Diari de Sant Cugat 574

Diari de Sant Cuga t INI : I I'f Nf,f rd i

l16ür .574 any 7tlI 1,65 suros lSSN 1899-1664

ANIVERSARI DE L'l SCOLA PINS

Aquest dissabte , organitza una jornada festiva P

.7

Llum verd per continuar les obres de

f*us,9 junyde12005

r1' il]i,:T

Sant Cugat pacta el deute econòmíc arnbValldoreix

la Floresta

2,4 rVIILIONS O'EIlROS

LÍ. CIEERÈNCiA DE L'IPC

PAGAMENT EN ESPÈCI E

25 ANYS DE L'ARXIU rinc,Ir±NAL

L'Ajuntament i I'PMD arriben a una solució per al deute arrossegat entre ei 1994 i el 2004

Aquests diners corresponen a la la pujada anual de I'IPC .1,2 milions es pagaran en metàl . lic

Part del deute es liquidarà am b dos terrenys i la urbanització de carrers a La Sarreta Ean rlal,pàg.14

Mieras creu que 'el s papers' tomara n aquest estiu 28 Pom.

L'Ajuntament preve u recaptar 2I milions d'euros pàg EXPRESfOENT LOCAL D'ER C

Busquets, nou militant de! PSC Pàg.fB

5C TRAi3E CENTEA ris . FO irakOMIMf. M

Un camió grua bolca i provoc a desperfectes al carrer Sant Salvado r Un

espectacular accident sense ferits va tenir lloc ahir dimecres, al mati, quan un camió va perdre

!'estabilitat mentre maniobrava. L'accident va causar danys materials en habitatges P . 5 Si busques cotxe és lògic que dubtis entre un SEAT, un SLAT o un SEAT , Iblra {r~5 u,- 8.965 € Córdoba f .- 10.800 € León . . 12 .30O € ~E R T LIl1tCi emoCiün Autocomarea del Vallès, S. A. - Cj Manel Farrés, 6 • SANT CUGAT DEL VALLÈS (Barcelona) - Te[ . 93 674 68 50

Publ

2

ïcitat

Duri de Sant Cugat Dijous, 9 juny del 2005

lle

1

II1III1I11IlIlIIIIIIIIIIIIII I

~

~

10 1

!l1iiii~ 111111111111111

111111111111111111111111 11111111111111111111111 !

11111111111111111111111 1

1 11 1

1

11

111111

11

b1111111

11

lli ; ; :!"' '

FUiÍTSU

/Hedk4fk t

LCD • PLASMA• TV • DVD • VIDEOJOCS • HIFI • ELECTRODOMÈSTICS • INFORMI TICA • FOTO • CD • MULTIMÉDIA MÒBI L

Societat

3

restauradors de la ciuta t debaten Ia futura lleí antitabac E 18

EI Gremi de RestaLlraci i de Barcelon a va organitzar dimarts la primera trobada amb els agremiats que ('entitat h a fet a través de la delegació local. La futura llei antitabac, que obligarà e l sector a adaptar-se ala normativa e n temps rècord, va centrarel debat. n volen que la gent fumi,peró tampcx. veuen arnb bons ulls la nov a Ilei que està acabant de redactare l govern de !a Generalitat i qu e regularà el consum de tabac e n bars, restaurants i cafètcries a partir del gene r dc 2006 . Per aixó, el sector esta díspasat a presentar hatalla davant el departaltunt d e Salut, perquè la futura nartttativa sigui mé s flexible i inefogui I' autoregulaciódels locals .

Aquesta va serunade les principals consideracions que van fer els responsables de l Gremi de Restauració dc Barcelona i de l a delCgacióque l ' entitat té a SantCugat, davant elsmèsde 120 empresaris delsectnrqucva n assistir a la trobada organitzada dimarts a 1 SantCugat Hotel .

Fner cupadó generalttrada

1 és que Fumaren un restaurant, barocafeteria més petit de 100 mctres quadrats o fora de Ics concs reservades estarà prohibit qua n entri en vigorla nova llei . Eisentpresarisde l sector estan preocupats pcrquè la nova normativa condemnarà els establiments mé s petits aperdre molts c] ients i obligarà la resta

pietaris dels establiments, en cas que algun client fumi en un àrea no permesa . "Aquest règim de sancions suposa un greuge comparatiu ja que, per exemple, la Generalitat no sancionaTMB si un usuari fumaa les andanes", diu Farràs. En aquest sentit, des de l gremi ja estan preparant una bateriad'esmenes i al - legacions contra una llei queconside ren "injusta" i que serà "mé s re stric tiva q ue la de la resta de I' Estat".

DEMANEN L'AUTQREGULACI I Eis restauradors volen que fa nov a llei permeti als locals decidir si vole n clientela fumadora o no .

Més d'un centenar de persones van assistir a

12

primera trobada del Gremi amb els associats de Sant Cuga t

a ferreformescostoses i cn alguns cases com-

plicades, per podcr conservar la clientel a fumadora dels seus locals . "Entenem que el sector es pot autoregular tranquil•larnent , perquè a Barcelona ja conviuen exemples de restaurants on es pot fumar, altres on na est à permès i alguns que són punts de veneració dels puros", expl i ca J ord i Torredemer, d irec tordet Gremi de Restauració de Barcelona .

L'entitat,queagrupamésdc ] 1 O restauradors a Sant Cugat i uns 4.00) a Barcelona , aclareix que no està a favor del tabac i qu e " s ' han dc dur a terme pràctiques perquè el s ciutadans disminueixin aquest vici", peró

al des

Av. Lluís Companys, 29 Sant Cugat del Vallès 835897208

assenyalen que no ]ta de sera costa del nego ci de la restauració . Per això demanen a 1'ad ntinistració catalana una certa flexibilitat a Un nou carnet amb avantatges 1' hora d'aplicar le s mesures antitabac a bars , D'altra banda, el gremi tarrrbé va aprofirestaurants i cafeterics, sobretot pel que fa a tarlatrobada per presentarals restauradors d e l'entrada en vigor de la Ilei . "Un carai corn Sant Cugat una novetat impulsada des d e aquest necessita un períoded'adaptació sufi - l'entitat per tal d'oferir més avantatges al s cient perquè funcioni i després no s'hagin de agremiats. Es tracta d ' un nou carnet d'agretirar enrere aquest tipus de restriccions", miat que reemborsarà diners en el compt e expiicaTorredemer. El president del Gremi dels restauradors per les compres e fcctuade s de Barcelona, Gaietà Farràs, va assenyalar a travésdels prr vcïdorsconcertats amb l'endurant la trobada que !'entitat farà tot el pos- titat, amb l'objectiu de premiar la fidelita t sible per aconseguir 1'autoregulació del s dels agrcmiats .llS . Díaz (societat9diandesantlocals i també perevitar que es multi cl s pro` cugat.corn)

teu

del

ASSESSORIA

vlcibria contra Ies comissions bancàrie s Lilta altra de les gtiestions que es van dchatrc durant la trobada, aquestade caràcte r positiu per al sector, és la victória judicia l aconseguida contra l'excessiu valor de le s comissionsqueeobren lesentitatsbancàries a restauradorsi eslablirncnts comercials pe r acceptar pagaments arnb targetes de crèdit .

Els representants del gremi van explicar al s associats que el Tribunal dc Defensa de l a Competència (T DC )acaba dedictar una sen tènciaque obliga 5crvired,Telebanco i Eu m 6O00 a rebaixar el cànon . superiora! 3%dei a venda, que apliquen a cada transacc ió . "He m donat un exetrtple d' unió entre els sectors de l petit i gran comerç i de la restauració, davan t un prablemade pair, i ai xó portarà una baixa da important de les comissions",diu Farràs .

costa t

primer

pa s

EM PRESARiAL

Pau Clsris, 16 4 Barcelona 934881050

INTEGRAL

Societat

bri de Sant Cttgatt .

Dijous, 9 juny del 2001.

EI PSC porta la diputada CarmeVall s per parlar dels nous plans de Salut SALUT> Els resultats provisionals de les anàlisis del Servei de Vigi Iància Ep idemin l óg i ca del l ]epartdeSalut apunten que el bro t de gastroenteritis lleu declarat e ]

passat 25 de maig al C EI P Joa n

,podria haver estat provocat ea príncipi per una amanida d e pasta en mal estat, consumida a l menjadordeI'escolael23 de maig .

Aquests resultats ja han estat comunicats a les families dels alumne s afectats, molts dels quals van dinar al mcn jador escolar aquell dia .

Sobre el procés que podri a provocat la infeccióde 1'amariida, la responsable del scrvci , eia Diminguex, explica qu e ts que s' han de prepara r abans de scrconsum its i que no passenunabarreradecalnr: hi ha d' harver una manipulació directa am h mans que continguin el virus". D e moment, els espec iaíistes conti nuaran fent anàlisis peraillarel virusde arwalk que hapmvncat e1 brot, e n diferents aliments. El recompt e total d'afectats era dilluns de 160 persones, lSOnensi lOadults .

L'HGCfa un curs de lesions • -_, .,mo

t

benignes a1es

Conesa confia que aviat hi haurà notícies de l'hospital de referènci a

cardes vocal s

CONRSNCIA> I :l c ielede xerrades mensuals cluc organitza cl gru p municipal dels socialistes va convi dar dilluns la diputada del PSC a l parlament . C'artne Valls. per explicarquines són ics principalsestratè gies que el Departament de Salut t é previst pesar en marxa duran t aquesta legislatura . " 1 is objectiu s de la sanitat són atendre la població , arribar ràpid i atendre bé les urgénCkes, crear espais per millorar l a qualitat de vida de la població am b problemes dcdependéncia, com l a gent gran, i promoure la salut i fe r prevenció entre la poblacióen gene ral", va resumir VaIls . Per tal d ' aconseguir tot aixó, la diputada v a explicarque Salut està treballante n dues reformes urgents. com són per exemple ['establiment d'una nova regionalització sanitària, en qué , per primer cop, els municipi s podran participar com a ennsirciats, i també. cota nova regulació de l transpiri sanitari, pcr garantir l ' arribada dels vehicles d' urgències e n menysde 10 minuts per a192«4)del a població de Catal unya . "El nau pla

CIRURGlA7['1lnspital (icneral de Catalunya va acollir entre el 26 i e1 lli de maig cl cars I)iugncrslic i cirurgia de les iesiori s hc►ti ru :e[![ le :+'crrrclrsiaaals,orga nitzat per la metge f'oniatra Cori Casanovas i el fonocirurgià Ferran Ferran Vila, ambdós associats a l centre hospitalari privat de San t Cugat . Experts nacionals i intemacianalsen transtnms de la veu, ci m Bruna Cilnmheau o Rorrtai n Perouse,ambdósde Lyon,vanparticiparenaquestcursdeires dies, o n s'ha aprofundit en noves tècnique s corn ]a videolaringoestroboscópi a o la nticrocirurgia endolaringc a antic làser.

Aquest minicongrés, que h a comptat amb sessions de cirurgi a en directe, t eni a co m a ob j estiu ofe rir mitjans de diagnóstic, reeducaciói fonocirurgiade l'aparell voca l tant a pacients com a professional s de l'assistència primària, des d'un puntde vista interdisciplinari, amb la eol•lahoració d'especialiste s foniatres, fonocirurgians i logopedes .

La diputada Carme Valls, durant la conferència que va oferir a la seu local del PS C distingirà entre transport sanitari argent i nourgent, n programat,pcr taI de millorar el funcionament de l servei", explicava Valls .

Esperant l'hospital de tefierèrtei a Des de l'agrupació local del PS C van aprofitar la visita de la diputada permani fcstarlaconfiançadel par -

fiten lapróxima assignació perpart de Salutd'un hospital de refercnci a per a la zona de Sant Cugat, Rubi i Castellbisbal, ta€com van sol •licitar fa alguns mesoscls tres municipis .

"Ala Conselleria de Salut ens ha n ditquehi treballen, portant espere m noticies en breu" . va explicar l a socialistaAintrane Conesa .

Es el rest3uu int art pots tastar per primera vegada els sabors de setrtpi e.

Et proposem la miilor manera d•atirrtentar-ta ri , gaudir de l'exper r ia de menjar.

La nostra cuinèt ; elat ora amb prpductfa i ettatògics que mantenen tot el seu sabor, el . . d'abans . Gustosamen 4t nformarem sobre • . romfbinació de plats dt màn i receptes tradkiOo rit [ rS.3 nostra que t'otef1m. Som r t.teU Ser'►l~Ï.

F

}

[Parking pera

clients ]

Av. Lluís Companys, 31-33 - ; IAi costat del supermercat Vefitas i rial. Reserves : 93 à4, 14Q1'1

HORARIS :

De dilluns a dissabte: de 13 .00 a 16.00 i de 20.30 a 24.00 Diumenges: 13.00 a 16.00

La Biblioteca Públ i Arús dedicarà un sop a a Pearson, a la Flore

EI Sant Cugat ntre Comercia l ganitza un taller grafologia Timiti,snmiadnr. ertit, romàntic . . . E l Centre Comercia l a partir del 10 d e visitin les seves t d'aprode 1a sev a loSet-

Un canvi de sentit impactan t ACC1DEHF>Un camió de gran tonatge, dotatd'una gnia ploma . vaprotago nitzar un cspectacularaccident a lacnuil la dels carrers Sant Salvador i Ber garaditnecres,capa les [ 1 delmati . Elvehicle .queesdisposa vaadesmuntar unagrua situadaen aquestazonadel centrede Sant Cugat, va perdre 1'es tahiiiEttt mentremartinhrava . va holcari vaquedarenpxosiciócompletamen t vertical . l'incident no va fer cap ferit peró sí que va causar alguns danys materials ais edificis de l'entorn . Bombers, pol icia local i tambéefecti usde la companyia elèctrica FECSA es van desplaçar Ensal lloc del si nistre, pe r tal decomprovarquee[ camióno havia danyat les l ínieselèctriques i per reti rar el vehicle, una operació compl icada que va duraralgunes hores .

igil'unfïci de 5 4 lttit,camfnr e até Anioaai Beli, At#~1 p 7d euraa <(senseIVA).

21

Ht]MEHATGEJ1 .a Biblioteca Pú blica Arús, fundada l'any [ H e15 a Barcelona per voluntat de Rosscnd Arits, amb l'objectiu d'apro par la 'llum de la il . lustració' al s harcclonins . vol aprofitar la coin cidència enel temps dels 1 l il any s d'existència de l'entitat i del 90 é aniversari de la mort del nord americà Prcdcrik Stark Pearson a bord del vaixell Ltr.►itrinrrr, pe r dedicar un sopar-en€•Toqui a l a figura de l'home que va portar l a Ilum a Catalunya .

Pera aquest acte . que se celebrarà c[ [5 de juny. els organitza dors han escollit el districte sant cugatenc de ta Floresta, que en e l seu origen va ser batejat cont l a FkorestaPearson en honor del per sonatgeque va aconscguirporta r tant la línia elèciricacomel ferro carril als veïns dc la zona .) .: acte comptarà amb la presència de l president de Ferrocarrils de l a Generalitat de Catalunya . Joa n Torres, de I gerent de la B ibl i ntec a Pública Arús, Josep Brunet, d e l'alcalde Lluis Recodcr i tamb é del periodista i escriptor [lnrest à Xavier Moret, autordcl llibre C'► ; Pearson : l 'hnnieque ver portaria Ilum a CQtu[unya . "Voliem ferun acte que es pogués fera fa Flores ta i quccoincidirà amb la col-loca ció d'una placa commemorativ a dedicada a Pcarsunper part d e FGC", explica Brunet .

Dos apassionats del progrés

Tot i quc aparentment no tcn e molt a vcure .Artis i Pearso n serdoshomescontcmpo van compartir a principi s segic xx el mateix interèspe l firés httmà, cl primer des d de Pensa de la formació corn a en- a de ('home perassolir la Ilibe el segon, des de Ia recer l'àmbit industrialpertald e rar la qualitat de vida dc l a ció catalana . "Pearson va po la llum eléctrica a Catalunya i posaren marxa el tren del Vallés i Arús també va portar I I um a l pa r però en forma d'il•lustrac i comenta cl gerent dc la bi b barcelonina . El paral•i e entre ambdues figures va encara més enllà . ja tre eia , tias'hlomes van forma r maçòniques .

Especialista en hltttaria sacia ) lgual quc ens els seus inicis, l a Biblioteca Pública Arús consera va l'esperit dedivu€gació i fo ció popular arnb què va se r da i continua oferint eines cu[turais atota la pob[acics . Ai llarg seus 110 anys d'existència, I ' tat peró ha anat evolucionant i

s'ha acabat convertint en una i titució especialitzada en ments soci als dels segles xnt en concret sobre anarq moviment obrer i maç a

Solucions per a una llar confortabl e Torre Blanca, Z-S, oficina les 14 h .

RALTACI( :

111 de Sant Cugat del Vallés, telèfon 9 3

IMATGE, rambla del Celler, 95, de Sant Cugat del Vallés

Orient, 68 Exposició i oficine s Tel . : 93 675 29 4 2 Fax: 93 589 1 0 0 1 i n EoOolu m in i sgg rrigta,cam

6

Diari de Sant Cugat Dijous, 9 juny del 2005

Societat

PuïgcJomènch relleva Saslre a IETSAV

La presentació del nou directorde 1'Escola d'Arquitectura va anar acompanyada d'un llibre i una memòri a Dlvendres Joan Puigdomènech v a prendre possessió del c9rrec d e director de ('ETSAV, substituin t Ramon Sastre, que després de passar els úttimstres anys al capdavan t d'aquesta facuttat,rrtarxa per iniciar nous projectes professionals .

UNIVERSITAT> l : lscnfa Tècnic a Superior d' Aryuitcctura del Vallè s (ETSAV )va viure divcndres la seva "festa major" particular, amb l a celebració d'un triple actc de preserttaciei, amh rellevància tant scx: ial com acadèmica. Laclau de l a jornada va ser la presentació d c Joan Puigdomènech com a nu u dinctnr del centre, ert substitució de Ra p tors Sastre, l'anterior director, que ha cx;upat el càrrec durant els últims tresanys . A banda d'aixa , l'ETSAV també va acollir la presentació del llibre Un techr pa m eivir, escrit amb la col-laboraci ó d'un grup d'alumnes dc l'escola i publicat percdicions ! i PC i tamb é dc la mctné}ria ( 'r rr] curs per rr ! 'L)rde naeió cje•! Campus Metrnpniirà d 'rf rr jriiiec lrrrrr riel Yallrs .

Durant Pacte, quc va comptar amh laprescnciadcl'alcaldcLluís

Reender, cle la tincnta d'alcalde d c C'ult ira, Àngels Solé, i de diferents representants del lneín acadèmi c ties d'ESAUL, que s'instaíiaril próximarnetttalaciutaF,fins aI f s colaUniversitària(iitnhcrnat,passant perdi lèrcnts instituts de tieeun ditria de la ecxnarca- el dircctnrsnr tint va fer un balanç molt positi u dels 3 anys al front dc 1'ETSAV, qualificant-dus dc "molt intenso s agradables'" .

A continuació, Sastrc va passa r el relleu a Fui `clornènech, cl nou director de 1' ETSAV, que va resu mir quin serà l'objectiu de la nov a junta al capdavant del centre .

"Volem crear un clima propici i amable a l'escola perquè la gent h i pugui treballar i es pugui reflexionar sobre els estudis d'arquitectura", va dir Puigdoménech, mentr e assenyalava la voluntat de donar suport als projectes quc la gent de 1'ETSAV tcencartcra"per esperanar lcsencrgics adorrnidesque hih a a totes les facultats" .

Per la seva banda, l'alcalde va dcstacarla voluntat de ntantenirun a cok-lahoracici rnunicipai amb l'ETSAV "dintre de les possibilitats d e ,

LeSAMPAI Recoder repassen els problemes de l'ensenyament local REiIHII >El nuu retard en una part dc Ics obres de 1'IES Sant Cugat , Ics deficiències en el servei d e lranspnrl escolar als nous centre s d'ensenyament de la ciutat o c l d~ fiat de places a eset~les i insti tut, ticitt nnmie all uns dels serre s gneeltirepresenlanlsci'e IaCii urcli nadorad'Assttciaciitrtticíe Mares i Paresd ' Aluirnles(,1i11'i IcíeSan l Cuitat van pl :tntejar a i'alcaid e í .luis 1teis4ler durant Illot rrllniit recent . tnganuzada per presenta r la nova directiva de I'enl irat al cap del rnnsitilstri . "[]uart urt va a veure I'alcaltíe . ha d'aprofitar pe r cuntrntar-]i ois temes que li preo cupen", explica Ernest Ferran , president dc la coordinadora des dc principis de curs . fot t que els rcprescntantsdel s pares qualifiquen la reunió d e satisfactòria, des dc les AMPA expliquen que nn ha scrvit pe r solucionar els temes pendents . Es cl cas dc la qüestió del transport csenlar al CE1P L'Olivera, una d e les ducs neves esco Ics junt amb el

CEIP Can Mates posades e n marxa aquest curs . Els pares van expl icara Reeodcrquecansidere n un "greuge comparatiu " qu e aquesta última escola disposi d e transport escolar i L'Olivera nn .

Segons Ics A M PA,1'alcalde nn el s va cícmarunarespostasatisf ctóri a sobre aquesta qüestió, quc el s paresconsideren crucial pera] ha n dcscnvolupatttcnt del próxim curs a I escala . "A l'Ajuntament en s van dirquecspcntvcn que laGene ralitat donés la nova planifjcari ó del transpurt escnlarpera tot Cata 1 unya, perpoder demaruna so 1 ucie í definitiva a la ciiiestió", espkic a Ferran .

Mediació en les obres del 4t IE S lJtt altredelstetncsyue vanccntra r la trobada de la courdinadura d' A M PA anth l ' alcalde va ser l a nova aturada departdc lesnbresd e I' 1E S Sant Cugat, a causa dc l'apa rició d'una linia d'alta tensió d c FECSA als terrenys on s'ha d e construir cl gimnàs . 1r alcalde es

En primer terme, Joan Puigdotnsnech, Ramon Ferrer, el rector de la IJPC, l'alcalde Liuis Recoder i ei director sortint Ramon Sastr e 1' Ajuntament" i tambc la importàn cia d'aqucstcentre universitari per a la ciutat, un dels quc furlnen c l campus universitari pcisaten marx a tà4anys . "Som una ciutat arnb un a vida universitària intensa, per aixó vam tirar endavant cI Campus, un a iniciativa a la qual podem treure

molt mes beneficis perquè Sant Cugat sigui la ciutat de referènci a ttnivcrsitària quc volem", va di r Rccrxler. Per últim, el rector de l a Universitat Politècnica dc Catalu nya, Ramon Ferrer, va elogiar l a tasca dclsque assumeixen càrrecs i responsabilitats en l'àmbit univcr -

sicari, "perquè no tenen recompensasu ficient i ho fan pcr volunta t dc col . laborar amb l'escala", i va mostrar-se csperançatambek canv i que el prcx.ésde lolòniaportaràa l a universitat catalana . "Ens oferirà l'oportunitat de renovar l'ofert a educat ivà ', va assenyalar Femer.

va oferir com a mediador entre l a Generalitat i la companyia elèctri ca, que ha de retirar la finia peró que nn ho ha lèt perquè manteni a un conflicte amb l'Agència Catalana de l'Aigua per l'encarimen t d'un cànon, Segons Ferran, aques ta situació podria estar a punt d'a cabar,perquè FECSA ja ha pagat e l cànon i les obres podrien cant i nua r aviat . "Ara serà qüestió del ritme de treball, perquè l'edifici pugu i estar el curs vinent", diu Ferran .

f èst des de la cnord inadora amb u n exhaustiu informe publicat l'an y passat, els pares s'han mostra t esperançats pel fet que l ' alcald e els comtaniqués queja hi ha reser vadesòlperal 5è institut a prop de l'Escola Tècnica Superior d'Ar -

quitectura delVaiIèsit .luceice p tre podria funcionar cl curs 2006 20 07 . Durant la reunió . també es va apuntar la possibilitat de dota r algunadelesnovcseseolcs-l:OliverauCan Mates-- d ' una nova aul a dcP3 .

El só lnstittrt, al curs 200 6-200 7 Pel cluc fa a la manca de places a escoles i institut,, posada de mani -

ADVOCAT

Assessorament Fiscal , Comptables i labora l CIRoselló, 13 Sant Cugat ■ Tel, 93 674 12 50 E-mail : jsotorresOeresmas .co m

TUNEL DE RENTATG E Santo DoMing a Sant Cugat Pressi ó • Rentatges de qualita t • Neteja de tapisseries ■ Canvi d ' oli

• Mecànica ràpid a • Autarsntatge de pressi$

Societat

7

ny cle multituds a la fest a 1 5è aniversari de l'Àgora

Ei CEfP Pins de l Vallés celebrarà dissabte els 2 5 anys de l'escol a

L'escola santcugatenca va celebrar els 1 5 anys amb un festival de gimnàstica i activitat s Prop de 2 .000 persones van assisti r ven per una banda de l'escola pe r divendres als actes de cammetnora- inaugurar les instal•lacions . el s cl6 del 15é aniversari de l'escol a pintors encara s'afanyaven a aca Agora, un centre educatiu oonstrui-t bar pel costat contrari" . L'escol a !'any 1989 al potfgon Can Sant Joan, es va construir en només 1 0 gràcfesa l'empenta d'uns professors, mesos, un temps récord pera l'èa la ranf ança dels pares dels primer s poca, per tal de poder atendre l a alumnes i al suport de I'{tjuntantsn t demanda de formació dc molte s l'ami l ies amb fills en edat escolar , COMMEMORACIb7Amh exhihl - "'f nthom ens va ajudar molt, dc s Cll)riS iirllllfltiil[IIICti, llarlN :i lnrl h dc l'Ajuntament, finsal'arquiteculluelr~ adaparliripacü~~le iota l a te, passant pels parcs . ferit 1'acted e Co111i1nlt ;lt eilllcaii\+l del centre . fc que suposava portar els seu s Aixi va eelchrar divendres el 1 5 è fills a una escola nova, amb u n aniversari lle la seva fllndaeiii l ' es- projecte preciós, pern pura teori a eola santrugatenc :s Agi ira . unecn- aleshores', va dir Gonràlea . rrc d'edutai ü~ infantil . prirnària i La festa dc I' Àgora va compta r secund:url, gestat en els seus ini- amh la presència tic l'alcalde l..lui s cispcr .luliztn Nav,srrl), direetord e Recoder i la tinenta d'alcalde de I eselllal'atufet,aquicsva l kdiear Cultura, Àngels Solé, que van pre un petit homenatge . sidir 1a celebració . Recoder va Després de veure ballar u n adreçar unes paraules de felicita fragment del musical .tnrrir a u n ció ireconcixementenverslatasca grup d'alumnes dc P5, l'actua l educativa del centre . "A San l directora dc I' Àgora, Pilar Gon- Cugat tenim bones escoles i l'À zàlez, va adreçar unies parau l cs a i s gora n'és un exemple, pcrquè a assistent~ al festival . en què v a més de formar científicament el s destacar la capacirat dc 1'escrl a alumnes, també els forma com a per cstabl i r arre l s a la c iutat, al ho- persones", va remarcar l'alcalde. ra que recordava amh nostàlgi a Recodertamhé va feresment ene l pern tambéamb un punt d'alleuja- seu discurs d'un dels moments ment, els primcrs dies de funcio- més emotius que ha viscut aques t nament del centre . "El dia dc l a col•legi en els últims anys : la pre inauguració iot feia olorde pintu- sència de l'arqucrJuliàn Rebollo , ra i recordo que, mentre l' alcalde i encarregat d'encendre la Llam a 1' inspcetor d' enscnyanlent entra - olímpica dels Jocs dc Barcelona I

Els nens van ser els protagonistes de les activitats de commemoració de divendres 1942, que una dècada després tor nava a fer el mateix en una fest a per commemorarà les al impiade s organitzada a l'Àgora . Com a

colofó de les activitats. l'alcalde va entregaruna placa cc rnmernnratsvaa i'escola,dcpartdc 1'Ajutrtament .

ESCOLA>Ei dissabte, l 1 de juny . l'escola pública Pins del Vzlié s celehrarà, ambuna jornada d'activitats, ei 25éaniversari dc la fund,-iciódel col•legi . E1 programa dc l a festa, que començarà ales 10 de l matí i acabarà passades les i 1 de l a nit, inclou activitats esportive s matinals, corn tir amb arc, circui t de hiciclctes . tirolinao passejades a cavall, inilahlcs i exposicions d e ii)tngraf'ics, dihuixos i audiovisuals sobrccls 25 anys de l'escola .

A continuació, la coral del Pin s oferirà un concert, sota la direcci ó dc Núria Serraïma, que precedirà la lectura del pregó de la festa, a càrrec d'un convidat sorpresa .

La commemoració continua r:] arnh un dinar popular a l'aire lliure -a un preu de 2 curds el s adults i un curo els infants- tiesprésdel qual, els assistents perdra n seguir els d i fercnts actes de cloen da de les activitats extraescolar s del curs, amh mostres i tallers d e dansa, anglès, música, teatre, un partit d'handbol i gimnàstica rítmica .

A mitja tarda, les famíl ies d' a lumnes podran participar en un a gi mcana especial, organitzada pe r l'Esplai . Dcsprés d'aquesta activitat fami l iar, alumnes de difèrent s nivells di sputaran un partit de bàs quet, que compartirà protagonismeamb ies paradesprn viatgede f i decuNdelsalumnesde 6é . La festa acabarà passada 1a mitjanit am b coca, eava i orquestra .

Txoko recapta 1 .300 € en un sopar pro Cuba SOLIDARITAT>E1 taller de cuin a Txoco, on joves d'alguns institut s públics de la ciutat rehcn lbrmacicí per arribar a ser xefs . va acolli r divendres passat e1 segon sopar solidari d'aquesta tcmpurrtta, coincidint amb ei final de curs . Si e n l'anterior ncasici, l'escola de cuina va col . laborar amb 1'C3NG loca l Forkids a benefici dels nens de

riald'ajudaperalaregiód'1 loguin, una de ics concs de 1' il la caribcnya més castigades per la sequera . El s 1 .300 curds recaptats amb e3 sopar serviran percornpletarl'enviamen t a Cuba d'un conjurtt de materia l recollit durant els últims mesos a 1'lndia, en aquesta ocasió el sopar Sant Cugat . A més del vessant soli s'ha fet a hcnef iei deCuba . Un cen- dari, aquesta trobada ha servi t lenardcpersones, entre les quals e s també per posar el germen del que trobava el nou eónso[ general d e podria ser una nova associació pro Cuba a Barcelona, Carlos Casti llo , Cuba a Sant Cugat, davant l'exis van assi stir a 1' àpa t . organ i Irat amb tència de l'interès demostrat pe r la co l . laboració del Grup Sarc:elo - aquest paísalaciutat .Aquestanova nés dc Solidaritat amb Cuba. I : ob- associació, que comença a gestar j ecti u d'aquesta i nic iati va so l idaria se ara, podria presentar-se la tardo r era recollir fons per co mprar ma te - vinent .

El sopar, cuinat pels alumnes de Txoko, es va fer a tavor de la població d'Hogui n

mpresión de pósters lok• .hl gIaR rofrRal*

AcabaQos especiale s PlastiTlc a1, plarRnaAes .. .

Tel . 93 590 1 0 85

ideaprintt ideaprint,es

! mprEsiàn digital

Servicio de escflne r prnfesinna l LYlalrko ISII ipi.rr

8

Diari de Sant Cugat dijous, 9 juny del 2605

Societat

ElsVoluntarïs per Ia Llengu a tanquen el curs al Monesti r

Unes 50 parelles lingüístiques han participat enguany al program a de funcionament d'aquesta iniciativa a la ciutat . En aquest sentit, l a directora del Consorci al Vallé s Occidental, Montse Trillas, va asscnya! ar l a bona acceptaci ó que té Sixtfl Bejaranv, a l'esquerra, amb l'alcalde Lluis Recode r la iniciativa a Sant Cugat i la forta implicació demostrada per volunL'alcalde ï taris i aprenents . "Si no fos per l a generositat que mostren aqueste s persones, dcdicans part del se u Moxos visita la ciutat temps lliure a la llengua, cl progra ma no es podria dur a terme'', va indicarTrillas . Perlaseva hartda, l a RECEFCIÓ>Sant Cugat va rebre, l a representa la l luita, en tant que és e l tinent d'alcaldede Cultura, Ptngel s setmana passada, la visita de Sixt o primer indígena que arriba a se r Solé, va afirmar que ia promoci ó Bejarano,cl primer alcalde indige - akcaldc, per la supervivència d' un a dc fris social del català "és un dels na de la ciutat boliviana de Moxos , cultura que la seva gent ié tot cl dret principals objectius de 1'Ajunta- que està de viatge pcrCatalunyape r del món a protegir", va dirRecodcr . mcnt", i va destacar la importànci a participar en les jornades Les veus Toni Ramon secundava les parau ontse n as, I?rilil['r jler I 'è5oiierra, amb 'Àngels So ver SCUra del voluntariat lingüistic, perqu è del Atnuzriniu, present i firtur•del s les de l'alcalde de Sant Cugat i remarcava la importància de la pre CATALA>Mrs d ' itn centenar d c reunirdíllunsalMonestirpertancar "ajudaaparlarlallenguainonomés pohkrs rlrrrrlri»rirs i el .veu entorn .

L'alcalde bolivià es va desplaça r séncia de Bejarano a Catalunya, j a santcugatenrs ha participat duran t el curs i ferva!oració del segon any aconèixer-laortngràficament" . , que "en un context internaciona l dimecres passat fins a Sant Cugat ei curs 20[)4-200)5 cn cl program a L'APUNT que nn reconei x la realitat indigena , a convidat per [' Ajuntament i gràcies ÒmMumtamlbé s'hi Implic Vokuntarisper la I .Icng,ua, una iniLa nova delegació que Omnium a la mediació de l'ONG Local Ccn - sotmet 1'Amalónia a una sobreex ciat iva encaminada a prnntocionar Cultural té ala ciutat ha anuncia t trn dc Estudios Amazónicos plotaciódelsrecursos naturals del s la pràctica oral del català entre el s també el seu compromís amh e ] (CEAM) . La recepció oferta a seus territoris i ignora les seves traalumnes que l'estan aprenent , En e1 marc del programa de voluntaprograma dc promoció del català i , Bej arano a la sala de pl ens va comp - dicions i creenees, és imprescindi mottsd'el Is estrangers . amb l'ajuda riat lingüistic el més imparlant no és a partir del próxim curs, posarà a tar amh la presència dc l'alcald e ble i urgent donar suport al trebal l de voluntari~ que dominen la llendisposicióde la iniciativa elsmésd e Lluís Recoderi del tínentd'akcald e duta terme per les organitzacions i gua i els donen conversa durant una tant si el català que es parla és 300 socis que ja té l'entitat, perquè de Politiques Socials i Joventut , institucions corn les que ell repre correcte, com aconseguir que e#s hora a la setmana, un minin de l 0 quihodesitgi participi com a volun- Toni Ramon, que es van mostrar senta" . L'alcalde de Moxos va sessions . alumnes que l'estan aprenent e s tari lingüístic . "Si no ho fcm cl s molt satisfets arnb la visita del pol i - agrair 1 a bona dispos ic ió m trn ic ipal A iguncs dc les parelles de Sant llancin a parlar-lo . Per aixó, una de catalans, que ens estimem la nostra tic bolivià i van destacar la itnpor - envers 1 a real i tat de ls pobles amazó Cugat participants cn aquest proles consignes dels voluntaris és no corregir t crostarttrnent els seus interllengua, malament . perquè no h o tància de la lluita dels indigenes d c nics i també fa implicació dc San t grama, impulsat des del Consorc i locutors, perquè no es tracta d'una faria ningú aktrc", va dir Xavie r 1'Amazónia per mantenir la seva ('ugat en projí .tesccmt laconstntc pera la ltiorstralitlaeiti Lingiiistira i Escura . president d'Omnium a supervivència . "1 . {a estat un honor ció d'una piscifactoria rural que la Geucral i tat, en col . l alxtrac i ó am h classe, sinó d'una conversa .!/ tenir-lo entre nosaltres, perquc ell ajudarà !a població autòctona .

Sant Cugat . el Scnvci Local de Català, es va n

Prohibit corregi r

EI CMSC farà un a festa el dia 18 pe r acomiadar-se de la seu actua l TRASLLAT>Lls suris i sòcies de l Cluh Muntanyenc Sant Cuga t (CMSC] tenen una cita ei pròxi m 1 t; etc juny al local que l'entita t ,cx.incspnrtiva ocupa ties de ta 30 anys a la plaça Earcelona, per ta l d'assistirala lètitad'acomiadamen t de les velles instal . lacions que e l club organitzarà abans de traslladar-se a la nova seu de la rambla de l Celler, més àmpl ia i moderna . Tot i que el canvi d'edifici obrirà un a sona etapade creixement i expansi ó del CMSC, tant pel que fa ai nombre dc s[x: is corn a les activitats, el s socis no volen obl idarcls anys passats a les instal . lacions de la plaç a Barcelona i per aixó s'acomiada ran de l'antiga seu amb un sopa r popular i ball . H termini per comprar eistiquets acaba el 13 de juny.

contrauuu

Q1DELT, S .L .

PROJECTES, OBRES, REI OBMES INTEGRALS, IN'I'I :RIORISM E

Lluis Recoder, per la dreta, Juan Muerle, del col iectiu de Mira-sal, i Jaume Tubau

Cl Martorell, 49 - 51 Tela 93 589 79 3 4 Fax 93 583 68 73

Mésconvenisamb lagentgra n MUNICIPAL>L Ajuntamentvasignar lasetmanapassada diversos conve-

nis de co l . laboració amh diferents col-lectius dc la gent gran de 1a ciutat , conc són els dc la Floresta, fes Planes, Mira-sol,el Racó de 1'Amistat, l' As sociació de Cient Gran dc Sant Cugat i la Llar d'Avis de la Parróquia . Mit jançant aq ucsts acords, que es mantenen des de fa alguns anys, els co I . lec tius de la gent gran rebran subvencions perun valortotal d'uns 1 .200 euros perentitat, que serviran percontribuiral tinançamentd'activitatsculttrral s i Lúdiques perals santcugatencs majors de 65 anys .

W ■T aracaar .11 ALSr7711i ü saYrCl. t IDIOMES

08177 Sant Cugat del Vallè s correordverpla-interiorisme . co m w ww . verp la-in te riorism e . co m

irat.

Societat

9

roximació a la història de la Flore s

La setmana passa tavaquè hi feia la sen 'Asbert al Casino de l a dcjuliol i agost , "estiuejava a la seva 1 seu avi l' an y ditYcultats .Hi va aleshores el s el volien ta : "desgraciadament l a Mica no vatriomfarperquè h i gent molt inculta" . del meupunt de vista persona l perb, he dc dir que l a larepública eren anticlerifipticapitalistes perquè el s eren innombrables .Si alseglexxt,1'Esgléffioltméstolerant . prinnera ballarin a Barrera, que 1936-37 en un perquè hi havi a ig,va viure a casa

Maria Reyes cantant al teatre de l'inferior del Casino despcl senyor Vernet, que més tar d es farien a I'Arac, a ballar am b orquestres de vint músics pagat s per tots els estiuejants,i també a gaudirdc ]es "vetllades" que tenien com a director principal el senyo r August Tharrats,germà del reconegut pintor i mart fa molt poc .

Ens ha deixat un bon record : l a

delaFlorestah i es cada diu aferxocolatades,a GlrrzldadeSevilla[foto] . E1lCsl'aucasino parti- tor d'aquest decorat de la dècada es organitra- dels 40-50, amb motiu d'una festa

andalusa ;les dimensions con's-iderahles la feien útil a Iesparelles qu e s'arnagavende kesmiradesdel vigilant de: lapista perfer--hi de les seves .

EI senyorTharrats, el senyor Barcelona i el senyar Reyes eren 1'àttima d'aquest teatre musieal .A l a foto, [a senyora Maria Reyes can tant en una d'aquestes vetllades , que de vegades eren imitacionsde famosos,etc .

Aquest teatre va ser 1'arigen deia

nostraAgrupac ióTeatral deia Floresta, que té actualment com a director-president P.J . Manin, e l més antic que hagi pogut tenir mai un grup de teatre umureur,i que conserva encara l'energia que sempre t'ha caracteritzat .Tatttbé ha

estate[ fundadordel`Ulímpyc,etc .

A la Floresta també va haver m equip d'hoquei, que va dispuf>ri importanLspartits a lesmateixespil

tes del Casino . Un del sj ugadorsdeie- ' tacats en va ser en Josep M. Saiierich .ll M. Àngels Quadres.

