Diari de Sant Cugat 585 by Premsa Local Sant Cugat

Núm. 585 any XIII 1,90 euros ISSN 1699-1664

DARRER COMIAT A LLATJÓS

Mor l'exalcalde Francesc Llatjós als 81 anys Pàg. 12 PUIGNERÓ (CIU), NOU REGIDOR

Jordi Puigneró substitueix Jaume Tubau Pàg. 13

EXPOSICIÓ DE PACO MINUESA

Feia 15 anys que no exposava a la seva ciutat Pàg. 22

SETMANARI INDEPENDENT DE LA CIUTAT

Dijous, 22 setembre del 2005

Augmenten les queixes per les picades del 'tigre' LA PLUJA PERJUDICA

Les darreres pluges han revifat la plaga del mosquit tigre a la ciutat, segons l'Ajuntament

REGISTRE DE PICADES

Les farmàcies constaten que els afectats de l'estiu superen els 500 casos

CONTINUA LA PROPAGACIÓ

El mosquit segueix avançant per les ciutats veïnes fins a arribar a Barcelona Pàg. 3

NO ZONES FREDES AL CENTRE

Només es permetran empreses que generin vida comercial Pàg. 36

JORDI GARCIA

SUPLEMENT

Preocupació per l'increment del trànsit a la carretera de Roquetes

L'Ajuntament reitera les al·legacions al Centre Direccional de Cerdanyola per evitar que la carretera de Bellaterra sigui una via urbana i els vehicles congestionin la via santcugatenca Editorial i pàg. 15

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

Societat

La pluja dispara la presència del ‘tigre’

Més inspeccions domiciliàries Del començament de l’estiu fins ara, l’Ajuntament ha rebut més de 400 trucades de ciutadans informant de la presència de mosquits a prop de casa seva i ha fet al voltant de 250 ins-

EL PUNT

esulta que les últimes pluges, tan beneficioses per pal·liar la sequera, estan resultant fatals pel que fa als intents de l’administració i els ciutadans per controlar la plaga de mosquit tigre, nom comú amb què es coneix l’Aedes albopictus. Aquesta és una de les principals conclusions a què han arribat els tècnics de l’àrea de MediAmbient de l’Ajuntament, per explicar l’allau de consultes ciutadanes denunciant la presència d’aquest insecte, rebudes al consistori entre finals de juliol i mitjans de setembre. La plaga, que a més de Sant Cugat ja afecta prop de mitja dotzena de municipis de l’àrea metropolitana, inclosa Barcelona, s’ha revifat aquest estiu després d’una primera etapa de poca activitat durant els mesos de juny i juliol. “La manca de pluges i la conducta cívica dels ciutadans en resposta als consells donats per l’Ajuntament, van fer que durant la primera part de l’estiu la incidència fos escassa, però la situació benigna va canviar a principis d’agost per les pluges i la presència del mosquit s’ha disparat”, ha explicat el tinent d’alcalde de MediAmbient, Eduard Pomar. A la pluja, cal afegir un altre factor que, segons l’Ajuntament, ha estat decisiu i que és la coincidència amb el període de vacances. “Molta gent estava de vacances i l’alerta que havien mantingut els ciutadans no va ser possible durant l’agost”, explica el tinent d’alcalde, que veu en la coincidència de pluja i vacances una explicació a la ràpida proliferació de mosquits de les últimes setmanes.Aquesta situació pot allargar-se fins a finals d’octubre, amb l’arribada del fred.

peccions i visites a domicilis i carrers per tal de localitzar possibles focus de cria.Aquestes dades coincideixen grosso modo amb les recollides amb la col·laboració de les farmàcies locals, on, a través d’un sistema informàtic que registra les consultes, ja s’han constatat més de 500 casos de persones amb picades de tigre. Davant l’augment de l’activitat dels últims dies, l’àrea de Medi Ambient ha decidit reforçar la plantilla dedicada a les inspeccions domiciliàries amb el suport dels supervisors de la via pública. En aquestes visites, els tècnics municipals han detectat la presència de larves d’Aedes a moltes cases d’afectats. “La gent té la percepció que el mosquit no està a casa seva,

sinó al voltant i, en general, no és així”, explica Sebastià Cros, cap d’àmbit de Medi Ambient. Segons les dades registrades fins ara, les zones amb més activitat de l’insecte són Mira-sol , Valldoreix, la Floresta i a tot el centre de Sant Cugat, en especial a Coll Favà, Sant Francesc i Parc Central. A més de seguir amb les inspeccions i d’atendre les consultes ciutadanes, l’Ajuntament també està treballant en l’elaboració d’una ordenança municipal que reguli tots els aspectes relacionats amb l’actuació municipal en el tema del mosquit tigre. Aquest projecte, inspirat en les normatives adoptades a diferents municipis italians amb el mateix problema, encara no està del tot defi-

nit i podria presentar-se de cara a l’any vinent. Una altra opció és que la Generalitat elabori una ordenança marc per a tots els ajuntaments afectats per la plaga. “Es va demanar, però encara tampoc no hi ha res”, explica Cros. El tècnic ha aprofitat per demanar més implicació i lideratge de la Generalitat davant d’un problema supramunicipal, l’abast del qual acabarà de determinar un estudi que el govern català està duent a terme a 17 municipis. De cara a l’any vinent, l’Ajuntament també té previst reservar una partida del pròxim pressupost municipal per a la lluita contra el mosquit tigre i ja ha demanat una subvenció a la Diputació de Barcelona. // S. Díaz (societat@diaridesantcugat.com)

Societat

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

El PP denuncia molèsties dels El Pla de Dinamització Educativa inclou mitja dotzena de propostes de treball i formació autobusos de Chic al passatge Alimentació i dents a primària segon curs d’ESO, amb tallers del Carme Els temes que centren la prevenció d’autoestima i imatge corporal.

CEDIDA

Fent salut des de les escoles

El tinent d’alcalde de Sanitat i Serveis Socials, Enric Tomàs, durant la presentació

EDUCACIÓ>Si en salut la medicina través de les activitats, tallers i con-

més eficaç és la prevenció, com abans es comenci a aplicar aquest tractament millor. L’Ajuntament ha apostat, a través del Pla de Dinamització Educativa, per començar a inculcar uns hàbits de vida saludables des de la primera infància, a

ferències a les escoles i instituts de la ciutat. Aquest any, el pla ofereix més de mitja dotzena de propostes a través del Programa d’Educació per a la Salut, adreçades a estudiants de diferents edats, des de nens fins a adolescents.

Eduard Galceran diu que les obres del CEIP L’Olivera acabaran aviat ENSENYAMENT>El delegat territo- comarca ha remarcat l’important

rial d’Educació alVallès Occidental, Eduard Galceran, va assegurar la setmana passada, durant una visita a Sant Cugat, que les obres d’ampliació del CEIP L’Olivera, que havien d’estar enllestides abans de l’inici de curs, acabaran aviat. Galceran, que no va voler donar una data concreta per al final de les obres, va apuntar que podrien acabar en poques setmanes i que, en cap moment, han destorbat els alumnes que la setmana passada van començar les classes a l’escola. “Hi ha hagut un petit endarreriment de l’empresa constructora però que no ha afectat, en absolut, ni l’inici de curs ni els usuaris, perquè els alumnes que havien d’ocupar el nou edifici han tingut aules disponibles”, ha assenyalat Galceran. El responsable d’Educació a la

esforç econòmic que ha fet la Generalitat per dotar Sant Cugat de més infraestructures escolars per cobrir la creixent demanda de places públiques. Així, Galceran va destacar els mésde7milionsd’eurosinvertitsper Educació en la construcció de nous centres –com la segona fase dels CEIP Turó de Can Mates i L’Olivera i l’IES Pla Farreras– i els 450.000 dedicats a obres d’ampliació i reforma d’altres escoles de la ciutat.

entre els alumnes a l’etapa d’educació primària són la salut bucodental i els bons hàbits alimentaris. Per treballar el bon estat de la dentadura, l’Ajuntament proposa una visita guiada a l’exposició Cuida’t les dents, de la Diputació de Barcelona, que es podrà visitar del 20 de gener al 14 de febrer del 2006 a la Casa de Cultura. Les escoles que ho sol·licitin també podran disposar de maletes pedagògiques amb material divers –des de dentadures gegants fins a vídeos– per treballar la prevenció a través de la higiene. Un altre aspecte que es treballarà en aquesta etapa educativa és la salut alimentària. Les famílies d’alumnes de primer de primària i el professorat que ho sol·liciti podran assistir a conferències sobre la detecció i prevenció de trastorns de conducta alimentària, com l’anorèxia o la bulímia, que s’impartiran a la Casa de Cultura. També es treballarà aquest tipus de trastorns amb alumnes de

La dotzena escola,el 2010 Entre els nous projectes d’Educació per a Sant Cugat, destaca la voluntat del departament de construir la dotzena escola pública de la ciutat l’any 2010.Aquesta instal·lació s’ubicarà a la zona de Can Mates, darrere del solar que ocupa l’IES Leonardo da Vinci. Galceran també va manifestar la voluntat de la Generalitat d’acabar l’onzena escola, al costat de l’Escola Tècnica Superior d’Arquitectura del Vallès (ETSAV), al setembre de 2006. Galceran assegura que Educació “té una obsessió per la planificació” i que revisa el padró cada sis mesos per detectar les necessitats de cada municipi.

Sexualitat i drogues a ESO Les propostes de sensibilització per als alumnes de secundària, incloses al Pla de Dinamització Municipal, posen l’èmfasi en dos temes: la sexualitat i l’afectivitat i el consum de drogues. El primer es treballarà als instituts a través de tallers per a cada curs d’ESO sobre qüestions com les primeres experiències sexuals, l’enamorament, l’embaràs adolescent i malalties de transmissió sexual com la sida. Pel que fa a la sensibilització sobre el consum de drogues, aquest any el pla inclou propostes com l’oferta d’un crèdit variable per a un grup d’alumnes de quart d’ESO que treballaran amb la resta de cursos de secundària en un taller o teatre. Les propostes es complementen amb tallers de prevenció de l’inici en el consum de tabac adreçats a alumnes de primer d’ESO i de prevenció del consum de drogues legals i il·legals, per als de segon.

VEÏNS>El Partit Popular a Sant Cugat s’ha convertit en portaveu de les protestes dels veïns del passatge del Carme, afectats pels sorolls i els incidents que cada cap de setmana protagonitzen els usuaris dels autocars que lloguen les carpes de la discoteca Chic, per facilitar el trasllat dels seus clients des de l’estació de Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC). La portaveu del grup municipal del PP, Berta Rodríguez, ha mantingut una reunió amb alguns dels veïns afectats per prendre nota de la situació i demanar a l’Ajuntament que aporti solucions per conciliar el dret a l’oci d’alguns ciutadans, amb el dret al descans de la resta. Rodríguez ha exigit que la policia local adopti mesures “per evitar que a aquest passatge es faci el famós botellón o que, fin i tot, algunes persones facin les seves necessitats fisiològiques al mig del carrer”.

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

Societat

Sindicalistes demanen a Recoder que faci de mediador amb Correus

Un curs del SOM ofereix orientació a deu dones per La plantilla torna a denunciar la “situació insostenible”de la ciutat muntar un negoci FORMACIÓ>El Servei d’Ocupació

cat CGT van mantenir una reunió la setmana passada amb l’alcalde Lluís Recoder, per demanar-li que faci de mediador amb la directiva de Correus a Catalunya per trobar una solució al col·lapse que el servei pateix, des de fa mesos, a Sant Cugat. “Li hem demanat a l’alcalde que intenti convocar una reunió a tres bandes amb la direcció de Correus per forçar el tema”, assenyalava Alejandro Bagán, delegat sindical de CGT a la comarca. Segons Bagán, la manca de personal a Sant Cugat és la causa que les cartes arribin als ciutadans amb més retard del desitjable i que el col·lapse es vagi arrossegant. “A la ciutat hi ha 40 seccions i 40 repartidors, dels quals només dos poden fer el repartiment que els toca en un dia”, explica Bagán. A més d’assenyalar la manca de personal en plantilla com la causa principal d’aquest problema, els representants sindicals també apunten a les dificultats afegides que han sorgit amb la nova codificació dels districtes

Municipal (SOM) vol fomentar la igualtat d’oportunitat d’homes i dones en l’àmbit de la creació d’empreses, per això aquesta setmana ha posat en marxa un nou curs adreçat a emprenedores que vulguin muntar un negoci. “L’autoempresa és un dels programes que es volen potenciar des del SOM i també volem fer èmfasi en els col·lectius amb més problemes d’inserció laboral, com són les dones de més de 25 anys”, explicava el tinent d’alcalde de Polítiques Socials,Toni Ramon, durant la presentació del projecte. La iniciativa, que està subvencionada pel Servei d’Ocupació de la Generalitat i el Fons Social Europeu, consisteix a oferir formació, motivació personal i una xarxa de col·laboració i intercanvi a les deu dones aturades que participen en aquest projecte i que van ser seleccionades entre 35 aspirants. La formació es divideix en dues fases: del 19 de setembre al 16 de desembre, per a formació teorico-

JORDI GARCIA

REUNIÓ>Representants del sindi-

Els treballadors de Correus demanen un augment de la plantilla a Sant Cugat

postals a la ciutat. “El ciutadà no els tre, una vegada més, a sondejar la coneix i la classificació de les cartes directiva de Correus sobre l’adopés més difícil”, expliquen. ció de mesures per solucionar els retards en el repartiment postal a Satisfets amb Recoder Sant Cugat . Cal recordar que l’alEls sindicalistes s’han mostrat calde ja s’ha adreçat directament satisfets amb la resposta de Reco- als responsables de Correus a Catader, que s’ha tornat a comprome- lunya sobre aquesta qüestió.

pràctica, i la segona, de promoció del nou projecte empresarial, del 2 de gener al 10 de març. Entre les idees amb què aquestes emprenedores començaran a treballar hi ha negocis com una botiga de menjar bolivià, una immobiliària internacional, un servei de traduccions o una revista cultural. El primer objectiu del curs impartit pel SOM és determinar si aquests projectes d’empresa són negocis viables i, si ho són, oferir suport a l’emprenedora perquè tingui les eines i els coneixements que li permetin tirar endavant l’empresa durant el primer trimestre de 2006. A més d’assessorament, les participants al curs comptaran amb un ajut econòmic, en forma de “xecs-servei”, perquè puguin pagar despeses de guarderia dels fills mentre fan aquesta formació. Estudi d’igualtat d’oportunitats De manera paral·lela a la realització del curs, el SOM també durà a terme un estudi quantitatiu i qualitatiu sobre les igualtats d’oportunitats que aquestes dones tenen al mercat laboral respecte als homes. Aquest estudi, que està en una fase inicial, comptarà amb la col·laboració del servei municipal DonaInformació i de les entitats de dones de la ciutat, segons ha constatat la responsable del programa d’autoempresa del SOM, Susana Cabeza.

Societat

ICV demana al ple que garanteixi el permís de maternitat de Paraira

La regidora de CiU, Cristina Paraira

PROPOSTA>El grup municipal d’I-

niciativa per Catalunya VerdsEsquerra Alternativa (ICV-EA) va proposar al ple municipal de dilluns que adopti mesures per garantir el permís de maternitat d’una regidora de l’equip de govern que està a punt de donar a llum. La regidora en qüestió és la convergent Cristina Paraira, responsable de Serveis Urbans i membre de l’equip de govern, que està en l’últi-

ma fase de l’embaràs. Des de la formació ecosocialista, la regidora Àssun Reyes va assenyalar que “caldria trobar una fórmula perquè les dones que ocupen càrrecs institucionals puguin gaudir del seu permís maternal, tal com està previst per a totes les treballadores d’aquest país”, i va apel·lar al ple perquè s’adoptin les mesures necessàries per tal que Paraira pugui gaudir de la baixa regulada per llei. Des d’ICV consideren que no hi ha cap argument que justifiqui la discriminació a què estan sotmeses les dones que ocupen càrrecs electes. Per això, des d’aquest partit ja han manifestat el compromís de comptar com a vàlid el vot de Paraira a tots els plens municipals, mentre duri el seu permís de maternitat. La resta de formacions polítiques amb representació municipal no es van pronunciar sobre la qüestió, tot i que l’alcalde Lluís Recoder va encarregar al Departament d’Igualtat , que estudiï la proposta.

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

Polseres verdes durant el Dia Mundial de l’Alzheimer SENSIBILITZACIÓ>L’Associació de

Familiars de Malalts d’Alzheimer de Barcelona (AFAB) ha volgut commemorar el Dia Mundial de l’Alzheimer, celebrat el 21 de setembre, amb un ampli programa d’activitats que es duran a terme al llarg de tota la setmana. Dimecres, la delegació santcugatenca de l’entitat va instal·lar una taula informativa sobre la malaltia a la plaça de Lluís Millet. Allà, els vianants podien trobar informació sobre l’abast d’aquesta malaltia a tot Espanya –es calcula que hi ha més de 600.000 malalts a tot l’Estat– i també comprar per un euro la polsera de plàstic verda que simbolitza la lluita de tota la societat contra l’Alzheimer. A més de la taula informativa, l’associació també va organitzar una conferència sobre la situació dels cuidadors d’afectats per la malaltia degenerativa a la Casa de Cultura, amb la pedagoga social Rosalina Sicart. Les activitats de sensibilització sobre l’Alzheimer continuaran

JORDI GARCIA

La taula informativa d’AFAB va vendre polseres verdes durant tot el matí de dimecres

aquest cap de setmana, amb una jornada de dansa, música i poesia a la plaça de l’Om, amb el grup de dansa Laura Esteve i el Trio Clara Schumann. Això serà divendres, i dissabte, la plaça dels Quatre Cantons acollirà la tómbola benèfica que AFAB havia d’organitzar el passat cap de setmana i que es va haver d’a-

jornar a causa de la pluja. L’objectiu principal de totes les activitats organitzades amb motiu del Dia de l’Alzheimer és, segons explica la presidenta d’AFAB a Sant Cugat, Isabel Martínez, “sensibilitzar a tota la població i, en especial, els joves perquè s’impliquin en la tasca de les entitats”.

Societat

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

Valldoreix viu una Festa Major molt participativa,tot i la pluja de dissabte

JORDI GARCIA

L’aiguat del dia 17 va obligar a susprendre alguns actes i ajornar-ne altres fins diumenge

El periodista Joan Salvat va qualificar Valldoreix com a “vila excepcional” al pregó

JORDI GARCIA

FESTA MAJOR>Les fortes pluges de tral de la festa, com el concert de

JORDI GARCIA

A la missa per la festivitat de sant Cebrià hi van participar deu capellans

La Festa Major també va oferir un gran concert de gospel

dissabte passat van posar una nota negativa a la celebració dels actes de la Festa Major de Valldoreix, que, per altra banda, ha estat qualificada de “tot un èxit” per les autoritats de l’Entitat Municipal Descentralitzada (EMD). La celebració, que va començar fa dos caps de setmana amb la Festa Major de l’Esport, ha centralitzat les activitats més culturals entre el 15 i el 18 de setembre. El tret de sortida oficial de la festa el va donar divendres a la nit el periodista Joan Salvat, director del programa 30 minuts i establert a Valldoreix, amb un pregó ple de referències a l’actualitat mundial. Abans d’això,Valldoreix ja havia acollit la tradicional Missa de Sant Cebrià, el XIIè Curs d’Història de Valldoreix i la Festa Major Infantil. Actes ajornats per a diumenge El mal temps del cap de setmana va obligar els organitzadors a suspendre alguns actes de la jornada cen-

Dept –que es farà a la propera Festa Jove, al novembre–, la mostra d’art de Firart, la II Fira d’Artesans de Valldoreix o l’exhibició de puntaires. Aquestes últimes activitats es van ajornar fins diumenge i van acompanyar, amb molt èxit, la II

Fira del Comerç. “La gent ha valorat molt bé la unió d’aquestes propostes i es veia més ambient al carrer que l’any passat”, ha dit el vocal de Cultura de l’EMD, Josep Casadellà.Altres actes suspesos per la pluja van ser la Passejada Literària per l’Anella Verda i l’exhibició d’Agilityde gossos. Cultura i música,el més popular Pel que fa a les propostes culturals, aquest any ha tingut molt bona acollida la visita al Centre de Restauració de Béns Mobles de la Generalitat. Aquesta nova activitat ha superat les expectatives dels organitzadors, i ha doblat la participació prevista amb 30 assistents. Des de l’EMD també han destacat la bona acollida del “paquet” d’activitats tradicionals –geganters, castellers, ballada de sardanes i gralles– agrupades durant el matí de diumenge. En aquest apartat, cal destacar també la bona acceptació de les dues representacions de la companyia EspiralTeatre i de l’espectacle familiar La comèdia dels errors. Però el més espectacular del cap de setmana han estat els dos grans concerts: Kiko Veneno i els Papangu, dissabte a la Nau de Cultura, i Lluís Llach i FeliuVentura, la nit de diumenge al Casal de Cultura. Més de 850 persones van assistir a l’actuació, que va posar un brillant punt i final a la festa.

Opinió

8 EDITORIAL

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

CARTES DELS LECTORS

Roquetes no ho pot assumir a ubicació d’un dipòsit de residus al terme de Cerdanyola, a tocar de Sant Cugat, preocupa sobretot els veïns més propers a la carretera de Roquetes. Si en el seu moment protestaven per la instal·lació de la inofensiva deixalleria o punt verd, el que eren quatre gotes ara pot ser una tempesta. Un dipòsit o abocador, tot i que els residus són inerts i que és una solució ecològica al greu problema que generem les ciutats, no deixa de comportar molèsties. La seva proximitat, i sobretot el trànsit de vehicles pesants que vindran des de diversos punts de la comarca, pot suposar una pressió insuportable a la xarxa viària local i molt concretament a la carretera de Roquetes. La Generalitat ha desestimat les al·legacions presentades en el seu moment per l’Ajuntament al projecte del Centre Direccional que Cerdanyola tirarà endavant.Aquest projecte preveu que la carretera de Bellaterra es converteixi en una via urbana. Si no es construeix un nou accés des de l’autopista, l’únic accés per als vehicles pesants que quedarà serà Roquetes, i això serà un cau de problemes. L’Ajuntament ha presentat un recurs perquè s’acceptin aquestes al·legacions: que s’ampliï la carretera de Bellaterra com a via d’accés més propera a l’abocador i que es creï un vial alternatiu que desviï el trànsit de Sant Cugat.Tots els grups hi estan d’acord menys ICV-EA, que en sintonia amb la Conselleria de MediAmbient i els responsables municipals de la ciutat veïna, tots del mateix color polític, argumenta que l’ampliació de la carretera de Bellaterra afectaria laVia Verda. La instal·lació de l’abocador tan proper al centre urbà de Sant Cugat és discutible. Per què l’única alternativa als camions ha de ser Roquetes? Un equipament així mereix un accés directe i evitar molèsties als veïns, i en això tots els polítics locals han de fer la pressió que calgui.Aquí no s’entén la postura d’Iniciativa. •

Departament comercial: Cristina Fernández, Núria Olivé i Montse Martí Fotografia: Jordi Garcia Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès Consell Editorial: Víctor Alexandre, Francesc Carbó, Jordi Casas, Narcís Castanyer, Josep Daniel, Joan Carles Gassiot, Ramon Grau (president), Pepa Martín, Antoni Monerris, Manel Pardo, Rogeli Pedró, Montserrat Rumbau, Ignasi Salvat, Josep M. Sans Travé, Paco Soler, Josep A. Teixidó, Joan Tortosa i Núria Zabala Gerent: Anna Comella Redacció: POLÍTICA: Eva Arasa. SOCIETAT: Susana Díaz. ESPORTS: Àlex López. CULTURA: Mariona Sagalés. ECONOMIA: E. Arasa i JM Vallès Correcció: Susanna Turon i Teresa Sandiumenge

Col·laboradors: Pere Vivó, Martí Olaya, Imma Pueyo, Eduard Jener, Isabel Saez, Montse Sant, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Tomàs Grau i Jordi Frontons Disseny i maquetació: Marcel Maas, Adrià Gallego i Francesc Cabeza Creació i disseny de la maqueta: L’Eixida Impressió: Rotimprés Tel.: 972 40 05 95 Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). El DIARI DE SANT CUGAT expressa únicament la seva opinió en els editorials. Els articles signats expressen l’opinió dels seus autors, que el DIARI DE SANT CUGAT no fa seva necessàriament.

ACUDIT

Els textos tramesos a aquesta secció no han d’excedir de les 15 ratlles mecanografiades. L’autor haurà de signar i és imprescindible que hi consti el domicili, el telèfon i el número de DNI o passaport del seu autor. El DIARI DE SANT CUGAT es reserva el dret de publicar els textos tramesos i el dret de resumir-los quan ho consideri oportú.

