Diari de Sant Cugat 566 by Premsa Local Sant Cugat

Diari de Sant Cugat Núm .566 any l[i1 1,65 euros !S

2.000 NENS PER COLLSEROL A

Augmenta fa participació a l a Marxa lnfantil Pàg. 4 ARTUR MAS A LA IJ~~1 0

El lider de CiU parlarà de l'Estatut ei dia 20 p >r ~ i' RE M I

q'T5,lANnRI

7699-1664

E':ii RATER

Presentats un tota l de 71 originals a la IV edició Fég. n

~1dliEr'~ NC F41 (}+

Afjot.s,14 abrildel 2005

LIl CIUTAT

El Júníor FC torna a l a Divisi~ d'HonorA d'hoqueí MÀXIMA CATEGORIA

POSSIBLE SEGON ÉXIT

FORRELLAT, L'ENTRENADO R

L'equip masculí

Encara pot conquerir el títol

"Tenim jugadors joves, peró am b

torna a la categoria més alta de

de lliga ala Divisió d'Honor B

l'hoquei herba estatal

en les dues últimes jornades

molta experiència . Es una planti lla de futur" F49ibriaTlpag.3$

del

Junior FC

Er;oNOMI A

Constituïd a l'Associaci ó Empresarial

x.34

INCLOU LA PARTITURA DE L CONCERT FAMILIAR D E L'ORQUESTRA SIMFÒNIC A DEL 24 D'ABRIL Al . TEATRE-AUDITORI >a.24-25

CiU i PP aprovaran la modificació del PG M 5C iTAD! LENT

de la Floresta que afecta Can Busquets Territori s'inclina per legalitzar 1es cases fora d'ordenació, crear habitatge públic i preservar el 801% d e Can Busquets . ERC pensa demanar explicacions a CiU , però no trencarà el pacte de govern Pàg . 1 3 Si busques ctrt,.Ï: és lógtc que djbrls erl r . r un SEAT, un SEATo un SEAT . Ibiza -

8.965 €

Córdoba

.-10 .80U €

León

,1.2 .300 € . . EFd T aUGo emoClbn

Autocomarca del YaICès, 5 . A. - c1 Manel Farrés, 6 - SANT CUGAT DEI . VALLÈS (Barceiana) - Tel . 93 674 68 50

Diari de Sant Cugat Dijous, 14 abril del 2005

ou ALTEA sense entrada per 205 ;x-411 mes.

r -

Agilitat + espai al teu abast.

ALTEA 1 . Pla Prerrer

ada, per 205 € al mes en 84 quotes . TAE: 6,99 %. tat. seients posteriors amb ajust niultifuncional . Siste nta de Resposta Qindmi[a D5R,

Equipat de sèrie arnb ~ ,Control de Tiacció

• . r-sOt'prenent .

''!»aiHpDlgllnat lo Prn lnyuq1 [10 aaIfIR ARa -. ~:.,+. ..

-MIII}idW ti1H.•rt.Wd►ywaprr p,.an.n . rLao hm O! 'if ;'tíl

- «yyvlMSnnR . ■eilvr grnamr.Cpal • p ia pr r~ui r, .rci,•, .r ■nc :,■• .n. r r•m :.aic tl'nnri*ur,r 7n •

IN[IMÚm . di7l115 lnns•, :r rnnn .rar

}Rn pm f,rr••••nln

rn~rlc• ..r ah .I

: e . pr,,1 enra■ a rrm.m•.

17 .5 :'.'~a

Sr• .,rr, ur•

Autocomarca del Vallès, 5. A . C/ Manel Farrés, 6 - SANT CUGAT DEL VALLÈS (Barcelona) - Tel . 93 674 68 5 0

auto emocidn

Societat

Diari de Sarrt Cugat Dijous, 14 abril del 2(}05

La lluita contra el tabac centr a la 23a Diada Pneumològ~ca

tius susceptibles de convertir-se en nou s fumadors, però també d'oferir tractaments efcctiusal32%de la pobiacióque jaésaddictaaaquest hàbit . "Ésessencial iluitarcontrael tabac mitjançant dues vies : la prevenc ió adreçada a evitar que apareguin nous fumadors i també l ' ajuda a les persones que ja fumen, peróquevolen deixar l'hàbit ", explica Rafael Vidal, president de la SOCA P A mésde sufragar les campanyes d'informació sobre els riscosque comportael tabac , l ' entitat creu que 1' Administració hauria de finançar també el tractament d'aquest hàbi t nociu, a través de ]a creació de dispensari s antitabac a les unitats de pneumologia del s hospitals i també alscentresd'assisténcia pri -

Sant Cugat ha estat la ciutat escollid a enguany per la Societat Catalana d e 1neumologia (SOCAP) per acollir e l 23è cangrésanual, que ha reunitmetges, di pl om ats e n i nfermeri a i fis ioterapeutes per parlar dels últims avenços en el camp de la pneumologia . urant eis pròximsanys, un de cad a cinc fumadorsamb tos patiran un a Malaltia Pulmonar Obstructiva Crònica (MPOC') molts altre s acabaran amb càncer dc pulmó , una afeccióyuccadaanymata 18 .000 personcs a tot 1' Estat . Aixi ho han constatat duran t l'últim cap dc setmana els prop de 400 espccialistes en pncumologia que s'handesplaçat desdediversos racons dc C'atalunya, Espany a i Europa, pcrparticiparen Ia23a L]iadaPneumològica, organitzada a Sant Cugat perl a Societat Catalana de Pneumologi a (SOCAP) . La M POC és unade les patologiesque,e n aquests moments, més preocupa eis pneumólegs catalans perla seva elevada incidncia en la població . Segons dades de l a SOCAP, un 9%de les persones majors de 4 0 anys ja pateix una MPOC, una xifra qu e representa només una petita porció del s malalts, ja que el 80°4 dels casos està eneara perdiagrnasticar. Per tal de combatre aquesta i altres malalties cls especialistes defense n ducslinicsd'actuació : pcrunabanda, incidi r en el diagnóstic precoç d'aquestes afeccions

MILLOR DIAGNÒSTIC DE LA MPOC Un dels problemes de la MPOC és que encara hi ha al voltant d'un 80 % de malalts sense diagnostica r

30 metres de cigarreta

mària. "Amb l'ajuda de grups d'experts i d c metges podríem aconseguir una important reducció en el nombre de funtadarsque vole n deixar l'hàbit peróque nopoden fer-ho sols" , expl ica Vidal .

Coincidint amb e1 congrés anual dels pneumólegs catalans, la Fundació Respira va instal . lar dissabte a la plaça Octavià una carpa en form a de cigarreta gegant, on els visitants podie n informar-se sobre els perjudicis del fum de l tabac en I'aparefl respiratori, La Malaltia Pulmonar Obsitttctiva Crdnica tMPOC1 el cànce r de pulmó, una patologia a la qual els especialistes han dedicat l'any 2005 . en són els prin cfpals .Agt.lesta exposició itinerant ja havia visi tat ciutats com Oviedo i Girona ./

També altres malalties Al llarg dels dos dies que ha durat cl congrés , els professionals de la pneumologia han tingut també temps de debatre sobre el tracta ment i la incidència d'altrespatologiesrespiratòries, no vinculades directament amb el tabac, i que també afecten un gruix importan t de la població, com són per exemple 1' apne a de la son o l'asma . Nontés la primera afecta entre un 3 i un 6% dels catalans .ll S. Diaz (soeietür(a) liurickscrntceugrtl.c•am )

La Fundació Respira va insta) lar a la ciutat una original carpa on s'informava dels efectes nocius del taba c -amb si stemes com l' e sp i roure tri a o l a brnn coscópia en ei cas de i a M POC i, per I' altra , treballar per conscienciar la població de l a necessitat d'eradicar ci tabaquisme, un hàbi t quecontinuaenalçaentre lapoblació . Segons les ultimes dades, a Espanya fumen el 42% dels homes i el31,3°/° de lesdanesentre 15 i 65 anys . A més, els joves cada cap s'apunte n abans a aquest hàbit nociu, en concret a una edat mitjana dc 13 . l anys . üas irants per combatre el taba c Des dc la SOCA P consideren "fonamental " que i' Administració prengui mesures perfrenar l'avanç del tabaquisme entre els cal lec -

RECLAMAR UNITATS ANTITABAC La SOCAP creu que l'Administració ha de finançar la creació d'unitat s antitabac als centres hospitalaris

t_APIJN T

Construcci ó

I nsta!• lació d e

i mantenimen t

reg automàti c

de piscines Tractamen t d'aigües

Tel ./fax 93 589 28 70 Mòbil 649 95 30 50

www . ciquctnet .es

Societat

Diari de Sant Cugat Dijous, 14 d'abril del 2005

lles participen en 1a47a Marxa Prop óe2000 nens i nenes de laciutat van gaudir diumenge d'una jornada de festa i esport a la muntanya, en e l marc de la 47a edició de la Marxa Infantil de Regularitat, una prova organitzada pel Club Muntanyenc Sant Cugat, amb l'objectiu d'apropa r els més petits a la natura. ESPORT>La47acdicicíde la Marxa Infaantil de Regularitat, organitzada diumengcpassat pelCluh Muntanyenc Sant Cugat (CMSC), h a tornat a demostrar que és una de Ics proves esportives més emhlemàtiques i populars dc laci utat . ll n tota l de 976 parcl les dc nens i nenes d'cn trc6i 14 anys van participaren un a dc les marxes més concorregude s dels últims anys i que va compta r amb lapresénciaextraordinàriadc l secretari general de l'Esport dc 1 a Generalitat, Rafel Niubó . Entre les autoritats presents a laprova, també hi havia l'alcalde Lluis Rccoderi el president del CMSC, Narcís Castanyer. El bon temps va acompanya r una jornada esportiva-festiva, qu e va transuirrc;r sense incidents pel s camins de Collserola . sota l'atenta supervisiódcmésde25Uvuluntari s encarrigatsdc vigilarla marxadcl s nens. Enaquesta 47aedició .clsparticipants han fet 14 quilòmetres en direccióa la masia deCanCoil, pe r un itinerari més suau i amb menys dificultats técniques que en altres anys . Al final del recorregut, el s participants dc la prova van pode r reunir-seamh les seves fïuní l ies pe r compartir un dinar de germanor en raig d ' un paratge de gran bellesa natural . Art, desprésde l ' esforç, el s prop de 2 .000 nens i nenes que han caminat en la Marxa han d ' esperar el resultatde laclassificació,quecs publicarà pròximament en cl 70T .SunrC'u rut, i faposteriorentregade premis, prevista pera! 21 dc maig .

L'EQUIP COMPLET AMB LA GORRA DEL TOT. Els prop de 2 .000 nens i nene s

"AQUESTA MARXA QUEDA INAUGURADA!" . Rafel Niubò, secretari general d e l'Esport de la Generalitat, (alcalde de Sant Cugat, Uuis Recoder, i el president del Clu b Muntanyenc Sant Cugat, Narcís Castanyer. a punt de donar la sortida de la prov a

PARADA PER DINAR . Un dels moments més entranyables de la Marxa sempre és la parada per dinar, l'únic moment de la prova en què els participants es poden reunir amb els seus pares per compartir aquest dia de festa a la muntanya

que van participar a la Marxa van recollir abans de començar la gorra que regalav a el Tot Sant Cugat, per protegir-se del sol al llarg dels 14 quilòmetres de recorregut

CAMINANT A BON RITME. Grans i petits van compartir el cami cap a la masia de

Can Coll, procurant caminar a bon ritme, però sense fer-ho ni massa ràpid, ni mass a lent, per aconseguir classificar-se entre les parelles més regulars de la prov a

INDUBRUC, S.A. www.indubruc.com

EL SEU MAGATZEM DE FUSTA TRACTAD A •Casetes •Refugis •Tanques

NECK & NECK Mrxla Fnlhuttí l

zA C/ Seran Bgraavtrit Tel, : 93 589 .69 Descatnptts per fpmllirol Aombrasc r aaib el terxaet de la ~iETltt'atlsat

-nv

•Tarimes •Murals •Mobiliari de jardí

•Pèrgole s •Gelosie s •Jardinere s

Pol . Industrial Can Magí . Av . Ragull, nau 1 9 Tel . 93 589 00 23 Fax 93 674 38 71 Sant Cugat del Vallè s VisiIi la nostra exposició ala Ctra de Sant Cugat a Ruhi (rotonda Centre Comercial Sant Cugat)

Societat

p lalri de Sant Cugat Dijous, 14 abril del 2005

Medir i Cugat comparteixen ermit a LA GENEROSITAT DEL SANTCUGATENC ANTONI CASTELLÓ FARA POSSIBLE QUE DES D'AQUESTA SETMANA TRES SANTS COMPARTEIXIN PROTAGONISME A LA SAGRISTI A DE L'ERMITA DE SANT MEDIR . I ÉS QUE, A MÉS DE LES IMATGES DE SANT PERE, PATRÓ DE LA PARRt)QUTA DE SANT PERE D'QCTAVIA, I DE SANT MEDIR, CQPATR4 DE LA CIUTAT ARA S'HI AFEGEIX UNA NOVA ESCULTURA DE SANT CUGAT . PATRb DEL MUNICIPI.

DONACIÓ] Finsara .1'cmtitade Sant Medir, situada a l bel l m ig de la serra dc Cnllserola, guardava urea imatge dc Sant Pere, patró de la Parròqui a de Sant Pere d'Ck.tavià, i també un a escul tura dc Sant Medir, undefsdo s patrons de la ciutat . A partir d ' aquesta setmana . aixó canviarà i aquests dos sants hauran de com-

partir protaganisme a la capelleta que ocupen a la sagristiade l'ermi ta amb Sant Cugat, un altre baró d c ['església i patró original dc la ciutat .

El santcugatenc Antoni Castelló ha decidit regalar al temple un a nova escultura del sani perquè el s doscopatronsde Sant Cugat pugui n estar junts . "Sóc molt devot d'aquest patró i totel que sigui tèralgu na cosa per aquest sant, ho faig d e pon grat", explica Castelló . E l donant de l'escultura explica qu e

tenia ganes de fer un rega[ a Termita desant Medir, perquè és un espa i queestimaespecialmcntarran de la seva col • laboració durant cinc any s en les tasques de restauració qu e duen a terme els socis i antics del s Veterans i la Penya Regalèssia . "He fetaquest regal perqué sentotot all ó tIN SANT CAGAT AFABLE . Aquesta És la imatge de la nova escultura de Sant Cugat , obra de l'artista Joan Cartilla, donada per Antoni Castelló a I ' errttita de Sant Medir

qur: té a veure amb Sant Cugat i per què ho porto a dintre, tot i que n o

Sorteig benèfic en favor dels malalts de Parkinso n

pcravançat a laCasa de Cultura i a l Club Muntanyenc Sant Cugat . o bé el mateix dia 17a la taula iniisrrnativa de la plaça d'Dctavià.

DIADA>fa passat I 1 d'abril es v a eelehrlratoteI móitel []ia Mundia l del Paarktnson . .\mbinuhud'aquestaLuJli lcliiorIc'io . Sant Cugataco111 rà divCrSeis aClR lla(is Cncaanina deti a rlrin .ir suplrri als aleetats per agtlrtita na :rlultia na ürrulrgern•ratiaaituinhé ;entiihililrirlapclb13Ct 1 . 1 .a delc•ga icí lik :al di 1 :1tisc ciaeici C:uat,an t perol l'art ll'No t inirrnar a el prir .\ina cliumcnec nn :a taul a iitíOnnalivaalalsiaçad'( )ct ivià,cnt durant tot LI mati s ' aclariran els

dubtes i icseansulk.sdetoitielsciutadans que s' hi apropi n . A lttés d'a questatascadivulgativa,desde l ' agrupació local també s'ha previst organitzar cl sorteig d'una obra d'art, cedida de manera desi nteres sada pel pintor Jaume Crespiera , per tal de recollir fons que eontrihucixinasufragareieost de lesdiferents teràpies que l atitioai aC3ll efe rcix als malalts de Parkinson tre s caps per sctmatta a la C'asa de CuI tur aa . F,ls nt:antcros perparticipara 1a

rifa solidària es poden comprar j a

Particlpadó local a la Caminada A banda d'aquestes activitats, diumenge passat va tenir lloc a C'erckanyola una nova edicióde laCaminadaPnpularen favordelsmalaltsdc l Parlo i nson . amh un recarregat sim ilaral tle ia anateixa prova ctrgani trtda fa dos anys a Sant Cugat . La i n iciativ:a, organitzada per l ' Associa ció Catzslana de Parkinson, v a cornptaramh un iota[ de 25[] parti-

cipants, una c inyuantcna dels qual s eren samcugatencs .

; ;GANGA! ! ELECTRODOMÉSTICOS PRIMERAS MARCA S

i NUEVUS !

CON PEgt1tR[i5 OAAO S ©E TRAHSPORtE

CAUIMA

• Horno s ▪ Frlgoriflcos

• Cangeledores • Mino» das

rorrw,al d4 k 5~4, 35 74L 1

F4aC

espero que cl sant faci cap miracl e pera mi", diu Castelló . El donant afirma que ha fet el regal "ambmol t sentiment . i tot el que cs fà d'aques-

ra terrós. Sant Cugat porta un llibre i una palma, dos elements que 1'i denti f ïyuen segortsel santoral, i té a l rostre unaexpressió amahlequc I' i dentifica amb la idea d'un "sant d e la pagesia" i que l'allunya dc f a imatge que l'artista Enric Monjo 1 i va donar a l ' escultura que cs po t veure at Monestir.

ta manera no espera agraïment" .

Dbra deJoan Cortin a

La ncwu escultura de Saiz ! La imatge, d' uns bt) em d'altura, é s Cugat té uns Fill obra de l'escultor santcugaten c Joan Cortina, autor també de l a centrmetres d'ulturu i està imatge dc Sant Pere que cs guarda a . feta d 'una pedra especia l I'crmitadeSantMedir." > sunmagnifirartista i tinbonamic meu i cre c que ha tat una gran abraci' art" . afir- Benediccib,dissabt e ma Castelló. que ha quedat grata- Després de molts meses a 1 'estud i ment sorpresamh cl resultat del tre- de l'artista, la nova escultura de San t ball dc C'ortina . L'art ista, que està Cugat va veure finalment ia llu m retirat, prefereix no parlar gaire d e dimecres al matí, dia en què c l l'escultura i deixar que siguin el s donant, l'autor i els scx:isde lu Penya visitantsde iacapeliaelsque jutgi n Regalèssia la van instal . lar a l a per ells mateixes el resultat dels R sagristia de I'errttita ai costat de San i mesos de tre pa l l invertitsen la imat - Porc, Sani Medir i de la Verge . E l ge de Sant Cugat . próx im dissabte, coincidint amb u n L'estàtua està esculpida amh u n dinar especial de la pcnyca i un a tipus de pedra especial . similar a l missa en record dels di f unts, el pare marbre, i coherta anth una pàtina Victori beneita la nova imatge de l que li dóna un aspecte brillant i al ho - copatró de Sant Cugat .

Un màrtird'origen cartaginè s Segons la tradició cristiana que es remunta al segle rv, Sant Cugat va se r un missioner de l'església de Cartago, a l'actual Tuníssia, que va viatjar fins a Catalunya, el segle In, junt amb San t Fèlix, per dur a terme la seva missi ó evangelitzadora a la zona de Barcelona i els municipis limitrofs, entre ell s Sant Cugat . Mentre Cugat predicav a I'evarxgeli i batejava els nous creients , I'emperados romà Oiaclecià va decre tar ia persecució dels cristians a tots els territoris de l'imperi . Tot i córrer un gran

risc, el sant d'origen cartaginès va con tinuar amb la seva tasca d'amagat fins que va ser detingut pes les autoritats . EI govemador Dacià el va empresonar i l i va proposar renunciar a la fe, mitjan çant un lihel, a canvi de deixar-la en lli bertat . Cugat s'hi va negar i Dacià el va torturar a cops de fuet i va mana r assassinar-lo amb una espasa el 25 d e juliol de l'any 304, al Castrem Octavia num, on ara s'aixeca ei Manestir de Sant Cugat . l Església el reconeix corn a màrtir, ai Martirologi Rontàl1

ako r pelleteri a

Ante + Napa • Doble face + Alta pelleteria Transformacions • Servei de guarda • Neteja

• laY8V8iiH45

■ Faamera4 vitracerbmica • aàamp4na s • AM@ scandlclanado • lauudaraa

03 580 011 74 41 4045 dlM Sarssrl MarF a

1 ritrlr,rr•ir . 15-1' • .Suro t ' 7l~rlr • 1 ;1 : r~+ 58v 1)a 1?

Sacietat

EI programavïu lEsflu obr e el període de preinscripci ó OCI INFANTIL>EI programa d'oc i Viu I'[stiu,yucdesde tàvuitany s recull tota la informació sobre 1'o lirta lúdica pública i privada d e casal~. tallers i activitats adreçade s als i n tiuttsclurant els mesos de juny, juliol i setenthre, acaba d'obrir e 1 Ix rinde de pre i nscripció per apun tar-se a lesac l iv i tatsntunicipalsqu e s ' organitza uana Iaciutat . Els interessats a participar e n els actes promoguts clos de l'Ajun tament -les aet iv i tots esportives d e l'Otieina Municipald' [ Espnrtper a Tothom (OMET) i l ' oferta del s ccntrescivics dels di strictes-fene n )tavier Cortés, gels Solé, Lluis Recuder i Turii Ramon, durant la presentaci ó temps fins al divendres 15 d'abri l per recollir a la Casa de C'ultura c l juliol i setembre, casar tí'hipica , Noves activitats cultural s número que c [ s permetrà participar grups d ' iniciació esportiva . activi - A mes de les activitats esportive s enel sorteigdeplaces .queesdurà a tats multiesporti ves per ajoves i e l municipals i les dels districtes, e l terme la propera setmana . E n 7è Campus de Formació Esporti - Viu 1' Estiu 2005 també s' articul a aquesta nova edició del Viu l ' Esti u va . Pel que ft a les activ itatsals dis - al voltantd'altresapartatscomsó n ] ' OMET amplia ['oièrta de place s trictes, l ' oferta inclou casals d'a- els casals d'estiu a escoles públide lesactivitcttsespnrtives Minsa le s ventura, de lleure i escolesesparti - ques de la ciutat i a les entitats de 758 .amhactivitatseomel Sicorno- ves a Mira-sol, una ludoteca a l a l[eure,els Ealfersorganitzatsdes d e tric:antpus, Ics esrttlesespnrtives de Floresta i casal d'estiu a les Planes, l'oferta privada, les activitat~ pera BREU S LA POLICIA PORTA UN MENOR A CQMISSARiA PER PINTA R

GRAFITS A L'AUDITOR I La policia local va identificar dissahtc passat un jove de l 4anysco m a presumpte a utord'una p intadad e 5 metres a la façana del TeatreAuditori de Sant Cugat . iilsagents . que van ser avisats passats do s quartsde vuit de la tarda desdel tea-

tre, van trobar ei menor a[ lloc dels lctsamh 5 pots d'esprai . Desprésd e tr1islladar-lo a la comissaria loca l van informar els parcs del noi del s fets . EL CAP LA MINA DISPENSA EL DOBLE DE 'PíNDOLES D E L'ENDEMA' QUE L'ANY PASSAT Desqueesvaaprovar al'oetubrtde 2004 cl seu dispenstment als cen-

tres d'assistència primària,l'adm i nistració de pindo[es anticoncepti ves "de 1'cndcmti" ha registrat u n notableincrementalCAPl.aMina . En total, les insta l . lacions sanità ries handispensat 554 pindoles, d e les quals 346 s'han administrat de s del servei d' urgcncies . Les 168 restants s'han dispensat a través de l Pla d'Atenció a ]a Salut Sexual i Reproductiva .

Diari de Sant Cugat Dijous, 14 abril del 200 5 joves, [es propostes estivals de l Museu de Sant Cugat i altres activitats que s ' organitzen fora de l municipi . Entre les novaats d'aquesta iniciativa, que té cl seu origen a fanals del~ vuitanta . destaque n ducs propostes noves que es dura n a terme al Museu, Corn són el s Contcsal Claustre ielTapisPerdu t de la Casa Aymat . Edició avançada del program a

Ay uest any . I' A3 untarnent ha deci dit avançar la publicació del programa complet del Viu l'Esti u 20{]5 i enviar-lo a totes Ics fàntilies de la ciutat just després de le s vacances de Setmana Santa . perqué puguin planejar amb temp s quinaés 1 ' npci~queméss'adcqu a a les necessitats i els gustos del s seus fills .En total . durant el roc s d'abril es distribuiran 27 .{}0 0 excmplarsdci programa eecaetat s amb el hutllcti municipal . L'avançament en l'edició del program a d' actiu itats estivals ha trobat, pera,

alguns cntrehanes a l' hora de recollir la infortttació d'algunes activitats, com per exemple la de le s escoles públiques, ja que, tot i organitzar tallers i casals estivals , I'ofertade3dels lOCEiPiocalsno hi figura consignada .

FGC expedient a 5 maquiniste s per incomplir el s serveis mínim s VAGArLa direcció de Ferrcxarril s de la Generalitat de Cataluny a í F( :iC ha expedientat cinc ntaqui n istcs, v iaculats al sínd ical Sl MA ] per incomplir els serveis rttirtirn s decretats pel govern pera 14 d'ahri 1 . coincidint arnb el seté dia de vaga que aquest cul . lect i u manté cn sol i tari .ï]urant aquesta jornada u n piquet de4[1 persones va hai xar a le s vies de l'estació de ]a Floresta, a l a línia Barcelona-Vallès . i va tttantcnirtal lacta la circularióde trens mé s cie dues hores, dei xant a lesandane s prop dc 25 .[}00 viatgers . Segons han constatat des de SI M A F' a ]'agencia E FE, els cxpe dienrs podrien acabar en acomiadament corn ,ja va passar en el ca s de 7 maquinistes que Fa dues set manes van participaren piquets a l'estació dc Pallejà . a la linia Llobregat-Anoia . De moment cl sindicat . mi noritari entre els trebal ladors. té previst continuar amb l a vaga .

LA CAMPANYA ESTATAL TO TS.ES' minuts perquè els na iniciat s ARRIBA A SANT CUGAT PER puguin submergr ir--se sense por ala PRQMDCIQNAR L'LIS D' INTERNE T xarxacn una aula que s' instal•larà a Del 18 al 30 d'abril, els santcuga- la Casa de Cultura.La campanya, tenes que mai hagin navegar pe r que pretén prontuure I' ús d'interne t interna tintirin l'oportcutitat de fer- entre co l . lectius que habitualmen t hogràcies a la carpanya Thts.rsde l no en són usuaris, corn gent gran , Ministeri d'Indústria, Turisme i joves, mestresses de casa, immiConterç amb el suport dc la Çg ene - grantsodiscapacitatx,visitacàdifé ralitat, Durant ducs setmanes, u n rcntsciutats de la provincia de Bar monitor oferirà classes de 45 ceiona t ins aljuny dc 2005 .

VOTA PEL CAPARROT DE L'ANY 2005 ! (marca amb una "X" el teu candidat ) r n L

ROGELI PADR I

r i L

MONTSE SANT

r n LJ

SANTIAGO HILLA

r i L ...r

ASSIMPGII BELDA

PERIODE DE VOTACió : del 7 fins al 30 d'abri l ORGANITZA : ASSOCIACIó VEÏNS MONESTI R Punts on podeu lliurar fes butlfeies. TOT Sant Cugat, ajuntament Sant Cugat, Casa de Cüllura.Aleneu Sard Cugat,Meneu - Ct~al del (Av. Ct' lyoia), Club NktrttartyertC, Casal de la Fbresta, Casat de MYa-sd, Ert à Menor de Valldoreix, Casal de les Planes

Fes la teva proposta a Caparrot de L'any 2005 Monesti r Assaciaci4 de veirrs

diari de Sarrt Cugat

Dijous . 14 atml riel 2005

Societat

EI cntrn caní de Can Llosses cntrnna gossos d'ajuda socia l

Treball conjunt de l'Agrupaci ó Berenguer e l Gran i l'MST pe r fer una ludoteca

L'escola, que col . labora amb la Fundació Bocalan, busca candidats que adoptin els can s QISCAPACITATS >(7hrir i: tancar portes encendre i apagar llums, estira r d'una cadira de rudes o apropa r objectes. Aquestes són alguncs d c les accions que pcxlrrn fiar al fina l del seu ensinistrrrnent els fr gosso s d'assistència pera personcsamhd iscapacitat quc cntrtna e1 Certs rti, : Can i de Can 1 .lusses, a C'erdanyula . iglú, l l la,Tangu, Isard, Blanc a i Carlota seran la primera promoció de gossa~ d 'assistineia fermats a E3arceiona . gràcies a l a eol . Iahnracióentrc l'escola caninavallcsana i la Fundació t cica Ian .entitatsenseànimdc lucre qu e treballa perquè les persones e n cadires de rodes, amb crosses o amb problemes d'estabilita t puguin portar una vida més indcpendent, Junt amis els b gossos , queacabaranlafitrntaeióal juliol , el centre de Can Linsses tamb é està ensenyant les tGcn iqucs d'en sinistrament a 31 voluntaris, qu e es convertiran també cn la prime ra promoció eatalana d'cntrenadors d'aquests anima l s de servei . Els gossos són an irna[s dàci 1s i afables, seleccionats entre le s races Rctrievcr, Goldcn i Labradur. "Els agrada molt anar a busca r objectes i fer coses . cl principa l que hauran d'ajudar a fer als seu s futurspropictaris" . expliquendcs

queden tres rocs per adjudicar . més un altre gos, ei Garfio . ensinistrat pcrajudarpcrsoncssordes . "Volem fer una crida a la gent que pugui necessitar un d'aquestsani mats . pcrclué es posin en contacte arnis nasal tres i puguem estufi iar s i se'ls pot adjudicar un dels gos sos" . dinen lava Uomcnerh i Fran eese Rislol . antua dc Can Llosses . Eis gossos es lliuren als nous propietaris, que han de passa r una entrevista de selecció, d e manera altruista i sense cos t La formació d'aquests nous gossos d'assistència i dels monitors acabarà al julio l del centre . Can Llosses i la Fundaci ó Bocalan ja han seleccionat tre s

Unafundació d'abast mundia l La Fundació Bocalan té seus a péiso s tan llunyans com Estats Units, Portugal , Colàmbia o Japó . A Espanya, la se u central de la fundació és a Madrid, però ara també compta amb delegaci ó catalana a Can Llosses .Aquesta associació forma cada any al voltant de 2 5 gossos d'assistència a Espanya qu e s'entregiren a persones amb proble -

Sant Cugat respon a l a crída per donar sang CAMPANYAJUISes [,U persones es vandcsplaçardiliunsfinsa lesinstalilacinns dc C'rcu Roja a San t (. 'ugat .perparticipara Iacarnpany a extraordinària dc donacions convocada pel Centre de Transfusió i Banc de Teixits (CTBT) dc Catalunya,[objectsu d'aquesta crid a rra fer tron[ a la crítica situaeiit d e les reserves d'aquesta substància . Segons es va anunciar la setmana

dels sis nous propietaris per als gossos d'assisténcia que s'entre nen a Cerdanyola . Pcrà encara c n

passada, tes existències de sang a les quatre províncies catalane s només eren suficients per cobrir la demanda dels centres sanitaris i huspitaEs durant un dia i rnig . u n 25%&tel yue ~cria eonvenient . Lcs causes d'aquesta mancan ça s'atribueixen al baix indcx de donacions, motivades entreaitre s per la proximitat de ics vacance s dc Nadal i Setmana Santa i també

ADVOCAT

mes de tliscapacitat, a través de convenis de col . laboració amb entitats com l'Associació per la Rehabilitació d e Lesionats Medulars, l'Associaci ó Madrilenya d'Espina Bífida o el Patronat òe Minusvàlids de Ciutat Real, entre altres . Per a més informació es poden consultar les webs www, frJndarrórtbocalan .orgo rvww.ranflasses.carrr.ll

Aconseguir un d'aquests gossos no costa res, pogué la Fundació Bocalan s'encarrega de subvencionar, a través de donat i uns i espnnsors, tan t la cria dels cans, corn !'cnsinistrament ." lllliurarnentdeigoséstotalmcnt altruista", diuen des de Ca n Llosses. Els candidats han de transi tar la sol-lieitud a través d'algun a ONG o entitat social . Després, Fescola i la Fundació Bocalan cnneerta ran una entrevista antbcl soFiicitant , per detcrrninar què necessita i què esperen de l'animal . Un cop selec cionats, els candidats hauran d'es perar finsal setembre per poder teni r un d'aquests gossos d' assistència .

SOLIQAf1ITAT71:Agrcrpari ó ta Berenguer el (iran de Valldorei x va presentar la setmana passada e } projcxtesolidariquchanrsi tdcscnvolupant amb eI . Moviment deTrr bailadors Rura Is ScnuTcrraf MST 1 de Brasil . per ial de runsiruir ttna ludoteca en tot dels assentament s promoguts pcracluesta ent itat aE país sudarncrieà . LJn de 5 noiesde I'agruparinescctl ta va visitar Brctii I I'anv passat per part iciparcn aquest project e solidari . la documentació del gua l es pot veure ara cn una exposiei ó íntogrifica cluc es pot visitar Fins a l 22 d'abril al C'asalct de Cultura d c Valldoreix . Durant uquCsta ultim a jornada, cl grup escolta ofcrirt un vídeosohreeispmjectesdc lirturd e l' MST i ofcrirít un pica-pica hr ;tsi lcr. Mmflment per la relarma agràri a Fil Moviment dels Treballadors R u ra ls SenseTerra és una organ i tza ció nogobernamental que f uncinna des de fa temps a Brasil . amb t'ub jectiu de defensar el dretdclscampe mksa serpropictarisde Icstcrres yue treballen i (.1' implantar una reform a agrària quecanvi ï cl fctqueel 3%d e la poblacià concentri ai voltant d e dos terços del territori nacional . L' M ST és l' en ti tat sac ia t més i mpor tant d'Amèrica Llatina antb u n nornhre estimat de 1,5 milions d e membres reparí its per lot Brasil .

per 1'epitlèniia de grip .

L'alcalde dona exempl e La resposta a la crida desesperada del Banc de Sang ha doblat a Sant Cugat el nom hre de donacions, res pecte a altres campanyes realitza des a la ciutat . Entre els santcugatencs que van respondre a 1a deses perada crida que ha fet aquests dies el CTBT dc Catalunya peraugrnentar les reserves de sang hi ha l'alcal de de Sant Cugat . Lluis Recodcr. C 1 convergent es va desplaçar dilluns fins a la seu de Creu Roja, al carre r Sant Juli, per contribuir ala carnpanya de donació com ha fet en altres ocasions.

Assessorament Fiscal , Comptables i laboral G/Roseiló, 13 Sant Cugat •Tel . 93 674 12 50 E-mail : jsotorres@eresmas .ca m

Solucions una

Llar

per a

confortabl e

Orient, 68 Exposiciò i oficines Tei . : 93 675 29 0 2 Fax: 93 589 10 0 1 info@afa m i n ísgd rri go .oaan

Societat

Diari de Sant Cugat Dijous, 14 abril riel 2005

BREU S

EI Tlbidabo afrontarà

el futur redefinint el concepte de parc urbà Nous espais vam un gran jardi de lliure accés, atraccions més modernes i una oferta més àmplia i variada per atreure visitants de diferents perfil s durant tots els dies de la setmana . Aquests són alguns dels reptes qu e s'ha marcat el parc d'atraccions de l Tibidabo perencararel fuhtr . PARC D'OCI>Convertir-se en u n parc públic "Lilnli ' atraccions i n o norncs un parr d'at raccinns .Aquest és I'ohjcctiu cluc voltin aconseguir elsgesttnsdel Tihidatxt, cl centenari parc d'ctei que domina el l3areclonésielVallésdesdelcimdelaserr a Imatge del parc del Tibidab o de Col lserola i yue està a punt d' iniciar una profunda transforntaci ó ciar a tot un segle d'histiria, am b conceptual i també formal a le s una oferta mes diversificada qu e seves instal•larinns . atregui tot tipusde públic . amb un a Més modern, pcritsettse renun- proposta egirilihruda d'activitat s

Èxitde la rifa benèfic a d'Amics de la Unesc o SOLIDARITAT>Els Amics de l a Llnesen Valldoreix-Sant Cugat han aconseguit recollir més d e 5 .00H0 eurcts gràcies a 1a tómbol a benèfica cluc van organitzar e l passat cup de setmana amb 1'ohjectiu de recollir fons per contribu i ra t'i nançar un projecte desol idaritat anth la ciutat romanesa de Roman . F.lssantcugatrnes vanparticiparanthmoit interescn larifasoiidària d' aq ucsta enfitat, tanta 1' ho ra d'aportar ohjcetes i material s de manera desinteressada perqu é poguessin ser subhastats . com a Choradc licitarpcrcada peça i aix i eontrihuira rccaptarel màxim d e diners per coflahorar en els pro -

jectes solidaris que Amics de l a Unesco tenen en marxa a Roma nia, on una delegació de l'entita t viatja cada estiu per constatar el s progressos en instal-laeion s que, , junt amb Fundació Pacea . estan arranjant per oferir un a millor qualitat dc vida a 1a pohla ciómés necessitada de Roman . Obres d'art, ordinadors i tamb é a lires obj estes de menys va lor va n seralguncs dc Ics peces suhhasta des divendres a la Casa de Cultti ra . Una iniciativa amb continuïta t L'èxit de la iniciativa ja ira fit qu e els organ i tradors es plantegi n tornar a repetir-la en els próxims

vac iciciei parc d'atrarcionsdel Tihi daho i que pretcn convert i r-lo cn t m referent lk.rartirularuna xarxad'necrta ludicoeducativa de qualitat entre I3arcelct rta i el Vallés .

Tres zones d'actuaci ó FI pla dc titturprcvcu I'actuaricíc n Icstreszonesaterrassescnqui s'h a cltvldflel parc : lacotainferior,ones trohen situades les atraccions, e l nucli històric la cota 500 . un no u espai públic guanyat pel parc que farà augrmcntar dc ntancra notabl e la superfie ie del parc . A !a zona d'atraccions es Ccuhl carà l'actual Museu d' Autómatse n un nouespai perantpliar-ne la capa citat i que pugui encabir nove s collcccionsambnovetatsen robótica .Tambi: es remodelarà la Sal a dels Miralls i s'ampliaran nove s zones d'atraccions . Perit la renovació inicia l començarà al nou espai anomena t Cota 500 . Aquesta zona s ' articula rà entorn a una ,ala anomenad a Espai h, que servirà de nova entr od a al parc, 1' ingcniunt, tln centre o n l'enginy i iu imaginació faran que wt sigui possible i un nou aparca ment soterrat . Molt importan t tanthí• seràc I Jitrdi, unespai de lliu sacacohcrt ia 1'airc Iliurcidisposat reacrésqueconnect .rràclTibidaixt aohrirtotselsdiesdel'any .Aquests anthlaeomarcadelVal€èsiquefacisón només alguns dels planteja- litarà la seva integt acióal futur Par c mentsques' inclourn a I pla dc renn- Natural de i ol l scrola . L'APUN T

Fidels a Roman Des de fa 5 artys,els Antics de l a Unesco són fidels a la Fundaci ó Pacea, una organitzar ó liderada pe r un franciscà, que gestiona el nTaterial i els fons recollits a Sant Cugat amb l'abjectiu de millorar Ia qualita t de vida de les famílies de Roman. De mrxnerlt, gràcies a aquesta col .laboració s'haconstruit una escola, tin a vaqueria, un taller i un dispertsari .11

mesos, en concret al navemhre , coincidint amb la celebració de l 60é aniversari dc ia fundació d c l'organització Amics de la Unesco i que se celebrarà a Cataluny a amb diverses act ivi rais .

C ' : 1 r C I r r , . ? r'_ bis T i ; .

11NA 1 GALERIA U'AAT

C . de ta Creu, 1 6

RUNNIG VALLÈS CONVIDA A RENOVAR VAMBES PER UNA CANSA SOLIDARIA L'establiment de materia l esportiu Running Vallés h a posat en marxa una campanya solidària basada en l a renovació de les sabatille s esportives . La botiga de l corredor oferirà durant el s pròxims dos mesos un descompte de 10 euros en l a compra dc sahat i l l es noves, a tots els qui els port i n les hamhcs volies . Running Vallé s seieccionarà els parells en mi llorestat i els donarà a enti tats ix né fiques. DIADA DE SANT JORDI AL CASAL DE MIRA-SOL 1 ILbl . lectiudeiaOentC iran de Mira-soi està preparant una jornada especial d ' activitats per a la Diada de Sant Jordi . el pròxim 23 d'abril . Entre els actes convocats h i ha un d inar per a savis a l res taurant Mas Janer i a la tard a una actuacici teatral i l'entre ga de I I iteres i roses, al Casal . XERRADA SOBRE PRESSI() ARTERIAL EN DIABÈTICS L:rndocrinólegde Mútua tle Terrassa i del CAP La Mina oferirà el proper 20 d'abri l una xerrada a la Casa deC'ul tura sabre 3a importància del control de la pressió arteria l en els diabétics. L' Assaeiació de Diabètics de Catalunya organitza atqucsta con ferò noia, que començarà a partirdeles 18 .30h .

'189 25 57 Sani t,llLjílt tlt'I Valle 5

r ~ ~ . LiELT, S .L . PROJECTES, OBRES, REFORMES INTEGRALS, INTERIORISM E C1 Martorell, 49 - 5 1 Tol . 93 589 79 3 4 r .tx 93 583 68 73

08172 5ant Cugat del Vallè s cD rreo Co]ve rpla -i n terlo r ism e . com www. verpla-i nteriorisme .cam

Sant Cugat

coruun

Tel. 93 675 49 02 Fax 93 675 57 6 9 www.stcugat .orglrenals

HQPFR E Passeiq rnrrehlanc a r.anl Rwnbla del Celler, 97 Tel 93 589 19 95 Fax 33 675 27 54

■ HIPOTECA S ■ FONDOS Y SEGUROS DE PENSIONE S ■ FONDOS DE INVERSId N • SEGUROS MÉOICO S • SEGUROS DE EMPRES A ■ SEGUROS EN GENERAL

Diari de Sant Cugat Dijous, 14 abril del 2005

Societat

Rogeli Pedró i Montse Sant , entre els candïclats a Caparrot

L'AV del Monestir, responsable del concurs, proposatambé Santiago Hilla iAssun Beld a L'Associació de Veïns del Monestir, tota la ciutadania . "(arty passat v a nova responsable de I'organitxació ser molt just i no vam tenir temps de 1'eleoció del Caparrot de l'Any, ha d'organitzar-nos . pern aquest an y obert ja el temtMi de votació per esco- ja lerlim un grupd'uns 12 nena qu e [lir quin dels quatre candidats propo- ens estan ajudant i s'ho estan aga sats -Montse Sant, Rogeli Pedró , fant amh mnltaforça", diu Molgil _ Santiago Hilla i Conce Belda-ser à enguany la imatge d'una nova figura . Dos coneguts i dos annnlm s TRADICI(›I . es arnes csuln obertes perquè els santcugatenes decidei xin qui serà el persunatge qu e prestaria la cara al desè Caparrot d c la ciutat, cicle es donarà a runèixcr durant el pregó dc ] : esta Major de l prilx ittl mes dc juny. [:I tècnic municipai dc Cultura Rogeli Pedró, l a cn i . lalxlradnm(iel TüT.tiurrlC irgur. Montse Sant, cl propietari del Ba r Vallès . Santiagnl [iliai iapcixatcra Assuncici E3cldasilnelsquatrccan didats proposats a la ciutadania per I'AssociaciódcVcïnsdcl Monestir , l'entitat que, després d'un an y d' inlpàs. ha agatitt el relleu en I'f trganització d'aquesta tradició d e mans de la Prornotora de Feste s Locals t Pmf eslct }. antcrion gestors del grupdeC aparrots . EI president de I'AV del Monestir. Jordi Molgó, explica que l'entita t s ' ha pres molt seriosament cl rept e decent inuaramh aquesta iniciativ a Iudicocultura;l, cluc vol involucra r

Des de 1'cnt itat veï nat han optat pc r oferiralseiutadansuna Ilistadecan d i d ats v ariavia, am h nom s de perso natgcshcn cunegutsa la ciutat co m són Pedró i Sant i tamin; ducs personcsmèsanimimcs .Tnt i aixi .la llista no està tancada i els santcuga tenes puden aportar les seves pró pics propostes . Entre els motius que han decanta t l'clcceici dels personatges só n diversos, segons explica Mulgó . "Rogeli Pcdró cs un personatge molt vinculat a la cultura popular de Sant Cugat i volicm fer-li costa t perquè l'any 2004 va acaharcl se u 11ihre /}rcrrlrrhrrls surrreugulrYrc tws", cl i u . Pel que fas a Montse: Sant . el president veïnal explica qu e també és un personatge molt pecu liar i conegut a la ciutat . tant per l a seva facetad'escriptora laca] . co m per la seva vinculació amh entitats de defensa delsanimals, coet cl ( .'a u Amic . l :Isa Itres dnscandidats, Santia -

rllllrti%rlt i itllria :rCaritiaacl lllltllrllor" cerchr :li . Arnant del jazz, de l a rnúsiua ncgrl i dels ritmes sinf :npats . (icrsltwin va ser eapaç d e crear un nou estil musical que v a calar fons en el pílhlic, gràcies a l a di fusieí de les seves cornposic ions a través del cinema . in Nu as (1924) . Un crmchcci u Paris ( 1928 ) i l'òpera Pirrgv oral Bes són alguns exemples dc l talent d'aclucst compositor.

