Núm. 601 any XIV 1,90 euros ISSN 1699 - 1664
CORREUS, CADA COP PITJOR
L'oficina retorna una carta al cap de 25 anys Pàg. 3 PREMIS CIUTAT DE SANT CUGAT
Es poden presentar propostes fins al dia 25 de gener Pàg. 5
Dijous, 12 de gener del 2006
SETMANARI INDEPENDENT DE LA CIUTAT
Comencen les obres de restauració de Cal Gerrer FUNDACIÓ I MUSEU
L'edifici de la plaça d'Octavià acollirà la Fundació Cabanas i la Casa-Museu de Cal Gerrer
ENTREVISTA
Andreu Freixes (ERC): "El nostre projecte és engrescador" Pàg. 19
TRETZE MESOS D'OBRES
Els treballs, que han començat aquesta setmana, estan dirigits per l'arquitecte Manel Fuster
SANT CUGAT ESPORT FC
Àlex Barberà no es presentarà a la reelecció Pàg. 43 CAVALCADA REIAL
JORDI GARCIA
Milers de nens surten al carrer Pàg.8 i 9
PATRIMONI> Les obres de rehabilitació d'un dels edificis més emblemàtics de la plaça d'Octavià han començat aquesta setmana. L'antiga Terrisseria Arpi, un edifici construït fa 150 anys, acollirà en poc més d'un any la seu de la Fundació de la família Cabanas i la Casa-Museu Cal Gerrer. La rehabilitació és una iniciativa privada, a càrrec de la Fundació que presideix el propietari de l'edifici, l'artista santcugatenc Frederic Cabanas. Els baixos de l'immoble es convertiran en un restaurant. Cabanas té la intenció que Cal Gerrer sigui un lloc de trobada per als santcugatencs: "volem donar-li un sentit cultural a l'edifici i que la gent ho pugui aprofitar". Pàg. 24 i 56
El DIARI edita 'Anuari 05',amb les notícies més rellevants dels darrers dotze mesos La mort del regidor Jaume Tubau, la inauguració de la nova seu del Club Muntanyenc o l'enderroc de l'antic escorxador són algunes de les notícies destacades, incloses en aquest especial. SUPLEMENT
2
Publicitat
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
Societat
3
Correus triga 25 anys a tornar una carta a una empresa local
L’explicació de Correus Des de Correus justifiquen el retard, explicant que l’adreça consignada al sobre no existia i que el carter de l’època devia deixar el sobre damunt de les bústies del número 24 del carrer de Puig i Cadafalch, en un intent de localitzar el destinatari. A partir d’aquí es creu que la carta va caure entre la paret i el caseller de correu de la finca, i que hi va quedar atrapada durant vint-i-quatre anys.
L’11 de maig de 1981 l’empresa Ferron Piscines va enviar una carta amb publicitat comercial a un número equivocat del carrer Puig i Cadafalch de Barcelona. Vint-i-cinc anys després, Correus l’ha retornat al remitent per no haver-ne localitzat el destinatari.
ENTRE LA BÚSTIA I LA PARET
Segons Correus, la carta va quedar atrapada durant 24 anys darrere les bústies de la finca on es va lliurar RECODER DEMANA SOLUCIONS
Q
CEDIDA
ue les cartes arribin amb cert retard no és una novetat a Sant Cugat, només cal fer una ullada al resum de l’any 2005 que inclou aquest setmanari per comprovar que és una situació que fins i tot denuncien els mateixos treballadors del servei postal. Però que retorni una carta al remitent amb UN QUART DE SEGLE DE RETARD. El viatge de vint-i-cinc anys que ha fet la carta ha deixat un rastre en vint-i-cinc anys de retard, ja sobrepassa tots forma de mata-segells i signatures de treballadors de Correus, damunt del sobre esgrogueït els límits. Això és el que li ha passat a Iván Ferron, el gerent de l’empresa Ferron Piscines, situada a l’avinguda de Rius i Taulet. Fa dues setmanes, el santcugatenc va rebre una carta Un retard de vint-i-cinc anys en el lliurament del correu és un incident que crida molt l’atenció mediàtique no esperava i que el va sorprendre. Es ca,però que no deixa de ser un fet aïllat i inusual.En canvi,el que sí és preocupant són les demores menys tractava d’una missiva comercial que l’emllargues però continuades que els santcugatencs detecten en la distribució del correu habitual i que presa havia enviat l’11 de maig de 1981 al generen contínues queixes ciutadanes. Precisament aquesta setmana, l’alcalde Lluís Recoder ha tornúmero 25 del carrer de Cadafalch de Barcenat a manifestar la seva denúncia pública sobre les deficiències del servei postal a Sant Cugat i exigeix lona i que ara, gairebé vint-i-cinc anys desper enèsima vegada a Correus que “posi fil a l’agulla i solucioni els retards de la correspondència a la prés, Correus retornava al remitent per no ciutat”.Recoder constata que,tot i haver millorat les instal·lacions,l’empresa pública no compleix els terhaver-ne localitzat el destinatari. minis de distribució d’un dia per a les cartes locals i de dos dies,per a les provincials i que a Sant Cugat La carta, enviada amb un segell per valor les demores poden arribar fins als 10 dies.“Em consta que la plantilla és del tot insuficient; no pot ser de 5 pessetes amb la imatge del rei Joan Carque, a una ciutat com la nostra, de més de 70.000 habitants, li faltin mans per distribuir la corresponles I, contenia publicitat comercial de l’emdència”, diu l’alcalde. Des de Correus admeten que a Sant Cugat hi ha un problema “d’inestabilitat de presa Ferron mai va arribar al seu destinatala plantilla”,perquè els carters demanen molt el trasllat i que això contribueix a generar “deficiències punri perquè l’adreça estava equivocada. tuals i cícliques”en la distribució postal,però que no es tracta d’un problema continu. //
Solucionar els retards, un repte per al 2006
La notícia de l’insòlit retard ha coincidit amb una nova denúncia de les demores per part de Lluís Recoder No ha estat fins aquest any que la carta ha tornat a reaparèixer, arran de la retirada de les bústies de la porteria on es va lliurar. Els veïns de la comunitat van deixar la carta a la bústia de devolucions i Correus va tornar la carta al remitent amb data del 21 de desembre de 2005, com si es tractés d’una carta qualsevol. “Normalment, quan una carta triga tant de temps a ser retornada, sempre hi ha una explicació lògica del que ha passat que intentem investigar; l’hi fem arribar al remitent o al destinatari amb una explicació adjunta, però en aquest cas el carter que va trobar el sobre no es va fixar que tenia tants anys i no ho vam fer”, expliquen des de Correus. El llarg viatge d’aquesta carta, de bústia en bústia durant vint-i-cinc anys, ha deixat una empremta evident en forma de matasegells, anotacions i arrugues distribuïdes pel sobre esgrogueït.Tot i que la carta no té un valor per a l’empresa, Ferron ha decidit conservar-la com a record i com a exemple dels problemes de retard en el servei de Correus. //S.Díaz (societat@diaridesantcugat.com)
Societat
4
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
La C-16 a Sant Cugat,entre les carreteres més segures TRÀNSIT>El tram de la C-16 al a l’anàlisi de 408 trams de carrete- catalanes. Per obtenir aquestes
seu pas per Sant Cugat va ser un dels punts viaris més segurs de Catalunya durant l’any 2004. Així ho assegura un estudi d’accidentalitat a les carreteres catalanes elaborat pel Reial Automòbil Club de Catalunya (RACC) i la Federació Internacional de l’Automòbil (FIA), amb la col·laboració del Servei Català de Trànsit i del Departament de Política Territorial i Obres Públiques de la Generalitat. Les dades d’aquest informe, anomenat EuroRap, corresponen
res catalanes, que representen més de 6.400 quilòmetres i concentren el 90% de la mobilitat de tot el país.
conclusions l’estudi mesura la sinistralitat i la intensitat mitjana de trànsit, seguint una metodologia de treball que ja s’aplica a Gran L’informe EuroRap analitza la sinistralitat i el volum de vehicles a les vies catalanes Bretanya i Suècia, països al capBaixa el risc de sinistralitat damunt de les llistes de seguretat dels quals es troben a la demarca- els 10 trams més segurs de les Entre les principals conclusions de vial a tot el món. ció de Barcelona. Es tracta de la carreteres catalanes, nou dels l’estudi destaca el fet que entre C-245, entre Viladecans i Corne- quals també estan a la demarcació 1999 i 2004 el volum de trànsit a les Els millors trams i els pitjors llà; la BV-5122, de Tordera a de Barcelona. A més de la C-16 a carreteres catalanes ha augmentat Una altra de les conclusions Fogars de la Selva; la BV-5224, Sant Cugat i a Sabadell, l’Euroun 7,8% i que l’accidentalitat ha importants d’aquest quart estudi de Manlleu a Torelló; la B-682, de Rap també considera segurs els baixat un 23,9%. De la combina- EuroRap és el fet que la majoria Malgrat de Mar a Lloret, i la N- trams de la C-55 a Súria, la C-32ció d’aquestes dues dades resulta d’accidents de trànsit a les carre- 150, entre Montcada i Reixac i B20 a Cornellà, l’enllaç de la N-2 un descens del 34,3% en el risc de teres catalanes es concentren a Cerdanyola. amb l’A-2, la C-32 a Sitges o la patir un accident a les carreteres l’entorn de 10 punts negres, cinc A l’extrem contrari se situen 31C a Sant Boi de Llobregat.
El PP demanarà al ple que aprovi una moció sobre Can Monmany l’últim ple de la junta de veïns de Valldoreix amb l’aprovació d’una moció contra el projecte consensuada per totes les forces polítiques.
La portaveu del PP, Berta Rodríguez
MOCIONS>La regidora del grup municipal del Partit Popular Berta Rodríguez va expressar dilluns la voluntat del seu partit d’arribar a un consens amb la resta de formacions polítiques amb presència a Sant Cugat, per tal que el proper ple de l’Ajuntament aprovi una moció institucional de rebuig al projecte d’ubicar un complex d’atenció per a persones en risc d’exclusió social a Can Monmany. Segons el PP, aquest gest contribuiria a rebaixar la preocupació ciutadana despertada pel projecte presentat per la Fundació Mercè Fontanilles i fixaria una posició unànime de tots els partits de la ciutat. “Seria bo que aquesta moció fos institucional”, ha explicat Rodríguez. La popular considera que seria desitjable arribar a una posició de “concòrdia” de tots els partits sobre aquest tema, tal com es va aconseguir a
JORDI GARCIA
Un estudi del RACC sobre accidentalitat acredita aquesta dada
També més prevenció policial El Partit Popular ha reclamat també aquesta setmana la necessitat que la Policia Local “actui de manera preventiva i no tan sols coercitiva” per tal d’evitar la inseguretat ciutadana que es viu a algunes zones de Sant Cugat, com és el cas de l’entorn del Centre Cultural, a l’avinguda de Pla del Vinyet. Rodríguez ha fet aquesta reivindicació després de constatar un nou robatori a l’entorn d’aquesta zona. L’incident va passar el dia de Reis, cap a les 9 del vespre, a la sortida dels cinemes del Centre Cultural, quan una jove santcugatenca d’uns 18 anys va ser atacada per un grup de 10 noies de la mateixa edat. Les presumptes delinqüents volien robar-li el mòbil i la cartera, però la jove es va resistir i finalment només li van prendre 5 euros. Davant de fets com aquest, la regidora del PP ha demanat a l’alcalde Lluís Recoder que reforci la presència de la policia municipal a les zones més conflictives de Sant Cugat i també que reclami la incoporació a la Policia Nacional de la dotzena d’agents que marxaran de la ciutat amb motiu de l’arribada dels Mossos d’Esquadra la tardor de 2006.
Societat
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
Impulsen un nou programa de salut als instituts públics
5
L’Ajuntament obre la convocatòria per presentar candidatures als nous premis Ciutat de Sant Cugat
ESO>Prevenir situacions de risc,
promocionar hàbits correctes de salut sexual, mental i alimentària i avançar en la detecció precoç de conductes de risc. Aquests són els principals objectius del nou programa Salut i escola que els departaments de Salut i d’Educació de la Generalitat implantaran aquest curs als centres de secundària públics i privats concertats de Sant Cugat. La iniciativa, que ja funciona als IES Angeleta Ferrer i Arnau Cadell, pretén arribar als 1.600 estudiants de 3r i 4rt d’ESO que hi ha a la ciutat. La principal acció d’aquest nou programa serà la presència durant tres hores a la setmana d’un professional sanitari als instituts que ajudarà els estudiants que ho sol·licitin a resoldre problemes o dubtes relacionats amb la seva salut sexual, alimentària, mental o afectiva.
El regidor de Sanitat i Serveis Socials, Enric Tomàs, s’ha mostrat molt satisfet amb la iniciativa i ha assenyalat que el programa “treballarà per incidir sobre àmbits en què l’Ajuntament ja està treballant a les escoles”. Per la seva banda, el director de la Delegació Territorial d’Educació del Vallès Occidental, Eduard Galceran, ha remarcat el treball de transversalitat entre Salut i Educació per arribar al col·lectiu dels adolescents. “No és la primera col·laboració entre els dos departaments, però sí la més important per la seva missió de promocionar hàbits de salut entre la població diana dels estudiants de 14 a 16 anys”, ha dit Galceran. El director dels Serveis Territorials de Salut a la comarca, Joan Parellada, ha destacat la importància d’aquest programa com a
eina per facilitar la prestació del servei de salut als joves d’entre 14 i 16 anys. “Tenim recursos sanitaris per donar-los, però ens costa molt d’arribar-hi perquè són un col·lectiu complicat que utilitza molt poc la sanitat”, ha explicat Parellada. El director dels Serveis Territorials de Salut ha explicat que adreçar-se als adolescents dels centres educatius és la manera més fàcil i fiable d’arribar-hi i també de fer-ho en el moment en què s’adquireixen hàbits de salut que es consolidaran al llarg de la vida, com una alimentació deficient o problemes de drogoaddicció. El programa Salut i escola es va posar en marxa el curs passat a 13 municipis catalans i enguany s’implantarà a 13 més –entre ells Sant Cugat– amb l’objectiu que s’estengui després a la resta de Catalunya .
JORDI GARCIA
La iniciativa de la Generalitat també arribarà als centres concertats
El regidor Jordi Puigneró
GUARDÓ>L’Ajuntament obria dimecres el termini de presentació de candidatures per optar al primer premi Ciutat de Sant Cugat, una iniciativa municipal amb l’objectiu de recuperar l’esperit dels antics guardons Santcugatenc de l’Any, desapareguts l’any 2002. A través d’aquest nou premi, el consistori vol reconèixer la repercussió dels ciutadans que hagin destacat a Sant Cugat en els àmbits social, cultural, artístic, científic, econòmic, polític o esportiu durant l’any anterior a la convocatòria. Segons el regidor de Relacions Ins-
titucionals, Jordi Puigneró, “per a una ciutat com Sant Cugat era una necessitat recuperar aquests premis que, per sobre de tot, ens ajuden a crear identitat”. El regidor ha animat tots els ciutadans i ciutadanes que considerin que poden ser premiats que presentin la seva candidatura i la resta, a participar activament seguint el procés d’elecció dels premiats. Com presentar candidatures Per optar al premi cal presentar una instància al registre general de l’Ajuntament, acompanyada d’una memòria amb els motius de la candidatura, un currículum vitae del mereixedor potencial del guardó i un mínim de 25 signatures de santcugatencs empadronats que avalin la proposta. El termini per optar als premis acaba el 25 de gener. A partir d’aquesta data, un jurat presidit per l’alcalde estudiarà les candidatures i donarà el seu veredicte. El premi d’aquest nou guardó institucional consistirà en un diploma i una escultura de bronze de Salvador Juanpere.
Societat
6
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
Els Castellers de Sant Cugat assagen ja a la nova seu del Club Muntanyenc Salvador ha remarcat el “bon clima negociador” tot i les tensions d’alguns moments, la bona voluntat d’ambdues entitats per arribar a un acord i la intervenció de l’Ajuntament com a mediador i artífex de l’entesa econòmica.
CONVENI>Des de dimarts, els Cas-
El conveni entre el CMSC i els Castellers de Sant Cugat permetrà a la colla assajar dos anys a la seu del club
tellers de Sant Cugat ja poden assajar a les instal·lacions que el CMSC té a la rambla del Celler. Això és possible gràcies a l’acord assolit recentment entre la colla i la direcció de l’entitat esportiva, amb la mediació de l’Ajuntament. A través d’aquest conveni, el Muntanyenc permet als castellers utilitzar l’espai Canigó o sala polivalent dos dies a la setmana durant un termini de dos anys. A canvi, la colla ha de pagar una quota anual de 7.000 euros, dels quals l’Ajuntament n’aporta 4.000. Tant el president del CMSC, Narcís Castanyer, com el dels Castellers de Sant Cugat, Daniel Salvador, s’han mostrat molt satisfets
JORDI GARCIA
La direcció del Club Muntanyenc Sant Cugat (CMSC) i els Castellers de Sant Cugat han signat un conveni perquè la colla local pugui assajar a les instal·lacions que l’entitat esportiva té a la rambla del Celler. Els castellers pagaran 7.000 euros anuals per utilitzar aquest espai.
