Diari de Sant Cugat 559 by Premsa Local Sant Cugat

Hbm. 5$B any Xh 1,65 suros

;FTM

El Fons Social presta diners sense interè s a 620 immigrants pà9. 6 E!. ' S

FESTA CIUTADAN A

L'Ajuntament convida els ciutadans a seguir en viu com le s màquines enderroquen l'edifici

El 'tripartit' inicia e l procés per protegi r millor Collserola g. 15 r

i ~? .• : ;

ü. P t i

WÀP.1 Rtif ;[PFNOfF1T [3F

Dijous, 24 febrer tlàl 2005

!A !ü1TA1

L'històric escorxador menge

727 .000 E IRdS SOLIDARI S

Un fiU% diu 'si', 4 punts per sota de l a mitjana catalana Pàg.1 3

ELJFÓRIA ENTRE ELS VEÏN S L'enderroc de l'escorxado r municipal de i'avinguda Ragul l era una reivindicació històrica

TRASLLAT A CAN CALOPA

L'activitat es va traslladar a finals d'any a unes instal . lacions fora dei nucli urbà pàg. 3

oir

CUGA T

L'equip guanya la Lliga i ara prepara el off ' d'ascens x.32 PERILLA EL ZOO DE SOL 1 AIR E

L'Ajuntament vo l aturar l'activitat a Ca l Castillo perquè està en lona forestal Fàg. r5

Els autobusos circularan perl a plaça de l'estació abans de l'esti u

À rea de Territori aplicarà un seguit de mesures correctores, com ara la col . locació de jardineres al llarg del carril obert a1 trànsit del transport públic, per garantir 1a seguretat vial x . 17 C

Orient, 6$ Exposició i oficine s Tal . 93 675 29 02 - Fux 93 589 10 01 - inlo@aluminisgarriga .corr►

Societat

de Sant Cugat , 24 febrer del 20 05

~aciutatce1ebraràlenlerro c

k ie I'escorxadoramb unafest a

ciaeisi de Veïns del Monestir. Jordi Molgti . cxpl ira que estol molt satisfctdavant l' arriha -

JA NOMÉS EN p1EnBI LES PARETS . En l'acte de diumenge, una excavadora s'encarregarà de tirar a teva les parets de l'edifici, un dels únics elements que quedem en peu de l'antic esconsador ntunicipai, després que aquesta setmana s'hagi dut a terme el desmuntatge d'altres elements com tes plaques d'uralita

da d'aquest nxlmem "històric per al barri" i agraeix el gest de l' Aj unlament deconvidar l a c i utadan ia a participar en un dia can assenya lat . "L'alealdc compleix amb aquesta test a tlnuprtmlesapcrstmal cluc va fi?ralsveïns,cn els moments mes durs dc I a ' nUgociaciri pe r cnclcrrncar l'escorxador" . explica M olgti. L'entitat veïnal, fundada l'any 1996 i hereva dc 1a tasca desenvolupada per la des apareguda Assuciarisi de Veïns Centre Monestir, ha dut a terme una rcivindicaei Ú tontinuadaduremilsilItimsa nyspcracnnscguir que l'Ajuntament traslladés !e s instal . lacions de I'csrorxador municipal a unaramaalltutGadadcl ntlrli urbà hahi(at,pe r taldepcxíert nderrsx :arl'crntiredil iei sclcstinarclsterrrnvsalarnilloradel barri . Després de superar d herents problemes. com c1 dc troharunespai adient i de propieta t rltllltlelpal o cl dc disposar del pressupos t suficient prr fcrunes instal-lacionsnovcs, c 1 innsistnricsvapUsarT7]irnSal ' ohl'a i Vadt ei ciir construir un nou escorxador en unti terrenys attunic i palsdcl po! igon Can Ca lupa . al quilàntctrc7 de la carretera 1,413 .Tot i qu e el nou edi fic i Funciona des de t finals de l'an y passat . 1nderrtar de l'antic escorxadors' h a endarrerit perquè 1' A j untaament esperava u n peroris especial dc la Generalitat per tal d e poder retirar i reciclar les plaques d'uralit a que contenia 1'cdi f ic i . f= inalment. aquest permís ha arrihat . i ha fet possible 1'enderrvc .

Aquest diu menge, els véi ns de Sant Francesc veu ran feta realitat una de les rei vindicacions més antigues que tenia el barri : I'enderrtac de l'edifici de l'antic escorxador municipal . L'espai buit quedeixaran aquestes instal•lacionspermetrà ampliar e1 Parc Cerdà i obrir el pas al nou vial del Torrent d'en Xandri .L'Ajuntament ha organitrat una gran festa perquè tothom q ue vu lg ui pugui veure co m S'arrtpiiarà ei parc i s'obrirà) un ►rial les màquines excavadores tiren a terra les parets de 1' antic escorxador. ulctries . Aixi és com estan els veïn s tic l s harris del Monestir i Sant Franceu dat unt l'imminent enderrttctlc €'anticidi I iri de I'escot-xadctrnulnicipal, sllu,u a I'asvingtrtla Ragull . l é s quediumengcéscldiaenqu, ►contoenmi s % realitat una rcivindiraciai que porten mé s de 15 anys defensant que els ha provoca t m0ïtesmalisties. I .a proxittmat tl'aytacstc s Instaílaacions amb la I inic d' I tattitatgcss ;ra ric menys de 50 metres i aíxit teia que els veïns

patissin lescnnsegiiéncics i rthcrents a aques ta art ivitat econitrn ira, conc scín les pudors . e l soroi I prnvcx:at pef serri i iei delsanima Is i 1'a txtcantcn l dc dei xalles orgàniques . Per tal ric: eclchrar l'enderroc . l'Ajuntament ha decidit organitzar una testa oberta perquè tota €a ciutadania pugui seguir e€ tre ball de les màquines cxrnv aclnres i ser iestimoni de Ia caiguda dr Is fil I tirats gest igi s d' unes insta I . laeicors ohsctlrtcs, confit ru ï des a final s dels anys cinquanta . ll president dc 1' Asso -

CATALONIA CERAMI C EXPQVElVf E5 .

Crra $oral ~élra', trr Cerdanyola dc+l Valígs . Te i . 93 594 89 00 Buenos Arre}, 25 Aarcel,. rt Tel 93 419 08 E 6 Racoforf 112 ;.; :0, 5w . Tel 93 426 00 0 8 Ptge ta Plarm, 10 zs4daiana '-el 93 464 133 70

[]ets dc 1'Ajuntarnent . la tinenta d'alcalde d c Territori . Mercè Conesa . tarnhc ha prostrat l a seva satisfacciódavant 1'itluninemcnderrtt c de 1 c scorx actor, que h a costat 140 .000 1 c urns al eottsistnri . "L'acte de diurnrnge ser'in sint hial ic i tancaràs el prt rés'" . ha expl irat Conesa . L'espai lliure que quedarà es destinarà a ampliar cl palr C'crdit i també a reobrir u n nero vial, clTorrent d'en Xaandri, queconnec tarà dintre dc4 meses Iesavingudis Ragull i Cerdanyola ievitarà cl pasdcl huspcrla plaç a d'en Coll . .flíaz(stxrelatt r le xccxgai .wn

' :CONEIXEU-NOS , ESTENIA AL VOSTRE SERVE I OBERT DE DItIUNS A DISSABTE

EUA reté a la presó u n santcugatenc pe r excediren 14 hores e l permís de residènci a IMMIGRACIÓ>Leti autctritais nord-antcrira ncs vent dcmostrtra I snalsdcL_enerel zc1 exat gcratyue tíediynen ales yi iestions rclac ietna dcs arnh cl control ci'enlrucla i sortida ci'c ; trartgers als Estrats Units . L.I jove Lnrie Cata là . un santcugatenc de 22 anys que despré s passar tres ments al país es preparava per U or nar cap a Espanya . va ser retingut i tancat a una Fressi de haixa seguretat de Miami, pe r haver ixeuiit en 14 hores el temps d'estad a alsl sstatsUnitsyueliautoritiavaelpermisd e residència . Catait .yuc va scrdctingutc125dcgcnr r quan csdirigia a !'aeroport de Noc aYork pe r abantínnarrlpais .vapassar 10diesalapreslt senscptxlercnrnunicar-sealnb la seva firmilia . [)esprés d'agtlesl temps . Ics autoritat s nard-americanes ir an considerar' que n o podien tenir-1o empresonat orés temps pe r unta falta lleu i el van posar en llibertat . per deportar- lo el 3 de febre r.A més dc fer-li passar un mal trtngnl, Català té prohibida !'entrada als Estats Linits per un termini de 1 0 aI1VS . • Demanen 16 anys d e presó per a l'acusat del crim en unacasa okupa de la Floresta JUTJAT> H Fiscal cluc s'ocupa tlcl eas d e l'assassinat dc Carioà [i- R . cluc va mori r apunyalat l'estitlde2[][l3 .entlnacasa situada al nirmeru 10 . tic l'avinguda Tarruc! 1, a l districte de la Floresta, ha demanat 16 any s de presó per a Antuttio (i . N . rom a presumptcautnrdels fets . l .'aeusat,dc47anys . ocupava aquest hahitatgedc mancrt fil Icga l amb la victitna mortal i amh la seva parell a sentimental . l'ilar .t.l3 ., yue tarnhi val result~tr ferida arri h u na a rara bla neaa . presu mpta menc pcrAntonio C i .N ., en una baralla a tre s bandes . El Fiscal ha demanat un total de 1 6 anys tic prem per a l'acusat, rom a presumpte autor d'un homicidi consumat i d'un intentti'hontiridi . .

■ Ceràmica • Sanitari s ■ Aixetes • Mobles de ban y • Banyeres d'hidramassatg e • Altessaris • Materials per a fia construcció

Publicitat

Piaui de Sant Cugat üijaus, 24 febrer del 2{]05

, u1ua UBUD per a ~ persones , Cuina creativa mediterrània migdies o nits excepte divendres nit}

Servei a la carta il'? ►wr Restaumnt

Pg . Francesc Macia'I. 9 2

Sorteig entre les 50 primeres trucade s

T 935 Bifi 889

Telèfon : 93 589 62 82 [Diari de Saní Cugat j

cJSantAntoni, 42-44

Tancat diumenge nit, dilluns i dimarts

Entrades gratis per a dies feiners al s cinemes CINESA SANT CUGAT

Els dijous promoci ó especial primavera 12 euros : depilació + regal d'una mostra de maquillatg e

Sorteig entre les primeres trucade s Telèfon : 93 589 fit 82 (Diari de Sani Cugat ]

A l

cl Sant Antoni, 42-44

2<)

CINESR

da Kestral Marke t Gosmética Agan=ad a

{:/ ?)nrHrINNN+ Urp VERSAL

MC"ÇIS

Tots els dimarts 20% de descompte en tots els serveis vàlid per a familiars directes)

y lku.1 deSaurt

Cugat

Faci's subscripto r per beneficiar-s e de totes les ofertes .

Import anual 70 g uru s ta partir de 1(} subscripcions, 50 euros l Envli aquesta butlleta a : cl Sant Antoni, 42-4 4 08112 Sant Cugat del Vallés Per fax : 93 674 20 2 4 Per correu elecirafnic : re laecipe?diaridesantcugat .cam

DADES OE L'EMPRESA SUBSCRIPTORA NOM DE L'EMPRESA:

Descomptes especials a

MENFlS: c1 Martorell,1 2 Telèfon : 93 589 56 57 Horari de 9 a 19 h No tanquen al migdia

BUTLLETA DE SUBSCRIPCIÜ:

I ESfRALMAIRi ET: d Sant Bartomeu, l ,focal B Telèfon : 935890312 1 680 423 06 4

I'Agènciad e viatges TOTE M cl Doctor Morillo, 2 Teléfnn : 93 675 69 64 taten>7grupaser.com

Et regalem el llibre Tanta Tinta T'unta de Xavier Grasse t Truqueu al 93 58962&2 pe r reservar el vostre exemplar i passeu-ho a recollir a 1 clSantAntonl, 42-44

DADES DE LA Sl]BSCRIPCló : DATA D'ALTA:

NOM I COGNOMS OEL REPRESENTANT : NOMBRE DE SUBSCRIPCIONS: CIUTAT:

ADREÇA D'ENTREGA:

OIRECCIO:

DADES PAGAMENT: BANCICAèXA:

Descompte de 3 E

ADREÇA D'OFICINA:

en el servei d e

Entrades 2x1 per a

CDDt POSTAL : TELÈFON J FAX: NIF 1 DNI :

1.1r r: r-n TrrOLAR :

(]COMPTAT

_.I

1,LU1

neteja d'interiors d e

REBEJT DOMICILIAT

dilluns a divendre s

ADREC,A ELECTRDNICA :

Sanl Cugat del Vallès, . .. . de R ; g.th*w

del 200 . ..

T. üE Rf NIAT SANTO DOMINGO : cl Rius iTaulet, 13 1 Telèfon : 93 675 58 1 3

('obra La plaça de l diamant, al Teatre Auditori Sorteig entre les primeres trucades Teiéfon : 93 589 62 82 (Diari de Sant Cugai) cl Sant Antoni, 42-44

Diari de Sanet Cugat Dijous, 24 febrer riel 2005

Societat

Els ajuntaments acorden una acci ó conjunta prfrenar l'avanç del agre '

Ei ple aprova l a creació d'una oficina Municipal Sis ciutats demanen la implicació a la Generalitat contra el mosquit de I' Habitatge SERVEI7f?1 pl. dz 1'Ajumantent d e Sant Cugat va aprovar dilluns pe r unanimitat Iacrcaciód'rrna{)tïcina Municipal els 1'1 iahitatge vinculada a Promusa,1'enTpresa de promo-,. Glód'habitatge públicdc 1'Ajtrntament . Aquesta nova oficin a s'encarregarà dedespicgarcn l'àmbit municipal les pnlitiques de l a Generalitat cn ntatéria c1'hahitatge a través de tres àrees : ten servei cl' i nfúrrnaciÚ i gcstiód'aj uts públics, un programa de cessió d'habitatge s buits i rcndibilització del parc d e lloguer privat i una xarxademediacióper ai ! loguer social . La moció, que va lsresentaroriginalnlent el grup municipal del s socialistes, es va convertir en u n acord institucional cluc va compta r ambci suport de tots elspartits pol i tics representats al consistori sirntcugatenc . Després de llegir l a moció, la regidora del PSC, Ainlzane Conesa, va dir que el miri[ d'aquesta mesura nués del grup municipal del PSC sinó del govern de i a Cienerdlitat que, "per primer ca p està fent una política d'habitatge" , afirmació que va recolzar 1'ecosocialista Xavier &fix . El representant d' 1C V va dirque na s'alegrava que la moció fos institucional"perquc aixó li treu potència efes del pun t de vista ideológir" perdut, segon s ell, "durant els últims 23 anys do s grups politicti no han fet realitat ma i una política d'habitatge" . La regidora dc C'iU Merc è Conesa, va contestar a !'acusaci ó dient que "ia putlitiea de creació d e scil per a l'habitatge va corTTenya r abansdc 1 tripart it" i que, la Secretaria General etc 1'1 íahitatgc posa a Sant C'ugat cisin a exemple en l a creació d'habitatge públic, Des del PP, Alfredo Bcrgua v a aplaudir la moció i va dir quc San t Cugat"no pot dcfugirel problema" .

MEDI AMBIEfsrr>Unir-se per teni r més força . A ixis és el que han i ot el s representants dels sis municipi s limítrofs amb Sant Cugat Rubi s Cerdanyola, Molins de llei, c ! Papiol, Sant Quirze i 13arcclnna- i talnhé dc l' E M i) de Vai kdorci x per intentar pal•iiar 1'expansiti de l mosquit tigre, una cspecleasratrr a cluc ha escollit Sant Cugat pe r introduir-se a Espanya . La setma na passada. els rcgidorsde lesciu lats veïnes van reunir-se amb e l tinent d'aiealdetle Medi Ambient , Eduard Pomar, i cl regidorde Sani tat, Enric Tomàs, per aborda r d'una manera conjunta l'actuaci ó davant l'elevada presencia d e mosquitstigredelcetada a les fron teres de Sant Cugat . Per tal d'intentar 1 imitar la seva expansió ala resta de Catalunya i de l'Estat, els representants mun i cipals ltan acordat la creacióde dos grups de trehail, un de politic i un detécnic, queabordaran el proble ma des d'una pcrspcetiva conjun ta . A més, els di f'crents consistori s van coincidirtanthé a reafirmar 1 a necessitat que la Generalitat s'im pliqui cn la solueicidel problema i participi cn la coordinació de Ics iniciatives conjuntes per controla r 1' expansius de 1 ' .4edes rrlhupie•tus , nomcientíficdcl mosquit tigre . Durant laprirneratrohadad'aqucsta eomissin intermunicipal , els regidors santcugatenes va n expfiear als represcntants de le s ciutatsvcïnes lesacciontiquc I'A juntamcnt va dur a terme l'esti u passat per minimiVar els efecte s de ia plaga, com són 1' edieió d'u n full informatiu sobre el nuzsqui t tigreadreçatalsciutadans i iarctirada preventiva de pneumàtics i recipients susreptihlcs dc contenir aigua cn espais pública co m eseoiesopares,

Els membres de ia comissió intermunicipal es tomaran a reunir la propera setman a Des de la comissió intermuni - jardijous de la setmana passada l a cipal, també s'ha demanat 1 a qüestió del mosquit tigre al Parla intplicaciri del govern de la Ciene- ment de Catalunya, nlitj ançant un a ralitat en el problema, a qui ha n bateria dc preguntes adreçades a l so l . licitat una entrevista cluc enca- govern de 1a General i tat . García va ra no tédata prevista . El t ient d'al - demanarinfurmaricisobre quine s calde de Medi Amhicnt, Eduard mesures té previst aplicar e l Pomar, ha afirmat que, mentre govern perevitar la prolifèracici de l esperen aquesta reunits, la comis- mosquit i va instar ia Generalitat a sió no es quedarà aturada i, pe r duratcrrncurta intcrvcnciósupra aixó, els representants dels se t municipal davant ia imminen t ajuntaments i de I'EMD es torna - expansió dc la plaga . " 1-Ia de se r ran a reunir la setmana vinent per una actuació ràpida i decidida, j a començara prendredecisions me s que l'arribada dc la primavera po t concretes que aj udi n a cont mlar l a ser el moment rnés critic ja que és plaga . quan les larves sortiran dels ous" . Des del Departament de Med i afirmava Iadiputacia popular . Ambient i l íahitatgedc 1a Genera litat han ectn firmat a aq uest sctnlanari que han rebut la peticici d'un a reuniésanlh els representants dc le s ciutats afectades per aquest pro hlema . peró que encara no té data . 4LUMINI S El PPC pregunta al Parlament La diputada del Partit Popular d e Sant Cugat Catalunya . Eva García, va plany -

Els grups polític s no donen suport ala moció del P P sobre ei Carme l SQLIDARRAT>Si que estan arnhel s afèelais,pcrónoambel PPpcrcensursr 'aetuacióde 1' Ajuntament de t3arcelctna, ni del govern de l a Generalitat . Aquesta és la postura quc tots els grups polítics am h representació a 1'A juntament d e Sant Cugat van manifestar dilluns al ple municipal, davant ia moci ó de suport ais damnificats per !c a obresdel metraal harridel Carrrtci . presentada i detèrlsada en solitari pels populars . L'l regidor del PP, Rafael E:nri quer vacompararclsveïnsdelCarmcl amb les víctimesdel tsunami i va dir que "una ciutat com Sant Cugat, pionera a donar suporta les víctimes de eatàstrofes, ara no po t deixar de manifestar-se i doma r suport als damnificats per aquest a rtegligèrreiu" . El grup popular va demanar ai ple que donés suport exprés als més de. 15,000 veïns i botiguers afectats pel desastre, qu e instés l ' Ajuntament dc E3arcelona i ia (ienerafitat a determinar le s reponsabi l irats existents i a prendre rnesures perquè el que ha passat al Carmel nues torni a repetir. E ls altres partits amb represen tacióalconsisturi -CiU . F RC, PSC i lCV- van rebutjar la tnexiv dient que no podien estar a favor d'un a proposta que jutjava I'actuaci u d'altresadministracions i van aclarirquc, tot i votar contra el text del s populars, se solidaritzaven ambei s darn n i ficats .

Ho fem tot en alumini i vidre

s CmtwltpM Tecnordpirs i d'innoveCi6 •CWUrulppriet de SequraSet r LOPO .bwanee modela and husairres plans •trisserrya lmplantacions de xarxes de dndea rmplemaclona de Xerxr x tiM-Fr i

I AdAlt

MENÚ DEL DIA r 1 Q plat s ~j 1 J postres J a escolli r 9 Ir dissuhrcc er c r)rl rrle! n u una cnl)e7 rle e iii runl> cl reu nrenri CI Sans Jordi , = 7, ,,,,,,r Cugat del Valh?s iét : 93 587 93 96

Per a comande s superiors a 3 .000 € I'absequiarem am b una nit d'hotel de lux e

Mampares de bany, mallorquines, emmarcacions , persianes, sastres d'alumini automatismes , tendals

mosquiteres,

portes d'alumini ,

instal .lacions securit, tancaments, miralls, finestres . . .

matèri a Caner ►k óorebe, 22 Tit . 93 389 45 73

HARFR E Passeig Toitoblane d cant . Rambla del Celler, 97 Tel 93 589 19 95 Fax 93 6 ] 5 2754

• HIPOTECA S ■ FONDOS Y SEGUROS PENSIONE S • FONDOS DE iNVERSIÓ N • SEGUROS MÉDIOO S • SEGUROS DE EMPRES A • SEGUROS EN GENERA L

Reformes integrals de la lla r PI. Or. Galtés, 9 - 93 589 37 94 - 618 25 55 55

Diari de sant Cugat Dijous, 24 febrer del 2005

Societat

Hem deixat enrere le s La

solidaritat

sense

interè s

darreres cases del poble , i la idea de la ciutat, de la

dei Fons Social Sant Cugat L'entitat ha deixat més de 72 6 .606 E en crèdits a 620 immigrant s

Durant l anys, el Fons Social San t Cugat - Valldoreix ha prestat dinars sense interès als immigrarrts que h o nacessitaven, lluny de la mirada dels mitjans de t omunÍCaCid .Ara, I ent!<tat fa públic l'èxit d'aquesta iniciativ a solidària i fa urea crida per captar nou s donants i ampliar el seu radi d'acció . SOLiDARITAT]La isiead'orenrcrèclilssense intcresa Ics lx rsunes prt 1cedcrtts d'altres països que anihaven a Sant Cugat va sorgir "un a mica per casualitat " . Aixi ho tonfess:t la valldnrcixcnea MariaAnt+ r nia Ci i i i, prcimotclrr de la tasea solidària del fons Soria! Sant Cugat Valldoreix, cluc des de 1998 h a aconseguit ajudar més de 62 0 immigrants arnh petits préstecs de 1 .5170 euros corn a màxim . "To! va començar l'any 1998 , quan unes noies sud-americane s em vari demanar diners per pode r tornar al seu paisabuscarel visat" , cxplicaGili . La valldnreixcncae s va adonar yue ra li a donar una res posta a aquesta demanda d'ajuda econbm ica del col • lectiu d'immigrants, i va fundar en solitari e l Fons Social Sant Cugat - Valldoreix . Ara, després de set anys d e funcionament, l' cnt fitat ja compta amh 18 socis que fan aportacions

regulars i amb una plantilla de B voluntaris que s'encarreguen dc gestionar e [s micracréd its . La majoria d ' usuaris só n equatorians i colombians qu e necessiten diners per saldar e l deute eantrct al seu pais -conegu t entre ells com "ta polsa"- pe r pagar-seel viatge finca Espanya i que els earrcga interessos de fin s al 20% mensual . El fons tamb é dóna crèdits per pagar la fianç a d'un Ilogueroencasd'una urgència, sense més avals per part del s beneficiaris que el compromís

persona l dc retornarels di ners i u n parant que ]lo avali . També é s imprescindible estar empadrona t a Sant Cugat i tenir una feina . f Obres,peròdort s El fons, que funciona gràcies ale s aportacions desinteressadesde par ticulars, disposa d'un capital total de 120 .000 euros, que ha permès a l'entitat oferir crèdits per un vaca r total de mésde 727 .000 euros. A ixò ha estat possible gràcies a l'eleva t index de retorn dels prèstecs pe r part dels beneficiaris, que en un

per la cultura de la pors . Aquests són alguns dels objectius dc l a nTnstra Ptlllr,l de?i llei rei ; les s'ir, kncYC . rnrTfrtl1N diaic.ti .cluedes dcl2 l de fcbreri fins dia 25,e s pot vcuri a 1' inst i tul Arn ;s u L'adel l de Sant Cugat . Aquesta expusiciú, organitzada per l'institu t L'atalàdcla Dona . 1 :1 unap :uada a la ciutat dins alci ,esr recorregu t itinerant perdileremseiuíatsd e geografia catalans per mostra r quines xcin les causes de la vioic:neia :t Ics dones i com se'ls po t ler front .

CONVENI DE COOPERACIÓ D E LES ESCOLES GIMSERNAT I UNA ENTITAT DE NICARAGUA Les l ..sec les l inic c•rsitaneti [ iimhcrnut de ti .int Cuuai hzm signa t uncon . eni de eooperaeiil amh la

Lliga dels Drets dels Pobles d e Sabadell i l'Organització d c Famílies Especiafsde SantaJufi a 13i1liard dc Nicaragua, per tal de donar suport a diferents projectes d'atenció als infants discapa citats del Departament nicaragüenc de Mataga I pa . EROSKI I CREU ROJA RECAPTEN '134.000 E PER ALS DAMNIFICATS PEL TSUNAMI La Fsntclaeiir l :rosk i . a traves de l setí programa lclea Sana, i tre u Roja han aconseguit recaptar u n total de 134 .11110 euros per al s dasnnil'icats pel sisme submarí que 1':l arrasar nou països i va causar 2801,00t) lTlo1'ls, c1 2( [le desembre de 20114 . La recaptaci ó I inal ha doblis les cxltcrlative s del tirlrp I :rnsl i, cluc ,'havi a posatconta fitarccaptaralvuhan t dels 60 l lt}eurnsa lot 1'[•.stat• 1 ; s hulla aeollrcl .l de la iniciativa d e vcrtcire calendaris snüdariti a 1 etuo ha estat molt ben rebudzi pe r part dels eonsunlidcs, que ha n aportat l i 9 .0011 euros cícls

134 .000 recaplatss . La resta s'h a donat per a la Fundació Gru p Eroski . Els diners es destinaran a enviar clipósits d'aigua i altre s articles de primera necessitat a l a zona a Fectada pel tsunatn i . CMOMSKY, WALLERNSTEiN I RIDAO, AL 3r TRIMESTRE DEL GRUP DE LECTURA DE LA UI P La Universitat lnternaci(malde l a Pau, amb seu a Sant Cugat, ha pre sentat la plYtgramacibdel t:irupdc Lectura i Uchal per a fia primavera . Chnmsky. Ridao i Wallcrllstcin scin cls autors cluc centrara n les retutions d'a bri I . maig i juny . A la primera sessiís. del h d' abri L el s par1ieipar1t. dehatrttl a l ' entttrt l de I obrade C hcsnlskV. llc;trenio711{i r1 atq)erefveneia . segon a trobada . ek 13 de maia• . atnalitrsrs el llihrcLcrllu .sirtcxcusa .dcJosi Maria Rulan, i I'illtinla,cssiit,tie l I U de juny. el text G'rrrllr:tivrc ., co c Wallernstein . Les sessions só n obertes lrsfarlalloealquelaL 1 P té al nfuncrn 3 del earrer Santiag o R usilïol .

canvien serveí s per hores al Ban c

86% dels casos han complert am h del Temps local el compramísd'antorli liarcl crèdi t en ei pcriode acordat de quatr e INTERCANV171cr petits despla 4 amesos. ments ell cotxe, donar ennvers:t cn 1 ésque, com explieaGili . "el s un altre idioma o explicar contes . pobres són molt honrats" i sabe n Ay uestsscin nonTè s a Igunsdels scrque, de la seva responsabilitat de vcisque ja intercanvien les 26 pertornar e ls d i ners a temps en depè n - ~cines que s'han fet six ;ies de I l3an e que altres immigrants tamb é del Temps, obert a la ciutat des de fa puguin rebre aquest ajut desinte- dnsmescrs . Així hovancnnt ïrmarl a ressat . i aixa ja és un gran èxit pe r setmana passada la regidora de Parals promotors d'aquesta inieiati- tieipaciú, Marta Suhirà, i l lvir a va . En els poca rases dc morosos Méndez, directora del'assoeiaeió quees resisteixena tornarclsprr s - Salut i E = amilia, promotora de l a tecs, l'entitat penja la seva fitto- posada cn marxa del Banc de l grat'iaal'oficinaquecl Fons téa l a Temps Local . Méndez va visita r Casa deCultura . Sant Cugat fa alguns dies per oferi r una xerrada perer pl i ca r en q uè con Més capital per ampliar l'ajud a sisteixen i com fttncionenaqueste s Donat 1'èxit cle la iniciativa,rl Fon s entitats solidàries que promouen Social Sant Cugat - Validoreix vol l'intercanvi de serveis entre: veïns atreure nous donants per fer un a dc manera desinteressada perla l d e ampliació de capital i augmentar Fomentar l'establiment de lligam s l'abast de la tasca d'ajuda social . A deconfiança en la comunitat. més de convidar els particulars a 17c moment, 1a iniciativa h a participar en el projecte i recordar tingut molt bona acollida a San t que les dnnaeions desgraven u n Cugat, sobretot entre les dones , 20% del' importa la declaració de que representen el 80% dels soci s 1 iRPI. l'entitat també ha aprofita t actuals . Les autoritats localsestan per demanar ajuda econòmica a satisfetes . pern creuen que s'h i i'Ajuntamentj1S . D . podrien apuntarmés homes.

Neteges Boi x Neteges Gimeral Neteges de Irrdres . Darilidlis parti pllars . ComerFas . Cartsunitsts• Indlistrfes, Parquings . OrrGirses , Locals, Escdes, Tractament de terres CI Abat Biure, 20 baixos 1 8 08190 Sant Cugat

BREU S

L'IES ARNAU CADELL ACULL UNA MOSTRA DE L'ICD SOBRE LA VIOLÈNCIA A LES DONES Lksfcrprejudicis i Fervisihleslc s diticritninac ionsrosn a primcrpas per modificar les mentalitats i canviar la cultura de la violènci a

gran urbs, fa temps que

persones ja

Tel. 93 675 35 02 Fax9Ci5909187

IÇADELT S .L . PROJECTES, C3BRES, REFORMES INTEGRALS, FNTERIORISM E www.de l t -sa nttugat .com Castiilejos, 3 3 08190 5ANT CUGAT DEL VALLÈ S Tel . 93 589 79 34 Fax . 93 675 60 09 l9ARCELQNA}

ako r pelleteria

Ante • Napa • Doble face • Alta pelleteria Transformacions ■ Servei de guarda . Neteja

[ rcrlldnrter.r, 15-17 . Seure Clr ,> a! ► '&1. : c1 .1 589 fJS+ 13

Publicitat

Diai de Sant Cugat 04c<is, 24 febrer del 20(}5

Els teus interessos

seran cada any més alts

'5r tries el cobrarnem d'interessos a 30 mesos a 41

ciment del dipbsn [al Pals Basc, eslain

A "la Caixa"sabe m com tenir cura del s estalvis . 5i estos pe r ells . en poc temp s creixen . Per aixà hem creat e l Dipòsit Creixent, amb el qual el s teus interessos creixen d'un a manera progressiva . Amb un a rendibilitat sense risc, que creixem

fiscal

del 50% només per a

any rere any sense sorpreses, u n estalvi fisca$ del 40% (en funciò de la modalitat de cobrament qu e triïs)* i una prima final excepcional . A "la Caixa" sabem tenir cura del s estalvis . Segur .

Parlem ?

modal la[ de ux ramert d 'InEereSx ;s al ven[imenl1 .

vvwW IdCa[xa .e5

Societat

8 BREU S EL PLE DONA LLUM VERDA PER ENDERROCAR CHIC 1 CONCENTRAR L'ACTIVITAT ALA ZONA DELS AVIONS kil ple municipal va aprutia r dilluns una nau€ifieacitipuntual del PGM que pernutr a erFderroearladiscrrlcea C'hic . situadaalcarrcrlriusi laulel . un es construirà un halcl i un edifici d ' cifirines . Des dc [ consistori eansidercn yu e aquesta decisió mi[loraril tamlx:la q lral irat dc v iria del s veïns de la zona . que finsa m han patit problemes dc sorral l i serà el punt per a "l'inic i d'un grat projecte de ci utat" . Per la seva banda . I'Ajusuanient auturilrr el trasllat d e l'activitat de Chic a un s terrenys m un ieipa Is situats a la carretera de Iruhi, on e l grupjagcstiorta un alt rectniiplex d'oci . La Carpa riel s Avions . l : Ajuntament h a atorgat aquests terrenys a t'h ic en una concessió per 40 anys a canvi del pagamen t d'uneànonde204 .[Kl )eum s anuals .

La 47a Manca Infantil de Regularitat serà "suau" i anÏbaràfinsacan Col l El recorregut de 14,4 km serà pera les dues categories d'edat

La donaferid a per la caigud a d'una bastida , operada a I'HG C

Joan Caries Alaio, coordinador de la Marxa Infantil, durant la presentaciQ del recorregut i les imatges de la MUNTANYA>Serà més suau que e n

altres edicions . pern mantindrà e l ELCENTRO POPULAR ANDALUZ CELEBRARA E L DISSABTE 26 DE FEBRER EL DiA D'ANDALUSIA

L1 Centro popular Andaluz celebrarà el 26 de lèhrer c l Dia d'Andalusia a la seu de l CPA . La celebració corncnçarà a les dotze del matí , moment en què es rebrà e i tincntd'alcalde dc Monte[lana, Parca Rio. L'acte continuarianibundinartipic cne l gual s'atorgarir ek C igród' [)r a les cuineres de l ' àpat . Per últim,la diada acabarà am b l'actuació de diversos grup s dchall .11M .C .

LA NOVA AMBULANCI A DEL GRUP LARIENTE DONARA SERVEI A SANT CUGAT A PARTIR OE MAR ( El grup d'Amhulúneie s Lafuente acaba de comprar un nou vehicle per al trlnsporE sanitari queennlrnçarà a donar servr i als rn un ir i pi s d c

toia la comarca . inelós Sant Cugat, a partir del nies d c març . Aquesta nova amhulancia. gtle s'ubicarà a Ruhi , ampliaria e] nombre dc vehicles d'urftnries que atene n Sani Cugat i les poblacion s veïnes, lïl director de Qualitat del (irtlp Lalircntc . l = ranciseo Cano, explica qu e l'arnhu lirncia " noismedicalitrada pern és medicalitrable"i pot incorpararuna incubadura, p rapi eta t dc La f ucnte i un rnetgc si ans necessari .

Diari de Sant Cugat Dijous. 24 telxer del 2005

niiatcix esperit muntanyenc am b què va néixer l'any 1958 de la m à del Club il7ilntanycnc Sant Cugat (CMSC) . Aixi serà 1a 47a Marx a

hifàntil de ]regularitat quese celebrarà a Sant Cugat el pri]xinl diumenge 10d'ahrii . f .inguany.elsparticipants ala prova tornaran a sorti r des dc la plaça Barcelona pcrt:ndin sar-se després en el terme municipal deCerdanyola i arrihar fins a € a masia de Can Call . Igual que l'any passat,elsorganitradars han optat per lcr un únic recorregut de pcx. mes de 14 qui ló metresper a les dues categori es d' e dat,que van dels G a[s 12 anys i del s 12 ais 14 . Els organitzadors de l a prova, que ja s'ha convertit en u n esdeveniment sac ial molt esperat a la ciutat, esperen repetir la participació dels últims anys i aplegar mé s tic 1 .800 inscrits . "En prineipi,

nosal sant entres2,pr000eparpartcrnicilpaantMarxa s, perópen-és

una expectativa unta nuca optimis tti ',explica Joan Car[esAlaia. cnardinadardc la Marxa . La inseripeiíi perparticipara la Marxa s'obriràc l 14 dc març i acabarà el K d'abril , dos dics abans dc la prova . Durant lesprnximes sctnianes, socis i simpatitzants del CMS C visitaran les escoles instituts de l a ciutat perexpl icar al s estudiants en yué consisteix la Marxa i perdonarlos alguns consells sobre ealÇat , vestit i sobre ram obtenir ek màxi m de punts per estar entre els l00primers classificats i optar a un dels trofeus que s'entregaran cl próxi m 22 de maig. Més de 66D dibuixos La participacici en cl concurs d c dibuixos per escollir la imatge de l cartell anunciador i dc lasamarret a dc la Marxa ha estat enguany un

47a

edició

dels més pa rt ] L' 1 pot lLl ti t; 01 ls h nslilr3 a d'aquesta prova . LJn total de (1() 2 nens i nenes de les cseoles públiqucs Pinsdcl Va[lès. Collserola, L a Floresta, Gerhert d'C)rlhac i d e 1' [ES Arnau C'adcll han presenta t propostes al certamen, moltes de Iesqualsarnhclara inllucnriade l a celcbracinel2iH15de1'Anydcl Llibre i laLectura idel QuartCentenati del Quixot . F.[ jurat tia tingut nit ; feina que en altres edicions per seleceiona r lesobresguanyadores,peróal fina l ha escollit els díhuixos de Marí a Teresa del Castillo Parran, de G anys, pcralcarteiii deMarcVallribcra L€ort, de 8 anys, pera la samar reta . Amhdósnenssón alunincsde l CEIP La Floresta. La pàgina we h del CMSC eluhrnrrrrrurrver i org) exposarà una se[ccci ó riels 25 dibuixos finalistes, que també es podran veure en una mos tra a la scudc laplaça Barcelona .

ACCIDENT>1 .a santcugatenc a AIlimsa !'crahcn Fernaindei . ferida 1a més d'una seuttun :r per l a caiguda l'una bastida mentr e sortia dc l'ec€i firi riel IMerc :iclun a situat a la rambla del Celler, e s recupera Ientanlerit de les lesion s rausadespcr l'art idrnt . La dona , de 72 anys, ha passat una setmana ingressada al' Hospital General dc Catalunya on . després d e ser traslladada per voluntat dc l a faniilia des de la Mútua d c Terrassa, la van operar d'un a fractura múltiple al turmell i l i vari posar punts en un tall qu e tenia al cap . Unia de les filles d e l'accidentada explica que l a recuperació seria lenta i qu e Alfonsa ha de passar almenys u n mes en cadira de rodes i sens e poder casnintar . L'accident v a tenir lloc el passat 14 dc febre r cap a dos quarts d'onze del mati , yuan els operaris d'una empres a dc neteja subcorttraclada pe r Mercadona netejaven cl cartel l de l'hipermercat . I :n principi, l a caiguda de la bastida va scr provocada per 1' intent dels operari s de moure-la per liilcar-Iacorreetamcnt, mentre un empleat hi treballava a sobre . Fl treballado r també va caure a terra i tanihé v a resultat Ferit en l'accident .

INDTJSRUC, S.A. www .indubruc .cn m BEL SEU MAGATZEM DE FUSTA TRACTAD A ■Casetes +Refugis Tanques

•Tarimes . Murals •Mobiliari de jardí

. Pèrgole s •Gelosie s •Jardineres j

Pal . Industrial Can Magi. Avi Ragull, nau 1 9 Tel . 93 589 00 23 Fax 93 674 38 71 Sant Cugat del Vallè s visiti la nostra exposició a la Ctra de Sant Cugat a Rubi lrotonda Centre Comercial Sant CuyalI

Societat

Qiari de Sarrt Cuga t Dijous, 24 febrer del 2005

1 N SITU...

PEA ROGELI

SANT

DEL

n més d'una ocasió , cn parlar dc la nostra ci utat, he sentit !'ex pressió : Sant Cuga t del totxo . Aquest s cíarrers vint anys n o parem de créixer : només cal fixar-se cn les cstaciistiqucs i us adonareu qu e anem amunt cn la construcci ó d' habitatges, pel que fa al nombre d'habitants i cn la taxa d e natalitat . Fins a mitjans del segle passat, a Sant Cugat existia un bo n nombre de hòhiles, presagi de l creixement urbanístic que ar a estem veicnt vivint .

LES BÒBILES DEL SEGLE PASSAT FOREN EL PRESAG I DEL GRAN CREIXEMENT URBANISTIC D E SANT CUGAT Anys enrere, les peces d'obra es fabricaven i es coïen e n els forns que tenien les casesd e pagés santcugatcnques . Segon s cn Pere Pahissa i Bigas, al nostre terme hi havia cl forn de l Julià, ei del Picasó, c] del Bigu , el del Sant Crist, tan L lobct, can Trabal, can Marcet i el del Joa n Ruhcna . Es tractava d'una prnducein artesana en cluc el s maons, les teules i Ics totxane s d ' argila n'eren els principal s elements. Les bòhilcs es solie n instal-lar en indrets on l ' argil a { la tnatcria primera pe[ procé s dc fabricar i n ) 1 'os abundant . Les peres es fabricaven am b motlles de fusta i c[s forns ana-

ven amb e! carbó obtingut de le s carboneres de Sant Cugat . l to t es feia amb les mans experte s del mestres artesans, gent am b ofici, tal com ja ho feien el s romans amb terra, aigua i foc . E1 procés era llarg i costós . Modelar les peces suposav a migdia de feina, trigaven un di a a l'estiu i tres a l'hivern pe r prendre consistència, quatr e dies a l'estiu i tres setmanes a l'hivern per assecar-se i necessitaven una setmana per a l a coccibdefinitiva . Amh e [ proes d' evol uc ió de la indústria, els forns es va n anar dividint en diferents cambres per tal de permetre diferents processos alhora . Mentre en una camhra hi entraven el s materials tendres, en l'altra s'h i coïen, en la següent es refredaven i en la darrera es treien de l forn . Tot aquest procés condicionava, i molt, els horaris del s treballadors de les nostres bóbiles . Els pagaven u preufet, pern s'augmentava el sou quan l a producció era més gran . Us pu c assegurar que veure tot el pro cés, dcs de les peces crues, com s'enfornava, contemplar l a cuita i admirar els resultats, é s unaexpcriència únicaqueencara podeu contcmplar, cada any, durant la segona quinzena d e novembre a [a població de Fitar, al Baix Empordiz, a càrrec de l mestre artesà i rajoler Joa n Ferrer.

CONTEMPLAR TO T EL PROCES D'ELABORACI Ó ARTESAI\)A D E MAONS ES UNA

PEüRÚ 1 FOhrTAIYFf

CUGAT

TOTX O

EXPERIÈNCIA , ENCARA, AL NOSTRE ABAS T

L'OFICI D E RAJOLE R

q epetits, anàvem a la bóbi ]a a demanar fang per jugar i modelàvem els nostres propi s abjectes per divertir-nos . Ara , el fang es compra a [es botigues de belles arts o de joguines i e s fa servir a les escoles o al s tallers d'art . Era i és una activi tat que requereix molta pacièn cia i temps : d'aquí ve la dit a "Vés-te 'tr a postor fong " qua n volem engegar algú a una acti vitat tranquil-la i no sabe m com . Ara, hi ha unes vagonete s que passen, de forma programada, per cadascun d ' aquest s processos, i el temps de produc ciós'ha reduït . Una de fes bnhiles mésanti gues, degudament transforma da, que encara existeix al nostre municipi és la d'en Jaum e Campmany, fundada l'an y 1912 . inicialment funcionav a amb llenya, dcsprés amb carbó mineral i, més endavant, am b derivats del petroli . A poc a po c es va anar canviant c[ procés d e fabricació finsa industrialitzar sc c amplctam ent . A ra s' ut i 1 i tx a cl gas natura[ i la matèria primera t la terra) està degudamen t rncsclada segons [a finalitat qu e es vol obtenir. Fins als anys noranta, a l nostre terme hi havia duc s hóbilcs que encara seguien c l proes manual : l'una estav a situada :Il districte dc les Pla nes i l'altra a Valldoreix . L a primera va dcsaparcixer am b motiu dc l'incendi dc l'estiu d e 1'arty 1994 .

l mpresión de posters AcabaDos especiale s Ink-Jrl gran rornlauo

Plastifiradns, p}afonados .. .