CATALONIA CERAMI C EXPOVENDE5 : rp. . C o vSons Cugat, ST ? Ce , rlam,do va& :es T.i . 93 594 84 00 Bewlos i .i, 25 QOraloao 1 43 , 9 S e a Rrxsoiort, 112 . 8otea‘wa Tel 93 426 00 0 8 Pràe ts► Ptgna, 10 Bodolana . Tel 93 464 03 70

joves descobrei x el món del s Diables en u n taller de l'Atene u MONOGRÀFIC›Unes 25 persone s van participar c1 passat cap ric set nrlna en cl tallcrntonogr :ific urgunitzat pcr l'Ateneu i els Diahles d e Sant ('ugat, amb l'objectiu de donar a conèixer una tradieiócultural y u e es renlunta fins a mitjan segle xtl . Els participants en aquest cur s intensiu hacs tingut l'oportunitat d e conèixer de pritneru mà la llistilri a dels Diables, aprendre els secret s de com cs vesteixen i es maquille n aquests tànàtics riel íoc . adquiri r nocions de pirotècnia i fer ràctiques dc malabars i dc conti fix . E l cap de colla dels Diables . Eri e Ricard, s'ha mostrat satisfet amb f a participaeicl en aquesta iniciativa i ha avançat yue el taller es podri a repeiirl'any vinent . Intermón portarà

QIIATAE OPCIONS . Rogeli Pedró, Montse Sant . Santiago Hilla Assunció l3elda go i--[ i I la i Assunció 13e1da són cone guts al h :lrri del Monestir-San t Francesc_ l'un per ser el prime r cmprencdor que va ohrir un establiment comercial al harri i [ ' altra , per regentar una peixateria a l'avin gudaC'erdanyola . L'clcgitcompartirà 1 ' llonor de tenir un Caparro t amh la seva imatge . corn tenen personatges locals com ara Roser Acicva, Jordi Franquesa o 1-[alassa -

ne N'[liaye . El període de votació pcr l'cleeció del Caparrot de l'Any 2(H05 v a començares 7 d'abri l i acabaràel di a 3(]. Les butlletes, inclasesen aques t diari, cs poden dipositar a punt s com laCasa de Cultura, l'Ateneu, e l Club Muntanyenc . Ràdio San t Cugat . la redacció del TOT San i C'rrgur i cl DIARI UF_ SANT CI . I ;AT, o i'EMDdeVasldorcix .

LAEU fa un repàs a la música de Gershwin CONFERÈNCIA› pro fesso u d'1 Iistnria clc la lG usicu I eunrertista Joan Vives va tancare ! segon tri mestre del cicle de ‘errades d e l ' Aula d'Extensió t lniversitilri a (AI:IJ ) de la Cient (iran de San t Cugat amh una confcrèneia dedi cada al compositor nord-anterior Cieorge C ;ershwin . Vives va repassar la vida i obra del composito r d'origen rus, desdcl seu naixemen t el 1898 f lns al 1937, any de la seva

Una vintena d e

L'Arxiu Nacional de Catakunya és un dels escenaris de les conferència de I' AEl1

CONEU-NOS/ ESTENIA AL VOSTRE SES OBERT DE DILLUNS A DISSABTE

a Sant Cugat un a nova edició de l a festa Un Dia per a I' Esperanç a SOLT DAR ITAT7 M ús i ca, tallers. I l i hres . productes de comerç just i , Sohretett, ntoltzi esperança per a l a publaeió mundial cluc pateix el s cfèetes de la misèria . Aquests só n els prineipauls ingredients de 1a X l festa de la Solidaritat, que lntermeirt Ox làrn urkan i tzatrà e l diumen ge 24 d'abril de manera sinluitàni a a 4t1 ciutats de tflt es món . San t Cugat serà un dcis murtsripiti qu e ó tornar :: a afegir-se a la celebraci (1' aquest slliapcra l'Esperança, que enguany se centrarà a donar suport ul desem ulupantcnt rural en zone s del rnnn subdesenvolupades, am h projectes com els que 1'ON(i té e n marxaa f.3urkina Fasu . La plaça Octavià acollirà tot s els actes prugrantats durant aqucs tajurnada solidària, que comptarà, entri altres, amh la presència de l president de Juslíeia i Pau, Aread i (]liveres, encarregat de llegir e l manifest de la festa .

• Ceràmic a • 5anut+arr s • Aixetes • Mobles de bon y • Banyeres d" hiid rnmassatg e ' ACttassori s ■ Materiais per a b consirnt p ~

Diari de Sant Cugat Dijous, 14 abril del 200 5

Agenda Abri l 2'1 h z Teatre-Auditori Teatre . "Les tres germanes" , d'Anton P. Txèkho v Direcció : Ariel Garcia Valdés . Preu : 2 1 euros Org . : Ajuntament de Sant Cuga t 19 .30 h . C de fa Creu, 1 6 Presentació a càrrec de Marta Pessarrodon a Org. : Canals Galeria d'Art 0 .30 h Av. Rius i Taulet, 12 0 Música en vi u Amb "EI sobrino del diablo " Org . : Cafè de Belgrad o

)issabte 10 h Llar d'Avis de la Parròqui a Passejades "A poc a poc" per a gen t gra n Sant Joan, Turó de Mataric i rodalie s Org . : Llar d'Avis de la Parròquia, Clu b Muntanyenc Sant Cuga t 12 h Biblioteca del Mil . lenar i L'hora del conte "Contes tradicionals " Amb Gemma Deuseda s Org . : Ajuntament de Sant Cugat

23 h C Anselm Clavé, 1 7 Balls de Saló Amb Acuario Org . : La Unió Santcugatenca 0 .30 h Av. Rius I Taulet . 120 Música en vi u Amb Funky Towny Town Org . : Cafè de Belgrado

IX Diada Mundial del Parkinso n Taula informativa sobre aquesta malalti a Org . : Societat Catalana per a l Parkinso n 1$ Dillun s Del 18 al 30 d'abril de 9 a 14 i de 36 a 21 h Casa de Cultura lntemet per a tothom a Sant Cugat : Pl a Connecta't@santcugat . Tots .e s Les sessions didàctiques estaran conduïdes per un educador especialitzat Org . : Todos .es i Ajuntamen t

Efi Dijous 19 h C . de la Creu, 1 6 Exposició . "Llibres d'artistes catalan s del segle XXI" Visita comentad a Org . : Canals Galeria d'Art 20 h Arxiu Nacional de Catalunya Cicle de conferències "L'Any de l a Fisica a l'Arxiu " "Com neixen i moren les estrelles " A càrrec de Jordi lsem, professor d'investigació del CSlC i doctor de ['Institut d'Estudis Espacials de Catalunya i especialista en astrofisic a Org . : Amics de ta Unesco Valldoreix Sant Cuga t Col . : Arxiu Nacional de Cataluny a 20 .45 h Casa de Cultura Videoconferència . "Maharaji a l a Universitat de Salamanca " Org . : Amics per la Pa u 22 h Cinemes Sant Cuga t PI . Gabriel Ferrate r

Diumenge 10 h C Santiago Mostra Firart Org . : Firar t

10 h . Entrada camí de Can Borrel l (rotonda Rotary ) Visites guiades a l'entorn natural de l a Torre Negra Org . : Ajuntament de Sant Cuga t Cvl I . : Plataforma Cívica en defensa d e Torre Negra i rodal s

De 10 a 14 h P1, d'Octavià

19 h Punt omnia de Ies Planes Fórum Jove de les Plane s Org . : Espai Jove de les Plane s 21 h Casalet de Cultura de Valldorei x Presentació del Projecte de Col . laboració amb el MS T Introducció del MST: Movimento do s Trabalhadores Rurais Sem Terra d u Brasi l Projecció del documental del MST: "Raiz Forte " Pica-pica brasile r Org . : CAU, Xasc, EMD Valldorei x 21 .30 h Aula Magna de !'Escol a Municipal de Músic a Concert . "De la tragèdia musical a l a sarsuela " Amb Arantza Ezenarro, soprano, i Pablo Jara, pian o Preu : fi euros ; socis JM Sant Cugat i Barcelona, gratuït Org . : Joventuts Musical s 0 .30 h Av. Rius i Taulet, 12 0 Música en vi u Amb Cover Clu b Org_ : Cafè de Belgrad o Dissabte Sant Jordi, dins l'Any del Llibre i l a Lectura Durant el mati pl . d'Octavi à Concurs de contes de Ràdio San t Cugat A partir de les 11 h Passeig dels plàtan s Diada de Sant Jordi de l'Agrupament Esoofta Berenguer el Gran

A íes 1 [F 11 , : ile la Cre u Recital poètic musica l amb Jordi Lar a Org . : Associació Comerciants Carre r de la Cre u A les 20 h pl . de l'O m Castell s A les 22 h Teatre-Auditor i Concert de Sant Jordi A càrrec de l'Orquestra Simfónica d e Sant Cuga t 23 h C . Anselm Clavé, 1 7 Balls de Saló . Ball de Primaver a Amb Martel l Org . : La Unió Santcugatenc a 0 .30 h Av . Rius i Tauiet, 12 0 Música en vi u Amb 11 Roo m Org . : Cafè de Belgrad o ®Dfurnenge Av. Roquetes sln (ronda Nord), canto nada av. Cerdanyol a lnauguració del Nou Punt Verd de ! Centre llh Cercavila de fa PI . Octavià fins a i Punt Verd 12 h lnauguració Punt Verd 12 .30 h Espectacle infantil i aperiti u sense residus per a tothom Org . : Ajuntament de Sant Cuga t Entorn del Monesti r Xl Festa de la Solidaritat d'Intermón Oxfa m Un dia per a l'esperança "Sembra esperança " Org . : lntermón-Oxfa m

A les 17 i a les 18 h Museu de San t Cuga t Taller per a families : Benvinguts a I'Scriptorium del Monestir de San t Cuga t

Ru51r'io l

12 h PI . de{ Casal de Cultura d e Valldorei x Ballada de sardanes Amb fa Cobla Ciutat de Cornell à Org . : Entítat Sardanista de Sant Cugat

Divendre s

De 17 a 19 h c de la Creu Lectura popular d"'EI Quixot " Org . : Associació de comerciants de l barri del Monesti r

Cicle Cinema d'Auto r "Conociendo a Júlia" , del director lva Stzabo Preu : 3 euros Org . : Cinesa, Ajuntament de San t Cuga t Patrocina : Acesa

De 17 a 19 h plaça d'Octavi à Taller de punts de llibre Amb Susanna [s A les 1$ h Museu de Sant Cugat Contes . entre capitell s

Sant Jordi, dins l'Any del Llibre i l a

p lori de Sant Cugat Dijous, 14 ab[il del 20(}5

11 Sant Jod, a les Planes Dissabte 23 11 h Sortida : plaça de la Creu d'e n Blau Cercavila del prat Solidari Amb la Banda de les Plane s Org . : Comissió de Festes de le s Planes, Agrupació Cultural i Musica l Col 1.: Casal lnfantil de Ies Planes d e I'Ajuniament de Sant Cugat

Parades de llibres i roses pels carrers i places de la ciutat A Ies 11 .30 h Teatre-Auditori Sant Jordi en famíli a Concert familia r A càn-ec de l'Orquestra Simfónica San t Cuga t A les 12 h pl . de l'O m Auca de Sant Jordi De 12 a 14 h pl . d'Octavi à Tallers Ae Punts de llibre 16 d'abril 18 h . Pl. de I'O m Viatgem llegint Espectacle de dansa d'infants per a infant s A càrrec d'Andança, Escola de Dans a de l'Esbart Sant Cugat Dlssabte,

Dimecres, 20 d'abri l 20 h Sala Be Bop (c . St . Dornànec , 19 ) Festa de la lectura Oberta a tothom . Lectura de fragment s d'obres literàries . Presentació : Gerard Vilar. Guitarra : Ferran Pontó n Sant Jordi a la Floresta

D'11 .30 a 13 h Pl . Creu d'en Blau Dissabte 2 3 Pintem el nostre propi llibre A partir de les 12 h Centre Social i Org .: Agrupació Cultural i Musical d e Sanitari de la Florest a les Plane s 11 Jomades de Narrativa la Floresta i concurs de narrativ a 13 h Plaça de fa Creu d'en Blau 12 h Entrega premis , categorie s Espectacle d'animació infanti l lnfantil i Juveni l A càrrec del Cercle Jove de les Plane s 12.30 h Espectacles infantils Org . : Cercle Jove de les Planes i 14 h Dinar (cal fer reserva ) Comissió de Festes de Ies Plane s 16.30 h Entrega de premis categori a adults 17 h representació teatral a càrrec del D'11 a 14 h plaça de la Creu d'en Bla u Diada de Sant Jord i Col .lectiu de ia Gent Gran de l a Venda de llibres i roses Floresta Org . : Comissió de Festes de la Floresta Org .: Espai Jove de les Planes , Col•l . : Ajuntament de Sant Cugat, Mila r Ajuntament de Sant Cuga t Tobella, Paper i Tnta, El Celler d e Llibres, la Quinta Forca, Papereri a Sant Jordi a Mira-so l Planas, Duplo Sant Cugat, Esteba n Divendres 2 2 Papereria, L'Amic imaginari A partir de les 17h . Casal Cultural

Mira-ap i Celebració de la Diad a Parada de llibres, conta-cantes, tallers i jocs infantil s Dissabte 23 De 10 a 13 h "Esmorzem amb contes" Parada de llibres i tallers infantil s Org . : Ajuntament de Sant Cuga t 12 h Casal Cultural de Mira-so l Titelles . "El Quixot " Amb l'Estenedor. Dins els actes de l'Any del Llibre i la Lectura a San t Cugat + activitats a: t4rww.santrltgat.org. agenda ral que adrece u ta inlorrnarld 15 dies abans•a 1'Oficiria de Turisme via, Pl. s/n Tarrè de PNameraatge . fel.93 675 99 52 fax 33 5?S 99 53, agendaRsanttaugàt 5i vaféti sDrtir en aquesta

La responsabifrtattels actes i de la infermaci4 publicada en aquesta agenda r rau en fes entitats organirradwes.

ffleIMe=;NIMIEEEP ent

infor

m 5orrr:rdas

Edur. l o

Jornades de porte s obertes a les escole s bressol rnumieipals

Visites guiades a I a Torre Negra

EB iRiCKLE 4nutEi 1?; r :~Fsrrl lie la ,Zi? h C.IJe I~trrelid4 4 l iel . 93 583 57 98 EB LA MIMOSA lLe Forests} 18d'ahnl rle?t{a,f? h BdixelJd rJe Cdn Ltcstret, af1 1

rel . 93 674 89 8 2 El! EL NaU (Mira-ol i

1 <? rtahiel rlr 1R a 1f? h

rJd

MrTCdI. 2 Et?i 93 67444 rl(

Ells CAVALL FORT lrwdi ) 1'1dahrslrir?Ralr} h C. de Jvdr 1 fibracfeiL 2 5 !rl a3 5133 e7 d 7 E13 EL GARGOT inucll l 111 rt aheif rtr ?{ ,r fr h C. úr 14 hlir Id, yJn f rl °) 1frF4 1 14 4!Y

Àngel s

Inauguraci ó del nou Punt Verd del centre

tosc -

a#urhenge 24 Q`arbrR

Escola rflunicipal d e musica Victàriia del s

per e Is ra1Ta d'arc Gearr Mlt a Dates : del 18 '4129 d'abrii Hnrarr : t rdturlY d tlijur e a7.›:) ' h i irrl[rtr~ I rJívenrirC S t3 1i a ta n

Llrx: SeeieLeri.e riel LLiI .re lpl del f.entra t trlCsrryl vn l Tel.935l9055 1 wv,a 4G643 tiertrEsxtEC

CrsteMild 1Je . C1C l d I'I dfirtlvrb X15 ail Pvrrll Ver d 12 la I#1aüiZ#UraciG 3 l .nou rquiparnrrl t 123x1 hprCt;eCle rl~tal'Itll npr•ehii relse rrslrtret Ntf d lu.l1lulr l

`Ot_ el1 diuinerleeS, !iris al 2 6 dr ; ,.rny Diurnen ge 17 à~ra a les 10 h F i lirrt rlr sortiria : l 1'r atrxln ciri r ert de Cerc [erren lrultxlrid rtCttaryl UuFede . dues hore s Cs t T.eiurt . Ficr L al iraL riure's 4~ry:ralacJliu d.ai►.rr ú,t y,laea i Rlatd^,wrru 3c tacf:rr-.e ck: bToarC tia

11 h

Inc. i,v . rlr íirlrll lr?rt m lPiíJrllJd •Nur1J1, t_dtlouiied a ,4v :•#c+ arrf .rlymia

L'éducaclé sexual llets nen s i rieres de primària Gecd:21 ;.~axll, 1e4 21 h r rlr [ Flf' 1 7 e :rr ;t:7

Pagamen t de r impost de bén s immobles (ïbi ) llrrrri rti rie pay,arrrent: L1el 15 ctabrlt al 17 de )uat y Far tr?es tir ~dgar?Il~r)t: • Dalnir sliar> i eel rebut - TIYti els hyi c r e Yr?i ef r P •'.Iriy Jln ClfF era d Sanl Cua l i'er tè.i?tord ,rau s 01 0 .! mai" ::• t:lft}:•t7 FrirY :sri,t Lik.e .isUCitiriàJèr'ta • ~xs ;i:;:TriL~.ILél~e ir ris L-~ [ TI, :'i

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 1 4 abril del 200 5

lper a totho m

bla Connecta't@santcuga t

;: ïN .4

Vols saber corn funciona Internet ? Del 18 al 30 d'abril de 9 a14 o de 15a 21 h A la Casa de Cultura

Les sessions didàctiques estara n conduïdes per un educador especialitzat pe r fer internet més fàcil i assequible per a tothom .

Grups trucar al 902 011 010

i . 4 AE

Y COf

MOO

, , ,0

Ajuntament de SantCugat

Ciutat

[diari de Sant Cugat Dijtrus, 14 abril riel 2fli} ;i

1 3

Conesa opta per desencallar l a polèmica modificadó del PG M

ti cn cI prdxim llir . [l portaveu del gru p municipal d'ERC', Eduard Pomar, haanunciat que, si finalment no se'n surten, "h i haurà una pcrdua de confiança en ei soci d e grncrn i, tot i c;ucnoestrcncartelpactcper -

EL FUTUR INCERT DE CAN BUSQUETS . Mentre que ERC, ICV-EA i el PSC s'oposen a la urbanització d e Can Busquets, CiU veu la urbanització del 20%n del sector com "un mal menor" . El PP, pel seu cantó, va anunciar fa dies que donaria suport a CiU

Els socis de govern de CiU -ERC- han rebut amb malestar la decisió de l a tinenta d'alcalde deTerritori perquè s'oposen a la urbanització, encara qu e sigui parcial, del sector de Can Busquets . Conesa, pel seu cantà, veu pitjo r l'alternativa dels propietaris de Can Busquets, que ara mateix plantege n construir prop de 300 vivendes en aquesta zona .

a Ilargantent debatuda nttxli ficat i ó seva proposta de niud i ticí~c ió del PCïM qu e del Pla General Metmpoiità e n ja havia obtingut una aprovació inicial de l'àmbit de la Floresta tornant 1' anterior equ i p de govern fermat perla fededilluns vinent al ple municipal pe r ració nacionalista i el PP- .és la rttilloropci ó ral que aquest n'aprovi el text refós per legalitzar les cascs fura d'ordenació de l a finalilzi,d'aclursEamancra,una tramitaci ó Floresta, crear habitatge públic en aques t gtieesv ] Irlieial durant lalcgislaturapassad a districte i preservar ei Ktl%del sector deCa n dcspresdel tràmitrnunicipal,dc fet, encar a Busquets, Els socis de CiU en !'actual manfaltava l 'apnn•aciódct initivalaGeneralitat , dat - ERC - s'oposen, pern . a una mort i ficaa través tic la C'omissió d'Urbanisme d e ció que dóna llum verda a la urbanització, Catalunya . Aquesta is, com a minim, l a encara que sigui parcial, dc Can Busquets. voluntat de I'Area deTerritori de l'Ajunta- Aixi, els republicans han decidit apel'lar a ment, a mans de CiU, que considera que la l'alcalde per tal queeviti quee I text espresenI

lmpresión de posters lok-Jet gra terrlrarri

BcabaDos especiale s PraltHkalll, plalfsnúsL . .

Tel . 93 590 10 86

ideapr1ntiideaprint,es

qui aquesta qüestió no hi està recollida , demanarem explicaciontiaC il ]" . La tincnta d'alcalde deTerritori . Merc è Conesa, ha defensat la decisió de portar l a modificació del P(iM al ple argumentan t que "es compleix així una demanda de l a Generalitat", instinicirique l'estiu passat va aturar la mudi i'icar lo del PC ; M engegada per 1'Ajuntarnent per un deiéetc formal . Així , doncs, per un erroren una frau, laComissi ó Jurídica Assessora va demanar al govern Icx;alqueelahnrr. s untext reüisamhl'esmcnaLorresponent i que el portés de nou ai ple . PerCortesa,'`1' alternat iva tl uc vam prnlxosa r inicialment és la millor : millorque l'últim a proposta de la propietat dc Can Busquets , que ara vol urbanitzar e1 I 0{1% dcl sector, i millor que la proposta de la Fundació Sant C ugat,quepreservariael itl[i%deCan Busquets, pern canv iaria el model de ciuta-jard i de la Floresta" . Des d'Esquerra Republicana de Catalunya, s' hadecidit apcl•lardirectarttent a 1'afca[de pertal que aturi 1a decisióde l'Areadc Territori d'incloure aquesta qüestió cn I'ardredcldia . ElssocisdeCiLlcreuenqueencaraespuden troharaitcrnatives"quc nopassi n per ia urbanització dc Can Busquets" . S i f inalmentlamodificaciódel PGMcsporta a ple, els republicans hi votaran en contra , tenint en compte que, ja per manca d'acord , el tema de Cart B usquets noes va i nclnure e n el pactcclegovernentreC'iU i ERC . El PSC, pel seu cantó, ]ta dit que respnnsahilitzarà ERC ric la urbanització de Ca n Busquets si els republicans no aconsegueixen f renarque eltext rcftisvagi alple . Segons clsscx;ialistes,encaraquc F,RCvotésertcontra d'aquesta modificació del PGM, seri a . . un còmpl iec passin' que permetria que, "en fes grans decisions de ciutat, hi hagi majories alternatives", cn clara al fusió al fet que e l Partit Popular ja hagi anunciat que votarà favorablementaltext . //EvàArasa(pe7libc'aCadia Rresantcugat corrr)

IDEA

I mprEsïón digital

La Plataforma pe r Can Busquets anunci a mobilitzacion s REACCló> La Plataforma Civica pera l a Defensa de Can Busquets ]ta decidi t organitzar tot un seguit de mobilitzacions contra [a proposta d'aprovació d e modificacicidel PCiMde la Floresta, prevista per aquest dilluns quan l'Àrea d e Territori la porti, previsiblement, al pl e municipal . L'entitat acusa C'onvergénci a iUnió -i l'alcalde cn concret- dc n o haver fet cas a les peticions de diàleg i a les propostes alternativcsque s'han presentat . Els memhres de la plataforra, a més, han insinuat que la decisió d'aprovar el projecte . que permetrà urbanitza r part de Can Busquets, podria respondre a un pacte entre la federació nacionalista i els propietaris d'aquest sectordc la Floresta . L'última comissió inforrnativa d c Territori vaattunciarla voluntat que 1'ardre del dia del ple municipal dc dillun s inclogui la proposta d'aprovació de l a mudi ficació del PG M de 1a Floresta -qu e obtindria, previsihlcment, els vots favorables de C i U i PP A partird'aquí, la Plataforma Cívica per a la Defensa de Ca n Busquets va dec i d i r convocar una reuni ó urgent, que va tenir lloc ahir a la nit, pe r preparar mohi l i tzac ions en contra d' aquest projecte .L'entitat creu que é s "inacceptable i incomprensible" el fe t que C'i U pretengui "tirarendavant el projecte d'urbanització parcial de Can Busquets sense tenir en compte les demandes dc diàleg ni les propostes alternatives que s'han presentat, com ia de la Fundació Sant Cugat", que preveu preservar l a totalitat de Can Busquets a canvi d'augmentar l'edificabilitatalcentre de la Floresta . La plataforma opina que CiU h a aprofitat la presentació del project e d' actuació urhanistica t PAiJ 1 per part d e la propietat de Can Busquets -que pro posa la construcció d'un total dc 28 9 habitatges en aquest sector- per justificarel projecte aprovat encl mandat anteriorcont un"mal menor" . L entitat, d'altra banda, valora positivament l'alternativa que havia presentat fa Fundació San t Cugat .

Seruicio de escnne r profesiana l f HMlrrca 7501 rpi.tr

Sant Antoni 15-17

Sant Cugat del Vallès

Ciutat

POLITICA>

Diari de Sant Cugat Dijous, 14 abril del 2()06

t-;

"Els pactes esta n

EI fins ara vicepresident de l a secció local d'Esquerra Republicana de Catalunya, N vell, ha assumit la presidènc del partit després que Jaume Massanés presentés la sev a renúncia, al-legant motius per . sanals i professionals . Clavell, que a més és vocal de Med i Ambient, Transports i Vialitat a I'EMl7 de Valldoreix, ha passat a nrupar aquest càrrec per acor d anànirne de l'executiva i pren e l rci]eti de Massanés amb I'objectir, dt vetllar per la concòrdi a entre la secció iacal i el gru p municipal, eieixant clar que no h i ha cap sisme intern en el partit" .

més reafirmats am b

la meva presidència " per Eva Arasa

Com s'ha produf el canvi de pre- la próx ima assemblea 1' he de considència a la secció lacai d'Es- vocar dc cara a mitjans d'octubr e d'aquest any. querra? En Jaume Massanés ha dedica t moltes i molles hores a l'executi va . Aixó és una veritat com u n temple . Ara es vol dedicar més a l a farnilia i també a la seva feina . Fa un temps ja va presentar la sev a dimissió, pcró la secció local no l i va acceptar. Aquesta vegada l i hem acceptat [a renúncia .

S'ha arribat a plantejar avançar l a convocatòria de l'assemblea ? Noia convocaré abans dc 1'actuhrc perquè no vull fer cap canv i dins dc l'executiva, ni de persona ni dc política .

Afecta el canvi de presidència al s pactes de govem a Sant Cugat i a Segueix amb responsabilitat s Valldoreix ? Els pactes de govern que tcni m dins del partia?

Crec que, després dc tant esfor ç com a president, estava una mic a cansat, petó segueix com a voca l de l'executiva laca! i és membr e de la permanent comarcal . Aixó vol dir que té la nostra plena con fiança .

estan totalment reafirmats, encara

sidència?

en l'altre són l'oposició. Per tant , pot semblar que caiem en incongruències . Pera tots els partit s caucnen incongruències . El pacte: de govern amb Sant Cugat el vei g molt positiu . 1-li ha reunions contí nues entre 1'alcalcie i membres dc

més si es pot, amb la meva presidència .

Narcís clavel l President d'ERC Sant Cugat :

Es complicat mantenir aquest s dos pactes alhora ?

1'executivaperfer-ne lavaloració .

n'incompleix cap clàusula .

Aquesta qüestió noestà en cl pact e degnvcnt entre CiU i ERC . Nosaltres, evidentment, na hi estem d'acord i hi votarem en contnt qua n vagi al ple pcrquc no volem qu e s' urblstitzi Can Busqucts.Tat i així . no es pot trencar un pacte si no sc

I el pacte ambValldoreix? La presència d'Esquerra a Valldoreix és molt minsa . Demanaré una reunió urgent dc la comissió politie a per al seguiment del pacte . De tota ntanera,crec que en un # iiturqualsevnl pacte preeleetoml haurà d'esta r molt més definit . Es va fer am b il . fusió .perònuritpreeipitadarncrtt i nn c 5 van concretar certes coses .

''ERC està en una posició ERC està en una posició difïci l dificil perquè els companys Aquest pacte trontolla a causa d e la modificació del PGM qu e pcrqué està en els des governs i el s a Sant Cugat són 1 'oposició defensa CiU ? Fins quan assumeix vostè la pre- que en un lloc són els companys, Fins a la tardor, que és quan , segons cas estatuts, hem de convocar una nova assemblea pe r renovar l'executiva local . CexecutivaacRral vase:rescolliclasobre el 15 d'octubredcl 2003 i, portant,

a Valldoreix "

"No es pot trencar u n pacte si pro sc n 'ineonapleix cap clàusula "

Oiaride Sant Cugat Dijous, 14 abril del 2005

Ciutat

EUiA promou u n dia de dejun i televisiu en pro Els joves socialistes reivindiquen una repúbiica federal del laiicisme

ERC celebra l a proclamació d e la República am b actes comarcals

MOBILIIZACló>Esquerra l niri a i Alternativa t EUill } ~-a promou re per dissabte una , jornada d e dejuni televisiu "en reeorti d c 1' 1 :slatartlnfcssional espanyol " . 1 .a erlda la van fer extensiva a[ s lnilitanls, votanls i simpatitzants, i també "a aquells ciutadans que creuen necessària un a sot :ictat laica" , E :is portaveus del partil va n deixar clar que . "sense vole r menysprear 1'impactc infclrlnatiuqucté la mort de Joan Pau 11" . eonsitirrcn desmesurat e1 tracta ment clor aquest ha tingut e n elsntitjantidc comunicació . D'aquesta manera, EUiA va decitíi r recomanar als seus afiliats u n "dejuni televisiu" . Pels .I Esquerra Unida i Alternativa, aques t era "un dejuni televisiu reivindi-

COMMEMORACIÓ> I' kC' eelehr a I'anit ers,u'i de la prurlamai i~ d e la Rcpilhlica C'atalun .i pe i pari d e Francesc lt'l ac i a ltlb I res act es a k l Cílrllarca' I entre a del Premi a l Foment dels Valors Republicans, a Sabadell . el 5tlpctr dc la Repiihl ir a aTcrrassa i cl Snpardc la Rcpúhl i ra a Vacarisses . Els dos primers , que tindran lloc avui al vespre a [esK iadoscluarttid e ti .respcctiva ntLrlt , comptaran amb la presi=n ciadel presidentdel Parlament d e C'ata[unya, cl repuhlieà T rnes t 13enach . T :acte d'entrcga del prime r Premi al Foment dels Valor s Republicans es realitzarà a l a sala d'actes del Casal Pere Quar t de Sabadell, mentre queel Sopa r de la Repílbl ira de Terrassa , durantel qual es lliuraran elspre mis Gorra Frigia i Guillotina, s e eelehrarà al restaurant La Mun tartycta de Vallparadís . Final ment, el Sopar de la Repúhlic a dc Vacarisses tindrà lloc derllà , 15 d'abril, a la braseria Torre blanca 11 .

La JSC commemora la pioc lamació de la 11 República amb un acte públi c

catiu, entenent qucés una manera dc mostrar la disconformita t

amh els mitjans de comunicaci ó pilhlics, que han uhlidatel caràcter aronfrssiorta[ dc l'Esta t espanyol recollit a 1a Constilució" .

ANIVERSARI> La Joventut SnC ÍalÍSla d c Sant Cugat vol aprofitarel 74é aniversari d e la proclamació dc l a Segona Rcpilhlica Espanyola per rc i v i ndica r Ia repúhlira federa l coma tornlad'tlrganilracin política i terrilorial dc 1'Estat i tamh é percontrihuira larecuperaciis de la memòri a histórica . L' acte tindrà llo c aquest dissabte . 1(d'a hril, a l'avinguda de [ Pla del Vinyet, i començarà a dos quart s dc {i dc la iarda amb l a reproducció del discur s que Francesc Macià v a Roda de premsa de Ia JS C pronunc iar el 14 d'abri l de 1931 per proclamar la Repú - lectura del manifest de la JSC' a blica a Catalunya . Seguidamen t favor dels valors repuhlican s hi hauràunscguitde discursosd e Les joventuts socialiste s gent que va viure [a Rcpúhlica , volen homenatjar els homes i una bolifarrada popular, un eon - donesyuevan Iluitarpcrlallibereert amb cl grup Trinchcra i 1a tat i en contra de la dictadura fran-

Servei oficial

quista i, per 1<.;uest motiu, ha n com idat a participar-hi entitat s corn Amical Matlhausen, Done s del 3b i i - Associacin per al a Recuperació de la Memària His tòrica de Catalunya, entre altres .

Autocugat Av. Cerdanyola, 100 08173 * Sant Cugat del VaIIZ s tel .

93 589 32 00 Fax 93 589 46 40

autocugatcautocugat.com

Ciutat

I]iari de Sant Cugat i]ijous,14 abril del 2005

La~orrn Negra, a la Casa cle Cultur a

La plataforma pera 1a defensa d'aquest espai ha realitzat una exposició que es pot veure fins al 4 de mai g trehal l a des de tit mcrl t t ent ps, però lii ha molts nouvinguts que deseoncixcn fins i tot un és la Torre Negra i, per aques motiu, é s important fer aquesta campany a" .

PARC Rl1RAL7i)ef'inir els uso s que ha de tenir el futur parc rura l de laTorrc Negra i rn pEicant e1 con jura! de la ciutadania . Aquest és 1'uhjrctiuprincipalde I'exposicic í "Torre Negra, unespai ctequalilat que hcrn dc preservar", que acul l aquests dics la Casa de Cultura i Lluc ha organitzat la plataform a cívica per a la defensa d'aquest

Visites guiades a la Torre Negra L'Ajuntamcnt,amb I'uhjcctiuqu e

L'Ajuntament ha iniciat u n seguit de visites al parc rura l

Els visitants pelen donar la seva opinió sobre els uso s que hauria de tenir el futu r parc rural espai natural amb la co l . laboraci ó de l'Ajuntament de Sant Cugat . IElsvisitantsques'acostin fins ai 4 dc maig ala Casa de Cultura podran donar rl seu punt de vista , a través d'un giiestionari, sabre c l s usos que hauria de tenir cl parc rural de laTiure N agra : d' c]r; i, edu catius, esportius i també agrícoles . La mostra es compon de cinc plafons explicatius on quede n reflectides les característique s d'un espai agricola i forestal que s'ha preservat després d'any s d' i ntenses mohi luxacions . El portaveu de la Plataforma Civica per ala Defensa de Torr e Negra i Rodalies, Lluis Llerena , ha aprofitat la inauguració de l' exposició, pern, per alertar del s perills que encara amenacen l a

de la Torre Negra qu e s'allargaran fins al juny

13atejos, comunions, casarrteFtts, adversaris, cetebracians, regala , llaminadures

Oirlgir per M' Eulltia Paplrrl, practitie n 6e las Fien rN 9eCk_ Pira . esp .2403.0922 P larlples óele r iaiuaa (per rssiabllr I'at ullibA enereèïc del ces; Objectae per hsnnosltru la clar

L'exposició, que es compon de cinc plafons, camida a la participació ciutadana mitjançant un qüestionar i zona, part dcl corredor verd entr e les serres de Coiiserola i de San t Llorenç del Munt . "Hcm aconseguit preservar el parc rural, per ò ara cal decidir què hi fem", ha di t Llerena,quehaafegitque" [aplanificació de vials com el Vial Sud, el Vial dc Cornisa o el Ttinel Cen-

tral encara amenacen la zona" . L'exposició sobre Torrc Negra, que visitarà altres indret s de la ciutat com ara els centre s cívics, és d'una campanya infonnativa que, en els próxim s tres mesos, durà a terme l' Atea de Mcdi Ambient de l'Ajuntament .

LaCooperativaEstel celebra els seus 25 anys amb una plantada d'arbres ENTORN>La Cooperativa Estel , que fa 25 anys va comprar una parce l . la a Valldoreix amb 1'ob jectiud'instaldlar-lli unstallers i una rcsidència per a persone s amb minusvalies psíquiques, ha celebrat el seu aniversari am b una plantada d'arbres que suposa l'adequació completa del s seus terrenys . Els arbres . yue són un regal de l'Ajuntament pe r millorar 1'entor]t natural de l centre, s ' han anat plantan t aquestes riltimes setmanes en u n procés que va cu l minar d i ssahte , amb la plantada deE darrerexcnt plar a càrrec del t inent d'alcald e de Medi Ambient . Eduard Pomar. UArea de Mcdi Ambient d e 1' Aj untament ha cedit un total de

"Donem e1 tret de sortida a un a campanya d'informació i de sen sibilització, i també de participació, sobre ei parc rural dc LaTorr e Negra" , ha explicat el tinent d'al calde d'aquesta àrea, Eduar d Potnar. Pomar ha recordat yue "c l parc rural és una cosa en la qua € es

totsels santrugatencs i les tiantcu gatenques coneguin I'cspai de l a Torre Negra, ha iniciat una sèri e dc visi tes gu iadcs amb la col . Iuho rascin i fa participació dels mem bres de la p€alaforma . Les sortides. que són gratuï tes . es faran tot s elsdiuntcrtgcs finsal mesde juny . 11 punt dc trobada és la plaça de l Rotary. a les l O del mati . i per par ticipar en aquesta activitat no ca l inscripcióprévia . La primera sortida es va fe r diumenge passat i va registrar un a participació força baixa, pern el a membres de la Plataforma Cívic a per a la Defensa de Torrc Negra defensen els objectius de les visi tes. "Volem que la gent conegui l a Torre Negra i també que conegui n el seu estat actual", ha explicat Lluis Llerena com a portaveu de l a plataforma .

40 arbres de tres espècies diferents : 15 mélics . 8 pins i 1 T liibiscs . C1 tinent d ' alcalde de Med i Ambient ha aclarit que el rega l és "una mostra de suport a aquesta entitat" . Pel seu cantó, el president de la Cooperativa Estel, Llui s A rderiu, ha expl i cat que aquí: sta

entitat"va ser fundada fa 25 any s per uns pares que preveien qu e els seus fills necessitarien u n ]toc com aquest i ara aquest llo c està acabat" . Actualment, més de 40 jove s treballen ala cooperativa i 1 8 persones viuen a la residència d e Valldoreix, amb un alt nivel l d'autonomia .

rorrp .il de la 6Bmt1A . dG ;QIV . nl p[I I àltCY V Inl n ;{ h?•t t : i

Neteges Sai x Neteges en Genera l Neteges de Vidres, t7omlcklf5 Particulars, Comerços . Carrlunitat5, Indústries, Parquings, Oficines. Llxals. Escoles, iradament de erres Cl Abat Biure, 26 baixos 1a 08196 Sant Cugat

TUNEL DE RENTATG E Santo Doming o Sant Cugat Pressió • Rentatges de qualita t ■ Neteja de tapisserie s ■ Canvi d rail

Tel . 9367535t)2 Fax 93 596 91 87

Rius i Taulat, 13 1 Tel . 93 675 58 1 3 ■ Meeanica ri pida ■ Autnrenratge de pressi o

Ciutat

Diari de Sartt Cttgat Dijous, 14 abril del 2()05

Artur Mas vindrà a parlar de le s aspiracions de CiU per aI nou Estatut

El president local de CiU, Ramon Bonastre, ha presentat l'acte sobre el nou Estatut

~ .► i,ai_ .

POLÏTIGA>•'C'iFJ és irnprescindi biepircluc surti un nou Estatut" . El president iocai de la federaci ó nacionalista. Ramon Bonastre , s'ha expressat amh aquesta con tundència quan ha prescnta t Pacte sobre ia reforma estatutà ria que CiU farà la setman a vinenta la ciutat . amh la partici pació del president nacional d e Convergència i Unió,ArturMas , i dc l'alcalde de la ciutat . Lluí s lZecoder . L'esdeveniment, e n què els lidcrs de CiU exposara n unes rrllexió sobre l'autogover n eir C'alalunya hasada en els can eepte,cl'idenlitat, competèncie s i t inançamcnt, tindrà lloc el prit xim 2() d'abril, a les g del vespre, a 1a Unió Santcugatenca i està obert a militants, simpatit zants i ciutadania en general . EI president local de C onver gèncía i Unió ha reiterat l a voluntat de la federació naciona E i sta de "t onve rt ir Sant Cuga t en un referent de la política de l partit, ja que és la ciutat més

Bonastre, r més, ha recorda t queel nou Estatus ha dr ser" l ' ei na de convivència i dc progré s per als prilxints 25 anys" i, pe r tant . ha de scr un t l' Yl "que don s resposta a Ics necessitats de l pais" . Des de Sant Cugat . Ea federació ha insistit que 1a seva volun tat és que efectivament surti u n important de 1'entclrn mctrclpo - nou Estatut del Parlament d c lità governada per CiU " . Pe r Catalunya, pers] "que no sigu i aquest motiu s'ha escollit San t l'Estatut d'una persona o d'u n Cugat com a escenari d'un act e govern, sinó de tot ei pais" . que tractarà la reforma estatutà - Bonastre ha puntualitza) qu e ria i e l s grans e i x os que marque n aquest Estatut "ha de ser ambiles reflexions deC'iU sobre 1'au - ciós i, en tat cas, ja seran le s togavern de Catalunya : "mire m Corts espanyoles ics que en s diran que no l'accepten" . Runrun Bonasíre, respecte "No aquest nivells de solldaritat " al frncinç'airienl, ha conclò s Els dirigents locals de CiIJ ha n exigit transparénc ia al govern d e que "no es demana res que l'Estat i han demanat unes vegad a més la puhiicaciei de les halanec s el país no necessiti " fiscals . La federació defensa e l principi de solidaritat amb le s el nou Estatut des de la perspec - comunitats autònomes però tiva de la idenlitat . perquè n o "no aquest nivell de solidaritat i volem que Catalunya sigui un a menys yuan tenint un dèfici t regió niés d ' Lspanya : des de l d'infraestructures dins de l trena competèncial .perquè hi h a pais" i reivindica un mode l competéncies que encara n o d ' autogestió dels impostos qu e s'han transferit a ]a Generalitat , hauria d'acompanyar cl traspà s i des de la qüestió del finança - de contpeténrics a la Cieneraliment, perquè no pot ser que e l tat . "No drmanrrn res que rl paí s país sigui espoliat fiscalment" , no necessiti" . ha conclós Ramo n ha dit Ramon Bonastre . Bonastre .

OPEL € vAutveugat s.a .

Av . Cerdanyola, 10 0 08173 SANT CUGAT DEL VALLÉ S Tel . : 93 589 30 00 Fax : 93 589 46 40 autacugat(autocugat .co m www.autocugat.com

Ciutat

oiiari de Sant Cugat I]ifcus, 14 abril del 200 5

Cal CasIillo sguixobrt a lspra clils id la C~nd~tat

EI tinent d'alcalde de Medi Ambient ha visitat el nucli zoològic aquesta setmana L'Area de Medi Ambient d e l'Ajuntament ha sol•licitat nou s informes tant del departament d e Medi Ambient de ia Generalitat cor n del Consorci de Collserola per dona r resposta al recurs que va interposa r e1 propietari del nucli zooiógic , Josep Castillo.

organitza un a jornada de bone s pràctiques e n bicicleta

SENSIBILITZACII>Am1i la fina-

POLÈMICA> i: Ajuntament h a aturat de rnorncnt el tancamen t del nucli zoológic de ['al C'asiinna l'csperadcls nous informe s sollicitats aI Departament d e Medi Amhieni de latieneralita t de Catalunya i al Contiorri cir i l'arc de Collserola . ho h a explicat cl tinent ci'alraide d e

Josep Castillo, propietari del nucli zoològic, ja ha recollit més de 3 .000 signatures de suport Medi Ambient . Eduard Pomar. que ahir va I'cr una visita al s terreny~ que Josep Cast il lo té a l barri de Sol iAire icnelsgtrals h i ubica una col . lecció d'animal s amb paons . daines, cavalls nan s i rucs catalans, entre altres espè Cies . seu nucli xoológic . La visita . qu e Mentrestant, Josep Castill o hauri a cí' have r ti ngut l l oc d ivcn continua recollint signaturespe r dres de la setmana passada, es v a reforçar el recursque ha presen - suspendre a causa de la pluja i , tat cant ra la dcci siQ de la junta cl e Finalment, va tenir lloc ahir, govcrn local de tancar-li el nucl i dimecres . Eduard Pomar hi v a xoológic . q e moment, el nom- anaracompanyat del tinent d'al bre de signatures sobrepassa le s calde de Relacions Institucio3 .000 . nals, JaumeTuhau . D'altra banda, el propietar i Pomar ha manifestat que le s d'aquests animals ha reconegu t seves primeres impressions han que e] ressò mediatic que ha tin - estat positives, tot i que la visit a gut ia decisióde l'Ajuntament f i no era tècnica . Així, e1 tinen t ha portat nous visitants ai se u d ' alcalde de Medi Ambient ha nucli zoológic, que obre gratuï- destacat fa cura que el propietar i tament les seves portes a tots el s del nucli té de l'espai i dels arti ciutadans que estiguin interes- mais, però ha recordat que, d e satsa visitar-lo . moment, la seva àrea està pcn dcnt dels informes que s'ha n Vfsita do cortesi a demanat ala Generalitat i a l l :l tinent d'alcalde dc Med i Consorci de Collserola . Ambient es va enrnprometr c La resolució de l'Ajuntaamb Josep Castillo a visitar cl ment, entre altres argumenti,

Collserol a

esgrimia que ia qualificaci ó dels terrenys propietat de Jose p

El tinent d'alcalde de Med i Ambient ha manifestat que ia impressió de ia seva visita al zoo ha estat positiva Castillo són Parc Forestal d e Reserva Natural, clau 29, i no permeten, per tanc, ]'activitat

que s ' hi està duent a terme . E 1 govern municipal, però, tamb é es basava en E'informc, "reiteradament negatiu", del Consorci del Parc de Collserola . Ca l recordar que l'activitat de Ca l Castillo es desenvolupa din s l'àmbit del parc i . pcr tant , queda subjecta a I'informe de l Consorci . El nou informe, d'aquesta manera, podria obrir un nou escenari per al nucli zooló gic deSol i Aire .