El president del CMSC, Narcís Castanyer, junt amb Daniel Salvador, president dels Castellers de Sant Cugat, i la tinenta d’alcalde de Cultura, Àngels Solé
amb aquest acord, que arriba després d’un any de converses en què no han faltat moments de crisi provocats per la manca d’enteniment en l’àmbit econòmic. “Finalment hem arribat a un bon acord per a
ambdues parts, en què l’Ajuntament des de fora ha contribuït posant el seu gra de sorra en forma d’enzim, el factor que fa reaccionar dues substàncies”, ha explicat Castanyer. Per part dels Castellers,
En aquest sentit, la tinenta d’alcalde de Serveis Personals, Àngels Solé, ha explicat que el consistori ha decidit donar suport als Castellers perquè necessiten un local adient per assajar i el pavelló municipal d’esports, on ho feien fins ara, no ho era. La regidora també ha justificat el suport econòmic a la iniciativa, dient que “a l’Ajuntament li fa il·lusió que les instal·lacions del CMSC facin el rol d’acollida d’altres entitats, com preveu el Pla de Cultura”.
BREUS
LA GUITZA TORNA A PROGRAMAR CINEMA EN FAMÍLIA ELS DIUMENGES El Casal Popular la Guitza torna a oferir un nou cicle de cinema en pantalla gran per gaudir en família, la tarda dels diumenges de gener. Les sessions començaran el dia 15 amb la projecció d’El club de la luchai continuaran amb Los educadors, el dia 22, i Underground, el dia 29. L’entrada és gratuïta i oberta a tothom. ALCOHÒLICS ANÒNIMS CELEBRA EL PRIMER ANY AMB UN ACTE OBERT La delegació que Alcohòlics Anònims (AA) té a Sant Cugat celebrarà el pròxim dimecres 18 de gener el primer aniversari de funcionament a la ciutat amb una sessió oberta al públic, en què alguns membres de l’associació explicaran les seves experiències amb la beguda i el suport que dóna aquesta entitat per superar l’addicció. L’acte començarà a partir de dos quarts de vuit del vespre al local que AA té al número 44 del carrer del Monestir.
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
Societat
7
L’Ajuntament destinarà més de 202.000 € a projectes de L’Ajuntament està molt satisfet per haver superat la participació d’anteriors edicions solidaritat
Més de 30.000 santcugatencs visiten el Nadal a l’Envelat durant les festes El consistori santcugatenc ha assolit el repte que s’havia marcat abans de la inauguració de la 16a edició del Nadal a l’Envelat: superar les prop de 27.000 visites registrades el 2004.La creixent participació al parc infantil de Nadal mostra que es tracta d’una iniciativa municipal ben consolidada. NADAL>Més de 30.000 santcugatencs, segons estimacions de l’Ajuntament, ha passat aquestes festes pel recinte del Nadal a l’Envelat, instal·lat a l’esplanada del parc Ramon Barnils. Aquesta xifra supera en unes 2.000 persones el balanç de visitants registrat en la penúltima edició del parc lúdic infantil de Nadal. Des de l’Ajuntament, la tinenta d’alcalde de Cultura, Àngels Solé, s’ha mostrat molt satisfeta amb la participació aconseguida per la setzena edició del Nadal a l’Envelat i ha remarcat la doble voluntat lúdica i educativa d’aquesta iniciativa municipal. “Estem molt orgullo-
Sense Envelat no hi ha Nadal Després de 16 anys d’èxit, el Nadal de Sant Cugat no estaria complet sense la instal·lació de L’Envelat. Aquesta iniciativa, organitzada per l’Ajuntament amb l’objectiu de facilitar una alternativa d’oci durant les festes a les famílies amb fills petits, s’ha anat consolidant edició rere edició fins a arribar a unes xifres de participació espectaculars. Una de les explicacions possibles d’aquest èxit rau en el fet que aquesta activitat cobreix la necessitat d’espais lúdics d’una població formada, eminentment, per parelles joves amb nens de poca edat, tal com indica l’elevat índex de natalitat de Sant Cugat. Des de la seva posada en marxa, el 1989, fins a l’any 1999 l’Envelat de Nadal va registrar un creixement lent però sostingut tant pel que fa a visitants, com a infraestructura. La decisió de l’Ajuntament de traslladar el parc lúdic des de la seva ubicació original a la plaça dels Quatre Cantons fins al parc Ramon Barnils, fa cinc anys, ha acabat de donar l’empenta necessària a la iniciativa perquè L’Envelat es converteixi en una activitat indispensable al Nadal de Sant Cugat.//
sos que el Nadal a l’Envelat funcioni tan bé any rere any, la nostra fita sempre ha estat que aquest parc lúdic sigui un espai on grans i petits puguin compartir diversió i educació, i l’augment anual d’assistència ens diu que ho hem aconseguit”, ha explicat la regidora. Solé també ha destacat la bona acollida d’algunes novetats d’enguany, com és el cas de la Carpa dels Contes, emmarcada dins del programa d’activitats de l’Any del Llibre i la Lectura. “El fet que s’hagi omplert tots els dies ja explica la necessitat d’aquesta activitat, que ha agradat a grans i petits i que ofereix un espai per a la recuperació de la tradició d’explicar contes”, ha assenyalat la titular de Cultura. Des de l’Ajuntament també remarquen l’acceptació aconseguida per altres propostes inaugurades aquest any, com són l’espai de motricitat infantil o la zona lúdica a l’aire lliure Se te’n va l’Olla!, amb jocs elaborats amb materials de cuina reciclats. Pel que fa a l’oferta tradicional de tallers i espectacles que cada any proposa L’Envelat, el consistori calcula que hi ha hagut un ple de visites amb una mitjana diària d’uns 780 infants a la ludoteca i més de 2.700 a les diferents actuacions de circ, titelles, dansa i teatre. La participació també ha estat la nota dominant a les activitats que L’Envelat oferia als adults durant la nit. Segons l’Ajuntament, els Quintos de Nadal han estat “multitudinaris” com cada any i la resta d’activitats –des de les sessions de contes per a adults, als concerts o la festa de Cap d’Any– també han registrat una participació molt elevada, amb una especial afluència de joves.
PRESSUPOST>L’àmbit de Solidaritat i Cooperació Internacional de l’Ajuntament destinarà aquest 2006 un total de 202.193 euros a finançar projectes de solidaritat impulsats per diferents entitats de la ciutat. Aquesta quantitat és superior en uns 52.000 euros a la destinada l’any passat a la mateixa finalitat pel consistori santcugatenc i representa un 45% del pressupost total de l’àmbit de Solidaritat. A més d’aquestes subvencions, aquest any l’Ajuntament també signarà convenis de col·laboració amb entitats que treballen en aquest àmbit per valor de 44.931 euros. Els diners que la ciutat destinarà a solidaritat i cooperació s’atorgaran a través d’una convocatòria de subvencions que s’obrirà el 13 de gener. Els sol·licitants a qui s’adreça són les entitats santcugatenques que tinguin previst desenvolupar un projecte solidari en alguna de les dues modalitats fixades per l’Ajuntament: la d’iniciatives de cooperació al desenvolupament directament a països del Sud o bé les accions de sensibilització que es realitzin a països del Nord. Igual que en l’anterior convocatòria, el consistori prioritzarà els projectes relacionats amb les àrees geogràfiques d’Amèrica Llatina, la Mediterrània, el Sàhara Occidental i els que proposin solucions als problemes originats per cases estructurals del país. La documentació per optar a la convocatòria de subvencions municipals estarà disponible a l’Oficina d’Atenció al Ciutadà (OAC) a partir de demà divendres i també es pot descarregar d’internet, a través de la pàgina web municipal www.santcugat.org.
8
Societat
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
LA CAVALCADA, PAS A PAS
La boira obligaels Reis a viatjar a peu
JORDI GARCIA
A L’ARBORÈTUM, PERÒ BEN ABRIGATS. Tot i les baixes temperatures de la tarda del 5 de gener, milers de santcugatencs van mantenir-se fidels a la tradició d’esperar els Reis al parc de l’Arborètum, ajudats de gorros, bufandes i abrics
JORDI GARCIA
REGALS, EN MÀ. Melcior, Gaspar i Baltasar van lliurar en mà sengles obsequis als tres nens de la ciutat, seleccionats a través del concurs de dibuix ‘Pinta els reis’. Els infants afortunats van ser Guillem Ruíz, Marc Solé i Antoni Lluís
JORDI GARCIA
CARROSSES DE CONTE. El tema de les carrosses que enguany acompanyaven la comitiva reial era la literatura infantil. Creu Roja va tornar a guanyar el concurs amb una carrossa inspirada en el conte popular de La sireneta, de Christian Andersen
BALTASAR, EL REI MÉS POPULAR. A mesura que recorrien els carrers del centre de Sant Cugat, Ses Majestats anaven saludant i recollint les cartes dels nens que encara no les havien lliurat als patges. Molts només volien donar-les al rei negre
JORDI GARCIA
Tres infants afortunats Com a novetat, aquest any els organitzadors de la Cavalcada han donat l’oportunitat a tres nens de la ciutat de conèixer en persona Ses Majestats d’Orient. Els afortunats han estat Guillem Ruiz, Marc Soler i Antoni Lluís, seleccionats en un sorteig celebrat el passat 4 de gener entre tots els infants participants al concurs de dibuix Pinta els reis, una L’ADORACIÓ AL MONESTIR. Com cada any, els Reis d’Orient van fer una parada a iniciativa molt ben acollida per la la porta del Monestir per participar en la tradicional adoració al nen Jesús, ciutadania. sostingut en braços pel rector de la parròquia, mossèn Blai Blanquer
JORDI GARCIA
CAVALCADA>Tothom esperava veure’ls baixar del cel en helicòpter, però finalment l’amenaça de pluja i l’espessa boira van obligar Ses Majestats d’Orient a fer la seva entrada a Sant Cugat a peu. A l’esplanada del parc de l’Arborètum els esperaven milers de persones, entre elles molts pares i mares amb nens petits a coll, que tot i el fred no es van voler perdre la tradicional Cavalcada pels carrers de la ciutat. L’alcalde Lluís Recoder va donar la benvinguda als Reis d’Orient amb un discurs en què els demanava que fossin generosos amb els infants de la ciutat i també que portessin “seny, salut, treball i civisme per fer un Sant Cugat més modern, solidari, sostenible i on la gent se senti orgullosa de viure-hi”. Melcior li va contestar que portaven regals, caramels i somriures per a tothom i va animar els infants a llegir molts llibres per ser més savis i començar a fer punts de cara als Reis de 2007. Després dels discursos, la Cavalcada va iniciar un lent recorregut pels diferents barris de Sant Cugat, repartint il·lusió entre grans i petits i més de 3.700 quilos de caramels. Una desena de carrosses engalanades per diferents entitats acompanyaven enguany els Reis, que han recorregut la ciutat sobre trons presidits per personatges de la literatura infantil més tradicional, com Peter Pan, Pinotxo i el Gat amb Botes. I és que el món dels contes infantils ha estat el lema del 8è concurs de carrosses que aquest any, per no perdre el costum, ha tornat a guanyar Creu Roja, amb un vehicle inspirat en el conte de La sireneta. Les carrosses de Sant Cugat Esport i Pericos de Sant Cugat han quedat segona i tercera, respectivament.
JORDI GARCIA
Milers de santcugatencs van desafiar el mal temps sortint al carrer el passat 5 de gener, per no perdre’s la visita dels Reis d’Orient a Sant Cugat. Ses Majestats van haver d’arribar a la ciutat a peu i no en helicòpter com estava previst,a causa de l’espessa boira i de l’amenaça de pluja.
MÉS DE 3.700 QUILOS DE CARAMELS. Una Cavalcada sense caramels seria com una primavera sense flors, per això els Reis d’Orient van arribar a Sant Cugat amb més de 3,7 tones de llaminadures que grans i petits esperaven amb impaciència
Societat
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
9
LES CAVALCADES, PAS A PAS
CEDIDA
EN TREN, A LA FLORESTA. Melcior, Gaspar i Baltasar van tornar a arribar en tren a la Floresta, enmig de l’expectació de més de 400 ciutadans que els esperaven a l’estació i després van recórrer el districte muntats en carrosses
CEDIDA
MÉS DE 750 QUILOS DE CARAMELS, A VALLDOREIX . En el seu recorregut pels principals carrers de Valldoreix, els Reis d’Orient van repartir tones d’il·lusió i més de 750 quilos de caramels entre el nombrós públic que va seguir la Cavalcada
CEDIDA
CEDIDA
Ses Majestats,també als districtes
REIS A CAVALL, A LES PLANES. La Cavalcada de les Planes va ser la que més es devia assemblar a la protagonitzada per Melcior, Gaspar i Baltasar fa 2006 anys. Tot i no viatjar en camell, els Reis van optar per la tracció animal en forma de cavalls
CONFIDÈNCIES AMB SA MAJESTAT. Una petita de les Planes explicava, amb molta confiança, al rei Baltasar com s’havia portat de bé aquest i any i quins regals havia demanat a la carta adreçada Ses Majestats
Rubí acollirà la celebració del Dia d’Andalusia els pròxims deu anys La FECAC,federació que agrupa 84 entitats andaluses,trasllada la festa des de Manresa FESTA>La ciutat de Rubí acollirà les entitats andaluses de la comu- Carme García, i el president de la quasi 11.000 persones nascudes a
aquest any i fins al 2016 la celebració del Dia d’Andalusia de Catalunya, que fins ara es commemorava a Manresa. La festa, que tindrà lloc els dies 4 i 5 de març al parc de Ca n’Oriol, comptarà amb la participació de la major part de
nitat autònoma i mobilitzarà unes 40.000 persones a l’entorn de l’esdeveniment. La nova ubicació de la festa s’ha fet efectiva aquesta setmana mitjançant la signatura d’un conveni entre l’alcaldessa de Rubí,
Federación de Entidades Culturales Andaluzas en Catalunya (FECAC), Francisco García Prieto. Durant l’acte, l’alcaldessa ha manifestat que s’espera la màxima participació, ja que segons el padró municipal “a Rubí hi ha
Andalusia”. Per la seva banda, el president de la FECAC –entitat que agrupa 84 entitats andaluses– ha insistit que el canvi d’ubicació de la commemoració andalusa no respon en cap cas a un desacord amb la ciutat
CAVALCADA>L’arribada dels Reis d’Orient també va omplir de màgia els carrers dels districtes de Sant Cugat, la tarda del 5 de gener. Mirasolencs, planencs i florestans van esperar al peu del canó el pas de les cavalcades per complir amb la tradició, tot i l’amenaça de pluja que finalment no va arribar a caure. Igual que en anys anteriors, una multitud de ciutadans van rebre Melcior, Gaspar i Baltasar a l’estació de FGC de la Floresta. Des d’aquí, Ses Majestats van recórrer el districte sobre tres carrosses engalanades, repartint mitja tona de caramels.A les Planes, la cavalcada va recórrer els carrers que separen Can Cases de la zona de Ca l’Avi, acompanyada de centenars de ciutadans que van acabar la festa amb una xocolatada popular. Finalment, a Mira-sol, els Reis van recórrer el districte sobre tres carrosses reciclades, amb la intervenció de la Penya 195, que reproduïen un castell medieval, un bosc de follets i una casa de xocolata.
Força participació a Valldoreix Melcior, Gaspar i Baltasar també van fer una visita a Valldoreix, on el mal temps no va fer enrere la multitud de veïns que esperava la seva arribada a la plaça del Mas Roig. Al llarg del recorregut, Ses Majestats van repartir il·lusió i més de 750 quilos de caramels entre els grans i petits que els esperaven a cada cantonada. Com ja és tradicional, la Cavalcada va fer una parada a l’església de l’Assumpció per fer una ofrena al Nen Jesús, per continuar fins a la plaça de Maria Sabater, on els esperava una xocolatada i un concert de nadales. Enguany, la comitiva reial anava acompanyada d’una dotzena de carrosses engalades. La del Cau Amic va ser la guanyadora del primer premi del concurs. de Manresa, sinó que s’ha realitzat a petició de les entitats andaluses i de la mateixa federació “perquè Rubí reuneix les condicions necessàries per acollir-la sense haver de desplaçar-se fins a Manresa”. Garcia Prieto també ha valorat la influència d’altres factors, com un clima més adequat o la voluntat dels grups polítics i de l’alcaldessa de Rubí d’organitzarla en aquest municipi. Des de Sant Cugat, Antonio Rodríguez, el nou president del Centro Popular Andaluz (CPA), ha explicat que tot i que l’entitat no pertany a la FECAC intentarà estar representada al proper Dia d’Andalusia de Rubí.