X889 ~seadió puntual de les normes urbanístiques del PGM en la regulació dels usos 'n,edttacis aïllada .

del dia 1 .8 d 'ebri] de 2005, va acordar aprovar inicialment e l 1309 de tos normes urbanístiques del Pla General Metropolttà . quo eA edifïcacitï at-flada, cn ais mateixos termes de la dneurnentaci 6 adscril a l ' Àmbit dc Gestió lJrbanistica Il, i sotmetre 1 'eçmeatar d'UN MES . st dre l ' atorgament de qualsevol tipus de llirèneíe que vantradisadiecaci8t puntual tic les ntxmcs urhanlstiqucs del Pla General per tcnnia l ' art . 71 i scgiictas dc la Llei 212002, d'Urbanísrne, de 14 de març . s comptar des dol dia segílttnt de la data de I ' últitna publicació del present edicte. en la premsa escrita, tota la tiocumenteeii+ tècnica i administrativa de l'expedient

La Glralda, obra de Tharrats, gerrnà del pintor i mort recentmert E

INDUBRUC, S.À.

EL SEU MAGATZEM DE FUSTA TRACTADA •Casetes ■ Pèrgole s •Tarimes ■Refugis ■Tanques

■Murals •Mobiliari de jardí

■Gelosie s . Jardinere s

Pol . Industrial Can Magí . Av . Ragull, nau 1 9 Tal. 93 589 00 23 Fax 93 674 38 71 Sant Cugat del Vallès

Diari de sala cagat Dijous, 9 juny del 2005

Societat

Les Barraques 2005 jatc3nn programa i ubicació definitiv a La comissió organitzadora d e Barraques, l'espai d'oci nachint que des de 1a sis anys aplega bona part de ia joventut santcugatenca durant l a Festa Major, acaba de presenta r alguns detaltsdel programa d'aques t espai, carlecciortat amb la colaaboració de 23 entitats sadoaiiàrals .

FESTA MAJOR>Que aquest any es faran al Pont de C'an Vemet, al barri de l'ull lavà, i no al parc de l a Pc llancreda, ja nu és novetat, perquc és tvaepeprrlr tics de fa més d'u n rars . E :I que si és nou són algun s detalls dc la programacióde laqu e ser l la setena edició de Barraques , que se celebraràdei 30 de juny ai 2 de juliol i que els mateixosorganitradors d'aquest espai van revetar ] a setmana passada durant el petin tast de Festa Major, amb què les tomi ssiorlsorgeulivadoresvanve lcrdespertar la curiositat dels santcuga-

Menys alcoho l

L'última edició de Barraques va comptabilitzar més de 15 .000 visitants tencs. Remendaos, la Kinki Beat i lt's not not són alguns dels grups musicals quepassaran perl'escenari de les Barraques en els concerts que, enguany i igual que l'any passat, acabaran a les 3 de ta matinada,

9,97,99 9 9 9 111/ 9 -

-'-e!

m

9 A la nova

popular amb vedella rostida, con c ursossingulars com e l 1 l anyamen t de fregonaa el karaokc . organitzats amb la col•laboració de diferents entitats .

"Entenem les Barraques co m un espai consolidat, de trobada i relat ió d'un públic jove que se 1' ha fet seu i que torna a tenir ganes d e participar en la Festa Major", h a explicat el tinent d ' alcalde d e Joventut, Toni Ramon , L'APUN T

The Back Shop mostra un milerdepuesde guitarristesfamosos

'7,

L'Ajuntament toma a fer un a campanya informativa pe r promocionar el consum responsable d'alcoho l

9 99

moda de Sant Cugat es poden veure pues d'ACIí}C o Metallica

amb l'objectiu de minimitzar tes molèsties que el soroll podria provotar entre els veïns de la zona . A més de música, el programa de les Barraques 2005 també inclou activitats ja clàssiques, eoml 'àpa t EIGW]SICIÍI>FricClapton, Metalli ca, Gcnesis,The Rolling Stones o BB King són alguns dels grup s míticsdelmek'n ir)llquehantingu t a lesmansalgunesde les més de mi I pues de guitarra que s'exposen a The Back Shop, un nou i singular

Com ja va fer l'any passat, l'Ajuntament té la voluntat de reforçar e l contml en el consum d'alcohol i drogues entre els més de 15.000 visi tants que les Barraques tenen ead a any. Per aconseguir-h0, el consistori, en col . laboració amb la polici a local, ha posat en marxa una campanya informativa a la població en general, als establiments que verse n begudes alcohòliques i als pare s d'adolescents, per promoure u n consum més responsable .//

tac ro dc vt enlbote I lat pcr Palac i u s de Milos de la Ribera del Duero , organitzada en col . laboració am b l'Associació de Someliers d e Catalunya, i una actuació musica l del britànic Biliy Phillips .

BREU S TALLEN MÉS DE 6 HORE S EL TRÀNSIT PER L'INCENDI D'UN CAMId A L'AP-7 L'incendi d'un camió carregat de conglomerat, que circulava per l'autopista AP- 7 al seu pas per Sant Cugat, va obligar a tallar el trànsit en direcció nord d ' aquesta vi a durant més de 6 bon la mati nada del passat dijous . E l camió, un Volvo amb matriculadc Burgos, vabolcarcap a la 1 de la matinada, i es va i ncendiaracontinuació .Tot i queel vehicle va quedartotalment calcinat, no es va registrarcap ferit en 1'accident .

UNS LLADRES ENTREN DE NIT A L'ATENEM I ROBEN fio EMRDS La setmana passada 1'Atencu Santcugatcnc va rebre la desagradablevisita d 'uns lladres que, sense forçaria porta d' entrada, es van introduir de matinada a les instal . lacions que l'entitatsoelocWtural té a la plaça de Pep Ventura.. Els delingiients, que no van provocarcap destrossa ales installacians, es van emportar un quantitat de 60 euros , corresponent a la recaptaci ó d'una sessió de cinefórum organitzada ei dia anterior al robatori . Després que els responsables de l'Ateneu descobrisin els fets i forn`aaiiteessin la denúncia, Ia policia ha iniciat una investigaci ó per determinar I'autoria de l furt, que encara no ha dona t resWtats .

espai de moda, música i art inaugu -

rat fa pocs mesos a Sant Cugat .

L' establiment, quc a més de vendre roba i discos tambéorganit za exposicions, acull aquests die s una mostraon els mitómanspodran veure partde 1 a col • lecc ió de pues d e Constant i o G utiérrex, un a8 c i o na t a'la músi ca que ha acon segui t reun i r més de 6.00[) peces acudint a con certs de tota mena . La col . lecció , que s'exposa perprimera vegada a C'atia l unya, tom bc i nc l ou pues uti l it iades per grups corri ACIDC, Ski d E2 uw o una moneda de 6 penics , 1 itrrtfa per Brian Mai .

La inauguració de la mostra , urganiuada divendres passat, v a anar acompanyada d'una degus -

. 01

TINTORERI A BUGADERI A Net

NETEJA EN SEC l PLANXAT MAXIMA QUALITA T PECES TÈXTILS, CC)RT1NE 5 ANTfLOP, PELL I ALTA PELLETERIA , MANTES EL]REDDN 5 SERVEI A DOMICIL I Erancesi Macià . 63 (Celi Fae8 1 Tcl . 93 674 35 60 Rbla . del Ccller, 9 1 Tel . 93 589 53 60

hand

car ll~~

h

sant Cuga t

Tro nuevo entro de Invado de r.oche s Pol . krd . Can Mag í Av. de les Conta Catdianes, 8, local 8 Tela 93 544 18 48

Neteges Boi x Naregrs ert C,ertBra l Neteges de VkUes, QamKJlis Partiuilars, Ccnrlerçns• Ganurfats . Indústries, Parpuirtgs, Qfrcktes , LecaLs, FsrelBs . TraclamBnt dB terres

C1 Abat Blure, 20 baixos la 08190 Sant Cugat

Tec . 93 675 35 02 Fax 93 590 91 87

c)~ MATEfi1ALS RIIOMAR, 5L. ESíOC i orf , ti( + S h°rYt1~ ;r1r~'• : MAGATZE M Can Barata, 14 . 16 (Urb. Can Barata) 0819 sani Cugat del Vallès TaL935éi0249

RIOMA R CERAMICA 1 BAN Y rtihc•CIdi15 c'S 1_l• •.l n - ~ .•'r+xt4'rü~ r BO11GA Av. Catalunya, 19 08190 Sant Citat del Vallès TIa1.93 675 69 65

Publicitat

Dbrl de Sant Cugat Dijous, 9 juny del 2005

Vint-i-cinc rutes arreu de l país per fer amb bicicleta amb tota la famíli a Tota l'agenda de l'estiu : festes majors, festivals, aplecs, concerts . . .

Gui a dest-~ U 2005 F~ +m6 ►SicicWl w imrls a FR b tota t+ 1+,■ .$U . 4estlya k .

IWtri n .+1Pfs ple 0.. [ oncerts ,

11

Duri de Sant Cugat Dijous, 9 juny del 2005

12

20 h C . Santiago Rusinol. 3, 1 r » Grup de lectura . ' Utopistics" , de Wallemstei n Org . : Universitat lntemacional de la Pau 21 .30 h C . Anselm Clavé . 1 7 » Teatre. "Pensaments Imprescindibles " Amb Mel & Comics Direcció : lmma Texeira i Miki Martíne z Org . : Mel & Comics

» Tarda de conte s Org.: Pou d'Art 18.30 h C . Enric Granados, 8 rr Xerrada sobre el periodisme i el compromis socia l Amb els periodistes David Bassa i Orio l Cortacacan s Org . : Terra Dolça 19 h C . Balmes. 3 5 » Inauguració exposició Mostra de treballs dels alumnes adults del s tallers de Pou d'Art .

Org . : Pou d 'Art 22 h Aula Magna de l'Escola Municipal d e Música Victòria dels Àngels » Concerts tove s

•'

10 h Entrada Camí de Can Borrell (rotonda Rotary ) » Visites guiades a I'entom natural de la Torr e Negra Org. : Ajuntament de Sant Cuga t Co l . l . : Plataforma Cívica per la Defensa de Torr e Negra i Rodals 12 h Museu de Sant Cugat - Casa Aymat » Visita guiad a Org. : Ajuntament de Sant Cugat 18 h C . Anselm Clavé, 1 7 » Teatre. 'El Florido Pensil ' A càrrec de Set Teatre Direcció : Joan Llamas Org. : Club Natació Sant Cugat

» Festa de fi de curs del Casal Cultura l 17 h Festa infanti l Animació a càrrec de la Cia. Teatral +TUMÀCAT 20 h Exhibidó dels tallers de joves i adults Botifarrada popular per sopa r Org :! Ajuntament de Sant Cuga t 17 .30 h . Centre Civic de la Florest a » Festa de Fi de curs del Centre Cívic de l a Floresta Org .: Centre Clvic la Florest a Col I . : Ajuntament de Sant Cuga t 22 h Museu de Sant Cugat-Monestir » 11 Festival de Música de Cambra al Monesti r

19 h . C . Enric Granados, 8 » Projecció . "EI gran dictador " de Charles Chapli n Amb l'historiador Martí Mari n lrg . : Terra Dolça

ertj

ves

"9 30 h Arxiu Nacional de Cataluny a Cicle de conferències "Creadors temparanis " càrrec de Dani Freixes, arquitect e Org . : Fundació Sant Cugat 141 Dinnarb 0 h Biblioteca Borja Conferències al Centre Borj a "Els exercicis espirituals de Sant Ignasi' : un llibre per a ser viscu t A càrrec d'Ignasi Salva t Org . : Centre Borja

22 h Museu de Sant Cugat . Monestir ►► 11 Festival de Musica de Cambra al Monesti r Trio Kandlnsky (estrena d'una obra del compositor català 6 . de la Rubia) piano, Manuel Porta, vull, vídortcel de Sant Cugat

Amb el Cor Aglept a Entrada lliure Org . : Joventuts Musicals de cant Cugat i Ajuntament de Sant Cugat '13 fi C . Anselm Clavé, 1 7 Bàlk de Saló Amb Atuario Org.: La Unió:5en c tgatenca Diumsnm s

9 h . Zona Esportiva de la Rbla . del Celler » Jornades d'Esport en edat escolar IV Diada de bàsquet i 1 a Jomada de tenni s taul a Org. : OMET i VESC 12 .30 h CEIP Pins del Vallè s » Bastoners Org. : Bastoners de 1.a Unió

9 h PI . Barcelon a Passejades per Callserol a Caminant pel Turó de la Magarola . Coneix e l centre de Can Coll, la font dels Caçadors, i e l Turó de la Magarola . Guia : Joan Casajuan a Desplaçament en cotxe, indispensable cotxe particular. Cal apuntar-s'hi prèviament a 1'Of iicina de Turisme o el mateix dia a la seu del Clu b Muntanyen c Org. : Club Muntanyenc Sant Cuga t Col-l . : Ajuntament de Sant Cugat

22 h PI . Pep Ventura, 1 » Cicle Metapersona Projecció de la pel•Ilcula "2elig", del directo r Woody Allen Org . : Ateneu Santcugatenc binnecnes 20 .30 h Biblioteca del Mil .lenar i o+ Poesia al pati ,'.Amb Joan Margarit i Gemma Gorg a rador Sam Abrams Ajuntament de Sant Cuga t

m Di jorns 19 h C . de la Creu, 1 6 » Exposició Josep Uclés Visita comentad a Org . : Canals Galeria d'Art

Violi, cant i pian o Guerassim Voronkov, piano, Ala Voronkova, violi , Mónica Luezas, cantant .

Org . : Ajuntament de Sant Cugat y .- .

10 h Oficina de Turism e El campanar, l'església i el claustre: el Monesti r et sorprendr à Visites guiades i comentades Durada : 2 hores i mitja a« Preu : 7 euros, menors de 7 anys gratuï t Cal fer reserva prèvia a I'Ofcina de Turisme.

Org . : Ajuntament de Sant Cuga t .lenar i 12 h Bibiioteca del Mi l L'hora dei conte `Contes de calors " Amb Marta Esmarat Org. : Ajuntament de Sant Cugat 22 h Oficina de turisme . . Itinerari nocturn per la vila de Sant Cuga t Durada 1 hora i mitj a Preu: 10 euros, menors de 7 anys gratuït Cal fer reserva prèvia a l'Oficina de Turism e Org . : Ajuntament de Sam Cuga t 23 h C Anselm Clavé, 1 7

Diari de Sant Cugat Dijous, 9 juny del 2005

13

ADULTS 2n nivell Treball d'escenes, monélegs, muntatge, comèdi a de l'art, laboratori teatral, aprofundiment de les tècniques Dimarts i dijous de juliol, de 20 a 22 h . 50 E

Base tècnica i improvisació, nivell inicial, I i 11, d e 17 a 18.30 h Dansa d'arrel, nivell inicial, dansa jazz, nivell iniciat, de 18 .30 a 20 h Preu : 1 quinzena, 120 E ; 2 quinzenes, 200 E

Es treballa cada dia a l'escenari . Els nens i joves faran representacions cada quinzena . I els adults que ho desitgin, al final del curs.

Joves i adults Quinzenes de dans a del 4 al ]4 i del 18 al 28 de juliol Capoeira, de dilluns a dijous, de 18 a 19,38 h Contemporani, de dilluns a dijous, de 20 a 21 .30 h Jazz, de diiluns a dijous~ de 18 .30 a 20 h Hip-hop, de dilluns a dijous, de 20 a 21 .30 h Preu per quinzena : 65 euros

lnfomtacid Tel . 93 675 20 5 7 Cursos de dansa a ('Esbart Sant Cugat

Balls de 5al o Amb Rirmos Org . : La Unió Santcugatenca

Setmanes de dans a Per a infants de 3 a 11 anys.

Dei 4 al 8 de juliol, el giri la faixa De 1'11 al 15 de juliol, treball ritmis, picarols i bastons Del 18 al 22 de juliol, el salt i el van o Del 25 al 29 de juliol, el gir i la faldilla De 1'1 al 9 de setembre, la torsió i el mocado r Horari : de 10 a 13 .30 h Preu: 1 setmana, 70 E; 2 setmanes o més, 5 0 Elsetman a

Tallers de teatre de La Unió Direcció: Sílvia Servan

NEN5lJOVE S Diversos grups per edats, de 7 a 15 anys De dilluns a divendres, de 11130 a 13 .30 h , Tardes, de 16 a 18 .30 h Del 4 al 15 de juliol, del 18 al 29 de juliol i de 11 al 9 de setembr e 90 E cada torn . Consulteu els descompte s ADULTS 1r nivel l Improvisació, creació de personatges, desinhibició, joc dramàtic, tècniques bàsiques d'interpretació, veu r cos Dilluns i dimecres de juliol, de 20 a 22 h . 50 E

Quinzenes de dans a De 12 a 16 any s Del 4 al 15 de juliolBase tècnica i improvisació , nivell inicial, I i 11, de 17 a 18 .30 h 5wing, biues i comèdia musical, nivell inicial , dansa d ' arrel, nivell inicial, de 18 .30 a 20 h Del 18 al 29 de juliol

Setmanes de dans a De dilluns a dijous, de 19 .30 a 21 .30 h Dansa orienta l Del 4 al 7 de juliol, ve l De 1'11 aí 14 de juliol, xinxine s Del 18 al 21 de juliol, terra Del 25 al 28 de juliol, percussi ó Preu per setmana: 30 euros Dues o més setmanes : 50 euraslsetman a Dansa african a Pera nens de 6 a 11 any s Dimarts i dijous, de 18 a 19

Inscripcions: Fins al 25 de juny, de dilluns a divendres, d'11 a 13ide17a20 h Esbart Sant Cugat - C . Migdia . 6 Informació Tel . 93 675 26 5 2

+ activitats a : vwwv.santcugat.arg , Si voleu sortir en aquesta agenda ral que adreceu 1a iníarmatid 15 dies abans a I`4fitiwa de Turisme PI , actaviït, sln Taure de I'Karaenatge. TeI.93 675 99 52 i fax 93 675 99 53 . Ne agendaesantcugatarg. La responsabilitat dels actes i de !a infarrnarid publicada en

h

Preu, 1 quinzena, 40 E ; 2 quinzenes, 70 E De 12 anys en endavant !

aquesta agenda recau en les entitats organitiadares .

Taller quinzenal, dimarts i dijous, de 19 a 21 h Preu : 1 quinzena, 50 E ; 2 quinzenes, 88 E

Ajuntament de SantCugat

L'Ajuntanlent in Trobada de parelle s lingüístique s Vofcrnraris perla llengua.

Acte d'agraiment a Ie s persones voluntàrie s lingüistiques, intercanv i d'experiències i trobada d'entitats i persones interessades.

Dilluns dia 6 de juny a Ies 19 h Ll pc : sala del tapis del muse u desant Cugat .

Curso s ▪ Curs intensiu de nivell bàsi c • Centre d'autoaprenentatg e ▪ Curs intensiu de nivell C Més informació : Servei Local de Català Casa de Cultura (Jardlns del Monestir } Tel . 43 589 13 8 2 www .cpnl .org

Tall de trànsit al s carrers Safareigs ï Àngel Guimer à

Sala d'estudi Fins a1 3 de juliol la Casa de Cultura obre una sala d'estudi amb 40 places per a aquells estudiants que ho necessitin .

Horari : De dilluns a divendres de 8 a 24 h, dissabtes de 9 a 21 h i diumenges de 10 a 15 h

Habitatge pübl•+c municipal-Promusa Consulteu la llista provisional d'admesos, promoció 2004, a : www .prdmusa .net Te1 .93 589 17 32 1010 Oficines Promusa 1 OAC Reciamarions : Fins al dia 30 de juny

Er=fflk Curs d'iniciació Vols perdre la por a internet?

Classes gratuïtes d'una flora de durada al mes de juny .

Dimarts i dijous de 10 a 13 h Llac : Centre Obert (Pg, Francesc Macià,sln) I nscri pc ions: tel 93 565 70 00 ext .2739

Mosquit Tigr e Com reduir el mosquit: 1 . Elimineu tots els recipient s d'exterior que pugui n acumular aigua : plats sota els testos,gerros, cendrers , joguines, estris de jardí, closques de cargols, pneumàtics, clau nes .. .

2 . Eviteu tenir aigua entollada sense trartar :desguassos , basses, abeuradors, piscines inflables, dutxes o fonts.. .

3 . Cobriu els espais on es pugu i acumular aigua amb tela mosquitera o ompliu-fos de sorra: safareigs, forats d'arbre, depressions del terreny. . .

El proper diumenge 5 d e uny els carrers Safareigs i j ngel Guimerà quedara n tallats a# trànsit a l'altura del carrer Villà per l'enderroc d e I'estarió transformadora .

EI railcomençaràales7hdel mati i tindrà una durada de 12 hores aproximadament .

Des del carrer Villà es podrà accedir a la rambla Ribatatlada donant ia volt a al galf,passant perla rambl a Rivera .

L'actuació s'emmarca dins les obres de remodelaci ò viària de l'entorn de fa pl .

Lluís Millet .

Ciutat

diari de Satrk Cugat Cijous, 9 juny del 2005

Sant Cugat deu 2,4 milion s d'euros a I'EMD deValldorei x L'Ajuntamenti I'EMD han arribata u n principi d'acord sobre el deute acumuiatentre els anys 1994 i 2004 . De la xifra total, 2,4 milions d'euros, h i hauria una part que s'abonaria e n espècie, amb lacessià aValldoreix de dosterrenys municipals . antCugathaacumulat, f insal2004 . un deute de 2,4 milions d'euro s ambVal ldarcix .Tant 1'A juntament com 1' EM D han arribat iinalmcnt a unacarclucbre la xifra itarnbésobre la manera eíe liquidar el deute : l'Ajuntament pagaràunapartde 1' import-1,2 milionsd'curos- amb diners i una altra, i per un valor d e 80 0.000 euros, amb la cessió d'un parell d e (inques municipalsenterritari valldorcixcnc .

Per fèr front als 400 .(00 euros restants, l'A j untanrent assumirà els castos de la urbartitzaeiódel barri de la Serreta .

La liquidació del deute pendent és e1 requisi tprevi a l' e labarac i ó d' un nou conven i econòmic entre les dues administracions --e l conversi vigent és de l'any 1496 i el nau hauria d'estar enllestit de c ara al serem bre segons les previsions de l'Ajuntament i I'EMD . Le s ncgociacions al voltant del dcute històric es van iniciar fa gairebé un any i, en aquest s moments, només queda que els interventors d'ambdós ens locals acabin de xifrarel pact e econò ric per a aqucst 2005 i que l'alcalde , Lluís Recodcr, i la presidenta de 1'EMD , Montserrat Turu, rubriquin 1' acord.

Despres d' un any de reunions i vanverses,

urbanibacià de la Serreu, un barri a caval l entre Valldoreix i la Floresta . i [acessià a Valldczreixdeduesfinques municipals : unterreny de 7 .000 metres quadrats ubicat al passeig de l Nard i, d'altra handa. el castell de Canals . E 1 vacatdel PPal'EMD,Josep MariaCanals,ha cstat força critic ambel contingutdels acords , sobretot pel pagament cn cspè}cic "yuan Valldoreix necessita ingressos monetaris".

L'EINI7, UN NUCU SINGULAR . Les Entitats Municipals descentralitzades són entitats lacais que n o arriben al grau de municipi perb que, tot i aixi, tenen un seguit de competències . Per tal d'assumir-les , EMO i ajuntaments han de pactar un model de finançament basat en convenis econòmics . lesnegociacionsentreSantCugat iValldareix per determinar quin és el deute de 1' Ajunta ment amb 1'EMD sembla que estan a pun t d'arribar a bon port i, de moment, ja hi ha un principi d'acord sabre la xifra del deute acumulat finsal2t 04, LavviuntatdeMontserrat Turu, pern, era que l'Ajuntament i 1'EM D poguessincelcbrarpiens extraordinarisentre avui i dernà -perquè "els màxims òrgans d e representació política ratifiquin cls acords presos"- i aixà no seràpassible perquè lareu -

Construcci ó i manteniment

de piscines

ni ó entre eís interventors d'ambdues admira istracions,previ staper dimarts, s' !saretardat . A més, l alcalde Recoder no ha manifestat una voluntat similar i és possible que, a San t Cugat, la qüestió es resolgui amb un decre t d'alcaldia.

El deute de Sant Cugat amb Valldoreix , acumulat entre els anys 1994 i 2004, s'h a xifrat cn 2,4 milions d ' euros . Aquesta xifra s'abonaria, en bona mesura . cn metàl . lic , mentre que la resta es compensaria amb la

Valldoreix acollia el tungrés d'EMD El proper i 8 de juny, I'EMD de Valldorei x acull irà el 111 C'ongrés de l'Agrupació d ' F..ntitatsMunicipals Descentralitzades deCatal unya, en el qual es preveu l a pacti c i pac ió de i s 58 representants d'aquests governs local s catalans, aixi com cle diversos membres de futures EMD i personalitats d'institucion s pal itiqucs de Catalunya . E EM D de Valldoreix, amb MontserratTlrrts alcapdavant, presideix l'associació que organitza la trobada , "una oportunitat --segons ella - pcr reflexionar i discutir el paper de les EM q davant les noves lleis territorials i electorals" . Turu, en aquest momcnt històric de redacciti del no u Estatut, creu que ha arribat"1' ocasià per mos trarels interessos, necessitats i objectius d'aquestes administracions municipals catalanes" . IIEvaArasa (pol~iarldesantcugat.eom)

Instal . lació d e

reg automàtic

Tractamen t

d'aigües

Mòbil 649 95 30 50

EL PACTE DEL 2005, PENDENT Els interventors de Sant Cugat i d e Valldoreix s'han de reunir per xifra r el pacte econòmic per a aquest any ACORD PREVI AL NOU CONVEN I L'acord sobre el deute pendent és u n pas previ a la redacció del no u conveni econòmic entre els dos en s

5

Tel .lfax 93 589 28 70

PAGAMENT EH ESPÈCI E L'Ajuntament cedirà a I'EMD e l castell de Canals i un terreny de 7.0OO metres quadrats

www . ciqucinet.s

Dliarl de Sara Cugat pies, 9 iuny del 2005

Ciutat

15

L'Ajuntamentvaorganitrartambé unatertúliasobre la responsabilitatsocialcorporativ a

La tala d'arbre s a la finca de Ca n Vascondel, legal i controlada

MEDI AMBIENTI La primera Ambient, però, havien començat Gimcana lnfantil per la Torr e el dia abans amb una tertúlia a Negra, que va tenir lloc dissabte Ràdio Sant Cugat sobre la resala tarda, va aplegar una seixan- ponsabilitat social corporativa , tena de nens i nenes que, a travé s és a dir, sobre l'obligació moral de diferents proves, van tenir l'o- que tenen les empreses de poten portunitat de desenbrir aques t ciar laseva tasca social i ambien espai natural a la falda de Co! 1 se- tal, cercant equilibris entre c l rola . i ; act ivi tat formava part del s benefici econòmic i la protecci ó actes organitzats per l'Ajunta- del medi ambient i contribuint a ment amb motiu dcl Dia Mundia l una major cohesió i justici a del Medi Ambient . social . A la tertúlia hi van inter1 objectiu de la gimcana pc r venir Eduard Pomar, tinent d'al la Torre Negra, adreçada a calde de Medi Ambient ; Jos é infants de b a 12 anys, era donar a Antonio Lavada, psicòleg i soc i conèixer aquest sector de la ciu- director de la consuitoria Bidea ; tat entre cls més petits ja que, ta t Xavier Blanca, d'UGT ; Jos é i la proximitat, I' indret encara é s Manuel Jurado, responsable de l força desconegut per a molt s Departament de Medi Ambien t santcugatencs i santcugaten- del Sindicat CC C1Q, i Ignas i ques . La iniciativa, impulsada Gonzalvo, responsable de Segudes de I'Area de Medi Ambien t retat i Medi Ambient de [a multi de l'Ajuntament, ha compta t nacional Delphi . també amb la col . labnraciti de la El tinent d'alcalde de Med i Coordinadora d'Entitats Educa- Ambient, Eduard Pomar, va lir a tives en el Llcurc i de la Platafor- la tertúlia que "la responsabilima Cívica en Defensa de Col íse- tatsocial corporativa és un tem a que pot donar molt de sí . De cara rola.

Els actes pel Dia del Medi auna societat més sostenible, les

SUPERVISIÓ> L; Àrea de Med i Ambient ha supervisat l'últim a taca d' arbres a Can Vasconcel i h a comprovat que aquesta s'ha fe t demanera correcta . Els propietaris de la finca, ubicada dins de l Parc de Coll scrala, havien demanat permisl'estiu passat per tallar alguns arbres --1a tala controlada pot ser una mesura de prevenció d'incendis- i ja en aquell s moments els tècnics mediambientals es van assegurar qu e només se'n serrava una quantita t determinada . Fa un parell d e mesos, es va desbrossar 1a vege tació que quedava en el matei x terreny i les piles de branque s amuntegades van cridar l'atenci ó d ' alguns ciutadans . Davant l a possibilitat que l'activitat desbrossadora a Can Vasconcel n o encaixés dins dels paràmetre s establerts des de l'Ajuntament , l'Àrea de Medi Ambient va enviar els seus tècnics a supervi sar-la. Finalment, Medi Ambient ha confirmat que tot estàen ordr e i dins de !a legalitat .

La gimcana per IaTorre Negra amb motiu de l Dia del Medi Ambient engresca 60 nens i nene s

Una seixantena de nens i nenes van descobrir la Torre Negra a través del joc empreses tenen un paper mol t ha d'afavorir que les emprese s important, Cal que les emprese s tinguin aquests criteris, pe r se centrin no tan sol s en el s bene - exemple, incorporant en el s ficis económics, sinó també e n plecs de condicions de les adju els socials i ambientals" . Poma r dicacions clàusules que afavova afegir que "l'Administració reixin aquestes empreses" .

Av Cerdanyola, 100 . 08173 Sant Guyst

93 544 15 48 • r . 93 589 48 4 0 bmw®autoCu at .Cam 16

16

Publicitat

diari dĂŠ Sant Cugat Difaus, 9 f urry del 2005

La Floresta 1994 -

Sant Cuga t 40% de zona foresta l Cuida-l a E

l de juny al 30 de setembr ;::. ; Alt risc dincncĂ­

Ajuntament de SantCugat

Ciutat

Diari de Sant Cugat Dijous . 9 juny del 2005

ICVforça millores en el Rodalies Rere

17

EI govern central s'ha compromès a elaborar un pla per pal . liar el col . lapse del servei en hores punt a MOBILITAT] ICV del Vallés Occidental es fclicita per l entrada e n funcionamcnt dc la linia C7 d e Rndalicsdc Rcnfe i per la posadae n marxa dc les estacions dc Castell bisbal, Rubi, Sant Cugat del Vallè s i Cerdanyola Universitat, però aposta pel seu rrforS arnent i perun a major freqüència dc pas dels tren s per aquestes estacions . En aques t canlcxt,eldiputaid'IC'V iportave u del grup de I'f.squerra Verda a l Congs-s, ]nan l {errem, lla aconseguit que el govern central es eotnprometi a presentar un pla d'actuacions urgcnts per tal de pal liar e l col lapse que pateix . en les hore s punia, ei servei de Rodalies d c Rcnfe en l àrnbitde Barcelona .

En concret, licrreT a ha presentat una proposició a la Comissió d c Foment del C'ongrïsdcls Diputats , que ha estat aprovada malgrat el s vots contraris del PSOE i que exigeix a! govern central queelatxari en el termini màxim de tres mesos un pia per combatre cl col lapse de l servei ferroviari . E lpla hauria d'in-

'

.

.

.

corporar mesures com ara tot un seguit d'actuacions sobre el mate rial móbil, l'aportació de nou s trens, la millora dels acccssos a lcs estacions a l'increment de les freqüències .

He rrera ha fet referènc ia, durant la seva intervenció, a un informe emès per la Plataforma pel Transport Públic de Catalunya que denuncia cl col lapse dels trcns de rodalies dc Barcelona . L'estud i reflecteix que"propdel $(] per ccnt dels trenstencn un nivell de qual itat molt baix", cosa que, unida a l a saturació dcl servei, afavoreix qu e els usuaris es passin al cotxe, "qua n hauriadeseral revés" .Coma mesura transitória, 1 lerrera ha suggerit que aquest nou pla podria inclour e 1'adequaciódels trensque Renfe té previst retirar aviat i que no es pclr ten aelesbal Icstar, sinó yue cs vene n a altres països .

.

Els trens que paren a Sant Cugat van a Barcelona i al Baix Llobregat, però no arrEben encara al Vallès Orienta l

socialista,unamoció prescntadapcl ciarimmediatament elstràmittipcra liniac3emercadersesentrtiMollet ie l Mllitaresperalssmercaderies portaveu del grup parlamentari de la construcció de dues noves vies Papiol .Aquestalínia,pertxperapasFi Senat ha aprovat, amb l'única C iU a laCambraAlta, PereMacias, d'ample internacional" . amb 1'ab- satgers .ésunare:ivindicacióhistórioposició del grup parlamentari que instael govern espanyola "ini- jectiu d'ampliar la capacitat de la caaisdosVaClés i alBaixLlobregat.

T' hi identtfiquee q PEL Aurocugtr . lr QÉl a prop teu

OPEL Au Cugat Concde 1991rrtoflcto i Av . Cerdonyola, 100. 08173 Sons Cugat . Tel . 93 589 32 00 . Fax 93 589 46 40 www .autacugnt .com , ouTpcugpti oufotugot .coWrl j

Ciutat

18

Diari de Sant Cugat Dijous, 9 juny del 2005

EI PSCvo1 liclirarun govern d'esquerres

a laciutata partir dels com~cis del 200 7 L'agrupació local ha organitzat una festa perdonar la benvinguda als nous militant s

un canvi en cl modcl dc C iU"i, en l a seva opinió, encara preval la pnliti ca d'aparulor i de creixement ràpid, en comptes d'una política "qu e pensi en els ci utadans i cn els servei ~ que necessiten" .

En aquests dos anys que que -

PUL'TICA>Uagrupaciü local de l PSC va celebrar diumenge l a Segona Festa de la Primavera, u n acte que va servi r per donar labenvingudaals nous afiliats 41 partit i homcnatjar els quc porten al voltantde 25 anysdc militància, regalant-los un pin de piata . El president del PSC santcugatcnc . Ferra n Villa_5cnnr, vaapraf iitariacelebració a la plaga dc Barcelona pe r explicar els objectius del parti t quc lidcra i que passcn per guanyar les prbx imes eleccions municipals i "ïcr pnssihlc un no u govern d'esquerres i progressist a a laciutat", Lafestavaacabaram b un tast gastronittnic, amb plat s d ' arreu del tncín .

Oberts ai pacta amb ERC i ICV-FA El PSClocal espera imposar-se a 1 a candidatura dc CiU en els prcixim s comicis a la ciutat, Ics municipal s de la primavera del 2007 . "Valer o un alcalde n una alcaldessa socialista per tal de canviar c] model dc ciutat que CiU està tiranl cndavant", ha dit Fcrrtn Vi 1laselior, primersccretandcl PSCaSantCugat .

Ei lider del partit també ha expressal la voluntat dc "formar gcivcn i amb ICV-EA i ERC, quc són el s a1 iats naturilspercluc són d'csquerrescont nosahres'" .

socialistes locals esperen treballar els pròxims dos anys amb la complicitat del s govems català i centra l EiS

El seeretan d'Organitxaeió del PSC, Josep Zaragoza, va assistir a la festa local Els socialistes, així doncs . n o dcscancn un futur pacte amb el s republicans, els actuals socis d e C'i U en cl gcrvcrrt local . El portaveu del grup municipal social i sta, Jord i Menéndei, alerta pern que "per ta l que asxó sigui viable . caldria un

canvi d'actitud per part d' ERC din s del govern. dc manera quc mcuzlucs una línia política clara en comptes d'estar supeditada a Ci U" .

Perals socialistes, i amb paraules del seu primer secretari . "l'entrada d ' ERC a] govern no ha portat

den fins a [eseleccions,1'agxupaci ó socialista santcugatenca esper a "tieguir treballant per a ia ciutat , amb la eornpl icitat dels governs de Catalunya i dc 1' Estat" .

1 ' acte dc di umenge va comptar .amh la prescnriadel secretari d'Ch ganitiau ió i Financesdc l'executiva nacional cicl PSC,Jasep Zaragoza , que va assenyalar els grans reptes que ha d'encarar cl govern dc l a Generalitat, com ara la construcci ó de presons o la politica de residus .

Pcl que fa a I'l.statut i al finançamcnt, Zaragoza va assegurar que "el problema el tenim a Catalunya perquè CiU continua pusanl ci s seus interessos electorals pe r davant dels interessos del pair" .

Després d'un llarg cam í SERVEI D'INSPECCI ■ . ~

°~~ r fF

yr;,-L - -

_

de tsRtES torbes, tants qullòmetres i tot un any en mvviinent, toca revisió . A SEAT hem dissenyat et Servei d'rnspeccld

tlerrxutperqué el seu vehicle es mantingui en perfectes condicions i vostè en pugui gaudir amb total tranquit•litat El diag n deffidle eYl rpoviment~

Autocomarca del Vallès, S .A .

C/ Manel Farrés . 6 - 08190 SANT CUGAT DEL VALLÈS (Barcelona) - Tel . 93 674 68 50

L'antic republic à Jaume Busquets s'afilia al PSC E1 president de la secció local d'Esquerra Republicana de Cataluny a fins ala tardor de 2003, Jaum e Busquets, va ser presentat di u menge com a nou militant del PSC .

Busquets ha explicat que la sev a afiliació respon ala voluntat d e treballar perla ciutat des de l'ideari del PSC" i ha dit que la seva decisió no és tan sorprenent, "tenint er t compte que hi ha una base ideo lògica que comparteixen totes le s formacions polítiques d'esquer res" . Jaume Busquets, que és subtlirector general de Paisatge de l a Generalitat, va abandonar la presidència d'ERC Sant Cugat pe r desavinences dins de la secci ó local i va crear el corrent d'opinió Esquerra, Progrés i Pais, abans de deixar definitivament el partit . Co m a lider dels republicans, Busquet s havia estat al capdavant de le s negociacions amb CiU per al pacte de govern vigent en l'actualitat a la ciutat . l/

Ciutat

diari de Sant Cugat Nous, 9 juny del 2005

19

L'Ajuntament deixa reprendre les obres a l'Heretat Miralle s

La promotora ha dipositat un aval de 2 60 .856 euros per les irregularitats comeses

ELS VEINS VAN SALVAR UNA ALZINA . Alguns d'ells havien denunciat irregularitats pel que fa a la conservació de l'arbra t URBANISME> L' A j untame nt permet que la promotora Scniorlan d reprengui les obres de construcci ó de24 habitatges a la zona de l'Heretat Miralles de la Floresta . El consistori, però, ha imposat unes condicions i ésque només es puguin continuar els treballs de les obres qu e s'ajustenal queestipula lallicènci a municipal atorgada a Seniorland .

A més, s'ha obligat la promotora a dipositar un aval de 260.856 euro s per fer front a possibles despese s derivades de les irregularitat s comeses . La darrera condició imposada per l'Ajuntament és qu e les obres que no s'ajusten al que estipula la llicència -les de construcció de les piscines i els jardinsno es puguin reprendre fins qu e finalitzi el procés sancionad pr

Una urbanització polèmic a La urbanització de l'Heretat Miralles va ser un dels temes polèmics de la legislatura passada, ja que es va aprovar amb els vots favorables de I'equíp d e govem de llavors -CiU i PP- i amb l'oposició del PSC . ERC i 1CV-EA. Aquests grups eren contraris, igual que ha passat amb can Busquets, a la construcció de cases en un sector de Collserola amb un valor ecològic Important .