Centre col . laborado r dG ahtaCatalunya

litat de potenciar unes "bone s praetiqucs" cal hici al Parc d c Culltiemla, cl prò im dia 17 d'abril s'ha organitzat un acte d e sensibilització . l'objectiu d e l'activitat, cluc porta el nom jus tament de Bones Pràctiques . é s recollir,d'unabanda . la normati u del Parc en rclacióa les bicis i donar, d4 l'altra, algunes recontanaCIOTlSperíllina aCtliUdclV l ca en relació al medi i la rest a d'usuaris . L'aetivitatest à plantejad a pe l Consorc i de l Parc ti c Collserol a tom una activitat inierna, qu e ciernan a l a eo l . laboraei ó al s club s i Ic s entitats cicliste s qu e trcha llertcnel Projecte Bici per tal qu e es convertcixirl "en la part visibl e d'aqucstmissatgc"cn la jornad a de diumenge . f :l parc ha establert uns punt s c1' in f iirmació des d'on s'explicarà qué ï'anaquelldiaiperqué . E n aquests punlscsdonaràci fulletó que enunlcra quines són le s Bones Pràctiques, aportant 1 0 raons tiuc reforcen per què ca l dur-les a terme . Cada punt d'in formació --actiu de 9 del matí a 1 del migdia - estarà senyalitza t amb una banderola . Els punt s d'informació estaran ubicats a ferm ita de la Salut de Sant Feliu , la plaça Mireia d'Esplugues, a l'inici de la carretera de Motin s de Rei, al coll de la Ventosa (entre Montcada i Barcelona), a ] a masia de Can Borrell (San t Cugat), a la caseta d'informaci ó de Can Canalestes (parc de l a Riera de Cerdanyola) i a l'àre a dc lleure de Can Call, entre altres .

Resldéncla pern la 3 a edat La millor cura del seu familiar, econòmicament al seu abast

Torre d'obra nova . Rossinyol, 27 - Rubi - Tel . 93 588 25 34

Ciutat

Diari de Sartt Cugat Dijous, 14 abni del 21105

Esllavissada al carrer Migdi a

El carrer de IaTorre es va haver de tallar cautelarment al pas dels vianants

El carrer del s Safareigs serà de dos sentits abans de tre s

passadacs va prnduiren un sola r entre el carrer dc la lrrrrc i c l etsrrer dci Migdia . a tocar de 1 a Baixada de 1 'Alba . Ull tot jus t s'han iniciat les ohres de construcció d'un nuu edil ' ici . Així . tiuan cl ; operaris de la construc tora .luaulcs -cantractatda per l a

Past del mur que cobreix el desnivell entre els carrers de la Torre j del Migdia va cedir i va provocar un forat

La constructora Juanes havia començat a treballar en ei solar del carrer del Migdi a ENSURT>Una esllavissada d e terres que cs va produir dijou s passat ert el decurs d ' unes ohre s en un solardel rarrerdel Migdi a va nhligar a tallar el carrer de l a Torre alhasdelsvi,snisnts . Fl tall

s'ha perllongat dc manera "eau tclar", segons s'ha informat de s del' Area de ScrveisTerritorial s del' Ajuntament . mentre s ' apun tala el lcrreny. L'esllavissada de la setmana

promotora Alcsgomi 10-- va n començar a irchallar cn cl pan y dc paret que eobreix desnivel l entre els dos carrers . unal part de l mur va cedir i va arrossegar le s terres del darrere, provocan t inestabilitat al earrerdelaTorre . Segons el director de l'Àre a de Territori de l'Ajuntament . loan (; i urclan i . l a constructora ll a seguit una pràctica del to[ h hituai ert les ohres de construcció

Les EMD volen que el nou Estatut les reconegui plenamen t tastllhé de tot l'Estat reivindique n que I es norrnati ves aütotlirtniques i estatals fes regulin des del punt d e vista juríiiie, de les cnrnpetcncies i del finançament . La jornada de trcball ha tingut lloc quinze anys després dc I'illti ma trohada dc les EMD de C'ata Itniya . l ri aquesta nrasici . la pohla ciú tarragonina de la Cannr>_ja ti'h a eonvcrtit en 1-escenari d'una reu -

TROBAOA>L.cs 58 entitats ntuni cipa I ticlesecntral i tzatcles [ EM I))ci r Catalunya entre les qual~ hi ha l a de Valldoreix- voten que el no u Estatut les reconegui plenament . Aquesta és justament una de le s conclusions a yué vari arrsharen l a reunió cluc v q tenir lloc el cap d e setmana passat a la Canonja . De fet . Ics entitat municipal s desreniralitr.ades dc t'atalunya i

Peix

PIS Rssessorie itrwtloblllarfia 93 583 q7 4 7 e rnw ■ np.w-

Iw I .YCwp .N, 1 3

MATERIALS RIMAR, 5L -

Estuc nfertes permanents

MAGATZEM Can Barata, 14 16 (ll1b . Can BJrala l 08190 Sant Cugat del Vallè s ret. 93 588 02 49

t iT ç

E` .9

mudrrna, encara cluc "pcltse r it ' halll'i.al hugclt unir itléti fur a teninl cn romptc els atlteeedent s d'aquest carrer, enes qual ja es va produir un esiilndrarnent ara fa unti anys" . Ginrdanie ha afegi t que "ara eal apuntalar hi: e l terreny per assegurar que no h i hagi nous moviments dc terres" . Ja en un primer rnoment e s vanavisardiferentsernprescs pe r ta! d'estintolar la paret dr segulda .tot i queel rarrcrdc laTorree s va haver de tallar al ]bati de v la nallls corn a nicstlra de precau ció . El tinent d'alcalde dc PCesldcncia i Serveis Territorials , Joan Recasens . va manifesta r que aquesta és "una mesura d c seguretatcaütclar" iqucl'edifi t i més proper . al carrer de l a Torre . "és nau i estat en perfecte s eonciicinns" . Després d'apuntalar el mur, s'haurà dedecidirsi c1 forat provocat per l'esllavissada esrcorttple amh inrntigri o hé si s'intenta trehallar des de dalt, és a des del carrcrde la Torre .

MOBILITAT> Les obris cluc ha n dc permetre que cl carrer del s Safareigs sigui una via de dobl e sentit ennlcnçaran la setman a que ve . segons ha con firmat l' !I reu de Mohilitat dc l'Ajunta ment . L'cmitresa A('YC SA e s farà c srrer del cost de les obres . que tenen un pressupost d c 82 .700 curds . i els treballs dura ran previsiblement uns del s ofesos i nl ig . La J unta de Gover n dc 1a ciutat . a niés, ha aprova t l'adjudicació de la semaforitzaciei d'aquest carrer i de les rruïIlrsacljacentsas i'entirresa Ciree n ielLeoni . El carrer dels Safareigs, ta l com havia anunciat ja l'equip d e govcrrt . serà de dohle sentit cn e l tram eortlhrés entre l'avingud a d'Angel Ciuinierit i el carrer d e Vill~l . L'objectiu d'aquesta retilrntaéy facilitarl'aeeésaVallclarci x i a Mira-sol per darrere de 1'csta cin .

nici organitzada pcr I'Associacii] Cataiana dc Municipis i Comarques i 1 icierada per 1' F: M D de Va 11 doreix,que presideix 1' Assctciací ó d'Entitats Municipals Descentra ] itzades de C'ata I unya . En una trnhada que ha servit pe r posaren cot u'i les diferents expe -

riérttics . ningú no ha oblidat l a importància del mantens present . "Vivim un moment liistÈrrie, am b I ' Estatut en revisin, i l'hauriem d'a profitar per demanar que es narmalitlinels buits legalsque teni m " , ha dit la presidenta de l'EMD de Valldurcix, ManterratTuru .

meso s

RIOMA R CEHAM1CA BAN Y

Es eciaiistes en res d'exterio r f-tc1' I• A Av .CaldlLl1 { . J p DS1 )O Sant Luyai d i ,I Vallè s reE. 93 675 69 65

Amb el tradicional concepte del Cafè Gina , el Gina Coll Favà us ofereix, a més, un bo n dinar i un bon sopar amb la qualitat i e l servei de sempre .

Tlrket Restruumn t

87L'frGR7

Av. Francesc Macià, 57 Diumenge tancat

Tel . 93 589 29 5 5

Opinió EOITQRIA L

TR1€ IJNA

Serà que si

mb les nova s i irntnacu Fades i nsfa l • l ac iotts estrenades recentment, cl Júnior FC ha fet un pas important, d'altra banda també obligat . El club que presideix Xavier Riva té encara més motius de celehrarió : la prcixima temporada 200512006 l'enfitat tindràdusequips{masculi i flTtcníjenEamàxima categoriadel'hoquei berber eatatal . Li c{injunt femení ja s'haestrenat aquest a mateixa tcrnpurada i el masculí ho farà la vinent, després d'assegurar-se tllatl' rnFillCaiTlentdtUlTtinge l'ascens a la Divisió d'Honor A . Aquest és el resultat d'un prnjectea tres anys .1iderat pe l tècnicTon i Forrellat i l issetis Illgadürti, amb el suport de moltíssima gent . Es un ascens merescut . després cie molta feina l bel l feta . Molt probablernent, elssantcugatencs haguessin merescu t asceltciirlnolt abans, jaen el primer d'aquests tres anyscle projecte pern, cont ja és sabut, l'csport nués sempre del tot jtltit . [or i apunt clau . I 'ascens no l'ha aeunseguit a cop de talonari sinó am b

Iaconvieeió férnta de creure ariih elsjugziclnrs de casa . amb u n piantcr a qu i jzi tic ben petit se I I ensenya una filosofia própia, El s jugadors i• jugadorrsdeiscquipsde base tenen la iI IusuidL sabe r

que arribaran a dcfeltsar la samarreta del primerequip . el Júnio r FC, rnésque rtiligii, szipclucelti méspelits són el futur. E :stelTtconvençuis cluc el Júnior FC pot arribar a ser. corn pretén cl seu president, Xavier Riva, un elub de referència a Ca€alunyaen molt s aspectes . I'h moment, ja ha estrenat amb rnolt poc temps dos

campsd'hoquei herba, un de liitho! -arnhgespaartificial--, u n edifici descrveiti i nuilt aviat també lluirà unrampde futbol 7 . tamYré de gespa arti tic Lspercm qucei primtrequipde futbo l també ascendeixi a lat Primera Regional . •

Diari de Sant Cugat Edlb : Premsa toca) S.ir¢ rogai . S l PresidarM flaman Grau Olreetoe Josep Marea valle s ttorrseH EpFtorlal: Victor Alexandre Francesc Carbó, Jordl Casas. Nareis Castanyer, Jose p Daniel, Joan Carles Gassrnt, R:inrorr Grau Ipresldenti . Pepa Mertü1 . Anloru Morrerris, Manat Pardo, Rogeli Peclris, Mantserral Rurnhau, Ignas l Salvat . Josep M Sans Travé, Paca Solet. Josep A Teixbdti, Joan Tortosa ! Nuna tatyaYa Gerent : Anna Camella Redacció : POLITI{Jc Eva Arasa . SUC1ETAi: Susana Olaz . ESPORTS Alex López . CULTURA : Marona Sagalés . ECíFNOM1A E . Arasa l JM Vallés Certecc60 : Susanna Turon i Cristina Mas

Diari de Sant Cugat Dijous, 14 ahril del 200 5

Departament canlercisk Cristina femzàndez , Núra Olivé 1 Menisc Marti Fetogratie : Jordi Garci a ColdaGeradors: Pere Vivtl. Mar1i playa, imma Pueyo, Eduard Jener, Isabel Saez, Montse Sant , Jordl Casas, Josep A Teixidó, Tom ` Grau i Jordi Fronlons Oleaeny 1 maqueteclrt: Marcel Maas. Adrià Gallego i Francesc Cabeza Creació I disseny de ia maqueta: L'Eixida impressió: Rntimprés Tel .: 972 40 {]5 9 5 afpitslt Iegs1: GI-405-93 Empresa disfriótridara: Mailing Vallès f93 589 23 71 1 EI Aewe uf Swr Cccar expressa únicament la seva opinió en els edrrcvrals . Els arrrdes signats expressen l'opinió dels sers autors, gaia el Owa or Sui Laca rw ra seva necessAnament.

EI projecte d'actuació urbanístic a l

a noticia apareguda a la prem sa Iasetiminapassada, ort s'h i deia que la propietat de l a t' inra de C'an Busquets havia pre sentat un projecte d'aetuaciti unczrn i st ica {PAU) que planteja l a cunstrurció de 289 habitatges c n aquest sector, la podríem cortside rarurtasurtidaendavantquehusc a la solució més favorable als seu s interessos particulars . En un pai s com el nustre,un els projcctLsd'ucupació dc territori respone n matisa ve+gatclesa ilTteressusprivat s i nu als públics . Lncara que tots e n paguem Ics uinsegiiències, podri a semblar lógicaaqucsla iniciativa . Af1ó que des de fa Pfataform a Cívica per ala Defensa de Ca n Busquets veientcorn a inacceptahlt és la resposta deia t incnta d' a 1 calde de Territori, la Sra . Merc è Conesa, que davant la propost a presentada perla propietates mos ira partidària del projecte aprova t per l'Ajuntament durant la legislattnaartteriari,unbels vots fàvorahlesdeC'ilJ icl PP,uns'hi preve u la cnnstrnecili dc 64 casc~ de luxe eiTUnarcmadc hosemulf .t pCUpd c

l ' únic cabal d'aigua permanent d e Collscrola, amb I'argurncnl qu e aquest éscl rnillurpossible i evitarà t irar-nc endavaltt un al t rc de pi t jnr. La Plataforma Cívica per a Ic i defensa de Can Busquets enté n aqucstplauttejantcnt cant una iniciativa d'intuxiració política e n unmoment on han aparegut nove s Demanem a l'Equip d e Govern la seva clar a implicació en un procés d e diàleg entre tots els estament s

propostes quc permeten teni r espcranccs pel quc fa a la comple ta protecció de la val l dc Can IIus quets, situada en plena capçalera dc !a Rierada, atnh un gram valo r paisatgistic i natural i en ten mol t bon estat dc conservació . En u n nu)ment an sembla que ]a majori a de grups municipals s ' han posa t d ' aeordcn la prtservarici integra l dcCan 13ttstitlets i on (21 C iuvcrnd c

Catalunya vol tirar endavant u n projecte de major protecció per a tota la serralada de Cnllscrola, e n un moment polític cluc volent entendre el diàleg, sembla com s i Iapropietat i el gruprnunicipal d e C'il1 s'haguessin posat d'acord a segui r am h ia seva tossuderia poE i tica en un projecte que ]tipoteearà el linurdclParc idctntclscctnrd c ia Floresta . Vo lem man i fLsta r'e1 nostre rebuig més contundent arno aquest s plantejaments tom poc nítids i cierttanrrn una vegada més a 1' L quipdeCicnern Municipal lasev a clara implicaeir ; cn cot procés d e diàleg entre tots els estament s implicats per 1a! dc trobar un a solució satitifàclória pera totho m sense quc aixó impliqui mé s agressions al nostre medi natural .íi

PLATAFORMA CÍVICA PER A LA DEFENSA DE CAN BUSQUET S

CARTES DELS LECTORS Els tWdvs tramesos a aquesda secció no 1 an d'exce dir de les 15 ratlles mecanografiades. L'autor tiaurà de Signar i és Impresc ntHble que hl consti el domicili, el felÉTpn i el número de DNI o passaport del se u autor. E! Dual oe Sexe Cucar es reserva el dret de publicar els textos hamesas I el dret de resurnir•los quan ho cdrisiderr oportú . Adarlmerrt En la passada edició dci Diem q i : SANT CtulAr . en el número 564 , l'entrevista del president del Gru p d'Estudis Locals de Sant Cugat es referia al fet que la próxima edici ó de la seva revistaesdedicarà als dis trictes la Fluresta,Valldomix, Mira sul i les Planes . RFE]ACC1i} DSC Carta oberta a Josep M . Vallès Amb gran satisfacció . he pogu t constatar que en cl darrer número del DI,ii ln1 S .A',1TCIItIAl,quevost è dirigeix, torna a sortir l'article qu e signa Mn . PereVivó . Noscsi lamevaqueixaqucvaig fe r palesa en una carta, fa més o menys un mes, lti pot haver influït un a m iqueta . Supasoqueendevia rebr e més d'una i sé yue el mossèn va rebre moltes mostres de suport . Encara que no va publicar l' es men -

roda carta ni tanTpoc la va contesta r personalment, li duna les gràcie s per haver incorporat de nau aquests artícles que fiat que el diari tingu i categoria . Les bones fornies cre c que no s'han dc perdre . Llàstima que nu hagi esmenat ic s deficiències en altres eol . laboradnrs culturals que a part que cada vegada tenen l'espai Llue c1 s dLstin a més reduït, l'esforç de lectura é s mésgrsn, a causa de la mida minús cula de la lletra . Art s' hi a fcgcis qu c ics paraules no tenen l'espai c n blanc necessari entre elles . Senai I lament, paté t ie . Aixó si . E:ls espais poEítics i esportius omplen . amb lletra grossa , pàgines senceres . Nocm vullallargarmés. I queLiued i clar que si vivim en un país democràtic, encara que a vegades no h o sembli . la llibertat d ' expressió és un deure sagrat . Senzillament es tracta que la CU I.TU RA la pagués sim escritu-e sempre amb maj úu :u !a i tingués un lloc important en el s mitjans de comunicació . El saluda atentament , IiW TUBW 1 .0:01

Resposta a Núria Tuba u Benvolguda lectora del DtARr r5 i SANT C tl{ ;AT, agraeixo d'antuv i qualsevol suggeriment ilu critica vingui d'on vingui . perquè sempre ens ajuden a millorar o a Lanvia r aspectes deE nostre mitjà de comunicació . Val a dir que segons quin s canvis mi es poden dur a terme d'a vui perdentà, sinóque prèviamen t cal valorardifcrents tenies de tipu s tècnic . disseny, contingut, espais d e maquetació, etcètera . En e[ cas q ue vostè aborda, pcró, e l tema hi: una mica de lluny . L a columna de f'apreciatmctssèn Pere Vivó no va desaparèixer duran t unes setmanes perquè si . ni mol t menys . Va ser un acord entre amb dós per tal de trobar un espai i un a seLeib milloren cl DIARI en funci ó del seu enitt i agut . F:n qualsevol cas, gràcies una vega da niés Sra. Tubau en nom de tot s aquells lectors i lactares que en s ajuden a fer un diari millor. JOSEP M-VALLÈS Director del DIAfi [)E Swrr CusaT

de Sant Cugat pijous,14 abril del 2005 grati

Opinió

FRASE DE LA SETMAN A

"El s pactes de govern que tenim estan totalment reafirmats , encara més si espot, amh la meva presidència "

NARCÍS CLAVELL President local d ' ER C

TRIBUN A

`EI somriure de Burt Lancaster' graint l'amable invitaciódel 171 :'ttel 1 lt- Sn rar Ct.Je;Arper tal que tàc i una valoració d e l'acte celebrat cl passat d'abril a la sala f .3cbopJazz. amh lapresen tació dc! nieu Ilibre L'1 somriure de Rrrrl L crrarcr•trer . Itc dc d i rquc va ser una d'aquelles ocasions un a mica màgiques cn qué es crea u n gran corrent dc simpatia entre c l públic i els membres de la taula . Peraixèvoldria aprofitaraqueste s línies per agrair l'assistència d e Ics prop de 150 persones qu e omplien el local, aixi com i a col•[ahoracici de la llibreria Paidcia i de tots aquekis que van con tribuir ala difusió d'una nit qu e quedarà per sempre en el me u record . Va ser molt enriquidora !a prese nta -

ció que Dolors Viliirasau va fer d e les pàgines del llibre i nurlt agude s les seves observacions sobre le s dones que hi apareixen, També v a sermolt amè el parlament de Francesc Mauri . Mauri va fer riure tothom quan va di rque no hav ia l ie gi t mai cap Il ihre cte tficció en què u n d e ls p rotagon i stcs fos e l di rec tor clc l Servei Meteomlègic dc Catalunya -al qual pensa f'erarriharun exem plar- i que, a més a més . la sev a parella es digués Mauri . l és que l a presència del meteoróíeg de TV- 3 evitava j unti ticada, pcrclué en una d e lesdcuhistitricsclel ílihre .eoncreta ment la que té llei en un hostal d e luxe de la Costa llaurada, e l temps, ia pluja i la sorra de 1a platja só n determinants . Finalment, Jord i Bosch va tenir una exquisida inter-

venció amb la lectura d'un fragment del llibre . Bclsrh, davant l a impossibilitat dc ser present a l

Bebop a causa de l'assaig de f-ire rr leuvcjurra . cl nou muntatge de l TNC, va dei xarestregist rtt un parà graf que es va engrandir en ser di t Es l'atzar qui determina la nostra concepció i qui sovin t s'imposa entre nosaltres pe r mit}à de +a fortun a per un del s m i llars actors del patis . Sóc conscient que E/ snmr iure d e Biar Lcrrrcrrsrrr-snrprendràcls Icc tors acostumats als meus llibre s d'assaig polilicosocial, pcrci

també hi ha altres temes que m' in teressen . Per exemple l'atzar . Aquest l l ihre parla de la i mportàn cia de l'atiaren la vida de les persones, parla de l'efecte determinant que té sovint en nosaltres l a irrupció d'un fet inesperat, Per a aquells que na l'hagin llegit, diré que cs tracta de deu histèries mol t propera~ a ducs sèries televisive s inoblidables : ia britànica Nisvcir•irS inrprevisars i la nard-atnerirana La dimensió deseoneguda . La primera és histèrica, la segon a mítica . però cn l'encreuament d c totes dues; hi ha 1'etiséncia del s meus relats sobre la força irtenntrolahlede l'atzar. És 1'atiarqui determina la nostr a concepció i és 1'atctr qui suvi m s' imposa entre nosaltres per mitjà

de la fortuna o la fatalitat . El títo l genèric del llibre, per tant, és u n advertiment en aquest sentit, j a que el gran atractiu de Burt Lancasterno residiaen ci seu resplendent somriure, sinó en l'ombra d' inquietant murrieria que el tenyia . Elements inherents a la naturalesa h emana c om ara 1'ambic ió , la por, el detiarnor, l' opressió, l' or gul ( . l'engany . i'enginy, l'astúcia , la Veltlança o l'esperança esdevenen aqui els batecs del cor d'un s personatges tan vulnerables co m nosaltres, atrapats cn la poderos a teranyina del guisí invisible de l dcsti ./ '

la vall, en el primertrant de la nostra excursió . Tot plegat un dcspropècit . Cal pensar que estem mancat s de pol íticsamh sestsihi fitat, pul í t ics capaços de preservar per al futu r dels nostres fills joies paisatgístiques tan properes i oblidades . 1 és que no tctl s'hi val . E interès públic hauriadcprevalersobre elsinteressos privats i el noble art de la pol iti ca hauria de scrvira aquest propósit . Elspodriem suggerir que, cn hores de feina, s'acostessin a beureaigu a de ia font del Bon Pastor i assegut s al peu de 1a fonts'imprc gncssind'a -

clucsta meravella . Segurcluc hi sor tiríem tols guanyanl . JOSEP SERRA I FLORIT

VíCTOR ALEXANDR E Periodista escriptor

CARTES DELS LECTOR S Passejant per Collserol a M'agrada caminar per ('nllscrula . f eròcal triar l'rxeursiciaclicnt, jaqu c scin mohseis I Ictesdc la si r1 :cluc ha n estat greument allrratti cn la sev a fesomia ; massa urhanitiarinns e n inelrrtsnrt no n ' hi hactriacl'havercap, massal iltfrteslructures . tJ n dels 1 icx s mès bonics i nies verges dc tota la serralada és, sen s dubte, la rodalia de la masiadcCa n Busquets . Baixarpcl camí que sur t de la carretera i que la gent dc l a rodalia anomena la "pulpcria " o c l que porta fins davant mateix de la

masia, i arribar-vos fins al riu, us semblarà tinapura dei icia . Jo desta caria especialment el caminat que , tot sortint del mas, ris porta, baixant , finsa la lilnt del Son Pastar, a toca r ctel torrent de [esTres Serres . Es un rostí iclil . lic,d'una bellesa extraordinària, d'una pau molt dolça . to t un prodig i de la natura . Al davant de la font, cl torrent baixa fent un sal t d'aigua per sobre d' una reia enor me, plena dc molsa i tot just després, a] peu dc la roca, s'hi forma una bassa, d'aigües molt netes , transparcnts, on no us serà di f icil de

SCHUBERTc C O N S U L T I N G EI

seminano tendre hleau ei Juerta. 28 de Abril du 2005, de

a i3,30 h

en d F SantOqit . SaaóeYtetl rd rr MirT>rrel . 21 rtamw del tYlee 08190 salt Q Ywxlpd lrt 40.09 RWt nd.t h

sffl dd IpYés

laler, ~la del a ead rrrkl erF kIe y CEltee tlreelQ

htAó rltormeci8n : de 9 a 14h. r Sra. Ma Vahrerde, teldlonv 93 875 62 60 o e-nwr errelíeul«rgmn

veure-lli tota menar dc bestioles . Beveu una rnicad'aigua dc la finit i resseguiu el eanti torrent avall fin s nn s' aj unta amb el ri u dc la Ricraela . molta prop de la masia . sota unti magnifies plalz :ncrs que fàn d c separarici entre els camps cic roiucu i cl riu . tiris metres mes enllit comença un camí costerut que u s durifinsa la masia, i d'allí l ïnsa l a ca nretcra.1 Jaureu fet una passejad a encantadora . Sembla, pcrè, que tot aixa es veuri alterat perunaurbanitzacióan hi h a previst fer(reases a la capçalera de

Agraïment A Ics escales de I'estacici de Suro Cugat, c I 10-03-05, capa les 13 .4 5 h, una senyora de 70 anys va caure i un senyor va tenir l'amabilitat d e trucarl amh el mèbil de la víctima ] els familiars . Licstcrnmolt agraïts . Si volguts posar-se en contact e amb mi, li agrairia personalment . Marita, tel . 676 953 77 . ASIINCIaN SALA

Esta organizanda un Seminaríolwarksftop sobre "La Cultura en el Negocio internacional : CRíTERiOS : •,,0ué es el impacto de difereias cuiturales en el trair! Co n €lentes y colegas de nacionalidatfes distintas ? r,uale5 son las óiferentea dimensiona cuftmalea9 que 1r itf yerl t n nuestro acercam Oflto al tratfajo y «1nueatras pC T •1 : r . i i fiti + ;1 'Uriestinrlarlo sobre la Cultura en af Lugar de irallaJa :ur+r .n the Wnrkplace Ouestiortnaire ~*+j par e llet nirestrrl ;tr!rfil € .i rsotlal dESarrallarestrategias para actuar y comunicar eF;carmente con genle que tiene prefereneías culturaies distlntas a las nrtestras .

,importa? "

PROGRAAi A : •Encuesta Cultural e Intercambio de Respuestas . Conlpetencias ctdtunilea y Pl e laves pera fa Preparacfbn de un prayecb en un entomo IntercutturaL 4.a Cultura y sus àrrtansi nas. •Cuestlonario sobre IB Cultura en al Ltrgar de TrebNo: perfil personal y r9díleròtin sobre estraó®pias ert un etdnrr m internacional .

Diari de Sant Cugat Dijous, l4 abril del 2005

Opïnï ó 1208SERVATOR I MARTi OLAYA ESCripta r

Via, aiis i Mas . ,om c~ .m•t lents clor l a n[,tiri :l ja l'slà servida i clor C l qur ira cl i _ urm seca et i l iri l [tuc veg i la llum, perit malgrat aixit, n a volem deixar passar 1'oeasió d e eornunicar-nosamhvtisté icxpressar-1 algunesniti n ions sohrcel con tingut de ]a noticia apareguda a l a ticva c[}lumrla del DIARI Dl ; SNN- I C t ,r :1 t e l passat 24 de març, i de pas ampf p ar-la l leromissionsciuc supc r seniquenoüsün imputable . sinó a 1 remitent . Les mitges veritats són més nocives que ics mentides, i per it l xlt volem ser publica la nostra verxicí, que d e fet és cl que ha succeït en aques t LR(7 (Expedient de Regulaci ó d'[)eupaciil l segons la detcumenta erallüt pclstic11111quCt;slaylles'h a d'entregar al Ucpartarnent de Tre ball per al seu estudi i posterio r apr(vaeiti tic 1' l :R(). Ala nnt iria, hi t ii lla dir que una par t del comitè estava cn desacord i llu c va presentar ics aFlegacions oportunes . Aquesta part del crnnitéés l a candidatura més votada cn le s darreres eleccions silidíeals eeie hradcs cl 2iH03, la F 1'C [ Federaci ó de Treballadors i Treballadores d e Catalunya }. que tanipltc es va adhe rir a l pacte la C GT. També s' hi omet el uc la plans i I la de Dciphi net va ser consultada en ca p cas sobre 1 ' acccptaeiit o no de 1'1 :R( tenia que ens preocupa pe l prceedeltt que pugui crear i per l a manca de parliciparió dels lrrhalladars en la presa de decisions

titim,ttia senGt~r :] !1'i -

sobre el seu futur. Una altra omissió és que els trcha Iladurs ntajorsde 53 anysnoesvcu Fan afectat~ per 1' ERO pers] sí qu e Faran els yuinic dics de Il;gulaCi ó amb un permis retribuït, perit hau ran de treha€1 arneu cl icsgrat isqua n 1'cntpresa ho decideixi enter el s anys 2l1(}5 .'2(1{}6, iaclual cosa supo sa que l'empresa tindrà una boss a de treball, a ronlpte d'aques t col ieetiu,de 72 hores per persona i nlésdc i 7 .{}[]t}en aquest eonjullt . A la noticia tampoc es diu qu e aquest lilt(], malgrat la baixada de comandes de bombes, garanteix a ientpresa que aconsegueixi a fi nal d'any uns bcneFicis majors que: el s yueteniaprevistos.clel 3 1 bene1est s que no se li eoncrdis I'LR[), i de l 3 . I%, si I i l i}sccnlecd i t, srm pre par i iot de labasc qucels núnicrats c1 s ti r l'empresa, i eiueseL:onsel jïtrum i e l temps que: passa van ballant, per l a qual eosu erts remetem als que va n utilitzar en la reunió amb l' inspec tor deTrchall . Asseny:ilar- I i qui: pera : :c1 vell bene fici ens cstrtnya q uc cs recorri a u n 1i RC) que, com vosti'sap . és costeja t per les arques etc !'Administració, niés aviat ens incl i riem per un canv i en les condicions de trehall en pro d ' una major flexibilitat, de fet ja a l'any 2000 cs va aprovar a aquest a empresa un ERO en el gual s'aco miadaven unti KO[1 treballador s apruximacíamenl, ai xit els va serv i r enayuLll mnlitent perL :utviarla jornadaiaboa1c['aqucslstreballadnrs, ja yue Itav ien d'estol I i rentre l'aeo-

Cinema d e

miad :}mentciculiral xantatgcd'u n canvi na desitjat, la pmva és que n o cs va acomiadar ningú i es van eon lr.ictar més de 200 persones . Cam a retlcx ics, votem ciirguc en u n món en gtlé el yue es glahaE itra és 1 a miscria, i que de letelsgrans sindi cats són els que no qüestione n aquests fets, més aviat són els qu e elsavalenen prodc nosrsapquin a classcd'acupació, nusalirt s hi son s per llir preu, velem treballar am b dignitat, que es conciliï la nostr a vida laboral isocial . LI treball csu n [tret, no ha de ser alguna casa qu e mendiquem . i peraixncntrnem qu e Uelphi comes un trau social en ut i lit~ar tina eina pública conc és u n E :R(). basant-se cn la psicosi de l a drsfocaliti-acici , Li :lgla ' lli peravarlçirtylie e5prtirt gui la maléslia dc llegir la nostra opini n i dir-l i ylr e este m a l a seva el i spasiei ó pe r aporta r l a cincumcn tariei necessària que ho corrobori , esperemquesi téintenciódcpuhhear-hcttot duna part, sigu i tan ama ble d' i n f orinar-nos-en . Li remetem les direce ions i els teiè Fòns dc contacte per si ens vol enn suf larop :irlarsnhre aquest o yualse vul terna relacionat amb la nostr a / ./ organització

Divendres San t

a darrera Setm :ln a Santa vaig lcllir I - observalori lltlrty d e Sant Cugat . Ia un dir. L perquè la Cerdany a està a quatre passes . Vaig fe r aquest article la tarda d e Divendres Sant, que erts vara quedar a rasa pcrr:iuns itnperativesci'un genoll un xicransat . De rasa estant, teni m banc~ vistes : els pobles de 1 a solana, ben arrenglerats ; a l ' etil, Ptllgrerda . i a 1 ' lletit, e l litrat de la Seu . Perit la carretera que ve del túnel travess a mitjatcrdanya . Sentint enyo r lleis camps silents . Com qu e na tot ha de ser badar miran t com els cotxes trenquen 1' en cant d'una vall perduda , optem per passar l ' eston a veient "Les sandà€iesdel pescador" a TV-3, Murris West . l'autor llet llibre . ens agrada . Al Canal S, fan una pellícuk a basada en €a vida de Jua n XX1Il . el papir que no vole n fer sant . Els talls publicitari s són tan perllongats que e l zitpi ng reis perrnrt . hos

IGNACIO RUIZ Delegat de la secCib sindical FTC a dejphi [}iesel Systerrls

seguint la petja de les sandàlies firi pescador, segui r també mossèn Roneall i dohlat al cclstellis . Apareix 1'evidéncia llei plagi : tes desig nacions impensades del San t Pare dc ficció del Papa Joa n de carn i ossos ; els cardenal s Superhs i manetleS ; 1'ohservació, plena de tendresa, dc l a llarga besada d'una parell a d'enamorats : la intervenci ó enèrgica i arriscada en favo r de tir pau, . . Certament .el guionista v a plagiar de manera rnagníl'ic a anit cluc Morris West tamb é havia plagiar -si coc permete u dir-ho així de situacion s reals diverses i distanciades . Quina novella hauria pogu t escriure West sobre el coet i e l perquè trossejar una dióeesí ! M'ajudeu a buscar personatges pera protagonitzarel ser i desfer d'aquesta història ? D'Cgara, Arrahana . . . puiseralgun cie Sant Cugat? De l a ciutat cunital, mésaviat diria . 1 no per hé . •

CARTES DELS LECTOR S

J. M . Otiol Com ju tial,eli . el ella I 7 de téhrc r roti va det .lat en Josep '11 - (1r101 , conegut per tols enm "el 'tiro" c 1 "Pinlur:rs".fia eslal ulla r mn pérclua pera dels I Itlo1i tic>blatia, ellral'a tenia rnuhes cases per fer. Però sl d'una eclsa eslic segura és que h a deixat una miqueta d'ell en cada u n de vctsalires, perquc c11 era aixi , amic dels seus amics, a part d'exccllent parc i cl millor dels com panys per mi . cl raeu Amor. Per

a:ixil, de port d'eil . la seva filla . l a fantilia i meva, us volern donar ic s gràcies per autmpanyar-nus en e l scucomiat,cl seuúllimadéu . Porteu-lo scrnprr.al cor i a les vostres pregàries . Cirt:rics . YlOiAN[]A 17LiC H Joan Pau II, el papa carrtradictiari Lr.lunviatgerinlàtigahlc itrnhoni r tort, esportista i que va valcrdona r a la figura papal un vessant molt

AutoAlemania .co m

humà, perit al costat de grans fet s corn la decidida acció per aeusta r les lli tèréne iesentre les rel igions i el públic, el reconeixement d'error s passats en ei voniporla Inenl dr 1'esglcsia . t; l seu tracte anlhels norristians ijuntament a la seva defensa dits drets humans i de la rrspnnsahilitatdelsgovernsell ia lltiitacontra la pobresa . hi trobem la seva incnmprcnsihlc negativa a qualse vol obertura al pensanlenl de bon a part dels catòlics més oberts i a !a

Avinguda C .rdonlnato, 89 - Sani Cvgai TIF : 93 590 14 07

Congregació de la Doctrina de l a Fe,ha set . Ara . davant d'un nou Sant Pare , només podent esperar, pregar .i dcrnanaryue el nou sigui mésohe rt . Preguerlt pel Papa Joan Pau i pre guem pcrquél'Esperit Sant il•lumini els cardcnalselectors, MONI'SL SAN I

CARPINTERíA DE ALUMINI O J

VW Touareg R5 Tdi en Sloc k

teologia de l'all iheració o ei seu tanearnent a les noves ticecssitats d e 1' església i líels f'ideisen astiumptc s morals i socials, com és fils d e métodcs cailtraccptius, rspecialment elspreserratius, i fa planifica citífànciliar. La negativa reiterada a permetre cl casament dels capellansolaconsagraciódc les dones , ia poca Ilihs_rtal per viure la própi a le i sobretot el silenci de més de sei xanta teólegs . cosa yue Ratlingcr, anlh el seu càrrec de prefecte de la

.CRUZ,

S .L .

SOMOS FABRICANTE S

Aiuminïe r lnterprcttlmos ubras a la perfecciór t

Passelg Torre Blanca,1fi baixes Tet . 93 675 25 89 Fax 93 589 48 96 08190 St .Cugat del Vallès (Barcelona)

Publicitat

Diari de sant Cugat Dijous, 1 4 abril del 2005

Entrades 2x1 per a l Concert de Sant Jordi , dissabte 23, a les 22 h , al Teatre Auditori Sorteig entre les 50 primeres trucade s Tel.: 93 589 62 82 (Diari de Sant Cugat) cl sant Antoni, 42w44

Entrades gratis per a dies feiners per als cinemes Cinesa sant Cugat Sorteig entre les primere s trucades Tel.: 93 589 62 82 (Diari de Sant Cugat) cl Sant Arrbani, 42-44

Casa

Tubau

Sorteig entre les 50 primeres trucades

Tubau-Vilasec a restauradors Font Xic a Sant Cuga t

El somriure de Bur t Lancaster, de Víctor Alexandre

DADES DE LA SUBSCRIPCId: DATA D'ALTA:

Diari de Sant Cugat

Import anual : 70 euros

Envlr aquesta butlleta a: CI Sant Antoni, 42-4 4 08172 Sant Cugat del Val s Per rax : 93 674 20 24 Fer correu electrònic: gai com

cl Sant Arltani,42,44

Dinars i sopars (diumenge tancat) Av. Francesc Macià, 57

Si ets ei prime r

cl Sant Ar toni, 42-44 (Diari de Sant Cugat) Tel.: 9358962P:2

~ergàlmmeee

BUTLLETA DE SUBSCRIPCIÓ : Faci's subscripto r per beneficiar-s e de totes les ofertes .

Te1.:93589fi282 (Diari desant Cugat)

Coneixes algú que vulgui fer-se subscriptor? Porta'ns fa butlleta am b les seves dades i et convidem a un sopar * pera 2 persones, d e dilluns a dijous, a Gina Coll Favà

Et regalem el llibre

Truqueu al tel . 93 58962 82 per reservar el vostre exemplar i passeu a recollir-lo ai cl Sant Mtoni, 42.44 (Diari de sala Cugat)

pera 2 persones,

',,1Ei'JJAR S

Sorteig entre les primeres trucades Vietur Alexandre El somriure d e Burt Lancaster

Us convida a un sopar!

DADES PAGAMENT BANC/CAIXA: TELÉFDN 1 FAx : NIF 1 DNI:

ADREf,A D'OFICINA : [111I

Tlll I

I1 Tf

7C®

TTfDLAR: f []COMPTAT 1 ..1 REBUT DOMICILIAT Sant Cugat del Vallés, .. .. de sgnatura

del 20e.. .

Entrades gratis per al 3r Cicle "Les veus d e ia parauia", Poemas de Antonio Machado, Canciones de poetas el diumenge 17 , a les 19 h Casal de Cuttllra deValkiorei u r! SantAl pert, sln (Valldarebc) Amb la col-laboració d'Atvar Roda OraganiRa : FelTtagrarrla

Descomptes especials a l'Agència viatges TOTEM e! Doctor Murillo, 2 Telèfon: 93 675 69 64 tiaterrlOgrUpasercom .cO m

Publicitat

Diari de sant cagat Dijous, 14 abril del 2005

Concert Farnilia r Sant Jordi en Famílïa

r A oy r*.: Música popular per Cor Infantil i orquestra Simfònic a t d[y‘■

,(Cí

d °

f Sij s

{Er a

Arranjaments d'Agusti Cohi Gra u

Diumenge 24 d'abril de 2005 a tes 11,30 h •Orquestra Simfònica Sant Cugat - Director Josep Ferré

Qllle Zrçorts populars C&tatarte s A1legro .

Eq Pere (I aller í

tal

óun

me.

lf o

Pb -

1 . Com que est és tan bon homr., en Pere Oatteri. s'err duu tota ta xeixa. ia xetxa de per qu i Que ta martt, que ta 01, marxant d'en Pere Gailerí carn vares tururururú, com uares tu morir.

Cl: - lla -

al n

r.7

r■

xei

aet - x:

de .

vl,

sort -

rlP-r: ta - lla -rl.

d'an

x.>!

0. 7

avm

F..

Bel~tre

4. Que si se'n ua a t'lnje m mai mars no en pugui [xtr gièrria m'hi !aI lloc a rnt. Que fa mort. . .

Allegretty

1. De la ata [ el befitre jo ua diré to que ha passat : s'ha perdut alguna casa , no sé qui t'haurà traba L Si serà tI gos a bé et gat, a la nylga, nyigo, nyigo . nyigo , sl serà et gos o bé el ga t aquest qui t'hauria trobat.

Se'n py ja dait d'un arbre per heure un francnt E tes branques eren guerxes. se'n ua tombar, tombL Que ta morL . .

.3. Les notes de La olia et (roben a[ carns, diuen un parenostre ue es cabí de morir. que la mort. . .

ric

~a data i

R,m

tt•

2. Ja en respon una ueüeta: - Penso que haurà estat et ca : jo, la gala. no t'he Asta ni sentida rrlEatar. Que si ja el puc alrapar, a [a nyigo, nyigo. nyigo . que s jo et puc alrapar. prou que me la pagarà !

x'h»

2. R. .

Sl se -

b.G

3. qones . bé estareu contentes. ara que ei ca se n'ha ana t atipareu bé la gata que estlqut grassa aviat . LI donareu pa torrat. a la nyigo. nyigo, nyigo , ti donareu pa torra t

ril. rl

Rem

Sorm

grx

o bicl

lJe

La 7

. 1

- 110.

L.T

Ram

nyi - 8a .

amb a[l i oli ben euCaL

Allllgr o

EI Poll i la Pup a

r I c a•uc : c!Y ■

-w. IIl tru

puL

=rr:ff i

pu - Or

ach

t.nr

gorm

po r

len u

aur -

- Crmr

mta

or - a■ -

Et pot[ i la puça set unten casar: Com ens casarem si na tenim pa ? Respon ta formiga des dei formiguer: - Auant, avant le_s noces : de pa . Ja en duré . 1. -De pa, ja en tenim ; carn. Com ho farem ? Respon la guineu des del galliner: -Avant, acant tes noces : de carn, jo en duré . 2.

- De carn, ja en tenint vi, corn ho farem ? Respon el mosquit des fons del celler: Acant, avant tes noces : de vi, ja en duré -De vl, ja en tenim .- però qui sonarà ? Ja en respon et grltL que sap sonar bé : -Sonador, ja en tenim; perd qui ballarà ? Respon e! gripau, que sap bastar bé: -Acant, atlant tes noces, que jo tallaré. -Saltador tenim; perd amb qui bastarà ? Respon ia rateta de dins del graner. -Ligueu-me bé la gata, que jo ballant.