Societat
10
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
ObrimVies,l’espai formatiu del Muntanyenc,ja té enllestida la programació del pròxim trimestre PROGRAMACIÓ> El Club és una entitat esportiva, cultural i educadora, i des de la nova seu volem potenciar la nostra activitat educadora mitjançant un ventall de cursos de formació que no s’ofereixen a la nostra ciutat. A continuació us presentem la programació del primer trimestre de 2006. Podeu inscriure-us a tants cursos com vulgueu, des de casa (www.obrimvies/inscricpió.htm) o bé a la secretaria del club, els dimarts i dijous, de 18 a 21 h.
Socis: 45 - No socis: 60 ACROBÀCIES Nens 1 1r, 2n i 3r de primària Dl., 17.30-18.30 h Socis: 40 - No socis: 50 Nens 2 4t, 5è i 6è de primària Dl., 18.30-19.30 h. Socis: 40 - No socis: 50 Adults Dl. i dv., 20-21.30 h Socis: 100 - No socis: 130 TREBALL DE VEU PARLADA Dj., 20-21.30 h Socis: 45 - No socis: 60 CLOWN Dl., 20-22 h TÈCNIQUESDERELAXACIÓ Socis: 80 - No socis: 100 Amb Montse Barquín TRAPEZI Grup 1 Dl. i dc., 9.30-11 h Dc. i dv., 20-21.30 h Socis: 120 - No socis: 150 Socis: 100 - No socis: 130 Grup 2 Dj., 8.30-9.30 h PERCUSSIÓ AMB DJEMBÉ Socis: 45 - No socis: 60 Dm. i dj., 21-22.30 h Grup 3 Dv., 9.30 - 10.30 h Socis: 70 - No socis: 100
ESCALEM! Cursos d’iniciació a l’escalada per a totes les edats Nens 1 1r, 2n i 3r de primària Dl., 17.30-18.30 h Socis: 120 - No socis: 150 Nens 2 4t, 5è i 6è de primària Dm. 17.30-18.30 h Socis: 120 - No socis: 150 Joves 1 1r, 2n, 3r i 4t d’ESO Dc., 17-18.30 h Socis: 120 - No socis: 150 Joves 2 1r i 2n de batxillerat Dj., 17-18.30 h Socis: 120 - No socis: 150 Adults 1 Dv., 19-22 h 13, 20 i 27 de gener i 3, 10 i 17 de febrer Socis: 110 - No socis: 130 Adults 2 Dl. i dc., 19-21 h 6, 8, 13, 15, 20, 22 i 27 de febrer i 1 de març Socis: 110 - No socis: 130
INICIACIÓ AL’ALPINISME Dc., 19.30-21.30 h Caps de setmana pràctics. Dates per confirmar. ESPORT SALUT Dc. 19-21 h Socis: 40 - No socis: 50 ESPORT COMPETICIÓ Dc. 19-21 h Socis: 40 - No socis: 50
AGRICULTURA FAMILIAR ECOLÒGICAI SOSTENIBLE Dj., 19-21 h (teoria) Ds., 10-13 h Socis: 70 - No socis: 110 PINTURAI DIBUIX Dj., 18-19.30 h (Preu i horari per confirmar)
TAST DE VINS Dl., 19-22 h EL NOSTRE RACÓ D’UNI- 20 i 27 de febrer, 6, 13, 20 i 27 de VERS març i 3 d’abril Dm., 20.30-22 h Socis: 40 - No socis: 60 24 i 31 de gener i 7 i 14 de febrer Socis: 20 - No socis: 25 TALLER DE MANTENIMENT DE MATERIALD’ESQUÍ VIDA I MORT DE LES Dm. 4 d’abril ESTRELLES Dm., 20.30-22 h TALLER REPARACIÓ DE 7, 14, 21 i 28 de març BICIS Socis: 20 - No socis: 25 Últims divendres de mes
Comença el cicle de conferències, Presentació del llibre ‘L’alt Berguedà en 27 xerrades i tallers gratuïts, cada itineraris’ al Club Muntanyenc dilluns, al Muntanyenc Des d’Obrim Vies, l’espai formatiu del Club Muntanyenc, s’engega Els dilluns al Club. Es tracta d’un cicle de conferències, xerrades i tallers gratuïts i oberts a tothom, que tindran lloc cada dilluns, a la seu del Muntanyenc. Experts en diferents camps de l’oci, l’esport, la muntanya i les diferents temàtiques de les seccions que integren el club, vindran a exposar, ensenyar i debatre tant les seves experiències com les seves teories.
‘Els dilluns al Club’ és un cicle de conferències, xerrades i tallers gratuïts, oberts a tothom Les sessions programades per a aquest mes de gener són tres. La primera, serà el dilluns 16 de gener, amb la conferència Només ser pares, amb Pep Mari, psicòleg de l’esport del Centre d’Alt Rendiment (CAR). La ponència va adreçada a pares de f ills esportistes de qualsevol categoria i projecció, i tractarà de donar una orientació de com ha de ser la relació pare-fill en l’esport.
Les sessions programades per al mes de gener són tres: una el dia 16, l’altra el 23 i l’última el 30 La segona sessió serà el dilluns 23 de gener i consistirà en un taller obert per participar del trapezi, les acrobàcies i l’art del clown, amb Xènia Gascón, Laura Jardí i Gary Shoclat. I per últim, per al dilluns 30 de gener, hi ha programada una conferència que porta per títol Esport, salut i competició. Com i per què?, amb Susana Regüela i Yolanda Tello. L’horari d’inici de totes les sessions serà a les 19 h.
El pròxim dijous 19 de gener, a les 8 del vespre, tindrà lloc a l’Espai Montblanc del Club Muntanyenc Sant Cugat la presentació del llibre L’alt Berguedà en 27 itineraris, escrit conjuntament per Raimon Rovira, Xavier Losantos i Pere Robert, els dos últims, socis del Club. El llibre, que va ser guanyador del premi Vèrtex 2005, i que ha editat Cossetània Edicions, serà presentat perAntoni Milián i Massana, excursionista i catedràtic de la Universitat Autònoma de Barcelona. Els vint-i-set itineraris d’aquesta guia són una selecció molt representativa de les excursions que es poden fer en els diversos àmbits de muntanya de l’alt Berguedà, siguin cims o no. Són, en general, excursions força exigents, de durada llarga o mitjana i de desnivell tirant a fort, que demanen preparació física i coneixement de la muntanya. Han estat pensades en forma de circuit, amb el mateix punt de sortida i d’arribada, i de manera que l’aproximació sigui sempre factible amb cotxe normal. Entre els cims visitats hi ha els de més anomenada del Berguedà i uns altres de força oblidats.Altres itineraris, en canvi, no tenen per objecte fer cim, sinó alguna vall recòndita, un engorjat o anar d’un poble a un altre seguint vells camins, alguns ja oblidats, com el de Fígols pel Querot Negre i els d’anar de Castellar del Riu a la vall de Catllarí.
Societat
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
11
CEDIDA
Aproximació a la història del Casino de la Floresta
Pintada, encara conservada,de la reivindicació de l'institut Arnau Cadell. Diu: "no se da el instituto si no se exige"
HISTÒRIA>Em comenta en Carles ric. No tot el que va venir de nou era nomenar president, va ser la presi- vici, encara que molts dels que van
Rueda que ja pels volts del 196667, la junta conservadora que portava el Casal es va veure obligada a fer assamblea per l’arribada de nouvinguts, propiciada pels canvis polítics d’aquell moment histò-
desitjable; ni el menfotisme ni la droga, per exemple, ho eren, encara que això n’era una petita part. A conseqüència d’unes eleccions, aleshores, va guanyar l’esquerra, i com marcava la llei, es va
denta Rosa Rotllan, que vivia a la Floresta, vocal, etcètera, encara que el seu funcionament va ser assambleari. Des de sectors contraris es va dir que al Casal només hi havia
deixar de venir van tornar i de manera molt positiva. En Carles Rueda creu que el nou sistema va millorar molt perquè el Casal va tenir molta vida, va ser conegut a molts indrets per les
seves festes i reivindicacions. Ens manifestàvem contra les nuclears, contra els túnels de Vallvidrera, on es va aconseguir més repoblació forestal, contra l’abocador d’escombraries de la Floresta, que era un niu d’infeccions, etcètera. Es va potenciar el futbet, primer es van fer les 12 hores i després les 24 hores de competició ininterrompuda amb els equips de tota la comarca. “El bar del Casal va passar uns moments de transició en què el portaven els germans Picazo. Després es van convocar eleccions, es van presentar dos candidatures, una la dels Picazo i l’altra la d’en Marcos Cabezas, mort recentment, i jo mateix” (Carles Rueda). Per majoria absoluta van sortir escollits en Marcos i en Carles. Va ser l’any 1977. “En Marcos i jo vàrem decidir que el bar el portaríem nosaltres, sense la intervenció de les nostres companyes”. No m’aclareix ben bé el perquè d’aquesta decisió, podria ser per com en podien ser d’inestables les parelles d’aquell moment. Potser no va ser el seu cas, però el millor era prevenir. //M. Àngels Quadras
Opinió
12
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
EDITORIAL
TRIBUNA
Llibre en blanc
Nova programació del Teatre-Auditori
T
ot just hem desembolicat el llibre del 2006. Dia a dia l’omplirem amb esdeveniments personals, professionals i col·lectius. Queda enrere un 2005 farcit de realitats positives, altres de decebedores i algunes de molt tristes, com la pèrdua de persones estimades. Amb aquest DIARI, us oferim un ampli recull de notícies de l’any que deixem, amb els fets ciutadans que la redacció ha cregut més remarcables. No hi són tots, per un tema evident d’espai i criteri. Si n’hem de destacar alguns, podríem decantar-nos, en l’àmbit d’infraestructures, per l’enderroc del vell escorxador i la inauguració del nou. Els problemes dels nous equipaments escolars comporten molts nervis en una ciutat que és la capital dels infants. Hem estrenat l’estació de Renfe a Coll Favà, de moment, però, amb un servei de rodalies precari. La modificació del PGM a la Floresta també ha portat cua, sobretot per la possibilitat d’urbanitzar Can Busquets. També a la Floresta, la construcció d’habitatges a l’Heretat Miralles, amb diverses irregularitats, no ha estat exempta de protestes. El mosquit tigre ja no és patrimoni només de Sant Cugat i s’ha estès a d’altres municipis. En l’àmbit econòmic, s’ha consolidat el Santcugatribuna i s’ha celebrat la fira Sant Cugat Actiu. El 2005 ha vist néixer dues associacions empresarials: l’AESC i la Pimec. Aquest també ha estat any d’aniversaris, entre ells els 20 anys de Hewlett Packard i del TOT Sant Cugat. Un 2005 en què hem celebrat l’Any del Llibre i hem acomiadat santcugatencs que han deixat empremta pública, com l’exalcalde Francesc Llatjós, el president del Mas Gener Miquel Beltran, el fundador de Catalana Occident i gran mecenes del Monestir, Jesús Serra, i molt prematurament el regidor Jaume Tubau. Departament comercial: Cristina Fernández, Núria Olivé i Elisa Palazón Fotografia: Jordi Garcia Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès Consell Editorial: Víctor Alexandre, Francesc Carbó, Jordi Casas, Narcís Castanyer, Josep Daniel, Valentí Feixas, Joan Carles Gassiot, Ramon Grau (president), Pepa Martín, Antoni Monerris, Rogeli Pedró, Montserrat Rumbau, Ignasi Salvat, Josep M. Sans Travé, Josep M. Simeón, Paco Soler, Josep A. Teixidó, Joan Tortosa i Núria Zabala Gerent: Anna Comella Redacció: CIUTAT: Eva Arasa. SOCIETAT: Susana Díaz. ESPORTS: Àlex López i Ramon Salmurri. CULTURA: Eva Arasa i Susana Díaz. ECONOMIA: Mariona Sagalés Correcció: Susanna Turon i Teresa Sandiumenge
Col·laboradors: Pere Vivó, Martí Olaya, Imma Pueyo, Eduard Jener, Isabel Saez, Montse Sant, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Tomàs Grau i Jordi Frontons Disseny i maquetació: Adrià Gállego, Eva Díaz i Francesc Cabeza Creació i disseny de la maqueta: L’Eixida Impressió: Rotimprés Tel.: 972 40 05 95 Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). El DIARI DE SANT CUGAT expressa únicament la seva opinió en els editorials. Els articles signats expressen l’opinió dels seus autors, que el DIARI DE SANT CUGAT no fa seva necessàriament.
ACUDIT
rec recordar que la primera vegada que vaig escriure un article fent referència a la programació del ta!, de manera general, va ser quan feia quatre temporades des de la seva inauguració, o sigui al mes de juny de 1997. Després, per diferents motius, he escrit també, en aquest mateix setmanari, diferents visions i comentaris al voltant d’aquest emblemàtic espai santcugatenc i de la seva evolució i/o funcionament, el darrer, al mes de desembre de l’any 2004, en una segona acotació al Pla de Cultura, engegat pel nostreAjuntament, i en què jo subratllava FEM COMÈDIA, on feia una llista de recomanacions, algunes de les quals (sembla) han estat escoltades. Sap tothom que sigui un lector habitual d’aquesta publicació, que aquest és un tema que m’interessa especialment i que jo visc amb profunda dedicació el fet de fer la crítica de tots els espectacles que es programen. És obvi, en conseqüència, que vulgui dir alguna cosa sobre la nova programació presentada al mes de desembre perquè, segons la meva opinió, es donen diverses condicions que m’abelleix comentar. Abans, però, també m’agradaria confirmar la meva personal llibertat en fer-ho perquè, de la mateixa manera que aquest article (ho
C
anticipo) serà elogiós, quan convé procuro exercir la noble i convenient funció de la crítica, serena i constructiva, si voleu, però sincera i realista també, que no rep sempre amb un vistiplau totes les activitats escollides. Crec que ens trobem amb novetats dignes de remarcar: 1) Finalment la possibilitat de poder
Penso que l’equip del ta! està fent via pel camí de la diversificació, la integració i els riscos assolits programar amb més marge de temps les activitats culturals d’un públic interessat, pel fet de tenir un semestre per endavant. No és cap element menor dir que el canvi de programa de mà, amb una agenda clara i ben dissenyada és un avantatge notable. 2) Uns preus, molt diferents segons l’espectacle, però que són un intent d’aproximació a diversos segments de públics. El preu mitjà d’un abonament complet és de 14,84 euros per funció. Preus amb descomptes per a joves. 3) Un assaig, encara tímid potser, per comprovar la resposta ciutada-
na pel canvi de dia de la setmana o la duplicació dins de la mateixa setmana. 4) La definitiva inclusió dels espectacles infantils en el context general dels serveis de taquilla del ta!, amb la possibilitat de comprar de forma anticipada. 5) Haver aconseguit un difícil equilibri entre les ofertes de qualitat i un pèl elitistes, les mostres agosarades i trencadores, les segures (aparentment) i les novetats dirigides a ampliar el cens d’habituals consumidors de cultura. Tot plegat encara està molt lluny d’aquelles coses que jo incloïa a la meva llista de desitjos i somnis, però penso que l’equip del ta! està fent via pel camí de la diversificació, integració i riscos assolits, que donen com a resultat una programació com aquesta que pot plaure, en la seva totalitat o parcialment, a molts dels santcugatencs que senten les arts escèniques com una part imprescindible i necessària de la seva vida. Una frase repetida per Pep Tugues és que tots els públics “facin seu elTeatre-Auditori”. Crec que, afortunadament, el TeatreAuditori ha fet seu en PepTugues.//
EDUARD JENER Crític d’arts escèniques
CARTES DELS LECTORS Els textos tramesos a aquesta secció no han d’excedir de les 15 ratlles mecanografiades. L’autor haurà de signar i és imprescindible que hi consti el domicili, el telèfon i el número de DNI o passaport del seu autor. EL DIARI DE SANT CUGAT es reserva el dret de publicar els textos tramesos i el dret de resumir-los quan ho consideri oportú.
