEIP JOAN MARAGALL UNIO ATLETICJI TERRASSA CEIP Pl D'EN XANORI CEIP JOAN MARAGALL CEIP PI D'EN XANORI UNIA ATLETICA RUBI CEIP JOAN MARAGALL C MUNTANYENC ST CUGAT C MUNTANYENC ST CUGAT COL LEGi EUROPA CEIP PI D'EN XANORI CEIP FERRAN 1 CLUA COL.LEGI LA VAL CEIP PI D'EN XANDRI CEIP JOAN MARAGALL CEIP JOAN MARAGALL UNTO ATLETICA RUBI CEIP COLLSEROLA CEIP COLLSEROLA C PIIREZA QE MARIA UNIO ATLET1CA RUBI COI LEGI LA VALL COLLEGI E5ROPA PATI HOOUEI SANT CUGAT ESCOLA AVENÇ C PUAEIA DE MARIA CEIP JOAN MARAGALL CEIP JOAN AIARAGAIJ.
Paslal8 44 45 46 47
48 49 50 51 52 53 54 55 58 57 58 59 60 61 62 63 64 B5 66 67 68 89 70 71 72 73 74 75 76 77 78
79 88 81 82 8.3 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 91 98 99 100 101 l02 103 iI}d In5 I fili 157 in8 ] [ {E} 11[1 111 112 I1 kl .i 115 IFL 117 ILB !kJ 1'_[1 121 i72 174 E25 126 127 128 129 130 131 132 F33 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148
COGNOMS
' NOY
EQUI P
ESTEPA VILLANUEVA OE SOJO CASP CLARAMUNT SERRA GUILLOT DIESTE CUFf CABRE VNES LASTRA AZCARATE SANCHEZ COSTA BARRERA SOLE VENTURA JOSENDE HUERTA VALDRRELSO ARNO OE MIGUEL CABEZAS TGRONELLBALLBER OE PAZ PONJOAN SORIA CARRO SANJUAN PIAEIRD GOME2 GATEL GARCIA ROCA GALINDO AGUAS BFIUTAU CARRERAS SAGREAA GUIBERNAü EHRENRAUS F HERNANi]E2 RAMOS 0 . VALLE COSrANnNI SOLANS SALA NAOAL CLARYSSE DUCH SORIANO BLASCO SEAREï SAEZ GIMENEZ PERALEJO GARCIA BALAGIIEAO FERNANOEZ GELONCH TORRES CORONAS ROMANS ALMAGRO ELBAILE ROSES UNES JUAN PALACIO CANO APARICIO LLOBERA QLIVEFI JANE CLOTET ARRUFAT EL HIDRISSi IANDEIRD LLOR JOVE GILABERT CESPEDES SICARI PRAT LEVIUI MARCET SEHOR E1. BALRAI BARRON HERNANOE2 CAYUEIM REDONDO SOLE FORNESA ALVARE2 GUNERNAU MANUEL MORALES CLARET TERRADAS BRLTASAR GALIANA SANCFLE2 AMARO PACINNI SOLE SEHDEA VGUAL ALENYA GARCIA CALVO GARCIA DlAZ GONZA1E2 GARCIA ARGUINQEGUI T. TORRO SDL F{}LLE SOLER EIIISOM LOPEZ MELE CASAS IAVAiT{1 COLL ALVALIEZ 1iERNANDEZ { RSPAA M1GUSTI I IC,ARTE 5116ENICIt AUJALAT FERRFR FAL GUfRA5 {JUII.L{i3 MIR ADANCL ENDSJO DARAN FO{X FRANCO CASTELLO I'l]JOL NADAL HRUST1C r ICI1 AGUILERA BARROSO UILRUTw BIOS GDEHRERO ROSALES LLAMAS GARCA FERRAN DOS SANTOS PASSARRIIIS CAH IS OLIVER LLAMAS BORDES GILI GARCIA HERNANDEZ RAMOS ORTIZ NOLASCO RAI[OSN1N FARRAN MORENO D1AZ TRUKE RODRIGUEZ ROJAS TAMBRANO REINOSO PALOU CARMONA REYES SELLES ALONSO ORTELLS MAIER GOMEZ PERE( CROS MARTINET CANTARIN NCO VERA ALCOBE NAHCISO U LIN LOPEI BLANCO VILA SEHVAN
CRISTINA SILVA BERTA MANA CLARA GEORGINA ESTHER ELENA MANA LAIA BLANCA SARA RUTH CNSTLNA MARIA MARIA ANDFIEA ALENA MARIA BLANCA AINA MAIA RAOUEt ELENA JOADIHA LAURA CRISTINA . ANNE PAULA EVA PAOLA SILVA ANNA REBECA CAROLINA ALONA LAURA MARIONA BEATRIZ ANNA ANISSA LAURA CRIST1NA ANOREA MARTA ANOREA DINA ALF){ANDM CARLA M. DEL MAR ELLA ANNA MIREIA ANNA TERESA MARINA ANNA EVORA CRIST1NA PATRICIA MARTA rcATU JUUA MILAGROS LAIA EUSABET SELMA LAURA PlA ANE MICHELLE MARIA CLAUDLA CAARA MARIA LGNANNA SARA SUSANNA LALI MARTA CLARA ANDREA LAURA MERCE LATA MARTA ITZwR REBECA FATIMA MONICA MARIA SANDRA SANDRA YARITZA BEATRIZ JULw NEUS CLAUDIA ONA OLGA ANNA MERTT}IELL ANNA JULw ALADA
COL.LEGI EL PINIW ESCOEA THAU ESCALA THAU COLLEGI LA VALL CEIP CATALUNYA COLL EG EUROPA COL.LEGI LA VALL ESCOLA SANTA ISABEL CEIP FERRAN I CLL1A CEIP PI D'EN XANORI COLLEGI EL PINAR CE1P COLLSEROLA COL.LEGI EUROPA COL.LEGI LA VALL CEIP PI D'EN XANORI CEIP CATALUNYA CEIP CATALUNYA CEIP CATALUNYA C . MUNTANYENC ST. CUGAT ESCOLA CANIGO CEIP PI D'EN 1tANORI CEIP FERRAN 1 CLUA COL.LEGI EL PIHIAAR COL.LEGI EUROPA ESCOLA SANTA ISABEL ESCOLA SANTA ISABEL CEIP FERRAN I CUCA CEIP FERRAN 1 CtUA CEIP FERRAN 1 CLUA COL .LEGI EUROPA COLLEGI EüROPA ESCOLA TFWU ESCOLA SANTA ISABEL COL.LEGI EUROPA COLLEGI EUROPA PALTCAM (BARCELONA) COLLEGI RAMON FUSTER CEIP FERRAN 1 CLUA COL.LEGI LA VAL COL .1E61 LAVALL UNIO ATLETICA RUBI CEIP CATALUNYA INDEPENOENT CEIP PI [}'EN IANBN ESCOTA SANTA ISABEL ESCOLA CANIGO CEíP COLLSEROLA CE1P COLLSEROLA CE1P LA FLORESTA MARE DEU DE1 ROSER ESCOLA SANTA ISABEL CEIP LA FLORESTA COLL E LA VALL ESCOLA AVENÇ CEIP COLLSEROLA COL .LEGI EUROPA CEIP CATALUNYA CEIP CATALUNYA COL .LEGI LA VAL CFJP CATALUNYA C. PliRE2A DE MARw COLLEGI LA VALL CEIP FERRAN I Cliw COL .LEGI LA VALL COL .LEGI LA VALL COLLEGI LA VALL CEIP CATALUNYA CEIP PI D'EN XANDRI ESCOLA TRAU ESCOLA THAU CEIP FERRAN I Cl1JA COLLEGI LA VALL COL .LEGI LA VALL COL .LEGI EUROPA COLLEGI LA VALL CEIP PI D'EN XANDRI CEIP PI D'EN XANORI CEIP COLLSEROLA ESCOLA CANIGO CEIP FERRAR 1 CLUA CEIP FERRAN 1 CLUA CEIP PI D'EN XANDRI CELP P1 O'EN XANDN C . PIIREZA DE MARIA C . P11REZA DE MARIA CEIP PI D'EN 1UWDR1 COL .LEGI EL PIHNL COL .LEGI EL PINAR COL .LEGI EL PINAR COL .LEGI LAVAL COL .LEGI LA VALL CEIP P1 O'EN XANQN CEIP PI O'EN XANDRI CF3P CATALUNYA CEIP PI O'EN XANDRF CELP CALTALIINYA CEIP JOAN MARAGALL CEIP CATALUNYA CEIP CATALUNYA CEIP LA FLORESTA COL .LEGI LAVALL COL.LEGI LA VAL COL .LEGI LA VALL C . PLIREZA OE MARIA CLIP PI d'EN XANORI
PER EQUIPS - ALEYi FEIIIEN1 1 CLUB MUNTANYENC SANT CUGAT
posicld 2 3 4 5 B 7
a
9 10 11 12 13
COONOYS
42 MOM
EQUI P
CEIP JUAN MARAGAL L COL.LEGI LA VAL L CEIP PI D'EN XANDRI ESCOLA THAU CEIP COLLSEROL A COLLEGI EUROP A ESCOLA SANTA ISABEL CEIP FERRAN 1 CLUA ESCOLA CANIGO CEIP CATALUNYA COLLEGI EL PINAR C PURE2A DE MARw
BENJAMÍ MASCULÍ [ANY 95 ) 1 ESTEVE PONS LLORENÇ 2 ASTRUE BEULLAS DAVID 3 LRPAZ MONTANA CARLOS 4 JOSA SAIZ ORIOL 5 CAMPRU6I GARCIA MIGUEL 6 VERGE WALLACE ANDRES 7 GILABERT BOSCH PAU 8 AIEliA FABREGAS LLUC 9 ARASA TRIGENEA NACHO 10 JORDAN GASCDN MARC 11 GARCIA NUWO JOEL 12 HERRERA GENER EHRIOUE 13 DOMINGO RODAIGUEZ ARNAU 14 DE JUAN ORTEGA SERGIQ 15 CASTELLO ESGLEYES SERGI 16 TRIGO HOGUEROL VICTOR 17 PRECICtkA CIAHADAS GUILLEEIMO T8 REGUART ABELLO JUAN 19 FABRA MAROiIES PABLO 20 REYES SALES SANTIAGO 21 SUBíRA iNGLA IGNASI 22 ROCA ALGUERSUARI 301W 23 RIJO ARMENGOL GERARO 24 ROMAN} ROCA GILBERT 25 MORALES HERRERO ANTON 28 BRETONS CLAVELL PEPE 27 BATLORI SANCHO JAUME 28 ORIOL JORGE 29 DE LA CRUZ FONT GERARE1 30 TOLEDO VARGAS BRUND 31 SAHCHEZ PLANAS MUL LLATJOS FONTANALS GERARD 32 33 SEVILLA OUET VICTOR 34 PROS MUNOZ SERGI 35 CRUZ MART1NE2 NACHO 36 CALAVEHAS PRUNERA ALBERT 37 MORAL CURCO ANDREU COIxNA IIAV 38 OOT 39 MAS MONTANES ALBERT 40 RAMELLS HIGUERAS PERE 41 ORTEGA BLAZOLIEZ ALEX 42 PUJOL GARCIA FERRAN 43 GARCIA SOLE SAHT1 XAVIER 44 BAYLE MIOl1Et 45 BOFILL ANANOS JOSEP 46 TORMES MORALES FERRAN 47 BATALLA TRABAI PEPE 48 TRILLA HERAS JORDI 49 COLLIN FIEWYIWOEZ EEIIJARDO 513 GONIALEZ HORNA ILLAN 51 GARCw PLANAS MARC 52 GpNZALEZ VALENTIH BERNARDO 53 SOLER MAS ORIOL 54 SUNYER AVE ROGER 55 VIVES MBAUEFI JAIME 56 ALONSO LEON SERGIO 57 R . M .•ZABALETA ALFREDO 58 VILLA DEGONESE PAÜL 59 JARDI LUPUWEZ DAVID 60 EERNANDEZ IGLESIAS ANDY 61 l}EPARES AGUILAR EHRIOUE 62 AYI3S0 DURO PAU 63 PIGRRU RAMAL JAVER 64 SOLÉ ROSEL POL pANI 65 PÉREZ MARTINEZ 66 SANCHEZ RODRIGUEZ ALEJANDRO fil CHEYO BARRERA JOAN 68 GI.IALLPA CHAVEZ JORGE 69 OLTRA ROIG FRANCESC 70 LIENZE PERï2 ENRIC 71 LALAMZ FERNAFIOEZ JOSEP 72 BARRERA MIGUEL ADRIA 13 OuINONERQ CLANIWA ABEL 74 BAIXAS COLOMINAS SERGI 75 SAMPONS ROORIGUE2 SERGI 76 FOLLE SOLER CARLOS 77 TESTOR VNIEGRA IGNACIO 78 SAHCHE2 CLARNNA MIOUEL 79 OTAEGl11AASIWAL JAUME VICENT 80 ROFG SERVER 81 GARCIA SOLE ALEX 82 PALLARES SOUS OUICO 83 HERNAHDEZ RIU GIIILLERMO 84 AHTOUINZAR VICTOR 85 REHEDITO MOMPLET POL 86 LOZANO MERCADER JOSf 87 HERRERO FAURA MARC BB T1RAn0 PLA AORw 89 BASART MERARDE XAVER 90 ITIAAO TAILLEFEA JUAN 91 VAGO RAMIRD 92 MARTINEZ ROMERO CARLOS 93 ASUNCIOH SAUMENCH ALTIU 94 BORAIJ SINGLA DIDAC
CEIP NOSTRA LLAR LJAS I CEIP JOAN MARAGALL M.D .D .MONTSERRAT C .EAGORA CQL .LEGI VWR O CEAGORA PATI HOQUEI SANT CUGAT CEIP JOAN MARAGALL COLLEGI VIAR O ESCOLA AVEN Ç CEIP ELS ARENYS COL .LEGI VlARO CEIP JOAN MARAGALL M D D MONTSERRAT ESCOLA AVEN Ç CEIP COLLSEROLA COL .LEGI VIARO COL .LEGI VIAR O ESCOLA SANTA ISABEC ESCOLA SANTA $SABE CEIP CATALUNYA COL .LEGI LA FARGA CEIP FERRAN I CLUA ESCOLA THIUi PAn HOQUEI SANT CUGAT COLLEGI YwR{] COL LEG1 RAMON FUSTE R COL .LEGI VwRO ESCOLA AVENÇ CEIP JOAN MARAGAL L ESCOLA AVENÇ COL .LEGI LA FARGA CEIP PI D'EN XANDR1 CEIP JOAN MARAGALL ESCOLA SANTA ISABEL CE1P PINS DEL VALLES CEIP FERRAN 1 COL .LEGI LA FARGA CEIP COLLSEROLA CEIP PINS DEL VALIES CEIP JOAN MAF AGAL L CEIP JOAN MRRAGAL E COL .LEGI VIARO CEIP CATALIN4YA ESCOLA AVENÇ ESCOLA SANTA ISABEL ESCOLA THAU COL .LEGI VIARO COL .LEGI VIARO COL .LEGI LA FARGA COLLEGI NARO COL .LEGI EL PINAR PATI HOOUE1 SANT CUGAT C . MUNTANYENC Sr CUGAT COL.LEGI EUROPA ESCOLA T1LAU CEIP PI D'EN ]fAFIDHI CEIP CATALUNYA CEIP COLLSEROLA CEIP PINS T}EL VALLES COLLEGI VIARO CEIP CATALUNYA ESCOLA AVEN Ç ESCOLA TMU CEIP JOAN MARAGAL I CEIP JOAN MARAGALL COL.LEGI VwRO CEIP COLLSEROLA ESCOLA TwAU COL .LEGI VIARO COL.LEGI LA FARGA CEIP PI D'EN XANORI CEIP PI D'EN XANDR7 COL.LEGI LA FARG A CEIP CATALUNYA COL.LEGI VIARO ESCOLA SANTA ISABE L CE1P P! O'EN XAt4DN CE1P PI D'EN IüJkQR i CEJP PI D'EN XANDN CAL LEGI VVAR O ESCOLA SANTA ISABE L CEIP LA FLORESTA COLLEGI EUROPA ESCOLA THAU CELP JOAN MARAGALL COLLEGI La FARGA CEIP COLLSEROLA CEAGORA COLLEGI LA FARGA CEIP COLLSEROLA CEIP ELS ARENYS ESCOLA SANTA ISABEL CEIP COLLSEROL A
Publicitat
fl)iai de Sant Cwpi Dijous,10 febrer del 2005
r
orquestra Simfònic a Sant Cuga t
.oper a erdi
p
i Puccini
r, mezzosvprano s Arràei, tenor ~rttar Jordi Piccrelli _ Qyapasón, director Teodor Roura
Orq uest r Fr , :.. br i
.FCiRMACID : .A .o .s .C . 93 589 31 94
,.
H
,t Vidres, 11 de febrer de 25 ' i Teatre Auditori Sant Cugat
Venda de localitats de dimarts a i, .endres de 10h . 0 14h . ;n 17h a 19h .
Concert Familia r
_:I• .•,r ;~7tr•S
de 12h . a 14h . o !es taquille s Trcitre-Auditori PI . Gabriel Perroter iel . 93 589 12 6 8
s
El món de l'òpera
diumenge 13
de febrer de 2005 a
les 1 1,30 h
Dues hores abans del concert a i
Teatre-Auditor i I def Centre Cultural, s/n rel 93 589 12 68
n
r F -l ï l .~11 ; ;4'0. i Lt:e T1
sa!
nFwnOae l
~
CCC1DEN
11j1i
Baehringe r Ingelhei m
aF.M/R111 d• Catelu ry/ DopR'tM11M/d•(:uftYf/
CieSfeflltY' =711At !~CL11WF= Y~li+rip k~ I
Classificació oficial VI Cros Ciutat d€Sant Cugat
Diai de Sant Cugat p ijous,10 febrer del 200 5
44
Poafcló ~ cdaliOM
1 #ioM
EQUIP
95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 106 106 107 108 109 110 111 112 113 1{{ 115 116 117 118 119 12fl 121 122 123 124 125 1Y6 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136
ROGE R FACLMIDO GUILLEFIMO ISMAE L GUILLERMO ALEX PAU EDUARD MARCOS J IGNACIO OAOUD ALEJANDR O XAN IGNASI LLINS CARLO S ALBERT BRENDON ORIOL NAN MARC JAUM E ADRLAN DANIE L JORDI AMADEU GUILLERfNO INIGD SERGI SANTIAGO ANDRE MARC PA D EDUARD JORDI NAN GUSTAV O RICLE i ALEJANDR O NAN CRISnAN SERGIO
CEIP JOAN MAAAGALt CEIP JOAN MARAGALL COLLECd W~Ra CfFP PI O'EN XANOR I ESCOLA SANTA ISABE L C PUREZA pE MARIA COLLEGI EL PINA R CEIP PINS DEL VALLES C11LI .EGI LA FARG A C PUREZA OE MARIA CE!P COLLSEROLA COL .LEGI LA FARGA COLLEGI VIARO COL .LEGI LA FARGA C€P JOAN MARAGALL CEIP COLLSEROLA CEIP TABER CEiP COLLSEROLA CEIP PI D'EN XANDR I CEIP Pi D'EN XANDR I PATI HOQUEI SANT CUGAT CEIP FERRAN 1 CLUA CE1P PI D'EN XANUR I CE1P PI D'EN XANOR I COL .LEGI LA FARGA CEIP PI D'EN XANDR I COLIECd LA FARGA ESCOLA SANTA ISABEL CEIP COLLSEROLA COLLEGI VIARO ESCOLA SANTA ISABEL. ESCOLA AVEN Ç LICEO POLITECNIC "IBI) CE1P PI D'EN XANUR I ESCOLA SANTA ISABE L PATI HOQUEI SANI CUGAT CEIP COLLSEROLA CEIP COLLSEROLA CEIP Pl D'EN XANDR I CEIP IN D'EN XANDR I CEIP GERBERT D'ORLAC H E PIES f9ARCELONAf
CAPELLA TUA FERREYRA FEANANDE2 KARAKOÇ MARgl11NA KUMERE GIMENEZ MURILLO SAYON 8E1L CASANOVA TABERNER PEREZ DURAN FOIX SANCHEIFRESNEbA EL BALRRI MORENO ROVIRA MATAS FILIZZ gIA VIf1AS ROMERO SERRA GARLA PERER BALSEAA JONA]ulA PI UAN RRUST1K MENTA PRIANTE GOMEZ BALSERA HERNANOO PRIOR ROVIRA VERGARA RNERO ,lENKS FRANOUES VIAETA TORGLIET PIPEREI GARCIA CALBO GARCIA-DIE AIOUETA ROOFIIGUEI VENIIJRA BELLOCO SALEIAEGGER SALLENT MERCER CASANOVA ROMERD VENDRELL COSCUEIJA PARRA MARWDT PONCE MORA CASANOVA SERVENT IDAAEZ ROOA SILVA OLIVER iIRApO MARTINET NIN LOPEI XICOLA TULA rRALIERO
POSICIÓ ; COGNOMS
EQUIPS - fIEMJARIi MASCULI tAllY 96 1 1 COL .LEGI VIAR O 2 CEIP JOAN MARAGAL L 3 ESCGLA AVEN S 4 ESCALA SANTA ISABEL S COLLEGI LA FARGA 6 ESCOLA THAII 7 CEIP CATALUNYA OEIP COLLSEROLA 8
MOM
posició
EOUIP
CEIP PI tl'EN XANDRI
9
10
48
P• HOQUEI SANT CUGAT
INDIVIDUALS BENJAMI FEMEifI tAHY SALAS PLANAS CORA MORRAL . BISBAL QUERALT 2 3 NAUMON CORBERA ZOYA a S6NCHEZ RAMIAEZ MARTA MARIA 5 ABAOAL BOSCH BATLLE MERCADE LAURA 7 NAVARRO GONZALEZ CARLA BEATRIZ B B. FDEZ. 9E LA CRUZ 9 CASADO MANTES INES 10 MOLINS FARRES ANNA 11 NATALIA LLANSO FLORENTI 12 CAMERUN TORRA CLAM 13 SAUTER SOLER BLANCA NINA 14 RIERA VELASCO SESE BGRNIOUEL LAUM 15 16 BOURGEOIS OOLENSKI ROMINA l7 MABRES ANTER MIRIAM 18 GONZALEZ GAMARRA JUDrrH 19 CASTRO ASCARIZ SONIA 20 CEBRAN LLOPIS EVA 21 GlSfLA BALTRAN ROCA 22 F -BONStlMS CASTAN IRENE BEATA 23 VR1AL MULERA SALLERES BLANCH CRISTINA 24 NAVARRü PAZOS IRES 25 26 VIDAL ROMANI Ak11RTA DJVIU MINARRD CLAUDIA 27 28 PAGES NEGRE LAURA 29 GASSIOT RECASENS ANNA C MARGARIT BEATRIZ 30 31 LOPEI MUFEDZ LATA 32 FERRER BATLLORI MRIEIA IAMBRANO MARTINEZ 33 MARIA JOSE 3 .3 MART1 MARTORELL LAURA MARIA 35 iORRUBIANO BALCELLS FAANCINA 36 BEL CALAVA COSTA BARBERA LATA 37 38 ROCA CAMPS JOANA CRISTINA 39 MARTINEZ OLNER SOTO MQSCARDO ANNA 40 41 MATEOS XANORI JOANA MARTiNA 42 MADAULA MUNT ROMA MORENO SONIA 43 44 GONZALEZ VENDRELL CLAUDIA MIREIA 45 ARRUFAT PONS JA1JMEJOAN GIL XENIA 46 47 SERRA V1U cRISnNA
49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 89 70 71 72 73 74 75 76 77 76 79 80 81 B2 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99
95] UNIU ATLETICA RUBI ESCOLA TRAU COL .LEGI RAMON FUSTER CEIP JOAN MARAGALL UNIO ATLEriCA RUBI COLLEGI LA VALL CE1P P! D'EN XANORI COL .LEGI LA VALL COLLEGI LA VALL COLLEGI LA VALL CEIP JOAN MARAGALL COL.LEGI LAVALL ESCOLA SANTA ISABEL COL .LEGI RAMON FUSTER PATI HOQUEI SANT CUGAT C .EAGORA C . MONTSLBTRAT{ValMLIAXal CElP CATALUNYA CE1P JOAN MARAGALL COL .LEGI LA VALL C .EAGORA COL.LEG1 LAVALL CE1P PI D'EN XANORI C . LA SALLEiBAHCFLQNAI INOEPENDENT CEIP PI D'EN XANDRI CEIP JOAN MARAGALL CEIP JOAN ~GALL CEIP COLLSEROLA COL .LEGI LA VALL CEIP PI D'EN XANORI CEIP GERBERT D'ORLACH CE1P COLLSEROLA ESCOLA THAI COL.LEG LA VALL CEAGORA ESCOLA SANTA ISABEL CEIP PI D'EN XANDRI COLLEGI LA VALL CEIP JOAN MARAGALL CEIP FERRAN 1 CtUA CEIP FERRAN 1 CLUA CEIP COLJ SEHOLA INDEPENDENT CEIP FEHWAN 1 CI.UA ESCOLA SANTA ISABEL CEIP FERRAN 1 CLUA
cooHoms
MOM
EOWP
BAYASCAS CASELLAS MADAUTA MUNT %%RT1NEI MIRACLE Y.PEpEMONTE FERRER COSTA CABUS CUSO TEIXIDOR IAAYHA GOME2 GARCIA RAMIREZ ARIAS ORTIZ VALOIS NOURTI VNANCOS FOLCH PICAS SALAS GOMEZ SANZ RIERA RODREGUEI ZARFA ZANGONEN REIXACH RIBAS ESRO4JSI BASSA OTAL FERNANOEI GARCIA- RUZ SAGRERA GUiVERNAIJ PAHISSA VILLAR SANTILLO BOGDANOV PALOMARES GUELIS FORNT SUAE BAUSIkJ MORENZA DANIEL DALGIER GON1E2 MANE BOVÉ MARIINE2 SCHMIDT CASTELLO UGAFTIE RUIZ DE AGUIRRE SORD VALLDOSERA BELL CASANOVA LOPEZ GONZALEZ GARCIA MANTES P. DIA2 DE SAN PEDRO SAGREDO [}E OSSO TIANA SOLER YEBENEZ SENDFI CABRE SEGURA HUMET SAMSO ESCUER MONTESINOS DDMENECH FRANCES BLANES OQRIA DE LOS SANTOS B GALLEGO CASTRO CACI-EO DIAZ ARCOS Y1IAN0VA TRINIDAO DOMINGUEZ COMELLA DURAN GASPARRI MARCAS FOLGLERA BLASCO
.RAJA MIRANDA ARfAbNA ANNA MARIA CRkS1TNA MARTA ANOREA VALENTINA AINOA MARYAM ALBA BRUNA SILVIA STEFAAAE sw4BOu CRISTINA CHA9dA MONICA HELENA PAULA LW1RA DAANA LAURA NURIA CRISTINA LEA SIMA JULIA LUCIA NEGRA MARIA CLAUDIA ISABEL LAURA CANMEN BLANCA AINA MIREIA MARINA MARIONA CARLOTA MARIA JUCLET UIUM RAQUEL LIA DIANA DAHAE ANA CRtST1NA MARIDNA
C .E AGORA CflP FERRAN I CLUA ESCOLATHAU COL.LEGI RAMON FUSTER CEIP LA FLORESTA ESCOLA TRAU COL .LEGI LA VAL L CEIP COLLSEROLA CEIP LA FLORESTA COL.LEGI EL PINA R CEIP COLLSEROLA ESCOLA SANTA ISABE , CEIP 20AN MARAGALL CEIP PI D'EN XANDRI COL.LEGI EUROPA COLLEGI LA VALL CEIP PI D'EN XANDRI CEIP COLLSEROLA COLLEGI EL PINAR ESCOLA AVENÇ CE1P PI R'EN XANDRI CEIP JOAN MARAGAL L CEIP COLLSEROLA COL LEGt EUROP A CEIP GERBERT D'ORLACH COL .LEGI LAVAL L CEIP JOANVIARAGAL L COLLEGI EL PINA R COL.LEGI EL PINAR COL.LEGI LA VALL ESCOLA TFIIUJ COL .LEGI EL PINAR COL.LEGI EL PIRA R COL .LEGI EL PINAR COL.LEG LAVALL COL .LEGI LAVALL COL .LEGI EL PINA R ESCOLA TFLAU CEIP Pt D'EN XANDR I ESCOLA TFIALI CEIP CATALUNYA CEIP CATALUNYA COL.LEGI LA VAL L COLLEGI EL PENA R COL.LEGI EL PIRA R COL.LEGI EL PINAR CEIP A D'EN XANDRI CE1P LA FLORESTA CE3P P1 O'EN XANDR I COL .LEGI U VALL COL .LEGI LA VALL CEIP .JOAN MARAGALL
X3164 VNG
Egwlpam.nr d■ .òi a rI'nElnlKr itr I" ani1110114,
i
d.l Nov Galí GTI : n
.r u nt1 rSJF l rlir . 1 .11 . rls
I1nr :luU11ic
111,11111 .
r i
i .1.
rieSTln [ .I7, r,n rrR .ilI
„ .