IDEA

Aquest era un ofici pro u sofert a causa de les inclemèn cies del temps . La feina s'havi a de realitzar pràcticament al des cobert . tant a ['estiu com a l'hi vern . Per dur a terme l'ofic i calia conèixer diferents tipus d e terres i argiles, el transport d e les quals es realitzava am b carros . Actualment la matèri a primera no ofereix gaires problemes cn aquest sentit, ja qu c es transporta amb camió des d c qualsevol indret on és permesa l'extracció, i no en carros co m abans . Tant els rajolers com ris teu Iers, dcsprés de manipular e l material i fer-ne les peces , havien d ' esperar que s ' eixuguessin abans de coure'ls a l forn de llenya . I-ti havia un a varietat de maons, anomenad a toves, que s'assecaven al sol . Hl HAVIA UN A VARIETAT D E MAONS, LE S TOVES OU E S'ASSECAVEN A L SO L Als rajolers se'ls considera va persones exagerades a l'hor a de contar o explicarquelcom . q ' aquí ve la dita "C'unrpru r u eerrrs i u trriler . , <'11M els rrrjolcCrv " . també "G/ rsljoler que n u treballa tret ►rruig, no te' jè•irr u mai " .i aquesta yue di u "Tc, ules u maons de maig, més . /Ort qu e fiistu ele fuig Abans els rajn -

imprEsion digital rrradas rorlas

PRINT ideaprint@ideaprint .es

SOLUCIONS GRAFIQUF.$

Sant Antoni 15-17

lers fabricaven i venien les rajo les al mateix local . Les rajoles solen ser de terra cuita i estan cobertes d'una fin a capa de vernisceràrnic . La rajo la més coneguda i antiga és ]'as praiporosa,quefeia 14x28c m i també era utilitzada per cons truir voltes, arcs i també pe r revestir terres i parets . Artysenrere . una sola persona podia arrihara tir l .200rajo[es en un dia . ANYS ENRERE E S PODIA ARRIBAR A FER 1 .20 0 RAJOLES D E FORMA MANUAL . ARA, CENTENAR S DE MILER S Necessitaven dos dies per a [a cuita i, segons els experts, e n una casa de planta baixa e s podien utilitzar unes 6 .000 rajoles i 1 .500 teules per cobrir l a teulada . Actualment, les rajoles só n tan sofisticades que en alguns banys i cuines podetn troba r veritables obres d'art . En mol tes ocasions s'han recupera t antics dibuixos i vells esbosso s per ta[ de reviure cl matei x ambient dc les antigues case s pairals . Un altre cop torna ['ar tesania rústega i el treball arte sà . Putserpcrquè ja n'estem un a mica cansats d ' aquesl ntcin ta n treni firat que no crei x al matei x ritme quc ris honres i dones . . rogeiipedtd@hotmall .co m

Servicio de escAne r p ro f e s i o n a l Clllndrito 1500 dpl,Tr

Sant Cugat del Vallès

Sacietat

Diari de Sant Cugat Dijous, 24 febrer del 2005

LHGC inaugura un serve i pioner de medicina legal Medicina i dret estan cada cop més vinculades en la societat contemporània, per això l'Hospital General d e Catalunya ha decidit conijnuaramhla seva política de situar-se a l'avantguarda hospitalària privada i obrir e l primer Servei de Medicina Legal i de Psiquiatria Forense de tot l'Estat. 5AL11T>1 ncapacllaciüns. art' iclent s laborals, proves de paternitat . auttrpsicsjutficials,prctvesfirrcnse s de crjtttinalístira . . . Aquestes sin s norncs algunes de les aplicarinn s que tindrii e1 nou Servei de Medicina Legal i Psiquiatria Forense . que 1'1lospital General de Cataluny a I f 1CiC1 ha posat en marxa aquest a setmana . L.a nnG a àrea, pioneraen 1'àmhi t hospitalarj privat espanyol, nfèrira ajuda i assessorunent tant a usuari s particulars, com a protèssiunalsd e la salut o advcw .:ls quc necessiti n assessorament clavant de pruhlemes mèdicsquc puguin tcnirennuqüé noies legals . Ll rislntnsablcd'aquest nou servei, el doctor Lluiti Bltrràs.esperialistacn Psiyuiatria i Medicina Legal i 1 =orertse . ha explicat que la importància d ' aquest a disciplina que combina rtrncixements dc l'àmbit tncdic i també de l dret va en auLmunt . "Avui dia qualsevol petit incident acaba al jutjat i els temes mèdics són els que mé s atcnciómereixen davant dels tribunal5, pe~raix+3, a la majoria de judici s es requerei x la presencia d un pèri t psiquiatra o d ' un metge forense" . diu Borràs . A més dels partieulars i del s professionals, un altre col-Eecti u que es beneficiarà especialment d'aquesta iniciativa seran els prcsos, un grup quc ha definit com a espeYialntcnt "fràgil" des del punt tic vista de la rncclicina legal, perx}u è en nlnhs casos pateixen patulogirs

L'Aplec de Sant Medir és una tradició molt arrelada entre els ciutadans de Sant Ctlçi :I t

EI Joan i la Marieta , a l'Aplec de Sard Medi r

En primer pla, Antoni Balugo, gerent de I'HGC, amb Lluis Borràs i Antoltin Viade r psiquiàtriques o tenen greus pro- l latle sis per scnzes . cn lre el s y ua ls h i blemes socials . "Encara que som ha dos trulmatólegs, una experta cn un servei privat, farem el que Sigu i valoracírí del dany corporal i una necessari perajudar-los i perdefèn- psicóluga, i s'autufinanGarigràcie s sarelsseus drets, snhrrtut el deteni r a les aportacions dels usuaris, La traetarnrltt mèdic", ha dit I3urràs . voluntat dc 1'I lGC és arnpliar l a E1 nou Servei de Medicin a plantilla Segons la demanda que tin Legal ha començat ant h tma plant i - gui el servei .

Lafusió del metge i l'advocat

Medicina legal és, segons la definjció acceptada pels experts, tota l'aportaci ó de caneixemerits mèdics en procedjments legals i civils per aclarir qüestion s referents a aquests processos . Així ho va explicar, dimarts, l'advocat j exmagistrat de l'Audiència Térrltarial de Barcelona, AntonioViader, durant la inauguracíódel nau Servei de Medicina Legal de f'HGC . Vader, que va elogiar la "il . lusió responsable" amb què el doctor ILluis Borràs es posa al capdavant d'aquest a àrea pionera, va fer un repàs a i'evoktlcin de la medicina legal des de la primera menció escrita d'aquesta disciplina l'any 1623, fins a l'actualitat . L'advoca t va destacar la importància que aquesta ciència adquireix gràcies a noves tecnaíagies com la genètica i la informàtica, i va remarcar l'actualitat d'una reflexió del metge Pere Mates, segons la qual, "si magistrats advocats tinguessi n també coneixements de medna, j'administració de la justícia s'aproparia mé s ala veritat f seria més justa" .11

TRADICIÓ>A només una setmana de la celebració del tradiciona l Aplec de Sant Medir, la Peny a Regalèssia i l'Ajuntament ja h o tenen tot a punt perquè la festa qu e se celebrarà cl dijous 3 dc març sigui iot un ~xit . C'om eadaany, 1'errttita dedicada a un dels patrons de Sant Cugat , juntament amb Sant Pere, espera l a visita deniés de3 .000 personesque cuntpl iran arnb la tradició cl ' assisfii r :t la tradicional missa, comprar l a fava de la sort . passar un dia d e camp, j tot amenitzat per les sardanes de la Cobla C untetnporània i l ' actuació dels Castellers de San t Cugat . Entre lesprinc ipals novetats d'aquestaedicitídela fèsta,destac a la participació per primera vegad a dels gegants de la ciutat t €'Aplec . E1 Joan i la Marieta recorreran a peu els canti ns de C ol lscrola fi ns a arri bar a l'ermita, després dcl migdia . Qui els vulgui acompanyar haurà

PECES TÈxTILS,COl2iINE 5 TILOP, PELL I ALTA PELLETERIA, MANTES 1 EDREDON S

Francesc Maci :i, 63 (Coll %1 .93 674 36 6 0 Rbls .del Celler, 9 1 Tel . 93589536U

FffVfi )

Gorantizamos uno recolocación d e altra calidad, grocias a nuesrro equipo multilingie tcasrellano, Inglés, frenés , alemón e iralionoJ afreciendo una recolacación personolixod a recolocation@ribomon .com Tei .93 414 34 27 móvil : 627 25 58 41

Una ermita en fase de renovaci ó A més de preparar la logistica perquc l'Aplec sigui un éxit, els 2 5 soristir la penya Regaléssia també s'estan encarregant des de l'an y 1983 demillorar1'estructurti 1'aspeetedcl'ermitadeSant Medir . Les tasques dc remndclarin va n començar amb la renovació de l a teulada i han continuat amb 1'adcquació de loti parets interiurs i exte riors dc la capella . ]a construcció d'una font i d' una barana a lcs esca les d ' aceés a l'erm ita, entre altres.

TREN DE RENTATG E Santo Doming o Sant Cugat Pressi ó ■ Rentatges de qualitat • Neteja de Tapisserie s * Canvi d ' oli

• Mecànica ràpid a • Autorentatge de pressi ó

LOCAL CLIMATITZAT

Ribamo n REI DCATIOrv RIBAMQ ty Relocalion es una empresa creada paro ofrecer rodos los servicio s de acogida o ejeculivos y a so s familias que se han de Iroslodor po r motivos profesionoles o 5ani Cuga t de! Vol€ós .

de ser a les K del mati a la plaça 13ar eelona . La resta de santeugatenc s que vulguin participaren les acliv irats programades per l'Aplec pcxiran gaudird' una xocolatada ala plaça d'Octavia l després acompanyar la cereavila de I3anderers de 1'E lipiea Sant Cugat rinsa la plaça Barcelona, on els rehrït 1'alealcl c ambquiattiran finsa l'ermita.

Rbla . Can Mpra,18, (Cant Sant Jordl IDIOMES

Tei . l lax 93 675 22 0 1

DISEN q INTERIORES E INDUSTRIA L YBARGLJENG q ITIA ASOCIAC]OS

aiari t3e rtrlt Cagat Dijous, 24 febrer del 2005

Societat

EI 1 2èTrofeu de BaIls de Saló reunirà més de 450 parelle s

EI certamen comptarà amb els millors ballarins d'àmbit naciona l CAMPIQNAT> F. I s apass ionats de l ball esportiu tenen aquest rap de setmana una cita a Sant Cuga t que net es roden perdre . 1 és que els dies 26 i 27 dc febrer, rocs d e 450 Parelles de ballarins de tot I ' exta t part ic i pal an en ci 1 2è Tro feu C'iuiat de Sant Cugat dc Ball s de Sa la, gare sc cc lchrarà al Pave Ilci Municipal d'Esports de l a i(amhla del Celler. Durant dos dies, els nomhro sosaficionatsal halI quehi haa l a ciutat podran gaudir de ['espectacle de veure ballar en viu i e n directe les millors parelles de l panorama nacional en les catcgoriesd'estàndard i llatí . Segon s expliquen ties de 1' Escola d e Balls d4 Salódc Sant Cugat, pro motora de l'esdeveniment, està confirmada l'assistència del s actuals guanyadors d ' Espany a en la categoria de ball Ilati , Mauro Rossi i Karina Hubie, aix i com també dc l a pa rel la fermad a per Ivàn Salgado i Adriana Torra-

11 hadclla . L' impulsor d'aques t certamen, Jesús Curto, de l' Es cola de Balls dc Saló de San t Cugat explica que, entre el s motius que justifiquen l'àmpli a participacicien aquestesdeveniment esportiu destaquen" 1'exis tcnciade lesnoves instal•lacion s municipals d'esparts de la ram bla dcl Celler i també del no u hotel", on s'allotjaran les parellcs dc tot I'Fstat que participa ran al certamen . De fet . aquestes han esta t dues de les reivindicacions qu e Curto . com a promotor de diferentsrtmpionatsdel hallsde sal ó a Sant Cugat . ha fei ert reiterade s ocasions corn a indispensable s per situar la ciutat com un pun t obligat cl i p s del circuit de prove s internacionals .

Amplia representació loca l

El Trofeu Ciutat de Sant Cugat ofereix l'oportunitat de veure en viu el millor ball

De les 450 parelles que participaran al 12é Trofeu Ciutat d e Sant Cugat, 2tlpertanyen a l ' Escola de Balls de Salat dc San t Cugat, fet que garantirà un a àmplia representació Iocal a l a prova . Entre les parelles sanlcugatenques de més nivell, qu e ballaran aquest cap de setmana al PAV 1ll destaca la formada per Manuel Ramire/ i Júlia López, classi ficats actualment en la cin quena rosiciómundial en la categoria de llatins .

Escoles i instituts de Sant Cugat celebraran una diada el 2 7 FHSENYAMEHTDDonar a conti xer quina és la realitat de 1'cnsenya ment públic a Sant Cugat ales families que tenen fills o filles eseolarrtzatscnalgun nivell de l'e ducació obligatòria . Aquest és e l principal objectiu dc la Diada d e I' Ensenyament Públic quesc cele brarà a la ciutat el prt)xim diumen ge 27 de febrer i que ap l egarà n prc sentantsdedilèrcnís Centresd' En senyarnent Infantil i Primari (C'FtP) de la ciutat, aixi com cícls 4 Instituts cI ' Edtrcacin Secundària . 1 .a Comissió d'Fnsenyamen i Públic de Sant Cugat . integrad a rels direcrors d'esteles i instituts i per representants de la C cxtrdinadnra d'Associacions de Mares i Parcs d ' Alunmcs (AMPAI, és l a

promotora d'aquesta jornada ober ta, que inclourà una mostra am b plafons informatius de cada ccn tre,que es podrr vitiitarduranttol e l mati del dia 27a la plaça de 1'C7m i als jardins del Monestir. També s'organitzaran tal fers educati us pe r als estudiants i diversos grups musicalsanintaran Iadiada .

Av. Cerdanyola, 100 08173 SANT CUGAT DEL VALLÈ S Tei.: 93 589 30 00 Fax : 93 589 46 4 0 autocugat@autocugat.com www.autocugat.cam

Societat

El ple aprova la creacià d'una nova plaça de cap de Premsa

Sant Cugat rep la visita de 2 mesh s bosnis i d'una delegació de l'Havan a

INTERCANVI] L.a setmana passada , ~alt[ Cugat vil donar Iil benvingud a adlisgrupscle visitantsde Birsnia i de Cuba, en el marc de diferent s prtj c c les i ntcreu l t uralsq uc cs due n .I terrlc als Paiti L s Catalans i qu e eonmhuei~en a ampliar els interc :tnvisinlcreulluralsiii rTtunicipi . Lis primers a rebre la heltvin ;luila do les autoritats municipal s can st•rels memhresdc la delega li, cie! t . 'asel C'ataià de 1'1 tovalla , cluc rs trobaven de visit :r a g atalunv,i . després de participar fa d nes sL tma ncs a I i1 Tercera TCLlbilda de Casals Catalans d'Arrru de l CARREC>RitntLZn LLILiLSeétiLllsd e Món, eelehradaaCiiCOlla . Despré s dilluns el nou cap de Premsa d e de participar en l'esdeveniment , 1' Ajuntament, una plaça cread a el grupcncapçalatperJnrgeDller, aquesta setmana i sotmesa a l'a- president del Casal Català cie prnvaciGdel ple municipal .quc l a 1'1 l avana i antic vei de Sant Cugat, va aprovar amh els vots a favor d e va decidir passar uns dics a la ciuL'itJ i I :RC,1'abstènc íód'IC'V i c l tat, convidats per l'associaci ó rebuig de PP i PSC . Luque . que t é Choco Solidari . L'alcalde Llui s 35 anys i és llicenciat en Periodis- Reroder i els regidors Jaum e me per la Universitat Pompe u Tuhau, Antoni Ramon i Xavie r Fabra, ja treballava des de fa u n Cortés van rebre 3a delegaci ó anyi migcom aredaCturdclClabi- havanera a I' A juntament, cl passat net de Premsa Municipal i també dimecres, en unti trobada que v a havia estat cap d'informatius d e repassar les relacions histiTrique s Ràdio Sant Cugat . antre Catalunya i Cuba .

L' h istoriador J. B. Culla parla sobre l'índia en un a xerrada a La Unió CtaNFEAfrHCIA7 I : l catcdra tac d' H istixia Contcnlpnrtnia per la Universitat de 13arceicma, Joan l3 . Culla, va visitar Fl lxxs dies Sant Cugat pcr oferir una xerrada mnnograftes sobre la realitat de la lndia, dins de l cicle de ponències Llur organitza 1'Aula d'Extensió Universitària de la( iL'rlt( irutdL Sant Cugat. C'ul ia . Li ue va té r la ecm ferència a La iJnin, va començar fent un repàsa lesprincipalsdadessocitidcntngràf'iqucs i histiiriqucsd ' u n país arnh niés de 1 .000 rnikion s d'habi tants distri hu ï ts llcr un terri tori dc 4 milions de gtrilómetre s quadrat~ . L:Índia ha acnllit,desde l tercer rnil lenni abans de Crisi , diversesi prizsperescivilitzacion s -aris, mongols i altres- quc ha n cnntrihitït a convertir-la en l'actualitat en un país prósper i am b una gran divcrsitat cultural, re[igiosa i lingüistica, peròambmoltes contradiccions, com la pervivéncia d'un sislemade castes qu e imposa unarigida jerarquia sclcia l inamovihlco l'existénciadegran s desequilibris econòmics entre la població .

Recader, a !a Sala de Plens de l'Ajuntament amb la delegació de l'Havana Bosais al CEIP Collserol a Lasegona delcgaciGcstrangeraqu e ha visitat SantC'ugat aclueslsdicsh a estat la formada pels dos mestres -unde poni i l'altre serhobosnià . quc han participat en un intercanvi pedagògic amb daccnis de l C'1:i1P Collscrola dins del programa l errLli relciri1 en f iau de YY c YYYr ciliaeió . impulsat per I'ONG Mes tres per Bòsnia . E1 tinent d'alcald e de Pnlitiques Socials, Ton i Rauran, va assistir divendres a u n dinar arnh els dos mestres halcà -

nies iamhprofessors delC'nllscrola, per eancixcr de primera rnà e l trchal l per impulsar lapau i la rccon ciliacicienel si d'aqucstprngrama .

L'Auditori acollirà 425 nens en la 1 1 Trobada de Coral s ESCOLA>I 1 pròxim 11~ de març , 1'Audiiori acollirà urtrurtcert mol t especial en quò els protagoniste s scren els nens . 1-a sala teatral ser à . l eticenari Lluc eolttpartiran un tota l de -t 2 5 nens I nens de 2n de prl ni a ria de dit .srents eseoles de San t Cugat en lil 11 T robililu de Coral s f :scnlarsyu e secelchrarà pcrsegn n alto cunscrtltitta la c ititat . •loucerltresd ensenyanunt públic participen en aquesta iniciativaconjttnta, orgarlitiada pel' les rnestres d c nttisscayuc irTlpartcixenclassese n l 'etapa d'educació primària. Dunacla ]'àmplia participaci ó en la trobada, cl concert, al qua l assistirà la tincnta d'alcalde d e Cultura, Àngels Solé . es dividirà en dus torn,, un a les 10 del mati i un altre a les 11 .15h .

EI cicle de lAEU ü-acfia la reproducció assistid a

XERRAaA> L' A lila d' Extens ió U n iversitària (AEU ) de latent Gran v a convidarlasetmana passada la doctora Manttierrat Boada, de i' Institu t lJ niversitariDexeus,per tractar una de les qüestions mèdiques de mé s actualitat avui dia que afecta i interessamolles familics : les navestccniques de reproducció assistida . EI baix índex de natalitat rcgistrat a molts paï sos occ i dentals, am b Espanya al capdamunt, és un dels

factors que ha ajudat a desenvolupar aquest tipus de tècniques qu e ajuden a solucionar els problemes

de reproducció dels més dc 2 m ilions de parel lesestéri lsque hi h a al món i tarnbé el dc les dones qu e tron retardat el moment dc teni r f il l s més enllà dc l'edat recomanad a hiaii}gicament . La doctora Boada va explicar en profunditat els passos que s e segueixen a l' hora de recórrer a un a tècnica de reproducció assistida-l a inseminacióarti f icial n la fecundació in vitro- i quins són, en aques t mamen#, els 1 ímitsestablertsa l'hora d'aplicar aquests sistemes qu e faciliten la reproducció humana .

Hi ha moltes maneres de protegir itt teva llar . Però només un expert et proporcion a !a respustca fiable i definitiu

Ciutat

Diari de Sant Cugat Dijous, 24 febrer del 200 5

L'abstenció dobla el `sí ' a Sant Cugat i a Catalunya La participació en les darrere s eleccïons a Sant Cuga t ANY

ELECCION S

2003

Municipals

64,7 8

2003

Autonómiques

70,7 4

2004

Generals

82,0 0

2004

Parlament Europeu

44,7 9

2005

Constitució europea

45,2 2

POCS VOTS PER A EUROPA Les eleccions al Parlament Europeu, que van tenir lloc el juny passat, van batre a Sant Cugat el rècord pel que fa a l'abstenció, situant la en el percentatge més elevat des de la recuperació de la democràcia (55,21%) . EI referèndum ha registrat una mica més de participació i abstenció ha estat de l'ordre del 54,896 .

Elselectors van avara votar es van decantar majoritàriament pel 'sí',quevaobtenirunfi0,01 %delsvots,4puntspersotatlelvotafirmatiude Catalunya {fi4,07°%°) . Pel que fa als vots negatius, aquests suposen un 31,15%, 3 punts persobre de la mitjana catalana (27,83%) . Només en una mesa de la Floresta el'no' va guanyar, amb un 48,97% delsvots . abstenció a Sant Cugat . igual que en el conjunt de Catalunya, ha dohlatclsvotsarmatiusaltraclat constitucional europeu . Entre els vots emesos, cl Si s'ha imposat amb un 60A l%al no, tot i quccl 31,15°4,de vots negatius és superior a les mitjanes

vallesana i catalana del mateix tipusde vot , 26,37% i 27,83°%, respectivament . Nomé s en una mesa de la Floresta el no ha esta t majoritari, haventohtingut un 48,97% fron t al 45 .27°4, del .ri . El nombre d ' abstencions a la ciuta t (26 .602) dobla el nombre dc vots afirma-

disseny i manteniment de piscines Tractament d'aigües Tel./fax 93 589 28 7 0 Móbil 649 95 30 50

Els partits polítics fan una lectura positiva dels resultats de l referèndu m

tius ( 13 .088) . En xifres absolutes, això é s el mateix que ha passat a Catalunya, o n 3 .(174 .805 electors s'han abstingut, men tre que 1 .366 .927 han votat sia la Consti tució europea . Tot i aixi, cal remarcar qu e l'abstenció santcugatenca, que signific a un54,R%de l'clcctorat,és inferiora Iaqu e esvaproduiren Ieseleccionsal Parlamen t Europeu del juny de 2004 (55 .21%) i també se situa per sota de la mitjana cata lana, amb una abstenció de l'ordre de l 59,04% . E1 vot afirmatiu de Sant Cuga t (60,01%) s ' ha situat quatre punts per sot a del vot afirmatiu deCatalunya (64,07%) i 16 persota de l'obtingut al conjunt del' Es tat espanyol (76,73%) . El percentatge d e vots contraris al tractat europeu, d ' altra banda, ha estat del 31 .15%, tres punts pe r sobre dels vots negatius del conjunt d e Catalunya (27,$3%) i 14 per sobre dels d c 1' Estat espanyol( 17,24%) . L'alcalde, Lluí s Recoder, tot i reconèixer "un cert fet dife rencial de Sant Cugat" pel que faals resul tatx, s'ha mostrat satisfet pel fet que "I' Es tat espanyol, Catalunya i Sant Cugat ha n ratificat aquesta Constitució" . Els vots e n blanc . finalment, han representat e l 8,78% . El districte de Mira-sol ha estat cl qu e més participació ha registrat, amb u n 48,U2/0-laparticipació santcugatencah a estat de[ 45,22°/0 (21 .956 persones del s 48 .558 electors censats)- i el de les Planes , cl que menys, amb un 33,21% . La dad a curiosa l ' ha proporcionat una mes a instal-lada al Centre Social i Sanitari de l a Floresta, on el no es va imposar amb u n 48,97°4, dels vots emesos . //Eva Aras a

VALORACIÓ> Elspartits pol íticsde laciutat . amb independència del seu posiciunanten t respecte al referèndum, han valorat posili vament cl fet que la partieipacicí a San t Cugat halo superat la mitjana catalana, tot i reconèixer que hi ha hagut igualment un a fona ahstenció(54,8%) . L'anàlisi dclsresul tats varia en funció del'oricntarici de cada partit . Així, mentre uns (CiU . PSC i PP) se senten satisfets pel triomfdel si-cadascu n amb els seus matisos-, el partidaris del ri u (ERCi iCV-f A)destaquenl'elevatpercentatge de vutscontrarisal tractat europeu qu e diumenge se sotmetia a votació . La federació local de Convergència i Unió lament a que no s' hagi sabut motivar prou els elector s i el seu president . Ramon f3onastre,haexpli cat que "CiU celebra que el si hagi guanyat " , però considera que caldrà analitzare l fet que el no hagi estat tan destacable, "tenin t en compte, a més . que els partidaris del no són els socis de govern del PSC en el gover n dc la Generalitat " . Des del PSC, d'altra banda, s ' opina que l'elevada abstenció res pon al fet que, durant la campanya, " s ' hag i parlat de temes q uc no tenen resa veure am b Europa", peròel primer secretari dels socialistes, Ferran Vi l lasenor, recoda que " tant e l sí com el no han estat vots europeistes" . ERC, pel seu cantei. considera que prop de l 9% dc vots en blanc són un vot de càstig a l govern, per la precipitació amb què s'h a convocat el referèndum, i destaca que l a seva opció ha guanyat votants a l s partits qu e s ' havien decantat pel si . ICV-EA, d'altra banda, retnarcaquecl nu hacstat "signi fica tiu a Catalunya i Euskadi, perquè cl tracta t no recull prou bé certs aspectes específics , com ara la llengua" . Finalment, el PP creu que "cl govern central no ha sabut explica r bé el tractat i peraixitel nuhacstat elevat" . .

instal .lació d e

reg automàti c Sistemes

de bombament

www .nquanet.e 5

Av. Catalunya, 19, Sant Cugat aquanet®aquanet.es

Ciutat

Els víns extigeixen mé s participació en ls c1isthct s

Vuitassociacions reclamen un Pla Director de Descentralització DESCENTRALITZACIÓ> Veïn s dels districtes reclamen un Pl a Director cle Dcseentralit/aciít que garanteixi una participaci ó real i uns pressupostos municipals tcrritorialitlats . Un total d e vuit associacions dc veïns d e Mira-sol, la Floresta i les Planes esperen que €'equip d c govern reaccioni davant le s seves dcntancics . Iotes públiques en els darrers consells d e cada districte, i adverteixen qu e aquesta és 1'irltima oportunita t per redreçar la situació d e "crisi"dels eonsells tic districte .

Manifest de 8 entitats veïnals Vuit associacions de veïn s Associació dc Veïna de la Serre ta, Associació de Propietaris i Veïns de la Floresta . Associaci ó dc Veïns de la Floresta, Associa t iócie Ve ïns dc l barri dc Mas Fortuny, Assoe iaci ó de Ve ï n s de San l Joan de Mira-sol, Associació d c Propietaris i Veïns de Mira-sol,

Associació de Veïns de Ies Pla nes i Associació dc Ve'ins dc Ca n l orrull rubriquen un manifes t ert què es vineufa la seva conti nuïtat cn elscttnsellsdedistrict e a I'elahorac; ió d'un Pla Director de Deseentralitrtciti . A parti r d'aquest pla, eis veïns espere n que l'equip de govern els lliur i els pressupostos corresponent s als districtes i demanen que el s grups dc treball i els plens de l consell siguin "més operatius i participatius" . La reivindicació arriba u n any després dc 1'itltima "cris i delsconsclls",yuan lesassaciaeions de veïns van ahandanar le s sessions com a mostra de pro testa . Ara ]a majoria d'entitat s veïnals torrtenaexpressarel se u malcstar pel que qualifique n corn a "ineficïtcia dels consol l s" i per la "manca de voluntat d e 1'equipdegovern perafavorir l a participació real dels veïns " . F,n aquesl últim any, i després

d'una reunió amb l'alcalde, el s representants vc'i na ls reconei xe n que hi ha hagut una millora en le s formes, perit no t.n cl ions, i con sideren que 1' Ajuntament conti nua sense assumirni resoldre Ie s demandes dels 4cïns . Oriol l2 i heret . d4 I . Assoe iaeió de Veïns de la Floresta . afirm a que "hi ha d'haver un veritabl e d ià l eg amb l A j un ta aten t " . R ibe ra, en nom de lesentilatsvcïnalti , també demana que "les propos tes dels veïns, leses durant el s grups de treball, siguin vrneu Iantso bé siguin atistunides d'al guna manera per l'equip d e govern" . Les difereitts associacion s veïnals esperen ara com ara l a resposta de. l'Ajuntament . El s seus representants, de fet, con fienque la reacció del consistor i davant les seves demandes e s doni a conèixer abans dc 1a cele bració dels próxims consells d e districte .

Diari de Sant Cugat Dijous, 24 febrer del 2005

LAjurrtament nega l a

mala g€sl~dithbutàiia "

d€nunciada p€1 PS C

HISENDAT L'rlreací' lïconontia dt~ 1' :1jttnta nettthadcstnentit1csafirmaciuns del PS[ .' . duc denuncia Nen una "rn .rla gestió tributària" i asseguraven qtie s'havien perdu t milions d'euros dc recaptació . Segons Jordi Joly, tinent Lralealde de Prornttciit 1 conitrnica i lliscndct, "com en totes los administracions,larecaptaciitcicll[1i1 noè s factible . l :1 yue és i mportant é sprttvisianar la quantitat anual eorres pnnent per fer front als ineobrat s yue espuguin produir" . Joly titlla 1'intòrtne presenta t pel PSC com a"precipitat,desatbr tunat, erroni i poc rigorós, perquè valorar els pendents tributaris e n valors absoluts és voler distorsio nar la realitat" . Joly, a més, afinna que "tot e€ paper incohrat en el pe ríode 1999-2003 . es tmha cn pro cediment d ' executiva i, per tant , són deutes absolutament vius" . I : € respontiuble d'Economia lament a que el PSCno hagi esperat a conèi xer les dades dc liquidació d'en -

Jordi Jaly, tinent d'alcalde d'Economi a guany i afirma que "els K milion s dc que parla el PSC quedara n reduïtsgairchéa lamc :tat" . D'aitrahanda,el tinent d ' alcal de haassegurat quc"no éscertyu e FS, l'empresa formada per FC'C i i3artr Sahadcll, vulgui abandonar la gestió, tal com disc cl PSC" . Segons Joly, "a hores d ' ara, FS h a demanat la pròrroga i, si el mode: l segueix, vol nptaral concursperta i d'obtenir una possible continuï tat" .

BMW Servïce Sense cues, ni dies d'e s ii agafem al mori

.>k .

Av . Cerdanyola, 1 0 0 Sant Cugat del VallZs

tel . 93 589 32 00

Fax 93 589 45 4 0

autocugat@autocugat .com

Ciutat

Diari de Sant Cugat Dgnils , l4 ft l]rer del 2075

LAjuntamnt insta el zoo de Cal Castill o a paralïtzar l'activitat L'Area de Medi Ambient ha ordena t el tancament del nucli zoolbgic d e Cai Castillo, al barri de Sol i Aire. E l propietari, Josep Castillo,consider a que pateix un "greuge comparatiu , ja que hi ha altres activitats mé s agressives amb el medi ambien t que si que fenen llicència" . MEDI AMBIENTI Z ' .Ajtini :lmen t insta cl responsabledel nuclieoológir Cal Castillo a pitralitrl r immediatament l'activitat qu e desenvolupa, pel Ic1 cluc la finc a ocupa una runa iguali ficada eottt a Parc Forestal dins dc l'àmbit d e Collserola . 1)c la seva banda, e l propietari d'aquest nucli eoo[ógic, .ictsep ('ast i I I n, cs q uri xa d' u n tracte que no és equitatiu, tenin t en compte cl desenvolupamen t d'altntiaetil'itatsd ' uet 1 reïtillirí! eíódinsdel mateix parc" . I. Ajuntarncnt de Sant Cuga t

Imatge del nucli zoológic de Caf Castillo ha ordenat cl tancament i la parahtzaCEóde I'aetlVltat Lllle esdlscn- vnlupa ell nucli eoctlitgie corregu t com Cal C'.ititillo, situat al secto r de Sol i Aire, en plena serra d e

C'ollscrala . Segonsltr rCSCrluciíici C I AruldcMediAmhicnt,"rlnucl i rtxtliigie

està ubicat en ien s

terrenys qualificats com a Par c Forestal de Reserva Natura l

La Generalitat inicia el procés pe r declarar Collserola Parc Natural COLLSEROLA > l l }epei i tiII13cntde LllgllL' .AquestaarllpIiae1[tlnelllLkn a Medi Amhicnt i 11 ;ibitatgc de la elscctnrdelalitrrcNcgrldinsl ' iun -

Cicncreslitat ha presentat art estudi hit del Parc Natural cle Collserola i que alxtsta per Llcclar;tr la serra de supnsariapassarde Ics 7 .605 hectit Collscrnla enrn 11 Pilre Natural en cl reesprotegidcsa reti 8 .83e , terminiapmeitnatdeniiganv .lltrt:- Durant la presentacióde I'estuhallinrlnutotuntieguitdC mesures di, a més, el eanscller dc Med i addicionals dc proleceicideCo11se- Ambicnl i í-Iahitatgc va dir que el s rola,cntne lesclualsestunmanaque propietaris dels terrenys que s'ha n nocsfaciclicinc[d'I-lorla . rcqualificatcamanonrbanitzssbles, L'estudifctptihlicperlaCicnera- com és cl cas de Torre Negra, n o litat proposa la declaració del Parc tenendrets indemnitzatoris . Naturaldecoliscrola,queabastaria Salvador Milà eonsicícraquc l a un toeil de 8 .836 hectàrees . Segons el conseller de Medi Ambient i Habitatge, Salvador Milà, aques t estudi és "I'lnlCr d un proeés clu c s'haurà de fer amb la participaci ó dc:l cctnsctrc i actucil de Collserola ict e [esadministrtciorts lcx:als ' . El director genera! de Meni Natural , A Sant Cugat, C'iU,11RC i [C' VRamon Luque, qualifica Collserol a A ja havien engegat una eamissió COM "un espai de biodiversitat, o n per treballar sobre la protecció de s'inclou un mosaic d'hàhitats i un a Collserola abans de 1a presentació rica Varietat d'espècies" . Això jos de l'estudi . tificaria revestir la serra amb una Un pas previ a [a declaració de tigurajurídiCa de protecció com é s Parc Natural és 1'ampl iacic5 del la figura de Parc Natural . A Cata PI1N(PLad'Fspaisd'intcresNattelunya hi ha onze Parcs Natural s ral), tul una ha apuntat el director mtsS .II genera[ de Medi Natural, Ramon

Mosaic natural

població de la regirí metropolitan a dc Barcelona "estava demanan t

aquest pronuncianlent eonlundettt " sofre el lulurdc Cullscrnl,r .1 :1 L:nn sel lcr i nsisteixque"aLluestterri suri , densament poblat i amb gran s in i rtcstrueturtis, ha de ser compati ble amb la preservació del med i natura[". Pel seu cantó, Ramon Luqu e ha assegurat que la declaració d e Parc N atura l pndrr estar en I [est ida en mig any aproximadament . . .temps en què . entre d'altres . es dialogarà amb els ens locals' . Luque també ha explicat que, u n any després de la declaració , pocírienestarenllestitsel plaespe cial de la zona i el pla cl'usns . L a declaració dc Parc Natural com portarà també la creació dc nous organismes dc gestió, cluc tindran més capacitat dc decisió que el s actuals pel que fa ala gestió del s difèrentsaspectes,com ara [aregu Iació de lu caç a l'aigua . Les mesures de 1'estud l Les mesuresproposades per l'es tudi --o "recumanacictlts" -

1 5 aquCSla qualificació no cs[lmc t aquesta aetivital" . A més, segon s la ntatcixa resolució . el responsa ble del aellvitat znolitgle'a "h a tancat part d'una finca pílh[ita , pertanyent a I'Ajunlamentde San t Cugat . aiví com tina part de l torrent de 1'Arrahassada, que c s dcdnmini pílhlir hidràu l L.a resctluriit destaca tamb é eumilargurncnt que"I'artivitatc s desenvolupadins l'àmbit del Par c de Collserola i queda subjeeta a 1'informe delC onsctreidCCnllsc r{,Ia . Llud est ayuesl rasis reitera dament negar i u" . Finalment l a resnlutió apunta que "una par t dels animal~ que conforme n aquesta colleerici znnlítgirt prit oda són cxólics n no autitctons" i queel nucli zoalógic"noestà inscrit en c1 registre de nuclis znnló glrs de L atillurtvil . Castillo ha manifestat la sev a impntinriadisvant la resuluciód e I'AjLrlt(antent i assenyala que : "e l nucli zcuilitiir és una iniciativ a que només pretén tier iilil pera 1 a societat . Nu vull especular amb aquests terrenys . només tenir un s animats i que els r.iutadans el s puguin eonèixer" . 1 : 1 propietar i del nuc l i eo-ológic . a ittés, eonsidc ra que Sol i A irc rs "un barri marginat desdel 1 y 7ft" datacn quèc s va apruvarel P(iM i assegura qu e nctenti n "quin interi:s lé ['A junta ment a donar lticcncies a activi tatx hostils amb cl medi amhient i n{tes la gent de Sol iAire" . inelnucn . cntr-c d'altres, millores en la eonnectivitat cxlcrior dc l a serra a[ Pla Territorial Mciropoli tst cle Barecinna : canvis d'usos d e sòl al Pla General Metropolità : l'ampliació dels limits Licl pl a cspecia l dc prutcce i ó dc C'ol l scro la ; la recuperacuídctots els ulrsns fluvials i 1'Clinlinarió de ies àree s privades de caça . LJna altra proposta passa pe r fèrunamoclificaciciaE PlaGenera l dc('arretcres,amb I'ohjectiud'eliminar infracstructures viàrie s com el Vial de Cornisa, el Túne l Central i cl Túnel d' [ lorta .

EL PLE REBUTJA LA MOCló DEL PSC PER REINICIAR LA MQDIF1CACIÚ DEL PG M lli ple mun lelpaí hu rehil t.ja t [a noció preselllade 170 1 grup siteeilista Per itlieia r ur► nctu prOjeclc dc tnLtdi t' i caliódel P(IM a ia Florest a sense ITIe'I[tlll'e la rcprctgra lnarió urhanistiea de Ca n Busquets . amb Fobjueti u de "solucionar els pruhlcntcsdcldistrietc i lcgaliVii r les Cases fura d'ordenació . sense prejutjar què passar à finalment arnh Can Busquets" . CiU, F.RC' i [C'V-F A han ■olal en contra d C proposi a perquc cansi dcren cine en aquests moments j a s'han obert altres tics pe r "dcscne ;illar" la situació a la Floresta, tenint cneomptc que la Cïcncralital h a ciat el procés que ha tic portara [acleclaraCle tiCt ullsernla eons a Pari Natural i que la Fundació Sans Cuga t ha fet públie un projecte e n yuc eti p[anEeja una pnss ;bl e solució a la qüestió dc le s eascs fora d'ordenaci ó sense urhan itzzir el sector ti c Can Busquets . APROVADA LA MDCló QU E RECLAMA ACCESSOS A L'E-9 DES DE CAN GATXET Sani Cugat instarà e l govern de Generalitat a Lltntilrlllr aeeetitir)s ;t 1'1 :- 9 en sentit Terrassa-Manresa -tant d'entrada Born dc sortida , a l'altura dc Ca n (iatxct- fa ple ha , ;prova t per unanimitat una moci ó i ast i tueiema l en aq ucsi sen tit, tot i lluc PSC i PP ha n criticat l'equip de gover n (CiU i IRC) pcrno presentar abans aquesta moció . F ls nous accessos permetrien descongestionar l a rotonda de 1' 1-i ipiidrom i l a carretera dc Valividrera .

A. 1 . AiGtJ:t A(1 iVIT•AT 5 , AL G!~1N~~5, A 1A NATUPA !AL f3 ,AR

Cïutat

Diari de Sant Cugat Dijous, 24 tebrer del 2005

Nou conveni per 1aViaVrcI a

Els veïns de l a Serreta reclame n

Els alcaldes Lluís Recoder i Anton i Morral han signat un acord per encarregar un estudi Sant Cugat+Cerdanyola encarrega ran un estudi d'ordenació del corredor natural que passa pels Iimits dels dos municipis, conegut popularment corn a Via Verda . Cerdanyola, a més, organitza una j•omada per a la gestió d'aquest espai d e cara al 5 de març . PRESERVACI~›Els alealc€es d e Sant Cugat i Cerdanyola . Llui s Recoder i Anloni Morral, ha n signat un conveni dc col . laboració institucional cluc propos a encarregara una empresa externa l ' clahoraciitid ' un estudi d'ordenació de la Via Verda . F s do s alcaldes han rnanifestal l a voluntat de treballar conjunta ment percrearuna franja de prntcecicí natural en el limit entr e clsdos municipis . El primer dels convenis t é una significació politica important, ja que expressa la volunta t de tots dos alcaldes de treballa r per crear una franja natural d c terrenys protegits entre San t Cugat i Cerdanyola . [:l conven i signat per Recoder i Murra l estableix l'encàrrec: a un a empresa independent d'un estudi d'ordenació de l'espai qu e separa tots dos mun icipis, concgut popularment com a Vi a Verda . L_ls resultats d'aques t estudi, segons estableix el conveni signat, es coneixeran d'avui a sis mesos . Recoder ha clic que San t Cugat i ('crdanyula "tenen l a voluntat mútua de comparti r aqucsl espai i de cortvcrt i r-[o e n una sona protegida" . En aques t sentit, ha afegit que la Via Verd a "és una cuita que volem protegir, perit on hi ha mnitcs activitats cluc s'hi desenvolupen . Pe r tant, el prirncrquecaiiafer, i qu e farem, és assessorar-nos pel s

L Ajunlamcnl de Cerdanyola , amb aquesta proposta, fii un pas endavant cn la preservacicidc laVia

çRHNIti

i+LUMP110

NN ]!,

Expuslciti tallar prop i ï . hAuir .Fl 5 12 toc . f IRuta ) . ' aa !i SSH 51 7:1 • www.tanel il .C0111

REIVINDICACIÜ] t Associacicict c Veïns de la Serreta-I3osr d'e n Saladrigucs ha aprofitat c] pl e municipal d'aquesta setmana pe r reclamar, tant a I' Aj untament co m a I'íMD, la urhanitrtrió del se u barri . I :ls veï ns van llepi rdi i iuns, a la salade plens, un rttani Testen qu é recorden q ue porten c inc anys tre ba l lartt anth 1'adntin i strarió ix r ta l dc tirar endavant aquest prceete . l: escrit . a niés, denuncia que e ] retarden l'inici dc les obresnumé s ha servit perquè vagin augmentanttlscostus. Mentre I' l M i7 é s del parcrquc ésrAjuntament qui s'ha de fe r càrrec de la urhanitraeió, des de Sant Cugat es vol arrihara un acor d entre les dues administracion s abans de començar el projecte . Mentrestant, cl president del'As saciacíci de Veïns dc la SerretalicnC d'en Saladrigtics, Jordi Cues ta, es pregunta "quina és la causa dels constants retards i quin és e l prohlenTa perquè la urbanitzaei ó del barri no avanci, quan sembl a que -ja hi ha un acord politic" .

AutoAlemania .com % VW Touareg R5 Tdi en Stoc[c Avinguda Cerdanyola, 89 - 5onr Cugat TIF: 43 349 14 07

Guanyi temps

Mrrcin lnrsufri l

dels seus carrers

Verda, després d'aprovar inicial ment el Pla Parcial de la Plana de l Castell -que determina els limits i [a superticic d'aquest corredor hio litgic dins del retinc dc Cerdanyo la- i de signar clcurtveni amb 1'A juntantent de Sant Cugat . L'alcald e de C'crdanyola, Antoni Morral . rom ida municipis i ciutadan s implicatscnlaViaVerdaal treball i alareflexió, i rcrnrdacluc ."perclué aquest procés dc protecció tingu i realment scntii, rai garanlirque tot cl eorredor serà realment un corre dor biológic" . A la jornada que tindrà lloc a 1' E-lotel Campus de Bel latcrra- h i Recoder i Morral van signar el conveni a l'ajuntament de Cerdanyol a participaran representants de i' Aexperts definir un projecte" . Cerdanyola estigui ben endre- juntament dc Sant Cugat . De fet , L'alcalde dc Sant C'ugat h a çada" . l'afcaide . Lluís Recoder, record a expressat que l'Ajuntament que que "el nostre municipi ja fa temp s presideix "té ia voluntat dc fe r Jornada a Cerdanyol a que eol Iahnra :imhCercianyula pe r moltescosesanth la ciutat veïn a L : Ajuntament deCcrdanyola, jus - preservar la franja de Via Verda qu e tamcnt ami l' ohject i u d' aprofun - hi ha entre les dues poblacions" . A dir en la preservació de la Vi a la jornada també hi assisti rà cl coit sant Cugat i Cerdanyola ha n Verda anth la c ol . l ahorac ió de tot s sellerde Medi Ambient i 1-labitat els municipis que eomparteixc n ge, SalvadorMilà, reiterat la voluntat de laserrade treballar conjuntament en la clcorrectorrtaturalcntre Collserula i la de Sant Llorenç, ha preservació de €a Via Verd a organitzat de cara ai pròxim 5 de març la 1 Jornada per a la f icstici dc de Cerdanyola" . E Espai Via Verda C'ollserola 11111M De ia seva banda, l'alcald e Sant Llorenç . Sant Cugat ja h a contraou i dc Cerdanyola, Antoni Morral , anunciatque participarà cn aques ha dit que "u tots dos municipi s ta ittiriativa, oberta no només al s ESTt!OI-8OTIG A Aíidlr. Cerdany p#a, 7 1 ens ha semblat interessant qu e representants municipal~, sin ó Tret, : 93 389 bis 6 3 la eonnexieí entre Sant Cugat i lamhéal conjunt de la ciutadania . ls 93 674 15 64

NECK 8& . NEC K Cd .Sattt. BartavcniurYr 2 4 Tak : .93 589 69 72 l esca~ €orttilht TiQH1bPRSo ar►ib d odiant den o &en ralitat

la urbanitzaci ó

EstaiVi'i diner s Gorina, 4 1r 5a, 0819 0 Sant Cugnt del Vallés Tel . 93 590 60 98 Fax 93 574 05 09 bernelr®ec o n o m i ates .carrl

Solucioni problemes

ABOGADOS José-bastar Femàndex Radrfguex Cristina Accarino Garaventa Dret laboral Dret civi l Andreu Planas Gras Mercedes Caminals Moline r Dret de la Seguretat Socia l Dret matrimonial Isabel Nadal Navarro Ramóla d'Egar& 111.113, 2rs Dret penat rel. 93 780 22 68 . 93 780 21 33 9378021 33 rceb.es • 08224 Terrassa 1Bareelanal

iiGANGA!