A Sant Cugat, Correus no funciona Si faig aquesta denúncia pública és davant la impotència que sento per la persistència d’un problema per al qual he reclamat solucions reiteradament. Correus, una empresa de titularitat pública estatal, no resol les mancances existents a la ciutat en el servei de distribució de la correspondència. A la seva web, Correus informa que una carta local només necessita un dia per arribar al seu destinatari. Si és provincial,
n’hauria de trigar dos com a molt. A Sant Cugat, però, aquests terminis no es respecten: la distribució pot patir demores de fins a 10 dies. I el que és més greu: aquesta situació ja fa anys que s’arrossega, fet que és inadmissible. Els treballadors de Correus a Sant Cugat han estat els primers a denunciar el problema, fet que em consta després d’haver-m’hi reunit. També em consta que la plantilla és del tot insuficient. No pot ser que, en una ciutat de més de 70.000 habitants, li faltin mans per distribuir la correspondència. Malgrat tot, a Sant Cugat, Correus hi fa coses. Correus ha reformat recentment l’oficina d’atenció al públic. Sens dubte,
aquest és un canvi positiu, però no n’hi ha prou. Les noves instal·lacions atendran el públic més bé, però, de moment, el lliurament de cartes segueix endarrerint-se i ciutadans i empreses continuen patint-ne les conseqüències. Com a alcalde, exigeixo que d’una vegada per totes Correus posi fil a l’agulla i solucioni els retards de la correspondència a la nostra ciutat. LLUÍS RECODER I MIRALLES
Alcalde de Sant Cugat del Vallès
Resposta a la carta del Sr. Bernardo Escudero Sovint la violència de gènere no implica el seu resultat més fatal, la mort, però sí que impedeix a qui la rebi la capacitat de pensar,
Opinió
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
13
FRASE DE LA SETMANA
“Desitjo una ciutat més cívica, verda, educativa, líder de l’àmbit metropolità i amb més habitatge protegit”
LLUÍS RECODER Alcalde de Sant Cugat
TRIBUNA
CARTES DELS LECTORS d’actuar, de decidir, per si mateix o, dit d’una altra manera, de no poder exercir la seva independència personal. Tot i així, encara veu el lema poc apropiat i poc seriós? Ni a ERC ni a les JERC no juguem amb les paraules, tant sols els donem el sentit apropiat per a cada ocasió. Ens acusa de no donar exemple en temes de perspectives sobre igualtat de gènere, i ho fa basantse en què? En quatre dades extretes de l’aparador i encara mal comptades. Abans de fer una afirmació d’aquest tipus cal saber de què s’està parlant, ja que el desconeixement no excusa de faltar a la veritat. Malament rai si tota la voluntat política vers la igualtat de gènere consistís a tenir regidores a l’Ajuntament, o conselleres o presidentes, d’aquí a 50 anys encara parlaríem de “discriminació positiva” i, de què hauria servit l’exemple? No és en aquest sentit que treballem a ERC, homes i dones, plegats i en igualtat de condicions, sinó incidint en aspectes que facin que la igualtat passi a formar part de la normalitat, en temes de formació (cursos per a dones emprenedores) o d’assistència en casos de maltractaments (reserva d’habitatge públic per acolliment). Aquest és l’exemple que volem donar des d’ERC de Sant Cugat a la ciutadania en general i també a les nostres joventuts i sento decebre’l, Sr. Escudero, ja que invalido el seu argument quan li dic que les dones que en formem part (per cert, més de les que vostè diu) ho fem per voluntat pròpia, amb el mateix poder de decisió que els nostres companys homes i escollint on volem ser i fins a on volem arribar, a ERC Sant Cugat fem de la igualtat la nostra normalitat. MONTSE JULIÀ I VALLHONRAT
Secretària de la Dona ERC Sant Cugat del Vallès
Ridícula cavalcada de Reis Fa 36 anys que visc a Sant Cugat, vaig néixer a Barcelona i en casarme em vaig traslladar a viure a Sant Cugat, exactament l’any 1969, així doncs, he seguit tot el procés de creixement del poble i tot i que he tingut ocasions per tornar a Barcelona, no ho he fet perquè aquí em trobo bé i els
meus fills han nascut aquí. He anat veient any rere any les diferents cavalcades dels Reis i encara que no han estat cap meravella, sí que han estat millor que la d’aquest any (ridícula per mi), pobra de solemnitat, mancada d’imaginació, amb unes carrosses que no es corresponien als Reis (per cert, què significaven els pinotxos com a tron?). I a més, per què un rei negre (maquillat)? Que no tenim ciutadans negres al poble? Jo entenc que els senyors de l’Agrupació de Veterans i la Regalèssia fan el que poden i que vagi per a ells el meu agraïment i el meu suport, però a vostès, senyors de l’Ajuntament, els hauria de caure la cara de vergonya per fer aquesta cavalcada en un poble que si sobresurt per alguna cosa és precisament pel seu nivell de vida, i considero que la cavalcada no es correspon ni de bon tros als impostos que paguem, ni als elevadíssims preus que hem de suportar els santcugatencs. Crec que no sóc l’únic que pensa com jo, així doncs, senyors de l’Ajuntament, els diria facins’ho mirar i, sisplau, l’any que ve no tornin a fer el ridícul.
Desnacionalitzar la cultura s evident que un país com el nostre, sense els mecanismes propis d’un Estat, ha de tenir present, per sobre de tot, el concepte de cultura nacional en l’execució de les polítiques públiques.Avui, al nostre país, aquest concepte és inexistent en les polítiques de la Conselleria de Cultura. Les propostes del Departament de la Generalitat que més incidència poden tenir en la recuperació i enfortiment de la identitat nacional estan mancades d’esperit nacional. La seva tasca és únicament de gestió, per tant, aplicable a qualsevol regió o autonomia, però no a una nació. Així es desnaturalitza la força i l’essència de Catalunya. Hi ha un munt d’exemples diaris en la realitat del país i en els mitjans de comunicació que ens fan senyals d’alerta.Alguns vénen des de l’inici de la legislatura i altres són més recents, però tots persegueixen el mateix objectiu. Des de situar al capdavant del Centre de Promoció de la Cultura Popular i Tradicional Catalana un membre fundador del Col·lectiu Crisol, proper a les tesis del Foro Babel, que considera cultura popular catalana tota manifestació de cultura popular que es pro-
dueix a Catalunya. O l’atzucac del Llull, buidant-lo de competències, provocant conflictes amb el Govern balear i demanant que es prioritzi l’obra en llengua castellana per davant de la catalana a la Fira de Guadalajara. Sense oblidar que les perspectives amb la Fira de Frankfurt no són pas millors. És clar que el concepte nacional no
Gràcies a en Marco, quan va esclatar la ignomínia de la seva mentida (sí, mentir, inventar-se una història que no s’ha viscut i agafar amb això un protagonisme és ignominiós), aquests grups honestos que sense cap afany de lucre feien xerrades van despertar desconfiances i, segons on anaven, havien de demostrar que el que explicaven era cert. Això no sempre és possible. Vaig presenciar una xerrada d’en Marco a l’Ateneu de Sant Cugat, juntament amb Neus Català, una autèntica víctima. Només pensar que el que explicava ell fent cara teatral no ho havia viscut, m’indigna. Els altres testimonis ho han patit de debò i alguns i algunes encara ho paguen. És una burla indecent que no té justificació ni perdó. Marco s’expressa com si els lectors de Sant Cugat fóssim tontos i no sabéssim sumar dos més dos: es lamenta que “la feina de divulgació que jo feia, no la fa ningú”.
Quina barra, quina mentida i quina vanitat! No para d’haver-hi xerrades, llibres, actes, etc. També diu que va fugir d’Espanya el 1941 i que va anar a l’Alemanya nazi (¿????). Els antifranquistes que fugien de l’Espanya franquista, o bé creuaven l’oceà, o anaven a França, però no en sé de cap que anés VOLUNTÀRIAMENT (com ell diu) a Alemanya. No, no em surten els comptes llegint i rellegint tot el que ell ha arribat a dir. No, Enric Marco, no hi ha excusa, ni explicació, ni justificació per a aquesta impostura, quan hi ha tanta gent que SÍ que ha patit (i molts han mort) tot aquest horror.
É
El concepte de ‘cultura nacional’ és inexistent en l’execució de les polítiques de la Conselleria de Cultura
política d’integració de l’Estat en les estructures directives dels grans equipaments culturals catalans. Paraules tan desafortunades com el “Ministra, no te rajes” de Mieras suplicant l’entrada del Govern de l’Estat al MACBA i al TNC, o la voluntat frustrada del president del Patronat del MNAC, Narcís Serra, d’eliminar la paraula Nacional del MNAC en són clars exemples. Si parlem de símbols, la qüestió no és pas millor; podríem citar un munt d’actes d’inauguracions fets per ministres de l’Estat, on els discursos dels representants de la Generalitat es fan íntegrament en castellà. Recentment, a la biblioteca d’Alexandria la consellera de Cultura, una vegada més, va fer el seu discurs en castellà. De la mateixa manera que té el costum d’obsequiar, en les seves visites fora del país, amb llibres escrits en castellà. L’actual responsable de la Conselleria ha reconegut que ella n’està aprenent i que no sap res sobre cultura. Amb dos anys ja en podia haver après! Lamentablement, sí que sap com desnacionalitzar-la.//
vol dir el mateix per a tothom, perquè entendre la literatura catalana aquella escrita en castellà a Catalunya és com entendre que els nostres escriptors a Mèxic durant l’exili feien literatura mexicana i no catalana. La llista dels fets espanyolitzadors o desnacionalitzadors és llarga; la dels símbols també. Més endavant m’hi referiré. Tornant, doncs, als fets i amb l’excusa d’obtenir finançament –per la via no adequada– la ÀNGELS PONSA I ROCA consellera Mieras porta a terme una Membre del Secretariat de Cultura de CDC
RAMÓN BERNAT AMORES
Enric Marco Sóc subscriptora d’aquest diari des de fa anys perquè crec en la seva qualitat i credibilitat. M’ha estranyat que, dues setmanes seguides, hagi aparegut un article i una entrevista relacionats amb Enric Marco. Sobretot tenint en compte que aquest individu (sí, individu), en cap moment no es penedeix de la seva gran mentida i encara insulta els seus “ofensors”, “crítics”, etc. Sóc filla de dos perdedors de la guerra, que van patir exili i altres penalitats. Arran d’això, estic en contacte amb bona part de tota la gent honesta i de bona fe (entre ells la meva mare), que fa xerrades des de fa alguns anys, a instituts, ateneus, associacions, etcètera, explicant el que, de veritat, els va passar (no han necessitat mentir). N’hi ha també que, com en Marco, no ho van patir directament, però ho expliquen utilitzant documentació dels autèntics protagonistes i parlant en nom d’ells.
O. BALLESTER
A l’Associació de Veïns de Torreblanca Benvolguts amics, Hem llegit la vostra carta on feu un seguit de comentaris sobre la marxa de la vostra associació i us volem donar les gràcies per la
felicitació que al final ens feu per la recent creació de la nostra associació. Com ens van dir l’alcalde Lluís Recoder i el tinent d’alcalde Joan Recasens en la presentació, les associacions de veïns tenen molta més importància del que hom creu i coincidint amb el que va dir Manuel Sánchez, president de la Federació d’Associacions de Veïns, el mèrit està en les persones que dediquen part del seu temps lliure a treballar per intentar resoldre els problemes de tots. No us preocupeu si no teniu veïns que vulguin afegir-se a la vostra associació. El que realment importa és que vosaltres, els que ja hi sou, no els demanareu permís per treballar per a ells i ells sí que gaudiran del vostre esforç. Com a anècdota us diré que un dia, parlant amb un veí del nostre barri, em va respondre: “Jo visc molt bé a Sant Cugat i al meu barri, encara que hi passo poques hores aquí, primer per la feina i després perquè marxo els caps de
Opinió
14 L’OBSERVATORI
Escriptor
Una bufandeta per Nadal
X
TRIBUNA
Bon Nadal,però amb més respecte per la democràcia,senyor Joly
MARTÍ OLAYA
ano-xano van arribar els Reis. Somrients, perquè tocava. I perquè són l’alegria dels nens. M’ho van dir i em costava de creure: a Sant Cugat, més de quatre-cents nens i nenes van necessitar l’ajuda d’institucions o organitzacions benèfiques per rebre una joguina que no era la que ells havien demanat, per carta, o amb el pensament de qui viu, raona, compara, i no entén per què son pare i sa mare estan a l’atur. O per què els Reis no s’aturen a ca seva. M’ha vingut a la memòria que, en algun lloc, fa molts anys –ara no sabria com trobar-ho–, vaig escriure un article amb el mateix títol que aquest d’avui; però de ben segur més fogós, més compromès, més ple de ràbia: una bufandeta per Nadal, la barra de torró dels “d’oferta”, la llauneta de sardines, la fireta de plàstic verd
o el camió de nyigui-nyogui dins d’una capsa de cartró. I en el transcurs de l’any, què? Tenen tots els nens guarderia i assegurada l’escolaritat? Tenen tots els pares dels nens feina i possibilitats dignes de viure sota teulat? Tinc xifres. Estadístiques que vomiten ordinadors de disseny. Són nombres que no agrada publicar. Sant Cugat creix, però també hi creix la pobresa. Sembla que de coordinació i bona entesa entre els que haurien de maldar per solucionar el problema no n’hi ha gaire. Jo diria, i potser em fico allà on no em demanen, que a Sant Cugat tenim una fe que mou muntanyes i esperança en el futur; però, pel que fa a la caritat ben entesa, no passem de la bufandeta per Nadal. Suggeriria que s’asseguessin entorn d’una taula els responsables del sector i que no s’alcessin fins a tenir engegades algunes solucions.
n l’últim ple municipal del 2005, dedicat al debat i l’aprovació del pressupost municipal 2006, el senyor Joly, tinent d’alcalde de l’Ajuntament de Sant Cugat, va donar per tota resposta a les propostes d’esmenes presentades pel grup municipal socialista un “Bon Nadal, senyor Calsamiglia!!”, amb to clarament prepotent i despectiu.
E
Cugat. Crec que no hauria d’oblidar que totes les forces polítiques representades en el consistori ho són en tant que milers de ciutadans han dipositat la seva conf iança en unes persones, unes sigles, una ideologia o un programa de govern. La seva actitud despectiva, i indolent, cap als representants institucionals del PSC ho és contra els ciutadans de Sant Cugat del Vallès i li recordo que vostè té el
Doncs bé, senyor Joly, nosaltres també li desitgem Bon Nadal, i ampliem els nostres desitjos que l’any nou li aporti el seny i el respecte pel sistema democràtic i de representació que, per si encara no li consta, regeix les normes de comportament i de gestió política al nostre país. El menyspreu que vostè demostra vers la feina que realitza el grup municipal socialista és demostratiu del seu tarannà polític i personal i el perjudica a vostè mateix, el grup polític que el manté en el seu càrrec, els grups en l’oposició que veuen la seva dedicació i esforços malbaratats i ignorats, i perjudica, i aquesta és la conseqüència més greu, el poble de Sant
A vegades, i per desgràcia, el poder (polític) fa creure a Nosaltres, senyor Joly, alguns que solament hi ha una raó i que aquesta està dipositada també li desitgem Bon en ells mateixos, en aquells que Nadal i que l’any nou li “manen”. Espero que l’expei l’obertura de finestres aporti seny i respecte pel riència li permeti fer veure que Sant Cugat el formem tots, que s’ha sistema democràtic d’escoltar les opinions dels seus ciutadans i que vostè i el seu grup no governen solament mandat de servir a tots els ciuta- per a aquells que van dipositar dans de la nostra ciutat. la papereta de CiU.// La diferència d’actituds consisteix en el fet que el nostre regidor Pau Calsamiglia i el conjunt del grup socialista han estudiat amb detall els pressupostos presentats per l’equip de govern i FERRAN VILLASEÑOR han elaborat una proposta alter- Primer secretari del PSC a Sant Cugat
CARTES DELS LECTORS setmana a una casa que tenim fora”. No vaig caure en cap depressió, vaig creure que aquesta persona podria viure a qualsevol lloc del món i no s’identificaria mai amb ningú, el seu món és en el seu melic i segurament no veu mes enllà de la llargada del seu nas. Afortunadament són una petita minoria, la resta de veïns s’hi identifica, però els preocupa treballar més hores a part de les habituals i per manca de temps. Els hem de dir: “ens feu falta per fer pinya i perquè amb el vostre ajut econòmic, la quota d’associat, podem tirar endavant molts projectes per millorar la ciutat en la qual vivim”. Penseu que ens teniu al vostre costat per col·laborar en el que faci falta i no perdeu mai de vista que la tasca que fem té una gran compensació econòmica, no precisament en diners, sinó en la suma de dies acumulats
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
que incrementa el saldo d’hores en favor de la comunitat. S’ha de tenir en compte que hi ha molts voluntaris que fan tasques en altres entitats, en ONG, de forma altruista, i nosaltres les fem en les associacions de veïns. Amb gratitud, MIQUEL QUINTANA
Associació de Veïns de L’Eixample Sud
poden perdre la feina i la casa. Aquests treballadors són els que fan incrementar el afiliats a la seguretat social, aquests treballadors són els més desitjats per alguns empresaris sense escrúpols que el que volen és enriquir-se a costa dels altres, i tant se val si són d’aquí o d’allà. Les administracions són les que han de fer el seguiment d’aquests casos tan greus de manca de respecte pels drets d’aquests col·lectius. Tinguem present que aquestes persones han vingut aquí en molts casos quasi jugant-se la vida, i que aquí esperen trobar allò que al seu país no tenen, però pensem que “el qui no té res no té por de perdre allò que no té”.