, . i l1fii,i, I tlr
ü f ! r s
,n,lisrr .r,1••r,s
,ii .i ; rti, l
plcgnLsLva rlcrlrir,rmrnT . scnanr de piu)le . . . Ara tens un Golf GTI 3p . per 27.000 @' .
Auco Vallès rKOlnaral a 14 Iiihin .uiu
mercè Rodaredn, 16-32 - Tel, 936 747 171 - 08192 Sant Cugat del Vallè s
Linlran IIVA, erseeiywn, Iuilxnl rIr rnaulfteüx•LÜ, L1inrewrin h i'lli Inrvrr 1ear,1na, un IndM1 .
lisll1..'f 1-
rnrraum nul 14 1111110 kenl : 6r7,9 a
8.1.
IinelwkS dr SXIj IK1kiu1 : dr 190 a 141 .
Classificacióoficial VI C ros Ciutat de Sant Cugat
45 Pas~ I OQaIOMS 1Op 10 r 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 EOüiP5 1 2 3 4 5 6 7 B 9
GR DE SALA pURADO FIGUERAS PERl1CHD BÜTLER SANZ GIifIERRFI BAENA BENGSTpN 0E1 BARRIO FEW+ANDEZ MONTANER TARAZONA GUERRA AMAT SAYEIACII STOLYYYR GIL SOLTS CAFfFE4IO SANCHE7 ARIZA MMfTEROLA RLdI RNERA ESPEJO LOPEZ OIAZ SANABRIA
I NOM BLANCA LAURA LAURA ANA M' LAURA GLORW LAURA CLARA MEGOIE AHA M° MARTA LEYRE SAAA1 SOF1A ARLADNA
EQItIP COLLEGI LA VALL COLLEGI LA VALL CEIP CATALUNYA CEIP PI D'EN XANORI CEIP CATALUNYA CELA JOAN MARAGALL CEIP FERRAN I CLUA CEIP FERRAN E CLUA CEIP COLLSEROLA CEIP PI D'EN XANORI CEIP PI D'EN XANORI COL .LEGI LA VALL LICEO POLITECNIC (RU811 LICEO POLITECNIC (R1JB6 C.EAGORA
• BENJAMÍ FEMENÍ {ANY 95t CUL LEGI LA VALL CEIP JOAN MARAGALL CEIP PI D'EN xANWü ESCALA IIIAU CEIP COLLSEROLA CEIP FERRAN I CLUA CE .AGORA COL .LEGI EL PIRAR CEIP CATALUNYA
IMIXVI 1UAL8 BEMJAMI MASCULÍ (ANY t MAROl1ESAFÜS FERNANDO 2 FERRER FALGl1ERAS PAU 3 GOMEZ BELTRAN ALEX 4 ALIWWSA LOPEZ AARIIN 5 0E JUAN GATEGA JAHER 6 ApDRIGLIEI T O(RIRO VICTOR 7 SIREROL JIArENE2 DAAIO 8 PGAGEi SARDA ALVARO 9 NpAL FRANp UESA LLUlS 10 9ERTRA}Y HERNANDEI GLALLEM Ii FEARAI (ERRO MARC 12 LERCHAOINLAR MARC 13 NOGUERA IAELLApO CARLOS 14 LOPEZ SAURA ALBERT 15 AGUILELLA MONDE IAR PEP 16 VENTURA DMEILA JOAN 17 RIPE LLIM ANDREU 18 CARO JUAN ALVAR 19 CLUA ALMESTOY ERIC 20 CAPEL LOPEZ MARC 21 CUBELLS MENSA JORDI ALTRA R01G 22 IGHAlSI 23 VIAYNA FHROSA ENRIC 24 MARCEGO MUNT JORDI
98j COL .LEGI EUROPA COLLEGI VIARO CEIP JOAN MARAGALL ESCOLA AVENÇ M .D. p MONTSERRAT ESCALA AVENÇ C. MUNTANYENC ST CUGAT COL .LEGI YIARU ESCOLA AVENÇ COLLEGI LA FARGA COLIEGI VIARO CEIP ELS ARENYS COLLEGI EL PIRAR M.OD MONTSERRAT CEIP PINS DEL VALLES CEIP JOAN MARAGALL E TERESA ALTETAIUBII CE1p PINS DEL VALLES ESCOLA TFIAU CEIP COLLSEROLA ESCOLA THAUJ ESCOLA THAU COL .LEGI1 VIARO COL .LEGI EUROPA
poSlcró
coaNOlBS
NOM
Posrcró cooNaMs
EQUIP
BOSCH BALAGUE ANDREU BASSAS BARET JOAN PEREZ ALONSO MARC CASALS PICH-AGUILERA JAYIER GALILEA HERIN ALVARO CAROONA BAROT PABLO GUARNEA ESCRIBANO ALVARO VECIANA CABRE ALEIX CHAMORRO AAM0S GUILLEM HORMIGO SEBASTIAN CARLOS GONZALE2 CANO JORDI PALAU MARTI JOSE PLA PEGUERO AORTA ALEGRE PICH•AGLRLERA CAYETANO CASTELLA PÉREZ PAU BIOSCA GRLERA CESAR SANCHEZ P[TA DAVID ORTEGA FORNESA RICARD GARCIA-VALDECAS4S ROCAYAGO MAFMNE2 ALEX CABOrSERRA JORGE OEMESTRES FLORES GERARD VALVERDE BOSCH DAMLA TINTA CONILL POL DALMAU SASSITT SERGI PASTOR PLTARUUE ALEX MORENO DIAL MANU BOSCH RUT JOAN ANDREU RATON ROGER Rulz ZAFRA IüTGR GARCIA GRIERA MARC SCFIAEFER MARIN LUCAS ALMUNI BAGARIA JAN MUh1OZ NIARTINEZ ALEJANDRO DlUMENJO SEGALA ALBERT CARDONA HERRERA K .ANORES MATEU Yi1S PAU ARGEMI RIBALTA GUILLEM GOMEZ GOEIZALEI JESLIS BERNAl1S RAMIRE2 AMADEU PUIGARNAU FNNE ALBERT ALOEAN ANISI ROGER PONS PALOMARES ](ANEA SANT10 CRUZ OAVID BFNEYTO SANCHEZ CARLOS GALVETE IBANEz JORDI RIVERA RODRIGUF2 DIEGO DAVID R(IDES LLORENS NIL CLOSA FERRER GUILLEM C FONTANILLAS SANTI RAMON LEBRECHT BOR I SaNCHE7JURADO CESAR
ESCOLA THALI ESCOLA THA11 CEIP PI D'EN XANDHI COL .LEGI VIARO COL .LEGI LA FARGA COL .LEGI LA FARGA COL.LEGI VIARO ESCOLA SANTA ISABEL CEIP PINS DEL VALLES CEIP JUAN MARAGALL C .EAGORA COLLEGI EUROPA CEIP PI D'EN xANDR1 COL .LEGI VIARO ESCOLA THAII COL .LEGI EUROPA CEIP JOAN MARAGALL CEIP PINS DEL VALLES COL .LEGI VIARO CEIP PINS OEL VALLES COL .LEGI VIARO CEIP PINS DEL VALLES CEIP FERRAN 1 CLUA ESCOLA TRAU ESCOLA THAU COL .LEGI EL PIRAR COL .LEGI LA FARGA CEIP JOAN MARAGALL CEIP COLLSEROLA CEIP COLLSEROLA ESCOLA SANTA ISABEL COLLEG! EUROPA OL .LEGI EUROPA ESCOLA SANTA ISABEL ESCOLA AVENÇ CEIP FERRAN 1 CLUA ESCOLA AVENÇ ESCOLA AVENÇ CEIP COLLSEROLA COL .LEGI EUROPA COLLEGI VUWD CEIP PINS DEL VALLES C.E.AGORA CFJP JOAN MAfWGALI COL .LEGI LA FARGA CEIP FERRAN 1 CLLLA CEIP COLLSEROLA CEIP CATALUNYA CEIP PI D'EN XIINDR1 CEJP JOAN MARAGALL C. PUREIA DE MARIA COL.LEGI LA FARGA
ï7 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 9G 97 98 99 160 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 [[1 112 113 1}4 115 116 117 118 119 ! 20 121 122 123 124 125 126 127 128
TARRF LLA SIMON GOMEZ FIIILLAN MURILLO PELLICER DE PEREZ CABRERO CIURANA SALER FAURA VILA PALOS POU OZORFS PUIG WLUZIA MATEU GAY DE BOLOS SORRAS PONS GARCIA MULLERA BERAZALl1CE RfBERA BAENA NIARTIN BARBANYLARA ESTEBAN PUJOL CASAR MITTLER CASTELLANOS ROJAS VAZVIOAL ILLA ROMANI ALVAREZ GUNERNAU PLANAS BERROCAL BASSA FOMAS RIOUELME CARMONA AGL1 RR E ~SACA BAUSHJ MORENZA CASARONA ROMEO RODRIGUEZ DIAZ TAZZIOLI DE TORO MARIN PALACIN BELLMUNT CABUT} FERNANDEZ R pp RIGUEZ TARRIOA ARIBAU HERRERO MOLINA MURILLO PELLICER FACCHINI Wv ONDARAIN IATIWO ALBA GRIERA ROCA BIAL TELLRECHE LEON CONTRERAS BRETONS GOMEZ CATALA AIILSSU OUINONES QUIN TEAO GASPAR AGOSTI ALBERICII GIRALT BISBE MUNTS DURA DLABIA IBANEI GARRIGA LOPEZ FABAEGAS LADAGA MARRO CAAAAAA SOTANES HERNANOEZ
Diai de Sant Cugat Dljous,10 febrer del 200 5 1BOM ORIOL MARC Nit POL AIARTI ALBERT MIGUEL BORJA STEFANO PERE ALBERT FRANCESC RAÜL AHTONIO ALBERT ORIOL FNG0 CARLOS ALELx ADRW IGNASI ARNAU ORIOL JOAN J. A JULIO JOSEP ALVARO FEDEAICU EDiJARp SERVAT ALVARO MARC ORIOL MARC FAB1D PAREO VICTOR JORDI V[CTOR RAFAEL ROGER FABAICIO ALEX AlER( SERGI GUILLERMO ALBERT MARC MANUEL EDGAR GERARD
1 EOBIP ESCOLA AVENÇ ESCOLA TRAU ESCOLA AVENÇ ESCOLA AVENÇ ESCOLA AVENÇ CEIP PINS DEL VALLES COLLEGI HARO COLLEGI VLARp ESCOLA TEMO ESCALA AVEN Ç ESCOLA AVEN Ç ESCOLA SANTA ISABE L CEIP COLLSEf+OEA COL.iEGf EUROPA CEIP COLLSEROLA CEIP JOAN MARAGALL CEIP PI D'EN XANOR I COL.LEGI LA FARGA CEIP PI D 'EN XANORI CEIP PI D'EN XANORI ESCOLA SANTA ISABE L ESCOLA SANTA ISABE L ESCOLA AVEN Ç ESCOIA AVEN Ç E. TERESA ALTET(RUBI } COL .LEGI LA FARGA COL .LEGIIA FARGA CEIP PINS DEL VALLÉ S CEIP FERRAN i CLUA CEIP CATALUNYA COLLEGI EUROPA LICEO POLITECNIC {RLIBI } ESCOLA AVEN G ESCOLA IEW ESCOLA AVENÇ ESCOLA TRAU LICEO POLITECNIC {R1181 } CEIP FERRAN 1 CLUA COLLEGI EL PINAR COLLEGIEUROPA COL .LEGI LA FARGA ESCOLA AVENÇ CEIP JOAN MARAGAL L ESCOLA TFUIII COL .LEGI EUROPA CEIP PI D'EN XANDR I ESCOLA AVENÇ ESCOLA SANTA ISABEL ESCOLA THAU CEIP PNJS DEL VALLES L1CED POLITECNIC IRUBLI ESCOLA TRAU
Ajuntament de SantCugat r
r
PROCÉS DE REGULARITZACI Ü certificat d'empadromrnerrt rlei per al procés de reglllaitradn, es podrà sd IiCihar a I'Ofiotrla d'Atenció Ciutadana (OAC) a partir de dilluns 14 de febrer. Horari : de dilluns a dijous, de 8a 19h,diverTdrwc,de8a 14 h, idi te,de9a 13 h .
CONFERÈNCIES PER A PARE S I MARES ALS CENTRES EDUCATIUS TÉol: Conèixer Ies medicines aibematives per a nens i nene s Conferenciant Pedra RóderTa s Data : Dilkns 14 de feórLer, a les 21 h Lloo: 03P Gerbert d'OrihaG
Títol: Detecció de les difiaulfals en I'aprenenlatge de la Iectoescripllir a CorTflt Arena ranez Data l ímarti515 de febrer, a les 21 h Lloc: CEIP Ptr+s del VaNàs
•
CONFERÈNCIA SOBRE EL BANC DEL TEMPS Titnl : FJ banc del temps: donar, rebre i compartir el nostre temps CarTíen r>ciarTt f tvira Méndez, directora de I'A Salut i Família Lata Dimecres 16 de febrer, a les 19 h Lloc: Casa de Ctaftllra
CONSELL DE DISTRICT E D E LES PLANES Dia: Dilluns, 14 de febrer Haa20 h Lloc: Cerrf:e Cívic - Casal de fa Gerrt Gran de les Ptarles (Pl . de la aeU d'en Blau, 7)
1
-MATRICULACIÓ ALS TALLERS DE L'ESCOLA D'ADULT S Treballs artesanats: Olis i aquarel-les Inici de dasses :14 febrer Matrioukació:14 de febrer, de 1 O a 12 h 1 5 de iehrer, de 17,30 a 19.30 h UDC : Escota d'Adults a la Casa de illtsra. Tel.
93 589 13 82
Classificació oficial VI cras Ciutat de Sant Cugat
pixi de Sant Cuga t Dijous, 10 febfer del 2005 PQsiee 129 130 13 1 132 13 3 134 135 136 13 7 i38 139 140 14 1 142 143 144 145 148 14 7 148 149 150 15 1 152 153 154 155 156 15 7 158 159 16p 16 1 162 16 3 164 165 166 16 7 168 169 170 11 1 172
ÉNOEI
fEpiNP
DE HARO RUfZ JOAN MIGUEL COL.LEGI EL PIHM DIAZ MARTIN•ZAMORANO JAUME C.EAGORA BELTRAN CLEMENT E JONATHAW COL .LEGI EL PINA R Ul1CE PLANTIS IGNASI ESCALA AVENÇ CEBALLOS ARIAS SANTI CEIP COLLSEROLA CAPPSMNS PABLO COL.LEGI LA FARG A A N1ARTl G ROONA GARCI ESCOLA TMU ARNAU PALTGAM LBARCELQNA I VIVE JUAN BOSCH RJpS OSCAR ESCOLA AVENÇ ALVAREI FRANCIN D CESAR ESCOLA THAU CLOSA HERNANUEZ ORIO L CEP FERRAN 1 CLUA MAHUBETYS BORA NTQ H CEIP FERRAN l C1 .UA GON2ALEZ PRIETO FCO .JANER COL. LEGL 1AARO REH MAAAC H AT?AN CEIP LA FLORESTA GENE GENOVES JORDI COC.I .EGI LA FARGA CAPELIAS GALCERAN BEL ESCOLA AVENÇ BALCELLS OIgNTANA OSCAR ESCOLA SANTA ISABE L SEVILLA OUET CARLOS CEIP PI D'EN XANDRI TORRES URBIETA AIREIG ESCOLA THAI ) TAMBURIN] BORRAS ORIO L CEIP COILSER pIA FREIXES FAYA NNpt1EL CEIP P1 D'EN X1WDR{ GUTIERREZ MOYANO J. 5 CEIP P1 D'EN XANDRI GARCIA NLART1ME2 FVIFAEL CEIP PI D'EN XANDRI CAADOHER MURAY ORIO L CEIP FERRAN I CLLIA GUIXA CALOPA ALEX COi.IEGL EUROPA GARCIA CASTILLO H ISAAC COL.LEGI EUROPA CASTELLO CABtSCOI PO L CEIP FEFIRAN J CLUA CEIP PI D'EN XANDRI MARGALEF CPOL IBAFiE Z VIGOR CEIP COLLSEROLA GALEGDS ALSINA SERGI ESCOLA THA U BARRAFON MARTINE Z BEHNAT ESCOTA AVENÇ ROSSY SES E PAU COL.LEGI LA FMGA DELGADO CASADO RAÜ L CEIP CATALUNYA CASrELLO GARCIA ARNAU CEIP CATALUNYA VILLABONA [11AZ J-CARLO S CEIP COLLSEROL A SORIANO GARCIA AANALI 11NIO ATLETICA TERRASSA ESTEBAN iRll.1ILLO ER1C L1CEO POLITECNIC LRUBI} DAAII TRABALON BALLESTER ESCOLA AVENÇ CEIP CATALUNYA GJR p NA SALMERDN ALEX MARCO SALAS SERGLO L1CEO POLITECNIC IRUBly ARENGA PASCUAL OSGAR COL.LEGI LA FARGA BAUTISrAVAL£NCIA OSCAR C. PUREZA DE MARIA ESP1NOSA REBORETIO HERNAN CEIP CATALUNYA ALIA MONFORi M . JOSEP CEIP FERIIAN I CLU A
EQUIPS - BENJAMI MASCUU (ANY 9B 1 S 2 3 4 5 6 T 8 9 10 11 12 13 14
COL LECI VLARQ ESCOLA THAU ESCOLA AVENÇ CEIP JOAN PAAF1AGALI CEIP PINS REL VALLÉ S COLLEGI EUROPA COLLEGI LA FARGA CEIP COLLSEROLA I CEIP PI D'EN XANDR ESCOLA SANTA ISABE L CEIP FERRAN I CLUA COL .LEGI EL PINA R CEIP CATALUNYA LICEO POL {RGBq
INDIVIDUALS - BENJAMÍ FEMENi (ANY 96 } 1 2 3 4 5 6 T 8 9 10 11 12 13 14 15 18 17 18 19 2[I 21 22 23 24 25 2EI 27 28 24 3U :L I 32 33
34 :35 16 37 1R :1 9
4l l al Al 43 44
45
COOIJIS LOSSIO PALACÜ CANO CALI ROMAGUERA CABALLERO hIARTINE2 LLUIS GRINO COLüME GUBllWES SEIDAANQ LACONTF CAMERON TORRA CANALOAROSSIGWWI CONESA MUR GLRTERREI TERRADAS BOSCR BALAGUE BUETAS LAGUNA RODRIGUEI MARTINEZ HERRERO PUIG SERGI A4ARTINE2 DOLL ALVAREI PRAT LLEIXA LEONELLI GARCIA MORENO VALERO COMEILA DURAN BORT GIRALT FIBLA CAPMANY EiAYtlNA SELiIIM VILA DEGítNSE MAS OEPARES CORBELLA AL CAN IARA HFRNAII EiURSTFN ML}NTE{iU F;IL ILLA CAMP S FAfiRr MQNTFS{ ] [J L .SAMi1 ;l1n TORRE S MAR[}lILS VAI Lti NAHRUNA tiANc,HF 1 ;ARUDNf .I L . GUI X OE SOJO L.ASCI SERRA E:ARA E Nr}F!{lA HIIi .AMtlf{ A [AELESTAHY OAI i l1STFO lllfl[ 1 AN E [iiMENí] rSCLI1{RH i L AMAT fílltit}L1L IS LEUN MAHTI N lIAHIiAC111NA VIL A CAVIS SEGURA MANCHON FERRER
KAT1A ANDfIEA MER1TIIELL SANDR A PAULA SARA M• PILA R ELVIR A CLAUDIA GEORGINA LAtiRA ANNA SARA ISABEL GEORGINA MARTA MARTA CARLOTA NATALIA PATRICIA IREN E CRIST1NA CLAUDIA MART A LAURA S[LVL4 CARLOTA YNZA PAI}L A MARIA MONICA CAMILA EVA MIRIAM AN[]RïA CARLOTA CLAUDIA GEURGINA J'AIü MA ANNA IAIA MARTA ANGELA SARA MARIA MARN
CEIP JOAN MARAGALL C MUNTANYENC 5t CUGAT CLUB NArACIO SABADELL CE AGORA CEIP FERRAN I CLUA CEIP COLLSEROLA COL.LEGI LA VALL COL.LEGI LA VALL ESCALA TRA U COLLEGI EL PINA R COL.LEGI LA VALL ESCOLATHA U C . PUREZA DE MARIA CEIP PI D'EN XANDRI ESCOLA THA U C PUREZA DE MARIA ESWLA AVENÇ ESCOLA SANTA ISABE L COL.LEGI EUROPA CEIP PI D' EN XANDR I COL.LEGI LA VALL ESCOLA AVENÇ COL LEGILA VAL L CEIP FERRAN I CLLI A CEIP CATALUNYA COL LEGILA VAL L ESCOLA AVENÇ CEAGORA ESCOLA AVENÇ CEIP JOAN MAMGAL L COL.LEGI LA VALL ESCOLA AVENÇ C EAGORA COL.LEGI EL PINA R COLLEG1 LA VALL ESCOLA TRAU ESCOLA AVENÇ COL.LEGI EUROPA CDL 1E91 EUROPA ESCOLA AVENÇ CEIP FERMN I CJ.UA COLLEGI LAVALI CEIP PI D'EN XANDRI C4LLEGiIA VALL ESCOLA AVENÇ COLLEGI EL PINAR
PaSIC18 M DE ESPINOSA TORTOSA CJiHAIUS 8USTINS MOLINA IELASKOWSIU 0 . GOMEZ LLUNELL TALARN VIDAL MORENO RAYA MENDEI GARCIA PERE2 BARREIIA BOLOS DE PAZ MIRALLES MARCOS CAMPMAFIY GAACW OLNERA BEGDE COLOME GUBUINES MONFORTE GIMENE2 SANCFIE2 AGUSAR GARRIDO REUS PENA OLNE MACHUCA ENCALADA M. DE TEJADA NUHEZ COLET PAGES VILA URAIZA GARCIA GIRALDO KASTANOS SALAMANCA GUNERNAU GALLEGO ARAAOUISTA H CARREPAS CALJ]ERON VIVES SANCHEI CABANES NOGUER CAPEIJAS TOMAS RIUDOR fANNON CASTANY GARCIA DIAZ RpDRfGUEZ ROJAS GONZALEZ FABAEGAS DE SARRAGA PUGES DOMENECH PUJOL FRANOUET CANALS MARnNE2 VICENTE dAREA DOMINGUEZ RIPA ESTOP GISPERT VILA .FERRAN OURAN TARRIOA SLABUL SALLENT 1RAYTER BLANCH GULLlOT OIESTE CESPEDES SICAAT LLORENTE LLAMAS ANDREU AIAYORAL MARTI ESCRIBANO CAMAAERp HERNANREZ SOLER GONZALEI MARTIHEZ CARDONEA BORGES SERRAIMA FERRER DYSON BATISTE SORT GAAROBER MOLAS VALLS ALBERiCH RIU EL HAJJ{0UI RODRIGUEZ OUERALT LLAMAS BORGES GALVAN CLAVERIA GARCIA MASIP HUERGA ASENSIO PF5ADO SABATE VIHAS BUIXO GARCIA RABAT TORRES p OBLADO RIBERA DNI FERNANDEZ PLACER ZINN SAENZ SANCHEZ GUERRERA CARBONELL PRADAS PUIG FUSTE USE MONTOLIO LABELRI ILIRMAN LOPEZ MARIN ABADIA MORENO SANTOMA SALADICH MORALES SAUNE ROJAS ALVAREI GRACIA JORBA SOLER FERRER REIG TEETOR PAAENTE GALINDO MtINOZ DANUN SEGU MABAL ORTIZ MARTI LOZANO CABALLERO GARCIA CAMPNRANY MARTENEZ MALATESTA RAMOS SANTWGO Ftt0ERASPERl1CHp StTGE5 VERONA CA.STANEüA ROURE CRAS MARCHENA ALVAREI ALFEREx ïERRERAS LLOP1S SUNE BRUNET BRAVO GOMEZ CILARTF CRESPIN 1YIOLEA PEREA ESCAHUELA LOPEZ +IERNANDF2 VILA IILI(:H SORIANO CERVEM PEREZ AMAT PORS GONZALE2 CINES
CRIST1NA BERTA MARIA MAYA JUQfiH NIAR XENIA CRIST1NA ANOREA JULIA ALBA MONICA ELENA ANOREA LAURA PAi1LA uD1n MONTSE ANAiD ANOREA AR}ADNA NATALIA HATHALY UNA ALBA MARTA M'CARMEN CLARA MARIA BRUNA FIONA ANNA MAfITA ANOREA CARLA BERTA DNIA AINOA CRIST1NA SUSANA LA{A PAULA MARTA CARLOTA ANNA JULIA SORIA GEORGINA MILA JUDIT PAULA ROCIO CLARA CLAUDIA GEMMA AINA MARTA BELEN FIA]iIAAN MARINA BERTA NEREA JUDITH LA{A PAULA EMMA SARA IRENE BERTA IRUNE SAMANTHA SARA MAR BERTA MEAITXELL LUCIA AIDA PALOMA CARMEN LAURA AYELEN IJUA MARIA ROSA BETSY LAURA CLARA MARTA NATALIA CRISTINA LAN ARfANNA BERTA 1SASEL TERESA SAVANNAH PAULA ARANTXA JUDITH LAEA MARINA GFJIESIS ALEJANORA ELENA SANDRA ANNA MIREIA MERCEDES PAULA