La parada d’autobús al costat de l’estació L’Associació Veïnal del Centreestació de Sant Cugat vol ara fer desaparèixer els autobusos de la plaça de l’estació i “col·locar-los” als carrersVillà i Safereigs. Un cop més la síndrome Nimby(‘No in my backyard’) ataca Sant Cugat i crec que ja n’hi ha prou. Tots paguem impostos, tots hem de repartir-nos les càrregues comunes. No teniu cotxes, teniu un túnel.Ara no voleu tampoc autobusos, i els voleu col·locar en un altre lloc, lluny de l’estació. Home, no fotem! Em sembla que l’Associació de Veïns del Centre-estació vol la perfecció a costa dels altres carrers del barri. Els veïns del carrer Villà i el carrer Safareigs també podríem parlar de l’augment de trànsit que hem patit des que s’ha obert el vial per sobre de l’antiga riera i de l’augment del soroll consegüent. Ara passen molts més cotxes i la col·locació de semàfors encara ha augmentat el soroll i el perill per als nostres fills. Em penso que ja hem pagat la nostra quota de solidaritat amb el poble per afegir-hi ara més soroll i moviment amb la parada d’autobusos i taxis. Quants autobusos passen per hora per Lluís Millet? Quants cotxes pel carrer Safareigs? Ara per ara, em sembla que la situació és força perjudicial per als veïns dels carrer Safareigs i no per als de la plaça Lluís Millet. Aquests han guanyat molta qualitat de vida, de la qual cosa me n’alegro, però si us plau no afirmeu que és una “solució per a tots”, perquè en realitat no s’ha tingut en compte els altres veïns. S’ha consultat amb els veïns del carrer Safereigs, o amb els del carrer Villà? Com a veí d’un d’aquests carrers, he de dir que no. A més, em sembla que les raons que dóna l’associació són esbiaixades o no ajustades a la realitat. L’asfalt i la plaça s’espatllen amb el pas dels autobusos, diuen. Evident. Entra dins la lògica que l’asfalt de la plaça de Lluís Millet es faci malbé pel pas dels autobusos, però no és una raó per canviar de lloc la parada d’autobús.Amb aquest raonament, hauríem de deixar de circular per tots els carrers de la ciutat. El canvi, diuen, “minimitzarà” el

recorregut actual de les línies d’autobús. Penso que és més aviat al contrari, l’allarga. Si no, per què parlen després que tots els transports quedarien a 100 m de l’estació? 100 metres que tots els santcugatencs que necessitessin fer transbord hauríem de fer cada dia! La gràcia de l’antiga estació de Sant Cugat és que ho tenia tot a l’abast. Era comodíssima: taxis, autobusos i tren en un pam de terreny.Ara 100 metres són molts metres que farien més difícil per a la gent gran i forastera els transbordaments. Demano a l’Ajuntament que mantingui la parada al costat de l’estació. Com sempre. Sant Cugat s’ho mereix. CARLES LLORENS I MALUQUER

Jaume Tubau,el meu homònim M’he assabentat de la mort d’en Jaume a la Cerdanya i de ben segur que aquest fet m’ha colpit encara més, per la nostra afinitat ancestral. Encara que les seves arrels les tenia ubicades a la vall de Ribes i les meves, a la Cerdanya, segur que les trobaríem unides en centúries llunyanes en el mateix tronc. La majoria delsTubau (no m’atreveixo a dir la totalitat) venim d’aquestes contrades i amb oficis puntuals: vaquers, carnissers, cansaladers... En Jaume Tubau el vaig conèixer a la seva botiga del carrer de laTorre, de Sant Cugat, a redós del monestir, cantant alegrement amb la botiga plena de gent. Recordo que li vaig dir: “Els homes de la meva família eren molt seriosos, eh?”. Dic eren perquè de fet la meva saga directa s’acaba amb el meu cosí mossèn Josep M. Tubau. En els deu anys que porto vivint a la ciutat vallesana m’he sentit molt agombolada pels Tubau. Els primers anys, que no em coneixia ningú, tothom em preguntava, i encara em pregunten: “Que ets família dels Tubau?”. Hem perdut un prohom important a la ciutat. El seu gran carisma, el seu tarannà alegre i planer, el va fer conrear molts amics en tots els àmbits, al marge del càrrec que ocupava a l’Ajuntament o de les seves tendències polítiques. La prova és l’allau de cartes i d’articles de condol que omplien el darrer DIARI DE SANT CUGAT de persones de tota mena: anònimes, intel·lectuals i representants dels diferents partits polítics. Va lluitar fins al darrer moment contra la malaltia com un autèntic

cavaller càtar, però, com tants d’ells, ha perdut la vida en la batalla final. Tots els que l’hem conegut, i especialment tots els que han compartit la seva vida, el trobarem a faltar. Ha deixat moltes coses a mig camí. Sant Cugat ha de plorar la pèrdua d’un futur alcalde de soca-rel. La teva homònima, “tocaya”, com em deies col·loquialment, et diu adéu. Descansa en pau. NÚRIA TUBAU

Setmana de la sostenibilitat i autobusos per la plaça de Lluís Millet!!! És bonic i queda molt bé, ciutat sostenible, setmana de la sostenibilitat... Però, es practica amb tota la seva profunditat i tot el compromís que cal? O més aviat, sovint s’utilitza amb certa lleugeresa mancada de respecte i rigor? Per exemple: la plaça de Lluís Millet es va remodelar perquè fos d’ús exclusiu per a vianants, i des del passat mes d’agost, hi passen totes les línies d’autobusos de la ciutat. S’han desestimat arguments, interessants propostes, i el que és més, la preocupació d’una part molt nombrosa de ciutadans. Sense anar més lluny, l’any 2001 ja es va elaborar el Pla del Centre, que transcric textualment. Diu: “El tinent d’alcalde de ciutat sostenible, Sr. Carbó, en la presentació al Ple Municipal del 19/02/2001. De la proposta d’aprovació provisional de la modificació del PGM a l’illa de Can Maristany (a la plaça de l’estació):Vostès saben que en el programa de l’equip de govern nosaltres anomenàvem el que és el Pla del Centre, que hem sabut anar explicant i que suposo que el següent mes el podrem presentar, que és el pla que ens permetrà vianantitzar des de la plaça d’en Coll fins a l’estació, com un espai de passeig, de passejada, de comerç, perquè la gent pugui comprar i passejar. Aquest Pla del Centre també proposarà una política d’aparcaments tant de soterrats com de superfície, i avui el que es proposa és l’aprovació del planejament que resoldrà l’espai que jo diria més important i més emblemàtic del centre, que és la plaça de l’estació. La plaça de l’estació és un espai d’arribada, és l’espai jo diria que cada dia trepitgen més ciutadans, és l’espai que tant la gent que surt com la que entra a la ciutat aprofita molt. Per tant, jo crec que val la pena intentar explicar-los com resoldrem en un futur aquest pro-

Opinió

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

FRASE DE LA SETMANA

“En el cas de Picasso, és molt fàcil constatar si una firma i un quadre és seu o no, perquè quan canviava de dona, canviava d’estil i de signatura”

CONCEPCIÓ SANTOLARIA

Associació Veïnal Centre-Estació

Jaume Tubau Cal, en primer lloc, que expressem el nostre condol a la família d'en Jaume Tubau per la pèrdua d'un ésser tan entranyable i estimat com ell. Cal també lamentar-nos tots els santcugatencs perquè ens ha deixat un dels homes més carismàtics i polifacètics de Sant Cugat, un d'aquells que de debò fan poble. Res de santcugatenc li era aliè i això ho deixava palès el seu compromís, que es manifestava en el món polític, esportiu, social i humanitari, entre altres. Cal, finalment, com a representants del món comercial de Sant Cugat, recordar-lo en el vessant professional que ell considerava més propi, el de comerciant i carnisser. Segur que ens oblidem de coses, però no ens equivoquem si parlem del seu orgull per l'ofici que exercia, la seva capacitat de treball, la seva habilitat per engrescar els seus companys de feina, la seva participació capdavantera dintre el teixit associatiu comercial, la seva combinació de comerç tradicional i modern alho-

ra, la qualitat del seu tracte al client... I a tot això, que és el que tots els comerciants voldríem tenir, ell hi afegia el seu tarannà personal: un optimisme contagiós, un ànim incansable, la seva inesgotable alegria. A nosaltres, mentre no arribis al cel i ens puguis enviar el teu optimisme, el teu ànim i la teva alegria, ens has deixat molt tristos. Una abraçada, Jaume.

meva persona. Que estima el seu país i el porta al cor, i jo, en canvi, em canso i me n’oblido sovint... Que quan estima ho fa per sempre, i jo, en canvi... JO SÉ QUE EN ALGUN LLOC HI VIU UN XICOT QUE ÉS MOLT MILLOR QUE JO. ÉS UN SECRET QUE NO HAVIA DIT MAI A NINGÚ. I LI TINC ENVEJA.

FEDERACIÓ DE COMERCIANTS DE SANT CUGAT

XAVIER FORNELLS

Tinc enveja.Petit homenatge a Jaume Tubau A la manera d’Evgeni Evtuixenko, TINC ENVEJA. És un secret que no havia dit mai a ningú. Tinc enveja d’un xicot que és molt millor que jo. Que on veu un nus, el talla o el desfà, i jo, en canvi, no el tallo ni el desfaig. Que és capaç de donar-ho tot pel seu poble i, si pot ser, sense que se sàpiga, i jo, en canvi, publicito qualsevol nimietat. Que malgrat el dolor de la malaltia, en cap moment perd el somriure, i jo, en canvi, tot i trobar-me bé, sempre faig cara de pomes agres. Que davant d’un problema, cerca solucions, i jo, en canvi, començo lamentant-me i cerco culpables, és clar, essent benevolent amb la

Grafòloga i pèrit cal·lígraf

L’OBSERVATORI

CARTES DELS LECTORS jecte de ciutat. Aquest projecte de ciutat serà la vianantització total de la plaça, passarem els cotxes per sota de la plaça a través d’uns passos subterranis que ens permetran recuperar l’ús pels vianants de la plaça”. A hores d’ara, l’Ajuntament no sembla tenir en compte, com l’ambiciós i útil projecte del Sr. Carbó, la possibilitat que la plaça esdevingui un nou centre per a la ciutat, un nou espai social! Zona per on transiten anualment sis milions de persones (segons estimacions de l’Ajuntament), espai que s’ha vist trencat i malmès per un carril exclusiu per als autobusos, tot i haver-ne previst el possible pas pel túnel, amb el corresponent perill per a les persones, per als vianants! Estem celebrant la setmana de la sostenibilitat. Té massa sentit tot plegat?

MIREIA HERNÁNDEZ

FE D’ERRATES El nom correcte del soci guardonat la setmana passada amb el Piolet d’Or del Club Muntanyenc Sant Cugat és Josep Casajoana i no Joan Casajoana, tal com es mencionava erròniament a les notícies publicades a les pàgines 4 i 28 del número 584 del DIARI DE SANT CUGAT.

MARTÍ OLAYA Escriptor

Parlem-ne, que ja toca es de la finestra del meu observatori encara no havia parlat de l’anunciat Pessebre de Pau Casals. A Sant Cugat, Josep Ferrer, el director de la nostra orquestra, ja l’ha batejat com “el de la participació”. I és que, des de novembre de l’any passat, en què se’n va començar a parlar amb el respecte i la prudència que la iniciativa comporta, hom va creure que la cosa no podia tirar endavant si a l’entorn de les nostres orquestra i corals no s’hi agombolaven no sols les entitats promotores de la idea (Club Muntanyenc i Òmnium Cultural), sinó també –primo inter pares– el Centre Cultural, amb els auspicis del nostre Ajuntament i la germanívola complaença de totes les entitats de Sant Cugat i, és clar, de totes les amigues i amics amb els quals compartim ciutadania. El director de l’Orquestra té raó: serà El Pessebre de la participa-

ció. L’oratori és una producció musical que no està a l’abast de totes les iniciatives. I malgrat que Casals el va dedicar al poble de Catalunya, es poden comptar amb els dits d’una mà les audicions íntegres que s’han fet al nostre país. Recordo amb goig una audició memorable a Sabadell, el dia 20 de desembre de 1974, organitzada per Òmnium Cultural i Joventuts Musicals i el patrocini de l’Ajuntament de la ciutat vallesana, amb l’Orquestra Simfònica de Barcelona i l’Orfeó de Sants, que llavors dirigia el mestre Enric Ribó. Tot, sota la direcció general del mestre Enric Casals. L’espaiós teatre de La Faràndula presentava l’aspecte de les grans solemnitats: era ple de gom a gom. No em costa gens imaginar com lluirà, el divendres 16 de desembre d’enguany, elTeatre-Auditori de Sant Cugat. Caldrà repetir-ho el diumenge, n’estic segur.

Francesc Llatjós i Garcia

Francesc de P.Llatjós i Garcia

exalcalde de Sant Cugat (1975-1979)

President honorífic del PPC a Sant Cugat

va morir el 15 de setembre passat a l’edat de 81 anys. La missa per la seva memòria serà el 26 de setembre, a les 20 h, a l’església del Monestir de Sant Cugat. Descansi en pau.

Mort a l'edat de 81 anys (EPD) Els companys i companyes del partit lamenten aquesta pèrdua i us preguem que en tingueu un record. Sant Cugat, 15 de setembre del 2005

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

Ciutat

CEDIDA

Sant Cugat tindrà una oficina local d’habitatge al novembre

INFORMACIÓ DE LES PROMOCIONS DE L’EMPRESA MUNICIPAL D’HABITATGE. La nova oficina servirà, entre altres, com a oficina d’informació de Promusa. En la línia de promoure el lloguer, Promusa ja ha tirat endavant promocions d’habitatge d’aquest tipus

’Oficina Local d’Habitatge serà una realitat el pròxim mes de novembre. Aquest servei s’ubicarà a la plaça de Lluís Millet, en els baixos dels pisos de Promusa per a gent gran, i servirà tant com a oficina d’informació de Promusa i de la política d’habitatge públic del municipi en general, com a oficina delegada de la Direcció General d’Habitatge de la Generalitat. A més, l’oficina gestionarà la futura borsa d’habitatge per a lloguer social i

la borsa d’habitatge jove. El fet de disposar d’una Oficina Local d’Habitatge permetrà que els santcugatencs i les santcugatenques puguin informar-se i fer gestions relacionades amb el tema de l’habitatge, inclosos aquells que depenen de la Generalitat, sense haver de desplaçar-se fins a Barcelona. L’oficina gestionarà també les borses d’habitatge de lloguer –tant lloguer social com lloguer per a joves. Aquestes borses tenen l’objectiu de recuperar per al llo-

guer habitatges que actualment estan fora del mercat, a un preu que és al voltant del 20% inferior al preu del mercat lliure. Amb l’objectiu d’engegar la nova Oficina Local d’Habitatge, el ple municipal de dilluns va ratificar un parell de convenis de col·laboració entre l’Ajuntament i la Generalitat. El primer conveni és d’encàrrec de gestió de part del Departament de Medi Ambient i Habitatge de la Generalitat, mentre que el segon implica, a més de l’esmentat departament, la Secretaria General de Joventut. La tinenta d’alcalde de Territori, Mercè Conesa, ha explicat que ara s’obre una nova línia dins la política d’habitatge que des de fa anys desenvolupa l’Ajuntament. En aquest sentit, Conesa ha destacat quatre objectius que s’assoleixen amb els convenis que signaran l’Ajuntament i la Generalitat: “totes dues administracions ens trobem en un mateix camí pel que fa al desenvolupament de polítiques d’habitatge, acostem serveis als ciutadans de Sant Cugat, treballem i posem tots els mitjans per poder tirar endavant programes de mediació sobre el lloguer i posem al mercat habitatges desocupats sense cap intenció de convertir-nos en una immobiliària, ja que no és aquesta la funció ni l’objectiu de la nova Oficina Local d’Habitatge”. El tinent d’alcalde de Polítiques Social i Joventut, Antoni Ramon, s’ha referit a l’habitatge de lloguer per a joves i ha dit que “posem en circulació tots els habitatges que estan fora de servei, cobrint les preocupacions que poden tenir tant els llogaters com els propietaris pel que fa a la rehabilitació, els desperfectes o els impagats”. // Eva Arasa i Altimira (eva.arasa@premsaloca.com)

Una xerrada sobre l’ús de la bicicleta obre els actes de la Setmana de la Mobilitat MEDI AMBIENT> Bicia’t, agafa el bici més sa és el títol de la xerrada que donarà el tret d’inici a les activitats de la Setmana de la Mobilitat Sostenible i Segura a la ciutat, impulsada un any més per l’Àrea de Medi Ambient de l’Ajuntament. L’acte, a càrrec d’un membre del Bicicleta Club de Catalunya (BACC), tindrà lloc demà divendres, 23 de setembre, a les 8 del vespre, a la Casa de Cultura. A la sala d’actes de la Casa de Cultura, a més,s’hi podran veure un parell d’exposicions, una que porta el mateix títol de la conferència i l’altra que es diu La revolució silenciosa. D’altra banda, la plaça del Monestir acollirà, a partir de les 10 del matí de dissabte, l’activitat Jocs de bici. Així, els nens i les nenes de 5 a 12 anys, sempre que portin la seva bicicleta, tindran l’oportunitat de col·locar-hi accessoris i bufalvents i podran participar en diversos jocs. Tot plegat s’acabarà amb un aperitiu a càrrec de Sabores del Mundo. Els adults que no sàpiguen anar en bicicleta també tindran la seva activitat en una Setmana de la Mobilitat centrada en promocionar l’ús d’aquest mitjà de transport dins de la ciutat. Entre dilluns i dijous de la setmana vinent, es realitzarà un curs per aprendre a anar en bicicleta. Les sessions tindran lloc al passeig Gaudí, de 6 de la tarda a 8 del vespre. A banda de la bicicleta, l’Àrea de Medi Ambient pretén promoure també l’ús del transport públic i, per aquest motiu, els bitllets dels autobusos urbans tindran un descompte del 50% divendres 23 i dissabte 24. Finalment, durant tota la setmana es tirarà endavant la campanya Cuida’m, gastaré menys, amb consells per consumir menys carburant.

Ciutat

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

Durant el mandat de l’últim alcalde predemocràtic,Sant Cugat va obtenir el títol de ciutat

MUNICIPAL> El Ple Municipal ha

ARXIU

CEDIDA

Mor l’exalcalde i exregidor del Partit Popular Francesc de Paula i Llatjós

El Ple aprova el reglament de protocol i honors de l’Ajuntament

Presa de possessió de l’alcaldia de Sant Cugat, el 27 d’octubre del 1975

Visita de José M. Aznar a la seu local del PP, el 10 de novembre del 1995

DECÉS> L’alcalde de Sant Cugat

ocupava la presidència honorífica de la secció local del partit. A la missa que es va celebrar dissabte per acomiadar l’exalcalde, hi van assistir l’alcalde Lluís Recoder, polítics locals i alguns

entre els anys 1975 i 1979, Francesc de Paula Llatjós, va morir la setmana passada, als 81 anys. Llatjós va abandonar l’alcaldia després de les primeres eleccions municipals de l’actual etapa democràtica. Posteriorment, va ser regidor del Partit Popular entre els anys 1991 i 1995. Durant el mandat de Llatjós com a alcalde del municipi, Sant Cugat va obtenir la categoria de ciutat, el 1977. En aquell període, es va inaugurar l’oficina de Correus de la rambla de Can Mora, es va promoure la construcció del pavelló de la rambla del Celler i es va crear el precedent de l’actual Escola Municipal de Música. Llatjós va recollir els canvis que va viure la ciutat entre 1975 i 1979 en el llibre Sant Cugat, de vila rural a ciutat, obra per la qual havia de ser l’escriptor santcugatenc del desembre.

Francesc Llatjós va arribar a ser president del Partit Popular de Sant Cugat, càrrec que va ocupar fins que l’actual portaveu del grup municipal del PP, Berta Rodríguez, el va substituir. Actualment,

alts dirigents del PP, com ara el portaveu del grup municipal de Barcelona, Alberto Fernández Díaz. Dilluns vinent, 26 de desembre, hi haurà una nova missa al Monestir, a les 8 del vespre.

aprovat inicialment el Reglament Especial d’Honors, Distincions i Protocol de l’Ajuntament de Sant Cugat del Vallès. El text consta de 28 articles i una disposició derogatòria que han de regular el protocol municipal, en substitució del reglament vigent, que data de l’any 1976 i que és, per tant, preconstitucional. Quant a les distincions i els honors, el document estableix els criteris per “premiar aquelles persones que, destacades pels seus mèrits rellevants, per l’excel·lència de la seva obra, o per les seves activitats en benefici de la comunitat i en la defensa dels valors cívics, constitueixen un exemple mereixedor del reconeixement oficial de la ciutat”. Després de l’aprovació inicial, el reglament se sotmetrà a exposició pública durant 30 dies. L’aprovació definitiva serà automàtica si no es presenta cap al·legació o esmena. En el cas que se’n presenti alguna, el text tornarà a ser debatut en el si del Ple Municipal.

Ciutat

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

Els “papers de Salamanca”,més a prop de Sant Cugat

Jordi Puigneró és el nou regidor de l’Ajuntament

JORDI GARCIA

APROVACIÓ AL CONGRÉS>El ple del sarien al fons de l’Arxiu Nacional.

Jordi Puigneró i Ferrer va prometre el càrrec en l’últim ple municipal

CÀRRECS> Jordi Puigneró i Ferrer Institucionals i Seguretat Ciutada- gi poder representar la sobirania del

és des de dilluns nou regidor de l’Ajuntament de Sant Cugat delVallès. La pressa de possessió del càrrec com a nou regidor va ser el primer punt de l’ordre del dia del ple municipal ordinari del mes de setembre. Puigneró queda adscrit al grup municipal de CiU, del qual formava part el tinent d’alcalde de Relacions

na, Jaume Tubau, que va morir el passat 4 de setembre. Després de prometre el càrrec, Puigneró va adreçar unes paraules als regidors i regidores de l’Ajuntament. El nou regidor es va referir a aquell moment com “un dia d’alegria, però també de tristesa. D’alegria perquè és un honor i un privile-

poble que m’ha vist néixer i créixer. I de tristesa perquè, si la naturalesa fos més justa, jo avui no hauria de ser aquí prenent possessió d’aquest càrrec. Aquí, avui, en aquesta cadira de la sala de plens de l’Ajuntament de Sant Cugat, hi hauria d’haver el regidor Tubau, el meu amic Jaume”.

Congrés dels Diputats, amb els vots en contra del PP, va aprovar la setmana passada la llei que permet la devolució de part dels anomenats “papers de Salamanca”, és a dir, d’aquells documents espoliats a Catalunya per les tropes franquistes. L’aprovació de la llei preveu que, en el termini de tres mesos, la documentació de la Generalitat torni al Principat per ser dipositada a l’Arxiu Nacional de Catalunya, amb seu a la nostra ciutat. L’ANC rebrà abans de final d’anyla documentació de la Generalitat que va ser espoliada durant la Guerra Civil, de manera que es podrà recuperar la unitat d’un arxiu que compila i gestiona el conjunt de documents generats per l’administració pública catalana. La llei aprovada pel Congrés, però, només fixa una data límit per al retorn d’aquesta documentació. Pel que fa als documents dels particulars i entitats jurídiques –ERC, CNT, UGT, etcètera–, la llei no estableix terminis de devolució. En aquest cas, una comissió mixta Generalitat-Estat haurà d’identificar els papers i, un cop realitzada aquesta tasca arxivística, els afectats tindran un any per reclamar-los. Si finalment ningú no els reclama, se’ls quedaria la Generalitat i, per tant, també pas-

D’altra banda, la devolució és parcial perquè la llei no preveu el retorn dels papers dels ajuntaments. Segons fonts historiogràfiques, les tropes franquistes van confiscar la documentació d’un total de 118 ajuntaments catalans. A Sant Cugat, la notícia s’ha rebut amb satisfacció per part dels partits polítics, amb l’excepció del Partit Popular, que ha manifestat les seves reticències. De fet, la por-

L’Arxiu Nacional de Catalunya, amb seu a Sant Cugat, rebrà els documents de la Generalitat espoliats taveu popular, Berta Rodríguez, ha dit que està contenta com a santcugatenca pel retorn dels que ja s’haurien d’anomenar, segons ella, “papers de Sant Cugat”, però ha esgrimit una vegada més que, amb el retorn, “es trenca la unitat de l’arxiu de Salamanca”. De la seva banda, l’alcalde de la ciutat, Lluís Recoder, ha volgut ser prudent, “fins que la devolució no sigui una realitat”, però ha reiterat la voluntat de fer una festa el dia que els papers arribin a l’ANC.

El PSC qüestiona una subvenció de Joventut PSC sospita que hi ha hagut una irregularitat en la subvenció atorgada per l’Àrea de Joventut de l’Ajuntament a l’Associació Juvenil El Trabuc i així ho ha exposat en el ple municipal. Segons els socialistes, la irregularitat consistiria en el fet que les activitats per a les quals es demanava la subvenció haurien estat finalment dutes a terme per les Joventuts d’Esquerra Republicana. El Trabuc ha rebut aquest any una subvenció de 900 euros per organitzar un campionat de botifarra i el concurs literari Miquel Martí i Pol. Les sospites del PSC

promouen cada any, coincidint amb la Festa Major, un campionat del popular joc de cartes i també en el fet que, en el cartell de l’edició d’enguany del Miquel Martí i Pol, només apareixien les JERC com a entitat organitzadora. Des del Trabuc, però, s’ha volgut deixar clar que el campionat de botifarra per al qual es van demanar els diners encara no s’ha fet i que la intenció és que tingui lloc a l’Envelat de Nadal, igual que l’any passat. Pel que fa al concurs literari, i també des de l’associació, s’ha explicat que aquest s’organitza conjuntament

col·lectius tenen afinitats i membres en comú, tot i que es reconeix que hi podria haver hagut un error en el cartell i en la difusió de l’acte. Davant de la interpel·lació de la regidora socialista Aintzane Conesa, el tinent d’alcalde de Polítiques i Joventut, Toni Ramon, ha assegurat que la sol·licitud de subvenció presentada pel Trabuc complia tots els requisits. Ramon també ha aclarit que, a final d’any, es demanarà compte de les activitats que havia de realitzar l’associació juvenil i, “si hi ha cap irregularitat, s’actuarà”. La regidora socialista Aintzane Conesa ha exposat les sospites del seu grup

JORDI GARCIA

POLÍTICA> El grup municipal del es basen en el fet que les JERC amb les JERC pel fet que els dos

Ciutat

LES JERC PORTARAN LA CAMPANYA ‘QUI DEU A QUI?’ A SANT CUGAT Les JERC han anunciat la intenció de portar a Sant Cugat la campanya de sensibilització sobre el deute extern dels països pobres Qui deu a qui?. Tot i que encara s’ha d’acabar de concretar, les joventuts republicanes han avançat que el primer acte que realitzaran serà una xerrada informativa de la campanya i de la injustícia que denuncia. Les JERC, per tirar endavant la campanya a escala local, han iniciat contactes amb la XASC. EL PP DENUNCIA EL PRESUMPTE INCIVISME D’ERC, LES JERC I CIU El grup municipal del PP, aprofitant que l’Ajuntament vol engegar una nova campanya de civisme a la ciutat, demana a Convergència i Unió que “abans d’intentar reeducar els santcugatencs, reeduqui els seus socis de govern, ja que tant ERC com les JERC pengen cartells de les activitats que fan fora dels espais on això està permès”. La portaveu popular, Berta Rodríguez, també ha criticat que CiU pengés cartells dels actes que la federació organitzava amb motiu de l’Onze de Setembre en algunes parets del municipi.

La JSC local organitza la primera Escola de Formació Àngel Casas JOVENTUTS> El municipalisme, els drets civils i les polítiques d’integració dels immigrants són els temes que han centrat la primera Escola de Formació organitzada per la secció local de la Joventut Socialista de Catalunya. L’escola porta el nom de l’exalcalde socialista Àngel

El municipalisme, els drets civils i la immigració són els temes que van centrar les jornades socialistes Casas i, a més de comptar amb la presència del mateix Casas, ha tingut com a ponents els regidors Salvador Gausa, Jordi Menéndez i Aintzane Conesa, el primer secretari del PSC local, Ferran Villaseñor, i el diputat socialista al Parlament Mohamed Chair. La JSC, en properes edicions de la seva Escola de Formació i també en la resta d’activitats d’aquest curs, vol tractar temes d’interès per als joves i ha triat tres grans eixos: el món del treball, l’oci i la immigració. “L’objectiu d’aquesta primera Escola de Formació, així com d’aquelles que es faran en el futur, és formar-nos com a ciutadans i polítics, de manera que puguem elaborar un projecte que doni solucions als

JORDI GARCIA

BREUS

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

L’exalcalde Àngel Casas, al mig, dóna nom a l’Escola de Formació

joves, i crear un discurs que arribi al dia a dia de la gent”, ha dit el primer secretari de les joventuts socialistes a Sant Cugat, David Gutiérrez. Gutiérrez, amb referència als eixos de treball esmentats anteriorment, ha anunciat que les joventuts socialistes es plantegen crear un servei d’assessoria laboral i replantejar el model de les Barraques de Festa Major. El primer alcalde socialista de la ciutat, Àngel Casas, va ser l’encarregat de pronunciar, divendres al vespre, el discurs inaugural i es va sentir especialment orgullós que la JSC hagués triat el seu nom per batejar l’Es-

cola de Formació. Casas ha assegurat que “és una gran satisfacció veure que hi ha continuïtat en la incorporació dels valors socialistes en la vida pública de la ciutat i també veure que la joventut ho viu”. L’Escola de Formació Àngel Casas va tenir lloc entre divendres i dissabte de la setmana passada i va constar de diverses xerrades, cursos i taules rodones. El diputat socialista al Parlament de Catalunya Mohamed Chair va ser un dels convidats a les jornades de la JSC i va participar en la taula rodona Política i integració: eines contra el racisme.

Ciutat

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

JORDI GARCIA

L’Ajuntament reafirma les seves al·legacions al Centre Direccional

El projecte preveu convertir la carretera de Bellaterra en via urbana, fet que incrementaria el volum de trànsit a la de Roquetes

TERRITORI>El ple municipal ha grup d’ICV-EA, que hi va votar en convertir en via urbana l’actual

acordat interposar un recurs de reposició a la Comissió Territorial d’Urbanisme de Barcelona per tal que aquesta reconsideri les al·legacions que l’Ajuntament de Sant Cugat ha fet al projecte del Centre Direccional de Cerdanyola. La decisió del ple es va prendre amb el vot favorable de tots els grups municipals –amb excepció del

contra. El passat 13 de juliol, la ComissióTerritorial d’Urbanisme de Barcelona va desestimar les al·legacions de l’Ajuntament de Sant Cugat al projecte del Centre Direccional de Cerdanyola. Entre altres coses, les al·legacions de l’Ajuntament de Sant Cugat intenten corregir la part del projecte que pretén

carretera de Bellaterra, ja que això convertiria la carretera de Roquetes en una via principal d’accés no només a Sant Cugat, sinó també al futur Centre Direccional de Cerdanyola. Segons s’estima des de l’Ajuntament, això provocaria un increment considerable del trànsit en aquesta via santcugatenca, i més si finalment s’ubica el dipòsit de

residus del Vallès a l’antiga bòbila Sugranyes. Recordem que aquest dipòsit acolliria les bales provinents del futur ecoparc de Vacarisses –bales que arribarien en camió. La tinenta d’alcalde de Territori, Mercè Conesa, a més de reiterar la voluntat de l’Ajuntament que la carretera de Bellaterra es consolidi, ha insistit que caldria construir un vial alternatiu per tal “que el trànsit cap al Centre Direccional no recaigui tot sobre la carretera de Roquetes”. La tinenta d’alcalde de Territori, davant del vot negatiu dels ecosocialistes, ha dit que “el posicionament del grup municipal d’ICV-EA a Sant Cugat no s’entén perquè és contrari als interessos de la ciutat”. A la crítica de Conesa s’hi ha sumat la de l’alcalde, que creu que l’opció d’ICV-EA “és una forma mal entesa de salvaguardar el suposat interès de Cerdanyola i de la Generalitat, amb qui mostren una actitud totalment acrítica”. Per la seva banda, el portaveu d’ICV-EA, Xavier Boix, no descarta d’entrada l’opció que es construeixi un vial alternatiu per pacificar el trànsit a la carretera de Roquetes, però manté l’oposició a una possible ampliació de la carretera de Bellaterra perquè “això aniria en contra de la Via Verda entre Collserola i Sant Llorenç, que volem preservar”.