ELECTRODOMÉSTICOS PRIMERAS MARCAS • LavavBJllla s • Hornos • Encimeras vitrocaràmlea iNUEVUS! • Frigorificas . campana r • Congeladare s CON PEOüEHOS OAHOS {]E TAAHSPORT E • Aire acondkionad o • Mlcroandas Lavedonts C A D 1 M A Tanerrl de la Eamht, 38 Tal. I Fax : 49 689 00 74 al•I,♦1&blt del d SaritaMarg e

Mobles i complement s ~41V~C~ S m IL R1 r/Xi crisi, 24 (08172 Sant Cugat]

93 874 70 87

Ciutat

Diari de Sant Cugat 24 febrer bel 2005

Tots els busos pesaran per Lluís M i]i3ous,

L'Àrea deTerritori aplicarà mesures correctores per garantir la seguretat vial en el termini de tres meso s

Les línies urbanes i interurbane s tindran parada a ia plaça de l'estació, un cop s'hagin aplicat algunes de les mesures que va proposa r l'expert en mobilitat Ole Thorson . E l trànsit per Lluís Millet quedarà restringit al transport públic i als vehicles de càrrega i descàrrega.

Josep Romero . d'altra handa . ha explicat que e l elsrrer dels Sa f it rcigs serf eic dohle sentit entre el s carrers d'Aneel Ciuintcrit i d e

MOBILITAT] rotes€rslnlicsd'atl I[1hlls llrhalteS IMen rhancs pati ^

a #a dreta als cotxes que surti n

. '

s: u àn i pararan ;l la plaça de [lui s 11l lllcl ell cl tc•rltllni de 3 mesos , Abans . pern . s lland'apiiresralg.u Ileti Clc les InL,Llrl ti L`urrei'tureti pnlpeltiadrtiperl etperl rll Mt1hililat 0lcThnrsnn, amb l'objecti u de t'aramir la Ctrm it~nriarntrcr l trànsit rodat els Ianants . L'eyuipde govern tirarà encla vant ust projecte d'urdrnariú viària de la plaça tic 1'estarici i tisi s carrers adjacents que podri u enllestir-se en els Itriaxirtts 3 mesos, tal rom haapuntat cl regi dor dc Mobilitat . Josep Rornero . Melatrc cluc les parades cí'aulobú s es turnaran a situar a la plaça, l a parada de taxis es mantindrà a l carrer de l'Andana, just t l'altr a handa dc la uhieacici actual . [: ! carril quc travessa [ ..tuls Millet , després de 1'ohertura del túnel , quedarà reservat al pas dels atttet husos i dels vehicles de càrrega i descàrrega . Romero ha recordat quc" la convivència altre el trans port púhlir i els vianants és perftetament normal en moltes ciutats europees" .

El PSC veu l a plaça com "una oportunitat perduda " iiEACCli> 1 .1 grup municipa l soeialista erru que la dceisiei d e I ' cy u i p tíc govern pel yue fu a l pa s delsautnhusnspcr[ .luis Mi[leté s una rnUlt mala sülucür i una pèrdua d'oportunitat per a aquest a plaça " , tal com ha apun[al el se u portaveu . Jordi Mcnl:ndri. . [ : € PSC posa èntCasi rn el fet qu e

Lol a Boton a Llanes-[abors-roba interior

El carrer dels Safareigs ser à de doble sentit i permetrà gira r del túnel i del carrer devi ;ii Villà, gràcies a l'enderrocamen t de I'Estaeió Transformadora d e l ecs i I :ndesacluc hihavia precisa ntent en el carrer dels Safareigs . La cruïlla d'iingc€ [àuimerl :am h Safareigs s'ordenarà de manera que sigui possihfr l'aecès des de l carrer cle Dornénee per agafa r Safareigs rn direcriú a Mira-sol . Valldoreix i els Túnels de Vallvidrera .

REDRDENACIb DE LLU[S MILLET 1 ADJACENTS . El projecte es ficitarii i s'executarà abans de l'esti u Per tal de senyalitzar cl carri l per on passaran els autohusns , I'Area de Territori de 1'Ajuntu ]ncnt s'encarregarà de co l loca r un seguit de jardineres al llargde l tram quc travessa la plaça de l'es treni . adaptant el consell d'C l e T€>•rson dc situar-hi piklns llumi nusos . Sohrc Ia ronvenicnriaque

" aquesta és tina plaça nova i, després dc I'ohrs cí'urhanltLaCln i d e Ia construcció riel túnel . result a yue finalment no serà de vianants" . Menénder ha expressat "trislesa, preocupació i indignació pcrquè"utt indret que pnciría haver

els autohusos passin per la plaça .

la regidora de Serveis Urbans , Cristina Paraira, ha explicat que la dreitiiti de 1'eyttip de gover n "permetrà una fregí ànsia de pa s més al ta, d' uns 7 o nti p uts ' . A [tres mesures a aduptara par tir de l' i n formc de [' expert stín dis posar els hanes istr .l de la línia

estat tl na plaça civ ica . acabarà sen t una plaça transitada per un auto bús caria 5 o 7 minuts", F I líde r socialista pensa que "hauria esta t molt més raonable . yuan es va n dur a terme Ics ohms de l'estació , fer un vestíbul soterrani que per ntetcst 1 pasdelsautuhusos'" .

Últims dissenys de dona i complements Talles de la 42 a la 60

recta que hi ha entre Ea sortida d c l'cstacíú dels Ferrocarrils de l a Cicnrralital i el carrer dc Valldoreix ; traslladar I'aparcanteltt d e bicicletes quc hi ha al Costat de l a cahina de 1 ONC F a I'ialtre costal , just a tocar de l'altre que ja existeix, i posar baranes a les escale s de la plaça .

Hola, soy apante

EI sistema de pilon s [. :Urea tic ; Territori estar estudian t el sistema de pilons llits regula e l pasdcls vehicles pels carrers via nantitzaís del Centre . I_I titular d e Mobilitat . clor dcpén d'aquesta urea, ha reeonegtrt gur "ia picares ca fa quc hi hagi gent que burli e l sistent .t"i hae:xplicatqueenalgunes lactes, cant ara al votant de l mercat de Pere San . s'esta n intplaniant pilons fixos . Romero tarnhr ha dit quc s'ha reunit am b la Policia Muniripaf per tal qu c vell I in per la disci pl ina viària .

e ti~ne a su lad o

Occidente . Una proreslanal det segura dispuesta a escuchar y a acansejetle l o mejar para usted y su ramilw. .Por què no me llama, o se pala por mi oficina y htlplamos y Sin nbngOn compramiso.

Camí del Colomerr, 2 Local 2 - Tel . 93 589 59 43

Gr trpa :~ r t.A1VA Erpsrroa rn Muro aasda 1664

Ciutat

EI ParcAgrícola ck1VaIlè s es presenta a Sant Cuga t

Diari de Sant Cugat Dijous, 24 febrer tàel 20[] 5

espai al PlaTerritorial Metropolità de f3arecluna i per la creaci ó d'un pla etipeeial que defineix i coral ha dc ser la gestió d'aquest a arca . PcrAllreci Martinet, undcl s responsables de la proposta d e

gest ici de l PAV lesprineiNls fites dci mornenl són justament "i a

Veïns de l a Floresta visite n lesfranges d e protecci ó

Segons la proposta del s ecologistes, la preservat{ó d e la plana vallesana passa pe r una bona gestió de l'espai intcgrariti d'aquest pla de prntecció al Pla Territorial Metropolità de Bareeiona . que ha d'estar enllestit abans tir 1'octuhrc, i l a creaciti d'un nou òrgan gestor dc la plana agriroia vallesana ' . La xarxa Salvem cl Vallès h a iniciat ja e! eontacle amb loti administracions Iocais implicades en el projecte del Parc Agrícola . Martínez treu que ecs converses inicialshan anat bé, "peri t ara caldrà passardc Ics paraule s Lluir Llerelt :l ~ Allt I

:l Pvt .

i i~~,{

varl

presentar el pla de gestirï del Parc Agricola del Vall s

EI Club Muntanyenc Sant Cugat h a acolkit la presentació d'un model de protecció del patrimoni natural i culturai l de gestió de i Parc Agrícola de l Vallès, un projecte que entitats ecologistes tFe la comarca volen desenvolupar a ia plana central del Vallès .

PRESERYAC147E1 pla de protecció i gestió del l'arc Agrienla de l Valls ( PAV s' lla presentat a San t Cugat amb l'objectiu de difondr e entre els e i uladans i cl s rn l• I cctius ecologistes els seus principal s objectius : la preservació de la

plana agricola val lesana, am h tot a lascva biodivcrsitat, i laconscrvariir de !a eonneclivitat ecológica existent en aquest espai . El pla , elaborat pcrdiversesentitals ecologistes de la comarca --entre le s quals hi ha la xarxa Salvem e l Vallès i A i]ENC -- , alerta d' alguns perills que amenacen la plan a agricola del Vallés, ennt ara l a pressió urbanistica i la poca eficiència en l'ús de l ' espai . EI Club Muntanyenc San t Cugat va acol [iria setmana passa -

da la presentaciódelPla dc Prateceió i Gestió dci PAV, una proposta

que aquests mesos s'està donant a conèixer als diferents municipi s vallsans . E1 projecte riel Parc Agricola del Vallès engloba l'espai central del Vallès Oriental i Uccidcntal-, una zclna predominantment agricola i envoltad a d'una anella ïorestal formada pe l

Parc de Collserola, la serra d e Marina, la serra Litoral, e€ Par c Natural de Sant Llorenç del Mun t i l'Obac, e1 Parc Natural dci Montseny i el Parc del Montnegre . Per als responsables del pla, l a preservació de la plana agricol a passa pel reconeixement d'aquest

420 persones c1íun sí' a l'acord econòmic que planteja IaJN C CONSULTA>LaJN( '-Sant un balanç positiu de la consulta popular que va reaIitw diumeng e tillhn.l :1 nitll]SlLtd 'llnilllliatordeCL7ncimic entre Calaluntia I l'E=sta t espanyola I Estatutgtlreslàenpro res dc rtLl1eeiri .A i x i, un tolal dc142 0 salltCugaiencs han drenat tillpol'l a aLíuesla prclpLnl :l, Lluc planteja u n sistema dc I ïrlançaltlent iltspmt en clsprinriplsde I iLCOFdecLtnitlnie . La dlrC[ei Ila l ional dC 1a JN C va decidir :lprLrlïtar el reicrcndu m sobra; ei tractat europeu per fer urea enrlSulla partllela a tLtt Catalunya sobre ia converlii•ncia d' ine Iotlre u n nou acord econòmic a 1 ' Estatut . El nou sistema de finançalllent, inspirat en els principis de 1' acord cccinórnie, aspiri a acenlseguir ytte Catalunya recapti igcstlnnl iniegrament

als fets" . EI projecte presettla t busca la preservació del patrimoni natural i del patrimoni històric i arquenktgic, entenent qu e cl manteniment de l'activita t agrària n'és una garantia . Així , un dels aspectes centrals de l model de gestió de la plan a va 1l esana passari a per promour e la viabilitat econòmica de l'activitat agricola i ramadera e n aquesta zona . E1 pla de protecc ici i gestió de l ParrAgricoladcl Vallés es troba a les pàgines web d'AUENC.' i d c SalveTnelVaiiés,wwtl :urlen o>•g i wlrw-valles .nrg, respectiva InL'nt .

PREVENCII > Veïns de la Floresta han visitat aquesta setmana les !'ran ges dc protecci&r contra incendi s cluc s'han realitzat en el districte , acurnpanyats del tinent d'alcald e dc Medi Ambient, Eduard Pomar. i de tècnics d4 l'Ajuntament i de l Consorci del Parc drCbllscroía . L a visitats fnlit d' una proposta plaruejada per les assLlciatinns veïnal s tlnrestanes en l'últim grup dc trcbal € dc 1' àrea de Medi Ambient i h a servit per conèixer quines franges s'han tèt i en què consisteixen . Tal com lla explicat Pomar, els treball s responen al condicionament d e franges de baixa combustibilitat , "que no són com un tailafocs pe r tant. nocomporten }laverd'arrasarho tot" . Les Franges dc baixa combust ihil itat a l voltant de Ics urbanit zacions, amb el sotahosc net i l a ptxladels arbres, pcrnleten 1'actuació àgil dels bombers si cs declara un incendi .

Cuina creativa mediterrsnia

Vine a gaudir d'un bon menja r en un ambient tranquil i càli d

Menu Ubud 33 E [Z entrants + carn o peix + postre t Me nu Gastronòmi lrn cpeixt3a +t ntPostres + postres ) (3

L'uma de la JNC es va col lacar a la plaça dels Quatre Canton s elsseus impostos, icncedeixivolun- resposta ciutldanaposademanifcs t tariamcnt una part com a quota dc que" la gent dc ia nostra ciutat cre u solidaritat amb la resta de 1' Estat_ que rep un tracte fiscal injust" . EsteA Sant Cugat, cl president de la h tnhaagresït Iapartipacici,supcrior a JNC ltx u1 .Jordi 1 :stehan .cr4uque la les estimacions inicials.

_7 Servei de carta migdia i ni t • Acceptem úquet restaurant {només migdHr/l • Fècil aparcamen t

Tel . 935 838 88 9 Tancat diumenge nit, dilluns i dimarts

Publicitat

Dini de Sant Cugat Dijous, 24 febrer del 2005

DNMEN

Iílés d 100 cnmerciant o 1O.OO .m Z

setmana l tes Descarregades ,

Av. Rius i Tauler, 120 Tel . 93 574 49 50 08173 Sant Cugat del Vallès {Barcelona marcantic®mercantic.com www .rnercantic.co m ACCESSOS : Túnels de Vallvidrare C-16/E-9 Sortida 11 Sant Cugat 1 Rubi Autopista AP7 Sortida Sant Cugat 1 Rub i

Opinió

Diai de Sant Cugat Dijous, 24 febrer del 20[]5

EmmaVilarasau, en primer pl a L ;i

TRIBUN A

Collsemla, Parc Natural oliem una bona iull li l ;] pcrLllrtlençar l anV, iiquesta é s I ' anuni i de 1a( iencr ;alital cluc cn sis atesos t'crllscrctl a serà des lacat Pare 1a1 ural, ;amh tat el quc ;li xil té de ho . C'ctlisenola ala pudi ;I esperar orés . es troba cn acta siluaciai ntatis ;a f ritgll i ainh ]ne,lls li►cti oberts, no tan solsam b ptirill dc ertm,u-lo, cluc tanlhé, sincid'esgarrapar-li terreny perl a pressió viària i urh ;utisl ira - La noticia ha estat tanthé un regal pe r alsajuiatantentsclc la scrna . ;tnrhmassa pressió i responsahilitatd e gestici, Ja que d'el ls cn clcpcn la preservació . Ara és fia Generalita t qui ]raurà dc vetllar pcrrllnscrvar un tresor natural massa important i valui''s-L'estudi de la U1113 no deixadubtcs . La declaracióde Parc Natura 1 cc ]m part arà req ual i f icar tots el s terrenys que eren tlrl_ianitVables i aqui tcniniduespatatescalentes : Torre Negra i Can Busquets . I :.n 11 primcreas,1'Ajunlament ja vadeelarar-I a sona no urbanitzable i aixiteompctrt<n no haverd'assumirdret s inclemnitrttcrris i, si ral, cn arnhcllis catios hauran de ser la Genera Iitat i c1 conjuntdc les administracions afectades qui ho hagin d e fer, nu com fins ari, que E Ajuntament local es quedava sal . Hi h a altres casos en qui la (Jeneral i tat va assutni r els costos de preservaries, cantelsAiguamnllsde 1'Empordà o lapiatjadei Castell . E l parc també cns porta a 1'el intinacici d'infraestructures que planejaven damunt d'ell, com e1 Vial deCnrttisaoelstúnelsCentrat o d ' I farta . Lelirninaciú de barreres viàries . de xarxes elèctriques , de vedats dc caça, 1'ampliaciódets marges del parc i la connexi ó amh altres zones forestals . Shauran també d'eliminar les case s construïdes il . legalment i aixó,al nostre terme, portaràmaror.To t plegat, però, valdrà fia pena si hi surt guanyant ei nostre patrimon i natural més preuats

Diari de Sailt

Cl.1L

Edita : Premsa Local Sadl targdt, SL Prealdard: Rampa Gra u lllrecfor Josep Marta Vallé s Consell Edltarial: Victor iiaexafNtre, Frances c Carbó . Jardí Casas - Narcís Castanyer, Josep Donrei, Joan Carles Gasabl, Ramon Grau rpresldentl- Pepa Marlin, Mtora Monerris, Mane l Pardo, Rpypli Pedró, Morrtaerrat Runspaa, Ignasi Salvar, Josep M . Sans traeé, Paco Saler, .losa p A. Teixidó, Juan Tortosa 1 Ntirta zabal a Gererrt: Anna Comelle Redarxid: POLITICA Eva Arasa SOCIETAT: Susana Díaz ESPORTS' Alex Lepet CikillRA :

lNarlona Sagalés . ECONOMA E . Arasa J M Vauó s CarreCdQ: Susanna rumn 1 Gristlna Mas

Departament oduartlal : Crrstlna Femandax. Hbria 01101 Montse Mar U FwagraRa : Jardí Garcia CoMaódradorl : rme Nvd, Marti Olaya, httma Pueyo. Eduard Jener, Isabel Saex, Mortse Sard . Jordi Casas, Josep A. Tei rldó, Tomàs Grau Jord i Frontons Dissenyi megr►etacl8: Marcel Maas, IWrt A Gallego i Francesc Cabexa Creaold I disseny de ta maqueta: L'Eixida Imprasei8 : Roirmprés Tel- 972 Ao 05 95 Dip8sil legal: GI . 405-93 rsnpresa disdidaidora : Mailing Vallès (93 589 23 71 ) EI f7wr rx Swr Cr car expressa iinMamenf i8 seca opinrd en ets ed+furlals . Els arhGes signats exprasserr l oprmd dens Seus aüfOrS, Que er lloar a Swr Cr cv no ta seva necessàriarrrefir.

alTeatrr LiitircdeGriria, ha participat, fins ara, en més de 30 rspertarlcs teatrals . E.:arty 2000 es va introla . J >rxr~xyru ftO nrer►la irlrc, de Patrí - duiren cl món del cinema amh F.Lc cia Fcrreiru . i lasèrie pcrTV-3, Yrru- ce?zxe ;zrr►rl, de Jaume 13a1agueró . A clc /p&r, de Josep Maria Benet i Jalr- la televisió, personatges colo I'Eunct, mentrccontinua interpretant l a làl ia Mcintsol is, a NLesr,rgadeinxler, Maixa, al TNL', cn 1'esltectacle dc u la Judit, a Alu juriu .I h.vr►lrrru, amh1.e.+ rrts s rcrnuules, dcTxélchov . yu e ducs perT V-3, i i han donat una nnto podrem veure al Teatre-Auditori e l rietat que viu amh molta dignitat i divendres 15 d'abril, Actualment , humilitat . Erttreelspmjectes futurs . la seva activitat artística és delirant , hi lla l'estrena amb l'Anna Liraran periquècontpaginateaVe i televisió, de Bostonianew, dc David Mantet , i si hem de deixar-nos guiar per l a que inaugurarà la temporada vinent intcrpretacicidramàticade Parrr yfx e alTeatreLliurt ; .ilYlllorrrsck°r adi?1u nre olvicles, av iat tindrà mi:s o fer- sun Cou,ity. de Robert Jame s tesdecinema. Illa, que va iniciar-se Waller, produïda per Fcx.us . . . Afixi , en cl teatre en l'època de les com- I'Fmma Vilarasau és una actriu d e panyies estables, espceialnlent l a teatre . peró cluc també televisió i del Lliure. i ara yue ja no cx i steixen , cinema . Compagina cl, tres vcsha sabut adaptar-se perfectament a santsattthmolta agi 1 i tat, malgrat n o aquesta nova realitat, ics una actri u oblidar lnai que v;i coiiicnçaral teade teatre, de cinema i de televisió , tre, i que la sort l'ha acompanyada malgrat que són diferents llenguat- en moltes ocasions . Ucl cinema, e n ges. En qualsevol d 'ells, lacontuni- destaca e[ prirnerpla i la pcx:a distàn cacióamb Cespewtadorésextraordi - cia que hi ha, per exemple, a l'hora nària . EmmaVilarasauésurlaactri u d' intcrpretarentrL la malenconia i l a carismàtica i elegant, sempre opti- tristesa, encant que hi ha una gran mista i vital . Es una de les grans de l manipulació tècnica ; la televisi ó teatre català . Formada bàsicamen t arríhaa nlolta rgeni,ésdiltàrnica, fi-eg

scnnan ;a passada . la santru1 nea Fmma Vilarasau va str enarlasela quarta Ix llic u

r1rtlCa, prr~ s ' ass,ala pers i no hi h a molles nporumitals : cl teatre, c n canvi . té cl contacte dircete alnh c l públic i laalrresponentpraximitat . A més, sempre ha delensat un teatr e cm l'espectador pugui eure: la rara de l'actor. de l'actriu, eom un primer pla cinrmatcigrlf ie . 1 és que e l primer pla de 1'Entma Vilarasau . j a sigui en teatre, en cinema oen televi sió és insuperable . Plora nú llclr qu e ningú, pcrótéunsclmriurequc encara està per explorar. Si no, temps a l temps . Finalment, ca 1 dirque, sense proposar-s'ho . li han f'et una pàgina web. rrlt . x :rn maeiluru .aurr .ner, que v a autoritzar i que té un club de Ftns . Diu que aixó encara "és de 1'épcx: a de l'Eulàlia", però malgrat que c n tregui importància, és una de loti actrius més fèrrnesde 1'escenacatalana . Es pot comprovar al teatre, a l cinema i a la televisió, on cl se u poder dc comunicació i el seu primerpla són molt alts, i segurquc c n s seduira .i/ PEP TiIGIIE s Periodist a

CARTES DELS LECTORS Els textos trameses a aquesta secrid na han d'exce dir de les 15 radies mecanograrlades- L'aura haur à de slgrsar r es imprascindrbie que hi consti el danrciN . el teP2ton i el numero de 1lNI o passaport del se u autor EI lksrn pE Sw Cixar es reserva el dret d e QI llcar els textos eramesos i el drel de resumh los quan ha cansiden aparta

nt'atitiahcntai que I'Olylnpic juga a Malauradament, durant anys cl d is primcr,i Naeional A, mentre que e l tiitk iahient i 1a deseonfiança entr e Winterthur ha fa a l a Pri rrtc ra Nacio- l'Administració local i el teixi t nal B, és a dir, cn unacategoria supe - social del pnhlc ha anataugmentarl t rior. Havia pensat, crriln i amcnt, que progressivament . es donava menys cobcrturi perquè Des d l ERt' ja abans d ' entrar a l L'Dlympic, marginat pertanyia a una categoria inferior . govern denuneiàvern la precarieta l Sóc, per raons sentimentals, u n Quina pot ser 1'expl icació d'aques - cn què vivien algunes entitats . i h o seguidor d'un equip dc futbol sala , ta flagrant marginació? 1 coinyuede continuem denunciant : I'A_juntade 1'()Iynlpir de la Floresta, co m futbol, no n'entenc, però Si que c l ment lla de vetllar pel futur de ics que tombi: six. suhuriptord'aques t conec bé, perquè scir veí dc Mira - entitats . Aefuc s ta ha estat sc n s d uhtc , seunanari, prcx: urn, gai rebé sempre sol, iésditïril tersent ir la veu de le s i ho conti nua sent, una de les prinri sensecx it, estar al corrent del segui - tinti lats dels di strirtes . he de pensar pa Is preclcupacicros d' ERC des que nlenl infornlatiugticclspcritldiste s cluc cl central ismc noésnontésrns a és al govern . ell retí . de Madrid o Barcelona, sinó que: ín un any i migha plogut molt, i si b é Em refi:riréal scguimentdeladarre- també està ben instal . lat cn aques t és cert que potser en alguns àttthit s ra jornada, la del dissabte 12 d e rnitjà de comunicació del nostre no s' haavançat, ert altres hi ha hagu t febrer, en què els dos equips de l poble . canvis substancials que no es veie n Winterthur Sant Cugat i dc f'[)lym- Només crn queda desitjar als do s des de feia anys . pic jugaven a casa . El resultat , equips maltautrt i demanaral pen o Com a exemple es podria citar l a reflectit en el DIARI q E SAN T di sta espctri i u del D i A R[ una nt i e a sèrie dc concerts joves. organitzats CUGATde[ 17de febrer, pàgi na 36, d'afecte cap als fiorestarts . per diversos grups musicals de l és d'escàndol : Winterthur San t JDSEP M RIVGE L poble i que han tingut el suport tota l Cugat mitja plana amh foto : [ lyntde fia Regidoria de Joventut . pic, zero . De la pàtina 36 passila l a Erttilats del poble : el molar Un alta: dels projectes ert què ER C 38, a la secció "Resultats Esports de Sant Lligat té dipositada tota la seva confianç a Federats", i res de res . L 0lympic ll a Fa just uns dies un grup d'entitat s és el Pla Local de Joventut. Per un a desaparegut. del poble es queixaven dc les traves vegada és un treball que neixi avan i erócomque nosóc massaentèsen que retrien pcrpart dc 1'Aj untamcnt ça per la voluntat dels joves i final it la matèria busco més infórntació i a l'hora de fer les seves activitats, rasà dc la forma com ells volen que

Biar} de Sant Cuga t Qljous, 24 febrer del 2005

Opini ó

FRASE q E LA SETMAN A

La convivència entre el transportpúblic i els vianants e'sperftctament normal en moltes ciutats europees . " TRIBUNA

EL CAMPRNA R

L'amargor del cafè mie Rafit, t'escric aquest a carta de comiat, encara que , •onitusapsbé,j ;rhevàrernfi r fa teles ll fill mes en llTla iarda fred a d'aquest liivcrn . l :ris vàrtint mirar , nocahcnlesparaules, filtlrealnun l un adéu, vaig notar .11 nieu interio r que alguna cosa cstrencava . De fet, no recordo ni on ni yuan c t vaigconèsxcr,pcriaaixòpcx importa . Ens vàrem conc ixen i erts vàrem caure hc . Tu erts un homequc havi a tingut molts problemes com a empresari, pcró tu,junttunent am b la tevaestimadacsposa, la Rcner, us havieu proposat sortir de tot s aquests prcrbfemes i eomcnraruna nova història . Vàreu muntar lacafetcria G ina, nom que vas treure dc l a teva filla petita. Vàreu treballa r molt, convertireu la cafcteriaen u n puntde referènci a d'aquesta ciutat . Perelyuan I'éxit ja cntravaa lavostraiorta, va succeir la sent iria i dolo rvsaimort dc la Raser, la teva esposa . Va ser precisament el dia que j o inaugurava una de les exposicion s que m ' han fet més cluc era per celebrar els 25 altes de la meva primera exposieiri professional .

Fou un cop molt dur pera tu, mol t dur. Però per altribanda el teu fil l gran . A i ex, triant t:ava corn a restau r,ador al Restaurant Matilda, i be n av ial en posariaert marxa un altre : l a Xarlot . Un petit cvnsn[ dins la tev a gran desgràcia . !'cró c] temps passa, i el teu fill A lex es va eatiar . l tu, encara que ja malalt , vas volcrmuntarun rtouC'alirLiin a perquè el portés la teva filla petit a (per cert, encara cm deus cl hanya dordemarca que cm vaigtacar pintant clmural de la nova eafetcria ) . Tu lluitaves contra aquesta terribl e malaltia, pensaves que si la teva ment no estava malalta, cl teu cos tampcx : ho estaria . Tu rnkifiaves e n mi i m'explicaves cl qucet deicnel s metges, pcròem demanaves que n a hadigitésa ningú, i jo callava, guar dava cl secret més inútil, per desgràciase sabria la veritat ben aviat . Com et deia abans, tu i jo ja en s víircm acomiadar fa temps, però e t volia dir algunes coses que nu e t vaig dir abans, segurament so m mol t di ferents en moltes cases i e n maneres de pensar, pern el que s i saps és que jo he estat el teu amic i

PERE VIVó Exrector del Morlesti r t'he estimat corn a tal . Es diu qu e yuan un amic es ntor, alguna cas a teva també desapareix, i aixòsi qu e és ben cert . La vida per a mi està teta de petites i estimades eoscs quevanteixirit ia teva pritpia vida . Aquesta vida intima en la qual t u t'hi trobes bé . Doncs bé, jo trvYrar é a Faltar Ics pctitesestiradesd ' nrel la y ue tu em feies i qucjo soiarncnt et pcrtnetria a tu, ja que sabia que er a una mostra d'a teete .Tamlx: trobaré a faltar aquell : Llui s, ta n llarg que em feies quan despenj a ves cl telèfon, i totes aquestes peti tes confidències i brames que eompartiem . En aquest teixit que et deia de la vida, a mi se m'ha fet un forat, pérnjo tinc un pensament des que era molt. jove . i és que crec que mentre algú crn retardi, j o viuré . Encara que aquest cafè té mé s amargar sense tu . Amb afecte, el teu anl ic .ll

ja prou ordre s del batlle . . . Acalx~ntanthIesdel 16 19 : "t.)ue ninguna person a gciscni ptesurncsea jugar a cartes ni bitlles en cue s c feina i,de festa,cnningcrna taka ni part alguna, si nora en la plaça o carrer púhl amb pen a de tres lliures, ni posar cartes per joc,sinoésrnihandelnnuncidci a Cort de I'honorabie Batlle, amb pena de cinc sous barcelonins" . "Mana que quaissevois persone s d'estat o condició sien, tinguen nets les camins reials, los àmbits i espais d'aquells, altrament seran executatsen la pena imposadapc r dit hanorihle Batlle . Loacusador, restarà ert secret --sola paraula d e dit honorable Batlle o de son lloc tinent- si ha jurat que és veritat l o dit . loti yue t indran gosscn, dttran l lo tempsdels raïrns, los hagen d e tenir fermats, que no pugue n entrar en vinyes v los hagen de pesar art garrot al coll" .

LLUIS RIBAS Artista pintor

"Per tant , di t hnnerthl c l3at l le , desitjant lo bé, la pau i laquietud de l a preant república i fa bona admi nistració de la justicia, perquè e n ningun temps ni ignuiàttria per ningú no pugi ésser allegada, a majarwutcla, ha manat publica r les sohredites crides perquè s'cthserven, guarden i aheesquen . Publicat per lo nunci . Guille m Deu,a laplaça púl}l iea, a fiessis i set hores . ante meridiem, després dc ser dita la missa matinal" . Conclusions : ]ne, sí, pern en die s de festa i no d'alnagaL Els gossos fermats o amb llarg garrot al coll, perquènomosseguin clsta:ims.1la gariaquedevienpassar : setaseprotcetnra d 'animals o cap Montse Sant defensant-los. . . Les crides fetes en sortir de missa -quetothem hi anava i d'Ixara-- a la plaçapirhliea," laplaçadelaviEsi ', nom que de sobres li bastava . i encara 1 i hauria de b ;Ltitar. . . ■

CARTES DELS LECTORS sigui el futur del seu poble . 1 en lot aquest procés les entitats hi tene n molt adir. ['con també hi tenen mol t a dir els joves i les entitats qu e col•Iatxlra:ncn l ;a Nit mésJovc, acti vitats juvenils rrlordinades entre Regidoria de Joventut i entitats de l poble . l seria Ex, recordarquc orla d e les crit itattiquc np tantes travcsés l a cluc mrssuhvenciò rep de la Rcgido riadeJoventut . F:s ev ideal . perit, yue ]a real ilat és e ! padecada dia, i !a realitat ens diu que encant hi ha molt per fer. l tant de ho que cs pogués fer tot demà mateix ! Pern les esses no es f:an dc la nit a l dia . sinciavançant pas ;i pati . Dit atxil,a 1' Executiva l uca11 d'Esquerrà Repuhlieatna ens agradari a lamentar un fet : que hi ha qui trrcla

de manipulis les entitats del pobl e t pal iticaritent, és clar ) pcrilquc vesteix amb pell d'ovella perquè no e s noti . Semhlament ida que peralgrtrtts ja hagicomenÇat lacaritpanya preelectoral . Nosaltres, mentrestant , seguirem treballant . EXECl1TIVA L(]CAl . D'ER C alriosttatts de Sant Cugat ! a anys i panys cluc passo pe r davant dc l'Arxiu Naeional d c Cataiuriya, i sempre se'm desperta la mateixa curiositat : corn é s que en tants anys, des que es v a inaugurar I'AN(', no han fet mé s decent la Fona verda (si es pot ano rnenar aixa} dels voltants? No ta n sols no s'hi ha plantat res dc res , sinó que de les tres oliveres, que

alguna bona an imeta va plantar u n han dia, ja nnrncscn queden due s {la que falta la van tallar, suposo , perquè devia créi xertcirta }, Tamb é hi haviados xiprers solitaris fent se companyia en un petit turene t del recinte(que pcrcert,jadevie n anar inclosos en 1'adquisiciri de l terreny) ; doncs hé, també e is ha n ellltilTlal, segurament devien fe r oriihra a l'edifiei . En definitiva , que ja només queden les olivere s esquifides de l'entrada . Senyor s de TANC . mentre esperen ci s papers tic Salamanca, no podrie n plantar algun arbre (n'hi ha qu e estan hi tic preu) encara qu e nenll's sigui per tE enear la rnClnetvn ia de tots aquests anys ? ELOI RIUBUGENT

I mpresión de pósters RcabaDos especiale s lnk-Jet gran ferrnale PlastlTlradex, plalenados . . ,

IDE A PRINT

Tel . 93 590 10 86

ideaprint@ideaprint .es

Concerts a Validareix Totes les persones tenim drets i obligacions i els drets individual s col-Icctiustenencl limitde nointerferir en la vida d'altres persones . Aquesta reflex ió ve motivada pcr l a disbauxa rcalitzcidael paktiaat dia 12 , a la Nau deC'ulturtele la Pl . del C'atsa l de Cultura de Valldoreix . El Grup ShittingMilks(funky -rack),guanyadordeSDNA9-2003 vaefcriru n concert de música, delsyue lespersones que pentinem Canes en diem sarolL L'isdecibclsvansohrepassa r totes les actes i maginahles i amb u n radi de 500 oral impossible dormir. Aquesta assoeiacicí, recollia le s queixes dels vetos dels voltants , sol.licita al Regidor de Cultura de 1'EntitatMunieipal i]escentralitia -

imprEsïnn digital taradas carros

daque nues repeteixin aquests tipus d'actcsa l'aire lliure, que atempte n contra el descans dc rnaitcs persones, entre ellesalgclEts malalts. Ente nem que aquest tipus d'aetivitatss ' haurien de eelebrar en [crcals tancats, on els joves puguin gaudir de les seves aficivns sense: ttiolestare l vrïnat .En"1 NFC) Valldoreix"núnt . 20 d'aquest mes, la presidenta d e 1']ïntitat, la senyera Montserra t -1'uru, reconeix que aquestseoncerts provoquen nialestarals veïns . i ens agradaria que aqucsl reconeixement sol ucionéscl problema. Amb lacar fiança queserem atesos. cl saluda cordialment , JOSEP htf SESE I LLORET Secretari Associació de Propietaris i Vdins de Valldorei x

Servicio de escAne r pro fe s i o n a I Cillndnc o 1500 dpi .1 r

Diai de Solt Cugat dijous, 24 febrer cleE 2005

Opini ó

LOBSERVATOR I

EI `sí' del referèndum bans de Cec una analis i llulilica del resullal cle í retcr'rnduni de la setman a passada, hem de felicitar a tot s els veïns de Sant Cugat de l Vallès que van acostar-se a le s urnesexcrrint un dels drets mé s importants que ens atorga l a democràcia . Scguint la tendència general a la nostra ciutat la majoria del s votants s'han decantat pel Si . Aquesta era 1'upeió que h a defensat el nostre partit des de l primer rnrtmenl i, perlanl, este m satisfets del resultat electoral . Selnpre hent deiéns :tt ] .urupa i . sobretot, la importància duc e l nostre pais lormès part de l a Unió . Perit no hem cí'nhl icíar la realita t i aquesta ens demostra qu e aquest referèndum haguanya t I'abstencici - A Sant Cugat h a votat nies gent que a la mitjan a catalana i espanyola, peró quas i c! 55 %-■ dels possibles elector s van decidir nu anar as volar. Aquesta ahstenció haurà de se r estudiada per als que van vole r convocar aquesta consulta d e forma precipitada i sense segui r les recomanacions de la Unió , per als que no van saber fer un a campanya que c onscirnciès l a ciutadania de la importància d c la norma sobre la qual cs cnn -

"No hem d'oblidar la realitat i aquesta ens demostra que aquest referèndu m l'ha guanyat l'abstenció " "EI govern central no ha sabut aclarir #es critique s que el tractat rebia del s partits nacionalistes " "Tindrem temps d'esbrina r tots els dubtes, però e l més important és que h o farem des d'Europa " sultava . . . També el vot negatiu, yue h a estat major a Sant Cugat que a les restaclc I'I :stat, fa pentiarqu e net s'ha sabut . eles del Gover n central, aclarir les erítiyues yu e c] tractar rebia dels partit s nacionalistes sobre la sev a escassa preoeup :tcici pels dret s locals i regionals i per les llengües minoritàries .

MARTÍ OLAYA Esrrlptnr

Alireti i} ;trot, cluc apostaven pe l N(),tllractal ho Fien percunsidcrar aquest lratctal nectlihcral ,

quasi, rcalment,els drets social s estan clarament definits i de€'en salti . Però el que realment ens preocu pa cas el vot en blanc . Flector s que cxerreixelt el seu tires a vot , pern, no es decanten per un 51 o NU rotund a] tractat . Aquest a acritud pot ser motivada pe r diferents causes : desacord a mitges atnh el tractat, I'eseà s coneixement, voluntat d'algu n partit de convenir aquesl rererènclum en una vietitria partidis ta . . . Tindrem temps d'esbrinar lot s els duhtes, perit cl més intpo r tant is que ho farem tics d'F'tro pa . Més vinculats al projcet e cotitzi en yue ens vam eniharca r fa més tic vint anys i que sempr e ha estat heneficiós per a Cataiunya i per a flspanya,li

BERTA RODRIGUEZ CALLAO Presidenta portaveu del Partit Popula r Sani Cugat

Any del Llibre i del llegi r

i per akguna tosa servtix eixit de dedica r un any a recorda r st m :lncalices, és pe r S aprofitar 1'avinenlcsade l'oficialitat i podcrtreure'n el profit que es deriva de l desplegament mrciiitlir clo r comporta la eonunenturaeiit . 1 :nguany, botit ens convida a e celebrar una eosa tan simpl cota la significneiti d'u n objecte, cl llibre, i d'un a acció, el ncgir. Trobo clu c objecte i aeeiti propicien une s activitats molt a l'abast d c tothom . Qui no té a casat sev a un parell de llibrets, tres dutzcnesdc lliltres, oí•ins i tot un s quantsccntenarsde volums' I qui nu sap llegir :' Sembl a fàcil, doncs . homenatjar llibre i lectura amhactuaciuns a ]'abast de la gent . Perquè n o són pas toscs només per a quatre lletraferits tibats u pe r a un pare[[ de ~avis amb l a [aèria del llegir. l Ii bit llibre s pera tothom i dc ganes tic llegir, tothom pot tenir-ne . Penso que aquest any cl [em a cs fàcil d'entendre . Més que

no pas yuan toca dret s humans . t'am o religions, qu e situ prutl traliscendettts . peni tambc més abstractes . Ta n fiscil d'entendre, tan senzille t i tand'cstarpercasacom agalàrun lE ibrc i posar-se a llegir. Tall e1)ienetlur corn Urgir u rencl±ir els llibres de calia . anar ala biblioteca a buscar ne un de eoncrrl unia lI iltreri a a roniprar-ne de nous . Llegi r sol, en silenci . amb la tclcvisióapagada i imaginant escenaris per als personatges d e fictici, si n'hi ]tat . [] bé llegi r en veu alta, amb la tamilia , entre un grupd'antieso a 1'cscola . ['oro promuciunar l a rosa i fer que llegeixi me s gent, ja són figues d'un altr e paner . l Ic d'acabar i em queden un munt dc cuses per dir i d'idees per suggerir . Perit h i insistia utta€lredia,yucaixit dels "anys" té la pcettliarita t que duren dotze mesos : per d si t'hi eskitrees una miyuctci pot€ell flotar dels t) tFeS n1eso $ mes . f :starc content de sabe r que rieu tingut un bon llegir. Aquest artielc, si més na . •

EDICT E tirs de 1'Arribit de Gestió dr Tirritvri . Oficina Pt:innl de la Ciutat, e :trrrr Dos de Maig, niimeru 25, planta primera, ris dies t 'cincrs, de 10 :k 14 trons• podent-se presentar al•tegacinns mitjxnçartl qualsevol dels procediments previstos en I'anielc 86 de lis Llei 30/1992 . de 26 d e noventltrc . dc les uintinissracinns Pirhliclues i dc! procediment adntinkstrattu rrnnu -

Rcfcri iieia : t•. p dirsrl t'O78,04 ,25 - X/04l20808 Projeete h :ssic de les tiiklus si'espe>siuiir del hitraeu de Sant f. sigu t rrmmoeicí : 1 nhli : a Daia rklrravaeisí inirr,r! 31 sor gener de 20H1 5 La junta sle govern lrtt, I .Ie 1'Ayunt :intcni de fiant {.'u>àas del V,slli., en sessió ordiaaria dc 31 de gener t1e. 2005 . trií aeordai :tprovalr iniciasltrtent 1. 1 projecte h :isic de tes S :llc; d'cxpstsició de l Museu de Sant C up:u, sí'ayuLtita ciutat . de prctmnciit r itmhrl territstnttj de referència, en et s maleixcn termes del prnaeete clabonu per I ' egtsir inte grant d'Adell Assnenus Sant (•Itg :1t, 5L. • per un import d'1 .499» 99,99 , cm dcsenvuhrpanxrtl del t'iu [ .)n•eeu7r del llfcutestir de San t [.'agut tlel V llés, riPrstyt irnh d :srrs 25 de jnliul del 2001 per 1 :s (•unrissx4 Tcrritursal de l Polrimasni Cultural de t niitlurm .i, r sa tniesre l'esmenta) cxpcdicnl n rnü>rrnacln pkiblrca per terntilrÍ cie tanta dics h ihils, d'uuxd alrsh ullo que drspns :k 1'articte 235?-cl del Decret legislati u 2r2003, de 2K d'abril . pel qual s'aprova u l Icxt rebis de la Llei 8"1987 . de 15 d'ishrtl . municipa l règim de Cataiunya . Dursutl 1 ' esmtntail terrttini de trenta chr+ hahirs, u eontiaar des del dia segiíeia de la data de ai . litritt puh[ieaeib del present l diese. en ct 13uilleti t)ficiai de la Prktvinriu o en la pretesa escata , tOtB la slocumcnusrió ti enu :ii i adminislrttiva tic 1'expeciiera putlra] exartzikrur-se a les depencli n -

CAAAAAAS

Stslrer:u 1'anlerutr terrssini uusc lluvrs-sc foirssulat :sl !igueiwts, cl prtijec•te d'clhrtr urdinisri a estimà ,iprcnat dcfsnitivisment segons í'ucurcf de l, i junlir clr govern local de 31 de gener kle 2005 . En el supilsit clr procedir I'uprcwucisi ciclïuitiva, ectntru aquest :rets• administrctiue que zas definitiu en via atdmrmsirutiv,l, soterro ilttcrpasar, pusestalivamcnl, rCc•ura de reposició davaFl t I r1jlIF1liiiitent tir il ier1rtii)i d - un mCti F1 rUnlputr des del dia cCgucnl al de la puhlíeaeió de 1'ediclc ettrreslxlnent :r i'uprk+v,seiO definitiva, o ciircetamcrtr recurs enntencins admrnrstrutiu din s el termini de cisis mesos duvui i els Jutjats umteneri>sns adntinislratrus de tia provirtsta d e Barcelona . lranu•nrrcgut un mes des de lis intcrpnsicin del recurs dc rcpnsicin sense cluc hag i estar resoiz, s' entcndril desestimar per silenei adutsrtistruiu i x partir de Ecndemà podrà ésse r interposi recurs eontrnricis adrninistratits elisn del termini tic sis mesos, diu uhstxru llis. , podreu interposar-ne qualsevol altre si ho eoitsitlvretl runvrnicnt . La qual essa cs fa piihhrat per ai eunekxcmcnt general . Sant Cugat del Vallès. 31 de gener de 21H15 ['ulealde . I_luis ltecgdir i Mirsiies

lkfaracl Moca olMu ,éc,

c . .