Publicitat

Diari de Sant Cuga t Dijous, 14 abril del 200 5 '- -

Allegretto 9dm

Mar - ~ta - ri

ta,

Sairn

lie - va't de

rrra

tl,

/T 1araridet a

doi - x a Sotm

-Margarideta, lleva't de matí de ta lrra • q Dom

Rel

ea - dat Mar • ga - ti -

Sle-va`t dc

deixa de fer matfnada l

iria - tl,

Salm

Margarideta, iieva't de matí,

Dam

de seguit vés-te a vestir.

#ii ~~ . --~~■■•-•• . rw .irr-~1 i~ li s lV~'.S~ ~ii --•--.r~rr •w~..r~•wr _ r 'i-~ wliw - - ~w

-Prou em üeuarla jo, si em portava afgtí sabates; prou em llevaria jv, que sabates no tinc, no. Pere va a la plaça, Pere fa n'hi compra, Pere ja se'n torna, Pere ja és aquïl Margarideta, lleva't de mat i

J oa l? de(

Ris

1. Joan del Riu n'és arriba t amb un pot de confitura; Jaan de! Rita n'és arriba t amb un pot de raïma t . N'ha portat un lrfofo n per fer ballar les minyones, n'ha portat un vlolo n per fer ballar tai ei món .

A1legxq .►x.,r .iiffi• .-rr•e•n■Mn• . -i c~iwi 1~0■■■r .-_rrwor .e.s . .a r~w.w._..aaM•rrr.. .raa••laM roae ■•a•

.-.>l■e .e Ne

imnep riroe~111•r-t.

t-ffl.lffiY

ài rimaiaf .~r•i P - - -1e• i .■~ Neee~ A••~fam■M~!•erf~~r~n■~~1 ■fam ar •~' ■aam eo•.•••r•ri .nI .qA 1n

2. Joan del Rfu n'és arriba t amb una carga de monlnes ; Joan del Riu n'és arriba t

amb una carga d'escarbats. N'ha portat . . .

3. Joan de! Rf u n'és arriba t amb una bóta de vl ranci, Joan del Riu n'és arriba t amb una bóta de mosca[. N'ha portat. . .

vi • o

ton

Soi7

pes

fer

ba - llar Do

lea

nyo - ncd .

nia

CFo Pnr acant

por - ta t Do

Pubïïcïtat

Diari de Sant Cagat DouS,14 abril del 200 5

Reu ` icamos sus deudas y cambiamo s su preocupació n por una sonrisa . .r

Centro Hipatecari c Lluís Companys 28- 08190 Sant CSgat - Tel. 93 544 25 45 - Fax 93 589 88 75

Diari de Sant Cugat Dijous, 14 abr i bel 2005

Cultura

71 originals opten al IV Prem i de Poesia Gabriel Ferrater Xakicr Manyoses, alumne ric I' Escol a Municipal de Música Victòria del s Angels .

IN MEMDRIAM . Tren#a-tres anys després de la mort de Gabriel Ferrater, a€ seu pis de la rambla Ribatallada, a Sant Cugat, la ciutat on el poeta va decidir passar els seus llaners anys de vid a I'hamenatla amb un dels guardons més importants deia poesia catalana

Participació, més baixa Tot i quccneuany la participació ha esta t més baixa quc en passades edicions, l a tinenta d'alcalde de Cultura, Angel s Solé, espera queclstextos presentat~ tinguin un nivell igual o superior al de [e s últimes convocati7rics ."Esperem que c [ nivcll de qualitat de les obres sigui ta n elevat com en els anys anteriors . pcrqu é el certamen està cada vegada més conso lidat en cl món dc la poesia catalana" . A més, al V11 Premi dc Poesia Gabrie l Ferrater per a Centres Educatius d c Sccultdària, s'hi han presentat finca l 1 9 treballs procedents cíc les escoles mtuti cipa[s : 1ES Sant Cugat . ll S Leonarcío t)a Vinci, Viaró, E.l Pinar . La Farga, Thau , Avenç i Àgora . La Sala Capitular del Monestir serà l'escenari de I'cntrega del premi, on e s farà també 1'entrega als guardonats del s premis per a Centres Educatius d e Secundària, en què participa la llibreri a Paideia .

La Sala Capitular del Monestir acollirà, el prim 7 d'abril, I'entrega del I V Un jurat canvian t Premi de Poesia Sant Cugat a la Memòria de Gabriel Ferrater . Enguany, a l Enguany . cl jurat que dcliherarà l'obr a estil fermat per Josep Mari a certamen s'han presentatfins a 71 textos per participaren un lleis guardon s vencedora Castellet, Jordi Cornudella . Frances c més ben dotats de la llengua catalana, amb un premi de 7 .250 euras, un a Garriga . 13iel Mesquida . Dolors Oller i Enric Virgili . escultura de Pep Coda i la publicació dei poemari per Edicions 62 . Una vegada s'hagi fet públic el no m i pròxim 27 d'abril i coincidin t amh l ' aniversari de la mort de l paleta, es fart públic cl nom de l ■en4edor de la 1V edició dc l Presti de Poesia Sant Cugat al a Mernclria de Gabriel Ferrater, al gua l opten un total de 71 textos originals . E l guardó homenatja la memòria de Ferrater i és un dels més ben dotats c[c poesia

en llengua catalana . amb un presti d e 7 .25[] curos, una escultura de l'artist a santcugatenc Pep Codó i ]a publicaci ó dels poemes per Edicions 62 . L'acte serií presentat per l'escriptora i periodista santcugatenca Ada Castells i hi haurà les lectures de !'obraguanyado ra per part dc l'actor Lluis Soler . A la vet llada, també hi participaràel clarinetista

BREU S MERCÈ GRAHó EXPOSA PART DELASEVA OBRA A LA PASTISSERIA LA LYONESA Dotze ohres coníitrnten Ia séric pictòric a que I'artitita Mcrrè C iruio ha exposat a f a pastisseria La Lyunesaí, Després de mes de deu anys dedicant-se al ntítn de ics aris. l'o bradcla santeugatencacstari exposada fin s a aquest divendres 15 d'abril, i mostra una nhra figurativaagtartirríctclesanthalgune s ittcrustaciansde Iixro titrjat .

BALTASAR PORCEL GUANYA EL PREM I SERRA D'OR PER'OLYMPIA A MITJANIT ' Lescriptor i periodista 13altasar Porcel v a ser un dels ; guardonats de la 38a edició de l Prerni Crítica de Serrí d'Or. El validorei xene va obtenir aquest premi, atorgat pe r Publicacions de l'Abadia ric Montserrat . que distingeix les millors publicacions d e 1 ' any cn la mcxla l itat d'assaig i 1 iteratut a, pe l seu darrer texl f ]la ►+rlliu u ►►rirju►air .

A'partir d'avui, el text de f' assassi nat d e t'abat Biure ja es pot trobar a les llibrerie s PRESENTACIO>La sala I3chop Jazz v a acollir l'acte de presentaeici del llibre qu e recrea l ' assassinat de l'abat Lliure, Perti u r XÉiil tr, impulsat per I'Assbclacin Amic s de Pedra i Sang i la Fundació Sant Cugat . L'obra escrita, a més de la versió teatra l de Josep Maria Jaumà, les fotografies d e Mané Espinosa i el text de Lluís Calv o Miserere, basats en l'esdeveniment históric, s'acompanya d'un C'I7 amb 1 ' enregistramcnt sonor del muntatge . La directora de Tetrateatre, Dolors Vilarassau , es va mostrar agraïda pel suport rebut i va destacar c[ llibre i l'enregistramen t sonor dc Ped►u r Sang. "Avui presente m en societat aquesta bessonada " . Josep Maria Jaumà va ressaltar quc e l projecte havia estat postiih[c gràcies a l a partiripaciód'un important gruix de gent . "h1 bonic d'aquesta nhra és precisamen t això, que hi ha participat tanta gent :" L'al calde . Lluís Rcender, va apuntarque la ciu tat té la necessitat de trobar refèrents cultu rals i itistórics a] voltant del patrimoni . i de l muntatge, en va destacar [a representaci ó anual pel compromis adquirit entre ! a Generalitat i I'Ajuntamnt : "té tres elsingrc dients per convertir-se en una tradició a Sant Cugat".

Escura reivindica "e l realisme màgic" e n la presentacio de l

del guanyador d'enguany. aquest entrar à a formar part del prnximj orat de la V edi - seu darrer Ilibre ciódel premi . Fins ara, els guardonats d c Ics tres primeres edicions del Prerni d c Poesia Sant Cugat a la ntemória d c CATARISMf7La presentació de l'últim llibre Gabriel Ferrater han estat Marc Romera , de l'historiador Xavier Escura va compta r amb ('obra La pau del cranc, Yannic k amh la presència de l'editor de Proa, lsidor Garcia, pcr q e clull icle puix . i Enric Vir- Cònsul, i 1'cscriptorMartí Olaya .l_c r rlrrme r gili, amb Mamur .11M .Sagalés Mas(Çultci - cie, jr c, la sisena publicació d' Escura, expl iea ra gdiaridesantcugat com) a través de les rnemóries dei cap militar de Morttsegur i supervivent dc la batalla d e M ure t, Pes Rctgerde M i raptis, el s úiti ms dies del scàtarsa Ckcitàniadesde ta visiódels vençuts . JOSEFATORRESlNAUGURA UNA EXPDSI L :autor va aprofitar l'acte per reivindi çlf) DERETAULES INÈOITSA BARCELON A ear "el real isnte màgic"pel fet de recuperar El C 'ercleArtisticdcSant 1 .1 tac . al c:arrerdel P i la hri[lantor i la màgia de la história i v a de Elarcelona . acull, fins al 23 d'abril, l a declarar que la realització d'aquest text é s eo l . leceió formada per cín17e retaules i una una declaració clara d'amor"cap a ia histó sériedetcixitsestampatsyue la va lldorcixenria, sobretot entre els segles xu i xln, cap a ea JosefaTorres lta inaugurat aclucst~s k tntauna geografia propera i cap a una cultura na . Laeomplcxarcatlitzacicíclcltirctaulesqu e brillant, el cataristne" . Per la seva banda . necessita linsa vuit eapcs de pinttira aa 1'uu, Cimsul va remarcar que l'obra és un a consta d'imatges de rrtstres i bcxlegons . "novel-la d'historiador' pel gran eoneixc ntentd'Escura enel mtinde[scàtars . .

Cultura

Diari de Sant Cuga t Dijous, 14 d'abril del 2005

ART ESCULPIT ?

bat 1, de la línia personal de cadascú.

"Aquells que fem elements creatius ens hi projectem " per Mariona Sagalés En el món de l'escultura, quints han estat les seves influències?

Multes, escultor~ d ' a vantguard a histórica com 13rancusi, Rodin . l a relació de la figura i la tridimcnsional itat dc Giacotnetti, C'a ldcr, quc t é una part rno€t lúdicacn la investigació sobre temes formats, possible ment per aquí m'hagi influït, peró nu d'una firma conscient, Sempre m'haatretaixcide l'espai i tocarfisicamcnt 1'elcrncnt . F.:n lapirtturahih a com una distància . un pas més a 1'ahstrarciir . pcrqué no la toque s c€ircetatnrnt sinó que estàs reproduint una imatge o una simulació , L escultura és més directa. la mataria té e[ teu rastre .

Com va passar de la terracota a l ferro?

Lcs primeres pcxcs de terraC . Ia les vaig fera ta universitat . Jo estava e n ttntalleri cadascú tenia una orientació, lamevacraladcl moviment . €co o molt algtuaa cosa et marca i jo vai g sortir de BeliesArtsamhwtaoricntac iócapa[ ferra, qucésmés vcrsàti l i pots fer coses quc altres material s nopermct ccn . A partird'aquí em vai g centraren aquest material . Amb quina Neus Cadet es trobara n els qui s'apropin fins a Ia Casa d e Cultura a veure'Uitxes mecànics' ?

Elsque ic:n clements crcatiusens h i projcx; tem d' alguna ntanera, pcró no m'anaf itzo massa, no reflexionotan t amb el que faig, sinó amb els materials i com ho faig. "Llibres mecànics" és ia meva part més lúdica . En aq uestc s eticu l turcs i nc kac e l emc nts

Neus Colet Escultora

que es mouen i que es puden desco brir dins de 1'escultura . Incorporo pctitselements,com 5i hi hagués una complicitat amb l'espectador. Aquests clements són com pensen natges,alsquakse[s fas l'escenografia . Dins I'esc ulbu ra en ferro, creu que h i ha una postura càlida i med iterràn i a i unade més freda i fosca dels artistes bascos com Dteira oChillida? La cultura, cl 1Ioc on treballes i on

Fitis al 22 de maig es podrà visitar , a la Casa de Cultura, la sèrie d'escultures en moviment que la santcugatenca ha presentat amb "Uihres mecànics" . A través de setze peces fetes amb ferro gravat, Colet destaca totes les virtuts dels llibres, on es pot descobrir misteri , passió, intriga i una irrfinitat d'histíkies que es tanquen en aqueste s joies literàries. Des del seu estud i stltiat a Mira-sol, on prepara l a seva darrera exposició, en un a mostra cal•lectiNa que s'inaugurarà a ia Galeria Canals aquest 1 5 d'abril, i que reunirà dinou artiste s de diversos àmbits amb "Llibres d'artistes catalans del segle ca" , Colet explica quins sbn els pts•ii s definidors de la seva obr a

vius, és intportant pcryuc és u n cúmul de cascs quc t'influencien . No crec que Susana Soriano sigu i més Ueugera que Chillida, aquest a escultora no em dóna pwcisarnen t pau . C?teiza és un altre terna, perqu è ésméscspccial iambuncarpustcóricmolt interessant . O Jaume Plens a quc fa elements utilitzant el llen Lmatgc i latecnologia,i creaescultures intenses, atnh tota una simbologia que per mi és excessiva i m'angoixa . Crec que és una cosa de tre -

RENAULT

GRUPauser IZQUIERDO GACESA

. Gerrstcxrtrvle. 75

Tai, 93 599 29 69

SANT CUGAT DEL VALL) S

Si hagués de definir la seva obra ... Es una fonna de viure, és una cosa molt teva, molt creativa i amh laqua l disfrutesmolt. Què vol transmetre a través de l ferro? EI carai que m'he imposat sempr e representa un repte, estic contínua ment investigant i anant mésenl€à. i aixóés unamanera de mantenir-m e viva . És una de les coses que mé s m'estimula . Després de i'ex~si) ocin a la Galena Camals, aquest dirrerldres, quints só n els seus pròxims projectes ? A 1'cstitt.pnssiMcmentcxpasarédc manera individual en una fundació gironina_ Una exposició una mic a gran, on he dc posar un nombre d e peces intportant . M'està portan t molta feina . perquè no només e s tracta de posar-hi 1'ahra ; a mi m'ag rada di ssenyar t' ex pos ició, perqu è depèn dc com posis unelcment l'entens u nn . Ju trctaa[lamolt amhtiérie s i evidenm;ent les peces han de funcionar per elles mateixes, peròqua n tu les incorpores al conjunt, agafen una altra dimensió . fes entens mol t més, són part d'una história i d'u n discurs . La presentació és mol t imporlanE . ■

EKerideSant Cugat Dijous, 14 abfll del 200 5

Campins avalua les neves formes de comunicació dels Museus MUSEUS 7 l r l d

i rector del Museu d c Sant Cugat . I_ I uis Campi cts . vaserc l conferenciant elc l'abril que I'assuociarió Firan i rrganitfacada di jousd e rirrnrde tes . C' asnpirtsva donarle5 cl i reti tri ustlr l a cttnservacici dc1 patriri 11,ni a la xerrada 1'rrhlit i !nrhlks: rrrlrïL 1(c' i 1+rrlriNrnrri rrJ se,g1e XVI. E l director del Museu, que a més és especial esta en didsct ica tíe Eescicneies socials, va apuntar que actual I ncnt cl ; museu ; han de ckmnmtitr ir l ' aeeés del pilhl ie . Fnaquest sentit . C'antpins va assenyalar que s'h a •

dC tàeiiitai - lalrapaiclraltllt'rtlrtlLlnlC :i -

entre c1 ;1t1 uscus i cl seu púhl ic, j a ttlle nü tenrli ecs nt :neixes necessitzrtselsalumnes d'una esrilla cluc un gruptl'aciu 1ts, l tel nans I trlr I :c relaci ó entre societat i eultulii . i deixar de compl irien icamcnt una tasca prescrvaldnia . "A I stgle xx bels rnuseusaltirineapa lasrlciahiliVacicidel patrimoni, prisant ciseu fonsa I'abaytde l i Ic

pilhllc" .Tt,i igtlclacantunicacióal s

M uscuscstrtlhacn estat embrionari . t'anlpirrs es va mostrar satisfet pe r 1' i nic i dc programacions en aquesta flirt eeiti .

Cultura

VíctorAlexandre presenta els seus coartes en un Bebop ple a vessar

Matute reivindic a el fetdel a literatura pe r

[1 somriure cle Burt Lancaster compila 10contes tle 1'autor local

entendre el mó n

HIOYETAT>L'at-r.tlr és e l fil eonductnrd'!ilsom riurCr

IirrrtLrurrrrstCr.

]'últim liihre de 1'cscriplor i periodista sant-

cugatenr VirtDr Ale-

xandre . Alexandre v a presentar d ij ous passat , en un Bchop Jau ple a vessar, aquesta cornpilació dc 1 U contes --unes històrics que es moue n en el terreny dc la vid a qual ld anal l que, en tot s els casos, sorprenen e l lector arnb ull gir fina l I

incsperat .irilnic i picd e murrieria com el som riure que l'actor ]tordamerirt lluïa a Iil te rnih1r Jlurlr IU i que dón a titol a I'Dltra. D'esquerra a dreta, Dolors Vllarassau, Francesc Mauri, Victor Alexandre i Josep Lluc h E/sumrirnw £le Bur1 Larlrrrslnr•, editat per Proa, és e l [a seva voluntat d'alternar ficció i A més dcl centenar de perso-

primer 11 ibre dc ficciil que publ ic a Victor Alexandre . L'escriptor, conegut sobretot per assajos d e caire polític corn Jo no s$c esparrynl o F.l cas Crrrorl, ha mani festat

no ficció: "si fos danès o portuguès i tingués els meus dret s nacionals garantits, segurament no faria assaig polític, però et s catalans tenim un cast afegit" .

ncsque van omplir ei Bebop, va n acompanyar l'escriptor la directora teatral Do ors Vi larassau, I'e dicor Josep Lluch i el meteoròle g Francesc Mauri .

TERTi.ILIA7l ! n dels puntals del programa de i' .\nv del Ll ihrc i L1 Leetu rl ese.l c irlc dc eun ferèncics a Càrre c d'alguns escriptors de prestigi . 1 . a 13i hl itlteex del M il Icnari via acte! l i r, a finals de la setmana passada, una xtrrlda a eàrrti.c de I'rsc:ripttlra Ana María Matutc . que va fer algune s I- llcxionscntclrndel ictdeialectura i va explicar la seva vinculació am b la literatura . "Escric per ajudar, pe r at:j ullar-ntc . pcrrrucnclrc i perquèen s cntcngue171 ' . Una cinquantena dc persones cs v an aplcgarpcrescoltar la visió dc Ia elz:ició literària de 1'autira d'Oh•irlurlri kc :t• C :ur•ri o F_1 SullrrrrrrrNrs i ot°r'rlc cluc va provocar més d'un a dalla altre els presents arnb tac s humorístics i amhonomatnpeics . Matutc va assenyalar que el s seus l lihres contenen part de !a seva vi da, q ue havia estat dura, perit inten sa, i que en general la literatura és essencial pera E'ésserhumà, perquè dóna "una idea clara de la vicia" . A més a més, la barcelonina va afegir que aetualmcn t es torba en procés de creació de !a seva próxima navel •la .

Auco Velles .' .kr . Mc rr + I{u lkrl trdrr, lli :r 14)1 1{14 11 7 1 (».tl g r) .` ,coll [alt{ .rr 111 . 1 Vc,lh•• . 11 Nk tu-! :

Iw;

tIr i 1 ;I !,ti I'4 { r11 4 .4,14 .('< ) : l ; ,rr i l . Oir 151 k1

i :nntirlnk rnlljt Ilr1{,el kms• dc i .7 11 10,11 .

Cultura

Diari de Sarrt Cugat Dijous, 14 abril del 20(}5

DE LLUNY [ DE PRO P

ART A SANT CUGAT

PERE VIVfI Exrectgr del Monesti r

Mir i Sant Medir

L'abat que morí ofegat! (l ) na altra desgràcia, i aquesta hcn dLsctnleguda, que potser ni el s rllttn loti x icil : O n O i.i vtaliril eortcixcr? Parlem de la tràgica rtlort dc l'abat Antoni Alenrtnv (146 [ -1171 ] . inert ofegat en naul'nrgar lis nat a cn la qual lila cnv lata 1'ex il ijunta ment amb 1'ahat de Montserrat i trespersonatges més, pcrulspilctsos de ser traïdors ai rei i a l .r terra . Quasi res ! Els monjos, ha ctl llcstei xen aix i : "Antoni Alemany, nomenat aba t per Pius 1l,dttclclren t~tlctg,ia, vclllà pel manteniment material i espiritual riel Monestir. El 1468 , encarregà al paborde de Palau , Jofre Sart . la rcdaeció d'unes noves nor tnes sobre la vicia dc l a comunitat, que en hoila part son vigents encara . Visqui: Pinti a 1 1471". Ni ei més lleu esment a l a IrFigicanxtrt, ni a1 fet d ' ilavcrrtita t cl Monest i r sembla que durs n t e i seu ahadiat capdavanter cn l a installació de ia impremta, tot jussiclescoherta. É squc, dc segons qui, en sabem més nosaltres que napasells'?Semhlaque si! Sospita Iamb+r per Montserrat: tampoc no"sabien" resdc la tràgica mor t del seu abat' ? Som a la guerra civi[ catalana . i a del Rcmcnccs [1462-1472),

Luflc I

perrmmaPtecya

sobre [a cltral dir-ne un conflict e entre el rei Joan 1 [ i la C iencral ita l és ben poca cosa : tot un complex dc lluites socials i polítique s barrejades dins d'una mateix a guura . Partim de[ tJickrri de l a Generalitat, i ens fixem molt en tot el que afecta al Monestir i a 1 a vila . E1i llegim : "1471, tx ;tuhrL , dimarts 14 . Ex El Senyor l lcxlincnt mani] prendre Antoni Pere Fcrrcr, abat de Montserrat . i c l frare Antoni Alemany, abat de Sant ('ugat, com eren molt sospitosa~ a l'estat del Sr. llei i de l a tcrrl, cluc amb la nau d'en Rafe l AnglCs,gtii ayucsta ni] devia partirpcrailara Prnvcnça,on lasconfinavcn, mesos tots cinc en l a barra de la dita nau i recollits c n aquella, que ni sals els deixare n anar a Ilurs cascs, ni comunicar amb algú, ni fer provisió de re s quc hagucsscn necessisri " . Sabem pel Dietari que cl nostre abat va screx i fiat sota Ia greuacusaciti de traïdor, com els altre s embarcats, pern, ara, ja sabe m molt rncsgriciesa una tesi sobr e la fi de l' akkat de Muntsexrat, amh una evident conclusió : la nau , convertida cn presó, naufragà . morint-hi tots of'gats, entre; ell s t'abat de Sant Cugat! Proves? E l dia vinent . L'espai, dóna e! que dóna .

Sant Medir vist per Joaquim Mi r

exposici~ del gran paisatgista catal à Joaquim Mir (1873-1940), a 1'am ),liació del Museu de Montserrat . oferia la possibilitat de poder veure u n recull molt extens i significatiu de la seva obra, valorar l'afany dels orgartit-raclurs a recuperar la preséneia artística d'un renovador del segle xx i despertar-nos la sensibi[itat a través de la seva mirada . Esperava veure, per fi, la pintura Ertrriru de San t Medir, datada l'any 1897, un oli sabre tel a de 61 .5 x 61,5 cm, de propietat privada . que estava present en l'exposicici de Madrid . Malauradament . el quadre es quedà a l a capital deixant-noti sense l'oportunitat d e contemplar un tema que fa referència a l paisatge local . Tampoc va viatjar una sego na pintura que reprodueix l'entorn de San t Medir. lis L'lrrrr'r de !'er initu . un oli sobre tela de l 15 x I5l col, més coneguda qu e l'anterior, i exposada habitualment a l Museu Nacional Centre d'Art Reina Sofia , de Madrid .

La repetició temàtica sovinteja en l'obr a de Mir. Arnbdues pintures són el resultat de les excursions artistiques que feia e l pintor pels voltzsnts de Barcelona . Acompanyat d'altres pintors anaven a la recerca del paisatge més proper . Se'ls

coneixia com La cella de Sant Martín L a colla de Sant Medir i poc abans eren La colla del satrir, per la insist~ncia en la utilització del calor groc cadmi que predonlinava ert les obres . L'rr•►rritcr dC Scznr Medi r esta pensada en tres àrtthits . 1{i domine n els blaus de Cnllsernla al fons, els verd s toscos dels arbusts situats en un primer pl a i els lleugers tors d'ocre per insinuar mé s que reproduir la silueta de l'ermita i l'edifici lateral situats en un segon nivell . a [ centre . L'obra és lleugeras fresca . Le s tonalitats [ocals, fàmiliars, contrasten amb habilitat, i ens mostren el Trasllat dei s colors de la natura a tina concepció quas i abstracta del paisatge . Molt forta devia se r ia rnemória de la imatge de l'ermita qua n va pintar-la per obtenir una beca-oposici ó a l'Acadétttia Espanyola de Roma, segon s explica Josep Pla cn la biografia de l'artista. .

ESPAI PATROCINAT PER :

i . I+

r.'•,'

ti r i

Grupo Farmecéutic o Boehringer Ingefhei m Esparna rr

I dNs6er ,vC Ullera, eltarddev .rlrWdd' r'a drdkcac a 17 mvesuQatidn han rrw rti . i e a BoMwlgar ifpebaim Errtf9 I■r . ,CeresóN petartrrmech4ica i'a>dp 1~$

Nuesa a1Laiaec aódadea tararia cuiros nang).aado [a corttarua de if E1rrlirniaalj eJ 1úfita y da la xaCredad, rrariarwu ra una farga Iraperrpna el servem da 4 salud

rodas Y r<1/ url0lrt 3O0 Ne1Qar ingçlhifm mnanMS ulla IhOnhGdW ii■not171dadbia gue altifui COI! 1u*scrD ohjntiva' apamar vuror rn.dilnta fa Innoare~

Roehririger 11111 Ingelheim

Diari de Sant Cugat Dijous, 14 abril del 2005

Cultura

Deu entitats gregoriane s fan vibrar el Monesti r

AEIDICEÓ 7 Me s d c 25 0 persone s es van apropar al Monestir pe r gaudir dcl concert litúrgic a l a Trohada d'Eltlitats Corals d c Cant Gregorià dc Catalunya . Els Antics Escolans cic San t Cugat . que enguany celebre n cl scu quinze aniversari . va n scr els abanderats d'aques t acte . que va aplegar nou entitats i fins a un total dc 13[} can taires, que vari interpretar el s lcspres Suietuue.N Mare de Déu . Oficiat per mossèn E31a i lilancluer, i amb una hura d e durada . Pacte, quc cs va inicia r amh l ' li i ntne . Ere nrari .+ s7ellcr i

que es va cloure amh el Regin a rurli . va comptar amb u n rcpcrlori dc sis cançons més , cantades integrantent en llatí a càrrec dc tols els rttembresdcl s deu grups . A més dels cant s grcgnrians, l'origen clclti qual s són 1'oraiici i ]es paraules inspiradescn les Sagrades Escriptures, la vctliada va compta r amb 1 ' aeumpanyantcnt a 1'nrguc del titulardc la parrityuia , Jaume Fabregas . i del directo r dcl Cnrdcls Antics Facolans d c Mum serrat . Pere Pagès .

LAURENTINO MART Í

ald'r' Uns

CLUB D'ART

#k d4•eAe • dheadna de ii a 21 11 • DMa•Mea 4'11.3* ■ 14 i de 11 a 21 h • Dl~ d' 11 .31t a 14, »[JGOnha,13•rCuFlTt n : $3 509 57 78 • lnft■Dosp~COIrI • Nveweepk>Ni~[ix

tal} cantaires de diverses renal° ; ile ~at

BATR E :i JDIT(RI

Di estdres 1 5 efal)rif a les 3 d,:1 vespr e

d'Anton P. Txèkho v

Direcció Ariei Garcia Vafdés Producció : Teatre Nacional de Cataluny a Ceret anys [ies]xés d'havLe pL[i :st a I'esc ena prr r1rinle r

1 .dti là 1110 de t(+7iM1dfrt fiS SS21f H71 :~V :, p r1s i l'lr, .lli^n 3 amb uns dels personatges rl~e5 fL';SfL'?C`nt•itlLrj de Ytabra deTtsèk ldv: Qlga. marxa 11nna . 1rr ; {]!•rrliaflL, dOsWnCerttdeS davant [ e1 [anv:s tpy? e s iaf ;x=1 n s e {1

8E iRri elitcCrF, Meriite s ' ahGquell ai pastar . nil S7hcr l 11111 calcaran-se al preSEnr que els nomena nl 3 :1 1

Intèrprets : Francesc Albiol David 8argés Frariir Capdet

Laura Conejero Carme Fortuny Alfred Lucchetti Francesc Lucchetti

Ramon is►ladatlla Nora Navas Pep Plana s Ferrant Ran è Mercé ftovïra Ferran Terraz a EmmaVilarasa u

futur que els espanta . ERanllrtreii tan snis un ssitíe {I l'Sikl - SrUGar Ur1 5[.'ntit }k?54tlkJ .! Itu seVFS'<fdes .

€ ft 1

Í xektlav ftíJe en 3'atleSt 3 it°d[3 pr(l tiiCiO del Teatre Nat íru ;al de i.at,+ItSll~°3 CarppEiT arrio ien epcel•ten t rl~t? :li li~lli?!31 E1 ~act:r5 i 3ftriu s

tlArrdlll Oe re>c„ln.= Tte1 rr,1, e u PI. CRr1iri Cunuretl al f l . Sa~I Cllt m r;••1 di i~r S t 1■pMr11 t srrnKlQrleoanNlurr tAmtcu~,oeg

!'3 Ajuntament de SantCugat

l mpresión de pàsters AcabaDas especiale s ink Jet grans torni+10 RIasIIlkCad9s, plalpnatlU s

IDEA

lmprEsión digital iiradas rllrtas

seruicia de escÍne r pratesiana l CillndrtrQ t500 dpl .l r

R1NT Tel . 93 590 10 86

ideapríntt@ideaprint .es

SOLUCIONS cRÀs=1Qtlr s

Sant Antoni 15-17

Sant Cugat del Vallès

Cultura CONTES IRREVERENTS,, .

Diari de Sarrt Cugat Dijous, 14 abril del 200 5

PER JO.4!i TORTOSA ,

L INFERN '

ra un dia xafogós am b un sol imp[aetiblc qu e cscalfàv a [es pedres i l a polsdel eami . La pujaria era pronunciada, l a fita una mica llun y encant, yuan tot d'una vaig sentir un trepig darrere meu i en girar-me vaig topar amh l a figura d'un iil cil7 que ]n'havia atra -

varietat il . limitada pròpia de i món, tot sense ensurts de ca p mena" .

pat .

Com que es deturà de nou , me'[ vaig mirar esperant algun a cosa retés . En tarnara reprendre e l discurs. de cop la seva cara s'havi a enfosquit i ia veu adquiri un to mé s solemne idramíltic ."[Jndia,pern, tot s'amp[i d'ombra, és girà tas t vent gelat, l'airees fiu cspés i s'escampà una intensa turturdc soca rrim . Tot d'una el eel s'esher[ à amb un eruixidorespetec i comen çaren acaure centenars, rn i lers . d e sers de fbrnncs indefinidcsqucen arribar a terra prenien altres formes diverses i noves"- Ara sí qu e ho tenia clar : vaig esperar qu e digués que tenien banyes, cua , potes de bor i que eren de colo r vermell . Pcròno,nnvaclirrrsd ' aixó, ja q uc eraj oqui estava i n fl uen ciat per la meva cultura religios a de la in fantcsa, on elsdimonispre nien aquesta forma .

Lstava segur que un s

ntomentsaharisdarrexemeu noh i havia ningú, pern en veure corn pujava arnh detiimholtura, contrastant alliti c1 nieu esforç i pa s Fatigat, ja no elit va estranyar tan t la seva prL:scncia sobtada . Era alt , de pell bruna . Lil1s negres i brillants . Com que vam feruncs pas ses un al rostat de 1'a[trc . despré s de Ics salutacions de rigor . enceta rem una conversa que !'obligà a iidaptilr-aC i11111L'll rllnle . Com ésnaturaf, primeraelarid'on vcniem --d'ors era ell no em va quedar massa clar i després perqui pujàvem al Sinai . encara que tampoc vaig saherbe n hc quines eren les seves motivacions . lnevitablcmcnt, surti c l tema de les ereences religioses . Em va semblar interessant, per ó un xic enigmàtic quan va dir que ell creia cn totes loti religions i c n tots e l s déus pcrqué cada urea de li s religions era una versió diferen t que feia retèràneia a I'írnic Dé u Universal . ja que no :t'hi podi a havcrd'altrc . Dcmnrnent, em vai g quedarpensantcnaquestconcepte que havia apuntat, i rallare m una estona . La seva contunden t afirntarici cot va semblar de pur a lógica jaquc, mai, fora de fa rivalitat i enfrontaments humans pe r causa de ses diferenEscreences, n o hi haviacntota la historia capcvidénria que els di i rr rentsdéus Lx}nipetissin pel paller i la supremacia . rL lt

Quan la primera ombra de l monestir em va rebre amh e1 sc u aire posat en fresc, k'úrah, d e sobte, prengué una actitud salenn ne i amb el seu hratr estan mnvcnt lo eom abraçant !'ampli horitzó, alà la immensitat d'aqucl i tpelsolivadir :"To t no era aixi " . Jo, un a tbssionat pcr la sev a cessió de profeta de

l'Antic Testament, assenti amb e l capperquévaig pcnsarenels perí adesdeglaciat:iói lestransiorma cinns que s'havien operal al llar g dels mil fenltis . Pern quan segu i parlant, ja vaig veure que la cos a no anava per aquí . Com transportat, amh ris ulls foscos que li bri llaven, vet parlar aixi : "Ara ning ú no se' n pot retardar, pcró hi hagu é un temps que e n el rnón no hi havi a estiu ni hivern, que no es pot di r que ties primavera . perquc és 1'estaciei del renaixement, ni tampo c tardor, pcrqué és l ' estació on to t caduca : en cl rnónsemprc hi havi a plenitud" . l :nt vaig imaginar qu e parlava de[ híhlir Paradis Terre nal, una meravellosa fantasi a soniniacía i idealitzada . Ell seguí : "Lls ani ma 1 s, pati fies i inofensiu s hi vivien gaudint de tot aquell bé

Quals Continua . ja em va sem blar cluc desvariejava o m'explicava un nou eonEe oriental . "Ales hores, no existia ningú per pode r donar narra a calia Casa . Per ó aquel I s sers yue: aeabavcn de caure del cel . en tocar a terra a, es tralas für rnaven prenent formes deseune gudes . Més tard serien anolttena des pel seu nom vertader. D'un s se'n digué argelaga, cluc punxa i esgarrapa tot el què se [i acosta : de déu a l'abast . Les aigües del s d'altres, ortiga, que irrita qui s'aquatre rius primordials eren cla - treveix a tacar-la . Un altre s'anores, la del mar d'un p lau intens , menà escurçó, carregat de verí . 1 que llepava sempre amh suavita t aixi tants animals i tantes plante s fa daurada sorra de ics platges . que ntaihavienexistitcncl paradí s sense a 1 tcr ar mai el scu ri tme tran- primitiu : mosquits, mosques , qui l - Res de l'existent era agres- races, llangardaixos, llimacs, eru siu" gues dc tota mena . llagostes, titrrnigues, aranyes, escorpins, bolet s Va fertina pausa . Més yue rtla i verinosos, cicuta, eards, gram . estava convençut que m'estav a arças, arí tju[s, an i mal s ferotges d e parlant del ParadisTerrenal, pcr ó tota mena i un sens que no ca l que ho teia d'acord amh les for- anomenartlue trastocaren a hor a mes llei llenguatge oriental . Me' [ conv ivènc ia del jardí cn urt l lot o n vaig mirar de nou i cm va sembla r ja per sempre més hi dominaria i a un il-[uminat convençut ben bé de ! competitivitat i l'aferrissada lluiquedeia . "Allà on acabava l'aren a ta per la superv ivéncia m i tj anç ant -segui- començava la terra amh c[ sacrifici d'altres' . La seva ve u les plantes sempre curulles d e greu. Neró potent, gairehé apaca flors i fruits, sense emmusteir-s e líptica,em vaferveniresgarrit:tnmai . Més enllàs el més enllà sem - ces tot i la forta calorada . [ segui : pre era sorprenent i heli, amb la "Peró tot havia estat acompanyat

d ' un estrany fenomen . Junt am b els sers informes que queien de l cel, tamhé haixà una gran quanti tat de plomes i plomissoi que . to t gronxant-se en l ' aire, es diposita ren llum unt detot ompl in t i eseam pantarreudcl món unha f ' infernal . Més tard, cl vent ho cseantpa eorn les deixalles inútils d'uns altre s éssers i d'un altre món que s'aca bava d ' anihilar pcr sempre mé s" . Me'l vaig mirar de nou buscant ert cl scu rostre una expressi ó guecm fcscndevinarquém ' cxplicava . Pcró hen aviat vaig pode r aclarirtcttcl sentitdc [a seva história . perquè va seguir aixi : "E n aquells temps no hi havia ning ú per sahcr què era e[ que passava , tot i que lòu un deis mutnents tuc s transeencientals de la historia dc l món, tret cle [a seva crearies . El Dé u Universal acabava d'expulsar de l Cel els esperits que havien esta t rehels i errava 1' in forn . Com a celstigelseonvertiacncl mal del mira : en tot a[ló pitjor que es pot troba r damunt la capa de la terra . Mé s tard d'aqui sorgí també l'hom( : . el pitjordrpredador, hcreuevolucionat d'aquesta nissaga i, pe r tant . de la mateixa naturalesa, yu e anlh tossuderia seguiria fen t estralls peryué d'aquell jardí se' n perdés les ú[tirttes restes firis que l ' infern tingui tota la identitat pre vistapel Déu Universal . " L'àrab callà . Impressionat . pres de la seves paraules, no vai g poder reaccionar a temps . Voli a saberd'on havia tret la seva histó ria i qué hi feia allà dalt ai 5inai . peró. cn girar-me, !'àrab ja na h i era . Vaig córrer camí avall pe r mirar d'atrapar-lo, oblidant-m e del pcrc}ué havia pujat tinti alls dalt . Ara, d'aquells últim s moments, sols rticordn 1' insisten t toc d ' una campana que em convi davaaentrar,pcró, frntaltc el sortí , corria eshufegant i ja no vai g veure ei rnoncstir ni tampoc vai g palleratraparl'àrab ,

Suggerir per [u ji•uticpnpulu r " 1_ 'irr/ér ir és arbri, u la rerrzr

piarïde Sant Cugat Qijous,14 abril del 20(]5

Publicitat

33 Prestec Estrella

Per als qui no es volen esperar

Si vols l'última tecnologia per a casa teva, el Prèstec Estrella d e "la Caixa" és ia manera més ràpida i fàcil d'aconseguir-la .

Parlem

www.IaCaixa .es

Assoclaclo Empresanal resenta la j u nta d i rectiva LmaanCaa, es1aAl oycmesactolhaeit pesrtdato,naaqruea csotnaèsiet-xràerlaladfiorermc caicbiddedei'AlsajorfcniatcaióquEmpeas ruemsai-reimalpr. Elesessmehanmebrsceosl idet letsresenttzae-cquinec represennteasrpaernatadqeulaersettaolienn, etnitaelts p.r[txirlT s dapripters,iennctiaprtnisrldss'tamequnmeasrbtcrlaesseadtrcmlaacnspaetlíscm'hctaer na, Ejunta cli etiva dc 1'As ociari ó

Empresarial dc Sant Cugat . Després d'un a rcun ictique hal triant irtgut el ti nent d'alcaldecl c PnnnLteió kiconümica i I iisenda, Jordi Joly, i els ntcntbres de trenta-cinc empreses, clu c representen cl total de 1'associacin, s'ha n escollit ]rs setze empreses que litrntaran l a junta directiva i tamllés'han aprovatelscsla tuts . Perla seva handa.htly ha volgut remarca r la impctrtàiiciadc 1'asux:iació Ixral bon fun cionament del teixit empresarial de la ciutat i per unir forces entre petites, mitjanes gran s empreses . "Ens omple d'orgull comprovar que tenint una ciutat anih un toix itemptt saria k urntpmmi:s amb la ciutat.* i arnh l'etctnurnia. atnh la respctnsrshilital sck iril de vitirL de cilrt a la sLTeictat' . Fl tinent d'alcalde ha apunta t que Iaprimera feinade 1' :isss eiaciLidesprésde triarcl president . el uN sprt sidertt, cl tresorer i el secretari . que es presentaran públieamen t en la pròxima editin del Santeugatrihuna, e]

I sindicat FTC acus Delphi de practica r frau social per aplicació de 1'ER D rLÈMICA>La passada sprrnv aciópèdicnt de Itegulaciir Li ' { eupacit5 entre ci comitè d'ernpresa i la direcciTe d e f)clphil)icsclSyste. ;nsnovaLthteniri= ~ TTimítatde totes les loreesslrlclic .ils q rT1Cncl l.'o1t11tL: . Així .la FederariLide I Iadnrs i Trchal l adLtres Lle Catalunya (FTC 1 i la:C'( ;TiT11es Valluilhcrira1 paetcperententlre que l'crnpresa Dclphi cometia un social pel' nZllltlar c] reeL'nl aprovat citin ui es arnla cle psit osi de la tlcaloeaf it7a ciLi .

Para l • lelanTCnt. Ia c úpn la directiva de l a H I C' assenyala una greu lnanranta e n aqucsl acord ja que els trchal Iaditrs nn v : scrconsultatsa F'1TUra d'apronur I' ;E: R secciósindicalla nbcapuntaquea e podria estahlir un preeede tt en ics preses dc decisions i en el pot cotnprnmis per nn comptar anlb citi treballadors pe r determinar les nperaeinns que els afceterT . La FTC ha assenyalat que to[ í que el s nTaijvrsdc5,anys noesveuranafec .,_ :., . . ;

aquest I RU. sí que faran cl s q u inze dies SIGNATURES DE SUPORT. Els representants de les trenta-cinc empreses que es van reunir a la Cas a Aymat per escollir les setze empreses que formarien part de la I Junta Directiva de I ' Associaciti d'Empresaris de Sant Cugat van expressar el seu suport ala Junta a través de !es seves rúbriques 29 d ' ahril, serà fer publicitat de l'entitat pcr que s'hiadlTercixinaltresempreseslocals . Lcs setyeempresesque rtlTrescntar.tnels i nteresursglohalsa 1'asscx.iaeió cl ' empresaris só n un extrtete del ric teixit etnpresarial i industrial de la ciutat . Ara, les actuacions i dccisinns que es prenguin pera 1a de tensa i 1'i rn pulsdel' ernpre srt a Sant Cugat hauran de se r consensuades amb els membres dc la junt a d ireetiva de les empreses Winterthur. Catala -

na Occident . 13ochringer ingelheim, Ban c Sabadell . Prentsa Lncaf [empresa editora de l DIARI or .SANrCticrnTic1TCJT Snr~n-CU( ;m ) , la Fedcracicici ' Associacions cíe Cclnlcrciant s dc Sant l'agut . Asepeyo . Cartcl-Cataluny a BMW;Tràmit, Glohalmecl . l-licrras Lubesa , Tr:iclc Cenlrr Sant Cugat, Torres advocats . Petra .APl: SAilaSLiciefatdePromoció1 conómicat . IIM . Sagalés i Mas Ier nomiaCliaride sarlfcugat.corrlf

regulació anth un permís retribuït i haura n de treballar nou ics entre aquest any i e l vinent, fet que inclicayue l'empres a rt d' una hctrsa de treball, de planera

ta, de 72 hores per persona i més de 17 .000

hores en el seu eonjtmt . L'fIlt{l tamhc assenyala que toti es davallades en les vendes de fes bombes . 1' empresa ha d' acLTnsegu ir a frnais de12[Hl 5 uns n;su 1 fats més horts deks que tenia previs tos . De la mateixa manera . eks membres de la FTC expressen 4t seva sorpresa per snt metre p is trchallaLlors a un r-RC7, .la que l a cor n~panyia podria haver optat per ull canv i

crl les d ' tu

}

fse ~r.

llatina

265 cv de eegurldad. . . muy activa . Nuem Subaru Impresa. Ahcra desde 19 .500 euras. r

atitouu. Lon'l radeo 1

riMEO [

PRODRIVE TOT MOTOR : cl Ramhleta del Pare Alegre, 73 + 08223 Terrassa + Tel .: 93 733 BB 4 4 cl Sol I Padris, 44 98203 + Sabadell • Tel .: 93 726 14 25

e~s

tCL

bu ll a plll,ll' $

t, C[]Ill bri . '

íwZfi$

Economia

Diari deSant Cugat Dijous, 14 d'abril riel 2005

Creix la producci ó de Boehrïnger BAEAFIÇ>L1 l .tr1 increment en le s vendesdel ' excrcicipaxsalhasuposat pera l'empresa farmacèutic a 13oehringer ingclheirtt el cinqu è any cnnsccutiu en què supera e l crcixerncrtt ni i tjà del menat f'armacèutic, per la qual casa ['empresa alemanya s'avança al mercat i augmenta la planlilla . A més, la companyia ampliarà la seva seu a San t Cugat ami un irtcrrincnt de producciódrl 14"a, que siiposaràl a cnnccntracióde la producciódc iTtrmacs injtctahlcs que ara es duu a terme cn a l troti països . Boehringcr va registrar, c l 2004, un increment de vendes cl' u n 10,5"/° , cosa que suposa uns ingressos dc 8 .207 milions cl'euros, gràcies a Ics iniciatives d'inversió e n matèria d'auginent dc producció . I-:nguariy, el grup calcula que les vendes augmentaran una mitjan a iguala la dc l ' any passat .