Finalitzen les obres de les escales Tarruell a la Floresta TERRITORI>Les obres de remode-

lació de la plaça de Josep Playà i les escales Tarruell, al districte de la Floresta, ja han finalitzat, si bé encara queden alguns detalls per enllestir. Les obres han consistit a remodelar totalment les escales, canviar el paviment del passeig de la Floresta al seu pas per la plaça de Josep Playà, substituir l’antic enllumenat públic, renovar el mobiliari urbà, actualitzar les xarxes de clave-

Les escales es van obrir als vianants al juliol, però encara hi havia pendent l’entorn de Josep Playà gueram i d’aigua potable, i soterrar les línies elèctriques i de telefonia. Les dues fases de les obres s’han allargat un any i el pressupost total dels treballs ha estat de 255.260 euros. Els vehicles i els autobusos municipals tornen a circular amb normalitat pel passeig de la Floresta, en el tram comprès entre els carrers de la Mare de Déu de Montserrat i de Bonavista. El passeig havia quedat tallat temporalment com a conseqüència de les obres. Pel que fa al pas dels vianants per les escales Tarruell, que s’havien esfondrat l’any 2002,aquest ja es va restablir a principis de juliol.

JORDI GARCIA

Ajornen de nou la signatura de l’acord econòmic entre Sant Cugat iValldoreix

Vial provisional a Mira-sol MOBILITAT> La setmana passada es va obrir al trànsit el vial provisio-

nal que connecta la plaça Borràs, a Mira-sol, amb la rotonda del carrer de Bilbao. La via possibilita circular de nou pel camí de Can Gatxet en la seva totalitat i millora, d’aquesta manera, la connexió del centre de la ciutat amb el districte mirasolenc. Així mateix s’ha reduït el volum de trànsit que s’acumulava als carrers de Jaume I, Ramon Muntaner i Rovira i Virgili.<

POLÍTICA > El grup de Convergència i Unió a Valldoreix es va precipitar la setmana passada quan va enviar un comunicat felicitant-se per “l’acord econòmic a què finalment han arribat l’Ajuntament de Sant Cugat i l’EMD de Valldoreix”. L’acord, segons fonts de les dues administracions locals, s’havia de signar efectivament divendres, però alguna cosa va provocar que la presidenta de l’EMD, Montserrat Turu, deixés el pacte sense rubricar. Des de l’EMD, l’explicació pel fet que finalment no s’hagi segellat l’acord és que, a última hora, s’hi va incloure una clàusula que no havia estat pactada prèviament. Des de l’Ajuntament, en canvi, s’assegura que la nova

clàusula havia estat discutida i consensuada el dia abans d’haver-se de signar l’acord, en una reunió liderada pel tinent d’alcalde de Promoció Econòmica i

L’acord s’havia de signar divendres, però finalment el text es va quedar sense la rúbrica de Montserrat Turu Hisenda de l’Ajuntament, Jordi Joly, i el vocal d’Economia i Hisenda de l’EMD, Joan Gaya. Des d’aquesta perspectiva, doncs, el problema hauria estat de comunicació entre el vocal Joan Gaya i la presidenta, Montserrat Turu.

L’acord que no acaba d’arribar Abans de l’estiu, l’Ajuntament i l’EMD van arribar a acordar que la quantitat que Sant Cugat devia a Valldoreix es podia xifrar en 2,4 milions d’euros, des que es va congelar el conveni de 1996 i fins al 2004. Així mateix, les dues administracions havien decidit que el pagament seria una part en efectiu i una altra en espècie. Tot i així, encara quedava arribar a un pacte per al 2005 i hi havia alguns serrells en què no s’havien posat d’acord. De moment, ni l’Ajuntament ni l’EMD han volgut avançar una data i, per contra, han decidit optar per la discreció en tot allò relacionat amb les negociacions que fa més d’un any que s’estan duent a terme.

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

Agenda 23 Divendres 19 h Pl. de l’Om ›› Espectacle de dansa, música i poesia Amb motiu de la celebració del Dia Mundial de l’Alzheimer Amb l’actuació del Grup de Dansa Laura Esteve, el Trio Clara Schumann, Carles Miró, Míriam Alamany i Carles Martínez Org.: Ass. Familiars Alzheimer Barcelona 22 h Museu de Sant Cugat-Monestir ›› Guitarra clàssica al Claustre A càrrec de Francesc Pareja Org.: Ajuntament de Sant Cugat

setembre octubre Org.: Ajuntament de Sant Cugat 12 h C. Anselm Clavé, 17 ›› Titelles. “Blau Cel i Groga Llimona” Amb la companyia l’Estenedor Org.: La Unió Santcugatenca 19 h Aula Magna Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels ›› Marc Renau i Roger Sans violoncel i piano Preu: adults 6 euros, infantil 3 euros, socis JJMM gratuït Org.: JJMM de Sant Cugat del Vallès 20 h Teatre-Auditori ›› “El professional”

Del 23 al 2 19 h C. Enric Granados, 8 ›› Xerrada: “La banca ètica” Amb Oriol Bota i Arcadi Oliveras Org.: Terra Dolça 20.30 h P. Torre Blanca, 21-23, baixos ›› “La dona al segle XXI” Mes de la Pau Xerrada. “Cita entre pañales” Famílies, separacions, divorcis Places limitades, cal fer reserva prèvia Tel. 93 583 09 94 Servei d’acollida amb monitors Org.: Associació Dorothea Dix

29 Dijous

24 Dissabte 19.30 h C. de la Creu, 16 ›› Exposició. “Reflexió” Visita comentada Org.: Canals Galeria d’Art

11 h Oficina de Turisme ›› “El modernisme a la vila de Sant Cugat” Visita guiada i comentada Durada: 2 hores Cal fer reserva prèvia a l’Oficina de Turisme Preu: 7 euros. Menors de 7 anys: gratuït Org.: Ajuntament de Sant Cugat

22 h Cinemes Sant Cugat Pl. Gabriel Ferrater ›› Cicle Cinema d’Autor

25 Diumenge

23 h C. Anselm Clavé, 17 ›› Concert Amb Eskamot Tamarro i Maitip’s Org.: La Unió Santcugatenca

De 10 a 21 h Pl. Octavià De Dusan Kovacevic Amb Pep Anton Muñoz i Jordi Banacolocha Direcció: Magda Puyo Preu: 21 euros Org.: Ajuntament de Sant Cugat

›› La Nit més Jove

28 Dimecres 18 h Museu de Sant Cugat-Monestir ›› “Dona. Atles” ›› XXX Aplec de sardanes Amb les cobles Mediterrània, Principal del Llobregat, Jovenívola de Sabadell i Sant Jordi-Ciutat de Barcelona Org.: Entitat Sardanista de Sant Cugat 11 h Oficina de Turisme ›› “Del Camí dels Monjos a la Guerra del Francès” Visita guiada i comentada Durada: 1,5 hores Cal fer reserva prèvia a l’Oficina de Turisme Preu: 7 euros. Menors de 7 anys: gratuït

“Amor idiota” Del director Ventura Pons Preu: 3 euros Versió catalana Org.: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat

30 Divendres

Inauguració exposició fotogràfica de Colita Org.: Oficina de Sant Cugat Solidari

Repertori basat en textos d’“El Quixot” Acte comprès dins la programació de l’Any del Llibre i la Lectura i de les Jornades Europees de Patrimoni Org.: Cor Aulos i Ajuntament de Sant Cugat

21 h Museu de Sant Cugat-Monestir ›› Concert de tardor A càrrec del Cor Aulos, amb l’acompanyament musical del conjunt Ars Vetus

Dissabte

17 h Casal Cultural de Mira-sol ›› Jornada sobre les malalties neurològiques i degeneratives - Teatre Monòleg a càrrec del Grup de Teatre Espiral - Taula rodona Amb la participació de Rosalina Sicart, Roser Nualart, Laura Casas, Domènec Gironès, moderadora Rosa Martín - Refrigeri Org.: Taula per a persones amb malalties neurològiques i degeneratives, Ajuntament de Sant Cugat 22 h Museu de Sant Cugat-Monestir ›› Guitarra clàssica al Claustre A càrrec de José Galeote i Melani Molina Org.: Ajuntament de Sant Cugat

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

Diumenge

12 h Bosc de la Serreta ›› Bosc literari de la Serreta Renovació del Bosc Literari, selecció de fragments de l’obra de Gabriel Ferrater a càrrec de Jordi Julià Acte comprès dins de la programació de l'Any del Llibre i la Lectura Org.: Associació de Veïns la Serreta

20 h Teatre Auditori Instint Mozart Rèquiem de Mozart i sonets de Shakespeare Espectacle de música, dansa i poesia Preu: 18 euros Actes comprès dins la programació de l’Any del Llibre i la Lectura Org.: Ajuntament de Sant Cugat

17 Setmana de la Mobilitat Sostenible i Segura Del 22 al 29 de setembre 23 divendres 20 h Casa de Cultura “BICIA’T, agafa el bici més sa” Xerrada a càrrec d’un membre del BACC Durant tota la setmana Casa de Cultura Exposicions “La Revolució Silenciosa” i “BICIA’T, agafa el bici més sa”

• Dansa (base tècnica i improvisació) • Animació en 3D • Cursos de break-dance i hip-hop (Esbart) • Monogràfics de foc (Diables) • Tècniques de muntanya (Escola d’Excursionisme del CMSC) Exposicions:

18 h. Museu de Sant Cugat-Casa Aymat Visita guiada Diumenge 2 12 h. Museu de Sant Cugat-Monestir Visita guiada Amb motiu d’aquestes jornades l’accés a les seus del Museu serà gratuït

• Concurs Exart (Ateneu Santcugatenc) i Guim Jané (14-30 d’octubre) Informació i inscripcions de dimarts a divendres, de 17 a 20 h, a l’Espai Jove de la Casa de Cultura, tel. 93 589 13 82 o a l’a/e: joventut@santcugat.org

+ activitats a: www.santcugat.org.

Org.: Ajuntament de Sant Cugat i BACC Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies

Espai Jove de la Casa de Cultura

Jornades Europees de Patrimoni al Museu de Sant Cugat

Cursos i activitats per a joves:

Divendres 30 21 h. Museu de Sant Cugat-Monestir Concert de tardor

• Mescles musicals • Creació literària • Salsa i dansa hindú • Guitarra, baix, bateria i veu

Dissabte 1 12 h. Museu de Sant Cugat-Monestir “Deixeu parlar els capitells: ells ho saben tot...” Visita teatralitzada

Octubre-desembre 2005

abans a l'Oficina de Turisme Pl. Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. Tel.

93 675 99 52 i fax 93 675 99 53.A/e agenda@santcugat.org. La respon-

sabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda

recau en les entitats organitzadores.

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

Cultura

L’alcalde de Sant Cugat, que ha participat en la presentació del cicle, ha volgut destacar la voluntat que cada trimestre es programi, com a mínim, una pel·lícula no tan sols de producció catalana, sinó que a més estigui filmada en català. De moment, la intenció es concreta amb la projecció d’Amor idiota, de Ventura Pons, el 29 de setembre, en el que serà la sessió inaugural del nou cicle. Tot i reconèixer que és difícil trobar pel·lícules catalanes que estiguin filmades en català, Recoder ha insistit que “en la mesura en què ens sigui possible, volem promocionar el cinema de casa nostra, fet en català”. De la seva banda, el director de màrqueting de Cinesa, Ricardo Gil, ha reconegut la seva sorpresa per l’èxit que va tenir a la ciutat la primera edició del cicle, la temporada passada. La programació, igual que passarà aquest any, es va dividir en tres trimestres i, en total, el cicle es va tancar amb una xifra de 5.200 espectadors en total, cosa que significa una mitjana de 150 espectadors per sessió, en sales amb una capacitat per a 180 o 200 persones. “Estem molt sorpresos i ja hi ha ciutats, com ara Santander o Santiago de Compostel·la, que volen seguir l’exemple”, ha afegit Gil. Les sessions d’aquest cicle tindran El cicle, coorganitzat per l’Ajuntament i Cinesa, està coordinat pel crític de cinema Àngel Comas, a la dreta lloc tots els dijous, a les 10 de la nit, als Cinemes Sant Cugat-Cinesa. El preu de de la selecció dels films que configuren la Comas qualifica d’arriscades, hi ha títols les entrades és de 3 euros i es poden adquicartellera per a aquest trimestre, assegura com Kandahar, de Mohsen Makhmalbaf; rir anticipadament a les taquilles, a través que “les propostes són més arriscades que Dogville, de Lars Von Trier, o el clàssic El d’internet o bé per telèfon. // E. A. l’any passat”. Entre les pel·lícules que testament del Dr. Mabuse, de Fritz Lang. (eva.arasa@premsalocal.com)

Després de la bona acollida de la primera temporada del cicle de cinema d’autor i en versió original,amb més de 5.000 espectadors, arriba la segona edició d’aquesta proposta. ‘Amor idiota’, de Ventura Pons, serà el primer film projectat.

ls amants del cinema d’autor i en versió original tindran, a partir del dijous 29 de setembre, una cita setmanal als cinemes Cinesa de Sant Cugat. Amor idiota, de Ventura Pons, és el títol que donarà el tret d’inici a la segona temporada d’un cicle que organitzen conjuntament l’Ajuntament de Sant Cugat i Cinesa, i que aquesta nova temporada vol apostar per propostes més arriscades i també pel cinema català i en català. El crític i historiador de cinema Àngel Comas, coordinador del cicle i responsable

JORDI GARCIA

Arriba el nou Cicle de Cinema d’Autor amb títols més arriscats

TEATRE> El grup Espiral ha obert la temporada teatral a Valldoreix amb les representacions, dissabte i diumenge de Festa Major, de les obres Gente bien i Dol d’alivio, de Santiago Rusiñol. La sala del Casal de Cultura de l’EMD s’ha omplert de gom a gom i el públic valldoreixenc ha acollit amb entusiasme els dos muntatges, que porten el segell, atrevit i trencador dins del panorama amateur, de la seva directora, Trini Escrihuela. Uns personatges que llueixen un davantal que simbolitza un culte ridícul a les aparences, en el cas de Gente bien, o uns vestits

transparents que mostren fins a quin punt el dol és fictici en el cas de Dol d’alivio. Amb aquest original disseny de vestuari, Escrihuela ha volgut emfatitzar el sentit crític de les obres de Santiago Rusiñol. El pintor i dramaturg també té un espai propi en l’espectacle, a través d’un personatge que, en un racó de la boca de l’escenari i sense dir res, va fent un retrat de la societat que l’envolta. Després de les representacions de Festa Major, l’Espiral se centra de ple en la pròxima Mostra de Teatre de Valldoreix, que enguany arriba a la dotzena edició. Els personatges de ‘Gente bien’, obsessionats per les aparences, apareixen vestits amb un davantal

CEDIDA

L’Espiral obre la temporada teatral a Valldoreix

Cultura

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005 EL CAMPANAR

CRÍTICA DE MÚSICA PER EDUARD JENER

PERE VIVÓ

Una teràpia molt fluixa TÍTOL: GUITARRA CLÀSSICA AL CLAUSTRE EDWIN GUEVARA, GUITARRA. TRÍO VILLA-LOBOS AMB PAULA NOGUEIRA, SOPRANO; CECILIA PALMA, VIOLONCEL, I EDWIN GUEVARA, GUITARRA. MÚSICA DE JOHAN SEBASTIAN BACH, MARIO CASTELNUOVO-TEDESCO, MANUEL DE FALLA, ROBERT GERHARD, ALBERTO GINASTERA, MAURO GIULIANI, EDWIN GUEVARA, FRANZ SCHUBERT, JOAQUIN TURINA I HEITOR VILLA-LOBOS. LLOC I DIA: CLAUSTRE DEL MONESTIR. 16 DE SETEMBRE.

En alguna ocasió he comentat que estructurar un concert no és una cosa banal. La visió del programa del segon concert del nou cicle de música al claustre, dedicat a la guitarra, em feia pensar que hi havia material per a dos concerts de durada normal. Suposo que l’interès d’Edwin Guevara era donar el màxim als espectadors i, en dono fe, ho va intentar, però va tenir els elements en contra. Primer, el temps, vull dir el del rellotge, i així va caure de la primera part la sonata de Ginastera, i després, a la segona part, primer un dels Cantares de Gerhard, les quatre àries de Schubert i la Bachiana brasileradeVilla-Lobos, en aquest cas perquè la pluja no perdona.

Exrector del Monestir

Edwin Guevara és un instrumentista serè, de mans no gaire grans, que domina perfectament les baixades i pujades pel trast i té una pulsació segura, fina en segons quins moments, com va demostrar en el preludi, fuga i allegro i , a continuació, en la xacona de J. S. Bach, que tan extraordinàriament va adaptar a la guitarra el gran Andrés Segovia. Seguidament Guevara va interpretar una obra de virtuós, la Gran Sonata heroica Op. 150de Giuliani, música pensada per mostrar les sonoritats de l’instrument en tota la seva grandesa. Sonata de Joaquín Turina, plena de reminiscències andaluses, Homenatge a Debussy de Manuel de Falla, on també hi ha un peculiar tractament i belles harmonies i, finalment, per tancar la primera part, quatre danses colombianes originals del mateix intèrpret, peces plenes de gràcia i interès, on la implicació personal era evident i enriquidora. A la segona part, quatre àries de Giuliani, on vam sentir la veu ben impostada de Paula Nogueira, perfecta en dicció i timbre, amb la companyia de Cecilia Palma al violoncel (lleugera escapada en la tercera) i el mateix Guevara a la guitarra. Cantares del català Gerhard, una delícia melòdica i harmoniosa, i, mentre els trons ens anunciaven el final, Platero y yo, una meravella de CastelnuovoTedesco, amb un recitat intencionat, vibrant, suggestiu de la soprano i un acompanyament correcte abans de sortir de pressa i corrents. •

Abat i president de la Generalitat (II) avíem dit que en el primer consistori –reunió de govern– convocat al Monestir i presidit per l’abat Pere Àngel Despuig –28 de juny de 1558–, s’hi produí un conflicte: no van deixar que alguns hi entressin: “per venir de lloc infecte”. Precaució acostumada arreu, tancant les portes delsllocshabitualsiambguàrdies. Qui arribava de fora havia de mostrar, amb cèdula sanitària, d’on venia. A les Actes, alguna vegada trobem criats del Monestir que, tornant de Barcelona infectada, són obligats a despullar-se i cremar la roba abans d’entrar, convençuts que la mortal malura també s’hi arrapava. Acabat el consistori, acorden reunir-seonhopermetilapesta.Citen alguns llocs no perillosos: “amb los tres diputats concordes”. Són els tres presidents, un per cada braç,ostentantlapresidència–poc més que honorífica– l’eclesiàstic,

perògovernant,tots,ennomdeles Corts.Treball d’equip, que ja voldríem veure més reflectit en la forma de fer de molts polítics d’avui. Potser no parlaven encara de democràcia, però l’exercien, segons la mentalitat del temps... El3dejuliol,tornenaSantCugat,no devientrobarllocméssegur.Eltema ésurgent:“elturcs’acostaamb120 veles”. Greu perill, que no acabarà fins al 1571 amb la batalla de Lepant. Amenaça de segles, i més desdelacaigudadeConstantinoble. Temps en què seguim trobant una Catalunya forta, tant com pot i li permeten les imposades limitacions reials, defensant sovint els seus drets apel·lant a les pròpies constitucions.ÉscomunEstatque viu –o sobreviu– agermanat amb altres, sota una mateixa Corona. Per aquí: no hi ha alguns drets històrics per reivindicar –degudament posats al dia– i deixant-nos de tanta xerrameca i mútua ignorància?•

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

Publicitat

Cultura

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

Minuesa, el primer per la dreta, amb les autoritats municipals i un dels seus ‘vianants’

Casaldàliga, en una entrevista recent a la televisió catalana. “Ell va recomanar a tothom que comuniqués vida i esperança, i és el que jo vull fer amb aquests quadres”, assenyalava l’artista. Tal com va explicar l’alcalde Lluís Recoder durant l’acte, aquesta és una exposició per disfrutar-la amb tranquil·litat i descobrir-ne els detalls, perquè les obres que Minuesa presenta són “fàcils d’entendre” per la senzillesa dels temes que planteja i per la claredat en el tractament pictòric, però molt elaborades.

15 anys d’absència local L’exposició que es pot veure a la Casa de Cultura és la primera que Minuesa fa a Sant Cugat des de fa 15 anys. Durant tot aquest temps, l’artista ha centrat la promoció de la seva obra fora de la ciutat, sobretot a Barcelona i Itàlia. Entre les últimes exposicions individuals del pintor, que també és professor a l’Escola Municipal d’Art de Sant Cugat, destaquen les dels anys 1998, 2000 i 2002 a la Galeria Tuset de Barcelona i les de 2004 i 2005 a les galeries Pinxit de Torí i Factory, a Mòdena.

JORDI GARCIA

MOSTRA>Un avi passejant meditatiu per la Rambla, tres dones de mitjana edat parlant de la vida a la vora del mar o un home jove que porta a coll un petit amb samarreta groga...Aquestes escenes quotidianes són les que han inspirat el pintor santcugatenc Paco Minuesa a l’hora de crear la vintena de quadres que, des de dimarts i fins al 6 de novembre, es poden veure a la Casa de Cultura. La mostra, titulada Vidanant, s’emmarca dins de la segona edició del cicle d’exposicions que l’Ajuntament ha dedicat a artistes locals reconeguts nacionalment i internacionalment, com és el cas de Minuesa, Neus Colet o Vinyoles. Durant la inauguració de l’exposició, que va coincidir amb el 50è aniversari de l’artista, Minuesa va mostrar-se agraït amb tots els assistents i, en especial, amb el consistori per donar-li l’oportunitat de tornar a exposar a Sant Cugat, en una sala “magnífica i ben il·luminada” com és la de la Casa de Cultura. En la vintena de quadres exposats, tots figuratius i de mitjà i gran format, el pintor ha volgut plasmar la “bellesa i la tendresa exquisida” de les vides anònimes de gent que s’ha trobat passejant pels carrers de Barcelona, Sant Cugat o Torí. Per explicar-ho millor, Minuesa va fer al·lusió a les paraules del bisbe català Pere

JORDI GARCIA

Paco Minuesa exposa a Sant Cugat Lluís Ribas obre la després d’una absència de 15 anys temporada amb una L’artista local presenta l’exposició ‘Vidanant’ a la Casa de Cultura col·lectiva del fons d’art

L’exposició de l’Espai Lluís Ribas inclou obres com aquesta del pintor Martínez Lozano

EXPOSICIÓ>L’Espai Lluís Ribas va passant per les escenes marineres

inaugurar la setmana passada la temporada d’exposicions amb una mostra de les millors obres del fons d’art de la galeria, entre les quals destaquen peces del mateix galerista i pintor Lluís Ribas i de creadors com Morató Aragonès, Jordi Prats, Cruañas, Casaus, Rollán o Poveda. L’exposició fa un recorregut per les diferents tècniques, estils i temàtiques que utilitzen aquests i pintors i altres d’habituals de la galeria. El visitant trobarà des dels petits i personals dibuixos de Morató Aragonés, als olis hiperrealistes amb detalls urbans de Jordi Prats,

de Casaus o Poveda, les flors de disseny molt actual d’Isabel Cortés o els nus femenins de Domingo. Lluís Ribas,a la Saleta També destaquen en aquesta col·lectiva d’inici de temporada un grup de petits paisatges de petit format, ubicats a la Saleta de la galeria, on Lluís Ribas mostra una gran espontaneïtat i domini de la tècnica. Del mateix artista és també el quadre de gran format, titulat Marroc, que es pot veure a l’aparador. Aquesta primera mostra de la temporada es podrà veure a l’Espai Lluís Ribas durant tot el mes.

ESPECIAL

SALUT

Dijous, 22 setembre del 2005

La salut dels catalans, la fecundaci贸 in vitro, els trastorns del son, les dents, l'anor猫xia... i l'opini贸 dels professionals

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

Especial salut

Cada cop hi ha més catalans obesos,diabètics o hipertensos

arantir el bon estat del cor i de les artèries és vital per a la salut. Però segons constata la darrera Enquesta Nacional de Salut, referent a l’any 2003, ni els catalans ni els espanyols els cuidem tant com caldria. I és que, encara que al voltant del 71,3% de la població considera que el seu estat de salut és bo o molt bo, l’obesitat està guanyant terreny entre homes i dones. Si l’any 1987 només un 7,4% de la població major de 18 anys tenia problemes de sobrepès i obesitat, en l’última enquesta de l’any 2003, aquesta xifra s’havia elevat fins al 13,6%. Aquestes dades són una mala notícia, perquè l’excés de pes és un dels principals factors de risc per desenvolupar malalties com la hipertensió arterial (present en el 14,5% de la població), la hipercolesterolèmia (amb un 10,5% de casos) o la diabetis (el 5,9% de malalts), que poden desencadenar altres patologies cardiovasculars o coronàries més greus. De fet, aquestes afeccions constitueixen la primera causa de mortalitat a Catalunya per davant del càncer, amb un 36% de les mort.

dables d’alimentació, tal com recomanen les campanyes institucionals i la mateixa Organització Mundial de la Salut. Un 34% de la població admet el consum diari de dolços, el 72% consumeix carn tres o més cops per setmana, davant del 69% que admet consumir a diari fruita fresca. Quant al tabaquisme, continua sent un factor de risc molt important, tot i que l’enquesta apunta a un descens en el nombre de fumadors majors d’edat, del 38,4% registrat l’any 1987 s’ha passat al 31% l’any 2003.

Controlar el colesterol i el sucre Segons les últimes dades de l’Associació de Diabètics de Catalunya, avui dia hi ha més de 300.000 catalans afectats per algun tipus de diabetis. El control de l’alimentació, la reducció del consum de tabac i alcohol i l’adopció de pautes d’exercici físic són molt importants en aquests casos, ja que hi ha una major incidència de malalties cardiovasculars entre els diabètics que entre la resta de la població. La causa de mort més comuna entre aquests malalts en l’edat adulta és, en el 75% dels casos, alguna patologia cardiovascular. En el cas de la hipercolesterolèmia, és a dir, l’alteració del nivell de colesterol, els especialistes adverteixen que és un factor de risc molt important en l’aparició de malalties cardiovasculars i que, en general, cal mantenir el nivell de l’LDL –l’anomenat colesterol dolent– per sota dels 240 mg/dl. UNA DIETA INCORRECTA. Un bons hàbits d’alimentació preveuen l’aparició de malalties cardiovasculars Les persones que hagin patit un infart o qualsevol altra dolença cardiovascular, no han de Davant d’aquesta situació, els laborato- en l’aparició d’afeccions cardiovasculars superar els 100 mg/dl. ris farmacèutics Pfizer, l’Associació de en destaquen tres de ben identificables: Diabètics de Catalunya i l’Associació l’estil de vida sedentari de la majoria de la Mantenir sota control els factors de risc Esportiva Catalunya de Transplants acaben població, l’adopció d’hàbits alimentaris Tot i que la situació no és del tot esperançade posar en marxa la campanya Cuida’t, incorrectes que indueixen al sobrepès i el dora, els especialistes llancen un missatge Cor 2005, amb l’objectiu de promocionar consum de substàncies com l’alcohol i el d’ànim per a la població i recorden que les un estil de vida més saludable entre la tabac. Les enquestes indiquen que més de la malalties coronàries es poden prevenir. població i reduir la incidència de les malal- meitat de la població –en concret un “Cal evitar fumar, el sedentarisme i adoptar ties coronàries. 54,5%– no realitza cap tipus d’exercici una dieta sana, equilibrada i baixa en greixos saturats”, explica el doctor Francesc físic. Poc exercici i mala alimentació Pel que fa a la dieta, l’enquesta eviden- Planas, adjunt del Servei de Cardiologia de Entre els principals factors que incideixen cia que no tothom segueix uns hàbits salu- l’Hospital de Badalona. CEDIDA

El tabaquisme,una alimentació rica en greixos i sucre, el sedentarisme i el consum d’alcohol són alguns dels factors que afavoreixen l’aparició de malalties com la diabetis,l’obesitat,la hipercolesterolèmia o la hipertensió arterial.Per evitar-ho cal cuidar el cor.

ESPECIAL SALUT

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

Els joves urbans usen més les termes El perfil dels usuaris dels balnearis es correspon cada vegada més amb el de joves urbanites estressats Segons un estudi elaborat l’any 2002 per la Diputació de Barcelona sobre el perfil dels nous usuaris del termalisme a la província, indica que els joves i les persones de mitjana edat de les grans ciutats són cada vegada més aficionats a utilitzar els balnearis barcelonins.