Els veïns de la runa tampoc no veuen amb bons ulls les obres que s'hi estan duent a terme i, abans que l'Ajuntament decidis paralitzar-les, ja havie n denunciat que s'hi estaven cometent irregularitats, tant pel que fa al moviment de terres com a fa conservació de I'arbrat .ll obert pel consistori i es prengui un a determinacions del s respectius prodeterminació . jectes d'obra pel que fa als moviUn informe emès pel serve i ment de terres i plataformes d'animunicipal de llicències d'obres v a vellació creades dins de le s confirmar, fa un mes, les sospite s parce l . les, amb afectac i ó de 1' arbra t apuntadespelsvdins de lazona : que perconservar. A més, s'havien forles obres executades excedien les mat murs i tanques d'altures sensi-

i GANGA! ! iNUEVOS! ELECTROLiOMÉSTICOS PRIMERAS MARCAS

COM PEOQEtaOS OAA0S DE TRpliSPQRfE

CADimA

• Harnos • FrigorHwe • oonpeiadores •

• LaarallRa s •Enckeras drroperaic a •Camoanao • Nre apeixDc nada •Iavadoros

Torra de k Bombi, 30 1e4.1 Fas 03 7N 00 70 ' costeA dd d Sang Arrk

El Pla d'Acció d e l'Agenda 21 loca l podria passar pe l pleelpròxi m mes de julio l

MEDI AMSIENT> L'Àrea de Med i Ambient dc l'Ajuntament té prehlcment superiors a les autoritza- vist validar el Pla d'Acció de ]'Ables . Peraquest motiu, el passat 1 2 genda 2! en el ple municipal de l de maig, 1' Ajuntament va aturar les próxim nies de juliol, de manera obres de I' Heretat M iralles a través que, al setembre, espugui constitui r d'un decret . la comissió de seguiment d'aques t pla mediambiental- Aixi ho h a Malestar d'ICV-EA explicat el tinent d'alcalde Eduard fCV-EA qüestiona la decisió de Pomar, que aquesta setmana s'h a l'Ajuntament dc deixar reprendre reunitambclsmembres del consel l les obres a 1'Hereiat Miralles . El s assessor de l ' Agenda --els quatre ecosocialistes demanen, arriba t integrants dei grup van dimitir en aquest punt, un in fonne detallat de bloc quan el ple va donar llum ver d les conseqüències que han tingu t ala urbanització d'una pari de Can sobre el terreny les actuacion s Busquets . Pomar creu que el s il . legals de la promotora ja que, dimissionaris espodrien incorporar ala comissió de seguiment perqu è " les converses han estat positives i ICV-EAvol un estudi sobre les s'han mostrat disposats a treballar si,departde 1'Ajuntament,veuen ] a conseqüències dels treball s voluntat pol i ti ca de tirarendavant e l fets fins ara per la promotora projecte de 1'Agenda21" . L'Agen21 és, amb paraules del respon sense ajustar-se a la llicènci a da sable de Medi Ambient, "un projecte molt ambiciós que s'haurà segons ells, "iran suposat una greu d'aplicar per fases" . agressió mediambiental a aquest a xona especial de la Floresta" i exigeixen !a intervenció urgent de l'À rea de Medi Ambient de l'Ajunta- L'Ajuntament ment .

El grup municipal d'ICV E A gastarà 1 3 .00 0 havia apuntat, a principis de maig , ! a ppssibi 1 itat que 1 es obres a l'Here - euros en noves tat Miralles vulneressin la Llei de l Sol . Els ecosocialistes, a més . jardineres per a havi en denunciat desprenirtnen ts d e gràvids i pedres degran dimensions la ciutat ala xona. Des d'ICV, els seus regidors consideren que caldria feruna PAISATGE>La Junta de Govern avaluació dels danys abans dc dei- local ha aprovat una despesa d e xar que l'empresa continuï treba- propde 13 .000eurosperalacomllant i, en qualsevol cas, "caldria fe r pra de tot un seguit de jardinere s un treball de controli seguiment d e per a diversos indrets del municiles obres per saber si es fan movi- pi . Aixi, 1' Ajuntament comprarà a ments de terres i, en cas afirmatiu, l'empresa Proyectos e Insta]acioper controlar que aquests es fan d e nes de Material Urbano, per valo r manera adequada". Finalment, el s de 8 .053,93 euros, jardineresper a ecosocialistes reclamen una inter- diferents zones viàries i de viavenció activa de 1'Area de Medi nants dei municipi . D' altra banda, Ambient que, "en casos com el consistori es gastarà4 .785 euros aquest, hauria de tenir un pape r en la compra de jardineres a l'emdecisori" i demanen a l'equip de presa Fundición de Hierro Colo govem que "aquest casserveixi per mer. Aquestes ultimes s'insmillorar els procediments que s e ta l . laran en noves zones verdes de l segueixen peratargar llicències" . municipi .

1 :i1111'IiH11i LLil HI :ti ;i ; 'i IC S I BIBLIOTEQUE S lir~c csllirl :t a rlrintivil i ]• :• l<<i~ii :El iaimtita t 93 674 58 98

Adhar a . ~ . .• i - CA • .. ._ : J/! . • f F!CALIA-PROFESS1OHALIÜIT-HIGIEN E Passeig Francesc htacíà. 80 4rt la ICnll FavS i Tel. 93 675 40 5 2 Horari de 9.30 a 20.30 h . Dilluns tancat

Ciutat

20

Diari de Sant Cugat Dijous, 9 juny del 2O3 5

Territori confiatenir les Escale s

Tarrull enllestides al juliol

L'Ajuntament ha fet pública aquesta previsió després que el PSC demanés informaci ó

OBRES? Lcs obres d' arranjamen t dc lesEscalesTarrucll i dc )aplaça de Josep Playà, al districte de fi a Floresta, finalitzaran el pròxi m mes dc juliol si es compleixen le s previsions de l'Àrea de Territor i de l'Ajuntament . La tinenta d'alcalde deTerritori, MerccConesa , ha respost d'aquesta manera a l PSC local, que hav ia demanat qu e l'equip de govern de la ciuta t

EI sanejament de la xarxa d e serveis ha retardat les obres en aquest sector de l a Floresta, a tocar de l'estaci ó informés dol termini dc finalitza ció d'aquestes obres, i ha dit qu e "la previsió de l'Àrea és que a finals de juliol estigui tot enllestit" .

La ti nenta d'alcalde deTerritori ha explicat que els treballs d'arranjament de les iEscales Tarruel l "han estat força camp) icats, ja qu e s'ha hagutde fcrtot unsancjamen t de les xarxes de serveis que va n soterrades" .Tat i així, Conesa ha assegurat que aquesta primcr a fase de la feina ja està finalitzada i que, a data d'avui, s'ha executat tota l'obra civil s'han arranjat els

Imatge actuat d'un tram de les escales Tarruell de la Floresta esglaons i ]a barana, però que e l pas per les escales encara no est à obert a l'espera de poder recepcionar les obres .

Pel que faa lasegona fase de les obres.Conesa ha ditque"es va ini ciarcl passat mes de març, i corres pon a l'àmbit de 1a plaça de Jose p Playà i del passcig dc la Floresta",

UEMD definirà el s seus límits territorial s VALLDOREIX? L EM I) de Valldoreix ha aprovat la creació d'un a ec missió puiitira i tcenica qu e s'encarregarà de del'inir el s límit~ territorials Lír. Valldoreix , Lfc manera que es puguin actua iitzarci padró i el eens electoral i rfs ciutadans puguin saber a quina administració estan adscrits . Així es vaacordar, pcrunan i m itat, en 1' úl tim ple de la Junta

HARMONIES CORPORAL S pirigit per AI` Eulàlia Papíot . pratLitivne r de las rial de Bach . Pin: esp .21303.0922 P Teràpies dels Chaicra i {per resiahNr I'egldlliarr enerOdtle del coa} Cbjrales per rrermorNmr Is ppr . . hxn. .

rK

dc Veïns .

La comissió política i tècni ca, que integrarà vocals de l'equip de govern i també de l'opo sició . haurà de resoldre algun s problcrncs, corn ara ci fet que , segons la carta de constitució de I'EMD, Ics finques d'ambdue s bandes dels carrers perirnetral s pertanyen a Valldoreix -si l a porta principal de 1a propietat

9?ia#

on s'estan renovant els co l . lector s de clavegueram, tant d'aigües pluvials com d'aigües negres.

E1l°SCdemanacaiendat isd'rip rtas El grup municipal del PSC h a reclamat, aquestes últimes sctmanes,els calendari s de les obres qu e s'estan duent a terme al municipi, dóna a aquest carrer mentr e que el més habitual a Catalunya cs que cada banda del carrer per tanyi a un municipi o a un barr i diferent .

El vocal dc Promoció Econòmica i Hisenda de 1'EMD. Joa n Gaya, haexplicai que "l'objecti u és establir el padró amb exactitud, especialmcni a la zona [imi t ro fa am b Sant C ugat . portal qu e els veïns puguin saber a quin a administració s'han d'adreça r quan tinguin un problema" . E l nou padró haurà de resoldr e alguns problemes que aquest s anys han sorgit en el ccns electo ral i també en el servei postal .

Dos mcnds per esculltr de dilluns u dissabte

%jkW»I Ets divendres r dissubus rr cunvidr m a wra rapa de tova amb rl rev menti .

Cl Sant Irxd1.33, Sanr Cugrrr del lkrllUs Tel . : 93 5R7 93 96

MENÍ nEL. DlA 7,95 ewos rw .,u. hfENÚ ESPECIAL LLEUGER ,4,50 cunys

Amés de les obres a la Floresta, el s socialistes han demanat infarmaciósobreels terminis previstospe r als trebal ls de la plaça de Borràs, a Mira-sol . Tot i reconèixer que le s obres són necessàries encara qu e produeixin molèsties, els de l ' o posició volen que el consistor i informi mi l lor els c i utadans .

Comença e l soterrament d e les líniea aèrie s de Telefónic a a Mira-so l SERVEIS? Les obres de soterra ment deler líniesaèriescfe lacornpanyia Telefónica dc diferent s sectorsde Mira-sol han comença t aquesta setmana . Concretament , dilluns es van començar a instal-larelspalsd'accésals habitatges en aquells casos en què el s veïns afectats no han fet l'obr a civil decanalitzaciósoterradape r I'interiordelspatis i jardinsde les seves propietats . Al sector de l carrers Mozart i Pujol es preve u que el soterrament dels cables, u n cop finalitzada la insta l . lació del s pals . comenci ei 13 de juny i fina litzi el 18 de juny, mentre que al s sectorsde) Colomer-Camí de Ca n Minguet i del Casal de Cultura aquestes tasques es deixen per al próxim mes d'agost . Pel que fa a l sector de Mira-sol sud-Valldoreix, la instal.lació dels pals d'accésals habitatges, en aquel Is caso s en què sigui necessari, es far à entre el4iei 15 dejuliol . Enaques t sector, les tasques de soterramen t dels cables començaran al setembrei finalitzaran, previsiblement , al desembre . Finalment, a la zona de l'Estació Dipósit Capella de l a Florestala installació dels pals e s farà entre el5 i el 30 de setembre .

El soterrament dels cables s'iniciarà al desembre i és previst qu e les obres finalitzin el primer trimestre de 2006 .

Ciutat

Diari de Sant Cugat Dijous, 9 juny del 24[}5

21

RESTR1CCIDNS D'AIGU A

EI decret anflsqura arriba a la ciutat SANT CUGAT, IGUAL QUE 889 MUNICIPIS CATALANS MÉS, APLICA DES DE DIVENDRES LES MESURES D'ESTALVI D'AIGU A PREVISTES PEL DECRET ANT1SEOUERA DICTAT PER LA GENERALITAT DE CATALUNYA . EL REG DELS JARDINS I PARC S PÚBLICS ES REDUEIX A LA MEITAT, DE MANERA QUE EL CONSUM MUNICIPAL PASSI DE 3 LITRES D'AIGUA PER METRE QUADRAT I PER DIA A 1,5 LITRES D'AIGUA PER METRE OUADRAT i PER DIA. EL DECRET, VIGENT FINS AL DESEMBRE, NO AFECTA DE MOMENT EL CONSUM DOMÈSTIC .

Els jardins pciblics, segons la seva vegetació, es regaran dia sí dia na o bé durant la nit, per minimitrar l'evaporaci ó

SEQUERA 7E1 decret dictat per l a Generalitat de Catalunya per fe r front a la sequera d'aquest an y

dels parcs i sones verdes de la ciutat i també en la neteja del s carrers .

afecta, des dedivendres passat, l a nostra ciutat . L'Ajuntament h a començat, així, a apl icar una sèri e de mesures d'estalvi d' aigua, que incideixen especialmenten el reg

El govern català haemès u n decret de mesures excepcional s amb relació ala utilització del s recursos hidrics i d'acord am b

l'edicte aprovat per l'Agència

Catalana de l'Aigua (ACA) .

Aquest decret haentraten vigorel 3 dejuny-divendres passat-- a u n total de 890 municipis catalan s (94%) i de moment no té efecte s sobre el consum domèstic, sin ó només sobre els usos agrícoles , industrials i ornamentals .

Pel decret antisequera, el s ajuntaments no poden destina r aigua potable al funcionament de fonts ornamentals -a Sant Cugat no n'hi ha- i els serveis de netej a dels carrers faran servir preferentment aigua regenerada, pro cedent de depuradores d'aigüe s residuals, i només podran utilit zaraigua potable en cas justi fica t per motius d'higiene q salu t pública . Els ajuntaments també hauran de reduir al mínim indis pensable e i reg de jardins públ ics, amb una dotació màxima de 45 0 metres cúbics perhectàrea i mes.

A Sant Cugat, l'aplicació de! decret de la Generalitat es tradueix en la reducció a la meitat del consum d'aigua per al reg de parcs i jardins públics, aixi co m pcr als altres usos municipals.

L'objectiu aquí és passar d'u n consum de 3 litres d'aigua pe r metre quadrat i per dia a un altr e d ' 1,5 litresper metrequadrat i pe r dia .

Amb aquesta finalitat, le s zones públiques enjardinades e s regaran dia sí dia no, i na cada di a com fins ara, o bé es regara n només de nit per tal que l' aigua n o s'evapori abans de penetrar l a terra .

E1 tinent d'alcalde de Med i Ambient, Eduard Pomar, h a expl icat que la posada en pràctic a d'una mesurar altradepèn sobre tot del tipus de vegetació que h i hagi a cada parc . Els tècnics de

l'Àrea de Medi Ambient, de fet , han estudiat les característique s dels diferents parcs de la ciutat i els canvis en les pautes del reg j a han estat comunicats a les empresesque s'encarreguen del mante niment d'aquestes zones verdes .

E] titular de Medi Ambient , d ' altra banda, ha volgut deixa r clar que els santcugatencs n o patiran, de manera directa, el s efectes del decret i que, com a molt, "veuran que l'aigua surt una mica més groga" . Les mesu res d'estalvi d'aigua sera n vigents, en un principi, fins al mes de desembre i no s'aplicaran en e1 consum doméstic .Tat i aixi , Pomar ha avançat que "si l a sequera al país s'agreuja, l a General itat estudiarà la possibili tatd'ampliar aquestes mesures a 1' ús domèstic" .

Aigua depurada per als golfs E1 decret de la Generalitat parl a expl icitamcnt dels camps de gol f -al mun ic ipi hi ha el Cl ub de Gol f Sant Cugat i el Camp de Gol f Públic Can Sant Joan- i detall a que aquests hauran de fer servi r preferentment aigua regenerada .

Tot i així, s'estableixen unesdota cions de 500 metres cúbics d'aigua d'altres fonts per hectàre a durant total mes de juny. El Cam p de GolfPúblic Can Sant Joan, d e fet, ja aplica determinades mesu res d'estalvi d'aigua i rega am b aigua depurada .IlE .Aras a

EDICT E Referència : Expedient núnu. : 83003105 Xi05l7802 Proposta d'encàrrec d'expedient de transcripció de PGM en I'àrabit del sector A de Can Córtés de Sant Cuga t del Vallés .

Promoció : ptibiica municipa l Data aprovació : 4 d'abric dc 200 5 La Junta de Govern Local, en sessió ordinària del dia 4 d'abril de 2005, va acordar aprovar la suspensió de l'atorgament dc qualsevol tipus de llicència urbanistica d'edificació parcel. lació en 1'itrnbit delimitat en e l 1 incorporat a l'expedient per termini d'UN ANY, amb caràcter potestatiu, en els termes que es deternti 1'art . 70 dc la L]ei V2002, d'Urbanisme . de 14 de març, sense perjudici de I'cvcntual atorgament d e ue puguin resultar compatibles arnb la nova documentació, a partir de ('aprovació inicial d'aqueslel Ple de la Corporació . tior acord es pot interposar potcstativament recurs dc rcposicúi davant Ia Junta de Govern Loca l , en ell~ i d'tmnars següent al de la darrera publicació del present edicte, o directament recurs contenciós adrninistratitj sla Ant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de .fustícia de Catalunya, dins del>rxnthu.de doa'mesns . 3Yanscorregut un mes des de Ia interposició del recurs de reposició sense que hag i desestimat per silenci administratiu i a partir de I'ertdemà podreu interposar recurs con esta respl s'+ tenciós irtiRtxati11 c[ivs del termini de sís mesos . No obstant aixó, se'n podrà interposar qualsevol altre qu e es èvnsider3 €. vét 200 5 general . ca fa ltttblica per al coneixement La u l legat del Vallés, 20 de< maig de =atra]de, ï iuts Remer i t lies

Opinió

Diari de Sant Cugat Dijous, 9 juny del 200 5

TRIBUN A

Qpagadescansa ixò és ei quedeu pensar l' equip de govern de I'Ajuntament de Sant Cugat després d' arribar aquesta setman a a un acord per solucionar el deute pendent que 1' EMD iíc c Valldoreix reclamava de l'increment del' IPC en [ a iquidaciei que el municipi passa a l'entitat des de l'an y 1992 . Han estat moltes negociacions d'estira-i-arronsaperarribar a aquest acord. en qui hi han tingut un pes decisiu el vocal d'Economia de 1' enti tat, cl soci al i sta Joan Gayà, el seu homònima San t Cugat, Jord i Joly, i sobretot Narcís Clavell, president d'ERC, governantaSantCugatambCiU i aV tlldoreixamb PSC i ICV . S'havaE gutevitar la confrontació pot it i ca i els ciutadans ho agraíran . Final ment, l'Ajuntament pagarà 1 .2 trilions d'euros enefectiu i 800 .000 enespècic, o sigui, ami terrenys situatsa Validoreix .També s'assumirà la urbanització del barri de La serreta, osigui, en local i'EM D rebrà uns 2,4 milions . f~ 1 cas de Val idoreix és molt peculiar i segura ment pera ntoltsciutadans del municipi casta d'entendre . San t Cugat liquida a 1' F,MDcada any 1' import nettota! dels imposto s locals queteàricament recapta, en funcióde diversos paràmetres , sobretot dcl nombre d'habitants . Amb aqucstsdiners, l'Entitat Municipal Descentralitzada, presidida per Montserrat Turu, prest a un seguit de serveisqueel municipi li delega, abandade mantenir una estructura i un personal propi,quc ha anat creixent amb el pas del temps . Les EMll són un model territorial entre el districte i e l poble, un model que prové de l' antiga pedania o parróquia, per donar una certa autonom ia als nuclis de població aE l unyats del s municipis i aunb voluntatd' identitat própia . E1 model, en u n moment en què el ciutadà reclama 1'et ïciénciadels recursos públic s i aprimar els nivells del' Adm i n i strac ió, mereix una serena reflexi ó de cara ala negociació del nou conveni marc que aviat s'ha de tanca r i que ha de subst itu irel signat fa deu anys . • Departament conreteiai: Cristina Femàndex, Hlida Olivé I Montse Marfi f9 gratka . Jordi Garcia

Diari de Sant Cugat Edrla : premsa Local Sant CugaL S L Preeldedt ftnrnon Gra u Director Josep Mana Vallés Conee q EdiEortal: Víctor Alexandre, Francesc Cartró, Jordi Casas, Narcis Castanyer, Jose p Danli i, Joan Carles Gasslot, Rarrlrm Grau (prasldenq, Pepa Mattfn, Anton[ ilAorlerris, Manel Pardo, Rogell Pedró . trlamtselTat Rumheu, Ignasi Salvat, Josep M . Sans Travó, Paca Sder, Josep A. Tenddà, Joan Tortosa l Núria 78baEa GòeunC Anna Camell s Redaeektn POLIGCA: Era Arasa. SOCIETAT: Susana Díaz. ESPORTS Ale Lóper . COLTIJRA lrrerlona Segalés. ECONOMIA E Arasa i JM Vallé s Corraodó : Susanna Turon Teresa Sandiumenpe

CaFtaboradora : Pare Vlvé, Martí Olaya, imrna Pueyo, Eduard Jener, lsahel Saer, Montse Sant , Jordi Casas Josep A. Teixidó, Tomàs Grau 1 Jord l Frunrons qistaeny 1 moquatacréc Marcel Maas. Adrià Gallego 1 Francesc Cabe u tread6 1 drsseny de la maqueta L'Eix da Impreealó: Ratimpriis Tel . : 972 40 05 95 qlpéatt legal: GI . 405 . 93 Empresa dfatribuidora: Mailing Vallés (93 589 23 71) . pwc PF Swr R,srr expressa únicament fa sec a aplnrd art els editorials. as arUrres serrats srmrassarr I 'opfnló dels seus autors, qr n el Durr tt 5wvr LL1car tro la seva necessànamerrL EI

ACUDIT

Heretat Miralles, una operaci ó de maquillatge?

n el moment en què I'equipde govern municipal aprova a través d'un pla especial la urbanització del turó del Puj orar ( H ereta1 Miralles), un grup de veïns i veïnes, amb el suportde I' AV de la Floresta fa una série d'al legacions al

E

pla, basant-se fonamentalment e n tres punts :

1. Per unalectura incorrecta perpart dels responsables municipaEs de l a f ïgura de "pla especial".

2. Per la tipoiogia de l'habitatge (cases adossades), poc habitual a l a Floresta .

3. Pertractar-se d'unacarena propera al parc, i que caldria corn a pl a especial posarunes Eimitacions ta n constructives corn de moviments de terres i preservació mediambiental.

Aquestes ai-legacions varen se r rebutjades i es va donar llumverd a ] projecte .

Durant la fase de construcció i anivellació d'espais, diversos veïns i veïnes seguirendenunciant irregu -

laritats en la tala d'arbres,en I'abacament incontrolat de runes dins e l bosc, murs incorrectes, etc .

Perfl, tot i que massa tard, l'equipde govern, pressionat pels veïns-veïnes i per partits politics dc l'oposició davant les flagrants irregularitats, no té més remei que aturar i expedientar les aures en qüestió , perfl a1 cap de pocs dies permet a l a constructora, presentant prèvia ment un aval, continuar les obres sense poder tocar terres, etc .

Això no és una operació dc maquillatge?

Pot fer les cases i na els jardins?

1 després, què?

Protestem enèrgicament per l a manca dc rigor en cl procés i e i menysteniment del veïns, qu e veuen un cop més com els promotors, amb el vistipiau de l'equip d e govern, estan per davant dels interessos legítims de Iacomunitat .

Altres zones són també denuncia des per mala praxis urbanística , però la manca de pressió c iutadatt a

fa que el consistori segueixi fent l a viu viu. es fan murs sense permis i extralimitant-se amb alçades i, en lloc d'enderrocar-!o, se'ls dóna l a possibilitat de legalitzar-lo, e s donen permisos d'obres a uns amb els criteris del PGM, a altres de manera irregular, arnb criteris del s nous canvis del PGM encara n o aprovats pe r la G eneral i tat .

Veiem, doncs, clarament qu e aquestAjuntament no té la credibilitatmoral ni políticaperpodergestionarde mancracoherent el creixement urbà de la Floresta i reclame m a qui pertoqui de la Generalitat u n seguiment exhaustiu, aturant tot s els grans projectes urbanístics a l a Floresta que no vagin avalatsperun estudi d'impacte ambiental i un s criteris raonables constructiu s basats en la legalitat vigent i no e n hipotètics canvis dc PGM encara no legalitzats / ./ ORIOL RIBERA COTRIHA I ALTRES VEÏN S

CARTES DELS LECTORS Els íextos Iramesas a aquesta secció no han d'ex cedir de les 15 ratlles mecarlogratlades . L'auto r haurà de signar i és lmpresclndihle que hl consti e l damlcill, 01 tefélon i eF número de DNI o passapor t del seu autor. El Dsuu a>E S wr Cooer es reserva e[ dret de publicar els textos tramesos i ei dret d e resumlr-los quan ho consideri oportú .

Oh, Sant Cugat !

Que Sant Cugat és una ciuta t amb un gruix important d'iniciatives Culturals no és un eslàgan pubEicitari, sinó una verita t com un temple .

Aquesta darrera setmana, exactament de dimecres a dissabte , hi ha hagut tres esdeveniments . al meu entendre excepcionals ; el dimecres . la inauguració de l local de la Delegació d'Òmnium Cultural al carrer del s Marges . 1~l divendres, la commemoració del 25è aniversar i de ia creació de }'Arxiu Nacional de Catalunya . E1 dissabte, u n assaig excepcional a la seu d e l'Esbart dc Sant Cugat, al carre r Migdia .

Es tracta d'una proposta qu e presentarà el pròxim dia [3 a l Teatre Romca el col•lcctiu "U N XAMFRÀ AL RAVAL I A LA

CIUTAT VELLA", centre d c música i escena, perquè tots el s nens i joves d ' entre lt) i 20 any s del barri tinguin l'oportunitat de participar-hi i compartir taller s de musica, dansa i teatre .

Hi participaven la coral dc l'Escola de Música Arc, amb u n petit grup instrumental, i el s nois del Raval, de diferent s ètnies ; la mostra de la seva predisposició a l'expressió corporal fou extraordinària . Era un a hora dolenta .

Formidable! Quin treball . E l gran comun icador que és el Joa n Serra, director de 1'EsbarE d e Sant Cugat, fins i tat va ferparticipar a tots els assistents a u n cant de pau, dient 'Shalom ' movent k'esquelet . I I' Este r Bonal va aconseguir que hi participessin tots els nois i noies , malgrat la reticència d'algu n d'ells .

Evidentment, no hi haviaautoritats, perquè era un acte privat .

Tant de bo puguin anar ei próxim dilluns al Romea . A ('hor a de valorar la importància del

tres actes, personalment e m quedo amb el tercer. Tots el s debats i lespropostes per la integració i que la globalitzaci ó deixi de ser el gran problem a poden trobar respostes e n aquests actes tan importants i eficaços en el marc de la sev a senzillesa, i de gran contingu t social i cultural . Davant d'aquests fets desitjaries portar molts barrets per treure-te'ls u n a un davant de tots els components d'aquesta iniciativa .

Bravo, Joan i Ester . per molt s anys !

NÚRIA Tl1BAiJ El democrata Cfinovas del Castilla?

Fa 22 anys que visc al carre r Ciinovas del Castillo i esti c totalment d'acord amb el canv i de nom pel d'avinguda de Gràcia . Permolt que alguns ens vulguin fer creure que el sr. Cànavasera la MareTeresa de Ca[cuta, aquest personatge se'l recorda per ser anticatakà, antidemocràtic, propulsor d'unes tesi s

Opinió

Diaríi de Sant Cugat flijaus, 9 juny del 2005

23

FRASE DE LA SETMAN A

"Menjar arròs és una cosa que no té edat i és una activitat de ta Festa Major qu e conserva el caliu de poble "

JOSEP GARREL L Arnics dels Veterans 1 Penyal Regaèssi a

TRIBUN A

Restes humanes al carrer Major. . . mb e] respecte que merei x cl parer dels entesos, fe m alguns comentaris sobre k'infnrme dels arqueòlegs .

Diuen : "L'espai d'enterraments tro bats anava més enllà „ . Segur.

Alguns veïns recorden reste s aparegudes en obrar a la cas a del costat .

"Cementiri relaeionat am b 1'hospital r .Gen s probable . N o consta haver tingut mai cemen tiri propi . Lloc de pas d e malalts i orfes conduïts a Barcelona, provinents de fora, am b curta aturada, com Sant Jeron i de la Vall d'Hebron . Tampo c lloc d'estada de veïns pobres o malalts, atesos a casa per la Pi a Almoina . Si lloc de curta estada de pelegrins i vagabunds . E n els llibres parroquials, disponibles des del xvi, els poc s morts a l ' hospital són enterrat s a Sant Pere, com els altres .

"Cementiri baixmedieval" .

Possibilitat : només provisional? A començaments del xv , s'inicia l'edificació de la nova

A

La parròquia sem pr e va ser singular, per la supeditaci ó al Monesti r parróquia, amb llargues atura des, i no acabada fins enllà de l a centúria . Cementiri en serve i per a aquests anys ?

"Reutilitxat per les peste s fins al segle xvt" . Seria fins a l xvii . Ben documentada la de l i 651-1652 .165 1 : amb enterraments a Sant Pere, llevat d'un : "albat enterrat al Camp de l a Pabordia Major, prop de l'hos pital, aharracats tots los de ] a casa a 1'Armatà" (prop de ca n Borrell) . Només l'albat, i el s altres també morts de pesta ?

Sense resposta . . .

El camp de la Pabordi a Major. En posseïa més d'un , ['afegit, "prop dc l'Hospital" , pot indicar el lloc de la troballa , reutilitzat per aquesta i pe r altres pestes . Sense oblidar la

del 1350, la Negra . que afect à tot Europa . Més de casa, c n podríem recordar una colla , donant suporta la reutilització .

Només una : "La pesta del 1490 , comú en aquest Principal , causà moltes víctimes . E n aquest Monestir feren tante s que el deixà gairebé desert" .

Com Ia devia patir la vila! L a diferència d'estrats i form a d'enterraments : sencers o sim ples restes remogudes, pode n explicar les diverses èpoques i situacions .

1 Ia del 1652 rebrotà am b virulència . En total, Joa n Au ladell, compta ] 61 víctimes , moltes d'estrangeres . La mitjana de defuncions anyals era d'una vintena . E1 domer h o explica dramàticament : n o solament una famí lia s 'aharra cci, tota la vila . Sota branques , la majoria, prop de la font de 1' Armatà . També el domer, qu e celebra missa a cel obert, am b branques sobre l'altar. Però la pesta els empaita, i els mort s són soterrats allà mateix . Por -

tar-Jos a la vila seria empestar la més . . .

Pesta i guerra . Mesos després , van retornant . L'església ja h a estat reconciliada, interdita pe r haver fet de presó d'uns vuitan ta soldats "enemics", molt s d'ells, també víctimes dc l a pesta . que coincideix amb e l final de la guerra dels Sega dors . I, ara, ofereixen els sufra gis que deuen als seus morts .

Després, deuria arribar l'allar gament i nou traçat del carre r Major, edificant sobre aques t espai i més . . .

Una altra possibilitat sobre aquest lloc . E1 Costumari , datat el 1221, explica que , alguns dies, acabada ]a missa , el sacerdot aspergeix les sepul tures del claustre i la galilea , atri de l'església anterior. Des prés, surt fora, i des de l "pòdium de fa burríana", llo c elevat -potser proper o unit a l a muralla d'enfront, encara sense palau- i aspergeix enver s el cementiri . Aquest tros des cobert n'era una par!? Anti c cementiri situat entre vila i

Monestir? Si fos aix i, més enç à o enllà, haurien d'existirsepultures més antigues, Potser h i són? 1 prou hipótesis !

Parròquia i cementiri sempr e units? Si, i arreu dintre l a sagrcra . Pern, a Sant Cugat, n o val mai del lot allò que va l arreu : la parròquia sempre v a ser singular, pcr la supeditaci ó ai Monestir.

Les pestes continuen . Ara j a són altres . Aquelles, general ment conegudes com bubòniques, causades per un bacil, n o descobert fins al 1894, i que e s manifestava amb tumefaccion s ganglionars doloroses -el s bonys-, hemorràgies i febre .

Combatudes amb l'ús de vinagre, alls, gols de cérvol, desin fecció de cases amb calç, cremant resina, banyes de crestat , sofre, arsènic i la quaranten a dels suspectes . . . Una pregàri a de segles, encara al ritual, diu : "De pesta, fam i guerra . Des Iliureu-nos, Senyor, . ." ./ /

da, però no és així . A pas de tor tuga l'Ajuntament ha anat ins tal-lant-hi elements "funcional s " : ducs barancsdenul•la uti litat en uns graons d'una " esca la", pals de protecció de pilar s d'accés (residents-emergències-càrrega, etc .) a la plaça pe l carrer Lluís Companys, si s Llums "de disseny" (mesos sense k lums) que i1 •] um i nen malamen t les escales d'accés al pàrquin g per la plaça ; la lògic a d'insta l . lar-hi unes baranes d e seguretat s'haurà d'esperar u n temps ; de papereres, només n'h i ha dues . Segur que encara tin drem més sorpreses .

I ELS AUTOBUSOS? Donc s totes les línies, i tres d e noves,circularan, aixó sí, per u n "carril bus " , pel centre de l a plaça .

EL TLtNEL, que en el projecte del Pla del Centre 2002-21103 , aprovat al maig de 2001, donav a a entendre que e l s autobusos ci r cularien pel túnel, lògic no ?

Doncs no, al contrari, circula ran per la plaça, i això que

durant les obres ja van modifi caren túneiper tai que hi pogues sin passar tot tipus d'autobusos .

Per què? Durant la construcci ó del túnel, molts ciutadans pen sàvem que bé!, els autobusos no passaran per la plaça .

S'imaginen aquesta plaça per a vianants,circulant-hi autobuso s cada cinc minuts, mentre creue n i hi passegen centenars d'adult s i nens? I les persones am b minusvalideses ?

Quant a la seguretat, l'Ajuntament latindrà garantida, la con taminació dels tubs d'escapament dels autobusos i 3a conta minació acústica, doncs també .

Nosaltres . els vianants, no .

I qui paga aquesta obra d'un a nova plaça per a vinanants, ma l concebuda, mal projectada, rna l executada i inacabada? Nosaltres, amb els impostos .

LUIS SOLE R

PERE VIV(J Exrector del Monesti r

CARTES DELS LECTOR S conservadores on la divisió de poders no existia i el sistem a polític es basava en ei fet que dos partits polítics, lligats a le s classes altes, s'alternaven e l poder de forma sistemàtica, pe r no obl idar que les seves tesis va n triomfar després del cop d'estat a la i República . Na puc entendre, doncs, com aquest hom e pot ser obj ecte d' un carrer d' una ciutat catalana . És que aques t polític havia fet algun act e exemplar? L'exemple del Sr .

Cànovas era el del caciquisme , lacorrupció i un sistemabiparti t que de democràtic no en teni a res . I vés pcron araés !'exempl e del PP per portar el nom de l a seva fundació .

Per tant, Sr. Bcrgua, el canvi d e nom no és un plat de llenties d e CiU a ERC . Esclarquesi fospe r vostès, la rambla del Celler es diria "Avcnida del Generalisimo", però per sort ja no governen aquesta ciutat . 1 no tingui l a barra d'afirmarque na s'ha consultat als veïns . E1 nom d'u n carrer no pot dependre de la

decisió d'uns veïns, sinó de l a memaria històrica del poble .

Des de quan es preocupen vos tès del que opinem els veïns ?

S'ha preocupat vostè de saber s i alsveïnsensagradavael nomde Cànovas del Castillo? Del qu e sí que s'han preocupat, senyors del PP, és de tirar-nos a la bústi a de casa propaganda difamatòri a contra l'equip de govern, sens e el nostre consentiment . Això sí , els pamflets eren anònims . Qu e valents sr. Bergua! Difamen , però sense el Togo del PP !

Paper galdós també el que ha n fet PSC i ICV Tant d'esquerre s que s'omplen la boca i no só n capaços de votar a favor de l canvi de nom d'un home que le s esquerres lesconeixiaperrepri mir-les . Això si que és ser d'es querres de debò, Sr. Boix ! l finalment vull dir que no é s cert que ens costi d i vers e l canv i de nom . Canviar l'adreça d'u n rebut és gratuït . I si em costé s diners, els pagaria amb molt d e gust i a la seva salut, Sr . Bergua , que per 3 euros, prefereixo viure

en un carrer amb dignitat .

RAMON PUIGNERtS Suggerimen t Com a veí de Sant Cugat vul l felicitarels organitzadorsde le s conferències que els passat s mesos de febrer i març es vare n fer als locals de la Casa Abacial .

Malauradament no vaig pode r assistir a totes, però han tingu t l'encert de publicar-les en u n fullet .

Tot i que totes van ser interes santissimes, per mi les de l periodista de "La Vanguardia " Oriol Domingo i la del professo r de la Universitat Ramon Llul l Francesc Torralba són extraor dinàries .

Per què la Parròquia no fa u n acord amb una llibreria de l a ciutat i les posa a la venda am b més abast?

FRANCESC CARBÓ BATE T La plaça de l'estaci ó Estimats ciutadans, fa meso s que la plaça de Lluís Mille t [plaça de ]'estació) està acaba -

Agraïment Valia escriure aquestes linie s per agrair al magnific equi p professional del Servei d'0cu-

24

Diari de sant Cugat dijous, 9 juny del 2005

Opinió

T RIBUN A

Una història d Cavall Fort ' s un dia de l'any 1964 . Do s amics -Martí Olaya i Jose p Tremoleda- viatgen junt s amb el metro a Sants . Estansatisfets perquè comencen a palpar l a consolidació de la revista infanti l Cava!! Fart, que ells promouen .

El popular periòdic setmana l juvenil havia nascut l'any 1961 , però fins a1 1964 no arribaria fins a les llibreries i quioscos . PerBarcclona s'estén com una taca d'oli .

Les families volen que els seu s fills llegeixin en català . Fin s aquell moment tots els teheas eren en castellà . Tremaleda pensa en veu alta : "Estem aconseguint qu e s'acostumin a llegir i a divertir-s e amb les historietesen català ; però ens falta que també sentin co m sona el català dalt d'un escenari , perquè 1à parla és imprescindible" .

Dos homes que no hi entenen un borrall, de teatrc, que no es rela -

E

cionen amb el món de l'especta cle, acaben d' inventar els cicles d e teatre Cavall Fort . La primera obra pujarà a l'escenari del Romea, a Barcelona, el mes de febrer d e 1967, i ja no es pararà : des d'all à s'organitzaran les gires per pre sentar teatre a tot Catalunya .

Durant vint anys se celebren unes matinals de diumenge vibrants , amb teatres plens de gom a gom, i amb la col • laboració de les millors figures d'aquell moment: Mari a Aurèlia Capmany, Fabià Puigserver, Josep Maria Benet i Jornet , Carme Sansa, Ricard Salvat, Sal vadorFité,Ovidi Montllor, Jaume Vidal Alcover, Joan Baixas . . . i centenars d'actors més, dc direc tors, escenàgrafs, figurinistes , il . luminadors, tots aportant-h i creativitat, amb obres de contin gut cómsc, peró amb càrreg a inte l . lectual o civica . S'hi aboca tot ei teatre independent de Cata -

L'obstinaoit5 d'aquells dos homes del metro va aconseguir arrossegar l'entusiasme d'una mutitud de gent lunya, i s'assoleix la xifra històri ca degairebé mil representacion s en tots els cicles . Tot aquest esclat va minvant a mesura que avança l a normalització del país . Un feno men compartit per tantes altre s iniciatives creades cn moments c n qué defensar la llengua i fer pàtri a era un risc, però progressivamen t es va abaixant la guàrdia, com s i s'hagués arribat a un estat de consolidació total dels objectius .

L'any 19861es autoritats lingüisti ques del moment manifesten e l seu poc interès per les vetllades, i s'acaben definitivament, vin t anys després de l'inici . Assenya-

Iem que Girona va participar e n aquel ls cicles, i en va organitzar a l Teatre Municipal . E1 Grup Pros cèniurn va presentar 36 represen tacions, amb obres com EI TarJri, El mrigicd 't7z, Elpletperl 'amhra d'un rue . . . D'aquells anar i veni r dels escenaris de Catalunya, e n sortiren homes de teatre, com é s ara Xicu Masó, un dels més com plets directors i actorsde l ' escena actual .

1 ha estat justament ara, al cap de tant de temps, que s ' hi ha donat un cert rcconeixement oficial, arn b 1'entrega del Premi ADB (Agrupació Dramàtica Barcelona), qu e atorga Òmnium Cultural . L' act e va tenir lloc al mateix Teatre Romea i va aplegar un munt d e persones que cn aquella època e s dedicaren als cicles de Cavall Fart .

El temps no haviapassaten va, i el s joves ja pentinaven cabcl ls blancs , peró ['entusiasme i el record d ' una

feina feta hi era present. En gene ral lapremsa nas'ha fetgaire ress ò de l'acte, però cal pensar que si e n l ' adveniment de l'autonomia i l a democràcia els politics trobare n un país minimament preparat i exigent en el canvi, iniciative s com aquesta hi varen tenir molt a vewe, encara que ara poca gent h o recordi, o no ho reconegui . Lobstinació d'aquells dos homes de l metro va aconseguir arrossegar l'entusiasme d'una multitud d e gent, completaria formació en l a llengua i l'expressió d'una gran quantitat de nois i noies que avu i són pares, mares o av is .ll

fes, aquella gran qualitat que en s va deixar a tots meravellats .