Treballadors de segona Fa uns mesos va ser a Piera, fa pocs dies ha estat a Badalona uns treballadors xinesos, l’últim ha estat a Santa Coloma un grup de treballadors polonesos. Aquesta és la immigració que desitgen alguns empresaris, treballadors i treballadores reduïts a la mínima expressió dels drets. Viuen en llocs on molts dels nats aquí no ho volen fer, sense tenir els mínims de segu- XAVIER SANS I CORDOMI retat i higiene, ni tan sols tenen dret a protestar pel lloc, ja que
nativa constructiva, dedicant temps i abocant interès per la millora dels pressupostos, aportant idees molt valuoses pel benestar i el progrés de Sant Cugat. Vostè no s’ha dignat ni a considerar la feina realitzada i s’ha despatxat amb un “Bon Nadal” que més que a felicitació, que hauria estat ben rebuda, ha sonat a insult i a mala educació.
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
Publicitat
15
16
Ciutat
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
Els polítics locals comencen el 2006 carregats de desitjos
cions als problemes de mobilitat.Aquest és un tema que avui preocupa molt els ciutadans. Aquest any també esperem que es facin realitat algunes inversions de la Generalitat a la ciutat, com ara la comissaria dels Mossos d’Esquadra o l’hospital de referència per a Sant Cugat i Rubí. Finalment espero que a l’Ajuntament hi hagi més possibilitats d’entesa i que es tinguin en compte les idees i iniciatives de tothom”.
Lluís Recoder, alcalde de Sant Cugat
Eduard Pomar,portaveu d’ERC “Els meus desitjos per al 2006 són unAjuntament més proper a les persones; una ciutat més accessible i sense barreres arquitectòniques; una ciutat més sostenible, amb més utilització de les energies renovables i més carrils bici i, en canvi, amb menys residus, menys consum d’aigua i menys cotxes.També espero que aquest any puguem gaudir del Parc Rural de la Torre Negra i que tinguem Can Busquets protegit”.
Joan Recasens, portaveu de CiU
Salvador Gausa, portaveu del PSC
Eduard Pomar, portaveu d’ERC
Xavier Boix, portaveu d’ICV-EA
Berta Rodríguez, portaveu del PP
l 2006 ja és aquí i tant l’alcalde com els portaveus dels diferents grups municipals del consistori han manifestat quins són alguns dels seus desitjos per al nou any.
Negra es converteixi definitivament en una zona protegida. També espero que, amb la posada en marxa de l’Oficina Local d’Habitatge, molts joves puguin independitzar-se sense gaires complicacions. Durant aquest 2006, Sant Cugat ha de seguir sent un pol d’atracció cultural i convertir-se, en la mesura que pugui, en la capital cultural delVallès Sud. Per acabar, voldria que, a Sant Cugat, s’acabés definitivament la violència de gènere. I voldria una ciutat cívica. Desitjo que els ciutadans i ciutadanes considerin els espais públics del municipi com si fossin la sala d’estar de casa seva”.
Joan Recasens,portaveu de CiU “Desitjo que la ciutat segueixi creixent i millorant igual que els últims anys.Aquestes millores han de ser en tots els àmbits: territorial, mediambiental, econòmic, cultural... I s’han de fer sense perdre de vista totes aquelles persones que no poden seguir el ritme d’una societat cada vegada més competitiva. Espero que, entre tots, siguem capaços de construir una ciutat més cívica i més solidària”.
E
Lluís Recoder,alcalde de Sant Cugat “Desitjo una ciutat més cívica, verda, educativa, líder de l’àmbit metropolità i amb més habitatge protegit. Sant Cugat és una ciutat verda i ha de seguir sent-ho. És per això que hem prioritzat les zones verdes en les noves urbanitzacions iestem treballant per tal que la Torre
Xavier Boix,portaveu d’ICV-EA “Tinc quatre desitjos per al 2006: salut per a la gent que ens envolta, que s’aprovi un bon Estatut perquè així el govern de la Generalitat podrà fer millors polítiques i polítiques perquè la gent sigui feliç, que s’acabi de definir tota la qüestió del territori –espais a preservar, infraestructures, etcètera– i bon rotllo a l’Ajuntament, més diàleg i recerca de consens, de manera que es tingui en compte a tothom a l’hora de prendre decisions importants per a la ciutat”.
Berta Rodríguez,portaveu del PP “En primer lloc, desitjo més seguretat a la ciutat i també vull un Sant Cugat més net. Espero que l’incivisme i tota aquesta brutícia s’eradiquin. D’altra banda, m’agradaria que, entre tots els partits, trobéssim una solució al tema de Can Monmany i que eliminéssim tota l’alarma social que ha generat. Pel que fa a qüestions generals, espero que el govern de la Generalitat es dediqui a governar per als ciutadans. Amb tant Estatut i tantes converses Salvador Gausa,portaveu del PSC amb el govern de Zapatero, no s’arriba a “Voldria que aquest 2006 es trobessin solu- governar de veritat”.
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
Publicitat
17
Ciutat
18
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
El gimnàs DiR haurà de retirar la xarxa de les seves pistes de pàdel El Tribunal Superior de Justícia de Catalunya ratifica que la xarxa vulnera les normes urbanístiques del PGM edifici principal acollirà classes de ioga i Pilates. Des de l’Ajuntament s’ha
DiR aclareix que la retirada de la xarxa no afectarà les activitats del gimnàs i anuncia una ampliació
JORDI GARCIA
URBANISME > DiR Sant Cugat haurà de retirar la xarxa superior de les pistes de pàdel de les seves instal·lacions, ubicades a la carretera de Rubí, i abaixar els focus que les il·luminen, ja que aquests elements no s’ajusten a la normativa urbanística estipulada en el Pla General Metropolità. Així es desprèn del fet que el Tribunal Superior de Justícia hagi desestimat un recurs presentat per DiR Sant Cugat contra una sentència prèvia que l’obligava a restablir la realitat física alterada a la coberta del gimnàs. El Jutjat Contenciós Administratiu número 8 de Barcelona va estimar, fa poc més d’una setmana, el recurs presentat per un particular contra la llicència d’obres atorgada per l’Ajuntament a l’entitat mercantil DiR Sant Cugat. El TSJC ha ratificat la primera sentència, que obliga el DiR a corregir aquells elements que vulneren les normes urbanístiques. Des del DiR ja s’ha anunciat que l’activitat del gimnàs no es veurà afectada pel fet que es retiri la xarxa i s’abaixin els punts de llum. Segons el director general de DiR, Ramon Canela, la xarxa era simplement “una mesura per evitar que alguna pilota caigués al carrer”.
El DiR Sant Cugat està ubicat a la carretera de Rubí. La coberta del seu edifici principal acull les pistes de pàdel
Canela també ha aclarit que el recurs contra la primera sentència era una manera d’assegurar-se que la xarxa no era legalitzable i ha
manifestat que, anteriorment, ja se DiR Sant Cugat està ampliant n’havia pactat amb l’Ajuntament les instal·lacions i la seva oferta la retirada si la sentència del TSJC d’activitats. La nau que el gimnàs no els era favorable. ha adquirit just al costat del seu
volgut aclarir que les resolucions judicials relacionades amb l’actuació d’indisciplina urbanística al DiR no qüestionen en cap cas la legalitat de la llicència municipal, sinó que certifiquen que aquesta ha estat vulnerada. La Junta de Govern local aprovarà dilluns vinent, 16 de gener, l’acord d’acatar la decisió judicial i iniciar un expedient sancionador contra la Sociedad Sant Cugat DiR, SA. La llicència municipal permet pavimentar la coberta de l’edifici per a usos esportius i aixecar una tanca d’1,5 metres d’alçada. Tot el que l’esmentada societat mercantil ha edificat excedint-se d’allò que estipula la llicència s’haurà de retirar un cop s’aprovi l’expedient sancionador i de restauració de la realitat física alterada.
Ciutat
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
19
POLÍTICA>
“El projecte d’ERC és engrescador i participatiu”
Andreu Freixes és el nou president de la secció local d’ERC. Freixes és professor de llengua i literatura catalanes i fa 10 anys que viu a Sant Cugat. Va venir a la ciutat “no per la imatge de glamour que moltes vegades es ven a fora, sinó pel poble, pel Monestir, pel medi natural i perquè aquest és un entorn urbà on les relacions humanes són possibles”. Està vinculat amb el teixit associatiu del municipi i ha col·laborat, directament o a través dels seus fills, amb entitats com el Sant Cugat Esport FC o l’Esbart Sant Cugat. Milita a Esquerra Republicana de Catalunya des de l’any 1993 i, abans d’accedir a la presidència d’ERC-Sant Cugat, estava implicat en la sectorial de Cultura del partit.
Com vas decidir encapçalar la Quins objectius es marca l’execucandidatura a l’executiva d’ERC? tiva per als dos anys que teniu per La constitució de la candidatura a endavant? Estem al govern i, per tant, volem consolidar tot allò que figura al pacte que vam signar. Fins ara, se “Al govern s’ha fet molt n’ha complert bona part i hem de bona feina en l’àmbit de les vetllar perquè la resta també tiri endavant. I, deixant de banda el polítiques socials. A més, grup municipal, com a partit, hem aviat tindrem el Pla d’obrir-nos molt a la ciutadania. Especial de la Torre Negra” La gent és qui ens dóna la força i crec que el projecte republicà és un l’executiva és un procés que es pro- projecte engrescador, participatiu. dueix de manera gairebé natural dins del partit. Parles amb gent, es Aquesta executiva presentarà una comenta, es considera que ets la proposta de candidatura per a les persona que podria encapçalar el eleccions municipals del 2007. En projecte aquí, a Sant Cugat, i final- quin punt es troba el procés? De moment no és la nostra prioritat, ment surt la candidatura. però la candidatura que presentaQuina era la teva implicació amb rem serà forta, sòlida i amb capacila secció abans de convertir-te en tat per governar. I és evident que algú l’ha d’encapçalar, però jo no en el seu president? Vaig iniciar-me amb la sectorial o faria, d’això, la qüestió principal. Comissió deTreball de Cultura, que És cert que hi ha diverses propostes és el tema amb el qual més m’he i que totes són vàlides, però el nostre implicat. Així vaig entrar en con- és més un projecte col·lectiu que no tacte amb les associacions locals, pas d’un candidat. com ara el Grup d’Estudis Locals (GEL). Considero que aquesta Quines són les expectatives del aproximació a les entitats, a aques- partit de cara al 2007? ta gent que fa moure l’esperit de Atesa la feina que s’està fent, els Sant Cugat, és un dels aspectes que resultats segur que seran bons. Ara bé, després caldrà veure com es més hem de cuidar des del partit. concreten en el nombre de regiLa nova executiva, és continuista dors. El que està clar és que, si tenim més bons resultats, tindrem amb l’anterior? El partit, com qualsevol col·lectiu més regidors i no hem d’oblidar humà, s’ha de renovar. Això vol dir que el nostre objectiu és governar. que, de tant en tant, s’han de fer petits canvis. Però no es tracta de trencar Quins pactes podria fer ERC? amb el que s’ha fet fins ara, i una Aquest mandat hem pactat amb prova d’això és que, en total, de tret- CiU i la valoració és positiva tant ze membres de l’executiva, són qua- pel que ha suposat –el PP ja no és tre les persones noves que s’hi han al govern de la ciutat– com pel incorporat. Crec que un 30% de que s’ha fet. Si ens posem a espequota de renovació és el que és de- cular, hem de tenir en compte que sitjable en aquests col·lectius: reno- els pactes vénen marcats pels var perquè les coses continuïn fun- resultats i per allò que és possible l’endemà de les eleccions. En el cionant.
JORDI GARCIA
per Eva Arasa i Altimira
Andreu Freixes President d’ERC-Sant Cugat nostre cas, a això cal sumar-li la molt important millorar la relació valoració global que farem d’a- amb els districtes. Espero que, amb el temps que ens resta al govern, quests quatre anys. siguem capaços de reconduir la Ara per ara, quina és la valoració situació, aquest desencís que es viu d’ERC del pacte de govern? en els consells de districte. Crec que bona part del que es va pactar s’arribarà a complir. S’ha Can Busquets no apareix al pacte, fet una molt bona feina en l’àmbit però ha estat un dels motius de de les polítiques socials i una de conflicte amb CiU. les coses que encara queden pen- La defensa del territori, per nosaldents, però que s’acabarà de resol- tres, és molt important i creiem que dre pròximament, és l’elaboració del Pla Especial de la Torre Negra. Hem de pensar que la protecció del territori és un dels aspectes nuclears del nostre ideari i programa i, per tant, aquesta qüestió la deixarem ben lligada. També hi ha hagut avenços en la catalanització i la recuperació del nomenclàtor propi. Un exemple és el cas del canvi del nom Cànovas del Castillo per avinguda de Gràcia, recuperant l’antiga denominació d’aquesta via.
Un dels punts del seu programa era la millora de la descentralització... Sí, i és un dels punts recollits al pacte de govern. Per nosaltres és
cal defensar Can Busquets pel seu valor ecològic i paisatgístic.
Què diria als santcugatencs que no coneixin el partit? Els diria que s’acostin al projecte d’ERC. Estem oberts a parlar amb tothom, amb les entitats, amb les associacions... Vaja, amb tota la gent que construeix poble, que construeix ciutat. La nostra és la ciutat de les persones.•
Ciutat
20
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
ICV-EA vol ser alternativa de govern a Sant Cugat
EVA ARASA
Els ecosocialistes treballaran,entre altres,per preservar Collserola
D’esquerra a dreta, els regidors d’ICV-EA Assun Reyes, Xavier Boix i Xavier Laborda
POLÍTICA > El grup municipal
d’ICV-EA encara el 2006 amb la voluntat de ressaltar que aquesta formació política és una veritable alternativa de govern a Sant Cugat. Els ecosocialistes han avançat els reptes de cara a l’any vinent i alhora han fet balanç del darrer any polític i han arribat a la conclusió que “el 2005 ha estat un any de força feina, durant el qual el grup d’ICV-EA ha presentat moltes propostes, mocions i preguntes”. Moltes de les iniciatives del grup, segons la valoració que en fan els seus membres, han anat en la línia de recuperar la memòria històrica del poble i preservar Collserola.
“Estem convençuts que, a Sant Cugat, li fa falta un canvi de govern i l’objectiu prioritari per al 2006 és ressaltar que som una alternativa de govern, que tenim vocació de govern i que estem preparats per governar”, diu el portaveu del grup municipal ecosocialista, Xavier Boix. Boix ha afegit que el finançament de les inversions municipals “s’està fent amb una manca de rigor i això seran problemes de cara al futur. Sant Cugat necessita un canvi, un govern d’esquerres capaç de gestionar un model de ciutat complicat i difícil de sostenir tant des del punt de vista mediambiental com des del punt de vista social”.
Els regidors d’ICV-EA a l’Ajuntament, Xavier Boix, Assun Reyes i Xavier Laborda, també han afirmat que continuaran treballant i fent un seguiment de temes com ara la preservació de la serra de Collserola, la política econòmica i financera del consistori o bé la gestió de Promusa. De
fet, en referència a l’empresa municipal d’habitatge, els ecosocialistes veuen amb preocupació que aquesta s’hagi implicat en operacions financeres de l’Ajuntament i consideren que “Promusa es va crear per fer habitatge públic i això és el que hauria de fer”. El grup, a més de marcar-se fites per al que queda de mandat –recordem que les eleccions municipals estan previstes per al maig del 2007–, han fet repàs al 2005. Els ecosocialistes afirmen que han treballat en iniciatives destinades a “millorar la higiene democràtica de l’Ajuntament, recuperar la memòria històrica –aspecte molt lligat a la nostra ideologia com a formació política– i a preservar Collserola”. Des d’ICVEA també han posat de relleu el paper que han tingut en temes com l’aprovació de la construcció de la piscina de Mira-sol o la creació de l’Oficina Local d’Habitatge. Finalment han destacat el seu activisme en els processos participatius engegats per l’Ajuntament: l’Agenda 21 i el Pla de Cultura. Pel que fa a l’acció de l’equip de govern, els ecosocialistes consideren que falta un projecte global de ciutat i són especialment crítics amb qüestions com ara la descentralització i la relació amb els districtes o la implantació del programa Residu Mínim, ja que consideren que Sant Cugat va molt endarrerida pel que fa a la recollida selectiva dels residus. Finalment, els ecosocialistes celebren que la presència d’ERC al govern es noti en l’àmbit de les polítiques socials, però lamenten que aquesta influència, en canvi, “no es noti en el conjunt de les àrees de l’Ajuntament”.