Un 44% dels clients de les instal·lacions termals de Barcelona són persones menors de 40 anys

BALNEARIS>Joves i persones de

Catalunya és la segona comunitat autònoma amb més quantitat de centres termals, darrere de Galícia

CEDIDA

mitjana edat, procedents de Barcelona i de l’àrea metropolitana, que busquen descans, relax i activitats complementàries, són els nous usuaris dels balnearis de la província de Barcelona, segons un estudi de la Diputació. El perfil de l’usuari dels centres termals s’ha presentat en un informe donat a conèixer avui en el transcurs de la reunió del Consell Assessor del Programa “Termalisme a prop de Barcelona”, celebrada a Caldes d’Estrac. L’estudi, elaborat l’any 2002 per la Diputació de Barcelona per mitjà de 2.768 enquestes als clients de cinc balnearis de diversos municipis (Arenys de Mar, Caldes de Montbui, la Garriga i Tona), té com a principal conclusió que s’està produint un canvi progressiu en la tipologia de clients dels centres termals. Segons l’informe, un 44% dels clients són menors de 40 anys, amb un important percentatge de gent jove, principalment de sexe femení (un 53% són

Els joves de les grans ciutats són una clientela en augment de les termes i els balnearis de la província de Barcelona

dones) i que escullen els balnearis principalment per descansar i relaxar-se (53,73% de les respostes), davant del 36,17% que esmenta com a motiu la salut. “La concepció dels balnearis com un centre de teràpies destinades a una clientela d’edat avançada està canviant”, ha afirmat

Esteve Terrades, diputat de Turisme de la Diputació de Barcelona, que ha presidit la reunió d’avui al costat de l’alcalde de Caldes d’Estrac, Josep Maria Freixes. Més d’un setanta per cent dels clients dels balnearis provenen de la capital catalana i la seva àrea metropolitana; en la seva majo-

ria, ho fan per recomanació d’amics i familiars, o aconsellats per guies i publicacions. Més d’un 70% dels enquestats indiquen que és la primera vegada que reben tractaments termals, encara que existeix un altre tipus de visitant que fa estades periòdiques i amb un alt

índex de fidelitat a un mateix centre; també destaca un augment de persones que visiten els balnearis gràcies a un passi regalat per la seva família o amics (21%). En qualsevol cas, són els clients els que acuden directament als balnearis, ja que pràcticament no es dóna la contractació per agències, una situació que, segons Esteve Terrades, pot canviar, ja que els centres termals de la província de Barcelona podrien convertir-se en “una activitat complementària per a un turisme nacional o estranger de qualitat”. Catalunya és la segona comunitat autònoma amb més nombre de centres termals (17), per darrere de Galícia.

ESPECIAL SALUT

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

El 30% de la gent té trastorns del son Els especialistes asseguren,però,que amb un bon diagnòstic i tractament,se solucionen el 90% dels casos L’estrès, els hàbits incorrectes a l’hora d’anar a dormir i, en menys casos, algunes complicacions físiques, són responsables de molts dels trastorns del son que pateix un 30% de la població catalana. Segons els experts, posar fi al malson de les nits en blanc no és cap utopia,ja que el 90% de les alteracions del son tenen solució.I,en moltes ocasions,ni tan sols cal plantejar-se l’opció de recórrer a les pastilles per dormir.

Les alteracions més comunes Encara que cap d’elles aconsegueix dormir molt bé, les persones que pateixen trastorns del son no tenen totes els mateixos problemes. Alguns passen hores i hores fent voltes al llit perquè no

Els especialistes asseguren que amb un bon diagnòstic es poden solucionar el 90% dels trastorns de la son L’insomni i l’apnea són dos dels trastorns més comuns entre els que tenen problemes per dormir bé són capaços d’adormir-se i altres s’adormen tan profundament que, en alguns moments, fins i tot deixen de respirar. Els primers pateixen d’insomni, una de les alteracions del son més freqüents que, en alguns casos, pot millorar amb la correcció dels hàbits a l’hora d’anar a dormir i,

CEDIDA

SALUT>Una ovella, dues ovelles, tres ovelles... 356 ovelles... Qui més qui menys ha passat, alguna vegada a la vida, una nit en blanc i ha experimentat en primera persona l’angoixa i la impotència que provoca la incapacitat d’agafar el son. De vegades, només es tracta d’un problema puntual ocasionat per un mal dia o perquè alguna preocupació ens volta pel cap, però quan les nits en blanc es converteixen en una rutina és que hi ha alguna cosa més. Segons les estadístiques més recents, prop del 30% de la població pateix algun tipus d’alteració del son. Tot i que la xifra és bastant elevada, només una de cada cinc persones que tenen problemes a l’hora de dormir consulta un especialista per determinar quina és la causa del problema i buscar-hi un tractament adequat. Els experts en trastorns del son asseguren que això és una llàstima, perquè amb un bon diagnòstic el 90% dels casos es podrien solucionar amb l’adopcó d’hàbits correctes a l’hora de dormir i sense necessitat de recórrer a somnífers.

L’estrès, uns hàbits incorrectes a l’hora d’anar a dormir i alguns factors físics són responsables de molts trastorns de la son

en altres ocasions, cal tractar amb somnífers. El segon cas correspon a les persones que pateixen apnea respiratòria, un trastorn que es caracteritza per l’absència de respiració durant el son i que pot

“Dormim per poder estar desperts” Quantes hores cal dormir per garantir un bon descans? No hi ha un nombre d’hores determinat, això depèn de cada persona. Uns necessiten 7 o 8 hores al dia i altres, 9. El que és important és valorar l’edat de la persona en qüestió, perquè les necessitats de son no són les mateixes als 15 anys que als 85. Les persones grans en tenen prou amb 5 hores, però els joves en necessiten més.

Francesc Segarra

Per què és tan important dormir bé per viure bé? Científicament no està demostrada la funció del son. Sí que sabem, de manera intuïtiva, que és necessari per viure perquè una persona que passi uns quants dies sense dormir Sembla senzill, però el fet és que

de l’Institut Dexeus cada cop hi ha més gent amb problemes per dormir. -Sí, el percentatge de gent que dorm malament és molt alt. Quines són les principals alteracions del son? En primer lloc, l’apnea, a continua-

teritza per l’aparició d’atacs de somnolència diürns irresistibles i que pot provocar greus trastorns en la vida normal d’una persona. Amb un tractament adient, però, també es pot conviure amb aquest trastorn.

Què en pensa, de la migdiada? És un hàbit molt saludable i recomanable. Perquè funcioni bé no cal que sigui massa llarga, amb 15 o 20 minuts n’hi ha prou perquè el cos restauri part de les energies I quin tractament tenen? El primer que cal fer és un tracta- perdudes. També funciona molt men etiològic, és a dir, buscar i bé per trencar el ritme de feina curar la causa del problema. La diari, ja que relaxa molt. cura és diferent per a un pacient amb apnea, que necessitarà un I de les pastilles per dormir? aparell que l’ajudi a regular la res- En general, hi ha una tendència a piració durant el son, que per als l’abús de fàrmacs per dormir. El insomnes crònics, que poden problema no és tant prendre’s la necessitar algun tipus de fàrmac. pastilla com que no sigui la indicada per al problema concret de cada Com dormim els catalans? pacient. Si tens apnea i prens pasIgual de bé o de malament que la tilles per dormir, no només no dorresta del món. Només es poden miràs millor, sinó que el problema detectar algunes diferències amb principal s’agreujarà. Els fàrmacs els països nòrdics. Aquí tenim poden ser útils en molts casos, fama de ser dormilegues perquè però en altres no. I sobretot, els hi ha el costum de fer la migdia- pacients han de ser conscients que da, però el cert és que dormim no s’han d’automedicar i que les una mitjana de 45 minuts menys píndoles per dormir són només que en aquests països perquè ens una solució temporal, que s’ha llevem a la mateixa hora, però en d’utilitzar de manera discontícanvi, anem a dormir més tard. nua.• ció l’insomni i per últim, els casos de gent que té problemes de massa somnolència durant el dia, és a dir, els hipersomnes.

gens pot arribar a morir. Sembla que el son té una funció restauradora del benestar físic, a través de les fases delta del son profund, i de restauració dels processos cognitius i mentals, a través del son REM. El cert és que dormim per poder estar desperts. De fet passem un terç de la Membre de la Unitat del Son vida dormint.

I quin és el secret per dormir bé? Estar físicament bé, no tenir malalties i que les condicions ambientals siguin correctes. A l’habitació no hi ha d’haver ni massa llum, ni massa soroll, ni tampoc calor. També influeix tenir uns hàbits de son correctes i trobar-se bé d’ànim.

provocar roncs que destorben tant el pacient com els qui dormen al seu costat. A banda de l’insomni i de l’apnea, també existeixen altres alteracions del son com la narcolèpsia, una malaltia que es carac-

ESPECIAL SALUT

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

ESPECIAL SALUT

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

directament en l’interior de l’oòcit mitjançant una petita perforació que se li efectua a la superfície. Aquest procediment se’l coneix també amb el nom de microinjecció, pel fet de ser una injecció efectuada a nivell microscòpic. Una vegada s’ha aconseguit la fecundació d’un o més oòcits, cal esperar encara un dia més com a mínim, mantenint-los en medis de cultiu en el laboratori, per tal d’observar si hi ha hagut divisió cel·lular, signe inequívoc que continua el desenvolupament del preembrió.

Fecundació in vitro:tenir fills quan la naturalesa no hi pot fer res més REPRODUCCIÓ > Des que l’any ovular, l’obtenció dels oòcits,

A qui va adreçada En un principi la FIV s’oferia a dones que tenien obstruïdes les trompes de Fal·lopi. En aquests casos, els oòcits no poden arribar a trobar-se amb els espermatozous pel problema mecànic que suposa l’obstrucció de la trompa. Les bones expectatives que generà la FIV en va estimular la utilització en altres casos, de manera que en l’actualitat s’aplica en diverses situacions que provoquen subfertilitat, com per exemple la presència d’endometriosi, malaltia dels ovaris que afavoreix l’aparició de quists i dificulta la reproducció; o bé en casos en què el nombre o la qualitat dels espermatozous és insuficient; o fins i tot en aquelles ocasions en què no s’ha pogut esbrinar la causa última de la subfertilitat, l’anomenada subfertilitat d’origen desconegut. La millora dels resultats amb el pas dels anys ha comportat que l’ús de la FIV s’hagi estès arreu del món i s’apliqui també en altres circumstàncies, com és el cas de dones que després d’haver-se realitzat una lligadura de trompes, desitgen tornar a tenir un fill; o el d’homes que volen tornar a tenir fills després d’una vasectomia. Finalment, la FIV s’aplica també quan altres tècniques de reproducció més senzilles, com la inseminació artificial, no han aconseguit el resultat esperat. Per tal de comprendre tot el procediment cal explicar-lo distingint cinc fases diferents: l’estimulació del desenvolupament

l’obtenció i preparació de la mostra de semen, la inseminació dels oòcits amb els espermatozous i el cultiu cel·lular, i finalment la transferència dels preembrions a la cavitat uterina. Estimulació ovular En un cicle de FIV es provoca una “superovulació”, que pretén obtenir més d’un oòcit (òvul), que és el que ocorre amb un cicle natural. L’existència de més d’un oòcit augmenta les probabilitats de disposar d’un nombre més gran de preembrions per seleccionar i finalment transferir a la cavitat uterina. L’oòcit creix dins d’una mena de càpsula plena de líquid, anomenada fol·licle ovàric. L’estimulació del desenvolupament fol·licular s’aconsegueix mitjançant una medicació hormonal específica i durant el tractament cal controlar l’evolució i el creixement dels fol·licles amb ecografia i determinacions analítiques. La intenció és aconseguir més de tres fol·licles d’una grandària adequada. Tanmateix, hi ha la possibilitat que, malgrat tots els esforços, no s’aconsegueixi un desenvolupament fol·licular suficient i el cicle El primer naixement mitjançant la tècnica de la fecundació in vitro data del 1978 s’hagi de cancel·lar. Però encara és pitjor l’extrem contrari, és a seminal, es pot recórrer a una dir, el fet que es produeixi una tècnica especial per extraure’n hiperestimulació, una producció Ja fa uns anys que no es directament del testicle. excessiva de fol·licles, que com- transfereixen més de tres porta riscos per a la salut de la Inseminació i cultiu cel·lular dona. Vol dir tot això, que la fase preembrions en un cicle per Un cop s’han preparat adequad’estimulació és important i evitar embarassos múltiples dament els oòcits obtinguts de la delicada i és important que l’epunció així com la mostra de fectuï personal expert o bé tutelat Obtenció i preparació del semen semen, es procedeix a la insemiper especialistes en reproducció. El mateix dia de la punció nació dels primers. El procés es fol·licular, cal disposar d’una duu a terme posant els espermaObtenció dels ovòcits mostra de semen, que s’obté tozous en contacte amb els Una vegada s’ha comprovat que habitualment mitjançant mas- oòcits en uns medis de cultiu existeixen suficients fol·licles turbació. No es requereix cap especials i deixant-los en incud’un diàmetre adequat, es proce- preparació prèvia excepte la pre- bació durant unes 18 hores en un deix a la seva extracció. L’obten- caució de mantenir una absti- entorn de temperatura, diòxid de ció s’efectua per via vaginal, sota nència ejaculatòria d’uns dos a carboni, determinat. Passat control ecogràfic i amb una seda- cinc dies, per tal d’obtenir esper- aquest temps pot valorar-se cada ció lleugera per tal que el procedi- matozous en les millors condi- oòcit i pot comprovar-se si s’ha ment no sigui incòmode. El que cions. La mostra de semen es produït la fecundació. En es fa és identificar els fol·licles, prepara adequadament per tal de aquells casos en què els esperpunxar-los i aspirar-ne el contin- poder inseminar els oòcits pos- matozous són def icients en gut. El líquid aspirat es transpor- teriorment. nombre o en qualitat, aquest prota en petits tubs al laboratori per a En els darrers anys s’ha cediment pot ser ineficaç per la la identificació dels oòcits con- observat un augment de casos de falta de capacitat de penetrar per tinguts en el seu interior. Tot subfertilitat de causa masculina, si sols l’oòcit. Aleshores, s’utiaquest procediment dura uns 30 bé per falta d’un nombre sufi- litza una tècnica anomenada minuts. Es requereix que la cient d’espermatozous, per ICSI, per les seves sigles en pacient encara estigui un temps manca de mobilitat o bé perquè anglès, que signifiquen “injecvariable d’una a dues hores repo- tenen una escassa capacitat per ció intracitoplasmàtica d’espersant en el centre d’extracció, fins penetrar l’oòcit. En casos matozous”. Aquest procediment que s’hagi restablert del tot i extrems, en què no hi ha prou consisteix a seleccionar un sol pugui tornar al seu domicili. espermatozous en el líquid espermatozou i introduir-lo CEDIDA

1978 va néixer la primera nena en el món mitjançant una fecundació in vitro (FIV), són milers les dones que han aconseguit tenir un fill amb aquesta tècnica. Avui dia gairebé tothom sap que la FIV és un procediment clínic i de laboratori destinat a ajudar a tenir un fill aquelles parelles que tenen dificultats per quedar gestants de forma natural. Tot el procés consisteix a obtenir oòcits (òvuls) dels ovaris de la dona, inseminar-los en el laboratori amb espermatozous de la parella o d’un donant anònim, per tal d’aconseguir la formació de preembrions, que finalment seran transferits a la cavitat uterina amb l’esperança que implantin i permetin aconseguir un embaràs.

Transferència dels preembrions Passat el període d’incubació, cal valorar quants preembrions disponibles hi ha per ser transferits. Ja fa anys que no es transfereixen més de tres preembrions en un cicle, per tal de disminuir les possibilitats d’embarassos múltiples. De fet, s’acostuma a transferir-ne dos i seria ideal poder transferir-ne un de sol, si bé és cert que d’aquesta manera la taxa d’embarassos es redueix considerablement. Si hi ha més preembrions viables dels que s’han de transferir, la resta es congela i es guarda en uns dipòsits de nitrogen líquid, a una temperatura d’uns 160º sota zero, fins que es puguin utilitzar en un cicle posterior. El procediment de la transferència és delicat però senzill. Consisteix a introduir un petit tub o catèter dins de la cavitat uterina. Pel seu interior es passa un tub més petit que conté els preembrions i que són dipositats en el fons de la cavitat. Aquest procediment no és molest i s’efectua també amb control ecogràfic. Un cop finalitzat aquest procés, la pacient pot retornar de mica en mica a la seva vida normal. Caldrà esperar encara un parell de setmanes aproximadament per poder valorar si s’ha aconseguit el desitjat embaràs, cosa que arribem a saber amb una senzilla determinació analítica en sang. Altres aspectes No s’ha d’oblidar que qualsevol tècnica de reproducció assistida pot ser estressant des del punt de vista psicològic, que provoca grans expectatives però també angoixa i sentiments de frustració quan el resultat no és l’esperat. En tots els casos es necessita d’un suport per part de la parella i també de l’equip mèdic que l’atén. En algunes ocasions pot ser necessària l’ajuda específ ica d’un psicòleg. //Dr. Jordi Fuster, director del programa de reproducció assistida del Centre Mèdic FusterGrup XXI

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

Publicitat

ESPECIAL SALUT

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

Nen, renta’t les dents! Adquirir uns bons hàbits d’higiene dental quan som petits és bàsic per tenir una boca sana

CEDIDA

ment a la nostra clínica arran que han portat els seus fills a seguir un tractament, i el fet de donarlos exemple els ha ajudat a motivar-se per millorar. Una de les coses més entendridores que he vist últimament és una nena de 6 anys que en sortir de la consulta li deia a la mare, mentre li agafava la mà: “Mare, no t’amoïnis, jo et faré memòria que has de fer servir el fil dental quan ens rentem les dents al vespre”. A l’edat adulta es posen de manifest problemes bucodentals que fins llavors havien passat desapercebuts. Aleshores el

Als nens els hem d’ensenyar que s’han de raspallar tota la boca: les dents, les genives i els espais interdentals

Cada cop som més sensibles a la salut bucal, però encara ens cal millorar en prevenció, en tot el que fa als hàbits de neteja, i especialment en la forma com intentem que els nens els adquireixin. Els hem d’ensenyar amb detall com rentar-se les dents, hem de compartir les visites a la clínica dental, i els hem de donar exemple.Només així aconseguirem ser més eficaços, farem una bona prevenció i millorarem la salut dental de tota la família. SALUT DENTAL > Després de dotze anys d’exercici professional a Sant Cugat, valoro molt positivament la sensibilitat creixent dels pacients per la salut bucal, però en l’aspecte de la prevenció encara podem millorar molt. Hi ha persones a les quals els surt de forma natural mantenir costums sans, i en canvi a d’altres els costa molt més. Generalment té a veure amb la manera com ens han quedat gravats els hàbits que hem adquirit des de

petits. Aquesta part del nostre aprenentatge ha de ser quelcom més que aquell: “...nen, renta’t les dents!” No n’hi ha prou a dir als nens que s’han de rentar les dents. Els ho hem d’ensenyar, com els ensenyem com s’han de dutxar, insistint que cal fregar se els genolls, i darrere les orelles... Els hem de dir que cal dividir la boca en quatre parts, i que a cada part li hem de dedicar 30 segons. Que hem de raspallar tota la boca: les dents, les genives i tots els espais entre les dents. I que hem de fer-ho després de cada àpat, al matí i al vespre com a mínim; ha de ser una rutina més. I si volem que aquest aprenentatge sigui eficaç, els hem de donar exemple. La prevenció és també fer visites periòdiques, no tan sols anar al dentista quan notem algun problema. A la clínica tenim molts pacients que provenen d’altres països europeus, i en general estan molt més cons-

cienciats de la necessitat de fer revisions periòdiques que no pas nosaltres. Els nens aprenen imitantnos. Així, si ens raspallem les dents amb dedicació, ells també

“Hem de raspallar-nos les dents després de cada àpat, al matí i al vespre com a mínim” “La prevenció és també fer visites periòdiques, no tan sols anar al dentista quan notem algun problema” ho faran, i si els portem a fer la seva primera visita al dentista amb naturalitat, ells sortiran contents de la consulta. I si hi anem plegats, podem endur-nos més d’una sorpresa. Tinc pacients que han començat a visitar-se regular-

consell i el tractament del vostre odontòleg, així com millorar els hàbits practicant una correcta higiene diària, us permetran retrobar la salut dental. L’important és que sempre podem millorar, cuidar-nos més i millor, tant és quina edat tinguem. Afortunadament, amb l’evolució de l’odontologia avui podem solucionar problemes que fins fa uns anys eren irreversibles. A la sala d’espera, l’altre dia un nen encoratjava l’avi neguitós dient-li: “No tinguis por, que la doctora et deixarà la boca fresqueta, fresqueta”. Li estava transmetent al seu avi el que més li agrada quan ve a visitar-se. I f inalment, una cosa que sovint els dic als pacients que vénen amb els fills o amb els néts a visitar-se: l’aprenentatge i l’estímul han de ser mutus.// Doctora Maria Jaume,col·legiada número 2346

ESPECIAL SALUT

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

Anorèxia i bulímia,malalties en una societat de culte als cossos prims

Hi ha centres públics que disposen d’unitats especials per tractar aquestes malalties. N’hi ha d’especialitzats que basen el tractament en la conducta, la personalitat, el físic i la família. En les disfuncions de conducta s’intenta recuperar la normalitat en la ingesta d’aliments, elimi-

Els factors personals i els models socials poden afavorir l’aparició dels trastorns alimentaris

CEDIDA

després dels afartaments. Sovint s’autoprovoquen vòmits i usen laxants i diurètics, i recorren al dejuni i a la pràctica excessiva d’esport. Els factors que determinen aquestes malalties són els personals, familiars i els models socials. Els personals vénen determinats per una autoestima baixa, un alt perfeccionisme i nivell d’autoexigència elevat. També hi ha por a madurar i créixer i l’autoimposició de règims. En el terreny familiar, es detecten conflictes per falta de comunicació, exigència excessiva i comentaris crítics sobre el cos. Els models socials, per la seva banda, afavoreixen el culte al cos prim, la publicitat, la moda i les exigències pròpies de les pràctiques esportives. D’altres factors que poden provocar la bulímia i l’anorèxia són la pràctica prolongada de dietes, els canvis de la

Les persones amb anorèxia nerviosa se solen veure molt grasses, tot i estar primes

Els trastorns alimentaris poden desembocar en les conegudes malalties anorèxia i bulímia, que afecten sobretot noies joves. Els factors que originen aquests trastorns són els personals, els familiars i els models socials. TRASTORNS ALIMENTARIS > El

80% de les dones de l’Estat espanyol no estan satisfetes amb el seu cos i 3 de cada 4 adolescents voldrien estar més primes. Això no vol dir que totes patiran anorèxia i bulímia, peró sí que són susceptibles de patir-les. En una societat on els cànons de bellesa establerts són els de persones primes, aquests exerceixen una pressió a la qual moltes persones cedeixen. Els trastorns alimentaris van sempre acompanyats dels psicològics i, com la majoria de malalties, no es consideren tals fins que no afecten la nostra vida quotidiana. Per això, si comencem règims o ens preo-

cupa el nostre pes, ens hem d’assessorar per professionals i ens hem de posar en alerta perquè aprimar-nos no es converteixi en una obsessió que pot ser nociva per a la nostra salut. Les persones que pateixen l’anorèxia nerviosa no estan contentes amb el pes del seu cos ni amb la seva imatge i, malgrat estar primes, se solen veure massa grasses. Els símptomes són, primer de tot, una pèrdua important de pes que pot ser superior al 15% del pes considerat normal d’una persona, una autèntica por a augmentar de pes i el rebuig a mantenir-lo. També hi ha canvis en els hàbits alimentaris, com ara menjar menys i saltar-se àpats, increment d’exercici i, en el cas de les dones, la pèrdua de la menstruació. Les persones que pateixen bulímia, de la seva banda, passen per ingestes compulsives amb sentiments de descontrol i culpa

pubertat o l’estrès i els trastorns psiquiàtrics. El tractament per a aquestes malalties passa pel suport incondicional de la família, el tractament sanitari, que sol ser complex i llarg, i la col·laboració dels agents que intervenen en l’educació. Un dels requisits per curar aquestes malalties és la detecció precoç dels trastorns alimentaris. Malgrat que aquests trastorns han de ser tractats per professionals, quan detectem aquestes malalties en persones del nostre entorn, no ens hem d’espantar i no hem d’esperar que se solucionin sols. S’ha de reconèixer la gravetat de la malaltia i millorar la comunicació familiar, els afectes i les emocions. No s’han de centrar tots els temes en l’alimentació i hem de fer saber als afectats que tenen el nostre suport, sense culpabilitzar-los.

El 80% de les dones no estan satisfetes amb el seu cos i 3 de cada 4 adolescents voldrien estar més primes Els factors personals que poden conduir a l’anorèxia són una autoestima baixa i un alt desig de perfeccionisme nar l’ús de laxants, normalitzar l’activitat física i controlar les conductes compulsives. En l’àmbit emocional s’intenta controlar l’ansietat pel menjar i per la imatge corporal, es millora l’estat d’ànim i es controlen els trastorns alimentaris associats. En el terreny físic, es recupera i es normalitza el pes i es milloren les condicions físiques.

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

La mostra del XIX Premi BMW de Pintura obre portes avui al Monestir

Cultura

Els universos d’Anna Valls i Marisa Carrió,a Pou d’Art GALERIA>La galeria Pou d’Art va

inaugurar dissabte passat la nova temporada d’exposicions amb dues mostres de pintura de les artistes Anna Valls i Marisa Carrió, que es podran veure fins al pròxim 20 d’octubre. Les dues artistes, cadascuna amb el seu estil, presenten a través de la seva obra el seu particular univers creatiu, figuratiu en el cas de Valls i més abstracte en les pintures de Carrió. “Són dues artistes que han participat en algunes col·lectives com la de Nadal, a la galeria, que és una mica la primera prova a l’hora de comprovar l’acceptació que el públic té de la seva obra”, explica Maria Fabre, propietària de Pou d’Art. Ambdues artistes presenten obra de diferents formats, per tal d’arribar a tot tipus de El premi BMW de Pintura és un dels certàmens artístics més prestigiosos de l’Estat públic, i utilitzen bàsicament la tècEXPOSICIÓ>El claustre del Mo- corresponent a l’any 2004. A l’ex- nica de l’acrílic. nestir acull avui dijous la inaugu- posició també es podran veure una ració de l’exposició del XIX desena de quadres guardonats Carrió,a prop de la il·lustració Premi BMW de Pintura, organit- amb la medalla d’honor del premi Els quadres de la barcelonina Marizada a Sant Cugat gràcies a la ini- i l’obra Mi amigo Pablo, del jove sa Carrió s’apropen, des d’un punt ciativa del concessionari BMW pintor Alberto Fernández, gua- de vista molt il·lustratiu, a paisatCano Catalunya, amb la col·labo- nyadora del nou premi BMW al ges naturals i sentimentals que hom ració de l’Ajuntament i el DIARI Talent més Jove. pot trobar en la vida quotidiana, DE SANT CUGAT. A més d’aconseguir que Sant com són un conjunt d’arbres estàLa mostra, que es podrà veure Cugat aculli aquest any l’exposi- tics, un petó entre dues persones o fins al 9 d’octubre, presenta l’obra ció de les obres guanyadores d’a- uns peus caminant. “Veig el gest de guanyadora i els treballs finalistes quest certamen, els responsables caminar com un concepte que seleccionats dins d’aquest presti- del concessionari BMW Cano implica no aturar-se mai”, explica giós certamen. Al Norte, del pin- Catalunya ja s’han compromès a Carrió. L’artista ressalta el valor tor madrileny Fermín Ramírez de tornar a intentar que això també conceptual d’aquests detalls aïllats, Arellano, és el quadre guanyador sigui possible en properes edi- amb un dibuix de traç net i decidit i de la dinovena edició del concurs, cions del premi. de combinacions de color sorpre-

JORDI GARCIA

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

La terrassenca Anna Valls, a l’esquerra, amb la barcelonina Marisa Carrió

nents, amb cromatismes que van dres, amb materials poc convenciodel blau al groc, passant pel rosa. nals, com són els fils de metall cosits. El mar, la terra o el desert són Valls: cromatisme i metalls alguns dels temes habituals en l’oA l’obra de la terrassenca Anna bra de Valls que, per elaborar els Valls destaquen el treball composi- seus paisatges abstractes, parteix tiu de l’artista –que es confessa una d’una acurada observació de la amant del dibuix tècnic–, l’acurat natura, que l’artista reinterpreta cromatisme de les obres i també la amb l’ajuda de la geometria, les harincorporació del collage als qua- monies de color i la caligrafia.

Cultura

24 BREUS

EL MUNTATGE DEL TNC ‘EL PROFESSIONAL’ ES PODRÀ VEURE DIUMENGE AL TA! La nova temporada d’espectacles al Teatre-Auditori s’inicia aquest diumenge, 25 de setembre, amb una producció del Teatre Nacional de Catalunya. Els actors Jordi Banacolocha i Pep Anton Muñoz protagonitzen El professional, una comèdia del serbi Dusan Kovacevic, traduïda al català pel també dramaturg i director teatral Jordi Galceran. MontseEsteve i Albert Pérez completen el repartiment, mentre la direcció de l’espectacle és a càrrec de Magda Puyo, aplaudida i elogiada per la crítica. L’obra començarà a les 8 del vespre i les entrades es poden adquirir a les taquilles del ta!, per telèfon o bé a través d’internet. L’APLEC SARDANISTA ARRIBA AQUEST CAP DE SETMANA A LA TRENTENA EDICIÓ El tradicional aplec de sardanes de la ciutat, organitzat per l’Entitat Sardanista de Sant Cugat, arriba aquest diumenge, 25 de setembre, a la seva

trentena edició. Un any més, entre les 10 del matí i les 9 del vespre, la plaça d’Octavià s’omplirà de cobles i rotllanes de dansaires. Les cobles convidades en l’edició d’enguany són la Mediterrània, la Principal del Llobregat, la Jovenívola de Sabadell i la Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelona. El concurs de sardanes, que és tot un clàssic de l’aplec, tindrà lloc al voltant de les 7 de la tarda.