COL .LEGI LA VALL CEIP JOAN MARAGALL ESCOLA THAU CEIP COLLSEROLA uCEp POLITECNIC 1RUBI} ESCOTA AVENÇ UNIOATLETICA RUB1 CEIP PI D'EN XANDRI ESCOLA AVENÇ L 1161 EUROPA ESCOLA THAU COL.LEGI EUROPA CEIP GEABERT I]'ORLACH CEIP COLLSEROLA COL.LEGI EUROPA C . PLRIEZA OE MARIA COL.LEGI LA VALL CEIP dELLATERAA CEIP ~4 i CLUA ESCOLA AULAIBARCEL4NA1 CEIP JOAN MARAGALL COL .LEGI LA VALL ESCOLA SANTA ISABEL CEIP FERRAN I CLUA CEIP FERRAN I CLUA ESCOLA CANIGO ESCOLA CANIGO CEIP CATALUNYA CEIP FERRAN I CLUA CEIP FERRAN I CLUA CpL- LEGL EL PINAR CEIP CATALIiHYA CEIP PI D'EN XANORI COLLEGI EUROPA ESCOLA AVEN Ç COL.LEGI LA VALL CEIP FERRAN I CLUA CEIP PI D'EN XANORI CEIP PI D'EN XANORI CEIP PINS OEL VALLE S ESCOLA TRAU ESCOTA CANIGO ESCOLA AVENÇ ESCOLA AVENÇ COL .LEG1 LA VALL CEIP PI D'EN XANORI CEIP JOAN MARAGALL ESCOLA AVENÇ CEIP PI D'EN %ANOAI CEIP PI D'EN XANGAI ESCOLA THAU ESCOLA CANIGO CEIP FEFffiN CLUA C .E .AGORA CEIP JOAN MARAGALL CEIP COLLSEROLA COL.LEGI LA VALL COL.LEGI EUROPA CEIP COLLSEROLA CEIP PI D'EN XANORI CEIP PI D'EN XANDRI ESCOLA TRAU CEIP PI D'EN %ANOR1 CEIP FERRAN I CLUA CEIP PINS DEL VALIES COL.LEGI EUROPA COL .LEGI EUROPA CEIP PI D'EN XANORI ESCOLA AVENÇ CEIP JOAN MARAGALL COL .LEGI EUROPA ESCOLA SANTA ISABEL COL LfGI EUROPA CEIP CATALUNYA ESCOLA SANTA 1SABEL CEIP GERBERr D'QRLACH CEIP PINS DEL VALLÉS COL.LEGI LA VALL ESCOLA CANIGO CEIP PI D'EN XANDRI COL.LEGI EL PINAR COL .LEGI EL PINAR ESCOLA SANTA ISABEL COLLEGI LA VALL ESCOLA THAU CEIP COLLSEROLA ESCOLA THAU CEIP PINS DEL VALLES C . PUREZA DE MAR1A C . PUREZA DE MARIA CEIP PINS DEL VALLES CEIP CATALUNYA COL .LECd LAVALL ESCOLA THALI COL .LEGI LA VALL CEL!' COLLSEROLA CEIP CATALUNYA CEIP COLLSEROLA CEIP CATALUNYA CEIP CATALUNYA CEIP COLLSEROLA COL. LES EL PINAR CEIP Pl D'EN XANDRI CEIP PI D'EN XANpR1 CEIP FERRAN I CLUA COL .LEGI LA VALL ESCOLA CANIGO COL.LEGI EL PIriAR
155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 17o 171 172 173 174 175 176 177 178 179 16o 181 182 183 184 185 186 187 188 189 EQUIPS 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Laoowom5
4s f MQM
PUIGUENLA.SA ARRDNIZ MIREIA CAMPS AUGE ANNA PIHOL PONT LATA FOLCH NUHEZ PAULA PEREZ MIRANDA ANNA RODRIGUEI PRIER JESSICA LARA BLASCO ARIADNA SALO CASAJUANA CARMINA SANGIESA 801% HELEA HIJALBA YEBENES SARA FONTANET PESCADOR ELISENDA YILADRIC VIDAL MARIA 11ESSLER SILLA ilü1M DE PORRAFA DORIA MATAMALA NURIA CARBONELL PONS TONOLA TACIAS SOFIA SISO HANSEN MONICA BONET MARINA GARCIA HERNAN g EZ LATA MARIA MANUBENS BATLLE ANNA NAFi1IA CORTADELLAS CARME CARMONA ORTUNO SILVIA RpCABERT SAE2 CLAUDpI GARCIA CODINA GALTA ORTIZ GRANADOS ELENA GION GUERRA BEATRLZ SORIANO ARDIACA LATA FERNANOEI COSTA BERTA ALEJO NIEVA SALOA FONTFREDA CASALS 51LVIA BARATA TOUS JULIA MARTOS RECOLQNS ITZIAR GUIXA CALOPA SANDRA SOLA CARRASCO LAURA PRUNS RUIZ CLAUDIA
EQUI P COLLEGI EL PINAR COLLEGI LA VALL CEIP FEAFLAN I CLUA CEIP FERRAN 1 CLUA CE1P FERRAN 1 CLU A CEIP COLLSEROLA CEIP PI D'EN XANOR I COLLEGI LA VALL CE]P P1 D'EN XANDRI CEIP PI OEN XANOR I ESCOLA THAU CEIP FERRAN I CLUA CEIP COLLSEROLA MARTA ESCOLA THA U CE1P BElLATERRA COL.LEGI LA VAL L ESCOLA THAI) COLLEGI EUROPA CEIP FERRAN 1 CLU A CEIP FERRAN 1 CLUA COL .LEGI LA VALL ESCOLA THAU CE1P CATALUNYA CEIP CATALUNYA COL.LEGI LA VALL CFJP COLLSEROLA COL .LEGI LA VALL ESCOLA AVENÇ ESCOLA AVEN Ç CEIP COLLSEROLA COL .LEGI EL PINAR CEIP LA FLOREST A COL .LEGI EUROPA COL .LEGI EL PINAR ESCOLA T11Al l
• BENJAMÍ FEMENÍ TANY 96 } COL.LEGI LA VALL ESCOLA THAI I ESCOLA AVEN Ç CEIP FERRAN I CLUA ' COLLEGI EUROPA CEIP PI D'EN AANDRJ CEIP JOAN MARAGALL COL.LEGI EL PINAR CEIP COLLSEROLA CO. PUREIA DE MARIA CFJP CATALUNYA ESCOLA SANTA ISABE L ESCOLA CANIGO CEIP PINS DEL VALLE S
INDNIDWLLS PREBEIIJAW MASCUI.i {ANY 9] } 1 SERRALLpNGA PIERA XAVIER COL .LEGI VIAR O 2 PEfVALVER BENITO OUIOUE CEIP JOAN MAAAGALL CASTELLO V1GiIOEA RAYMON COLLEGI EURQPA ORIOL GIL MIGUEL COLLEGI VIAR O Ml1NTE MUfIIZ GERAAO UNTO ATLETIG4 RUB I CAMPRUBI GARCIA IGNACIp COL.LEGI VIAR O PALOMEFW IHESTA MARC ESCOLA SANTA ]SABE L BILBAO SENA VICTOR COL .LEGI VLARp AYUSO DURO MANEL CEIP CATALUNYA BRETONS CLAVELL ALVAAO COL .LEGI VWRp CEIP PI D 'EN XANOR I BERTRAN PÉREZ MARC FARGA EDUARDO COLiEGI VIARO CLAROS MORALES DAVID COL .LEGI VIAR O CEIP JOAN MARAGALL G1MEkEZ SEGARRA SERGI CEUTAO VALVERDE ALEJANDRO COL.LEGI VWRp FERNANOEl GELONCH JOAOUIM ESCOLA THAU VIVES LASTM AiLKANOER COL .LEGI EUROP A LAVADO COLL IKER CEIP CATALUNYA CARBONELL VAI .LFS ALEX COLLEG1 EUROPA PASCUAL LOPEZ GERARD C MARISTES LSABADELLI GISPERT VILA-FERRAN NIL ESCOLA TRAU GOMEZ GATEL PAU CEIP CATALUNYA ADELL FONS SERGIO CGL .LEG! VIARO SANZ ANGRILL BERNAT ESCOLA AVEN Ç ROCA ALGUE RSiIARI ORIOL COL.LEGI LA FARGA MUNüZSERRAT ALEX COLLEGI EUROPA TORRAS OLIVA ALEN CEIP FERRAN I CLUA MART1N ESCOFEi GEHIIAO ESCALA AVEN Ç MA8RESANTER SANTI COL LEGL VIARO NIL CEIP CATALUNYA SANZ ALESAN SANCHE2 Jl1RAUO PABLO MARIA COL .LEGI LA FARGA CANALDA AOSSIGNANI MAURD ESCOLA TRAU JOAN WLLEGI LA FARGA PRAT JOVANI ARNAU ESCOLA AVEN Ç SERRAILONGA C BERRY MIGUEL 5W1 PETER'S SCHüL COL .LEGI LA FARGA CARMONA JOVANI LUCAS ARNAU ESLEOLA AVEN Ç MARANER PUJOL BABOT ALTISEN NICOLAS COL LEGL EUROPA SERGI CEIP JOAN MARAGALL BALDI GOMEZ LllIS CtlLLEG1 VIAR O SANTOMA SALAOICH RIERA VELASCO ALBERT ESCOLA AVEN Ç CEIP JOAN MARAGAL L GIRONELLA ABAUA JAUME ALCRUDO ABAD MARC CEIP PINS DEL VALIE S PRIOR ROVIRA ADRIA CEIP FERRAN I CLUA CASADEVAI-L MUNOZ ALBERT COLLEGI EUROPA PLANAS ROOUE JORp1 CEIP FERRAN 1 CLLIA XAVIER COL .LEGI EL PINAR MAS DELMILS FERRAN WL.LEG1 tA FARGA MATEOS FERRE CERVERA PEREZ %AMER CAI .tEG[ LA FARGA RAMON ESCOTA iiNU FAUS GALTES ITFIEB DEL POZO FIAILIM CEIP JOAN MARAGALL CE1P COLLSEROL A 2- LOPEZ G. GERMAW ALBERTü COLLEGI EUROPA PARLADE HIDALGO ROC ESCOLA THAU CASTELLD PEREZ TOMEU CUP JOAN MARAGALL LOPE2•N[ETO VERCH
C fassïficació oficial VI Cras Ciutat de Sant Cugat POsFCeLS ! COGNOMS
Er7UIr PERACAUU GIMENE2 aRADC OEPARES AGUILAR MARC MESTRE ESCODA ALBERT RODRICüEI POipSI JUAN JOS E CHETO BARRERA ALEERr SANTAFE PAGA NIL NAVARRO FORT XAVIER ESPADALER MELERD ALBERT FERRER BATLLOAI DFIK3L 8 .GAAHOLLERS EDUAR D SEDANO LACORTE ANTONI O BARBA CABE VICTUR YERDU ALCAINA SERGIO ROS SOIE AORUI TORTOSA NAVASCLIES JIILEN SERG I OL I LA SERRA ALTET GRAELL ARNAU MARTINFZ PASCUAL MAR C DE ALFONSO M11S11EHES YAG O CORTES ARBl1ES IUMAS1 BOLOS NOEL SAGREDO DE OSSO MIGUEL TARRE POUS CHRISITA N CLLISELU BARATECH DAVI D BDSCA{ GRABULOS FERRAN ESPEJO ALVARQ JOAOUIM ERIC FABLAN SOSA CASTIüO GARCIA IGLESIAS J ANTpNIO PtCII-AGLHLERA B DIEG O MAGRAN5 MARISrANY ALBERT TRYlA MANSIHG JORDAN LLl1GANY COSTA CLAUDI IAMiJIRERO MARTIH LEAHORO PORTELL VIDAL ORIOL YILLAPOL CAREDp XAVIER GREGORIO MARTINEZ ANTDNIO FAUZIIA MATEU PAU GARCLA GREERA GERAR D FONT AGUILAR ALEJO FARRE MONTESO SANT I FERNANDE2 RLIIT CARLOS MINCUILLON ROSA XAVIER PARCERISA PUIG MARC RpDR1GUFI MAAIN JAiRER YINAD DURAN VICTOR CASTELLANOS ROJAS JAVIER CONTEL CALVO JOE L GALLEGO CASTRO MIOUE L MIOUEL MARINA GUILLEM F1;RNANDE2 GAHCIA•RU2 DANIEL ESCODA PERA ALJ3ERT MINGUILLON ROSA MIQUE L MATEO SORIA ALBEIIT MARC CMULLA DIAL PINANA ADELL ORIOL CASAS FRAFYOIIET PAU RAIERO SERRANO DAVID VILADOAAIU TORA JOAN GONZALE2 CARELIAS BERNAT PERA T17XEIM ADRIA N ERIC ASTRUE BEULLAS ALEI X LOPE2 BIGAS DOLS GARCIA SERG I MARÇA L TARRAGU FONTANEDA MARrINE2 OLNER ALBERT DE PRADO GARCIA ALVAR O DELCLOS CDLL JAUME VILA xIFW ACHS ROGER CLOTET ARRUFAT ALBEA T TAZON GUTIERREZ TOMAS GONIALEI SIMON OSCAR p lEi SICHES F. XAVIE R BAIXA.S COLOMINAS ALEX SFRESHEDA A tIAS URGELL SERRANO NA N VIDAL GIROHES OSCAR MÉNDEZ GALVE2 CARLOS AGU11E1LA MONOEJAR PAU RJSTpI. DOMENEC OSCAR MENDIlABAL IRAtG SARRI MCBRIDE LJA M FLORES CALIA SEAASIWI ZAMORA LOPEZ 80RJA BARi AAASANA ORIOL JUANES GUTIERREI SERGI CAMEI PRIETO LUCAS LAZARO ALBA VICTOR GALLEGO NORTO N JACK RLO LLORDEUA ALBERT RISTOI. pOMENEC MARC UüASTRE ENRICH ERIC PALEO MUFiü2 VICTOR TOLEDO ACOSIA 5 . ANiONIO MARC rOHIB1O ALES R1FE BADIA ROGER ENRI C MATEU YUS ALBERT PEREZ .IAN E HICOLAS LUNA LOPEZ GRAS FIGUL S XAVER VICTOR GOMA MART I NUNE2 RODAIGIJEZ ALEX FUSTE COSTA MAR ALE IANDRQ DANIEL NOE L JOSEP MELLAD p SOLANES JANE BERHAD FCO .JAVIE R GONZALE2 ARAGON VICTOR TE PIER JORDI FONTB p A HERNANDEZ RMJ FEüX
CEIP FINS DEL VALJ.ES COL.LEGI VIARO CEIP PINS DEL VALLES CEIP LA FLORESTA COL.LEGI WiRO CES FERRAN 1 CLUA COL.LEGI LA FARGA CEIP JOAN MARAGALL CEiP GERBERT D'ORUCII CEIP CATALUNYA COL .LEGI VIARO ESCOLA TRAU CEIP JOAN MARAGALL ESCOLA THAU ESCOLI AVENÇ ESCOLA THAU CF3P FERRAN 1 CLUA COL.LEGIU FARGA COLLEGI HARO COLLC-GI EUROPA COL.LEGI VLARO CDL.LEGB EL PINAR ESCOLI SANTA ISABEL CFIP JOAN MARAGAEL ESCOLA THAU ESCOLA SANTA ISABEL CEIP LA FLORESTA CEIP LA FLORESTA COLEEGI VIARO CEIP JOAN MAFL4GALL ESCOLES PIES (BCN) ESCOLI AVENÇ L1CED POLITECHIC (RUBfI ESCOLI SANTA ISABEL CDL .LEG1 EUROPA CEIP PI D'EN XANDRI ESCOLA iHAU ESCOLA SANTA ISABEL COL .LEGI VIARO COL .LEGIU FARGA COLLEGI EUROPA ESCOLA AVENÇ CEIP FERRAN I CLUA COLLEGI VIARO CEIP JOAN MARAGALL COt .LEGI LA FARGA CEIP PI D' EN XANDRI COL .LEGI EL PINAR CEIP COi .LSERDU ESCOTA AVENÇ ESCOLI AVENÇ ESCAU AVENÇ ESCOLA THAU COL .LEGI EUROPA ESCOLI AVENÇ CQL .I.EG1 VIARO CEIP FERRAN I CLUA ESCOLI AVENÇ CEIP FERRAN I CLUA CEIP JOAN MARAGALL CEIP JOAN MARAGALL ESCOLA TRAU CEIP COLLsEROLA ESCOLA THAU COL .LEGIU FARGA CEIP FERRAN I CLL1A CEIP PI D'EN XANDRJ ESCOLA AVENÇ COLLEGI LA FARGA CEIP rERRAFI I CLUA CEIP PINS DEL VALLES CEIP FERRAN I CLUA COL .LEGIU FARGA C. PUREZA DE MARIA CEIP COLLSEROLA COL .LEGIU FARGA UNS ATLETICA R118I CEIP PINS DEL VALLES CEIP PI D'EN XANDRI COL.LEGIU FARGA COL LEGI EIJROPA COL .LEGI EL PINAR COL .LEGI EL PINAR COL .LEGIU FARGA ESCOLA SANTA ISABEL COL .LEGI EUROPA LICEO POLRECNIC 114181) COLIEGI EUROPA CEIP COLLSEROLA CEIP PI D'EN XANOIII CEIP PI D'EN XANDRI CEIP JOAN MARAGALL CDLIEGI EL PINAR CEIP FERRAR 1 CLUA ESCOLI THAU ESCOLI AVENÇ ESCOLI THAU CEIP COLLSEROLA COL .LEGL U SALLE;BCJIi CpL .LEGt LA FARGA ESCOLI TRAU CEIP CATALUNYA COL.LEGI LA FARGA COL.LEGI EL PIFIAIR COL.LEGI EL PINMI CEiP COLLSEROLA COL.LEGI U FARGA CEIP LA FLORESTA
164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 164 185 186 187 188 189 190 191
192 193 194 195 196
TESTOR VINEEGRA CASANOVAS FRADERA MASNOU ARTIGAS sUSERANA PfA1 Z BENEDIT p MOMPL.ET FONT CONILL CALDERO DECARY ACORRALES G .TORREGROSA FERNANDQ BENDRANAS SALA GUPTART P1A ROSSY BATALLI ROBERT VAIDUQ-DODERO R . CAURIN FORNELLS PR' DA ROMERO GONTALQ GARRA TOBIA ARSQAGA RAPO MONGE MCGLVIK LASTTII:S SERRA FARRAS MARIiNQ AAART1NEZ CAMPANALES RAHGEL IiEAVENY RUBLES MAHTINQ GARCIA OUIROS JIMENEZ OLARiE CRESPIN SOLE GERMAH SEAVENrIOARiFL ROJAS IAMBRANO GRATTI PUJOL AMO GRAU ROMAN,HMENE2
EWJIpS - pi 1 2 3
5 6 7 B 9 10 11 12 13 14
RICARDO DANIEL GERARD DANIEL ROGER IGNASI ALEX PAU GUIM BiTTOR ROGER ALEZ ENRIC FEHHANDa ARNAU ALVARO GUILLEM J. PGNACIp GERARD ANDY MIQUEL CARLOS ALEX ALEX PIEJANDRO ADRIAN JQSUE FERRAN CARLOS A SRYAN ARNAU QSCAR POL
ESCOLA SANTA ISABEL ESCOLA THAU CEIP FERRAN 1 CLUA CEIP GERBERT D'QRLALN ESCOLA TRAU COL .LEGIU FARGA C .EAGORA COL .LEGI EL PINAR CEIP Pi D'EN XANORI ESCOLI THAU ESCOLA AVENÇ COL .LEGIU FRAGA COL .LEGIU FARGA COL .LEGI VWAO CEIP COLASEROLA CEIP COLLSEROLA C. PUREZA DE MARUI COL .LEGIU FARGA ESCOLI AVENÇ CEiP PfNS DEL VALLES ESCOLI AVENÇ ESCOLA AVENÇ CEEP PINS DEL VALLES COL .LEGI EUROPA C . PUREZA DE MARIA UNTO ATLETiCA TERRASSA CEIP COLLSEROLA CEIP PINS DEL VALLES CSP COLLSEROLA CEIP COLLSEROLA CEiP LA FLORESTA C.E.AGaFW CEIP PINS DEL VALLES
GUERRERO ROSALES RALl1Y OE JONG MASSANA VENTURA REY MESA ADRAOOR GROSS JORBA FAIG SQBREPEAA MAURI BLASCO SERRET CARALT StliO ROYO EAcLAs ANMELLA CARNICE GARCIA PORTO ANCH. GASCON BAADAGUI GARCAI RODRIGLIEI PERIS RAMIS PEREZ FUENTES HOPEN ELL CALDESVALLHpNRAT CALDES BON POLO GONZALEZ BISBE Q'L .ERRY FERNANDEI VIDAL [ERRATA PUIGCEHVER DOMENECH PRATS VALLES LEON SARA TRAB O CATALAN NU CALVO VARGAS TORRES MART1NQ BOLEA LLIHAS PAYET CARBONELL PEREZ MARMOL AGUIRRE GONZALE2 SANTOS AGUAYO BALASCH CAAULU AMAT SAYRACH GARCIA FONTAIN PERELLO PINTO RAMIAEI BARON GALLEGO MUH CJU HO DIAZ CAVERO PENA RARCUY BOiRA PEIRO PILA F3ALASCH CARULLA RNF.RA LAVAGNINO GUTIERREI PkA7AS MONTORO TEARRIRAS NIARTI MARTORELL HERNANDEI DURA BELTRAN VILLAR AIRA OUIRUGA ROIxEDA Rl1LL SANLEANDRp SANCHEZ FY]YArOS GARCIA CAHRERLI ROV[HA LOPEZ GONZALE7 ADGUET BOSCH VARGAS TOLEDO FARFLAJd OOS SANTOS ALVARE2 BENET PRAT TRINIOAp PINOL RIUS CUBA GARCIA STOLWYIL RF77A NAVARRO AAINO MESALLES LAMMENS PEAEZ FERNANDE2 OUERALTO MASAGUE OMIDAJI AGUILERA
EMI1AMÍ MIiSCULÍ(ANY 97)
COL.LEGI VIARO COL.LEGI EUROPA CEP CATALUNYA CEIP JDAH MARAGALL ESCAU AVENÇ COL.LEGI LA FARGA ESCOLA THALI CEIP FERRAN I CLUA ESCOLA SANTA ISABEL CEIP PINS DEL VALLES CEIP P1 D' EN xANpRI COL .LEGI il. PINAR CEIP COLLSEROLA CEIP U FLORESTA
INDIVIDUALS - PREBEKIAMI REMENI (97 ) 1 GUTIERREI MAROUQ W G€LA CDTRINA DOMiNGO BEATA 2 3 ALGUERO RAGA LAURA 4 VIDAL MOLEAA MAR 5 Cr1TASA MARTiN CARLA 6 OE MONTSERRAT A CRISTINA 7 BESTUE FEARERA ELLA 8 RIUS SANSALVAOOR BLANCA 9 SOBREPERA MAURI CLARA 10 ORTEGA MARTINES ELENA 11 CASADEMONT ROCA A1NA 12 CASALS JAFIOUE MARTA 13 CJIPELLAS XIRIHACHS ANNA 14 GUERRERO EACIIUZ PAULA SANrOSAGUAYp LAURA 15 16 PASCUAL LOPEZ ASTRID 17 CAPPMINS JOHDAH MARIA GARCIA ACAARR£ AITANA 18 19 CLEMENTE PALACIN LAURA 20 CONESA MUR UW MARIA 21 Li£NCE PERE2 22 BOU MARCH LAIA 23 NARfWJO GALLARDO PATRICIA 24 BOTELLA KENT CARLOTA RUi2 MALLART SARA 25 LASAUCA MORA AINA 26 ALBA 27 GODAS CALVO MARIA 28 GARLA BALAGUERO ViU xIRIW4CHS LATA 29 30 NADAL CLARrSSE CLARA BATALLA TRABAL TATUINA 31 EVA 32 AGUILERA ARDID 33 CASTRO FERNANDQ ALBA JÚLIA 34 CARRERAS CABRERA CORDOBA PERNANOEI BEATAIZ 35 SILVIA 36 VILADOMIU TORO CLAUDIA 37 TOMAS SAPEFLAS D BALAGUER IRENE 1NES 38 39 FLIX iRULLEN LATA CRISTINA 40 MEZZO SERRA ARTANA 41 CASTELLO NGNOLA 42 ORTEGA GOME2 MARINA 43 ESpUERRE HERNANDQ ARIAONA PAULA 44 LERMA PERF.2 45 ORTIZ CAMBRON PAULA 46 MIRO hhE2OUITA MIREIA CRISTINA 47 VALOMELSO PAfAQ 48 ASENSIO PEDROE MARIONA 49 LOPEZ DOMINGUEI SELENE ANNA 50 SAHEBVNES 51 PERA OLIER CLARA 52 VILA XIRI IACHS MARIONA 53 RODRIGUEZ MATA MIREIA 54 DBAOLS FERNANOEZ MAGNJ 55 ILLA ROMANI CECILIA 56 PINTADO PEDRERO CLAUDIA SANTOS MARCOS ISABEL 57
CEIP JQAN MARAGALL CE1P JOAN MARAGALL ESCOLA AVENÇ CEIP PI D'EN xANORI ESCOLI AVENG C.EAGOHA CEIP JOAN MARAGALL ESCAU SANTA ISABEL CEIP JOAN MARAGALL UNIff ATLETICA TERRASSA CEIP JOAN MARAGALL ESCOLA AVENÇ CEIP GERBERT D'ORLACH CFJP COLLSEROLA COL.LEGI EUROPA C MARISTES (SABADELLy COL .LEGI LA VALL CEIP FERRAR 1 CLUA CEIP COLLSEROLA COLLEGI EL PINAR COL.LEGIU VALL ESCOLA AVENÇ LJCEO POLiIECNIC 1RU81y CEIP JOAN MARAGALL COLLEGI EUROPA CEIP CATALUNYA CEIP COLLSEROLA COL 1E51 EUROPA ESCALA AVENÇ ESCOLA SANTA ISABEL ESCOLA THAU CEAGORA CEIP FERRAN CLUA CEIP PINS DEL VALLES L1NEO ATLETICA TERRASSA ESCOLA AVENÇ CEIP PI D'EN XANDRI C PIJREIA DE MARIA CEIP FERRAN 1 CLUA ESCOLA THAU COL.LEGI EUROPA COL.LEGI EUROPA CEIP PI D'EN XANDRI ESCOLA AVENÇ CEIP PiNS DEL VALLES CEIP COLLSEROLA COL.LEGI EL PINAR CEIP GERBERT D'pRLACH CaL.LEGI EL PINAR C PUREZA DE MAR1A COL.LEGI EUROPA ESCOLA AVENÇ COL.LEGI EIArOPA CEIP PI D'EN XANDRI CEIP PI D'EN XANDRI ESCOLA sANTA ISABEL COL.LEGI EL PIRAR
EGUIiFS 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Diai de Sant Cugat DijoLJs,10 febrer del 2005
1 NOM PAULA ABRIL MARIONA ARWONA ANNA HOEMI CRISTINA MARIA MERITXELL MARIONA MAR CARLA LATA MARIA ANNA ELENA SARA BLANCA MARIA S0EIA GIANHA RAOUEL ARIADAN PIA MARIA LLUNA HEUS CELLA NATALIA MARIA BARBARA MAR NEREA CAROLINA ARIADNA BLANCA CLARA MERITXELL CRISTINA JUDITFF OFA BERTA SARAR CLAUDIA JULIETA A . Paz DIANA P MAGDA SILVIA PATAICiA NATALIA PAULA ANA NATALIA NCTORfA NCKY m•DEL MAR JlpIT LAURA NUR1A ELENA MARL014A CARLOTA ALINE GINA GIULIA XEHIA ISABEL MELAHY CRISTINA CLAM