Disseny Gràfi c i Maquetaci ó Cardregs - irrtorge Corporativ a edirorior revistes - . . . fels 93 675 91 71 . Frlf 31) IRI 6 5 r .m il mrnaasdwarudnvn

CARPiNTERiA DE ALL1M1Nf D ROTLLAN A

J .CRUZ, S,L

lumil

r '

TECHNA L Ititerpretamos nbras a la periécción

SOMOS FABRICANTES Passei g Torre Blanca , 1 6 baixos Tel . 93 675 25 89 Fa x 93 589 48 96 0819 0 St .Cugat det Vallès (Barcelona)

Publicitat

Dlai de Sant Cugat Nous, 24 febx r del 2005

1 :1.

rr..n,J•,•!

lbiza Cool per 10 .380 €

lbiza Sportrider 100 CV per 11 .500 €

amb climatitzador, llantes d'aliatge, ràdio CD i ABS .

amb climatitzador , seients esportius, fars antiboira , llantes d'aliatge, ràdio i ABS .

prhtrronunpl i pLl Vlr.,r!t f,asrlün,l inrivjvs lnnw•• pr,r.dw•il

G,G 4 .1 Ir ]r 1+7 tr++ ín~ tm[r CU

:94 taa ry .rn I•,• .rgr q,]bal Spc• r

Autocomarca del Vallés, S . A . C/ Manel Farrés, 6 - SANT CUGAT DEL VALLÈS (Barcelona) - Tel . 93 674 68 50

Societat

Diari de Sant Cugat Dijous, 24 febrer del 2005

IMATG ES de la setmana

des

Al referéndunn de !a Constitució europea li va sortir un cornpetidor.Els joves nacionalistes locals vari estar tot el dia darrere la taula perfer una consulta popular: el tracte fiscal que rep de Catalunya . Einainlertt, els de la JNC van aconseguir la xitra [!e 420 vots

dijous de la setmana passada, a dos quarts d'una del mati, el barri de Col l Favà registrava un nou accident de trànsit que contribueix a elevar !'alt índex de sinistraf itat viàría registrat en els últims mesos a fa ciutat . En I'acCident, sense victimes mortals, es va n veure implicats dos vehicles que circulaven per una via de doble sentit i que van xocar frontalment.

r" .t..

.i . 1 11)

.■

t'i i •

fp'lsur. t1 .

itutxmst fadtj7 4T1I{K] kiwh di

. e rl ►

,f°

Auco Vallès, Mercè Radoreda : 1.6-4

Tel . $367471 7 1 Sèrit .Cugat dtl Vailés

Cultura

■ Ei vessant m de Grau-Gaffiga, en un llibr e

acull l' illtima exposició delsactesde l' Anyd e 1'anista, Grrrrr-Gum'ga. Etulxrsuntcugrrtera u f 1929- f 957). prorrogada i insai pròxim tres d e març . IBI llibre, escrit en català i amb una tra ducció, a la part final, en frlncès, disposa d e l'anàlisi de Pobra de Grau-Ciarriga des del s anys trenta fins al s ci ngt4ania, a càrrec del criticAmau Puig .

fleSarttCttpt,almó n A porti rc I' una entres ista a la seva casE :-tallerde Saint IVfcalhurin sur l .uir :l França . Grau(iur'rigrr . l:lc lrrn :'rr .Sirnr f rrt,ui (1929-1957] ütunaaproxilnacülhunt ;lnatllafi uradcl'urtista, nascut c1 1929 ell un tinTlili :a de pagesos de la n[ntlllellllal iEILIL' lfldl• nen aCxper1rnentarcíe prop ladclresca de la pucrl .] i pnstgucrra , marcat per pertànyer al 'bàndol riels perdedors' ; una f amiliaquc va viure la presó i l'crili . Pobra ens porta en primera persona le s ivències, e isrecords, I'aflor armem de l'art. } a filnnac ió i lesPlimcres prrsrsclecuntactcam h cltapis,a França .dc( .irtu-Cïarriga . Ecibra Iitcrària,enquètanttx: destaca unamplirecull d' imatges, a través d'una àrie de reprrxiuccian s d4 !a pri mera napa de Grau-Garriga inèdite s f ïns v a, narra la histi,riade l'artista lcxa[, internacionalment mes conegut des de principi s clelscutystoma Fins al 1 ti57 .an_yenquèGrau Garriga ais c l se.u pri nter viatge a i l unça . I 1 11 i hrc mostra també la connex ió de G] otu-Garri gaamh Icsaltresartscont cl mural, la pintura . el dihu ix, cl gravat, l'esc u ltura i cl tapis, a més de 1 ' èpcica . Ramon C irau ens dcscohrt i x un vitage e n cltempsal SatnC•ugatdentitjansdeseglepassat a t lava:•s de la v icL'1 deC ïïau-Garriga, en colt taete amb la la p gesia estretament lligada al camp, a la natura i a lacanv ivència JIM Sagalés 1,

PINTANT EL SAIitT SOPAFI . La portada ahir llibre [nostra un jove Grau-Garriga en el seu taller de pintura , Pany 1957, després d'haver acabat els frescos de Sant Crlst de Lfaceres i mentre pintava un mural sobr e fusta, encàrrec [l'una criltcrrlal barcelonina que el va exhibir en ei seu estand d'una lila a Madri d

' Grau-Garriga .

Els anys a Sant Cugat (1929-1957)' explica a través d' un a entrevista res vivències, els records i l'aprenentatge d'un jove artista , pesant de relleu el testimoniatge de la vida de poble de la nostra ciutat e n temps passats . El llibre, escrit per nebot de l'artista, Ramon Grau, té un a extensa anàlisi de l'obra del santcugatenc per part del criticArnau Puig , n cria abans de Sant Medir, el dimec cs 2 tic matar. cspn:scrttaràel I I ihn. hia,grl f ïeque frnalita:t l' ArtyGrtu L urriga, f :rlrrl-Gru7'ig lr. f:Lrwtt :v u .%(inr ('rrglrr (1929-1957) . Am b nx,tiua1el'7i• uliversaridcl'artistalocal,San i Cugat ha hc IrncnatjaL durant tot un any i amb

diversesartivitats, l'artitex del tapíscatal ;i . La Casa Amtat . un Grau-Garriga va desenvolupar laseva tasca . sobretot en 1'ólxxade1'escola cutalana del tapis . serà 1escenari que avall ira la presentació de l'obra, signada pel se u nebot, Ramon Cirau Soldevila . A mes . c l Museu de sant Cugat - Casa Aymat encara

i Mas (cullura@diaritlesantcugat .com)

espai

pïscines disseny cobertes protectore s natació contracorrent

Diari de Sant Cugat Dijous, 24 febref del 200 5

Gelabert-Azzopard i presenta el seu últi m espectacle de dansa ACTUAGlÓ7 Aquest divendres 25, a les 2 2 hores, el Teatre-Auditori aixecarà el tel ó peracnllir la representació del dahleespcctacle de dansa i música, 8421 . . . i Vren e rx gu?ldu lh)res dr ..Vdr lu l iuhuna u Morón . L: espectac le, sc,ta la d ircccin cle C'csc Ciela hcrl i LydiaAtiopardi . presenta una mescl a de música cubana en directe i de dansa a través del Quartet Timbaeo, la música de l Quartet número K en L' menorde Shnstakavic i d'un equip de scl ballarins, entre el s quals destaquen els director~ de la ccintpanyia de dansa ticlaheri-Azzopardi . [1 mateix divendres, a !es 19 .00 hores , les portes del Teatre-Auditori s'obriran per donar a conèixer com treballa Ciclabert Azzopardi abans cle sortir a escena, duran t llnassaig rbcrt . ■ Les bombolle s comunicatives de Pe p Bou arriben a la ciutat BOMBOLLEtG>La programació litntiliarde l primertrirnestre .delTeatre-Audirori arrib a ala seva fi arllbel ]ntlntalge 1 . ari.fi lr . Aques t espectacle en què intervé, a més de Pe p Bou . Luis k ;cviis, tindrà llot a les (2 .0 0 hores del diumenge 27 . Amb centenars d e formes es drina a conèixer una nous rnaneradceonwniear-tie,únita i inedita .a travé s de les bombolles i els ntovintcnts corporals . Amb la direcció teatral de Fernand o 13ernucs i Marta Carrasco, L)iri/irrr transmet un món màgic de personatges que fa n i desfan hotnhollcs etc diversos signi Ficat s i mides . Elspersonatgesuneopsituatsdin s les tbrmcs sahnnosestransparents no respiren res mí:sque la seva própia existència . .

piscin a jardin s dissen y estanys i cascades reg s mantenimen t

nov a ■[!rec a ClAmposta, 22 • Tei . 93 675 32 fil - m~bil :839 37 27 1 6 Sant Cugat del VaflBS - espaipiscina@geproxxi•com

Cultura

Diari de Sant Cugat

Dijtll,s,

2 tr ,itilr

del 2005

Mig cntnar de persone s homenatgen Porter i Moix

Camerata San t Cugat prepara per ai me s d'octubre u n

EI músic Quico Pi de la Serra i I'escriptorVictorAiexandre van participar en la vetllada RECORD> Més de cinyuautta persones es van desplaçar 1 ï ns a La Uni ó Santrugatcnea per celehrtr la primera ediriil tir les vetllaries lituarics-musicals . Aulh un emoti u hontenarigc al que !itu cineasta. lúndadordcls SeV.e Jutgis . ntúsir i rectordc la Universitat Catalana d'Estiu, Purtcri Mnit, la vetllad a va comptar amb }a participaciJ de l Quintet Lisboa i el raritunt Quiecl P i de la Serra, que va destaezu• en I - acr e cl pragmatitimcdcPorter. "El rLeordo perla seva p inti ', explicava Pi d e la Serra,queesva iniciaren lamúsicaamb Porter, ara fà quaranta anys, i va intcrprrtar Tort rrrrcr i l~.rl &1► isrc .c edek :s Ramblc .c, dos tcmesdc Porter. La cclehraeió dc 1' homcntatgc pitstumen les vetllades lireriries-mlisicals deI que molts han anomena t dinamtitaadorculturtl del scutemps , ha coinc i d i t arts b ei dia de la mori, tre s mestís enrere, a Pietat de 74 anys. a Altafulla . I? naquest sentit, es va pre c nunriarcl íilldel'hontrrlatjat .Mart í Porter. "M'agracia penluc es !à en c l n d'un tipusd' inst i tuc i i>c n q u1 c l meu parc va treballar molt per fi; r gais". El moment niés emotiu dc 1 a n i t va scrquan Martí va recordar Pitrtercom a pare : "Tenia una capat i la t de nudiarió permanent, crom si s gerlnansaunhultpis pc li(", i va recs irdar ciri eC.es arleedotrs : "A Casa,

rèiem lestcs dcdisf ressesanth jnnla desdcdicadrsa països" . vetllades amb histbrl a Aquestes jornades arnhcal ïictrr festiu es van iniciar als anys vint i viro dtsapari ixrrarrin dc laCiucrraCivi l i la posterior repressiódietatorial . En aclucstzt primera edició . La Unió h a reeupcrat Ia pmposta de recordar l a psllilàeiitica vidade femer, tot i qu e

Miquel

ia1

Les vetllades es fara n sempre a La Unió, amb u n Martí Porter, entre 4'esoriptor violor Alexandre i el galerista Josep Canals

Compromís amb la cultura A la vetllada, que va comptar amb !a presència de bona part de !a família Porter, es van destacar tots els reptes culturals que va assumir el que fou director de l a Universitat Catalana d'Estiu i crític de les publicacions Destino i Serra d'or. Mani Porter, en companyia de la seva germana Laura, que es trobava entre e l públic, va destacar quatre vessants del seu pare : l'inconformisme, les grans dosi s d'amor que tenia per les cases, l'honradesa i la fideiitat a Catalunya . "Li interessaven els aspectes diwlgatius de la cultura, i no pas formar part de l'elit intehiectual" . Porter va portar a la nostra ciutat als anys seixanta els cinef rums, am b projeccions de diverses pel•licuies, com MetrQpolis, de Fritz Lang, o lrrtolerancia, de David Wark Griffittl . Un dels films,que més el va apassionar va ser Elctrirassaf Polerrrkir7, del cineasta rus Sergei Einsenstein, de la qual el fill de Porte r va explirtr que "és una pel•licula emblemàtica que narra una lluita social" i qu e I'0iíei vri ar per generar un ntovimF i]! de cinecluhs antifrarigiiistes. !I

iter a posteriors celebracions no es descartem cstieven inlcntsrom 1' An y del Lkihrc i la Leetura2tK15 . L escriptor santcugatcnc Vícto r Alexandre va recordar Porter en l a seva tasca corn a rl ek ir dc l a Univer sitat Catalana d' Estiu i larumpene tracióyue hi havia en ideologi a aeeiti. Tatnhé va destacar-ne la bri ilanwr dels ulls quant parlava del s PaïsnsCatalans. Aquest és cl segon honkmatge yuces fica Porter i aviat se'n crlchra ran d'altres a la Garriga, a la Se u d'Urgell i a Prada dcCnnllcnt .

ACTl1ACi f> iiih lfr.tirirrr .lll,~crrr , CuIlteralii Sant t. niLall estrCllarzl t f prirxint 2 t ueiuhrr, irl Leatre Audilc}ri . eI seu segon nmnhnge , després de I - éxil aconseguit a 1'rns'cr rl/ l 1ecic r . f .I RCrlirie nt, d e Mozart . I els SrJtre'r.1' rrutf]i xrJ.C• dl' Shakcsprarc . seran ris protagonistes dc l'espectacle . Tanthé h i intervindran un grup de dans a CüTltenlpllriirlia etllb una vinten a dc ballarins . La poesia dcls .SrJxrr.v 4nio .voxpudràanaracàrrecdrl s ilctorS, cllcara Selltie L' üllf]rl3iilr. Jordi Bosch . I:rnrna V1larasau o Carme Sonsa, yucja va interpreta r els verses podies en cl prime r rspcctarledeCarnerala, loliiere►/ ' Peaee . La di rcec iti dc l a posada e n escena anirà a càrrec del director de la C aliterata Sant Cugat, Xavie r 13aulies . "Ajuntem dues vision s genials i dues personalitats am h l'expresxiti verbal dr Shakcsprar e i ci sentiment musical de Mo,art , és una doble sublimació tir l a hellcsu ' . f3aulies ha avançat qu e i'csprctarlc tindrà la eol . laboracitiespecial de l'artista Josep PlaNarhuna en el disseny dels cartells . lrr .cri►rr rllererrr suposarà l'es trena de la temporada del próxir n any del Teatre-Auditori i s'avançarà al 250è aniversari del naixement del eornpusittiraustríar.

I.I[ilit

Portes obertes al

Museu de Valldoreix

El museu es troba a l'era de I'esgtl3sla de Sant Cebrià

esdeveniment o personatg e com a fil conducto r

nou espectacl e

PRflPCSTA>Com caria diumeng e de primer de mes des cfc fa dino u tul}' s, el Museu de Valldoreix uhr c le portes al pilhlic dc franc . A l museu . filtitiiit prrJascpAltrt i pc i parrncluül .frlydi Salcs,s'hi plxveure tlllzi cxptlsiciil de les unl igues eine s agrirnlescl ue s' ut i l i lravcn pcreon rcar la terra, a p res d'una mestr a d objeetrs tir rtlltcs parrttyuial s com custodis, diverses robes que uti l i traven cl s capci lan ti pcrttfi cia r les misses . anomenades eatiulles . i un pilar per ai I'ati_gua beneita . t lue dalzientrcrl segle irv iel xv . f )I rlti del nl nsen tlrstaca un peça ianea . t•l ealtti de Iturna ~i Cadis a3 I r l y rscl' un I rr.c rr~i111ir►c r+ : Aquest got porra gravat en lIasí amh milie s romanes ei trajecte que s'havia de sc_guir pcrarrih;i reies dc la capital dc I - Imperiromirl•insaL'atlis . Lalx:ça . Ioitalrnent gravada, explica miljan çantunmapayuinessíln Iesparuies dedescans . L'itinerari va ser traduït perA }jet. gtre va reeonslrtrir• i vorifi car ln i l la a tni l la ei reeorrcgut,

MEJA N t , ittllpS i aigua : reflexions "

Sal e tts[ti-dl

FT.1 .1' 22 q li FEBRER

■• ., . .1 i] ti•14r 1'l'Si ~'1

('I .L : I3 SCIC1 S )Mr lttiti I1 A ltT

L 41 n'+ 1' il ..Id~i~arn,-! • +

Cultura

Xavier Moret dóna un a nova visió de Colls€rola

`Collserola, pas a pas' explica els diversos vessants del par c

PUBLICACló>La ]tistciria mil Icnàna de I'csf!lésia de Sant a Maria dc Va l l v i drera, a I Tibidabo. la Masia de ('an Coll, el Casin o dc 1 ' Arrahassada, la font de l a Budellera, és cl quc el florestà i articulista del diari lil País, Xavie r Moret, }ta recollit en el seu últi m I I i hre, Crillsr ml u . pus u pus . Am h 429 pàgines i amb una gran presència de fotografies, signade s pel fotàgrafPepe Navarra, Mnrc t explica quins són els indrets, le s esglésies, els diversos edificis i monuments, i ta gent qucpasscja i cohabita entre els paratges i el s it ineraris de la gran illa verda quc esta entre Barcelona, Sant Cugat , Molins dc Rei . Cerdanyola de i Vallés, Montcada i Reixac, Csplugues dc Llobregat, Sant Feliu d c Llobregat . Sant Just Desvern i Papiol . Cl llibre compta amhcl prnlcg dc Josep Maria Espinàs . quc ressalta I'cxotisme clel llibre perqu è "en la definició d'exòtic no h i figura la l[unyania, la distància" ; tamhéfarcfcrènciaal fctduc l'cscriptor no fa diferència entre un a Collserola turistica i una ['ctlisero[a ignorada, en un recull on ] a informació és inèdita, toc i cluc no es tracta d'una guia . Amb la coliiaboracici de l a diputació de Sarcekana . Moret explica un parc dc C'nllscrola pe r descobrira peu, amh anècdotes i liistórics quc rem unien cl lector a principis de srg[e passat . Per aquest fet, Moret ha esta t durant vuit dies caminant pel s nombrosos calis, pels camin s amb fonts i runes, pels turons i per les valls del parc . [ :n to t aquest recorregut . l'escriptor h a descobert les singularitats i les

ANA L I ;AIlA[A

O'Ai1T

sorpreses d'aquest parc, qu e forma part dc [a Xarxa dc Parc s naturals de la Província . Temàtica diversa ColJsr mlrr . pus u pus és el prune r

La portada de l'últim llibre de Moret

Tradicions de Sant Cugat Entre les pàgines del llibre, hi ha una selecció d'esdeveniments, indrets , gent i festes, totalmento parcialmen t santcugatengt es, rom la festivitat d e Sant Medir, la marxa infantil, el s meu s de la Penya Regalèssia o e l Pi d'en Xandri, que Moret design a en el dia 5 del seu recorregut pel s molts de Sant Cugat, com "un simb d cultural, ecológic i històric de Sant Cugat" . Moret també explica entre les seves pàgines els indrets i personatges que vivien i viuen a les Planes, a Validort ix o la Floresta, de cases d'estiueig, a primera vívertdaJ/

dietari de viatge de Moret, ja qu e finsara el perindistahavia saltat a I actualitat literària anth due s nuvcl•lesamhicntadesal barri vel l de Barcelona i, sobretot, la plaç a Reial de la Ciutat Comtal, Qu i paga tn nru i Iurr:íbrrr pur espe rar . Moret, que va utilitzar c l mateix personatge, Max Riera, e n ambdues narracions, va gaudirdc moltbonescritiques . Fnlaprimc ra, el flarestà explica les peripé cies de Riera que a través d'u n encàrrec ha de confeccionar u n guió de telenovelila ambientat a l barri vell barceloní amb marro , sexe, droga, persecucions i morts , i on entrarà en contacte amb diver sos ambients, i que finalmet e l portarà a descobrir el rerefon s d'una especulació immobiliàri a per convcrtir cl barri de ciuta t vella en un barri de moda . A Euneíhur por c•spcrrn• . Ma x Riera, Jrippic: consagrat i amb u n pis a [a plaça Reial, s'implica e n una trama policiaca i ltumaristic a que cl confronta amh les seve s conviccions i amb les últims ; transformacions de la ciutat d e Barcelona .

Tel .93fi7549D2 Fax 93 675 57 89 www. stcugat .arglrartals

Vilarasau estrena l a seva última pelIícul a

CINEEIIAA>FI passat divendres es v a estn:narl'tiltinta heli Iiculade Ia sant cugatenca Emina Vilarasau . Sota l a direcció de la cineasta Patrici a Fcrreira i rcxiada cl 2004, Pam yru° no me nlvirJe.s posa de relleu tot u n entramatdctemcsquc juguenal vol tantd'uneix central : gttc la tnentória ésallòque queda . Ambcl traet ]men t de la sobrcprotecciit materna, c l comportament hostil dels que con templen com a intruxlsclsdc foradc la família, Vilarasau compartei x esccnaambun actarde luxe, Ferrtan do Fcmàrt-Gómez Osd'dra la l3erIinale d'enguany. Vilarasau interpreta la Irene, una dona que viu antb el seu pare, Ferniut-Góme-r., i el seu fill estudiant

ADVOCAT

d'arquitectura, UavicLques'enamorars de la Clara, la caixera d'u n supermercat . trenc s' interposarà a aquesta rL lacici perrauè nn iavcu con vcnient pera] seu fil I . Paral i lclarttertt, un !ct inesperat capgirarà totel mó n de la lrens, que haurà d'aprendre a v i arc amh la nctv°a sitt><ació tamil izr. Any de pra}ecEes Ayuest anv estat cfelsmil lnrsde l'actriu, ja quc,a mesa mis, rcpresentaa l Tcatrr Nacional deCatalttnya l'obr a deTxèkhov Les Trac r;c rrrrurrcw,qu e es representarà ala ciutat el 15 d'a bril ; més l'èxit d'audii noia, e n només l'emissió de quatre capitals, de la nova sèrie dc TV-3, dilluns i dimartsalanit, InrrieJpld .

Assessorament Fiscal , Comptables i labora ! C/Roselló, 13 Sant Cugat • Tel . 93 674 12 50 E-mail : jsotorres@teresmas .co m

Veus masculine s per concert d'Arie s i Cors d'Opera l'Aula de Cant de I'Cpera de Cambra de Sant Cugatté previs t fer un concert de final de curs d'àries i cors d'òpera .

RIOMAR

CERAIuIICA I BAN Y

MATERIALS RIOMAR, si . Stork i orertas permanents

Especialistes en gres d'exterio r

iNAGAr2F M Can earata, 14+-16 [Urb . Can Barata ) 08190 Sant Cugat del Vallil s Tal. 93 588 02 49

BOTIGA Av. Catalunya, 1 9 08190 Sant Cugat del Vallès Tei. 93 615 69 65

C, deIaCrsu,t 6 Sent Cugat

Diari de Sant Cugat Dijous, 24 febrer riel 2005

CLUB D'ART Dv dimarts divendres de 18 a 21 h 13issahlrs d' l 1 .3ú a td i de 18 a 21 h lliumcnRes d'I130 a 14 .30 h

CI Gorina, 13 Sant Cuga t Tel . : 93 589 57 76 i nfo®espai) lu isribas .cn m www . espai II uisribas .co m

Per poder ampliar el cor necessitem tenors i barítons, estudiants de cant o amb coneixements de tècnica vocal . Si hi esteu interessats truqueu al fi21 36 18 0 4

Cultura

Diari desant Cugat D!jous, 24 lebrer del 2005

ART,A SANT CUGAT

perItrrma

t ~~

Visita al MNAC Museu M1aeional d'Art de Cataluny a Seeeió Art Moder n

L' artista, amb una de les seves obres preterióes de F última cal lecci o

Antcqucra inaugura ‘Racons' al Gorina VERNISSATGE :I-tiltai [ iorina acul l aquesFscliesiltosa! ! 5demarç1'ú1 tim treball del irx utnr Pcpe Atitequeraertlasevalii tcomapintar . Amb 33 obres :rmh una Fécnica mixta basada en la nuguer'ina, pol s quc utilivencl5chcnistespcrtcnyí r la fusta i amh alguns tucs d ' aquarel la. Antequera ca presentar un a cul•lecriódeRue-rnr.e . titolqucamé s duna nuen a aquesta exlxtsieió . L a mostra plasma els iriclrets niés representalius de les grans ciutat .~ : "Aquesrsyuadrrssim racons jades ,. apareguts a quc na estan de liicxta , euni l'ambient cluc es vivia al

Paral . lel ctcl desaparegut calin qu e Iti havia al ralxlemunt de la Rambla . f :n mostraque‘ fa a 3a nostra c iutat, I' autor va definir la seva cul lecciit com una obra impressionista inoalt figurativa . Afir i itardan a Antequera va iniciar la seva trajectòria pictòrica a principis dels setanta : "Vaig començat cl 1972 i com quehovaig trnbardilicil vai g continuar pintant perquè m'agridcn els repics" i va qualificar l a seva obra d'honesta : "Pinto el qu e ser fer" .

n grup d'artistes santcugatencs hetn visitat aquesta setmana la eoEleeei ó d'art nxidcrn del Museu Naciona l d'Art de Catalunya pcr rcactualitrctr l a nostra mctnória artistica i també, encuriosits , per veure corn havien quedat insta] •Fades en l a nova ubicació les obres provinents del parc d e la C iutadella . Desdeia nostra ciutat, el recorregut per arribar-lii és fàcil i directe . Hem tri gat una hora entre el tren . cl metro i les esca les de pedra que hem de pujar a peu, alter -

nant-les amb les mecàniques, els trams qu e funcionen . F1 mati és fred, lluminós, perfect e per contemplar amb precisió el panorama d e la capital i per predisposar el nostre estat d'ànim a la descoberta de Iart . Les obres estan ubicades a la primera planta de l'edifici, construït per 1'Expnsicici lnternarional de Barcelona, e] 1929, i qu e seg=ueix un discurs històric en qué es pot aprcciarl'ordre cranalógic d'autors i una seriaci ó d'estils . El museu dedica una o més sales a u n sol artista . si el fons existent és suficient . E n cas contrari, reuneix diversos autors amb un a obra de caracteri st iques esti 1 istigites comune s en un mateix espai . La diferéncia amb l'anti c museu del parc és notable . Aqui hi ha més cla redat, més sttpcrticie expositiva, zones d e descans que perrneten una pausa necessària a

la nostra mirada, més vigilància . Un parell de vegades ens avisen rordialnient que ens pas sem de la ratlla, que la nostra aproximació a lis obres està tiara de mida . El problema qu e es presenta en aquest museu, i que es repetei x en molts altres, és la peca grandària de la reto lació identificativa, e1 nom de l'autor, el titol , l'any, la tcrnica, etc ., i que hom vol llegir per reconèixer correctament l'assumpte . Per als curts de vista o per als qui 1'edat nas perdona t han de portar ulleres de cansament visual,1' apropamen t é s inevitable , malgra t que l a previsible advertència també sigui indefugible . A desgrat dels textos introductoris, cs constata que . al museu, s'hi ha d'anar amb uns conei xernents artistics . Les explicacions in situ poden ajudar cl públic neòfit a captar algun s elements de l'obra, però és dificil situar-ia e n el seu context històric i valorar-ta en la seva totalitat . La visita es va fer curta . Hi hem de tornar, .

ESPAI PATROCINAT PER : BREU S CARME CARBUS PUBLICA L A SEVAI'RIMERAaBRA Amb 69 elrigrunre evòiie•.c , C'arnte ('ahirs presett ul el seu primer recull d' epigrames de tres a quatre vers(rs í,unhunmàximde dotze sil lahcs . A través de 77 pàgines 'abús ut i 1 iv.:r un autèn -

guració a la nostra ciutat al mes d'abril del 2014 . Entre els 1 7 art istesdc la mostra hi ha Jackelinc Nin, nascuda a Cambrils , seleccionada en tre l es 70 prupostesde Ia cutrvucatioria Ix:raccedi r a la Fiicnna1 .

què han participat cinquanta setiptors de diversa temàtica .

vés de la llibreria L'Antic lmaginari . Juntament amb la projeeci ó de dialxasi t i ves d' u na pobl ac ieí de la Costa firava, cluc un es descnvoiupa la història . i anib imatges de les obres d'art que també s'esmcnten en l'obri dels Roniani,c l 25 de febrer. a les 18 .30 h, es presentarà la novcl la, przrniada am b el Premi Gran Angular 2904 .

Grupo Farmacéutico Boehringer Ingelheim . . Espaia

tic jcrc 1ingcleserivint Ics ELS GERMANS ROMANI PREsetisacinnserrxiqucs . fent unrant SENTEN ELSEUl1LTIM WBR E ala vida . A més, i coincidint am b 1:o hni II/. culnrvefe•lunlc, morir , Sant Jordi, l'escriptora puhl ficar ii de Uanicl i Remat Ramani, e s Reàé«LÇc°►i euterlct.eVPPr, uricutitecas presentarà a la nostra creuat a tra-

LA XIV BIENNAL S'ATURA A L A CIUTAT DE CAMBRILS A partir clcl 4 de març i fins al 3 d ' abril cs podrà visitar la YI V Biennal Mostri d'Art e'untempurani a la sala Àgora cic Carnbrils . Aquesta eol . leeeiG itinerant, impulsada des de ('anal s Galeria d'Art, és la setena ciuta t qucvisitadespresdc laseva inau -

Aquest és el tercer llibre que escriuen conjuntament després de Sí? i Deccr1nct r7.

tav dndetutun,el cardCtar a,ngvedW Nuestras esprc iaGdades }arrrrAcóubees Y le dadlcecldn e te kWesggaciÓn han han genede la cpnl■arue de l e mermsaido e Boehringer ingeheén erAe sarrwnidad c,entihca y da la saciedad , loa üderes del secmr tarnuedwko avaiando ani una lerga oeyvcmrte a l deede 18115 mrvicio deia saiud

Todos y cada una en Boehringe r Inpethe ras ~0~3 una rtyuntellded emprendedore que amara can rweeprn oójadW aportar vaMx mediana la inrtovecihn

Boehringe r I1l11 ingelhei m

Cultura

Diari de Sant Cugat Dijous, 24 febrer duel 2(}[] 5

CRITICA DE TEATRE PER EDUARD ,1ENE P

BREU S

MYTHOS LLIBRfAiA INAUGUR A LASEVANOYASEu Coincidint artlb ia seva nova se u

L'aprenent de WoodyAlle n

TITDL : 'JA EN TINC 30! [ÍNTIMES LOgIJAGITATSj', O E JORDI SILVA

li passaria rïsi pelen tiLrel rïlrel li ' uil ;l'Lerler a eití,t p ;lrtirlicl lcltlllc cI seu pïr :tiona[geeLlTlral compleix 30 anus ; respon a unir manera de fe r [caírr, lliLUL'm ne 1110dci-na . .luc hcr ticr-h u rec u l I 101( 11 ï sú nï ia tar'Itla l i i ;l tiint,s\ r del cine ma I . en aynrst c ;1S, 1 :11'11b dc la íClc\ 1 ,40, clc tTlenltiLIUC.IT1dlSClitililelllcní . suri lnllerLnlsa l a gent &I 'uncs i:letcrnl irades edats . t .làcer, lluc é s un director nlinuCürs, divertit i creatiu . sugge reix àmbits diferents només amb la utilitzaci ó dramàtica de la llum Lluc suscita situaeionsta n diverses rvm eficaces . des de la ralcntit,ariir d'unmoviment Finsall prirnerpla suhjeetiu . un a veritable 11içrtd'tct riumiaLlcnlcdistimbresullatsde rnatrieula d'honor, Si a aixit hi afeginlc l joC pcrfeclarllent engreixat d'aceions doble s simultànies . rrpeticiunsgestuals cims a supor t de gats visu ;lls, estudiades coreografies iylc nrsd'irnnia i picadcsli'u11 eontínucsalsespcc lallnrs de 30 a 40 anys, amb cançons de k-Iom hreti (i, firYy 1 aneirrl; . Quecn . o programe s Crim [irr, dric, rre.s, rresprHrrkr nlr're 1 NZ, ct pcrsn natgrs carn Superman, la rana Ciustavo n

PREMI Fi3HDACIb ROMEA DE TEXTOS TEATRAL S 2004 DIRECCIb : ÀNGEL LLÀCEII INTÈRPRETS : PABLO DEROUI, SUSANN A GARACNANA, JOAN NEGRIÉ, MONT PLANS I MARfONA RIBAS ESCENOGRAFIA : RICARD PRAT I COL L ILLIIMINACló : LAIA OM S

LLOC I DIA: TEATRE-AUDITORI, DE FEBRE R

L'Andreu I Pablo Drrqui a l'escenari, i supos o amb molts trets caraetcrningics dc l'autor, c ! jove Silva) i jo tenim dues cosesen comú : som del signe Ll'aquari i ens agrada c11 Woudy A l lerl . Fins aquí . doncs, estem d'acrird . La seva obra (que podria retallar-se mitja hora heu bona i no

Kuchy. i un llarg, IlarLnlissinl ctc~tcra, cnlcndrern que la rasa passi fluidament i la gent, f a majoria Llc la gent, inclosa de generaeion s posteriors, s'ho passin d'aII~i més hé escoltan t frises i veient situacions formulades am b enginy, pcri► sense cap càrrega de profunditat , drixautLltlG 1'cxigcnciacsligui unamicaahsrn t gronxant-se elt l ' enyorança . Els intcrprets, eomcnçarn per Dcrqui en cl pape r central, un èmtil barceloní de WaadyAlicn, res ponen a una excessivacaricatura de personatges que podem reconéixcrcntre amics i cnncgutso , pcryuc no :', nosaltres mateixos, i ho fln hé e n aquesta línia de 1 ' cxagcracin, cl crit, la deforma -

ció facial i c[ moviment desencaixat . Nomé s una darrera consideració : si aquest res el millo r text que va rebre la Fundació lttirnca l'any passat,hoterlim una mica fatut . L'ílltinlqueapagu i la llum, si us

al carrer Santa Maria, Mytho s Llibreria ha programat un act e literari . ia Festa de la Lectura . Aqucsl dijous . 24 de tChrcr, a le s vu i1 del vespre, cl cateciràl ic I ' I:stcllcallc la Universitat Autònoin a de l3arcckma . tierrlYl Vilar. parIar;iiohrelJJi etrle1rrlrt,irrcr .I :i s assistents podran fer la leetura

d'algun lcx t prcvi ;unent escull it . LA BIBLIOTECA ESTRENA EL PRIMER DELS SEUS ACTES Fins a finals d'aquest mes e s pcxiràvitiitaralaBibliotrea Borj a t'expnsic ió ' Lrscriptorl monàstic i clsscus l1 ihnes'",cl prirneractc amb cl qual ei Centre Borja s e suma als attcs de l'Any del Llihrr . A més, a principis dc setma na tindrà lloc la xerrada 1:111ibre ul Monestir dC .Su►ir ( -uigur : la lrihlioreea.1 ' rr_cr'r'iprar•i,1 'rttrOlu , a càrrec de 1'ilistllriadnr Dontcnec M iqucl . llesprés de ia mostr i del rees dc febrer, 1'rxposici G "140 1 anys dc Bihiiutïca Borjà" prendrà rl relleu tot el rocs de nlarç,duranlclyuaitambé tinrlri llac, cl dia 1, la conferència L a Biblioteca I3rn jri : /40 urne s rl 'r.t'is&ne irr i 55 a Scizz! C 'irgur. Ble l'Historiador, arxiver i anti c hihliotecari de la Biblioteca Berja, Anton í I3orràs . FlNALITIA LA DATA DE PR ESEN TACIÓ DEL CLUB CANTAREL L Tinti a aquesl divendres 25 d e fchrcr tolscl s ncrl s i nenes en eda t escolar ties tir l r de primàri a l ' i et s a l r d' ES[] podran presemar un

17iviet►dres 25 de febrer a les 10 ti1l véi#É

l~rs art€srrrs ; test Gelabert i l.ydia Auapard i Ballarins : Lydia Au>opatdl, Carltiys Ferndndez. Cesc Gelabert, Alerto I#uemrc Naeíiri Belar, Mmueen Lc>yser i Caliope Parliagua . musica cubana r?n Etirelio. Quartet Timh .sr+c q Hfogorit proyyama, la comlwnyrir ens mnsira hrrti sesy„ i tc 11 .n -Em pri-nts sk I,1 StlVA dama . ta r1litl'kY,i. més IMrrlsrnYirva l erruxr~tr,rl ;neni rr~ 4iirm : L fA414iX r8421 . una peW nmb mús•co do Stmsfekrrvirll qus rerkri0n,r set l e rm actwkls de 14 hirmanlrar ei rxrlt r:p ritual AVfarra ~ derdrr ta Nabana a Mwlin . erri trobem un ç nuanunl

pq '

Y :Íftli

rl 1

e amb rcrlrka eetbarle rn directe dol Cuurtom Timtxrrcd n & IKrpmóe ; el mambo u els bolmvs. en un vialçe wnr

m114[44 440~ an+b reminístbnúes del Ramenc. t 43tSilp128ó

Assarg ssxrtx ks 19h.VMriu p tFenEhtl Wm

Diàfan neix de la nreswla daqubbt rle ueatrtlosnp olles ;b i de ta vahmtat de preservat un I riel cd iria en .le ira Iu41 de Ees iwrnes peruaar9élkip supYp6C «i oa nn npm?.s de Irs bombolles slrr0 ftrttdkdelsplrpDpR tjx ' fui1to m h. iiarrti to rncoi 1r aglrr8ris' gué i oSlNr r abat rrtl~ humana . l'aire qlx respiter4 daàs~nslea . brtttr4pii ;te seva piüpia ezisténcia.

dibuix oun ;spinturacnqualscvol de ics seves tceniyucs al Clu b C'antarcl l sil uata I carrcrAl fonsc i Magnànirllde la nostra c i utat, pr r accedir al la Curivoeatllrla del 1[ 1 Premi de Pintura hlfàntilhasatcr l cl tema lm /lihrl'. rcrrcr dr seoherru . Després de la de l i hcrtriii de l Illríl, els guardons, ma[crials d c ]x:llesarrs,csdollarrn cl mati de l dissabte 12 de març . PENTAGRAMA, SEGON ACTE DE 'LES VEUS DE LA PARAULA ' Seta 13 direcció arlistic ;l d'l' duard Arwjo . aquest diuntcng e 27 de tchrer tindrà lloc . al Casa l deCultula de Valldoreix . faul a Martí i Pol, arganit,ada per l'assltciacilicullurrl Prntagrun ;l .l : n aquest [11 l•icle de LesVctls de l a Paraula, l ' acte prngrr,nat rlc I a jornada otCrrix, amb ]a enmpa nyia musical de la pianista Pila r Valle, tala csceni fieaClíi, un reei tal i Ln1a marltaLle pnesla basada , en par[, en el llibre pnswm de Marti i Pnl, )irirrirdlyr►rlrrdrr . ACTIVITATS PER A TOTS, E L CAP DE SETMANA, A LA UNI ( La Llnirr tiarltcugatenca ha pmgrtnrtl un triryci'cspeetaclcs per a aquest cap de selmana . I :l llivcn dres es donarà cl tret lie sortid a amb la representació de I'nhr' a teatral de Santiago Itusinol * Gerrrr• Bien, a càrrec de Mi l Com ics . Dixtiahte.a Ics 23 h, serà cl tom dels hal lsde salti amh 1'nrqucstraAnlalgama . Lcs activitats t ïnalitzarlnel mati dcldiumenee amh 1'rspertacle de titelles Les . jur's rirc de la C i►r1rJ irrrrr, de l a Companyia L' Estenedor.

Secció

Diaide Sant Cugat Dijous, 24 febrer del 2005

Divendres 18.30 h . Av. Rius i Taulet, 1 3 "Els colors deia memdria" Presenrvcrddel flibrr dels snr,rt ugrrrenr s rJerndr Dr tiiel Rornc'rr i.Ieernr LrW, Angt lp r

Visiru guarda rr fexposrdri Org .: Ajuntament de Sant Cuga t

Org, : L'Amic Imaglnar l

12 h . Museu de Sant Cuclat • Monesti r "5antcugatencs, també. lnstants d e mestissatge" vr .Srrrr ji :rRrlrr r7 i'r'xlar.•srC r(7 Org, :Ajurltament de Sant Cuga t

19 h . Teatre•Audito n 8421 . .. Viene regando flores desde l a Habana a Moró n essrml uüNr r Org . :Ajuntament de Sant Cuga t

12 h . iealre-Auditrtr i Programació familiar Diàfan de Pep Bo u I'ee .ii7, ; r l (1,s Zl; ,"G [ i, r: , u : r• r,ri l. . , i;rr :h

1004

20 h .PI .B,trrerion a Concentració contra la violènci a dombstlc a La viOk}rrr_r,t nu r'r r*cru r. rf •r, ri ,'. : lurrrr'r~ i PRQir n lu vrOler :üu , :,,n ; rd ie s • &a,r• s

Qry, :Ajüntament de sant Cuga t CokidATENA Dones de Sant Cugat, Gru p ares de la Creu d'en Blau, Grup de !mmlgrants C .Anselm CIaee, 1 7 iaente bien" Rusniol & Ldrrru s Santcugatenca

tirrnues r Y7drrcr

Prru .rrrhrlrs !,r r1+r,r.• rrrCrls rs$eurri s

Org• :Ajuntament de Sant Cugat Titelles

•s idcPr n's

Clave.

1 7

de 1(31' dra i

rirr,e de fra Com1, rr,vhr srerr R ddr Org . :La Unió Santcugatenca

19.30 h C . de fa Cre u Inauguració exposició. Miques Condé F r' r'sYRtd(}R pFr Josep r r .I7 ílr' , ]?7• I rrl+r r r'scripror Org . : Canals Galeria d'Ar t

Gsal Cultural de Mira-so l Yels mururus" fl Joutas- Uw trngür rnsrrurner if cluc , untament de Sant Cuga t C.Ansein, Clavi, 1 i

4.146

rno 1116: Sarttcugatenca

Prajrro i,7 rh +.r l 0,

Concert de Sant Medlr, orgue, cant i trompeta a càrrec de Jaume Fàbregas , Ofèlia Roca, Coloma Contralt i lvo Oller. Obres de Vivaldi, Bach i Pergales i

rr; ,rrr ; !ll rr iv `,rrn„rry "

:rirrr•rirr :".`• del ditet :rdr f'rtul i,rreririr :7s ] Pret7: j eürc7 l

{"Lkrnl+rrgu

4 Divendre s 19 h. Biblioteca del liAil lnn<rr i "La plaça del piamant " rlr:tf .1; Org . : Ajuntament de Sant Cuga t 22 h .Teatre•Auditor i "ta plaça del Diamant" L7e Merce Rddoredo Amb Montserrat Carullp, ,1• rr i'err, : i f{ Renorrr . LJirecció: Joan Oiie Preu : 2 i crJros Org .: Ajuntament de Sant Cuga [

Museu de Sant Cugat Exposicion s "5antcugatencs, també. Instants de mestissatge " De Kim Manresa . Prorrogada sins al 20 de març

Espai de Música Jove - 13 a 14 h. Actuació de l'Esbart i Bastoners de Sant Cuga t Durant tot el mati, animació de Roge r Canals acornpanyat del Grup Miratge s Org . :Comissiód'Ensenyament Públic d e San[ Cugat . Ajuntament de Sant Cuga t

"Grau-Garriga . Etapa Santcugatenca " De Josep Grau-Garriga . Prorrogada fins al 3 de març "Aplec a Sant Medir 1948-1953 " De Joan Cabanas i Aliba u Del 8 de març al 3 d'abril

+t +.