181 estands, a Sant CugatActiu JDRNADES>La V111 Mostra d e Comerç, lnciítstria i Serveis San t Cugat Actitl, que enguany tindr à lloc els dics 29 i 30 d'abril i 1 d c maig, acollirà sota la seva carpa de 6 .450 nutres quadrats un tota l de I R I estartdsdcstinatsadonar a concixcr rs la ciutadania part de l comerç, la indústria . les emprese s i cls servei s q trc opcrert a la ciutat . Per a aquest any i rom a noveta t s'ha previst una jornada gastrnnómica i diverses activitat~ en e l recinte, cluc variaran en i uncióde l dia ; aixó farà que . durant tre s dies, serà l'aparador nits gran d e la ciutat . La mostra, amb caràcter bianual iuhicadaalparcde I ' Arhorètum, espera superar aquesta edició els 78 .000 assistents que va rebre en la passada edició, la de l 2003 .

La I Jornada Empresarial avalua l'amenaça dels mercats asiàtics

sant cugat

Tu nuevo centra de lavada de cddbe s Pot. Ind. Con Map f Av. de les Cort Ca Tel .: 93 544 t$ 46

Ilas, 8, local 8

VOLVo AUTO SÀEN Z CTRA . DE RUBÍ, 7 6 93 544 29 3 8 SANT CUGAT DEL VALLÉS

Joma's continua líder en el secto r del vestuari

L'ac[eva presentarel nouServeid'Empresesde Caira Penetlè s

professiona l

PONÉNeIA>La primera Joniada Empresarial que el Servei d ' Empreses de Caixa Penedésvaofcrir a la ciutat va aconsegui r reunir 15(} assistents d c I'àrca de l'eix rconónti r AP-7 i 13-30 anth representants de les emprese s dc Sant Cugat, ltuhí i C'crdanyola .A Comerç Exterior i Gcs1 ió dc Tresoreria, hi vari participar c l representant de PimesSefcs . Josep Lluís Lusia . cl tinent d ' a[caiclc de Promoció [ conóntica,Jord i Jnly, i coma rcprL scntants de Caixa Penedès hi van participar el cap d'Arc a deTresorcria, Jordi Rui z cl director territorial de la La jomada va tenir lloc en una de les sales del Trade Center de Sant Cuga t Xarxa Nnrci,Abcrt)l ivc1l a . c l cap de zona, M iqucl Onega . i el sacà . dins 1' Estat espanyol, la inclu- meni eeonnntic de la Xina i l' lndia . cap del Departament d'Estranger, sió dc nous països a Europa en el s L'acte va servir per donar a conéixer Antoni tiiistau, que va exposar e 1 scctarsal imentaris, turistics i quimi- cl nou Servei d ' Impresa . que pretén moment empresarial que està vivin t ca farm acè ut ic s, La xerrada va posa r polertciarcl creixerncntempresuia l 1a comunitat europea . Lcntés v a dc rel leu l'esforç que haurà de fer l a i ser una entitat de ref'eréncia a assenyalar el creixement que supo - UE davant el potencial del creixc - Catalunya .

CREIXEMENT>Lempresa catalana Jonta's, dedicada a la con fec Cióde vestuari professional i clo r Construirà pr[ximamenl la sev a seu corporativa al parc empresa rial AP-7 de Sant Cugat . va aconseguir cn el passat exercici un a facturació dc 30 .5 rnilions d'curos . Aquest fet suposa un augment del 8 .79% més respecte a l 2003 . Anth aquestes dades ecnnóltllglil's, el grup s'erigeix co m 1'empresa lidcr cn cl seu secto r amb la venda d'articles dc vestuari destinats . cn la seva majoria , a la prutcccici d'indústria . comerç, serveis i ltostaieria . Enguany, aquesta empresa , constiiuïda cl 1979 a Sabadell , preveu un incrcmcnt cn la sev a t'ac t u rac i ó dc 1 10 °ró, i arri bar a un s guanys de 33,2 milions d'euras . Aquestfetcsdcucnpartal'obertura de quatrc nous punts d c venda arreu dc l'Estat espanyol , fet que suposarà per al grup !'administració d'un total de 2 0 cornerços .

ABOGADO S

Guanyi temp s Estalviï diner s Garrna .4 1r 8a, 0819 0 Sant Cugat dol Vallès Tel . 93 590 80 95 Fax 9387405 0 9 6a rnes@ecanam irtea .com

fr.

Solucioni problemes

Jrs -PaS1ar Fernàndex Radriguex Dret lattüral Andreu Planas Gra s Dret de ia Seguretat Socia l lsatel Nadal Navarro Dret penat

assessor s

Fiscal • Comptable •Laboral • Jurídi c Francesc Mtxagas, 3 entl, despatx 8 1 Tel . 93 590

han d

carwash

1 Fax 93 589 81 54

GRU P

•Aiquiler y venta de ofidna s

FRASMO

•Alquiler de Iacales y noves ZONA CA N

Av. Cons Cakrlanes, 2 - Tel . 93 544 22 09 - 649 66 50 1 0

ÜfIf;IPdFS

L1OOUFR

MOBLADES

[SES

DE 8

AlarciA eHMdeica, DeMíc#iriei4 tle aocaatau r Mebipet Cah rraeriaq, Düciaa iRrt•rl, Rreapei ó d■ correu i frgrelerie, iaia ~■ munions i cdolsriPCFH . Senteir da larac•eiueÍe.ctar s Ufana prornrrcinilni dc dra: als 3 prnncrs masos

q FIBUiLDIN G Cl ,,,Né O[ +[01.' . • • .h : Cu]A r N0t1 CENTREDE NEGOCIS Orient, 78-B4. edíficí lnbiaa, t' Planta • Sant Cugat del Vallès • Tel . 93 544 1 8 8 0 www.aílhuilding .cam - afibuilding©ofihuilding .com -fax 93 589 97 39

Av. Lluis Companys, 29 Sani Cugat del Vallè s CIPau Claris, 164 Baroelorl<a

Cristina Accarlno Garaventa Dret civil Mercedes Caminals Moliner Dret matrimonial í1,lm'adFgara . 11J . 2r1 2? 88 91 7EEI 21 33 Fax 93 ? x121 7 1 •-51.1 r. s • r1H2ïa Tari a fóp crinnn .

Publicitat

diari de Sant Cugat Dijous, 14 abril del 20{]5

eeEegff i

C.A Stjsteamsl comercio exterior y gesticin de tesnreria arganirrda por Caixa I'encdés en cl Gual tuvo la presencia do 120 empresarioti que demostraran gran lntcrLs ell los temaS Illcnelanadns . Area Inmobiliaria

SljStPms l

1lespucs de la inauguracitln del Trade Center cl pasado día 15 d e Diricrnhrc de 2004 . cl parque Erttpresarial Tracte Cirlter estafi corltpletandn la cnnfiguraeión de las empresas que uhic train su sede e n el Tradc Center li de Sani Cugat entre las que han eonlirnladn s u incorpuraciein nos gustaria destacar el eentrn de cstctica " lstctir ('enter". la l clitnria! "Magic 13ox" y la empresa Textii "la Sedera" . Tasto en e! Tracte Center I [ cnmo en el Trade Center 111 todavi a quedan loeales y desparhas disponibles .

Tel.: 93 552 85 20 Fax 93 552 85 2 1 www.casystems .es

Servicios Profesioffleles La eunsultoría del Trade Center. Caach Ccrosulting ha crcadn una divi! l pasado dia l7 de Marzo se inaugursi la jornada empresariai de súnl especialitada en la de compra-venta de entpresars y negucins . "Las Tardes del Trade", patrcrcinaldn por cl Trade Center y nrgani- Entre los pcrliles de venta disponibles ]tay del sector de restauraci(in , xalo por SC Glohal Consulting . servicios c industrial . Asi mismn el pasado día 6 se celehrci la }arnada empresarial sobr e

ei= Major, 4 0 Tel. : 93 504 09 5 5 Fax 93 504 09 7 5 www. cI i mate rrassa.com

PYGRA Cl7P1STEr IA PROFESSIONA L

Tel . : 93 504 12 59 Fax 93 504 12 79 www.sweetdtgita i

TeL 93 552 85 10 - Fax 93 1175 67 8 1 www.copygrafic.com

ir i.at

1-414«Ut bL 935528S! d £q, 93 S59 8415 wv~w. ÍuurwrTn KZ, eo►w

C ONSULTI YG Tet.: 93552 851 2 Fax 93 562 85 1 3 WWw.coc ch-SCCDf Suffing .com

La ciuta t Tel.: 93 411 02 6 0 Fax 93 373 54 2 7 www• ;barquitecturaferial •com

dels negocis

i f ,. f)í

'1'R :AI F CENTEk Sant Cuga t

['1tií'!'rt

Publicitat

Oiari de Sant Cuga t Dijous, 14 abril del 2017 5

Marketing firal 'infraestructura d ' una fira o esdcveniment precisa d'una gran La firm a compta amb clients destacats clc clit4rents àmbits i organització per què tot estigui a punt i no t ;tlti ni un dctall . En sectors .entre els quals resclltem, Bouygues Inmohiliaria, Sony Esparsa , aquests esdeveniments, l 'estructura i muntatge d'estands, cada Eckes C;ranini Ibérica, Sarrió Papcl y cclulosa i Vileda ihcrica . vcgada més sofisticats i originals, juga un paper important sense el qual no seria possible la presentació dels productes i serveis dc te s L'empresa opera en [Ires tant nacionals com europees . Amb seu a empreses . Barcelona, acaba d'obrir una delegació a Madrid, dcgut al prntagonisImatge, qualitat . . . i la rapidesa d'un bon servei : J .R . Arquitectura Feria ! me que ha abastat la capitat espanyola en els darrers anys en quant a organització firal . La competència cn infiacstructura tirat entre les dues Muntatge d'estands i estructures per a l'esdeveniment Circuit, rampe s ciutats és un terna que ve arrossegant-se des dc Fa diversos anys i le s de skateboards, slww•roorns, muntatge d'estands en museus . . . rull i una dades indiquen que la partiria ('està guanyant, anib creces, Madrid . Pe r idees passen a diari per la ment dc ['equip J . B . Arquitectura Ferial, una a mostra, un botó : Madrid factura en un trimestre el que Barcelona tircernprrsa dedicada al muntatge i disseny d'estands per a tat tipus d'es- tiira en tot un any . deveniments dcs de fa 10 anys . Avui cn dia, és una recorreguda empre sa dintre del sector que, cn la seva eveilució, s'ha nudrit d'una bona ges - Defensor dc tots els esdeveniments i fires que es realitzen a la capita l tió i organiYració, aconseguint destacats clients quc confien cn ella a catalana, el director de J . B . Arquitectura Frrial, reconeix que en el s l'hora de donar a conèixer les seves novetats . darrer~ anys I3arcelonas ha perdut pes en quant al nombre de lires que s'organitzen, " Madrid està guanyant posicions rtspectc a Barcelona. Amb una potent estructura, l'empresa compta amb tallers i equip prop i Encara que manté una important estructura firal, la capital catalan a dc muntatge, arnb la gual cosa els seus serveis engloben el disseny, l a s'està quedant obsoleta en quant a insta[lacinrts, alts preus, infi-aetitruclàhricaeió i el muntatge d'arquitectura et3ntera per a fires, estands d e tures . . ." . dlsseiiy, estands mixtos, reformes i instal-lacions Comercials, carpes , grans estructures, platós de TV, oficines de vendes . . . Per altra banda ., Bru fa una crida a les cnipreses organitzadores de tire s LJn treball ràpid, sense descans, ni pausa, i el niés important, de quali- per què comptin molt més arnb la opinió dc I'Asociación Espanaia d e tat . La tasca d'un dinàmic equip del qual el seu gerent se sent àtnplia- Marketing Ferial, Al MFE, a I'itrxa de pnigrarnar ei calendari d ' esdeverttent orgullós, " sense [es persones que formen l'empresa no hauri a niments, replet de fires que se solapen una darrera l'altra, sense gaire estat possible arribar a la posició en la qual ens trobem actualment" , bé descans per al piiblic, organització i empreses participants . destaca el seu director, Juanjo Bru . E[ ritme de J . B . Arquitectura Ferial no cessa . Ja està creant noves proL'àmplia capacitat i èxit de l'empresa radica en el bon servei . J . B . postes per als próxints esdeveniments que es celebraran aI llarg de l 'esArquitectura Ferial ofercix un servei global que, a més del disseny i tiu, oferint un ràpid i particular servei que la situen corn a empresa premunlatge, també contlxorla l'interiorisme, la neteja, el catering, la logís- ferent dintre del marketing firal . tica. . . "en definitiva, complir amb els requeriments dels nostres clients , per aixà, fem vestits a mida", comenta Juanjo Bru .

Trl . 93 89 53 58 t'ax 93 589 58 52 ev« w ,;ultcugatennsulting .es

CA. stjrrnsl A7

PSSOrarnPrlt 11-trarrrlett c

Ss?ns i Tel .: 83 552 85 20 Fax 93 552 85 2 1 www.casystems .e s

Com a rasg diferenciador cal destacar l'entrega del servei 24 hore s abans de l'inici de la Fira, establert cn cl contracte que realitzen amb tot s eLti seus client~, mitjançant cl qual J . B . Arquitectura Feria[ adquirei x plena responsabilitat . El servei complert engloba, a més, que duran t l'esdeveniment, una persona dc manteniment s'encarrega de controla r tota la irifracstnlctra per garantir el seguiment i assistència al client de s de l ' inici aI final de cada projecte ,

Major, 40

Tel . : 93 504 09 5 5 Fax 93 504 09 75 www.cl imaterrassa .com

Juanjo Bru nos comenta . . . Estoy niuy satislècho de estar en e] SC Trade Center porque ella m e ha pcrntitido incrementar lni nivel de negocio y Canto es asi que h e decido tras[adar a[li nuestras aficinas . Creo que es un Jugar dónde s e puedcn establecer muchas sinergias en el inundo de lcis negocios .

Crisol Ingeniero s

N1Al3KfE T [ !f VELQPMiEN T /m 0•hK111I4a5 1 # / i••iu••n n. •oarllear Itkr e

Tel . : 93 675 58 5 1 Fax 93 589 49 1 0

Tet . 93 589 58 50 Fax 93 504 lli R4 www. rridazatata8 .cn m

ApN Gila .l . Tel . : 93 477 02 90 Fax 93 373 54 17 www.j barquitectu ra f eria I .carn

Tel. 93 300W5'3 Fax 93 309 672O i•v nrw

a. aatregpl.eom

BuFET E CARRERAS LLANSAN A 1,•' 4'1 °+r1'1 ttz !i :i a ,a ;l{1 y :i i .i A5 : 11 $1 . •r . •.•rrirnir+n • •,rrr• .[ , i• 5

Esports

Diaritie Sattt Cugat Dijous, 14 d'abrfl del 2005

EI Júnior FC masculí Toma a la

ncs C'H . Forrellat va assegurar al DIARI D E SA N l - C t; c ;n'r que "1' equipis mereix pujar. Hem estat fidel~ a la nostra filosofia i he m

Divisi HonorAc1hoquei herb a

ctitat molt regulars . tant en el joc com en e l s resultats" .

Consolidar-se en la nova categori a h1 cos técnic i directiu del J tin ior FC començarà próximament a preparar la temporada 2005/2006 . "No hem ric ser un cyuip ascensor . !lem assolit un grup humit i d'hoquei

l Jitnior FC masculi d'hoque i hcrha rnifitaris la pròxima temporada 20(15i2006a la Uivixiód'f Ionrn r A . ia categoria nicsa ha de I' hoquei herba rnaticuliestatal . Lavicti,ria de diumenge enfront el Barrocane s Cl [ niadriluiyper2gols a{)li haprnporcianat 1'ascens ja matemàtic de categoria . qua n encara s'han de disputar les dues últime s jornades de I .liga a la Divisió d'Honor E3 . Aixi . els sarttcugatencs recuperen la Divisió d'llonnr A . categoria on van jugar pe r darrera vegada la campanya 2{)[) 1 .'2002 . la Júnior FC' encara pot aconseguir u n altreexitcspurtiu finsa f inalsdeternporada . 1 :n aquestes dues últimes jornades de Lhga regular ix rt etmquerircl titoi de Ll iga a !a Divi siiy cl' l lonnr 13 .1 depèn d'ell mateix . L'equip que per tercera temporada dirigeix Ton i Fonc I lat rep diumenge a lesdotzc del m igdi a ei FL' f ;arceluna, l idera la categoria peró am h els matei xos punts(26 )que els blau-i-negres , En la divuitena i ultima jornada del campio nat [24 d'abril ), e1 liarça, l' al tre conjunt cluc també ja ha assol i t l'ascens matetnúticantent , rebrà l'Adaxc IlC . equip ja deseendit . Pe r contra, el Júnior FC visitarà l'estadi de l València CH, que és penúltim i que encara manté opeionsde salvació .

molt hu i hem d'encarar la próxima cam-

panya amb l'objectiu de mantenir-nas i n o posarlesenscs fàcilsaisequipsgrans .Am h

aquest equi p . ho podem f er" .Toni Forrellat confiadetoteti totrsambcls seus jugadors :

L'ÚLT1MACAMPANYA, LA 0110 2 EI conjunt de Toni Forrellat militarà la pròxima temporada en la màxim a categoria estatal d'aquest esport "És una plantilla de futur . Són jugador s molt joves, però amb molta experiència i maduresa . Tot això ens pot anar rnnh bé l a pròxima aHmpanya". Toni Forrellat continuarà entrenant e i .Iúnior I-C . si no hi ha cap revers d'últim a hora . Ln declaracions al DIARI ut : SAN T Forrellat va explicar que "si iot v a hr, la meva intentin és la de cantinuardirigint el printcrequip " llmh els equips que segur que haurà d e jugar la prdx i ma temporada son !' Atlètic d e derrotar diumenge el Barrocanes CH, els jugadors santcugatencs van celebrar l'ascens després de Terrassa, el IEC' Polo . cl Club de Campo, e i Quan el tècnic local Toni Forrellat va va fixar-se l'objectiu esportiu d'ascendir a Club Egara . E' Atiétieo San Schastiàn, la U D fer-se càrrec del primer equ mascul i de l a la categoria d'e li t en un màx i m de tres ram- Tahuriente i ei C D Terrassa . l.~ fllcx Lópe z ip

serrin d'hoquei herba del Júnior F'C 19 l 7 panyes . Després del partit amb e[ Barroca- {espnrls (.! 14iurirle rremrrryul . i•nn1 ]'

Tregu i més

les

seves

S .L .

CCRREDORI A D'ASSEURANCE S ASSESSC)RIA JURÍDIC A

avantatge

pòlisses

d'assegurances

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 14 d'abril riel 20{}5

EI mundial escolar ; per a Reyes

La penya oficia l Pericos de San t Cugat inaugura La santcugatenca guanya amb I' IES Blume el 1l11orld School Basketball Championship local social a l mentre que en semifinals v a conjunts que han pres part e n derrotarGrécia per 73 a [ 9 . En el s aquesta competició internacional , carrer Sallés quarts dc final d'aquest Worl d School Basketball Championship, 1'IES Hlumc, cfntre on viu . estudia i entrena Clàudia Rcycs . va apallissar també Xina Taipe i per 90 a 47 . Abans d'afronta r

L'equip de Clàudia Reyes assoleix el campiona t destinat a jugadore s nascudes Pany 1989

Clàudia Reyes, en una imatge de ta dues temporades, quan va guanyar l ' estatal Mini COMPETICIÓ? La santcugatenc a Clàudia Reycs ha aconseguit am h PIES Blume el Campionat de l Món Escolar Femení, que s'h a jugat a W roc law ( Polón ia ), del' I 1 al 16 d'abril . LIES B[ume ha

guanyat els set en frantaments qu e ha disputat i, a nttis a més, ho ha fe t amb força autoritat . En la final, cl representant català va superar dissabte el conjunt participant dcTurquia per un clar 78 punts a 56,

aquests quarts de final, e [ conjun t on juga Reyes ja va vèncer tamb é Luxemburg! 1O4a27j ;Xina(84 a 38) ; França (65 a28] . i Eslovàqui a (79a44) . EI millor de 24 equip s

Aquesta és la scgona vegada con secutiva que 1' IES Blume s'endú aquest títol . U equip que ha dirigi t el tècnic català Ramon Jordan a s'ha coronat com e[ m il lor dels 24

on tan socs hi han jugat jugadore s nascudes l'any 1989 .

Dos titols en quatre mesos Clàudia Rcycs està ruhricant un a excellent temporada . El passa t mes dc gener ja va adjudicar-se amb la selecció catalana cade t femenina el X[X Campiona t d'Espanya dc SclcceionsTerritorials, que va tenir lloc dei 3 al 7 dc gencr a Santiago de Cornpostel . l a (Galícia) . Cal rccorclar peni que , amb anterioritat, aquesta santcugatenca ja va alçar el títol de cam piona d'Espanya en la categoria mini ; ara fadues temporades . Clàudia Reyes, de [6 anys i 1,85 m d'alçada, milita a les files de l'equip del cadet femení de l Segle XX I . en qué j uga en la posi ció d'aler. Abans d'incorporar-s e al Segle XXI. Reyes va formar-s e com a jugadora a les categories d e base de la secció de bàsquet de l a Unió Esportiva sant Cugat . llÀle x López

TURISMES . CERDANYA. 1 0 VEHICLES INDUSTRIALS : VIC, 1 8 TALLERS ROMAN: Cerdanya, 1 0 Tel .: 93 674 00 86 • Fax: 93 674 02 62 vvww.talleresroman .cam • serviaiaspostvemaattalteresrnman-com

TALLER DE PLANXA I PINTUR A TALLER DE TURISME S VEHICLES NOUS l D`oCASI Ú TALLER DE VEHICLES INT

CELEBRACló> La penya Perico s de Sant Cugat inaugura oficialmentdemàdivendres l5d'abril, a partir de les set dc la tarda, la seva seu social, que es troba ubicada a 1 carrer Sal lés, número 16,entre le s places de Pep Ventura i de Per e San . Pericos de Sant Cugat hi h a convidat Lluis Recoder, alcald e dc Sant Cugat ; Vicenç Nos, presi dent de la Federació de Penyes d c l'RCI] Espanyol ; Josep Mari a Fé1er, president de la Penya Blau grana Sant Cugat : Jaumc Guixà , president de 1a Penya Futbol Club Barcelona Mil . lenni, i [ rancisc a Bcniter., president de la Peny a Madridista Sant Cugat . Ange l Casas, màxim responsable d e Pericos, presidirà l'acte . Ei local de la penya oficial de 1'RCD Espanyol, que ja està e n actiu, disposa de tc[èfon (93 58 3 05 39) i tambéde correu eíectràn-i c (perirossaittcugat@yalroa .conr} .

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 14 d'abril del 200 5

EI tenis de taula es mant é en l'última jornada de Lliga CAMPIONAT? La Unió Esportiv a fiant Cugat dc tenis de taula h a aconseguit la permanència en f a divuitena i ultima jornada de l a Lliga al grup tcrtier eíe la Primer a Nacional . Diumenge, la triplet a santctlgatenca va superar l'últi m equip del grup, el C'AI Santiago TM de Saragossa, per 4ltunts a 1 , fet que li ha proporcionat la sisen a posició final a la Lliga d'un tota l de deu conjunts amb un halançen la competició de 7 vieMries i 1 1 derrotes. E1 balanç de la UE Sant Cuga t al Pavclld 1 dc la Zona Esportiv a Municipal de la i2arnhladel Celle r ha estat de quatre victòries i cinc derrotes, mentre que a domicili el s santcugatenes s'han imposat e n tres ocasions i han perdut si s enfrontaments . Amtstat .cl primerequipde l a secció de tenis de taula dc la U E Sant Cugat va affontar aq oest partitsabent que fosquin toscl resul tlet final d'aquest encontre j a fenien assegurada la permanène i a ellacategotia,grtcicsa lesdcrro-

tesdelC•N'farraco i del CN 1-Iclin s de Saragossa . Finalment, els do s equipsqueperden lacategoriasón clsdoscluhsc€rSaragossa .cl C A I SantiagoTM i el CN Helios .

Pitjor campanya a Primera En la tercera tentpnrada cortticcu tiva a la Pt imera Nac ional . l' eclu i p vermell-i-negre ha signat la seva pitjor temporada en Ia categoria . .ioan Minguell . responsahle de l a secció de tenis de taula de la U E Sant Cugat . ha qualificat aquesta temporada dcl prirner equip d e "transició " . Minguell ha argumentat quc s'ha acomp€ert e1 principa lobjectiu, quc na era a ltre qu e el de "mantenir la categoria" . El conjunt vermell-i-negre h a sofert al llarg de la [emparad a greus ineonvenienls per forjar un a tripleta que paguis afrontar el s xocsamhgarantiad'éxit . Problemes professionals i lesions cí'al gunjugador hanuhligat l'equip" a defensar la categoria amb juga dors JuvcnlEs", detalla Minguell . Flsaltrestresegtfipsde l'entitat

Pretenen dos fitxatges de lux e EI primer equip santcugaten c podria fixar-se la próxima temporada 2005/2006 l'objectiu de juga r la promoció d'ascens . Això seri a possible si la UE Sant Cugat aconseguís dues incorporacions d'expalistes de la Divisió d'Honor, categoria que ara s'anomena Superlliga i que és la categoria més atia de l tenis de taula estatal . Es tracta del s catalans Grau i Guisado, que d'aquesta manera reforçarien el primer equip, ai costat dels intliscutihles Josep Anton i Enric Bosch . Joan Minguell, màxim respansahie de la secció, establirà aviat els primers contactes amb aquests do s jugadors . Minguell constata qu e "volem reforçar el primer equip . Si lliguem aquests dos paiistes en s fixarem el propòsit de jugar la pro moció d'ascens . Una altra cosa é s ascendir de categoria" 11

Enric Bosch defensa un punt ert el partit de diumenge castra el CAI Santiago T M

local han tancat la temporad a

Primera Pnti,„inc'ial_ ella

3154VYI G

EquipnmaM de aèria dat Nou GeN GTir mniur2.0Turlm i'S[ de 21H1 ['4 : uiripe•u,icr i m)I,I i 1¼ .L llunde % d'allaigr de 17" . srlr lila r%pnrüur decorar ld en aluminl, [i ofrhug . 1'tiP. la r . hiarne5 . fars antlbulrn, Climnlrunir hlYUnn, rtrrtla C), carregador de 6 CD, rnmpütaduro . alaririee, mirall s pleltabir■ r3érrrlranspül, r.en+ur de piulo . . . Aro tenir un Galf GTI 3p . psr 27.000 4t' .

Nou Golf GTI

ÀuCO VaiI'8 Mercè Rodoreda, 16-32 - Tel . 936 747 171 - 08192 Sant Cugat del Vallès erre►menrr r la 1'rninruk 1 ira Aaieaet trVA, [tanrpvn . imperar de matr[culad4 promocíó 1 Ple Prner pseiüw id 1ndEa1 .

asse -

2004/2005 i s'han mantingut en k s gurat lat perlnanènriaun lr. illtimcs seves catcgorics . EI conjunt qu e jornadescn e! campionat . militaa laTercert Nacional ha fina Joan Minguell ha explicat a l litlat a mitja taula . cl de la Primera DIARI DF 7 .ANTCULIATCIl1CICSpre PrLvincial ha estat sisè i el delaTervisions dccara a la próxima cam cera Provincial ha ocupat les pri - panya són les de manten i r el s qua meresplaces en la clatssi ficació. E I tre equips etc competició . //Àlex cas més curiós és C l dc l' equip de la López

gvHGT1: ton.um mite 0 I100 kmt: dir 7.9 a 9 .1 . 9~6 de Cü, tEliwr): de 1tiQa 194.

Esports

Diari de Sant Cagat Dijous, 14 d'abril del 2005

Fortstornaal CF Mira-sol Baco El nou tècnic substitueix Ricardo Chiva, cessat, i agafa l'equip en zona de descens amb la fita de salvar-l o

FUTBOL> Unriyuc I oi . l • es, de s dedijouspassat . el nuucnirrnador del primer equip del CF Mira-sol

L'Escola lnfanti l de Pàdel de 1'OMET duplica la participaci ó PR g MOCIÓ> L Escola lnfantil d e Pàdel, programa que depèn d c l'Oficina Municipal d' Esport pe r aTothont (OMET), ja té un total d e 42 joves santeugatenes d'entre 8 i 15 anysd'edat en cl seu segon any de funeionament . fet, enguany s'ha duplicat la participació d e l'any passat, que va ser de 2 3 alumnes . L'Escola lnfantil de Pàdel es desenvolupa a ]es dues pistes d e pàdek de la Zona Esportiva Muni cipal Call Favà i lcsseves sessions dc trebal i es concentren de di 11 un s a dissabte, on els inscrits pode n triar entre un o dos dies d'entrena ment . Aquesta activitat té un a durada de deu mesos . coincidint amb el curscscolar.dcsetembre a juny. Aquest programa distribuei x elsparticipantsen dosgrups : de 8 a 12 anys i de 13 a 15 . Els joves que prenen part en aquesta activitat esportiva provenen de diferent s pttnttidel ntuniripi i habitualment practiquen altres esports, com e i futbol o la gimnàstica ritntica . Ests germans Oliva, Marc i Sergi . que integren aquestaescola deforrnaeiú,han partiripatelsdo s últims anys en cl Carnpionat de Catalunya de Pàdel . Dissabte va tenir lloc a Col l Favà la jornada final del prime r trimestre de l'any amh un tornei g de pàdei on van participar el s al umncs d' aquesta escola .

l3aiil . 1 [[C[c tiuhtitilllcix L'n c l càrree l .icartfu Chiva, que ha perdut la confiança de lajuntadirec -

tiva i va ser cessat dimarts de l a setmana passada pels mals resultats esporti us . Enrique Fortes dirigeix ['equip des dc dijous dc la setman a passada, i diumenge ja va cstrenar-se a l'estadi de I'Andalucía , on els mirasolencs van perdre pe r 2 gols a 4 . El tècnic torna a cntre narel CF Mira-sol Baco, conjun t que ja va fer ascendir deTercera a Segona Regional i en cl qual h a entrenat un total dequatre tempo rades . EI nou preparador agafa k'equip en zona dc descens, posició que ocupa des de fa ja moltes jor nades . Es per això que, a falta de set jornades perquè acabi Ia Lliga al grup sisè de la Segona Regional,

Fortes es marca com a ún ic objectiu "salvar l'equip" . El matei x entrenador recone ix que la fita "é s molt difícil l'equip només h a guanyat sis partits fins ara-, per ò ho podem aconseguir" . Experiència etc aquests cases Enrique Fortes ja ha fet més d'una gesta . La temporada passada va fe r ascendir el primer equip del San t Cugat esport FC a la Regional Preferent . Amb la Lliga en marxa, el club va fitxar Fartes, que va agafar el conjunt en zona dedescens i el va fer pujar de categoria . Fortes destaca que, tot i qu e haviadecidit deixard'entrenar pe r un temps, ha acceptat l'oferta de l CF Mira-sol Saco, perquè "al

Mira-so[ sempre m' he sentit valorat, no com en altres clubs (San t Cugat Esport FC')" . De les ultimes set jornades de l campionatrcgular.ekCF Mira-so l n'afrontarà quatre com a equi p local i tres conc a visitant . "Cre c que els podem guanyar a tots . E I mes complicat serà el que juga rem al camp del Júnior FC A . E s evident que ens trobem en un a situaciti de tot ores" . Un cop finalitzi aquesta temperada 200412005, Fortes no té l a intenció de continuar preparan t cap equip . tat i que si decideix ferho, el CF Mira-sol Baco té "u n 95%de possibilitats" de ser l'enti tat que esculli per entrenar. IlAle x López

BREU S TRES PALISTES DE L'AVENÇ r EL SEU EQUIP ALEVI, A L A FINAL TERRITORIAL Tres palistes de l'Escol a Avenç, en i ndi v idual s, i l' cqui p alevi de 1' Escola Avenç ha n aconseguit la classificació pe r disputar la Final Territorial d e TenisdeTàuladelsjocs Esportiusen Edat Escolar. En Ia Fase Comarcal, que es va fer divendres passat aTérrassa, e1s sant cugatencs Ferran Blanch i Marc Picazas, en categori a aleví, i Marc Llcvat,cn infantil , van assolir el bitllet . Blanch i Llevat van ser primers, i Picazos, segon . Per Ia seva banda , Albert Rueda (Escola Avenç ) va ser quart en la categori a infantil i el conjunt infantil de 1' Escola Avenç va ser segon . La Final Territorial tindrà lloc a Barcelona el dissabte 30 d'abril .

EL CLUB HANDBOL VALLDOREIX S'ALLUNYA DE PUJAR A SEGON A El C iuh } landhol Valldoreix té molt poques opeions d'assoli r f'ascensde categoriaa la Segona Catalana . U equip encara no coneix la victòria en aquest a competició, on no ha guanya t en cap de les tres jornades disputades fins al moment . Fin s ara, ha perdut a casa contra e 1 CE Les Franqueses i a domicili antb el CI-l Sant Andreu IJP i el Lloret 11E . Precisament, e n l'última jornada de la primera volta del grup D, cl CH Valldoreix va ensopegar a la pista de l Llorer f-FF per un ajustat 25 a 23 . Desprésd'aquestajornada, el conjunt d' AIex Lozano é s quart i últim . Tan sols dos d ' aquests quatre equips assoleixcn l'ascens a la Segona Catalana d'handbol .

Un club familia r obert a tothom . . . pér sentir-se hé voltant de l'espor t A ~ AIGUA ALT1VíTA1 '? . AL G :MNÀS , A A A;AI LRA I AL MAI A

vy d .r• ~~ fz r s s ,Tl " . . 7'F r. ii • ,

,rutri' + t ei'

Esparts

Seles i S~nchzVïcar~o, a le s IX Jornades dl Tcnïs Catal à

EI CAR de Sant Cugat ha acollit un monogràfic sobre el futur d'aquest esport femen í PROGRAMAT Lcxtenista Miinica Seies . exnikmern u mundial, qua tre cops campiona de l'Clpe n 4'Austrà1ia i tres ilcl Rolan d i düsdel US (1pen, i lamLic dors espanyola Arantx a c11ea Wicaria, han estat el s atlactiusde la novena edic i ú dc les jornades del Tenis Català . Aquest manogràl"tc sobre la si tua +tió tel futur del tenis remeni ratavatcnir lloc entre dimarts i al Centre d'All Rendi AR) de Sant Cugat . inaugural va estarpresial matí pcrSeles Sàno. acompanyaries pe r ,secretari general d e Za Generat irat de t:atas Recoder, alcalde de Josep Ferrer, presició Catalana de de Puig, directo r Cugat . des,quecomptzaciódc la Fcdetalana de Tenis amb e l del CansellCatalà de 1'Esten basicamcnt dc tau i e s i cllnies, que giren a l'en's femení . va insistir duran t amb e1 seu objecuar apostant'pc r

Sànchez Vicario, Niabó, Recoder, Ferrer, Seles i Bruguera, durant l'acte inaugural d'aquestes tomades de tenis temem 1'csport fcntcní . Niuhò va lamen-

tar que les portades del s periitd i e s "no obrin mai arnh cap notíci a relacionada amb l ' espart remeni " i taattbé va l loar el Paper dc la Fede raeic Catalana dc Tenis, pergtkò , segons Niubò, "ha estat el prime r estament federatiu a voler deba -

Rcocftrinaugurae 1 Pilates Powerhouse CEEafTRE]L:alcaidc de la ciutat , Lluís Recoder, acompanyat del s regidors Xavier Cortés i Jaume: Tubau, va inaugurar dirnarts e l nou Estudi Pilates Powerhouse , ubicat al barri de Cul l Fav ii . RecctCr va desitjar "molls éxits" a tnoucentrc . gir postures corporals , lamuscularió,aprcndre a ent i millorar l a són algunsdels aspecambaquest mòtnclue a l'Estat espanyo l tat en els últims cinc aquesta técnica I'cibno é5 altre que ei d e a punt", segons v a Albalate . "Totho m repeteix " . va assc -

cl i i'ereattà de rnàquines que permeten més dc 600 exerc ic is di ferents . Aquestsexercicis,quecal feramb

tec la problemàtica de l'espor t fcntcni" . Josep Fcrrcr, president de l a Federaeiú Catalana ric Tenis . v a expiicaryueel futurdel tenis cata là lènteni passa percomençartre bal tant "per la basi ' . En el seu torn de paraula, Lluis Recnder,alcald e

de Sant Cugat . va demanar "c 1 màxim suport '" per a l'espor t

moviments molt precisos . estan supero i lats pe r un equ í p mo l t p rü fessional expert en Pilates . Cad a sessióduraenire50i 55ntirtutsie s trebal len tütes les pa rts del cos. Una cinquantena de persone s van assistir a la inauguració d'aquest nou centre, que ja va entra r en funcionament el 7 de gener. Segons va explicar Enric

Albalate, propietari d'aques t Estudi Pilates Powerhouse . e l ntctode Pilates va idear-!o l'alemany Pilates entre la primera i l a segona Guerra Mundial, és a llir, entre el 1918 i el 1934 . Posteriorment, després de visitar molt s campsdeconcerttraciii vaobrirc l seu primer estudi a la ciutat d e NovaYork .l/kexLÓpe t

femení i va destacar cl paper que tenen a 1a ciutat els equips scnio r fenteni del .lúnior FC d'hoque i

herba i el C'V Sant Cugat, qu e ten a 3a rnitxirna categoria . IlÀlex

Xaus no puntu a en la primera prova de l mundial d e motociclism e MDTOGP> El pilot santcugatenc Rubèn Xaus s'ha quedat sens e puntuaren !a pri ratera de les dissr provesque configuren e] CamptoG; natdelMòndeVeloeitmenlaeate,a giariade MotoC;P. En cl Gran Premi d'Espanyat. que va tenirlloc diumenge passtg al circuit de .lerez de la Fron t Xaus va finalitear en la I8a pos i citi final sense puntuar. Quan tavcn tres voltes per completar ' prova -un total de 27 vvlte { 119 .421 km) , cl pilot de San Cugat va sortir del traçat . i I vena, ecdor d'aquesta cursa va ser 1' i liàVa[erttinuRossi `ruiialtaj . Ert els entrenaments oficials de dissabte . Rubèn Xa us Fortuna YamahaTcant 1 c•a acabar 17é . Aquest cap de setmana . Xau s carro en el Ciran Premi de Portugal, al circuit ii'Estnril .

EI FS Winterthu r Sant Cugat, cad a cop mes a pro p de l'ascens a Primera A

López

tes Powerhous e ts cinc tipus Lluis Recoder, a la dreta de la imatge, observa un exercici de Pilates al nau centre de Cali Favà

F1ITBOL SALA> El Futbol Sal a Santtugats'apraximacada vegada més a I'aticens a la Primer a Nacional A . Els vermell-i-negres tenen a tocar I' ascens dc categori a i afrünten les úl t i sacs quatre. jornades de Lliga al grup segon de l a Primera Nacional 13,amh I'übjeetiu clar d'assegurar-sc l'ascens i també proclamar-se campions d e la regularitat _ El Winterthur es manté un a jornada rnés cctm a liderdel grup i manté els sis punts d'avantatg e respecte als seus rets immediats perseguidors, cl Colcgiü Santo Angel,el FS MirciMartnrell l3 i el FS Pallejà . l l conjunt sanrcugatcnc va desfer-se dissabte al Pavelló 3 de laZnna kspnrti► a Municipal ric l a Rambla del Celler del 1 S Montsa ntpcr un corn u ndcn t 7 gu 1 s a L El Winterthur FS Sant Cugat csdcsplaçaaquestcapde setman a a la pista cicl cinyué elassificat amh 39 punts, el F5 Sant Andre u de la Barra . Segons Extremera . una victòria significaria "un pa s clceisit a " rap a l' ascens a la Prime ra Nacional A .

Esports

Qiari de Sant Cugart pijaus, 14 abril del 2005

Valldoreix acull la Final Comarcal de rítmic a

La UE Sant Cugat sallunya clcI `play-off '

sisténcia tle gairebé 301 especlad( ors .

El CM Sant Cugat, a l'estata l I :l Campionat d' Espanya de Base tIc(iimnàstica Ititnticatindrà llo c aquest cap dc setmana a Mirrci a amh la preséncia dcgimnastcsde l Cluh Muntanyenc . Enindividuai s i en la categoria aievi hi seran pre ,rnts C.'armen Garcia-Lial ;in i l1 [reia Ferrer. mentre que també he rtarticiparà un equip aleví de l M Sant Cugat . Farnbé aquest cap de setmana hi ha una altra cornpeticür a elldehasc . La segona fased e la ['alta Catalana nivell 1V i l a fase final del nivells 1 al 3 comptarà amb representaci ó local . Fernàndez, quarta a Eslovènia

Andrea Viro, durant el seu exercici de dissabte a la fase Comarcal COMPETICló> Per cinyu~ an y cosisccutiu,l'AjuntamentdeSari t Cugat . a tr avés cte ['[]ficina Municipal d'Esport per a Totho m ((]Mf?T), va rrrganitzar la Fina ! Comarralde ( iintnirstira ltitmic a dels Joe s Esportius en Fdat l!scolar . Lac lassi ficació final d'aquesta competic i ódccon j unts vaser l a segiient : cn categoria benjarn i . el s dus prinicrs cEassifieatti van se r clos rrmjunts del Club Munta -

nyesie Sant Cugat ; cn alevi (nivel l A ), Club Muntanyenc Sant Cugat i EsenlaThau, i en infantil (nivel l B), el Cluh Muntanyenc San t Cugat . Tots aquests conjunts ha n aconseguit la classificació pc r participar cn la Final Tcrrlínrial , queesfarà aSitgcsel diumenge 2 4 d'abril . Aquesta Final C'ornarcal va teni r l loc di ssabte passat a la tard a al Pavelkó de Valldoreix anib 1'as -

Marina ] rrrncindez, gimnast a infantil del Club Muntanyen c Sant Cugat, ha participat amb most honanotaen unacompctici ó internacional a Eslovènia co m integrant de la selecció catalana . Ferniinciez,de 12 anys, va prendre part en aquest campionat dissabt e passat que va rcuriir un molt bo n nivell de gimnastes . La gimnast a de Sabadell va finalitzar csi l a quarta plaça final de més d'un a trentena de gimnastes de di ferent s països . Marina Fentàndezva com petir en els exerciria d'anella i maces .

lmportant victüria dl Sant Cugat a l'estadi del Cerdanyola de Mataró FUTBOL> ki1 Sant Cugat Fspur l 1 utbol Club va aconse g uir diumenge a 1'estadi del Cerdanyol a dc Mataró, noxé a la taula, un a important victüri,r s drxnicili qu e t'allunya del descens directe a l a Primera Regional . Dosprés d e molt issinicti jornadestictise inipo ,tu--tir en ferreny contrari, els vcrniell-i-sicgres vari vèncer per (i gulsa 2 .

ROTLLANA

Amh aquesta victiiria, ei San t Cugat Esport FC escala fins a tre s posicions a1 grup primor dc l a Regional Preferent i ara és onz è amh 32 punts i un balanç e n competició dc K victòries, 8 empats i I 1 derrotes . Aquest ha estat cl sego n enfrontament que ha dirigit 1'en trenadurlordi Murïoz des que v a fer-sceàrrecde l'equip . Murïorsi

quecn aquestaocasióhaassolit l a seva primera victòria amh el seu noucorijunt .