El recital es feia a benefici de l a Llard'Avis de la Parròquia, tot a una ofreha per part de les jove s sopranos i de I'excel-lent pianis ta acompanyant Manuel Jos é Ruiz .

Ens van delectaramb música de I-làndel, Mendelssohm, Toldrà,Mozart, Strauss, Wagner , Verdi . . . tot un escollit program a de grans autors, corn mai en s podriem imaginar Un gran vo t també per a la seva professora EnriquetaTarrés, que va serun a cantatriu de renom i que actual ment és una insuperable mestr a de cant . Per tant, no ens qued a altra manera de correspondre a tanta bellesa cultural d'aquestes joves promeses que posaries, junt amb la seva mestra, e n un gran pedestal i desitjar-lo s els millors èxits en laseva carrera .

Ens han promès que tornarien a actuarpera la Llard'Avis . Esperem ansiosos aquesta segon a trobada .

ANTÒNIA ASTIER I BOADAS Llar d'Avis de la Parraqui a

ller de Governació, Joan Carre tero (Esquerra) . Als extrems d e la mesa hi havia els president s locals de CiU i d'Esquerra Republicana, Ramon Bonastre i Narcís Clavell .

El to distès de l'acte va servi r per mostrar e l tarannà polític de l Sr . Alvaro, el qual, tant en el lli bre com en aquell moment, e s va permetre criticar els error s polítics i antinacionalistes e n què havien caigut ambdues formacions polítiques .

Els polítics hi varen estar d'acord . I en aquell moment, al s assistents ens va semblar que u n enteniment entre les dues formacions era del tot possible .

L'esperançad'un futurnacionalista i sense traves d'espanyolis mes amagats ens enllucrnava .

En sortir de l'acte, molts d e nosaltres pensàvem que si tot e l que s' hav ia parlat es pogués tra duir a la realitat, el nostre futu r estava del tot garantit .

Pera] una veu darrere nostre, d'a quelles que sempre n'hi ha, en s va dir a cau d'orella . "El dolen t ve quan les decisions les prene n els de més amunt, aleshores tot això que hem sentit és focd'encenalls" . Quina pena .

SR . ADOLF PRIANTE

JOAN RIBAS

CARTES DELS LECTOR S pació Municipal (SOM) la tasc a tan important que està desenvolupant a Sant Cugat . També vul l donar les gràcies de forma especial a l'Anna Benito, pel se u interès i ei seu tracte animós i proper.

ANA CRISTINA DE ARRIBA GUISAND E

nosaltres us hi agrairiem deTQT "NA 5" .

I si des de l'Ajuntament pode u fer alguna cosa per a aquest veïnat, us estaríem eternamen t agraïts .

M .L .R . I FAMlLI A cl p rquidea (Mira-sol)

Excrements de gossos Arriba l'estiu, els colors, el bo n humor, les platges . les terrasse s iLA CALAR . Aquesta és la que , juntament arnb els EXCREMENTS de gossos, que cada d i a del món ens trobem davant l a porta de casa, ens fa insoportable l'entrada i sortida arran de l a pudor que fan .

Gaircbé tots tenim gossos, però la diferència rau en el fet d e saber conviure dels amos .

Fa més de 30 anys que vivim a Mira-sol, peró portem aproximadament 4 anys escombrant , netejant, tirant lleixiu, etc . N o seria molt més cívic que lespersoncs que porten a fer les seves necessitats a aquests pabres animalons (que només fan ei qu e se'ls ensenya), tinguessin l a delicadesa de recollir-ho? I n o pas que es dediquin a obrir l a porta de casa i "ja tornarà qua n hagi fet la feina", sense preocupar-se d'on haurà deixat "e l regal et" .

Us recordem que venen une s bg ssetes per posar-hi remei í s i no, una qualsevol de supcr i a i contenidor. Vosaltres contribuiríeu al civisme dc Mira-sol i

Criticar Pero con una crítica constructi vaparaque, apoderser, serectifique lo que està mal y los qu e deciden así lo reconocen y lo enmiendan . Porejemplo : Tenemos un centro urbano donde anidan cajas . bancos y otros comercios coma Banc o Sabadell, Espanol, Bilbao , Caixa Catalunya, Terrasa, Giro na, Layetana y Penedés, etc ., y sin embargo las calles que lo s rodean estàn eternarnente 1lenas de coches todo ei ano, como l a calle Martoreil,Ansclm Clavé y Colón ; ahí dejas tu coche 344 días y nadie (de l os que mandan ) te dice nada, pera tútienes que i r a dejar tu coche al final del Par c Central, con suerte, q irte a la calle Rovellat (pasado la via de l tren) y allí disfrutarà el sufrido ciudadano ai ver toda la caIle desierta, tal y como suena, des ierta, ni un vehiculo y, , sabe n por qué? Pues porque esa calle , que està en el extraradio, la han hecho (los que mandan) ZON A AZUL .

Y otra cosa : se estan instalando bordillos de duro granito e n rodo Sant Cugat . Fí j ense los ciu-

dadanos de a pie en el afilad o canto que tienen, eso es u n cuchillo para el que resbala y cae o para el ciclista, que po r mucho casco que lleve el rest o del cuerpo también es suyo . Ya me diràn con el tiempo el daiï o que causarà ese perfil tan afila do, que según mi opinión tendria que ser un poco roma, par a que el golpe, a pesar de se r inevitable, tonga con sccucnc i a s muy diferentes . Y ahora qu e viene ei verano y con él la Fies ta Mayor, quiero recordarle a alguien que la plaza del monas terio parece eso, un monasteri o por dentro pues no puede esta r mas a oscuras . Que le den luz , que eso alegra Ia vista y los sen tides . Alguien dijo una ver : hàgase la luz, y no me negarà n que la estamos disfrutando . As i quealAyuntarniento, que venga alguien y diga "l-1AGASE L A LUZ" .

PEDRO GALl1AN Gran recital a l'Auditor i Victoria dels Àngels Vàrem anunciar en programes , per escrit i de viva veu el recita l de cant que farien, a l'Auditori de ]'Escola de Música Victgri a dels Àngels, els joves intèrpret s del Conservatori del Liceu d e Barcelona . El concertes va realitzar el passat dia 5 de juny. Va ser tot un esdeveniment al qua l no estem acostumats . Encar a ressonen dins nostre aquelle s veus, en tot moment tan perfec -

1 si ens poséssim d'acord ?

El passat dia 30 de maig, es v a presentar a Sant Cugat de l Vallès un llibre del col•laboradord'aquestdiari, en Francesc MarcAlvaro . Alvarocomparti a la mesa de la presentació am b l'alcalde de Sant Cugat, Lluí s Recoder (CiU), i amb el conse -

Ríatrl de Sant Cugat Dijous, 9 juny del 2005

Opinió

25

TRIBUN A

L'OBSERVATOR I

Un moc1l cocomunista' ? No! 'mer ser ef Sr- Jordi Casas i trtx runent rl Sr Xavier Boix, ambdcis vinculat~ a lt V, quede s d'aqucta tribuna del setrnanari ha n gïiesdq 1'ac-ti.ralrttodclsa,ntcvgatenc deciurat. He de dirque ambth;artic les m'hanraus-atestupvi.Nopucestar-me desetpaliticarnerrtútcorrt eteipregun mraac uesdsdasserrycxsgcp hifanvivint en una ciutat tan cataistròilca? -Potse r padríetn caldes del seupartit, queenel seumament van preferirresidiraSantCugat en l loc de a la ciutat que els havia escollit per a l càrtrrc . No entenc sarnpoc com el seu "]larrrant'eurodipc enRai iRoineva, ha decidit fer-se una casa al nostr e muniri. E.ndefrnitiva,tenimunrnodel decirrtattan r taatlfic on tons els eu carnunistes valen venir a viure . . . No crettquefFant narnieaelridïcui?

Fa33 artysque visc aSantGlugat, tant s carn en tine, i si li he de ser sirtcc, Sant Clrgttestàmésbéquemai . Éseeitque SatiCugathaaesetmtnikpenàhactesctnt bé. Farem queden aquells mode l dels anys seixanta, setautfa i principi s delsvuitanta(on,petroert, gat+ernavau n partit d'esquerres a Sant Cugat) . U n rrradef,aquell,exetttplifïcatavuienl'avingudade LhrisCorrpanysil 'avinguda de Cerdatynla, un model de $ plau

tes, on els veïns oamparteixen els seus mentmoltapropde Barçelona estroba secrets mésíntúrs.Aixó si queés quali- al maleeixtemps ben lluny de i' ambien t tat de vida! l el Sr Casas encara té l a cpzssiu de Ia gran urbs . Els convido a barra de queixar-se del soroll de le s passejarvnatardade dissabtepcl centr e barraques ! ipelsnombrodosparGsde laciutat, idesFem un cop d'ull ai nostre entorn, i présdigui'm si el que han vist i experimlretnelsrr odelsd'aque1lcsciutatstra - merttatésl'exerrtpled' unaciutatdesesdicionaimentgaverrclesperlesesque- tructurada o mancada d'un mode l rres ecoprogressistes : Rubi, Ciutat correetedeaeixernent QueSa rtCugat Badia, Ripollet, Gomellà, Hospitalet, té problemes? Indubtablement! Pern Santa Coloma, Sant Adrià, etc . És d'aquí a comparar Sant Cugat arnb e l aquestelmadel quccaiscguir, Sr Boix ? caos com fan vostèsés inacoepbblC. Nolque lidigui onviuactual ment l'al - E.n definitiva, respecto el dret del Sr. calde pragrista de Santa Coloma?- Boixie15r. Casasacritiprlase►aciutat, Fsmés, vost6nornés sembla que són tot i quesigui dedesagraits,Iaern napu c veadsaSartt Cat. Si mirem Col lver a deixard'exigir-losuna micadeserictsiiadesde Barcelana,desd'allàanvostes tat i quepertantfacin aomaquell fartxis governen, veurem que cl verd ha ties - anunci "busquen, comparen y s i aparegut. encuentran algotnejor, icórrtprerilo!".

En aquest sentit, Sant Cugat és una illa Tinguin percertque si trnbert unmode l d' urtianiameextensiuenrrtigd'tmoaeà millarqueelsatttcugaterx .nodtrf taréa ciecreixerrteattdescontrolat_ Enasluest s donar-los la raó . f t rò mentre aixà no darrers anys, els ciutadans de Sant sigui aixi, em quedo amh el que tenint , Urgat> ntpogutobwrvarlarenovaeió que per mi ja és molt, sobretot si ert s constant i la posada al dia de les seves cattparemambelquetea unpelvvltan t infradstrueturesiequiparnenis,esdeve - I totaixóeishodiuunciutadàquerro vi u nintaixiunaeiutatirxxiemitzada,peró en cap casa adossada, crnn alguns dels al mateix temps conservant e1 oerttr e seus col• legues de partit•, sinó en un pi s històric i embellint-lo, tal corre s'ha fe t ardic a la rarttbladel CellerJl amb l'eucel lExmestxadelaciódelaplaça d'Uctïrvià.Defet l FRANCESC CARO L de ciutat que si bé estr gbagaogràFrca - Rntrop6leg

F

eiamolts mesos

que no

parlava de Jacint Verdaguer . Avui, que fa justament cent tre s anys que va morir a Valividrera, no em sé estar d e donar una llambregada, boscasenllà de Sant Cugat, fins a la "Quinta Juana", que ara és casa-museu del llorejatpaeta .

De l'observatori estant I'efeméride iliscapercorriolsentre pins i deixa enrere les flors i violes del cofoïsme nostrat .

L'endemà d'aquell 10 de juny de Pany 1902, Frances c Cambópresidia l'enterramen t més muls itudinari (potser tan t com el de Francesc Macià? )d e la nostra història . Camhó e l presidia en representació d e l'alcalde de Barcelona i e l poble . En aquell moment, n i volia ni sabia ser de dretes o d'esquerres ; el poble llegia en silenci la paraula Clara d ' un

poeta que acabava de signarel llibre de la seva mort . 1 1'entenia : més enllà de l'home, mé s enllà del capellà . Cal furgare n els sectarismes o rendir-se a l sentiment de l'estimació? N a em vull posar transcendent . I hoprova el fet deproposar-vo s que busqueu per casa aquel l llibre amb poemes de Verdaguer, obriu-lo a l'atzar, i llegí u en veu alta al ló que primer abastin els vostres u11 . D all à queusabelleixi . Potser : Rossinyol, bon rossinyol , he sentit 1a teia arpa , l'he sentida un dematí de Vallvidrera a Vaildaura .

Ningú no ha de mostra r estranyesa . No som l'any de I llibre i del llegir? Prou podem , doncs, Ilegir versos en veu alt a de qui avui fa anys que é s mart .

Auco Vallés . S .L. Mr'rcr= fiulfnreda, 163 2 Tol . 93 674 71 7 1 08190 Sant Cugat (1(. 1 Volers

Societat

des

Auri de Sant Cuga t Dijous, 9 juny del 200 5

IMATG ES de la setmana

Gran concert de cloe da de les Aules de la Ge t Gran

El Teatre-Auditori es va posar de llarg per cloure el curs 2004105 de l'Aula d'Extensi ó Universitària per a la Gen t Gran de Sant Cugat amb una conferència-recital de Maria Llúisa Santos, presidenta de la Fundació Música Espanyola a Su'issa . Un acte solemn e presidit per l'alcalde Llui s Recoder i diversos regidors de l'Ajuntament .

Segur que molts na s'h o creuran ni veient aquesta foto i optaran per passar pel carrer Safareig, cantonada amb Angel Guimerà . Pern si, el transformador ja no hí és.

Una demanda que finalmen t s'ha fet realitat.

A veure com i quan quedarà ara arreglada aquesta cantonada.

Vine a la fe

del carrer Safa

de l'esport, ho celebrarem plegats!

Societat

filial de Sant Cugat Nous, 9 juny del 2005

27

La Unió Santcugatenca va retre homenatge el passat 2 9 de maig a una trentena llarg a de socis i sòcies que enguan y complien 25 i 50 anys com a membres d'aquesta entitat centenària . EI reconeixement, presidit pel tinent d'alcald e Jaume Tubau, es va dur a terme durat Socis, q anual .

EI passat cap de setrnana, el Parc de Bombers de Bellaterra va acollir la final del concurs d'excarceració de víctimes de vehicles dels Bombers de la Generalitat. Els guanyadors van ser ('equip de bombers de Sabadell, qu e participaran en el Campionat Nacional d'aquesta disciplina, que ha esdevingut gajreb é una categoria esportiva entre els bombers d'arreu del món i que se celebrarà a Barcelona el pròxim mes de setembre .

TURISMES : CERDANYA, 1 0 VEHICLES INDUSTRIALS : VIC, 1 8

TALLERS ROMAN: Cerdanya, t 0 Tel . : 93 674 00 86 - Fax: 93 674 02 6 2 www.talieresrvman,com • servkiospostventaOtalleresraman .corn

TALLER DE PLANXA I PINTUR A TALLER DE

TURISMES

SERVEI S ■Serves de rn .zntenirnen t ■ Repararia general de vehicles industrials i turisme s

VEHICLES NOUS I D'DCASI ~

• Mecànica, electricitat, planxa i pintur a

TALLER DE VEHICLES INDUSTRIALS

• Venda i muntatge d'accessoris 4x 4

■Venda de recanvis atresoris originals de la marca • Muntatge de telefonia i autorddio s • Reparació de tot tipus de vehicles ■Treballem amb totes fes companyies • Recollida del vehicle a domicil i • Vehicle de cortesia en reparacions de llarga durada • 3 .000 m2 d'insta l . lacions equipades ! personal format

PLANXA ! PINTUR A • servei 5 estrelles • Sistemes de pintura de tecnologia avançada ■ Pintura a l'aigua . Ecològica amb el medi ambien t :-‘4

:~~3+.+~ar~~

CADA COP MÉS A PROP Mieras va apuntar que els 'papers ' possiblement arribaran a casa després d'aquest estí u ACTES COMMEMORATIU S Exposicions, presentacions de llibres i una jomada de portes obertes, entre altres actes, formen l'agenda de I'AN C DISTINGINT LES APORTACION S Durant ('acte es vari lliurar 632 diplomes a aquells que han dipositat fons a TANC vitals de tot un poble per transmetre al futur" .

Durant l'acte, la consellera va assegurar que

1'aprovac ió del decret de creació del C'ansel 1 Nacional d'Arxius es erabaen elsdarrcrs trà mits i que aixà "canviarà el món dels arxius i del seu col • lectiu pmfcssional". de va lliurar en nom de TANC un diploma distintiu al santcugatenc Narcis Castanyer com a director de la Fundació i el Museu Pau Casal s

d el context de la presentació del programa dels actes amb els quals I'Aracianal de Catalunya (ANC) celebra el seu quart de segle d'existén a consellera de Cultura, Caterina Mieras, va avançar que els 'papers Salamanca' podrien tornar a casa després de l'estiu, quan el 22 de juny el Congrés dels Diputats aprovi fa llei de retorn dels arxius a Catalunya .

otze actes commemore n 25è aniversari de TANC D

csdcl mcsd'octubrede12005i fans al 24 de novembre del 2006 , TANC celebrarà el seu 25è aniversan i el deso aniversari de ] a instat lacicí de l'arxiu a Sant Cugat .

En un acte cclchrat a la mateixa institució, al qual van assistir 1' alcalde Lluís Recncíer. e l director de l'Arxiu Nacional, loscp Maria

SansiTravé, la consellerade Cultura, Cateri na Mieras, i el subdirectorgencral d'Arxius , Ramon Albcrch, Sans i Travé va agrair "l a confiança de la societat catalana cn l'Arxi u Nacional de Catalunya, pera la transmissi ó del llegat de documents que ha aplegat, u n conjunt queafaiçonaunapàgina inéditade l a historia catalana" . Igualment, Mieras es va

CATALONI A CERAMI C ..

4 tta Som Cvgai . km 3 Cerdorryob Oe~ Vahes tel 93 594 89 CO BPOVENDES : ri ..k.

Bu■nas Arcs . 25 . Borcarano rel . 93 41 9 08 4 4 Roraiurt, 112 Bercaiona T11 97 42400 08 Pgs la Plt no . 10 8addtna . L1 .93 464 03 70

mostrar satisfeta amb la commemoració d e l'aniversari, pera la qual s'han previst diverses exposicions, cicles de conferències, pre sentacions de llibres, a més d ' una jornada de partesobertes i visitesguiadcs, i vaassenyalar la importància dels arxius per a la memòria d'un poble . "L'Arxiu Nacional és ia màxima talaia de preservació d'elements bàsics i

CONEUCEU-I O5, IEIEM ALVOSTE

OBERT DE DIuUNS A DISSABTE

■ ■ ■ • ■ ■

©s `papers de Salama ttca', a gasa

"No puc avançar un termini exacte, per ò estem molt a prop que cls arxius estiguin a casa" . Amb aquesta afirmació es va pmnun ciarCatersna Mieraspel que fa als 'papers de Salamanca' . D'aquesta manera, laconsellera, tot i no fixarunadataexacta,va apuntarque els arxius arribarien abans de la finalització de [ 2005, probablement després de l'estiu . Tanmateix, Mieras va explicar que l'aprovaci ó de la I1 ei a1 Congrés del s Di putats que ha de fe r possible la devolució dels `papers' es durà a terrne, si no hi ha cap imprevist, el pròxim 2 2 de juny, i va remarcar que aquesta lluita no és només de l'Administració catalana, sinó de "molts ciutadans" per recuperar la memòri a històrica del país . uiurament de distirtcbtrs

Durant l'acte també es van lliurar 63 2 diplomes, adreçats a guardonar a particulars, empreses i entitats que en aquests 2 5 anys han entregat o dipositat els seus fon s documentals i arxivístics a l'ANC . Així , aquestes distincions van anar a parar, entre altres, a part dels hereus del marquès d e Castelldosrius, familiars de Carles Riba i d e Montserrat Roig, l'històric dirigent de l FSUC Gregorio López Raimundo o l a directora de la Fundació SabinArana . /IM .

Sagalés t Mas (cultura®diaridesarttcugat .cnrr)

Ceràmica Sanitaris A;vses Mobles de ban y donyer+as d'hidnonnassertg e A SOris Material : per a !a canstrexció

Cultura

z9'

Òmnium Cultural estrena la nov a seu social al carrer dels Marges

A I'acte, el president de I'entitatva anunciar les properes accion s

Pascal Plasència expesa una sèri e d'escultures a la Sala Parés MOSTI3A>La Saia Parés, lagale ria més antiga de Barcelona , fundada l'any 1877, acull aques t mes de juny una serio de peces d e l'escultor instal . lat a la Florest a Pascal Plasència . Aquesta exposin i ó és la tercera que fa l'artist a ala sala .

Un total de 40 obres, que in clouen dibuixos i escultures , realitzades amb bronze i resina , componen la darrera col . lecci ó de l'artista nascut a Barcelona .

La figura humana, els animals i el bodegó són els ternes central s d'aquesta sèrie, que restar à exposada fins al 25 de juny a l a planta superior de la prestigios a galeria barcelonina .

Estil prop i

L'obra de Plasència es caracteritza per formularpeces depura des pel que fa a fa forma, a l volum i al tractament del calor , fet que consolida l'artista din s del panorama escultòric contemporani . Pascal aconseguei x equil ibrar forma i concepte a tra vés de la plasmació de la realita t quotidiana, amb certs tocs irónics fruit de l'observació d e modeisdecomportament, utilitzats en la tradició de l'escultura catalana .

C

ANA L : All FIA l7'AAI

L

S

El local d'Omnium es va omplir per celebrar ia inauguració de la delegació santcugatenc a OBEATtiRA>La delegació santcugatenca d ' Omnium Cultural , liderada pel seu president Xavie r E scura, j a di spasa d' un nou laca l des d'on engegar les diverses propostes per impulsar 1a cultura i la llengu a catalanes . L'acte inaugural va teni r lloc la setmanapassadai hi vanassis tir, a més d'una nodrida representació dcpersonatges del món polític i cultural del municipi, l'alcalde , Lluis Rccoder, i ei president d'Omnium, Jordi Porta . A l ' acte Escura va destacar que l'entitat j a havia començat a cstablircol . laboracions per a proj ectesfuturs . L° escriptor i historiador també va vole r remarcar el prestigi de què gaudei x Òrnnium : "acabemunaetapain'en cetem una de nova, i hem notat e l prestigi quetéomnium, volem con tribuir a inct ei dentar aquest prestigi amb activitats culturals" . Lentitat,

rica breu aclreçada alsjovesescolars del municipi . Igualment Òmniu m impul_sard un ci c le de debats i con ferències relacionades amb la ciutat .

Perla seva banda, Porta va vole r destacarla "gran densitatcultural d e Sant Cugat, superior a la mitjana" .

Igualment, i en clau d'actualitat, e 1 presidentd'Òmnium vaanimara fe r un front comú pel que fa ai nou Estatut i al finançament autónomic . "Òmnium no pot quedar indiferent

cambra inundarà el Claustre de l Monesti r RECITAL]Aquest divendres 1 4 dc juny arrenca el 11 Festival d è Música de Cambra al Monesti r de Sant Cugat amb un concert a càrrec del triode corda Trip Kandins ky . A més, i com ja va succeir a l'edició inaugural del festiva[ , cl primerconcert del cicle comptarà amb l'estrena absoluta d'un a obra : el compositor catal à Uomèneeh GonLàlezde la Rubi a presentaràperprimera vegada l a composició Trio Witchlen .

Enguany el cicle, que s'allargarra fins al 22 dc juliol, hadisposat d'un extens i ambiciós programa musical basat a parti r d' un seguit deconcertsque abasten els diversos gèneres i instrumentsque constitueixen lamtisica de cambra .

Els propers recitals de cambra, després de la primera audició, esbasaran en ek violi . el can t i el piano de Recital lforonkovu.

Luearrs, Vorunknv, precedit de le s actuacions del mes de juliol que s'iniciaran amb ei concert d è pianoa quatre mans Pérez Moli a Piano Duo, seguit del mun-n tatge a través dc ia dansa, les castanyoles, el violoncel i el pian o d'Rr:inra nua, clcrsiea . . . por castrx► uelas,que donarà el relleu a Sedalia Trio, basat en una audició de metal ls, i la traca final gràcies al quartet de corda Mozarteum Quartett de Salzburg .

ni restar al marge i davant dels reptes

ha de prendre una posició' .

C U R E L

L

"HORITZONS "

del Premi literari denarmtivQ histó -

COL•LECTIVA 200 5

.a creu, t s Sant Cugat

Te ; 93 675 49 02 F

queactualmentté propde300socis, està impulsantdiverses accions cul turals . Enaquestsentit, laprimerade Iesactivitats i la més ambiciosa, qu e se celebrarà la n it del 16 de desembr e al Teatre-Auditori, coprodtiida pe r l'Auditori, !a Fundació Pau Casals i l'Orquestra Simfònica dc San t Cugat (OSSC), respon ala interpretaciód'E1Pessebre,l'aratóriade Pau Casals que oferirà 1' OSSC i diverses agrupacions corals . Posteriorment, E1 Pessebre iniciarà una giraperdiverses ciutats, comAndo rra, el Vendrell, Badia del Vallès i probablement Perpinyà . La segon a de les activitats, la Festa literària òmnium, que es duràa terme e112 de novembre, tindrà com a objectiu qu e els escriptorsde la ciutat intercaviïn experiències . Aquesta festa de le s lletres serà el marc de la presentaci ó

La música de

937557 9 t ;.Aat .argicanais

CLUB q 'AFi T

ABELLA CRUANAS ISABEL CORTÉ S DANIEL MERIN O HÉCTaR FERNÀNDE Z MaRATQ ARAGONÉ S POVEDA ROLLA N THARRAT S

ae dimarts e divendres de 18 a 21 h . Qiasabtea d' 11 3p a 14 i de 18 a 21 h . Qiumenges 8'11 a 14.38 h Cl Gorina, 13 Sans Cugat Tal . 93 589 57 78 infoeespailluisribas .eam www.aspailiuiaribas .com

CW9 SOC1 S FONS D'AR T 5a Santiago RusiflUl, 52 . SANT CUGAT T . 93 675 47 51 salarusinyalOvalles,ca m

60

Diari de Sant Cub Dijous, 9 juny del 2005

Cultura

L'escriptora Gemma Lienas parla del se u darrer llibre

Sant Cugat serà part de l'escenar i del llargmetratge `The Embassy

SílviaServàn i Gerald-PatrickFannon intervenen en el film

Xavier Benguere l denuncia el s problemes de la músic a

TERTÚLIA>L'espai gastronòmi c Terra Dolça ha organitzat el primer debat, des que es va inaugurarel local, el passat mesdemaig .

Prop d'una trentena de persone s es van reunir al local situat a l carrer d'Enric Granados perparticipar en la tertú l ia amb la periodista i escriptora Gemma Lienas .

La presentació del darrer llibre de I' autora, Rebels, ni potes ni submises, vadonarel tretdesoriida a l'acte, que després del sopa r sis va reprendre amb una conferècia-debat que es va allargar més enllà de la una de la matinada .

Lienas, que va explicar quc part del titol de ('obra, que recull un a critica a partir d'articles d'actualitat relacionats amb el paper d e les dones en la societat, va sorgi r d'una organització francesa i ell a mateixa va introduir Rebels, pe r no encasellar les dones ni en u n concepte ni en l'altre i perquè les dones "s'han de rebel . lar, i aix à no és una situació que ha de passar per un canvi en les lleis, sin ó en la mentalitat" .

RODATGE> The Embasslr, el segon llargmetratge del directorcatalà Ivàn Penya, comptarà amb la col . laboració de dos actors santcugatencs per al rodatge de l film, que començarà a gravar-se a finals de l mes de juliol : per u n costat, la directora dels tallers de teatre de L a Unió, Sílvia Servàn, i perl'altre, el programador delTeatre-Auditori de Sant Cugat, Gerald Patrick Fannon . Lapel• Iícula s'enregistrarà a Sant Cugat, Rubí i l a ciutat irlandesa d e Dublin .

La història, produï- Lactriu santcugatenca Sílvia Servàn en una imatge d'arxi u da per Galivanting Produccions LTD, es rodarà en anglè s en alguna de les habitacions del ídol, Bono, el cantant de U2 . De l a i tindrà un pressupost de 65 mi l seu pis . En aquesta comèdia, Ser- seva banda, Fannon interpreta e l euros . The Embassy és el nom del vàn es posa en la pell de l ' assisten - paper d'un professor de cinem a documental que roda un jove estu - tadel pis, Lucia Estévez, una alco- que ajudarà el protagonista a diant de cinema a partir del s hòl ica i cleptòmana que es despla- aconseguir el seu propòsit, rodar excèntrics personatges que viuen ça fins a Dublin perconèixerel seu The Embassy.

XERRADA>La tercera sessió de l cicle de creadors contemporanis , Art a Debat, va comptaramb la pre sénc ia de! compos i tarcatalà Xavi er Benguerel, quc va assenyalarque la seva professió, que realitza fa mé s de 50 anys, s'inclou dins un del s camps amb "problemes dins la música al segle xx " . Igualment , l'autor va explicar, acompanyat de l ' audició de quatre composicion s seves, l 'evolució quc ha fet la músi ca, des del naixement dc la músic a tonal amb el Barroc fins al segle xx .

D'aquesta manera, Benguerel, que compta amb un ampli rcpetori , interpretat a Catalunya, França i Alemanya, va explicar a l'Escola Municipal dc Música Victòria dc l Àngelsque laconstantevoluciódel s darrerstempsés un fet desfavorable per a la música, es tracta d'un a "hecatombe" . Elcompositorhavolgut fer palès que la música culta es troba en inferioritat comercial, perquè és una música "que no adme t negoci", i haapuntatqueelscompasitors han de saber que "estan en inferioritat de condicions" .

W

3164 UWG

LqulPerrrMM do sirto dl Ntrv GoM GTI : motor 2 .0'1'urlur FSI de 200 ( :V, suspensió carumiva, llnndr s d'dlatg0 dn 17', solents esportlus GTI, docuraclA en aluminl . alrbags, FaP, rars bixentl, fur s anltbotru . Cllmutronie birnna, rAdlO C[), rnrrrgadnr de 0 Ctt . cl+mpuludurn . .ilarnra . mlrall n plegable* elèutrlcnment, sensur de phtla . . . Ara tens un Golf GTI 3p . per 27.000

Vallès

Meres Rodoreda, 16-32 - Tel . 936 747 171 - 08190 Sant Cugat del Vallè s t uII C.Tt : cno.om mlrli '11100 k+nl : de •PVI'tnunranut u la Ikutuxdn i 1r+ Oplrnff tH'A tnttnpun, impoel de muuicularld. pntmor•id 1 lla Pnw: gn,uü.ue lot uniroi . -

AUCA

7.11 a

8.1,

Hminld dnCO, tsikun: de 1110 0191.

Publicitat

Dwti de Sant Cuga t

Dijous, 9 Juny del 2005

q

Gratúit

Grupo Eroski

Ctra . Sant Cugat a Rubí, km 4

lP

www.santcugotcentre .com

Cultura

.32

Passat, present i futur del dietarism e avaluat pels seus protagonistes

Diari de Sant Cugat Dijous, 9 juny del 2005

EI cicle de ‘Cinema d'autor ' projecta un cur t de Lluís Ribas

TROBAI]A21 :1 cicle 5 Trobades de creurliirx va arribara la seva tercera sessió aquest dilluns i dimarts amb El dieruri.srrre i el nou dietarism e delsbkogs, que es va celebrar duran t dos dies a la saca capitular de l Monestir. Un de! detal ls importants del fonen, que impu 1 sa, sota la coor dinació d' Enri c Bou i Oriol izquierdo, 1 ' Ajuntament, la lrtstitucióde le s Lletres Catalanes i Vilaweb, és qu e durant la celebració de la sessió,el s internautes van poder anar seguint

r..I Ç A ta primera jomada els participants van fer una lectura pública dels seus dietari s

pre ha estat molt present", que ESTRENA>Aquest dijous 9 d e actualment es troba en un bo n juny el cicle de Cinema d'auror moment ja que en eis darrers dos projectarà la primera experiènci a mesos s'han pubiicat 10 dietaris i v a en el sets art de l'artista Llui s afegir que "els escriptors qu e Ribas. Abans de la pel•licula d e escriuen a la premsa són una mostra Rosa Vergés, Iris, programada pe r finalitzar el cicle, Cinesa acollirà de dietaris" .

Amb un programa emmarcat l'estrena de Flor, di rigida i creada dins de l'Any del Llibre i laLectura , pel mateix Ribas, que en 1a seva elciclevacongregaruntotaldevui t òpera primaplasma "el sentit de l a xerrades i quatre diàlegs através de vida". Aquesta história dramàtivint personatges destacats dins de l ca, que va suposar un rodatg e món del dietarisme . ai xí com diver- intens de quatre dies i va compta r sos escriptors i assagistes, com e l amb un pressupost de 40 .000 santcugatenc SamAbrams, Empa r euros, té com un dels protagonisLes dues jomades van acolli r Moliner , Màrius Serra, Miquel Des- tes principals al santcugaten c clot o Eva Piquer, entre molts d'al- ]acme Pla. prop d'una cinquantena d e tres, amb l'objectiu de debatre el s Al curtmetratge Flor, el priaspectes que posen de manifest Ie s mer d'una trilogia, el pintor aprodÍetarÍSteS Catalans , possibilitats d'aquest gènere litera- fundeix en la idea de la "recerca valencians f mallorquin s ri dins d'intemet . L'edició d'en- del sign i ficat de la vida". La sego guany vacomptaramb ia partic ipa- na entrega, que encara no té una en directe per la xarxa, a través de ció de prop d' una c inquantena d' es - data determinada de rodatge, e s E' escriptura, tot el queva succeir. En criptors de dietaris provinents de basaràen les pors que experimenaquest sentit es va manifestar Bou, diversos punts de la geograf ïacata- ten les persones en la vida . Per que vaexpl icarque "[tothom potpar- iana, Mallorca i València, qu e concloure l' obra, el tercercurtmeticipara la jornadaambuna crònic a durant els actes de cloenda de les tratge descriurà l'amor platònic , fidel" . lgualment, el coordinadorv a dues jornades van llegir a travé s que en aquesta darrera cinta e s assenyalar que el dietarisme "sem- d'una lectura públicaelsseustextos . basarà en eis vincles amorosos

entre unartista i la scva model .

Vila-Matas di u que els senyal s son les seva fon t d'inspiraci ó

MOSTRA> La darrera col' lecció que l'artista local Anna Franquesa ha pre scntata laciutatcomtai, Mervut, i ques'exposarà f insal21 de juny a laGaieriaTuset d ' art contemporani, plasma segons la mateixaartista inar de tot, la ideaqueel mercatgeneramoltavida" . Unavintena d'obresentrellenços i dibuixos, posa de manifest, a través de diverses imatges de marines i de productes dels mercats, "l' intercanvi que descobreix la quotidianitat".

CONFERÈNCIA> En ri q uc Vila-Matas va ser el convidat del cicle Dicilegs ambescrzpion•dins de iaprogralttació de !'Any del Llibre i la lectura .

Convidat per la 1 l ibreri a M ythos, u n total de4Opersoneses van donar ita a la Biblioteca del Mil .lenari perdescobrir quin era el procés creatiu de l'eu:riptnrbarceloní . Enaquest sentit, Vila-Matas va explicar que la seva inspiració neix apattirdediversos successos que entrelliga en les seves novelles . "S'ha d'estar aten t als senyals" . A m és, l' autor va avançar que la seva próxima novella, Irse, que sortirà al mercat el mes de setembre, aborda la solitud a partir d'un personatge que vol desaparèixer sense seroblidat .

Ci de! Cam p , 37, bis Tel . 93 589 25 57 Sant Cuyal del Valles

Batejos, comunions, earamerns, ahlversarls, OEIabraCMrta, regals, narninaduns Tnrrrn! dr, iaHlF,T J, .N, !d11.1n1 pq li.tlt'S i,•1 y3 h? 27 7't

'Mercat' arriba a Barcelona Soisticades, intel .ligents, infalibles i ara, també sens e cables, A Auxvyd trobaràs un a nova generació d'alarmes .

Diari de Sant Cugat Dijous, 9 juny dei 2005

Cultura

ART EMERGEHT7

"L'art és contemporani si

En la primera Cd•lecció de la sala d'exposicions que regenta, juntament amb el seu soci Tanc Pont, el santcugatenc Miquel Ange l Sàncbea es va basar en un cot lectiu artistiC en el qual van participar agents culturals tan destacats com els madrilenys EI , Perro, col . lectiu que treballa la critica pública a l'espai públic . A partir d'aleshores, els membre s de Galeria AUN, visionaris del no u art emergent, van decidir que no valien ser una "galeria clónica" i , amb un criteri adreçat a 1a defensa dels nous valors i tendèncie s artisüques, es van marcar la fita d'anar creixent paral . lelament a les carreres dels joves creadors , amb una alternança, per ala viabilitat del projecte, entre exposicions avantguardistes i mostres de format més tradicional, és a dir, el que Sànc hex assenyal a com de freda una de M er1ta N

reflecteix Ia realitat" per Mariana Sagalé s

Art clàssic versos art de tendència ?

És unaentelèquia. Uartés unarealitat polièdrica amb multes sensibilitats i cal fer classificacions entre S'art passat i l'art contemporani .

11 art és contemporan i si re Electe ix e 1 que vivim, si fa referència als conflictes socials. E1 meucriteriésapostar perartistes que utilitzin els nos tres llenguatges . Arrosseguem un a idea d'art que no es correspon amb el que passa actualment, per tant é s otNipensarqueal jovent li interessin més aquelles facetes creatives qu e tenen més aveureambeLsmissatge s que ens influeixen que no pas l'ar t clàssic .

Però aquesttipus d'art ja es feia al s anys setanta .

De fet, hi ha molts teòrics i experts dels museus d'art contemporani , que avui en dia estan rescatant le s tendències de finals dels seixanta i principisdelssetanta. Enaquell moment, l'art va desenvolupar un ro l social important . Ara, les fonts dels artistes han de tarnara mirar cap al s anys setanta, laper formace, el óody art, action art, totes aquelles formesd'art q uevan néi xerapartir de la consolidació de la burgesia i qua n Europa va ser un espai de llibertat, després de la l1 Guerra Mundial .

El que surt de l'art més clàssi c Castacartviar la perspectiva de I'alt podríem dir que és més efimer, pe l general a un de més'amacat'? fet d'estar inftuenciat per aqueste s No és racil, però la gent que crei x tendències cidiques? amb nosaltres i evoluciona econòmicament comença a apostar pe r aquesttipus d'art . Els col'lecclonlstes tradici onalsacostumen asergen t més gran que tenen una educaci ó més conservadora i les seves col • lec cions reflecteixen aquesta mentalitat . Però això canviava, perquè ia societat s'està fent més cosmopolita i hi haurà altres sensibilitats, i decoraran els seus espais amb art mésd'avantguarda .

L'art evoluciona cap a un `art total' ?

Els artistes joves utilitzen diverso s suports per mostrar el seu art i, a més, fan pintura!, és a dir, que viatgen entreels mitjans . HS i ha una tendènciamolt marcada avui, l'apropac ioni sme, en qué e l s artistes v i atgcn i fan fotografies, naveguen pe r internet i capturen imatges que utilitzen en lessevesobres . Lacreativitat és heterogènia, encara que tot ïinalitza en una obra. Els artistes es nodreixen de moltes fonts. El senti ment endogàmic que tenia l'artista abans o l'artista més clàssic amb l a seva obra i un projecte personal s'estàesvaint .

ljs cert que es veu una obsolescènci a exponencial de tot el que es fa i crec queunacausa ésquetathonr té faciiment molta informaciò i que ràp idament ens cansem de tot i que quan l'artista creu que està fent una cosa que csnava, de sobte fa una recerca ainternet i hi trobagentqueestà fen t el mateix . No crec que els lèxics de l'art, de lacreativitat, o de qualsevo l tasca humvuia siguin infinits .

1 araesteuexpasarrtl'nbrad'unpinforsarttcugatenc .

La setmana passada vam inaugura r una mostra de Marc. Quintana, qu e es basaen e! fetde fercomposicions atravésde les imatges dels seusviatgesod' internet .Elltreballa interveninten lafotografia, escanejant-la o fent un procés fotogràfic, i sempre crea díptics mitjançant f'otograf tes infonumèriques, utilitza una pintura experimental amb un resultat atractiu estèti cament i amb una base de pensament al darrere . Les seves instantànies parlen del fet urbà i d e detalls mínirns dintre de grans ciutats.