La CUP presenta una moció a favor de l’autodeterminació POLÍTICA>La Candidatura d’Unitat Popular (CUP) de Sant Cugat ha presentat una moció per tal que el Ple de l’Ajuntament doni suport a la Campanya Unitària per l’Autodeterminació i es declari a favor del dret a l’autodeterminació dels Països Catalans. La moció recorda que “estem immersos en la reforma dels Estatuts d’Autonomia del País Valencià, el Principat i, més recentment, de les Illes Balears i Pitiuses”. Segons la CUP, “en aquests 25 anys que porta en marxa l’anomenat Estat de lesAutonomies, s’ha pogut constatar que aquest model administratiu i territorial està encaminat a dividir i intentar integrar els Països Catalans dins la legalitat espanyola, alhora que ha suposat impedir-ne l’exercici democràtic del dret a l’autodeterminació”. El text també afirma que “després de 25 anys d’experiència autonomista a l’Estat espanyol, s’ha pogut constatar que aquesta no ha servit per permetre a la població catalana decidir lliurement respecte al model econòmic, social i cultural, sinó que ha allunyat la capacitat de decisió de la població”. Partint d’aquestes premisses, els de la CUP plantegen que “ara és el moment d’exercir el dret d’autodeterminació, ja que continuar defensant els Estatuts, per més reformats que estiguin, és anar contra els interessos de la majoria dels catalans, és mantenir la nostra sobirania subordinada a un Estat que ens és aliè”.
Ciutat
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
21
El Grup de Natura presentarà al·legacions al pla d’infraestructures
La Generalitat decideix millorar els accessos a la C-1413
VALLÈS OCCIDENTAL> El Depar- MEDI
INFRAESTRUCTURES> La Gene-
tament de Política Territorial i Obres Públiques de la Generalitat ha adjudicat les obres de reforçament del ferm de la carretera C-59 entre el final de la variant de Palau-solità i Plegamans –la construcció de la qual va concloure el 2004– i el nord de Caldes de Montbui, un tram que té una longitud de 5,8 quilòmetres. Les principals actuacions que comprèn aquest projecte de millora són la reparació de les àrees esquerdades de la calçada i dels vorals i reforçament general del paviment, amb gruixos d’aglomerat variables segons els trams; la neteja de cunetes i l’execució de noves cunetes formigonades i guals; l’adequació dels pous a la nova rasant i la millora de la senyalització i les barreres de seguretat metàl·liques. Les obres compten amb un pressupost d’1,01 milions d’euros i es preveu que comencin la primavera vinent.
ralitat impulsarà la millora de vuit accessos a la carretera C-1413, en un tram que abasta 9 quilòmetres, entre Sant Cugat i el Papiol. Segons s’informa des del Departament de Política Territorial i Obres Públiques, aquesta actuació permetrà millorar la seguretat viària en aquests punts mitjançant la construcció d’una rotonda, la formació d’illots amb vorades, l’eliminació de girs a l’esquerra i la construcció d’una anella transitable en una rotonda existent. El pressupost de les obres és de 591.000 euros. Es preveu que els treballs comencin la primavera vinent i tinguin una durada de sis mesos. L’actuació, acordada per l’última Comissió de Govern de Política Territorial de la Generalitat, forma part d’un paquet més gran. Aquest conjunt d’actuacions, que es duran a terme en sis punts de la xarxa viària catalana, tindran un pressupost de 8,8 milions d’euros.
AMBIENT > El Grup de Natura del Club Muntanyenc Sant Cugat ja ha anunciat que presentarà al·legacions al Pla d’Infraestructures del Transport de Catalunya (PITC) que ha presentat el Departament de Política Territorial i Obres Públiques de la Generalitat. Segons el col·lectiu ecologista, el PITC suposa una agressió a Collserola, “ja que manté les greus amenaces dels plans anteriors, com ara el vial de Cornisa, el túnel d’Horta i un túnel ferroviari entre Barcelona i el Vallès que aniria a parar al bell mig de la Via Verda, entre Sant Cugat i Cerdanyola”. El Grup de Natura denuncia que els projectes que apareixen en el pla presentat per Política Territorial i Obres Públiques (PTOP) “es contradiuen amb la proposta d’aug-
JORDI GARCIA
Política Territorial adjudica les obres de la carretera de Els ecologistes denuncien que agredirà la serra de Collserola Palau a Caldes
mentar el grau de protecció de Collserola, feta pública pel Departament de Medi Ambient de la Generalitat”. El grup municipal d’ICV-EA també creu que hi ha una clara con-
tradicció entre el que proposa PTOP, departament encapçalat pel socialista Joaquim Nadal, i el que vol Medi Ambient, departament encapçalat per l’ecosocialista Salvador Milà.
Ciutat
22
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
Neix una plataforma Campanya per evitar que els local contrària a la línia voluminosos es deixin al carrer de Molt Alta Tensió
Manifestació a Barcelona contra la Molt Alta Tensió i per una nova cultura de l’energia
MEDI AMBIENT> Diverses entitats mobilitzat en contra d’aquest pro-
i persones a títol individual van constituir fa uns dies la Plataforma No a la MAT de Sant Cugat. La plataforma santcugatenca pretén sensibilitzar el municipi sobre els perills per a la salut i el medi ambient que pot suposar la realització de la línia de Molt Alta Tensió, de més de 400 kV, que ha d’unir els estats francès i marroquí –el primer ven els seus excedents d’energia nuclear al segon– i que passarà pel Vallès Occidental, es desdoblarà a Sentmenat i passarà després entre Rubí i Sant Cugat. Els membres de la plataforma estan convençuts que aquesta estructura, la línia de Molt Alta Tensió, perpetua un model energètic basat en l’energia nuclear i denuncien que, si s’acaba tirant endavant, travessarà diversos parcs naturals i suposarà un perill per a la salut de les persones. Per aquest motiu, expliquen els de No a la MAT, diferents organitzacions ecologistes i d’esquerres ja s’han
jecte. A Sant Cugat, la plataforma vol impulsar algunes accions de conscienciació i denúncia, com ara el repartiment de díptics informatius, l’organització de xerrades o la presentació d’alguna moció.
Els membres de No a la MAT creuen que cal replantejar el sistema energètic i basar-lo en energies renovables Els membres de la plataforma santcugatenca creuen que la solució als problemes que planteja la MAT no és un traçat alternatiu, sinó el replantejament del model energètic, que segons ells s’hauria de basar en energies renovables i no en l’energia nuclear. La pròxima reunió de la Plataforma No a la MAT tindrà lloc avui mateix, 12 de gener, a les 8 del vespre, a la Casa de Cultura.
ha començat a instal·lar una cinquantena de banderoles informatives per evitar l’acumulació de voluminosos en diversos punts del municipi, just al costat dels contenidors dela brossa. L’Ajuntament de Sant Cugat ha detectat que, després de les festes de Nadal, es produeix un augment de la disposició de mobles i trastos –voluminosos– al costat dels contenidors. L’ordenança municipal estipula que està prohibit deixar-los a la via pública i que cal fer ús del servei de recollida que el consistori posa a disposició de la ciutadania. Amb l’objectiu d’evitar sancions majors –la sanció per dipositar a terra un moble pot arribar als 375 euros–, l’Ajuntament ha començat a instal·lar, des del 5 de gener, un total de 52 banderoles informatives al costat dels contenidors on habitualment es dipositen més voluminosos, per poder frenar aquesta mala pràctica. A més a més, està prevista la realització d’accions de carrer per tal de donar a conèixer el servei de recollida gratuïta i la normativa en relació amb aquest tema. Tal com s’informa des de l’Àrea de Serveis Urbans, deixar mobles i trastos vells al carrer suposa un perill i un impediment per a aquells ciutadans que tenen
JORDI GARCIA
CEDIDA
RESIDUS > L’Ajuntament
Hi ha deixalles que, incívicament, es deixen al costat dels contenidors
una mobilitat reduïda, sigui pel motiu que sigui. En molts casos en què es deixen aquests objectes fora de lloc, s’impedeix també que el servei de recollida de brossa passi pel seu recorregut amb normalitat. A més, cal tenir en compte que, si es deixen els voluminosos al bosc, creix el risc d’incendi. L’Ajuntament de Sant Cugat, a través de la Fundació Engrunes, posa a disposició de la ciutadania un servei gratuït de recollida domiciliària de voluminosos. De fet, només cal trucar al seu número de telèfon –93 589 28 17– i deixar un missatge al contestador. Llavors la Fundació Engrunes es
posa en contacte amb la persona que ha trucat per passar a recollir el material no desitjat. La Fundació Engrunes rep entre 150 i 200 trucades setmanals. Les persones que hi treballen formen part d’un programa de reinserció social, i els objectes que es recullen en bon estat es venen al seu local després d’haver estat arreglats. Dels trastos malmesos se n’aprofita la fusta, el metall i el vidre. Amb aquest programa, Engrunes fa un doble servei social: ofereix un servei eficaç als ciutadans alhora que possibilita la reinserció de persones amb diferents problemàtiques.
Publicitat
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2005
23
C/ DOS DE MAIG, 2 bis. TEL. 93 583 66 96 FAX. 93 583 65 69 (OFICINA: DILLUNS-DIMECRES-DIVENDRES, D’11 A 13 h) aulesantcugat@telefonica.net
PROGRAMA D’ACTIVITATS CURS 2005 - 2006 [ 2n. TRIMESTRE ] AULES 1 - 2 CONFERÈNCIES
CONFERÈNCIES CONJUNTES AULA 1 i AULA 2
Dimarts i dijous de 17.30 a 18.45 a l’Arxiu Nacional de Catalunya GENER Dimarts 17 (Aula 1) – FEBRER Dijous 2 (Aula 2) CIÈNCIES TEMA: Einstein any genial Professor Francesc Lozano Llicenciat en ciències biològiques. Professor Universitat Ramon Llull GENER Dimarts 24 (Aula 1) - Dijous 26 (Aula 2) MEDICINA TEMA: L’impacte de la transició nutricional i sanitària al cos humà Dr. Àngel Ballabriga Catedràtic emèrit de pediatria, Assessor mèdic de Nestlé, S.A (Vevey-Suïssa) FEBRER Dimarts 14 (Aula 1) - Dijous 16 (Aula 2) PSICOLOGIA TEMA: Riure i plorar: una forma intel·ligent de viure Professor Conrad Izquierdo Director departament psicologia Bàsica Evolutiva i de l’Educació de la UAB FEBRER Dimarts 28 (Aula 1) – MARÇ Dijous 2 (Aula 2) ART TEMA: “El camí de Sant Jaume a través de l’Art” Sra. Carolina Camañes Llicenciada en Belles Arts i doctora “Cum Laude” en restauració del patrimoni artístic per la UB, Restauradora i Pintora MARÇ Dimarts 14 (Aula 1) – Dijous 16 (Aula 2) COMUNICACIÓ TEMA: “Opinió pública, democràcia i ciutadania plural” Dra. Núria Simelio Historiadora i professora de periodisme i ciències de la comunicació de la UAB
FEBRER Dijous 9 de 17.30 a 18.45 Sala LA UNIÓ HISTÒRIA TEMA: Els orígens de la societat sudenca nord-americana Professora Susanna Tavera Professora titular de història contemporània de la UB FEBRER Dimarts 21 de 17.30 a 18.45 Sala LA UNIÓ ARQUITECTURA TEMA: La remodelació d’una joia arquitectònica Sr. Oscar Tusquets Arquitecte, pintor i dissenyador. Premi Radi Montblanc de disseny i varis FAD d’arquitectura, autor de la remodelació i ampliació del Palau de la Música. MARÇ Dimarts 7 de 17.30 a 18.45 Teatre Auditori MÚSICA TEMA: El cant coral, història i característiques Professor Joan Vives Músic flauta de Bec, divulgador musical a la radio i TV. Concert a càrrec de: Coral de les Aules d’Extensió Universitària. Barcelona Director: Víctor Frigola ABRIL Dimarts 4 de 17.30 a 18.45 Sala LA UNIÓ FILOSOFIA TEMA: Una vida de qualitat Dra. Victòria Camps Catedràtica d’ètica de la UAB, ex-vicerectora de la UAB, exsenadora. Membre de la Comissió Trilateral, escriptora.
MARÇ Dimarts 21 (Aula 1 i Aula 2) BIOGRAFIA TEMA: “El meu avi” Domènech i Montaner Sr. Lluís Domènech i Girbau Arquitecte, nét de Lluís Domènech i Montaner MARÇ Dimarts 28 (Aula 1) – Dijous 30 (Aula 2) ANTROPOLOGIA TEMA: “Característiques de l’home actual” Dra. M. Pilar Aluja Professora d’Antropologia de la UAB AMB LA COL·LABORACIÓ ESPECIAL DE:
GENER Dijous 19 de 17.30 a 18.45 Sala LA UNIÓ TAULA RODONA CIÈNCIA TEMA: De la bellesa i allò intel·ligible Sr. Jorge Wagensberg Dr. en Física, professor teoria de processos irreversibles de la UB. Escriptor científic. Director de CosmoCaixa.
SEMINARI D’EXTENSIÓ FEBRER Dilluns 6, 13, 20, 27 de 17.30 a 18.45 a l’Arxiu Nacional de Catalunya CINEMA TEMA: “Una història del cinema” 1ª part des dels inicis al 1945 Una visió viva, per conèixer i recordar aquells moments del cinema i els seus protagonistes que han format part de la nostra vida. Sr. Albert Beorlegui Periodista, crític de cine, divulgador de la història del cine Cal inscripció especial per el seminari. Preus a precisar ulteriorment ART I CULTURA ITINERANT
GENER Dimecres 25 HISTÒRIA TEMA: “Olèrdola” Un poblat que ha estat, des del neolític, iber, romànic i medieval, antiga capital del Penedès, ciutat emmurallada i amb restes i vestigis de la evolució de la història catalana. Cal inscripció especial per a la sortida. Preu a precisar ulteriorment VISITES D’EXTENSIÓ CULTURAL FEBRER Dimecres 22 MUSEU ETNOLÒGIC I ANTROPOLÒGIC Visió de les característiques antropològiques dels humans i de les diferents cultures. MARÇ 22- ABRIL 1 XINA Després de conèixer la XINA del segle XXI, cercarem una visió directa de la mateixa, en la comparació de la Xina d’ahir i d’avui. Cal inscripció especial per a les sortides. Preus a precisar ulteriorment
SOCIS D’HONOR (AL 30-11-2005)
Agraïm a la Unió Santcugatenca la col·laboració per les condicions especials d’utilització de la seva sala en les conferències conjuntes.
SOCIS PROTECTORS CORPORATIUS (AL 31-11-2005) • CAMPMANY Modes
• EL MESÓN DE SANT CUGAT
• GERVAL
• MILAR TOBELLA
• PEPA MARTÍN MODES
• RUBIO Autoservei
• CARNISSERIES TUBAU
• ELIA JARDINERIA
• GRÀFIQUES CELLER
• ORGAN Finques
• RACC SANT CUGAT
• SABAT Alimentació
• CARRE Mobles
• FARMACIA DÍAZ PUERTO
• INDUBRUC
• ORTEMESA
• RESTAURANT BRASSERIA LA BOLERA
• STANZA Interiorisme
• CASAJUANA Mobles
• FARMACIA RIERA RIVIERE
• LA TABAQUERIA
• PAPERERIA I LLIBRERIA DEL MONESTIR
• RODO INTERIORS
• PAPIOL CATIFES
• ROSA M. SEGURA Flors
• CONTRALLUM Fotografia
• FERRETERIA EL PONT • FINQUES BACHS
• LLIBRERIA ALEXANDRIA • MASIA CAN AMETLLER
• TRINITY LANGUAGE
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
Cultura
24
La seu de l’antiga fàbrica de productes ceràmics de la família Arpí,coneguguda com a Terrisseria Arpí o Cal Gerrer, acollirà, d’aquí a un parell d’anys, un museu dedicat als germans Cabanas i Alibau i a la seva obra. Aquesta mateixa setmana han començat les obres de rehabilitació de l’edifici,situat a la plaça d’Octavià.Els baixos de l’immoble es convertiran en un restaurant.