Sant Cuga

ari a .assa Cas no es cinquena a a .ufà

BÀSpUET7 El séniar A femeni d e la UF Sant Cugat dc bàsquet h a encaixat ducs derrotes seguides a Ia L l iga q ue poden haver si gni fira t acomiadar-se de la possibilitat d c d i sputar la prom oc iò d' ascens pe r pujara Primera Catalana . Despré s de perdre a la pistad'un adversari directe, el CB Lleida (tercer a l a taula),distiahteel conjuniclucdirigeix ltas Luque va cedir una nov a derrota, aquesta vegada enfron t d'un altre rival, el Club Natació 1 oliindeuTàrrega,ques'hasitua t quart cn la clissi fixació . [ . r Uf Sant Cugat A Ca n C'ahassa Castano ha abandonat en les últimes duesjornades la terce ra plaça . que permet disputar e l pluv-n/t d'ascens a la Primer a Catalana- En aquests nwtttcnts . c l conjunt vermell-i-negre éscinqu é en la classificació, pern a només

(e'«#

una victòria del tercer I loc . Les jugadores d'ltas Luque e s desplaem aquest cap dc setman a en lapista idnniaperacnnseguirl a dissetena victitriaa la Lliga . EI primer equip tèmcni de la secció d e bàsq u4 t de la Unió Esportiva San t Cugat esdesplaça a Ia pistadel B C Andorra . últim a 1a taula amb u n balanç dc4victnriesper2l derrotes . l'equip masculí rep et quart La Unió Esportiva Sant Cugat A CasaUniversal rcp la visitadissab te del quart classificat, el C B Mollet . L'equipyuecntrena Davi d Liraruurs setèa la taula . Aquest cnl 'rontantcnt tindr à lloc al Pavelló 1 de la Zona Esportiva Municipal de la Rambla de l Celler i començant a les set etc l a tarda .

Dos menús per cscnffrr de dilluns a dissabte

5s41~ F.'Ls divendres r dissabxes er eoxvide m a una copa de cova amb et reu menú. CI Saurt Rurii, 33, Suiu Cagar del iír112 s Tei. : 93 587 93 96

MIiNÜ DEL MA 7,95eumr rcx ~ MENf3 ESPECIA L LLEUGER 8.54 erurm ..w

Ilna altra ocasió per guanya r i l Sant Ctrga! Esport FC' rep diu sncngea la 7nna 1 :sportiv :l Muni cipal [ f oll Favir 1'Clicrt, antepenril tisn arnh 22 punt~ i un balanç a la L L iga de 5 victòries . 7 empats i 1 5 cferratcs.

Últims dissenys de dona i complement s Talles deta42ala6 0

Diari de Sant Cugat Dijous, 14 abril del 200 5

Esports

AGENDA ESPORT FEDERA T D5 12.00Allélic Terrassa•4úraor FC A [i1 9N , PKMEMENINA OG 10 .45llaal Suciarlad Juniir FC DIVISIÓ D'HONOR B MASCULINA r ; Bairti+lrma OG 12 .00 .1Gnuir

Pf li<A PA- i MAL A 05 00 .00 Gasitred Allólica-Olimpyc Floresta F5

SEGONA DIVISIÓ MASCULIN A

PRIMERA NACIONAL B DS 18.30 Sant Arrclreu Barca-W . FS Sant Cugat

TERCERA DIVISIÓ MASCULIN A

PRIMERA DIVISIÓ FEMENIN A DG 10.30 CL Mas Cene:r -AE Valliran a

JUVENIL MASCUL Í

SEGONA DIVISIÓ A 05 17.00 Cltanrnüxi lloresfa-F5 Capeliatle s D5 18.00 Chess FS-Sant Andreu de la Barc a

OG 12 .001#nt :alixn Snt:k Junror 191 7 DG 10 .00 .lilrurn 1C PerJralbes 199 1 DG 09 .00 AD Hinias .krriar 191 7 D G 10 .00 ,liinlnr 1C 1_ H C

JUVENIL SEGONA DIVISI Ó Winterthur FS Sa;rt Cugat

JUVENIL FEMEN Í

0513.30Ii{; Fuln .hrnior F C

wescansa)

CADET MASCULI

CADET PRIMERA DIVISI Ó 0514.45 Esfknrre!luera-Winterthur FS St Cugat

CADET FEMEN Í

INFANTIL PRIMERA DIVISI Ó DS 12.00 F ut%rl f ;envelin Winterthur FS 5t Cugat

D5 12.30 BC F'oly Júnior F C Q5 09.30 Júnior FC-Atlét)c Terrassa

fui 12110 Sani Ciigai Olot

INFANTIL FEMEN Í

SEGONA REGIONAL OG 12 .00 U Santa Perpótua Júnior FC A OG 12 .00 CF Mira sol BaCO CD La Farg a DG 12 .00 Ba[lia rtnf valies-PB Sant Cuga t

0512 .30 GD Terrass i Júnior FC

ALEVI MASCUL Í

0500 .00 Jiirinr FC A 0512 .00 Junror FC B CO Terrass a

TERCERA REGIONAL

DS 16.00 l rparitn Junror FC B

ALEVI FEMEN Í

0511 .00 Pedr a lbos •Júnior FC

VETERANS MARESME-DALLE S DG 09.30 Jiinrur tC Llavaneres

BENJAMÍ 4X4

qS 10.00 Clirlr Egara-Jrinlnr FC A DS 11 .00 .irirurrr FC 13 Pedralhes D5 12.001)itrFl{irlal Jrininr FC 191 7 0S 12.00 .l0n1nr Ffi FH C .

AFICIONATS A .C .FA . qG 08 .00 Mn .i sol CF -Sportin Medicln a OG D8.00 10101 CF CF Mira-sa! Baco JUVENIL PREFEREN T OG 14.30 Sarrf Cugat A-Terrassa

BENJAMÍ fiXfi

BENJAMI ADEFUB E 05 11 .30 [ia[rra PB Sant Cugat A 05 11 .00 PB Sant Cugat B-Santa Perpetu a PREBENJAMI ADEFUB E OS 10 .30 Cerdanyola P8 Sar11 Cugat HINÜBOL~ (MERA C TALANA DS 20.30 Creu Alta-CH Sani Ctrgal A

INFANTIL PRIMERA DIVISI Ó 0517 .45 Sani Cugat A-Jahac Can Jofresa DS 09 .30 nuri Rtrll R T -Sani Cugat B DG 10.30 FF Terrassa-Jiuiior FC A O5 08 .45 Rarlnirà PB Sani Cugat A

COPA FEDERACIÓ 3A CATALAN A Despeataferru-CH Sant Cugat 6

INFANTIL SEGONA DIVISI Ó D5 14 .3[} Jrininr F5 B•Sabadellenca 05 13 .00 I lanar (li 5aba[lell Sant Cugal C . PB Sanl Cugat l3 ffesLansa )

FASE D'ASCENS A 2A CATALAN A D5 16.00 CH Valldareix•CH Sant Andre u

JUVENIL LLIGA CATALAN A 05 12.30 Palaütordera-CH Sani Cugat CADET PRIMERA CATALANA DS 12 .00 Sarrià-CH Sant Cugat A CADET SEGONA CATALAN A DG 10.45 5El Sant Cugal B-Escota Pia G . WERAECATALANA MASCUL Í D519 .00 UE Sant Cugat A-CB MolEe t SEGONA CATALANA FEMEN Í OS 16 .00 BC Andorra [lE Sant Cuga t

FEMENI PREFERENT FUTBOL 7 D5 12.00 Sant Cugat•Sant Anrlieu de la barca

TERCERA CATALANA FEMEN I UE Sant Cugat (0escari5a )

BENJAMI PREFERENT DG 10.00 Sans CUgat A-FC Harceion a

CAMP. DE CATALUNYA B MASCUL I DS 19.30 CB Torellú-UE Sani Cugal B CB El Colomer (descansa)

BENJAMÍ SEGONA DIVISI Ó 05 09 .30 Sanl Cugal C-T~tiidabv T . R 0510 .45 Corüeri Sanl Cugal D 05 09 .45 Sant Curat E Mercanti l 0512 .00 Jàbac Can .Intresa•Júnivr FC A

D5 16 .30 t :B Tarragoria UE 5a01 Cuga l

CADET FEMEN Í DS 12 .30 AJFE Saril Fruilns-UE Sant Cugat A DG 09,00 Si Anciretr Natrarel-UE St Cugat B PR9I9PR7al CGT LA ' N& MASCUL Í 0517.45 CP Fiiu[lebillles•PFIC Sanl Cuyat CAMPIONAT CATALUNYA FEMEN Í OG 13 .30 PHC Sanl Cugat-CP Vuitregi

ALEVI SEGONA DIVISI Ó D5 10.45 [F V+!ailer;avaUs-Sanl Cugat B OG 10 .00 Saril Colgnl C-EF flonaire Q5 13.00 La Planada ,lrininr FC B

BENJAMÍ PRIMERA DIVISI Ó DS 11 .15 Maninrrnc-Sant Cugat E3

DG 17 .30 UE Sanl Cugat A-CB Molle t DS 18 .00 UE Sant Cugat B-Jnventul Les Cort s JUNIOR PREFERENT FEMEN Í CADET MASCUL Í UE Sant Cugat A (rlesr;grisa ) 06 12 .30 l1E Saiil Cugat f3-f R Sant Celon i OG 09.0011F Sairt Cugat C-Finques Olesa B

CADET PRIMERA DIVISI Ó DS 16 .00 Saril Cuga ; A-PB Sanl Cugat DS 18 .00 Spnnirig Rntii -Sant Cugat B DS 14 .30 Sant frugal C-Can Boad a DS 12 .30 .Iliiiirn FC-Maurina Egar a

ALEVI PRIMERA DIVISI Ó 05 15.00 Jntiat: Can Jofresa-Sanl Cugal A DS 09.30 Jrininr FC n-Sabadel l 05 09.30 PB Sarrt Cugat A-FE Terrassa

INFANTIL MASCUL Í

05 10.30 Júni pr FC A-Vallés Uepartlu 051215 Vallès neporllu-Júnfar FC 8

JUVENIL SEGONA DIVISI Ó OG 12 .00 Ctrdaiiyrr : V. PB Sani Cugat A D5 20.00 5 :i+,t i; ;g i[ E3 Arrdalucia 0G 12 .30 J+iicn Fi:-A! i an neu 0G 12.00 Forrt[rtas Sanl Cügal C CF Mira sol BaCn DG 11 .30 P8 Sarii Cugal B-EF Sabadell

JÚNIO R DG 12.00 PHC Sani Cugal A-CP Silge S DS 11 .00 PHC Sant Cugal B-HC Sanl Jusl JUVENIL PREFEREN T DV 21 .15 CP VIc PHC Sanl Cuga l INFANTIL PREFEREN T DG 10.00 CH Jurreda PHC Sant Cugat A DG 11 .00 PHC Saril Cugat B .CH Castelle t ALEVI PREFEREN T DS 12 .30 0 CH Vilanova PHC Sant Cugat A

CAMPIONAT TERRITORIAL MASCUL Í 0518.00 Bàsquet Saril C1gat Basket Ruti [ CAMP. DE CAT. SUB-21 MASCUL Í UE Sant Cugal (descansa )

ALEV I D511 .30 0 CH Vitanoua B-PHC Sant Cugat B BENJAMÍ PREFEREN T 0S 14.30 CP ViC•PHC Sant Cugat A DG 10 .00 Cl l Ripollet PHC 5ar1 Cugat B D516.00 CP Hiurlr:tntlies 8•PHC Sant Cugat C PREBENJAMí PREFEREN T DG 09 .00 CH Ripollet-PHC Sant Cugat A PREBENJAM Í 05 12.00 PHC Sant Cugat B-SEK-Catalunya C

JÚNIOR MASCULÍ

RESULTATS ESE2R1 [ i .i11 RA T

HOQLJEI HERB A

DNISI D'HONOR FEMENIN A

Apóstvl Uurensa Junror f C

1 0

BENJAMI 4X4 CD Terrassa-Júni pr FC A CD Terrassa Jú n ror FC B Vallés Oepp rliu-Jilnivr FC 1917

5-9 $- 8 8- 2

DIVISIÓ D'HONOR B MASCULIN A

Junior FC Barrocanes l Il

. 2 .0 FUTBOL SAL A

PR1MERA DIVISIÓ MASCULIN A AD Rfmas-Júnior FC

SEGONA DIVISIÓ MASCULIN A

. a :;

Jrinlnr 1917-Egara 1935 . .

SEGONA DIVISIÓ FEMENIN A .furilnr FC-CU Ferrassa

2 .3

TERCERA DIVISIÓ MASCULIN A Cí] letra: sa ,Jtrrrirx FC Jt€olor 19i7 [Hl ;

3• G 02

JUVENIL MASCUL Í Cn Terrassa Jilniir [1 :

(SuSpeSí

JUVENIL FEMEN Í

1- 7

INFANTIL MASCUL i Júnior F{ ; B-fit : Polo

INFANTIL FEMEN Í Jrininr FC-Club Egara ALEVi MASCUL J AD Rl mas-Júnior FC A RC Poto•Júrilor FC 13 ALEVI FEMENI E,Ii,C . •Júnior FC

JUVENIL SEGONA DIVISI Ó Wirrlerihur F5 H9nl Cuyal F Frlonlbui . . . 6- 3 CADET PRIMERA DIVISIÓ W. FS Sant Cugal . CN Sabadell

(alwrlat )

TENIS DE TAULA PRIMERA D1VlSI NACIONA L LIE Sant ['.,lgal-CAI Santiago lAt ..4- 1

Club Egara Júnior FC.

Pedralltes HC Jr)nrnr FC A

SEGONA DIVISIÓ A fl[rrnAii: Can Ranui C ampian Flrxesta ..4 . 3

Winterthur FS St Cugat-FS La Unlbn . . .2 . 1 7

CADET MASCULÍ

RC Polrr,lúninr FC

PRIMERA DIVISIb FEMENIN A í .s Mrlnlleir CE Mas Gener . .. . 4- 3

INFANTIL PRIMERA DIVISI Ó

Club Egara-Junror FC. .

CADET FEMENI

PRIMERA NACIONAL B Winterttrur 1-5 Sai q Cugat F5 Monlsani .7- 1

10 9-0

1 .2 7 .6 4-0 a-1

FUTBO L REGIONAL PREFEREN T Cer[lanyala de Mataró Sarrt Cugal SEGONA REGIONAL Júrll pr FC A-Ripollet 8 Andatucfa-CF Mira sol Baco P8 Sant Cugal•Tib dabo T .R

. 0.2 2- q {suspès l (suspés l

VETERANS MARESME-VALLÈS Alella-Júnior FC 2 AFICIONATS A . C . F.A . Mira-Sd CF-CF Estudiantes-

. . .(suspés)

JUVENIL PREFERENT Gramenet-5arn frugal A JUVENIL SEGONA DIVISI Ó PB Sant Cugat A-Barber2 Ruhi-Sant Cugat 8 Sant Cugat C-CF Mira sal Baoo Sant Quirze-P8 Sanl Cugat B CADET PRIMERA DIVISIÓ Merraritil-Stint Cugat A Sant Cugat 6-Sahadellenca Maurina Egara Sant Cugat C Pl3 Sanl Cugat Orri Trias Les Foiits Jirriior FC

(ajornat{ 3-5 2- 3 5. 1 4.3 D-3 4-2 0- 2 0 .3 1 .3

INFANTIL PRIMERA DIVISI Ó Júnior f C A-Sant Cugat A 2.2 Sant Cugat f3 EF SabadeN (alomal) PB Sarrt Cugat A CN Terrassa 4- 0 INFANTIL SEGONA DIVISI Ó Manna-Jurriur F-C $ Sabadelle:nea P13 Sant Cugat B ALEVi PRIMERA DIVISI Ó Sanl Cuga! A-Rubi Sportrng Rubi-Júnior FC A Mercantil PB Sant Cugat A

1- 3 1.1 3- 3 35 1 .1

ALEVI SEGONA DIVISló Júnior FC B San Lorenzo 4- 1 FEMENÍ PREFERENT FUTBOL 7 RCD Espanyol-Sant Cugat 0- 6 BENJAMÍ PREFERENT Jllpitat-Sarrl [:utlal A

4 2

BENJAMÍ PRIMERA DIVISI Ó Sant Cugat B-Sani Gabriel 2 .1 5 BENJAMÍ SEGONA DIVISI Ó Sant Cugat D-Moliis de Rei (a)omat) Júnior FC A Can Boada 60 BENJAMí ADEFUBE

PB Sanl Cugal A-Maurina Egara Aritlalucia-PB Sanl Cugat B

0 1 f1- 2

PREBENJAMi ADEFUB E PB Sant Cugat AMollet -

2 .1

HANDBO L PRIMERA CATALANA H . Banyoles•CH Sant Cugat A

30-24

FASE D'ASCENS A 2A CATALANA HE Llorel-CH Valldure+x 25 . 23

CADET MASCUL Í AB Esplugues-UE Sant Crrgat A 63 . 5 5 UE Sant Cugat 13 Wescansa ) CE Sant Nicolau B-UE Sant Cugat C . .57-65 CADET FEMEN Í UE Sant CugaE A-5an11eiruenc 8 UE Sant Cugat B Minguella

50. 3 7 69 .65

HOQUEI PATIN S

PRIMERA CATALANA MASCULÍ PHC Sanl Cugat-CP Sitges

4- 3

COPA FEDERACIÓ 3A CATALANA CH S[ Cugal B•Jesús Ma Si Geruasr .25-22

CAMPIONAT CATALUNYA FEMEN Í Cl t San -PHC Sar}I Cugat 1-3

LLIGA MASTERS CH Sant Cugat BM [irarrotlers

32-20

JUVENIL LLIGA CATALAN A CH Sani Cugat-BM La Roca B

JÚNIOR CE Molrs de Rei-PHC Sant Cugat A 1-fi Molars rle Rei B-PHC Si Cugat B . . . .(aiornat )

31 .3 4

CADET PRIMERA CATALANA CFi Sant C[rgtrt A•BM Granollers 23 . 32

JUVENIL PREFERENT PHC Sairl Cugat-CE Vendreil

6. 4

INFANTIL PREFEREN T PHC Sant Cugat A CP Tnrtlera GEiEG-PHC Sanl Cugat B

2- 6 {algrnal]

ALEVi PREFERENT PHC Sant Cugat A-CH Caldes

3-6

ALEV i PHC Sant Cugat B-Capellades HC

2- 1

TERCERA CATALANA FEMEN Í UE Sanl Cugal•CEB Ronçana 81 . 3 5

BENJAMí PREFERENT PHC Sanl Cugal A-CP Roda PHC 5t Cugat B-Sla Margarida M CP Voltrega B-PHC Sanl Cugat C

3- 0 2- 2 3- 0

CAMP. DE CAT. B MASCULI UE Sant Cugat 8-Sant Qulrze B 60-5 1

PREBENJAMÍ PREFERENT PHC Sant Cugat A CP Masquefa

0.3

JÚNIOR MASCULÍ CB Vrc 6•l1E Sant Cugat 8

PREBENJAM i CP Sant Celoni-PHC Sant Cugat B .- .-3- 1

CADET SEGONA CATALAN A H . Sani f trtil CH Sant Cugat R 25-26 BÀSQUE T PRIMERA CATALANA MASCULÍ CB Corbera-UE Sairt iiigal A 65 5 1 SEGONA CATALANA FEMEN I UE Sant Cugat-nohindeu Tàrrega 33-7 1

54-5 1

JIINIOR PREFERENT FEMEN Í UE Sant Cugat-Unipreus Lleida 65-fifi

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 14 abril del 2005

AGENDA ESPORT ESCOLA R

COMPETICIÓ LOCAL BAS u~T

BEN J DS 09.00 CO Sant Cugat-Catalunya A DS 10.30 Sant Jordi A-Pins Vallès DS 11 .00 Joan Maragall A-Forran Clu a DS 10.00 GoIlserola-Maristes Rubi A (M ) DS 12A5 Sanl Jordi B-Europa DS 09.00 Avenç A-Avenç B DS 11 .30 Sant Jordi C-Maristes Rubf B (M ) DS 12.30 Sanl Jordí D-lhau DS 12.00 Joan Maragall B-Santa lsabel DS 11 .00 Agora-Maristes Rubi B (F) Calahrnya (descansa) ALEVIr Pi 0 d'en Xandrl-Maristes Rubi A (F) DS 13.00 Pi d'en Xandri A-Calalunya A DS 13.00 Sanla lsabel-Pins Vallès DS 12.00 Joan Maragall-Avenç A DS 11 .30 Avenç B-Europa DS 09.00 Thau•Catalunya B DS 10.00 Strrlt Jordi-Ferran Clu a DS 13.00 Escola Nabi-Pi d'en Xandri B DS 11 .00 Collserola-CO Sant Cugat DS 10.00 M Montessori-Pau Casals DS 11 .30 Schoa A-Schola B

DS 11 .00 Handbol Sant Quirze-Ferran Clua B DS 12 .00 Ferran Clua C-Col . Lumen DS 13 .00 Ramon i Cajal C-Avenç A D5 12 .00 Joan Maragall 8-Coliserol a Maristes 11uhi B (descansa) DS 11 100 EI Turonet-MD Montserrat ALEV

Ranlon r Cajal A-Ferran Cua A Joan Maragall A-Maristes Rubl A Avenç B-Col, Tecno s Pi d'en Xandri A-Maristes Rubf B Pi d'en Xandrl A-Col . Carme A Handbol Rubl-Col . Tecnos Ramon 1 Cajal B•Ferran Clua C Avenç A-President Salvans Joan Maragall B-Col . Lumen Carme B-Ferran Clua B Pi d'en Xandri B-Cataluny a Pi d'en Xandri B-Carme B

1961

FUTBOL A, SET

HANDBOL

BENJAM DS 10.00 Joan Maragall A-Ferran Clua A DS 11 .00 Manstes Rubi A-Ramon i Cajal A DS 09.00 Ramon I Cajal B-Avenç B

BENJAM I DS 12 .00 La Farga A (96) -Terrassa FC 0 DS 11 .00 I .a Farga B (95)-Maristes Rub i D5 11 .00 Escola Avenç A (95)-Joan XXIII B 05 11 .00 Júnior FC A (96)-Col . Europa A (95r96 ) DS 11 .00 ACC Cimal-Escola Tha u DS 10 .00 Col J . Vedruna-La Farga C (95) DS 11 .00 Júnior FC B (96)-CEIP La Roda DS 10.00 Sant Pere Lumen B-Escola Avenç B

PREBENJAM I 0511 .30 UD Mirasol (98199)-UE Rubi C 05 11 .45 CE Agora A (97)-Júnior FC A (97 ) D5 10.15 Terrassa FC A•Sanl Cugt Esport C 191 1 DS 11 .30 UD Mirasol (97198)-Terrassa FC B DS 09 .45 Sant Lorenzo A•Sant Cuga Esport U 199 1 DS 11 .30 Olfmpico Can Fatjó-Júnior FC B (97 ) DS 10 .15 Terrassa FC F-Escola Thau (97198 ) DS 11 .15 Terrassa FC 0-CE Agora B (98) 0510 .00 Col . Balrnes Col . Europa (98) DS 13 .00 CE Agora C (98)-PB Ramon Llorenç

00 . Europa B (96)-San Cristobal C ALEVI Col DS 09.00 AV Can Mir-Escola Thau DS 09 .00 £E FDUO A-Joan XXII I 0S 12 .30 Penya Blaugrana SC-Col . Cultura Pric :li :a DS 09 .00 Escola Pia-Escola Santa lsabel DS 11 .00 UE Castellbisbal-Escola Aven ç DS 10 .00 El Pinar-CHP Pau VB a OS 09 .30 Europa-Maurina Egara DS 09 .00 M . Auxlliadora-Col . La Farga 0510 .30 EF Viladecavalls-EE Foiró B

COMPETICIÓ COMARCA L BÀSQUET

INFANTIL FEMEN I DS 12 .45 Escola Avenç-Col . Sant Joan Bosco DS 11 .30 C0 Sant Cugat-IES Montserrat Rot g DS 10 .30 Club Calw -A('Cantarel l INFANTIL MASCUL Í D511 .30 Escola Pla A•Escola Thau DS 10.15 Escola Avenç-Cultura Pràctica

COMPETICIÓ FEDERACI Ó

CADET/JUVENIL DS 10 .15 Cnl . Tecnos AC Cantarell

BÀSQUET

FUTBOL SALA

ALEV I DS 09 .00 CLIP Pau Casals-URE Les Planes INFANTI L 0S 11 .30 URE Les Planes-IES Blartxarl CADET DS 10 .00 Col, Europa-IES Terrassa JUVENIL 05 12 .00 CN Sant Cugal-Col . Joaquim a Vedrun a

VOLEIBOL

ALEV I DS 11 .00 Ferran Clua A-Ferran Clua B CO Valdoreix A (descansa ) DS 09 .00 CO Valldoreix B-CO Sant Cugat B DS 10 .00 CO Valldoreix C•C0 Sant Cugat A DS 12.30 Escola Avenç-Col . Paidos

INFANTIL MASCULIIFEMEN Í DS 10.15 CO Sant Cugat 1 (Pretnf-M)-C8 Sitges A DS 09.00 CO Sant Cugat 2 (Prelnf-M)-C B Bulal a DS 11 .30 CO Sant Cugat 1 (I-M)-C8 Montcada CO Sant Cugat 2 (I-M) (descansa ) DS 16 .30 CE Ipsl-CO Sani Cugat 1 (I-F ) CO Sant Cugat 2 (I-F) (descansa)

COMPETICIÓ CEE B INFANTIL MASCULÍ DS 09 .00 CO Sant Cugat-UE Claret OS 10.00 Escola Avenç (1) -Sagral Cor Oiputacló DS 09 .00 Escola Avenç (Preinf)-Aula Escola Europea

INFANTI L DS 12.00 CV Rubi-IES Leonardo da Vinc l DS 12.00 CO Sant Cugat•CEIP Miquel Carrereas

VOLEIBOL

STREET HOQUE I

DS 09.30 AE Les Corts Ubae-Escola Avenç A DS 18 .00 Col . Jesús Maria-Escola Avenç B

CE Agora (descansa )

INFANTI L S 1D0.116 Escola Avenç-Aula Escola Europea D

HOQUEI HERBA

DS 18.00 CE Agora-Europa DS 19.00 Júnior FC-Sant Gregori

RESULTAT S

COMPETICIÓ LOCA L BàSQUF

BENJAM Pins Vallès-Catalunya A CO Sant Cugat-Ferran Clua Sant Jordi A-Joan Maragall A Europa-Maristes Rubí A (M) Collselola-Avenç B Sant Jordi 8-Avenç A . . . Thau-Maristes Rubi B (M) Sant Jordi C-Sans lsabel . . Sanl Jordi 0-Joan Maragall B Maristes Rubi B (F) (descansa ) Agora- Maristes Rubi A (F) ALEVI )Ya B-Pi d'en Xandrl

.12- 4 12- 4 ,6-1 0 .9- 7 12-4 B- 8 4-1 2 . 4-1 2 6-t 0

Catalunya A-Santa tsabel Pi d'en Xandn A-Joan Maragall Pins Vallès-Avenç A Catalunya B-Europa Avenç B•Ferran Clua

6-1 0 8- 8 10- 6 10- 6 7- 9 5 .1 1 7-9

Thau-Sant Jordi Escola Nabl-Collserola M . Mnntessod-Pi d'en Xandri B Schola A-CO Sant Cugat Sr:hnla B-Pau Casals

6-1 0 5-1 0 4-1 2 10- 6 8.8

HANDBO L

BENJA M Rarnori i Cajal A .Ferran Clua A Joan Maragall A-Avenç B Maristes Rubi a-Ramon I Cajal B Handbol Sant Quirze-Avenç A Coliserala (descansa ) Rubl B-El Turonel ALnEVes

Maristes Rubi A-Ferran Clua A M .D . Monlserrat-Joan Maragall A - - - Ramon i Cajal B-EI Turonet Marlstes Rubi 8-Handbol Rub( Tecnos-Pi d'en Xandri A Carme A-Avenç B Col . Lumen-Ferran Clua C President Salvans-Joan Maragall B

4-1 2 4-1 2 8- 8 11- 5

5-1 1 4 .1 2 4-1 2 12- 4 6-1 0 4-1 2 4-1 2 4-1 2 4-12

TALLERE S ROMAN VENDES : Cerdanya, 10

ubLiQrAt

Ne t

NETEJA EN ,SEC l

PLANXAT MAXIM A QUALITAT

- . . .6-1 0

FUTBOL A SET

PREBENJAMÍ Sant CristObal B-UD Mirasol C (98/99) Jabar. Can Jolresa A-Agora A Sant Cugat Esport FC A-terrassa FC B Terrassa FC C-UD Mirasol B (97198) Sant Cugat Esport B-Ollmpico Can Fatjó Júnior FC B-Terrassa FC F Escola Thau-EF Bonaire Agora B-UE Rubí B NJApai Agora C B El Maristes Rubi-Col . La Farga A (96) Joan XXIII 8-Col, La Farga B (95) Escola Pia B-Escola Avenç A Col . Europa A (95196)-Escota Pia C Escola Thau (95)-Cultura Pràctica Col . La Farga C (95)-ACC Cimal

3- 0 0- 3 3.2 9- 5 3- 8 3- 8 6- 0 3- 4 6. 2 1- 3 1- 1 2- 7 6- 0 9- 0 5-1

RIBAMON RelocaHon as una empres o creada paga vkeoer ksdos los serncoos de acogida a ejecutivos y a su s familios que se hon de rraslodar po r motivos profesionales o Sanl Cuga t del Vallès .

Tel, 93 674 00 86 Fax93674026i?

511 6-1 0

c Ribamon RELOCATIU N

TALLERS : Vic, 1 8

TINTORERI A BUGADERI A

Ramon i Cajal B•Avenç A Catalunya-Ferran Clua B Pi d'en Xandri B (descansa) Carme B-Pins Vallés

W. publigAt. com

Garontizamos uno recofocacíón de aMto colidod, gracias a nuestro equipo mulrifingiie laosrellono, inglós, tronés, alemón e iralianol ofreciendo un o recolocación personolizado . rrcolacotion ribamon .com Tal . 93 414 34 2 7 móril : 627 25 58 41

M . Auxillatlaa-Júnior FC B (96) Escola Avenç B (96)-Jabac Can Jofresa E Vallès-Col Europa B (96) OEIP ALEV Escola Thau-EE Foiró A Joan XXIII-Penya Blaugrana S.C Santa lsabel-UE Castellbisbal Escola Avenç-CE Vacarisses Club d'Aran-Escola El Pinar Cat . La Farga-EF Viladecavalls EE Foiró B-Col . Vedruna Pau Vila-Europa - - .

0-fi 4- 6 3- 5 4.4 2- 2 7- 4 5- 5 8 1 2 .4 6- 5 .0- 2

COMPETICIÓ COMARCAL BÀSQUE T

INFANTIL FEMEN Í Gol . Maristes Sabadell-Escala Avenç . . .24-6 5 AC Cantarell-CO Sant Cugat 16 62 INFANTIL MASCULI Escola Thau-Escala Avenç 59-70

A FUTBOL

SALA

URE Les Planes-Col . Sagrat Cor INFANTI L CNM~I A-URE Les Planes

4-1 2

Escola Pia Col . Europa JUVENI L Casal de Joves-CN Sant Cugat

6.7

Francesc Macià, 63 (Coll Favà) Tcl . 93 674 36 6 0 Rbla. del Celler, 9 1 Tcl . 93 589 53 60

Tecndógrca r duuwvau0 ■Consuhones da Seguretat r LOPO •Buasmes modela and bussmes plans •Diasanya r implantacions da ltarxaa d! dades •Dissenys i rmplantecions da )tantes

Ferran Clua A-C0 Valldoreix A CO Valldoreix B-Ferran Clua B CO Valldorerx C (descansa) Escola Avenç-CO Sant Cugat B Col Paidos•CO Sant Cugat A INFANTI L IES Leonardo da Vinci-IES Jonqueres Col . Marti-CO Sant Cugat

Hola, aoy agerrte del Gnpo Catalans OccJdente Una profesrmud del separo dispuesta a eecuchar y a aconaejarte io me)or para ustad y su famflla . ZPor Qué no me Nartts, o se pasa por mi oflcrna y habramos7 Sln nlnpún comprornlrX■,

•fnnsuhona

W1-6 r WIMAX

caleiwwir i 1't .f tol,s+<* :t'r a „.,'■wr :, . ,

x':+l i

9- 1

VVO~EIBO L

PECES TÈXTILS, CORTINE S ANTÍLOP, PELL I ALTA PELLETERIA, MANTES I EDREDON S

SERVEI A DOMICIL I

Q- 3

Gnzpo ;' AT ANA FxpenOa M lurlMn OaRde 016 4

0.2 2 .0 20 2- 0 2-0

Diari de Sant Cugat Dijous, 14 abrif del 2005

Esports

CLASSIFICACIONS E55'0 RT FEDERAr F51alrntln

HOQUEI HERBA

DMSló D'HONOR FEMENINA Real 5o52e425 ,055tlc de Tarrossa IA lal241enie ES} ierrassa

42.2

. . .. . .. . .- 2- 3

San Pahiq Vakk'itrr C1uh cie Campo RC Polo.RC Julruela

p-4 00 .1-0

Apristal Ourense .lunluf FC .. . Equip CO Terrass

PJ PG PE PP GF GC Pel 16 12 3 I 37 16 27

Real Soravlad 16 RÇ r51a i6 Júnior FC

8 2 31 21 70 4 4 27 21 2U 8 16 8 2 8 34 3{} 1 5 tti 6 6 4 28 21 1 8

Up iabuncrnta ApBstd 041415e 16

Club de Lempo 16

San 535b Vak144416 0 Aüélic Tpnassa 16 4 HC 24124423

3 1

27 31 1 3

9 17 31 1 3

8 5 11

5 2 19 94 131 1 7

62Mant~ 26 2

21 32 1 2 11 33 5

Prdlomn pn,dsla l17 pYIBFpL1 Reo1$ocledatl,kinior 55 , Atlklfo de Terrassa• LEJ Tehrriarde ; 013 Tenassa•Sen Pahla ValdeMu, pub de Gotut p 55 55o, RC JdasetadhpGatul 0trsn 8

Moeet San Crlddbai

PRIMERA NACIONAL 8 GRUP SEGO N

Roses Cerdarryda M 27 9 raadeu

VyiintPrlilür E5 &irll CII[)at f 5 Mdntsant FS Miró M2rtorell-P8 [ aslellderels

7.1

LIV 5atladell Lk5 i3212g1 er Cf Sant ,lulià-FS Sara A12244 de la Eiarca CvlegioSantoArlyel-F5Balairn . ..

3- T 3-3

1 .3

L'Ametlla Merola Equip

{descansat

PJ PG PE PP GF GC PU G

W SaltCugat 25 15 5 5 126 89 50 5 . Santo rlrigel 24 13 5 b 129 103 44 FS 1N157 Manprerl 25 14 2 9 127 114 44 12055021 25 13 5 7 118 112 44 Sard dYrlreu p

24 12

CN : ;0radell 140451105

24 10 6 8 90 95 36 24 10 3 11 94 89 33

Apóstul Ourense EC Barcelona

2-3

0 3 13 24 86

6. 1 5 .2

PB Safsona-5 cons Clt lb

Arties 140

FS Pallejà•CFS Espanagriera

C£ Sani JWI9

34 39 1 3 Apold(kaerae S$ 4 3 9 43 37 1 1 Valarlda FIC 16 3 5 B 37 48 1 1

9 5 10 126 111 32 88 8 94 106 32 8

Barroranes HC-V 55 ; 1752 Carmhrla Sartirtara RC Joleseta: C2i Po54714 .RS i9nr ps: Adaxq HC•ApoelW

82 3 1

8 6 10 94 94 3D

(irS Esparreguera 24 9 3 12 93 88 3D FS Monlsa<lt 24 7 3 14 83 110 24 L•Ame8ka Merda 24 5 7 12 88 112 22 rS forraire 24 5 2 17 73 114 1 7 Careta Auema 0 0 0 0 0 0 n

Qlimpyc FrprP.51a 15 { Corbera FSVall de rr nCS -I S Ripdiet

2- 9

FS Gràt9a -FS La Unibn

5.2

2.7

Rubl-AE Centr>les 55 Sineu •At] 1508222

8- 5 33

F5 Montesrón-flasifred Ailéün0 CPSA74IIa•Mar8l-F5 Epic Casino CE Fscola?lafS Maxan Montcada 8 Equip

3 10 5. 3 Fr 2

PJ PG PE PP GF GC Ar t

{.nsriredAtVelica 26 23 2 45 rxarla 2Ci 21 2

1 199 3 137

60 7 1 7B 6 5

{2542504 f21242£9

3 163

?6 15 3 8 145 106 48 25 1d I 11 137 131 4 3 f S f pr. Casrm 2ri 12 6 8 117 109 4 2 26 13 3 10 120 118 4 2 C2 L5535" Ra F{{u0

FSVaBdaTarlea

AO Nlra•

13 2 11 101

102

2$ 26 12 4 10 105 102 40

f rplc FloreeY 26 7 4 15 105 128 26 5£02-114115s 26 6 6 14 128 149 2 4 M iure Nt lGffi B 2$ 7 3 16 107 148 2 4 Sineu 28 B $ 14 86 142 2 4 CFSAiBIa-I4 t 26 6 2 18 124 179 20

69 26 60

4 37 22 49 27 12 8 7 38 37 4 4 27 11 7 9 43 40 40 25 9 T 10 32 30 3 4 7 11 37 38 34

77 9 6 12 47 43 33

Sant Crgat 27 8 S 11 39 43 32 Ripollet 27 9 4 14 d1 47 31

5 144

75 3 6

23 23

16 13

1 4

6 1117 6 95

67 3 3 86 3 0

114055

79 28

9 11

CP Fürxxr vicies

81 22

PHC Sant Cugat 24 HC Sant 4451 24

B 9

5 11 3 12

81 102 21 87 119 2 1

UE Sarit Cugat 2613 13 1921 1877 3 9 CB Captes 26 13 13 2023 1963 39

flac Calafell CP Monjos

24 23

8 6

14 6

12 11

94 110 20 86 113 1 8

CN Terrassa Artium Artés

CH .kuladt

24 22

5 5

1 4

CP SIIgeS B Reus Ileportlu

76 110 1 5 77 115 1 4

CP Hiudlms

P hAlalrar ca

3 1

CB Caslelklefels 26 11 15 1858 1928 3 7

19 22

75 157 60 171

8 3

CB Pral-La Seda B 26 9 17 1909 2011 35

SabadaN Nard 26 9 3 14 2B dO 30 2454 27 6 8 13 24 46 26

CE Vlart0va I Getúü 26 7 19 1846 2039 33 08 Balaguer 26 1 25 1784 2205 27

Prbx ma toricadk3117 p'ApRp.l' ppC Ca121e1CP•HC Sanl

27 5 7 15 25 43 22 27 5 6 16 26 49 21

Pi44majomadal]70'A$RL] Sant0ulr&Ce4a4es ;48

Prat-La Seda B• qJ Terrassa : ia•58 Cas[ep tlelels : CB

CH ,ktnetl2 deus lkporhu-P. VNahancs: Andorra liC-C E Noia•Frehoenet ; Oi Co434r2•CH Aiolenss5a; CP Riudoms {descarraa l

Olot lderftxPJ Sarlerit

5 18

29 68 1 7

Pr04n2 jornada l17 O'ABRE1 : Sani Cugal Esport FC-01W;

ialaquer-Fxpues Olesa 8; lk Oarberà-Oohli,deu TArteya; CE VllarxrvCl 1 la Gertni-CB Cdrhera ; l] Sent Cugat A

M4rtorblhCerd9nyGd d: A+lalar S : Mdle{•Vkc. Cassà-Sant

Lasailniu rsal f fl hbiMlel; CA rYtiumMés•SSierir: lenassa . PREFERENT SEGONA CATALANA FEMEN Í GRUP 1

1 .3 4-0

IiC Sali- PHC Sant Cugat

SEGONA REGIONAL GRUP SISÈ

JtrSt . igualada HG•CP Mcwcc CP Saix flartton Viafrarca 005 PFa ; CP 15~141-15 Sar l CupaC CP Si1gBS B

CAMPIONAT CATALUNYA FEMENÍ

Cnsróbal . NEassar de pait•5aNen1 Blanes•i'EsLala ; %4181-Ros 44: raradea rAnnlcada ; Sabadell 111451- ross a

9F L'Fiaspitalet 8-ík Claret C8 Sardà-Voramar

5753 67-65 55-52

[ P Vnitregà-Gi Sant Fellu de 64li4es CHP Bigues i Rie165-CH Caldes

4- 3 1-2

Igualada Femení HCP-CE Arenys de Munl,,

Rubí B-LJrlifcación Santa Perpétua

U- 1

CS B5aguer-C8 Grup Bada B

Júnior FC A-Ripolet B

2. 0

AD Femení Ronda-B Ateneu Montserrat ,- .82-53

Equip

Sarn Oujrze-bad a del Vallès 254451541 25 Septjemhre-PL} Pafarjl

2.3 t-2

C8 Seca-CS Lleida UE Sard Cugat-Uorlindeu Tàrrega

39-a 7 53-7 1

CP Vn trey3 12 11 1171,5 crJPMr1 li 8

Andalucla-CF Mira-sal Baco Ci] La Farga-Barbes

2- 0 l-4

Imm a-BC Andana A.E.S .E . 8E50 Ramon Llu 11

32 31 63-7 1

PIIC Sant Clget 12 7 0 5 45 3B 14 C213 514 Cpdnrs 11 5 2 4 20 26 1 2

Card1nense-Cerdanyola dei Vailés

1-2 1- 1

SabadeNenca-Can Ru11 Rdmule Tronchorti

k uaatla HCP PJ PG PP PF PC Pu G Equlp AO Femení Renda 25 20 5 1630 1368 4 5

Anrlrerl de W Barca-Wkrlerthur F5 Sanl Cugal . FS Mm1054-F5 Mlrb MartrreJ1 B . PB Ces rls-CES

CerdanydaV. An:àluria

P-516ik CE 552 255 0557555

U . 51a Perpóma 26 11 12 Tibidabo iR

UE Claret

PRIMERA NACIONAL

1 2 1

15 16

~745051 26 8 6 12 40 43 30

851x04 JfhYor FC A

TENIS DE TAULA

25 13 13 189'1 1842 39 26 12 14 1960 1956 38

Sant Fruit45 26 11 15 1811 1830 37 Finques QIPSa B 26 11 15 1997 1987 3 7

Equip

PJ PG PE PP GF GC RIM

1 1

0 62 17 23 2 36 22 1 7

5 1

36 3$ 1 1

HC Sall 12 4 0 8 18 22 GrP Bgues i Rels 12 2 2 8 23 53 1 1 10 22 47 CH Caldes 12

8 6 3

PJ PG PE PP GF GC ttlB 47 16 G 5 53 26 54

CB 5arc43 25 18 7 1545 1297 4 3 C8 Lleida 24 17 7 1502 1123 4 1

27 15 7 5 75 39 52 27 16 3 8 50 29 5 1

bohirldeu Tàrrega 25 15 10 1269 1294 4 0

Prbxirta jo nada l17 D'ABflll.l:115 Sa{t•CE Arenas de

UE Sant Cugat 2416 81412 1306 4 0 AESC Ramon Lluil 25 14 11 1233 1245 3 9

Murtl ; PhiC Serri Cugat-CP Valtreg14 CtP Sar11 Felu de Uodrrs .CfIP pgues i RieNs; 51i Caldes-4glrilada F6m474

3 41 29 45

CB Seca

HCP

9 42 38 4 1 B 31 33 4 1

im tria 25 13 12 1198 1222 38 BF L'HU6pitalel B 25 12 13 1402 1425 3 7

26 13

26 12

Saóadellenca 27 11 Badia 44 1%145 27 11

8 7

6 41 32

45 44 40

25 11 14 1249 1354 36

GRUP 3 CPP Igualada-022 Bàscara .. .

.144 25 Sept Cars llnHnse

2& 9 27 8

5 12 33 43 32 7 12 41 44 31

8 . Ateneu CB Balaguer

25 9 16 1260 1366 34 25 9 16 1407 1525 34

1i . Cn ii AItl1 IJEH 0a1411

23-2 6

PJpWet B

27 8

6 13 36 41 30

A .E .S.E .