Miquel Àngel Sànchez Soci fundador de la GaleriaAflN No crec queels lèxics de 1 'art, de la creativitat o de qualsevol tasca humana siguin infinits La creativitat ésheterogènia.

Encara que totfinalitza en una obra, elsartistes es nodreixen de moltes.fonts

que si et vols quedar les peces llogadesles quotes que amortitzis es des compten dcl preu total de l'obra .

EI vostre projecte engloba aquell s artistes que denuncien conflictes .

Un dels papers que li queda a l ' art per no desaparèixer dins de l magma social contemporani és e l de reivindicar la realitat i les mitologiessocials canalitzant laqueix a social .

Vosaltres vau patir una requis i de partde t'obra de Bturro Peir ~ E 11 és un terrorista cultural, però mai no havia tingut problemesperapropac i anisme, va ser exagerat obl igar nos a despenj ar obra pera ué s' utilit zava el triangle d'El Corte Inglés .

Ells també s'apropien de la meva vida i l'espai vital .lo vaig caminant per la c iutat i ningú no em demarca si vull veureaquetla marca, si s'exposen són imatges públiques . .

Arnés, des de Galeria ADN oferiu una cosa tan nova comés el l oguer d'obresaempreses.

Esnauaquí,però ala restadepaïsos europeus funciona mol t bé, sobretot a Holanda i a Bèlgica, països o n tenen pol itiques de suport de Is j oves artistes i l'estat s'ha trobat que teni a molta obra . La manera de donar-l i visibilitat a aquest art ha estat fen t concessions a empreses privades o ens públics i una part del projecte h a estat llogar obra d'art . Aquí s'està fent de mica en mica, el lloguer en s ajuda a pagaries despeses estructurals ia no tenirobraparadaal fansde la Galeria.Cavantatgedel llaguerés

Amb ei tradicional concepte del Cafè Gina, el Gina Coll Favà us ofereix, a més, un bo n

CARPINTERíA DE ALUMINI O

J .CRUZ, S .L .

SOMOS FABR.ICANTES

Jluminier ~

,

TECHNA L Interprctamvs abans a la pcrf'eccifln

Rasaelg Tares Blanca, 16 baixos Tel. 93 673 25 9 Fax 93 589 4898 08190 St .Cugat del Vallès (Barcelona)

dinar i un bon sopar amb la qualitat i e l servei de sempre .

Av . Francesc Macià, 57 Diumenge tancat

-

Tel . 93 589 29 5 5

Cultura .ART A SANT CUGAT

El dia i la nit de l'art

Diari de Sant Cugat Dijous, 9 juny del 2005

►

~

La Nit dc l'Ar t .................................................

L1 fenomen del galerisme i el marxandatge constitueixen els fets que mé s caracteritzen el mercat de l'art en l'època contemporània, complementats en l'actualitat per l'aparició de les mu]tinacionals de l'art, que fan d'intermediaris entr e l'artista productor i la clientela. Una iniciativa lloable, la Nit de l'Art, que es present a remarcant la importància de] fet que "galerie s i espais d'art dc Sant Cugat treballin junts pe r aconseguir un objectiu comú : acostar l'art a tota la gent", encobreix la necessitat d'estimular elcomprador i dinamitzar el col-Eeccianisme . Des de la seva creació, la Nit de l'Art ha millorat l'oferta artistica, enguany incrementada amb més participació d'artistes, d'alumnes d'escoles d'art, d'activitats al carrer i més espais expositius, tot plegat ampliant le s possibilitats dels Iimitats reductes galeristics .

S

L$bra `Muitttud silenciosa, ens està mirant', que es podrà visitar fins al 22 de juny

'Les obres nues' d e Blanqu, a Barcelona MOSTRA7L: artista local Tatiana Blanqué ha inaugurat a la sala d ' art Altier, situada a la plaça de Rovira i Trias del barri barccloni de Gràcia , Teva darrera col -1 eeció de pintura i escultura . Fins al 22 de juny estar à exposada Dualismes silenciosos, sèrie que posa de relleu, a través d e vint peccs,lesdepuradestècnique s mixtes i contemporànies qu e emmarquen i' obra de Blanqué .

"Capacitat espaial" . aquest concepte "bàsic"en les últimcscreacionsde l'artistaexpGquen la relació amb què Blanquéhacohesionat en una mateixa obra la nuesa dels

espais arqui tectaànics amb la nues a humana .

Caixes reflectores Influenciada per l'arquitectur a minimalista . Dualrsn :ersilenciososdestacaen algunesde les seves peces per la utilització d' una tercera dimensió . A partir de caixes translúcides encastades als quadres,quepermeten reflectirunjoc d'ambres i projeccions de colors segons lamanerad' il-luminar-les , Blanqué admet quc "la construcciópura i dura és la veritable prota gonista de l'ohra" .

En línies generals, és un al•licient que es fac i en dissabte i en horari nocturn, que hi hagi u n itinerari variat d'exposicions convencionals , amb propostes plàstiques més o menys actualitzades, les quals permeten la tria d'un espa i o altre, segons e] gust personal . La intervenció de nens i joves alumnes d'escoles d'art (Triangle, Pou d'Art, BTX artístic), de música i dansa, enriqueix la proposta nocturna i repta l'enginy dels educadors en el dia a di a

de l'art . La novetat de la presentació d'obre s de Joan Miró era atractiva, no pas el preu , malgrat no constitueixi cap sorpresa per al s qui fa temps contemplen l'art contemporani , sobretot tenint tan a prop la magnífic a Fundació Miró, que mostra part de l'extensa producció de la figura reconeguda del nostr e patrimoni plàstic . Excepcional el regal artístic que ens ha fet l'anterior Musa de la nit, e n Pere Formiguera, presentant tres fotografies a la Sala Capitular del Claustre-Museu de l Monestir. Són tres imatges procedents de le s troballes ocasionals en mercat de vell, manipuladesper mitjans tecnológics moderns i pe r la mà creativa del fotógraf. Mostren la visi ó transcendent d'un humanista, la subversió d e la iconografia religiosa i colpeixen la sensibilitat de l'espectador. No us la perdeu . .

ESPAI PATROCINAT PER : BREU S DUES GAi.ERIES PARTICIPEN A LA MOSTRA D'ART DE GIRONA LaC;aLcRia i Ia Galeria Canal s han partit ipat aquest darrer ca p de setmana, de l 3 al ó de juny; e n fa primera edició d'INART, Fira lnternacionai d'Art d e Catalunya, que cs va celebraral recinte fira[ de Girona, organitzat per la revi Sta Brrnu+i i Fira de Girona . La presència de le s dues sales santcugatenque s suposa l'aportació deia nostra ciutat i el debut d'artistes d e Sant Cugat a la mostra a travé s dels tapisos i dibuixos dc Jose p Grau-Garriga, lesescultures d e Neus Calet i les fotografies d e Pere Formiguera . A més, la fira albergaràunespai instituciana l per promocionar la xV Biennal Mostra d'Art Contemporani Català 2006, que es va presentar de manera oficial a tol Catalunya i Andorra el dilluns ó, a1 recinte de i' INART. 7ea

BALLVÉ IXPOSA A L'ASSOCIAGIG BARCELONINA GETRES Fins al 17 de j uny es podrà visi tar a l'Associació Cultura l Cetres, situada al carrer Muntaner de Barcelona, la darrera col . lecció pictòrica de 1a sanfcugatenca Marta Ballvé . U n total de 25 quadres sobre tela , que e s caracte ritzen per uti li tzar

una paleta de blancs, i qu e representen la darrera feina de la pintora, volen ferreflexionar mitjançant "imatges que commouen i que desperten inquietuds" .

LA DARRERA MOSTRA D E PATRICIA SICARDI, A SIAR T La galcria ubicada a Cadaqués, Siart, va inaugurar e l passat dissabte 4 de juny le s últimes creacions de l'artist a d'origen argenti Patricia Si cardi . La mostra es podrà visitar fins al primer dejuliol .

tJ +Mid . d. ARro .l carict>r wycs.dor Nuaawt espmrudrdadas }amsac éuac>s y la du c.c 6i a N khr. .agsción h.n h.n çanedo sa ronharua de ea arnern.Jo ■9oshrirgerkpatl+wm .rsre camunidad crarMlGca yde la socieda d be Rd.rwl de! snstnr htrmacéutka r *tanda así una Ssnjs rcey.croria al desd.1l15 s rvir+o d&a sakrd

Todol y cada urro en 8oahresw trypHieim tenemos una m.ntahd.d emstrndedwa que Mare can rpi. o abg Sya avortar nrlw m .di.Ms a+rtovac órr

^ Boehringt' r 11111 lzigelhetrrt

Cultura EI joc dels disbarat s

rTIYOL: `EL MÈTODE L{RÒlIiIOLM', DE JORD I

ERAN O : SERGI BELBEL ETS . ROSER BATALLA, JORDI BODtADERAS ,

DIAZ i LLUÍS SOLER OGRARA : PACO MORI N LUMINAC : K1KO PLANAS DIA: TEATRE AUDITOR{ . 3 DE JUNY

1

ixeu el joc dels disbarats? Una calla d'a seuen en rotllana i cadascú fa una pregun gersona que té a la seva dreta . que li respon t, de manera que en acabar la pregunt a primer opté la resposta donada pe r ültim i, habitualment, s'obtenen resultats qu e .ser, com a mínún, divertits per absurds o . Aixb és per mi l'obra d'en Galce de disbarats conceptuals que a 'gràcia, a vegades no te'ls creus i, a s construccions calcuta ima perobtenirla resposta corres 1ic . Estrenat en un T-G del TNC fa i que, finalment, vapader fer-se normal al Poliorama de Har mhre del 2004, ara en gira pe r l'octubre altra vegada a] Polia -

rama i amb éxita Madrid al teatre Marquina pe r una companyia encapçalada perCarlos Hipói i to . Suposo que tarnbé hi ha una pel . l icula a punt i, de ben segur, tindrà èxit . Perà a mi aquest és un teatre que no m'interessa gaire . "El fenomen Griinholm", endíuen, i realment és un fenomen que, àbviarnent, respon a una configuraci ó determinada del públic cada cop més avesat a determinats formats, llenguatges i ritmes . No és casual que al fu[iel i a la fitxa hi digui que e l gu ió, na pas el text, és de Jordi Galccràn, perqu è es tracta d'aixó . d'un guió .

La suposada entrevista final d'una se[ecció d e personal per obtenirel càrrec de directarcomerc ial d'una empresa multinac ionat enfronta teà ricament quatre candidats quc es troben en una sala, on reben les instruccions per a diverse s proves a través d'una finestralcalaix a ia paret .

No revelo cl desenvolupament de la història si dic quc, des del primer moment, s'anuncia qu e hi ha un fals competidor entre els quatre, peró , també sense avançar res a 1'espectadorfutur que llegeixi aquesta crítica, afirmo queaquest principi intel . l igent perd tota la sevasuposada eficà cia quan entrem en una contínua mostra de mecanismes pseudodrainàtics per donar peu a situacions càmiques, ridícules, fins i tot cruel s que, encara que sembli el contrari, no qüestionen ni per un moment ei sistema d'explotaci ó sistemàtica queporta fagenta fcrqualsevolcasa per obtenir un lloc de treball. De crítica, zero, e s tracta de passar 1'estonade manera intel •ligent i prou .

Els quatreintérprets tenen una actuació convincent en la línia esmentada, potser excessivamen t caricaturesc Jordi Diaz,equilibrada RoserBatalla i esplèndids Boixaderas i Soler. La direcci ó deBelbel, com éshahitual, perfecte i eficaç ene l seu estil de professional al servei de l'autor.

Aplaudiments generals en un teatre ple de go m a gom . •

ten un atén rrr>ds ai►rl r tt s fan pcrdE ~í parlerrs del baMgiz intrnt ai barril t#e G l de }ove t a par ais llvtrs i t ties tle d aorta duatperatssbelseu , c~pie s de t sa, d amar i d e

paiAl ta llatina

sevesde set lev la, Brava s t repocue te Ebre, S Otvido y oirnln , F tp. àda,.l ds amar,

nas de seda, el tant

conegut<

Patàufi

Set Teatre interpretarà `EI Florid o Pensil' a La Unió Santcugatenca TEATRE> Després de representarse al Club Tennis Natació San t Cugat, aquest diumenge 12 d e juny, a [cs 18 h, el muntatge teatral EI Florido Pensil, del llibr e d'Andrés Sopena Monsalvc, e s representarà novament a l'escenari de La Unió Santcugatenca .

D'aquesta manera, i sota la direccióde Joan Llamas, la companyi a Set Teatre tornarà a interpreta r aquest espectacle cómic quc . arran de l'èxit, va desencadenar en una versió cinematogràfica .

Amb la versió catalana d e Guillén-Jordi Graells, un total d e sis actors tornaran a interpretar

.

la tia que té roda t#ar d`un gai

lasnala>eibral bsnc;segttelg9rantp

Intèrprets de I'flh a 'EI Rorido Pensil, membres de Set Teatre

d'amor

aquesta àcida critica caga l'educació nacional catàlica de diverses generacions de la postguerra .

L'obra, a més de mostrar el funcionament de 1' educac ió entre el s anys quaranta i seixanta, exp# ;:rz: en una veu en off d e de Pere Pahissa , la infància del protagonista a través de la sevare[ació amb ['escola i amb el poble on viu, pesa de relleu les mancances del sistema educatiu i exposa una manera d'entendre el món i la societa t d'una Espanya "de glorias tToridopensi 1",tal com narrava el can t de l'himne nacional d'aquell s anys .

Cultura CONTES IRREVERENTS . ..

Diari de Sant Cugat Dijous, 9 juny del 2005

PER

TORTOSA

TALLAR EL BACALLÀ ren uns temps mol t llunyans, dc qua n encara no s'havie n inventat moltes coses, com !'odi, les enveges . les lleis, i n o calia posar ordre .

Encara que sembli mentida, to t era com una bassa d'oli i ning ú no se sentia ni més ni menys qu e els altres . En el monestir de San t Cugat encara l'ambient era més beatific, gairebé com una sucur sal de la glòria . Fins al dia que . . .

Un abat tornava d'un llarg viatg e que havia durat més d'un any i arribà tan canviat que gairebé n o el reconeixien . E1 sorprenent v a Çer quan va seure a cap de taula .

En el momcnt que portaven e l bacallà tallat des de la cuina v a dir amb autoritat : "D ' ara endavant, el bacallà el tallaré jo" .

Tots van quedar glaçats . Mai haurien esperat una cosa semblant . A partir d' aquel l dia, tot va canviar radicalment . Despré s d'aquell moment de gran tensió , els monjos es preguntaven per què aquella dèria de voler tallar el bacallà . Després, van pensa r que ja li passaria i tot tornaria a l a normalitat . Un cop superat l'en surt del moment, el deixaren fer aquell dia i més dies . . . Però resul ta que a1 cap de taula s'hi trobava tan bé i tan satisfet, que començà a considerar-ho un dret adquiri t com aquell qui no vol la cosa , sempre es guardava el tall mé s gros per a ell . El pitjor és que e l costum s'anà estenent a tots el s eonvents i monestirs, primer al s més immediats al de Sant Cugat , i després fins als més allunyats .

sense espines i més ben fregits .

Però quan semblava que tot el s anava sobre rodes, el que tallav a el bacallà va morir d'un fart . I é s que cada dia es reservava el tal l més i més gros i com que de vega des havia quedat un xic salat, l i feia una set d ' allò més gros .

S'anà inflant, inflant, finsque va petar.

E

Aquest fet, al monestir d e Sant Cugat no es troba enregistrat en les cròniques, ja que tingué lloc en aquell primer monestir que assaltaren els àrabs enrunant-ho tot i cremant la biblioteca i l'arxiu . I vet aquí el que hi v a 'passar. El cap de taula, ganive t en mà-el de tallar el bacallà-fei a molt de respecte i cada u el temi a per allò de si en lloc de tallar cap allà tallava cap aquí . De mica en mica, però, els anà pujant l a mosca a1 nas . Era una cert a barreja de temor, de quimera i d'enveja que, amb el temps, a

I és que aquella primavera, e n arribar Dijous Sant, despré s d'una llarga Quaresma de bacallà a tot hora . per allò de l ' abstinència, més inflat que mai, jus t en la commemoració de l'Últi m Sopar, va caure mort al cap d e taula amb el ganivet encara aga fat tan fort, que feina van teni r pertreure-{i de la mà . L'endemà , cada un dels grups que havie n conspirat a part, proveïts de gani vets, estaven a punt i disposats a disputar-se el cap de taula pe r poder tallar el bacallà . Mai no e s va poder saber quin d'ells ho va aconseguir, perquè tal com he m dit abans, al cap de quatre die s els àrabs ho enviaren tot en orri s i no n' ha quedat rastre en la història . E1 que no aconseguiren el s àrabs és esborrar de la memòri a el mal costum d'organitzar disputesper tallar el bacallà perqu è ja s'havia estès pertot arreu i a tots els pobles .

dins se'ls va anar fent una bol a que els turmentava de dia i de nit .

A partir d'aleshores, en aquel l recés, gairebé com una sucursa l celestial, on sempre hi havi a hagut pau i germanor, es comen çaren a veure cares llargues i e l silenci habitual es va anar fen t més i més espès . 1 sorgí un feno men que no havia passat mai : s'h i començaren a formar petits gru pets que xiuxiuejaven dissimu ladament en algun racó, van apa rèixer les sospites, les mirades d e reüll i les males cares .

No cal dir que el cap de taula , ganivet en mà, cada dia tallava el

Però que ningú no pensi qu e pel fet que una vegada un cap d e taula va morird'un fart va serví r d'escarment . Potser sí que alg ú va aprendre la lliçó i des d'aquel l dia menjà, conformat i sensepiu lar, el tall de bacallà que li perto cava encara que fos el més petit .

Perquè, vulgues o no, sempre h i ha qui li impressiona haver vis t morir algú, així, d ' un gran fart de bacallà .

bacallà amb més contundènci a tagema peraconseguirel ganive t com volent demostrar que all à de tallar el bacallà, fet que el s qui manava era ell, i qui no ané s havia de donar dret de seure a { al rengle. . . Com que tothom mé s cap de taula. d'un cop s'havia hagut de con formar amb el tall més petit, el s Tot just a ('hora d'anar a grupets començaren a conspira r dinar, abans que el que tallava e l cada u per la seva banda, per ta l bacallà agafés el ganivet, mentre de desbancar del seu lloc el cap un el distreia amb foteses que n o 'Tallar el bacallà', dita popude taula, ja que del que es tracta - venien a tomb, un altre d'un a lar que el Diccionari de la Llenva ara era d'aconseguir el poder , revolada va prendre el ganivet d e gua Catalana defineix com : que el tall de bacallà més gros j a tallar el bacallà i, talment co m "Dominar una situació d'un a cauria sol . Tot i que en el fons e l foll, bramulà : "El bacallà el tall o manera clara i absoluta" . Espeque tots volien era el mateix, el s jo!"D'immediat s'assegué a cap cialment recordant els fets qu e grups no s'ho deien entre el ls, n o de taula envoltat del seu grup . N o seguiren l'efemèride del 2 d e fos que s e ' ls desbaratés el joc . cal dir que a partir d'aquel l dia el l novembre de 1975 ..

Així les coses, arribà un dia que i els seus companys es menjaren un dels grups preparà una estra - els millors talls, més grossos,

Diari de Sant Cllllgd Dijous, 9 juny del 2005

GUIA COMERCIA L

PtAI 'l ï Dret SeprreletScclnl Tel . 93 780 22 88 99STAiF1EQA ADVDC. Plaça ~9, 6 Tej . 93 589 38 41 Orat dNi Tel . 93 780 22 88 991 )999 PINYOL M,Farrés, 15A-b D Tel - 93 674 44 69 C1AR t;ornparrys, 29 93 589 72 08 GARCIA JUtJA Av. Catalunya 22 1 r Tel, 93 674 41 64 1NGLA Av. Pau Casals. 42 Tel . 93 583 60 2 4 FERRE R (bona, 9, 4t 4a Tai . 93 589 54 5 1 J. SOTOIIRES Arcs. rrscal, onrnptable 1 Llord 13 93 674 12 50 1 Dret laboral rai, 93 780 22 88 TORTOSA P 12 TeL9C36740593 LL GRifiTA G4BEi .LO F 6AorapaS. 5, 3r 3a Tel. 93 674 44 9 4 MERCEDES CAMINALS MOLLA ER (ket rrraMmcntal Tel. 93 780 22

1 GIRRIGA OrfellL 65, bat s e1. 93675 29 D2 AL SAWT CUGAT Plaça Dr. Galtàs, 9 Tet.93 675 41 21 CARP AL Fs4NNY Tel 93 588 61 93 91STER14 O'AL .1 PV C 5T CUGAT e la Torre, 1 Tel . 93 674 15 02 MOYANO 51 Mercè Ftadorrl<la, 8 Tel . 93 675 20 51

AROdJITECTES ALHEJTT DAIIEL FORNOS Esn idi d'arqultecüua Enric Granados, 6, pis Tel . 93 675 67 30 AROl1ITECTl1RA I GEST14 MART] RNET De la Creu, 25, 1 r tel 93 589 30 6 5 BAOI R Consultor d'estrlxtures Dortsénectt, 6, 3r 6a ieffax : 93 674 61 56 Arquit ua eaoldgica Or. Murllb, 11, I pcal A 991. 93 590 64 00 CUB ARQUITECTES Pau 0s s, 36, toc 6 Tel. 93 589 67 1 3 DANIEL CALATAYU D Rbla RibataReda, 3 1 63, 4r 1 a Tel. 93 &751803 EV. PROJECT MANAGER Pau Casals, 36, loc . 2 19 . 607 65 351 5 ESTUDIARQ YIEà, 1 2 Tel. 93 675 67 9 7 FUSTER1FRE» LaMlna 17,L B Tel 93 675 18 35 JUAN EM C F.IARpUE Manel Faves . 15 C Tel 93 590 61 87 JORDI { IJFf BOHRELI Av. Vall d'0r, 2 Te9 936742601 90R9L FRONTONS Cdom, 8 T61 . 93 587 99 34 JORDI MSiCA0 Cretí, 6-8, 29 3 a Tel . 93 209 73 2 6 Tei . 608 49 45 1 9 tiA' DEL MAR EJARQU E De la Creu . 25, bxs Tel .9357451 1 1 MO Orierrt, 78 . 84.4; 4a Tel 93 675 49 50

mArs1 s, 85, C Tei. 93 675 00 1 7 J.G. ASSOCLATS PL Baroaiorla, 9 B Tel. 93 675 30 1 2 MAPFRE Rbla. Celler, 9 7 Tel. 93 599 19 95 MARIA GFl4CL4 Barret, 7, brxl 2 1 Tel. 93 589 33 34

ASSESSORIES L3F11 & ASSOCJATS Plaça Barcelaka, 1 t Tel . 93 674 17 8.4 F.R . ASSESSORS f. Moragas, 3, entl . 3 Tel . 93 590 10 7 9 GAP. Lluís Companys, 29 Tel 93 589 72 08 NOGIJERA MARCET 1 ASSOCIATS Laboral, fiscal r jwidrC Sta Maria, 38, 2n 2a Tel . 93 589 51 00 RBdi ASSESSORS E C Fiscal, mer9-1 lab .

Pge Celler, sln . dtx . 7 Tel . 93 589 08 70 RAMfRE2-LAA BEA Plana 1~1, 6, esq Tef . 93 589 37 1 5 SANI F z CRESPO Laboral, fiscal, Canlptable i juridc Nlarnserrat, 2 6 Tel . 93 589 79 23 A!J -I OESC U LE S ALTTOESC . MOLINS

A%A SEG1 D S Arno. tai, comerç, o tldnes Te 1 .68ü 88 42 5 4 Tel . 699 69 13 09 CATALANA OCCIDENT F. Moc 77 . 79 Tel . 93 674 77 71

BELLES ART S CABANAS Santiago Rusifxll, 5 4 Tel 93 674 06 49 CuGART Tarerrt Bomba, 1 4 Tel- 93 674 43 90 TOT ART CANDINI Botiga-taller, pintura i 9e99r9d9 mobles Pi . Dr. Gatlés, 6, I. 3 Tel. 93 675 39 03 B1CiCi ETES CAR0OWA VaBdorebr . 4 1 Tet. 93 674 15 09 SUN 8A O Cars Mates, 2 Tel 93 589 17 57 CARNISSERIE S SAGARRA Errlavallada. 22 Tef. 93 674 0t 60 F MorBgas,1 3 Tel. 93 675 37 77 TUBAu La Torre, 1 4 Tel . 93 674 12 85 M . Torre Bfanea,1 . 6 Tel . 93 675 30 65 M . Pere San, P.1 0 4 Tei . 93 589 14 1 8 Passelg Rubl, 108 Tel . 93 674 57 4 7

Vli1à . 1 Tel, 93 674 42 00 s Tots els came

EN MRRXA Rosselló, 21, ba9e6 Tel 93 675 59 09 AIJ CMl)61L S AUTOALEMANIACM Av. Cerdarryofa 8 9 Tel 93 590 14 07 AUTOCOMARC.A DEL VALJ .FS Av. U . Cklmparrys, 29 99 93 574 68 50 Tel 93574 71 99 DEPHi Au. Cerdarlyrrfa. sln Tel 93 589 20 00 J . hM1A02 91n Tel 93 674 16 20 Solà,

NISSAN TALLEF ES

tE 5

Artselaf ,1 4 Tei .93 675 49 3 7 KOLSR I Boulktue del 9911 Anselm Cóav6,1 4 Tel . 93 675 48 4 9

ROMAN Cerdarrya, 1 4 Vic, 1 6 Tet93 674 00 8 6 VOLYO Tel 93 544 29 3 8 BAL L ESCOLA DE BALLS DE SALO

1CAdIFES PAPIO L Veixfa netej a Cànaeas Czstrlto, 4 Tel .93 674 65 00 eERATVIi(uES CATALONIA CERAMIC Ctra . Sanl Cugat Cerdanyda,km 3 ieI, 93 580 15 00 DELT. SL MarioreiE, 4 9 Tel . 93 589 79 34 FOAP Av. Füus i 1991912 7 Tel . 93 674 05 0 3 Tel . 93 589 31 2 1 RIOMA R Av Catalunya, 1 9 Tel . 93 675 69 65 RODO Av. Rius i Taulet, 6 Tel . 99 669 82 60 LACAT 2 Canvi Can falder, 8 A TeI993 675 20 0 1 CERÀMICA ARTESANAT. TRES AL TALLER Anselm CLavé, 9 Tel. 93 674 76 07

CLUB S ESPORTS CLUB BfiLATEARA L.199 de Atelo, V9 Fet. 93 580 25 42 CLUB MUNTANYEN C Plaça Barcelona, 5 Tel . 93 674 53 96 CLUB NATACI Ó SANT CUGAT C . Crist TrebeElador, sln TeJ . 93 674 14 53 COMPRA9 VENDA MER-K2 Rius i Taulet, 49. 51 Tel . 93 675 60 21 CONGELATS CONGELAT S M . rere San, P 125 Tel 93 589 38 06 CONSTJLTORI A DE DIRECCIÓ GLORALAIED Farmaríó l assessor.

Pge . Celler, 1 Tei . 609 262 848 CtDP1STERIE S ARPA J Vatdorebi, 45 Tel . 93674960 z CDPISTERW THER Sant Antorsl, 24 Tel . 93 589 74 4 2 COPY-GRARC Can Mates, 8 Tel . 93 675 36 53 OHNOVA Rv. Ll . Companys, 1 8 Tel 93 675 23 73 CG STRLIC .

BLLSCpN J00 5A C . Can Calders 1 0 Tei. 936753267 CORTINES DE[üTÈCNICA Tel. 93 544 18 1 9 t ;1fST t' .

GIL BARCELONA Av Cerdanyola, 26 191 . 93 674 57 97 SANT CUGAT Av U Companys, 2 9 191 . 93 674 73 98 rlISSENy iFRA 1. . 1 L AREA GRAFCS Av. Lluís Companys, 8 Tel . 93 208 23 1 2 ECONOMISTE S EMILI SAPENA Rosselló, 12, 2n 2 a Tel . 93 590 13 9 6 GA P LIuLs Companys, 29

Tel . 93 589 72 0 8 ELECTRICITAT A. ZAMORA, S .L. Ctra . la Floresta. 32 Tel . 93674229 1 I ONELÈCTRIC DEL VALLES,5L Punt de Servei FecsaEndesa Av. Cerdanyola, 26 , bxs .

Tel . 93 589 09 42 INSTALLAC ONS J P Aigua i rxlelaoció Passeig del Prat, 1 7 Tef . 93 675 19 39 LA BpAIRETA,5L Au. Calalurrya, 3 Tel . 93 674 00 24 PUNTBAT ELECTRiCI TAT Camí del Coiorr ,er 2 rel . 93 674 68 06 ELECTRÒNICA MONTOSA Rep . TV vides, antenes , Morteerrat, 33 721 .93 674 47 58 VALLS Rep . N, vídeo, Ft- F Marlorell, 6 Tel. 93 674 54 1 2 FL.ECTRODOMESTiC S CADIMA Taren! Bomba, 36-4 2 T9 .93 589 00 74 TOBELLA Santiago Rusirioi, 4 9 Tel 93 590 69 80 EMPRESA DE SERVE1 S ASTEL Ctra Sant Cugat-Rodi, edifici Fòrum 99 902 300 037 FACTOR RRHH Sla Mara, 9,1r 1 a Tel 93 675 67 00 GAI? Cims Companys, 29 Tet 93 589 72 08 :iVI91NYEI 1 A APK Sabadell.11 . bxs.

1-el 93 875 10 08 iNGENIEftA A P VI là, 1 2 Tel 93 675 68 0 4 EIIISEi'SVAMEPJ T ANTEQU A Re5plAafíó nwbles Ydloles,1 4 Tel . 93 675 53 0 7 CARME rALLEOA Martorell . 4 Tei . 93 589 28 3 3 CENTRE O'ESTUDiS MUSICALS GYMEL

Carme. 1 8 Tel 93 583 65 79 ESCOLA TRAU Via! Irnerpolar Tel 93 589 81 08 ESFERA O'AR r Arts plast. acadèrnla Sant Ramon, 21 tel- 93 675 91 44 GEMMA ESTAPÉ Prolessaa paro Sa-Anna 10. bC. 1 7 Tel 629 37 82 76 KUMON Matamétiques Camí del Co omer,1 0 TeL 93 674 65 5 8 PATUFET aARTiCULAR Sant .kxd, 22 fel . 93 674 12 3 9

I LORISTERIA FLOAkSTERIA EMMA Rius i Taulet 1 6 Tel . 93 674 70 45 MARNA CO1 L Au Cerdanyola, 4 1 991 93 674 86 84

ESCULTUR A MIQUEL. CASAIUAN A aCal Pere Mosso" La Torre, 81A4oneslirj Tel, 93 675 46 2 4

FOTO-VIDE O CONTRALLU M Santiago Rusinof, 42 Tei . 93 675 12 48 INTER1iM F JIa, Celler, 2 3 Tel. 93 587 84 2 7 ZOOM Santa Mana, 1 4 Tel. 93 675 56 7 4

ESMOLATS VALLÉS Vic, 28, beat 3 Tel. 93 675 41 23 ESPORTS AVENTURA RIESGO AVENTUR A Passatge Qlputació, 9 Tel. 902165165 Tel. 620 92 21 9 1 ESTANCS CAL CFd991N Sentlaga Rusirlai, 2 3 TeI,936740308 LA TABAQUERIA U . Companys, 30-32 Tel . 93 675 04 05 E . DECORACT i SL DISSENY Vità, 1 2 Tel . 93 675 67 88 VERPLA.SL Martorrk, 49-5 1 9e1 . 93 583 68 87 YBARGÜENGOfM ASOCWDO S u- Companys, 18-2 0 Tel . 93 590 25 90 FERf E ERTES EL PONT Girona, 3 Tel . 93 675 01 7 5 FERRETERIA ROS Das de Maig, 1 2 rel . 93 674 37 fio PUNT LAU F Macià. 52-56 Tel . 93 589 51 2 5 FTSTGTEi1 A CTRE TffIAPEUTIC ST. CUGAT Pl Pep Ventura, I . 2- 3 (qnt. escaaetes) Tel. 93 599 22 85

FORNS E9 FORN CENTRAL Manel Farrés, 41, bxs .

Tei . 93 589 67 1 7 FORN J. VALL S Elaboració pròpi a Major, 24 Tel 93 674 01 59 KROt(AH Av. Calalurryra,1 5 TeI 993 589 81 97

FRUiTERiE S FRLMTfRLA ANGE L Av Catalunya, 8 Tel. 93 589 70 47 FUSTERIES R . EBENISTERIA Tel . 93 699 67 48 T91. 93 674 70 68 TOTA FUSTA Dos de Maig, 9 Tel . 93 674 35 43 A:RRIC FlJSTERUI Xerric, 2 6 Tel . 93 674 .588 0 GALERIES ART CAMALS GALERI A D'ART 9 . de 19 Creu, 1 6 Fel- 93 675 49 02 ESPAI LL. RIBAS Plaça Gorina, 1 3 Tel . 93 589 57 76 PQu D'AfTT Balmes, 3 5 Tef . 93 590 60 86 SALA RUSINOL Sarniagn Rusin d Tel, 93 675 47 5 1 GELATS LA %IXONENCA f ts i~torrats Mapr, 29 Tel. 93 675 25 86 Xerris, 30 Tel. 93 674 1 3 46 PWG17I TROPICAL Plaça ctavià, 2 Tel. 93 674 58 84 GIMNASOS CLUB NATACIO SANT

CUGAr CrlSt Treballador, sln Tai. 93 674 14 53 DIR SANT CUGAT Ctra de Rubí, 76-78 Tel . 901 30 40 30 GIMNAS ESCOLA SANT Li1GAT Elserda 1 1 Tet . 93 674 61 72 GIMNÀS SANT CUGAT Anselm Clavé, 20 Tel . 93 590 82 79 RUNNING VALLÈS Can Mates, 2 local rel . 93 589 86 3 1 ST. CUGAT ESYORF $ PI. Quatre Canton s 191 . 93 674 30 8 1 SUUASH ST. CUGAT Sant Jo99, 33-35 Tel 93 674 98 62

EndevaNede, 21, lps.

Tel . 93 589 45 6 6 BECOVEN Sant Arton1,1 8 Tel . 93 549 16 60 CPSA5-CASAS 1 G .

L>wJis Companys, 2 2 Tei . 93 674 14 91 Tel . 93 694 14 97 G4SFFLLVI Rius i Taulet, 4 Tei . 93 674 12 4 1 Tel. 93 674 13 66

1DiOMF S OEUTSCHEAKADE MlE Martordl, 3 1 Te{ . 93 675 27 27 SPRINT t TOMES Francesc Moragas. 8 TB .93 589 22 64 TRILJITY Rbla. Can Mora, 1 8 Tel 93675220 1 WAY-I N Rius i TaleL 2 pral .

Tel, 93 674 82 1 5

Z699911, 6 STIO Tel 93 589 71 7 3 DRING IT Rbie . Mn Cinta ~9 1 9 (991doreótj Tel- 93 590 03 79 FTWCASAF94RIC1 RUMET Vltà, 6 Tel 93 590 15 20 RNCAS OCCIDENTE 991 Casüilejc>5, 31 Tel . 93 675 18 48 RNCAS SANT CIJGKT Abogedo-APt Dixt pr Munlip,1 4 Tel . 93 674 08 9 7 FINQUES GIRONELLA Plana Fbsplta1,1 0 Tet . 93 674 72 54 G.I .P.E Sant Bonaventura, 5 Tel . 93 589 03 43 Tel . 699 08 86 1 7 GRUP FiiASMp Pau C999ts, 28 Tel . 93 544 22 09 IMOESA Plaça Obvià, 8 Tel . 93 675 43 02 Tei 93 674 57 04 IMMARBA, SA uuis Camparrys. 52 Tel. 93 674 97 76 Tel. 93 58$ 42 0 5 iNipATNES S.C. Vic, 28, 2n 1 a Tel. 93 675 101 0 KSA Llucs Cornparrys, 8 Tel . 93 587 89 90 Tel . 93 589 26 43 2 .

LEON TDHU4S Sar git Medir, 35 Tei 93 589 49 4 4 LOOIC & F1N 0 valld9939, 35 Tel 93 544 28 29 MUID9ASA Rambla de! Celler 2 Tei 93 589 00 66 ORGAN Plaça OCGivlà, 7 Tel, 93 674 32 08 PSO PfÍECTO :j T9 . 93 583 07 07

fMMOBILiARI A ACITU JMMO81LWRI A Lluís Camparrys, 1 8 Tel93 674 31 4 1 ARENAsSAN

RIVER Llaça Dchavià, 4 Tel- 93 589 54 54 T9 . 93 674 84 03 SACA FNIQLIFS .

VaNdaebr, 60

GRAFiOUE S GfiAI90U9S ARIS Cas lM,1 9 Tei, 93 675 32 6 6 HAMBURGiIESE S MC OONPLD S Ctre Ciai . St. Cugat Tel . 936744fi54 DIETETICA GERD DIETtTlCA Plaça Pere San, 9 Tel. 93 674 00 6 0 SUPER-NATURAL Sanl Ramon, 4 Tel . 93 675 59 53 HiPiOUE S H RCA SEVERINO Pg . Calada, 1 2 rel . 93 674 11 40 HOSTESSES MAFIKfT DEVELOP .

AIAFATAS Y REL PÚBLICAS Av. Cels Celalenes, 7 .

1r Tel . 93 589 58 60

Guia

Diari de sant Cugat Qijflus, 9 juny tlel 240 5

GUIA COMERCIA L Tel . 93 674 67 15 TeL93 589 33 68 SiI<0 API titllà. 1, loc. 8 {tusada Or.M«183, 21) Tel. 93 874 88 01

Cami del Coforner, 12 Tel . 93 589 49 71 SON JARDI Serveis de jaurfrlena Ltelda.1 Tel . 93 674 07 80

JOGUINES 41A PRENTA

ETA S t CUGAT Pl. 9eroelors ,4 TeL 93 675 51 01 J{errig , 25

1lll . 35898714 !NFORMATICA

APPLE CENTER Unió, 3 Tef 93 590 80 60 AFitASORVWiRE Glr4rte,17 - 48.93 Olla MsTE T Px► Catakmya, 20 Tel. 507 85 53 93 S~S Irtetsl fub, rep., í sats Ienh Ieflt, 9BgUrehdt Tet 93 589 19 68 NfED'TI E F. Mudi, 87, bc. 2 Tel, 93583fi794 1NSTAL•LACIDNS * IAAIOFi~ S.L la Floresla, 32 Tel, 936742291 1 OOP Rius I Taules, 27 T81,9367405D3 MMITSEfN,S A Av, {rya, 18 Tel 93 674 60 58 TOTSERVEIS Ik. Gaids, 9 Tel . 93 675 58 91 INST. BELLESA AOIOAFU4 65 40 52 DONNA Tel 93 675 52 54 OEUNEA SANT CUGAT' Balenes, 22 Tel. 93 675 47 27 At AFIGEI.S Dr Gdtós, 8, 2a 4a Tet 93 589 89 48 A!ASUS A TD00 t?fa del Vhryet, 57, 711.93 544 11 75 F91YT11BI Centre de bronzejat Can Males, 2 Tef. 93 675 5011 QLIIR05 Vaildorebr, 76, tr}s Tel . 93 589 07 06 RBV 9. Mordga5, 25 Tel . 93 675 58 55 ÀRQINERIES BOTARIA Jardls, terrasses, dsaerys óe prof .

6_'1k16 93 675 61 16 lAL 649094100 eAADEN ROCAMORA Làceres,1 2 Tei. 93 674 36 94

90GtANES MARGA Santa Maria. 44 Tel. 93 674 15 32 .„K BO! Torrent de ta Barnt .

48 (da+rarr1 pic Galtés] Tel.93 574 27 73 L'AMIC IMA(4 RI Rius 1 Tardat 1 3 TO. 93 589 36 32 SCOOTY WDiC >ferric, 8 B Tel. 93 590 61 89 JOIERIES AMBAR Castilejas, 33 Tel- 93 675 62 95 Taller prop!

ANNA Fi15ET 5antlago Rusilfal, 45 Tel 93 589 50 72 MIREIAS VaNdgrehc, 33 Tel . 93 674 99 40 TONI LOZANO JOIER Taller aneSà )ferrlc, 27-29 Tel . 93 674 94 24 TRES AL TALLER Jolerfa artesanat, taller Anselm CJa+6, 9 Tef . 93 674 7B 07 LLAMINADU RES . ..K 80!