1 9 h C .de Li (_reu . 1 G Exposicid . Miguel Condé vrsru i rzrr :e+rrrx}ir Org . :Cana#s Galeria d'Art

12 h .Museu de Sant Cugat - Monesti r parlar els capitells : ells h o allOt,.d" ¥frdlftzoda 4Wo s tement de Sant Cuga t

22 h . C iru , mc•s Sant Cuga t 1 11 Gabnral f ,erra[er Cicle Cinema d'Auto r

Org . : Cinesa• Ajuntament de Sant Cuga t Patrocina :Acesa

Jrr:r c

17 h , C . Anselm

1930 h .Museu Casa Aymat " Grau-Garriga. Els anys a Sant Cuga t {1929-19571 " IrrL scnlcrr rri dnr Ildnr• ,1r Isarrron GtUrr, dr .' 1.d55, idrur.r r:'dr: +rar s Org .: Ajuntament de Sant Cuga t 20 h Caiè•Auditar i Paríem de . . .Tosca Terrrif+u n+rrti rl rirrc rnuirnt7 Ro9r r Alr, r r ,afyrurs prdrngon,sres ciri mrmrurg r Org .: Ajuntament de Sant Cuga t 20-30 h BlbGcs[er,1 del MiI•Ienar i Parlem amb...Narcfs Comadira Org .: Ajuntament de Sant Cugat

2z h, URE F Teatre."Llama un inspector " Org .: Agrupació Teatral La Floresta Cal•I .:Ajuntament de Sant Cugat Programaci ó Aplec de Sant Medir 200 5 Mati -8hPl.del'O m Sortida a peu dels Gegants de Sant Cugat, en Joan i la Marieta, a Sant Medi r - 9 h PI .Octavià Xocolatada - 930 h PI .Octavi à Sortida comentada del camí de San t Medir, masies i errnítes ''Vall d e Gausach", a càrrec de l'Oficina de Turism e - 9 .30 h De la P].Octavià a la PI . Barcelon a Cercavila dels Banderer s - 10 h PI . Barcelon a Rebuda a l'ajuntament per l'alcalde d e Sant Cugat - 12 h Ermita de Sant Medi r Ballada de sardanes amb la Cobl a Contemporàni a - 12 .45 h Arribada dels gegants a I'errnita - 13 h Ofici cantat a l'ermita cantant pels Antics Escolans del Monestir d e Sant Cuga t - A continuació, actuació dels Castellers de Sant Cugat i Gegants de Sant Cugat Tard a - 16 h Sardanes amb la Cobla Contemporàni a - 18 h Monestir

Any del Llibre i ia Lectura a Sant Cuga t 1 Dimecres 20 h . Centre Borja Conferència : 140 anys d'existència i 5 5 a Sant Cuga t t c lat'.. d :irNc :nr dcNdr r

19.30 h Museu-Casa Ayrnat Presentació dei llibre:"Grau-Garriga. Els anys a Sant Cugat {1929-1457] " De Rauran Gra u 20.30 h Biblioteca del Mli•lenari Parlem amb. . . Narcis Camadlra IV Premi de Poesia Sant Cugat a l a memória de Gabriel Ferrate r ,,•,+, irn.;JIlJ,,i iel +•n 5• rrf,l :: VF• ïr iI . ■ ;• ilrrrrr]r ;r rri l)ril-r,re'i i:r rr, r :ki rk 1 :Ajurtrrrrtrrr,r ric \,r!ir • , :rr, Ir ('I. ir iterrclnno.lT.vahdrsfn :.r,, i

P1 . de l'Om i Jardins del Monesti r - 11 h Xocolatad a - 11 a 13 h Tallers per a nens i nenes o n es treballaran aspectes relacionats am b l'ensenyament públic a la nostra ciuta t - 11 a 13 h Tallers de dans a arnb l'Esbart Sant Cugat

De 23 Is a 2 301r Claustre del Monesti i Tast de diversitat Múltiples activitats per apropar nos un a mica més a totes les cultures que formen part de les nostres vides Grafits a l'entrada dei Claustre Mostra, música i taller de capoeira l'escola Raires de 5enzala (5a1a Cap p rojecció de fa pel•licula documental "Baraeea' [claustre inferior } Exposició guiada, humoristiea i participatlva {claustre superior) Tast de menjar I beure d'arreu fet per a joves {claustre superior } Sessió de contes colombians {sala tapis } Amb fa cal-labaració del Pla d e Ciutadania i Museu de Sant Cugat

22 .317 h Ateneu Santcugatenc [P1 . Pep Ventura, 1 i Cinema d'hivern "La haine" [ "EI odio"] Reflexió sobre la immigració a França, el rar#sme, la violència, les causes que condueixen a ella i fes conseqüéncies_ No e t qur ,daras indiferent

23 .30 a 230 h Pavello 2 [Rb[a del Celler ] Torneig de futbol sal a Vine amb un equip de 5 amics i pass a una nit esportiva Inscripcions : des de les 22 .45 fins a les 23 .15,alPAV 2

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 24 febrer del 2005

ACABA LÍDER EN SOLITAR I EI sèniorA s'adjudica el titol al grup D de Primera Nacional en l'últim a jornada al camp de I'RC l'Hospitalet B COMENÇA LA LLUITA DE L'ASCEN S L'equip de Fuks haurà de superar tre s eliminatòries si vol ascendir a la categoria de plata del rugbi estatal PRIMERA ELIMINATÒRI A El primer equip del CR Sant Cuga t jugarà amb el Baztànei 5o6 de març (anada) i el 12 o 13 (tornada) I a c Iass i l ' icac i O y ue pcrnleícn j ugar clplu tif/ d•aseens a la Divisia5 tl'f lonor B . D'aquesta manera, el C' R Sanl Cugat A i el R C C'orncl là seran els clos equips catalans qu e lluilaran per pujar a ]a divisió de plata de l rugbi estatal . t'-

IMATGE HISTÒRICA El primer equip del CR Sanl Cugat i.efebra el tital de Lliga despres dlmpnsar-se al camp de I'RC L'Hospitalet B per 0 punts a 73

El Club Rugbi Sant Cugat s' ha coronat cam pia de LI iga al grup D de la Prime ra Nacional i tan sols ha encaixat dues derrotes en catorze jornades de com petició. Un cop acabada la fase regular, el tècnic Diego Fuks recorda qu e "quanvam ascendir la temporada passadajavaig dir queseriem campion s de Lliga. Poca gent em creia i ho hem aconseguit" .

l)iGisití

EI Club Rugbi guanya la Lliga i japreparael play-off' d'ascen s l priinel' eylilp del ('Iub Ruh i Sant ( 'ugat ila ,lt'onseL iut el tito l de Lliga grup l) de la 1'rinier a iVaejnnal . 1':Il ]'ultima jornada . cluc va d i sputar-sc el cap dc sen,iuna passat, el sènior r1 local va imposar-se a drimieiiia l'RCE .'I lospitalel f3prrunelar Q

punts a 73 i ha finalitzat I ideren sol itari cn

lilCs.lnlpelieiiicli•spresdeealor'ie jarnadCS , :unh 24 pums I un balanç de 12 victòries i

t,ln sols ducs derrotes . C'uriosatncnt . aquestes dues desfetes s'han produït a l a (datat Esportiva Municipal, al Parc dc l a Ciuinardera, contra el C'N Poble Naul:nginyers i cl F'C L3areekana . En declarasiorts ai DIARI i71 : SANT

C't c ;nr, Diego Fuks, entrenador del C R

Sant Cugat A, ha recordat yuc "yuan va m ascendir la temporada passada ja vaig dir que enguany seriem campions de Lliga . Picagentcrn ersia i ho hem assolit" . A falta de tres j arnades per ri nai itzar l a Lliga . cl conjunt s:tntcugatcnr va assegurar-se una de les ducs pri meres posis iotes cn

vaLvO AUTO s►Ez CTRA. DE RUeÉ, 76 93 544 3s 3 s SANT CUGAT DEL VALLÈS

Superar tres eliminatòries per ascendi r L :eyuiptlel)iego Fukshaurà dc supcrar u n rn ín irn clc troti e l i in i natiiriLs a dnhl c part it S i vol ascendir a la d'llonnr E3 . "Aseendir serà Tots els equip s stín molt forts", ha argumentat el preparador ]casal . La primera randa ha enquadrat e 1 CR Sant Cugat amb cl Dazt : n K .I . navarrès, y ue ha acabat segon al grup C de la Primera Nacional . El pri tner rn frnnta ment t i n drà Ilorcl rapdesetmanadel 5 i Gdemarç a l'estadi del 13alt :in K . r: . i la tornada esjugarà a Sant C ugat el 12 n 13 de març . l :I vence dor d'aquesta eliminatòria accedirà a l a segona randa, que es jugarà el 19 i 2t1 d e març i el 2 i 3 d'abril . Si ei CR Sant Cuga t superislesduesprirlleresrandssen jugari a unatcrceracl 16i 17 d'abril iel23 i 24d'abril . Si la guanyes pujaria dc categoria i s i perdés encara patiria ascendir jugant un a lligueta amb equips dc la i)Ivtsiod'l lono r 11 . Festa per celebrar ei campionat Ayucsttlissabtc 26tle iehrer,a tanil .el Clu b Rugbi Sant Citrat ee lehrarà a i C •alt :A ud itoridc la ciutat una lcstapcr lcstejarcl titaldc Lliga del ticniurA aixi com també l'ascens de categoria del sénior l3, que ha pujat d e Tercera a Segona Catalana . 11Alex Làpe r cspriri,v(a dirrr•idesrrlrrir rir.rr m j

GRU P fr . assessors Fiscal • Comptable •Laboral • Jurídic FanE:erc MnraBas, 3 ent1, despatx B I Tel . 93 590 10 79 1 Fax. 93 589 82 54

FRASM O NkCMM1Qt 10'vE .INrtitl10l1 iAkiAti

•Alquiler y venta de oficinas •Alquiler de loeales y napes ZONA CAN Solfa

Av. Corts Catalanes, 2 - Tel, 93 544 22 U9 . 609 66 50 1 0

Esports

oíari de Sant Cusat )ijnils, 24 febrer del 2005

Daniel Sànchez Llibre inaugura divendres Pncos d Sant Cugat Pericos de Sant Cugat, que va forjarse ai municipi el passat 19 d'octubre, s'inaugura demà divendres de forma oficial . Aquesta penya dei RCD Espanyol, que dirigeix Ànge l Casas, té en l'actualitat uns 20 0 socis . L'acte també estarà presidi t per Rafel Niubd i Lluís Recoder. ENTITATS> Després de poe mé s dcquatrcintsns cl l c)d'octuhrc que la penya oficial del RC D Espanyol !'crien~ de Sant Cuga t rlilk .xesfií la ciutat,dernà divendres, Daniel Sànchcr i .librc . presiden t dc l'entitat blanc-i-blava, inaugurarà oficialment aquesta penya. L'acte consistirà en un sopar a l Sant Cugat llolel&Restaurant , que enntctlçarà a les nou de la nit i que eonlptarà amb la participació de gairchc 200 persones . Entre lespersonalitatsqueha n confirlnal la se g a assistéltcia, ca l

eosti:tnic ; JoanVilàReyes,expresident de l'Espanyol ; Lluis Reeodcr, alcaklcdeSant C'ugal, iÀnge l Casas, president de Pericos d e Sant L'ugat -

Parlaments, plaques i regats A banda Lleis traillriUnais parla ments i intereanvi dc plaque s eomrncmoratives, Pcrievsdc San t Cugat projectarà un vedeu qu e resumeix lrsmultcsaclivitatsyu c ha dut a terme en por rnés de yua trc mcscls . T)urant la celebració, tic sortejarà un viatge a Maliorra pe r

L'acte, al qual assistiran prop de 2 00 persones, consistirà en un sopar al Sant Cugat Hotel&Restaurant ducs persones amh entrades per . eure en directe el Mailorca I-spanyol . afixi com també pilote s s marretessignadeslx:rjupaitors del primerequip . Perieos de Sant Cugat, am h una massa social d' ulls 200 socis , també inauguraràpróxirllamcnt l a nova seu social, situada al carrer Sallés, número 16, del municipi . La primera activitat social de Pericos de Sant Cugat va ser durant la Festa de Tardo r Un dels reptes de la peny a destacar fia de Rafel Niubó, secre - racióCatalanacle Penyes del RCD blanc-i-blava cs l'organització e ] tari general de l' Esport de la Gene - Espanyol i també conseller del 2006 cle l'Aplec de Penyes de ] ralitat deCatalunya ; C lauiíi Biern , club harccloni ; Toni Jiménez . RCD Espanyol . Pròxirnament , viccpresident del RCD Espanyol : exporter del primer equip de fot- Pericos de Sant Cugat presentar à Vicenç Nos, president de la Fl de - bol de 1')• spanynl i aramembredel la seva candidatura, //Aex Làpe t

Llobet jugarà Pestttal d e bàsquetamblacataina FORMACI~> Itriar Llobet, jugadora de bàsquet que integra quip infantil tement del Centr e Obert Sant Cugat, ha estat una d c les dotze jugadores convocade s per disputar amh la selecció catalana e[ Campionat d' Lspany a Mini de Seleccions Autonitmiyues . Aquesta eompelicid tindr à

I Ioc del 22 al 26 de març, a la loca litat cle San I= crnandn (Cadis) .

Una de tes dotze escollides Llobet, d' l 1 anys, ha hagut dc superar les diferents prese[eceiunsyuc hadttt a terme la I : cdcra cieiCatalana de E àsquet i ha esta t unade lesescollidesperrepresen -

tar Catalunya a l'estatal . El s adversaris de la primera fase de [ Carnpionat d ' Espany .t seran le s comunitatsValéncia .Aragi:-■i illes Balcars .Tot i que en categorie s ment no s ' cslah[elx Cap posici ó ixa, en el conjunt del C'enir r [)hort Sant Cugat acostuma a jugardc base, i en la selercieicata lana podria íer-hod'aler . Llobet, cluc per primera vegada participarà en tina emnpetiei ó d'aquest tipus . participa perscgLHl anvencl programadctecnificaci d Llc la Federació Catalana de I3àsgcrct .!IA[ex Lope z

NOU FORE5TE14 AWD 1 10 velocitats, n'1 en seguretat, n•1 en prestaclons : de 0 a 100 amb 8,3 seg . f des de 6,7 11100 km . tevidentn+ent no parlem dels cOtxes fetaitiers que reus pel surer af dels tet terreny que rens pel camp) necudr 21.130 E' IUIL,I!!1p da mltrlprtaCB I trarrapart lrxlo'xa t~V1► rroairwiseE per a Peti ulo l órleers, t]ee de 6,7 th gtllmtç aorleum a>r4 66 mntlel:R;Gat 125csr. 'S 1 allea u $64 .000 YNf uEditlbl6 a acati IVN imp . ~e map+eui .cléR •nnl t1l IAelalrM. /1RracamendYe ~Ia IelrGerda y Alar, r, n+ee 71 .!rul(4m cafwne mlAtr mHek 7.31. Eprróldw CGr geftLpe 14q . S i s r iaml■A« rllbikMl6a .lw PRODRIVE TOT MOTOR : cl Rambleta del Pare Alegre, 73 . 08213 Terrassa cl Sali Padrfs, 44 . 118203 • Sabadell • Tei : 93 726 14 25

Tel .: 93 733 68 44

BREU S LA UE SANT CUGAT DESFA UNA RATXA DE SI S VICTÒRIES SEGUIDES La Unió Esportiva San t Cugat A CasaUnlvcrsa l trencaunaratxacicsis vietnrics scguidesai grup primer de la Primcra Catalana am b unadcrrotaalapistadelC B Prat-La Seda B per 77 punt s a 72 . Aquesta derrota pruvnra cluc els vermell-incgres passin del vuitè a l dntzi; lloc . en runa de prurttociit de descens . Per l a seva banda, e1 sènior A femení guanya c1 segon . c l CBSarriàt # -37},iscguei x tercer .1 Ia classificació en LC1na dl' prntnnCill d ' ascetes . EL MIRASOLEN C O'CALLAGHAH DEIXA L'HANDBOL ACTI U havi ()'Callaghan . jugado r del primer equipd'handbo l del FC 13arreluna,amh resi déncia a Mira-set[ . ha anun eiatrecentmcnt lasevadecisió de retirar-se dc l'handbol en actiu un cop firta[itr_ i aquesta temporada . D'Callaghan acumula 53 trofeu s en les seves vitrines, entri els que destaquen sis cape s d'Europa, vuit Lligue s ASC)BAI., zinc supcrcupe s d' Europa, siscopesdei Rei , i una medalla de bronze e n c[s Jocs Cllimpics d e Sydncy 20(10 . El miraso[cnc, dc 32 anys . ha estat vinculat quinze anys al prirnercquipdc[ f3arça . EL CLUB HANDBO L VALLDOREIX INICIA LA PROMOCIÓ D'ASCENS El C'luh 1 fandbol Valldorei x comença aquest cap de set mana la prurnLtc ió d'ascen s a la Segona Catalana . F 1 parti l ct'astada esj uga a Val l dureix i el de tornada a l a pista del C EI Martorell .

Esports

Diari de 5arrt Cugat Dijous, 24 febrer riel 2005

La coordinadora ja és oficial

Els clubs integrantsfan autocrítica i volen dibuixar un projecte de futur més ambiciós

EI CV Sant Cugat està obligat a guanyar ei líde r si no vol baixa r

aquesta va decidir prendre un a acritudd'atnncritica i clissenvaru n ncnL prlljeeie de futur més amhi-

ciih . pcr aquest motiu que i s (. 'oclrchnaclora c! ' rilttitalti I :sporli vcshaeonvocast unarrunioidetrebal1 pcr al pròxim dilluns, a clo s quarts dc nou de la nii, a la Peny a

Les primeres l in ies e s traçaran dilluns en una trobada de presidents a l a Penya Blaugrana Sant Cugat

El redactat rltil s :ndi ètic de !'esportista serà un dels punts del nou program a

EHTITATS> i ]esprés cluc la CoorI•:spnrtivesdc Sant Cugat hagi presentat recentntcnt els últims documents pc r assolirdefinitivatncnt cl reconei xement oficial com a entitat, la

dinadora

plataforntaesportiva jadispusad c N 1 F i, pcr lant, .ja està del Iot legalitzada . En la darrera rcunioi oir trehal f dc la eoordinadora, que va fer-s e dimecres dc la setmana passada .

f3iaugrana Sant L'usat . En aques ta sessió,elspresidentsdelticluh s que integren la plat ;ilirrnta rspor livadchatranquin hadcsercl futu r i cl posicionantent dc l'entita t clara endavant . Aquesta rrunici h a de servir. segues Ramon Martos , presiLlcnt de fa coordinadora, pe r "agafar cmhranzida" i tamhc pc r "ronsensuar entre totes les entitats la d inàm i ea que hem dc segui r clsdnspròxirnsanVs ' .

JORNADES DE PORTES OBERTE S ALS CENTRES D'ENSENYAMEN T INFANTIL I PRIMAR I

L . es relaeiolts amb I'AjLlnla lneltr ck Iuciutat ■ a s;r r - unaltredel s puntsde reflexió . Lae'clydinadnra cl'Entitats 1 .sporrives vol esta blir un protocol amb el consistor i en diferents ;a m pits { sutl~ cncion s municipals . graella d ' entrenaments . . .) amb la fila d'"arrihar a un punt d'acord on es I espccl i n el s interessos de totes ducs parts'' , DLlritlll la rtlllllrl . I Itlti i tolt, l a pIatalisrnta va rernrdar Lluc en e l seu dia ja es va aprovar ulla 111[tCiLi I amb majoria ahsulula l en qu è ['Ajuntanlcrtt reconeixia laCoordinadora d ' r:ntilals r :spnrtive s com a tinic intcrloctuor vàl id entre consistori i cluhscspLtrtius . La piataforrna rombe vo l reprendre un vell projecte : establir un codi ctir de l'esportista . Unacurnissicidetrchall, integrad a per mrrnhres de la plalaforrlta i algun tècnie expert en la matèria , sort la responsable de la redacci ó d'un decàleg, no tan sals de5t ina t a l s j ugadors .sinci tanlhé Lli rigit a l s entrenadors . directius, àrbitres i pirblic .llAlexLbpez

Sl1PERLLIGA7 1 . 1 séltiurA tcmert i del C'luhVoleibol SantC'ltgathacl e guanyar !Orçosamern aquest ca p de srlntan q a la pisrt del lider . e l C'V'lincrite M ;irichal, si no vo l dcsecnctira la Llisa l LV. Arnhtot . un triomfdel Ciudad 1 .as Palmati Ciran (arnaria, que rt ben cl penill ti n1 .1'Acesol Vclley. tanthé provo L'afra el descens alrrumAiie dt l Lonjtult iure aclLlesta Calnpallya h a dirigir Marc Llinàs . I :1 t'V Sant Cugat . que é s calnrré i últim a la Superlllga l-c'.rllettinailltlll un halanç de 2 vic tilrirsi 39drrrotrs,esdesplaçaa1a pista de l'actual ralttpiódc Lliga i tamhé cle !a Copa dc la Reina , rLlnlprtició que va jugar-tic la set mana passada ;l Las Paltnas dc ( . iran t'avaria , Dcsprésd'aquest partit ambe l C'VTenerilè Mariehal, l ' equip etc Sani Cugat haurà etc rebre la iJni ve rs iclacl de Burgos . I' U C A M Murcia i el ('V Aihacctc, mentre que haurà de jugar a la pista dc la U n ivcrsidad de Granada .

OFICINA MUNICIPA L D'INFORMACIO ESCOLA R A partir de I'1 de març. Mnrrtlació sobre r oferta educativa riels centres Sant Cub caractt tlques de Tots ds centre s

Gfitlrb,1 de rrreelç

1Diars, 7 de mer ç

Qfineris, 8 de ntnrç

lfP CATAIIA[1'A {ka,SariAtgataFtId, Nlrasdl - T . 93 589 82 03 L

Ct P LA FLORE.SFA Carai t~rl Pagan, s/n (la Floresha) - Tet. 93 589 86 77 E-netaBt72;i824@oen6 c.es

CEF PI D'Bd XAHpRf

G Sana Teresa, 6 1 T el . 93 589 42 01 E

actlvitals ccmplerrtenTóries i extraescalars i serveis escolars que s'ofereixen . Orientació sobre el rtou prtoces de pneinscripció i les metes escolars.

DItrreaes, 9 de nrRç

Arr+s,1 t] de merlç

l 1 low,18 de msç

AI Servei d'rxitxacià a Ea Casa Mónaoo, C . de Cdrlovas del Casiüb, 50.

CEP P14S OB VAl1È5 Av. Can Vullpailerps, 5 1 Tel, 93 589 78 1 2 E-mail : a8028026®centres .xtec .es

CfIP JAL, Ff RRAH I CLl1A Cl Broliador s/n (Valldoreix) Tel. 93 589 66 6 2 E-mall: a8026087@centres .xtec.es

CES COLlSER&A Plaça Abat Donadeu, sln . Tef . 93 589 84 78 E-mail : a8041234@oentres .xlec .e s

0•srr,14 de tttrerç

Olreerle,1 S de rnsç

Ofneotss, 18 de rrmraç

CEP .IDAN NfARAGAIL Pg . de la Creu 1- 5 Tel . 93 589 85 8 6 E-mail : a8038 280@ce ntres . xtec, es

CEIPf OLIVERA CJ Mare la Font . 2 . 1 0 Tel . 93 674 27 26 E-mail : a8062641 centres.xtec .es

CEP GEflBE T D'0RLJ. AC Cl Josep Vicenç Foix 1 Carle s Riba, sln . Tel . 93 583 67 1 3 E-mail : a8059871 4 centres, xtec, es

TiJ F1E fAN MATE S Josep Irla, 5 0 Tol . 93 590 02 0 3 E-mall : a80611780centres .xtec .es

k-iorari : de 9 a 14 h . de dilluns a divendres. Tet. 93565 70 00 .

INSCRIPCIONS A LA CASA DELS INFANTS - Utsrxipciats per al prtàttim període de La Casa dels Infants (pa eig de Francesc Macià, 1) . Els mabre d'abril a juny . El prb im trimesEne La Casa dels lnfants itinerant a I't scola bressol municipal Trir ide, els dimarLs a la tarda

00ws,17 de meetç r

sostinguts amb farts públic, nivells educatius que irnpartebcen, nombre de places talats i trdCilrtts ,

A totes les escoles la jornada de portes obertes es farà a les 18 hores .

Els it s d'om es poden recollir a [?furta d'Atenció Oufadana (OArC), oficines dels disbfcles n vruwv.sarsóctrgatong

adefsinfarits

Diari de 5aat Cugat Dijous, 24 febrer del 2005

Félez serà reelegit dem à president de la PB Sant Cugat ELECCFUHS> .iosep Maria Féle a d lrlgl rd a part l]' dc drnlii d Ía e I lclreti 1 la nit el seu segon mandat eom a president de la Penya Blimgran a Sant Cugat . La candidatura d e Félexhaestat 1'ilnic:ayclrs'im presentat a la convocatIlria d'cletciom a la presidi:ltcia de l'entita t Incal, termini que va finalitia r dimecres de la setmana patinada . Ara, l ' únic: tràmit que restaésqu e el s socis ral i fiqu i n aclut tita ca nd idaturt . Aixi, dentà divendres, a la seu dc 1a Penya 131augrana Sant Cugat . situada al carrer Sant Domène c número 15 tindrà llocd'unahancí a l'Assemblea General Ordinari a de Socis i, de k'altra ., una Assem -

hlea Extraordinària . Entre elsdotze punts clue con figuren ambdues assemblees , també hi destaca el resum del s actes de! 25è aniversari de 1a PL3 Sant Cugat, el balançcconòmic d e la temporada 200312004 i el pres supost de la campanya 20041200 5 i ladeterminaciódequotes social s pera l'any 2005 .

Esports

Mano Caballero, campió català de natació dels 200 i 4x50 metres braça

EI Júnior FC femení escal a un llocija é s segon a la Lliga

FBRMACIÚ7 Mario Ca hallern s'ha proclama t campió de C'ataf unya d e natació en les proves d c 2 00 metres braça i 4x5{ ] lnctres hraça . El santcu gafenc . de 13 anys, v a imposar-tic als 20{3 braça amh un temps d e 2ntin36s54cls, convertint-se en cl millor del s catorze part ic i parats . E n els relleus 4x50 hraç a va defensar el Clu b Nataeiú Sabadell . yu e va superar els divui t equips adversaris . E n aquesta cursa, C'ahallc ro germà de l a nedado ra d'elit Melissa Caha Ilero va aconsegui r una tnarca dc 33sCi3ds . El germà de Melissa Caballero ha participat en el Campiartat de Catalunya d'Hivem de 13 i 14 any s Però el santeuga tenc, en aquest Campionat d e braça va ser segon i 1 m in l 2s32ds ) estils, on va acabar sets de yu inre Catalunya d'I livcrn dc 13 i l 4 d'un total dc 29 nedadors i als 20 0 nedadors amh un temps d c anys, també va pujar fins a ducs papallona, tercer (2min34s41ds ) 5min21s54ds . El català va tenir lluc a Andovegades més al pudi . Va ser en les de deu participants , Finairnent, Mariu Caballero rra del 4 al 6 de febrer en piscina disciplines de 100 metres braça i 200 metres papallona . Als 10[] també va nedar la prova dels 400 curta . llAEex Lbpez

HOQUEI HERBA>L'cc}clip lemen i d'hoquei del h a avançat unes posiricí ija éssegun a ]a Divisió d'Elunur, a cinc punt ~ dei lider,el Club iJepurtiuTcrratisa . Maigral 1'entpat diumenge a

Acaba segon i tercer en les proves de 100 braça i 200 papallona

tres gals davant el C'I ub de Camp o de Madrid, sis a la taula, l'equi p santcugatenc es consolida en l a rnnadeplay-QtJpel titul . Lcsjugadures que prepara Lluís Casts no tornaran ala cntnpctieió de Llig a fins al rap dc setmana del 5 i Ci d e març . quart hauran de desplaçarse a l'estadi del San Pablo Valdeluz . vuitè i antepenúltim . Per la seva handat, cl Júnior F C masculi harctallat finsaurtpurttl a distànciarespecleaE primerclassi I'icata la I]ivisicid'l lunar [3, el F C Barcelona . La còmoda victòri a dels de Tani Forrellat a domicil i contra c1 ltCJukaseta perU gal s a 4 rontbinada amb l'empat a un go l

del lider al terreny de joc de l penúltim, el València Cf í, ha propiciat aquest factor. El Júnior FC , segon, juga aquesteapdesetman a al camp de 1' R STenis, quart .

3164VII G r

. l

,I , Egl,ipumenr de réris dol Nou Gvlr GTI : I , .I .I . w , .,I, ., .llit, ., I■f .,( • f l isilarfy,' , 1 P 1 . , 1 . 1 11 1 1i1 , M1llllt,nirlli :Ilfl1■11rVlsjr 111/on9 . r :illlr, I I1 rai rr~ ;•u1~ir ,1, I, i .l? . r,l IllIllI Ll,fnra, .~i .l, llta, Tirnll s pirgahlrtti eIèctrlcnnlrnl . sensar dr p€ulu . . . Arn fens un Golf Gil 3p . per 27.000 1E ' .

Auco Vallès Mercè Rodoreda, 16-32 - Tel . 934 747 171 - []8192 Sant Cugat del Vallè s 1"4t' rrnnn :mar a l i Ibuunula i fra lkdcnrs I f `4. srannl„,rs . rnljxl.l S,' nsalrlclJneio . €umnrx'€ó € PLr Pttnrr jlunalln .r. lnl irlr€rrtil .

Gol! GTt: rnnuun mllp c11100 k1n1• dt' 7,9 w

F,mis.l8 tle

)kml: de 1~J[I o 19i.

LaUESantCugatuffima el pnmer Campus de Pnmavera de bàsquet

Cortes . Feixas i Massafret, a I'art e FORMACIÓ> La Unió Esportiva Sant Cugat, amb el suport de I'A ,, juntament de Sant Cugat, organitzarà del 2 I al 23 de març . a les instal . lacions de l ' Escola Thau d c Sant Cugat . la primera edició de l Campus de Primavera de bàsquet . Tal com va puntualitzar Valent í Feixas, president dc la UF. San t Cugat, aquest és "un campus d e formació" adreçat als estudiant s que cursin entre tercerde primàri a i segon d' ESO.

El director tècnic d ' aquest a iniciativa . que compta amh u n pressupost de B .OOi) suros, serà Marcel . lí Massafret, que dirigirà un equip de disset entrenadors i c ;ucactuaEmententrenacl cadet A dc la UE Sant Cugat i és el conrdinudordelscquipscadetsdcl club . Feixas va indicar que un del s objectius dc la UE Sant Cugat é s "la promoció del hàsquet a San t Cugat " i Massafret va concreta r que aquest campus té "un nivel l alt de formació" . Corganirzaciei del que tamhé s ' anomena Bàsquet ('ity San t Cugat 05 pcxirà arol l i r una capacitat màxima d'inscrits de 15 0 CSpOrtlstes . La con ferènc ia de premsa d ' aquesta act i v i tat va fer-se divendre s i vaestarpresidida per Xavier C ortés, regidor d' Esports de I ' A junta ment de Sant Cugat; Valentí Feixas, president de la UF San t Cugat . i Marcel•lí Massafret , director tècnic del campus .

Final Comarcal de Jud o alrau unasetantenadejoves PROMOCIÓ> Un total de 68 jove s esportistes d'entre les categorie s de prcbenjami, benjamí i alcvi va n participardissahte al Pavelló 1 de Jalona Esportiva Municipal de l a Rambla del Celler en la Fina l Comarcal dc Judo dels Joc s Esportius Escolars dc C'atalunya . En aquesta competició . qu e per segon anyconsecutiu ha organitzat l'Oficina Municipal d ' Esport peraTothom (OM ET), hi va n prendre part cinc escolesde laciutat-{'ElPGerbcrtd'Orlhac,C1 I P Pins del Vallès, Centre d ' Estudi s Agora . Col•legi Europa i CEIP P i d'En Xandri- ,elGimnàsOlimpo clc ]a ciutat i el Vedruna . Guanyadors del campiona t Els deu guanyadors de la Fina l Comarcal vanscr : Sandra Ferich e (CEIP Pinsdel Vallès), en catego ria prebenjamí de 16 a 23 kg ; Pa u Aguilella (C'E1P Pins del Vallès) . en prehcnj ami de 24 a 27 kg ; Fran c Masot (Gimnàs Olimpo), en prehenjamí de més de 27 kg ; Oliver

El Pavelló 1 de la Zona Esportiva de la Rambla del Celler va ser l'escenar i Oscariz ( CEIP Pinsdel Vallès),en benjam i de 23 a 27 kg ; Eric Batll e (Gimnàs Olimpo), en benjamí cí e 28 a 33 kg ; Adriàn Vergara (CEI P Pi d ' En Xandri en benjamí d c niés de 33 kg ; Marina Muno r (Centre d ' Estudis Agora) . en ben jamí femení grup únic ; Luca Feri -

chc (CEIP Pins del Vallès) . e n alevi de 29 a 33 kg ; Roger Franco (C EiPPinsdelVallès),cnalevíd e 33 a 39 kg . i Marc Pérez (C'FI P Pinsdel Vallès),en alcvi dc mésde , 39 kg . Els primers classi ficats I luita ran a la FinalTerritorial .

Venta de vehículos nuovos y de ocasión

Plancha y pintur a Trabajames con todas las companías Pintura ecológica, protegemos el medioambiente Venta y montaje de accesorios para turismos y 4x 4 Recogida y e hiculo en su domicili a Mas de 31) anos de expelrïencia a su servicio

Esports

Diari de Sant Cugat Odjous, 24 febrer del 2005

ljér5 Milles Femenines tindran lloc el 6 de març

L'EMA pretén "promocionar" I'esportfemení aValldorei x categoria de prrsmacici dins l a cursa C)pcn (1 m i l la . cl ue equiva I a 1 .482 rnctres) i cluc després de l a pro‘ a lesatletcstindran aeeés gra tu'it .i la piscina municipal de l Complex Esportiu F .h11)de Vall drlreix .

Mercedes Roto Joaquim Aniran, director tècnic de les 5 Milles Femenines CAMPIONAT>Amh l'objectiu de "prornacionar" l'espart femeni a Valldoreix, dijous passat va presentar-se en roda de premsa l a segona edició de les 5 Mille s Femenines de Valldoreix, que es farà el diumenge G dc març i qu e s'emmarca dins dels actes dc l a Setmana de la DnnaTrchailadora . Mercedes Rojo, que va presidir la presentació d'aquest campionat d'atletisme:, va destacar e l fet diferencial d'aquesta prova .

"Es l'única cursa d'aqueste s característiques que té 1€oca Catalunya", va assegurar. Rojo també va explicar que després del "repte " que ['EMD de Valldoreix v a emprendre l'any passat amb I'organitzac ió d'aquesta competició , enguany es proposa l'objecti u d'assolir "més aeccptació" d'aquesta cursa . Les dues principals novetat s d'aquesta segonacdició respecte a l'any passat és la creació d'una

Dues curses, l'Escolar i I'Ope n l'nrganiizaeiri de les 5 Mille s Femenines rac Valldoreix oferirà . al igual cluc en ]a primera edició. dinscurses, l ' l :seolari I'C)pcn . E n !'Escolar s'han cstiptrlat [e s segiients categories : prehenjami . benjamí, alevi, infantil, cadet i juvenil . Quant a la cursa Qpen . ta n g als hi haurà [a categoria sènior, on les atletes podran triar entre parti ciparen la prova dc les cinc mille s cl en 1a d ' una milla . Les inscripcions per córrer en aquest campionat ja es poden for malitzar, entre altres punts . a 1'EMD de ValWareix, a la botig a Running Vallés o ha: al porta l Ir1rp : !h'allrlrfrei_r, org . L'organitza ció lliurarà una bastia amb nhscquisatotesles participants . En aquesta ocasió, 1 ' LMD de Valldoreix retrà un homenatge a l'alleta catalana Marina Prat , especialista en la prova de la mara tó en la dècada dels vuitanta . Rojo va avançar que 1 ' EM l] organitzarà una xerrada sobre l'esport i la dona .llÀfex López

f_'egiJip benlami masculi del CEiP Joan Maragall . primer per equip s

EI .ban Maragall, prime r n l Nacional d Cros Is delbenjt'.'L[.a1niP .mas-fnan GROS[ culi i fe:mení Maragall han arahat primcri tercer, respcetivantent . en la classi ficació general pcr equips en l a XXIV Final Nacional de Cro s dels Jocs Esportius Escolars de Catalunya . Els components d'aques t equip henjami rnasculi del CEI P Joan Maragall han estat Llu c Riera, David Astrué . Ale x Gómez i Arnau Drsmingu . Pe l que f 'a a l'equip femení, ha esta t compost per Marta Sànchez . Paula Gil i Kattia toquis . En individua[s . cls do s millors atletes santcugatencs del s dinou que hi han pres part ha n estatLlucRierai Paula Martíncz . Riera (CEIP Joan Maragall), c n la categoria benjamí tnasculi, v a acabar 1 1 é de ! G9 atletes, mentre que Paula Martínez (Club

MurttallyCltL fiant Cugat), e n alevi lèrncni, va ser [ 3a de 167 . Aquests dinou joves santcugatenes van representar cinc escoles CEIP Joan Maragall , Cartegi Viaró, Escola Avenç , Cal-legi Europa i Centre d'Estudis Àgora i una entitat, el Clucs Muntanyenc Sant Cugat . La Final Nacional de Cro s dels Jorn Esportius Esco[ars de Catalunya va celebrar-se diumenge a Reus. Arriba la Final Lacai de Nataci ó L'Ufirina Municipal d'Espor t pera Tothom (OME :T) ha convocat per a aquest diumenge la E- ina E Local de Natació . Aquest carnpionat tindrà lloc a la Piscin a Municipal de la Zona Esportiv a de la Ramhla del Celler. Leticate gories establertes són prebcnjami,henjami, alevi i infantil .

CASOS REALS : Cas núm . 22 - Errada d'Hïsenda El nostre assegurat va pagar 580,90 euros per la declaració de la renda de l'any 2000. Malgrat aixb, va rebre una carta en què es reclamava e[ pagament de 1 .526,fi1 euros. CAgència Tributària li havia fet una declaració paral . lela on el total a pagar pel nostre client era d e 2107,51 euros. Encara que va haver de pagar la quantitat que li reclamaven, per no haver de pagar despré s interessos de demora, ens va traslladar tota la documentació* perquè presentéssim u n recurs de reposició . Ens vàrem basar en e[ fet que la declaració paral . lela era errònia perqu è no preveia els pagaments realitzats en un fons de pensions . A la vista de les nostras al .legacions i de les proves presentades, Hisenda va compensa r l'error i va reintegrar al nostre client els diners que havia pagat més els interessos . *Disposava d'una pòlissa ARAG de Defensa .Jurídica Familiar per 15,49 euros a l'any .

NA rspedaiestas e n Sequeos de Defrnsa hxistita

CORREDGRr A D' ASSEGURANCE S ASSESSORIA JURÍDIC A

Tregu i més

avantatge s

a les seves pòlisses d'assegurances

~~ • I i .i rnécsr+•i ., aY a I ,,;£L 1" .

Diai de Sant Cugat Dijous, 24 febrer del 2005

Esports

05 10 .00 Jureoi FC AAO R(ma s 05 10.00 ,Jurcir ÍC B-CD Terrassa 05 12.00 Jc)riior FC C-RC Pol o

SUPERLL(GA FEMEN1N A DS 19 .00

rirJte Marrhil-CV Sant Cuga t

CV Saril Cugal tiesaCV Rarça

PRIMERA CATALANA MASCULINA CV Sant CLLEJat CV Sarit Boi JUVENIL FEMENI CAMP. CAT CV Sani Coat Lubesa CN Sabadel l

INFANTIL FEMENI CAMP. CAT , L itie.sa

HOQUEI HERB A

DIVISIO D'HONOR B MASCULIN A FC

PRIMERA DIVISIÓ MASCULIN A

JUVENIL SEGONA DiVlSlC ) DS 16.30 ES Sant Cugat . Gav0 CADET PRIMERA DIVISI Ó DS 15.30 FS Winlerthur Sant CiigatGavà NFANT1L PRIMERA DIVISI Ó 05 12.45 Màr!il Alella•FS Winlertlrur St Cugat

DS 15.00 .lijriirrr lrC Cluti E l ara

SEGONA oiviSiÜ MASCULIN A

TEN1S DE TAUL A PRIMERA NACIONA L 05 17 .00 [rrc Casinrc C.iirrreiç LJE. Sant Cugat

05 15 .00 i 'C [Farelciji JiJriiOt 191 7

SEGONA

PRIMERA NACIONAL ~ 05 18.30FSWlriterthurSl Cugat-CE SaniJull ~

SEGONA DIVISÍÓ A La Cuàrilià ES Cess FS 05 19.00 SPE-02-Chdmplon la FloresLa

CV Saiil Cugat Lubesa CN Satiadel l

06 12.30 FtS

DS 18 .30 Dlimpyc íEcrreslà FSCfS MOiitiScO n

PRIMERA DIVISJÓ FEMENINA 06 09 .30 CE MIÍS Gener-Can Clos A .A .V.V.