1 EQUIP CEIP FERRAN I CLUA E . MONrESSORI (B[ .N} UHIp ATLETICA RU8 1 CE1P PI D'EN XANDRI ESCOLArHAU CEIP JOAN MARAGAL L CEIP JOAN MARAGALL CEiP FERRAN 1 CLUA CEIP PI D'EN xANDR I COLLEGI EL RHAR COL .LEGI EUROPA CEIP COLLSEROLA ESCATA TRAU ESCOLA TITAN ESCOLI TF{AU CEIP JOAN MARAGAL L ESCOLA SANTA ISABEL CEIP JOAN MARAGAL L CEIP PI D'EN XANDRI ESCOLA SANTA ISABEL ESCOLA TRAU CEIP COLLSEROLA CEIP CQLLSER01A ESCOLI THAU ESCAU THAU CEIP COLLSEROLA CEAAGOR A COLLEGI EUROPA C . PUREZA OE MARIA CEiP JOAN MARAGAiL COLLEGI EUROPA CEIP PI D'EN XANORI COLLEGI EUROPA COL LEGI EUROPA ESCOLA AVENÇ CEIP FERRAN i CLUA ESCOLA SANTA ISABEL CEIP PINS DEL VALLES UNIO ATLETICA RUB I CEIP Po p 'EN xANoRl CEIP F1 D'EN XANDR1 CEIP PI D'EN xANOR I CEIP PI D'EN xANÈ)R l COLLEGI EUROPA ESCOLA AVENÇ ESCAU SANTA ISABEL CEíP Po D'EN XANDRI CEIP PI D'EN XANDRI ESCOLA THAU CEIP COLLSEROLA COL LEGI EUROPA COL LEGI EL PiAIA R CEiP Pl D'EN xANDP o ESCOLA SANTA ISABEL CUL LEGI EL PINA R COL .LEGI EL PINAR £L PINAR COL COL.LEGI EL PLNAR CEIP JOAN MARAGALL CEIP PI D'EN XANDR L ESCOLA SANTA ISABE L CEIP PI D'EN XANDRI COi .LEGIEURDPA ESCOLA SANTA ISABEL CEIP COLLSEROL A ESCAU SANTA 1SASE 1 CEiP FERRAN I CLUA ESCOLI SANTA ISABEL COL LEGL EL PIRAR COL.L.EGL EUROPA CEIP FERRAN i CLUA
PREBEMJAIAi FEME Nl [A11Y $71 CEIP JOAk MARAGAL L ESCALA AVENÇ COLLEGI EUROPA CEIP CQLLSER p iA CEIP PI D'EN XANDRI CEIP FERRAN 1 CLUA COLLEGI EL PNAR ESCOLI SANTA ISABEL ESCOTA TRAU
ISJAMi MASpAÍ (ANY INDIYDUA4S Pil t GUARNEB ESCRiBANQ SANTIAGO 2 MONELLS MUNOZ POL 3 SANCHEI PUJOL MARC 4 SANCHEI POVES VICTOR 5 GONZALE7-TARFRO ALEJANDAO S PORTA PAPELL ALEIX 7 BELMAR DURAR GONZALO 8 NAGEL OIMO ADAIAN 9 ALSINA SPAANILU MARC tD ESTEBAN PUJOL ALEAL 11 iG.ARTUA IUNZLINEGIFI ERJGO F2 BOFELLRNALLO DAVID 13 MERINO SALDA9E2 FERRAN 14 APAOLAZA GIL JORDI f5 CORDOBA FEANAWOE2 FCO .JAVIER 16 SANTOS AGllAYO ANDRES 11 SERRA GARCIA ALBERT GARCIA CALBA ALFONSO 18 19 VINALS CARBONELL ALBERT 20 CAL .VET MDUFIA JORDI MAURI CASADO JORDI 21 BAYASCAS GASERIIS FERRAN 22 23 GIL BONILLO ALEX TRIGO NOGUEROL 24 DAVID
98i COL.LEGI VIARO CEIP FERRAN F CLUA COL.LEGI VIARO COL.LEGI EUROPA ESCOLA AVENÇ C . INFANT JESÚS fBCNi COLLEGI VIARO CEIP COLLSEROLA CEIP GEABERT D'pRLACH CEIP JOAN MARAGALL COLLEGI EUROPA COL.LEGIU FARGA UNW ATLET1CA RL131 COLLEGI EUROPA lHJJO ATLETICA TERRASSA COL .LEGI EUROPA CEP CATALi1NYA COL .LEGIU FNIGA CE* FERRAN I CL11A COLLEGI VWIp C .EAGORA C .EAGORA UNTO ATLETICA RUSI CEP COLLSEROLA
Classificació oficial VI C ros Ciutat de Sant Cugat
g iai Ide Salat Cugat Rij pus .10 febrer del 2005 PgsRlClb I CvOOMi LOPEZFERNANDEZ WVERO NAVARRA BISBAT . AMAT GOSALVES SANCHO GARCIA HERNANDEZ COSTA BARBERA CAROL MEDINA OMEGA FORNESA BALDIBOLEDA QMNEL NOEL POLO TOMAS GOHZALF7 VALENRN MARTOREIJ. MARIMON DIEZ PEREI GOMEZ BENET CAAMLIH JOVATJI DOT ABAT HERRERA GENER GONUIlE7 BARCELO IJWHIER GAIJ.IUSSI TRILLA ARNAU LATORRE RAM11 EZ AGUILAR GARCIA DE AIOUFTA OLIVERA BEGUÉ AHOREU GUEYEOO BABITSCH MEGvIS PRAT JOVANI RODRLGUFI VIA•D M . OE ESPINOSA ESTEVE PONS LLIR CAMPS ESCUER MONTESINDS CLAVEII CARULLA ZAERA MATA LINGUA TRESCH REGUARTABELLO LATORRE tA~ARd CARRERAS ARLSO CARDONA GARCIA ORTIZ REGNARq GIApDMELLf PUBILL LOPEZ ROYYER LOPEZ SANCHO AGUIRRE ANTONELL CAPpEAA OLLER LOPEZ•AAENAS PARELLAOA LIENOVA HERAS BALDI L URREY BLANCH CARRAL CARIW . GRAAIUNTFARGA MAS REPARES CASTELLS CALVO LACUEVA ROMERO PADILLA CASTELLO GRRGA BOIX DE PEREZ•GAHRERO RIU FERRANDO BALLO FRANCH T311FLAH TARRIOA DEL CERRA Ll1IBERW VALLEiANOS VALLES PEAE2 CALVO BLANES DORIA DOMAT MESSEGllE MAS LLACER PASCLiAL GOMEZ COMELLES MOUNA FERRER CANAOELL PASCilAA GOMEZ CABANOLEHDSJO ALEGRE P1CH-AGUILERA GARRIGA POOADFRA VALOIVIA CARHERO GONZALFI FERNANQE2 ARGEMI ROVIRA SCHEIr1EGGER SALLENT CCRBERO BIOSCA FigGUL5 MORGADES MORAL . CORCO GALiEGO MIR BASSA TOMAS VALVERDE BDSCB JIAAEJrEI LOPEZ COROAMNA DEFEZ BLABIA GAIWIGA CARM0114 AAMENGOII GARRIGA A[WJI.S MARTIN DURAN SARRAL MUA0Z BAS CALOPA MARTIH ESCDFET DURA BIA81A CARRASCO CAMPOS CJ9IS0OLO SABATER OUIROS AMADORAGURA SERRA PUIG UREELA GLNSAOO AI.F!O HAIA SALAS SEEBER MELE CASAS ZAMORA JIMENE2 VEGA PONS FRAILE TORREGROSA ORTEGO CACHO DIAT
1 NOM GUILLEM SAMUEL JAN PAU ELDI EDUARD ARNAU ALBERT CARLES NICOLAU JOEL DIEGO QRIpL OSCAR OR1O4. SAI IJEI 8LAI MEGUEL EDUARD NLCCOLO ALBERTO MARC PAU JAVER VICTOR MIQUEL GUILLEM IGNASI PEDRO FERNANOO FELIU MARTi ORIOL MANUEL SERGID ALVARO JORGE DAVID GUILLEM POL JORGE ALEIx MAJN NIL POL FERRAN LLUIS TOMAS RAU DYLAN DARIO IGNACIO LUIS JOAN ROGER BERNAT MARC gANIEL MARC POL LUCAS DAriD FRANCISCO JUAN ALBERT GERARD ALBERTA OSCAR JOAN AJAY VICTOR ALEC JORGE ALEX EDn! ALBERT F7IANCISCO JOAN NCIOR IGNASI RAND SERGI LLLAS MART1 MART ORIOL SERGI FFYINANDO OIJIM FERNANDO MARC AL.BERT MFOUEL NACHO ALEIX BRUNO XAVIER ANDRES MARC JORDI EAIC SIMON JORDI JORDI DIEGO JOSEP MARIA ALEx ESiN
i EQUIP CEIP JOAN MAFIAGALL CEIP CATALUNYA ESCOLA AVENÇ COL .LEGI EUROPA CEIP FERRAN I CLUA ESCOLA SANTA ISABEL CEIP FERRANT 1 CLUA CEIP PINS DEL vAL1 .ES CEIP JOAN MARAGALL COL .LEGI LA FAHGA CEIP FERRAN I CLUA COL.LEGI EL PINAR CEIP COLLSEROLA C£IPJOAN MARAGALL ESCOLA AVENÇ COL .LEGI LA FARGA 11NIO ATLETICA TERRASSA COLLEGI VIARO COLLEGI VIARO CEIP LA FLORESTA COL .LEGI VIARO CEIP GERBERT O'ORLACH ESCOLA AVENÇ ESCOLA SANTA ISABEL CEIP GERBERT D'ORLACH C EAGORA ESCOLA SANTA ISABEL 101. LEGI LA FARGA COLLEGI VIARO COi i.EGI lA FARGA CEIP NOSTRA LLAR LJASI CEIP JOAN MARAGALL CLIP CJLTAI.UNYA COL LEGI NARD UNIA AILETICA R1181 COL LEGI VIARO COLLEGIVWRO CEAGORA COL .LEGI VIARO ESCOLA TRAU CEIP P1 D'EN XANDRI ESCOLA TRAU CEP COLLSEROIA CE1P COLLSEROLA ESCOLA TRAU ESCOLA AVENÇ ESCOLA AVENÇ ESCOLAAVENÇ CEIP FERRAN 1 CLUA CEIP LA FLORESTA CEIP JOAN HWRAGAkI COL .LEGI VW10 COL .LEGI VIARO CEIP GERBERT O'ORLACH ESCOLA TRAU CEIP FERRAN I CLUA C .EAGORA ESCOLA AVENÇ ESCOLA AYENÇ COL.LEGI EUROPA COLLEGI VIARO ESCOLA THAU COLLEGI VIARO COLLEGI VIARO COL.LEGI EL PINAR ESCOLA THAU COL.LEGI EUROPA COLLEGI EUROPA ESCOLA TMAU ESCOLA THAU COL LEGI EUROPA COL LEGI EUROPA COLLEGI YLARO CEIP CATALUNYA CEIP JOAN MARAGALL CEAGORA COLLEGI VNRD ESCOLA SANTA ISABEL CEIP GERBERT p'ORtACH COL .LEGI VIARO CEIP FERRAN I CLIJA CEIP PI D'EN XANORI ESCOLA AVENÇ CEP FERRAN I CLUA COL .LEGI RAMON FUSTER CEIP P! D'EN KAN pRI ESCOLA AVENÇ COLLEGI VM.RO ESCOLA TRAU COLLEGI VIARO CEIP PINS PEL VALLÉS COL LEGI EUROPA ESCOLAAVENÇ ESCOLA AVENÇ ESCOLA AVENÇ ESCOLA TRAU M .D .O .MONTSERRAT CEIP COLLSEROL A TIP COLLSEROL A CEIP COLLSEROLA ESCOLA AVENÇ COLLEGI AARO COL .LEGI VIARO COL .LEGI YIARO CEIP COLLSEROLA CEIP PI D'EN XANORI COL .LEGI VIARO CEIP PI D'EN XANORI
POSIGFl! I CORNüMS 133 1 ;W
I )5 !3G 137 138 139 !4 o141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 ,159 160 161 ]fit ]63 164 165 115fi 167 168 169 170 171 172 173 174 175 F76 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 2VU 2o! 207 Í[1 i 2U ; 1175 Aos 711/ 2118 ?O) 7 r 11 21r 212 713
MUNGAI GACHERU .fONAMA PIJMN MANUBENS HORA BUDALLES BRIA BOET FIAPSE [AUSIU MORENZA CIWRASCO PUIG JANE AERHAp pE MORA FUENTES DIA2 FERNANOEi BALDI PEREZ LEPPS DACHZ CABALLERO GARCIA FERNANOEI SAUTE FOLLE SOLER VELCHES GUERRA LLINAS NUAR SERRES MONT FORNT SUNE HORM1GO SEBASTIAN LOPEZ ALONSO GARCIA BENEDITO SERRA PALLAREs NUNEZ MARTIN ALMIRALL YUBERO VILA CURTIJO PALAU SABAAIES SAGREOO DE QSSO CARMONA OL1Ei BLANCH CARBU CHICO CORNUDELLA BOLOS T JI)ON MArORAL MAHTI DLABIA SAl1ENT RAIG MARTINET PUIGDEMASA AHRONfZ ASMARATS OSORIO FRARE MUN p 2 GALVAN ANDRES RECASENS SERNA MARTINET DE TAEVINO MERTEN MOpOLELL TORRENTS NARBON SAk1UAN PIREIRO DURANTE BALLESTER OE LOS SANTOS B. ROBERT GADELLA ARASA CUARTIELLA ALIEA MADRIGAL BEA RECASENS GARCIA BRICHE SERRA FRHRE AREVALO CANO GOMEIYAGUE CALOPA SANAHUJA SEIJO CASES SORRIBES UBACH MASES IGLESIAS MONTERO SORIANO GUARDIA MERINO SALPARES CALVO MGLINS MARIN BASELGA MARTINEIVICENTE LARA BLASCO RODRIGUEI Df FEBRER PEREI COLON MARTINET HERRANZ GARCIA FIEEERD DWZ DE MENQIVIL SERHAIMA FERRER SARRI MCBRIDE ll . I [,ARCIA IZCOVIECH BRONSTEIN AN!(FN HOLL fFAL[}HICH SALA NAVARRO ERAUSOUIN ARALUO LESCANO f'ENUEEA FERNANbEI MARTINF2 VILLA POOLEA PEREA
NOM
EOUIP
EMMANUEL COL.LEGI VIAfiO CARLES CEP TAHER DAVID CEIP FERRAN I CLUA PEPE ESCOLA AVENÇ JAN CEIP FERRAN I CLUA JAVER COL.LEGI LA FARGA POL COL .LEGI EUROPA CARLOS COL .LEGI EL PINAR PABLO CE1P GERBERT D'ORLACH 1VAN CEIP PI n'EN XANDRI AIARTI CEIP PI O'EN XANDRi JAN ESCOLA THAU MARC CEIP COLLSEROLA VIGOR COL .LEGI EUROPA ANDRES COLLEGI VIARO RILHARp F CEIP COLLSEROLA SERGI CEIP CATALUNYA JOAN ESCOLA AVENÇ MARC CEIP GERBERT O'ORLACH DAVID CEIP JORN MARAGALL ALE.IANORQ COL .LEGI EL PINAR PABLO COL .LEGI EUROPA JAN CEIP PI O'EN XANOIII GIIILLERM p CEIP FERRAN 1 CLUA MARC COL .LEGI EUROPA ALVRR COL .LEGI EIRiOPA CEIP FERRAN ! CLUA ALBERT ENRIC COL LEGI EL PINAR DAVID COL .LEGI EL PILLAR SERGI ESCOLA AVENÇ ORIOL COL .LEG! EUROPA ALBERTO COL .LEGI VIARO GUILLEM CEIP PI D'EN XANORI IGNASI ESCOLA AVENÇ ALBERT ESCOLA AVENÇ CARLES COL LEGI EL PINAR CARLES ESCOLA THAIJ ALVARp COL .LEGI VIARO DAV10 COL .LEGI VIARO ALBERT ESCOLA AVENÇ PABLO CEIP GERBERT D'ORLACH RALF ESCOLA TRAU LUIS COL.LEGI VIARD CARIES CEEP CATALUNYA ALEX CEIP GEREEITT D'ORLACH ALEX COLLEGE EL PINAR NIL CEIP COLLSEROLA OANp ESCOLA SANTA ISABEL VCTOR ESCOLA AVENÇ JOAN CE1P PINS DEL VALLES GERARD CEIP JOAN HIAHAGA11 POL ESCOLA TRAU MIGUEL ANGEI C .EAGORA MIGUEL ESCOLA AVENÇ PERE ESCGLA AVENÇ JOSEP COL .LEGI YIARp AJ E)L ESCALA THAU POL ESCOLA THAU ALBERT CEIP PINS DEL VALLES FERRAN CEIP PlNS DEL VALLÉS GERARD UNTO ATLETICA RUBI MAX-ERNEST ESCOLA AVENÇ MARTS CEIP COLLSEROLA AARON CEIP PI D'EN XANOfi! MIQUEL CEIP p < D'EN XANORI VICTOR CEIP P? D'EN XANORI OSCAR CEIP PI D'EN XANORI RAFAEL COLLEGI VIARO JOAN MANEL ESCOLA THAU JOSEP MARIA CEIP GERBERT D'ORLACH ALEX C.EAGORA MARC COL.LEGI EUROPA ARNAU COL.LEGI EL PINAR GABRIEL CEIP GERSERT O'ORLACH 1AGO CE1P GERBERT O'ORLACH MARC ESCOLA TRAU ORIOL CEIP PINS DEL VALLÉS FRANCO J . CE]P COLLSEROLA FRANCISCO COLLEGI LA FARGA MARC COL.LEGI LA FARGA JOHN COLLEGI EL PINAR
EQUIPS - PREiDL1A0 MASE2AJ (ANY 991 1 COL .LEGI EUROPA 2 COL.LEGf VIARO 3 CEIP FERRAN I CLUA 4 COL.LEGI LA FARGA 5 CEIP JOAN MARAGALL ESCOLA AVENÇ 6 7 CEIP COLLSEROLA 8 C.E . AGORA 9 CEIP G. D'ORLHAC CEIP CATALUNYA 10 11 ESCOLA THAU 12 ESCQIA SANTA ISABEL 13 CEIP PI D'EN xAHORI 14 COLLEGt EL PIRAR 15 CE1P PINS DEL VALLES 1MQ1Y DUALS - P ]LIMITÍ FIEILIENi (ANY 991 1 NAVARRO PAZQ5 IAIA INDEPENDENT 2 SERRA VIU MARIA CEIP FERRAN I CLUA CEIP COLLSEROLA 3 MALCHUS MARIMON USA 4 CLARAMUNT SERRA LARA ESCOLA THAU 5 PEREI CASTILLA MARTA COL.LEGI EUROPA CEIP GERBERT D'ORLACH 6 DAIISSA BAIIE JOANA 7 RIERA FABREGAS CLARA CEIP JOAN MARAGALL 8 TAHER MARTIHEI NORA CEIP PINS DEL VALLES
Posició COONDMS MARTINEI•ABARCA O . COLET PALES OEMESTRES FLORES ORIHUELA CASTRO BARSARA GINER BARCKAHN GRAU DEZR NAKAMURA BOTA BARSARA FERRER BALLESTEROS FABRA NIAROllES AFiXER ANDREU GERMAN ZUBLAIIRU RUEDA MAS BATLLORI SANCHO MAS CASANOVAS MORENO BALAGUE V1 pAL CAMPINS RIVERO FRISH LEPPS DACHS BOSCH PUEYO ARGEMI M]NCUNILL BISBE MONTE SCHAEFER MARIN MORENO MORENO LlH)UE MURILLO MONTOYA VALLRIBERA CHOpUE MENODEA MORA GGME2 PLANA MAR1N PILA B pSOUE SOLEYELLES MARISTANY CORQMINA OEFEZ MARFNO D'ONOFRIO ALBERICH RIU CANALS FRANQUESA MONTOYA VALLRIBERA MARTINEZ MIRACLE FERRATER HUERTAS RAFAEL MAS SORT GARROBER CABEZAS PONCE GIIARUiA CALSINA LOZANO MARIN ALEJA GUDIFIO MARTI GIMENO ESTRELLA TORRES JAUMEJOAN GIL SARJOLS QUILES RIBERA DYV MANCHON PLANAS V1LADRIC VIDAL BES CHALLIOL p TEROS BRUGU1Ar GARCIA ROCA GASIILLA REDO GON2ALE2 CATELIAS FRBERA ANDREU GARCIA AGUADO DE FEARATER HLIFRTAS LAMOGLIA ROS SANTOS ORTIZ GUARDIA CAMACHO LLQBETCARRASCD TAAOA SANl1Y ROSELL ARUS BARTOMEUS MOSTAIO HORDAX-AVECILLA GRAELLS GRATACOS TOLSA SONEU BLANCH JIMENEZ ABREGU BARRERA LEOESMA MORENO GRIFQLL GARRIDO PAULA DOMINGUEZ PARERA CATALA CASADEMONT ROCA RU810 FERNANOEZ AUBACH MAURI BORDES ROCA BARRAFON MARTINEI NIKOLAVA YANKOVA CAROOER MURAY DESCLOS COLL PINOL PONT FONTCOBERTA GIL QUINONES ML16OZ PARPAL ARTIGAS CORTACONS CUROS CJUYOHENET ALBA MELiA ALBERICH GIRALT PALOMARES GLIELLS VEN1TIRA VILA SERRA GARCIA ALONSO BENERQ
EOIAPS - PREBeumd 1 ESCOLA TRA U 2 COL .LEGI EUROPA 3 CEIP FERRAN 1 CLUA 4 CEIP G . D'ORLHA C 5 CEIP PINS DEL VALLÈ S 6 CEP PI O'EN XANORI 7 ESCOLA AVENÇ 8 CEP JOAN MARAGALL 9 ESCOLA SANTA ISABE L 10 CEP COL.i.SEROLA
48 NOM
EOUIP
ANA JULUL JÚLIA MARIA ELENA CLAUDW LULA MARiONA OUERALT NATALIA ELENA MAGALI ARIAONA JÚLIA JUDIT NAIALIA CAMILA PAULA JUp11 H MONICA JOANA SARA INES RAQUEL LAURA ALBA nANlEIA NASHIiiA QLANA CLAUDIA MARTINA BERTA MERCEDES ANDREA ANNA MONICA IAIA SILVA JULW SEiMA MIREIA MARINA PALPA ELENA BERTA JÚLIA ALExW MARTA MARIMOA JUDII CARA SOPHIE AILLN JUDIT RITA MAATiNA ADA CLARA BLANCA LAURA CLAUDW SARAH ALBA LAURA MARTA JULIA CLAUDIA JpOIT iAURA CLARA ANDREA ANDREA LAURA VCTORIA SLLVEA MARIA ANDREA CRISTINA MARINA SARA GABRIELLA MAR MAR ANNA LAURA CLAUDIA LAURA LAURA CLARA MAR CARLA MARIA ANNA CARMEN MAR
ESCOLA THAU CELP JOAN MARAGALL CEIP PINS DEL VALLE S CEIP PINS DEL VALLÉS CEIP FERRAN 1 CLUA C.E.AGORA COL .LEGI EUROPA CEIP GERBERT D'ORLACH CEIP PI D'EN KANDRf ESCOLA SANTA ISABE L SANT IGNASI-SARRI A CEIP CATALUNYA ESCOLA TiwJ COL .LEGL RAMON FUSTE R ESCOLA EIIAIJ ESCOTA THAU CEIP FERRAN I CLWL COL .LEGI EUROPA ESCOLA TRAU CEIP PI D'EN XANDR I ESCOLA AVENÇ CEIP PI D'EN XANORI COL .LEGI EUROPA CEIP GERBERT O'ORLACH ESCOLA AVENÇ CEIP AERRAN CLUA CEIP GERBERT D'ORLACH COL .LEGI EL PINAR ESCOLA AVENÇ GOL LEGI EUROPA CEIP JOAN MARAGAL L CEIP Pl O'EN XANORI COL LEGI EURDPA COL LEGI EURDPA CEIP GERSERT D'ORLACH CEIP FERRAN I CLUA ESCOLA 1HAU CEIP PI D'EN XANORI COL .LEGI EUROPA CEIP COLLSEROLA ESCOLA SANTA ISABEL ESCOLA TRAU ESCOLA TRAU CEIP PI D'EN XANDR 1 CEIP FERRAN I CL LLA CEIP FERRAN I CLIJA ESCOLA SANTA LSAREL COL.LEGI EUROPA ESCOLA AVEN Ç ESCOLA AVEN Ç CEIP FERRAN F CLU A CEIP FERRAN t CLU A CELP PINS OEL VALLÉS CEIP CATALUNYA CEIP PLHS DEL VALLÉS CEIP FERRAN I CLUA ESCOLA THAU COL.LEGI EL PINAR CEIP PI D'EN MNDA I CEIP PI O'EN XANORI . CEIP FERRAN 1 CLU A COL 1E61 EuRoAA CLIP GERBERT D'ORLAC H ESCOLA AVENÇ ESCOLA THNI CEIP COLLSEROLA ESCOLA SANTA ISABE L CEIP JOAN MARAGALL CEIP PINS DEL VALLE S ESCOLA AVENÇ CEIP FERRAN I CLUA CEIP FERRAN I CLIJA ESCOLA THAU ESCOLA SANTA ISABE L COL.LEGI EUROPA CEIP JOAN MARAGAL L ESCOLA TRAU ESCATA THAU ESCOTA THAI) ESCOLAAVENÇ CEIP COLLSEROLA CEIP FERRAN S CLUA CEIP PI O'EN )WIDRI CEIP FERRAN 1 CLUA COL.LEGI EUROPA CEIP COLLSEROLA CEIP PINS DEL VALLES CEIP PtNS PEL VALIES C .EAGORA COL .LEGI EUROPA COLLEGI EUROPA COLLEGI EUROPA CEIP PINS DEL VALLÉS CEIP JOAN MAFIAGALL ESCOLA AVENÇ
fiIAFY 99}
Diari de Sant Cugat Uijous, 10 leLxer del 2(]05
Economia
CaixaTerrassa obrirà nove s seus fora de Catalunya el 2007 Mentre que els resu ltats de I' any passatsituen i'entitatamb un benefici d e 41,1 milions d'euros nets, un catorze per cent més que en l'exercic i anterior, per a l'any 2007 la previsi ó és arribar als 100 milions d'euros , abans d'impostos .