Torrent de Ea Bomba, 46 {davant pàrquing GaMris; Tel. 93 674 27 73 SEC I DOLÇ Fruita seca, caramels Santa Maria, 45 Tel. 93 674 12 53 LLANES CASPI DE LES LLANES CastYlejas, 17 Tel . 93 674 64 91 LOLA BOTONA De la Creu, 39 Tel . 93 589 39 30 LLAR D'AVIS LA FLORESTA Pearson,36 Ter . 93 589 78 00 LES PLAf+ES Tet, 93 675 51 05 ITr1IRA-SOL Victòria, 48 Tel, 93 569 20 18 LLAR INFANTS l ALBA Carme, 40-42 Tal. 93 674 86 99 LA MAiF64DA Cas»vl, 23 Tel . 93 674 81 52 LLIBRERIES ALDWNDRIA Yrlà,1 0 Tel, 93 675 32 01 EL CLB1S1 DE LLF-

BRES 1 la . del Celer, 25 Tel. 93 574 96 59 HEMERY Tot en esoterisme, llibres, minerals, música Sarrt AritOrd,1 Tol. 93589438r LATVAC IMAGINAR I i TauieL 13 Tai. 93 589 36 32 WBRERIA PAIDEIA Santiago Rtrskld, 40 Tel. 93 674 03 14 LUDOTERl1ES

CASAL FAMILIAR ELS PEIXETS Casals d'estiu, Nadal i Setmana Santa ~r, 37, baixos rel . 93 583 68 39 ESPIRAL Vllfà, 22 T66 93 569 21 15 RAYTIME Jocs en anglès Camí Can Minguet, 86 Tel . 93 674 91 86 FALLES Sant Medir, 14 Tel . 93 674 67 38 SCOOTY LUp IC Xerric, 8 B TeE . 93 590 61 89 MARBRES SANT CUGAT Can Fatjó Aurans Campoamor, 12 -N.3 Tet. 93 675 51 08 MARCS ALUMINIS SANT CUGAT Frtaça Dr. Galés, 9 Tet. 93 675 41 21 ATHJER BLAU Av. Torre Blarrle, 2 Tei . 93 589 19 31 MATERIAL CONSTRUCCIÓ MAT. RIOMAR SL G 1, 61 (Can Bara98 Tel . 93 588 02 49 MERCERIES IA MERCERIA Plaça Pere San, 7 Tel . 93 674 05 24 LA PERLA Mapr, 3 Tel . 93 674 01 38 LOIA BOTONA De la lleu, 39 Tel. 93 589 39 30 MERCERIA LOLA Or Murillo, 4 Tel. 93 675 59 42 MISSATGERS MRW ldBfons Cerdà, 4 Tel . 93 590 26 80 Si. CUGAT ETRES5 Pana Hg Bpital, 32 Tel . 93 589 68 28 MOBLES I OEOORACIQ C8RRÉ MOBLES Moragas, 3 3 rel. 93 674 09 95 CASAJUANA

Santiago RusirToi, 37 Major, 6 Tel. 93 589 22 32 EGA MOBLES Comas del Cashlo, 2 Tel. 93 589 00 14 GRl1P0 Ll]BER Lklfs corl>parrys, 40 Tei . 93 589 50 50 INDI1BRiIC Mobles de iardÍ Av. RaguN, 9-19 Tel . 93 589 00 23 90R611 FLORENSA Uuls Cocnpenys, 23 Tel . 93 574 88 42 LA GARRIGAVERDA Av. Rius i Taulet 12 0 Tel . 93 544 24 11 LA MOYENNE Santiago RusGiol,15 Tel 93 674 53 54 CETTO Moble juvenil Pl . Dr Galtés. 7 Tel . 93 674 58 51 ROTLLANA Martorell, 57 Tel. 93 574 94 01 Rutlla, 22 (Terrassa) Tel. 93 780 31 49 564 Cp NSTRUC9I0N5 Tel . 93 675 33 56 Tel . 627 42 22 10 TONOS TIERRA Xerrfc, 24 Tei. 93 674 70 67 MODA-COiVF ANOAGUA Au Cahak>r)ya, 18 Tel 93 583 60 17 BENETTON Santa Maria, 21 Tel . 93 674 85 02 13WE MOON Major, 1 6 Tel . 93 675 02 67 1Idoraix, 43 Tel . 93 569 43 55 CAINPMANY V9lldoregr,16 Tel. 93 674 14 82 CASA DE LESI .LANES Totes les lales CastLllejcs, 17 Tel. 93 674 64 91 LA MODISTA Plana Ficspital, 3-5 L 6 Tel . 93 589 86 69 MAFttN(t 5abatlell . 1 1 PI. Pere San, 14 Tel . 93 674 74 28 TOT PUNT Sant Arrt551,19 Tel . 93 674 00 97 MOIJA INFANT. BABYVP Ilalldorehr,10 Tel . 93 590 02 49 CUCARRQ Santiago FAtsütol, 3D Tei. 93 674 55 861 D6A16 Angel Guimerà, 19 Tel. 93 544 24 19 NECK & NECK Tel. 93 589 69 72 PRENATAL Rbla. del Celler, 43 Tel. 93 689 72 68 MOíIA JLiN1OR aGA16

19d-Júnior Angei Guimerà, 19 Tel- 93 544 24 19

PiCISIG FACK Passatge Diputadó, 36 Tel. 93 589 37 34

MOTOS

PARAFARM,

CASTEW4 MOTOR Conc . ofcial Horda Rpssefló,15 Tel 93 675 4 5 1 6 TYrAN MOTORS Venda, reparació ~ resi ., Tols les marques 556611, 9 Tel, 93 674 88 78

FARMARDSA Francesc Macià, 71 Tei. 93 674 24 89

NETEGES

PASTISSERIES

BRILLNET SL Llur Companys, 27 Tel 93 675 95 95 Ct .EAAfT MONT Neteges en general Santa ErlgràGa 7,1»s .

Tel .93590 0592 NETEGES BOI X Neteges en general Abat Biure. 20, óas, la Tel . 93 575 35 02

lA UONES A Valldoreix, 79 Te1 .93 674 07 7 1 SÀBAT Santiago Rusnol, 46 Tel . 93 675 12 99 TONY MESTRE PAST SSFA Ctra . Cerdanyola, 14 Tel . 93 675 53 02

NETEJA Iltl€T, MDL Módu1 digitals Rbla . Celler, 55, topi A Tel . 93 590 85 85 OBJ . REGAL . ..KBO! Torrent de ta Bomba , 46 (davant pàrquing Galtés) Tel. 93 674 27 73 ML I IMfA TROBAl1FS hM1artorel1 . 2 Tel. 93 674 14 85 PACHA MAMA Tarenl Bomba, 22 Tei . 93 583 59 67 OBRES-CONST. CONSTRl1N.PA Sanhd Maria, 9, 1r l a rel . 93 589 01 51 IBM BROIERS Tei .93 589 29 60 RESIDENCIAL GdLTÉS PI- {7r Galtés, 5,1-1 Tel . 93 674 43 56 SG4 CONSTRUCCIONS Te],936753356 Tei, 627 42 22 10 STANZA Valdoreòr,1 0 Tel, 93 674 65 98 OCI INFANTIL PLANETA MAGIC Av. Curts Catalanes, 8, reu 13, parce!•la 8 Tei . 93 674 99 28 I)PTIQUES CEMRE D'fJPiICS ](estic, 29 Tel . 93 589 61 61 ÒPTICA MIRA-SOL LEndaraliada, 15 Tel . 93 589 86 88 TlDODIJ bP9CA 5arrt .lordi, 3 0 Tet . 93 589 44 95 PAPERERIES PAPEAINSKI XarriC, 25 Tel . 93 589 87 14

PAFiI< UINGS

P. GALTÉS torrent de la Barba Tei . 93 589 90 58

PEIk.ATE1IES RIBERA MANERA Av. Calalurnya, 2,1 . 10 Tel. 93 675 06 19 M . Torre Bi ca,P1 22 Tet. 93 675 32 56 CCCC P. 55 Tel. 93 589 75 80 PERRUQUERI A AQUIUNO Sant Jorcl, 18 Tei . 93 589 50 84 BlJ1E Rambla deE 98118r, 121 Tel . 93 674 97 34 CARNÉ1B0SCH F. Mrxagas, 29 T8[ . 93 589 60 68 CARRERA VaNdoreix, 69 Tel, 93 675 20 12 DANIEL MONREAL De I'Esgrésfa, 6 !VaNdoreixl Tel 93 675 97 38 DELINEA SANT CUGAT Ralmes, 22 Tel. 93 675 47 27 FURhAdi S Elies Rogent, 18 A Tel . 93 675 40 06 GALATEA Ulls Companys, 9 Tel - 93 674 51 44 IMATGE MENIS Av.Ansehm Clavé,3 Tel . 93 675 00 55 lNarúxel,12 Tel . 93 589 56 57 JEAN LOUIS DAVID Plaça Dr. Gastés, 5 Tel . 93 675 61 70 JUAT+n Xerdc, 28 Tel 93 674 66 99 LA Pt WQUEFdA DE LAl1RA Puig f Cadahach, 4648, local 3 Tel. 93 674 53 77 MIM A Pla del Yalyet, 57, I . 7 Tel. 93 544 11 75 PEL-FAÇ Articles perruqueria 1 estétka Xerris. . 2A T4 9 :i 589 68 49

PERRUO. BELLVER Av, Catalunya, 12 Tel . 93 675 42 02 RAFFEL PAGES Sant Antoni, 25 Tel . 93 674 13 35

CIONS Tei . 93 675 33 56 Tel . 627 42 22 10 TOT SEfiVE)S Dr. Gastés, 9 Tel . 93 675 58 91

PERSIANES

REPARTIDORS

ALUMINIS SANT CUGAT Plaça Dr. Galtés, 9 Tei . 93 675 41 21

MAILING VALUÈS, Mercè Rodoreda, 8 Tel, 93 589 23 71

COPERSE

RESIOÈNCIES

Francesc Macià, 52 h Tel 93 589 81 29 DIXOTÈCHK'A Tel . 93 544 18 19

LLAR AVIS MIRA-SOL Centre de dia Panpeu Fabra. 193 195 {Mlra•so U Tel. 93 675 02 50 SANT SALVADOR Sani Salvador, 47 Tel. 93 674 42 23 RESIDENCIA DIA2 ResidérlcIa assistlda rbrtpra,11 (Valldoreix] Tel, 93 674 20 16 LLAR LA FLORESTA Antoni Griera, 11 Tei . 93 674 08 58 NL LAVALL)OREIX Joan Borràs, 64 Tel .93 589 62 58

PINTURES DECASA Pintures i decoració Cha .Roquetes, 31,n.3 Tel . 93 544 10 46 PISCINES AL]UANET Te1 .649 95 30 50 Tel . 93 589 28 70 BCN PISCINES Crislóhel Colón, 30 Tel . 93 675 13 13 ESPN PLSCSNA Nnposla 22 Tel . 93 675 32 67 Tel . 639 31 27 16 FT1~N Av. Car11! Can GarixeL 97 b Tel. 93 675 17 03 FEFlRON Av. Rius f Tavlel, 2{1 Tel. 93 674 68 47 PISC. BEJ (ATERRA Rius i Taulat, 55, Ic . 3 Tel. 93 590 13 99 PNEUMATIGS FTI3JALµ1T1GS ST C. Anselm Claaé,16-18 Tel . 93 675 28 53 POLLERIES 90LLERIPi IMMA M . Torre Blatrca, P. 1-5 Tet . 93 675 13 89 PR 01. RISCOS LABORALS GFST14, Fl#GENE 1 SEGURETAT INDUSTRIAL 5.L Manel Farrés, 97 Tel. 93 587 99 16 PROTECCIÓ SOLAR DIXOTÈI NlCA Tel . 93 544 18 1 9 PUBLICITAT EVEJ.JNE Rbla . Mossèn Jade[ Verdaguer, 55, 11688 52 Tel .99 675 50 02 REFORMES DELT, SL Martorell . 49 Tel, 93 589 79 34 FRALVCISCO Tel . 93 431 65 97 Tei 625 133 898 5G4 CONSTRUC-

ROBA INTERIOR LOLA BOTONA De la Creu, 39 Tel . 93 589 39 30 DOBA LLAR FALGUERA VHIà 1 Tel. 93 675 24 01 Sl1P R HOGAR Plaça Octavfà, s/n Tel . 93 589 89 99 SABATERIES CARRERA lfalldorex, 71 Tei . 93 675 20 12 REPARACIO DEL CALÇAT SABATA Frargrssc Moragar, 6 Tel . 93 675 32 74 TATTR'S Sant Arirxri, 62 rel . 93 675 55 06 zAPARAiAA L'Endavalada, 7 rel. 93 675 43 94 SEGURETAT NJX-W[} Av U. Companys, 50 Tel. 93 589 17 99 SELECCIÓ PERSONAL FACTOR HMANO Tel . 93 675 67 03 TALLERS MECÀNICS AUTO REC . VALLÉS E. JULEA Recanvis accessoris Camí de la Q'eu, 24 Tel . 93 675 11 50 T3 . 93 675 19 51 AICCOREPARACI) ST Plarura l pintura Sarit Pere, 6 Tol . 93 675 10 13 J . MUNT 2

Solà, sln Tel . 93 674 16 20 MEC . DE LALJTO .

BERROCJIL MOTOR SPORT Esp. en Porsche Card Mates, 10 Tel . 93 589 47 87 MECANICA DE L'AU TO. XAMFRA 5arn Eteae, 4- 6 Tel 93 574 62 04 NISSAN TALLERES ROMAN Cerdanya . 10 Vic . 1 6 Tel . 93 674 00 86 SERVICAR T. MEC. PERE CANALS G .

Baixada d'A1ó,1,12 Tel. 93 674 fia 62 SOLÉ RD8PRACló DE LALITOM6BfL Mec ., planxa pintura De la Creu, 2 Tel 93 674 16 31 TALLER JORDI Rep. de l'automòbil Mina, 39 T54 . 93 fi74 06 1 7 TALLERS FX Servei o4cia18osch Caslelvf, 25, baixos Tel . 93 674 56 78 TALLERS TORNER Plar>a Liospltal, 35 Tel . 93 674 69 50 TAPISSERIES LA TAI~ Sant Medlr, 2, bxs. A Tel. 93 58911 51 TAXIS ABS . RADIO TAXI Tet 93 589 44 22 Tel. 93 675 51 51 ELEGANCE MES Taxi de Nuca Mercedes Tel . fi]9665840 TE TFA SHOP Majes, 32 Ter . 93 589 02 02 TELECOMUNI CACIONS QI.A INTFRNET Av. Catahxryd 20 Tel. 607 85 63 93 TENDALS DEKOTÈp I6A Tel. 93 544 18 19 TINTORERIES DETIOLETA }ils 1 TauleL 31 Tel . 93 675 63 23 OK IIET F Maià, 63 Tel . 93 674 36 CO Rbla del Celler, 9 1 Tel . 93 589 53 60 SOL NET TINT.-BUGA96R A Pg. Torn: Blanca, 5 2 Tel . 93 674 41 4 9 TINT ST.IAIGAT SantAntud, 1 Tel- 93 674 11 82 Santiago Rustnd, 35

Tel. 93 674 1 1 8 3 Rbla . Ribatalarla, 34 Tel. 93 675 22 2 8 Av. U. Companys, 2 7e€. 93 674 41 6 7

T lAOUCCIOItiS DEl1TSCIE AKADEMF E Mar~a611, 3 1 Te1 .93 675 27 27 LETI -lA TRPvOUG CION S Tel . 93 589 19 68 NORMA SERVEIS Wus i Taulet, 31,1 .3 r Tel . 93 589 30 50 VETERINARIS

DISPETISARf VETERINARI DEL VALLÉS Urgórrcies 24 h .

Sabadell, 23 Tel, 93 674 69 45 Tel. urg, 608 89 81 36 LA FAUNA Rhfa Celler, 35.37 Tei. 93 674 13 0 5 VFfERINOS Hospital 24 flores Av. ]dus i Tairlel, 31 T81 . 93 589 71 4 1 VIATGES OVER USSIATOURS Plana Hosptla1,1 0 Tel . 93 589 61 50 TOTEM VIATGES Dr. Murillo, 2 Tet. 93 675 69 64 NATGES BPRCINO P{. D► Garlés, 6,1 . 4 Tel . 93 589 74 64 iIfDEO NDFJ]CWB SANT ttT UufS Can g 9, 52 Tei. 93 674 66 49 Av. Cerdarryrola rei, 93 589 52 46 XARCUTERIES CANS. A&JANA F. Moragas, 26 Tet 93 674 08 1 1 FELIU [AFIX Plaça Pere Se n rel . 93 675 56 63 M . Torre BlarGa,14 . 3$ Tel . 93 675 32 06 Tei . 93 675 29 55 IG4RLxiTúC8 BISBA L Llegums 1 mans pre parats Sta . Maria, 30 Tel. 93 674 13 43 XARCUTERIES J. GRAU x,1 8 T3.9367503 5 4 Fibla del Celen, 7 Tei. 93 589 22 36

Dirs

de Sant Cugat No us, juny del P005

a

Diuen que abans d'escollir cotxe , convé tenir almenys tres opcions .

lbiza Coo l p ( ,, 10 .380 € amb Climatiir~~t1 ~r , llantes d'aiiatqe . ràdio CD i ABS .

Autocomarca

lbiza Sportrider 100 CV f 11 .500 € 1L!f

amb cfirrlati12adar , seients esportius, fars antiboir1 . llantes d'aliatge, ràdio i AB5 .

del Vallès, S. A .

C/ Manel Farrés, 6 - SANT CUGAT DEL VALLÉS (Barcelona) - Tel . 93 674 68 50

40

Economi a

Lacampanyacle PIBI recaptarà prop de 26 milions cIeuro s 117 de juny finalitza la campany a de recaptació anual de l'impos t sobre béns immobles urbans 200 5 (IBI), engegat per l'Ajuntament a través del seu organisme de gesti ó tributària . lmpulsis .

D'aquesta manera . ['àrea de recaptaci ó d'impostos preveu una recaptació total per a enguany de 25 .957 .630,59 euros a partir dels 25 .399 contribuents censats, 24 .41 7 dels quals han demanat el pagament en dos tenninis, cosa que significa el 96,13% del s contribuents .

Amés, l'organisme local de la gestió tributària calcula que de tot cl padró de i' lH f d'enguany un 10% serà factible quc no es pagui dins del període de recaptació voluntària, establerta en cl primer termini entr e abril i juny, i el segon entre setembre i novembre . Transcorregut aquest pcricxfe de pagament, als impagats se'ls iniciarà l'expedient de cobrament perla via executiva am b els recàrrecs i interessos de demora que corresponguin depenent delsescalats .

Tipus tfe gravàmens La base imposable, constituïda pel valor cadastral dels béns immobles urbans o rúsEnguany

Diari de Sant Cagat dijous, 9 juny del 2005

tics, i quecs determina en funciódel resulta t d' apl icar a la base imposable el tipus de gravarnen, suposa per a enguany un total de l 0,90%, sempre quc es tracti d' un bé urbà . E n aquest sent it, i depenent dels usosde les finques, només s'aplicarà al 10% dels béns immobles urbans quc tinguin un valo r cadastral més alt . Així, ais usos comercial , industrial, pera oficines i pera aparcament , s'aplicarà un 1,15% . Pel que faa fes finques amb finalitats culturals, de lleure i hostaleria, cspryrtives . sanittrics i dchcneficiéncia , serà d'un 0,90 %, mentre que 1'1,23% respondràals solars sense cdi filar, Aquest any .

1'augment del valor cadastral, i segonsla lle i de pressupostos de 1' Estat, s' ha situat en u n 2% . A 1 costat d' aquest increment, l' Ajunta ment haaplicat un augntentd'un 5,88% .

LLESTA DE DEUTOR S Per a aquest exercici, l'organisme d e gestió tributària preveu que un 10 % dels censats paguin fora de termin i Quelttes d'arreu deia ciuta t Els veïns d'alguns districtes de la ciuta t assenyalen la pujada anual abusiva d e l'1Bl envers l'any passat . Enguany, l'increment del tant percent amb relació a 1'cxercici del 2004 se situa prop del S% , registrat tant al centre de ia ciutat com a l barri de Col l Favà . Alguns veïns de la ciutat han manifestat el seu malestar per aquesta situació d'increment als impostos per sobre del doble de I' IPC .1/ M . Sagalés l Mas economraC tatsantctlgat .cam}

recaptació es farà sobre un total de 25 .399 contribuents censats

ElstreballadorsdeSharpdesconvoquen Ia iraga

La plantilla recupera la "pèrdua de drets" a través d'un principi d'acord

Cano Cataluny a BMW obre les seve s portes a la ciutat

ACORO>La plantilla de treballadors d e l'empresa Sharp Elcctrónica Fspana, ubicada ai polígon de Can Sant Joan de San t Cugat, va desconvocar la vaga quc estav a prevista per al passat dimecres 8 i per a l dissabte ! I de juny, fent-lo extensiu també al torn dc cap de setmana, i e€ dimecres 2 2 de juny, perquè es va arribar a un princip i d' accird entre d ircecid i cnmitc d' corpresa .

D'aquesta manera, i segons informa EFE , l'acord aglutina part de les demande s expressades per les forces sindical s USUC, C'(YH), UGT, COP i GfT a travé s dc 1'aplicacici del conveni col . lectiu dc l metall en elsconreptes de sou i prima, aix í com 1'aprovarió dcdiversosacords intern s en concepte de completnets salarials i le s pagues extres en un periode de tres any s La planta de Sharp està ubicada al poligon de Can Sant Jua n pera la categoria d'especialistes . .lectiva aprovad a ser convocada com a mesura ilc pressió que els mcmbres del sindicat ho consideAqucsta parada col pels treballdors i promoguda pci comit è pcrquè la direccióde Sharpaprnvés elcan- ressin com una "pèrdua de drets en l a 'empresa i diversos grups sindicals va versi del metall,ja que la no-aprovació feia prima de producció o de beneficis" . .

OBERTURA>6 .000 metres quadi ests distri huï ts en quatre plantes fornien cI nou conces sionari ot ïcialde BMW queC'anoC'ataluny a ha posat en marxa aquesta setmana a San t C'tigat .l7'aqucsta manera, i a més d' un servei de cafeteria-restaurant obert a tots els públic s i unalona infantil, l'tKíif ici acull al soterrani e l servei de taller mecànic, planxa i pintura , mentrequc la planta baixaaglutina ia recepci ó de clients . el servei ràpid i la houtiyur, qu e inclou peces de la marca alemanya, a través d'objectcsdecoFleccionisme,ngal i recanvi s de BMW. Mini i la línia de niotoeieletes de BMW, Motorrad. La primera i la segona plan tes inclouen les cxpasic ions de tota la gamm a de BMW, Mini i Motorrad. A tocs, C'anoCata iunya presenta des del concessionari . el més gran d'aquestes caracteristiques. els nou s models Serie 1, Serie 3 i Serie 7, així com le s motocicletes R 1 .200 ST i K 1 .200 R_ .

Economi a

Diari de Sant Cugat Dijous, 9 juny riel 2005

41

A mitjans del 2009, la ciutattinclrà la nova seu de lAgènc~aTr~butàr~ a

Surinach, ponent de IaV edició dels Diàlegs de Santcugatribuna EI terreny, cedit per l'Ajuntament, està valorat en 878.454 euros CIJHFERÈNCIA>i:1 Trade C ente r acollirà cl 15 de juny la cinquen a cdiciódcl knrumempresarial del s Uidlegs de Santcugatribuna . Ale s nou del mati arrancarà l'edici ó dcls Diàlegs amb la conferència del vicerectorde política científica de la Universitat dc Barcelona , Jordi Surirïach, que exposarà l ' estudi promogut per l'Ajuntament de Sant Cugat : SLsteina Municipal cl7ndicaúvrs d 'Excel .lència Empresarial.

Aquest document posa d e manifest, a través de diverse s variables, eís indicadors de l a "qualitat de vida"dc lesernpreses santcugatenques envers la resta d e municipis de mésde4U, ( 40,000 habitants pertanyents a la prcrv íncia d e Barcelona . Com ja és habitual, l a ponència, a la qual assistiran 1'aicalde, Lluis Recoder, i el tinen t d'alcalde dc Promoció 1~conómica, Jordi Joly, s'allargarà poc més de tros quarts d'hora i, postcriorment,els assistents a l' acte podran exposarels dubtes generats per l a xerrada .

RIt3AMQN Relocatian es una empee[lo errada pors atreaer dos Iae serMcio a de acogida o ejecutiros y o sus fomillos que se han de traalador pa r motivos prafssianoks o Sani Cuga t del Vallés .

GaranHzamos una recolorociórl de aha mlldod, grocios o mestra equipo mlrltifinpüe Icaslpfianrs, ingléa, frarrcÀs, aleman a itolionol ofrecienda un a racolacociln personolizada . snarsxors + Tel . 9341a3sx 7 móvil: 627 23 38 41

DOHACló> Les noves instal • lac i ons dc q uè 1' A gènciaTrihutària disposarà a la ciutat es construiran sobrc un solar d e 2 .638 metres quadrats , situat a l'avinguda d e Vullpalleres . a Coll Favà .

AI terreny, que ha esta t cedit de manera gratuït a per l'Ajuntament i qu e s'ha valorat en 878 .45 4 euros, s'hi construirà 1 a nova seu d'Elisenda , amb la voluntat de dona r un millor servei i cohertara als ciutadans a parti r dernitjansdel2U09 .

A l'acte de signatura del conveni celebrat a l'ajuntament hi va assistir l'alcalde, Lluís Reco- En aquest terreny s'ubicarà 1a nova seu de 1'Agència Tributària der, i el delegatespecial a Catalunya de l'Agència Estata l ti nuar amb millors condic ions" . IJe el millor servei a la ciutadania" . d'Administració Tributària, Joan la seva banda, Recoder va expl icar Iguaiment,l'alcalde ha volgut fer Cano Garcia, que va assenyalar l a la situació privilegiada del terreny palés que la ubicació a la ciutat d e importànc ia de 1' Agència a i a ciuta t cedit pel que fa a comunicació . i' AEAT "Facilita la feina als ciutai va destacar que estan "agraïts de "Cedim, pertant, un bon solar amb dans de Sant Cugat i a kes empreses les faci i itats que ens donen per con- el convenciment que s'hade donar del municipi" .

SPRI NTG IDIOMES

r'' Grup XXf

, 4

organitza l a

Trobada

'

d'Empresari s

P(INÈHCW>Amb la intenció d'in ; tercanviar opinions dins dc l'àrnbit empresarial de Sant Cugat, el grup d'empreses Grup XXI h a impulsat la primeraTrobada d' Empresaris-Grup XX1 2005 . l : acte , que se celebrarà de les deu del matí a les durs del migdia d'aquest 9 de juny, a l'Hotel Sant Cugat 1-1&R , està destinat a un públic provinent de diversos àmbits empresarials .

La primera de les xerrades la dura a terme el consultor i professor d'ESADE Lluis Martínez Ribes, i portaràpertitol EI mrrrqueei►r,( en el sector inr>rrohiliu+ i : una assignatura penden11? A l'acte , també hi intervindrà l'escripto r especialistaeneconomia i urbanisme Luis Racionero Grau, am b Urhrrnisme i estils de vidu. E n aquesta darreraxerrada, Racione m parlarà dc l'evolució i el futur de l' urbanisme a les ciutats, així com del fet que aquestes utilitzen laconcentració i la dispersió, de l'espa i en la societat postindustriai o l' urbanfield{`difercntsestilsde vida' } , entred'altres .

CURSOS DE S A 2OH .

INFORMA-TE'N a l

9355285 28

EL SERVEI D'IDIOME S DELS PROFESSIONAL S PrL SeíllZICI lrls cl~ prlultlL te negOe'iacions parlar en pitltilie ateneu') ul ptlhlic i conversa telefònic a I3uslnc:sti i1t11111I115trat llln curs de canlbridgr Rusiness in-company ccrurses curses de convers a

Av. Lluís Companys, 29 Sent Cugat riel lfallès CIPau Claris, 164 Barcelona

Sprint Idiomes Trade (Edifici Trade Center ) Av. de les corts Catalanes, 7 0B173 Sant Cugat del Vallè s email :sprintidiomes@tradecentersc .com

ACiI VE CL~ ;/ICHIN~

AAetodoto8ia de Aporti Persona l Fars le Ttiale de Decisionas flendimlento y etieecla proteswnal - Comunicadlln y felaCianaa pafsanela 4 - Equilillrio vida prnorp l y prrtpioru t Fxile personal y pralesrana r leeih .,ilstta de ]D einrlaa

fa

e l ES

GRU P

FRASM O

PK[A .SLH 1t)NES [N M1{Uli1LIMIr/l5

Av. Corts Catalanes, 2 - Tel, 93 544 22 09 609 66 50 1 O

C]FIBLIILDIN G ca~t~t a= .caocia i► . . cua . r N011 CENTRE E NEGOGS

DES

DE

8

M 2

Asereii mielenice . ikomicliiacia de secèetW. Mobitilel doll111~ èny, Dlieina Yuwt, Necepd i do cerrrr t pagreteria, salo de renaiola i cpeleriecin. Serveis 1e leiecensoeicaciaea {'r}, :r~ pr~m1•c ~ui"Il ,lr ■rtC

!l : i rn 1-, 4! • ^ r••-nr.

Órient, 78 .8►,edifici Inhisa, 1 s Plente • Sent Cugat dol Vellés - Tel 93 544 18 8 0 www .afibuildinq,sart: • ofibuitdingatofibuilding .com -Fes 93 589 87 3 9

J

Publicitat

tai; desant Cugat Dijous, 9 juny tlel 200 5

EL SC TRADE CENTER 111 DÓNA RESPOSTA

MÉS CULTUR A

S ant Cugat ha estat declarada ciutat número l al Sistema Municipa l d'indicadors d'excel . lència Empresarial, estudi de la Universitat d e Barcelona promogut per l'ajuntament de la nostra vila . En aquest treball , a partír de diverses variables, es crea un indicador que resumeix la "qualita t de vida" de les empreses de Sant Cugat envers la resta de municipis d e més dc 40.000 habitants de la província de Barcelona . Aquest estudi e s presentarà al proper Diàlegs Santcugatribuna, organitzat per l'àre a d'economia de l'ajuntament . i que tindrà lloc el dimecres 15 de juny a les 9 .O0h a l'edifici SC Trade Center 1.

Sant Cugat conjuga aspectes molt importants a l'hora de triar on viure i treballar. Espais verds, molta llum, la tranqui l.litat d ' una ciutat petita am b les comoditats d'una gran ciutat, adaptada per la vida familiar, en u n entorn inigualable d'aire i muntanya .

La nostra ciutat està creixent y aquest creixement porta aparellat que cad a cop hi hagi més gent que vulgui insta l . lar la seva empresa en aquest medi tan escaient . És aleshores que es planteja un problema : la falta de locals i accessibilitat, El SC Trade Center 1I1 està en condicions de donar resposta a les exigèncie s d'una ciutat que creix i s'organitza al ritme d'una societat competitiva , 1a qual té com a meta l'excel . lència . Ei gener del proper any contarem amb un nou edifici al nostre parc empresarial, a l'alçada de l'entorn a l qual es desenvolupa : oficines de primer nivell, pati interior, espais diàfans , llum natural, i allà que caracteritza e1 nostre centre de negocis : tecnologia avançada i serveis d'alta qualitat.

E l SC Trade Center obre de nou les portes a la cultura, l'educació i , en aquest cas, al teatre i la psicologia en favor de la prevenció . El passat dissabte es va desenvolupar a l'auditori del centre de negocis l'assai g d'una de Ies obres que FIPAV utilitza com a disparador per tal d'obrir e l debat a les famílies . FIPAV [Formació i Investigació per la Prevenció i l'Anàlisi de la Violència) és una fundació que es dedica a la solució d e conflictes mitjançant ei diàleg com a peça clau en la millora de l a convivència, segons paraules de la seva vicepresidenta, Mónica Toscan o de Alberini . FIPAV treballa principalment a escoles tant públiques como privades utilitzant la teatralització de situacions quotidianes de la vid a familiar como a mitjà per tai de prevenir la inserció de nenes i adolescents al món de Ies drogues, la violència, l'alcohol o la mala utilització de l a llibertat . Els nens, adolescents, pares i educadors veuen reflectida la sev a problemàtica en aquestes situacions que actuen com a detonant del deba t i ajuden a reflexionar, sempre amb la guia dels professionals de la salu t que dirigeixen FIPAV. Aquesta entitat, invitada el 7 de Juliol al Fótu m Internacional Barcelona 2004, té previst realitzar al nostre centre un a mostra taller per diferents col .legis de Barcelona i província, amb l a finalitat de donar a conèixer el seu treball i contribuir a la prevenció d'una problemàtica que molts pares i educadors no estan preparats per afrontar.

FACILITIES & COMODITIES

E 1 SC Trade Center té previst ampliar els seus beneficis a clientes . Dintre del pla de màrqueting i comunicació que desenvolupa SC image es preve u convenir amb importants empreses a nivcll local, regional i nacional pe r tal d'ampliar els serveis als clients que decideixin optar pel nostre centr e de negocis . Formar part d'aquest projecte significarà no només beneficiarsc d'un business centcr dc referència, sinó també pertànyer a un gru p selecte d'empresaris amb un tracte prcferencial a hotels, clubs, agències de viatge,etc . El nostre objectiu és que els nostres clients es sentin integrat s en un pla d'acció nacional que els reportarà reconeixement davant le s empreses més prestigioses i els situarà en una posició diferent a L'hor a de negociar amb les mateixes . Estem ronvcnçuts que, per potenciar l a nostra marca, hem dc millorar el tractament amb els nostres clients i integrar-los cada cop més al nostre projecte .

Més de 45 .000 mts2 al vostre servei Les noticies del SC Trade Center paü•ocinudes per:

ÇUG A T C q N ti111_l 1 N G

5AN Ànec Plan Revisió

`

Ar .. Laboral Àrea Comptable Assessorament Genera l Gestió Analítica 7uridiea .kretr d Corsa ltaorla Mercantil coríanticd F1nanGPla

l

Servei professional de confiança www .santcugatconsulting .e s telèfon 935 895 358 : : fax 935 895 85 2 scc@santcugatconsulting .es

• Servei Tècni c • Xarxes • Manteniments • Venda d'Equips i Software • Consultoria Tecnològica • e-Seguretat • Intemet • Formaci ó • Programaci ó www.casystems .es : : info@casystems .es telèfon 935 528 520 : : fax 935 528 521

climalit=ac refrl eració ventilaci ó ImaTE R RASS A

Diari de Sant Cugat Dijous, 9 juny del 2005

Publicitat

4a

r

•

HUMAN TALENT : LA RESPOSTA A LA SELECCIO I RECERCA DE PROFESSIONALS PER AL VALLÈS Human Talent és !a primera Consultora de Recursos Humans especialitzad a en !a Selecció, Recerca i Avaluació de personal clau, situada al Trad e Center de Sant Cugat .

Human Talent ha nascut per donar una resposta altament professionalitzada a les necessitats de les empreses del Vallés .

Amb més de 2 anys d'experiència en el sector, Human Talent és el

resultat de la col-Iaboració entre J .Carlos Riba (Soci Director d'Agrupa ) i José Luis Llusià (Soci Director de Coach Consulting), que s'han decidi t per un tracte especialitzat i personalitzat.

La persona que dirigeix el projecte empresarial és 1'Ana I3orgunQ.

Human Talent ofereix un servei modular i personalitzat que s'adapt a a les necessitats . característiques i poiitica de cada empresa . La nostra activitat ram especialistes cobreix les [rees de : Selecció de personal qualificat .

Recerca directa de Directius i Comandaments Intermedis.

Avaluació i diagnòstic psico-professional .

Diagnóstic i identificació de necessitats en 1'àrrtbit dels Recursos Humans .

Una metodologia rigorosa basada en la nostra[ experiència, ens perme t assolir un ajustament idoni entre el candidat, e1 lloc i l'empresa . Per a això contem amb un ampli coneixement del teixit empresarial i del mercat dels professionals del Vallés .

Tenim una base de dades de candidats de totes les àrees funcionals i dels diferents nivells de responsabilitat .

Contacti amb nosaltres : www.human-talent.com o ht(hurnan-talcnt .corrr.

Més de 45 .000 mts2 al vostre serve i

BurT E

PY• GRA M

CARRERAS LLANSAN A

1!ARt{E r i E VFLQPMEN T

REPRGGRAFIA DIGITA L

Ar

Talikwe93SSi111 1e-F,z :9]47S474 1

wrw.oap

Rc.ceam

, Yaf :038pe ieEwyl►

-Fax9350i

1Gli4

93 562 85 36-93 454 80 00-Fax. 934541f 85 3vwnv. hutatr-carraraa .aa

.c~pm

.EeEEI

E

rom,

iuUuel C)t1].]

é?ti I1 lair Ir n, Fqu1p .{rl~' s

Cerltrc- de Cnnvr•ns ruli y Sair-•s dc szcurtirrrzs

SC TRADE CENTER

lunte8

Auir's ir Fornul , rltlfT y l-Illit[ Sf■ !] :-' :)l i~ LIr1!, Cen r rc dr- Scnrcls cnlesslnnais

El

CL•rltl

r'

r11' i~L'rJC-

IS

i ~i1'r V+'1•s

Cl!nTri-• rIt , Gffurnfatttd t lt'itrcw71 ;1n1[2u-I :]n 5 • t:~3terü'11;

r

Esports

f

44

EI Júnior FC de fijLbol, a noranta minuts de Primera Regional pClnCnl a

UN JÚNIOR FC A MOLT SUPERIOR . El conjunt que dirigeix Josep IVianchén va deixar molt clar dissabt e a Barcelona que és un equip superior al Mena Nou MagÒria, que la temporada passada va jugar a Primera Regional. La fotografia recull una de les jugades d'aquest enfrontamen t

1 primer equip de Ia secció dc futbol del Júnior FC és a només u n part i ld ' assegurar-sc una plaga pe r jugaria pròxima campanya a PrimeraRegional, unacircunlstànci a que d'acomplir-se seria "un fet històric",

segons Josep Manchón, preparador de l conjunt hlau-i-negre . E1 Júnior FC A v a imposar-se dissahtc passat al t'amp Municipal de Futbol de Magòria, al barri harceloni dc Sants, a la Sacietat Esportiva Merca t NauMagória,per 1 gola2,enpartitcorres -

E

I'anadadc la promoció d'ascens a Primera Regional .

[1 Mercat Nau Magória, equip que f a temporada passada militava a Primer a Regional, va avançar-se en el marcado r amb un gol al minut 20 de la pri mera rnei tat .

El Júnior FC A, però, que va dorrrinar 1'enrantre, va empatar al minut 45, despré s d'una jugada molt ben triangulada que v a nnutcrialitxarMarc fuig . EI gol de la victòria va fer-lo l-Ians Schiinhüfer al minut 3 2 del segon perindc en transformar un clar penal concs sobre Pol .

Aquest dissabte 1 l de juny . a les set de l a tarda, c! Júnior FC A rep a les seve s instal. lacions la Societat Esportiva Mercat Nou Magòria. Una victória pot suposar c l tan desitjat ascens a Primera Rcgional d e Futbol, categoria on mai no lla mili tat . 1 ; as cens significaria el segon en tan sols tre s temparades .

Guanyadors del V Tornelg del VaIlès La cinquena edició de I Torne ig del Vallcs de Futbol base va fer-se dissabte al Júnior FC1917 . Els campions van ser els següent s equips : UE Rubi (cadet) ; l'Escolade Futbo l Sabadell (infantil A) ; Júnior FC (infanti l B) : Sporting Rubí (alevi A), i Júnior FC (aleví B) .IlAfex Lópe r

Diari de Sant Cugat Dijous, 9 de juny del 20O 5

"La clau serà e l nostre camp", di u Josep Manchón El màxim responsable del primer equip de l Júnior FC, Josep Manchón, va declarar després del partit al Dwa n Stwr Coent que "tàcticament tècnicament som superiors ai Mercat Nou Magória, però en un partit de promoció d'ascens pot passar de tot" . El preparador santcugatenc va apuntar que la clau del xoc de tomada "serà el nostre camp" que, d'altra banda, espera que s'ompli .l'entrenadorsantcugatenc també ha concretat que "serà u n partit difícil peró si algun dels dos equips té l'eliminataria encarada aquests som nosaltres" .