FRANCESC PAREJA ACTUA DIVENDRES EN EL CICLE DE GUITARRA AL CLAUSTRE El guitarrista Francesc Pareja oferirà demà divendres, 23 de setembre, un concert en el marc del cicle Guitarra Clàssica al Claustre. Pareja, que ha actuat arreu del món i ha col·laborat amb orquestres com la Simfònica Balear o la Simfònica Sant Cugat, interpretarà peces de Ferran Sor, Francesc Tàrrega, Villa-Lobos i del seu mestre, Gracià Tarragó. L’actuació començarà a les 10 de la nit i les entrades, que es venen a 10 euros, es poden adquirir anticipadament a la Casa de Cultura.

ART A SANT CUGAT

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

per Imma Pueyo

XXI Mostra d’Art a Valldoreix XXI Mostra d’Art de Valldoreix Associació de Propietaris n total de 39 pintors residents a Valldoreix i barris circumdants integren l’exposició col·lectiva celebrada a la torre de l’Associació de Propietaris d’aquesta EMD. Hi participen E. Abril, Adolf, E. Alsina, P. Bovè, F. Cabanas, R. Cabrerizo, J. Baraja, X. Canut, R. Carreras, M. Cufí, M. Diogène, M.C. Fernández, R. Florensa, Ll. Francès. C. Garcia, M. Gaspa, M. Girbes, G-Viana, M. Juanico, Ll. Masnou, F. Mestres, F. Mir, MC. Mir, C. Mitjans, M. Morató, A. de Palol, M. Pellicer, V. Peral, I. Pérez, A. Pi, Ll. Pou, F. Santjust, J. Sitja, A. Sotillos, G. Tarragó, M. Tàrrega, J. Tortosa, T. Totosaus i P. Vila. Una llarga llista molt heterogènia que agrupa alguns pintors associats a Firart, a individualitats reconegudes pel seu treball exposat periòdicament i altres afeccionats de cap de setmana o de tardes lliures. En el conjunt de peces s’hi poden veure tècniques com dibuix, pintura, escultura, fotografia, ceràmica i també artesania i maquetisme.

L’Associació, creada l’any 1918, ha consolidat any rere any, aquesta Mostra que ara celebra la XXI convocatòria, emmarcada pels dies de la Festa Major. El muntatge es realitza en un local orfe d’espais prou amplis per poder exhibir amb claredat les obres del gran ESPAI PATROCINAT PER:

nombre de participants. Hom suposa que l’objectiu és donar a conèixer la quantitat de persones que a Valldoreix estan interessades pels afers artístics, més que cercar un objectiu estilístic, una temàtica comuna, una associació històrica o altres qüestions en la manera de veure l’art. Organitzar una exposició col·lectiva no és gens fàcil. Per poder percebre la singularitat formal, plàstica, de cada autor, cal assegurar-se que la separació entre les obres sigui suficient. La insuficiència d’espai provoca l’amuntegament de peces en tres nivells i si hi afegim la barreja de tècniques i procediments, la varietat enorme de formats, la disparitat dels marcs o la seva inexistència, en resulta un batibull, un conjunt caòtic que produeix a l’espectador un desordre visual, immerescut per a algunes obres.•

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

Esports

La UE Sant CugatA masculí de bàsquet debuta amb un triomf

EFRÉN MONTOYA

a UE Sant Cugat A Nineteenth Hole ha iniciat la Lliga 2005/2006 amb molt bon peu. El sènior A masculí de bàsquet va superar l’AE Sant Andreu, equip que acaba d’ascendir a Primera Catalana, per 76 punts a 51. L’entrenador David Lizano va mostrar-se després del partit satisfet per la victòria, però va advertir que el campionat és molt llarg i que la competició “tot just acaba de començar”. Els 25 punts que dissabte, al Pavelló 1 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler, li va treure a l’AE Sant Andreu han situat la UE Sant Cugat A Nineteenth Hole en les primeres posicions al grup tercer de Primera Catalana. El conjunt vermell-i-negre ha d’afrontar les dues pròximes jornades lluny de Sant Cugat. Els dos adversaris són el Reus Ploms i el CB IPSI, equips que ja s’han vist les cares en aquesta primera jornada de Lliga. El resultat ha estat CB IPSI 69-Reus Ploms 63. Lizano admet que davant el Reus Ploms serà un encontre complicat, però també expressa la seva convicció d’endur-se el que significaria la segona victòria en la competició regular.

Xavi Pernas, en una acció del partit enfront l’AE Sant Andreu

De vuit a disset equips en dos anys Els disset equips que configuren la secció de bàsquet de la Unió Esportiva Sant Cugat van presentar-se dissabte al Pavelló 1 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler davant uns 300 aficionats i amb la presència de Lluís Recoder, alcalde de Sant Cugat. La secció de bàsquet ha passat de

37 tenir vuit equips a disset en tan sols dues temporades. De cinc equips masculins a deu i de tres de femenins a set. A més, el cos tècnic de la secció està format per més d’una trentena d’entrenadors. L’acte va iniciar-se amb un emotiu minut de silenci en record a Jaume Tubau, que el passat 4 de setembre va morir víctima d’una llarga malaltia. El president de la UE Sant Cugat, Valentí Feixas, va explicar que, d’aquesta manera, l’entitat li volia retre un homenatge “en agraïment per tot el que ha fet per Sant Cugat i pel nostre club”. Durant els parlaments, Feixas va recordar que “és una responsabilitat per a tots els que formem part d’aquest club

25 PUNTS,LA DIFERÈNCIA

La UE Sant Cugat A Ninettenth Hole derrota l’AE Sant Andreu per 76 punts a 51 i ja és entre els millors PROGRESSIÓ “ESPECTACULAR”

La secció de bàsquet del club local ha passat de tenir vuit equips a disset en només dues temporades estampar per tot Catalunya el nom de la nostra ciutat i el del nostre club”. Feixas també va dir que “som molts al club, però m’agradaria que no tan sols fóssim molts, sinó que estiguéssim molt ben avinguts”. Feixas va agrair la confiança de tots els patrocinadors que han donat suport a la UE Sant Cugat en aquesta nova temporada esportiva. L’alcalde de la ciutat, Lluís Recoder, per la seva banda, va qualificar la progressió de la Unió Esportiva Sant Cugat quant a nombre d’equips d’“espectacular” i va destacar la potenciació dels equips femenins a l’entitat local. // Àlex López (esports@diaridesantcugat.com)

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

El Patí Hoquei masculí venç amb claredat l’HC Esplugues LLIGA> El primer equip del Patí Hoquei Club Sant Cugat s’ha col·locat en la sisena posició al grup A de Primera Catalana un cop disputada la primera jornada de Lliga. L’equip que aquesta temporada dirigeix Xavi Gimeno va imposar-se diumenge al migdia a l’HC Esplugues, per 6 gols a 3, en un enfrontament molt ben disputat pels santcugatencs. Amb tot, Gimeno té molt clara quina és la seva filosofia de treball: “D’entrada, el nostre objectiu no són els resultats, però començar guanyant és una bona manera d’agafar confiança”. Gimeno argumenta que “el que facin els equips contraris serveix per guanyar partits, però no per

millorar com a jugadors. El que jo pretenc aquesta campanya és que tots els jugadors juguin bé i agafin fonaments. Vull jugar al millor nivell possible, a partir d’aquí els resultats ja arribaran”. Tres gols de Jordi Casajuana i un de Víctor Garcia, un d’Albert Forjan i un de Carles Baró van donar els tres primers punts al conjunt vermell-i-negre. El PHC Sant Cugat va mostrar-se superior al seu rival i ja al descans guanyava per 3 gols a 1. Tot i ser la primera jornada de Lliga, els locals van donar una molt bona impressió, sobretot amb un bloc molt compacte. El CE Molins de Rei,pròxim rival El CE Molins de Rei rep aquest cap de setmana el PHC Sant Cugat en un encontre que Xavi Gimeno preveu “molt complicat” per la duresa de l’adversari. El PHC Sant Cugat té referències d’aquest equip ja que durant la pretemporada va visitar la seva pista. Llavors, els santcugatencs van perdre, tot i

El femení perd amb el subcampió El sènior femení del Patí Hoquei Club Sant Cugat va perdre diumenge al matí al Pavelló 2 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler enfront el CE Arenys de Munt, actual subcampió de Catalunya i tercer al Campionat d’Espanya. Les jugadores de Santi Roca no van tenir cap opció al triomf final davant un adversari molt sòlit. Després d’aquesta primera jornada de Lliga en la Primera Nacional Catalana Femenina, el PHC Sant Cugat ocupa la desena posició d’un total de setze conjunts, tot i que encara s’han de disputar dos partits d’aquesta jornada inaugural de la Lliga.Aquest cap de setmana, les jugadores vermell-inegres es desplacen a la pista del CE Noia-Freixenet, tercer en la classificació, que en la primera jornada va guanyar a domicili el Cerdanyola CH per 0 gols a 5. //

EFRÉN MONTOYA

El sènior A masculí del Patí Hoquei Club Sant Cugat s’ha estrenat a la Lliga del grup A de Primera Catalana amb una important victòria davant l’HC Esplugues per 6 gols a 3. Els vermell-i-negres són sisens a la taula classificatòria després de la primera jornada del campionat.

Els santcugatencs van guanyar diumenge per 6 gols a 3

que per a l’entrenador Xavi Gimeno aquest factor no el preocupa. El CE Molins de Rei ocupa en aquests moments la quinzena plaça d’un total de divuit conjunts després de perdre en la primera jornada a la pista del Cambrils CH per 4 gols a 2. Per la seva banda, l’Escola de

Porters del Patí Hoquei Club Sant Cugat s’iniciarà el dimecres 5 d’octubre al Pavelló 2 de la rambla del Celler. Aquesta és una iniciativa del Patí Hoquei Club Sant Cugat en col·laboració amb el Futbol Club Barcelona i la Federació Catalana de Patinatge. //Àlex López

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

Publicitat

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

L’Olímpyc Floresta inicia una El Winterthur s’estrena a Primera Nacional A Lliga en la qual no vol patir

LLIGA> El principal objectiu d’a- que ve del FS Ripollet B i juga en

Els de Sánchez visiten el FS Alaró, que acaba d’ascendir OLÍMPYC FLORESTA FUTBOL SALA NOM POSICIÓ EDAT Alejandro Aguiló ‘SANDRO’ Porter 24 ESTEBAN Miñarro Porter 25 CARLOS Suay Porter 21 DANI Martí Tanca-ala 32 JOSEP González Tanca-ala 32 XALOC Rion Ala 25 RUBÈN Bosch Ala 25 RAFA López Ala 25 GERARD Huertas Ala 25 MARC Feu Ala 19 JOSE A. Cerezo Ala 28 ALEIX Flores Ala 21 SERGIO Sánchez Ala 19 PABLO Arnaiz Ala 25 ARNAU Mas Ala 22 MARTí Àngel Ala-pivot 24 ENTRENADOR: José Luis Sánchez Pepe (4a temporada)

TEMP. 4 11 3 12 4 5 4 18 5 12 2 2 1 1 14 7

tats sinó que estan en període de

FUTBOL SALA>L’Olímpyc Flores- formació”. Amb tot, el tècnic

ta Futbol Sala enceta aquest dissabte a la tarda una nova temporada a la Primera NacionalA. El conjunt florestà, que seguirà entrenant José Luis Sánchez Pepe, viatja a Mallorca per enfrontar-se al FS Alaró, conjunt que la passada campanya va ascendir de categoria. Les baixes de diferents jugadors del primer equip han obligat el preparador florestà a fer noves incorporacions. El tècnic ha lligat la contractació de quatre jugadors: el porter Carlos i el jugador Arnau, del segon equip de l’Olímpyc Floresta FS, i l’ala Pablo Arnaiz, del Cercle Sabadellès i l’ala Sergio, del FS Èpic Casino B. Segons Sánchez, els nous fitxatges “no són jugadors contras-

espera que els nous aportin “el seu gra de sorra”. L’objectiu, per a Sánchez, és molt clar: “No patir com la temporada passada”. Només una derrota L’Olímpyc Floresta FS tan sols ha perdut un dels cinc partits de pretemporada que ha disputat. Curiosament, l’equip florestà va perdre dissabte en la seva presentació oficial davant la PB Castelldefels, per 4 gols a 5. També ha guanyat dos partits, amb el Vilanova del Camí (1-4) i l’Autos Dani, de Terrassa (3-4). L’Olímpyc també ha empatat amb el FS Sant Andreu de la Barca B (55) i amb les Escoles Pies de Sabadell (3-3). //Àlex López

PROCEDÈNCIA Olímpyc Floresta FS Olímpyc Floresta FS Olímpyc Floresta FS B Olímpyc Floresta FS Olímpyc Floresta FS Olímpyc Floresta FS Olímpyc Floresta FS Olímpyc Floresta FS Olímpyc Floresta FS Olímpyc Floresta FS Olímpyc Floresta FS Olímpyc Floresta FS FS Èpic Casino B Cercle Sabadellès Olímpyc Floresta FS B Olímpyc Floresta FS

questa primera temporada en la Primera Nacional A pel Winterthur Futbol Sala Sant Cugat no és altre que el de la permanència. “Tenim un equip molt jove i estrenem categoria. Per això, la fita és únicament mantenir-nos”. Anto-

Els vermell-i-negres reben diumenge, a tres quarts d’una del migdia, al PAV-3, Los Amantes de Teruel nio Extremera complirà la seva tercera temporada al capdavant del primer equip de l’entitat que presideix Josep Maria Zapater. Amb les baixes d’Alberto Pastor i Sergio, el tècnic de Ripollet ha fitxat quatre nous jugadors. Aquests són: Nicolás Seoane, que procedeix del FS Ripollet A i és un ala-tanca experimentat; Isaac,

la posició d’ala; Silver, que és alapivot i la temporada passada militava a les files de l’equip juvenil del Futbol Club Barcelona, i finalment, el santcugatenc Jaume, que és un ala i procedeix del primer equip de l’Olímpyc Floresta FS. Cinc són els enfrontaments de pretemporada que ha disputat el Winterthur. El balanç ha estat de dues victòries, contra el sènior B (11-2) i el Maxon B (7-5), i tres derrotes, davant el Centelles (43), les Escoles Pies de Sabadell (32) i el FS La Unión-Las Palmas (52). Els vermell-i-negres van començar la pretemporada el passat 29 d’agost. El Winterthur Futbol Sala Sant Cugat rep diumenge, a tres quarts d’una del migdia, al Pavelló 3 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler, Los Amantes de Teruel. Aquest xoc correspon a la primera jornada de Lliga de la Primera Nacional A. //Àlex López

WINTERTHUR FUTBOL SALA SANT CUGAT NOM Jordi PALAU GERARD Buil ALEX Gómez XAVI Jiménez RUBEN Alonso Jaume CALLEja Pedro VELA Jordi ALCOriza ISAAC Pedroso JAUME Brunet Nicolás Seoane ‘LIMON’ Alberto Pera ‘ALBERTINI’ Marc Silvestre ‘SILVER’ JORDI Save GUStavo López

POSICIÓ Porter Porter Porter Tanca Tanca Tanca Ala Ala Ala Ala Ala-tanca Universal Ala-pivot Ala-pivot Ala-pivot

EDAT 25 18 20 23 27 20 30 19 21 19 29 32 19 23 29

ENTRENADOR: Antonio Extremera (3a temporada)

TEMP. 5 6 4 3 2 3 5 3 1 1 1 2 1 3 2

PROCEDÈNCIA W. FS Sant Cugat W. FS Sant Cugat W. FS Sant Cugat W. FS Sant Cugat W. FS Sant Cugat W. FS Sant Cugat W. FS Sant Cugat W. FS Sant Cugat FS Ripollet A Olímpyc Floresta FS FS Ripollet A W. FS Sant Cugat Juvenil FC Barcelona W. FS Sant Cugat W. FS Sant Cugat

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

Publicitat

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

El Torneig Internacional de Voleibol atrau més d’un miler de seguidors

Tres jugadores creen un equip femení de rugbi per al Sant Cugat És l’únic campionat d’aquest tipus que es fa a Catalunya

Valldoreix acull dissabte la segona Biatló Outdoor

FORMACIÓ> La iniciativa de tres PROMOCIÓ> Més d’un

COMPETICIÓ>Dissabte, a les onze

jugadores de rugbi santcugatenques farà possible la creació d’un equip sènior femení de rugbi. Gina de Swert, Bàrbara Pla i Clara Serlavós, integrants de l’INEF Barcelona, seran les responsables de coordinar aquest nou projecte que té com a principal objectiu la promoció d’aquest esport. En aquesta primera campanya, la fita no és altra que formar tècnicament i tàcticament les noves jugadores de l’equip que, en molts casos, començaran des de zero, sense tenir coneixements d’aquest esport. Aquest grup de jugadores podria entrar en competició la temporada 2006/2007 i es convertiria en el setè conjunt femení de Catalunya i en el primer de la comarca del Vallès. Els entrenaments, que començaran el dimarts 4 d’octubre, tindran lloc els dimarts, de dos quarts de nou del vespre a les deu de la nit, a la Ciutat Esportiva Municipal, al parc de la Guinardera. Amb el naixement d’aquest equip, el Club Rugbi Sant Cugat disposarà per primera vegada en la història del club d’un conjunt femení. Gina de Swert, Bàrbara Pla i Clara Serlavós seguiran aquesta temporada defensant l’INEF Barcelona, actual campió de Catalunya i de la Copa de la Reina.

del matí, es donarà el tret de sortida de la II Biatló Outdoor de Valldoreix, prova atlètica que combina les disciplines d’atletisme i natació i que organitza Eventing Sports 5 i l’EMD de Valldoreix. Aquesta competició engloba un total de vuit categories: de 6 i 7 anys d’edat, de 8 a 10 anys, d’11 i 12 anys, de 13 i 14 anys, de 15 i 16 anys, de 17 i 18 anys, de 19 a 40 anys i de més de 40 anys. Les inscripcions per prendre part en aquest biatló són gratuïtes i es poden formalitzar a les oficines del Complex Esportiu EMD de Valldoreix fins demà divendres, 23 de setembre.

EFRÉN MONTOYA

miler de persones van passar dissabte pel Pavelló 3 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler per viure en directe l’únic torneig internacional de voleibol de base que en l’actualitat es fa a Catalunya. El Club Voleibol Sant Cugat, en categoria juvenil, el Finques Borrell CE Camp Escolar, de Lleida, en cadet, i l’AE Tor Sapienza, de Roma, en categoria infantil, són els cam- Més de 200 jugadores van participar en aquest Torneig Internacional de Voleibol de Base Lubesa pions de la segona edició consecutiva del Torneig Inter- al CV Sant Cugat. nacional de Voleibol de Base El CV Sant Cugat, entitat Lubesa. organitzadora d’aquesta compeEntre els assistents al torneig, tició, també va distingir la millor cal destacar la presència de Lluís jugadora de les tres categories Recoder, alcalde de Sant Cugat; establertes. Francesc Martínez, vicepresident En aquest campionat hi han de la Federació Catalana de Volei- participat dos clubs francesos i un bol; Xavier Tomás, representant d’italià. L’èxit d’aquest segon cerde l’empresa Hierros Lubesa de tamen ha provocat que la directiva Valldoreix (patrocinador d’aquest del club estudiï un canvi de format torneig), i Francesc Tortosa, pre- d’aquest torneig de cara al setemsident en funcions del Club Volei- bre del 2006. bol Sant Cugat. També hi van ser Per la seva banda, el sènior A presents tècnics de la Federació femení va estrenar-se a la Lliga Catalana de Voleibol que partici- Catalana amb una derrota amb el paran activament en el projecte del el Finques Borrell CE Camp nou Centre de Tecnificació que Escolar, de Lleida, per 1 set a 3. l’estament federatiu ja ha concedit //Àlex López

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

El repte és l’ascens a Primera La UE Sant Cugat A femení de bàsquet d’Ignasi Munera rep diumenge,al PAV-1,el Cornellà-Vedruna BÀSQUET FEMENÍ > El primer del sènior A femení. La campa-

equip femení de la secció de bàsquet de la Unió Esportiva Sant Cugat A debuta aquest diumenge a Segona Catalana amb la principal meta “de situar-se en la part alta de la taula classificatòria”. Sense voler sentir-se pressionat per l’obligatorietat d’ascendir de categoria, la UE Sant Cugat A Can Cabassa Castaño enceta una campanya que segur que serà difícil. Només sis jugadores de la temporada passada continuen al primer equip, mentre d’altres han passat a formar part del sènior B. Ignasi Munera, que tornarà a dirigir aquest conjunt, ha apostat per la incorporació de tres joves jugadores: l’escolta Noemí Repiso, procedent de l’AECS l’Hospitalet; l’aler Jessica Márquez, del CB Grup Barna A, i l’ala-pivot Anabel Calafell, de l’AE Ramon Llull. Una de les novetats d’enguany és el retorn del tècnic santcugatenc Ignasi Munera a la disciplina

nya anterior va dirigir l’equip júnior femení de la UE Sant Cugat a la categoria de Preferent i també el sènior femení del Mataró, que llavors militava a la Primera Catalana. Tres partits de preparació Al tancament d’aquesta edició, la UE Sant Cugat A Can Cabassa Castaño havia d’enfrontar-se al CB Montcada, de Primera Catalana. Durant la pretemporada, que va començar el 25 d’agost, l’equip vermell-i-negre ha jugat tres partits, amb un balanç de dues derrotes –contra el CN Terrassa, de Primera Catalana, i el Sant Adrià B, també de Primera Catalana– i una victòria enfront la Joventut Esportiva Terrassa, de la Segona Catalana. La UE Sant Cugat A debuta diumenge a casa, a dos quarts d’una del migdia, contra el Cornellà-Vedruna. //Àlex López

UE SANT CUGAT A BÀSQUET FEMENÍ NOM

POSICIÓ

EDAT

TEMP.

PROCEDÈNCIA

Marta Aguilà

Base

UE Sant Cugat A

Noemí Repiso

Escolta

AECS L’Hospitalet

Mireia Negre

Aler

UE Sant Cugat A

Anna López

Aler

UE Sant Cugat A

Jessica Márquez

Aler

CB Grup Barna

Marta Ollé

Aler-pivot

UE Sant Cugat A

Anabel Calafell

Aler-pivot

AE Ramon Llull

Laia Baqués

Pivot

UE Sant Cugat A

Sara Signo

Pivot

UE Sant Cugat A

ENTRENADOR: Ignasi Munera (1a temporada)

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

AGENDA ESPORT FEDERAT

HOQUEI HERBA

Ds. 15.00 h PHC St Cugat B-C. Vilassar Hoquei B

PETANCA

CAMP. CAT. DIVISIÓ D’HONOR MASC.

JUVENIL PRIMERA DIVISIÓ

JÚNIOR CAMPIONAT DE CATALUNYA

Ds. 11.30 h PHC Sant Cugat C-Sferic Terrassa

TERCERA DIVISIÓ MASCULINA

Ds. 13.30 h Egara 1935-Júnior FC

Ds. 17.00 h Olímpyc Floresta FS-AE Sant Andreu

Dj. 20.00 h FC Barcelona-PHC Sant Cugat

Ds. 17.00 h C. Olesa Patí-PHC Sant Cugat C

Dg. 09.00 h CP Sant Cugat A-CP Torrente

CAMP. CAT. DIVISIÓ D’HONOR FEM.

FUTBOL

JUVENIL CAMPIONAT DE CATALUNYA

BÀSQUET

REGIONAL PREFERENT

PRIMERA CATALANA MASCULÍ

QUARTA DIVISIÓ FEMENINA

Ds. 19.45 h Igualada HC B-PHC Sant Cugat

Ds. 16.00 h Olímpia HC-Júnior FC

Dg. 12.00 h Sant Cugat Esport FC-UE Mollet

VOLEIBOL

INFANTIL CAMPIONAT DE CATALUNYA

LLIGA CATALANA DIVISIÓ D’HONOR

PRIMERA REGIONAL

Dx. 20.00 h St Feliu de Codines-PHC St Cugat A

SEGONA CATALANA FEMENÍ

AE L’Hospitalet-CV Sant Cugat

Dg. 11.30 h Júnior FC A-UE Sant Ildefons

Ds. 18.00 h CE Noia-Freixenet B-PHC St Cugat B

Dg. 12.30 h UE Sant Cugat A-Cornellà-Vedruna

FUTBOL SALA

SEGONA REGIONAL

ALEVÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA

TERCERA CATALANA MASCULÍ

PRIMERA NACIONAL A

Dg. 12.00 h CD La Farga-UD Andalucia

Dg. 11.15 h CE Molins de Rei-PHC Sant Cugat A

Dg. 12.30 h Vedruna-Gràcia-UE Sant Cugat B

FS Alaró-Olímpyc Floresta FS Dg. 12.45 h W. FS Sant Cugat-Amantes de Teruel

Ds. 17.00 h PHC Sant Cugat B-UE Claret

VETERANS

PHC Sant Cugat C (descansa)

Ds. 18.30 h Júnior FC-Llinars

DIVISIÓ D’HONOR BARCELONA Olímpyc Floresta FS-Bosco Salesians

HOQUEI PATINS 1A NACIONAL CATALANA FEMENÍ

SEGONA DIVISIÓ A Ds. 18.00 h Chess-W. FS Sant Cugat-A. Company

JÚNIOR FEMENÍ PREFERENT SEDIS-Punt Fresc UE Sant Cugat A

BENJAMÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA Ds. 16.00 h PHC Sant Cugat A-HC Castellar B

CADET MASCULÍ CAMP. CATALUNYA

Ds. 12.30 h PHC St Cugat B-CP Sant Ramon V.

Ds. 16.00 h UE Sant Cugat A-S.E.S.E. B

PREBENJAMÍ CAMPIONAT CATALUNYA

CADET FEMENÍ PREFERENT

Ds. 15.00 h Mollet HC-PHC Sant Cugat A

UE Sant Cugat A (descansa)

Ds. 19.15 h CE Noia-Freixenet-PHC Sant Cugat

Ds. 16.30 h M. La Gavarresa-Champion

PRIMERA CATALANA MASCULÍ

CP Mira-sol (descansa)

Reus Ploms-UE Sant Cugat A

CINQUENA DIVISIÓ MASCULINA Dg. 09.00 h CP Sant Francesc-CN Sabadell Dg. 09.00 h CP Masquefa B-CP Mira-sol Dg. 09.00 h CP Sant Cugat Atlètic-CP Vallvidrera

CINQUENA DIVISIÓ SUBLLIGA FEMENINA Dg. 09.00 h CP Sant Francesc-CN Sabadell

SISENA DIVISIÓ MASCULINA Dg. 09.00 h CP Ronda 85 B-CP Sant Cugat B

SISENA DIVISIÓ SUBLLIGA FEMENINA Dg. 09.00 h CP Ronda 85 B-CP Sant Cugat

Ds. 19.15 h CE Molins de Rei-PHC Sant Cugat

RESULTATS ESPORT FEDERAT

HOQUEI HERBA CAMP.CAT. DIVISIÓ D’HONOR MASC. Júnior FC-Club Egara................................0-5

SEGONA REGIONAL CF Martorelles B-CD La Farga...................2-1

INFANTIL CAMPIONAT DE CATALUNYA

HC Palau Plegamans B-PHC Sant Cugat B......1-3

CINQUENA DIVISIÓ MASCULINA

PHC Sant Cugat A-SEK-Catalunya B............28-0

Club Olesa Patí B-PHC Sant Cugat C....(ajornat)

CP Polinyà-CP Sant Francesc....................7-9

PHC Sant Cugat B..............................(descansa)

HOQUEI PATINS

VOLEIBOL

1A NACIONAL CATALANA FEMENÍ

ALEVÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA

LLIGA CATALANA DIVISIÓ D’HONOR

PHC Sant Cugat-CE Arenys de Munt.............1-6

PHC Sant Cugat A-CE Noia-Freixenet.......0-19

CV Sant Cugat-CE Camp Escolar................1-3

PHC Sant Cugat B..........................(descansa)

PRIMERA CATALANA MASCULÍ

FUTBOL

BENJAMÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA JÚNIOR CAMPIONAT DE CATALUNYA

CH Caldes-PHC Sant Cugat A....................3-0

PHC Sant Cugat-Reus Deportiu.....................3-3

UE Claret-PHC Sant Cugat B...............(ajornat)

PRIMERA REGIONAL UD Cinco Rosas-Júnior FC A......................3-4

UE Sant Cugat A-AE Sant Andreu...........76-51

PETANCA Arraona-Merinals-CP Sant Cugat A..........12-4

QUARTA DIVISIÓ FEMENINA Las Torras Rubí B-CP Mira-sol...................5-4

JUVENIL CAMPIONAT DE CATALUNYA

PREBENJAMÍ CAMPIONAT CATALUNYA

PHC Sant Cugat-CH Prat............................20-1

PHC Sant Cugat A-HP Tona........................3-0

CP Mira-sol-Las Torras-Rubí......................9-7 Sant Boi B-CP Sant Cugat Atlètic.............11-5

PRIMERA CATALANA MASCULÍ

TERCERA DIVISIÓ MASCULINA

PHC Sant Cugat-HC Esplugues.....................6-3

REGIONAL PREFERENT Cerdanyola de Mataró-Sant Cugat.............4-0

Igualada HC-PHC Sant Cugat C................15-0

BÀSQUET

CINQUENA DIVISIÓ SUBLLIGA FEMENINA CP Polinyà-CP Sant Francesc....................7-2

SISENA DIVISIÓ MASCULINA CP Sant Cugat B-CP El 8 de Maig B........13-3

SISENA DIVISIÓ SUBLLIGA FEMENINA CP Sant Cugat-CP El 8 de Maig.................6-3

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

Publicitat

Economia

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

El ple aprova definitivament la prohibició dels comerços‘freds’ A partir d’ara i als carrers del centre, l’Ajuntament únicament atorgarà llicències a establiments que generin vida comercial al centre. Aquesta mesura, aprovada al passat ple de setembre,busca limitar la proliferació d’entitats bancàries i immobiliàries.