iübFlOr 2004 Caixa Terrassa va aconseguir tara inversió crediticia de 4 .86 9 milionsd'eurcts,cl N]°• delsqualsvaurcri n l1 exercici del
El director general de Caixa Terrassa. Enric Mata . duraril la rod a de premsa, acompanyat del president de Caixa Terrassa . Francesc Astals, a ('acte de presentació del Pl a Estratègic que es farà factible en aquests pròxims tres any s UNA SIGNATURA PER L'ERg ENC1A
dits particulars i l'altre 3ü%restant, inversi ó del segment de petita i mitjana empresa . C aix aTcrrassa situa s i s guanys nets de l 2004 en un Uttai de 41,1 milions d'euros . Aquest creixement es deu, en part . a 1'abenura d e vu i t noves uf ieines distribuïdes est tres seus a Sahadcll i una ciclegació a Vilafranca de l Penedès, a Sant Pere de Ribes, a Tortosa, a Amposta i a Castelldefels . l]ins l'apartat de
banca clcctrónica, la financera va rcgístra r 4,4 mi l ionsd'opcracions, amh un import que supera els 1 .00i) milions d'euros . I:n aquest untis . la banca eleerrónica ha estat catalogada . segons un estudi d' Analistas Financiero s l ntemacictrtales, com el setè millor servei d e hancann linedc Estat . L .cs targetes de crédi t han astiolil una facturació de 355 milion s d'euros cn cUrtecptede Corttpresa tunicrços
mb un valorde 1 .500 milions d'euros, en el projecte hi ha 25 entitats implicade s
a
diverses entitats fora de Catalunya BONS RESULTATS Per a aquest exercici CaixaTerrass a ha fixat una taxa d'eficiència de l Lins guanys de 100 milion s
es destinaran a causes solidàrie s
mmobil~ària Colonial signa un macrocrJit l grup lmmctóiiiària Coio OPERACI1 l,amb una torta inversió a Sani Cugat . tipravat un macrucrcdit anih estructur a club deal amb deu en t i tacs cspartyo les i d'estrangeres per valor de 1 .50 0 d'euros i un pcriode de sis anys . Cs es v8 fer el passat 2 de febrer i ebtàrefinaaçar ei deute dc la immo '3iària, gnepujavael 3 ! de desemhrc 2004 a 2,945 milions d'euros, incloent-h i fl préstec pvntque Immobiliària Colonia l , utilitzar per a I'adguisieió de ia comfrancesa Societé Fonciere Lyon -
al prdxim 2007 és l'obertura d e
comissió de les targetes de crèdi t
que caldrà segui r ires anys . Amb el nou pla
csn :itegic .!'entitat preveu potenciariesacti vit .tts relacionades antb les pintes, aixi cons 1' etipee ialitfació deCai xaTerrassa en els pros! uetesde ptvvisici d'esta I v i, com els plans d e pcnsiorts . Enaqucst mateix sesttit . Iadirecti v de Caixa Terrassa husra un program a ió, completant, d'aquesta manoi-a , depràcticament totes Ics sumar i l'inici de l'expansió fort de dscaraal20(17, anyenquèl ' cnti tambc s' ha fixat situar el s resuf d ' impostos cn els 100 sttilions iassoiiraixiunataxad'e sciènciade l
Una de les prioritats de l'entitat i fin s
200 .000 euros pertanyents a la
•siralegigtieti prii~lmti
CARÀCTER EXPANSIONISTA
PROGRAMA SOLIDAR !
'entitat bancària Caixa Terrassa apr(tvar,t cl Pla Estratègic 2005 2007 en ei proper Consell d' Adm i nisiració . que marcarà les línie s ac iiesia
49
bor de 45 punts bàsics i està estructurat en p eti a Paris, Barcelona i Madrid, i amb ic s dos trams, de l .000 milions que se sopa- cultsírueeions d'habitatges residencials . sets en prrstee i de 500 ericrèdit . Lesvint i-Cinc entitats s'han dividit en dos rangs ,
en funció dc la seva participació . Aix i doncs, c.I primer nivell respon a 1'estatu s de Mandatcd Lcad Arrangcr& f3onkrunner. amb entitats cons La Caixa . Ban c Sahadeil, LB13VA . Banesto, Caja Madrid o Ueutsche f3ank, entre altres, i cn l'altr e esglaó inferior, a nivell de directors . am b lN(i, l'aixa Galicia . Banea di Roma , Ca ixa Cant l unya o Cont mcrxhan k, sota l a coordinació de La Caixa . Amh una conceatracióen el lloguer d'edrf reis d'ofici -
i cn pagamentsdescrvcis, Iaqual ensasupasa cl vttité llcic en valoro dc facturtció detar getcsVisa dins del scctordc lescaixcs espanyolcs . A nitis, el programa crtgegat pe r Caixa Terrassa Tarteres Sulidúr-ies ha com plert ctcu an s d ' existència, això ol dir un y .0(H] suros pmvinents dc les oluin de 1 .564 iisttiitisismsdelestar eteadestirtadesarautic s soliclitrirs . dels quals 200 .0IH1 curds perla . L:naquesta ntatei --en(xrcidl204 x ;i L rosa . C'ctixaTerrassa va cíest'snar i' any pas tiatcnuhrascx:ial i Cultural unadotacicide7 . 5 m i! usos d'euros i va inaugurar les noves ins tallaciunsdc IaliutdaciciFupar,quedesdet à sni s dc 3[}anys es dedica a la integracici scxia l i laboral de peraonesambdisminucionsi o n treballen 2 75 persones discapacitades . Pretrisions per al 2005 Arnhunohjectiu c3'arnpliac•iei,CaixaTerras sa preveu pcraaquest cxcrcici uncrcixcmcn t cn cl conj uns de la irwersiócreditieia del 19% , mentre que els dipòsits administrats ronde n t' 11%. i un l 5% d' increment cn e ls ressaltat s abans d'impostos . A aquest f~t se surtrt 1'cr hertura de 15 noves cificincs dins de la ecs } grifiaeatalana .IlM .SrtgrtlésiMa s cl grup immobiliari disposa d ' uns actius valorats en niés de 5 .400 niii ionsd'curos . Aquesta acció económica permetrà augntentarcl valordc lacumpanyiajuntamcrit amb la retribució a ! ' accionista, gràcicsal Pla F:stratègiCdc12004, consisten t a reforçar les seves posicionsen ci merca t i les activitats cn les quals opera . .
Un moment de la slgttatura del crédit amb estructura de ctub'deal' d'Immobiliària Colonial
Econom ia
50
Oiari de Sant Cugat Dijous, 10 febrer del 2005
DiR finalitza el 2004 amb un s resultats molt positiu s
Tancada la venda de les antigue s instal lacions de Pharmací a
PERfOOE . Laradt•na cai:dalr d e C•luhsdc Fitness l?iR .ynrthspotii3 d'un dels seus L'.i nlres a San t ('og ;it, ha incrementat cl se u saltin en un 37,1 " s,, en el tanca ment de 1'exrrcici past . Aix í Inateis, I'alty 20114, I'cmpresah a ingressat 31 milions d'iurus e n ecineeptc de benefíeis . Aques t ingréssignil 'ica un incrementtle l 13 .96%, respeetr a l ' any antcriur . al del 2003 .
INVERSI6> (iaireb é tretze milions d'curus . Agllesl és L'1 preu d e venda ami cltiè 1'cmpresa I armacéutsc a Píizcr ha venut la seu dc l'antiga Pharlseia , situada al pul igort San t Matnent de Sant Cu gat . Avalada per l'as sessnria A1is Real, c l complex industrial h a estai adquirit per un a promotora local, qu e ara poth•à dustar rahud a al solar, que potarriba r a custodiar fins a 20 .00{1 metres quadrats pcrdesenvnlupa r diversestasyuesindustrials .
XifreScreixents Iliils ile l'augment dc I'cxcreie i p .itisat destaca el saldo operati u altre han nícrt els dotrccluhs qu e !a marca []iI pnsserix en diversos halrrrsde las Ciutat de llarcelnna i l'ubicat a Sant Cugat . 1 ; n aquest sentit .haéxperimemat u n increment d'un 37,6% . D e mare=xal manera . I't hitdrr ha augmentat fins a urt 311,57%, i arrib a il un'-i'"ir riels ingressos, mentre que cl 11D1 de totti els centre s tir gimnis ; ha arrihat fins a u n 148 .81%, Cosa que suposa u n gran rendiment pera DiR,
.
Pfizer, l'actual propietàriadel solar, ha ingressat 13 milions d'euros
Cataluny a
contracta el s
crèdits a mé s
llarg termin i
HIPOTECA> La poblat ; i{ i ca I a I a rt al és la cluc demana els rrédits ore s llargs t1c tol l'Estat espanyol . Segons dades rttullitizs per u n estudi fet pel Col iegi de Regis-
'
tradors . els catalans signem Ic s hipoteques que tarden més e n retornar-se . Aixi mateix . I'infnrmc demostra cluc cada Catal à tanca . de mitjana . uns 26 anys a retornar el 1(JU del crèdit de l a hipoteco - Aquest fet indica qu e ris ciutadans catalans Scin cit i que sués tarden a tornar la hipntee a
Madrid, pels núvol s Parat lelarnertt a aquest estudi . els ciutadans de ]a C'umunitat d e Madrid sirn els que contracte n les itipulcques amb un impor t més alt per comprar els seu s
L'antiga seu de les instat-lacions ests situada a fa carretera de Rub í
habitatges .
Grams possibilitats 1. .1 parecf . la dc l'antiga seu d e Pharm ;seia disposa d'una superfície de 19 .800 metre, quadrats , distrihuïda en tres edificis . A gtretiteti eontitrüLciüns estan for -
mudes per oficines i lahnraiori s on es formulaven els produete s dc Vernpresa farmacèutica . La venda és deu al desig s d c lis instal-faciuns . ja que ara fa tres anys . la multinacional Pfi -
zer va comprar Pharmacia i la va
Segons cl mateix estudi, c l
traslladar a Madrid . Però Pfize r
préstec atardat entre les finan-
oci va rcnuntiar a les oficine s
ceres hanC iries per atorgar un a
més petites dc Pharntacia a fian t
h ipoteCa als ntadri renys es fixa , de ntitjarta, amb un crèdit ti c
Cugat . en cl parc crnpresarial ti c Sani Juan .
170 .000 curds .
Uf' CI'JE S EN LLLJLiUEA MOBLADES [lES DE 8 tia1 2 Ateeci4 FeieiBtAce, Beeniciliscib de raciepAs, MoBilipt d s!t ettirwhtg. flNciee Y'amel, Reetpció ds carns i pgwtsrie, ssie ds rsusians i confsriesiss . Eergi: tie Irisculneaicecien s
[]FIBUILOlN G ~lM ot
■C
.Ll
C
Y S~~ T
~~ . •
NOU CENTRC UE NEGOCIS Orient. 7884, Qdifici lnbisa, 1' Planta . Sant Cegat del Usllus • Tel . 93 544 18 8 0 www .otibuilding-com - tltibuildinyeofibuilding .com • Fax 93 589 97 39
publiqAt S
P
R
I
N
TY
IDIOMES
Slor,k i q fertas permanents MAGATZE M Can Barata. 1R• ló [llrh . Can Barata] 08190 Sant Cugat del Vatlès Tat.935880249
CURSOS DE 8h A 20 h INFORMA-TE'N
HrWW,publ.igAt . coH►
sc:) MATERIALS RIOMAR,si .
93
552
85
al 28
EL SERVEI D'IDIOME S
DELS PROFESSIONAL S
Av . Lluís Companys, 2 9
PECES TÈXTIL5,C0RTINES
Sant Cugat del Vallès
TÍLCIP, PELL I ALTA PELLETERIA,
CIPau Claris, 16 4
MANTES I EDREDON S
Barcelon a
SERVEI A DOMICIL I I . ranecse Msrra, 63 le'ull Favà l •Iil .93 674 36 60 lihia .dcl Celler. 9 1 Tel . 93 589 53 60
Sprint ldiomes Tracte {edifici Trade Center) Av. de ces corts Catalanes, 7 081 73 Sant Cugat del Vallè s emaii :sprintidíomes@tradecentersc .co m
R TOMA R rI■ CEFIAMICA 1 BAN Y Especialistes en
res d'exterio r
Bt7Trl ; A Av . tai .Ihruya . ] v 081905ant Cugat dri Vallè s 14L 93 673 69 6 5
Guia
Diari de Sant Cugat Dijous, 10 febrer del 7005
51
GUIA COMERCIA L ADVOCATS ANDREU PiJWAS G . Dret Segtp r>i~irt 56666 TeL 93 780 22 88 CASTAiNEDAADVOC, Plaça 9arcelarrr. 6 Tel 93 589 38 41 CTüSlHA AOCARINO Drel rxVEl Tel 93 680 22 88 EIII .ALiA PWYOL M FartéS, 15 A 1c D 181 .93 874 44 69 GAP. Utnis Carrtpanys. 29 rel 93 589 72 08
LA FAUNA Róla Celler, 35 .37 Td 93 674 13 05
BELL & ASSOLATS Plaça Earcekllia, 1 1 Tel . 93 6 74 1784
ANTENES
FR,ASSESSORS Fc Mvragas 3 ent 3 161 93 590 10 7 9
GOLL FAVA SERVpS 606crs 6061116 llLà Avti. : . Macla. 85 C T61 . 93 590 63 07 AR1 UITFCTES AROCATECTURA { GESTIÓ MARTi RNET De la treu . 256, 1 r ie1 93 589 30 65
GARpA JULJA Av. CatalWrya 22 1r Tal Ti 674 41 64
BAJ Arqullerrtura rtrsiÒplca pr Mudo, 11, k.6a1 A Tel 93 3911 66 00
1NGLA Avr1a. Pau Casar, 42 Tel . 93 583 60 24
CUB AROLATECTES fy lal Casals, 36 . bc 6 1E1 93 589 fil 13
iSABFI FERRER Grorla, 9, 41 4a Tal, 93 589 54 51 J.SOTORRFS Assas 6e661, oompla• l]le i 1666661 flosefló, 13 Tel . 93 674 12 50 JOSÉ-PASTOR FER . HANOF2 RODRIGUE2 Oret laboral Tel93 7811 22 88 JOSEFA TORTOSA P. St. Antoni . 12 Tel . 93 674 05 93 LL GRIEAA CABELLO Fe Monagas, 5, 31 3a Tel . 93 674 44 94 MERCEDES CAMI NALS MOI .II+IER Dra1 rRehbllulal Tel . 93 790 22 88 ALIMENTACId AIRES LAT1H06 Esp. ~aricar>es MarLserrat 17 . 19 Tzl 93 675 65 02 SALIIMS Llegums cuits, baCBM i rxxssefves Fiant Antord, 50 rel . 93 674 51 52
DANIEL CALATAYUD fibla HiLdlalEada . 31 93 4r ta Tel 93 675 1 8 tY? E .V. PRDJfCT MANAGER Pau Caos, 36, loc . 2 Tel, 607 65 35 1 5 £STUDIARO VNIa, 12 Tel. 93 675 67 9 7 FUSTER 1 FREIXA La Mirte, 17, L B tel 83 675 18 35 JUAN ENRIC EIAROl1E Manel Farrés, 15 C rel 93 590 61 81 JORDI CUF1 BORREL L Av. Vall d'Or, 2 Tel 93 674 26 01 JORDI RIONTONS Cnlorrl. A Tel 93 581 99 34 JORDI MERCADÉ Creu, 6 . 8 .2n 3ts Td 93 209 73 26 648 49 45 19 AiC DEL MAR EJAROUE De la Creu. 25 bx . Tel, 93 674 51 11
AL. SANT CUGAT Raça Dr. GaUés, 9 Tel 93 675 41 21 CARP. AL FANNY rel . 93 588 61 93 RJSTERw D'AL 1 PVC ST CUGAT De le Torre, 1 161 93 674 15 02 MOYANO 5L Munt( Rorltxrxla, 8 rel 93 675 20 51 ANIMALS DN10S Avda. Can Gradls, 9 Tel 93 674 3 T 17
NOG9ERA MARCET [ ASSOCIATS Lalloral, tsral I Jrxídic Sta. Mana . 38, 2n 2a Tel 93 589 51 0 0 ASSESSORS EC Frscal, mers i lab . Ttge CeE1er, Sh1, dtx 7 Tel93 589 08 7 0 RAMIRQ-LAMBEA Planta Has,vlal, 6 es q Tel 93 589 31 1 6 SANCNE2 CRESPO 1 .ahoral, IiscaE,oanpta bMt + juddiC MarrtsenaE, 26 161 93 589 79 2 3 Al1TUESC0 LF S ALITOESC. MOUNS Milà, 1 Td . 93 674 42 DO Tars els carnet s EN MARXA Rosseutl. 21 . barxas Tel . 93 675 59 09 AUTOMÜBlL S AUrOAI.EMiWIA.C M Av Cerdanyola. 89 Ter 93 590 14 0 7 AUTOCOMARCA DEL VALLÉS Au. U . C,omparrys, 29 Te193 674 68 50 - 93 674 7] 99 DELPH! Av Cerdanyda,sln tel 93 589 20 00 J- MUFI02 Solà, s/n Tel 93 674 16 20 NISSAN TALLERES
M0 Ortont, 7$-84 .4r 4a 76 .93 675 49 50
ROMAN Cardarryrd, 1 0 Vlc, 1 8 Tel . 93 674 {]086
ASSEGURAN -
VOLVO Tel . 93 544 29 38
AL•LUMINI AL GaRFrGA 06666 65, beixas Tel . 93 675 29 D2
GA P LIuLs 66mparrys. 29 ral 93 589 72 {]8
CES CATALANA oCCfOEIr r F66 Ma66,77-79 Tel . 93 674 17 71
ESCOLA DE BALLS
IM8 Manel Farrés, 85 . C T61 . 93 67510017
DE SALO Anselm Cklvé, 1 4 161 93 675 49 3 7
J-G- ASSOCIATS P1 Rarceklna, 9 B hrl 93 675 30 12
KOUBR I Boulique del 6611 Anselm Clavé, 1 4 Tel 93 675 48 40
MAPfRE Rl>rd Celler, 97 TeI 93 589 19 95
BALL
BELLES ART S
MARW GRACIA ITprreH . 6 locffi 21 Tel . 93 589 33 34
Ü4BANilS Santiago Resirkll, 54 tel 93 674 06 490
ASSESSORIES
CUGAR T Tonent Bomba, 1 4 Tel . 93 674 4394
TOT ART CANOIN I f3ollya-taller. pirihaa i decbracdi moble s Pça Or GeltPS . 6 1 3 iel 93 675 39 03
liICICLFIES CARDONA Valldorekx, 4 1 Tel 93 674 15 09 SUN BMfE Can Matas, 2 Tel 93 589 17 57
CARNISSERIES SAGARRA Endínaltada. 22 Tel 93 674 01 60 Fst:. Moragas,1 3 Tel 93 675 37 77 TUBAU La Torre, 1 4 Td 93 674 12 85 Tnrreótarx a, 1 .6 TeI.936T53065 Mrcl Pere San P 104 ira 9358914 1 8 Passeig R661, 108 Nalldorei Tel 93 674 57 47 CAT1EE S
PAPIOL Venda i neg a CBno+ras Castlllo. 4 Tel 93 674 65 00 CERÀMIQUE S
CATALONIA CÉRAhpC Clra Sant Cugal Cerdanyola, km 3 rel 93 580 15 00 DE1LT S L Martamll . 4 9 Tel 93 589 78 3 4 FDAP Av. Rius raufet, 2 7 Te1.93 6740503 93 589 31 2 1 RIOMN i Avda . Catalunya, 1 9 Tel. 93 875 69 6 5 RODÓ Av. Rius l Taules 6 !éE 93 689 82 60 VICAT 2 Carai Can Cafder, B A TeI 93 675 20 0 1
CLUBS E SPORT S CLUB BEWATERRA llurs de Abato, srn TeI 93 580 25 4 2 CLUB MUNTANYENC Plaça Barcelona. 5 Te1.93 674 53 9 6 CLUB NATACIÓ D E SANT CUGAT C Crlst ire6allador, s1n Tel . 93 674 14 5 3
, . :)Tv OLATS VALLÈS Vic. 28, bg13 Te] 93 675 41 23
ELECTHI CO . MESTIC S CADIMA Torrens Bemba 36-42 Tel . 93 689 00 74 TOBELLA Santiago Rusirbs, 49 Tel . 93 590 69 80
RIESGO AVENTURA
N CELATS
L•ILLA CONGELATS Mrct Pure San, P 125 Tel, 93 589 38 0 6
CONSULTORIA DE DIRECCIÓ CL08AI.MED Forrrlddó k assesor. Ptge. Celler, l rel - 609 262 848 COPISTERIE S ARPAL Valkkxelx, 45 Tel . 93 674 96 02 CDPISTEHIA THHi Sani Antoni . 24 Tel . 93 589 74 42 COPY-GRARC Can Matas, 8 Tel . 93 675 36 53 OFINOVA Av. LI . Camparlys, 1 8 Tel . 93 675 23 73
EMPRESA D E SERVEIS ASTEL Ctra Sant Ctlgal-Rodi . edifiel Fóre m Tel . 902 300 03 7 FACTOR RflHH Sta. Marta, 9, lr i a Tel . 93 6 75 67 00 GAP, Uuis Companys, 2 9 Tel. 93 589 72 08 ENGINYERIA
CQNSTFrUC . BELSCDN ]Oü S4 çxn Can Calders 1 0 Tal, 93 675 32 6 7
INGENERIA A P ViU2, 1 2 Tel. 93 675 68 04
CRISTALL GIL BAEr6ELQ1lA Avda. Cerdarryata, 2 6 Tel . 93 674 57 9 7
ENSENYAMENT ANFIOII A lTesta£eackó usable s vmoles, 1 4 Tel. 93 675 53 07 CARME TALLEDA Martnreli . A tel 93 589 28 3 3 CENTRE D'ESTUDIS MUSICALS GYMEL Carme, 1 8 TeI. 93 583 65 7 9 ESCOLA THAU Val kttrxpoiar Tel 93 589 81 08 ESFERA D'AR I Arts plrts1 . i acadèmia Ssnl Ramon, 2 1 Tel. 93 675 91 44 GEMMA ESTAPÉ Professora pian o Sla. Arma 10, loc . 1 7 Tel 629 37 82 7 6 Kl1MON Materrlaltques Canvi de! Cdomer, 1 0 Tel . 93 674 65 5 8 PATUFET PARTICULAR Sar11 Jordi 22 Tel . 93 674 12 3 9
SANT CUGAT Av. U . Companys, 29 Tel, 93 674 13 98
ECONOMISTES EMILI SAPENA Fiosse11ó,12, 2n 2a Tel . 93 590 13 96 GAP. 1Ut.1s Contparrys, 29 Tel . 93 589 72 98 ELECTRICITA T CONELÉCTR9C DEL Pern de servol Fecsa Endesa Av Cerdartyoia . 26 bx tal . 93 599 09 42 INSTAL .LACIONS JP Aigua i raletaoció Jacint Verdaguer, 7 4 Te1 .93675t939 LA 80MBETA, SL Av. Catalrnrtya, 3 id 93 674 0(12 4 PUNTBAT ELECTI'elCtTAT
Carai del Colomer, 2 rd . 93 674 6806
ELECTRÓNICA
MOtROSA Rep. TV, vides. a111ertes .