Les obres de rehabilitació de Cal Gerrer ja han començat
L
es obres de rehabilitació de Cal Gerrer, un dels edificis més emblemàtics de la plaça d’Octavià, van començar dilluns passat. L’immoble acollirà, d’aquí a uns dos anys aproximadament, un museu sobre la família d’artistes santcugatencs Cabanas i Alibau i un restaurant als baixos. Cal Gerrer, altrament conegut com a Terrisseria Arpí, es convertirà en la seu de la Fundació Cabanas i la Casa-Museu Cal
MUSEU I RESTAURANT
El museu estarà dedicat als germans Cabanas i Alibau i el restaurant s’ubicarà als baixos de l’edifici TRETZE MESOS DE TREBALLS
Gerrer. La rehabilitació és una iniciativa privada i corre a càrrec de la mateixa Fundació, presidida pel propietari de l’edifici, Frederic Cabanas. El futur museu acollirà una exposició permanent de l’obra dels germans Cabanas i Alibau i, possiblement, una altra sobre l’activitat dels Arpí, una família de terrissaires que va arribar a la ciutat l’any 1860 i que, fa uns 150 anys, va construir Cal Gerrer. Les obres, que han començat quinze dies després que els últims llogaters de l’edifici marxessin, estan dirigides per l’arquitecte Manel Fuster i es preveu que s’allarguin uns tretze mesos. Un cop finalitzats els treballs, s’iniciarà la museïtzació de l’espai. Museu dedicat als Cabanas i Alibau La Fundació Cabanas, constituïda formalment fa un parell d’anys, té l’objectiu de potenciar la recerca de documentació rela-
JORDI GARCIA
Les obres estan dirigides per l’arquitecte Manel Fuster i han començat aquesta mateixa setmana
INICI DE LES OBRES DE REHABILITACIÓ DE CAL GERRER. Membres i amics de la Fundació Cabanas celebren el començament de les obres
Nissaga d’artistes santcugatencs Els germans Cabanas i Alibau són el punt de partida de tota una nissaga d’artistes santcugatencs. Joan va destacar com a fotògraf, mentre que el popular Francesc –una escultura als jardins de darrere del Monestir li ret homenatge–, a més de pintar, va escriure una bona pila d’obres de teatre i nombroses peces d’assaig. Miquel, finalment, és conegut com a pintor i poeta. Els fills i els néts dels Cabanas i Alibau també posseeixen una vena artística. Així, hi ha el fotògraf Carles Cabanas i el pintor, escultor i
músic Frederic Cabanas, president de la Fundació. Un altre membre de la família que té un vincle amb el món de l’art és el galerista Ignasi Cabanas. Frederic Cabanas és conegut com a artista i també per tenir una de les col·leccions més importants sobre l’actriu Norma Jean Baker, Marilyn Monroe. De fet, el president de la Fundació Cabanas es planteja, fins i tot, reservar un espai de Cal Gerrer per a aquesta col·lecció. Cabanas ja ha publicat tres llibres sobre l’actriu i en prepara un altre per al 2007. //
cionada amb els germans Cabanas i Alibau, així com de les seves obres. A banda de la recerca, l’entitat també s’ocupa de classificar, ordenar i preservar el material i, quan el museu sigui una realitat, s’encarregarà finalment de difondre’l. Frederic Cabanas té la intenció que Cal Gerrer sigui un lloc de trobada per als santcugatencs. “Volem donar-li un sentit cultural a l’edifici i que la gent ho pugui aprofitar”, explica el president de la Fundació. De fet, Cabanas espera que tant el museu com el restaurant dinamitzin l’indret. De moment, el restaurant, que tindrà una superfície d’uns 300 metres quadrats, encara no està emparaulat amb ningú.
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
Publicitat
25
26
Cultura
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
Màgia,teatre i música,a la nova temporada infantil del ta!
El pallasso Charlie Rivel i Hitler es troben cara a cara al Teatre-Auditori
Macedònia i el Mag Lari són alguns dels plats forts de la programació fins al maig
ESPECTACLES > El Teatre-Audi-
Macedònia, que presentaran el seu últim disc el pròxim 9 d’abril, o el Mag Lari, que portarà a Sant Cugat l’espectacle Mil·lenium.
JORDI GARCIA
Les Macedònia presentaran el seu últim disc i el Mag Lari arribarà al ta! amb l’espectacle ‘Mil·lenium’
Alguns dels protagonistes de la temporada, com el Mag Lari o la ‘maduixa’ de les Macedònia, al vestíbul del Teatre-Auditori
PROGRAMACIÓ> El musical Pippi Langstrump enceta aquest diumenge, 15 de gener, la nova temporada infantil i juvenil del TeatreAuditori. La programació familiar del ta!, que compta amb la col·laboració del DIARI DE SANT CUGAT, comprèn un total de sis espectacles de màgia, teatre i música i el seu objectiu és que els santcugatencs més menuts esdevinguin el públic del Teatre-Auditori del futur. Alguns dels plats forts de la nova temporada, que s’allargarà fins al maig, són les actuacions del grup
‘Pippi Langstrump’,el musical La companyia Lazzigags porta aquest diumenge, a l’escenari del Teatre-Auditori, el musical ‘Pippi Langstrump’. Pippi és una nena de 9 anys que viu sola amb l’única companyia d’un cavall i un mico. Independent, caòtica i amb una gran imaginació, viurà un munt d’aventures amb els seus dos grans amics, en Tommy i l’Annika. L’actor Miquel Agell, de Lazzigags, ha vingut amb motiu de la presentació de la nova temporada familiar del ta! i ha explicat que “la companyia està molt contenta de tornar al Teatre-Auditori Sant Cugat i amb una obra,‘Pippi Langstrum’, que ha esdevingut tot un clàssic”. L’espectacle és una versió teatral que va fer la mateixa autora de la novel·la,Astrid Lindgren, i no es basa en la sèrie de televisió. Lazzigags, a més de portar de bolos el muntatge, ha tret un CD amb les cançons de l’obra. //
La tinenta d’alcalde de Cultura, Àngels Solé, ha aprofitat la presentació de la nova temporada d’espectacles familiars, que ha tingut lloc aquesta setmana, per recordar que Sant Cugat és la població de l’Estat amb la taxa de natalitat més alta i, per tant, és una ciutat que necessita programar activitats per als més petits. “La població demana aquest tipus d’activitats”, ha dit Solé. Solé ha afegit que s’ha creat un abonament de 30 euros per als sis espectacles perquè “no volem que els diners siguin el motiu pel qual la gent no va al teatre”. A la presentació, a banda de Solé, també hi han estat presents el director del Teatre-Auditori, Pep Tugues;Anna Miñarro, presidenta de La Xarxa Sant Cugat; Josep Maria Vallès, director del DIARI DE SANT CUGAT; Miquel Agell, de la companyia Lazzigags; el Mag Lari; Nina Uyà, del grup Macedònia, i Tatiana Janoher, del musical Oliver Twist. Anna Miñarro, de La Xarxa Sant Cugat, ha explicat que s’ha pretès fer “una programació equilibrada, amb espectacles de tot tipus i per a tots els gustos: teatre, música i màgia”.A més, Miñarro ha volgut destacar la bona sintonia que hi ha hagut entre La Xarxa i el TeatreAuditori.
Joventuts Musicals inicia una nova temporada CONCERTS > La formació Cat Ensemble –duo format per Montserrat Munill, flauta travessera, i Jordi de la Torre, piano– estrena la nova temporada de Joventuts Musicals Sant Cugat. El concert tindrà lloc dissabte que ve, 14 de gener, a les 7 de la tarda, a l’Aula Magna de l’Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels.
El programa del concert que oferirà el duo Cat Ensemble El duo de flauta travessera i inclou peces de Fauré, De la Torre, Dutilleux i la Sonata per a piano Cat Ensemble actua violí i piano de César Franck, en aquest dissabte,14 de gener, una versió per a flauta i piano. Aquest 2006, igual que l’any a l’Aula Magna passat, Joventuts Musicals de Sant Cugat té en actiu dos cicles prets. Per a aquest primer semesestables: el Cicle de Música de tre del 2006, Joventuts Musicals Cambra i el Cicle de Joves Intèr- ha preparat una programació
amb un repertori variat i interessant, interpretat per músics nacionals i internacionals que s’han guanyat el reconeixement del públic i la crítica per la seva qualitat interpretativa. El pròxim concert serà el de l’acordionista David Gordo, guardonat en certàmens com el Festival Guipuscoà d’Acordió, que actuarà el 22 de gener.
tori obre la nova temporada, que s’allargarà fins al juny, amb l’espectacle Uuuuh!, de Gerard Vàzquez. Joan Font és el director del muntatge i el repartiment està encapçalat per Ferran Rañé. Ambientada a l’Alemanya nazi i basada en un fet real, Uuuuh! és una comèdia irònica, entranyable i punyent que converteix els pallassos de debò en protagonistes d’un món de déus caiguts i ingenuïtats violades, segons expliquen els responsables del muntatge teatral. Charlie Rivel, el més tendre dels pallassos, es veu obligat a actuar davant de Hitler, el més bàrbar dels dictadors. L’art és innocent? S’ha de sotmetre al poder? Fan política els artistes? Pot congeniar un pallasso amb un agent de la Gestapo? Aquestes són només algunes de les preguntes que l’obra planteja a l’espectador. Contrapunt tragicòmic d’El somriure del dictador, Uuuuh! fa agredolça la màxima de Heinrich Heine: “Quan els herois abandonen l’escenari, l’ocupen els pallassos”. L’obra, producció del Teatre Nacional de Catalunya, es podrà veure demà divendres, a les 10 de la nit.
L’espectacle de cabaret ‘Final de trajecte’ arriba al teatre de La Unió CARTELLERA>El teatre de la Unió Santcugatenca acull demà divendres, 13 de gener, la representació de l’espectacle de cabaret Final de trajecte, a càrrec de la companyia Trémolo. Amb aquest muntatge, La Unió comença la programació d’aquest trimetre adreçada als adults . Altres espectacles que es podran veure són Evidències de Jordi Cienfuegos, que arriba diumenge a Sant Cugat, o Sentiments. Final de trajecte és un cabaret de tres personatges que apareixen a l’escenari amb les seves maletes.Tots tres arriben, o se’n van, de viatge. Són immigrants, o són emigrants. Obrint les seves maletes, obren la seva ànima i fan una crònica d’una època passada, present o futura.
Cultura
Diari de Sant Cugat Dijous, 5 de gener del 2006
Cinesa mostra la faceta de director de George Clooney Arrenca un nou cicle de cinema d’autor en versió original a la ciutat CINEMA>El film Confesiones de una mente peligrosa, dirigida pel popular actor George Clooney, enceta avui, 12 de gener, un nou Cicle de Cinema d’Autor en Versió Original als cinemes Cinesa del Centre Cultural Sant Cugat. Un total de dotze pel·lícules, de realitzadors com Kim-Ki-Duk, Ken Loach, Claude Chabrol o Lars von Trier, es podran veure fins al 30 de març, en sessions que tindran lloc els dijous, a les 10 de la nit. Demostrar que el cinema pot ser art sense deixar de ser un gran espectacle i que pot entretenir sense oblidar el missatge. Això és el que persegueixen els directors de les pel·lícules que configuren la cartellera del nou Cicle de Cinema d’Autor enVersió Original que organitza l’Ajuntament, segons explica el seu coordinador, el crític i historiador de cinema Àngel Comas. En referència al cicle que comença aquesta nit, Comas
Cartell del film ‘Confesiones de una mente peligrosa’, de George Clooney
comenta: “repetim alguns autors, encoratjats pel seu èxit a casa nostra, com ara Carlos Sorín i Kim-Ki-Duk, i descobrim que George Clooney és també un gran director sense deixar de ser una gran estrella de la gran pantalla”. A més, “es retroben clàssics com Ken Loach, Lars von Trier,
Claude Chabrol i Emir Kusturica i coneixerem dos dels joves directors catalans més prometedors del panorama estatal: Carles Torras i Ramon Térmens”. Alguns dels títols que es veuran són Bailar en la oscuridad, La cuadrilla, Joves o Deliciosa Martha. El preu de les entrades és de 3 euros.
27 DE LLUNY I DE PROP
PERE VIVÓ Exrector del Monestir
Un abat lliberal. “Viva la Pepa!” (III) ova pausa en l’absolutisme: Trienni Liberal (1820-1823). Pressionat per la revolta de Riego, FerranVII torna a jurar la Constitució. Civilment, també hi són obligades parròquies i convents i a les misses cantar-ne les glòries. L’abat Andreu Casaus (1816-1830) té fama de liberal, ja guanyada sent-ne de Ripoll. L’alcalde Jaume Cortada, entusiasmat pels seus discursos, els fa imprimir. Tastem el del dia del jurament, l’abat celebra el pontifical amb autoritats i poble omplint de gom a gom el Monestir, els diu: “Españoles católicos: No podían prevalecer las maquinaciones y esfuerzos de lo malo sobre las lágrimas inocentes. Llegó el momento para la plena ejecución del Código Constitucional, que después de quebrantado debía restablecerse, es la voz de la libertad civil, que ocho años antes pronunció la Nación por boca de sus representantes en
N
Cádiz. Somos ya libres, la Nación independiente y soberana y el rey padre vigilante en la ejecución de nuestra Constitución y leyes. Fausto acontecimiento. Una edad de oro empieza. La religión y la piedad alzan su frente. La paz y la justicia cobran firmeza y seguridad. El gobierno proclama y protege la Religión, defiende y conserva la libertad civil, la propiedad y derechos de todos individuos. Patria y Trono nos piden un juramento inviolable. Pronunciémoslo con noble entusiasmo libres de nuestras pasiones. El espíritu de fraternidad va a estrecharnos para participar con fuerza el delicioso consuelo y gozo que inunda nuestro pecho al expresar nuestra eterna adhesión al bien que tanto hemos suspirado...”. Pobre abat, i devia ser sincer enmig d’aquell vesper. Aviat li arribaran els ensurts. El seu cap acabarà rodolant pel claustre. Però, no ens precipitem...
Cultura
28
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
El Marroc itinerant de Lluís Ribas s’instal·la al Museu La mostra arriba a Sant Cugat després de ser a Nova York i Rabat
JORDI GARCIA
Museu de Sant Cugat té al Monestir acollirà a partir del pròxim 18 de gener l’exposició Le Marocde l’artista santcugatenc Lluís Ribas. La mostra, que compta amb el suport de les Nacions Unides, les ambaixades dels Estats Units i del Marroc i l’Ajuntment de Sant Cugat, arriba a la ciutat després de fer un periple per NovaYork, on es va inaugurar el passat 20 d’octubre a la galeria Wally Findlay, i per Rabat. A través d’una dotzena d’olis de gran format, Ribas aconsegueix oferir a l’espectador una visió molt personal del país magribí, marcat per uns costums socials i culturals molt diferents als del món occiden- A l’esquerra, Lluís Campins, director del Museu, amb Àngels Solé i Lluís Ribas tal. L’artista aprofundeix en temes com la immigració o la pobresa a simbòlics deixen entreveure el través de personatges populars i compromís de l’autor amb el prod’elements típics del món musulblema de la població immigrada mà, com són el soc i la medina, capd’aquest país. “Hem de fer un Amb aquesta exposició dedicada al tats al llarg de més de 25 anys de esforç d’integració d’aquesta gent Marroc, Lluís Ribas ha volgut assolir viatges a aquest país. i jo, per la meva banda, crec que puc un objectiu molt més ambiciós que Al mateix temps que reconeix fer-ho a través de l’art perquè pot el de la creació plàstica: el de trasser un enamorat del Marroc i de la tenir una funció més enllà de la passar la barrera sociocultural que hi seva gent, Ribas també admet que decorativa”, ha dit l’artista, molt ha entre Occident i el món musulel país travessa per una greu crisi satisfet també perquè l’exposició mà a través de l’art. L’elecció de que obliga la població a emigrar, acabi el seu recorregut pel món a la Nova York, la ciutat castigada pel tal com va passar a l’Espanya dels seva ciutat, Sant Cugat. Des de l’Aterrorisme islamista l’11 de setemanys cinquanta i seixanta. L’artista juntament, la tinenta d’alcalde de bre de 2001,com a seu inaugural de mostra la seva disconformitat amb Cultura, Àngels Solé, ha destacat el la mostra respon a la voluntat d’obrir aquesta situació a través de pintuvalor solidari de la mostra i l’habivies de coneixement intercultural i res com la titulada Tot gira a l’enlitat de Ribas per captar i mostrar d’integració a través de l’art entre la torn del te, on diferents elements l’ànima humana. població autòctona i la immigrant.//
Art multicultural
CRÍTICA DE CINEMA PER DIANA COMAS
Gairebé una comèdia diferent ‘LA JOYA DE LA FAMILIA’ EUA, 2005 DIRECTOR: THOMAS BEZUCHA ACTORS: CLAIRE DANES, DIANE KEATON, SARAH JESSICA PARKER
A vegades sembla que les històries que activen la nostra inquietud mental puguin resultar poc atractives i feixugues. Des d’un altre punt de vista, es pot afirmar que el cinema té el gran poder, a través de l’entreteniment, de subministrar-nos d’experiències per a la vida. Sense adonar-nos-en probablement, mentre “desconnectem” mirant una pel·lícula, els nos-
tres paratges emocionals i intel·lectuals s’enriqueixen amb nous continguts. I les comèdies tenen l’avantatge de poder dissimular millor el potent treball mental que es genera en una sala de cinema. És per això que en aquest sentit resulten claus les pel·lícules de, per exemple, Woddy Allen. Cada any, durant aquestes dates, arriba un bombardeig de comèdies nord-americanes simples que pretenen obtenir diner fàcil d’un públic contagiat amb l’esperit nadalenc. La joya de la familia es preveia com una història diferent, d’aquelles que, alhora que fa passar una bona estona, intenta
enriquir l’espectador conduintlo a la reflexió. La història es basa en les dificultats amb què es troba una rígida i conservadora jove quan va a passar el Nadal a casa de la bohèmia família del seu nòvio. El contrast cultural prometia situacions divertides i alhora dramàtiques. Però tot queda en un intent que acaba resultant un estrany híbrid que no sap conjugar la comèdia i el drama. El pes de la cinta recau completament en els actors. Cal destacar la magistral interpretació de Sarah Jessica Parker (Sexo en NuevaYork) i la sempre agraïda interpretació de la gran Diane Keaton.