JORDI GAECIA

er unanimitat. Els vots de totes les forces polítiques del consistori van aprovar, en el passat ple del dilluns 19, el darrer tràmit municipal per evitar la proliferació de les anomenades zones fredes al centre de la ciutat. Amb aquesta resolució, que modif ica el Pla General Metropolità (PGM), el ple va resoldre les al·legacions presentades a la modificació del PGM, i s’evita així la implantació d’establiments com entitats financeres i asseguradores, immobiliàries o locutoris, entre d’altres. Aquest tipus de comerç no generen, segons les propostes del Programa d’Orientació per als Equipaments Comercials (POEC), que serà l’estudi de referència i que dibuixarà el futur comercial a Sant Cugat, zones sensibles a una vida comercial plena per les activitats que desenvolupen. En aquest sentit, l’Ajuntament vol posar fi a tota activitat que limiti el seu horari comercial al matí, que no obri els dissabtes i que no generi activitat comecial al centre.

PER UNA VIDA COMERCIAL PLENA. A partir d’ara serà impossible veure l’obertura de nous establiments que generin una vida comercial nul·la al centre. La mesura també servirà per a tots aquells carrers adjacents a l’eix de vianants, encara que s’estudiarà cada cas per separat

A partir d’ara la modificació del PGM s’enviarà a la Comissió Territorial d’Urbanisme de Barcelona perquè emetin una autorització amb caràcter definitiu. Amb aquesta mesura el govern municipal tindrà la potestat per denegar totes aquelles llicències per a usos comercials que generin zones fredes als carrers vianantitzats, i que s’estén des de la plaça de l’estació fins a la plaça d’en Coll.

No només el centre Els carrers peatonals no seran els únics que es veuran limitats en la proliferació de comerços freds. En aquest sentit, el consistori local també ha previst la insersió, en la mateixa mesura, dels carrers adjacents a l’eix vianantitzat, encara que es realitzarà un estudi en cada cas per atorgar o denegar la llicència. // M.Sagalés i Mas (economia@diaridesantcugat.com)

BREUS

ELS COMERCIANTS ORGANITZEN LA I JORNADA DE VENDA D’ESTOCS La Federació de Comerciants de Sant Cugat ha programat per al pròxim dissabte 8 d’octubre una venda d’estocs de les botigues associades. Així, les botigues de la Federació trauran als carrers del centre, de manera ininterrompuda, des de les deu del matí fins a les vuit del vespre, les existències en la primera edició d’Estocs al Carrer. LA REESTRUCTURACIÓ D’HP AFECTARÀ 49 TREBALLADORS L’empresa nord-americana d’informàtica Hewlett-Packard (HP), ubicada al polígon Can Sant Joan, suprimirà un total de 49 llocs de treballs a la seu de Sant Cugat, en els próxims 18 mesos. Aquesta decisió, que es va donar a conèixer a la reunió que van mantenir, el passat dijous 15 de setembre, els comitès d’empresa d’HP Espanya amb la direcció de la companyia, forma part de la campanya de retallada de llocs de treball que la multinacional ha engegat a tots els països en els quals opera. Per la seva banda, la direcció, que ha desmentit que aquesta nova reorganització d’HP afectarà 140 treballadors a tot Espanya, xifra que va transcendir la setmana passada a diversos mitjans de comunicació d’àmbit nacional, ha avançat que “es farà el possible perquè no s’arribi a aquesta xifra”. En aquest sentit, la direcció de Hewlett-Packard ha assenyalat que aquesta regulació se suma al període reorganitzatiu que es durà a terme a través de recol·locacions internes, jubilacions anticipades i norenovacions de contractes temporals, entre d’altres. A partir d’ara, i segons fonts del mateix comitè, que s’ha mostrat disconforme amb aquesta resolució, s’iniciaran converses amb l’objectiu de minvar aquest impacte sobre els treballadors.

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

Economia

Cano Catalunya presenta el nou Serie 3 Touring a Sant Cugat

L’atur augmenta en els dos últims mesos a l’àrea comarcal

CAPTACIÓ > L’Associació

LLANÇAMENT>La inauguració del XIX Premi BMW serà el marc de la presentació del nou vehicle de la marca alemanya BMW a Sant Cugat a través del concessionari BMW Cano Catalunya, ubicat al polígon Sant Mamet. El vehicle, el Serie 3 Touring, té una sèrie de prestacions pròpies de la gamma BMW a més de le mateixes novetats, que ja es van presentar el passat mes de març en la seva versió berlina. El darrer llançament de BMW s’erigeix com un robust cotxe familiar, amb diverses característiques destaca- El vehicle, abans de ser presentat al Monestir, a les instal·lacions de Cano Catalunya bles, com la utilització d’una targeta codificada per enge- litzar amb la veu, a través del siste- familiar, amb una capacitat de porgar i desconnectar el motor, així ma de conversió de text a parla, les taequipatge de 1.385 litres amb els com l’ajuda per aparcar PDC, que principals opcions del cotxe, com la seients abatuts, són els motors dièmitjançant un sistema de sons i grà- ràdio, la climatització, el telèfon o el sel en les seves diverses versions, fics ajuda a entrar i sortir de les pla- sistema de navegació. Un altre dels dotats dels millors avançaments ces de pàrquing, a més de poder uti- aspectes més importants d’aquest tecnològics del mercat.

TAXA D’ATUR>La darrera gràfica

de Comerciants i Empresaris de Valldoreix (ACEV) està impulsant una nova campanya publicitària per donar-se a conèixer entre els valldoreixencs. A través de l’eslògan Valldoreix creix amb tu i amb la segona edició de la Fira al Carrer, que en la darrera edició va aconseguir una representació de més de 40 comerços, com a teló de fons, l’ACEV inicia una nova via de comunicació per explicar els avantatges d’associar-se. Amb aquesta voluntat, la comunitat de comerciants i empresaris valldoreixencs ha programat una sèrie d’activitats per fer més atractiva la seva oferta. Així, la primera de les accions que durà a terme l’ACEV, el pròxim mes de desembre, serà l’entrega de premis d’Una nit amb l’ACEV, a través d’un sopar on s’entregaran els guardons a les empreses i comerços de Valldoreix que destaquin en diverses categories.

JORDI GARCIA

L’ACEV inicia una campanya per atreure el teixit El vehicle inclou les mateixes novetats que la versió berlina empresarial

de l’evolució de l’atur assenyala que en els darrers dos mesos, juliol i agost, el nombre d’afiliats a la Seguretat Social ha fet una davallada notòria a tot elVallès Occidental. Tot i que a Sant Cugat aquestes dades no suposen els increments més alts del Vallès, la ciutat ha passat de 2.035 aturats al juliol a 2.093 a l’agost, és a dir, un total de 58 aturats més en un mes de diferència, cosa que representa una variació relativa local del 2,8%. Pel que fa al conjunt de la comarca, les xifres van augmentar, situant-se de 37.409 a 39.363 aturats de juliol a agost, que suposa una variació del 5,2%, i que equival al 20,5% de tot el registre d’aturats de Catalunya. D’aquesta manera, al Vallès el sector dels serveis ha estat el que més nombre de treballadors ha perdut, seguit de la indústria, la construcció i, en darrera posició, el sector agrari. Quant als sexes, la dona s’ha vist més perjudicada, ja que a l’agost el gènere femení suposava el 60,7 %, mentre que el masculí el 39,2%.

Guia

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

GUIA COMERCIAL

ADVOCATS ANDREU PLANAS G. Dret Seguretat Social Tel. 93 780 22 88 CASTAÑEDA ADVOC. Plaça Barcelona, 6 Tel. 93 589 38 41 CRISTINA ACCARINO Dret civil Tel. 93 780 22 88 EULÀLIA PINYOL M. Farrés, 15 A - lc D Tel. 93 674 44 69 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08 GARCIA JULIÀ Av. Catalunya 22 1r Tel. 93 674 41 64 INGLA Av. Pau Casals, 42 Tel. 93 583 60 24 ISABEL FERRER Girona, 9, 4t 4a Tel. 93 589 54 51 J. SOTORRES Assess. fiscal, comptable i laboral Rosselló, 13 Tel. 93 674 12 50 JOSÉ-PASTOR FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ Dret laboral Tel. 93 780 22 88 JOSEFA TORTOSA P. St. Antoni, 12 Tel. 93 674 05 93 LL GRIERA CABELLO F. Moragas, 5, 3r 3a Tel. 93 674 44 94 MERCEDES CAMINALS MOLINER Dret matrimonial Tel. 93 780 22 88

LA FAUNA Rbla. Celler, 35-37 Tel. 93 674 13 05

ANTENES COLL FAVÀ SERVEIS Porters electrònics Av. F. Macià, 85 C Tel. 93 590 63 07

ARQUITECTES ALBERT DANIEL FORNOS Estudi d’arquitectura Enric Granados, 6, pis Tel. 93 675 67 30 ARQUITECTURA I GESTIÓ MARTÍ FINET De la Creu, 25, 1r Tel. 93 589 30 65 BAQUER Consultor d’estructures Domènech, 6, 3r 6a Tel/Fax: 93 674 61 56 BIU Arquitectura ecològica Dr. Murillo, 11, local A Tel. 93 590 64 00 CUB ARQUITECTES Pau Casals, 36, loc. 6 Tel. 93 589 67 13 DANIEL CALATAYUD Rbla. Ribatallada, 31 B3, 4r 1a Tel. 93 675 18 03 E.V. PROJECT MANAGER Pau Casals, 36, loc. 2 Tel. 607 65 35 15 ESTUDI ARQ Villà, 12 Tel. 93 675 67 97 FUSTER I FREIXA La Mina, 17, L B Tel. 93 675 18 35

ALIMENTACIÓ

JOAN ENRIC EJARQUE

AIRES LATINOS Esp. sud-americanes Montserrat, 17-19 Tel. 93 675 65 02 SALUMS Llegums cuits, bacallà i conserves Sant Antoni, 50 Tel. 93 674 57 52

Manel Farrés, 15 C Tel. 93 590 61 87 JORDI CUFÍ BORRELL Av. Vall d’Or, 2 Tel. 93 674 26 01 JORDI FRONTONS Colom, 8 Tel. 93 587 99 34 JORDI MERCADÉ Creu, 6-8, 2n 3a Tel. 93 209 73 26 Tel. 608 49 45 19 Mª DEL MAR EJARQUE De la Creu, 25, bxs. Tel. 93 674 51 11 MO Orient, 78-84, 4r 4a Tel. 93 675 49 50

ALUMINI AL. GARRIGA Orient, 65, baixos Tel. 93 675 29 02 AL. SANT CUGAT Plaça Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 41 21 CARP. AL. FANNY Tel. 93 588 61 93 FUSTERIA D’AL. I PVC ST. CUGAT De la Torre, 1 Tel. 93 674 15 02 MOYANO SL Mercè Rodoreda, 8 Tel. 93 675 20 51

ANIMALS DINO’S Av. Can Graells, 9 Tel. 93 674 37 17

ASSEGURANCES AXA SEGUROS Auto, llar, comerç, oficines Tel. 680 88 42 54 Tel. 699 69 13 09 CATALANA OCCIDENT F. Macià, 77-79 Tel. 93 674 77 71

IMB Correduria d’assegurances Manel Farrés, 85, C Tel. 93 675 00 17 J.G. ASSOCIATS Pl. Barcelona, 9 B Tel. 93 675 30 12 MAPFRE Rbla. Celler, 97 Tel. 93 589 19 95 MARIA GRÀCIA Borrell, 7, local 21 Tel. 93 589 33 34

ASSESSORIES BELL & ASSOCIATS Plaça Barcelona, 11 Tel. 93 674 17 84 F.R. ASSESSORS F. Moragas, 3, entl. 3 Tel. 93 590 10 79 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08 NOGUERA MARCET I ASSOCIATS Laboral, fiscal i jurídic Sta. Maria, 38, 2n 2a Tel. 93 589 51 00 R&R ASSESSORS EC Fiscal, merc. i lab. Pge. Celler, s/n, dtx. 7 Tel. 93 589 08 70 RAMÍREZ-LAMBEA Plana Hospital, 6, esq. Tel. 93 589 37 15 SÁNCHEZ CRESPO Laboral, fiscal, comptable i jurídic Montserrat, 26 Tel. 93 589 79 23

AUTOESCOLES AUTOESC. MOLINS Villà, 1 Tel. 93 674 42 00 Tots els carnets EN MARXA Rosselló, 21, baixos Tel. 93 675 59 09

AUTOMÒBILS AUTOALEMANIA.CM Av. Cerdanyola, 89 Tel. 93 590 14 07 AUTOCOMARCA DEL VALLÈS Av. Ll. Companys, 29 Tel. 93 674 68 50 Tel. 93 674 71 99 DELPHI Av. Cerdanyola, s/n Tel. 93 589 20 00 J. MUÑOZ Solà, s/n Tel. 93 674 16 20 NISSAN TALLERES ROMAN Cerdanya, 10 Vic, 18 Tel. 93 674 00 86 VOLVO Tel. 93 544 29 38

BALL ESCOLA DE BALLS DE SALÓ Anselm Clavé, 14 Tel. 93 675 49 37 KOLIBRÍ Boutique del ball Anselm Clavé, 14 Tel. 93 675 48 40

BELLES ARTS CABANAS Santiago Rusiñol, 54 Tel. 93 674 06 49 CUGART Torrent Bomba, 14 Tel. 93 674 43 90 TOT ART CANDINI Botiga-taller, pintura i decoració mobles Pl. Dr. Galtés, 6, l. 3 Tel. 93 675 39 03

BICICLETES CARDONA Valldoreix, 41 Tel. 93 674 15 09 SUN BIKE Can Mates, 2 Tel. 93 589 17 57

CARNISSERIES SAGARRA Endavallada, 22 Tel. 93 674 01 60 F. Moragas, 13 Tel. 93 675 37 77 TUBAU La Torre, 14 Tel. 93 674 12 85 M. Torre Blanca, 1-6 Tel. 93 675 30 65 M. Pere San, P. 104 Tel. 93 589 14 18 Passeig Rubí, 108 (Valldoreix) Tel. 93 674 57 47

CATIFES PAPIOL Venda i neteja Cánovas Castillo, 4 Tel. 93 674 65 00

CERÀMIQUES CATALONIA CERÀMIC Ctra. Sant CugatCerdanyola, km 3 Tel. 93 580 15 00 DELT, SL Martorell, 49 Tel. 93 589 79 34 FOAP Av. Rius i Taulet, 27 Tel. 93 674 05 03 Tel. 93 589 31 21 RIOMAR Av. Catalunya, 19 Tel. 93 675 69 65 RODÓ Av. Rius i Taulet, 6 Tel. 93 689 82 80 VICAT 2 Camí Can Calder, 8 A Tel. 93 675 20 01

CERÀMICA ARTESANAL TRES AL TALLER Anselm Clavé, 9 Tel. 93 674 78 07

CLUBS ESPORTS CLUB BELLATERRA Lluís de Ábalo, s/n Tel. 93 580 25 42 CLUB MUNTANYENC Plaça Barcelona, 5 Tel. 93 674 53 96 CLUB NATACIÓ DE SANT CUGAT C. Crist Treballador, s/n Tel. 93 674 14 53

COMPRAVENDA MER-K2 Rius i Taulet, 49-51 Tel. 93 675 60 21

CONGELATS L’ILLA CONGELATS M. Pere San, P. 125 Tel. 93 589 38 06

CONSULTORIA DE DIRECCIÓ GLOBALMED Formació i assessor. Pge. Celler, 1 Tel. 609 262 848

COPISTERIES ARPALI Valldoreix, 45 Tel. 93 674 96 02 COPISTERIA THER Sant Antoni, 24 Tel. 93 589 74 42 COPY-GRAFIC Can Mates, 8 Tel. 93 675 36 53 OFINOVA Av. Ll. Companys, 18 Tel. 93 675 23 73

CONSTRUC. BELSCON XXI SA C. Can Calders 10 Tel. 93 675 32 67

CORTINES DEKOTÈCNICA Tel. 93 544 18 19

CRISTALL GIL BARCELONA Av. Cerdanyola, 26 Tel. 93 674 57 97 SANT CUGAT Av. Ll. Companys, 29 Tel. 93 674 13 98

DISSENY GRÀFIC ÀREA GRÀFICS Av. Lluís Companys, 8 Tel. 93 208 23 12

ECONOMISTES EMILI SAPENA Rosselló, 12, 2n 2a Tel. 93 590 13 96 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08

ELECTRICITAT A. ZAMORA, S.L. Ctra. la Floresta, 32 Tel. 93 674 22 91 CONELÈCTRIC DEL VALLÈS, SL Punt de servei FecsaEndesa Av. Cerdanyola, 26, bxs. Tel. 93 589 09 42 INSTAL·LACIONS JP Aigua i calefacció Passeig del Prat, 17 Tel. 93 675 19 39 LA BOMBETA, SL Av. Catalunya, 3 Tel. 93 674 00 24 PUNTBAT ELECTRICITAT Camí del Colomer, 2 Tel. 93 674 68 06

ELECTRÒNICA MONTOSA Rep.TV, vídeo, antenes, videoporters Montserrat, 33 Tel. 93 674 47 58 VALLS Rep. TV, vídeo, Hi-Fi Martorell, 6 Tel. 93 674 64 12

ELECTRODOMÈSTICS CADIMA Torrent Bomba, 36-42 Tel. 93 589 00 74 TOBELLA Santiago Rusiñol, 49 Tel. 93 590 69 80

EMPRESA DE SERVEIS ASTEL Ctra. Sant Cugat-Rubí, edifici Fòrum Tel. 902 300 037 FACTOR RRHH Sta. Maria, 9, 1r 1a Tel. 93 675 67 00 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08

Tel. 93 675 53 07 CARME TALLEDA Martorell, 4 Tel. 93 589 28 33 CENTRE D’ESTUDIS MUSICALS GYMEL Carme, 18 Tel. 93 583 65 79 ESCOLA THAU Vial Interpolar Tel. 93 589 81 08 ESFERA D’ART Arts plàst. i acadèmia Sant Ramon, 21 Tel. 93 675 91 44 GEMMA ESTAPÉ Professora piano Sta. Anna 10, loc. 17 Tel. 629 37 82 76 KUMON Matemàtiques Camí del Colomer, 10 Tel. 93 674 65 58 PATUFET PARTICULAR Sant Jordi, 22 Tel. 93 674 12 39

ENSENYAMENT ANTIQUA Restauració mobles Viñoles, 14

CTRE. TERAPÈUTIC ST. CUGAT Pl. Pep Ventura, l. 2-3 (cant. escaletes) Tel. 93 589 22 85

FLORISTERIA FLORISTERIA EMMA Rius i Taulet, 16 Tel. 93 674 70 45 MARINA COLL Av. Cerdanyola, 41 Tel. 93 674 86 84

FORNS EL FORN CENTRAL Manel Farrés, 41, bxs. Tel. 93 589 67 17 FORN J. VALLS Elaboració pròpia Major, 24 Tel. 93 674 01 59 KROXAN Av. Catalunya, 15 Tel. 93 589 81 97

ESCULTURA MIQUEL CASAJUANA “Cal Pere Mosso” La Torre, 8 (Monestir) Tel. 93 675 46 24

ESMOLATS VALLÈS Vic, 28, local 3 Tel. 93 675 41 23

ESPORTS AVENTURA RIESGO AVENTURA Passatge Diputació, 9 Tel. 902 165 165 Tel. 620 92 21 81

FOTO-VÍDEO CONTRALLUM Santiago Rusiñol, 42 Tel. 93 675 12 48 INTERFILM Rbla. Celler, 23 Tel. 93 587 84 27 ZOOM Santa Maria, 14 Tel. 93 675 56 74

FRUITERIES FRUITERIA ÁNGEL Av. Catalunya, 8 Tel. 93 589 70 47

FUSTERIES ESTANCS CAL CRISPIN Santiago Rusiñol, 23 Tel. 93 674 03 08 LA TABAQUERÍA Ll. Companys, 30-32 Tel. 93 675 04 05

E. DECORACIÓ SL DISSENY Villà, 12 Tel. 93 675 67 88 VERPLA, SL Martorell, 49-51 Tel. 93 583 68 87 YBARGÜENGOITIA ASOCIADOS Ll. Companys, 18-20 Tel. 93 590 25 00

ENGINYERIA APK Sabadell, 11, bxs. Tel. 93 675 10 08 INGENIERIA AP Villà, 12 Tel. 93 675 68 04

FISIOTERÀPIA

FERRETERIES EL PONT Girona, 3 Tel. 93 675 01 75 FERRETERIA ROS Dos de Maig, 12 Tel. 93 674 37 64 PUNT CLAU F. Macià, 52-56 Tel. 93 589 51 25

FUST. EBENISTERIA Tel. 93 699 67 48 Tel. 93 674 70 68 TOTA FUSTA Dos de Maig, 9 Tel. 93 674 35 43 XERRIC FUSTERIA Xerric, 26 Tel. 93 674 05 88

GALERIES ART CANALS GALERIA D’ART C. de la Creu, 16 Tel. 93 675 49 02 ESPAI LL. RIBAS Plaça Gorina, 13 Tel. 93 589 57 76 POU D’ART Balmes, 35 Tel. 93 590 60 86 SALA RUSIÑOL Santiago Rusiñol Tel. 93 675 47 51

GELATS LA XIXONENCA Gelats i torrons Major, 29 Tel. 93 675 25 86 Xerric, 30 Tel. 93 674 13 48

PINGÜÍ TROPICAL Plaça Octavià, 2 Tel. 93 674 58 84

GIMNASOS CLUB NATACIÓ SANT CUGAT Crist Treballador, s/n Tel. 93 674 14 53 DIR SANT CUGAT Ctra. de Rubí, 76-78 Tel. 901 30 40 30 GIMNÀS ESCOLA SANT CUGAT Elisenda, 11 Tel. 93 674 61 72 GIMNÀS SANT CUGAT Anselm Clavé, 20 Tel. 93 590 82 79 RUNNING VALLÈS Can Mates, 2 local Tel. 93 589 86 31 ST. CUGAT ESPORTS Pl. Quatre Cantons Tel. 93 674 30 81 SQUASH ST. CUGAT Sant Jordi, 33-35 Tel. 93 674 98 62

GRÀFIQUES GRÀFIQUES ARIS Castellví, 19 Tel. 93 675 32 66

HAMBURGUESES MC DONALD’S Ctre. Cial. St. Cugat Tel. 93 674 46 54

DIETÈTICA GERD DIETÈTICA Plaça Pere San, 9 Tel. 93 674 00 60 SUPER-NATURAL Sant Ramon, 4 Tel. 93 675 59 53

HÍPIQUES HÍPICA SEVERINO Pg. Calado, 12 Tel. 93 674 11 40

HOSTESSES MARKET DEVELOP. AZAFATAS Y REL. PÚBLICAS Av. Corts Catalanes, 7, 1r Tel. 93 589 58 60

IDIOMES DEUTSCHE AKADEMIE Martorell, 31 Tel. 93 675 27 27 SPRINT IDIOMES Francesc Moragas, 8 Tel. 93 589 22 64 TRINITY Rbla. Can Mora, 18 Tel. 93 675 22 01 WAY-IN Rius i Taulet, 2 pral. Tel. 93 674 82 15

IMMOBILIÀRIA ACTIU IMMOBILIÀRIA Lluís Companys, 18 Tel. 93 674 31 41 ARENASAN Endavallada, 21, bxs. Tel. 93 589 45 66 BECOVÉN Sant Antoni, 18 Tel. 93 544 16 60 CASAS-CASAS I G. Lluís Companys, 22 Tel. 93 674 14 91 Tel. 93 674 14 97 CASTELLVÍ Rius i Taulet, 4 Tel. 93 674 12 41 Tel. 93 674 13 66 CUBIC GESTIÓ Borrell, 6 Tel. 93 589 71 73 DOING IT Rbla. Mn. Cinto Verdaguer, 19 (Valldoreix) Tel. 93 590 03 79 FINCAS APARICI HUMET Villà, 6 Tel. 93 590 15 20 FINCAS OCCIDENTE API Castillejos, 31 Tel. 93 675 18 48 FINCAS SANT CUGAT Abogado-API Doctor Murillo, 14 Tel. 93 674 08 97 FINQUES GIRONELLA Plana Hospital, 10 Tel. 93 674 72 54 G.I.P.E. Sant Bonaventura, 5 Tel. 93 589 03 43 Tel. 699 08 86 17 GRUP FRASMO Pau Casals, 28 Tel. 93 544 22 09 IMDESA Plaça Octavià, 8 Tel. 93 675 43 02 Tel. 93 674 57 04 IMMARBA, S.A. Lluís Companys, 52 Tel. 93 674 77 76 Tel. 93 589 42 05 INICIATIVES S.C. Vic, 28, 2n 1a Tel. 93 675 10 10 KSA Lluís Companys, 8 Tel. 93 587 89 90 Tel. 93 589 26 43 LEÓN TOMÁS Sant Medir, 35 Tel. 93 589 49 44 LOOK & FIND Valldoreix, 35 Tel. 93 544 28 29 MULTICASA Rambla del Celler, 2 Tel. 93 589 00 66 ORGAN Plaça Octavià, 7 Tel. 93 674 32 08 PISO PERFECTO Tel. 93 583 07 07

Guia

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

GUIA COMERCIAL RIVER Plaça Octavià, 4 Tel. 93 589 54 54 Tel. 93 674 84 03 SACA FINQUES Valldoreix, 60 Tel. 93 674 67 15 Tel. 93 589 33 68 STILO API Villà, 1, loc. 8 (entrada Dr. Murillo, 21) Tel. 93 674 88 01

Tel. 93 675 61 16 Tel. 649 094 100 GARDEN ROCAMORA Llaceres, 12 Tel. 93 674 36 94 OBSJARDÍ Camí del Colomer, 12 Tel. 93 589 49 71 SON JARDÍ Serveis de jardineria Lleida, 1 Tel. 93 674 07 80

JOGUINES IMPRENTA IMPRENTA ST. CUGAT Pl. Barcelona ,4 Tel. 93 675 51 01 PAPERINSKI Xerric, 25 Tel. 93 589 87 14

INFORMÀTICA APPLE CENTER Plaça Unió, 3 Tel. 93 590 80 60 AREA SOFTWARE Girona, 17 Tel. 93 583 69 07 OLA INTERNET Av. Catalunya, 20 Tel. 607 85 63 93 SIGNUS Instal·lació, rep., manteniment, seguretat Tel. 93 589 19 68 WED TIME F. Macià, 87, loc. 2 Tel. 93 583 67 94

INSTAL·LACIONS A. ZAMORA, S.L. Ctra. la Floresta, 32 Tel. 93 674 22 91 FOAP Rius i Taulet, 27 Tel. 93 674 05 03 MANTSERV, S.A. Av. Catalunya, 18 Tel. 93 674 60 58 TOT SERVEIS Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 58 91

INST. BELLESA ADHARA Tel 93 675 40 52 C. ESTÈTICA DONNA Major, 36, 1 Tel. 93 675 52 54 DELINEA SANT CUGAT Balmes, 22 Tel. 93 675 47 27 Mª ÀNGELS Dr. Galtés, 8, 2a 4a Tel. 93 589 89 48 MASAJES A 1000 Pla del Vinyet, 57, l. 7 Tel. 93 544 11 75 PAYTUBÍ Centre de bronzejat Can Mates, 2 Tel. 93 675 50 11 QUIROS Valldoreix, 76, bis Tel. 93 589 07 06 RBV F. Moragas, 25 Tel. 93 675 58 55

JARDINERIES BOTÀNIA Jardins, terrasses, dissenys de prof.