ESPORTS AVET T IRA Passatge Dgxrtacifi . 9 Tel. 902 165 165 620 92 21 81 ESTANCS CAL l6R1SPIN Samtago Fh,s16d, 23 Tel. 93 674 03 08 LA TABAA LL Companys, 30 . 32 Tel 93 675 04 05 EST. OFCLIiIAC . SL DISSENY VI116, 12 Tel 93 6/5 67 88 VERPLA,SL MarBpreü . 49-b1
Tel. 93 583 68 87 YBARGÜENGOfTIA ASDt tAfIOS
APK Sat)aileil. 11 . h x Tel« 93 6'7510 08
vALL115, 5L
CERAMlC A AfiTLSANA L TRES AL TALLE R Anselm CFavé, 9 Tel. 93 674 78 0 7
wd261 nriE :rs Montserrat . 33 Tel 93 674 47 58 VALL S Rep TV, vídeo . Hr• F Mailixell, 6 Tel 93 674 64 1 2
ESCULTUR A MIOUEL CASAJUANA 'Cal Pere Mosso' La Torre, 8 (A onesUr l T61 .936T5462 4
6 . Companys 18-20 TeE. 93 590 25 00 FERRETERIES EL PONT Girona, 3 Tel. 93 615 01 75 FERREiERIA ROS Dos de rnafg,12 Tel . 93 674 37 64 PUNT CLAU Fsc . Macra, 52-56 Tel . 93 589 51 25 FISIOTERAPIA CTRE . TERAPÈUTIC ST. CUGAT Pça. PepVerlhnra, I .2 .3 lrçllt. esraietesl Tel 93 589 22 85 FLORISTERIA FLORISTERLA EhNriA Rius i Taulet, 16 T61 . 93 674 70 45 MARINA COLL Av. Cerdanyola, 41 Tel - 93 674 86 84
k1tl,, i .516 , , ! a Tr l rl3 .f17 ti4 ZOOM Santa Maria. 14 nul 93 675 56 74 FRUITERIE S FRUITERw ANGEL Av. Calaiursya, 8
Te1.93 589 70 47
FUSTERIES FUSr EBENISTERw 161.936t196748-93 674 1068 TOTA FUSTA Oos de maig, 9 rel. 93 674 35 43 xERR1C RJSTEAw xerrlc, 26 Tel. 93 674 05 88 GALERIES ART CANALS GALERIA D'ART
C . de la Creu. 16 Td 93 675 49 02 ESPAI L PoBAS Plaça Gorrna, 13 Tel . 93 589 57 7 6
POU D'ART BaNmes . 35 Te1 .93 590 60 86 SALA RU6iÏ~OL Santiago Rusifid Tel . 93 675 47 51 GELATS LA ]31tONENCA Gelats i lonorl5 Major, 29 rel - 93 675 25 86 )feniC, 30 Tel . 93 674 13 48 PINGÍ1i TROPICAL Plaça Ctctavia. 2 Tel 93 674 58 84 CIMNASí S CLIC NATACIÓ SAN T CUGAT Crtst 1Teóaliador . 51rr Tel . 93 674 14 53 OiR SANT CUGAT CVa. de Ru11i, T6-T8 fel . 901 30 40 30 GIMN+AS ESCDLA
i'ASTELLVI i laule[ 4 161 93 674 12 41 614 13 66 MC pQNALi] .5 [3rn l lat 51 . l1 ii.+r rel . 93 674 46 54 DIETlrT1CA GERD DIETÈTICA Plaça Pere San . 9 Tel. 93 674 90 60 St1PER-NATURAL Sant Ramat, 4 Tel- 93 675 59 53 HIPIQUES HIPiCA SEVI:RINO Pg . Calaòo,12 Tel . 93 674 11 40 HOSTESES MARKET DEVELOP. AZAF-ATAS Y REL
Pl1Bí1CAS Atirta Cols Catalanes , 7. lr Tel 93 589'5B 60
IO10MES pEUr5CHE AKADEIVlE Martorell, 31 Tel . 93 675 27 2 7 SPPoNT IDIOMES Francesc Monagas, 8 Tel . 93 589 22 64 TFIWCTY Fibla. Can Mora 18 Tel 936752201 WAY-1N Ftlus i Taulet, 2 pral. Tel . 936748E 15 l PC MÍ1B, AcnU IMMOBlL ABLA Llurs t~5p ipany5, 18 781 - 93 674 31 4 1 ARENASAN Ertdavaflada, 21 6x Tel 935894566 EECOVÉN 5ar11 Antoni, 18 rel . 93 544 16 60 CLIC 6E04 Borrell, s Tel . 93 589 71 73
FORNS
SANT CUGAT Elisenda, 11 Tel . 93 674 61 12
EL FDRN CEf rTRAL Mano) Farr6s, 41 jr Tel . 93 589 67 1 7
GIMNAS SANT CUGAT Mselrn Clave. 20 Tel . 93 590 82 79
FORN J. VALLS Elaóoraci0 prtypia Major, 24 1e1 . 93 674 01 59
R9NNING VALLÈS Csln Matas, 2 local 1ei . 93 589 86 31
HUhAET wUà, 6 Tel . 93 590 15 20
ST. CUGAT ESPORTS PIOUatrE Cantons rel 93 674 30 81
RNCAS SANT CUGAT
KROXAN Av. Cataiurryra, 15 Tp1 93 509 81 97 FOTO-VIDEO CONTRALLLAN Santago Rt snyol, 42 Iel 93 675 12 48 INTERFIIJN
SOUASH ST. CUGAT Sant Jortk, 33-35 ref . 93 674 98 62 GRÀFIQUES GRAROUES ARI S CaSte1M, 19
KSA lhrkc Companys, 8 Tel . 93 587 89 90 - 93 589 26 43 RNCAS APARICI
DtlClt]r MurHla, 14 TeI, 93 674 08 97 GRUP FRASMO Pau Casals, 28 Tel 93 544 22 09 INICIATIVES S .C . 28, 2n la Tel 93 675 10 10
93
F1N6A3 OCCIOENTE ".I 1 .s:;ldiiry66, 3 1 1+. 1 93 615 1$48 GI,P E
Sant ealaverltura, 5 Tel 93 589 03 43 699 08 861 7 SACA F#NOLIES Vakldtxeot, 60 Tel 93 674 67 15 - 93 589 33 68 ORGAN Plaça 0claln6, 7 Tel . 93 674 32 08 IMDE;S A Plaça 0ctavl6, 8 Tel 93 6 75 43 02 93 674 57 04 STIL O API
.i
Vdla. 1 . lcc 8 (erllrada Or, Mrxilb, 21 l
Tel 93 674 88 0 1 LOOK & RN D
Valldorex, 35 Tel 93 544 28 29
MULT CAS A Rambla del Celler, 2 Tel 93 589 0[] 66 CASAS-CASAS ! G. Lluir Carrrylarys, 22 Tel. 93 67414 91 . 93 674 14 97 DOING R Rbla . Mn CIM o Verdaguer, 19 Ndklorei ) Tel. 93 590 03 7 9 LEÓN TOMAS Stun Medis; 35 T61 . 93 589 49 44 RIVER Plaça pclavra, 4 Tel 93 589 54 54 9 3 674 84 03 FINQUES GIRONEiLA Plana Hospital. 1 0 Tril 93 674 72 5 4 IMMAfiBll SA LEt+is Companys, 52 1e1 93 674 77 76-93 589 42 05 IMPRENTA IMPRENTA ST. CUGAT Pça. Barcelona , 4 Tel . 93 675 51 0 1 PAPERINSKI %exric, 25 Tel . 93 589 87 1 4 INFORMÀTICA APPLE CENTER Plaça 1161ó, 3 Tel 93 590 80 60 AREA SOFTWARE Girona . 1 7 T61 . 93 583 69 0 7 OLA INTERNET Avda Calakturyra, 20 TeI607 85 63 93 5K;Ta15 1115re11ódÚ, rep r11an • tenllilent, SBgllreta t
r
Guia
52
Diari de Sant Cugat Dijous, 10 febrer del 2[]05
GUI A COMERCIA L Can
Rltdln, 23 rTFrrr :twi .
ieI
Campaarrtor, 12 N 3
Far Jó
Aurons -
Tel. 9 :1 789 :31 49
NETEGES BQDC
Tel . 93 675 51 08
TDNOS TiERRR
Nehs]es ert general
xerrk, 24
,9A1 Ssir9, 20. bx la
Tel. 93 674 70 87
Iel 93 675 35 02
MARCS
+3 590 015 92
ATELJER BLAU 91699 A ZAMORA 5 L
Vr!rC4]tpter, f g
±v1 r (;
11 . 1
!+3 `.892638
FDA P fCiil : : • 1,911e1. 2 7 f,i' i 9 3 4 95 03 MANI SFRV. S A 9.i' 41199 1Ii l •i .1•• :•1911'91
DtL.1NEA SAN T GUGAr fk>Eme3, 22 fet . 93 675 47 2 7 Nr ÀNGELS Dr. Garles, 8 2a 4a rel 93 589 89 48 MASAJES A 1000 Pla dit V19ye4 57 . I . 7 Tel 93 544 11 7 5 QAYTUB I Centre rte LxoruBls t rCrn H iràs . 2
rM . 93 675 50 1 1 991905 VaUdorarx, 76 51 s Tet . 93 589 07 96 RLiV Fsc Moragas, 2 5 Tel . 93 675 58 55
ANNA FUSET SanUayu HU8IAd . 4 5 Tel . 93 589 59 72 MIREIA' S Vall(kxea, 33 T+.{ . 93 674 99 4 0 TONI LOZANO JD*R
Centre de ala
T0 )fAMFRA
Pia a Ilr 6a196, 9
Cami
;9Irr1 Esseve . 4-6
Tel . 93 674 41 67
iaV 93 6/5 41 21
PEIX ETERIES
Sant
Cugat
Papid, 193-195
1e1 93 674 62 09 1
Tel . 93 G75 02 50
NISSIW TALLERES
TRADUCCION S
SANT SALVADOR
ROMAN
DEUTSCFE AIKADEMIE
RIBERA MANERA MDL
Tel . 93 675 06 19
DECASA
Sani 5a95595 47
(frrdarryn . 19
AL LUhMNIS SANr
Av CalaLurgrd., 18
MóduEs Ckgilals
Mc1 Tormbtxrlca,P1 22
Pintures 1 decoració
Marlore11, 3 1
SEC 1 DOLÇ Fnnts sers, p ramels Santa Mar> t . 4 5
rel 93 674 42 23
Vx . itS
CUGAT
Tel. 93 583 60 17
Fltwa Calfer, 55 local A
Teli 93675325fi
Ctra Roquetes 31 n 3
RESIOÉNCW DIA7
Tel 93 974 00 86
Tel 93 675 27 2 7
Plaça I)r Galtés, 9
BENETTON
Tel . 93 590 85 85
CRe Ctal S . Cugat P. 55
Tel . 93 544 1 0 46
1esrdaiLia assistida
S9RVIG4ft T. MEC .
IETEM TT3ADl1G
iri 93 6.5 41 21
Sanin Maria . 21
Tàrhx a. 11 IValldoreixj
PERE CANALS G.
CIONS
Tel 93 674 12 53
O B . REGA L
IPISI'-1NES
Baixada d'91bi . 17
lei 93 589 19 68
ft:A1 F-I1IAL
Tel . 93 674 20 1 6
BLUE MOON
ML I UNA TROBALLES
PERPUOUERIA
AOlJANET
NORMA SERVES
Mapr, 16
Mart ell,
AOLJIIJNU
Tei .fi49 95 30 50 - 93
LLAR LA FLORESTA
Tel 93 674 63 62
CONS T .
Antonl Grlera, 11
5OLE REPAR4CIO DE
Rius 1 Tardet, 31, i 3 r
ANT R1OMAR 5L fam+ 1 irnrr Eiirrata Tel 93 588 ü? 49
Tel 93 675 02 67
Tel 93 674 14 85
Sant .Jadi,18
589 28 70
L'AITOMOB)
Valldorelx, 43
PACKA MAMA
191 . 93 589 50 84
89N PISCINES
Tel 93 674 08 58
Tel . 93 589 30 50
MeC . Ilnxa . prneJrt
Tel. 93 589 43 55
Torrent Bomba, 22
BLL1F
Crls19991 Calan, 30
VILLA VA.LLDQREDf
tel 93 583 59 67
Rarnda del Celler, 121
Tel 93 675 13 13
Joan Bans, 64
Ue la Creu, 2
CAMPMANY
Tel . 93 589 62 58
Tel . 93 674 16 31
DISPENSARI
Tel . 93 674 97 34
TALLER JORDI
VETERINARI DEL
ROBA INTE -
Rep . de 1'auloiTiutYi
VALLÉS
RIOR
Mina . 39
llrgéncies
LOLA BOTONA
Tet . 93 674 06 17
Saliaciel(, 2 3
De la QEII, 39
TALLERS F)[
191 . 93 674 69 45
Tel . 93589393D
Servei oliClaE Bosutt
Tel urg . 608 89 81 36
MERGEfiIES 1 1.
.
:I S
LA FLORESTA 15.,,,99 ir, 36
tel ri3',y97800 I.ES 9LANE S fel 93 673 51 05 MIRA-SOL li- . na .t{,61 Tet 93 569 20 1 8
LLAR INFANTS L'ALB A Carme, 40. 4 2 Tel . 93 674 136 99 LA MAINADA CasteRvi. 23 Tel . 9"3 674 81 52
LA MERCERIA Plaça Pere San, 7 Tel J3 674 05 24 . LA PERLA Major, 3 tel 93 614 f}S 38 LOLA BOTONA Dela Creu, 39 Tel . 93 589 39 30 MERCERIA LOLA Dr- Murlllo, A Tel . 93 675 59 42 MISSATGERS MRW 114616rLS CCrd2. 4 Tel 93 590 26 80 ST CUGAT EXPRESS
LLIBRERIES ALLOSDfl W vrl4i, 1 0 Tet 93 675 32 0 1
LLiSHERW pAfUE3 A S5n140o Hrlsanol, 40 le! 93 674 (331 4
LIJ[)UTEgLE S CASAL FAMILIAR EL S PFNET S Casats d99515 iVedal i Setmana Santa Estape, 31 . tiauoos Tel 93 583 68 39 ESPiAt Vflà, 2 2 Te! 93 5139 21 1 5 PLAYT1ME las en anglés Carro Cen Minguet, 86 tel 93 674 91 8 6 RIALLE S 5961 Medir. 1 4
Plana Hospital, 32 Tel . 93 589 68 28
CARRÉ MOBLES FSC . Meràgas, 33 CASAAJIIWA Santiago Rusirkd, 37 Major, 6 Tel . 93 589 22 32 EGA MOBLES Ciirroyas del CasilLO, 2 Tel. 93 589 00 14 GRUPD LOBER uuis Canparrys. 40 Tel . 93 589 50 50 INWBRUC Mohirx de Jardi Av Hagull . 9• 19 Tel 93 589 00 23 FLORENSA Callparrys, 23 Tel . 93 674 88 42 LA GARRIGA VERDA Av. Hius Tauk'.t. 120 Tel 93 544 24 11 LA MOYENNE Santiago Rusirid, 15 Tel . 93 674 53 54
Tel 93 674 67 38
LETTO
SCOOTY LUDIC
Mode Juvexlil
Xernc, 8 B T91 93 590 61 89
Tel . 93 589 75 80
Tel. 93 674 85 62
Tel . 93 674 09 95
AMEiAR CasNlpe]ós, 33 Tel . 93 675 62 95 Tallar pmpi
Tel . 93 675 53 02
ANOAGW
F3E3111ER1r Tot en Bsplensrrle, L9 tirES. rnlneiat, mrora Sant Arrloni, l Tel 93 589 43 87 LAMIC IMAGINARI Rita r Tautt, 1 3 Tel_99 589 36 32
JOIERIES
Tel . 93 675 22 28 A9.11 . Compurrys, 2
TeJ 93 589 1 , 1 :11
DECORACrO
SCDIJTY LUDI C xerri . 8 E3 Tal 93 590 81 89
MECANIfA DE L'AU -
LLAMINADURE S
B8f5 Rbta del Celler 5 .2 Tel . 93 874 96 59
LAMIC IMA[1AP o Riut 1 Taulat, 1 3 Eei 9:3 989 36 32
LLAR AVIS MIRA-SOL
CUGAT
PINTIJIICS
BpTANIA Jlulrns, terro5, dissenys prof . tel . 93 675 61 1 6 649{194 100 CARDEN ROCAMORA Lkazrres. 1 2 tel . 93 674 369 4
JOGUINES MARCA Santi Mana. 4 4 les 93 671 1532
Ctra . Cerdarryda, 14
Av. Catalunya, 2,1 . 10
MOBLES i
JOGUINES
Tel 93 589 47 87
NETEJA 1ND.
EL ~Li.ER DE LLI -
Carai del Caiwrror, 1 2 Tel 93 589 49 7 1 SON JAFIDI SdrYL6 tia iardlnerh s Llttvia . 1 Ttdt)l691 07 90
f3ESE, 1 !TJC#ES
AL LUMINIS SANT
MODA-CONF
JARDINERIES
OBSJARD I
Tel . 93 589 81 ?9
Av . rtlrreblallCa. 2
L'ï11E ECTL1.OONNA .. 9 :9 191 99
Rbla . Rióalallar a . 34
TSER
Pia . 05 Ga1tés, 7 Tel 93 674 58 51 ROTLLANA Martorell, 57 f5t Cugat) Tel . 93 674 94 01
Vap {kxelx• 19 Tel. 93 674 14 82
rJl' RES-CO NST.
CARNÉIBQSCH
ESPAI PISCMW Cm C f:4k :6 in 75 19
CASA DE 1.E5 LIANES
CONSTRUALPA
Fsc . Mpragas, 29
Te1 .93 675 32 67 .
Tons les talles
Santa Mana, 9 • 1 r1 5
T91 . 93 589 60 88
ü3931 27 16
Castllleps . 17
tel 93 589 01 51
CARRERA
FEIJ}MANN
Tel 93 674 64 91
RES)OENCtAL GALTES
Valldnrelx . 69
Avda.
LA MODISTA
Pça 0r Galtes . 5 . I. 1
Tet . 93 675 20 12
Ganxet . 97 b
ffava Hospital 3-5 L 6
iei 93 674 43 56
DANIEL MONREAL
Tel . 93 675 17 03
Tel. 93 589 86 69
STANTA
De
MAF AN
Vellrlreu . 10
tVakldorelxj
Av. Rius I Tauiei. 20
Sabadell, 1 r Pia . Pere
Tel- 93 674 65 93
T91 . 93 675 97 38
Tel 93 674 68 47
DELINEA SANT
PISC . BEiLATERRA
San, 14
l'església,
6
Camr
Can
FERRAN
CastelM, 25, ttarxos ROBA LLAR
Tel 93 674 56 78
1:151a Celler. 35-37
FALGUERA
TALLERS TORNER
1e1 .93674 f305
Villà, 1
Plana fispilai. 35
VETERINOS
Tel 93 675 24 01
TeL93 674 69 50
FlBSplfid 24 1-9959
CUGAT
Rius i Tauler, 55,
TAPISSERIES
TOT PUNT
PLWVETA MAGIC
Plaça Octava. SA1
Balenes. 22
Tel 93 590 13 99
u TAPISSERIA
Avda Cans Catalanes,
Tel 93 589 89 99
Sans Antard,19
tel - 93 675 47 27
rel, 93 674 00 97
8,11au 13, percel la 8 Tel. 93 674 99 28
FORMAS
PNEUMÀTICS
SABATERIES
E;ies Rrlgent,18 A
PNEUMATICS ST. 9.
CARRERA
rel - 93 575 40 06
BABY VfP
ÜPTiOUES
GALATEA
iel . 93 675 28 53
VaLdoreàt, 10
CENTRE q 'OP11C5
Lluis Canpanys, 9
Tel . 93 590 02 49
xerric, 29
Tel . 93 674 51 44
POLLERIES
CUCARRO
Tel . 93 589 fil 61
IMATGE MENF15
POLLERIA
Sattkago RCtsi991 . 30
OPTiCA MIRA-SOL
Avda Anselm Clavé . 3
Mct Torreblanca P 1-5
Tel . 93 674 55 80
L'EndaCrallada, 15
Tel . 93 675 00 55
Tel . 93 675 13 89
D6A16
Tel.93 589 86 88
Martorell, 12
MrJel Guimerà . 19
TEIXIDA 4PTICA
Ter . 93 589 56 57
PREV. RISCOS
Tel93 544 24 19
Sani Jordi, 30
,IEAN LOIAS RAND
LABORALS
PRENATAL .
Tel . 93 589 44 95
Plaça Or. Galtes, 5
GEST1O, HiGIENE I
Tet 93 689 72 68
Tai . 93 589 71 4 1
Sartl Med r, 2, bx A
VIATGES
Tel . 93 5139 11 51
T011M VIATGES
.