Aiex Bosacoma, técnic del Mercat Nou Magdria, creu que la promoció d'ascens a Primer a Regional encara està molt oberta i que no hl h a un ctar vencedor. Basacoma va assenyalar també dissabte, en declaracions al Du#i oE Sw,rr Cucnr, que si el seu equip treballa en grup pot fer saltaria sorpresa . El tècnic barceloni va explicar que aquest enfrontament serà u n encontre "amb molta guerra" i ha avariat qui n sistema utilitzarà per vèncer l'adversari ; "Sortirem amb quatre puntes per endur-nos l'as cens I jugarem a llançar pilotes llargues" .

AÀex Basacoma defineix ei Júnior FC "com u n equip que juga molt bé a futbol . Hans Schi3nhófer té molta experiència i avui -dissabt e passat-- s'ha notat" . L'enfrontament entre el Júnior FC A i el Mercat Nou Magória començarà dissabte a les set de la tarda a le s instal•lacions del Júnior FC-191 Ï .11

IÍ A

Tregui

més avantatge s

CORI?EDOPf A D'ASSEGURANCE S ASSESSGf2IA JURÍDIC A

a les seves pòlisses d'assegurance s .'41%1

i4-1'ía i 93

té .

-

i s

S .L .

Sant ~úat del Valls BARCELON A 6~t5 4417 Fax 93 675 21 10 mall : irnb@imh.es

Club del Subscripto r 93 589 62 82

Sant Antoni . 42 - 08172 Sant Cugat del Vallés - Barcelon a

à ó'

Esports

Diari de Sant Cugat Di;tous, 9 juny del 2005

47

EI Consell Mupal avança projectes

L'Àrea d'Esports de I'Ajuntamentanuncia la remodelació d'alguns equipaments i presenta el Portal d'Entitat s EHTITATS> Una comissió de tre ball, integrada per l'Ajuntament i diferents clubs esporti us deia ciu tat, faran un seguiment a parti r d'ara de totes aquelle s instal•lacions esportives munici pals que s'hagin d'arranjar .

Xavier Cortés, regidor d'Esport s de !'Aj untament de Sant Cugat, v a fer dimarts aquesta propost a durant e! Consell Municipal d e 1' Esport, que va reunir més d ' una quarantena de representants d e clubs esportius i centres d'ensenyament .

Segons va anunciar Xavie r Cortés, aviat cownçaran Ia remo delació d'algunes obres a la ci utat.

Cortés té la intenció de rcmodelar, entre d'altres equipaments, c l Camp Municipal de Futbol d e Mira-sol ; els vestidors de les pis tes municipals del barri de San t Francesc ; les Pi stes Munic ipals d e Petanca Parc dc la Pollancreda, i fer alguna actuació concreta a l a Zona Esportiva Municipal Col !

Favà . També ests previst la construcció dc locals socials al Pavell ó 2 de la Zona Esportiva Municipa l de la rambla dcl Celler, piste s paliesportivcs de lliure utilitzaci ó al barri del Parc Central i a Mira sol, i la finalització de les noves pistes de petanca de! CP Mira-sol .

Per la seva banda, els represen tants politics dels grups de 1'opo sició, Tomàs Peire (PSC), Alfre do Bergua (PP) i Xavier Laborda (ICV EA)vancriticarque I'Ajun -

ment de programació . El manteni ment és molt senzill, però les pos sibilitats són moltes . Els técni c, € d'aquesta plataforma van assenyalar que aquest servei és gratuït pera les entitats .

La resposta dels clubs ha estat moltbona . De fet, Ramon Marins ,

L'Ajuntament prepara unes xerrades de formacit; per al s directius de les edtats esportives de la ciutat president de la Coordinadora d'Entitats Esportives, va qualificar aquesta proposta de "mol t positiva . Serà un lloc de trobada per als clubs esportius" .

Els més de quaranta assistents al Consell Municipal de l'Esport van donar suport a les iniciatives de l'Ajuntamen t tament no hagi acabat encara e l primer Pla d'Equipaments Esportiusique tampoc no hagi presentat el segon Pla d'Equipament s Esportius .

Els clubs, a la xarxa

L'Ajuntament de Sant Cugat va presentar e! Portal d'Entitats al s clubs esportius dc la ci utat . un pro-

jecte que pretén que e[ teixit asso ciatiu del municipi estigui repre sentat en un llac web . Xavier Cor tés va definir aquesta plataform a "com un element més de suport a les entitats del municipi" .

Amb només quatre sessions d e treball, les entitats esportives que no tinguin pàgina web podra n crear-la i els clubs que ja en dispa -

sin podran millorar-la . Cada enti tat podrà, d'aquesta manera, pre sentar a la societat civil santcuga tenca cl seu programa d' act iv itats , i notic iesd 'actualitat, entre molte s d'altres novetats . Segons va n explicar responsables del projec te, lapersona responsable de l'en titat d'actualitzar el seu lloc we b no ha de tcni rcaptipus de coneixe -

xerrades de llonnacid L' Àrea d' Esports de 1' Aj untament ha projectat per a la próxima temporada esportiva tot un seguit de xerrades, relacionades amb l'esport, una iniciativa que compt a amb el suport dels clubs esportius dc la ciutat. També es crearà un a comissió detrebal l amb l'objecti u de recollir els temes d' interés qu e més preocupen les entitats esportives santcugatenques .

El regidor d'Esports de 1'A juntamcnt, Xavier Cortés, tarnb é va fer públic que les subvencions esportives s'entregaran a final s dei mesde juny.

Xavi O'Callaghan, amb 54títols ,

deixa la pràctica de l'handbol

ELIT> f -.l j ugadnr d' handbol mirasolcnc Xavi O'Callaghan va rebre el passat dimecres I dejuny el se u merescut humeruatgc, i cl dissabt e 4 de juny va jugar l'últim parti t com a jugador en actiu, despré s que el 15 de febrer aunciés en ruda de premsa que a finals d'aquesta tcmporada deixaria Ia pràctic a d'aquest esport . Dimecres v a j ugara Lleidaamb Catalunya con-

tra Eslovénia, subcampiona d' Europa . La selecció catalana v a imposar-se per 25 gots a 24 .

Qlt total de 54 ütels

Xavier O ' Callaghan és un del s jugadors amb més palmarès d e l'handbol català. Amb el Futbo l Club Barcelona ha guanyat u n total de 54 títols, després de 1 5 temporades al primer equip i 19 a

altres equips de l'entitat que presi deix Joan Laporta .

L'extrem suma un curriculum esportiu impressionant : ha guanyat 7 copes d'Europa, S lligue s ASOBAL i 5 copes dei Rei .

Dissabte passat, Xavi O'Callaghan va participar en l'homenatge a Enric Masip . excapità de l primer equip del FC Barcelon a d'handbol .

~ SP4~7 Xavier O ' Callaghan, durant la roda de premsa ell que va anunciar el seu comia t

Reparación y venta de maquinaria portatil y articulos de ferreteri a Aummarn y IIea<ar Cornwuvi y 0ód« s 1kq{r y Comes dddrf Vídr r dueso{ Ahw•a e inx,unner Emb■Wl { de fpOe0 . fIIA

Concesionario HOND A (maquinaria para lardin j P1. Pep Ventura (esquiva c/ Sallés ) Tel . : 936 749 67 8 reparacianeshel@telefonica .net

SERVEIS DE NETE.iA MANTENIMEN T PER A EMPRESES C1 Saltés,8 local 35441805 www,~ .oom

Impressió digita l Disseny grafi c lmpressib offset Fotografia digita l A . 3Jufs Companys .

0.190 Sant Csigat Tel .: 93 20B 2312 lafoeareagrahas .arg rrrrYYiiffiwfaaaaa

0iari de Sant Cugat Dijous, 9 juny tlel 2005

Esports

EI Júnior FC inaugura el s seus nous equipaments ENTITATS> Les nn~ rs intidt•rnc s i*stal•Iariuns del Jüninr' 1C 1917 . yur ja jan entrar en funcionament a hrlnrihi, tl'ahri I . e s van inauguri- Lirtitiiihie arnh l a preséttcia de t .lLii% 1 Itxtitíer , alcalde de Sant Cugat : 'ti .irci s Carrió, president cle l :r l-etleraeiii Catalana d'fluyuei . i Xavie r

Riba, president del Júnior FC 19I7 . Entre d'altres personalitats, també hi van ass ist i r Fernando Canaleta, president del Clu b Esportiu Valldoreix, i Frances c Dotnenc, president del Set Bal l Tennis .

Durant aquest acte oficial , Xavier Riba va entregar el carne t dc soci d'honor a Lluís Recoder, el qual va visitarels neus equipa ments de l'entitat privada i v a di alogar una estona amb els juga dors i jugadores dels primers equipsd'hoquei herba del Júnio r FC, a qui va felicitar pe r l'excel . lent temporada que ha n fet . .,, Amb anterioritat als acte s pratncolaris, l'equip masculi

El Club Handbo l Sant Cu gat, a Ies semifinals de la Copa Catalunya COMPET1Clt5> E I pri merequip de l club l iandhol Sani Cugat s'h a classificat per disputar les remi f finals de laCopa C atalunya d' hand bol . que haurà dc jugar a la pist a del C 1-1 Sant Estevc SesraviresA , equip dc la Primera Divisió Estatal .

E1 conjunt vermell-i-negre v a imposar-se e] cap de setmana passat a domicili al Joventut Ei TO T Mataró, equip també de la Prime ra Divisió Estatal . El resultat fina l d'aquest encontreva serde 29 gol s a 32 .

D'altra banda, l'equip de veterans del CH Sant Cugat jugarà a casa la final de la Lliga Màsters contrael Sant Mani-Adriancnc .

d'hoquei herba del Júnior FC v a imposar-se en un part i t am i stcis a la selecció espanyola sub-21, a qui va derrotar per 4 gols a 3 .

Als parlaments, Xavíer Riba va repassar els tres punts mé s destacats de la história del clu b esportiu . E1 primer va ser l'an y l 917, quan es va fundar el club a Sarrià : el segon va serel trasllat a Sant Cugat als anys l 960 i el tercer"és el que avui --perdissabtecelebrem .l`sun pas endavant per a aquesta entitat . És un dia mol t important perquò celebrem un a fita molt significativa per a i club", va explicar.

Agraiment als expresldent s Riba va agrair a tots els expresi dents de] Júnior FC el seu trebal l al capdavant de l'entitat en le s diferents èpoques . A ]'acte hi van assistir RamonTart, Joan Mane l Entem, Joan Maragall i Joaqui m Serrahima .

L'alcalde de Sant Cugat v a destacar el fet que "el Júnior F C ha sabut adaptar-se a les noves

Un edifici, u n camp d'hoquei i un de futbol 7 Les tres noves instar racions que h a inaugurat el Júnior FC-1917 só n un edifici de serveis, un estad i d'hoquei herba i un camp de futbo l 7, ambdues instal•iaciang amb un a superficie de gespa natural . Xavier Riba, president de! Júnior FC 1917, va explicar que amb la posa da en marxa d'aquests serveis "e l Júnior FC és un club única Cata lunya, per l'oferia esportiva i social que tenim" . Riba també va lloar 3 a confiança de Fitnessalut que "ha invertit en el nostre club i ha volgut participar del nostre projecte" . En aquesta mateixa finia, Liuis Reco der, alcalde de Sant Cugat, va qua lificar d"`important" la inversió que ha fet el Júnior FC-1917 i va defi nir les noves instal-lacions com a "magnifiques" . 11

Xavier Riba i L1uis Recoder inauguren ei nou edifici de servei s necessitats i ha fet un pas mol t important" . Recoder també v a assenyalar que "Sant Cugat h a evolucionat de manera similar i al mateix ritme que e1 Júnio r FC . Recodervadefinirl'entita i santcugatenca "com un mode l d e club que no vol perdre l'essència familiar" .

Les obres de eontitruccin de l nnuedifici dc serveis van iniciar se el gener del 2004 i van acaba r un any i quatre mesos després .

Fitnessalud és l'empresa qu e explota i gestiona el Jtinior FC , que en l'actualitat té més d'u n miler de socis i uns 600 abonats .

BREU S L'OLiMPYC FLORESTA FS É S ELIMINAT DE LA COPA CATALUNYA DE FUTBOL SALA L'Olimpyc Floresta FS ha esta t eliminat en la tercera randa de l a V1 Copa Catalunya de futbo l sala . Els jugadors que prepara José Luis Sànchez van perdre e l cap dc setmana passat en la tanda de penals a la pista del FS San t Andreu de la Barca, conjunt d e Primera Nacional Bqueaquesta temporada s'ha enfrontat a l a Lliga al Winterthur. EI partit v a acabar amb empat a4 gais .

ABDCADD S Josa-Pastar Eernatndex Rodrfguex Crlstkta Aecarlrto Garaventa DrelIaborai Dret Andreu Planas Gra s Merarades Caminals Motirter Dret de la 5efluretat Social Dret matrimonia l Isabel Nadal Navanv Ham» Bfgara 111-113.. 2n Dret penal Trx- 93 rea x2 ae • 93 nltl 21 xs Fax 93 7hn r pit~nr~reiie-B8 ü822i Temes% elü ,

SETI" LLOC DE CASCALL( A L'ENCONTRE INTERNACIONAL D'ATLETISME A BARCELON A

EL CD LA FARGA DE FUTBOL , PENDENT DELS ASCENSO S DELS CATALANS A SEGONA B

Eatleta santcugatenc Oriol Cas callà ha finalitzat en la seten a posició en la prova dels 2 .00 0 metres obstacles en l'Encontre lnternacional Grècia-Pnlònia Catalunya, que va celebrar-se e l passat divendres 3 de juny a 1 ' es tadi olímpic L Iuís Companys, de Barcelona . El corredor de l Carrefaur Lleida va fer un regis tre dc 5 minuts, 54 segons i 7 6 dècimes .

El Club Deportiu La Farga . igua l que el primer equip del San t Cugat Esport FC, està penden t que un dels quatre equips cata Ians que en aquests moment s està jugant iapromociód'ascen s a Segona Divisió B aconsegueix i finalment l'ascens de categoria .

Només d'aquesta manera, l'equip mirasolenc es mantútdria a Segona Regional, categoria a l a qual milita des de fa molts anys .

ELS IX PREMIS ESPORT E N MARXA, EL DIVENDRES 17 D E JUNY A AUTOCUGAT L'emissora municipal Ràdi o Sant Cugat i l'empresa loca l Aulocugat lliuraran el divendre s l 7 de juny els Premis Esport e n Marxa . uns guardons que distin geixen els millors esportistes, entrenadors, directius i clubs d e ]a ciutat . L'alcaldcde Sani Cugat, Lluis Recoder, presidirà l'acte .

Aquests premistindran llac ale s instal . lacions d ' A utocugat a partir de les set de la tarda .

PLACES LLIURE S PER EL CENTRE DE DIA De 8 a 20 .30 h de dilluns a diumenge (inclosos festius) per 588 euros

Res irLèrtri4 per a la 3rr eriact tttH ns ttewttro+t A t+firactiN Torre d'obra nova . Rossinyol, 27 - Rubi 93 588 25 34

Esports

pflfai de Sant Cugat ajaus, 9 juny del 2005

Gonzàlez, Linares i Solé deixen el PHC Sant Cugat

S'incorporen al Liceo, Mataró i a iaselecció espanyolafemenin a FITxATGES> Fins a tres tècnic s d'alta responsabilitat del Pat i lioq uei Club Sant C ugat no eont i nuaran a l'entitat la prnxima temporada 2005120011 . Paco Gortzai Icz, director tècnic de r entitat , Francesc Linares, entrenador de l sèninrmaticuli, i Joan Solé,tècnic del sènior femeni . han decidi t abandonar cl club santcugatenc i acceptar ofertes de clubs de categortcs superiors .

Paco [ ionza[ez és l'únic d'ayucsts trc s tècnics que seguirà vinculat ;f i'rntitat local amb la responsahi l ttat d'assessorar cxternarncnt l'equip d esttrenadors de l Pl 1 CSa nt Cugat . Cionzàlez, pern , ho haurà ck. Ièr tirs de A Coruna , on desenvoluparà les tasques d e srgun rntrcnadnr-dcl 1 .ireo, equi p lluc milita a 1'(]K Lliga d'hoque i patins . càrrec de Paca (innzàle z noti l'ocuparà ningú perquè cl club ha decidit quc sigui Gonaàlez qu i segueixi supervisant l'àrea técnica de l'entitat .

Joan Solé serà el seleccionador espanyal absolut femeni d'hoquei patin s Francesc Linares tamb é marxa del PHC Sant Cugat per fer de segon entrenador, peró e n aquestcasdelCH Mataró,conjun t cluc milita a la Primera Divisi ó Estatal . Linares també cs farà

càrrec de les primeres categories d'aquesta entitat . La directiva qu e encapçala Miquel Soler ja ha tro bat el tècnic que substituirà Lina res al capdavant del primer equi p masculi . Serà Xavier Gimeno ,

49 coordinador dels equips de bas e del CP Vflltregà .

Joan Salé, que aquesta tempo rada s' haestrenat a la banqueta de [ sènior femení, ha acceptat e [ càrrec de seleccionador espanyo [ absolut femeni . E1 cos directi u encara no ha trobat l'entrenado r quc prepararà cl primer equi p femení la próxima campanya .

De fet, Solé ja ha iet oficial l a llista de jugadores preseieccionadcs per participar al Campionat d ' Europa, que Findrà lloc a Mira (Portugal) del 18 al 23 de juliol .

En [aconvocatória hi hadues intcgrants del PI-[C. Sant Cugat . Só n Amaya Gutiérrez i Carla Sariol .

EI masculí acaba vuitè a la Lliga El PI-íC Sant Cugat masculi ha finalitzat vuits; a la Lligadc Primera Catalana amb 30 punts i u n balanç en lacampcticicidc l2victóries, 6 empats i 14 derrotes . E n l'última jornada, els vermell-inegres van vèncer el Eloid Pia pe r 3a2 .

La próxima temporad a 2005/2006 tindrà lloc, per tercc r any consecutiu, l'Escola de Porters, iniciativa que orgartit .zen con j untament a Sant Cugat e1 P1-I C SatttCugat i el Futbol Club Barce Iona .Elcoordinadnrd'aquestprograma serà Pere Antón, que subs titucix en el càrrec Paco Gottzàlez . //Alex Ldpez

La fase final de l a Copa Catalunya B de bàsquet, a Sant Cugat CUMPETIClü] La secció de hec quet de 1a Unió Esportiva San t Cugat organ itza aquest diumeng e 12 de juny la final a 4 del Campio nat de Catalunya 13 dc bàsquet . E l sènior 13 masculi de la UE San t Cugat, campin de Lliga al gru p primer del Campionat de Catalunya B, s'enfrontarà en una de le s dues senti finals al Sant Fruitós B .

Aquest partit, que es jugarà al Pavelló 1 de la Zona Esportiv a Municipal de la Rambla de l Celler, començarà a tres quarr l!í d' onlc del matí .

L' altra sem i tina l la di sputara n el CB Viladecans Sant Gahricl i e l CB Sant Pere i Sant Pau a part ir d e dos quarts d'una del migdia . E l venccdardecada semifinal jugarà la final d'aquesta cümpetirin , que començarà a un quart de set d e la tarda .

Per arribar a j ugar aquesta fas e final del CantpionatdeCataluny a 13, la UE Sant Cugat B CasaUniversal ha hagut d'eliminar d . . equips : e1 CB Santa Susanna (43 99) i cl CB Llagostera (45-99) .

Èxit de convocatòna a la Bicicletad a i al Cros del Centre dEstud~sAgora ACTIYITATS7 L : onzena edició de la Festa de la ]3iricletada Memorial David Mir i cl dotzè C'rn s Àgora han estat els actes esportiu s centrals del quinzè, aniversari de l Centre Estudis Agora, que v a rclrhraranthun rnwil d'activitats entre divendres i ilissahtc passat .

U n iota l de ?i1r7 esportistes va n participar dissabte en l'onzen a ediciódc la Fcstadclalicscletada Memorial David M ir, yue per primera vegada va comptar amb e l suport de las 1Jnin C'irlista San t Cugat . La passejada . de caràcte r popa I ar. va re I chrar-se un any mé s pels carrers de Sant Cugat .

També al dissabte al mati va organitzar-se cl XfI Cros Àgora , amb una participatió de 612 atletes distribuïts des de la categoria

sènior fins a minis, de 3 anys . E n aquest campionat d'atletisme h i van participar corredors de base de la ciutat i utmhé d'altres punt s dc la comarca .

E1 lliurament de trofeus de l k I1 Cros Àgora va està presidit per Xavier Cortés, rcgidar d ' Esport s de 1' Ajuntament de Sant Cugat .

Esparts per a tothn m Dissabte a la tarda, c 1 departanten t d'esports del Centre d'Estudi s Agora va organitzar una jornada esportiva on els alumnes dc l'escola van poder jugara futbol, bàs quet, handhn[, voleibol, tenis , tenis de taula, anar amb bicicleta

de muntanya, i també fer joca de taula comescacs i dómino .Tamhé hi va haver cursesdescalextric i cs

'ifi-

Factor . .H .R RN SERVEI DOMÈSTI C LEGALrTtACIÓ ESTRANGEREA CJMajor,

plantaTel. :93fi75 e700

va oferir l'aportunitatd'anaram b quacis i karts .

Campus defutbo l El Club Esportiu Agora organitz a aquest estiu la desena edició de l seu srrrgc de futbol, quc serà aAl p (la Cerdanya) dcl dilluns 27 d e junyal divendres i de juliol . L'en trenador santcugatenc dc futbo l Julià Garcia is el director tècni c d'aquest campus de fortttació .

Aquest programa està adreça t a joves d'entre 5 i l(i anys i té u n cost de 250 euros . Les installacions esportives amb les qual s compta aquest campus són u n camp de firthol l l de gespa natu ral, una pista pofiesportiva, un a pista de tenis, una piscina i circuit s de natura .

Diari desant Cugat 93589b28 2 cl Sant Antoni, 42-44 [)8172 Sant Cugat del Vallès

t1n Cltih Ia11111ia r obert a tcfthtHTL, . . . . per tierlltir .t h~ a voltant cl=' l'L apc)rt A l .Ai(,L_ A

! . •, A renti l ;< :,

i

y

Esports

50

Diari de Sant Cugat Dijous, 9 Juny del 2C105

)(aus,apuntpral (iPde CataIunyade motociclisme

El pilot santcugatenc correrà diumenge a Montmeló

Lequip benjami, amb el trofeu de tercer classificat al Campionat de Cataluny a

EI CE M~ra-sol,terceral català sub-1 O d'escacs COMPETICIÓ El conjunt benjamí masculi del Club d'Escac s Mira-sol s'haasscgurat Ia tercera plaça d'un total de dotze equips participants al Campionat d e Catal urtya sub-1 p .

Els dos primers equips classificats al català, compctirici qu e Rubén Xaus espera superar el seu millor resultat al mundial fins ara, que és un desè llo c -«MPETICIO> Rubèn Xaus va Yamaha Team es va haver de confinalit7,ardiumengecn lacatorxc- formar a ocupar la qu inzcna plaç a na posició d'un total de 21 pilot s d'un total de dinou pilots despré s en lacategnria de MntoGP ai Gra n dels entrenaments oficials al cirp remi d'ltàlía de Motociclisme . cuit italiàdeMugello .

En lacinquena cursa del Campionat del Món de Velocitat, cl pilo t Thetzè a la genera l santcugatenc va sumar dos punts Rubèn Xaus es manté per tercera més i d' aquesta m an cra està m i l lo- jornada consecutiva en la tretzen a rant el seu eomençament dc tem- posició, perit ara amb 18 punts, porada respecte a la campany a d'un total de 22 pilots . anterior.

El santcugatenc podria aconEl pilot de 1'eyuip Fortuna seguir aquest cap de setmana al

Noves i al Natacíü Sant Cugat

Asta de la nova piscina dimatitrada del Club Terris Natació Sant Cugat

Gran (remi de Catalunya 1a sev a millor actuació dc la present tem porada ja que correrà la sisen a prova del mundial al circuit d e Montmeló . Al Gran Premi d e Catal unya, Xaus tindrà al seu cos tat l'afició i aixa podria estimula r encara mcs el pilot de Sant Cugat , que podria superar ia desen a plaça, que és e] rniilor resultat a l present mundial . La prnxim a cursa serà el 25 de juny al Gra n Premi d'Holanda .

CLUBS>Lcs noves instal•lacion s del ClubTen is N atac ió Sant Cuga t piscina climatitzada, zona d'aigües i vestidors arranjats (masculi i femení ) s ' inauguren aques t diumenge 12 de juny en un act e que s' i n ic iarà a dos quarts de dotz e del migdia . Està previst que l a inauguració oficial d'aquest s nous equipaments la presideixi n Lluís Heeoder, alcalde de San t Cugat : Pedro Murïnz, president d e la Federació Espanyola de Tenis ; Josep Fcrreri Peris, presidentde ] a Federació Catalana de Tenis, i Robert Navarro, president de l Clublï:nis Natació Sant Cugat . (fui sí que ha confirmat la seva presència ha estat e] tenista santcugatenc d'elit AlexCorrctja, soc i honors fic d'aquesta entitat .

El CTN Sant Cugat també ha convidat els presidents de le s altres tres entitats tenistiques de l a ciutat : Xavier Riba (Júnior FC1917) ; Francesc q omenc (Se t Ball Tennis), i Fernando Canaieta (Club EsportiuValldoreix) .

La inauguració oficial del s nous serveis que el club posa a dis-

L'equip benjamí masculí de l Club d'Escacs Mira-sol puja al parli d'entre un total d e dotze clubs participants

campionat i ha aconseguit pujara l podi, va afrontar aquest torneig a c inc randes a Tarragona . el rap d c setmana del 28 i 29 dc maig .

EI Club d' Escacs Mira-soI h a pres part al Campionat de Catalunya en categoria sub-l[], competicióque s' inclou di nsdel Cam pionat de Catalunya de Menor s per Equips .

Els components d'aques t equip benjamí dc l'enti tat m inrso lenca són Miquel Sierra, Gerar d Santasusagna, Nil Ponce, Roge r Macaya i Marc Pardo .

organitza la Federació Catalan a d'Escacs . han estat la Penya d ' F s cacs Sant Pere de Ribes i el clu b Peona i PeóA, de Barcelona.

L'equip benjamí del CE Mira sol, que ha millorat la seva actua ció en l'última edició d'aquest

Una temporada rodona El conjunt benjami del C'E Mira sol ha posat punt i final a una tem perada esportiva brillant on aprincipis dc maig ja va adjudicar-se, persegon any consecutiu, el Cam pionat dc F3arcclnna Comarque s suh- I i} .

posis ió dels seus soci s començar à amb els tradicionals parlament s que les autoritats oferiran al s assistents a Pacte . Posteriorment , hi haurà una visita guiada pel s nous equipaments esportius i , finalment, el club prepararà u n aperitiu . Les noves insta l . lacions

cntraran en funcionament el próx iot di l1uns 13 de juny, undia des pres de la inauguració oficial .

Cal recordar que el CTN Sant Cugat organitzarà per segon an y consecutiu el Torneig PGS-Gru p XXI ITF Futures dc tenis, del 24 a i 3[) d'octubre .

Esports

Diari de Sard Cugat Dijous, 9 juny des 2005

5T

Èxit a la jornada de voleibol

EI Júnior FC organitza dissabte un a nova edició d e I'Intercluhs

Unes 160 joves participen en la primera edició de la Jornada Escolar deVoleibol perntatnbé d'altres localitats com Barcelona, Martorell i Granoiiers.

Els tres primers equips dc cad a categoria van rebre un trofeu i totes ses jugadores se'n van endu r una samarreta de record .

Després del torneig, el Clu b Voleibol Sant Cugat va retre u n

El Club VoielbalSant Cugat ret homenatge a Caries Castro, president duran t molts anys de l'entitat

Et pavelló de Valldoreix va ser l'escenari d ' aquesta trotada escotar PR p MflC11b7 Prop tic 1 h(] jove s escolarsdeeategoriaalrví i infantil van partit i par c[i ssaht r cn 1 a prirneraediciódc la Jornada Eseolar

de Voleibol, que va tenir lloc a 1 a zona esportiva municipal de Vall -

dorcíx . Aquesta activitat va est à organitzada per i'[)ficina Muni-

cipal d'Esport (OMET) i el Clu b Voleibol Sant Cugat .

La trobada va comptar am b 1'assisténciad'equipsde laciutat .

homenatge a Carles Castro , expresident dc l'entitat . a qu i Francesc Tortosa, president c n funcions del club local, va lliura r una placa de reconeixement perl a seva tasca al capdavant de l'enti tat .

Posteriorment, la Selecci ó catalana femenina juvenil v a imposar-se per 3 sets a 2 a un com binat de jugadores sènior de I'en titat .

EI ColIgi de Metges organitza l a Cursa de 5 Millcs dels MediJoc s CAMP1ONAT>Ricard Verge . e n categoria masculina, i Este r Casas, en femenina, han estat el s vencedors absoluts de la Curs a de 5 M i I ses, prova que organitz a el C'ol'lesi dc Metges dc Barcelona i que s'integra dins la primeraedició dc I s Medi lats 2005 .

Aquesta cursor atlètica v a tenir lloc a la nostra ciutat am b sortida i arribada al Parc de la

Aquest dissabte dejuny, les seccions de bàsquets tenis de taul a de la Unió Esportiva Sant Cuga t organitzaran amb s'OMET un a TÍiüBARA]Ll Júnior FC-1917é s nova jornada cscoiar. Aquesta tin - l'escenari aquest dissabte 11 d e dràlloc a IaZana Esportiva Muni - juny d'una nova editin de 1'lncipal de la Rambla del Celler. tercluhs,cuntpetic que servei x Segons Valentí Feixas, presiden t per reunir un copa l'any els quade la U>~ Sant Cugat, serà "u n treciuhs privatsde tenisdelaeiuespai de resta i convivénciaal vol - tat . Aixi, en aquesta trobada h i tant del bàsquet" . Al matí tindrà participen ci Club Tenis Nataci ó llac la competit ió . mentre que a l a Sant Cugat, el Club Esporti u tarda es faran e[ tradicionals con - Valldoreix, el Set BallTennis i e l cursos de triples i esmaixades . Júnior FC-1 c? [ 7 . EnaquestaocaAquesta serà la segona edic ics d' a- sió s'han ampliat encara més l&r quest nou format . Per primer a disciplines esportives i enguany vegada, hi participarà lasccció d e seran les de tenis, pàdel, futbol 7 tenis de taula, que també tarà un a i dòmino .

La jornada esportiva comenjornada lúdica i esportiva .

L'ultima d'aquestes Jornades çarà a [es dotze del migdia i acad'Espart en !:dat Escolar, qu e barà a l esdues dc ]atarda, però c s enguany celebra la 13a edició, tin - reprendrà a les quatre dc la tard a dràllocalpavcllódelaFforests ia 1 i finalitzarà a les vuit del vespre . pavelló de Valldoreix e1 dissabt e f'lnterclubs acabarà amb u n 19 de juny . Les categories esta- sopar amb representants de le s blertes són prchenjami, benjamí , quatre entitats esportives, o n aleví i infantil . La principal nove - també es lliuraran els premis al s tat és laintroducció dc lacategori a primers classificats dc cada prebenjami . modalitat esportiva .

Pollancreda, i va desenvolupar se al Parc de Collscrola en diferents categories .

Després de la competició , Aifons Malet, vicepresident de l Cal-iegi de Metges de Barcelona, va explicar en els parlament s que espera que aquesta Cursa de

5 M i llcs "tingui cotttinu'itat l'any vinent" .

Pcr I a seva banda, l' alta lde d e Sant Cugat, Lluis Recoder, v a assenyalar que "Sant Cugat és , després dc Barcelona, la ciuta t de Catalunya que, en número s absoluts, té niés metges" .

vPrita iir' Imatge del lliurament de premis d'aquesta

ç

menjar de verita t c

mpetiCi à

La cadena més gran d'Espany a de productes eco(ogic s

ako r

Experts i liders en el menjar de veritat

pelleteria

Ante • Napa • Doble fase • Alta pelleteria Transformacions • Servei de guarda • Neteja l rrlr,rweix. 15 . 17 • SeirN Cedgur • Tel. : 93 589 09 13

?t,•

Ens trobarà s a Sant Cugat a i'Av. lluir Companys, 31-33 Tel . Veritat : 902 77 89 ' Sant Cugat : 93 544 10 6 0

Esports

52

Diumenge acaba el torneig de futbol del Sant Cugat

Diari de Sant Cugat Dijous, 9 juny del 200 5

LEscolaAvenç, tercexa en la Final Nacional de bàsquet lnfantil femen í

iu Equip infantil femení de bàsquet de l'Escola AvenC

El nou format de 3X1 ha agradat tant a I'organit2acib com ais equips participants aquest cap dc setmana amb l a compcticiódc prebenjami i femeni . Aquest tradicional torneig e s disputa per primera vegada en l a modalitat triangular. Aquest format ha agradat molta l'organització i tindràcontinuïtatcn les próximes edicions .

D'altra banda, tots els equip s de futbol del Sant Cugat Espor t FC celebren, aquest divendres 1 0 de juny a l'Hotel Cerdanyola, c l final de temporada amb un sopar .

JOCS ESCOILARS7 L'equip infantil femcni de bàsquet de l'Escol a Avenç ha finalitzat en tercer a posició cn la Final Nacional d e

PORMACió] E1 Sant Cuga t Esport Futbol Club finalitza aquest cap de setmana cl 22cTòrncig Ciutat tic Sant Cugat de Futbol Basc, que s'està jugant cn diferents (ases de eompeticióa la Zona Esportiva Municipal Coll Favà .

En categoria juvenil A, I' Hospitalet i cl Sant Gabriel han cstat els dos primers classificats ; e n juvenil B i C . han aconseguit el s dos primers llocs el Gavà i el San t Cugat Esport FC ; en cadet A,

s'han imposat el Mercantil i e l Gavà ; cn cadet B i C, els guanyadorshan cstat el Sant Cugat Espar t FC i el Sant Andreu ; en infantil A , s'han imposat el Terrassa i e l Bellavista Milan ; en infanti l B i C , els dos primers han estat 1' E fa8 7 Olesa i el Sant Cugat Esport FC ; en alevi A, la Gramenet i cl San t Cugat Esport FC, i 1'alevi B i C, e l Sant Cugat .

Ei 22è Torneig Ciutat de San t Cugat de Futbol Base acaba

EI Júnior FC 1917 organitza per primera vegada el Festival de l'Hoquei Català

Europrincipiai Dolc€ V primersalTomeig Primavera

FORMACIÓ› El Júnior FC 191 7 acol l i rà aquest dissabte I 1 tic juny per primera vegadael 37é restiva l de 1'I-loquci ('atacà . Des de do s quarts de deu del ntatí fins a le s dues de la tarda, les categ,orics d e base de l ' hoquei català cadet , infantil, alevi i benjami , tant e n categoria maseulina eom femenina, jugaran di ferents part its amistosos .

En aquesta cloenda dc la temporada esportiva, també s'erttre{ fiaran elstrofeus als mi l lors equips de Ia present campanya 200412005 . Lorganitzaciótéprovista laparticipació de mig mile r 'dcjugadors menors de 15 anys.

Un dels jugadors participants al Tomeig Primavera

Bàsquet Infantil Fernenidclsloc s Esportius en Edat Escolar. Am b aquest resultat, Sant Cugat h a aconseguit en els dos últims anys pujar aI podi cn una Final Nacio nal d'esports en equip als Joc s Escolars .

L Escola Avenç va assegurarse la tercera plaça ai Campionat

PADEL› L'equip Europrincipia , integrat pels palisles Manel Garcia i Ramon Martín, en categori a masculina, i el conjunt Dolce Vita , format per MariaArellano i Glóri a Torrà, cn femenina, han estat el s guanyadors de la tcrceraedició de l Torneig Primavera depàdcl .

En la categoria masculina , Europrincipia va derrotar en l a final l'equip Civil Pàdel, forma t per Pau Sànchez i Manuel Serrano, per 6-4, 6-1 i 1-6 . En la categoria femenina, Dolce Vita va desfer-se en la final del conjunt Las Conde, compost per Marta i Ann a Condeminas, per 6-1 i 7-6 .

Un total de vuit equips són el s que van prendre part en la categoria masculina, mentre que en la

de Catalunya escolar en superar 1'AC'E Viladrau (Osona) per 4 3 punts a 33 . Amb anterioritat, e l

conjunt santcugatenc va obteni r cls resultats següents : E . Pere Vergés (Barcelona]-Escola Avenç , 33-28 ; I ES Joan Brudieu (la Seu d'Urgell)-Escola Avenç . 63-37 ; ACE Viladrau (Osona)-Escol a Avenç, 20-41 ; Col • legi Aur a (Tarragona)-Escola Avenç, 42 48, i Cnl-legi lmmaculada(Llore t de Mar)-Escola Avenç, 14-25 , femenina hi van participar quatr e parcíles .

L'organització va Iliurar u n trofeu als dos primers equips clas sificats en cada calegoria i també material esportiu .

Teampartners, l'empresa que gestiona laZona Esportiva Municipal Coli Favà, ha organitza t recentment aquesta competici ó amb la col . laboració de Roya l Pàdel .

El pàdel, present a la Festa Majo r El próxim campionat, que tamb é es j ugarà a les clucs pistes dc pàde l d'aquesta installació esportiv a municipal, serà el cap de setman a de12 i 3 de juliol, quan dins la pro gramació d'activitats esportive s per Festa Major s'organitzarà un torneig dc pàdel .

D'altra banda, el divendres 1 de j u i inl Teampartners convocarà una competició infantil, tamb é emmarcada dins la festa gross a del municipi amb l'objectiu d e continuar promociunant aques t esport .

Diari de Sant Cugat Dijous, 9 juny del 2005 GUIA GASTRONOMICA ANTULL Càterritg, calat 94 9.1989 88 B2

Concxrts di. a ds.

Run I Tautcl, 12D Tel 93 675 38 51

B. ETS PORRONS Casilllelos, 30 Tel 93 675 02 69 BAR LA BRASA Vallc+s, 75 191 93 589 93 6 1

CAFÈ RAMBLA Menús dl a dv.

Pg Tara Blarrra 2 Tol 93 587 92 28

BAR LA CURYA La Mina, 19 Tel 93 614 91 28

BAR STOP Av R rts Taulat. 56 Tel . 93 589 12 99 BAR TROPICAL MertY dl. A dv.

Uuis Cany18r1ys 27 Te! 93 674 08 74 BEBOP JA22 OJ en aVrectiM 5991 llomènedt,19 Tnl 93 587 91 19 BOIUTAS Caler. entrepans Plana liosprtal 35, 3 Tol 93 589 19 72 BRINS Te, sucs, ÀDafa hl.

Plaça Pep Mura, 3 TuI 93 597 93 74 CA L'EUGENI Cuina de mercat Uuls Ca 9 Ta{ 93 589 111 CABALLU PETIT Cerveseria Av Ri15 199999 19 9 91 674 10 05 CAFE AUDITORI Catet-txr nxrskar Pla del Vr ryCt. s/n Tul 93 674 69 73 CAFÉ BaGRADO

CAFÈ GINA Santiago RttsYd 4 1 el 93 989 ! :i 22 CAFÈ SQUASH

Menti diarl lestkp Sant Jadi, 3335 Tel 93 587 93 96 CAFET.FDRUM Menú ded/edv Rutx-Si Cueat tan 1 Tel 9 :1 583 99 48 CAFETISSIMD Menú de dl a dv.

Manel f arrAs, 101 Tet 93 589 61 72 CAL MARTI Menús dc . a dp.

Av Llar . 32 {SOI r Attel Tul 93 Gla 30 16 CAN AMETLLER Obert tols ets dies L' Can Amottler . s/n hll 93 58`.129 52 CAN BARATA Caipols liaune Ctia 19931 Sabadell, Wn 15 200 Vel 93 697 06 52 CAN CABASSA Cuina do mercaT Pulgnlal, atri Tel 93 674 02 67 CAN CASSOLETA Peix r marisc basc St BpLiYflnltua 39 b Tel 93 675 10 33 CAN EDO Carn asa f Calofe

T~3p692 24 74 CAN MORA RESI. RtÀa . Can Maa, 5 Tal 93 674 61 25 CAN ROVIRA Menús dt a dv. rotes, 2 Ctr9 T91 .936 51500 CHINA ORI iiAL Mano, sarK dumk.