CADET FEMENÍ CAMP, CAT.

oivisiÓ FEMENIN A

05 16 .00 G1 Medlterrrii,Jijnpor FC

TERCERA NACIONA L

TERCERA DlVlSlÓ MASCULIN A

DS 17.00 Cl Flaiciriú-UE Sa{1l Cuga t

06 10.00 luiilur FC FC FlarceIorLa 06 10.00 linia . 22 HCJicrrior 1017

FUTBO L REGIONAL PREFEREN T DG 12 .00 Saiil Cuyai Esport FC-Rases

INFANTIL FEMEN I

05 11 .00 C1) Terrassa Juiiior F C

SEGONA REGIONAL 00 12 .30 JiirriOr [C A-fl.D La Farga DS 16.00 Ripllet B-Pi3 Sant Cuga t DG 12 .00 CF Mira-sol Baco-Bada del Vall s

DENJAMI 4 4

OS 10 .00 jiirilcir FC Jicnlur 19 1 DS 11 .00 .1rnirir C El CE) krrrassa DS 10 .00 Valls DeporIiLLJuriio FC A

TERCERA REGIONA L OS 16.30 Júnior EC El-Matadepera

BENJAMI X G

05 12 .00 jiiriiicr EG flfliltlc Ierrassa HC

DG 09.00 CB Sarrtteliiienc-UE Sant Cugal

BENJAMI ADEFUB E DS 11 .00 P8 Sant Cugat ASabadell Nord 05 09.45 Mr~llelPB Sani Cugat B

CADET MASCLJL I 05 16.30 BnrSlret Atrneda B•UE Sant Cugai A OS 1100 C .C L'Hospitalet RUE SariI Cugal B 05 11 .10 CR Vilanova VaIlès-UE Sant Cugat C

PREBENJAMÍ ADEFUB E DS 12.30 PB Sant Crigat-Mollet

CADET FEMEN I 06 11 .00 UE Sanl Cugat A-UE Sant Gabitel B 06 09.30 LJE Sarct Ciigal B-Escala el Carme B

HANDBO L PRIMERA CATALAN A DG 12 .30 Cl-l Sant Cugat A-Gav0

CADET PR1MERA DIVISIC) 05 16.00 Sant Cugat A Sporlirig Rubi 05 17.15 Siib-àiJell Noiil Sàrit Cugat B 05 14.30 Sant Cugat CSan Pedro Einmerc DS 17.30 PB Saril Ciigaltilercanli l 05 12.3(}0iiriiei F{JEF Borcí~ire

TERCERA CATALAN A (}S 20.30 CIF Jesiis Màlca-CH Sant Cuga t

INFANTIL PRIMERA DIVISI Ó 05 17.45 Sant Cciyài ASporliicg Rijbi 05 13.10 FF Cerdàiiyirtà v Sàin { :rLrlaI L3 05 16.00 PB Sant Cugal A .Castella r 06 11 .00 0t10a0 Can Jotrr-sa .liinror FC A

JUVENIL LLIGA CATALANA DG 1000 Sant Martr-Ailricinrrnc CFF Sanl Cugat

JÚNIOR 0V22.30 íl-EC St lJiiqcit ALa Salla Brano1i a 05 13.00 PHC Síint Ciigal B .GP Congiits B

CADET PRIMERA CATALANA DG 10 .45 CH Sant tJiigtit A-DAH Cci à

JUVENIL PREFEREN T DS 17.00 CHP Si Frillin Crllnes-PHC st Cugat

CADET SEGONA CATALAN A DS 19.15 H SarrJ Di-CH Sanl Cugal B

INFANTIL PREFERENT 05 16.00 llC Esplugues-PHC Sant Cugat A 06 12.30 l311C Saril Cugat B-CP Tordera B

BÀSQUE T PRIMERA CATALANA MASCUL I DS 19.00 UL Sani tJurjal CB Calde s

ALEVI PREFEREN T 05 13.00 GP Masquefa-PHC Sant Cugat A

VETERANS LLIGA MÀSTER S DS 19.15 Palautordera-CH Sarrr Cicgat

INFANTIL SEGONA DIVISI Ó 05 10.00 Cercle SahaclailiJs-Sant Cugal C DS 09.30 P8 Sàrrl Cugiil B . [ itino de SabadeE l DS 09030 EF SabadellJLcirior C B ALEVI PRIMERA DIVISl ó D6 10.00 Sanl Cugal A Sporteig FlLiti l 05 09.30 Jurlior FC A-PR Sani iJiigat A 00 10.00 San CrlsIObalJLinior FC A

SEGONA CATALANA FEMEN I Cuga t DS 19.30 IJE Claiet-UE

ALEVI SEGONA DlVIsi ó 05 13.00 Sant Cugat . San Peckia Lume n 06 1420 Sarrl Cugal C-Jc)irior FC B 05 09.30 JLiriior FC B•Olirripic Can Fatj

TERCERA CATALANA FEMEN I 06 18 .00 San( 0uire JtI: San( Cuga t

FEMENÍ PREFERENT FUTBOL 7 08 11 .30 Sarit Cugat-Vilafrarrca Atlètic

CAMP. DE CATALUNYA B MASCUL Í 05 17.30 CFl El Colnmrrr tlF Sant Cug m

RENJAMI PREFEREN T 05 10.00 Vallès AtLèIlcSant Cuga! A

CAMP. DE CAT . S1JB-21 MASCUL I 05 20.30 UE Sani CugalCFl lgualiiia JÚNIOR MASCIJL í 05 16.00 UE Sant Ciigal A•CB SiIge s 05 17.30 UE Sant Cugar [3-CB Caldes R

BENJAMI SEGONA DIVISI Ó 05 12.00 Jàlaac Can Jotresa-Sant Cugat C 05 09.30 Sant Cugat D-EF Gava

AFICIONATS A .C .FA . 06 06 .00 Mira-sol CFAl . Cicuta

ALEVI

JUVENIL SEGONA DIVISI Ó 06 16.00 Can Rull R .T Sarct Cugat B 05 20.00 Sant Cugat C-MauriÍIa Egar a PP Sarir Cugat A ldes(turrsa ) 06 11 .30 P8 Sant Cugat BArrdalucra DG 00.00 0000 FC EtigoPlet

BENJAMI PRIMERA DIVISI Ó 05 09,30 Sant Cugat B-Vallès Atlètl c

VETERANS MARESME-VALL S DG 09 .30 Jiiiiirir FC-Veterans Plned a

HOQUEI SALA

DS 11 .30 Sporting Flicbi Sarrt Cugat E DS 11 .00 Jiireor íC AC-N terrassa

JUVENIL PREFEREN T OS 18.15 Europa-Sani Cuga l

FUTBOL SALA PRIMERA NACIONAL A

PRIMERA CATALANA FEMENIN A

CV Espíietiies-CV Siiril CLicjàt

0G 10.00 J .A .S .-CF lnlira-sol Bar-o

HOQUEI PATIN S PRIMERA CATALANA MASCUL I 011 18.30 GE Noiat-reruenetPE-IC Sanl Cugat CAMPIONAT CATALUNYA FEMEN Í 06 13 .30 PHC Sant Cugir-tTHP Bigiies l Riell s

ALEVI DS 15.30 Ribe CP-PHC Sani Cugal O BENJAMÍ PREFEREN T 05 12 .00 HPTona B-PHC SanI CugàI A 08 12 .00 HF Sanl Josep-PHC Sant Cugai B DG 16.15 CP Torrler-a-PHC Sant Cugat B DG 16.00 CE NoIa-Fre{xenet-PHC Sant Cugat C PREBENJAMÍ PREFERENT DSIO .00 HF Sant Jusep-PHCSant Cugat A PREBENJAM I DS 12 .00 PHC Sari! Cugat B-CH Ste Perpèlua ESCOLA D'INICIACI Ó 05 11 .00 PHC Sant Cugat-Col . legi 1a Farga

JÚNIOR PREFERENT FEMENI

RESULTAT S

HOQUEI HERB A

FUTBOL SALA

DlVlSlÓ D'HONOR FEMENIN A ,Jiiricrrr

C. GILIIL

Ih Carnpo

3- 3

DIVISIÓ D'HONOR R MASCULIN A RC Jolaseta JLiicioi l C

PRIMERA DIVISIÓ MASCULINA CD Terrassa-Júnior FC SEGONA DIVISIÓ MASCULINA J{JFOr lFjl/lluro

0- 4 1- 5 a- o

TERCERA DIVISIC) MASCULIN A CE /rer1lterraniJúnlor FC i JiJrrior 1017 PeratbesHC

1- 0

CADET MASCUL I Jiirrlor 1 .C . RC Polo

3. 3

CADET FEMEN I Jünlar FC-Club Egar a INFANTIL MASCUL I Jürirar FC BEHC RCPoIo-JiinLorFCA

.51 00 0 5- 1

INFANTIL FEMEN I Junior FC-Club Egara DENJAMI 4 4 Jiinloç 1917-RCPoIo Vallès EsçtIu-Júnior FC C Aàltle1errssaHCB- . gilgrFC8 Club Egara-Júnior FCA BENJAMI Pedi-albesHC•Jurnior rcA

0- 6 61 4 12- 6 4-10

HOQUEI SALA ALEV I J~nloç FC A-Padralbes FJC Vallès Esportiu Júnlo FC Club Egara-JÚnIDrFCC

5- 3 12-4 7- 1

PRIMERA NACIONAL B LAmeIEla Merola-FS Wintertliijr Sairt Cugat2- 4 PRIMERA DIVISIÓ FEMENINA CF Cari Clota-CE Mas ~ener 1- 5 JUVENIL SEGONA DIVISI Ó FS Wliiirttiiir Sant Ciig-àt (descansa) CADET PRIMERA DIVISI Ó FC Barcelona FSWinlertliiir Saril Cugat

5- 1

INFANTIL PRIMERA DIVISI Ó FS Wlnterlhur Sani CLL{]a1 FS Vllassar Mac02 2 TENIS ~E TAUL A PRIMERA NAC1ONA L UIE Sant Cugat-Can Elerarclci Ripollet

0- 4

CADET PRIMERA DlvlSl Ó EF Cerdanyala ValLès-Sant Cugat A Sant Cugat BLci Ptanada EF Bonaira-Sanl Cagat C Can Rull H T PB Sant San Loreno-lcinicir FC

HANDBO L PRIMERA CATALAN A Arrahoninr CH Sàrit C.ircjal A

30-2 7

RUGB I PRIMERA DlviSlC) NACIONAL RC L'Hospitalet 8 JJH Sant Cugat

TERCERA CATALANA CH Sant Cugat H . Oceanic

43•2 1

TERCERA CATALAN A CRSarrl CugàtB CRUniv Barcelona

JUVENIL LLIGA CATALANA CHSant CugatH Bordils

24-30

CADET CAMP1ONAT CATALUNYA CR Snrrit Cuqal UE Sarilboiarca 0-39

CADET PRIMERA CATALAN A SAFA Horta-CH Sant Cugal A

24-4 E

INFANTIL SEGONA DIVISI Ó Sant Cugat C-Carn Rull R .T. 3- 2 P8 Sanl Ciigat 8EF SabacJe(l 3- 2 00000 FC B (clescarisa)

CADET SEGONA CATALAN A CHSanlCugat O-HTerrassaB

HOOUEI PATIN S PRIMERA CATALANA MASCUL Í PHC SariI Cugiil P Vilutirrica --8- 2

23-40

ALEVI PRIMERA DlVlsl ó Terrassa-Sant CugaIA P8 Sant Cugal AMaurlna Egara San Cristetal Jiinicir FC A

0- 1 3 2

BÀSQUET PRIMERA CATALANA MASCUL I C8 PralLa Seia BUE Sant Cugat 77-72

10- 0 1-2

INFANTIL PRIMERA DlVIsIC ) Maurina Egara-Sant Cugat A Sant Cugat B-Sabedell EF Cerdanyola V,-PB Sant Cugat A Mercanli! -Júnior FC A

1- 2 (ajornal) 2- 1 4- 3 7- 0 30 0- 8 3-

SEGONA CATALANA FEMEN I LjESantCugatCBSarria

0-73 21-1 8

CAMPIONAT CATALUNYA FEMEN I PHC Sant CiigatCF Arenys dC Muri! 3-6 CP Voltra9à-PHC Sanl Crcqal 9-2 JUNIO R CPSltgas•PlrlCSantCugat A---- HC Sant justPHC Sant Cugat B

4-2 5- 1

JUVENIL PREFERENT CP Vilanova-PHC San( Cugat PHG Sant Cugat-CPVlc

2-5 3-3

FUTBO L REGIONAL PREFEREN T Murctcrda Sint Cucjai sprrrl FC

1-0

SEGONA REGIONA L Andalucia Ji p nlur FC À P8 Sarit Cugat-PD Pajaril

ALEVI SEGONA DlViSl Ó Sanl Cugat C t .laiie de Sabadell Jüflccrr FC 11 Oliiiipic Can íaljó

2- 2 1-1

FEMENÍ PREFERENT FUTBOL 7 Europa-Sant Cugat i -o

CAMP. DE CATALUNYA B MASCUL I UESanlCugat BCBCarreIB 86-64

INFANTIL PREFEREN T PHC San? ClLga! A-Cl-l Jonecta- CE-l Castellet-PHC Sant Cugat B

TERCERA REGIONA L La Rcrmàriica Jicnlcir FC B

8-0

BENJAMÍ PREFEREN T Sanl Cugat A-Europa

4- 4

CAMP. DE CATALUNYA SUB-2 1 CE Sant Nlcolau-UE San t

ALEVI PREFEREN T PHC San( Cugal A-Ollmplc CH Vilanova A . .9-2

VETERANS MARESME-VALLÈ S Sant Celoni . Juriior FC 4- 0

BENJAMÍ PRIMERA DIVISI Ó Sants-Sant Cugat B

1- 1

ALEV Í PIIC Sani Cugat B-Olimp0 CH i 1lanuiraB. . . .G . 2

AFICIONATS A .C .F.A . Periya Cinc Copas-Mira-sol CF

0- 3

JUVENIL PREFERENT Sani CugalEF La Garroto

JÚNIOR PREFERENT FEMENí uc Sanrt Cugal-CB Torelló 52-65

1 -2

BENJAMÍ SEGONA DiVISl ó Sant CugatC-CariBoada 4-Fj Palle0-Sant Cugat D 4- 0 Sant Cugat E-Castellar . . . .. . . . . 0-6

JUNIOR MASCUL I San! Andreu de Natzaret•IE Sant Cugat57-50 SAFA Horta-Font B-UE Sant Cugat 6 .15-45

BENJAMI PREFERENT PHCSaniCugat A-CPVIC PHC Sarit Cugat B-CH Rlpollet PHC Sani Cugat C-CP Aludablliles B

3- 1 1-3 3-2

PREBENJAMÍ PREFERENT PHC Sarit Cugat A-CH RLpollet

0-3

PREBENJAMÍ SEK-Catalurrya C-PHC Sent Cugat B

3- 1

JUVENIL SEGONA DIVISI Ó Sant Cugat B-Maiirca 3- 1 Sant Cugat C (descanse) 4-2 P9 Sant Cugat A-La Ptariada RrI-P8Sant cugatB 2l ONrerrasse-JÚnLorFC 5-0

4-3 7

TERCERA CATALANA FEMEN I . 79-54 LJE Sant Cugat-C8 Roda .

BENJAMÍADEFUB E Montcada-P8Sant Cugat A. PB Sant Cugat B-MoLtet

3- 0 1-3

CADET MASCUL I UE Sant Cugat A-CB Granollers 60-73 Ut Sant Cugat 6-SAFA Horta-Foiit 6 .68-50 UF SarnlCugat C-B . JovSant vlcenç B A6-1 8

PREBENJAMIADEFUB E M00et-P8 Sant Cugat

4-3

CADET FEMEN I MlngueflaB-UESant Cugat A

46-53

3- 1 13- 1

Diaí de Sant Cugat í)r 1 1]ls 2 fbrof dl 2005

CLASSIFICACIONS FS flu[303S Jella-Marfi1 Fhjl Sirreu OFirniyc Florestta ES FSVaII itelitixs-FS Epir : Caslno

VOLEIBO L SUPERLLIGA FEMENINA E(1ulp 11969 Miiiiiitt 1 1 ci1 ; j1jit,l i .tii11i

p j PG PP SF SC i : l••l í :L i t 7 :r 4 l+) 0 17 17 1 3 54

l Li+J . 3i19 1ifli 20 1+lAÀIP1iit,i 71

Ptdi 47

38 31 35

42 42

75 42 39

48 40

16 40

31 31

13 12

(3433

ij ile Avil

5 6 9

10 1(1

r319 Crr13.1 i2 1

A[JAl1114l ;L :r l:v€i.rrj.i, 111 + ]a.Frvr;+i :r tvstl/l CVSart1Cual 21

3111

) 15 31 51 . IIT llT 53 7 19 18 59 2 19 17 59

34 313

?l 1

..3911l1

26 73 22

151 t Fil-tFilLl iii]ltrl Coiilttr •PLt)d r Fliiiitlorir 915 A Filiijii+tCt Cii tit Avilt. Piiy i Fliilrrlrr Ai+ilir i( l .ctill]t, . llF 9184b i Vitt f . 91 ] a: ; F. tliiiits 1381■1 i ,lir ;triit 97.83VnFu ( 9112E 313 : l+ii!vl {.ljlilril ] .hiiOir ;illttil .lv tirarijjtia : CV ir+triti; l.I91t:11 ;+l l.•.V :2131 i .i ; 91 111779eis9371 lle 16I19 . 1. 133.M 51 .111 :1 l

l+ii.llljl

.. .

2 F 3 IT

qulp PJ PG PE PP GF GC ! (lisilrirl Allíliro :-o 1H T 1 152 4 55 ÍS(28c9 ?0 18 0 2 112 bS 54 CF [loibera 20 15 2 3 121 39 47 85 87 )9 20 11 4 5 94 80 37 20 11 2 103 73 35 lSlLii,olleI FS Valt tle tilries 20 11 2 ? 80 59 35 íSRubi 20 11 1 8 112 112 34 CFEscolsPla 70 10 2 8 90 97 32 a 28 90 32 A]lrrc 20 10 FSSIPOU 20 6 3 11 74 113 2 1 20 S 3 12 Th 105 1 8 Monlcada9 AECenlall 70 .I 4 12 88 110 1 6 9S1 .3989n 211 5 1 14 711 103 1 9 019Tra20 4 3 13 66 101 1 5 995 l 91l5-1ar?il 70 3 2 15 95 145 1 1 rSMoibis 7]) 1 7 (1 57 15 5 írbíirna lorniaclri 28 IJE FEERFR) : Mason M4n8584a 8 AE C+intrrldis ; AD lnca FS La 94108 ; Gas879191181198 [5 R].pollal : CF Corbera-FS Vall tle Ter1 [5 Eplc ]lcislao-Fint(lleti 0999 FS Escola Pta-Flubi FS . CFS Alvlli Marlll íS Sineu Dllrnpyt Floiesta FSCFS M)rlltvldr l

HOQUE1 HERB A

DlVlSlJ D'HONOR FEMENIN A

.]itrlii[r 1 1 : 911,i i ier (ioipo FLir : .91331 111 .1 1+tfrassa ÉIChII lJittirsr Al(iItt ferrassa I R]1 Fulri Rn+F irl(Ia(1 S[Ill 93118F3,11(99 L 1) 13 .j1flt

Equip

i3 1 ? 1

C+

213

6 2 3 26

íi

1111 idlurivrllíi 11 Fl183911 139r0933(nl 11 11 tílo309.ir+ri1 V89211 911(81C 1íirr5s 11 13F4138+l18 11

5 4 4 4 4 2 Ü

4 5 2 1 O 3

jin1O8 FC l-FCFSrlci

0- 3 1 -2

PJFGPE PP GFGC

111l184311

Esports

19 1 4 22 15 1 4

2 19 2 20 5 17 6 24 7 10 8 11 7 2 9

13 1 4 15 1 3 8 (0 20 9 25 8 23 24 2

rittrrrLi ]+enirlic ií 111 lt~+.ïÇl UII 1443339996 de 81818) AlFhiir 13i Ferrassci 1(1 HC Jolasela : Real :vv.vitvl ]vF:ltl l ljjii(jJjíi, I[] T4f1I3l5136-99 Poio ; tttI Fjillirj JiLiiliiiJ ]tJii(li FC

DIV1SI1J D'HONOR MASCULINA B {3118719 irioiel1 4- 1 (liil;rl t1341313 hl SrÍlrlulo Aiostol Üurete .. . 4-11 193 1E9,8349 {5 l 11) Trri8 82 .2- 3 i .: JtiLiSert :l tiiii(rl IC 0-4 V,119K3IFII :II .191]o73998 T •1 Eqlolp PJPGPE PP GF GC 1 J ; ;i, l : i~j•iriit .i 1 JúrilorFC 10 2 2 1 21 9 91 ; 10 b 3 : :F 1 1 1 +•+t 9711 ; 10 4 4 i 23 23 (l1lu ;tuil 10 4 7 4 211 22 F+ .Cir.lti+ Ouirjrae 10 3 3 4 29 11 F .irlar,+ita 6 17 22 10 3 l (ljrr+j :ririen C1l 10 2 3 5 18 28 V314893 HC 10 2 2 6 21 38 hla,reHC 10 0 3 16 37

F 11 16 1 12 11) 9 7 ( O 3

Prtipera pCtlrrflclU 127 ~E FF9HEfi : FC ItcircíiFocra•CH Prjjurrlo : Acjate 99-Cala Cantabrla SorrJiirero ; Apóstel (liirlie+iElartcanes HC, RS (orirts Jiinlor FC : RC 3485918 .ijileri L CH

PRIMERA NACIONAL B GRUP SEGO N Equip PJ PG PE PP GF GC beh 17 11 4 2 93 66 37 Wlntrthitr 15 Falleptl 11 11 7 4 93 )l 35 (1 SLretoAiiqol 11 10 3 4 Eifl 1111 FSMartmrjlB 17 11 O 6 01 67 33 CNSaI,atIeU IIT 10 2 4 02 59 37 93!17ax836 16 9 2 5 55 59 29 Espaíierpuera 17 13 7 59 54 24 SitoriClub 17 ) l 9 72 61 22 Cl-SBalagrier 17 5 4 8 61 Th 1 9 99 5o98838 16 4 5 7 50 60 1 7 P8 Castelldefels 16 4 7 50 Th 2 FSlortsa,il 16 5 1 10 53 74 1 6 L~+nteflalsietola 17 4 4 9 57 11 1 6 4 3 6 47 06 1 5 CESarrlJiÍ8 15 FSBona+re 17 2 1 14 51 88

CorezoAyaiira

ÍJ

]

ÍJ

1-2 3 5 3 9

F-S Mrwitíiiicir Mixurr Mop1c739a

3-4

FS Iilpdlnt 83 Goll o1cti

5-7

PJ 91 11 1-1 14 14 14 14 11 11 14

PG PP JF JC Ps 11 ]1SC [i u 17 2 313 71 .- l 1[+ 4 47 28 7]] 7 39 34 1 4 6 9 31 30 1 2 41 1 l) 5 9 38 5 9 32 45 1 0 5 9 79 44 1 0 5 9 28 44 1(1 1 13 10 55 2

Próima lrjrnada (76 DE FEBFIER)Can Bttrardo RipolletCH He{ios, Epic Caslno Comer-9E San t Cugat. ClrLlt Falcons-99P l9u813da: CN TartazoC, I Elatcrrçi

FUTBO L REGIONAL PREFEREN T GRUP PRIME R Sallent-* . . RipdPet-Cassa Taradell-Moila Blaiie s -VassarcJeDa1t Roses-Qlcil LEscala Cer+iair1a de Ma 1379 Iossa-SanCrist~bal Mon1oa1aSantCuga1 EstFC Sabadeilrd-Mai1orell

0-11 0- 2 0- 1 4- 1 4 0 2 0 0 1 1-0 2- 1

Equip PJ PG PE PP (iF 60 I9É Ulanes 21.] 16 1 3 57 21 4 9 Vlc 20 13 4 3 38 17 43 Cassé 20 17 5 3 33 14 .4 1 6 3 30 l 39 Montcatla 20 11 LEscala 21 11 6 4 31 7239 20 9 7 4 292934 Mollat SanCrisIobaI 20 9 3 8 34 31 30 CerdatlytdaM . 21 8 5 6 3Cl 25 29 Ripolle( 20 B 3 9 31 31 77 FFosey ?1) T l) 7 24 73 77 SantCugat 20 6 6 B 35 38 24 (aradell 50 15 5 9 32 33 23 2 11 SabadaJl Hortl 2(1 22 :32 711 Vllassar +ie l1[alt 20 5 6 9 31 34 51 0101 20 4 4 12 19 29 1 6 Tossa 20 3 5 17 14 40 4 Murtolell 20 3 4 13 19 39 1 3 SallenI 20 3 2 15 21 511 1 1

PtÓs+nia polriada (27 [l€ FEBREH] : CFS Espafiegurrra Slcoiie Club : FS Sanl F+ncheu de la 8er48FS Bonalre : FS Monleanl .Coielo Sarito Angel 99 Castelldefels

CN Satiadell . CFS PallephPB Solsona ; FS MlrÓ Martortll 8 -l19rireUl3 de Mrld : WIataitlliS FS San t tlrri(81-t1F- Saiil uli .t [5 Balaguer (descattsa] .

RUGB I PRIMERA DVlSl NACIONAL GRUf C FC El-íir :lt j-(1N Frlil-r Ntui ] .11(311]e3s

822-1 0

Ft : Fixupi1rllu[ I3 •F.11L Shrrrl { .L11101 (lE Siirlljt.utrii F ÍIC SiTjel ]1orriel1a FIC Univer99i1 (.1 1$ RC LEFospitalel lt (1ct93e113 HC

.46- 3 .2229

(]•1 3

3564

Equip PJ PG PE PP GF GC P 011 Satil llugal 14 12 0 2 438 182 2 4 14 11 O :t 33844118 111 38 188 2 2 1+ SanltrOIa48 8 3 8 FJ 5 959 199 1 6 CN PCitdir Niiu 14 / 0 440 290 1 4 ljniv 13374e943 11 / O .62 249 1 4 3 FCUarcOIorrj 14 0 7 303 252 1 4 RCLF1ssp{laIe19 14 2 0 12 108 113 4 RCSitgeS 13 1 012 111 534 2

CPP Jgur)ladaíroc 838918( (lorrrnFç Cl BartinirCrub F21Cot55 CTT BaraCNTarraco CN Helios-CSanl1açJoTM 1.E Sanl Cugat-Can Beraldo Ripollet

9109+rila 199988 (21 DE 9E99E98 146-Sant 9994E9 1 COFdanOIa de Uíalaió-Satmril; OHit•CFscala Sair E Cuat Espott [C-Roses. Marloiell•Msntcacla Mclle t Sabedrrll Hortl, Cassl-Taradoll Vtassar (1i, Oa]t RipoIleI: Elaneslosaa .

SEGONA REGIONA L GRUP sis È

TENIS DE TAULA PRIMERA NACIONA L GRUP 3

AF Centulh-AD lrjcd FS (nxi Cf Fscnt P1a FS L .tt ]Pniirit (19931 Alletr

Equip i .lillJtiSuClFtrl lti uairr iva it1 E~asciia 91uh78PC005 Cï8arcino 191 1 ltii.rila+ia ljESantCugat ]1N 1iicir :tt (11L Flvluo CA] S8ii1i ;io t M

EPD[T rEDErA T

2-4 4-0 4- 1 4- 1 0-4

Sant Ouirzo del Vallès-Rlpúllet B 1JuveriIucE25 9eSepferniloreCartdlnense 2 1- 4 .JtdaltLCta,9330r FCA 2 2 BacJLa rJel VaIlèsBartjei 0-2 C0taFarga Rub]B 3. 3 Mira-93 Ba . .2- 2 PElSanlCugalPDPajan( 1- 1 Can Rul Rócnulo Tronchor-CerdanaVa8és 3-5 5aLadelleri-11nltlcikai Santa PeipÓlcia 0- 0 Equlp PJ PG PE PP GF GC .la1Ior FCA 29 12 4 4 80 32 40 I TibidcibeT.R . 21 11 5 35 211 3 7 U Flia Porpttlsa 19 9 8 7 37 20 35 Aindalucia 19 9 6 4 29 24 3 3 Baflrerié 19 9 5 5 33 111 3 2 2 8 33 27 13 2 Cerderiyo18 H. 20 10 Sabadellerrca 20 9 5 6 21 20 37 Ruhi8 20 8 5 35 31 3 1 EladtadelVaFlhs 19 8 6 5 34 28 30 ? 34 31 78 Can Rull R .1 71 ? JuvlF5SepI 20 a 3 9 28 32 2 7 Sanl Oulrze 20 7 4 9 24 34 2 5 RlpollaIB 20 ? 3 10 30 34 24 Carolnerrzo 20 5 8 9 31 33 2 1 Mira-891Baco 20 5 4 11 30 40 1 9 CDLÍF.rQo 20 5 4 11 39 46 1 9 7(1 4 3 13 25 53 18 P[i palan

Cugat 29 4 3 13 22 43 1 5

l• .•ui ;:j 939(9 11? llFíF.RR[FLt RlilJJl Citrilirrrrrlytt •lijtii . •Ji l•C A C[ i 1 .3 F 8133 ítl {811rl Arelttlricii . lLi{ii .ll :t 9- PB Sarrl Citipal : ]Jrr]tlcjicilvl Sjuil1 i•or(llFtIm Sairl Qillttri del Vallés : C6913(Iynla Vallés 53h91e111ricu : BartreraCan FIIIH iLOrnjt+n Frorrr:lrnrrt. t1í lllíi-sO( 139.17 •9ir4is ttislVallés: Titiittvbt litrrt lii,rrxi., Juvenlilri 25 rje Septlerrrittrtt .

BÀSQUET PRIMERA CATALANA MASCUL I GRUP 1 [lBPiatLaSerIaBLESan! Cucjot Súria-CE Vllariova i la 0etti C8 BalaguorUE Bartieva Finues0lesaB-C13Coiera C8 Castelldefels C8 P+1ollet CN Terrassa-Slerkl Tevrassa CB .Cal+lesum Art9s DOlllrriJeu T rtgaSítril Frugós

77 . 12 E18-00 64-8 1 90-71 1877 813-89 74Sfr

Equip PJPGPP PF PC Nls CB Cortiertt 20 16 4 139 1321 38 DoHintieri Tl-rroga 20 16 4 1459 1361 38 SIetFc íettassn 20 15 5 1501397 35 [l13 McfleI 20 13 7 1486 14110 33 UEBa+loerè 2012 8 1551 1457 32 Sdrla 2011 9 1526 1552 31 ArIlumAr1~s 2t1) 10 10 1486 1492 30 C8 Caldes 29 10 10 1511 1532 3 3 Flr1rrue6OFesa13 20 9 11 1528 1465 29 SafllFrurJós 20 9 11 1424 14029 CNlècrassa 20 9 11 1450 1426 29 11 1514 1503 29 cBPl1.aSaB 20 812 1471 1547 2 8 CB Castelldetels 20 8 12 1 397 1 468 2 8 19 316 1339 1519 2 2 C8Balaguer 19 1 18 1300 1818 2 0 Pr09irid lomada (27 DE FEBIIERJ Sant Fn71t45-918 Elalaguet ; IJE Barberié-Suna. CE Vrlanova 118 GallniC~ Prai Ls Sede ~, 119 Sanl Cugat A Casat.FnlyetsalCtri t1o1rJ8s. CBíiuwn AztésCN Terrassa: Slerlc Terrassir CB Castelldelels . CB Mollet-Flriques Olesa B C11 G4(113ra-l11ohlrciet itlrtlxja

SEGONA CATALANA FEMEN Í GRLJP 1 BF114os43 1e19 AflF+rrlleellRotlda 43-68 C~Seca -CBBala9uec 59-45 LIE Saril Cugal CanCobass3 C.7537993 463 7 mma-99 CtareI 55-59 AE .S .E-Voramar 1461 AESCRamon LIIJII-C~0rup8arna8 . .56-49 BC Anclcsra -B A1e9etL r+Ionserrat 53-136 DolitrideuTrreeJa-C8tliFid.L 47-63 PJPG ElIp AD 1 1 91129 Rontla 19 1 6 CBSairid 19 1 3 UESaritCugat 191 3 CBUoida ill) 1 2 Dohirdeu Tàrrega 19 1 1 AESC Ramori Li1l11 19 1 1 CBipBatrtaB 191 0 UEClare( 19 1 0 CBS8Ca 19 1 0 BFLHosplIaIeIB 19 9 lrrim a 19 9 9 . Atenell M 19 8 Vorarra f 19 7 CB Balaguer 19 8 AE .S .E 19 4 BC Andorra 19 3

PP l :PC PIÉ 3 125/ 1032 35 61190 964 32 611311047 32 7 1208 E34 3 1 8 973 1031 30 S 959 943 30 9 1020 1079 29 9 962 1014 29 9 1027 1045 29 10 1093 1107 28 10 941 95.4 28 11 9521009 2 7 12 9681024 26 1310131 1159 2 5 15 9991184 2 3 16 791 1000 2 2

Prójirrra orrrada J?/ UF FCBILEII] . UE 9141e1-93 Sant Cugai Cafl Csbassa Casta#o. CB Sarr18-98 Socs; CEl BalaguerAD FameiiilLonda CI3 LlorrlaBCAjiclorra . B Alenot.r Montserra1 . AS( : Harr+orr IIull Cll Giijt.l [isirfltt B•A E S .E Vorarn~ir lnrrirtr . ])rthiirrlett Tr)rregi-BF Utrorrpiltilet 1

HOQUEI PATIN S PRIMERA CATALANA MASCULINA

GRUP A Equip PSIPG i ; :ujloi ;, rv rs 42 Fasa 1i+rre+ivt F 14 4r8174rra HC 1 14 lgualarialtC 18 11 C{4M919rrjsya 11 10 819(1 91a 18 10 4195aic13c18V18 9 (tcic :,tlorvllCP 18 6 i] lLiiii{r-rtctille 15 ? Cuqiit 18 G llCS.yttju,t 16 6 18 4 CíltFtrriirts 17 4 (IPSLF9rOB CH Jonodcl 18 S lFíiuri Jepcrlru 11 4 CP Fliucloins 15 J F Viialrsrjc3 17 t

PE PP GFG C r / 102 47 :r r 2 1 03 13 111] 0 3 99 46 2+1 l B 79 55 2 3 5 83 07 22 7 2 8 71 110 22 4 5 69 7022 4 0 74 76 6 7 7 1111 52 6 3 9 66 78 1 5 .3 ]l S? 811 1 5 f, (+ 65 Ll(1 1 3 4 (l 56 65 F ? 1 12 56 8 11 1 12 40 61 Fl 2 1! 58 88 8 1 15 50 116 3

P849rija pornada (27 [)E F1IBF9F11 Doc CaJalall (PCP Sarll Ramon íllairror+ca . CP Silpjes 87lg11a49 HC . fleruri [>epcirliu IIC Sarrtjuat : A]elorra FlC•CP McinOs . Cl-l CorbrrtciCF 131(1ms. CH Mo1krrrjsjj-FToa1 Pla . CE Nola rrareenat-PHC Sani Cugal : P 888trattca-c74 Jurreda . CF RIucIabrtllea ldescarisal

CAMPIONAT CATALUNYA FEMEN I Equip (1 Virlrti±qtr

PJ PG PE PP 1 F (1 :i Fr 3 ci PHCSan1Cugat 4 2 0 2 i 71C 581r l 1.1 1 l l LT Ailrir.ctvMIit 3 C+-F Galries 5 1 l 11 l 1 3 lgrialsda l-1CP :t 1 l) 2

GF G C 21 F ti 1) 15 6 5 5 7 13 13 20 12 14 8 10

iJ €i 4 31 3 3 2

Pròrimi ,rtrítla 127 01F FEBRE : HC Sail•C P Vollrogl- PHC Sant Cugat-GHP 9t1J9es l Riolltl ; CHP Snnl F-alltc rie Coclineulgiialacla Femeeri HCP : CH Calrles-CF Arettya de Murlt

HANDBO L PAIMERA CATALANA GRUP A 6avè-SarilEsteve SesnB Saril M8rf-A(1flr~neric B-GEEG LEH Cale8aCH Eluguos H Creu -H ~allyoles H. SantpedorH 13o91its Pa(aiitcrrleraCH Lo SaJle Mofl1rtat AiTahona-CHSoFrrGucjaI

292 7 24-23 2036 24-25 136-22 23-24 1302 1

Equip PJ P0 PE PP GF GC E 1137 471 2 9 +1 798 78188 8 13 3 t:H l . ;pitqti; ; 18 13 1 i 509 .124 ? 7 .1 (Ei .14 11) i1crvi lB 11 4 IIEiFG 18 12 1 S 461 477 ? F (21 88 3211eIt1 18 10 2 8 4611 431 .S? CNSairtcugal 18 O 3 7 490 485 1 9 51 Mcirll ~+eJtLtln 18 9 l 8 4111 476 líi H Santperlis 18 8 3 7 494 503 1 9 ~+jralroiia 19 ? 3 8 491 5013 1 7 Sant F.s~aorS 11 18 6 3 9 510 522 1 5 9alautcirr1era 18 7 1 10 455 493 1 5 11 B318 8 18 4 1 13 414 471 11 LEHCaIeIIa 18 3 2 13 429 537 6 11 . Crou lrlIa S . 18 1 O 1 392 509 2 P95olcila tornada (77 LJF 49RER) CH Saril Ciiga l Gavl- CH Srint Esteve Sesrovires 9•5anL MarIi Adrlairenc GEEG-939 C1e89 : 94 Eaplugues-Creu tiliaSabaiet. H . Basyoies.CH Santporlor : H 1399113 18 931autordDr8 : CH La Sailo Motllcada-AirallOrr j

Esports

Diai de Sant Cugat

Dijous, 24 febrer del 2005

AGENDA ESPORT ESCOLA R

COMPETICIÓ LOCAL BÀSQUET BENJAM Í

DS 09.00 Catalunya A-CO Sant Cugat DS 10.00 Pins Vallès-Sant Jordi A DS 11 .00 Ferran Clua-Joan Maragall A DS 11 .00 Maristes Rubí A (M)-Collserola DS 11 .30 Europa-Sant Jordi B DS 09.00 Avenç B-Avenç A DS 10 .00 Maristes Rubí B (M)-Sant Jordi C DS 13 .00 Thau-Sant Jordl D DS 12.00 Santa lsabel-Joan Maragall B DS 12.00 Maristes Rubí B (F)-Agora Catalunya B (descansa) DS 11 .00 Maristes Rubí A (F)-Pl d'en Xandr i

ALEV Í

DS 11 .30 Catalunya A-Pl d'en Xandri A DS 12.00 Pins Vallès-Santa Isabel DS 11 .00 Avenç A-Joan Maragal l DS 10.00 Europa-Avenç B DS 10.15 Catalunya B-Tha u DS 12.30 Ferran Clua-Sant Jordi DS 13.00 Escola Nabi-Pau Casals DS 11 .00 CO Sant Cugat-Schola B DS 10.00 PI d'en Xandri B-Schola A DS 09.00 Collserola-M. Montessori

DS 11 .00 Ferran Clua B-Handbol Sant Ouirze DS 11 .00 Col . Lumen-Ferran Clua C DS 13.00 Avenç A-Ramon i Cajal C DS 12 .00 Collserola-Joan Maragall B Maristes Rubí B (descansa ) DS 10.00 M . D. Montserrat-El Turonet

FUTBOL A SE T PREBENJAM Í

DS 11 .30 UD Mira-sol C (98/99)-Col . Petit Este l DS 12 .00 CN Terrassa A-Agora A DS 12 .30 Sant Cugat Esport A-Júnior FC A DS 11 .30 UD Mira-sol B (97/98)-Joan )0(111 A DS 09 .45 UD Sant Lorenzo B-Sant Cugat Esport B DS 10.00 Maurina Egara B-Júnior FC B DS 09.00 Can Parellada A-Escola Tha u DS 13.00 Agora C-Terrassa FC D DS 11 .15 Terrassa FC E-Agora B DS 11 .00 Col . Europa-Escola Montserrat

BENJAM Í

HANDBOL BENJAM Í

DS 10.00 Ferran Clua A-Joan Maragall A DS 09.00 Ramon i Cajal A-Maristes Rubí A DS 10.00 Avenç B-Ramon i Cajal B

DS 10.00 Escola Pia A-Col . La Farga D (95) DS 12.00 La Farga A (96)-Terrassa FC A DS 11 .00 La Farga B (95)-CEIP Serralavella DS 12.00 Escola Avenç A-Maurina Egara DS 10.00 Matadepera B-Escola Thau (95) DS 12.30 Col . Europa A (95/96)-Sant Pere Lumen C DS 13.00 Júnior FC A (96)-Sagrat Cor A DS 09.00 Col . Petit Estel-La Farga C DS 11 .00 CEIP La Roda-Escola Avenç B (96) DS 10 .00 Jabac Can Jofresa-Col . Europa B (96)

DS 11 .00 Júnior FC B (96)-UD Les Fonts

DS 12.00 CN Sant Cugat-IES El Bullido r

DS 09.00 Escola Pia-Penya Blaugrana SC DS 11 .00 UE Castellbisbal-EE Foiro A DS 09.00 Escola Avenç-Escola Thau DS 10.00 Santa lsabel-Joan XX111 DS 09.00 Col . M . Auxiliadora-Cal . Europa DS 10.30 Viladecavalls-Escola EI Pinar DS 09.00 La Farga-CEIP Pau Vil a DS 11 .00 EE Foiro B-Club d'Ara n

HANDBO L

ALEV Í

(Preinf-M ) DS 16.00 AE Joventud Cornellà-CO Sant Cugat 2 (Preinf-M ) DS 12.00 La Salle Bonanova-CO St Cugat 1 (1 M) DS 11 .00 Sant Gabriel Ripollet B-CO San t Cugat 2 (I-M ) DS 12.45 CO Sant Cugat 1 (Inf-F)-CB Sant Just CO Sant Cugat 2 (lnf-F) (descansa)

ALEV Í

DS 13.00 M .D. Montserrat-Ferran Clua A DS 12.00 Ramon i Cajal A-Maristes Rubí A DS 10 .00 El Turonet-Joan Maragall A DS 11 .00 Col . Tecnos-Handbol Rubí DS 11 .00 Col . Carme A-Maristes Rubí B DS 12.00 Avenç B-Pi d'en Xandri A DS 12 .00 President Salvans-Ferran Clua C DS 14.00 Ramon i Cajal B-Lumen DS 11 .00 Avenç A-Joan Maragall B Ferran Clua B (descansa) DS 09.00 Col . Carme B-Catalunya DS 13.00 Pins Vallès-Pi d'en Xandri B

COMPETICIÓ COMARCAL BÀSQUET

INFANTIL FEMEN Í DS 10.15 Col . Sagrat Cor-Escola Aven ç DS 10.15 IES Terrassa-CO Sant Cugat AC Cantarell (descansa)

INFANTIL MASCULÍ

HANDBO L

INFANTIL MASCUL Í DS 10.00 CO Sant Cugat-Samt Martí Salvado r Espri u

COMPETICIÓ CEEB

VOLEIBOL

HANDBOL

DS 13 .00 Ferran Clua A-Escola Avenç DS 12 .00 Col . Paidos-C0 Valldoreix C DS 11 .00 CO Sant Cugat A-CO Valldoreix B DS 10 .00 CO Sant Cugat B-CO Valldoreix A Ferran Clua B (descansa )

DS 11 .00 UE Claret-CO Sant Cugat DS 19.45 Sagrat Cor Diputació-Avenç m DS 10.30 Aula Escola Europea-Avenç (Preinf .)

ALEV Í

DS 09.00 Escola Thau-Escola Pia A DS 11 .30 Cultura Pràctica-Escola Avenç

CADET/JUVENI L

DS 10.15 AC Cantarell-IES Blanxart

INFANTIL MASCUL Í

VOLEIBO L

INFANTI L

FUTBOL SALA

DS 11 .30 CN Sabadell-IES Leonardo Da Vinci DS 09 .00 CO Sant Cugat-CV Rubí

ALEV Í

DS 12.30 URE Les Planes-CEIP Pau Casals

INFANTI L

DS 10.30 Aula Escola Europea-Escola Avenç

CADET

DS 11 .30 URE Les Planes-Esportiu Ca n Anglada

COMPETICIÓ FEDERACI Ó

DS 10.30 Escola Avenç A-AE Les Corts UBA E DS 09.00 Escola Avenç B-Col. Jesús Maria S G

DS 10.00 Col . Europa-Col . Tecnos

BÀSQUET

INFANTIL MASCULÍ/FEMEN Í

STREET HOQUE I

CADET

JUVENIL

DS 09.00 CB Santpedor-CO Sant Cugat 1

DS 13.00 CE Agora-CEIP Vila Olímpica A

RESULTATS I Sí'ORT ESCOLA R

COMPETICIÓ LOCA L

M . Montessori-Schola A

BÀSQUET

HANDBOL BENJAM Í

BENJAM I

Catalunya A-Pins Vallès Ferran Clua-CO Sant Cugat Joan Maragall A-Sant Jordi A Maristes Rubí A (M)-Europa Avenç B-Col Iserola Avenç A-Sant Jordi B Maristes Rubí B (M)-Thau Santa Isabel-Sant Jordi C Joan Maragall B-Sant Jordi D Maristes Rubí B (F) Maristes Rubí A (F)-Agora PI d'en Xandrl-Catalunya B

ALEV I

Catalunya A-Pins Vallès Avenç A-Pl d'en Xandd A Joan Maragall-Santa Isabel Europa-Catalunya B Ferran Clua-Avenç B Sant Jordi-Thau Escola Nabi-CO Sant Cugat Pi d'en Xandri B-Pau Casals Collserola-Schola B

8- 8 5-1 1 12- 4 10- 6 9- 7 12- 4 12- 4 6-1 0 10- 6 descansa 9-1 2 11- 5 8- 8 10- 6 9- 7 suspès 6-1 0 10- 6 8- 8 4-1 2 8-8

DIMECRES, 2 DE MARÇ . A LES 19.30 H , ALA CASA AYMAT (C/ VILLA, 68 )

PRESENTACIÓ DEL LLIBRE:

Ferran Clua A-Ramon i Cajal A Avenç B-Joan Maragall A Ramon l Cajal B-Maristes Rubí A Ferran Clua B-Col . Lumen Avenç A-Handbol Sant Quirze Ramon i Cajal C-Ferran Clua C Collserola MD Montserrat-Joan Maragall B El Turonet-Maristes Rubí B

4-1 2

12-4 11- 5 11- 5 12-4 4- 1 9- 7 descansa 4-1 2 4-1 2

FUTBOL A SE T PREBENJAM I

CN Terrassa D-UD Mira-sol (98/99) CE Agora A (97)-Terrassa FC A St C. Esport D (98)-CF Maurina Egara B Escola Thau (97/98)-CF Can Boada A UE Rubí B-CE Agora C (98) CE Agora B (98)-P. Blaugrana R. Llorenç UE Castellbisbal-Europa (98)

1-4 4- 3 0-4 9- 3 4- 1 0- 2 7- 1

La Farga D (95)-Terrassa B (96) CF Maurina Egara-La Farga B (95)

6- 3 2-2

BENJAM Í

Escola Thau (95)-Col . Europa A (95/96) La Farga C (95)-CF Matadepera Escola Avenç B (96)-Col . M . Auxiliadora Col . Europa B (96)-Júnior FC B (96)

7-2 2- 3 4-2 3-2

Penya Blaugrana SC-UE Castellbisbal EE Foiró A -Vacarisses AV Can Mir-Escola Avenç Escola Thau-Santa Isabel Col . Europa-Viladecavalls El Pinar-Col . Vedruna Club d'Aran-La Farga

7- 0 6- 1 7- 1 6- 2 0- 4 2- 7 0-2

ALEV Í

BÀSQUET

Escola Avenç-IES Torre del Palau CO Sant Cugat-Col . Liceo Egara Col . Carme-AC Cantarell

INFANTIL MASCULÍ Escola Avenç-Col . Thau

CADET/JUVENI L IES Montserrat Roig-AC Cantarell NP

grau: garriga

Els anys a Sant Cugat (1929-1957)

VOLEIBO L

ALEV Í

ALEVÍ

Col . Sagrat Cor-URE Les Planes 4

12 -

INFANTI L

IES Blanxart-URE Les Planes

3- 3

IES Torre del Palau-Col . Europa

4- 6

CADET

JUVENIL

Districte Jove-CN Sant Cugat

5- 2

HANDBO L ALEV Í

COMPETICIÓ COMARCAL INFANTIL FEMEN Í

FUTBOL SALA

52-1 1 2- 0 29-3 2 suspè s 2-

Ferran Clua A-Maristes Rubí A 7-9 Joan Maragall A-MD Montserrat 10-6 4-1 2 El Turonet-Ramon i Cajal A Handbol Rubí-Maristes Rubí B 10-6 Pi d'en Xandri A-Col . Tecnos 12- 4 Avenç B-Col . Carme A 10- 6 Ferran Clua C-Col . Lumen 9- 7 Joan Maragall B-Presidents Salvans 11- 5 Avenç A-Ramon i Cajal B 9-7 Ferran Clua B-Catalunya 8- 8 Pi d'en Xandri B descans a Pins Vallès-Col . Carme B 6-10

CO Sant Cugat A-Escola Avenç 0- 2 CO Sant Cugat B-CO Valldoreix C 0- 2 CO Valldoreix B descansa Ferran Clua B-CO Valldoreix A 0- 2

INFANTI L

IES Leonardo Da Vinci-CEIP Mique l Carreras 2- 0

COMPETICIÓ FEDERACI Ó BÀSQUET

INFANTIL MASCULÍ/FEMEN Í CO Sant Cugat 1 (Inf-F)

descansa

COMPETICIÓ CEEB HANDBO L

INFANTIL MASCUL Í Avenç (I)-Col . Sant Miquel 24-22 CO Sant Cugat-Handbol Barberà 11-2 8 Escola Avenç (Preinf) descansa

Diari de Saint Cugat Dijous, 24 Febrer del 2DO5

Economi a

EI 2007, Sant Cugat tindrà un nou parc empresaria l El projecte Sant CugatAP-7, uhicat a Can Sant Jaan, al costat de I'AP-7 i de la B-30, es projecta sobre 37,000 metres quadrats i pre n relleu al parcd'aci Divérsia, aturatel 2002 per falta de pagaments i per lesOposiCÍOnsVenals . a muciil'iraeití del Cunvcni Urha nist ie de l I'la ( -iencral Metrupo l i tia que alt efa C'an Fatxc'a dels Urons i cl Baixador cíc t'an Sant Jnan . v a veure llum verd la setmana passa da amb la signatura a Cerdanyola del pro jtctcdcl parrde negocis SantCugatAP-7 . L: alcalde. de Sant Cugat, L.luis Recoder. va asxcnya lar les poss i h i l i t ats del projecl e pe r alaciutat,"drína un tiirt impulsi un impor tant valnrestratcgie a 1'artivitat econclnti ca i dc progrés dels municipis, ja yue és u n dcis eixos d'activitat cconómica mé s important del gais" . A l'acte . també hi v a assistir ei director financer d ' Flincs , Miguel Eingel Kamos . i l'alcalde de Cer danyola, Antesni Morral ."C xistci x e:l com promís dels dos ajuntaments dc trehalla r coordinadament antb Hines per portar a bon tcrlne el projecte" . Sant Cugat A-7 , desenvolupat per la immohiliaria interna cional Fones, s'edificarà sobre 37,()t} U metres quadrats . La finalitiaciit del pro jectcestà prevista pera l'any 2{1(]7, ricí pe r Ia clual pròximament i molt segurament

RUBRICA DEL CONTRACT E Ei parc, entre Cerdanyoia i San t Cugat, ha estat avalat pels alcalde s dels respectius municipi s LA PRIMERA PEDRA Possiblement, després de l'esti u s'iniciaran les obres i la cerimt3ni a de col . locació de la primera pedr a DIVERSIFICACIO D'ESPAI S EI complex, impulsat per Hines, e l formen vuit edificis d'oficines, u n hotel i una zona comercia l al màxim la tsliicaricí ciels ctiliticis en els u entrant- ja que el pmjretc s'€>il aclaptat artth un a lona de jarxii i tona plaça al erntrcciel parc. A Mart del crcixetttent de feix ccortrnrni c dc Can Sant Jaxtn, el para es trctkks molt be n sirilat pel que tà a les vies de usmutticacici. ja que a finès de €a sittsacii3 privilegiada d'estar al costat dc I'AP-7 i la [3-3i1, s'hi sunna la dc teni r 1'est~tció de Caut Sant Jnan de Ferrocarrils de l a Gcnertlitttt. Agttcst projecte strhstitucix e l pon d'oci Uivcrsia, intpulstrt per l a nuiltirtacionitl .utglesa Tl iI, yue va sti r desestimat, cl 2002, per suspensro d e lkagarnrntss per kea pnatcstes veïnals .