Dr. Murillo, 2
validorelx . 71
TAXIS
Tel . 93 675 69 64
Tel . 93 615 20 12
ASS . RADIO TAXI
OVEA ISS#A TOURS
RE3a 8AC1O DEL CAL-
Te1 .93 589 44 22 - 93
Plana lbspilal 1 0
ÇAT SABATA
675 51 51
Tei, 93 589 61 5 0
Francesc Moragas . 6
ELEGANCE MERCE-
NATGES HARCINO
Te1 .93 675 32 74
DES
P ç a Dc Galta s . fi, I . 4
TATERS
Tala de luxe Mercedes
Tel . 93 589 74 64
Sant Antoni, 62
Tel . 619 66 5B 40 v113EU
Tel. 93 675 55 06 IIIPARAMA
TE
NDEQCLIIB SANT
I Endava]tada, 7
TEA SHOP
CUGAT
Tel. 93 675 43 94
Major, 32
Lluis Companys. 52
Tel. 9358902D2
Tel . 93 674 66 4 9
Tel . 93 675 fil 70
SEGURETAT INDUS-
PAPERERIES
.fllffi
TRiAi . S.L
PIIPE
xemc, 28
Manel Farrés. 97
SEGURETAT
Tel . 93 587 99 16
ALDC-VYD
TELECOMUNIC
Av. U. Companys, 50
ACIONS
Tel. 93 589 1 7 99
OIA N1fTI9TIVET
J[ARCtiTERiES
Avda. Catalunya . 20
CANS . JULIANA
Tel. 607 85 (3 93
Fsc. Moragas, 26
Rda . del Celler, 43 SKI
MQUA JÚNIOR
xerri, 25
Tel - 93 674 66 99
D6A16
Tel. 93 589 87 14
LA PELUOUEFdA DE
Kid-Jírnlnr
PrpQNG PACK
(AURA
PUBLICITAT
Puig i CadalalGt, 46 -
EVELINE
48, local 3
Rbla . Massòn Jacint
TALLERS
Tel . 93 674 53 77
Verdaguer. 55, local 52
MECÀNICS
MIMA
Tel 93 675 50 02
Ange1 Gulmerà . 1 9
Passatge Diputadó. 36
Tel . 93 544 24 19
Tel. 93 589 37 34
MOTOS
PARAFARM .
CASTEU II MOTOR
FARRMAROSA
Pia del Vnyret• 57, I . 7
Conc. oficial Fiorlda
95955%5 Macià, 71
Tel . 93 544 11 75
I;EFORMES
Rvsselli, 15
Tel 93 674 24 89
PEL-FAÇ
DELT, SL
Tet . 93 675 45 16
AftcleS perlUqueria I
FAEillrreL, 49 Fel . 93 589 79 34
TWIN MOTORS
PAR OUINGS
estès
Venda . reperèan r resi. .
P GALTÉS
Xerris, 28
FRANGSDO
totes les mar[FJes
Torrant de la Bomba
Tel . 93 589 68 49
tel 93 431 65 97
liorrtNL 9
Tel- 93 589 90 68
PERRIIO. BELLVER
625 133 898
Tel . 93 674 88 78 PASTISSERIES
Av CaLalurtyre, 12
TOT SERVEIS
Tel- 93 675 42 02
L . Galtés . 9
RAFFEL PAGÉS
Tel 93 675 58 91
NETEGES
LA LIONESA
BRALNET SL
Vdiirklreix, 79
Lluis Camparry5, 27
tel 93 674 07 71
rei . 93 67595 9 i
SABAr
CLEANT MONT
Santiago RusitZOl . 46
PERSIANES
Meru RoClereda. 8
Neteges en general
lel. 93 675 12 99
COPERSE
Tel. 93 569 23 71
Santa Engrada 7, bx
TANY MESTRE PAS -
Francesc Macià, 52 b
Sani AnlanV, 25 Tel . 93 874 13 35
REPARTIDORS MAIIJNG VALLÉS, SL
h
Av. Rius i iaulel, 3 1
SEIPER HOGAR
OCI #NFANT1L
Ansekn, 16-18
24
IA FAUNA
Teli 93 674 74 28
MODA INFANT,
VETERINARI S
Avda . Cerdarryo4a Tei . 93 589 52 46
Tel, 93 674 08 1 1
AUTO REC . VANES E.
TINTORERIES
FISJII GFIIFiL
JIIIA
DFRQUETA
91aça Pere San
l
Rius i Taulet 31
Tel . 93 675 56 63
Carns de la Coeu, 24
161. 93 675 63 23
ML Torreblanca 14-38
Tel. 93 675 11 50 - 93
DIC NET
Tel . 93 675 32 06-93
675 19 51
Fsc MaciA, 63
675 29 55
ALITORL PARACIO ST
Tel 93 674 36 00
XARCUTERIA BISBAL
llanxa r pintura
R111a . del Cetler, 91
> egunts r menjars pre -
Sant Pere. 6
Tel. 93 589 53 60
i)arals
Tel. 93 675 1 0 13
SOL NET TiNT.-BUGA-
Sta . Maria, 30
9. M11N02
D[RIA
Tel 93 674 13 43
Si là, slrr
Pg . Taretllaix.a, 52
XARCUTERIES
Tel 93674 16 20
Tel- 93 674 41 ■19
J . GRAU
MEC. DE L'AUTO .
11NT ST CUGAT
Endavallada, 1 8
BEF3ROCAL MOTOR
SantArttorti• 1
Tel. 93 675 03 54
SYORT
Tel- 93 674 11 82
Rda . del Ceèer, 7
Esp . en Porsctie
Santiago Ruslïlol, 35
Tel. 93 589 22 36
Cant Matas, 10
Tel. 93 674 11 63
i accexris
níriri de SatR{t Cergalt Dijous, 10 febrer del 2005
Gui a
B. ELS PORRONS BAR LA RRAS A
CAFÈ GINA 1• .1 + .: . . CAFE SUUASH Menu [han rrfshrs s
BAR LA CURV A a Mala . 1 ' i81 93
.1' BAR STO P Av nnc . r 1.38!81 •,1 ; rel rri ,91r I : ;d ! 1• : :
BAR TROPICA L M81Ni dr a'dv r iu+s CJti-r p lny5, 7 i 1,4 9 .3 6 ;4 1111 4
BEBOP JAZZ dlrer:le 1.illJr rol l; L§gllr:'k} ;r 1, 1 1 3 ftl
.P 58 .. :1I
13+
BOKATAS Calar i vn9epafrS i
' r.ln ;{
ii, >aplr .il•
1 :, •+
rtl 113 • LF •] ,' BR1HS Tet, sur.,s ilp'175 oir 64 +13 `,F; . !+'S 7'1 CA L'EUGEN I
.•
Cuina de merCa r I .iUls {.I li r111:111y , ,.r Tel 11,89 19 8 1
CABALLU PETI T Córvesmrr,7
r laulrtl• 1' 1
Av 13nrs 1iH 931)74 t I il h
CAFE AUDITOR I Catt7. •bei mi~ Pla itE'.I Vlnytn . Vr l iBl
93
CAFÈ RAMBLA Menis d,
k .9 3 Sf+1r 11. 1 •+? 'N • . CAFET. FORU M Mera) de rti :i dv FLd 1 .`.;t ':':qqFP. hl iP] y93 5$5 7 r ;' .tfi CAFETISSIM O Merrlr de dl a d v M;lru'1 1 ,Irl ;-;, 111 i 1,•• 9i . ,,-19 8 T ': CAL IHART I Merrus r13: a dp ,1v I l,r. ",1• l.•r,l i!1•r: i f.,l Yl t3i1 .1,11 6 CAH BARATA Carpo1s Nrrrnri .Ir,k 111,1;1 S :Ir,.lk'!•. hm 1' fF 1 1,:' 313 1.397 ixi h CAN CASASSA i3ri+ra 11e rrrerfel f'l I'.llli, 1 . .:1 1 il:l 9 :: 67-1 1 1 8 l
DA JIANG JI N H1)17 11,311 rvkr : , 11 ) iel 3311 18 !!? 1 :I J}IABLIT O faod & rrl+ISiC Ai 1 11,13191 VIr1yLt , ial 9.3 .5 .14 21 6 9 EL BARN D'EN GREG Merrii$ tlorit.er ó ■.,97 lll 93 1; 1 :3 7 5 Inl EL CAFÈ DEL CELLE R
CAN CASSOLETA PPir i m,9n$+ : IreSL' 1LtitEiilkrllr,i ell 1 1 tel F+'? 67 O5CANED C.4rrl luasa r r;4IçUtS YIII
614 69 7 3
CAFÈ BELGRAOO C acfs Rius i Tauler . 120 iIN 936i53851
Se`t dpRlrCi+l, Irren U lasritlr>.: 37 hr 1@I 13 .4'19n lf l 7t 1 CUCUFAT CAFE i,l r rli, : + i 111 5 i+rl 98 .E , 5 : ., I
CAN MORA RESi. li<v;i iai1 Mre ;l . 5 irl 93 674 lis 2 5 CAN ROVIRA
Hlrlr i :crll,r ,!] I 1 7 ,)1, I+i f+ :l t1;; EL CASALET DE
VALLDOREI X :, n1 ,illk;ri, .Jn '1 9 3875 11155 EL JORDI' S Arei,iv s, e+zlrttor& $ ' Cil11 ;Etil tl. :3,3 ieli 93 31374 11 1 8 EL MESOH flraSer1a, taNna RrrCF Plaça f]iirvl, F it'193ri1+l1ü4 i EL PEROLET
MICA
C,arir P33Sfdélf I I f'n l 81 !s t rn1 'r++ ; : •, :t EL PUN T Copes r sopar,; :33!5:81 ,91 : 1 inl 1+ :1•• :111, 1 FRANK. LA PALTA r1111 .t 11,r 1 3vin+-i 1 .1 irl 9 : 589 1 F. ROSINYO L Entrepans, lrpes San[layc Hu ui ,l .1 1 11N . 93 ti h 56 i r GAUDI CAFE Esnxirzars. Rperrhus Mercat fui lCa1,1r1, :g GEPETTO Merrus de d! 3 dV E3arrelr- 1+1 57t .93r; ; 1 , GINA COLL FAVA rr;lrluL'c Maca 'i i rel 93 51!] 19 G. AUGUSTA Careterl3 Plal;3 Al flkl5la 4 Tel . 93 599 Hti r i[]
G . MONTSERRAT MdnIi, c casolana E+ llavallada, $ Tel 93 674 61 79 HAMBURG Menti enrrepFRs lirla 1IhstellEds• 36 iel 93 569 01 3 8 IL FDRHETTO Piirerra lrarrnr+a Santlayn Hasru,l . .'i Ter 589 84 3 1 ITALIAN S MBRr1 din a Sert1 fBenaventltta, 6 rFl 93 574 fio 33
L'ART Obert tet5 els dies f{hfr rlel çel!er . 2 •I 93Fi r •l •12 3Fi LA Bt1FALA D'OR Rnslisserra• dey . ,M f" Veu41uL' i 'li IV2tlrr7rL1%1 E189 .i9 ) .r s LA CANTONADA Creps . amsnides ça []r :illot, r. : I[ G 1,1 EF. 5 ,3 , 1 , + : . LA CARBONERIA Rar nursrca ! Vkll .1, Y, Ir'I r: i ii+ .`, 15 5 1 LA FINESTR A Mena de a ds Av Hec; 1 fauiP.11{7 5 1 tel E13 581 F!ii fu+ LA FONDA Mena ffisri Erl1r,; Cir ;lrul!!n'i 1 ; Tel il? G : :1 =13 2 G LA GRANJ A a Cuina casolan 51 ntlK,rl1 7 6. rr•l 9 1r . 'ií 4 6 LA LLANEG A
NEGR A
r l 11 :31r ti ft .l LA LLESC A
Oa h Gra nja• :•i 1- 11 Fel 93 58,3 fill i ==1 L.A MASI A Cüirra CFL7ian a Av I. . Cala!al1 5 . t.1 1 tel 93 589 :i•s :1 ! LA OCA Cuftia sana r tresca Tel . 93 675 0,11 82
":In Mar ,is, 2- 4 LA PASTA BOfKA :rl ;+ 5,99 :'5 9 1 Pizzerta, rrelirr+a Allnn s RANCHO E L 4'3 11r, r :9 1 PASO LA PIZZA LOCA Mer+rrs dl a dv Mnrtri de drrl a dv ., ; 1 ;1 :1: 1 8 15 Il .a I I:rrt ;,! .rl Ll.1' :• L;, !i,i :lfll"•, r fH 93 589 3! Al ics í1 . 113'•1 38 03 LA RACLETTE 5AN1'PAHCRAÇ MBiWS CaSOrsns O'DR Pr .r !' .. :' lliCrklrt'rrai Plrip . 7nallrgiuaC1d r iPl 9 ;3 11,3? 30 i l M113:1 1 8 .1 - 31x; ;11 .1 STO. DOMINGO . Menu de dl 3 ds LA TAPA BOXA ' + . '-i 'uu'el . 1?ii 6-1 1367 .1 1 t 7-1 1{1515 .1;111 rr1 1a 1,31 i: 1 frl 93 :3ut1 ; .' 1 SEGAFREDO Racarrs- blrrrer LA TASCA D E 'i :1 !?•,I' : i~~1 r,i . 1 SANT CUGAT 191 '1,599 :r •1r: M8i+1+S Ca50i3í+s TALISMA H f u : yda- :a . +t Av 6' 5 9i 1 /1, '351 4 LA VAQUERIA TDRCELO Meirü dB d+ a ds MIHlru drarrrarly i'r;a 1'8d Vanr.ur,i . •1 kr1'1 ,1,,! .j, . ! ti . ::49 3I; 1 9 r,±l 93 590 6f] 1 1 MASIA CAH TORRADA GRILL AMETLLE R Creps• amarades Uberl iots ers dies P4rr F'91•ar, ' .1i l., ~rl 1y'Itttlier 1 . 3 . 5+1 ral 9 :3 580 . 7 i,rl 'F 589 27 52 TDST SOCATA5 MATILD A Fntrepans çaianrs !'! ing rHr+spllal, 7 Av loíre Blanca 1 3 1,41 'i: ; 590 {}`.,176 iel 93 589 68 i ! PA I PA UBU D Me+rtr dtafi iRaguels L ffil m~fd+trrr,bu a tikni !5rd l iI•, wi1 .•I 1 , Pg Fsc Macla, d Tel 93 583 88 E19 FACHA MAMA 1 99 l .,Tni ,3 • ; Y.Q . F I . 13 i `iH, ï;! I l ; ] Mtviús per i? BrLgi5 Pla del vinyes, 1 0 PANTAIBERIC Esp. rbérics + vins iei 93 675 9E3 53
La Recepta de M. r•tnge!. Quadres
-All
INGREDIENTS : 112 Kg
- Julivert
-SSlsitxes
112ttg
- P8 sec
- Cam picada
t12 Kg
ca
- Castanyes seques
112 Kg
- Costella de porc - .
Fu~ L
A
A Ú
ar: s-~~1 :'~~1s~ r
xcu coure l0 ininuts. Poseu el pa a estovar amb la llet . piqueu ei s
renteu-Ics i poseu-les a coure a
alls i el julivert . Escorreu el pa i
fila baix en una cassola tapad a
l?iyuru-Ex? . Afegiu-ho a la carn
unes ducs htires . Frcgiu el l•osic-
picada amb un polsim tic sal i de
Ilti i Ies salsitxes . reservcu-ho i
pebre, harrejcu-ho i feu une s
amb el mateix oli feu cl scllitgil ,
ltilotilles, enfarinareu-lcs i fregi-
tallant la ccba petitiI . {yuan qued i
reu-les . Afegiu-ho ala cassol a
rossa afcgill els tomàquets rat -
amb Ecs costelles i també les cas-
llat~, alcg,iu les rclstcllcs . les saE -
tanyes . Tasteu . i deixeu-bo coure
sitxes . tlrt got d'aigua . saleu i dei -
de €S a2ílminuts més . •
Tel .93 589 88 9[ ]
•e•uee••u•u •
CERVESERI A La Torre, l 4 Tel . 93 674 1 2 8 5 .
. -/..,.rj/ P
I1l lrl•t I•,ll lü llir i - 1 .'1 II llti9 +I lti n11ltinalln i 11r:iil iir t'llirltt : 1 . ; -1 111 .•111 II i rle 20tl 1 11
1]r . 1 lr
lt i
[ 'an71 Can arncillcr . sl n Sani del 'v'iillès Tel.93 674 9 1 S 1 . (13 489 22 5 2
i :l .c i r .
AV. PIA OEI. VINYET 5 r 19 ir]AVANT []E L :AUUITO17I 1 Tel . 93 544 21 6 9
Mercat Municipa l Torreblanca Taula 1 . 6 Tel . 93 675 30 6 5 .00 Mercat Pere Sa n
la
tasca
SCOTnSH rAYERH - PUB RESTAURANT - SOPARS - CONCERT S
Parada 1 .0 4
ç sant CuO
EH DiRECTE Ala del Vinyet . local 12 • Sant Cuga t Tel . 93 674 88 $4
Tel . 93 589 14 1 8 i Passeig de Rubí, 10 8
afltaG
Tel . 93 674 57 4 7
rIllvalav°
*Par)taíberzí c
rf Ramon Escayola, 5 7
F.specfalistes en ibèrics i vins
Tar-r de&ti u
Mentís per a grups i empreses ,
Valldoreix Tel 93 675 00 52
Av l~~ t
114-::ía
servei de càterin g
?i
~tc~I39CX376
RESTAURAN T
CAN Menú diari
ED O •
Pk pròp i
Fsprciülilar~ rrl I,nltlultr , tlr 1101 .1 1 Ii iict I clnhuIIis . V•arll•l :titi ll ;il l ;tr ll•• . Menj:lr.1x-1 e'1trp0rt :l r
Tancat dijou s Tal . 93 692 24 24 1 93 580 66 60 B allaterra
Rbla . M . c :- Vrrciugtrrr, 5 . - kalflíirrcl \ Tel . 9 .3 589 }y 58
Farina
tt la la nit amb aigua fred .? .
Plaça Augusta,4
laa barr
r lles-
oseu lcs castanyes il remul l
per Carn cie
t brut . .
mic a
August a ENTREPANS ESPECIAL S PLAT S COMBINATS PLAT5 DEL DI A
2 gran s
- Uet
p
GUIA GASTRON Menus dr a dv a 11n estes, 2 lrr +14 ~ 15 üli CHIRA ORIENTAL Me,ai Se!rv dGYrTIC 54111 .ürsep, 7 iet !+"i 58 , 121 8 2 CHfNA TOWH
Guia
Diari de Sant Cugat Dijous, 10 febrer del 200 5
TELEFONS D'INTERE S AJUNTAMENT
Sant Cugat 93 565 70 0 0 Casa de cultura 93 589 13 8 2 EMD Valldoreix 93 674 27 1 9 OMIC 93 589 22 8 8 PROMUSA .93589173 2
ASSISTÈNCIA SANITARI A CAP .93 CAP Urgències . 93 Ct . Soc . Sant . La Floresta .93 Ct . Alzheimer St . Cugat .93 .93 Creu Roja Sant Cugat Creu Roja Valldoreix 93 Dispensar - La Floresta .93 9 . General de Catalunya 93 Vafl d'Hebron 93 Sant Joan de Déu 93 Telèfon de l'Esperança 93
589 11 2 2 589 44 5 5 589 30 20 6174 70 6 1 674 23 8 3 674 24 59 674 76 1 5 565 50 0 0 427 20 40 203 40 0 0 414 48 48
ASSOCIACION S AAPP W Can MajB Vall . . .93 AAPP i W Valldoreix . . . . -93 AAPP Montserrat Vall . . .93 AA Prop . i V. la Floresta 93 AAW Alguallnnga Floresta 93 AAPP I W Mira-sot 93 AAW V. Carme Mlra-sol 93 AAW 5t Joan Mira-sal 93 AAW I Prop . Mas Genet 93 93 Consumidors
674 50 49 674 21 9 7 674 21 0 5 674 20 89 674 51 29 674 20 1 8 674 10 0 3 674 71 0 3 674 99 4 3 488 16 1 6
ENTITAT S ASPI
936744610 -
CPA C.Castellana-Manchego Germanor Cavis Grup Suport Immigrants
Sant Cugat Comerç
Unió Santcugatenca
935897896 93 589 16 74 93 589 76 05 93 674 70 fi l 93 674 93 1 4 93 674 03 22 93 675 20 57
LLEUR E
Arxiu Gavin Arxiu Municipal Arxiu Nac . Catalunya
93 674 25 70 93 674 69 9 3 - . .93 589 77 88 93 589 20 1 8 Casal Cultural Mira-sol Casal d'Avis Sant Cugat 93 589 16 38 93 589 82 69 Casal Valldoreix 93 589 89 42 Cenlre Cívic la Floresta Clre . Cívic les Planes 93 675 51 05 Cines Cinesa (reserves) 93 589 09 4 1 Cines Yelma (reserves) - 902 12 41 34 Club Muntanyenc 93 674 53 96 Coral de la Unió 93 674 ] 0 06 Esbart Sani Cugat 93 675 26 52 Llar d'Avis Parròquia 93 589 05 98 Piscina Valldoreix 93 675 40 55
MITJANS COMUNfCACl ó Diari de Sant Cugat Ràdio Sant Cugat TDT Sani Cugat
93 589 62 82 93 675 59 5 9 93 674 86 6 1
ORGANISMES OFICIAL S
BOMBERS Rubi-Sant Cugat Generalitat
93 697 fio 80 112
93 589 11 55 93 674 66 96
Hisenda Jutjat
CASAL DE CULTUR A
PARRDOUT A Les Planes Sant Pere Octavià Valldoreix
93 204 75 0 3 93 674 11 6 3 93 674 05 6 9
POLICIA Cuerpo Nacional - Municipal Protecció Civil Municipal (Valldoreix) Comissaria çt . Cugal DNI (Cita prèvia) Urgències
93 674 76 1 2 09 2 93 589 13 28 93 674 27 1 9 93 674 78 58
t9 .45 - 22 .30 1
Sant Albert, 5 Tel, i fax 93 589 82 69
AGEND A
93 674 20 89
93 725 29 44 93 674 70 96
Correus
93 699 18 9 2 902 50 77 50 900 77 D0 7 7 93 589 55 5 2 93 674 15 80 93 589 28 1 7 93 589 00 2 1
ENHER Hubi FECSA (atenció client) FECSA (avaries) Funerària Repsal-Buté Recollida voluminosfls SOREA TRANSPORTS Aeroport Carreteres FGC Grua RENFE Port
93 478 50 00 93 204 22 4 7 93 20515 1 5 93 674 33 7 1 93 490 02 02 93 318 87 54 93 589 44 22 93 674 09 97
Ràdio Taxl Taxis (parada)
Dissabte 12 : ■ Nít Jove a Valldoreix , "5hiting Milks" . Hora : 23 .30 h Lloc : Nau Cultura } Dilluns 14: • V Curs de Cultura Egipcia. "La dona egípcia : La gran oblidada", a càrrec de Marc q rriols i Llonch, arquebieg i egiptòleg . Hora : 19 .30 h Lloc : C . M, Sagrats Cor s Informació i reserves al tel . 93 674 38 1 1 Divendres 18 : ■ Cicle Cinema d'Entitats (cada tercer divendres de mes) . "La misión" . Hora : 21 .30 h Lloc : Nau Cultural
Dilluns 21 : • V Curs de cultur a Egipcía, "EI desxiframent de l'escriptura jeroglífica : De Filas a Champallian" , a càrrec de Marc p rrials i Llonch, arqueòleg i egiptòleg . Hora : 19 .30 h Llot : C . M . Sagrats Cors Informació i reserves al tel . 93 574 38 1 1 Diumenge 27: • 3r Cicle "Les veus de 1a paraula", "Aula Martí i Pol" . Hora : 19 h Casal de Cultur a Lloc : de Valldorei x
Los increibles /15.451 YELMO 7 Claser 118 .15
Elektra
- 22.401 YELMO 7
16 .Do -18 .00 - 20 .00 1 YELMO 8
Ray r 22 .151 YELMO 8 E lm819 del Fenfx 1 16,00 - 18 .15 - 20 .30 - 22 .45 1
ra<ivetat - tr trix>•+x i a la SEGO fia digital ~joug , de 19 .15 a 21 hores rzvetat - Trrt* +i5 a 1'esmptlaa j rij1 f i a la 11a1g><a eg:ípci,a r_1í7veaira diU.cuts, de 17 .30 a i9 h
CINESA SANT CUGAT : 5ESSI0 GOLFA (00 30 hl divendres I vigília festiu s 9E8910 MAi NAL 112 .04 h) dissabtes i lesiu s
novetat - 13 ~5 plàstica per a nerffi - di+r *, de 17 .30 h a 18 .30 h
5E8510 GOLFA 1(}1-00 hl : dissabtes
Esmalts - dijous, 18 a 20 h Dibuix i piriaaa pex a jovraa i acbltrs - di].lues, de 9 .15 a 12 .15 h Eatanpacid sobre tiba, iràtri k i oeda - dimecres, de 10 .1 5 a 11 .45 h Vitralls deizor-at-iin - dimectea, de 12 a 13 .30 h
5E5SI9 MATINAL (12 .00 h) ; diumenges i festiu s
WHITE NOIS E SALA 2 : 16.10 • 19.15 20.20 - 72 .25 h GOLFA : 00.30 h . PDT, CLAS. EDATS
LOS PADHES DE C L SALA 1 . 16 .00 . 1B 15 - 20,30 - 22 .45 h GOLFA : 01,00 h. MAJORS 13 ANYS
MCINESR
Informació i inscrlpclons De dilluns a divendre s De9a13hide17.3Da19h
Gene r SERVEI S Aigiies la Floresta Catalana de Gas
YELMO SANT CUGAT:
Largo domingo de . . . 16 .1s 1 YELMO 6 El aviador 19 .oQ 22 .00 1 YELMO 6
EIV D\/a Fn1e i
93 589 30 80 09 1
CINEMA A SANT CUGA T
Los padre5 de él I16 .00-18 .15-20.30-22.45 1 CINESA 1 116 -00 • 1 8. 1YELMO 5-20. 30-2 2. 45 1 1 Whlte noise i 16.10 - 18 .15 - 20 .20 - 22 .251 CINES A 2 1 16 .15 - t8 .30 . 20 .40 - 22 .401 YELMO 2 qescrabriendo .. . 116 .00 - 18,10 - 20 .20 - 22 .30 1 4 CINESA 3 / 1 6YELMO . 0 0 - 1 8 1 5 - 20. 30 - 2 2 45 / Millon dollar baby /16 .40 - 19 .20 - 22.00 r CINESA 4 1 16 .45 - 19 .30 . 22 .151 YELMO 5 En tierra de nadie I Dl : 22 00 1 CINESA 4 La casa dWa ia gas Vnladoras 117 00 -
DE VALLDOREI X
[
DESCllBRIEN pO NIJNCA JAMAS SALA 3 : 18.00 • 18 10 - 20 .20 . 22 .30 h GOLFA: 00.40 h. PDT. CLAS. EDATS 65
M1LLIpN DOLLAR BABY 1 EN TIEAFiA . SALA 4 . 1eA0. 19.20-22 .00 h 1 b} ; 22 .00 h GOLFA : 00 .40 h . POT. CLAS. EDAT S
Diari de Sant Cugat Dijous, 10 febrer del 2(}05
ACUPUNTURA MEDICINA NATURAL-ORIENTA L