JOGUINES MARGA Santa Maria, 44 Tel. 93 674 15 32 ...K BO! Torrent de la Bomba, 46 (davant pk Galtés) Tel. 93 674 27 73 L’AMIC IMAGINARI Rius i Taulet, 13 Tel. 93 589 36 32 SCOOTY LUDIC Xerric, 8 B Tel. 93 590 61 89

JOIERIES AMBAR Castillejos, 33 Tel. 93 675 62 95 Taller propi ANNA FUSET Santiago Rusiñol, 45 Tel. 93 589 50 72 MIREIA’S Valldoreix, 33 Tel. 93 674 99 40 TONI LOZANO JOIER Taller artesà Xerric, 27-29 Tel. 93 674 94 24 TRES AL TALLER Joieria artesanal, taller Anselm Clavé, 9 Tel. 93 674 78 07

LLAMINADURES ...K BO! Torrent de la Bomba, 46 (davant pàrquing Galtés) Tel. 93 674 27 73 SEC I DOLÇ Fruita seca, caramels Santa Maria, 45 Tel. 93 674 12 53

LLANES CASA DE LES LLANES Castillejos, 17 Tel. 93 674 64 91

LOLA BOTONA De la Creu, 39 Tel. 93 589 39 30

LLAR D’AVIS LA FLORESTA Pearson, 36 Tel. 93 589 78 00 LES PLANES Tel. 93 675 51 05 MIRA-SOL Victòria, 48 Tel. 93 589 20 18

LLIBRERIES ALEXANDRIA Villà, 10 Tel. 93 675 32 01 EL CELLER DE LLIBRES Rbla. del Celler, 25 Tel. 93 674 96 59 HEMERY Tot en esoterisme, llibres, minerals, música Sant Antoni, 1 Tel. 93 589 43 87 L’AMIC IMAGINARI Rius i Taulet, 13 Tel. 93 589 36 32 LLIBRERIA PAIDEIA Santiago Rusiñol, 40 Tel. 93 674 03 14

LUDOTEQUES CASAL FAMILIAR ELS PEIXETS Casals d’estiu, Nadal i Setmana Santa Estapé, 37, baixos Tel. 93 583 68 39 ESPIRAL Villà, 22 Tel. 93 589 21 15 PLAYTIME Jocs en anglès Camí Can Minguet, 86 Tel. 93 674 91 86 RIALLES Sant Medir, 14 Tel. 93 674 67 38 SCOOTY LUDIC Xerric, 8 B Tel. 93 590 61 89

MARBRES SANT CUGAT Can Fatjó AuronsCampoamor, 12 - N. 3 Tel. 93 675 51 08

MARCS ALUMINIS SANT CUGAT Plaça Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 41 21 ATELIER BLAU Av. Torre Blanca, 2 Tel. 93 589 19 31

MATERIAL CONSTRUCCIÓ MAT. RIOMAR SL C/ 1, 61 (Can Barata) Tel. 93 588 02 49

MERCERIES LA MERCERIA Plaça Pere San, 7 Tel. 93 674 05 24 LA PERLA Major, 3 Tel. 93 674 01 38 LOLA BOTONA De la Creu, 39 Tel. 93 589 39 30 MERCERIA LOLA Dr. Murillo, 4 Tel. 93 675 59 42

MISSATGERS LLAR INFANTS L’ALBA Carme, 40-42 Tel. 93 674 86 99 LA MAINADA Castellví, 23 Tel. 93 674 81 52

MRW Ildefons Cerdà, 4 Tel. 93 590 26 80 ST. CUGAT EXPRESS Plana Hospital, 32 Tel. 93 589 68 28

MOBLES I DECORACIÓ CARRÉ MOBLES F. Moragas, 33 Tel. 93 674 09 95 CASAJUANA Santiago Rusiñol, 37 Major, 6 Tel. 93 589 22 32 EGA MOBLES Cánovas del Castillo, 2 Tel. 93 589 00 14 GRUPO LOBER Lluís Companys, 40 Tel. 93 589 50 50 INDUBRUC Mobles de jardí Av. Ragull, 9-19 Tel. 93 589 00 23 JORDI FLORENSA Lluís Companys, 23 Tel. 93 674 88 42 LA GARRIGA VERDA Av. Rius i Taulet, 120 Tel. 93 544 24 11 LA MOYENNE Santiago Rusiñol, 15 Tel. 93 674 53 54 LETTO Moble juvenil Pl. Dr. Galtés, 7 Tel. 93 674 58 51 ROTLLANA Martorell, 57 Tel. 93 674 94 01 Rutlla, 22 (Terrassa) Tel. 93 780 31 49 SG4 CONSTRUCCIONS Tel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10 TONOS TIERRA Xerric, 24 Tel. 93 674 70 87

MODA-CONF. ANDAGUA Av. Catalunya, 18 Tel. 93 583 60 17 BENETTON Santa Maria, 21 Tel. 93 674 85 02 BLUE MOON Major, 16 Tel. 93 675 02 67 Valldoreix, 43 Tel. 93 589 43 55 CAMPMANY Valldoreix, 16 Tel. 93 674 14 82 CASA DE LES LLANES Totes les talles Castillejos, 17 Tel. 93 674 64 91 LA MODISTA Plana Hospital, 3-5 L. 6 Tel. 93 589 86 69 MARIAN Sabadell, 1 / Pl. Pere San, 14 Tel. 93 674 74 28 TOT PUNT Sant Antoni, 19 Tel. 93 674 00 97

MODA INFANT. BABY VIP Valldoreix, 10 Tel. 93 590 02 49 CUCARRÓ Santiago Rusiñol, 30 Tel. 93 674 55 80 D6A16 Àngel Guimerà, 19 Tel. 93 544 24 19

NECK & NECK Tel. 93 589 69 72 PRENATAL Rbla. del Celler, 43 Tel. 93 689 72 68

TEIXIDÓ ÒPTICA Sant Jordi, 30 Tel. 93 589 44 95

PAPERERIES

D6A16 Kid-Júnior Àngel Guimerà, 19 Tel. 93 544 24 19

PAPERINSKI Xerric, 25 Tel. 93 589 87 14 PICKING PACK Passatge Diputació, 36 Tel. 93 589 37 34

MOTOS

PARAFARM.

CASTELLVÍ MOTOR Conc. oficial Honda Rosselló, 15 Tel. 93 675 45 16 TWIN MOTORS Venda, reparació i rest., totes les marques Borrell, 9 Tel. 93 674 88 78

FARMAROSA Francesc Macià, 71 Tel. 93 674 24 89

MODA JÚNIOR

NETEGES BRILLNET SL Lluís Companys, 27 Tel. 93 675 95 95 CLEANT MONT Neteges en general Santa Engràcia 7, bxs. Tel. 93 590 05 92 NETEGES BOIX Neteges en general Abat Biure, 20, bxs. 1a Tel. 93 675 35 02

PÀRQUINGS P. GALTÉS Torrent de la Bomba Tel. 93 589 90 68

PASTISSERIES LA LIONESA Valldoreix, 79 Tel. 93 674 07 71 SÀBAT Santiago Rusiñol, 46 Tel. 93 675 12 99 TONY MESTRE PASTISSER Ctra. Cerdanyola, 14 Tel. 93 675 53 02

PEIXATERIES NETEJA IND. MDL Mòduls digitals Rbla. Celler, 55, local A Tel. 93 590 85 85

OBJ. REGAL ...K BO! Torrent de la Bomba, 46 (davant pàrquing Galtés) Tel. 93 674 27 73 MIL I UNA TROBALLES

Martorell, 2 Tel. 93 674 14 85 PACHA MAMA Torrent Bomba, 22 Tel. 93 583 69 67

OBRES-CONST. CONSTRUALPA Santa Maria, 9, 1r 1a Tel. 93 589 01 51 JBM BROKERS Tel. 93 589 29 60 RESIDENCIAL GALTÉS Pl. Dr Galtés, 5, l. 1 Tel. 93 674 43 56 SG4 CONSTRUCCIONS Tel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10 STANZA Valldoreix, 10 Tel. 93 674 65 98

OCI INFANTIL PLANETA MÀGIC Av. Corts Catalanes, 8, nau 13, parcel·la 8 Tel. 93 674 99 28

ÒPTIQUES CENTRE D’ÒPTICS Xerric, 29 Tel. 93 589 61 61 ÒPTICA MIRA-SOL L’Endavallada, 15 Tel. 93 589 86 88

RIBERA MANERO Av. Catalunya, 2, l. 10 Tel. 93 675 06 19 M. Torre Blanca,P.1 22 Tel. 93 675 32 56 CCCC P. 55 Tel. 93 589 75 80

PERRUQUERIA AQUILINO Sant Jordi, 18 Tel. 93 589 50 84 BLUE Rambla del Celler, 121 Tel. 93 674 97 34 CARNÉ I BOSCH F. Moragas, 29 Tel. 93 589 60 88 CARRERA Valldoreix, 69 Tel. 93 675 20 12 DANIEL MONREAL De l’Església, 6 (Valldoreix) Tel. 93 675 97 38 DELINEA SANT CUGAT Balmes, 22 Tel. 93 675 47 27 FORMA’S Elies Rogent, 18 A Tel. 93 675 40 06 GALATEA Lluís Companys, 9 Tel. 93 674 51 44 IMATGE MENFIS Av. Anselm Clavé, 3 Tel. 93 675 00 55 Martorell, 12 Tel. 93 589 56 57 JEAN LOUIS DAVID Plaça Dr. Galtés, 5 Tel. 93 675 61 70 JUANI Xerric, 28 Tel. 93 674 66 99 LA PELUQUERÍA DE LAURA Puig i Cadafalch, 4648, local 3

Tel. 93 674 53 77 MIMA Pla del Vinyet, 57, l. 7 Tel. 93 544 11 75 PEL-FAÇ Articles perruqueria i estètica Xerric, 28 Tel. 93 589 68 49 PERRUQ. BELLVER Av. Catalunya, 12 Tel. 93 675 42 02 RAFFEL PAGES Sant Antoni, 25 Tel. 93 674 13 35

PERSIANES ALUMINIS SANT CUGAT Plaça Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 41 21 COPERSE Francesc Macià, 52 b Tel. 93 589 81 29 DEKOTÈCNICA Tel. 93 544 18 19

PINTURES DECASA Pintures i decoració Ctra. Roquetes, 31, n. 3 Tel. 93 544 10 46

PISCINES AQUANET Tel. 649 95 30 50 Tel. 93 589 28 70 BCN PISCINES Cristóbal Colón, 30 Tel. 93 675 13 13 ESPAI PISCINA Amposta, 22

Tel. 93 675 32 67 Tel. 639 31 27 16 FELDMANN Av. Camí Can Ganxet, 97 b Tel. 93 675 17 03 FERRON Av. Rius i Taulet, 20 Tel. 93 674 68 47 PISC. BELLATERRA Rius i Taulet, 55, lc. 3 Tel. 93 590 13 99

REFORMES DELT, SL Martorell, 49 Tel. 93 589 79 34 FRANCISCO Tel. 93 431 65 97 Tel. 625 133 898 SG4 CONSTRUCCIONS Tel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10 TOT SERVEIS Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 58 91

REPARTIDORS MAILING VALLÈS, SL Mercè Rodoreda, 8 Tel. 93 589 23 71

RESIDÈNCIES LLAR AVIS MIRA-SOL Centre de dia Pompeu Fabra, 193195 (Mira-sol) Tel. 93 675 02 50 SANT SALVADOR Sant Salvador, 47 Tel. 93 674 42 23 RESIDÈNCIA DÍAZ Residència assistida Tòrtora, 11 (Valldoreix) Tel. 93 674 20 16 LLAR LA FLORESTA Antoni Griera, 11 Tel. 93 674 08 58 VIL·LA VALLDOREIX Joan Borràs, 64 Tel. 93 589 62 58

ROBA INTERIOR LOLA BOTONA De la Creu, 39 Tel. 93 589 39 30

ROBA LLAR FALGUERA Villà, 1 Tel. 93 675 24 01 SUPER HOGAR Plaça Octavià, s/n Tel. 93 589 89 99

PNEUMÀTICS

SABATERIES

PNEUMÀTICS ST. C. Anselm Clavé, 16-18 Tel. 93 675 28 53

CARRERA Valldoreix, 71 Tel. 93 675 20 12 REPARACIÓ DEL CALÇAT SABATA Francesc Moragas, 6 Tel. 93 675 32 74 TATER’S Sant Antoni, 62 Tel. 93 675 55 06 ZAPARAMA L’Endavallada, 7 Tel. 93 675 43 94

POLLERIES POLLERIA IMMA M. Torre Blanca, P. 1-5 Tel. 93 675 13 89

PREV. RISCOS LABORALS GESTIÓ, HIGIENE I SEGURETAT INDUSTRIAL S.L. Manel Farrés, 97 Tel. 93 587 99 16

PROTECCIÓ SOLAR DEKOTÈCNICA Tel. 93 544 18 19

PUBLICITAT EVELINE Rbla. Mossèn Jacint Verdaguer, 55, local 52 Tel. 93 675 50 02

SEGURETAT AUX-VYD Av. Ll. Companys, 50 Tel. 93 589 17 99

SELECCIÓ PERSONAL FACTOR HUMANO Tel. 93 675 67 00

TALLERS MECÀNICS AUTO REC. VALLÈS E. JULIA Recanvis i accessoris Camí de la Creu, 24 Tel. 93 675 11 50 Tel. 93 675 19 51 AUTOREPARACIÓ ST Planxa i pintura Sant Pere, 6 Tel. 93 675 10 13 J. MUÑOZ Solà, s/n Tel. 93 674 16 20 MEC. DE L’AUTO. BERROCAL MOTOR SPORT Esp. en Porsche Cant Mates, 10 Tel. 93 589 47 87 MECÀNICA DE L’AUTO. XAMFRÀ Sant Esteve, 4-6 Tel. 93 674 62 04 NISSAN TALLERES ROMAN Cerdanya, 10 Vic, 18 Tel. 93 674 00 86 SERVICAR T. MEC. PERE CANALS G. Baixada d’Alba, 12 Tel. 93 674 63 62 SOLÉ REPARACIÓ DE L’AUTOMÒBIL Mec., planxa, pintura De la Creu, 2 Tel. 93 674 16 31 TALLER JORDI Rep. de l’automòbil Mina, 39 Tel. 93 674 06 17 TALLERS FX Servei oficial Bosch Castellví, 25, baixos Tel. 93 674 56 78 TALLERS TORNER Plana Hospital, 35 Tel. 93 674 69 50

TAPISSERIES LA TAPISSERIA Sant Medir, 2, bxs. A Tel. 93 589 11 51

TAXIS ASS. RÀDIO TAXI Tel. 93 589 44 22 Tel. 93 675 51 51 ELEGANCE MERCEDES Taxi de luxe Mercedes Tel. 619 66 58 40

TE TEA SHOP Major, 32 Tel. 93 589 02 02

TELECOMUNICACIONS OLA INTERNET Av. Catalunya, 20 Tel. 607 85 63 93

TENDALS DEKOTÈCNICA Tel. 93 544 18 19

TINTORERIES DETIQUETA Rius i Taulet, 31 Tel. 93 675 63 23

OK NET F. Macià, 63 Tel. 93 674 36 00 Rbla. del Celler, 91 Tel. 93 589 53 60 SOL NET TINT.-BUGADERIA Pg. Torre Blanca, 52 Tel. 93 674 41 49 TINT. ST. CUGAT Sant Antoni, 1 Tel. 93 674 11 82 Santiago Rusiñol, 35 Tel. 93 674 11 83 Rbla. Ribatallada, 34 Tel. 93 675 22 28 Av. Ll. Companys, 2 Tel. 93 674 41 67

TRADUCCIONS DEUTSCHE AKADEMIE Martorell, 31 Tel. 93 675 27 27 LETERA TRADUCCIONS Tel. 93 589 19 68 NORMA SERVEIS Rius i Taulet, 31, l. 3r Tel. 93 589 30 50

VETERINARIS DISPENSARI VETERINARI DEL VALLÈS Urgències 24 h. Sabadell, 23 Tel. 93 674 69 45 Tel. urg. 608 89 81 36 LA FAUNA Rbla. Celler, 35-37 Tel. 93 674 13 05 VETERINOS Hospital 24 hores Av. Rius i Taulet, 31 Tel. 93 589 71 41

VIATGES OVER USSÍA TOURS Plana Hospital, 10 Tel. 93 589 61 50 TOTEM VIATGES Dr. Murillo, 2 Tel. 93 675 69 64 VIATGES BARCINO Pl. Dr. Galtés, 6, l. 4 Tel. 93 589 74 64

VÍDEO VIDEOCLUB ST CUGAT Lluís Companys, 52 Tel. 93 674 66 49 Av. Cerdanyola Tel. 93 589 52 46

XARCUTERIES CANS. JULIANA F. Moragas, 26 Tel. 93 674 08 11 FELIU GRIFUL Plaça Pere San Tel. 93 675 56 63 M. Torre Blanca, 14-38 Tel. 93 675 32 06 Tel. 93 675 29 55 XARCUTERIA BISBAL Llegums i menjars preparats Sta. Maria, 30 Tel. 93 674 13 43 XARCUTERIES J. GRAU Endavallada, 18 Tel. 93 675 03 54 Rbla. del Celler, 7 Tel. 93 589 22 36

Guia

40 GUIA GASTRONÒMICA ANTULL

Tel. 93 589 73 22

CUCUFAT CAFÈ

FRANK. LA PALTA

Càtering, cafet. Tel. 93 589 88 82

CAFÈ SQUASH

Carme, 37 bis Tel. 93 589 25 57

Rbla. Can Mora, 24 Tel. 93 589 50 11

DA JIANG JIN

F. ROSINYOL

Rbla. Can Mora, 10 Tel. 93 589 83 23

Entrepans, tapes Santiago Rusiñol, 43 Tel. 93 675 56 77

B. ELS PORRONS Castillejos, 30 Tel. 93 675 02 69

BAR LA BRASA

Menú diari i festius Sant Jordi, 33-35 Tel. 93 587 93 96

CAFET. FORUM

Vallès, 75 Tel. 93 589 23 61

Menú de dl. a dv. Rubí-St. Cugat km 1 Tel. 93 583 67 48

BAR LA CURVA

CAFETÍSSIMO

La Mina, 19 Tel. 93 674 91 28

Menú de dl. a dv. Manel Farrés, 101 Tel. 93 589 61 72

BAR STOP Av. Rius i Taulet, 56 Tel. 93 589 12 99

BAR TROPICAL Menú dl. a dv. Lluís Companys, 27 Tel. 93 674 08 74

BEBOP JAZZ DJ en directe Sant Domènech, 19 Tel. 93 587 91 19

BOKATAS Cafet. i entrepans Plana Hospital, 35, 3 Tel. 93 589 19 72

BRINS Te, sucs, àpats inf. Plaça Pep Ventura, 3 Tel. 93 587 93 74

CA L’EUGENI Cuina de mercat Lluís Companys, 9 Tel. 93 589 19 01

CABALLU PETIT Cerveseria Av. Rius i Taulet, 19 Tel. 93 674 10 05

CAFÈ AUDITORI Cafet.-bar musical Pla del Vinyet, s/n Tel. 93 674 69 73

CAFÈ BELGRADO Concerts dj. a ds. Rius i Taulet, 120 Tel. 93 675 38 51

CAFÈ RAMBLA Menús dl. a dv. Pg. Torre Blanca, 2 Tel. 93 587 92 26

CAFÈ GINA Santiago Rusiñol, 41

CAL MARTÍ Menús dc. a dg. Av. Llac, 32 (Sol i Aire) Tel. 93 674 30 16

CAN AMETLLER Obert tots els dies C. Can Ametller, s/n Tel. 93 589 22 52

CAN BARATA Cargols llauna Ctra. Rubí-Sabadell, km 15.200 Tel. 93 697 06 52

CAN CABASSA Cuina de mercat Puigmal, s/n Tel. 93 674 02 67

CAN CASSOLETA Peix i marisc fresc St. Bonaventura 39 b Tel. 93 675 10 33

CAN EDO Carn brasa i calçots Lleó XIII Tel. 93 692 24 24

DIABLITO Food & music Av. Pla del Vinyet, s/n Tel. 93 544 21 69

GAUDÍ CAFÈ

EL BARN D’EN GREG

GEPETTO

Menús, concerts Alt, 3 (Rubí) Tel. 93 697 13 75

Esmorzars, aperitius Mercat Torre Blanca Menús de dl. a dv. Borrell, 10 Tel. 93 675 12 02

GINA COLL FAVÀ

EL CAFÉ DEL CELLER

Francesc Macià, 57 Tel. 93 589 29 55

Rbla. Celler, 29, l. 12 Tel. 93 675 96 18

G. AUGUSTA

EL CASALET DE VALLDOREIX Sant Albert, s/n Tel. 93 675 10 55

EL JORDI’S Amanides, entrepans Sant Jordi, 39 Tel. 93 674 11 18

EL MESÓN Braseria, cuina mer. Plaça Octavià, 6 Tel. 93 674 10 47

EL PEROLET Cafè Restaurant Pg. F. Macià, 67 Tel. 93 675 53 03

EL PUNT

Cafeteria Plaça Augusta, 4 Tel. 93 589 88 90

G. MONTSERRAT Menú, c. casolana Endavallada, 6 Tel. 93 674 67 29

Rostisseria-deg. Rbla. M.C. Verdaguer, 57 (Valldoreix) Tel. 93 589 49 58

LA RACLETTE D’OR

LA CANTONADA

LA TAPA BOIXA

Creps, amanides Pl. Dr. Galtés, 5, l. 8 Tel. 93 589 23 32

Rbla. Jaume Sàbat, 4 Tel. 93 589 73 50

Pg. F. Macià, 84, l. 4 Tel. 93 544 21 17

LA FINESTRA

LA VAQUERIA

Menú de dl. a ds. Av. Rius i Taulet 49-51 Tel. 93 587 96 00

Menú de dl. a ds. Pl. Pep Ventura, 4 Tel. 93 589 20 19

TALISMAN

LA FONDA

MATILDA

TERRA DOLÇA

Menú diari Enric Granados, 12 Tel. 93 675 54 26

Plana Hospital, 7 Tel. 93 590 05 06

LA GRANJA

Menú diari. Baguets Sant Jordi Tel. 93 589 49 45

Espai gastronòmic i cultural Enric Granados, 8 Tel. 93 674 16 56

PACHA MAMA

Menú, entrepans Rbla. Ribatallada, 36 Tel. 93 589 01 38

Pg. Torreblanca, 37 Tel. 93 589 45 84

PANTAIBERIC

IL FORNETTO

De la Granja, 19-21 Tel. 93 583 66 79

ITALIANS Menú diari Sant Bonaventura, 6 Tel. 93 674 64 33

CAN MORA REST.

Copes i sopars Sabadell, 41 Tel. 670 59 40 01

Rbla. Can Mora, 5 Tel. 93 674 61 25

FONT DE LES PLANES

Obert tots els dies Rbla. del Celler, 2 Tel. 93 674 42 36

CAN ROVIRA

Tel. 93 280 59 49

LA BÚFALA D’OR

L’ART

Menú dl. a ds. Rius i Taulet, 129 Tel. 93 674 11 24

Menús casolans F. Macià, 71, local 4 Tel. 93 589 03 76

Cuina casolana Sant Antoni Tel. 93 675 52 46

LA LLESCA

LA MASIA Cuina catalana Av. C. Catalanes, s/n Tel. 93 589 34 45

LA OCA Cuina sana i fresca Tel. 93 675 00 82

Esp. ibèrics i vins Can Mates, 2-4 Tel. 93 589 25 91

PASTA LOCA RESTAURANT Sala no fumadors, menú diari, dimarts tancat Lluís Companys, 7 Tel. 93 589 37 81

LA PASTA BOIXA

RANCHO EL PASO

Pizzeria, creperia Alfons Sala, 24 Tel. 93 675 15 03

Menús dl. a dv. Pas Estació, 15 (la Floresta)

de M. Àngels Quadras

Saltejat de bolets

STO. DOMINGO

Bar musical Villà, 8 Tel. 93 675 15 51

T. de la Bomba, 22 Tel. 93 583 69 67

Pizzeria trattoria Santiago Rusiñol, 27 Tel. 93 589 84 32

Menús casolans Pl. Pi, 2 (Bellaterra) Tel. 93 692 20 50

LA CARBONERIA

PA I PA

La Recepta

SANT PANCRAÇ

LA TASCA DE SANT CUGAT

LA LLANEGA NEGRA

HAMBURG

Tel. 93 674 38 03

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

SEGAFREDO Bocates, buffet Plaça Barcelona, 1 Tel. 93 589 38 46 Av. Cerdanyola, 68 Tel. 93 675 38 06

TORCELLO Menús dm. a dv. Sant Jordi, 18 C Tel. 93 590 60 14

TORRADA GRILL Creps, amanides Pl. Pere San, 6-8 Tel. 93 589 72 74

TOST BOCATA’S

INGREDIENTS: - Rossinyols - Pinetells - Siurenys - Botifarra negra - All - Julivert - Sal - Pebre negre

s renten els bolets, se saltegen a la paella amb oli, E s’hi afegeix la botifarra a trossos petits (esmicolada) sense pell, i s’hi tira l’all i el julivert, també tallats molt petits, sal i pebre.

Entrepans calents Av. Torre Blanca, 13 Tel. 93 589 88 12

UBUD Cuina mediterrània Pg. F. Macià, 82 Tel. 93 583 68 89

V. O. Menús per a grups Pla del Vinyet, 10 Tel. 93 675 98 63

Pastís salat Ingredients: uns 200 g de farina, 2 cullerades soperes de llet en pols, 1 sobre de llevat, sal i oli.