Sant 9x999, 2 991 . 9 3 589 2 1 82 CHINA TOWN Servi domkip menú CasielM . 27. bxs Tel 93 590 00 19 CUCUFAT CAFÉ Carme, 37 bis T91 93 589 25 5/ DA JIANG JIN Rhla c .m Mora, 10 Tel 93 589 83 23 DIABLIT O Food & music Av Pla 991919999 s/n Tel, 93 544 71 69 EL BARN D'EN GREG Mamis oprrperts A11, 3 lllub Val . 93 697 13 7 5 EL CAFÈ DEL CELLER Rbla (c!ler, 29.112 Tel 93 675 96 18 EL CASALET DE VALLOOREiX Sant 91999 s/n Td 93 675 10 55 EL JORDI'S Ama~ a Sant ~1, 39 Tel 93 674 11 18

EL MES6N Braseria, cues mer.

Plaça Octavla, 6 Tel 93 674 10 47

11FORNETTO Prrzena frattorra Santiago Ruslriai, 27 Tel . 9 :1 589 B4 32

EL PEROLET Cafè Restaurant Pg. F Macià, 67 Tel . 93 675 53 03 EL PUNT Copes i sopars Sabadell, 4)

ITALIANS Menú diari Sant Bonaventura . 6 Tel . 93 674 64 33 C'AR i Obert tots e1s dies Rbia del Celler, 2

Tel, 670 59 40 01 FONT DE LE S PLANES Tel 93 280 59 49 FRÀNIC LA PALTA Rhla I';9 n Mora . 24 Tel 93 989 911 11 F. ROSINYOL Entrepans, tapes Santiago Rusilol , 4 3 Tel . 93 675 56 77 GAUDI CAFÈ Esmorzars, MMerr.LII GEPETTO Menús de dl. a dv.

Borrall, 10 T81 93 675 12 02 GINA COLL FAVA 1= rancesc Macia, 57 Tel 93 589 29 55 G. AUGUSTA Calerarla Plaça argltsta, 4 Tel 93 989 88 90 G. MONTSERRAT Menú, c. casolana Endavallada, 6 Tel 93 674 67 29 HAMBUR G Menú, entrepans Rbla . Rlbatallada, 36 Tel 93 589 01 38

Tet 93. 674 42 36 LA BIIFACA O'OR Roshsseria-dep.

Rbla M C Verdaguer.

57 (Valldareal Tel 93 589 49 58 LA CANTONADA Crees, amanides PI Dr Galtes, 5.18 Tel 93 589 ?3 3?

LA CARBONERIA Bar meslcal villa, 8 Tel 93 615 15 51 LA FINESTRA Menú de d/ a ds, Av Pous i Taulat 49-5 1 Tel 93 587 96 00 LA FONDA Menú diari Fnric Granados, 12 Vel 93 675 54 26 LA GRANJA Cuina casolana Sanl Anton i T91. 93 675 52 413 LA LLANEGA NEGRA Pg Tare&lar9a .39 let 93 589 45 84 LA LLESCA De la Grana, 19-2 1 Tel . 93 583 66 79

LA MASIA Cuina catalana Av . C . Catalanes, s/n Tel . 93 589 34 45

menú aieri, dimarts tanca t Lklis Companys, 7 Tal 93 589 37 8 1 RANCHO EL

r0 a sarw I htsca sa Tel 93 675 00 82 LA PASTA BOIXA Pirzerta, treparia Allals Sala. 24 Tel 93 695 15 03

LA RACLETTE D'OR F Mapa, 84, I .4 ie 35447,117 LA TAPA BOIXA 1991a Jaum e SabaL 4 Tel . 93 589 73 50 LA TASCA DE SANT CUGAT Menús casolans F Mao9 71 . Vocal 4 Tel 93 589 63 76 LA VAQUERI A Menú de dl. a ds.

Pt Pe~ Ventura, 4 Tel 93 589 20 19 MATILDA Plana liospiUll, 7 191 93 590 05 06 PA I PA Meru diari. Bayuets Sanl Jadi Tel 93 589 49 45 PACHA MAMA T de fa Bomba, 22 Tel 93 583 69 67 PANTAIBERIC Esp . fbèrks I vols Can Motos . 2 4 Tel 935897.59 1 PASTA LOCA RESTAURANT Saca no fumadors,

PAS O Menús dl a dv.

Pas Estacrb, 15 p a Flors 93 hTel 79 3E1 0 3

S NP M

aRAAÇ

P1 F1, 2 (Bellaterra) Tel 93 692 20 50 STO. DOMINGO Menú dl. a ds.

Rlus I Taulat , 129 Tel . 93 69 4 1 1 24 SEGAFRED O Bocates, buttet Plaça Barcelorre, 1 Tel 93 589 38 4 6 TALISMAN nv Cerdanyol a 68 Tel 93 675 38 0 6 TORCELLO Me nia dm. a dv Sant Jordi . 18 C Tel 93 590 60 1 4 TORRARA GRL L Cr p nldes PI . Pare San, 6- B Tel . 93 589 72 7 4 TOST BOCATAS Av, Toire Blaxa,1 3 tel 93 589 88 1 2 UBUD L)rara rneaite~ta Pg F Maria, 82 Tel, 35836889 V 0. a~ Memls Pla del m t . f U Tal . 93 675 98 63

Granja- bar

Augusta

ENTREPANS ESPECIALS PLATS COMBINATS PLATS DEL DIA

Plaça Augusta.4

La Recepta

de M. Àngels Quadras

Lluç fresc INGREDIENTS : - Uuç Iresc - Sal marina - Patates - Pastanagues Manteg a

alleu a rodanxes el lluç i se li afegeix mantega fosa , Aquest és cl sabor d'estiu a Noruega! també és acceptable si té un parell d'hores a la peixateria) .

Poseu el lluç en aigua calent a (no bullint) amb sal marina i deixeu que es vagi cuinant a foc lent fins que l ' espina se ' n separi per ella mateixa .

Llavors, es retira el lluç i s e serveix juntament amb unes patates i pastanagues bullides,

T fresc (el millor és el que acaba de sortir del mar, però

Servei a

TCI .935199R8 90

Tancat tllumsrtQe rlit, tlllhxte i drnart e

..

pera carn de Ict bon a

CERVESERI A

( lir . rl t•allu díu

ril'* la' lr . . 13 li roti u la nuttiwwli a I lurtlri rll' l2tina; 13a lh,:illl1ide ► 11u11 i

La Torre, l 4 Tel. 93 674 1 2 8 5 • Mercat Municipa l Torreblanca Taula 1 .6 TeI . 93 675 30 65 • Mercat Pere Sa n Parada 1 .0 4 Tel . 93 589 14 1 8 • Passeig de Rubí, 108 Tel . 93 674 57 47 •

la carta ly Franca* a . Manel,a

Q*■ - --- 935 836 889

Cami Can Arnctllcr, s/ n Sani Cugat del Ya11ès Tel.93 674 91 51 - 93 589 22 52

'I :ilcv aau►

Rius i Taulet, 1 9 Tel, 93 674 10 0 5

.09

SCOTTISH TAVERN - PUB RESTAiRtANi - SOPARS - CONCERTS EN DIRECT E Pla del Vlnyet, local 12 • Sant Cuga t Tel . 93 874 68 84

AV. PLA DCL VINYCT !I N (DAVANT O6 L'AUDITORt I

Tel . 93 544 21 69

PI . Pere San . 6 (Mcnat vell ) Tel . 93 599 72 7 4 1991 1 E9 191 .11 .11 ` 1 11 13R .1S A

Cants i vcnlllcs o 19 hra v Coques xapata Cargols a la llauna Euro

Estalvia

Ramon Escayola, 57 Valldoreix Tel. 93 675 00 52

Ar. Riw i TaaIK lli Tsl . 93 599 B8 82 St. Cuger Av gUlwtve. TI Tel . 93 586 35 95 Curaenya' a e iFl Anmtemint3 Te 93 641 60 09 Cerdanyol a

a RESTAURAN T MS84« eeçlwelze sxralsss CAN ED O cwt awau► Menti diari • Pk pròp l Tancat dijou s

Tel . 93 692 24 24 / 93 x806860 Batlatene

Menú diari Valldoreix, 56 Tel . 93 589 11 85 Sant Cugat del Vallès

ahorr o

fins

a

un

40 i

iP f

Diari de Sant Cugat Dijous, 9 juny del 2005

Guia

TEL FONS D'IN AJUNTAMEN T Sant Cugat Casa de Cultura EMD Valldoreix OMIC PROMiISA

93 565 70 0 0 93 589 13 8 2 93 674 27 1 9 93 589 22 8 8 93 589 17 32

ASSISTÉNCIA SANITARI A

Alcfhhàiics Anbnhns -CAP CAP Urgències C!. Soc Sant . La Floresta Ct. Alxheimer 5t . Cugat Creu Roja Sant Cugat Creu RoJa Valldoreix Dispensari - La Floresta H, General do Catalunya Vall d'Hebran Sant Joan de Déu Telèfon de l'Esperança

93 317 77 77 93 589 11 2 2 93 589 44 5 5 93 589 30 2 0 ,93 674 70 6 1 93 674 23 8 3 93 674 24 5 9 93 674 76 1 5 93 565 60 Q 0 93 427 20 00 93 203 48 00 93 414 48 48

ASSOCIACIONS AAPP W Can Majó Vall 93 674 50 49 AAPp i W Valldoreix 93 674 21 9 7 AAPP Montserrat Vall , .93 674 21 05 AA Prop . I V. la Floresta 93 674 20 89 AAW Aigualionga Floresta 93 674 51 29 AAPP i W Mira-sal 93 674 20 1 8 AAW V. Carme Mira-sol .93 674 10 03 AAW St. Joan Mira-sol 93 674 71 03 AAW I Prop . Mas Gener 93 674 99 43 Consumidors 93 488 16 1 6 BOMBER S Hubí-Sant Cugat Generalitat

93 697 60 80 11 2

E

ENTITATS

9 36 7 44 61 0-9 35 8 97 78896 96 Aules Gent Gran 93 583 66 96 CPA 93 589 16 7 4 C .Castellano-Manchego 93 589 76 0 5 Germanor Cavis 93 670 70 6 1 Grup Suport Immigrants 93 674 93 1 4 Sant Cugat Comerç 93 674 03 2 2 Unió Santcugatenca 93 675 20 5 7 LLEUR E Arxiu Gavin Arxiu Municipal Ardu Nac . Catalunya Casal Cultural Mira-sol Casal d'Avis Sani Cugat Casal Valldoreix Centre Cívic la Floresta litre . Cívic les Planes Cines Cinesa (reserves) Cines Yelmo (reserves) Club Muntanyenc Coral delaUnió Esbart Sant Cugat Llar d'Avis Parròquia Pisclna Valldoreix

93 674 25 70 93 674 69 9 3 93 589 77 88 93 589 20 1 8 93 589 16 38 93 589 82 69 93 589 89 42 93 675 51 05 93 589 09 4 1 902 12 41 34 93 674 53 96 93 674 10 06 93 675 26 52 93 589 05 98 93 675 40 55

MITJANS COMUNICACl ó Diari de Sant Cugat 93 589 62 82 Ràdio Sant Cugal 93 675 59 59 T0T Sant Cugat 93 674 86 6 1 ORGANISMES OFICIAL S Hisenda 93 589 11 5 5 Jutjat 93 674 66 96

PARRÒQUI A Les Planes Sant Pere flctav+à Valldoreix

93 204 75 0 3 93 674 11 6 3 93 674 05 69

POLICI A Cuerpo Nacional , Municipal Protecció Civil Municipal (Validareix) Comissaria 5t. Cugat DNI (Citaprèvka) Urgències

93 674 76 1 2 09 2 93 589 13 28 93 674 27 1 9 93 674 78 58 93 589 30 80 09 1

SERVEI S Aigües la Floresta Catalana de Gas Correus ENHER Rubí FECSA (atenció client) FECSA (avaries) Funerària Repsol-Butà Recollida voluminosos SOREA SOREA (avaries)

93 674 20 89 93 725 29 44 93 674 70 96 93 699 18 92 902 50 77 50 900 77 00 77 93 589 55 52 93 674 15 80 93 589 28 1 7 93 544 76 1 0 902 25 03 7 0

TRANSPORT S Aeroport Carreteres FGC Grua RENFE Port Ràdio Taxl Taxis (parada)

93 478 50 00 93 204 22 4 7 93 205 15 1 5 608 69 72 7 7 93 490 02 0 2 93 318 87 5 0 93 589 44 2 2 93 674 09 9 7

CASAL DE CULTUR A DE VALLDOREI X EM D lnformació k irtacrlpclon s De dilluns a divendre s De 9 a 13 h ide 17 .30 a 19h

Sant Albert, 5 Tel . i fax 93 589 82 fi9

AGEND A Juny Dissabte 11 juny : • Ni t Jove, música chillout arnb Laboratori de Colo .

Hora : 23 .30 h Lloc : Nau de Cultura

dilluns 13 juny : ■ Grup de Lectur a Hora : 19 .30 h Lloc : Hostal d ' Entitats

Diumenge 12 juny : • 10 h : Fira d'artesans d e Valldoreix ■ 10 h : Descarregada d'objectes varis ■ 11 h : Exposició fi d e curs dels tallers del Casal d e Cultura • 12 h : Pallassos "Tubs", amb Cia . la Tai Lloc : zona del Casa! d e Cultura

Dimarts 14 juny : • Cicle conferènciescol•loqui, "EI mosquit tigre " Hora : 20 h Llot : Nau de Cultura Divendres 17 juny : ■ Cicle Cinema d ' Entitats , "Marius y Jannette" , Cinefòru m Hora : 21 .3fl h Lloc : Nau de Cultur a

CINEMA A SANT CUG A 1 16 .30 - 18 .30 - 20.30 . 22.351

TapaS 22 ao 1 YELMO 7 Ei refino de los cielns

120.001 22 15 - Ds : 18 .45 - 21 .451 YELMO 8

CINESA

120 .30

CINESA

19 .15 -

20 cm {{versió en catala)11fi .15- 18 .30 20 .40 22 .45 r YELMO 4

TALLERS Org . EMD de Valldoreix

11 :14116 .[10-13 .00 .20 .00 .2z .3a1 YELMO 6

OBERTA LA INSCRIPCI~1

Robots 11760 .Os : 1x.301 YELMO 8

Un rey en La Habana 116.00 - 18.00 - 22 .501 CINE SA 116.30 - 1E.30 1 YELMO 7

KKung-fu-Sion ! 16 .00 -1a.15 - 20.30 - 22 .401 YELM O

Star Wars 111 16 .00 19 .00 - 22,001 CINESA '16.00 - 19 .00-22 .001 YELMO 1 Danny the dog r 16 .00 - 18 .10 - 20 .2D - 22 .301 CINE SA 116.15 - 18.30 - 20 .40 - 22 .451 YELMO 5 A IlOOQd Dman 1 16 .15 - 18 .3{7 - 20 .40 - 22.45 1 YEL M 2 .ND sos vos, soy yo 118.oe - 18 .15 - 20 .30 - 22 .45 1 YELMO 3

CINESA SANT CUGAT: SESS16 GOLFA 100 .30 hl : divendres i vigília testiu s 5ESSI0 MATINAL (12 .00 h) dissabtes i festius

Esplais JULIOL 11 (del 18 al 29 de juliol} (3 a 7 anys) Estades d 'AVENTURA I (del 4 al 15 de juliol} (de 9 a 13

YELMO SANT CUGAT: SESS1ó GOLFA (01 .00 h) : dissabtes SESSló MATINAL (12 .00 h) : diumenges i festius

EI

cinema

DELS ESPLAIS D'ESTIU A VALLDOREIX PLACES LIMITADES Casal de Cultura de Valldoreix, de dimarts a dijous, de 9 a 13 h i de 17 .30 a 19 h (tel . 93 589 82 fi9]

de

g asa

anys) Estades de NATURA 1 (del 4 a l 15 de juliol] (de 8 a 12 anys} Estades de NATURA 11 (del 1 8 al 29 de juliol} (de 8 a 1 2 anys) Estades d'HIPICA I (del 4 al 1 5 de juliol) (de 14 a 17 anys ) Casals d'AGOST (de I'1 al 1 2 d'agost} (de 3 a 12 anys) Casals de SETEMBRE (de l' 1 al 9 de setembre} (de 3 a 1 2 anys}

teva

Ji! f f MARIilPN I rrr ! fVrlN rlrlN IIIIYKIN R

EVA 1

10 .30-78 .30-20 .30-22 .35 h GOLFA: 00 .50 h . Majors anys

16 .00-18 .00-22 .50 h GOLFA : 01 .00 h . E1 reina. . . : 20 .00 h

l6 .00-18,10-20 .20-22 .30 h GOLFA : 00 .40 h . Malors 18 anys

Diari de Sant Cugat Dijous, 9 juny del 2005

Gui a

55

GUIA MEDIC A ACAIPUNrURANIE p It:INA NATU -

RAL-ORIENTAL ORIBRAL DE ^aALIkS Gastklcjvs, 24 Tei 93 675 18 0 5 6 Tol 6R6610005 Ct NTRO aip NG-r Acrglurtwa. fAaóerApfa tal-na Wu 99 U Chen, 6

aanCtBt nl (lldrra 11rrBsa .

d Bord, 7, klcal 22 A TeL 609 389 283 Nvnn drac gaaag SfIJCHIxr PBH TeNpies naturals, rnes Rp43 . da Color, 87. llnd . 4 Tal 93 587 96 73 Tal 656 38 35 24 tF..T!f i fS PSIOU1C3 TALLER J. MORAT KS Av. Vl« delpral, 79 Tel 93 674 50 48 l :tTf r 11E :; liEaAa1,11Adl O SUSANA MCOIETR f scaiasi - txlpé de rere. radd Inpr<tdminda iirYli• rla

Sant Aral, 7 4 lél 93 674 74 37 t'1RURGiA DR FEEaHaIN)lZ lJtrO5 Gnsgra gúnarai, aparell dge>stlu Clrugia Imarxl r Ot1t mlérbida Av- Torre Blarxx 243, 2n Tal 93 589 47 00 ( (TH3 I,ILT0 R5 CENTRES NiEDICS CENTRE hEO1C DTSPEpAISTATS Domuttoleaia,

OUxrtota

0%306. pedkle 9. aogblaabi, dnlrgpl, car.

Mar, 36, 2n Tei.93 674 00 25 CtiTRE SANTTAFi CAF! MOPA Dgesau. dura* peldatrl • ra. dem alrklgra, erdocrlnalcga, gl«oloala . pi .

Rda . Carn Mora, 1 Td,93 599 43 4 4 CLIMC SATíT CUGAT Ctra. Sans Cugat-Rubí, Km 1, 40 . 50, t r Te193 675 14 8 0 ESPN MÈDIC Ce la Mina, 15. tr13

16493590131 0 POl1CLNIC SANT CUGAT - P431a dat 6e11«, 129-13 1 Tel . 675 69 79

D[T FEIICA 1 NuTRlC10 OBESfTAT, Ir1I E1 E5TÈ1rCJl Dra R . Cerd6 Dra Rosario 5agrrrl8 Ara LArm Garlo Torre Bgrra, 2-8, 2a Ta. 93 589 43 5 7 tlRli M . DOMINGO GALLART Mexllpma gerrxN. dietAtira Pt Dr Galiés. 5 . lr 3a Tel .93 674 63 29 Jt]AN LOPEZ GA8CJ4 OlreeI AlialuUts Tel 93 675 20 9 1 NA1UR rlOiISE Sèrvei de delisaa Lkps Conperrys, 40 Td93 675 65 9 5

ftSfQTERAPI A CENTRE TERAPEirr16 SANT CUGAT Glrrcl 13:a teapéutlra PI- Pep Ventws,12-3 re1 93 589 22 8s dJ CA NEUROLOGICA OE F JOIEFIAPIA eedlna Paeth rutOra óoharh Asff►ies, 1 (Mea-s8rl Tel. 93 675 35 4 6 TA5IDCOS Massatges larapéutics , Odteapatla Av.Fl,72,1 3 Tai 93 674 53 30 É SORA ROMA FERR Atssisl. SanrAn a Wld, 4 9 Tol . 93 574 48 72

GERIATRI A

5enrel a dcrr4Cd6 i escoles lluís Campwrys, 33.1r 2a Tel. 93 674 73 76

GERWIL AamllCli . Assess0r9ment.

Internaria . Formaclli Angel Guimerà, 3 Tel . 93 674 08 04 TELERSSISTÈNCW INPRDSS P~rrtla gent gran . malalt s crbnkx a CarrditwsCerrLt Av. iUrre Blanca, 2$, 3r A rel . 93 589 39 67

as.3:r',TCi[i : . 3 i, í 1 ' r :' 1 . !NANS OE SAN T Av. F. iuQap9, 62 Tel.93 589 83 1 6 PBIE RGI IERCt.A OuilarrrasresL d*íamlat Tel. 859 280 364

GINECnLi1GFA I ,n OBSrrT DA. E GLYIJELA FON T F M pagas, 3, 3r 2a Tel 93 614 66 1 1

MEDICIN A COMPE .fMENTÀRTA COSMOS Tel. 93 544 19 23 Tal . 661 37 88 23

i1DMEUPA11 1 BRRTA STEMMLER Fl prneopeUa nutricl d Parseq 0r0:6re, 65 Tel 93 675 57 75 Tel 647 57 77 34 DE LA INFANCIA I L'ADoLESt icut gra Margarita Rabasa Hastendt Col I . 15 .09 7 Rda í tbalaAada 20,l r 3a T31. 93 614 72 1 6

MEDICIN A 3T rli. A I ESTRAT. MARKET Sant Barlomeu,1 8, local Tel . 93 589 03 1 2

INFERMEII1 A CENTRE SANrrARI CJdJ MORA ilOla . Can Mora, 1 36. 93 589 43 44 LABDRATURI S GF.IEAAI. LAB Art dkdgtiea Rbla. Can Mora, 1 Tel 93 589 43 44 LAHDHATORI DR . EpiEVAFMYE Sarttlago Polddat,17 . Ms TeI .93 589 60 55 LDGaP. DTA 1SEP CLJ MC Pilça Pera San, 13, t r 2a Tal . S35892699 LDGOPEDIA SLI rrastorts de parla I Len • griatge, relard de lertaescnpnrra, d nle, ronieóte , lartarnudesa, deglucirxl s aUpigtoe5 . aaartrles , PaItktvorl, esrleresl mi lliple Totes les edats .

:1 ;3 : 3 ,1N A i i'!t 6I , AYUR Halurapalla l terkaro s alternatives PL Ajlmlament T31 . 93 675 63 39 ',lt ;I F :11: (' 4 :+1 alCíti,:i 366F P. i FEPXHOI Elp(TIOFF De la L7eu .16. lr 2a Tel. 93 674 61 35 CBiTRE SANrrAFU CAN MORA Can Mora . 1 Tel 93 589 43 4 4 DRA MONTSERRAT GARRLGA Vlsiles a 603011 Major, 36 . 2 181 - 93 674 0(12 5 JAUME ROS MONLLAO LTiplernaS medlGrle s rbaquidka Rhls Rlhanaa, 6, lr 1 a iel . 94 589 1 I 6 7 J .A . ESDUROL CAUSSA Grlnatria .Assisl sanlférlaUrg. 24 h . domicil i Av. Tanc @lama, 2•8 Tel. 93 589 39 26 Tel-609 33 10 80

000NTü1 .1]GI A cWilcA DENTAL SAN T C11GAú Sanla Maria, 9. lr 2a Tel . 93 589 70 4 0 CENTRE DENTAL OURÚRGiC ST CUGAT R . Dr . Gatléa, 5 . lr 2a Tel 93 589 00 00 CLGIICA DENTAL AFrTRAII krrplarAplogla, pre1tss , uddlfppetlatria, trftadGrri a Torre Blanca, 2-8. 2a pl.

Tia 93 675 06 03 CLlwpa DENTAL MAJOR tr Rlcelde Pl+Veva lanralrre PI. tlnró, 3, 2n 1 a 781.93 674 72 40 Ii.f11PJ1 DE?«AL RO&ETT 1 RtèlRT óa.29, lr 2a rel. 93 589 76 76 CLGVICA DENTAL UNJ S BU-D ú Dra. Merla Buklu Freixa Mapr, 2125, lr 3a Tel . 93 675 64 77 pJN . DRiODbNCIA 1 DISFI~1C10 TEiNPORO MANpIBUUR Tara Biarrea, 2-B, 2n A Tel 93 589 03 9 6 Tel 93 675 22 1 2 oRA 6. LIJTOFID O Cllnica dardat ntang l F Mgragas, 5, lr 3 a Tel 93 674 05 06 DRA. M . JAUME SAURA Estaaé 2 .6, bot . 7 xarnls3 Pg. Sard Magi Tel. 93fi742335 TRIDEN T Com, 33 Tal. 93 675 91 47 }FTALM01 .UCx1 A CENTRE DE SALUT OCi11JIR Oac1a Ahrtllo, 2 1 TBi . 93 589 51 0 6 DSTadea'nA FfSIC ierèples merkrels Sol, 23, beles Tal . 93 587 90 90 GHA PATteP‘6 Dipexnada per i'Andraw Taylor Sliil Arademy,

Fraraa Centre sanitari Can Mora Tcl . 93 589 43 44 OT p RINOLARINGOL G DR. FERRAN íEfIRAN VIJI F Aloragas, 48, errli . 2a Tel.93 675 48 53 PtDIATRiA NNA-PRAR CANOSA ÚBEDA Medc na adolescent Av. Torre Blau, 2-8, 3r TpJ . 90 589 35 4 8 Tel 649 93 59 37 3.M. COROMINAS Asma rrrar ti I Rbha farta, 20, lr 3 a Tel- 93 674 72 1 6 JUAN PABEO MAR1t1E 2 MENAE2 Av Cerdanyola, 53, 5r 1 a Te 93 674 1! 59

tel'dpia irldviduai, de parella í grips Sam Jacti, 24,1 r la Tat 616 26 40 12 1%7. DE BENESTAR 1 SALUT COhMJrIrTARIA Rt113 . Can Mora, 15. lr la Tel 93 587 91 87 k+ISTFTUT PSi O DIC SANT CAGAT DBpressierrs, esUés, loxl corrranie, arrsieaL labo r quivrle Av. Taca Blanca, 2-B, 3r A

Tel. 93 589 37 87 kCFP ClhaC Pslaobala dklica, psrcrr pe6490 a . 61tihl8s Plaça Pera 5811, 13, f r 2d Te1 .93 589 26 99 SERUFIS SOCiOSAN1TARi5 h ;r Domidl, informaria, mu des téatlt ues i per ara rnoói ttsl Esraleles, 11 .1 5

Tel . 93 675 17 11 r rlaofiiNEI t11 nfTlA 101357 r. 19161a OR . JESÚS R 9NANOE2 BAIZWNI iocogir cologra Av rhhalurlYd. 21 .2n la Tel 93 589 48 08 Tel 93 674 7409 Ipara• arran) DRA. TROS MART NEZ MEDMIA I J .J . GbMQ CA8€ZA

Morages,125, 1 r 2 a Tel- 93 589 13 0 7 t FTAI1A4A1 UL Fr(3l A DR. F£RAAW ARNN8 gO Cnugra orlopédca trau. rnatofopus Gema . 21 . lr 3s Te193 674 43 46 Tel 93 589 05 34 JOSEP DOAMNGQ PEpt r Tranxna!ologia i ortopéüa Tona 9kwaa, 2.8 .2a 10a Tel 93 589 18 88

FARMACIES DE TOR N Des de 1'1 de gener de 2005 el sistema U'horarls I de guàrdies de les farmàcies e s modifica a causa d'un canvi dut a terme pel Col•legi Oficlal de Farmacéutics d e Barcelona .

Ara, les farmàcies amplien els seus horaris.

• Biar-Puerto {centre} ; 24 hores tot l'any. Obert les nits l diumenges (pg . Sant Magí, 50 . Tel . 93 674 33 53) ■ Llorens (centre) : de 9 a 22 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances (Sant a Maria, 27 . Tel . 93 674 15 31 ) • Cuilell (centre) : laborables, de 9 a 13 .30 h i de 16 .30 a 20.30 h . Dissabtes, de 9 a 13 .30 h (pge . diputació, 6 . Tel . 93 674 03 fio)

6333 . 1331 JOSEP M . FREIIIEDES Malenres del peu, p lanti tes ortopèdiques. paprlo• mes, Churgia del peu Tel 93 589 63 1 3 Tel 629 169 536 TaI sis 635 689 TGMAS GÓMEZ Valès, 22, b{s Tet 93 675 01 60

■ Riera-Rivlere (centre) : lallarabies, de 8 a 14 h i de 16 .30 a 21 h . Dissabtes, de 9 a 14 h (Dr . MurillalSt Jordi . Tel . 93 674 04 30) • Salavert (centre) : laborables, de 9 a 13 .30 h i de 16 .30 a 20 .30 h . Dissabtes, de 9 a 14 h i de 17 a 20 .30 h (Santiago Ruslnol, 38- Tel . 93 674 06 45) • Teixidó (centre)' laborables, de 8 .30 a 21 .30 h . Dissabtes, de 9 a 14 h (rbla . del Celler, 97 . Tel . 93 674 77 49 ) * Beringues (centre) : de 9 a 22 h, de dilluns a dissabte . No tanca per vacances (av .

Lluis Companys, 46 . Tel . 93 674 Q4 83) ■ Moral (centre): iaborables, de 8 a 22 h . Dissabtes, de 9 a 14 h (Santa Teresa, 40 .

Tel . 93 675 33 44)

16,13 al (ta ; 3PSN3t}1AT EST AURIS Tracrernent Tvmeti_ Balrres,1, 2n 2a Tel . 93fi74854 1 C . PSRCOTBIAPW OEL vAtL)S Psicologia, psiquiatria .

■ Parc Central (F Central) : laborables, de 9 a 13.30 h i de 16 .30 a 20.30 h . Dissabtes, de 9 a 13.30 h (Manel Farrés, 95 . Tel . 93 674 05 12) • Serret (Mira-sol) : de dilluns a dissabte, de 9 a 14 h i de 16 a 21 h (pg . Baixador, , 78 . Tel . 93 574 23 72 ) • tsem (La Floresta) : de dilluns a divendres, de 9 a 13 .30 h i de 16 .30 a 20 .30 h .

Dissabtes k diumenges, de 9 a 13 .30 h (pg . La Ftaresta, 9 La Floresta . Tel . 93 674 18 63}

R. Dr. Celóés, 5. 2n 3a Tal . 93 589 40 5 1 ORA. PALERM Areffetal depressiu, lras • torns ert 1'adoiesaérlCia F Aloragas, 25. 27, 2r 1 a rel. 93 674 36 53 Tel.93 418 48 48 DRA. SIMA D1EGI EZ SANp iFI f•3iquiatrla, P 9re . addreians, Mes Tes criats,

■ Pinto [Valldoreix) : de 9 a 22 h fot l'any. Obert diumenges (Església, 3 - Valldoreix .

Tel . 93 674 28 71 ) • Serres (les Planes) : iaharables, de 9 a 13 .30 h i de 18.30 a 20.30 h . Dissabtes, de 9 a 13 .30 h (pg. Torrent, 1 - Les Planes . Tel . 93 674 92 51 ) • Ruiz de Bustillo (centre) : laborables, de 9 a 13 .30 h i de 16.30 a 20 .30 h . Dissabtes , de 9 a 13 .30 h . No tanca per vacances (av. Cerdanyola, 23 . Tel . 93 590 10 35) • Oulrante (z. Arxiu) : laborables, de 9 a 13.30 h i de 16 .30 a 20 .30 h . Dissabtes, de 9 a 13 .30 h (pg . Olabarria, 50 . Tel . 93 675 33 11 )

Britta Stemm[e r Homeopati a i nutrició

Consultori d'otorinolaringologia i logopèdi a

Pg . arquidea, 65, Sant Cugat {Mira-so1 ) T91 . 93 875 57 75 -847 57 7x34

Tel . i fax: 93 675 48 53

Farmàcia

Francesc MGragas, 48, entl . 2 a D8190 Sant Cugat del Vallès

`Illes?!►~~i t A1r63r«33rUQL>Y~ADo

~r

l

Pmoaas ylnn>s - SAD • ialem<sria ajLldes ticeiyues i Mr a Is rnobitieaR Cdlras de rodes - !dits articula ts

936751711

2100

K Pi* w1A1r. tocat

n3 Sarr Cotd rlt 1Allfia

Diaz-Puerto

?g . 511111400,

tot l'any

(al tin-tal del UP)

Tel . 93 614 31 O i

IASC, DKV, FiATC, MUT . GRL DE CAT., WIHTNERTUR 7

Obesita t Cel■lulitï s

CLÍNICA DENTAL SANT CUGA T

Dr. Joan López García ' Domènech, 3c, 5è 2 a

C 3--'''

Tel . : 93 675 20 91

Ortodònci a Odontopediatri a adontoiogra genera l

f B mà clic 'CeE

obert

(Abans Formo DomànecFij

Dra. tNtar Canara 1AwtM ,'edhnl8 m v . sri.a+o a i. c, .e lwpittriF wI-ri0iamisrnil aN >w Arrsra rs

cí

.J

d'especialitat s

Dra .

Dr. Jordi Coti![as Trucà -ADgiotGragi a

Montse Sólnche z CeiEC 4 .41 !

endollser de vanes (sense tngra )

Santa Maria,

!r om 2a Tel .

f

93 589 70 40

Itraree rs*ardar.dee .I aM fTrs a+t 1125

■a

Diari de Sant Cugat Dijous, 9 juny del 2005 r

t rwwa Local Sant ügal S .L Sanl nmmoi 42

u

0819:t 5anl regat dol Ya6As 93599 622 82 radecaoGumntlesar2vgei co m

Santcugatenc s

en l'última edició de l'arrossada?

S'hi van inscriure al voltant d' unes 70 paelles i vam registrar al voltan t d'un miler de participants que van menjar arròs, sense comptar el s curiosos que voEtavcn . Aquest any esperem encara més participació , justament per la celebracitidel 25 é aniversari, i creiem quees registra ran entre 75 i SO paelles i més d e 1 .500 persones .

Per Srl&WA ndA l

LA GEliERAgÓ DEL RELLE U

Josep Garrell admet que mai en l a seva vida ha M una paella, peró aliè no impedeix a aquest santcugatenc encarregar-se cada any, des del 21101, de I'orgartltzadd del con curs d'arrossos de Festa Major, jun t amb la resta de membres de !'associació Amics iVeterans de la Regalèssia Aquesta errtitat, hereva de i a tasca de manteniment de les tradicions que van dur a terme en el se u temps elsVeterans i la Penya Regalèssia, tindrà l'honor de retre homenatge als fundadors de l'arrossada popular de Festa Major, organitzant la 25a edició d'aquesta popular activitat que cada any aplega mé s d'un miler de persones a la plaça d e Barcelona i que enguany serà, * . encara, més multitudinària Enguany es compleixen 25 any s de l'arrossada, què significa haver arribat a aquest moment?

Ja ha passat un quart de segle de s quees va començar a ferel concur s i ara som una nova generació, diferent de ta que va posar en marxa aquesta iniciativa, la que ens encarreguem d'organitzar-la. Quan el s Veterans i la Penya Regalèssia van

posar en marxa l'arrossada era u n concurs amb més 1 i mi tac i ons sobre

com s'havia de preparar 1'arrps i això feiaque nalti hagués tants participants, però amb els anys tot h a anat canviant.

En què, per exemple?

Es va començar de manera mol t rignrosa, com un ennc urs amb una s normes mall estricte~ . [ arròs s' hade fer en una

eassnla de terra

cuita, no podia ser per a més de 5 racions i només rs podia fer d e

bacallà i de verdures. A ixò restringiabastartt 1a partici parim, peródes-

ptèselconcursesvaanarobrint i ara ja s'ha Convertit en una festa on c l més important és que tothom s'ha passi bé i mengi arrels, si noçsque es crema...

1 aquest aniversari es cammemerarà d'alguna manera especial?

Organitzarem una exposició temà -

La plaça Barcelona no s'està que dant petita per acollir tanta gent?

No, la plaça de Barcelona és e i mil lor llac de tot cl poble per fèr f'a rrossada, perquè recull el caliu, l a história, ei colar i els arhres dc Sant Cugat . Aquest és un tema que he m parlat en algunes reunions,peró tot s estem d'acord que mentre pugue m la continuarem fent nn sempre s'ha fet .A més, si cal ampliar l'espai en s podem estendrepels carrersradials, com cl carrer XerrieeVinyoles.

"L'arrossada té tcint d xitperqu è no te edat ~ mante el caliu depoble tira del pintor santcugatenc Joa n López, al Ciub Muntanyenc . Les obres, que giren a l'entorn de dife rents moments del concurs i de i a preparació de ics paelles . s'exposaran a partir dci 27 tic juny, just abans de començar la Resta Major i fins af dia 4, per després passar a l a CasadeCultura,de15ai de juliol ,

Hi haurà alguna novetat en els premis del trortcurs?

Si, també, però novoient revelar-les massa perquè serà una sopres a encara hoestem acabant de del idir.

En principi hi haurà [ 4 trofeus, com altres anys, però també vole m donar un premi especial al prime r classificat i altres regals especials,

cedits per gent que ha volgu t col . labnrar en l ' arrossada am b motí u dels 25 anys. Farem unacspècie de sorteig o tómbola, per donar els màxims premis possibles .

d'on va sorgir la idea de munta r aquesta arrossada popular?

Tot rraeomenear 1' anys 970, quan l a Confraria de l' Arrós de Barcelona va volerorganitzara Sant Cugat e l quart Cnn curs d' A rrassos, desp ré s d'haver-ne muntat tres a altre s municipis, Després, l'any 1981 el s Veterans i [a Regalèssia van uni r esforçosivarltnrnarainiciaraquestacosa tan tradicional ja.

Quantes persones van participat

l'estirabot per JORR1 CASA S

Mode l els meus nirrneros no van errats, cada nit dorm o S sobre una superficie que a preu de mercat val més de dos milions i mig de les antigues pessetes . Desque ho sé usa dir, des que vaig fer un particular estudi d'ofertes immobiliàries-, dormo pitjor del que en mi é s habitual . Sé que el tema habitatge està molt potinejat, peraà la xifra (i !'insomni) m'hi ha fe t reflexionar. Des que sabem que això de liberalitzar el sòl és la xocolata del lloro del liberalisme desbocat i que el que marca els preus és la demanda, se' m

Quins són els ingredients que han fet d'aquesta activitat gastronòmi-

ca una de les més participatives d e la Festa Maior?

Potserperquè és unaactivitat enqu è pot participar-hi tothom, perqu è menjar arròs és una cosa que no t é edat, i també perquè conserva e l caliu de poble . És cert, l'arrossada aplega gen t mtt diversa. l tant. Hi participa molta gent jove , que els veus arribar a la plaça de Barcelona, directament de le s Barraques, sense haver dormit e n tota la nit, peragafarnúmero a les 7 del mati .També vrolern destacarque és unta activitat que interessa mol t als nouvinguts, sobretot de l'estran ger, perquè els sembla una fest a molt divertida i original . Algun , fins i tot, s'ha portat la familia del seu país d'origen perqué visqui l'a rrossada .

Aigun consell culinari, per als qu e vulguin optar a un dels primer s premis ?

El que mana és el paladar de! jurat , que aquest any estarà format pe r una dotzena de persones . Son ells els que puntuen i, real ment, és di ú tenint en compte que c140 % dels arrossos són salats i un altr e 20% estancremats .•

En aquests moments se ' tir planteja si continua tenint massa sentit seguir parlant de model de ciuta t planteja I' interrogant de si continua tenint massa sentit segui r parlant de model de ciutat . A quinze quilometres de Barcelona, ciutat curulla de gent amb ganes de fotre e! camp: amb u n pla metropol ità q ue va cW minar, i amb nota, la nostra tradicional vocació residencial, i situats e n un lloc estratègic d'aquest petit país que anomenem Catalunya. quints possibilitats tenim d ' optar. Es evident que, més enllà de vol untats pol ítiqu cs correctores que no han existit, la mena de gent que ha pogut venir a Sant Cugat . -molt legitimament, n o cal dir-ho` hanestat elsque realment han dcflnit el tipus de ciutat (alguns en diuen 'model').

Tenim et que tenim i molt em temo que només ens queda 1' opciéi de gestionar-ho. Que no é s poca cosa! .

Gestoria - Assessoria fiscal i laboral - Comptabilitat - Impost de societat s Comptes anuals - Constitució i administració de finques - Lloguer i vendes - Serveis juridic s ,«

GESTIQ 'L ^

I CONFIANÇ A

Carrer Sant Medir, 35 - Tal . 93 589 49 44 Fax 93 589 63 38 - Sant Cugat del Vallès - leontornassleontumas .co m