CT199 ORIENTAL DE SN-UD G09119ios, 7 4 i0-93 675 18 01 ret 6666x3005 SHIICHIIH PE1 H Terapbs rlaWrals. nLas setges ~os F3hbl. dst CeNx, 87, omr . 4 Tel 93 587 96 73 • 656 39 35 29 h10dD-YI Sard 9aAmleu, 2 . 4 Td 609 389 283 CENTRES PsIOUIC s TALLER J. MORAGAS Av . Ydladelprel, 7 9 Tel 93 671 50 48 CTRES REHABILITACi ~ i 9USAHA HIE0t£Tr Eecakoóa Grt99 de reia radA . kltnr1Ar19rrra urularla Sard Araolll, 74 Td 93 874 71 37 CIRURGIA DR . FFE2 LAYDS Cirw,,.gla general, apare
rcOrugkonelp
!r. larnblanca 2-8. 29 AT e l 93 589 47 00
CONSULTORIS CENTRE MEOI C
CENTRE A1fDIC D'£SPE• tMUTATS Denrlatalopa, otarrtlolarkrgoiogra, pediatria , 99giologia, cksrgfe. carMajor, 36.2n Tal. 93 674 00 25 CttIE SAN11ffi dlrl AIORA Ugasttu ttuyla tsedi M . ca derrzu&aogla. e9daa$• 091,7919, 09ca9919, pal• 9990, parxnatolag a Fhkt Cars Aflora, 1 T9L93 589 43 44
Guia
IXJN C SANT CUGAT Ctra Sanl Lir al•Ruhf, Km 1, 40-50, 1r Tel 93 675 14 80 ESPN ARÉpiC Ue la Mina, 15 bx irJ . 93 590 13 10 POI.lCt»C SANT CUGAT Fita. del Celkx, 129 131 Tel. 675 99 79 RIETETICA I Nt1TRI Cló OBESITAT, MEA ESTtBG9 Dra R . Cerdé - D a . Rosarlo Sana - Dra . Lkrrn Grlrcra Torre 8ó7nca, 2-9. 29 pla Tel 93 589 43 57 DRA M . DOMINGO GNJ PAT Morïcula general, ~9Fiador Ganés, 5. lr
39 T[4 93 674 63 29 AIATIiR HO1tSE 5er•11 úa drlllsla k kxs Carr perrys, 40 ioi 93 675 65 95
FISfDTERAPiA CENrRf TERAPÉLInC SANT CUGI1T CI11tlinSaca 19r9pAIA1L3 Prra. Pep Ver ta9. 12.3 1e1 .93 589 22 85 CtlN CA 91BJIOLb(,ïCr4 DE FISIOT~IA1 rJeltlrle PaetN Tulcra BuGath AStbrf99, 1 (Mira . 999 Te1 .93 675 35 46 F SIOCO5 Massatges lerarlbutlls. osleorcba A . Fac. Mala, 72. I 3 Tel . 93 674 53 30 SOFIA ROMA REBEM= FisiolerApla Aeael.Sdftlria VIgA, 49 Td . 93 874 48 72 GERIATRIA GERY pf. D 9 m I c I! 1 s -
Ass9s9orarn9rlt Irtlnranena . Fvlrrracrir àrryul Gdrnera. 3 tel 93 674 0604 TELE PSSIS .INPRDSS 24H 19l0a 4a1R gran, rnalalts L9Dr999 P WlIWWSrXr1IS Av Torr116terlCa, 2. 8, 3r A 191 93 569 39 57 GINECOLOGIA I neSTETRICIA DR. E. CAYL1ElA FONT Francesc iuiorsgas, 3, 3r 2a 191 93 674 69 11 HOMEOPATIA BRiTTA sTE1r1MLER Hprrle9papla í NURk~ d Passeig targllfdea, 55 Tel . 93 575 57 75 - 647 57 77 34 DE LA IFIFAHCW 1 L'AaOLESi Fi(3A Para. Mazgarlla Rabosa He919rldl. 994 . 15.097 f'hd Füxltallada 20. 1 r 3a Tel. 93 674 72 16 INFERMERIA CTFIE SANITARI CAN A4DRA Flffla- Can M9ra,1 Tel 93 589 43 44 LABORATORIS GEWERALLAB Artlllsis dir-~ Rda. I an M99a,1 Tel. 93 589 43 44 LABORATORI DR . ECHE VAAHE Santiagp FÀrsIAd, 17 bx Tel. 93 589 90 55 LOGOPEDIA ISEP pJNIC Plaça pera 5aM,13, 1r 29 iel 93 589 26 99 LOGOPEDIA SLI Trastorns de pala l pen gua[ge, reiazd de Iartaes «lpara, disilyda tonaoia, tarfanndesa. Úeglucfons atfplques, dlseriries,
PIi1WIr RI , 99,9991 r ll .11 1 Ilkr 19[9s lr ci[liss t0r99l A909199 . 9999I9.3 Llins C~r59 . 33 . 1 : ;' ;i Tel 93 99'4 01 7 6 MA5SATU 9 TERAPEIiTIL' MANS nE SANT 09919 . Fsc Maca, fit 991 93 589 63 1 6 PERE RGI7EROLA thtlrarlassffi. dipbmad Tol . 659 280 364 MEDICINA ESTETIC A 9£5T114L MARüEr Sant flil lanou 1 B, 19991 iel . 93 589 03 1 2 MEDICINA NATll RA L AYl.fl Naturapatia i terapies allemafives POa . AjlydBmenl Td . 93 675 63 39 METGES RE CAP GALERA-MEDICINA GENERA L ALBERTFETSCHER BC1tHr1FF De la Creu. 16 .1 r 2 a rel 93 6 74 61 3 5 tfiF E SLNnAw GAN MORA Rbla . Can Mora, 1 r91 93 589 43 44 ORA MONTSEARAr GARRIGA VkSlres a tlortl cAl flraja, 36, 2 iel . 93 674 00 2 5 JALkNE R05 AApNLLA O Dlpiarlat ARadiarra suh aquariu7 Rbla_ Ftibala8am, 6. 1 r 1 a T91 .94 589 11 6 7 J.R ESQUIROL CAUSSA Geriatria As9199 San rl e Urg 24 h, domidk Av. TPrradarlca, 2. 8 ipJ . 93 589 39 26 rol . 609 3310 80 004NT0L0GIA
CLINICJI DENTAL SANI CUGAT ti;lnta Nlarla, 9, lr 2a rri i1T 999 70 40 DENTAL 1 0UIRl1RGIC ST CUGAT 9 93 91r 999999, lr 2 a 0 .1 93 589 00 0 0 CLINICA DENTA L AUTRA N n0991919ípa, pritesis , xkrllopedlaafa 999999 eia rpflblallCa, 2-8 . 99 p l tel 93 675 08 03 CLINICA DENTAL MA1OR Dr. Ricerdo )llelr a Lorl'H ir19 PÇa Unió, 3.29 l a Tel. 93 674 72 40 p. ICA DENTA L RQSETTI Rbla . RtaNada, 20, l r 2a Tel. 93 584 76 16 Q RICA DENTAL VAil S -Bulli Dra . talaria Bulli Fraó a Major, 23 . 25, )r 3a Tel- 93 675 64 77 Ctlti ORTDpONL7A I DISl91HClb TIaAP0R0 MANOMIAIIR Torcrblarrca, 2.8 .2n A Tel 93589D396 fel 93 675 22 1 2 DRA P. L1UONDO Cllreca Dental inlard B Francesc MprdgHS, 5, l r 3a Tel 93 674 D5 06 ORAM-JAUME SAURA Ca rara 99904 Estapé 2-9, [19 I xarnfra Pg Sar t Mapi Tni 93 674 23 35 TRIDENT Casedleps, 33 Tal. 93 675 91 47 OFTALMOLOGIA cTFif OE SW-UT DCLLAR
ppclor Murillo, 2 1 TeE. 93 589 51 06 OSTEOPATIA T151 C Tartcles manuals C . Sol, 23, balpos
55
191 93 581 911 9rp OTp RiNt I..AT1 1 N GüLE G pFt FERRAN FERRAN VILA fse- Moragas, 48. ent 2a fel93 975 48 53 PEDIATRI A AINA-FtAR CANOSA ÚBEDA Pediatria . Med. adoles 9ent Av Torre Blanca, 2.8 .3r Tel 93 589 35 48 Tei 649 93 59 37 J.M. CORQAMNlIS Peàahia . Asma nllamdl ITÓFa Rlbafdlada. 20. 1 r 3a Tel 93 674 72 1 6 A NN PABLO MARTÍNE Z MENDE? AT. Cerdenyofa, 53, 5r l a Tel - 93 674 11 59 PODDLOGIA JOSEP M . FREIXEIXS D .P. MeiaNes dBl peu, plantlaes Pr1PL>éflk Tes, oüptlrr mas, Cinagie del peu Tel 93 589 63 13 929 169 536 939 636 it81 1 TORRAS GOME2 Valls, 22- la t Tel 93 675 01 6 0 PSICOLOGIA l PSIQUIATRI A AL S rraciemeirt T{xnatl s Balenes . 1, 29 2a rel- 93 674 85 4 1 CT. PSICOTHIAPIA DEL VALLÉS Psicologia, psiquiatria , Ogopéda Dr. GaltBs, 5, 2n 3a Tel .93589405 1 DRA. PAl Btlrl Altslehat, depres.96, hasIIXnS a 1 '99oieSC$nGa Fsc. M9rapa9 25-27, 2n la Tet 93 674 36 5 3 Tet . 93 418 48 48 DRA. SILVA DIEGLIEI
SANCHEI P991uafrl8. psknkxjla. ifórlicNNlS . GOlBS km odals. 9..9191a rrallndual, rle [orella grups Sani ,Tord . 01 . lr Ta re 616 26 40 12 INST. DE BENESTAR I SALUT COMLINRARW Rbla. Car) M[ra, 75 . lr 19 Te[ . 93 587 91 87 IN531TUi PSICOMEDIC SANT pJGAT Dlpr> ssosn5, estr$s, Wq• LmTlanta, ardlemt. talla rsrrre
+1a 9990099 1 :' +{, 3r A TM . 93 99l :i i i ISEP CLINIC f99;01 Ari ilnlra , pSlp1 prldagog9 . mulUes Plaça Pere Sant- 13- lr 2a TAL 93 589 26 99 SERVEIS SOCfOSANfTARIS MESSERVBS DomfpH . krfermergL aju . des tícrlklurs i per a le rrlobNlsllt 999919999 11, f 5
rel . 93 675 17 11
Tei 93 589 13 0 7
TOCOGINECOLOGIA IOBSTETHICIA DR JESl1S FERNANpf 2 RNZAN rocngrrlecalugla Av Caralurrya 21, 211 l a Tel 93 589 48 08 Tel 93 674 74 09 Pankulal DRA MLPIGRDS MARTh4FZ MEDM I J .J GOMEZ GIBE2A Fsr M1x99a9, 125, }r 2a
rRAUMATOLOGfA OR . FERMIN ARAMBURO Clrurgra nrrnpér5ca Irau mat 099919 . 21 . 1r 3a Tel 93 914 43 46 id 93 589 05 34 JOSEP DOM1NGO PECH Uaurrlatobgia I crtppadla Terreptarlca, 2-8, 2a-1 0 iei 93 589 18 88
FARMACIES DE TOR N Des de 1'1 de gener de 2005 ei slsterna d'llurarls 1 L1e guàrdies de les farmàcies e s modifica a causa d'un canvi endegat Arri Col legi Ofieial de farmaceutlcs d e Barcelona. Ara, les farmàcies amplien els seus horaris • Oiaz-Puerto (centre): 24 hores tot l'any- Obert les nits i diumenges (pg . Sant Magí , 50 . Tel . 93 674 33 53) • Llorens (centre) : de 9 a 22 h de dllluns a dissabte . h~4 tanca per vacances (Sant a Maria, 27 . Tel . 93 674 15 31 ) • Cullell (centre) : laborables de 9 a 13 .30 h i de 16 .30 a 20 .30 h . Dissabtes de 9 a 13 .30 h (ptge t]iputacj ó, 6. Tel . 93 674 03 64 ) ■ Riera-Riviere (centre) : laborables de 8 a 14 h i de 16 .30 a 21 h . Dissabtes de 9 a 14 h (Dr Murillo/St . Jordi . Tet 93 674 04 30) • Salavert (centre) laborables de 9 a 13 .30 11 I de 16 .30 a 20 .30 h . Dissabtes de 9 a 14 h i de 17 a 20 .30 h (Santiago Rusillyol, 38 . Tel . 93 674 06 453 • Teixidó (centre) : laborables de 8 .30 a 21 .30 h . Dissabtes de 9 a 14 h (rbla . de l Celler, 97 . Tel . 93 674 77 49) ■ Beringues (centre) : de 9 a 22 h de dilluns a dissabte . Na tanca per vacances (av . Lluís Companys. 46 . Tel . 93 674 04 83) • MDrai (centre): de 8 a 22 h els laborables. Dissabtes de 9 a 14 h (Santa Teresa, 40. Tel . 93 675 33 44) • Parc Central (P. Central) : laborables de 9 a 13 .30 h i de 16,30 a 20 .30 h . Dissabtes de 9 a 13 .30 h (Manel Farrés, 95 . Tel. 93 674 05 12) ■ Serret (Mira-sol) : de 9 a 14 h i de 16 a 21 h de dilluns a dissabte tpg . Baixador, 78. Tel - 93 674 23 72) • Isern (La Floresta) : de dilluns a divendres de 9 a 13.30 i de 16 .30 a 20 .30 11 . Dissabtes i diumenges de 9 a 13 .30 h (pg . La Floresta, 9 - La Floresta . Tel . 93 67 4 18 63 ) • Pinto (Valldoreix) : de 9 a 22 h tot Pany . Obert diumenges (Església, 3 - Valldoreix. Tel . 93 674 28 71 ) • Serres (Les Planes) : laborables de 9 a 13 .30 h i de 16 .30 a 20 .30 h . Dissabtes de 9 a 13 .30 h (pg. Torrent, 1 les Planes . Tel . 93 674 92 51 ) • Rt1ir de Bustillo (centre) : laborables de 9 a 13-30 h j de 16 .30 a 20.30 h . p lssabtes de 9 a 13 .30 h . No tanca per vacances (av. Cerdanyola, 23 . Tel . 93 590 10 35 ) ■ Ouirante {r . Arxiu}: laborables cte 9 a 13 .30 h i de 16 .30 a 20 .30 h . Dissabtes de 9 a 13.30 h (pg . Clabarria, 50 . Tel 93 675 33 11 )
Farmacia
Dïez-Puerto
obert
Consultori dbtorinolaringolagia i logopèdia
C/Francesc Moragas 48, entl Zona. 08190 Sant Cugat del Vallds Tef i fax 93 675 48 5 3 (ASC,DKV,FIATC, MUT.GRL DE CAT.,WINTHERTUR)
•■mQs
wracnss rama • SJMiD • Cadresr
a.
INf.naMta
u ffi I A LA IICYRiTAI
diades - ulla arfkulad
»Meeleffleffliff l I+t tip
Pg . 5onf AMogi, 50 (al astor del CAP) Tel. 93 674 31 01
diari de Sant Cugat
I?~ t . l - .•Pali•014N1OAWNTONIM ~0
AJ1rIM/ /Sc*.
(Abans Farmclàal Domènechy
i Snat
t4tdvilMea
CLÍNICA DENTAL SANT CUGA T
3 589 62 82 c' Sant Antoni . 42-44 08172 Sant Cugat del Velles
Ortodònci a Odontopediatr+ a Odontologia genera l
d'Npacialltab Dr. Jordi Colpies Tnrltà -Aegiologla sndalslac dc vsTlriua Marua4pp1jlrilsell à074 90 29
Dra . Montse Sànche z CaEC 4 4s o
CI Santa Maria, 9, 1-2 Tel . 93 589 70 40
`~ tot Pany
Diari de Sant Cugat Dijous, 10 febrer del 200 5 rcàncciod»andt nlckgut mrs
Quin va ser el moment més florit d e ia premsa catalana?
Sensdubte, eksanvs trenta . Ens trohem anzh una gran quantitat de publicacions de molt iritelès a tot s e ls nivel ls, des dc 1' iinthit local, co m c1 setmanari independent .4urura , LI ue escama la imatge dc la tradició . izrriramh rrminiuonciesrevnl ue il r narics, firttia lcspuhl ieacionspilitiqucs o les noves publlcaClorlS diàries . PràetiCamCrtt,att)tC lCSCiutaLs i n1portantsdeCatalunyahi hadus o tres sctnral ciri s, de dretes, d' esquerres, i dintrcd ' aqucstsnllintshi hacl s comunistes I els an :src ;uistcs, arn o un ric panorama comunicatiu . Aquests milers de revistes van dcs-
E]IPERi EN PREMSA CATALANA Nascut aVilanova i ia Geltrti, el 1950, es trasllada, el 1970, a viur e a Sant Cugat per !a proximitat am b 4a universitat Autònoma de 8arcelnna, on es llicencia en Historia Moderna i Contemporània . El 199 1 comença a donar classes d'História del Periodisme, i avui en dia ri'és un dels pocs especialistes . A més de ser un dels socis fundadors de 1a Sacietat Catalana de ia Comunicació, Figueres té un a extensa obra escrita entre diversos llibres i monografies . En aquest sentit, i'tiltim treball del santcugatenc és ei text de 'Lluís Companys , diputat per Sabadell' . Al mes d'octubre, l'historiador serà l'escripto r de l'Any del Llibre i la Lectura d e Sant Cugat, •
Quan comença a interessar-se per la historia del periodisme? La h ititcirict po€itica cie Catalunya va lligada a la historia dc les idees, i c l mitjà perdi fondre-les ésel pericxiisrnr . fiemcnardiariserleonsuhntancial amb l'estudi dc les idees i de l tat :il anisme !tul i t ic . per aquesta mó v:tiri voler eonèixcr les platali-imtc s els instrumirltsciccill'usiir .A parti r llac;ui, % aigN,curegllL•Isi Isaviaixlc s csulcfis, i els que hi Iink ia eren del s anys uitanta .
Quin paper va tenir el 'Diari català ' en laseva primera edició, el 1879 ? Molt important, sense un diari e l catalanisme haguts quedat en u n iimhll residual, un diari té una projecció . Seria cl mateix si avui l a SIiLieti1[ Catalana t i r1guL s U Ix i tl levi sici. Undiaritiignirica . :lyuL Lfcata Ici crralta l lengua col i s lcsattres,act a llengua de cultllril I c1111ttII11cacill , undiari amhpotcnci :r, amh publicitat i anzh una imatge dc mcldemitat , amb intbmlucici intcrnaL lona! iani h urrresponsiiIs,que per comparaci ó amb altres 1 eriódirs eren hl d e lletres .
aparé i xerel 1939 . i es van substitui r per Iesdel rrrrrrinrrriru, puhi icacion s grises i amb una única voluntat .
Laprimera publicació censada de Sant Cugat és del 192 1 hagut ligims c tie 1' han perseguida i la prentsil se n' ha ressentit . Va evnlucinnaramhgran potència i qualitat , només cal veure f1 'oci r r!'ulki, una revista burgesa, cosmopolita i i 1lustrada que no té res a envejar a les de Londres i Paris . La proximitat i l a vol untat d'acostar-se és cl que dón a
és un nucki mcdiiitic important, am h canals multimèdia i amb un arxi u de fittos de dos milions d'imatges . Pcrtant, si no hi pot havcrcnntinuïtat, no hi pot haver tradició ni de periodistes, ni d'arxiu, i cl merca t se'n ressent, Constituir I'evoluci n del mcrcatcosta i tornara comenta r de nou cs ntctlt di ticil .
Si les publicacions no haguessi n estat tan perseguides, haguessi n evolucionat diferent?
Quina va ser la primera publicaci ó santcugatenca?
lcsit .
La bc•u tic• t:'ii al un a va ser prohibida i l.a Prrhlir•ilur es vafximbardejar.
Des d'aleshores fins ara, com ha Si aixó no hagués passat, ara tindricm uns diaris conc I' .4 BC, que va evolucionat la premsa catalana ? Com tots els països occidentals , néixer a principis de segle passat , perit artth la dif'eréncia que hi ha
com les publ icacionscatalanes . i ara
Gestoria
-
L'any1984 vaig sor el moncigràfi c l rr prem .su rieSivir Crrgrucle ! firllès, desdel 1921 f ïntial 1984 . Laprimera publicació censada és de l'any 1921, L•'ndrrvunr. Sant Cugat era petit i notenia un pciteneiai de revis tes .
Assessoria
fiscal
i
laboral
-
Falta memória histórica? S' havctlLTutque titlli mernória histèrica . La memòria no és neutre i impos a unesnecessitats, yuc vo l dir coneixement . La mentóri a ens pot portarca p a u n valorcritic , el s nom s dLlscarrers , lesescuitures. [Ene s fi°stes i no unes altres, no és per atiar, sinó per evolució . Totes les socielats tenen un desenvolupament di ferL: n c i a t . cn a l gLt n s castes hamti)nics i en altres amb tensions que porte n ecmilictes . Vostè creu que lapremsa ofereix u n rigor históric ? Valoren té . El rigors rnéscomplex, no només per la censura, xinótamb é pel que apareix a €a prcntsir . No e s pot conèixer un país només amb cl s diaris, pern no es pot negar que gràcies a el Is el coneixem nté s . Encara que tinguistutsclsdiaris, com que hi ha censura. no podràs interpreta r segons quins fets . Quins són els següetlts projectes? Estic amh diversos trchalls tolts l a direeeiti dc l'obra completa d c Videnti .Almirall, la recopilació d c les cntrevistesquc van fer a França a Lluis Companys i ela seus discursosdcgucrri. U naa ltra iniciativa va sorgirarrart dela FI L aCïuadalajarii , Mèxic . Parlant amb els exiliats v a sorgir la possibilitat dc recuperar l a memdria i Catalunya Ràdio tirar à endavant 45 programes de 4 5 minuts a cadascun dels exil iats •
Comptabilitat
-
Impost
l'estirabot per JOfi'Or CASA S
Claredat alegrat reconéixcr qu e M sóc el primer a perdre'm, sovint, pel s viaranys Sempre complicats d e la llengua, agraeixo la clareda t expositiva, sobretot quan qu i parla o CScriu és un polític . E n aquest senti!, aquesta setman a he klelit dos textos absolutamentapatiats . Unaltcàrrocpctlitic de !' Ajurttantent ensha obsequiat amh un excel . lent article ~obre ics minories, que franca ment heestat incapaç de saher a qui treni cap (14 qual cosa . òbviament, no impugna ia seva legitimitatj . M'he perdut algun Hauriem d 'rrpurtcrr una nova dejbiició del qu e entenem per 'eix de vianants 'n eliminar Irr circulació de vehicles article anterior? Es referia pot ser, i pcrposar dosexempiesdel s quals aquest setrttanari ha fe t ressò, a la m i noria ( ara se'n farà un cens f dc les fanti lics de part s mtiltipletio a la rninorirt de val lesans (40% l ant h semen de qua l fitat? In canvi, un altre all càrrec politic ha asta[ contis i contundent a l'hora de parlar de l a mobilitat : "I-li ha un abans i un desprésde l'eix devianants" .1 l i cstic tatalmentct'acord . Nomé s tinc dues petites matisacions . 1 íauriem d'aportar una nova definició del que entenem per eixde vianants o eliminar la circulacióder vehiclesen un trosd e l'eix realment existent . [, per últim, d i sc repo totalment de l'tis que fa ctcl pretèrit per tractar e l tema de les !toscs rebels n aixecades.Quantdetempsfaqueno passa per Pere San?
de
sacietat s
Comptes anuals - Constitució i administració de finques - Lloguer i vendes - Serveis jurídic s GESTIÒ
1
CONFIANÇ A
Carrer Sant Medir, 35 - Tel . 93 589 49 44 Fax 93 589 63 38 - Sant Cugat del Vailès - Ieonlomas@leontnmas .cvm