LA MAQUETA DEL PRt]JECTE. Ei que avui són 37 .000 metres quadrats de camps erms, pins i vegetació, començarà a prendre forma, després de l' estiu, per esdevenir abans d 'acabar l 'any 200 7 el complex de negocis Sant Cugat AP-7 . després de l'estiu s' iniciaran les obres de l parc de negocis i la cerimònia de l a Col•lncacióde la primera pedra . Projecte ambició s L 1 complex empresarial aprovist preveu vui t edil iris d'oficines cluc s'csdaptarut en funcic i de Ics rsecessitats dc les empra ses, i tindrt n ttrtit altura màxima de planta haixa rnés yuatrc

plantes, un hotel de tres estrelles de la cadena hotekfra Ffoliday Inn, que tindrà [ E U habitacions, amb planta baixa i cinc pisos . i wta rutna comercial per donar servei ai para, on s'inclourà, tKttre altres, una rosta de restauració i m~s de I,02C1 pla u ct'apan ;ament subterrani . 11 disseny del projecte, a càrrec de l'estudi d'arquitoctur a Samsó i Barreiros Arquitectes . irttcrnta adaptar

Rafael Foguet es jubila de Ferrer Internaciona l Després de 30 anys al capdavant de I'empresa, Jordi Ramentol assumirael càrre c ,NBIUiCIt3>F 1 pritxim 2kí dc lébrcr, rl vieepresident amh pcxlcrs executius i conseller , ]talàell'oguet .deixatàelse:ueàrn :delslaExtrcttclris iiarrnaccutics Ferrer lntemacional .desplt ;:sde prcparrr-hociurasu sisntcsen . La elirecciógeneralclcls lalxtrstnris, firnciaitil'alty 1 y59 per Citrles Ferrer Salat . jiicdarai ara en mans del ll icenciat en [fiu i m ica per Ia l 1 n iversitat d e Banelona, .lnrdi Ramcntcsl . cluc Va entrar a fitrrnarpart de l ' ec€uipde I .crrer Inlcrnariona l l'any 1 c199, i qut anth anteriurnat va trehalla r en dos lalxtrttoris làrsnacèuties, fia rttultinacional alemanya Eias fi rls lalxss atclriscatalan s Laccr. Ramentol es traslladarà a Ics noves ntici-

nesdc Ferrers l3arcelona aq oest ext i u . ors aca barà dc don a r t Ltntt a a l cs noves 4stratèg i cs dei grup des d' una nova seu corlxtrai iva a I' edi fi ciTradc, a la (. iran Vla de Carles 111 .1 e l I le guc r de 2 .tHH) lttctres yuacirats d'oficines a 1' Ill a Diagonal . Perla seva handa, i després de laj uhi lació, Foguet canti nuaria fisc bitllant pers un delseixos dc la futurs hioregiél, antb la seva v~ineulacide n les i rnrest igaciamdcl Parc C'ienlit ïs ; de Barze iona . Dc Ia maicixantanem, l'executiu nauu t a Rcuscl l933 continuarà curlh la presidència ddSalór xpoquínticadelaFirsdcBarcclona i ans h l cs seves ast i vi tacs a la llei al Acadcm i a de IesCiéncics i Artsaplicadesde Barcelona .

Ala recerca de l'expansi ó Ferrer httemacional, el tercer iabtnatori e n I'ànthit stacional, darrered'Alntirall Prexlesfartna i Grarp Esteve, que van tïteiurar 27U m i 1 iunscl'eurns l'exercici passat, alnb un aug menl dc1 h%can relacióambl'any tM)3,cnliscaran c! seu ereixcrncnt cn Ics investigacion s cn urees tertpcuticltres birsades en el Sistem a nervicis Cent rail, gastretintestina I, en eíennatologia, els pediatria i cn el dulor- F i g17rp el con tisrntcn un total dc (i empreses repartide s entre cinc ccntresdc prrxiuccicí, a Alemanya , Espanya i Méxic . Dcl total dels ingressos d e Ferrer 1 ntemacional, el4[]% de facturacicires pctn ales exportacions . .

Caniirmació de presència La dirvxció dc Ia immnbiliiiria 1-litaes ja ha avançat algttrti`s de Ics esnpn ses yue operara n des del nou parc. entra ks quals hi ha la companyia catalana Joma's, empn-s a dedicada al earnp téxtil en Ia fabricaci ó d'uniformes i roba professional, amb tota ittvcici de cinc milions d'euros . L'empresa eie serveis dc sc gustat, de mudi ambient i d e qualitat, ECA Global, i la companyi a cimcrttera IC.'A . II M . Sargalé-,S i Mas ( tcttgaCaxri)

Economia

Diari de Sarrt Cugat Dijous, 24 febrer riel 2D0 5

EI consistori no donarà mé s llicències als bancs en un any Amb la mesura, l'Ajuntament pretén que no es generin més `zones fredes' aI centr e dRDEfVAHCzA>L'cquip de gover n frenant la proliferació d'activitats erLtnè+miyucs prnvinent s dels eomerçuti i ciris negocisqu e nodeixcn yue cl casc antic evolu Cioni comrrcialmertt de maner a equitativa . Aixi doncs, l'Ajuntamen t controhtrà ar.luclles activitats qu e esdevinguin o es derivin dc lncu tons, entitat~ I•inanceres . bancs , caixes d'estalvis, serveis d ' intermcd iac i ci i mmohi l i aris, asscgura dcrres, m preses dc troba l l tempo ral,consultoris i despatxospmfcs sionais a les plames baixes del s edificisdei ccntrcdr ]aciutat , D'aquesta manera i amh l'aprcrvació d'aquesta mesura , inclosa i recomanada cn ei Pi a d'Ordenació ct'liyuipament s Comercials (POEC), yue v a encarregar ( ' Ajuntament, es vol

evitar íes congudes "zones fre des " comercials . Per aixó i durant tot un any, l ' Ajuntamen t denegarà eis permisos urbanistics per desenvolupar aquest a sèrie d'activitats . La ntndifieació, quc esderogarà a 1'nrctenança urbanistic a m u n i c i pal en un tcrm i n i de dotz e mesos, tè com a ohjectiu priorita ri regularelsusosurhanisticsde l centre . Aquesta mesura respo n segons la tinenta d ' alcalde d e Territori, Mercè Conesa, a E'amenaça del model comercia l territorial que va instar a la rcflexió general . "S'ha anat establin t al ccntre un mcidel d'activita t econbmica suc crea zones fre des", i vaafegirque"estractade l desenvolupalnelti d'una ciuta t diversa i dinàmica, reflex de les

Alaecid telefónica, Oaalcilieeió da efleiuten , Moóilitu d'alt mwdiep, OReine Yfrwl, Recepció ds correu i pequeleria• cera de reunraez i eeetereacies . Serveis se taleeomueicecioa s []ir •t • ir•nrtrnrririnl àr r`rc els 3 nrimnrs meso s ürient, 7B 84, edilicr Indica, t' Planta • Sant Cuget dei Vaifès Tel . 93 544 18 B 0 www .efiduiiding .com - ofiduifding®efiduiiding .com - Fax 93 589 97 39

P R 1 N T'

IaIOMES

Un dels carrers de les 'zones fredes'del centre de la ciuta t ciutats mediterrànies" . E n aquest sentit, L'i acflslstorl Vo l permetre la coexistència pacifi ca i equilibrada de diversos usos comercials, i evitar. d ' aquest a maltcra, l'excessiva implantaci ó d'enfitats bancàries i immohilià rics suc generen zones fredes , sobretot al centre de la ciutat , E. n s:l pcri odc d' un any, perio de en què dura Ia denegació d e Ilieèncirs, s ' elahnrarà una ordenança urbanística d'usos pe r regular definitivament aquest a qüestió .

Tots a favo r Lrs furtes polítiques mun icipal s van tionarcl suport unànirne a l a mesura . En el context del pl e

municipal . on cs va fer la proposta per modificar el PIa Genera l Metropolità, el PSC va constata r que la mesura arribava tin pè l tard perquè les plantes baixes de l centre ja estan plenes d'entitat s económiques . Aixi mateix, va n recordar que l'elaboració de l POF.C cs la conscgiicneia d ' un a moció teta a instàncies del gru p socialista l ' any 2i)i)2 .

`Expansiàn' llança uns suplements queavaluen Cataluny a ESTIiDI>A partir d'aquesta set mana, el diari Erpcrnrió►t inici a un nou projecte, l'edició setmanal d'un informe económic , comarca a comarca, que escrut a tpt ei territori català . L1 prime r dossier d'aquestes característiques es va editar cl passat dimc cres, amh Sabadell i la seva bre a d'irtllttència . Pel seu peseconómic dins de Catalunya, Expun +i~rn ha decidit dividir eI ValEè s [)ccidcntal en ducs cntregues . l_'infirrmedi SantCugats'enllaçar~i amh la influència deTerrassa, qucencara no té undia defini t prra la seva puhiicaeici . I7' aq ursta manera, Erpcrn .+icirr dama a conèixer la situacici empresarial i ecrrnómicactetot e l territori català, que segons e l diari "moitseopsqucdena l'obr a pel pes cspeei fio de 13arceluna" . Prr a una major coneixença d e l'entramat empresarial, F,xpunvirin s'ha entrevistat amb el s impulsors de ics activitats ecurtòlniques i els empresaris, ra ó per la qual el eiiari està visitan t els principals empresaris i entitats de diverses comarques, pe r tal de descobrir-ne lesempresrs i els personatges clau . Aixi, l a sèrie de documents, que tindra n continuïtat l'any yue vc, mostr a les preocupacions, l'estat . le s relacions, els riscos i les necessi tats del camp económ ic català .

CURSOS DE 8h A zo h INE~RMA-TE'N a I

93 552 85 2 8

EL SERVEI D'IDIOME S DELS PROFESSIONALS

TALLERE S ROMA N TALLERS : Vic, 1 8 Av. Lluís Companys, 29 Sant Cugat del Yalli>ts C/Pau Clavis, i 6 4 Barcelona

Sprint idiomes Trade +`edifici Trade Center) Av. de les corts Catalanes, 7 D8i 73 Sant Cugat del Vall è emai!:spri ntidiomes@trad ecente rsc . co m

Te1 .93 B74 00 86 Fax 93 674 02 b 2

Guìa

GUA COMERCIA L AOIIOCATS

FPJJlLA

ANOFJ PI.N&S G , Dret 5etjrgtat S(sa I rel 93 780 22 86 CAS1DAAOC . Plaça Elartelonr 6 lel .90589384 1 cRT!NAAcNO Drel re l fet 93 760 22 88 EULLLA PVYOt M Fan, 5A-is D Tet . 93 674 44 69 GA R LJLS Coirn, 29 Tel .935897206

Rbla . Ceiler . 35. 3 7 lèl 936/4 11105 ANTENE S COLL FAVA SERVEIS Porters ele1r?riit A . Fsc. Macl, 85 C Tel. 93 590 63 07

AROtJ1TtCTES AHOUÎFEC11IRA GESTIÓ MAJII1 HNEÎ OetaCeu25, 1 1 Tel. 93 589 30 55

cLA uA Av Catalunya22 1 r Tel .93ff7441 64 Aeia. Pau Casals . 4 2 fel . 93 583 60 24

CUti AHCTES Pau CasaIs, 36, lOc . (1 Tel. 93 589 67 1 3

Glrana, 9, 4t 4a TeL93589545 1

CALATA 1 RLa . FbOtallada . 3 1 B34t a Tel.936751803

JOSLSTOR FER • RO0QfZ Drel lBbOraI Tcl 93 790 2 2 JOSEFATORTÜSA P An1ord, 1 2 Tel,936740593 LL GRERA CAÆLLO Fc. Mï 5, Or 3a Tcl, 93 674 44 94 MERŒDES

NNß MOU H Dret mab lel. 93 780 22 88

Esp. xerknes MoneiTat 17-1 9 Tel. 93 675 65 02

decorack iiites Pça . Dr. Galtës, 5. 1 3 Tel 93 675 3E) 03

F.R . ASSESSORS Fc Moraas3enL3

Tel .93590 1079 GAR

Uuis Compar, 29 Tel . 93 589 72 08

SUN BIKE Can Malas, 2 fe1035891757

R&R ASSESS0F EC Flscal. mc. i la . PtgeOeller,s/n .dt .7 Tel .935890870

CAHIIJISSERIES

RAMIREZ-LAMBEA Pla)sidal,6e . Tel Et35893715 SANcHEZ CRESPO Laboçal, Fit,cerepl ble ijuridis Mantserrat, 26 Tel . 93 589 79 23

NJTOESC . M0LIS VIIla, l TeL .9367442Dr lOls els cnets

CATIFES

ESTU(M ARO llla. 1 2 Tel. 93 675 67 97 RTER l F LaMa . t7 .L . B Tel 936751835 L Æ Mariel Fs, 15 C Tcl,93590618 7 J0R B0HBL Av, Vall 0r, 2 Tel .93674260 1

JO MEHCAD Ceu,68,2n3a Tel 93 209 73 26 608 49 45 1 9 P. DEL MAR EAR-

ENMARXA Fitsse, 21 . boi Tel . 93 675 59 09 AUTOMÕBILS NJTOALEMAMAcM Av. C.Oanela, 89 Tel . 93 59(3 14 07 AIJTOCOMAHCA OEJ_ VALLLS Av 13 Coiiis, 29 Tel. 93 674 68 50 - 93 874 71 99 DELPHI Ae. Certlanyela. s/n îeI, 93 580 20 C] J . MLÏOZ Seln teL93674 1620 NSA TAIiEHES RN Cerdanya, 1 0 Vic, 18 Tel .936740086

AL SANT CUGAT Plaçalit ili . 9 TLl rJ3,/L(1 2 ]

IALL

rugi•ERIA DAL. l

ESCOLA DE BAUS DE SPLCP ßjtitlrrl CLIeiL, 11 ]vl l(i493Y PIC

STCUGAT b lriire . 1 11 •rir;i .r 1i02

KOUBRI l ; li lijrr l 111 trsilI Jl ..:rlll Ll,iVjl L 1 ; rr :r n,!ur tri

MOYANO St r-l

Lrkiri,-riti

.!r.,

TUBAIJ LaTcirre, 14 îeL93674 1285 Mcl Torreblanca, 1-6 tcl .936753065 MrctPeritSariP 104 Tel .9358914 18 Passel Rubl, 108 Tel . 93 674 57 47

VOLVO Tel .935442938

P AL l:ANN ( 88 61 93

SAGARRA Enriavaaada, 22 Tel 9367401 60 Fsc. leiragas. 13 Tel.9367S37 /7

LES

MO ient, 78-84 .4r4a lel. 93 675 49 50

rï

CARDONA Valldoretx, 41 îeI.93674 1509

ASSOCIATS LallscellJurk Sla. rvtana. 38 . 2n 2a Tel 9115895100

AIGARRIGA OnenL 65, ba I fel 936752002

BICICLETES

GER Pau Casals, 36, . 2 Tel. 607 85 35 1 5

De la Crj, 25 bit . Te19367451 1 1

AL•LIJMINt

TeL93674 1784

AIJTOESCO -

SaMNe5O Tel .938745?52

Botia-tatler, .irltirrv

E.V. PROJECT MAMA-

JOft Pl0NTO Cm. 8 Tel . 93 587 99 3 l

ALIMENTACI Ó ES LATOS

TOTART CANDIN1

Paça Barcelona. 1 1

NOGIJERA MABCEF I

B&l lelterlura erel194ca Or. Munlo, 1, local A Tel 93 590 64 00

SOT0 Asses. ellaOara I Flasell 1 3 Tel 93674125 0

BELL & ASSOCLATS

L-

CA9AAS Salrtr1ja Ri,rsific l. .r Tel 93 6/4 oe 490 CUGART turrlrrfll lrmLa, 14 Fel 13J6/44J tJ()

Vendaine1a CastIlo, 4 Td . 93 674 65 00 CERAMIOUES CATOHA CERAMC Ctra, Sant Cuat CerOanyela,kiu3 TeL935801500 OELÌ;SI. Martorell, 49 Tcl .935897934 FOAP Av Riijs i Taulet, 27 Tel 936/41)503-93 589 31 21

COMPRA -

ELECTRÓNICA

1ÆNDA

MONTOSA Rep.TV, vitlêci, anlenes, exer s Monlserrat, 33

MEfl-K2 Ri Taulet. 49-5 1 Tel 911 675 60 21 CCflELATS LILLA CONGELATS MrrrPereSan,P 125 Tel . 93 589 38 06 CONSULTORIA OE DIBECCI() GLOBALMED Form3c l esor . Ptça .Cellers î Tel 1i09 262 848

Tel .936744758 VALLS

Rep. F vrdeo, Hl-Fi Marlorell, 6 Tel.9367484 12

COPtSTERLAT}R Sant Aiitorri, 24 Tel. 93 580 74 42 COPY-GRAFIC Cari Mal, 8 Tel. 93 675 38 53 DFll0VA Av. U . Corrin . 18 Tel. 93 875 23 73 CONSTRUC . CmCarrCalders 10 Teì. 93 675 32 57 CRISTALL GR BARCRI1A Avda . Ceriianla, 28 TeJ .936745797 SANT CUGAT Av U. Cvvnpanys 29 Tel . 93 674 1 3 98

ELECTROfOMÈSTICS CAOA Torrent Borrrbo 36-42 Tel. 93 589 00 74 TOBEUA Saiiliao Rualñel, 49 Tel. 93 590 69 80 EMPRESAOE SER11EIS ASTEL Ca . Saiit Cuga1-R, ditlci F(um TeL9O2300037 FACÎOR RRHH Sta, Marla, 9 . lr l a Tal 93 6 75 67 00 GAP Uuls Compariys, 29 Tel . 93 589 72 08 ENGINERIA AFK Sabadell, l1,b Tel .93675 11308 1GEMEPAAP 1d11la, 12 TeL . 93 675 68 04 ENSEIJVA MENT

ECONOMISTES

Reslauracle mo[es VPtteles, 14 Tel. 93 675 53 07

HIOMAR Avda . Catalurrya, 19 Tel .936156965

EM SAÆNA Rel12,2ri2a lèl . 93 590 1 3 96

CARME TA1IEDA Marlorell, -1 Tel . 93 589 28 33

RODC P Av. flit l Taulet, 5 fel 936898280

GAP. Uuls Corrnys . 29 Tel . 93 589 72 08

CENTI1E DESTUÐI S

VICAT 2 Carni Can Caleç 8 A Tel. 93 675 20 01

ELECTRICITAT

ERAMICA

A. ZPMORA S.L Ctra. ta F1orea, 32 Tel .936742291

ÍTESANAL

C0NELLCTRI DEL

TRLS Pt. TALLEA Airsvrlrri Clave . 9 fel 95111ìt ¡JJ0/

VALLLS. SL PlIfll (le Sí

Fecsa

Av Cerdairla, 26 be Tel .9358[lO9-12

CLUB FIFI .LAIERRA l!j, :. ,. .r!r :ir; Lr] IL! : L?iÖ 1 .12 Cl UR M]ll{rßNY€NC i,{ : . 1 .ill,ir :,i !i.:l J?. i-i/ .i Ct.U[1 NATACI]) DE SANT C1]CAT (5 i.rirJ ]!tjl(lr /H II!I (13 1/1 i . . ii 1i

INSTAI_LACIONS JP Aiijijii i .ilelvr.isi lHr ::r :1 _i]it[](]r i(! 1 ijr ; L}5 .rl/! 193L1 LA BOM9FFA, SL ¡ . s jj rr . :.t ll JLf .i 1.1] 2.1j I1UNTBAI [L EC[RlCl TÂT v vi r1 ;! (sljvrjl 7 1r 17 ÍJS4 JR (]

neslir

Tel .936754624

ESI1OLATS VAIIES

Vic, 28, local 3 îel. 93 675 41 23 ESPORTS AVENTIJRA

COPISÌERIES AEPNJ Vaidorele, 45 Tel. 93 674 96 02

Le Torre, 8

MUSICALS GYMEL Carrrie . 18 Tel 93 583 85 79 ESCOLATHAU d1al nterar Te( 935898108 ESFERA DART Arts .i Sar Rarncin, 21 Tel .9367591 tltl GEMÅA ESTPP1 planø Sta .AnnalLl .Ioc 17 lei 629 37 82 76 KlJM0 Jrr1errittrr1rles l.5iìriiìc1iilCoJotiií, 10 TeL031174íi558 PA[UFET PAiThCUIAR Santjtrrdi 22 ¡ri 1)116/ .1 t?39

MIOUEt .CPSAJUPNA L3a Pee 1e1r1S50

RLESGO AVENI1EA Passalge Drputó, 9 Tel. 902 165 165 6209221 81

Santlago Rutan

. 42

Tel .936751248 INTEBRLM a.Cellers23

lel. 93 587 64 27 ZOOM Sanla Marla, 14 fel. 93 675 58 74 FRUITERIES FRUITERLAANI3EL Ay. Cataluriya, 8 Tcl .935897047 FUSTERIES

ESTANCS CA& CRISF Sari{lago Hualñel, 23 Tcl 936740308 LA TABAO1B1A U. Conipanys, 30-32 Tal .936750405 EST. vECORAC . SLDISSENY VIIA. 12 Td . 93 675 67 88 VE1LA,SL 1iartorePt, 4951 Tel . 93 583 68 87 Ya6RGÜEN00111A ASOCOS L. Compariys 18-21) Tel . 93 590 25 00 FERRETERIES El. PONT Glror, 3 Tel .93675t11 75 FtRRERlA ROS Dos de maig. 1 2 Tel .936743764 PUNT CLAU Fsc . Macla, 52-58 fel. 90 589 51 25 FISIOTERÀPIA CTRL . TERAPmC ST. C€JGAT Pça. Pep Venlura, l 2 3 cant . escalete Tel, 93 589 22 85 ftORISTER IA FLOHISTER[A EMlv(A RILIs l Taulet, 16 Tcl 936747045 MAP]NA COLL Av.Ceirlariyela,41 lel 93674868l

H,ET, EBENISTEBLA Tel 938996748-93 674 70 68 TOTA RJSTA Dos de malg, 9 Tel .936743543

GRÃFIf]UES GRAF1QIJESARIS Castëltë, 1 9

Tel. 93 675 32 (36 HAMBIJRGUE SES MC OONALDS Clje Ctat. St, Cugal Tet936744654 OIETETICA GERD DlEF11CA PtaçaPereSan, 9 Tcl .936740060 SLFER-NATURA1_ Sarrt Rarrìun, 4 Tel,936755953 HÍPIUIJES

RRlC RTERLA 3erilc, 26 Tel 93 674 05 88

Pg . Catado, 12 Tel . 93 674 1 1 40

GALERIES ART

HOSTESES

CAMALS

ER1A

DAffl C. cle la Creu, 16 Tet . 93 6/5 49 02 ESPAJ L FIIBAS PtaçaGorìria, 13 Icl 93 589 57 76 POIJ DARÎ Bahiies, 35 Tel 93 590 60 86 SALA RUSIÑOl_ Saiitio Hiisirie l Tel.936754751 IELATS 1A0NENCA Celats ¡ lorroiis Marìrs29 Tel.936752586 nc,3O Tel. 93 674 1 3 48 NG&fl TROPICAL Ptaça 2 let. 93 674 58 84 CIMNASOS CLUB NATAC

SAKF

CUGAT Cdst Treballacjor, sffi Tel .93674 L453 DIR SANT CUGAT Ctra . rlè Ritii, 76 78 Tel .Et01 3(]4030 GIMNAS ESCOLA SANT CUGAT Ekseriua . 1 1 Tel 93 6/1 51 /2

DEaoP.

AL&JAT!IS Y FEI_ PUBUCAS AvOa. Corls Calalarres, 7, l r Îcl . 93 589 58 60 IOIOMES DEUTSCNE Ai(DE ME Martorell. 31 Td 936752727 1 ME s nce Moragas, 8 Td. 93 589 22 64 TBlNHY RbIa .CaiiMaa,18 fel.936752201

F1NCAS SANT CUGAT ArigadoPJ Ooctcw Murillo, 1 4 Tel. 93 1174 OFJ 9 7 HNOUES GIRONELLA PlarmHc, 1 0 Td. 93 674 72 54 G.l .P,E. Sant Banavetitura. 5 Tel 03 589 00 43 899 08 86 1 7 GRLF FRASMO Paii Casals, 28 lel. 93 544 22 09 IMDESA Ptaça Octaela, 8 Tel. 93 675 43 02 - 93 674 57 04 lP*AAJA, S A LÃs Comn, 52 Tel . 93 874 ?7 76 - 93 589 42 O INIC&AI1VES S.C. Vlc, 28. 21i 1 a Tel 9367511)1 0 LJLIIS Cnpanys, 6 Td . 93 587 69 90 - 93 589 26 43 LECPN TOMAS Sanl Mer, 35 Tel . 93 589 49 44 LOOK & RI ) VaRd35 Tel . 93 544 28 29 Flarnbla del Cele 2 Tel 93 589 00 66 OHGAN Paçaoctavla, 7 ¡el 936743208

IMMOB .

RNE H Plaça Octaviò, 4 Tel. 93 589 54 54 93 6748400

AC11U io8uAnL Lluls Camìys, 1 8 Têl 936743141 AHENASAN Eridavallada, 21 bit TeI 935894566 BECOVËN SaiilÑilorii, 18 Tel .935441660 CASPS-CA.S t G . Uiils ComQaft5 . 22 leL .936/4 1491 93 674 1197 CASTELLVt Rrvisilrji]irt 4 Trìl 93G7l1741 . 9 ( 67) 1366

FORN .LVAU.S laIirsrcio 11{ .Ki Ma . 2l lel 9367l 17! 59

RUNNING vAuÈs 13(1! 14îiì . 1Íi rr :r 1JJll 31

CUBIC {E5I1Ó íJ(ititil . 1 1 Tel IJJ 589 i1 /3

ST CIJGAT ESPORTS 11 Ujl!rlie L 3rr,ilJirS 1e1 . 93 fìï1 :lL) Hl

DOING 11 Íltìia telrr Cinio Vv.rr1itiiiri 19 lVlIlllrrìix) 1i4 [13 tI1O (13 /9

CONTRALLUM

Caslllletos, 3 1 Tel 93675184 8

P150 PECT O Tel. 93 583 07 07

GIMNAS SANT CtJGAT Alrslrlm Clievi . 711 Tl [17 S[1LS [11 59

SOUASH 51 CUGAT 1fl1 .lorlll, 3:i35r lel . 93 874 91J fLi1

FINCAS OCCIDENTE

WAYRiuslTau1eL2aI, Tel.9367482 15

LL FORN CEN1RAI_ Prie]Farr .tt1 b lel 9358[lFÕ 13

KROXAN .-w Catiiliirryie 1 5 Tel [131)8981 97

Vllla . 6 lel 935901520

FINCAS APARICI HUMET

SACA HNOUE$ VallOerësi,06 Te[ 936746715-93 589 33 (38 STh-0 VA, l . K 8entracl a Dr. MLIrlllo. 21 1 Tel 93674880 1 lMPRtN A IMPRENTA ST. CUC1AT Pça Barr.elona .4 Tel 936/5511) 1 PAPERINSKI 25 lel rri5898 / 1 4 lrfi,11,rC v PPPLE CENTER Itvr,ir Uriiir, 3 lêl [13 590 5(] 613 ARE.A SOFÌWAÆ (itrorra . 1 / lêl 1Ì358389Í1 7

OLA INTEHNET Aa. Catun . 213 Te[607856393 st1ai . rep., mari 1oneírt. seta1 Tel935891968 1

fMac1a,8/,l . 2 Tel .935836794

INSTALLA CIONS Æ ZAMOflP S.L. Ca la Roresti, 32 îl. 93 674 22 9 1 F p i Teulet, 2 7 TeI 936740503 MANTS S A Caun . 1 8 Tet . 93 674 60 58 TOT SERVE . Gatt4s. 9 TeJ.90575589 1

Æ. ESTtt DOP

Sarillago RLrK, 4 5 ToJ . 133 589 51) 7 2 MRE /al)(8Ia, 33 ÎeI 93 674 99 4 0 IONI LOZANO JOIER ïaIfer arJes en1c, 27-29 Îel 93 674 94 24 TRES AL TAL1. na a . la1fe r ßii CIa, 9 lel . 93 674 78 137

Tel. 93 590 61 89

LLANIINADU-

ATE1 EH BIAU . Torretjlara, 2

RES

SEC l DCILÇ socs ín01s Sanla Mana, 45 lel .93674)253 LLANES

INST. BELLESA A

CASA OE LES U S Cao1 7 t01 .93874f491 UYA BOTONA De 1a C/oii, 39 tel . 90 589 39 30

Tol. 93 67í, 52 54

LLAR DAVI S

DELA SA

LA R.OÆSTA Pe, 36 TeI . 90 889 76 00 [ES PLANES Te[9367551 05 MA-SOL Vna 48 tet . 93 589 2(1 1 8

CUGAT Balrnes . 2 2

Tet.93675472 7 MANŒLS 01 GaJlé . 8 2a 4a Tef 93 589 89 48 MASAJESA 1000 P1addV)n57 .l 7 tef. 93 544 1 75 PAnuel Cetie de t4OJ1t Cau Ma1a

Diai de Sait Cugat Dìjous, 24 febref del 2005

Guîa

tet 936/5501 1 OR0S Valldcïeft . 76

Fel . 93 589 07 06 HBv FscMagas,25 TeI . 3 675 58 55

JARDINERIES B0TANL

t[ifraSiis, Í1O prol !eI 93 575 51 1 6 519ÜI4 100 GARDEN ROCAMORA Li:cirs, 1 2 TeF 93 (1P1 36 94 0BSJAR CarnilefCdorner, 1 . Tel . 93 589 49 7 1 S0NJAfl Seris L 1arrnena Llolla, 1 îcil 93 574 07 80 .JLjrdiFrs . ìaifly

)(ernc . 24 MARBRES

T€l. 93 574 70 87

SANT CUGAT

Cart F1]í AuronsCaiiipoaínor. 12 N . 3 T01 .9367551 138

MODA-CONE. Av. Catalunya, 1 8

MAHCS

Tel. 93 583 60 7

ßjLJJM1P45 SANT

BENETT0I

CUGAT P1aa Dc Ga1ts, 9 Te19367541 2 1

Santa Maria, 2 1 TeI 9367485(12 BLIJE MOON Ma, 1 6 TeI. 93 675 02 6 7 Valklereix . 43 Tel 93 589 43 5 5 CMPMANY fldore1T, 1 5 TeI.93674 148 2 CASA ÐE LES LLANES Totes les talle s Caos, 1 TeL93674649 1 LA MODTA Piana -lospitaJ 3-5 L 6 T01 93fi898660 MARlA N SabaiJ01 1/Pça.Pere San,1 4 tel .936747428 TOT PIJtft SaiitAuloni, 1 9 TiìI . 93 674 00 97

T01 .93589 193 1 MAÍERIA L CONST. MAT. FUOMAR 31. C/1,61 liBara a T01 . 93 588 02 49 MERCEAIES LA MERHJA Pla Fere San , Tel 93 574 05 24 LAPERl A Ma 3 TI 93 674 01 38 LOLA BOTONeI OelaCreu,39 TeI. 93 589 39 30 MA LO&A DL Murlllo . 4 101. 93 575 59 42

LLAR INFANTS LALBA Carrrre. 4(34 2 Tel .Y36748599 LA MAINADA te4lyl . 3 2 T01.9367481 52

UJBRERIES ¡1fà . 1 0 tel . 93 675 32 () 1 EL Ca.LER DE WBRES Jïa iJel CeJler, 25 Tel .936749659 HEMERY !ot en esoloilsme, 4 1 tres . ìTlIlie?al, rnica Sarll An1iii, 1 Tet 93 589 43 8 7 LAMIC IMAGINARI t Itiitiìt, 1 3 fel 93 589 36 32 LU8RERLA PAJDEIA Srrlia9o Ria, 4 0 Tef 93674031 4

- Î Cerda , Tet. 93 593 26 80 ST CIJGAT ÐG1RESS Plana H, 32 T01.93589fi828 MOBLES I DECORACIÓ CAIÉ MOOLES Fsc Moragas,33 101.936740995 CASAJ4A Santlago RUSIIiOI, 3 7 MO(,6 101.935892232 EGA MOBLES Cãriovas tliìl Caslllft . 2 TeI.9358900 1 4 GRUPO LDBER UULS Cpaiiys, 40 TeI 93 589 50 50 INDtJ8RUC lld cle ¡ardi Av flatLlll. 91 9 ¡el 93 589 00 2 3 JORDI FLORENSA Lluei Cipaflyrì . 23 T01 93 5/4 88 4 2

CASAL FAMIUAR ELS

LA GARHJGAVERDA

PED(E[S Ca 3eSlJu, Nadai i Settnar,j Sarjta îSta(le . 3/ . baixos tet 935836839

Av RJ5 l Tatjliìt, 1 20

ESRAL Vitla. ?2 101 9358921 1 5

TeL936745354

PtAYT .he.s eri arÌ9les 1 :.!rTil Ctjri Mriitjuel. 85 ftl 13 (,i1 11 116 RIAU ES tiil M,i1i . 1 F . . I .iJ ìJ .1.13 SC00J LUDI C .!r •. 1 F

T01 93 544 24 1 1 LA MCIYETlNE SarÌllaço AusitoI. 1 5 LEITO Mobfe ¡taíeiii l Pça Dr (alIrs, / TeL936/4 585 1 A()TLLAtIA Martell . 5/ TSt CtitílÎl î01 936749tO l (1iJllfa. 22 l1iì1LjS)1 1•l :) :Š /81) 31 49

Tel 13 r90 05 92 NEFEGES B0D( TeIeçiìS CiJ ciTll2] AljLjlBxjre, 20. bx la Tel 9367535132

ANÐAGlJA

MISSATGERS

L1J1OTE[LJE S .L)flUlNF S JOl;U!NES MARGA Santa Matia. 44 ¡et 93674 153 2 LAMJC MAGINARI HILLl TtiliìL 1 3 Ií tH b8t1 36 3 2 SCOOTY [UDIC ÍiH . 111( Itll tt :t tJ! )

TONOS I1ERR A

M[II)A INFANT. BABYVI P Va1lclorelx. 1 0 Tel . 93 590 02 49 CUCARRC) Saritiago Rtñd, 30 Tel 93(1745580 D6AI S Ñiçel Guirrier, 1 9 Tot 9354424 1 9 NECK & NECK TeJ 93 589 69 72 PFIEN.ATAL f1fa . tIel Celler. 4 3 Tl . 93 589 72 68 MODA JUNIO R Ð6A1 6 l(kJ-Jùn,or Angel Guiieíã, 1 9 feT .9354424 1 9 MOTD S CASTELLVI MOTO R CoilC ulictal Ho(l(ta Rossello . 1 5 IxT 936/545 1 6 1WIN MOTORS VlFlIla . rtparaciÔ i rost. , lclles lxnr llars,ies Borell . 9 lef 93 674 88 78

NETEJA IND . MDL MÕduls gitals Ria .CeJler,55loca1A TèF .9359C18585 OB . REGAL MLIL1IATROBALLES Martoelt, 2 TeL935741485 PACHAMAMA fnIBom22 Îèl .935835857 OBRES-CONST. CONSTRIJALPA Santat.aíla,0,lria [el 9358901 51 .SIENCLAL TES Pça .DrGaltés,5,l 1 TeI . 93 6/4 43 56 ST.ANZA Vajdorebr, 1 0 Tel.936745598 OCI JNFANTIL PLANEFA MAGIC Av . Corts Calalanes, 8 .nau 13 .paicelIaB TeI. 93 674 99 26 1PTIOLJES CEWFÆ ÐÕPTICS )(enic . 29 Tel.9358961 61 ÓVBCA tdRA-S0L LEndovallada, 1 5 fel 935898688 TEIXTDÕ ÓPT1CA San! Jordi . 30 Tel 93 589 44 95 PA1FREFlES PAPIIIIINSKJ )(erric . 25 teL9358€l8714 PICKJJIIG PIC Passalge Diputaci, 36 Td .935893734 PARAFARM . FARM.4ROSA Emncesc Macla, 71 1e1 . 93 574 24 8Y PAROU1NS P.GALTtS Jirrent cle la Bomba Tel . 93 589 90 1i8 PASTISSERIES LA UONESA /alkkrntix, 79 îel 036 .40/ /l SAEAT SivrÌtlLiltí1 Rusitid, 46 îeF 9,31(/5 1299 TONY MESTRE PAS-

T1SSEH Ctra (erdarryola, 14 tel. 93 575 53 02 PEIETER1ES RIBEH.4 MAIILRO Av.Calalunya,2,l . 10 Te1036/50619 Mct Torretjlajica,P.1 22 TeT.936753256 CireCialS .CttP55 T01. 93 589 75 80 PERRU(UER1A AOtNLM(} SaritJorx,18 T01 .935895084 BLUE RaiiitjladelCeller . 121 TeL935749734 CAR1IB0SCH Miragas 2q Te1 .93so89 cr VaJldore, 69 Tet 936752012 OAN1EL MONREAL De lesglésia, G allc1orebt TeL936759738 DEUNLA SANT UGAT Balmes. 22 Tel . 93 675 47 2? FORMAS Elies Roçeiit, 1 8 A Tel . 33 675 40 06 GALATEA Lluts CNiipaIiyS, 9 TeT . 93 574 51 44 IMATGL MEM1S Avtla. Pielm Cia, 3 Tet .036750055 Mailoell. 12 Tel .935895657 JENII LOUIS [1AldlD Ptaça Dr. GaIlés. 5 Tel 0357561 70 JUANI XeITIC, 28 T01 036746699 LA PELUOUEIIIA DE LALA Puig ¡ Cadafa!ch . 48 48, locaJ 3 Tef .936745377 Ra clef Vir,yot. 57 . 1 . 3 Tel .9354411 75 PELÆAÇ Afliclos perniqueria i eslèlica )(emc,28 Tel 935896849 PERHUO. BEU.VER Av. Ga?.í1lilflya, 1 2 Tiìt 93 675 42 02 RAFFEL PAGS Saril Anloíli. ?5 Tel.93574 335 PES1ANES ALLLIMIt4S S.ANT CUGAT

Plaça Dr GalIÕs, 9 lel 0367541 21 COPERSE Francescr Maclã, 52 b Tel.9358981 29 PINTURES DECASA Prntures i tleraciÕ Ctra. Roxiue!e g 31 n. 3 Tel 935441048 PISCINES AOLI.ANET Te164TJ95305093 589 28 70 BcN PISCINES Cnstobal ( .don, 30 TeI 936751313 ESPAJ PISCINA CrriC C01s102rr la Tel 93 (175 32 67 63931 2? 15 fELDM.4NN Avda . Cami Caii Gamt . 9? b Tel . 93 575 1 i7 03 FERRON Ae. l Taulet, 20 TeL936746847 PISC . BELLATERRA RiuS l Tai.i1et, 55, !c. 3 tel .935901399 PNEUMATICS PNEu,rncs sT. c. :iselm (01. 16-16 ß TeI .935752853 POLLERIES P(}tIEHLA IMMA Mct Torreblanca P. l -5 Tel 935751389 PREV. RISCOS LABDRALS GESI1Õ, HJGIENE l SEGURETAT INDUSTRLAL S .L Manel Farrefs, 97 ¡el.935879518 PUOL1ITAT EVEUNE Rbla . Mossèrt Jaclnt Verdauer, 55, local 52 Tel, 9c3 675 50 (12 REFORMES DE1J SL Martoell . 49 1e1. 133 589 79 34 FFLANCJSCO [eF E13 431 55 97 625 133896 TOT SEAVEJS Dr (iallés . 9 tet€136755891 RPARTl11iJfiS MA1L1G VALLÉS, SL lj4ercè Rrdoxda, 8 Tef 935892371

FtESCìF . . . LLPRAVIS MIRA-SOt. Certtre clx (tia Cami Sarit Guçal Papioì, 193-195 T01 .936Th0251) SANT SALVP.OOR Sant Safvador. 47 lef 936744223 RESIÐÉNCIA 01A2 ResTdèiic1a asastído T(rtora. 11 tValloorebrt Iel 936742t1l6 1LR LA F[OAESTA Anloni Grrem, l 1 lel 936340858 VlL1,AVAUD0fIX Joan 8orr, (14 Tel . 93 589 62 58 RO1A INTE RIOR LOLA BOTONA De 1a Cteii . 39 lel . 93 589 39 30 ROBA LLAR FALGUERA VIlla, 1 Te1 . 93 6/5 24 01 ER HOGAR RaçaOO1a01à .si Td. 93 589 99 €J9 SABATER1ES CARREßA Valldoreft, 71 Tel. 93 675 20 1 2 HEPARACIÓ DEL CAL .AT SABATA Francenrc Moíagas. 6 TeI. 93 6/5 32 74 TATERS Sanlßiitosi, 112 Te1. 93 675 55 05 ZAPARAMA 1 Enrlavallaxla . Tet 93 6iS 43 94 SEIUHETAT AUX-VYÐ Ax. 1] Corripanys, 50 Tel. 93 58€l l 3 90 TALLERS MECÀNICS AJJTO HEC VALLÉS L JULIA Recarixei i ìcceìsajrrs Caini iliì la Cieii, 24 tcil .9367511 5(}93 6/5 1951 AUTDREPARACIO ST Plartiía i pirllLJra Sant Piìi, 6 Tel 930/SlfrJl3 J . MUÑOZ .jrfíj $fit trrl tt3674 152t.) MEC DE LAJJfO. BERROCAL MOTDR SPORT Fsp enPnsctie Cari1 Matas. 10

el .t1358 t.f .1787 MEcNICA DE LP.U10 . XAMFRA Sairl [stevir . 4 5 Tel 935746204 NISSAN TALLEAES ROMNII Cerctarrya . 11) V1x: . i!í TeI (13 11/4 00 85 SERVÌCP.R T. MEC . PERE CANALS G . Baiirada AJba . 1 2 Tef îJ3 674 53 11 2 SOLÉ REPARAC1Ó D E EALTFOMÕBJL fxTiìç - pfarixa. pfntura De la Creu . 2 Tel . 93 574 16 3 1 TALLER JOROI Rnp de lautoínótii l Mirra, 3î? îF 931174061 7 TAJ.IEF1S FX Servi ofeìial B gcl i Castii1M . 25 . bixxo s ¡el 93 674 56 78 TAU.EF1S TORNER Ptana Hosprtal . 35 101 .936746950 TAPISSER1E S LATAPISSLFUA Sant Meclt 2, tIjI A Tel.9358911 5 1 TA 15 ASS. RAOIO TAXI T01. 93 58(1 44 22 - 93 57551 5 1 ELEGN4CE HŒDE S TaJ Õe luxe Merceöes Tel.619665840 TE TEASHOP Ma, 32 101 . 93 589 (}2 02 TELECOM1JNIC ACIONS OLA lNTEANET Ala . Catalurrya. 20 TeL507856393 TINTORERIES DEDOUETA Rlus ITaulel,3 1 Tef 936756323 OK NE1 Fsc .Macìà.113 tel 936743600 RbJa delCeller.9 1 Td 93 589 53 (30 S01. NET Ì1NT.-BUGADERLA Fç torefrlarica.52 ljct 9.î 5(1 .11 -1FJ TINT ST CU(iAÏ Sajit Antoiii . Tel 93 IIM 1 1 82 Santjago Rcet, JS Tel (13 1374 1 1 83