4- 0

Sent Ru r7e

27 8

6 13 35 47 30

8C Andorra

25 8 3713671522 33 25 4 21 1019 1277 29

Pal a ulcxlera ua à CH La 5a114 Marltcada GEiEG

31 .2f i 17.3 2

3 4 4- i

FKl Pa1an1 27 7 6 14 37 61 77 Mira sol Lktibn 27 6 6 15 40 58 24 CO La Farga 27 5 9 13 50 63 2 4

H . Bordils-CH Esplugues Pruxrma Fornada (17 p 'WIL) . 85 Andorra-5E San t 54g41 A Can Cahassa Gastaria: pohirxleu Tàrrega-C B

H- Banyoles-CFt Sant Cugal

23.28 30-2 4

PB Sant Cugal 26 4 6 16 28 56 1 8

Seca. CB Lleida 50 Femení Randa ; B . Rtrneu

Equip

PJ PG PE PP GF GC PI S

Montsenal•CB Balaguer ; CB Grup Barna 5-C8 5E154 : Vnrarnar-116 Claret; AESC Rarnan Llet Vrnma ; A•E .SE-

(?i Es5 ugues H. í3a rydes

24 19 } 4 1/2 558 39 24 17 5 2 639 562 39

RF L'twspaalel 1 3

GEIEG 24 18 1 5 648 563 3 7 Gavà 24 13 6 5 648 598 32

4- 2 4.0

Equip PJ PG PP JF JC AI3 Can 13erartie Frpoaat 18 18 0 72 8 36 FpcG2a75 451e6 18 15 3 62 28 30 44 20 CTT 83srara 18 10 8 51 CT Bargnn

18 10

CF'P Ig rdkazta

9 52

47 42 20 54 1 8

Pròxima Inmarla 117 [7'AHI111-I : 1115 051 B PL1 I'ajartl , íkdFcaafxt Santa f Y1~1[çl .kuunr Fr : A, r:27r44rlyH4 ih' I Vallés-Fli t4 A; 15irber2• C4rnline557, 4F M64 :tiV pern• C[ 1 La Farga TórJaha torre Rcnteu-4í41210c4 . Badia del

lE San fXgst 18 7 11 42 54 1 4 18 7 11 43 50 1 4 p uh Faicros

Valks•PB Sarir LLgaC L'an 5i4 tlcinuln lralrhnni aan l

pk iarrdOp

{]J Heküs 18 tiJU Slnnagn iM . 18

s 12

6 12 38 2 16 SS

5$ 1 2 57 1 2 67

S leIlt Cass$ Vk Martorell-

Montcada f~poyet Sabadell Nord-Taradell

2- 2 3-3 1-2

60i 583 2 7

Sepdanlóre.

GRUP A

5. Sanlperlor

23 9 5

621 645 23

Patalrlordera HC Sant Just Igualada HC

3-5

CP Riudoms-CP Sarn Ramon Vifairanca Fidd Pla-CP R udebitlles

3 .4 4-0

PHC 5anl Cugat-CP Sitges

4 .3 75

CH Juneda-Reus Deportlu

2- 2 1-0

Qulrte del Va114s; Sat adeaenca Juvenkxl 25 44

PRIMERA CATALANA MASCULÍ GRUP 1

San Cristdbal-Mallet 3.4 Cerdanyola de Mataró-Sani Cugat Espai FC O. 2 Tossa-0k2

CH La Sale M. 24 12 3

CH 51rnt G1gat 24 11 4 9 951 842 2 8 S I43711-Ad tan. B 23 10 3 10 641 625 23

BÀSQUET

REGIONAL PREFERENT GRUP PRIMER

GRUP A

HOQUEI PATINS PRIMERA CATALANA MASCULINA

FUTBOL

CB Grup Bama B 25 19 15 1284 1407 3 5 vorarnar 25 10 15 1301 1350 3 5

HANDBO L PRIMERA CATALANA

26 9 9 27 8 11

8 46 40 36 ' 8 42 43 35

25 13 12 1343 1345 3 8

Can Ruil R.T Ruhf B

lk Sant Cugat• CAI Santiago TM

GRLP 515E

Sanin Angei . FS Bor aae•f l4 5aóad40 FS Balaguer PB S45ona, 50oris Ciuh•L'Amellla de fulamla ; FS Sard

Eprc Casino-Club Falcons LTJ Helir>5 CT BarCino

PRIMERA NACIONAL A

0.45 420

Igi72442115 CP tinni Fiarllort

Prpdrrla janladd (17 p'AI 1.); [3S F4parregrlafa-55%k l

Can Berardu l polet-CN Tarrapo

RITBOL SAL A

25 19

130 87 39

Prtsérm jamali3 j17 {}'ARRI -l : Jiinior FC•FC Brrrolarm:

26 15 11 1950 1980 71 1

Aleta Martik FS Epe 024r o-CE Escola P a

1 1 1 9- 0

26 15 11 2046 1927 .4 1

Súria

L'Escata

RC JdcxSCtït CH Püt[lel0 RS Ferlis•Arlaxa HG

Barrocanes CH 16 5 3

UE Barberà

25 14

Cassi

23 8 7

RC .falaseta 16 5 A 7 34 35 1 4 Paarelo 16 5 4 l 36 39 1 4

26 14 7 5 39 r9 49

Rubr : AE G42441145-FS .5r5u: AD 1403555 524 184 Atlékco-Olmpyr; Fkxesta FS ; CF Ctxbera CF S

PB Sorsaul

Cala r, . sardtíem 16 8 5 3 38 29 2 1

26 17 9 1913 1875 43

27 17 6 4 51 71 57 27 15 7 5 38 24 52

Val 00 T4540 FS Ripollet-Frrxpxts Olesa ; FS La 1lnlbn-F 5

24 24

16 11 4 1 43 t9 26 16 B 5 3 58 40 2 1

CB Mollet

Vc Montcada

Prddrna pmrda i16 n'ABRIL]: FS 1'Mason Mcnkxda B-FS

CFS Bala)lller P8 Ca-laldele5

JkillorFC 8515 s

PJ PG PE PP GF GC Po B

2-0 2-2

PJ PG PE PF GF GC Ali 16 12 2 2 52 27 2 6

PJ PG PP PF PC Pols Equlp C6 Carrera 26 21 5 2{]03 1603 4 7 LlOhindeu Tàrrega 26 21 5 1884 1777 47 Steric Terrassa 26 18 8 1928 1834 44

Equip Blanes

JOnigr FÇ-R1rnorianes CH Valer eia 1-15-Cap Call~ Sardhera

Equip FC 52443 rrvl

21 14 161

24 10 2 12 507 602 22 555~ Ses . B 23 8 5 10 656 664 2 1 2,11211059 23 8 d 11 624 661 20 24 5 2 17 570 701 1 2 lkFt 03741a H. Borlis

24 4 1 19 547 642

61 . (keu AAa 5.

0 23 527 706

08 Corbera-UE Sant Cugat Dd}indeu Tàrrega CE Vdarlova i la Gelhú

65 .6 1 fi9 . 5 3

PViiafr2rca-Andorra HC CE Noia -Frelxerlet-CH Corbera

1-1 7 2-5

PrtSx~na Jorrarla {17 d'ABRILCreu Filla Sabadep-CH San t

Firlq les Olesa B-UE Barberà

83-95 94-61

CHMollenlssa -lotCalafell CP CP Munfos

10-2 jclesearlsal

Clrgab EI-1 [deté-CH Santpedor, Sant MarOlkMfarlCr x 8-Pafmdordera; Gava-Arrehona : OH Sard Esleve

C8 Castelldefels-1.83 Balaguer. . CV Terrassa-Súr7a

-11-5 7

CS Caldes-CB Prat-La Seda C8 M01144-Artlum 82162422

78 72 270-63

SferiC Terrassa-Sant Frui11S

71 .69

Equip 51 155044

PJ PG PE PP GF GC Pel ; 75 21 2 2 150 62 44

Ck Mnia-Frrxeenet 24 19 Pa daria HC

3 107 59 4 0

24 19 2

3 157 63 40

Sesrartres 8•0H La 551e tutortlti da : GEiEG-H Bordis 8 ; Clr Esphigl es•H Barrypies.

Diari de Sant Cugat Dijous . 14 a1361 del 2005

BELL & ASSOCIATS Plaça. Darcefune, 1 1 Tel. 93 674 17 84

ADVOCAT S ANDREU PLANAS G. Dret Seguretat Socnal Tel . 93 780 22 88 CASTANEDAADVOC . Plaça Barx eIor a . 6 Tei 93589384 1 CRISRHA ACCARINO Dret dw l Te1 .93 780 22 88 EUILALW PINYO L M . Farrés, 15 A - ic D Tel . 93 674 44 69 GAP. LIuIS Companys. 2 9 Tei 93 589 72 08 GARCW JLILIA Av Cafaimlyd 22 T r Tel . 93 674 41 64 INGLA Avda . Pau Casals, 4 2 Tei. 93 583 60 24 ISABEL FERRER [irara, 9, A! A a Tei . 93 589 54 5 1 J.SOTORRES A sses . tlsai, Cvmpla • 61e 1 IabaraE Roselló, 1 3 Tel . 93 674 1250 JOSÉ-PASTOR FER • NANDEZ ROflFi1G9E2 Dret laboral Tel 93 780 22 88 JOSEFA TORTOSA SL Antonl, 1 2 Tei . 93 674 05 9 3 LL GRIERA CABELL[] FE . Moragas, 5, 3r 3a Tel . 93 674 44 94 MERCEDES CAMINiAI.S MOLINER Dret makmloreel T61 . 93 78[122 86

ALIMENTAC1 ó AIRES LAnNDS Esp. sudamerfCanes Montserrat 17-1 9 Tel . 93 675 65 02 SALUWIS Llegums cuits, baCaila r corls9rlres Sant Antonl . 50 Tel . 93 674 57 52

AULUMIN I AL GARFIDA Orient, 65, baixos Tel . 93 675 29 02 AL SANT CUGAT Plaça Dr. Galtés. 9 Tel . 93 675 41 21 CARP AL FANNY Tel, 93 588 61 93 FUSTERIA 0' 6.L I PVC 57 CUGAT Oe la Torre, 1

Tei. 93 674 15 02 MOYANO SL Mercé Rodureda, 8 Te1.93 675 20 51

ANIMALS DINO' S Avda . Can Graleils, 9 Tel . 93 674 37 17

Guia

ANTENE S COLL FAVA SERVEI S Porters electrónlc s Avd . Fsc. Macia. 85 C Tei . 93 590 63 07

ARIIUITECTES ALiOUfTECTURA I GESnb MAHiÍ FINET De 1a Creu, 25, l r Tei. 9358930G5 8rU Arquitectura ecològica Or Murillo, 11, 16Ca1 A Tei. 93 599 64 00 CUB ARQUITECTE S Pau Casals, 36, tuc 6 Tel . 93 589 67 1 3 DANIEL CALATAYUD Rbla Ribalalaada, 31 634r l a Tel 93 675 18 0 3 E.V. PitOJECT MANA GER Pau Casal,36 .loc 2 Tel . 607 65 35 1 5 ESTUDIAR Q Mlfà, 1 2 'W . 93 675 67 9 7 FUSTER 1 FREIXA La Mlrra, 17 . L B Tei . 93 675 18 3 5 JOAN ENRIC EJAROU E Marcel Farrés, 15 C Tel . 93 599 61 87 JORDI CUFI BORRELL Av . Vall d'Qr, 2 Tel 93 674 26 0 1 JORDi FRONTONS Colom, 6 Tel . 93 587 99 34 JaROt MEACADÉ Creu. 6-8, 2n 3a Tel . 93 209 73 26 608 49 45 1 9 M' DEL MAR EJAR QU E De la Creu, 25 bx. Tei 93 674 51 1 1 M0 arfent, T8-84.4r 4a Tel . 93 675 49 50 ASSEGURANC ES CATALANA OCCIDENT Fsc . Macià. 77-79 Tel 93 674 77 7 1 fiifl B Manel Farrés, 85, C Tei. 93 675 00 1 7 J.G. ASSOCWI S PI . Bandorra . 9 B Tel. 93 675 30 1 2 MAPFRE Rbla . Celler, 97 Tel. 93 589 19 95 MARIA GRACIA Borrell, 7, local 2 1 Tei . 93 589 33 3 4

ASSESSORIES

F.R. ASSESSORS FC. Moragas 3 961 3

TOT ART CANDINT Bohga-taller, plntum i decoració mobles Pça. Dr. Gallés, 6, I. 3 Tel . 93 675 39 0 3

lei 93 590 10 79 GAP.

Lluis Companrys, 29 Tel 93 589 72 0 8 NOGUERA MARCET ASSOCIATS Laboral, fiscal lundir, Sia Maria . 38, 2n 2 a Tel 93 569 51 00 R&R ASSESSORS EC Fiscal, merc . r lab . Ptge Celler, sfn. dbr. 7 Tel . 93 589 08 70 RAMIREZ-LAMBEA Plana 1-66pltal, 6 esq . Tel . 93 589 37 1 5 SANgiQ CRESPO Laboral, fiscal, compta . ble i Jurídic Morrtsenat 26 Tel . 93 589 79 2 3 AUTOESCOLE S AUTOESC . MOTINS Villà, 1 Tel . 93 674 42 0 0 Tols els carrets EN MARXA ~16 . 21 . banros Tel . 93 675 59 09 AUTOMÒBILS AIJTOALEM~CM Av. Cerdanyoa, 89 Tel 93 596 14 07 AUTOCOMARCA DEL VAL1!`S Av. Ll Companys, 29 Tel 93 674 68 50 - 9 3 674 71 9 9 DELPH I Av Cerdanyola, sln Tel 93 589 2{] 00 J . MUHOZ Solà, sl n Tel. 93 674 16 20 NISSAN TALLERES ROMAN Cerdarlyrd, 1 0 VrC, 1 8 Tel . 93 674 03 86 VOLVO Tel. 93 544 29 38 BALL ESCOLA DE BALLS DE SALO Ansean Clavé, 1 4 rel . 93 675 49 3 7 KDUeRI Boullque del bal l Anselm C1av2, 1 4 Tel . 93 675 48 40 BELLES ARTS CABANA4S Sarrüago Rusifioi, 54 Tel . 93 674 06 49 0 [XJ[aART Torrent EIXnba, 1 4 Tel . 93 674 4390

BICICLETE S CARDON A Valldoreix, 4 1 Te[, 93 674 15 0 9 SUN BIKE Can Matas, 2 Tel . 93 589 17 5 7 CARNISSERIES SAGARR A Endavallada, 22 Tel . 93 674 01 60 Fsc . Mcagas, 1 3 Tel . 93 675 37 77 TUBAU la Torre, 1 4 Tel, 93 674 12 8 5 MCtTOrrebfanCa, 1-6 Tel . 93 675 30 65 Mrct Pere San P 10 4 Tei. 93 589 14 1 8 Passeig Rubl, 10 8 N?I ei O Tei. 93 674 57 47 CATIFES PAPIO L Verida i netej a C3rraras CastiAu, 4 Tel. 93 674 65 00 CERAMIQUES CATALONIA CFJfiAhA1C Ctra . Sant Cuga1 CenlanyIXa km 3 Tel . 93 580 500 DELT, 5L Martorell, 49 Tel . 93 589 79 34 FOA P Av. Rius i Taulel, 27 Tel . 93 674 05 03 93 589 31 21 RIOMAR Avda . Catalunya, i 9 Tel . 93 675 69 6 5 RaD ó Av. Rius i Taulel 6 Tel . 93 689 82 80 VICAT 2 Canvi Can C Lder, 8 A Tei . 93 675 20 0 1 CERÀMICA ARTESANAL TRES AL. TALLER Anselm Clavé . 9 Tel 93 674 78 0 7 CLUBS ESPORT S CL118 BELLATERRA LIuiS de Aibalo, slrl Tel 93 580 25 4 2 CWB MUNTANYEN C Plaça Barcelona. 5 Tel . 93 674 53 9 6 66UB NATACIO DE SANT CUGAT 6. C8st Trahallador, sln Tel . 93 674 14 53

C € .1 MER-K2 Rius i Taulel, 49-51 Tel. 93 675 Gü 21 tCONtirLLt1 S L'ILLA CONGELATS Mrct Pere San . P. 125 Tel. 93 589 38 06 CONSIILTIRIA DE difiECCI ó GLOBALME D ForrnaCió 1 aS5esor, Ptge. Celier, 1 Tel. 609 262 848 CIJFISTERtES ARPAW Valldoreix, 45 Tel . 93 674 96 0 2 COPISTERtA THER Sant Antoni, 24 Tel . 93 589 74 42 COPY-GRAFlC Can Matas, 8 Tel . 93 675 36 53 ORNOVA Av. Lt . Companys, 1 8 Tel . 93 675 23 7 3 CONSTRIJC , BI3. SCON ]00 SA Cm Can Calders 1 0 Tel . 93 675 32 67 CORTINES DIXDTÈCNICA Tel . 93 544 18 1 9 CRISTALL GIL BARCELONA Avda . Cerdanyola, 26 Tel . 93 674 57 97 SANT CUGAT Av. Ll . Companys, 2 9 Tel, 93 674 13 98 ECONOMISTE S EMILI SAPENA Rosselló, 12, 2n 2a rel . 93 590 13 96 GAP, LEuis Cnnlpanys, 29 Tel, 93 589 72 08 ELECTRICITAT A. ZAMORA, 5 .L Cara . la Floresta, 32 Tet. 93 674 22 9 1 CaNELÉCTRIC DEL VALaÈS,S L Punt de servei FecsaEndesa Av. Cerdarryala . 26 bx Tel. 93 589 09 42 INSTAL•LACIONS JP Aigua i caletaoció Jacint Verdaguer, 7 4 Tel . 93 675 19 39 LA BOMBETA 5L Av. Catalunya . 3 Tel . 93 674 00 24 PUNTBAT 6LELTRICI -

rAT Carai del Colomer, 2 Tel . 93 674 68 06 EI ECTF ii] 1rA MONTOSA Rep TV. vídeo, anteries, videtpor16rs MOntserrdi, 33 Tel . 93 674 47 58 VPI S Rep TV, video, Hi-R Marlorell, 6 Tel . 93 674 64 12 ELECTRO g O MÈsTICS CADIMA torrent Bomba 36-42 Tel . 93 589 99 74 TOBELLA Santiago Rusinol, 49 Tel . 93 590 69 80 EMPRESA DE SERVEIS ASTEL Ctra . Sant Cugat-Rubí, edifid Ferum Tel. 902 300 037 FACTOR RRHH Sta . Maria, 9, l r 1 a Tel . 93 6 75 67 00 GAP. [Tufs Canparlys, 29 Tel. 93 589 72 08 ENGINYERIA APK Sabadell . 11, bx Tel, 93 675 10 08 IN[ ENIERIA AP Villa, 12 Tel 93 675 68 04 ENSENYA MENT ANTIOUA Res3auraà6 mobles V nales,14 Tel . 93 675 53 07 CARME TALLEíIA Martorell, 4 Tel 93 589 28 33 CENTRE a'ESTTIDIS MUSICALS GYMEL Carme, 18 Tel . 93 583 65 79 ESCOLA Ti1AU Vial irnerpcrlar Tel . 93 569 81 08 ESFERA D'ART Arts plàst i académia Sant Rarnon. 21 Tel . 93 675 91 44 GEMMA ESTAPÉ Professora piano Sta . AV1rta 10. tac. 17 Tel . 629 37 82 76 KUMOH Materna1tiques Cami del Colomer, 10 Tel . 93 674 65 58 PAIUFET PART]CULAR 5arst Jardí, 22 Tel, 93 674 1 2 39

ESCULTURA MIQUEL CASIULIAAW 'Cal Pere Mossa" La Torre, 8 [Moneslirl Tel, 93 675 46 24 ESMOLATS VALLÉS Vic, 28, local 3 Tel . 93 675 41 23 ESPORTS AVENTURA RIESGfl AVENTURA Passatge Dlputació, 9 Tel . 902 165 165 620 92 21 81 ESTANCS CAL CRISPI N Santiago Ruslnd, 23 Tel . 93 674 03 08 LA TABAQUERIA Ll . Companys, 30-32 Tel . 93fi750405 EST. OECORAC . SL DISSENY Vll{, 12 Tel 93 675 67 88 VERPLA,S L Martorell, 49 . 51 TeI93 583 68 81 YBARGLÍENGORIA ASOCLADOS L . Companys 18-20 Tel. 93 590 25 00 FERRETERIES EL PONT Girona, 3 Tel . 93 675 01 75 FERRETERA ROS 17or de maig, 12 113 .93 674 37 64 PUNT CLAU Fsc . Macià . 52-56 Tei. 93 589 51 25 FISIOTERÀPIA CTRE . TERAPÉU31C ST. CUGAT Pça. Pep Venlura, i. 2-3 (Cant. escaletes) Tel 93 589 22 8 5 FLORISTERIA FLORISTFAIA EMMA Rius i Taulel 16 Tel 93 674 70 45 MARINA COLL Av Cerdanyola, 41 Tel . 93 674 86 84 FORNS EL FORN CENTRAL Manel Farrés, 41 bx Tei . 93 589 67 1 7 FORN J . VALLS Elaboració própia Major, 24 Tel . 93 674 01 59 KROXAN Av Catalurrya.15 Tel . 93 589 81 97

Ft?TU-Vli 1i CaNTRALWM Santiago RusirrYul, 42 Tei . 93 675 12 48 INTERF1LM Rbla . Celler, 23 Tel . 93 587 84 2 7 ZOOM Sanffi Maria, 1 4 Tel . 93 675 56 74 FRUITERIES FRURERIA ANGEL Av. Catalurrya, 8 Tei . 93 589 70 4 7 FUSTERIES FUST. SIA Tei . 93 699 67 48 93 674 70 68 TOTA FUSTA Das de maig, 9 Tel . 93 674 35 43 XEIiRIC RISTERIA xerris, 26 Tel, 93 674 05 88 GALERIES ART CANALS GALERIA D'AR T C de la Creu, 16 Tel 93 675 49 02 ESPAI L RIBAS Plaça Godna, 1 3 Tel . 93 589 57 76 POU D'ART Balenes . 35 Tel . 93 590 60 86 SALA RUSINOi . Sanliago RusiAol Tel. 93 675 47 51 GELATS LA XIXON[=NCA Gelats turons Major, 29 Tel. 93 675 25 86 lterriC, 30 Tel. 93 674 13 48 PINGÜI TRQPIGAL Plaça Ocla+rià, 2 Tel. 93 674 58 84 GIMNASOS CLUB KATACIÓ SANT CUGAT Crisi Treballador, shr Tel. 93 674 14 53 DIR SANT CUGAT Ctra. de Rubl, 76 75 Tel . 901 30 40 90 GIMNAS ESCOLA SANT CUGAT Elisenda, 1 1 Tel . 93 674 61 72 GIMNAS SANT CUGAT Anselm Clavé, 20 Tel 93 590 82 7 9 RUNNING VALLÈS Can Matas, 2 local Tel . 93 589 86 31 ST CUGAT ESPORTS PI. Quatre Cantons Tel . 93 674 30 81 SOUASH ST. CUGAT Sant Jorn, 33-35

Tei 93 674 98 62 1+:f!OUE S GRAROUES AiR15 CaslelM, 1 9 Tel. 93 675 32 66 HAMBURGUE SES MC DDNALLl'S C[re Ciai . 31 . Cuga t Tel . 93 674 46 5 4 OltrTÈiIC A GERD DIETETlCA Plaça Pere San, 9 Tei, 93 674 00 60 Sli-NATURAL Sant Ramon, 4 Tel . 93 675 59 53 HÍPIQUES HÍPICA SEVERINO f g . 6alado,1 2 Tel . 93 674 11 4 0 HOSTESfS AAARKET DEVELOP. AZAFATAS Y REL Pl1BLYCAS Avda . Corts Catalanes . 7. 1 r Tel . 93 589 58 60 IDIOME S DEUTSCHEAKADEMif Martcxell, 31 Tel . 93 675 27 27 SIfT IDIOMES Fraresc Moraga5, 8 Tel. 93 589 22 64 TRINLTY Fibla. Can Mora, 1 8 Tet 93 675 22 0 1 WAY-I N Rius i raulet, 2 pra l Tel. 93 674 82 1 5 IMMOB . ACTIU IMMOBILLdRIA LIuEs Companys, 1 8 Tel. 93 674 31 41 PAENASAW Errda+raMada, 21 bx Tel 93 589 45 6 6 BECOVÉN Sant Antoni, 1 8 Tel. 99 544 16 60 CASAS-CASAS l 6 . Lluís Companys, 22 Tel. 93 674 14 91 -93 674 14 9 7 CASTELLVÍ R[us i Taulel 4 Tel. 93 574 12 41 - 93 674 CÚBIC GESTI ) Borrell, 6 Tel. 93 589 71 73 AOING R Cinta Rbla . Mn . Verdaguer. 19 Olatklorai 6 Tel. 93 590 03 79

FINCAS APARtp HUMET Villa. 6 Tel 93 590 15 20 FINCAS OCCIOETYrE AP I [àstiaeias . 3 1 Tel 93 675 18 4 8 RNCAS SANT CUGAT Abogado-AP I Doctor Murlllo .1 4 Tel . 93 674 08 97 FINQUES GIRONELLA Plana Hospital, 1 0 Tel 93 674 72 54 G.I .P.E Sant Bonaventura, 5 Tel . 93 589 03 43 699 08 56 1 7 GRUP FRASM a Pau Casals, 28 Tel. 93 544 22 09 IMDESA Plaça acíavia . 8 Tel 93 675 4302 93 674 57 D 4 IMtvIARBA, S A Lluir Companys, 52 Tel 93 674 77 76 93 589 42 05 INICIATNES S.C. Vlc. 28, 2n l a Tet. 93 67510 1 0 KSA Lluis Companys, 6 Tel. 93 587 89 90 - 93 589 26 43 LEtSN TOMAS Sant Medlr, 3 5 Tel. 93 589 49 44 LOOK & RN D Valldoreix, 3 5 Tel 93 544 28 29 MULTiCAS A Rambla del Celler, 2 Tel. 93 589 00 66 ORGAN PI açe Ocffivià, 7 Tei. 93 674 32 0 8 PISO PERFECTO Tel. 93 583 07 0 7 RNER Plaça Oclavià, 4 Tel 93 589 54 54 - 93 674 84 03 SACA FINQUES Vatldoreix, 60 Tel 93 674 67 15-93 589 336 8 STILO API Virà, 1 . loc . 8 [entrad a Dr. Murf lo . ~ 1 l Te1.93674880 1 IIY{P) ENT A 1MPRENTA ST. CUGAT Pça . Barcelrxr a Tel. 93 675 51 0 1 PAPETiINSI U Xarric, 25 Tel. 9358987i 4 INFORMATiCA APPLE CENFER Plaça Unia, 3 Tet 93 590 80 60 ALA SOFTWARE

Guia

Diari de Sant Cugat Dijous, 14 abril del 2005

GUIA COMERCIA L Girona, 1 7 1el.93583690 7 OLAINrERNET Avda . Catalunya, 20 Tel. 60785s39 3 SUGIUS Ins1al•!adó, rep .. mar • tenlrnent, segu t Tel 93 589 19 6 6 WED TIM E Fsc Maca, 87, bC. 2 Tel. 93 583 67 94

INSTAL-LACtONS A . ZAMORA S.L Gita. la Roresha, 32

Tel. 93 674 22 91 FOAP Rius 1 Taulet. 2 7 Tel- 93 674 05 0 3 MAHTSERV, S A Av Catalunya, 1 8 Tel 93 674 60 5 8 TOT SERVES Dr. Galtes . 9 191 93 675 58 91 iNST . t3 .LLESA CTRE . ESTÈT. Dr7FNLA Major. 36, 1 Tel 93 675 52 5 4 DELINEA SANT CUGAT Balnlas, 22 Tel. 93 675 47 2 7 M" ANGE1 S Dr Galtés, 8 2a 4 a íel 93 599 R9 4 8 MASAIES A 100 9 Pia del vrrryet, 57 . I 7 TeE. 93 544 11 7 5 PAYTUB I Centre de broruejat Can Matas. 2 Tel . 93 675 50 1 1 OLp R05 VdlldOreix, rs bis Tet 93 569 07 06 RSV Fsc Maagas, 2 5 Tel. 93 675 58 55

SCAQTY LUQIC xerric, 8 8 Tel . 93 590 61 89

JOIERIES AMBAR Castllleos, 33 Tet . 93 675 62.95 taper prop i ANNA FT1SET Santiago Rusind, 45 TeE 93 589 50 72 MIREiA'S Valldoreix, 33 Tel . 93 674 99 40 TONI 9079W0 JOI9R Taller artes à Xerric, 27-29 Tel . 93 674 94 24 TRES AL TALLER Joseria artesar al, taller Anselm Clavé. 9 Tel 93 674 78 0 7

LLAMINADURE S . . .K 90!

Jardns. [errdsseS . elsserrys de prat• Tel. 93 675 61 16 • 649 094 100

GARDEN ROCAMOR A Llaceres, 1 2 Tel . 93 674 36 94 OBSJARD I Cami del Comes 1 2 Tet. 93 589 49 7 1 SON .IAFID I Servois de jartllnena Lleida, l Tel . 93 674 07 80 JOGIJINE S J pGlNNES MARG A Santa !Nana, 4 4 Tel . 93 674 15 32 l[ BO ! Torrent de la Bdrrüta , 46 (davanl pàrquing Gallè ;) Tel . 93 674 27 73 L'AMIC IrYIAGiNAFp Rius i raulet.1 3 TeL 93 589 36 32

CASAL FAMILIAR ELS PEIXETS Casals d'estiu, Nadal I Setrnana Santa Eslapé, 37. bates ral. 93 583 68 39 ESPIRAL Vllià, 22 Tel. 93 589 21 15

PLAYT1ME Jocs en anglés Cami Can MingLlet, 86 rel- 93 674 91 86 RIALLES Sanl Medir. 14 Iel 93 514 fil 38 SCQQTY LUOIC Xernc . a B Tel. 93 590 61 89 MARBRES SANT CUGAT Can Fatjó Aurons Canlpoamor, 12 - N . 3 Tel. 93 675 51 08

Torrent de la Bomba , 46 (davant prquin p Gattès) Tnt 93 674 27 73 SEC I DOLC Fruits secs . Caramels sarna Marta. 45 rei . 93 674 12 53

MARCS AL•LUMIIdS SANT CUGAT Pla a Dr. Calles, 9 Tel, 93 675 41 21 ATE r IFR BLAU Av. Torreblanca, 2 Tel . 93 589 19 31

LLANE S

MATERIAL CONST. MAT. 91OMAR SL CIi,61 -Can Barata Tel, 93 588 02 49

CASA DE LES IJ AN S CaStlilejos, 1 7 79 .93 674 64 91 LOLA BOTONA De la Cfell. 3 9 rel . 93 589 39 30

LLAR DAVI ' S LA R{ fIESTA Pearson, 36 Tal-9358978{X1 LES PUMES Tel- 93 675 51 05

MIRA-SOL Vrrdbria, 48 Tel. 93 589 20 1 8

JARDINERIES BOTANIA

L1990T EOUES

LLAR INFANTS L'ALBA Carme, 40-42 Tel. 93 674 86 99 LA MAJNADA Caslefivi. 23 Tel. 93 674 81 5 2 LLIBRERIES

AL.E)GevJORLA VI1là, 1 0 Tel. 93 675 32 01 EL CELLER DE W BRES F a riel Celler, 25 Tel 93 614 96 5 9 HEMERY Tal en r> oterisme, Lli • ties. mmr?ral . rnuSCd Sant Anlnxd, 1 Tel, 93 589 43 8 7 L'AMIC IMAGINAR I Rius r Tauler, 1 3 1e1 93 989 :ilï 3 2 LLIBRERIA PAIDEiA Sandagu R u9991, 49 Tel 93 674 03 14

MERCERIES LA MERCERIA Plaça Pere San, 7 Tel . 93 6741x5 24 LA PERLA Major, 3 Tel . 93 674 01 38 LOLA BOTONA De la Greu, 39 Te1 .93 589 39 30 A ERCE1tIA tOLA Dr. Murüko, 4 Tel . 93 675 59 42 MISSATGERS MRW Ildefons Cerdà, 4 Tel . 93 590 26 80 ST CUGAT EXPREraS Plana Hospital . 32 Tel . 93 589 68 28 MOBLES 1 DECOFiACl1 CAITRÉ MOBLES Fsc. Marages. 33 Tel, 93 674 09 95 CASAIL.IATIA Santiago tàJsU1W, 37 Major, 6 191 93 589 22 32 EGA MOBLES G9rxwas del Castillo, 2 1e1 93 589 00 14 GRUPO LOOER L]uis Companys, 40 T91 . 93 589 50 50 INDUBRUC

Muóles de jardí Av . Ragull, 9-19 Te4 9358990 23 JORDI FLORENSA Lluís Companys, 23 Tel . 93 674 88 42 LA GARRIGA VERDA Av. Rius i Taulet.120 Tel . 93 544 24 11

TWIN MOTORS Vena, repa[acid r fes1 .. tales les marques Borrell. 9 Tel . 93 674 88 78

LA MOYENNE

rel . 93 675 95 95

SarLüago Rusind. 15 Tet . 93 674 53 54 LETTD Moble juvenil Pça . Dr- Galtes, 7 Tel- 93 674 58 51 ROTLLANA Martorell, 57 {$s Cugatj Tel 9367494J31 Rutlla, 22 (Terrassa ) rel - 93 780 31 49 TONOS TIERRA )[errlc. 24 Te! . 93 674 70 87

CLfANT MANT Neteges en general Santa Engrécia 7, 6x Tel . 93 590 Ela 92 NETEGES BOIX Neteges en general Aba1 Biure. 20, bx 1a rei . 93 675 35 02

MODA-CONS WJDAGUA Av Catatunyra,18 191 93 583 fiD 17 BENI FrON Santa Maria, 21 Tel . 93 674 85 02 BLUE MOON Major, 1s Tel . 93 675 02 67 Valldoex, 43 Tel . 93 589 43 55 CAMPMANY VailtlDrelx, 16 Tet 963 674 14 82 GASA DE LES LIANES Totes les talles Caselleps,1 7 Tel 93 674 64 91 LA MODISTA Flama Hospilal 3-5 L 6 lél 93 589 86 69 MARIAN Sanadeu, 1 1 Pça . Pere San, 14 Tel. 93 674 74 28 TOT PUNT Sant Anloni,19 Tet93 674 00 97

U . REGAL .. .K BO! Torrent de la Bomba, 48ldavanl pArquing Galtèsl Tel . 93 674 27 73 MIL 1 LINA TROB►ü1PS MaMred, 2 re1 .93 1374 14 85 PACHA MAMA Tonent Rumba, 22 Tel . 93 583 69 67

MODA INFAME BABY VIP Vallddrebc,10 Tel. 93590D249 CUGARRG Santiago Rusind, 30 Tel. 9367k 55 80 D6A16 Angel Guimera, 19 Tel 93 544 24 19 IdECK & NEC K Tel 93 589 69 72 PRENATAL Fibla del Celler, 43 Tel. 93 689 72 68 MODA JÚNIOR 1DGA16 IGd-Júnior Angel Quimera, 19 Tel . 93 544 24 19 MOTOS 1ASTELLVI MOTOR Conc. otidal Hnnda Rosselló. 15 Tel. 93 675 45 16

NETEGES BRILIJJET SL uuis Companys, 27

NETEJA INQ . MOL Mddirls digitals Rbla . Celler, 55 local A Tel . 9359Q8585

OBRES-C[NST . CONSTRl11UPA Santa Maria, 9, l r la Tel-93 589 01 51 RESIDENCIAL GALTÉS PÇa, Dr Galtes, 5, I 1 rel, 93 674 43 56 5TANZA Valldoreix, 10 Tel . 93 674 65 98 OCI INFANTIL PLANETA MAGIC Avda. Corts Catalanes, 8, nau 13, part el•ia 8 ret . 93 674 99 28 ÒPTIQUES CENTRE D'OPDCS Xerric. 29 Tel .9358961 61 OPTICA MIRA -SOL L'Endavallada,15 Tel . 93 589 86 88 TEIXIDÓ OPTICA Sant 9erdt . 30 Tel . 93 589 44 95 PAPERER 1 ES PAPERINSKI xerrin.. 25 Tel . 93 589 87 14 PICKING PACK Passatge Diputada . 36 Tel . 93 589 37 34 PARAFARM. FAr;lIü1RO A Francesc Maca, 71 Tel . 93 674 24 89 PARQUINGS

P GALTÉS

Tel . 93 674 13 35

la Bomba Tel . 93 589 90 69

PERSJAtES

PASTISSERIES LA LIpNESA Vaildorehr . 79

AL WMINIS SANT CUGAT Plaça Dr. Gattès. 9 Tel. 93 675 41 21

Tel . 93 674 07 71

99PFASE

SABAT Santrago Rusiild, 46 Tel . 93 675 12 99 TONY MESTRE PAS TISSER Ctra . Cerdanyola, 14 Tel 93 675 53 02

Francesc Maeià .52 ó Tel 93 589 81 29 DEKOTÉCNICA Tel 93 544 1$19

Tarem de

PEIkETERIES RIBERA MANERO Av. Catalunya, 2, I . 1 0 Tel. 93 675 06 19 Mel TorreLllarlp,PT 22 Tel.93 675 32 56 Ctrc Cial 5 . Cugat 19 55 Tel. 93 589 75 80 PERRUQUERIA AOUILMID Sani Jordl,18 Te!. 93 589 50 84 BWE Rambla [fet Celler, 1 21 Tet 93 674 97 34 CARNÉ1BOSCH Esc Monagas, 29 Tel . 93 589 60 88 CARRERA Vallooreu , 69 Tel 93 675 20 12 DANIEL MONREAL De I'esgiésla, 6 {Valldorerlp Tel . 93 675 97 38 DELJNEA SANT CUGAT Balmeci, 22 Tel 93 675 47 27 FORMA'S Elies Rogerrt,18 A Tel . 93 675 40 U6 GIY.ATEA Lttiis Camparrys, 9 Tel 93 674 51 44 IMATGE MENF1S Avda . Anselm Clavè, 3 Tel . 93 675 00 55 Martprel4,12 Tel . 93 589 56 57 JEAN LOiNS DAVID Plaça Dr. Galtés. 5 Tel, 93 675 61 70 JW4NI Xernc, 28 119 .936746699 LA PELUOUERIA DE LAURA Puig l Cadafalrh, 46 48 . taoal 3 Tel . 93 674 53 77 MIMA Pla riel Vinyel, 57, I. 7 Tel . 93 544 11 75 PEL-FAti, Articles perd guerra l e5lérlca xerric, 28 Tel 93 589 68 49 FfRRLIO . BELLVER Av. Catalunya . 12 Tel, 93 675 42 02 RAfFEL PAGÉS Sant Arltant, 25

PINTURES DECASA Pintures i decoraclü Ctra. Raquetes 31 n. 3 Tet 93 544 1 0 46 PISCINES AQIIANET Tel . 649 95 30 50-93 589 28 70 BCN PISCINES Cristóbel CAlon, 30 Tel . 93 675 13 13 ESPAI PiSCIt9A Cnf G . Calders 10 2n 1a Tel . 93 675 32 67 • 639 31 27 16 FELDMANN Avda . Cami Can Ganxet, 97 b Tel 93 675 1 7 03 FERRON Av . Rius i Taulat, 20 Tel 93 674 68 47 PISC. BELLATERRA Rius i Taulet, 55, fc. 3 Tel . 93 599 13 99 PNEUMATICS PNELIMAT1CS 5T. c. Anselm Clavè, 16-18 Tes, 93 675 28 53 POLLERIES POLLERW tMMA Mct Toneblarra P. 1 - 5 Tet . 93 675 1 3 89 PREV. RISCOS LABORALS GESTTO, HIGIElE I SEGURETAT iNOl1S TRIA9 S,LManel Farrés. 97 Tel . 93 587 99 16 PROTECCIO SOLAR DE1(OTECNICA Tel . 93 544 18 19 PUBLIC ITAT EVEIJNE Rbla Mnssón Jacint Verui<nguer, 55.1nCal 52 'rel . 93 675 50 02 REFORME S OELT, SL Martorell. 49 Ter . 93589T934 lR•TANCMSCO Tel . 93 431 65 97 625 133 898 TOT SERVEIS 0r. Gaites, 9 Tel . 93 675 58 91

REPARTIDORS MAELING VAI 11=S, 5L Mercé Rodoreda, 8 Tel . 93 589 23 71 Ï ESII]ÉNCIES LLARAVIS MIRA-5DL Centre de dia Cami Sant Cugat Papiol, 193-195 Tel . 936T50250 SANT SALVADOR Sant Salvada. 47 rel . 93 674 42 23 RESIDÈNCIA DIAZ Residéncia assistic a tartera, i 1 Natldorelx) Tel . 93 674 20 16 LLAR LA FLORESTA Antoni Gnera, 11 Tel . 93 674 08 58 VIL•IA VALLD0REUf Joan aaras, 64 Tel- 93 589 62 58 ROBA INTERIOR LDLA BQTQNA 0e la creu, 39 Tel . 93 589 39 30 ROBA LLAR FALGUERA Vltki,1 Tel 93 675 24 0 1 SUPER HOGR Plaça Octavà, sIn Tel 93 589 89 99 SABATERIES CARRERA Valldoreix, 71 Tel 93 675 20 12 REPARACIÓ DEL CAL ■ AT SABATA FrartCeSC Monagas, 6 Tel 93 675 32 74 TATER'S Sant Antoni, 62 Tel, 93 675 55 06 2APpRAMA L'Etldasrallada . 7 Tel . 93 675 43 94

MECANICA f7£ L'AU-

TO . XAMFRA Sant Esteve, 4-6 Tel. 93 674 62 04 NISSAN TALLERES ROMAN Cerdanya, 1 0 Vic,18 Tel 93 674 09 86 SERVICAR T. MEC . PERE CANALS G . Baixaria d'Alba, 12 Tel . 93 674 53 62 5OLÉ REPARACIÓ DE L'AUTOMOBIL Mec ., planxa, pintura De la Creu, 2 Tel 93 674 16 3 1 TALLER JORD I Rep . de I'autombbll Mina, 39 Tel. 93 674 06 1 7 TALLERS F7( 1911999 Bosch Casteltui, 25, tlpúoos Tel . 93 674 56 78 TALLERS TORNER Plana Flosplal, 35 Tel, 93 674 69 50 TAPISSERIES LA TAPISSERA Sant Medlr, 2, bx A Tel . 93 589 11 51 TAXIS ASS. RADIO TAXI Tel- 93 589 44 22 . 93 675 51 51 ELEGANCE MERCEDES Taló de luxe Mercecles Tel. 619 66 58 40 TE TFA SHDP Major, 32 Tel. 93 589 02 02 TELECOMUNIC RCION S OLA INTERNEf Avda . Calaluryd, 20 Tel. 807 85 63 93

SEGURETAT AUX-HYD Av. u . Companys, 50 Tei. 93 589 17 99

TENDALS DEKOTÉCNICA Tel. 93 544 18 19

TALLERS MECÀNICS AUrD REC- VALLÉS E . 9911A Recanvis i aa-essorks Cami de la Creu, 24 Tet . 93 67511 50 93 675 19 51 A9rDREPARAC10 ST Planxar pintura Saní Pere, 6 tel . 93 675 10 13 9. MlIHOZ Solà, srn Tes- 93 674 16 20 MEC . DE L'AUTO, BERROCAL MOTOR SPORT Esp . en Porsptie Carn Matas . 10 Tei . 93 589 47 87

TINTORERIES pETIOUETA Rius i Taulet, 31 Tel. 93 675 63 23 flK NET Fsc. Macà, 63 Tet. 93 674 36 00 Rda. del Celler, 91 Tel 93 589 53 60 SOL NET TINT.-BUGADERIA Pg . Tonebfanea, 52 T& 93 674 41 49 11NT. 5T f IJGAT Sant Antoni,1 Tel . 93 674 11 82 Santago RusinTd, 3 5 Te1.93 674 11 83 Rbla. Ftibatallada, 3 4 Tel. 93 675 22 28 Av. Li- Comparrys. 2

Tel .