Es prepara la farina de manera que junt amb la llet en pols pesi tot plegat 200 g. Es posa en un bol amb el llevat i un pessic de sal, es barreja i s’hi afegeixen 4 cullerades soperes d’aigua i 3 d’oli; es remena fins que quedi una pasta ben llisa i, sense deixar-la reposar, es folra un motlle de pastís d’uns 25 cm de diàmetre. Es punxa el fons amb una forquilla i s’arrissa la pasta tot al voltant. Es posa al forn suau durant uns 10 minuts.•

Menús dl. a dv. Ctra. Roquetes, 2 Tel. 93 675 15 00

CHINA ORIENTAL Menú, serv. domic. Sant Josep, 2 Tel. 93 589 21 82

CHINA TOWN Serv. domicili, menú Castellví, 27, bxs. Tel. 93 590 00 79

93 589 62 82 c/ Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès

Secció

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005 TELÈFONS D’INTERÈS

AJUNTAMENT

ENTITATS

PARRÒQUIA

Sant Cugat . . . . . . . . . . . .93 565 70 00 Casa de Cultura . . . . . . . .93 589 13 82 EMD Valldoreix . . . . . . . . .93 674 27 19 OMIC . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 22 88 PROMUSA . . . . . . . . . . . .93 589 17 32

ASDI . . . . .93 674 46 10 - 93 589 78 96 Aules Gent Gran . . . . . . . .93 583 66 96 CPA . . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 16 74 C.Castellano-Manchego . .93 589 76 05 Germanor Cavis . . . . . . . .93 674 70 61 Grup Suport Immigrants . .93 674 93 14 Unió Santcugatenca . . . . .93 675 20 57

Les Planes . . . . . . . . . . . .93 204 75 03 Sant Pere Octavià . . . . . . .93 674 11 63 Valldoreix . . . . . . . . . . . . .93 674 05 69

Alcohòlics Anònims . . . . .93 317 77 77 CAP . . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 11 22 CAP - Urgències . . . . . . . .93 589 44 55 Ct. Soc. Sant. La Floresta .93 589 30 20 Ct. Alzheimer St. Cugat . . .93 674 70 61 Creu Roja Sant Cugat . . . .93 674 23 83 Creu Roja Valldoreix . . . . .93 674 24 59 Dispensari - La Floresta . .93 674 76 15 H. General de Catalunya . .93 565 60 00 Vall d’Hebron . . . . . . . . . .93 427 20 00 Sant Joan de Déu . . . . . . .93 203 40 00 Telèfon de l’Esperança . . .93 414 48 48

ASSOCIACIONS AAPP VV Can Majó Vall. . .93 674 50 49 AAPP i VV Valldoreix . . . . .93 674 21 97 AAPP Montserrat Vall. . . .93 674 21 05 AA Prop. i V. la Floresta . . .93 674 20 89 AAVV Aiguallonga Floresta 93 674 51 29 AAPP i VV Mira-sol . . . . . .93 674 20 18 AAVV V. Carme Mira-sol . .93 674 10 03 AAVV St. Joan Mira-sol . . .93 674 71 03 AAVV i Prop. Mas Gener . .93 674 99 43 Consumidors . . . . . . . . . .93 488 16 16

BOMBERS

LLEURE Arxiu Gavín . . . . . . . . . . . .93 674 25 70 Arxiu Municipal . . . . . . . .93 674 69 93 Arxiu Nac. Catalunya . . . .93 589 77 88 Casal Cultural Mira-sol . . .93 589 20 18 Casal d’Avis Sant Cugat . .93 589 16 38 Casal Valldoreix . . . . . . . .93 589 82 69 Centre Cívic la Floresta . . .93 589 89 42 Ctre. Cívic les Planes . . . .93 675 51 05 Cines Cinesa (reserves) . .93 589 09 41 Cines Yelmo (reserves) . . .902 12 41 34 Club Muntanyenc . . . . . . .93 674 53 96 Coral de la Unió . . . . . . . .93 674 10 06 Esbart Sant Cugat . . . . . .93 675 26 52 Llar d’Avis Parròquia . . . .93 589 05 98 Piscina Valldoreix . . . . . . .93 675 40 55

POLICIA Cuerpo Nacional . . . . . . .93 674 76 12 Municipal . . . . . . . . . . . . .092 Protecció Civil . . . . . . . . .93 589 13 28 Municipal (Valldoreix) . . . .93 674 27 19 Comissaria St. Cugat . . . .93 674 78 58 DNI (Cita prèvia) . . . . . . . .93 589 30 80 Urgències . . . . . . . . . . . . .091

SERVEIS Aigües la Floresta . . . . . . .93 674 20 89 Catalana de Gas . . . . . . . .93 725 29 44 Correus . . . . . . . . . . . . . .93 674 70 96 ENHER Rubí . . . . . . . . . . .93 699 18 92 FECSA (atenció client) . . .902 50 77 50 FECSA (avaries) . . . . . . . .900 77 00 77 Funerària . . . . . . . . . . . . .93 589 55 52 Repsol-Butà . . . . . . . . . . .93 674 15 80 Recollida voluminosos . . .93 589 28 17 SOREA . . . . . . . . . . . . . . .93 544 16 10 SOREA (avaries) . . . . . . . .902 25 03 70

MITJANS COMUNICACIÓ Diari de Sant Cugat . . . . .93 589 62 82 Ràdio Sant Cugat . . . . . . .93 675 59 59 TOT Sant Cugat . . . . . . . .93 674 86 61

ORGANISMES OFICIALS Hisenda . . . . . . . . . . . . . .93 589 11 55 Jutjat . . . . . . . . . . . . . . . .93 674 66 96

Rubí-Sant Cugat . . . . . . . .93 697 60 80 Generalitat . . . . . . . . . . . .112

TRANSPORTS Aeroport . . . . . . . . . . . . . .93 478 50 00 Carreteres . . . . . . . . . . . .93 204 22 47 FGC . . . . . . . . . . . . . . . . .93 205 15 15 Grua . . . . . . . . . . . . . . . . .608 69 72 77 RENFE . . . . . . . . . . . . . . .93 490 02 02 Port . . . . . . . . . . . . . . . . .93 318 87 50 Ràdio Taxi . . . . . . . . . . . . .93 589 44 22 Taxis (parada) . . . . . . . . . .93 674 09 97

CINEMA A SANT CUGAT

Vuelo nocturno / 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.45 / YELMO 1 El método / 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 / YELMO 2 El secreto de... / 17.00 - 19.45 - 22.30 / YELMO 3 La madre del novio / 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 / YELMO 4 / 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 / CINESA 4 Sr. y Sra. Smith / 16.00 / YELMO 5 Cuatro hermanos / 18.15 - 20.30 - 22.45 / YELMO 5 Doraemon y los dioses... / 17.00 / YELMO 6 Cinderella man / 19.00 - 22.00 / YELMO 6 Embrujada / 17.15 / YELMO 7 Stealth... / 19.45 - 22.30 / YELMO 7

CASAL DE CULTURA DE VALLDOREIX

Ausentes / 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.45 / YELMO 8 Y que le gusten los perros / 16.15 - 18.30 - 20.40 22.45 / YELMO 9 Princesas / 16.45 - 19.20 - 22.00 / CINESA 1 Amor en juego / 16.00-18.15-20.30-22.45 / CINESA 2 El mercader de Venecia / 16.00 - 19.00 - 22.00 / CINESA 3

Informació i inscripcions De dilluns a divendres De 8 a 14 h

Sant Albert, 5 Tel. i fax 93 589 82 69

TALLERS Org.: EMD de Valldoreix OBERTES LES INSCRIPCIONS DELS TALLERS DEL CASAL DE CULTURA DE VALLDOREIX, DEL PRÒXIM CURS 2005 - 2006 Ioga Teatre per a nens Teatre per a joves Vitralls decoratius Joieria a la cera perduda Estampació sobre roba bàtik i seda Joieria artesanal Expressió plàstica per a nens Dibuix i pintura per a adults Esmalts Grafologia (perfeccionament) Grafologia (iniciació) Ikebana - decoració floral japonesa Art floral Massatge de peus Jardineria i horticultura Tallers d'escriptura Introducció a la fotografia digital - NOU Curs d'iniciació al català - NOU Curs d'història de Catalunya - NOU Txi-kung - NOU Taller de tapís - NOU Creació de mosaics - NOU Elaboració i decoració d'espelmes - NOU Taller de cinema - NOU

HORARIS

CINESA SANT CUGAT: SESSIÓ GOLFA (00.30 h): divendres i vigília festius SESSIÓ MATINAL (12.00 h): dissabtes i festius

YELMO SANT CUGAT:

Per a més informació, truqueu al Casal de Cultura de Valldoreix, tel. 93 589 82 69, de dimarts a divendres, de 9 a 13 h

SESSIÓ GOLFA (01.00 h): dissabtes SESSIÓ MATINAL (12.00 h): diumenges i festius

16.45 - 19.20 - 22.00 h. GOLFA: 00.30 h. Apta

16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h. GOLFA: 01.00 h. Apta

16.00 - 19.00 - 22.00 h. GOLFA: 00.40 h. Majors 13 anys

16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 h. GOLFA: 00.40 h. Apta

*La venda per telèfon i Internet suposa un recàrrec

ASSISTÈNCIA SANITÀRIA

Guia

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

GUIA MÈDICA ACUPUNTURAMEDICINA NATURAL-ORIENTAL CENTRO ORIENTAL DE SALUD Castillejos, 24 Tel. 93 675 18 01 Tel. 666 613 005 CENTRO ZHONG-YI Acupuntura, fitoteràpia i tui-na. Wu Shi Li Chen, llicenciat medicina xinesa. c/ Borrel, 7, local 22 A Tel. 609 389 283 www.zhong-yi.org SHUCHUN PEIH Teràpies naturals, massatges xinesos Rbla. del Celler, 87, entl. 4 Tel. 93 587 96 73 Tel. 656 38 35 24

CENTRES PSÍQUICS TALLER J. MORAGAS Av. Villadelprat, 79 Tel. 93 674 50 48

CENTRES REHABILITACIÓ SUSANA NICOLETTI Escoliosi. Grups de relaxació. Incontinència urinària. Sant Antoni, 74 Tel. 93 674 74 37

CIRURGIA DR. FERNÁNDEZ LAYOS Cirurgia general, aparell digestiu. Cirurgia menor. Obesitat mòrbida Av. Torre Blanca 2-8, 2n Tel. 93 589 47 00

CONSULTORS CENTRES MÈDICS CENTRE MÈDIC D’ESPECIALITATS Dermatologia, otorinolaringologia, pediatria, angiologia, cirurgia, cardiologia Major, 36, 2n Tel. 93 674 00 25 CENTRE SANITARI CAN MORA Digestiu, cirurgia pediàtrica, dermatologia, endocrinologia, ginecologia, psicologia, traumatologia Rbla. Can Mora, 1

Tel. 93 589 43 44 CLÍNIC SANT CUGAT Ctra. Sant Cugat-Rubí, Km 1, 40-50, 1r Tel. 93 675 14 80 ESPAI MÈDIC De la Mina, 15, bxs. Tel. 93 590 13 10 POLICLÍNIC SANT CUGAT Rbla. del Celler, 129-131 Tel. 675 69 79

GINECOLOGIA I OBSTETRÍCIA

DIETÈTICA I NUTRICIÓ

DR. E. CAYUELA FONT F. Moragas, 3, 3r 2a Tel. 93 674 66 11

OBESITAT, MED. ESTÈTICA Dra. R. Cerdà Dra. Rosario Sagarna Dra. Llum García Torre Blanca, 2-8, 2a Tel. 93 589 43 57 DRA. M. DOMINGO GALLART Medicina general, dietètica Pl. Dr. Galtés, 5, 1r 3a Tel. 93 674 63 29 JOAN LÓPEZ GARCÍA Obesitat-cel·lutitis Tel 93 675 20 91 NATUR HOUSE Servei de dietista Lluís Companys, 40 Tel. 93 675 65 95

FISIOTERÀPIA CENTRE TERAPÈUTIC SANT CUGAT Gimnàstica terapèutica Pl. Pep Ventura, l. 2-3 Tel. 93 589 22 85 CLÍNICA NEUROLÒGICA DE FISIOTERÀPIA Bettina Paeth Tutora Bobath Astúries, 1 (Mira-sol) Tel. 93 675 35 46 FISIOCOS Massatges terapèutics, osteopatia Av. F. Macià, 72, l. 3 Tel. 93 674 53 30 SOFIA ROMA FERRÉ Assist. Sanitària Villà, 49 Tel. 93 674 48 72

GERIATRIA GERVAL Domicili. Assessorament.

Infermeria. Formació Àngel Guimerà, 3 Tel. 93 674 08 04 TELEASSISTÈNCIA INPROSS 24 H Ajuda gent gran, malalts crònics o convalescents Av. Torre Blanca, 2-8, 3r A Tel. 93 589 39 67

HOMEOPATIA BRITTA STEMMLER Homeopatia i nutrició Passeig Orquídea, 65 Tel. 93 675 57 75 Tel. 647 57 77 34 DE LA INFÀNCIA I L’ADOLESCÈNCIA Dra. Margarita Rabasa Hostench. Col·l. 15.097 Rbla. Ribatallada 20, 1r 3a Tel. 93 674 72 16

INFERMERIA CENTRE SANITARI CAN MORA Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44

LABORATORIS GENERAL LAB Anàlisis clíniques Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44 LABORATORI DR. ECHEVARNE Santiago Rusiñol, 17, bxs Tel. 93 589 60 55

LOGOPÈDIA ISEP CLÍNIC Plaça Pere San, 13, 1r 2a Tel. 93 589 26 99 LOGOPÈDIA SLI Trastorns de parla i llenguatge, retard de lectoescriptura, dislèxia, foniatria, tartamudesa, deglucions atípiques, disartries, Parkinson, esclerosi múltiple. Totes les edats. Servei a domicili i escoles Lluís Companys, 33, 1r 2a Tel. 93 674 73 76

MASSATGE TERAPÈUTIC MANS DE SANT Av. F. Macià, 62 Tel. 93 589 83 16 PERE FIGUEROLA Quiromassat. diplomat Tel. 659 280 364

MEDICINA COMPLEMENTÀRIA COSMOS Tel. 93 544 19 28 Tel. 661 37 88 23

MEDICINA ESTÈTICA KESTRAL MARKET Sant Bartomeu, 1 B, local Tel. 93 589 03 12

MEDICINA NATURAL AYUR Naturopatia i teràpies alternatives Pl. Ajuntament Tel. 93 675 63 39

METGES DE CAPÇALERA-MEDICINA GENERAL ALBERT FETSCHER EICKHOFF De la Creu, 16, 1r 2a Tel. 93 674 61 35 CENTRE SANITARI CAN MORA Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44 DRA. MONTSERRAT GARRIGA Visites a domicili Major, 36, 2 Tel. 93 674 00 25 JAUME ROS MONLLAO Diplomat medicina subaquàtica Rbla. Ribatallada, 6, 1r 1a Tel. 94 589 11 67 J.R. ESQUIROL CAUSSA Geriatria. Assist. Sanitària. Urg. 24 h, domicili Av. Torre Blanca, 2-8 Tel. 93 589 39 26 Tel. 609 33 10 80

ODONTOLOGIA CLÍNICA DENTAL SANT CUGAT

Santa Maria, 9, 1r 2a Tel. 93 589 70 40 CENTRE DENTAL I QUIRÚRGIC ST. CUGAT Pl. Dr. Galtés, 5, 1r 2a Tel. 93 589 00 00 CLÍNICA DENTAL AUTRAN Implantologia, pròtesis, odontopediatria, ortodòncia Torre Blanca, 2-8, 2a pl. Tel. 93 675 08 03 CLÍNICA DENTAL MAJOR Dr. Ricardo Piñeiro Lemoine Pl. Unió, 3, 2n 1a Tel. 93 674 72 40 CLÍNICA DENTAL ROSETTI Rbla. Ribatallada, 20, 1r 2a Tel. 93 589 76 76 CLÍNICA DENTAL VALLSBULDÚ Dra. Marta Buldú Freixa Major, 23-25, 1r 3a Tel. 93 675 64 77 CLÍN. ORTODÒNCIA I DISFUNCIÓ TEMPORO MANDIBULAR Torre Blanca, 2-8, 2n A Tel. 93 589 03 96 Tel. 93 675 22 12 DRA. P. LUZONDO Clínica dental infantil F. Moragas, 5, 1r 3a Tel. 93 674 05 06 DRA. M. JAUME SAURA Estapé 2-6, bxs. / Xamfrà Pg. Sant Magí Tel. 93 674 23 35 IRIDENT Castillejos, 33 Tel. 93 675 91 47

OFTALMOLOGIA CENTRE DE SALUT OCULAR Doctor Murillo, 21 Tel. 93 589 51 06

OSTEOPATIA FÍSIC Teràpies manuals Sol, 23, baixos Tel. 93 587 90 90 GINA PARDINA Diplomada per l’Andrew Taylor Still Academy, França Centre sanitari Can Mora Tel. 93 589 43 44

OTORINOLARINGÒLEG DR. FERRAN FERRAN VILÀ F. Moragas, 48, entl. 2a Tel. 93 675 48 53

PEDIATRIA AINA-PILAR CANOSA ÚBEDA Medicina adolescent Av. Torre Blanca, 2-8, 3r Tel. 93 589 35 48 Tel. 649 93 59 37 J.M. COROMINAS Asma infantil Rbla. Ribatallada, 20, 1r 3a Tel. 93 674 72 16 JUAN PABLO MARTÍNEZ MÉNDEZ Av. Cerdanyola, 53, 5r 1a Tel. 93 674 11 59

PODOLOGIA JOSEP M. FREIXEDES Malalties del peu, plantilles ortopèdiques, papilomes, cirurgia del peu Tel. 93 589 63 13 Tel. 629 169 536 Tel. 636 636 889 TOMÀS GÓMEZ Vallès, 22, bis Tel. 93 675 01 60

PSICOLOGIA I PSIQUIATRIA AURIS Tractament Tomatis Balmes, 1, 2n 2a Tel. 93 674 85 41 C. PSICOTERÀPIA DEL VALLÈS Psicologia, psiquiatria, logopèdia Pl. Dr. Galtés, 5, 2n 3a Tel. 93 589 40 51 DRA. PALERM Ansietat, depressió, trastorns en l’adolescència F. Moragas, 25-27, 2n 1a Tel. 93 674 36 53 Tel. 93 418 48 48 DRA. SILVIA DIEGUEZ SANCHEZ Psiquiatria, psicologia, addicions, totes les edats, teràpia individual, de parella i grups Sant Jordi, 24, 1r 1a Tel. 616 26 40 12

INST. DE BENESTAR I SALUT COMUNITÀRIA Rbla. Can Mora, 15, 1r 1a Tel. 93 587 91 87 INSTITUT PSICOMÈDIC SANT CUGAT Depressions, estrès, toxicomania, ansietat, tabaquisme Av. Torre Blanca, 2-8, 3r A Tel. 93 589 37 87 ISEP CLÍNIC Psicologia clínica, psico-

pedagogia, mútues Plaça Pere San, 13, 1r 2a Tel. 93 589 26 99

SERVEIS SOCIOSANITARIS MESSERVEIS Domicili, infermeria, ajudes tècniques i per a la mobilitat Escaletes, 11, l. 5 Tel. 93 675 17 11

TOCOGINECOLOGIA I OBSTETRÍCIA

Tel. 93 589 13 07

DR. JESÚS FERNÁNDEZ BAIZAN Tocoginecologia Av. Catalunya, 21, 2n 1a Tel. 93 589 48 08 Tel. 93 674 74 09 (particular) DRA. MILAGROS MARTÍNEZ MEDINA I J.J. GÓMEZ CABEZA F. Moragas, 125, 1r 2a

TRAUMATOLOGIA DR. FERMÍN ARAMBURO Cirurgia ortopèdica traumatologia Girona, 21, 1r 3a Tel. 93 674 43 46 Tel. 93 589 05 34 JOSEP DOMINGO PECH Traumatologia i ortopèdia Torre Blanca, 2-8, 2a 10a Tel. 93 589 18 88

FARMÀCIES DE TORN Des de l'1 de gener de 2005 el sistema d'horaris i de guàrdies de les farmàcies es modifica a causa d'un canvi endegat pel Col·legi Oficial de Farmacèutics de Barcelona. Ara, les farmàcies amplien els seus horaris. • Díaz-Puerto (centre): 24 hores tot l'any. Obert les nits i diumenges (pg. Sant Magí, 50. Tel. 93 674 33 53) • Llorens (centre): de 9 a 22 h de dilluns a dissabte. No tanca per vacances (Santa Maria, 27. Tel. 93 674 15 31) • Cullell (centre): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 13.30 h (ptge. Diputació, 6. Tel. 93 674 03 64) • Riera-Riviere (centre): laborables de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes de 9 a 14 h (Dr. Murillo/St. Jordi. Tel. 93 674 04 30) • Salavert (centre): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h i de 17 a 20.30 h (Santiago Rusinyol, 38. Tel. 93 674 06 45) • Teixidó (centre): laborables de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h (rbla. del Celler, 97. Tel. 93 674 77 49) • Beringues (centre): de 9 a 22 h de dilluns a dissabte. No tanca per vacances (av. Lluís Companys, 46. Tel. 93 674 04 83) www.farmaciaberingues.com • Moral (centre): de 8 a 22 h els laborables. Dissabtes de 9 a 14 h (Santa Teresa, 40. Tel. 93 675 33 44) • Parc Central (P. Central): nou horari: laborables de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h. Diumenges i festius: de 10 a 14 h (Manel Farrès, 95. Tel. 93 674 05 12) • Serret (Mira-sol): de 9 a 14 h i de 16 a 21 h de dilluns a dissabte (pg. Baixador, 78. Tel. 93 674 23 72) • Isern (La Floresta): de dilluns a divendres de 9 a 13.30 i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges de 9 a 13.30 h (pg. La Floresta, 9 - La Floresta. Tel. 93 674 18 63) • Pinto (Valldoreix): de 9 a 22 h tot l'any. Obert diumenges (Església, 3 - Valldoreix. Tel. 93 674 28 71) • Serres (Les Planes): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 13.30 h (pg. Torrent, 1 - Les Planes. Tel. 93 674 92 51) • Ruiz de Bustillo (centre): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 13.30 h. No tanca per vacances (av. Cerdanyola, 23. Tel. 93 590 10 35) • Quirante (z. Arxiu): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 13.30 h (pg. Olabarria, 50. Tel. 93 675 33 11)

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

MENJAR PER EMPORTAR

ESPECTACLE

Us obsequia amb un menú*, per a dues persones *Croquetes de l’àvia, fricandó, tarta de poma

Si ets de Sant Cugat, fes-te subscriptor

Sorteig entre les 50 primeres trucades Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) c/ Sant Antoni,42-44

Tel.: 93 589 62 82 (DiARI DE SANT CUGAT) c/ Sant Antoni,42-44

CROQUETARIUM: Plaça de La Unió, 2

Entrades 2x1 per a Instint Mozart, 2 d’octubre, a les 20 hores, al Teatre-Auditori

RESTAURANT

Sorteig entre les 50 primeres trucades RESTAURANT

UBUD: Pg.Francesc Macià,82 Servei a la carta. Tancat diumenge nit, dilluns i dimarts

Us convida a un sopar, per a 2 persones, de dilluns a dijous

Menú gastronòmic per a 2 persones, migdies o nits a Ubud (Excepte divendres nit)

Sorteig entre les 50 primeres trucades XARLOT: Braseria Avda.Corts Catalanes,7,loc.3 www.xarlot.com

Sorteig entre les 50 primeres trucades

Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) c/ Sant Antoni,42-44

CINEMA

Tel.93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) c/ Sant Antoni,42-44

2 tarifes màgiques: joc il·limitat + berenar + llaminadures + 2 samarretes “Planeta Màgic”

Entrades gratis per a dies feiners als cinemes Cinesa Sant Cugat Sorteig entre les 50 primeres trucades Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) c/ Sant Antoni,42-44

ESTÈTICA

PARC INFANTIL

PLANETA MÀGIC: Avda. Corts Catalanes, 8, nau 13 - Pol. Ind. Can Magí

Sorteig entre les 50 primeres trucades

Tots els dimarts 20% de descompte en tots els serveis (vàlid per a familiars directes)

Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) c/ Sant Antoni,42-44

MENFIS: c/ Martorell,12 - Tel.: 93 589 56 57 Horari de 9 a 19 h No tanquen al migdia HÍPICA

BUTLLETA DE SUBSCRIPCIÓ:

NOM I COGNOMS:

DADES DE LA SUBSCRIPCIÓ: DATA D'ALTA:

CIUTAT: ADREÇA:

Faci's subscriptor per beneficiar-se de totes les ofertes. Import anual: 85 euros Enviï aquesta butlleta a: c/ Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès Per fax: 93 674 20 24 Per correu electrònic: redaccio@diaridesantcugat.com

CODI POSTAL:

DADES PAGAMENT: BANC/CAIXA:

TELÈFON/FAX: ADREÇA D'OFICINA: NIF/DNI: ADREÇA ELECTRÒNICA:

TITULAR: COMPTAT

REBUT DOMICILIAT

Sant Cugat del Vallès, ..... de ............. del 200... Signatura

Reserves al telèfon: 93 674 11 40

1 passeig a cavall per Collserola, per a 2 persones, a Hípica Severino

Diari de Sant Cugat Dijous, 22 setembre del 2005

56 Premsa Local Grup de Comunicació Sant Antoni, 42-44 08173 Sant Cugat del Vallès 93 589 62 82 redaccio@diaridesantcugat.com

Per SUSANA DÍAZ

•

Per què casdacú té la seva manera personal i inimitable d’escriure? Perquè l’escriptura és una activitat cerebral semiinconscient i semiautomàtica de la persona que respon a impulsos neurològics. I com que cada persona té un cervell diferent, també té una manera d’escriure personal i individualitzada que permet saber si un text és o no d’algú.

Troba moltes falsificacions fent la seva feina? Últimament n’estem veient moltes, i és molt difícil fiar-se de les obres que surten a les subhastes. Hi ha falsificadors boníssims.

Mireia Hernández Grafòloga i pèrit cal·lígraf

AUTOR FOTOGRAFIA

APASSIONADA DE LES FIRMES La santcugatenca Mireia Hernández va començar a interessar-se per la grafologia després de comprovar que el que deien els llibres era aplicable a la lletra i el caràcter dels alumnes a qui donava classe. Després d’estudiar durant molts anys a diferents institucions internacionals, l’afició es va convertir en professió –la de pèrit cal·ligràfic– i en una tasca gens convencional: la de verificar l’autenticitat de grans obres d’art de la pintura per la firma. Tot i que el seu dia a dia transcorre entre Picassos, Monets o Mirs, no deixa d’emocionar-se cada cop que té una gran obra a les mans. “Però les he de mirar amb fredor i escepticisme, perquè no saps quan pots trobar-te una falsificació”, explica.

“Cada cop hi ha més falsificacions d’obres d’art i molt ben fetes”

La grafologia no té res d’esotèric? Aquí encara tenim la visió que es tracta d’una endevinació i, de fet, si vas a una biblioteca a buscar llibres de grafologia sempre estan al costat dels de tarot. Però la grafopsicolo- Sí, és una aplicació poc coneguda. gia és una disciplina molt científica Fins ara els que manaven a l’hora de determinar l’autenticitat d’un quai amb aplicacions molt diverses. dre eren els “experts en autors”. Però ara s’estan començant a experCom quines? L’aplicació bàsica de la grafologia titzar les obres d’art amb una superés la selecció de personal. A països visió multidisciplinària d’un equip com França, el 85% de les selec- format per un pèrit cal·lígraf que cions utilitzen aquest mètode. analitza la firma de l’artista, un resAltres aplicacions de la grafologia taurador, un historiador de l’art i un són l’orientació professional per a expert. joves o les aplicacions judicials per valorar si declaracions escrites d’a- Quins factors indiquen que la firma cusats d’assassinat es corresponen d’un quadre pot ser falsa? amb la seva personalitat, en casos La falta d’espontaneïtat, deficiències en la pressió i la cohesió entre com el de Rocio Wanninkoff. lletres, excessiva perfecció o lentiFins i tot serveix per provar l’auten- tud, desproporcions... Hi ha molts ticitat de grans obres de la pintura. factors. També s’ha de comprovar

que la signatura es correspon amb l’època i l’estil pictòric de l’autor. Per exemple, en el cas de Picasso és molt fàcil constatar si una firma i un quadre és seu o no, perquè quan canviava de dona, canviava d’estil i de signatura.A més, la seva manera d’escriure és molt personal, molt apassionada i plena de pastositat, com la seva vida.

Hi ha algun autor més falsificat que altres? Això va per modes, si és l’aniversari de Dalí, trobes un munt de Dalís falsos i si és el de Picasso, Picassos. I tot això, com es controla? Davant d’aquesta necessitat de regularitzar el món de l’art, l’Arxiu Internacional Central d’Obres d’Art (AICOA), que registra i documenta les obres d’art, i Applus, l’empresa més important de certificacions d’Espanya, s’han unit per crear la WordArts Service Foundation (WASF). Aquesta entitat està redactant un projecte que determina una norma per analitzar i expertitzar una obra d’art, amb totes les garanties. Hi ha alguna entitat que ja faci això o és la primera? Els grans museus tenen comitès d’expertització que no són accessibles a l’ús privat, però aquesta fundació permetria a qualsevol particular demanar proves per demostrar l’autenticitat d’una obra d’art.

Què sent quan té a les mans grans obres de la pintura? Davant d’obres d’art d’artistes com el Greco, Picasso, Sorolla o Mir, el primer impuls és el de pensar que és autèntica, per això cal ser I què passa quan no hi ha firma? molt escèptic i molt objectiu a l’hoAixò passa més sovint del que ens ra d’analitzar un quadre. Si no, pensem, perquè la firma és l’últim corres el risc d’emocionar-te i que que l’artista pinta al quadre i en et colin una falsificació . general ho fa amb un pigment d’un color més tènue i això fa que hi hagi Amb quin quadre treballa ara? el risc que s’esborri. De vegades, Estem acabant un Courbet i, grafoquan passa això, hi ha gent que li lògicament, no té bona pinta.•

l’estirabot per JORDI CASAS

Més marques quí no ens moquem amb mitja màniga. El Club Muntanyenc acaba d’inaugurar nova seu i ja pensa en fer el cim a l’Everest. Només li manca trobar els diners necessaris, una fotesa que tots estem segurs que superarà amb facilitat. Ens passem més d’un any elaborant un reglament de síndic de greuges, agafant com a referència el d’aquells municipis que han obert camí, i, quan el presentem, no tenim cap inconvenient a dir que probablement es tracti del millor reglament de Catalunya. Hem de ser els pri-

Si del que es tracta és de deixar marca, difícilment podrem superar la que deixa el mosquit tigre mers en tot, sí senyor! Potser és per això que un grup municipal ha demanat que es recuperi la figura del sereno. D’acord, tindrem sereno, però, per favor, no recuperin la figura del sometent!Ara bé, ningú no reivindica que hem estat el primer municipi català (i espanyol) a disposar de l’Aedes albopictus i que ens correspon el mèrit d’haver-lo exportat, de moment, a sis municipis barcelonins. És cert que els avantatges de tenir un espècie apadrinada no s’han demostrat. Però tampoc no s’han argumentat suficientment les que suposa disposar d’un cos de serenos o arribar al cim de l’Everest. I si del que es tracta, i ja comença a ser una obsessió local, és de deixar marca, crec que tots estarem d’acord que difícilment podrem superar la que deixa el mosquit tigre.•

8 420565 250009

torna a col·locar la signatura i es queda tan tranquil, però és un error i recomanem de treure-la perquè en moltes ocasions desmereix una obra.També hi ha el cas contrari, de quadres on la signatura autèntica de l’artista no es correspon amb la resta de l’obra. Això ha passat de vegades amb Dalí, que acostumava a signar papers en blanc.

21024

Santcugatencs