Rbla Rbala1fada, 34 Tel 936/52228 Av. U Coriipair . 2 Te1936?441 67 TRADIJCCIOPIS DE1rrScHEAJNÆMIE MailcïeFl, 3 1 Tel .936752/2 7 LETERA TRADUCCION S Tel . 93 589 1 l) 58 SLRVE1 S RJus t Taulel, 31, l, 3 TeI . 93 589 30 50 VETERINARIS VEFERINARl DEL VAI.LÈS Urgències 24 SadeFl,23 Tsl 936746945 T01 urg .6068981 36 LAFALNTIA Rbla .Celler,3537 Tel 93674 130Ei VETERINOS Flosp(tal 24 l)øtiìS Av.RJrisiTaulet,3 1 TeL 93 589 71 41 IIIATGES 0A USS1ATOURS Pianahlospttal,l O T01 .9358961 0 5 T(ITEM VIATGE S [ MUTIIO . 2 Tel 936755964 VIATGES BAR(HO Pça . Or Gahès, 6, l . 4 Tel 93 589 74 54 VÍDEO VIDLI)CUJß SAJ1IF CIJGAT liuis Cornpati 52 Tel.936745549 Avtla . Cerdanyola TeI. 93 589 52 45 )(ARCUTERIES CANS . JUANA Fsc fvIr.)as, iTIi Tel, 93 1374 013 1 FELJIJ GHIRJL Ptaça Pere San TeJ. 93 675 5635 t .fnrrelanca14-38 TeL935?53206-93 675 29 55 XAAŒffERIA BISBAL Llegurns l merljars proparats Sta Marla, 30 TrI 93674 1343 t.AHOJTERES J . GPIPJJ Eriiluxallatla, 1 8 Td 935750354 Rtrkì delCèller, ? ld .93581122311

Diari de Sant Cugat Dijous, 24 febrer del 2005

Guia

GUIA GASTRONÒMICA Concerts dj a ds ANTULL Caterina, past, catet. Rius i Taulet, 120 Tel. 93 675 38 51 Tel. 93 589 88 82 CAFÈ RAMBLA B. ELS PORRONS Menús dl a dv Castillejos, 30 Pg. Torreblanca, 2 Tel. 93 675 02 69 Tel . 93 587 92 26 BAR LA BRASA CAFÈ GINA Vallès, 75 Santiago Rusinyol. 41 Tel. 93 589 23 61 Tel. 93 589 73 22 BAR LA CURVA CAFÈ SQUASH La Mina, 19 Menú diari i festius Tel. 93 674 91 28 Sant Jordi, 33-35 BAR STOP Tel. 93 587 93 96 Av. Rius I Taulet, 56 CAFET. FÒRUM Tel. 93 589 12 99 Menú de dl a dv BAR TROPICAL Rubí St. Cugat Km. 1 Menú dl a dv Tel. 93 583 67 48 Lluís Companys, 27 CAFETlSSIMO Tel. 93 674 08 74 Menú de dl a dv BEBOP JAZZ Manel Farrés, 101 Dj en directe Tel . 93 589 61 72 Sant Domènech, 19 CAL MARTÍ Tel. 93 587 91 19 Menús de a dg BOKATAS Av. Llac, 32 (Sol I Aire) Catet. i entrepans Tel. 93 6743016 Plana Hospital, 35-3 CAN AMETLLER Tel. 93 589 19 72 Obert tots els dies BRINS Cm. Can Ametller, s/n Té, sucs, àpats iní. Tel. 93 589 22 52 Plaça Pep Ventura, 3 CAN BARATA Tel. 93 587 93 74 Cargols llauna CA L'EUGENI Ctra. Rubi-Sabadell, Cuina de mercat km 15.200 Lluís Companys, 9 Tel. 93 697 06 52 Tel. 93 58919 01 CAN CABASSA CABALLU PETIT Cuina de mercat Cerveseria Pulgmal, s/n Av. Rius i Taulet, 19 Tel. 93 674 02 67 Tel. 93 674 10 05 CAN CASSOLETA CAFÈ AUDITORI Peix i marisc fresc Cafet-bar musical St. Bonaventura 39 bx Pla del Vinyet, s/n Tel. 93 675 10 33 Tel. 93 674 69 73 CAN EDO CAFÈ BELGRADO

Carn brasa i calçots Lleó XIII Tel. 93 692 24 24 CAN MORA RESI Rbla. Can Mora, 5 Tel. 93 674 61 25 CAN ROVIRA Menús dl a dv Ctra. Roquetes, 2 Tel. 93 675 15 00 CHINA ORIENTAL Menú, serv. domlc. Sant Josep, 2 Tel. 93 589 21 82 CHINA TOWN Serv. domicili, menú Castellví, 27, bx Tel. 93 590 00 79 CUCUFAT CAFÈ Carme, 37 bis Tel. 589 25 57 DA JIANG JIN Rbla. Can Mora, 10 Tel. 93 589 83 23 DIABLITO Food S músic Av. Pla del Vinyet, s/n Tel. 93 544 21 69 EL BARN D'EN GREG

Santiago Rusinol, 27 Tel. 93 589 84 32 ITALIANS Menú diari Sant Bonaventura, 6 Tel. 93 674 64 33 L'ART Obert tots els dies Rbla. del Celler, 2 Tel. 93 674 42 36 LA BÚFALA D'OR Rostisseria-deg. Rbla. M.C.Verdaguer, 57 (Valldoreix) Tel. 93 589 49 58 LA CANTONADA Creps, amanides F. ROSINYOL Pça. Dr. Galtes, 5-lc 8 Entrepans, tapes Tel. 93 589 23 32 Santiago Rusinol, 43 LA CARBONERIA Tel. 93 675 56 77 Bar musical GAUDlCAFÈ Villa, 8 Esmorzars, aperitius Tel. 93 675 15 51 Mercat Torreblanca LA FINESTRA GEPETTO Menú de dl a ds Menús de dl a dv Av. Rius i Taulet 49-51 Borrell, 10 Tel . 93 587 96 00 Tel. 93 675 12 02 LA FONDA GINA COLL FAVA Menú diari Francesc Macià, 57 Enric Granados, 12 Tel. 93 589 29 55 Tel. 93 675 54 26 Menús, concerts G. AUGUSTA LA GRANJA Alt, 3 (Rubí) Cafeteria Cuina casolana Tel. 93 697 13 75 Plaça Augusta, 4 St. Antoni EL CAFÈ DEL Tel. 93 589 88 90 Tel. 93 675 52 46 CELLER G. MONTSERRAT LA LLANEGA Menú, c. casolana Rbla. Celler, 29,1.12 NEGRA Endavallada, 6 Tel. 93 675 9618 Psg. Torreblanca, 37 Tel. 93 674 67 29 EL CASALET DE Tel. 93 589 45 84 HAMBURG VALLDOREIX LA LLESCA Menú, entrepans Sant Albert, s/n De la Granja, 19-21 Rbla. Ribatallada, 36 Tel. 93 675 10 55 Tel. 93 583 66 79 Tel. 93 589 01 38 EL JORDI'S LA MASIA Amanides, entrepans IL FORNETTO Cuina catalana Pizzeria trattoria Sant Jordi, 39 Tel. 93 674 11 18 EL MESÓN Braseria, cuina mrct Plaça Octavià, 6 Tel. 93 674 10 47 EL PEROLET Cafè Restaurant Pg. Fsc. Macià, 67 Tel. 93 675 53 03 EL PUNT Copes i sopars Sabadell, 41 Tel. 670 59 40 01 FRANK. LA PALTA Rbla. Can Mora, 24 Tel. 93 589 5011

TUBÀJU

Av. C. Catalanes, s/n Tel. 93 589 34 45 LA OCA Cuina sana i fresca Tel. 93 675 00 82 LA PASTA BOIXA Pizzeria, creperia Alfons Sala, 24 Tel. 93 675 15 03 LA PIZZA LOCA Menú de dm a dv Lluís Companys, 7 Tel. 93 589 37 81 LA RACLETTE D'OR Prop. inauguració Psg. Francesc Macià, 84, local 4 Tel. 93 544 21 17 LA TAPA BOIXA Rbla. Jaume Sàbat, 4 Tel. 93 589 73 50 LA TASCA DE SANT CUGAT Menús casolans Fsc. Macià, 71, local 4 Tel. 93 589 03 76 LA VAQUERIA Menú de dl a ds Pça. Pep Ventura, 4 Tel. 93 589 20 19 MATILDA Plana Hospital, 7 Tel. 93 590 05 06 PA I PA Menú diari. Baguets Sant Jordi Tel. 93 589 49 45 PACHA MAMA T. de la Bomba, 22 Tel. 93 583 69 67 PANTAIBERIC Esp. ibèrics i vins

Granja - Bar

Can Mates, 2-4 Tel. 93 589 25 91 RANCHO EL PASO Menús dl a dv Pas Estació, 15 (La Floresta) Tel. 93 674 38 03 SANT PANCRAÇ Menús casolans Pça. Pi, 2 (Bellaterra) Tel. 93 692 20 50 STO. DOMINGO Menú de dl a ds Rius i Taulet, 129 Tel. 93 674 11 24 SEGAFREDO Bocates, buffet Plaça Barcelona, 1 Tel. 93 589 38 46 TALISMAN Av. Cerdanyola, 68 Tel. 93 675 38 06 TORCELLO Menús dedmadv Sant Jordi, 18 C Tel. 93 590 60 14 TORRADA GRILL Creps, amanides Pça. Pere San, 6-8 Tel. 93 589 72 74 TOST BOCATA'S Entrepans calents Av. Torre Blanca, 13 Tel. 93 589 88 12 UBUD Cuina mediterrània Pg. Fsc Macià, 82 Tel. 93 583 68 89 V. 0 . Menús per a grups Pla del Vinyet, 10 Tel. 93 675 98 63

L a R e c e p t a de M. Àngels Quadras

Platillo de peus de xai INGREDIENTS:

- Ametlles torrades

- Peus de xai

- Aigua

- Pèsols

-Oli

-Ceba

-Sal

- Tomàquet -All - Farina

s tracta d'un plat empordanès, com tots els platillos. En una olla amb aigua i sal es bullen els peus de xai, fins que siguin quasi cuits. Mentre, en una cassola amb un raig d'oli i un pessic de sal, es fregeixen la ceba, picada fina, i uns quants alls, fins que tot agafi color; llavors, s'hi afegeix una mica de tomàquet ratllat. Quan el sofregit hagi lligat, s'hi tira un petit grapat de farina i es

remena fins que estigui cuit. Llavors, s'hi posen els peus amb un bon raig del brou de la bullició, que es completa amb aigua. Es deixa coure una bona estona, a poc foc, remenant-ho de tant en tant, perquè la farina no s'agafi i, després, s'hi tiren uns pèsols i una picada, feta amb uns quants alls i unes quantes ametlles. Quan els pèsols estan al punt, es tasta de sal i es treu del foc.

AugUSta

ENTREPANS ESPECIALS PLATS COMBINATS PLATS DEL D I A

Plaça Augusta,4 Tel.93 589 88 90

Menú migdia :a

per carn de la bona La Torre, 14 Tel. 93 674 12 85 •

Mercat Municipal Torreblanca Taula 1.6 Tel. 93 675 30 65

m Mercat Pere San Parada 1.04 Tel. 93 589 14 18

Els ofereix ei servei per a:

CERVESERIA

Aniversaris Celebracions Recepcions Festes Pia del Vinyet, s/n Centre Cultural.Etc.

Cafè Auditori

«RmtRiA r*B*UiiprriT

Cami Can Ametller, s/n Sant Cugat del Vallès Tel.93 674 91 51 -93 589 22 52

Rius i Taulet, 19 Tel. 93 674 10 05 BAR «CSTAWANT

Ja I26C2

^/Í^WJHV^ ^nSjZ_^·-

SCOTTISH TAVERN - PUB RESTAURANT - SOPARS - CONCERTS

'SsntCM*

EN DIRECTE Pla d e l V i n y e t , l o c a l 1 2 • S a n t C u g a t Tel. 9 3 6 7 4 8 8 8 4

Pl.Pere San, 6 (Mercat Vell) Tel. 93 589 72 74 t

ESPECIALITATS EN BRASA Carns i verdures brasa Coques xapata Cargols a la llauna

•

Passeig de Rubí, 108 Tel. 93 674 57 47 •

Ramon Escayola, 57 Valldoreix Tel 93 675 00 52

Pg. Francesc Macià, 82 T935 B36 869 Sant Cugat

Especialitat "Codirilloalazamonana' Tstpes, etrixtít6ibèhc5, taradss Tecraeeadestiu

SIA«<>

k ^ Av. Francesc Macià, 71 Tel./fax355S0C576

V - ft W tC 49 OV?0

S J « * <y1-** V * '

VJ//>J

Euro ahorro Estalvio fins a un 40'/.

•Pastisseria

Av Rius i Taulet. 16 Tel 93 589 88 82 St Cugat Av. Catalunya. 72 Tel. 93 S86 3Q 35 Cerdanyola Ptge. Ajuntament, 3 Tel 93 691 60 09 Cerdanyola

Sant Cugat Centre Comercial

•

CAN EDO Sant Martí. 10 08190 Sant Cugat del Vallès BILLAR FRANCÉS (CARAMBOLA) BILLAR AMERICA-POLL 51

Menú diari • Pk propi Tancat dijous Tel.

93 692 24 2 4 / 93 580 66 60

Bellaterra

CuitUL>saHasifresav Especialitats en productes de Búfal, làctics i embotits. Varietats Italianes. Menjars per emportat Rbla. M. C. Verdaguer, 57 - Valldoreix

Tel. 93 589 49 58

T'uperem, diwtutt dels cútenux dnt.su. obrim, tots els dies de l'Atw

Tel.: $3 675 00 82

Diari de Sant Cugat Dijous, 24 leDrer riel 2005

Guia

AJUNTAMEN T Sant Cugat Casa de Cultura EMD Valldoreix OMIC PROMUSA

93 565 70 00 93 589 13 82 93 674 27 1 9 93 589 22 8 8 93 589 17 32

ASSISTÈNCIA SANITÀRI A Alcahblics Anbnims CAP CAP - Urgències Ct . Soc . Sant. La Floresta Cl . Allheimer St . Cugat Creu Roja Sant Cugat Creu Raja Valldoreix Dispensari - La Floresta H . Generat de Catalunya Vall d'Hebron Sant Joan de Déu Teléfon de l'Esperança

93 317 77 7 7 93 589 ]i 2 2 93 589 44 5 5 93 589 30 2 0 93 674 70 6 1 93 674 23 8 3 93 674 24 5 9 93 674 76 1 5 93 565 60 0 0 93 427 20 0 0 93 203 40 0 0 93 414 48 4 8

ASSOCIACION S

AAPP W Can Majó Vall . . .93 674 50 4 9 AAPP t W Valldoreix . . .93 674 21 9 7 AAPP Montserrat Vall. . . .93 674 21 0 5 AA Prop- i V . la Floresta 93 674 20 8 9 AAW Aiguallanga Floresta 93 674 51 2 9 AAPP i W Mira-sol 93 674 20 1 8 AAW V. Carme Mlra so! 93 674 10 0 3 AAW S1, Joan Mira-sol 93 674 71 0 3 AAW t Prop . Mas Geucr 93 674 99 4 3 Consumidors 93 488 16 1 6 BOMBER S Rubi-Sant Cuga t Generalitat .

.33 697 60 8 0

ENTITAT S ASDI 93 674 46 10 - 93 589 78 9 6 CPA 93 58916 7 4 C .Castellano-Manchego 93 589 76 9 5 Germanor Cavis 93 674 70 6 1 Grup Suport Immigrants 93 674 93 1 4 Sant Cugat Comerç 93 674 03 2 2 Unió Santcugatenca 93 675 20 5 7 LLEUR E

Arxiu Gavin Arxiu Municipat Arxiu Nac. Catalunya Casal Cultural Mira-sal Casal d'Avis Sanl Cugat Casal Valldoreix Centre Cívic la Floresta Ctre . Civ#c les Planes Cines Cinesa (reserves) Cines Yelmo (reserves) Club Muntanyenc Coral de la Unió Esbart Sant Cugat Llar d'Avis Parròquia Piscina Valldoreix

93 674 25 7 0 93 674 69 9 3 93 589 77 8 8 93 589 20 1 8 93 589 16 3 8 93 589 82 6 9 93 589 89 4 2 93 675 51 0 5 93 589 09 4 1 902 12 41 34 93 674 53 96 9 36 7 41 006 -93 675 26 52 93 589 05 98 93 675 40 55

MITJANS COMUNICACI I Diari de sant Cugat Ràdio Sant Cugat TOT Sant Cugat

93 589 62 82 93 675 59 59 93 674 86 6 1

ORGANISMES OFICIALS Hisenda 93 589 1 t 55 Jutjat 93 674 66 96

CASAL DE CULTUR A

PARRÒQUI A Les Planes Sant Pere Octavià Valldoreix

93 204 75 0 3 93 674 11 6 3 93 674 05 6 9

POLICI A Cuerpo Nacional Municipal Protecció Civil Municipal (Valldoreix) Comissaria St. Cugat DNI [Cita prèvia] Urgències

93 674 76 1 2 092 93 589 13 2 8 93 674 27 1 9 93 674 78 5 8 93 589 30 80 09 1

DE VALLDOREI X eí x Informació l inscripcion s De dilluns a divendre s ae9a13hide17 .3aa19h

Sant Albert, 5 Tel . i fax 93 589 82 69

AGEND A Febrer - març

SERVEI S Aigues la Floresta Catalana de Gas Correus ENHER Rubi FECSA (atenció client) FECSA (avaries) Funerària Repsai-butà Recollida voluminosos SOREA

93 674 20 89 93 725 29 44 93 674 70 96 93 699 18 9 2 902 50 77 50 900 77 00 7 7 93 589 55 5 2 93 674 15 80 93 589 28 1 7 93 589 00 2 1

TRANSPORT S Aeroport Carreteres FGC Grua RENFE Part Ràdio Taxi Taxis (parada)

93 478 50 00 93 204 22 47 93 205 15 1 5 93 674 33 7 1 93 490 02 02 93 318 87 50 93 589 44 22 93 674 09 97

.1 t ?

Diumenge 27 : • 3r Cicle "Les veus de l a paraula", "Aula Martí í Pol" . Hora : 19 h Lloc : Casal de Cultura de Valldorei x Org . : Associació Cultura l Pentagram a Cal 1 . ; EMD de Valldorei x

Divendres 4 : • Cicle 5 visions mediterrànies . "La vida mancha" . Hora : 21 .30 h Lloc : Nau Cultura l Org . : EMD Valldoreix

Diumenge 6 : ■ Teatre - "Platero" i "Do l d'alivio" . Hora : 19 h Lloc : Casal de Cultur a Org . : G . Teatre Espira l Col I . : EMD Valldorei x

Diltuns 7 : • Any del Llibre i ia lectura, grup de lectura . E s comentarà el llibre "Vint i-quatre hores a la vid a d'una dona", de 5tefa n iweig . Obert a tothom ! Hora : 19 .30 h Llot : Hostal Entitat s Org . EMD Valldorei x

CINEMA A SANT CUGAT

Las adres de él ! 16 .00 18 15 . 20 .3[7 - 22 .45 ! CINESA 1 ! 16 AO . 18 .15 . 20 .30 . 22.45 ! YELMO 4 White noise ! OQ 401 CINESA 2 1 20 .00 - 22 .30 r YELMO 8 DBsCübriendfl.. . 716.00 . 18 .10 - 24 .20 - 22 .30 1 CINESA 2 7 16.15 . 18 .30 - 20 .40 - 22 .451 YELMO 9 Mllllon dallar baby 116.40 . 19 .20 . 22 .0(1 1 CINE SA 3 1 1645 . 19 .30 - 22 .151 YELMO 3 Constantirle ! 17 .00 - 19.30 - 22 .151 CINESA 4 / 1x,00 . 18 .15-20.30 22 451 YELMO 1 Le lr C; 2rnación r 16 .15-18 .30-20.40-22.45 1 Entre copas ! 17 .00 - 19 .45 - 2x .341 YELMO 5

CINES A

ffi SANT CUGAT 4a SETMANA

LOS PARRES DE E L SALA 1 . 16 .00 . 18 .15 20 .30 . 22-45 h GOLFA : 01.00 h . MAJORS 13 ANY S

CINE5 R f

urrl .' JH19'ESRa .

Bob Esponja ! 16 aa -1s .nn 1 YELMO 6 La casa

TALLER S Org . EMD de Vallàoreix

1 20 .00 - 22.301 YELMO 6

EI vuelo del Feffix 1 15.45 . 17,50 . 19.55 D5 : 15.45 t7-50-19 .55! YELMO T El aviador ~ 22 001 YELMO 7

Novetat - Taller d'escriptura - dimecres de 9.30 a 12 .34 h (miihzenal ]

Ray /17 .0131 YELMO 8

novetat - ri txgxhm

CINESA SANT CUGAT : SESSIG GOLFA (00 .30 h) : divendres i vigllia festiu s SESSIG MATINAL 02 .00 h) : dissabtes i festu s YELMO SANT CUGAT : SESSIG GOLFA (01 .00 h) : dissabtes

r avesat - Xnts c .r 5 a 1' ewripbara jemgliflca i a ]a llmgr s egípcia clàssica - dilluns, de 17 .30 a 19 h Novetat - FSq:rrssió plàstica per a dens - dimeurw, de 17 .3 0 h a 18 .30 h

SESSló MATINAL (12.00 h) : diumenges i festiu s

El cinema de casa tev a 2a SETMANA

a la fot ia digital - dijaas, de 19 .15 a 21 hores

3a SETMAN A

DESCUBRIENDD NlJNCA JAMA S SALA 2 . 16 .00 . 18-10 20.20 22.30 h GOLFA White noisa : 00 .40 h .

Diari de Sant Cugat Oi'{Qlts, 24 febrer del 2()O5

Guia

GUIA MÈDICA :fra '1ar11 Cu6+11 • Ruhl . Hlsi 1 40 hO. 1 r Íer 9:1973 14 89 ESPAI MÈDI C De frt Mvra, 15 bx iel 93 590 13 1 0

ACUIi t1NTUfi R S9DICINA NATLI ;Ai-URIENTAL 6TRO ORIENTAL SAEL1 0 Gd5111an~fs. 2 4

Tel 93 675 18 D l Tel 666 9,13 OC6 SHl1CFtlJH PEIH reràplus Iuelertats. mas • Siligeu kk1aS( X 919a riel Celler, e7, Ontr. A Fel 93 5$7 96 73 •85 6 38 35 24 2HONG-YI Sanf Bartarlau, 2-4 Tal, 609 389 283 CENTRES PSItUIC5 TALLER J. MORACAS Av vuladafprg l, 79 Tel 93 574 50 48 CTRES REHAfsIU • TACI O Sl15ANA FüCOI.ETR fscdlbsl. Gn,ps de rob n aa. IlloprmrlAflck! Idhlà • rla. Serf Ardorv,l4 Tal. 93 674 74 37 CIRURGIA OR rE2 LIry C1 S Ckrrgke gen" 9p69e11 dlQea119 prllrpia menrx. 0~1 m8rhkis Av. Torreblanca 291, 2n A 1 T91 93 589 41 00 CONSULTORI S CENTRE MÉOI C CENTRE MEwc D^ESPECUUITATS pemraLOLOpe . 919M691e 9aw9190, aedtetil a argblaph~ dnrrgl& rxr doiogb MNar, 36, 2n 94. 93 674 00 25 CTRE SANITN>f CAN MORA DlQeatk4 L'kugia ped$tita. tlarnlebbgla. ;mdocd • ndogia, 9b+ . paf Ftlh9 Oen Morat, l Td,935894344 C JNIC SANT CAGAT

PotICLIN1C SANT p.IGAr Rda del Cagar . 129 . 131 rel. 67589 7 9 DIETÉTICA I NllTRI c1 6 OBESITAT, MED ESTÉ11CA Ora R . Cerdà Ora FiD9ar16 Sa¢arna Ora . LWm üatcie Torre Blanca, 2 . 6.2a pta Tal. 9:3 589 43 5 7 DRA. M. DOMINGO GpllARr Madldne general, dlelid • a c Pça Daia Callés, 5, 1 r 3a Taf. 93 674 63 29 NATIFR H0115E Senet de rYeasta IJuls Companys, 40 Tol 93 675 65 95 FISIOTERÀPI A OpITRE TFLMAPEUTI C SANT CUGAT 96rr18sbca 19mpètAica Pra Pep VDnü99912- 3 rel. 93 589 22 85 CLhiICA f 1.IROtOGICA DE FSIOTER4f1A Bedtlna Paerh TUmra BctlriN Astúnes,1 Ortlra sol) Tel 93 679 35 46 RSIOCOS Massatges len«iutlcs , P«19_ Fac M .72 ,1. 3 rai. 93 679 53 30 SORA ROMA FEF«

Fisiolerèyl a A35191.SsrrTBtl a Va1é, 49 Tel 93 674 4$ 72 GERIATRI A GERI96 Domicilis . Assessorameni . hxErrl,eria, Formació AnQd Grflrrrerà, 3

Tel . 93 674 96 0 4 TFLE ASSIS .INPRaSS 24 H Ajuda gw>t gran, rnalalCs erAnKS o epnralasCertts Av. iorr+lhlarCa, 2-8, 3r A Tel . 93 589 39 6 7 GINECOLOGIA I OBSTETRICI A OR E. CAYUELA FON T FrarrcesC Ma•agas, 3, 3r 2a Tel . 9Ci67466 t 1 HOMEOPATIA Bf 1TRSTEMMLSi Fbmeopatia 1 Nulrlad Pa999A Orgdded 65 TeE. 93 675 57 75 - 647 57 77 3 4 pE LA INFANCLA 11 9.DOIESCÉNCI A Ora . Margarlta Rebasa Iiestench Col 15 .09 7 Rhla- Rlbatallada 20, 1 r 3a Tel. 93 674 72 1 6 INFERMERI A CTRE SANITAfb CAN MORA Rbla . Can Mpra, 1 161.93 589 43 44 LABORATDRI S GENERAL LJLB Ansis dinlglre v Rbla . Can Mora. 1 Tal 93 589 43 4 4 LABORATORI DR .ECHEVNW E Santiago fiuskfal, 17 bx Tel 93 589 80 55 LOGOPÉOIA SfP CLlFdC Plaça Pere Sanl, 13, 1 r 2 a Tel. 93 589 26 99 LOGOPEDUI SI J Trasbals de perla 1169 glrEdyja, rafefd de laLlooscr>p4xa, dlslàtda, fa tldrie, mrmrrrudese, degk,cior>s atlpYques, dbanries, Parts n, esderoeJ m99pe . Totes les edats. Serves a dorrfcJl 1 somies IJule Companys . 33, r 2a Tel. 93 674 73 78

MASSATGE TER APEUTI C MANS {lE SANT A66 . Fsc Manà, 6 2 Tet 93 9E19 &31 6 PEF1E FIGUEROLA auiromassaE . 6099191 Tet, 659 280 364 MEgICFNA ESTETIC6 IIESTRAL hTNiKET Sant Bartomeu t H . bcal Tel. 93 589 03 1 2 MEDICINA NATURAL ATUR Haturopatka k leràples allematMre S Pça Ajuntament Te1.93 675 63 39 METGES DE CAPÇALERA-MEDICIN A GENERAL, ALBERT FETSCHER EI G 1910FF ae la Creu, 16,1 r 2a TpJ . 93 674 61 35 CTRE SANITARI MORA fibla . Cart Mora. 1 191 93 589 43 44 r1RA MONTSERRAT GP LIGA Visites a domicrl r Atxlor, 38. z Tel . 93 674 {]0 2 5 JAUME ROS MONLLAO Oipklmal Med tina 5rm 9916999 R61a. ffbaSaNa69 S,1r 1 a Tel 94 589 t 1 6 7 J1t E SSOl11ROL CALSSA Gerfatde. Psslsl. Sarftàrla . lkg . 24 h, 669199 Av Torrehiarwa, 2-8 Tet . 93 589 39 26 Tai . 609 331080 ODONTOLOGIA CLfNIG OENTAL SAN T CUGAT Sarda Marta, 9, lr 29 TeI .93 589 70 40 CTriE. DENTAL I OUIRÚRGI6 ST CUGAT Pça . Dr. Callés, lr 2a Tel . 93 589 00 00

C1JNxJl DENTAL AIfIRIW Implantobgka, prb1e5i5 . rxionroped4thta, ododlln• Cia Torreblanca, 2-8, 29 p . Te193 675 98 0 3 CLtNI A DENTAL MAJO R Dr Rrardo PlfSelro Lenldne Pça Unia, 3, 2n l a Tel . 93 674 72 40 CLINICA DENTAL FIOSEF n Rbla. RkTralaacla, 20, , r 2a 191 .93 589 76 7 6 9LIrI1C11 DENTAL YALLS BULIXI Ora. Mata 139011 Freixa Major. 23-25, lr 39 Tel 93 675 64 77 CLK ORTODONCW I 0ISFUNClO TEMPORO IuIANO19ULAA Tarreblarlca, 2-8, 29 A Tel . 93 589 03 9 6 Tel . 93 675 22 1 2 . P. LLLZONDp DRA Clínica Derdíd 191996 1 Francesc IAorapas, 5, l r 3a Tel . 93fi740506 ORA M . JAUME SAURA fJkrlC9 danla l Eslapé 2-s, bx T xamh9 Ï . Sard Magl iel 93 674 23 35 iPoDEHT Casallejos, 33 rel 93 675 91 4 7 OFTALMOLOGI A CTRE DE SALUT OCULAR Doctor MurBo, 2 1 Tel 93 589 57 06 OSTEOPAT1 A FLSaC TeràpfeZS manuals C- 5d, 23, bahros Tel . 93 587 90 9 0 OTORfHOLAR€NGOLEG OR . FERRAN FERRA N VILA Fsc. Maagas, 48, e91. 2a reI .93 675 48 53 PEDIATRIA

AINA-PILAR CANOS A 118EOA PIXFlatrla FAed . adores • cent Av. Torra 86669 2-8, 3r 1e1. 93 589 35 48 tal. 649 93 59 3 7 J .M . COROi1NN►lS Pe fralrla. Asma afantl l nhla . RlbaIa11a99 . 20, t r 3a Tel 93 674 72 1 6 JUAN PABLO MAR'TfNE2 MÉNDEZ Av Cerdanyola, 53, 5r 1 3 Tei 93 674 1 1 5 9

SANrCUGAT pCpreSSrons, e51169 10N1 Opnlania . ar15661 . 1,96 g116n1e Av Tnfetrlanca, 2 . 8, 3r A Tef. 93 589 37 8 7 ISFP CLINIC Psicologia dinica . psicn pedagogia. m(Mres Plaça Pere 5,49913 . lr 2a Tel 93 589 26 99

SERVIS SOCIOSA- 9W2AN NITA1115 rncoyanardrx]6 Av Calaluraya 21 , ?n 19 MESSERVEIS Tel 433844608 llpnk'rlr, intsmrerfa, 2Qü rel 9:1 67A 74 09 des térn grrns 1 per a la rl oG llot 13arlr99lar ORPL MILAGROS EsraleEes, 11 .1 5 AkARi1NEi MEüINA 1 Tet 93 675 17 11 J.J. GdAlE2 CABFIA Fsc ivloraga_,, 125, 11 2a rQCOGINECULOGI A Te 93 589 13 07 I pp STETRICI A DR . JESÚS FERMMME Z

TRAUMATOLOGI A DR. FERhÚN ARAMBURO CJmrQla crlapémca trau mal. Girona, 21, lr 3a Tel 93 674 43 46 rel . 93 589 (15 34 JOSEP 0004NGO PEC H Traumatologka k ampàde Tarehlanca, 2•e, 29-1 0 Tel 93 589 18 88

Des de I'T de gener de 2005 el sistema d'horaris l de guàrdies de íes farmàcies es modifica a causa d'un canvi endegat pel Col . legi Oficial de Farmacèutics d e Barcelona .

909010GI A JOSEP MfRF1xEDE S O. P Malalties del peu. pfarrtkaes alepedlques, papib• mes, Gmrgla deJ pau tel 93 589 63 13 - 629 169 536 - 636 636 889 TOMS GOMEI Vallès, 22, bis Tai, 93 675 016a

Ara, les farmàcies amplien els seus horaris . • Dia{-Puerto (centre) : 24 tiares tat Pany. Obert les nits i diumenges (pg . Sant Magí , 50 . Tel . 93 674 33 53 ) ■ Llorens (centre) : de 9 a 22 h de dilluns a dissabte . Na (anca per vacances (Santa Maria, 27 . Tel . 93 674 15 31 ) ■ Canell (centre) : laborables de 9 a 13 .30 h i de 16 .30 a 20 .30 h . Dissabtes de 9 a 13 .30 h (ptge Diputació, 6 . Tel . 93 674 03 64 ) • Riera-Riviere (centre) ; laborables de 8 a 14 h i de 16 .30 a 21 h . Dissabtes de 9 a 14 h ({)r MurillalSt . Jordi . Tel- 93 674 04 30)

PS1COLOGIA I P51 RUTATRI A AURIS TraL7amerlt Tomalls a3alme6, i . 99 2 a 161 93 674 65 4 1 CT PSICOTERILPW p EL VALLÉS Psicologla, psiquielria . Mgopèdo Pça. Or. GaRés, 5, 2n 3a tel . 93 589 40 5 1 DRA. F'AtEFAI Ansietat depressió bastans e 1'~ Fsc. Mrrragea, 25-27, 2n la Tal . 93 674 36 53 Tel . 93 418 46 48 DRA SüVLA DIEGl1E2 SAHCHEI PSiguiatria, pslcologra , 6396:6 66 rotes les edats, lefAitia Indlvldual, de f 1 9n4s Sant Jdd, 24,1 r l a Tel . fi16964ü1 9 INST. pE Bt NESïAR 1 SALUT CaMaINITARIA Rbla . Can {nora, 15, lr 1 s rel . 93 587 91 6 7 tNSTITUi PSPCOWIÉDIG

• Salavert {centre} : laborables de 9 a 13 .30 h i de 16 .30 a 20 .30 h . Dissabtes de 9 a 14 h i de 17 a 20 .30 h (Santiago Rusinyp l, 38 . Tel . 93 674 06 45) ■ Teixidó (centre) : laborables de 8 .30 a 21 .30 h . Dissabtes tle 9 a 14 h (rbla . de l Celler, 97 Tel . 93 674 77 49) ■ Beringues (centre) : de 9 a 22 h de dilluns a dlssabte. Na tanca per vacances (av. Lluis Companys, 46 . Tel . 93 674 04 83} ■ Moral {centre} : de 8 a 22 h els laborables . Dissabtes de 9 a 14 h (Santa Teresa, 40 . Fel 93 875 33 44) • Parc Central (P. Central} : laborables de 9 a 13 .30 h i de 16 .30 a 20 .30 h . Dissabtes de 9 a 13 .30 h (Manel Farrès, 95 . Tel . 93 674 05 12} ■ Serret {Mira-sol} ; de 9 a 14 h l de 16 a 21 h tle dilluns a dissabte (pg . Baixador, 78 . Tel . 93 674 23 72)

• Isern (La Floresta) : de dilluns a divendres de 9 a 13.30 i de 16,30 a 20 .30 h. Dissabtes i diumenges de 9 a 13 .30 h (pg, La Floresta, 9 - La Floresta. Tel . 93 67 4 18 63 ) • Pinto (Valldoreix) : de 9 a 22 h tat l'any. Obert diumenges (Església, 3 - VaNdorefx. Tel . 93 674 28 71 ) • Serres (Les Planes) : laborables de 9 a 13-30 h i de 16.30 a 20 .30 h . Dissabtes de 9 a 13,30 h (pg. Torrent, 1 - Les Planes . Tel . 93 674 92 51 )

■ Ruiz de Bustillo (centre) : laborables de 9 a 13 .30 h i de 16.30 a 20 .30 h . Dissabtes de 9 a 13-30 h . Na tanca per vacances (av. Cerdanyola, 23 . Tel . 93 590 1 0 35) • Ouirante {2 . Arxiu}: laborables de 9 a 13 .30 h i de 16 .30 a 20 .30 h . Dissabtes de 9 a 13.30 h (Pg . Olabarria, 50 . Tel . 93 675 33 11 )

Dr.Ferran Ferran Vilà i col . laborador s Consultori d'otorirlolaringologia i logopèdia C/Francesc Monagas 48, entl g ana. 08190 Sant Cugat del Vallès Tel i fax 93 675 48 5 3 (ASC,QKV,FIATC . MUT.GRL DE CAT.,WINTHEFtTUR)

el diari de Sant Cugat

s teme ,M•.,■ sü

raaenas

as -

CLÍNICA DENTAL SANT CUGA T

-J

SAC - Nfenwerka

rieawa r rae a ►a roururar

Car kea sia 1lsMa • Llits arfdt usats

93 589 62 8 2 61 Sant Antc nl, 42-44 Ortodònci a

08I72 Sani Cugat del Vallès

CIME

advntopedïatri a

Centre

Dr. Jvrdi Calillar TruIIa

-Azgioíogia -Ci[i1gía > >1Cl de Ysi us (ae nDe i t ~i~pMej l aAlisal4slSra.r 93 W4 m 25 Hom oeet.r

Odontologia genera l

- c c. rrwt .IrarrA L _ .#d,i 14A.'~rtC~ICifi

Dra . Montse Sànche z COEC 4 41 9

.-l l?T[ -k .1-.1 \ .(. .1l1.:i T JE1HÍ R 71x99 i + 19911161eg P1aq.7 lk+r .-tor tïaltí, 5; l' . '1@l. 93 589 #iris $g 09190 Sani Cugat drl Vleltfa .

C/ Santa Marín, 9 .

1-2

Tel .

589 70 40

viari de Sant Cugat Dijous, 24 febrer del 2005

48 93 569 62 32 reAaccroBadiandesanrnugat crin

Santcutgatencs Per A

Com deflniria la penya Pericos d e Sant Cugat?

L'ESPANYOL, UN SENTI EJIT

Pericos de Sant Cugat, entitat loca l que va néixer el passat 19 d'octubre, s'inaugura oficialment demà a la nit, amb un sopar que estarà presidit per Daniel Sànchez Llibre , president del RCD Espanyol ; Rafe l Niubd, secretari general de l'Esport de la Generalitat de Catalunya, i Lluís Recoder, alcalde de San t Cugat . Aquesta és una de les 140 penyes oficials que té el clu b blanc-i-blau i podria convertir-se en una de les més importants . E I seu president és Angel Casas , exalcalde de Sard Cugat 11979 1983j . Amb una massa social d e prop de 200 persones, Pericos d e Sant Cugat aspira a organitzar l'Aplec de Penyes del RCD Espanyo l del 2006 . ■ Què n'espera, del sopar inaugural de demà divendres de Pericos . de Sant Cugat?

•s+

Es la presentació d'una penya e n funcionament i amh projectes . Nosaltresinaugurent oficialmen t la penya havent fet ja moltes activitats en quatre ofesos . no dient i prometent que Iurern coses . . . Pe r mi té un valarmcs de p on lirmacici de la línia d'empresa . que no pati anunciar que a partir d'ara pnsaremcnmarxa [apenya . M'agrtda ria que tant Daniel Scinchez Lli hrc . president del RCD 1= spanyol , corn Lluís Reeodcr, alcalde d e Sant Cugat . dinessin ei u u supor t a Pericos dc Sant Cugat .

L'entitat va néixer ei passat 1 9 d'octubre. Des d'aleshores, s'ha constituït, ha participat en tre s destacades activitats socials de la ciutat, i ja té local social propi ... Molta feina i ben feta. Lis idees i els projectes s'han de demostrar exeeutanr-los . Va m rornettçaramb molta empenta i a l novemhre vam valer presentar nos a ia ciutat, en la E:csta dc Tardor. Això ja demostra quina és l a prcdispnsicióde lapenya envers l a vidaciutadanadc SantCugat .

La penya té una junta directiva

l'estirabot per JORDI CASA S

Es una entitat que, a través dc l a diversitat . aglutina multa gen t anth un sent i ment d ' cstimac ió ca p 1'1 spanyol i que vole transmetr aquest sentiment a la societat d e sani Cugat .

LbPEI

Mott aviat també inauguraran l a seu social de Pericos . lto l irem elsprimers dic 5de març . Tenirunaseuscxialrsrnult important pera la penya . Pericos de Sant Cugat té un a massa social de gairebé 20 0 Secis . L'objectiu és incrementa r aquesta xifra? Si, si . Hauriem d'arrihar, com a rnínirn . als 400 assneiats . A San t Cugat hi ha socis i seguidors d e

l'Espanyol suficients com pe r poder arribar a aquesta xifra . N o ens podem conformar a ser un s 200 . Liigicamcnt, ho haurem de

Perieos de Sant Cugat és un miij à de comunicació de molta gent moltambiciosa i treballadora .

Afixi és. Pensi que a la junta hi h a 22 directius .) Ie quedat parat de l a capacitat i la voluntat de trehalla r de la gent . A tots ens uneix un a est imae i ci cap a 1' l spa nyal ien le s activitats cn qué part ic ipem volen t manifestar aquest sentiment . Recordo amb emaciit, per exemple,cldiade la C avalcadadc Reis . La carrossa de Pericos dc San t Cugat no reia una cinquantena d e ntctresquenohihaguésuna fami I ia v ungrup degent que ens doné s critsdesupvrt . No m'hagués imaginat mai la respostaqucvanteni r els sanlcugatenes amh la nostra penya . Pericosdc Sant Cugat s'h a convertit en un mitjà de comuni -

Gestoria

cacici dc molta gent . Seguire m

participant i organitzant nove s activitats . Quins són aquests nous reptes ? Són divcrscis . Farem xerrades, e n que ens agradaria que vingué s l'entrenador, e ls j ugadurs clc 1' Espanyol . . . Valem fomentar e l coneixement i I'estimaciú cap a l'Espanyol . També volent teni r una vinculaeici etictiva amb 1'espvrt de Sant Cugat . Hcnt d e fitmemar l'activitat esportiva i hern de trohar la manera dc co m fer-ho a la nostra c i utat . No hem de pensar en nosaltres mateixos , ]tem dc pensar en ]a ciutat i pe r ella .

Assessoria fiscal

laboral

trehallar i la millor manera de fer ho és amh molta activitat extern a que faciliti sentir-s'hi vinculat . 1 hem d'arribar a l s 4[}[] socis com a màxim abans de començar la prrt -

xima temporada .

tip una ul I~tcla .~a fx~ .clrrir~ rr, al reflex de la tlarrcru F eampartva . : !es pàginr s d'aquest setmanari i comprov o que nohi haviaperilldeenntagi . l la mantingui corri sc sal dir i pcrexpnssar-hocic fnrnta generosa. un pcrlil Naix . E :tt del ïnitiva, no hem generat una nrurc< i pròpia de campanya . No sempre podem serels primcrscntot . Ara bé, en l'apartat de desgràcies sembla que la nostra idiosincràsia-o fetcíiferencial-està més consolidada . Per una part , tenim l'amenaça agreujada del mosquit tigre . Malgrat que un En l 'aportar de desgràcies, semblo qu e la idinsincràçiu de San t Cugat està més qu e

Pericos de sant Cugat pot convertir-se en una Be les penyes oflCials -en té unes 140- més importants del RCD Espanyol ? No conec en profunditat la rest a de penyes de l'Espanyol . Sé qu e una de les penyes destacades dc Barcelona té 91 socis. I nosaltre s ja en tenint prop de 200 . El que s í tinc clar és que s'ha d'aconsegui r que l'impuls que ens ha portat a crear Pericos de Sant Cugat n o minvi . Per aixé és necessari tcni r propostes concretes d'actuaci ó cx terna . Vostèja hatingutuna trnf7ada4ficial amb Lluis Recoder. Qué li v a transmetre a l'alcalde ? Vaig comunicar a Rceadcrque l a penya Pcricos de Sant Cugat pre sentarà al març una eandidalur a per organitzar 1'A plec de Penyes del RCD Espanyol . I'an_y 2006 . L'alcalde em va donar cl se u suport . Pericos de Sant Cugat de sitja que se'ns concedeixi E'orga nitzaeió de l'Aplec . •

Comptabilitat

Model s

Impost

consolidada zoòleg ens ha dit que nn n' hi ha per tant, sembla que l'exportació d'aquesta espècie no protegida, als municipis de l'entorn està gartntida .Trcmola í3areelnnai Es una desgràcia del gru p dc lesaleatóries i no té sentit cercar respunsahilitats . Una altra cosa molt diferent és el tema de la concessió de la recaptacici dels tributs locals . Aqui la pifïa ha estat mvnumettta[ . Que e l baix nivell de recaptació és u n problema imprartant, és quelcom sabut descfe fa anys . Que fi a privatitaacib del servei no en garamia lasvlucin,eraquelco m quecs preveia . Quee ttsharnstat més el farciment que el gall, és una evidéncia . A més, ara comencem a saber-ne e ls nt'tmeros . Tampoc no és un model a exportar. Peni, qui es responsabilitzarà d ' aquest Car( a )mel? .

societat s

Comptes anuals - Constitució i administració de finques - Lloguer i vendes - Serveis jurídic s GESTIÓ

CONFIANÇ A

Carrer Sant Medir, 35 - Tel . 93 589 49 44 Fax 93 589 63 38 - Sant Cugat del Vallés - leontamas@leontomas .com