93 674 41 67

TRADUCCIONS DEiJTSCHE AKADEMIE Martorell, 3 1 Tel 93 675 27 2 7 LETERA TRADUC• CEQNS rel . 93 599 196 8 NORMA SERVEIS Rius i Taules. 31 .1.3r Tel 93 589 30 50 VETERINARI S DISPENSARI VETERINARI DEL VALLÉS Urgéneies 24 h . Sabadell, 23 Tel . 93 674 69 4 5 Tel . urg . 608 89 81 3 6 LA FrsLJrW Rbla . Celler, 35. 37 Tel . 93 674 13 05 VETERWO S Hospihd124 hores Av. Rius 1 Taulat, 3 1 Tel . 93 589 71 4 1 VIATGES OVER USSIA TOURS Plana liospltal, 1 0 Tel . 93 589 61 50 TDTIJYI VIATGES Dr. Murillo, 2 Tel . 93 675 69 64 VIATGES BARCttJ O Pça. Dr. Galtés, 6, I . 4 Tel. 93 589 74 64 vtnEO 111DEUCLl1B SANT CUGAT L erts Carnpdrrys, 5 2 Tel . 93 674 66 49 Avda . Cerdanyola Tel . 93 589 52 46 XARCUTERIES CANS . JULIANA Fsc. Monagas, 26 Tel- 93 674 08 1 1 FELIU GRIFUL F1aça Pere Sa n Tel. 93 675 56 63 Mt . Torreblanca 14-3B Tel- 93 675 32 06 93 675 29 55 XARCUTERIA BISBAL Llflytx»s i menjars preparals Sla . Maria, 30 Tel . 93 674 13 43 XARCUTERlFS J- GdiALI Endatrlilada, 1 8 Tel . 93 675 03 54 Rbla. del CeNer, 7 Tel . 93 589 22 36

Dials de Sant Cugat Dijous, 14 abril del 2005

GUIA GASTRON ANTULL (2arerirri, Cale4 Tel 93 X69 88 82 B. ELS PORRONS r;asid hrr~5- '1[1 le1 13 :3 ([19 92 99 BAR LA BRASA Valle ;, 7`1 1e1 . [33 599 23 6i BAR LA CURVA La Mina, 19 fe:[ . 9 :1 614 91 28 BAR STOP Av . Rius i Taula[, 56 Tes 93 589 12 99 BAR TROPICAL Menri dl a dv [ [u,5 :nrnpanys. Í! 91 .4 08 14 BEBOP JAiI Ui ert directe url Ckxrrerlech, 19 i1r1, 9J 5131 91 19 sOt[ATAS Caror l entrepans Plana Ruí]rlral 9[) 3 Tel . 93 98[] 19 72 BRINS Te .. stxs . épats irl. Plau Pep Ventura, 3 hrl 9 .3 587 93 74 CA L'EUGENI Curra de mercat Lluís Currrpany5 9 181 .93581190i CABALLU PETIT Cerveseria Av Hirrs i auICF. 19 Tel . 93 8074 i{} (1 5 CAFÉ AUDITORI d L IIOI -bar rr t Pla rTra Vorly'n1, yrl lrl .93F7dFil) I :3 CAFÈ BEi,GRAOü

Cmrcerts dl a ds Ri11S 1au:I.1 l r '_I rel 9 :3 f;l'., ;39 9 ; CAFÈ RAMBLA Menus dt N dv Py iorrCCianca.2 Tol . 93 5387 92 2E CAFÈ GIRA 41 Sentia u R lr Tel . 93 589 7 22 CAFÈ SOUASH Aldei diari r Ie,çtws 5anl Jurdr, 33-35 iel 93 587 93 96 CAFEL FORUM Aíerui de dl a dv IluhrSl, {.1 I Kml I Tel 93 583 f,7 4$ CAFET1S51MO Menú de dl a dv Manel Ferres, 101 Tel . 93 589 fil 1 ;1 CAL MARTI Menús dc a dy Av Llac, 32 [`'>+N 1 Arrel Tcl . 9:i E143919 CAN AMETLLER Obert telis els Ares C q r . ran runetlr r)r ser Tel . 9:3 5B9 : :' 92 CAN BARATA Cargols tlaüna Gira . Ruf1í Sahadall km 15 ton Te1 .9364ir l11• . ., CAH CABASSA Cuina de mercat P111[gilial . s[o [91 . 93 674 [' r•,' CAN CASSOLETA Pelz r rnarrSC fresc 51 . Einnavemura S3 lo icl . !9_I 91[i 1E1 33 CAN EDO

Guia

MiCA

Gr+r1 errata r CalçolS I.Ieo `11 1 iei f1 :i 1ii[2 24 24 CAN MORA REST. f8111 [ :311 hk R ;i. lc[ 9}31-1 .[ tel l :+ CAN ROVIRA Menus dt a dv Clra RoclEXr[eeí . 2 íel . L43675 [5 90 CH1NA ORIENTAL Menú, serv. darn c 53711 .19041 . é Tel 93 989 21 B 7 CHINA TO1N N Sent tidmiciü', menú C.sI5lRllvi, 77, [ix Tel 93 59[[ UR 79 CUCUFAT CAF È Carrne, :3 J Li s rei . 589 2!1'+ 7 DA JIANG JI N FI81a . tàrr Mrr ;i r u Tel . 9 :i989a32 3 DIABLITO Fnorl & ml15i0 Av 1'la del Vlrlyel, sln 1.e1 . 99 941 71 Gla EL BARN D'EN GRE G Aferxis, caruerls IUI . .,, 01131 8 irl9'S691197[1 EL CAFÉ DEL CELLE R

Ief. 93 674 11 1 8

Te1 . 3 .1 ti/ . ,!+r l .fl EL CASALET D E VALLDOREI X Sai[r nltujll s.. I: Tel . 93 137 10 r

E. rn r79vallacl8, l= 9S 6 7 .1 C .

Sanlla E t~ iFvtvnsl . 2 1 ie1 93 589 84 32 ITALIANS Menii diari art H rlu,r1+fur8 . 6 i :1 99974 04 33 L'ARI Oberl tols els dies Rbla - det Celler, 2 Tel . 93 674 12 36 LA BIJFALA D'OR Hosrisseria-degRlila . M L . V8rrlaL9lJar, 57 (8a11[iiaeixj Ini . 93 589 49 58 LA CANTONADA Creps, amanldes Pça Dr . Ga1sPs, 5 .lc 8 Tel . 93 589 23 32 LA CARBONERIA Bar mrrsical Vrlüe, 8 rel . 93 675 15 5 t LA FINESTRA Meni de dl a ds Av Rif i f atAu} 49-51 h :[ 93 587 96 00 LA FONDA Meni diari Enric C:rarlados, 12 T+ :[ . 93 675 54 26 LA GRANJA Cuina casdrarla ,r luEkxll íl'i :136 (859 4[i LA LLANEGA NEGRA Fsg I9rrr81anca,'3 1 ir1 93 5811 n 84 LA LLESCA L }e {a Clrau]a, 1 , 1 91 1131 . 33 .rrH,[ fiti 7 9 LA MASIA Cuina catalana

EL MES4)N Rraserfn, culpa mrct Plaça 0ctaia, 6 ;C[ 93 674 10 •1 7 EL PEROLET Café Restaurant Pg Fse, Macià, E 7 Iel- 93 675 53 0 3 EL PUNT Copes sopar s Sabadell, 4 1 leE . GIU 99 .1 0 FIRANIL LA PALTA llh[a. i :iln Mora, 24

F. ROSiIiYG L Entrepans, rapes Santlagr Hrvnincl, 4 3

Tel `i :i [ir5 58 7 7

GAUDI CAF È Esmorzars, aperll+uS htirrral I or reólarlc a GEPETTO Menús 88 dl a tt v Burcli . r R 1nI . 93 61 : 12 k GINA COLL FAVA Francesc Mama, :9 , Tul . 93 51.1!4 29 5 9

G. AUGUSTA Careteria

PIaÇa! rti If51a •[ Tel . 93 13By 88 9 0

G . LVIONTSERRAT Me+lu, t rasnlana

EL JORDI' S IlnrarridlES. 008813398 Sani Jorth . :19

HAMBUR G Meno, enrrepans riul,t . RItI .:[311 ;it}ir, 3 6 i•:I . `.i .i 599 18 ira

1LFORNETT O Pizzeria lrattdria

AIiX LIIIT'A

Can Makvi . •i ie l 9'3 58 9 3 1 . '. 11 RAHCHO EL PAS O Merfus 81 d v Pa s isla+a[i . 1 5 n Fiorus[a i iel. 9 3 6 7 .1 38 13:3 PANC Ç 5snús M caa olaans n Pça . Pi , 2 li3e1[atarre; Tel 9 :3 611? 20 59 STO, DOMINGO Menú de dl a ds Rllrs r tauler, 129 tr'I, 93 67 .1 1 1 24 SEGAFREDO Bocales, birrtel Plaça HarCelnna, 1 1e1. 93 589 38 4 8 TALISMA N Av . Cercla a . 68 lel 93 fil 38 (]li TORCELLO Akrnfisdedlnadv Sans Jrird1 . 1B i: !el. 33 599 6(] 1 4 TORRAM GRIL L Creps . niries Pp Pere San, 6- 8 1e1. 9:3 589 72 74 TOST BGCATA5 Entrepans calents Av. Torre fllsoca, 1 3 Te[- 93 589 88 1 2 UBU D Lkrtila nredile+rdr[ia Pç ; Fsr, Macivi . H ? Trd 9}'1 [933138 89 V. O. Nenlis pera grup s Pla d01 Vinye[, 1 0 fel . 93 675 98 63

La Recepta de M. Àngels Quadrar CEDIDA PER ELISA AYGUAVIVES I MELISA AR g ES Ú

Salsitxes

amanida

ENTREPAN S ESPECIAL 5 PLAT 5 COMBINAT S PLAT5 DEL DI A

ts_1s~#l :rli'~'411.

greg a

INGREDIENTS :

- Salsitxes de pebre negre

- Tomàquets cherr y - Olives arbequine s

-ori

• Enciam francè s

- Vi blanc sec Formatge de cabra

'agafen les salsitxes i c s

Per fer l'amanida grega, e s

s posen en una paella que n o

disposen en un bol d'amanid a

enganxi, i cs eobrcixcn am b

el formatge de cabra, el s

aiguat freda, en quantita t

tnmltyucts cherry, les olive s

justa . Es Lira a sobre vi blan c

negres arbequines, i l cnClanl

sec i se'n fa una rcdurciíl (e s

f•ranccs . Aquesta recepta h a

deixa bullir, am17arrenrada (i e

estar cedida per l'Elis a

fnc i cs tornar a abaixar-lo) .

1lyguavivcs i la Mciis a

Quan la paella cs va quedan t sense sot . automàticament c s

ilncetili, ducs estudiants dc l a f =acultat ric I]ret de la U13 . •

treuen les salsitxes 1 LI1 un a altra paella cs fregeixen Ic s salsitxes de porc i pebre negre .

~] ueut D 1 CiYrrR rr//OPf3 [mwlíter 11.

Granja - Bar August a

As 9:1al :,llzs . =1 n lr.I :l :: (13l 81 15 LA OCA Cuina sarr,,r r lresr:a ira[ ï ? [i r' 1 1 f• % LA PASTA BOIXA Pirzeria, creperra Atlaiis S91a, 24 iel . 93 675 15 9 :i LA PIZZA LOCA Menú de dm a dv L[[Irs Companys, 7 Tel 93 589 31 81 LA AACLETTE D'OR Prop inanguracro Psg . Francesc Mar+1 . 84 , local a Tel 93 5-14 ;'1 1 7 LA TAPA BOIRA Rh1a .JaE1111r 9ah[l1, s izl . 93 589 73 .`.ell LA TASCA DE SANT CUGAT Mentis casolans Fsr, Moda . : E . Ia :aI4 191 93 581 [19 (Ei LA VAOUERIA Menú de dl a ds Pça . Pep Ventura, 4 Iel . 93 589 2[] 19 MATILD A Plers Htssplial, 7 rel . 93 590 05 06 PA I PA Menú diari . Baguels Sanl Jurdl rel 93 589 49 49 PACHA MAMA i . de la &,r11ha- 22 :cl 93 583 69 61 PANTAIBERIC Esp . ibArfLS i vNrs

vine a gaudir d'un s t wil*sr en un amtleert tranlgnll i rdlld Plaça Augusta,4

Servar a la carta [b nArkex Mdt889 2 ~ rerw .wn,.~+ 935 836 889

Te1 .93589B890

Tancat tAumenge nlt, dv1hms i dlrrlart s

per CC1ri ~ de 1cx f~c~ri c CERVESERI A

La Torre,1 4

Tel . 93 674 1 2 8 5 Mercat Municipa l Torreblanca Taula 1 . 6 Tel . 93 675 30 6 5 ! Mercat Pere Sa n Parada 1 .04 Tel . 93 589 14 1 8

, Il•-11E

It• . 13 il finti al lat luatiEliltl+ l 1 Illl'Sili de Cillrlat :

I : ; :r 16,30 1, i 4'2,0 u 1 1 1

C :ami Can Amct!Icr, sl n Sant Cugat del Vallès Icl .93 674 91 51 - 93 589 22 52

Av q , 4 DEL VlNYET at/N C1 .tvAMT DE L•AU p ITORI E Rius i Taulet, 1 9

93 675 00 52

Aniversaris C8lellraciom Rerepcitute Ft,sles Elr .

Tel . 93 544 21 6 9

Tel . 93 674 10 0 5

740

taca

5C0TT15H TAVERN • PUi}

Guia ,

RESTAURAifT - SOPARS - CONCERTS EH DIRECTE

? 4 Sant

Pla del Vinyet, local 12 • Sant Cuga l Tel . 93 674 8[i - ;

P1,I cr< San, 6 (Mercat Vell ) Tcl . 93 589 72 7 4

ESPECIALITATS EN BRAS A Carns ; vcrdurev hraaa (: nv emppaat a Cargols u la llaura . Euro

ahorr o

Estalvia fins

Ramon Escayola, 5 7 Tel

Cafe Rutlhri

fakr• NRa y

Passeig de Rubí, 108 Tel . 93 674 57 4 7 Valldorei x

E 1v nl1YCr% C1 vels., ari,.

l )IIt•rl tat lri Cliti

at! Fr Barx

Av. Rius 1 TauleE 16 Tel - 93 589 88 82 St Cuya l Av. careluryA, 72 Tisi 93 58E 30 35 Cerçar.va : a Prpe Aluntemen•. J Tel 93 691 60 09 Cn r ;alyq!a

ï' A/Lk :ü

RESTAURAN T CAN Menú diari

ED O •

Pk pltip i

Tancat dijous Tel . 93 692 24 24 ! 93 51#i 68 lïO Bell aterra

v 'i+l ; .sl , E sixc ilthl .tl -tia 1+1, .819 1<Ir• 18.888 r Cllll n+l rl• ` .ir1, l .la [I ;E9E ;,rl''• . lMCtElai9 l) . r eu[19.+r ( . 1 Rhlü . 81 . (Vutdayi,ír,r . 98 Tel. t)3 589 49 58

9 .tl [i', rrr U

un 401.

Diari de Sant Ctlgalt Dijous, 14 abril del 200 5

Guia NS e I[

AJUNTAMENT Sant Cugat Casa de Cultura EMD Valldoreix OMIC PROMUSA

93 93 93 93 93

565 589 674 589 589

ASSISTÈNC1A SANITÀRIA Alcohòlics Anònims 93 31 7 CAP 93 589 CAP - Urgències 93 589 Cl. Soc . Sant . La Floresta 93 589 Ct. Alzheimer St . Cugat - 93 674 Creu Roja Sant Cugat 93 874 Creu Roja Valldoreix 93 674 Dispensari - La Floresta - 93 674 H . General de Catalunya 93 565 Vall d'Hebron 93 427 Sant Joan de Déu 93 203 Telèfon de l'Esperança 93 414 ASSOCIACION S AAPP W Can Majò Vall 93 AAPP i W Valldorelx 93 AAPP Montserrat Vall 93 AA Prop.1 V. la Ft resta 93 AAW Alguallonga Floresta 93 AAPP I W Mira-sol 93 AAW V. Carme Mira-sol .93 AAW St . Joan Mira-sol 93 AAW I Prop . Mas Gener 93 Consumidors 93

70 00 13 82 27 1 9 22 88 17 32 77 77 11 22 44 55 30 20 70 6 1 23 83 24 59 76 1 5 60 00 20 0 0 40 00 48 4 8

674 50 674 21 674 21 674 20 674 51 674 20 674 10 674 71 674 99 488 16

49 97 05 89 29 18 03 03 43 16

S0M8ER S

Robi-Sant Cugat Ge ne ra lital

ENTITATS ASD1 93 674 46 10 - 93 589 78 96 CFA 93 589 16 74 C .Castelfano-Manchego 93 589 76 05 Germanor Cavis 93 674 70 6 1 Grup Suport Immigrants 93 674 93 1 4 Sant Cugat Comerç 93 674 03 2 2 Unió Santcugatenca 93 675 20 57 LLEUR E Arxiu Gavfn Arxiu Municipal Arxiu Nac . Catalunya - - Casal Cultural Mira-sol Casal d'Avis Sant Cugat Casal Valldoreix Centre Clvic la Floresta Ctra . Civ1C les Planes Cines Cinesa (reserves) Cines Yelmo (reserves) Club Muntanyenc Carai de ia Unió Esbart Sant Cugat Llar d ' Avis Parròquia - - Piscina Valldoreix

93 674 25 70 93 674 69 93 93 589 77 88 93 589 20 1 8 93 589 1fi 38 93 589 82 69 93 589 89 42 93 675 51 05 93 589 09 41 902 12 41 34 93 674 53 96 93 674 10 06 93 675 26 52 93 589 05 98 93 675 40 55

MITJANS COMUNICACI Ó Diari de Sant Cugat 93 589 62 82 Ràdio Sant Cugat 93 675 59 5 9 TOT Sant Cugat 93 674 86 6 1 ORGAN1$MES OFICIALS Hisenda 93 589 11 5 5 Jutjat 93 674 66 9 6

93 697 60 80 112 CII?TMA A

Un Can uro Superduro 116 .00 - 18 .15 . 20.30 - 22.40 r YELMO 1 ! 16 .20 . 18 .20 20.201 CINESA 1 Be eool r 17 .15 - 24 .00 - 22 .341 YELMO 2 1 De dilluns a dijous : 17 .00 - 19 .30 . 22 .151 CINESA 2 1 De divendres a diumenge : 20 .30 - 22.451 CINESA 3 Reinas 116-15 - 18-30 - 20 .40 - 22 .45 r YELMO 3 The Rin 2 r 16 .00 - 18-15 - 20.30 - 22.45 r YELMO 4 1 22 - 151 CIFESA 1 Bodas y...1 16 .00 - 18 .15 - 20.30 - 22 .451 YELMO 5 La p. de Hetfalump r 16 .00 -17 .451 YELMO 6 Million dallar baby 119.30 .22 .1s 1 YELMO 6 Miss Agente, ., 216.0o -1a-15 - 20 .30 1 YELMO 7 Blade Trinity 122.45 r YELMO 7

C All

PARRÓQUfA Les Planes Sant Pere Octavià Valldoreix

93 204 75 0 3 93 674 11 6 3 93 674 05 6 9

POLICI A Cuerpo Nacional Municipal Pnltecciò Clv{I Municipal ]Valldoreix) Comissaria St. Cugat DNI (Cita prèvia) Urgències

93 674 76 1 2 092 93 589 13 2 8 93 674 27 1 9 93 674 78 5 8 93 589 30 80 091

SERVEIS Aigües ia Floresta Catalana de Gas Correus ENHER Rubi FECSA (atenciò dient) FECSA (avaries) Funerària Repsol-Butà Recollida voluminosos SOREA

93 674 20 8 9 93 725 29 44 93 674 70 96 93 699 18 92 902 50 77 50 900 77 00 77 93 589 55 52 93 674 15 80 93 589 28 1 7 93 589 00 2 1

TRANSPORT S Aeroport Carreteres FGC Grua RENFE Port Ràdio Taxi Taxis (parada)

93 478 50 0 0 93 204 22 4 7 93 205 15 1 5 93 674 33 7 1 93 490 02 0 2 93 318 87 5 4 93 589 44 2 2 93 674 09 9 7

Robots 116 .00 - ls .oo - 20-041 YELMO 9 1 De divendres a diumenge : 16.00 -1s .o01 CINESA 2 ln good . .. r 16 .00 - 18 .15 - 20.30 - 22 .451 CINESA 3 La intèrprete 116 .30 - 19 .20 . 22 .451 ClNESA 4 CINESA SANT CUGAT: SESSIÓ GOLFA (00 .30 h) : divendres i vigilia festius 8E5810 MATINAL 112 - 00 hl : dissabtes i festius YELMO SANT CUGAT: SE5S10 GOLFA {01 .00 h} : dissabtes 8E8810 MATINAL (12 .00 h) : diumenges l festiu s

EMO / Informació i inscripcion s De dilluns a divendres De9a13hide17 .30a19h

Sant Albert, 5

Tel. i fax 93 589 82 69

AGEND A Abri l Divendres 15 : •Cicle de Cinema d'Entitats , "Mar adentro" (Espanya , 200x) . Cinefórum, comenta ris a càrrec d'un membre d e 1'Ass . Dret a Mori r Dignament i Núria Terribes , jurista, directora de l'Institu t Borja de Bioètica Hora : 21 .30 h Lloc : Nau Cultura Diumenge 17: • Cicle de Ballada d e Sardanes, amb la Cabi a Ciutat de Cornellà Hora : 12 h Lloc : P1 . Casal Cultur a Valldorei x Dilluns t8 : •Presentació del llibre "La

OBERTA LA INSCRIPCIÓ DELS ESPLAIS D'ESTIU A VALLDaREIX - PLACE S LIMITADES

memoria muda", de Migue l Sen, i sopar literari . Vend a tiquets al 93 589 82 69, Casa t de Cultura de Valldorei x 20 h Hora : Lloc : Nau Cultura l Dimarts 19 : • Cicle de conferències: "Códex i miniatures medievals", amb J . Cortés Hora : 19 .30 h Lloc : Convent (U Mestr a Casesnoves, 7) tel . 93 674 38 1 i Dimecres 20 : • Cicle de conferències : "Lletra d'escriptors", am b M . Priante Hora : 19 .30 h Lloc : Conven t

,j :

• Esplais juliol 11 (del 1$ 8129 de juliol) • Estades d'aventura I (del 4 a l 15 de juliol } • Estades de natura I (del 4 a l Casal de Cultura de Valldoreix, 15 de juliol ) dimarts a dijous, de 9 a 13 h i • Estades de natura 11 (del 18 a l de 17.30 a 19 h 29 de juliol ) (tel . 93 589 82 69) • Estades d'hípica I (del 4 al 1 5 de juliol ) • Casals yuny (del 23 de }uny a • Casals d'agasl (de I'1 ai 1 2 1'1 de juliol) d'agost ] • Esplais juliol I (del 4 al 15 de • Casals de setembre (de I'1 al juliol] 9 de setembre )

CINES R SANT CUGAT EI cinema de

ltdare~x frn■tarkluir .Fvl Ihunnralnran c

TALLERS Org . EMD de Valldorei x

en comun 11615 - 18 .30 . 20-40 - 22 .45 1

Hitch r zz 30 r YELMO 9

CASAL DE CULTUR A DE VALLDOREI X

g asa teva

nialilide Sant Cuga t Dijous, 14 abril del 2005

Guia

GUIA M l}ICA .1 . :

r rifo

[ t: ei r3E 01 C i . . ., [i x r 310 13 1 0 13.ILICÚN1C SANT

f}RiENFA`

SALIIn i,tsr,t:, .p . rel f[t=,

24 H

, 1 .1

GU{ïAT fibla i>t3r r4f fer . 129 . 13 1 rel . 673 69 79

SHIACHUN PE1 H

rera{nes nrtlJrdkï, sa[pes alnesvs

111.15•

fia. drfl Geelx, 81, esltr. 4 iel 93'.167 96 73 • fi5ü 38 35 24 IHrfNG-14 Sare Berlunwu, 2-4 Tel . 809 389 283 CENTRES PSIOU1C S TALLER J . fiFORAIiAS Av VlRedelMal, 79 Tel. 93 674 50 48 CTRES REHAi3IL1 TAC10 SUSANA 1UCOLfTR Esrt111aa . Gratis da iaaradó.lncartnrfacia ur1nA rla Sent Altlord, 7 4 Tel . 93 674 74 37 CIRURGIA

OR . FERNANDE2 LA30S CYtrgla General . aparell dlpelsUu . Crluryla r}lbnl r OCttala! IrlbrWrla Av. Torreblanca 2-8, 2s Tel 93 589 47 00 CONSUi TORrs CENTRE MÉDI C C10ifAE MED1C i?'T.SPECüUTATS 1lermamaloga. dnrcrc o a . rirgolvpia, pedl31r13 . alfil~, laixge oarcfdaal a Mapr, 36, 2A Tel 93 674 00 25 OTFE SANTTAAI CAN MORA t estiu . clnrgia peffilri ca, derrnalplopls, endocr i rplpgla• çrlsecdoea • cAbgm. Iralmralok gl a Rble Can Mvra, 1 TeI93581}M1344 CLIt41C SANT £UGAT Ctra SSr11 Giga1-Rebi,

DiETÉTICR r rillTi I . Clly OBESITAT, MED. ESr'Ér1CA 1]ra R . CertlO -Dra. Rcsara Sagamo Tlre Lltxn Garcia rwre Blanca, 2-8, 2a Pla 1d . 93 589 43 5 7 DRA. M - DOMINGO GALLART ATedidrla general, 410516 ca Pça Dr Garóés.5,1r 3a iet 93674 63 2 9 NATLKI IIOUSE

Senet de dleasa L1us Cartlperys, 40 Ta[93 675 65 95 FISIOTERAPI A OfNTPE TEiiAPEUTiC SANT CUGAT Glrrlrlastlca 1.erapédlka Pça Pep Ventura . l2- 3 3e1 . 93 589 22 8 5 CLINICA NEUROLOfiCA DE HSI0TFk1AP1A Ba iria Pael h rlllora 8dhrtrl ASüúles,1 {Mka-sdl Tel . 93 675 35 46 F151000S

Massaiges terapAtrUcs. nSIBíssarfa Asila Esc. MedA, 72 .1. 3 Te[, 33 674 53 30 SORA ROMA FB« Am 31 . SarlMrla VtlIA, 49 Tel . 93 674 48 7 2 GERIATRI A GERVAI.

U om r t I l i 8 .

Assessolamen l klrerrrlcxxra. Forrrlecio Argus Dames. 3 ref . 9:3 674 08 0 4 TfIE Ar~ SIS .INFAp6S .

61[03 1

1lrxla gros gran rlrlUrli[s rrtn H'3 rrnnvalesr :eiN3 Av Tnrrenl :mr,r ? .fi . 3r A lel 9 i 1119 33 1 ; 7 [3[riEl :i'.1J11 3 rB3TT rf?11 ;1 f DR. E. CAYUELA FONT Fm11c83t rrWragrxs, 3 . 34 2a ial 93 674 66 1 1 HOMEOPATIA BRfTTA STEMMlB3 IforneopaUa r N llncq Passeig Drquklea, 65 Tel. 93 975 57 75 64 7 57 77 34 DE LA 1NfANOA I L'ADOLESCÈNCIA Dra. Margarlta Rabasa Hostench . Col . 15 .09 7 Rh1a. RIt<atallaaa 20, l r 3a rei 93 Gra 72 1 6 INFERMERIA CTRE SANfiARE CAN MORA Rbla. Can Mora . 1 Tel- 93 589 43 4 4 LABURATQlt1 5 GENERAL IA3 Araligi3 dkllcpJEN Rbla. Can Mora . l id . 93 589 43 4 4 LABORATORI DR .ECHE vNWE sanlraga RtrsiAoi .17 bx Tet- 93 589 60 5 5 LOGOPÈDI A 1SEP CL.IMC Raça Pere Sant, 13, lr 2a Tel. 93 589 26 99 LOGOPÉDIA SU

Trastorns de parla k llen guatge, relati ieçloesalpdxa . aeielaa lorratEa. Crrlamupr„Sa, de[Orleiorls atipiques, tiisanrles , ParWnsm, vsderosi m8 ple . iotes Tes rldazs . Servar a vonlicia i PSCple S Ikds Companys, 33,1r 2a ra! 93 674 73 78

T 1C MANS DE SANT A31,1 f . hlac1;1 .117 lel 113 :i133 63 16 PERE FIGUEROLA r l :rlr1ii i : Ssal dipkxnal lel 159 280 364 i.i ;:[+li .krr ., E i?Prlfl 31E1ti3f{iA COSMOS Tel 93 544 19 28- 661 378823 MEi]IGiNA ESTFrt .n KESTFtAL MARIfEr Sant Baisrx eu 1 R. local Tei. 93 589 03 12 MEDTfkNA NA1'U• RAI AYI1R Naturnçratfa r le[apies aUernatlrss Pça . Ajt iAameirt rel 93 675 63 39 NsErGES DE CAP 1i Al LRA•MEDICINA CENEf1A1 . ALBERT r-ETSCHER EICFgiaFT tle la Creix, 16, lr 2a Tel 93 674 fil 35 CTRE SAHrrARI CiN MORA Rbla C8n Mora, 1 Tel 93 589 43 44 ORA MONTSERRAT GARRIGA VIS leS a dom dl Major, 36, 2 Tel . 93 674 00 25 JAl1ME ROS AAONl1AD llfpddnal Medicina e e . aglklxxl RtAa RiharaHata.6 .1r 1a Tel 9.1 589 11 fiï J .R . ESOINROL CAIISSA Geriatria . Asssi . Sat+ítàrla . Urg. 24 h, dvrnkJli As . Tm9Warxa• 2 8 ief 93 589 39 26 Tà 609 33 10 80 nD(1NrT3LdGIA pJNtGa DENTAL SANT

CTRE l]EN1AI p UIRURGIC ST f :ili Ai 633 [3 uunr e f!i [)3 :,69 l][} ll i CLlNICA DENTAL AUTRAN Implaelalogla . prtlre5ls. ndwli{R1a, v331811• rla Trxrehlalca, 2-8, 2a pl ieE 93 575 08 0 3 CLJNICA DENTAL M JDR Dr Rtaldo P16s1r 4 ILemdna Pça U Ió, 3, 2n 1 a Tel . 93 674 72 40 p 1NICA DENTAL ROsETTi Rbla. lilhatn pada, 20, lr 2a Tel 93 589 76 76 CLfNICJI DENTAL VALLS - BULFN'J Dra Mana BI C 3 Frelaa Mgipr, 23 . 26. Tr 3a Tal . 93 675 64 77 G .iN .OfirDDÓNCU11 DtSRRIO0 TEMPOr1O MANDBUTAR Torrem, 2-8.2n A rel 93 5139 03 96 Te1936752.217 DRA. P WZONDO Cllrwra Dental mlarltil Fse Mvragas, 5 . lr 3a Tel 93 6 74 05 06 DRA. M . JAUME SAIJRA Cllrura d TItJL Estapé 2-6, bx r %amic$ Pg . sort Magi rel . 936742335 IRIDEi T CaslRiejos, 33 Tel, 93 675 91 47 OFTALMOLOGIA CTIiE UE SN.UT OCULAR []oCtarr Mutilo, 21 Tel . 93 589 51 06 ra3TEOPATIA FÍSkC eràpies manuals C . Sol, 23 . baixos Tel . 93 587 90 9 0 01UTiINÜI .ARIN -

11{ l [ 1E:ITHAN FERRAR VII A M ISgaS. 48. en [ 2a 1.3 93 675 48 53

AINA•PILAR CANOSA ÚBED A F ' tesi advlrrs Cent Av corre r . . ,r Tel 9358935- • tel 649 93 59 3 7 J .M . COROMINAS Pedrat[}a . Asma lnlanüi Rbla. I1Íbalal[afi3 . 70 . 1 r 3a Tel. 93674 72 Iti JLUW PA3LD MARTfHE2 MÉNDE Z Av. Cerdanyda, 53.5r 1 a rel 93 674 11 59 POiiDLaGI A .IaSEP M . lAIXEOES Malallias del peu. d311aaBa ortppi3dlglre3, ptWeo mes, Grapa dol pel i Tel 93 589 fia 13 629 169 536 636 636 889 TOMÀS GÓMEZ Vallés . 22- llis Tel- 9361501 60 PSICQLUGIA I PS1 íïI11ATRI A AURIS rracfamenl Tramat s llallnes . 1, 2n 2a rel 93 674 85 ,1 1 CT. PSICOTEMPIA DEL S VALLÉ Psroofvgid . psigrrlalria . loeopézle Pça . rk Gallés, 5 . zn 3a Tel . 93 589 40 5 1 DFi{rl PALERM Anseta[, üep esses. [ra s tones a I 'adaleSCQrlC e ry~. Maayas, 2527, 2r1 1a lel 93 617 36 53 TO 93 418 48 a8 ORA- SRVAA DIEGUE7 SAWCNE7 Psrgmalna . Psrcafogla, addicions, toies óes eÓüls, lerbptirt lndivirhral• Oe [,arena 1 grups

Britta Stemmle r Homeopatia i nutrició

Pg. OrguidBa, 65 Sant Cugat (mlra-sol)

Tel. 93 675 57 75-647 57 77 34

■1 F s ±mesa.[ 11~1•sMrMrrNr•IRÈ rmu

Consultori d'otorinoiaringalogia i logopèdi a ClFraflcesc Moragas 48, entl Zona . 08190 Sant Cugat del Vallès Tel i fax 93 675 48 5 3 (ASC,DKV,FIATC, MUT.GRL DE CAT,WINTHERTIlR)

• i •r11 . 24, 1r 1a ?G 40 17 INST DE BENESTAR SALIIT CoMUNIrARIA RhLi [3i11 hdnr:i 13 11. 1 3 ief 9 .136131 H ; INSTITUT PSICOMÉDIC SANT CUGAT Dtlpre&31315, e.Slrin, 1n n CIXnarli,l . agre rlikl . tah; r ais Av. Torra tanca . ? 8, 3 A Te[ 93 589 37 8 1 ISEP CLINIC

1 :1. 116,1.3 :3 ;1 1 ;,[ ;.,1 • • ,..[i . ., :,

r MESSFJlvEI S Ch;nird! . 1ut['111N n71 .i,1 . rIES trïfl1rtJf1T 1 1k•r .I i .1 mobilitat Est:sln[es. r I 1 5 Tal 6 7 .. , 1 ; 1 1

Des de 1'1 de gener cie 20011 e1 sistema rl'rlorarls 1 r![3 guardies de fes farmàcies es mnditica a causa d'un canvi enclegal pel Cof•leyi Oficial de Farmacèutics d e Barcelona . Ara, les farmàcies amplien els seus horari s • Diaz-Puerto (taentre) : 24 hores tat Pany . Obert les nits 54. Tel . 93 674 33 53)

diumenges (pg . Sant Magi ,

• Llorens (centre) : de 9 a 22 h de dllluns a dissabte . Na tanca per vacances (Santa Maria, 27 . Tel . 93 674 15 31 ) • Cullell (centre) : laborables de 9 a 13 .30 h i de 16 .30 a 20 .30 h . Dissabtes de 9 a 13-30 h (ptge . Diputació, 6 . Tel . 93 674 03 64 ) • Riera-Rivlere (centre) laborables de 8 a 14 h i de 16 .30 a 21 h . Dissabtes de 9 a 14 h (Dr. Murillo/St . Jordi . Tel . 93 674 04 30) • Salavert (centre) : laborables de 9 a 13 .30 h i de 16 .30 a 20 .30 h . Dissabtes de 9 a 14 h i de 17 a 20 .30 h (Santiago Rusinyol. 38 . Tel 93 674 06 45) • Teixidó (centre) : laborables de 8 .30 a 21 .30 h . Dissabtes de 9 a 14 h (rbla . de l Celler, 97, Tel - 93 674 77 49) • fBeringtles (centre) : de 9 a 22 h de dilluns a dissabte . No tanca per vacances (av. Lleis Companys, 46 . Tel . 93 674 04 83) • Moral (centre) . de 8 a 22 h els laborables . Dissabtes de 9 a 14 h {Santa Teresa, 40 . fel . 93 675 33 44 ) • Parc Centrat (P. Central) : laborables de 9 a 13-30 h i de 16 .30 a 20 .30 h . Dissabte s de 9 a 13 .30 h (Manel Farrès, 95 . Tel . 93 674 05 12) + Serret (Mira-sol)- de 9 a 14 h i de 16 a 21 h de dilluns a dissabte (pg . Baixador, 78. Tel93 674 23 72 ) • Isern (La Floresta) : de dilluns a divendres de 9 a 13-30 i de 16 .30 a 20 .30 h . Dissabtes i diumenges de 9 a 13 .30 h (pg . La Floresta, 9 - La Floresta . Tei . 93 674 1863 ) • Pinta {Valldoreix} ; de 9 a 22 h tot Pany. Obert diumenges (Església, 3 - Valldoreix . Tel . 93 674 28 71 ) ■ Serres fites Planes} : laborables de 9 a 13 .30 h i de 16 .30 a 20 .30 h . Dissabtes de 9 a 13 .30 h (pg . Torrent, 1 - Les Planes . Tel . 93 674 92 51 ) ■ Ruiz de Busiilln (centre) : laborables de 9 a 13 .30 h i de 16 .30 a 20 .30 h . Dissabtes de 9 a 13 .30 h . Na tanca per vacances (av. Cerdanyola . 23 . Tel . 93 590 1 0 35 ) ■ Ouirante {z- Arxiu) : laborables de 9 a 13 .30 h i de 16 .30 a 20 .30 h Dissabtes de 9 a 13.30 h (pg Olabarria, 50 . Tel . 93 675 33 11 }

Farmacia

Díaz-Puerto

(Abans Farmatia Domènech) Pg. Santi

r Sil (al El tot del CAP)

Tel. 93 674 31 0 1

CLÍNICA DENTAL SANT DUCA T

Ortodónc i a Odontopediatri a Odontologia genera l

D . Jordi CoUiias Trrdlà -Anioíogia aadat~sar de mous

DR. FEFIMINAFWMHl1HU Cirurgia brtopedx a [' .i, 1 real Glrurla. 21 - lr <la Tul 9367x43 •Iti crit 33 389 p;, 3 1 JOSEP DOMINGO PECH rralmialsegia l 0146édia 1nrlEdlalu:a• 28, fia 1 0 hN 93 !r89 18 8 8

FARMAC1ES DE TOR N

Ama1aYN i! OOIA A1 .4110rNdt T Celdkis i Italdaa - Lws alèab re‘, ve■aere la liró aramdrl1p Nln

[11 3113 FFRNIWDI I [131 .' .AN 1•nl, '1 . ?n 1a , 1-1 iu' 1 r 4 [14 ,1,11, 11 .. rr f}fiA MILAGRÜS MARTINET MEDINA 1 J J GOMEZ CJISE2A FyY: Mor~ 1 . 1r 2 :3 Tel 3_13,1 1

Dra . Montse S~nche z COEC 4 .41 9

CI Santa Moria, 9, 1-2 TeI . 93 589 70 40

obert tot l'any

Qiari de Sant Cugat Dijaus,14 abril del 200 5 P+smq Local Som LY gol S.L Sanl armi . 42 . 44

08199

Sant Cugat del VdYOs

93 589 62 82

A Sant Cuga t

Com a empresa consüvctara, qui n creu que és i'avarttatge que ofereix Sant Cugat envers altres poblacions ?

Per MAEI 1011A SAGALÉS

Ofereix el model pel qual s'haapostat, basat en un desenvolupamen t extensiu, amb un gan predomini de ]estones verdes, i aixóés un atracti u peralclient .

NOVES IlISTAL•LAGIONS A Pt1NT

Entre juliol i setembre s'inaugurarà la seu corporativa que Grup Xxl h a cQnstruil al polígon Sant Mamet d e Sant Cugat . Santiago Vila és el con selEer delegat del grup, després d'una llarga trajectória en el mó n empresarial que li ha servit pe r "adquirir experiència en diverses àrees" . Dins de ia nova seu, s'obrirà, el tercer trimestre del 2006, l'Institut Mèdic deE Vallès . Despré s de tretze anys operant des de ia ciutat, Grup XXI gaudeix d'una con centració de dotze empreses enfocades a diversos àmbits de la construcció,com la gestió i els projectes, e1 turisme, els brokers immobiliaris i la medicina, a través del s centres sanitaris Minerdent Salud i EnsStittut Mèdic del Vallès . + Per què Grup XXI aglutina due s activitats tars difererrts com la sani tat i la construcció? Aquest fet és fruit d'una política d e diversificació engegada a final s dels anys noranta . V:am veure que e l sector mèdic tardo d'hora s'hauri a dc canviar perquè l'actual sistem a púhlic era insostcnihlc . [.empresa vacrrurcqucsiGrupXXl jacomençava a pcrsiciunar-se, yuan aquests canvis es portessin a terme, ja esta riem situats í seriem competitius dinsdel sector.

En aquests tretze anys, en què he u basat el vostre creixement?

En quatre factors . Qualitat i excel .lència, és a dir, intentar superar-se diaadia, procurant la satisfac-

"Volem ser e l centre mèdic de referència de

En què es basarà l'oferta mèdica que s'ubicarà al carrer Arnposta ? especialitats?

k il plarnc-jarncnt éscl d' un{ •lhtic/iu •rr» •rba sa t en q ua trc àrees : la prim era . un quadre mèdic clrnh un serve i de les cspecia l iurts mt s signi t icatives . Per una altra handa . una unitat de Cirurgia majuralnhulatixia arn b dues sales d'nperacsuns per dur a tetmeintervencions . [?n tercer lloc , laboratori d'anàlisis cliniques . ka.quarbaàrea,dedicadaaladiagnotdperalaimatge,ambunserveipe r tetatnografies, ressonàncie s mttigltes, raigs X convencionalei densitometria. Aixi facilite m la feínadel metge pcr diagnosticar t sr pidament una malaltia . .

I netftttur,ilSplarltegouaferiraltres

.edacc,oOdkEI:»~1euwt .cm

Volcm scr el centre mèdic de referència de la t lot í I ia, donant servei a tales les necessitatsen funcicide le s diversesetapesdc la vida . L'embrió de la vostra empresa v a néixer a Ripollet . Per què us va u reubicar a Sant Cugat ?

Pcrdiveruas motius. El primer perquè estem al costat d'un nus d c comunicació molt important ; desprespcrquc la nostra cuncepcióde i que és un producte immobiliar i s'avé força al descnvnlupalrtent d e Sant Cugat, que té una oferta interessant, per la gran importància d e leszones verdes i la comhinacib de l desenvolupament residencial amb

la indústria neta, que dota la ciuta t del niveii que els nostres client s esperen . Per què vau passar de Construccions Castra Gonzàlez a Grup ]IXI?

Es una evnlucin iógica . En veure que volien operar ert altres ;cree s empresarials, vam veure clar qu e havia d'existir una sacietat qu e canalitlés aquestes activitats, i CnnstruccicinsCastrn Ciontàlez v a dcrivara I3elscon XXI SA i Gepro XXI va scr l'encarregada de gestionar lesa ivcrscs empreses quees van anar creant . Actualment ei gru p Gcpro XXI és titular de ia marc a Grup XXI . d'on pengen totes le s activitats del grup .

ciódelsclients. Rendibilitat, basad a en la recerca del benefici mutu, a travésdelacreacióieldesenvolupament de procf uctesamb valorafegit, que faci que els clients ens valori n per sobre d'altres alternatives qu e puguin trobar al mercat . Coneixement i innovació, és a dir, invertiren fi irmació i posar a l'abast dei nostre ntajnraetiu, [a nostra plantilla, qu e actualmentésde 120persones,tata classe d'eines formatives perquè després puguindesenvoltrparmiilor la seva tasca . Per últim, la respnnsa -

bilitat social i mediambiental, perquè tat el que nosaltres fem té una repercussió cn €a societat i en el medi ambient. Considerem que part dels nastresexcedentshan de retornar a la societat que ha fet possible que els acnnscguissim . No busquem cl resultat immediat . sempre mirem les coses amb una perspectivaa mitjà termini . EI creixement d e SantCugat ès sostenible ? Flmodel clues'haescoflitcssostenible . S'ha de tcnir cn compte que l a ciutat té un snstrc de creixement , perquè no hi ha sòl, el creixement é s impagable, perquè és una evoluci ó dc la societat . pcró es pot fer bé o malament . Nosaltres considere m que el de Sant Cugat s'ha fet bé s tenim una base força bona . Cal limitar el boom constructor ? Marcarun límit és complicat perl a situacióde 11 iure mercat . Cada vegada s' had'anar mé sen compte, mentre que abans "tot valia", avui en di a no, perquè la gent valors cl que ests] bé,es veuen lescoses amb una perspectiva a mitjà termini . C.rtsicm que el mercat s'autoregularà i tot ser à més sostenible .

l'estirabot ~r(=r TORCI CASA S

Cultura n menys d'una setmana a Sant Cugat s'han pre F Jsentat tres llibres d'au tors locals . Dos d'ells s'ha n presentat e[ mateix dia i a l a mateixa hora, encara que no a l mateix lloc, en actes organitzats per la mateixa institució , l'Ajuntament . E1 tema té u n doble significat . En prime r lloc, és un pas endavanten !' intent de demostrar que, a més d e serel municipi amb mésarbre s perhabitant i un index de natalitat superior a la mitjana catalana, també batem rècords e n escriptors per metre quadrat, encara que dos deis autor s

El Pla de

de San t

Cugat pretén dis.senvar !'acció rultrurr l (d 'iitstitueiorr.s i entitats) riels prrixirrrs 10/15 unta r

siguin reincidents . Per altra banda, confirma una qüesti ó de la qual darrerament s'h a parlat força : ia necessitat d c coordinar les activitats culturals del nostre municipi . Efectivament, aquest ha estat u n dels temes que ha sortit en le s sessions de debat del futur Pi a de Cultura de Sant Cugat . U n pla que cn aquests moments està en la darrera fase d'elaboració i que, si tot va hé . tindrem d'aquí a unes setmanes . Es un pia que ens haurem de prendr e seriosament . Es ambiciós, pretén dissenyar l'acció cultura l (d'mstltueions i entitats) del s pròxims 1[}115 anys . Espere m que, entre a lrres cascs, serveix i per no superposar presentacions dc llibres . En un pais o n hi haquasi tants escriptarsco m lectors, aixó no ens ho pode m permetre .

Gestoria - Assessoria fiscal i laboral - Comptabilitat - Impost de societat s Comptes anuals - Constitució i administració de finques - Lloguer i vendes - Serveis jurídic s León Tomàs *

GESTIO

CONFIANÇ A

Carrer Sant Medtr, 35 - Tel 93 589 49 44 Fax 93 589 83 38 - Sant Cugat del Valls • lenntarnaselaorttarnas corn