AUTOR FOTOGRAFIA
EXPOSICIÓ>La subseu que el
A l’exposició de Moscardó a La GaLeRia hi ha pintura i també alguna escultura
Josep Moscardó torna a exposar a La GaLeRia PINTURA>La GaLeRia obrirà única als quadres de Moscardó. Un
demà divendres la temporada d’exposicions de l’any 2006 amb una mostra del treball més recent del pintor Josep Moscardó.Aquesta serà la quarta exposició monogràfica que la sala d’art santcugatenca dedica a l’artista des de 1998. Els últims treballs de Moscardó continuen amb la seva línia habitual de presentar paisatges urbans de diferents ciutats europees –com Barcelona o París– i també algunes marines, captades a les costes de Cadaqués, Mallorca i Menorca. A la trentena d’olis de diferents formats, inclosos en aquesta exposició, l’artista desplega el seu potencial d’observador per recrear en detall la multiplicitat d’històries que conflueixen en un punt i en un instant determinat. Per aconseguir-ho, Moscardó no dubta a omplir els seus escenaris de personatges heterogenis, que van des del ciclista a l’home que passeja el gos o un nen jugant. La llum que il·lumina l’escena i la perspectiva –en molts casos, aèries– són també elements que donen una singularitat
exemple podria ser les vistes de la plaça d’Octavià de Sant Cugat, tant de dia com de nit.
Els paisatges urbans i les marines de Moscardó destaquen pel tractament de la llum i la perspectiva Artista de projecció internacional Moscardó va néixer l’any 1953 a Barcelona i des de l’any 1978 és un dels artistes habituals de la prestigiosa Sala Parés de Barcelona, on exposa amb regularitat. També forma part de l’elenc de pintors que exposa periòdicament a La GaLeRia des de 1998. Del seu extens currículum artístic, cal destacar les exposicions individuals organitzades els anys 1983 i 1984 a Los Angeles per la sala D.J. Lester Fine Arts. En l’àmbit internacional, Moscardó també va participar a l’Art Asia 94 i va exposar el 1996 a la Kwai Fine Arts de Hong Kong i al David Museum de Londres, el 1998.
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
Publicitat
29
Cultura
30 PANTALLA 313 Miquel Montserrat
Ha acabat l’any de Jules Verne (I)
I
vegada l’escriptor atlàntic no mancava d’altres virtuts que l’han fet famós: zel visionaricientífic, passió geogràfica (contaminada de l’esperit burgès-colonial de la seva època), i excursions per la filosofia de la política (molts diuen que de l’anarquisme). Tot això el feia molt apte per a la versió cinematogràfica, que ja va començar –en mut– el gran G. Meliès. Però d’altres adaptadors, ben equivocats, s’han entestat a fer versions hiperjuvenils, planes, esquemàtiques, algunes de monstruitos. Viaje al centro de la tierra fou durant dècades un referent de potència imaginativa, sense que les versions en cine el poguessin superar en absolut. Eren anys anteriors que Spielberg arribés amb els Parque Jurásico. I és que sols un geni podia substituir un geni, i podia saber copiar l’esperit i no la lletra de Verne. En una quinzena recordarem els films vernians que (a part dels de Meliès) més s’ho mereixen. Però podem avançar que Mijail Strogoff ha arribat ja a les 20 versions en pantalles. Un rècord.
TOMÀS VILÀ -Glamour, art i gastronomia-
AVUI INAUGURACIO Santiago Rusiñol, 52. 08172 SANT CUGAT T. 93 675 47 51 salarusinyol@valles.com
CLUB SOCIS FONS D’ART
visita la nostra web www.salarusinyol.net
EXLIBRISME> L’artista valldoreixenc Adolf ha posat en marxa una original iniciativa per recuperar l’ús de l’ex-libris com a peça de creació artística que serveix per marcar la propietat d’un llibre. A través de la seva pàgina web –www.adolfart.com– el pintor ofereix la possibilitat de descarregar-se lliurement d’internet un exlibris creat per l’artista. La imatge que il·lustra aquesta peça d’Adolf reprodueix la imatge d’un rostre emprenyat, amb l’objectiu de recordar a la gent que els llibres prestats s’han de tornar al seu propietari abans d’un any. A més d’aquest ex-libris universal, la pàgina web de l’ar-
JORDI GARCIA
Adolf regala un ex-libris universal des d’internet
HISTÒRIES DE CINE
què manca encara per escriure sobre aquell poeta-científic? 100 anys després de la seva mort, després del darrer macrofestival reivindicatiu de París, ja s’ha repassat tot. També ens han recordat que les versions de les seves novel·les al cinema són nombroses, “només” unes 80 en un segle! I si no se’n fan més és perquè en cine el persegueix el mateix estigma amb què l’ataquen per la seva escriptura. Que si tan sols se l’empassen convençuts els joves. Que si en surten pel·lícules “aptes” (segons l’expressió abans tan habitual) per estrenar-les quan a les escoles vénen festes. Amb personatges estereotipats i el massa previsible triomf dels “bons”. Però això, i el poc treball estructural –i de llenguatge– que empetitia la seva obra literària ja se sap que eren causats per l’esclavatge a què el sotmetia el seu editor, un home que mentalment estava publicant “còmics” més que no pas llibres, i que obligava Verne a fer-los en un tres i no res. Sense deixar-los reposar. A la
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
Adolf, creador de l’ex-libris
tista també inclou dues mostres de l’adaptació d’aquesta peça per marcar la propietat de pel·lícules i discos compactes. Es tracta dels nous CD-DE i dels DVD-DE, un concepte en què Adolf està treballant.
També un catàleg virtual A més de regalar ex-libris, la web d’Adolf també inclou un petit catàleg virtual amb altres peces d’aquest art, algunes creades per ell mateix i altres de la seva col·lecció particular. Cada un dels ex-libris exposats a la pàgina és una petita obra d’art única, adaptada a diferents tipus de llibres i de lectors. Entre les peces hi ha algunes de forta càrrega eròtica, basades en les tècniques de seriació fotogràfica utilitzades per Adolf. L’artista ofereix als col·leccionistes la possibilitat d’aconseguir algun d’aquests ex-libris a través de l’intercanvi. Emmarcat en una exposició La iniciativa de regalar aquests marcadors coincideix amb el muntatge de l’exposició Els ex-libris i els llibres instal·lada al Museu de Sant Cugat-Monestir fins al 15 de gener. La mostra, organitzada per l’Ajuntament amb la col·laboració de l’artista, s’emmarca en l’Any del Llibre i de la Lectura.
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
Publicitat
31
Cultura
32
ART A SANT CUGAT
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
per Domènec Miquel
Un edifici singular: Cal Gerrer Cal Gerrer
CEDIDA
Plaça d’Octavià
El mural restaurat a Valldoreix reprodueix la imatge d’un claustre de doble columna
Restauren un mural de l’església de Sant Cebrià de Valldoreix ART>Des de fa algunes setmanes, pintura i una segona etapa de nete-
la pintura mural que decora una de les sales del primer pis de l’antiga rectoria de l’església de Sant Cebrià a Valldoreix llueix amb tot el seu esplendor després que el Centre de Restauració de Béns Mobles de Catalunya (CRBMC) hagi acabat de restaurar-la. El procés, que va acabar el passat mes de desembre, ha consistit en una primera fase de retirada de les capes de guix que cobrien la
ja i recuperació total de l’obra. La intervenció del CRBMC sobre aquest mural s’ha fet per encàrrec de l’Entitat Municipal Descentralitzada (EMD) de Valldoreix. L’obra, inacabada i d’autor desconegut, reprodueix la imatge d’un claustre renaixentista de doble columna amb un paisatge al fons. El mural està elaborat amb una tècnica mixta, a l’oli i al pastel.
S
ituat a la plaça d’Octavià, l’edifici de Cal Gerrer es titula emfàticament “fàbrica de productes ceràmics” per pregonar que els seus propietaris eren quelcom més que uns simples terrissers de poble. La prova la trobareu en la copiosa i exuberant decoració ceràmica que orna les façanes del vell casalot. La seva construcció data de 1853, quan tot just l’antiga era dels monjos començava a configurar-se com un espai urbà i encara rebia el nom genèric de plaça de la fira, a causa de la celebració d’aquesta en ella. El seu promotor va ser Pere Arpí, un terrisser de Sant Climent de Llobregat que s’havia casat amb una noia de Sant Cugat i, després de 23 anys de treball i estalvi, ara construïa la casa-obrador que sempre havia volgut tenir. La descripció registral mostra que era una construcció força més modesta, que el seu fill Francesc s’encarregà d’ampliar amb l’afegit de tres cossos d’edificació posterior, al llarg del carrer de Sant Medir, fins a arribar a l’anomenat passatge del gerrer. En aquesta part baixa hi havia els forns, avui desapareguts a causa d’un incendi fortuït. Vers 1906, en Peret, que portava el nom de l’avi i docu-
L’eclecticisme estètic de l’edifici és total
ESPAI PATROCINAT PER:
BREUS
FIRART PROGRAMA CINEMA I UNA XERRADA SOBRE EL PATRIMONI DE LA HUMANITAT L’associació d’artistes locals Firart comença l’any amb un nou cicle d’activitats per al mes de gener, que comença avui dijous amb la conferència Una volta al món a partir dels llocs declarats per la Unesco patrimoni de la humanitat. La xerrada, que anirà a càrrec de l’historiador i professor d’art Àngel Morillas, es farà a la Casa de Cultura a partir de les vuit del vespre. Firart també ha programat una sessió de cinefòrum per al 15 de gener a la Nau de Cultura de Valldoreix, amb la projecció de la pel·lícula Fraude, d’Orson Welles. AMICS DE LA UNESCO DEDICA UN CICLE A TRES ESCRIPTORS I LES SEVES OBRES L’associació Amics de la Unesco Valldoreix-Sant Cugat oferirà
aquest mes de gener un nou cicle de conferències a l’Arxiu Nacional de Catalunya, emmarcat en l’Any del Llibre i la Lectura i centrat en aquesta ocasió en la trajectòria dels escriptors Baltasar Porcel, Moisés Broggi i Francesc Puigpelat. A la primera sessió, que serà avui dijous, Porcel parlarà sobre les seves obres. El dia 19, el doctor Broggi presentarà el seu segon llibre de memòries, i el 26 de gener, Puigpelat desvelarà els secrets de l’obra Els llops, amb què ha guanyat el premi Carlemany.
UNA ARTISTA LOCAL, AL MERCAT D’ART MONTCADA Maria Isabel Massó és l’única artista santcugatenca que aquests dies han participat al novè Mercat d’Art de Montcada i Reixac. La iniciativa, impulsada des de l’Ajuntament veí, vol posar l’art a l’abast de tothom.
mentalment es considerava escultor, decidí ornar les façanes llises sense tenir un pla molt determinat. Testimonis orals d’alguns veïns que el conegueren, asseguren que el procés fou un xic assembleari, acceptant els suggeriments d’uns i altres, encara que finalment ell acabés de donar forma artística a les propostes. L’eclecticisme estètic del resultat és total. Hi ha motius clarament modernistes en el fris, voluntat clàssica mediterrània en les balustrades, barroquisme en les teules vidrades, algunes de les quals porten data i signatura, com una peça d’art valuosa. L’afirmació catalanista es manifesta obertament en els grans escuts quadribarrats i de forma molt més subtil en els ratpenats que coronen les obertures principals, fent al·lusió
al rei Jaume I, però també a l’esperit de la Renaixença que l’emprà com a símbol. No s’ha d’oblidar que, el 1907, se celebraren els Jocs Florals al claustre del Monestir.
Cultura
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
33
CRÍTICA DE CIRC PER EDUARD JENER
La senzillesa sublim
CIRC CRIC DIRECCIÓ: JAUME MATEU (TORTELL POLTRONA) DIRECCIÓ MUSICAL: VICTOR AMMAN PALLASSA BLANCA: MONTSERRAT TRÍAS. TRAPEZI FIX: NANDA DUTRA I ADRIANO MARÇAL. MALABARS: RAMIRO VERGAZ I DANI CERCOS. BARRA FIXA: GUGA ARRUDA. EQUILIBRIS: SILVIA COMPTE. PARELLA ACROBÀTICA: LETICIA GARCÍA I JULIÁN GONZÁLEZ. RODA ALEMANYA: KIKE AGUILERA I LUCIANO MARTÍN. ORQUESTRA: VICTOR AMMANN, TECLATS. IGNASI PUJOL, BAIX. PEP TORRES, VENTS. PERE GÓMEZ, PERCUSIONS I VEU. VASYL KALKA, TROMBÓ. LLOC I DIA: PARC DE LA POLLANCREDA. 8 DE GENER
Una nova visita del Circ Cric, magnífic palíndrom creat l’any 1981 per Jaume Mateu, ens demostra que també (igual que la paraula, que es pot llegir de dreta a esquerra o al revés i diu el mateix) l’èxit de l’espectacle es produeix de la pista a les grades i d’elles cap a la pista, en una gloriosa síntesi de l’acció benefactora que pot generarse des de la senzillesa i el rigor, des de la complicitat i el record gratificant. No hi ha gaires novetats en un espectacle que dura gairebé dues hores, però tampoc no calen. Una de les premisses de qualsevol manifestació artística és l’interès de l’espectador per recuperar la sensació coneguda i gratificant. Números com el de la puça o la mosca, els dos únics animals que porta el Circ Cric, són una demostració absoluta d’això. Els nens reclamen sempre els mateixos contes, les mateixes històries, i tots sabem que, a més, exigeixen que siguin explicades exactament igual com la primera vegada. Aquesta és l’essència bàsica de la narració. També és cert que cal, de tant en tant, transgredir l’axioma i sorprendre, però fixeuvos que es tracta d’una sorpresa que mai no és del tot nova, que d’alguna manera està fixada en l’esquema de l’actuació, de la performance, de la representació, de la realitat fingida, estructurada, compartida, consensuada. Des de la pallassa blanca que ens introdueix en el viatge que farem
tots plegats en un vol per la fantasia i la tendresa, passant pels fonambulistes, els malabars (magnífics!), els trapezistes, tota la colla d’artistes que, seguint el corrent del circ de sempre, fan totes les funcions fora i dins de la pista, des de muntar els diferents elements per poder donar continuïtat a la funció fins a actuar ells mateixos com a figures en el centre de la llum enlluernadora. Una de les facetes molt aconseguides és la de la música, que crea un continuum consistent, que acompanya constantment l’acció de la pista i dóna suport emocional a totes les actuacions, fins i tot amb un fragment de Ravel quan sembla que la pobra mosca que ha entrat subreptíciament, ha mort en un accident sobtat. Tortell Poltrona aconsegueix mantenir l’atenció dels espectadors de totes les edats i fer-los somriure i riure, emocionar-se i estremir-se, sentir-se contents i participatius, per viure una sensació de plenitud on l’humor blanc, però no de babaus, ens porta a una perfecta simbiosi de plaer i sentiments. Benvinguts i ben trobats per molts anys. Una darrera consideració: Si voleu conèixer una mica millor aquest món, visiteu al CCCB de Barcelona l’exposició L’art del risc. Circ contemporani català, una magnífica ocasió per passejar per les diverses experiències d’aquest àmbit en els darrers 30 anys a Catalunya. Fins al 5 de març.
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
34
Agenda
gener
7 Divendres
Del 13 al 22 18.30 h La Unió Santcugatenca ›› Evidències Dansa-Teatre, amb la companyia Teatre al detall Org.: La Unió Santcugatenca
22 h Teatre-Auditori ›› Uuuuh!
19 h Casal Popular La Guitza ›› Cinema. El club de la lucha Org.: Casal Popular La Guitza
16 Dilluns
23 h La Unió Santcugatenca ›› Balls de saló Amb Leo i Rosa Mari Org.: La Unió Santcugatenca De Gerard Vázquez Preu: 18 euros Org.: Ajuntament de Sant Cugat 23 h La Unió Santcugatenca ›› Final de Trajecte Teatre amb la companyia Trémolo Org.: La Unió Santcugatenca 23.30 h Terra Dolça ›› Nit de màgia Amb la maga Anna Montserrat La Chicana Org.: Terra Dolça
14 Dissabte 17 h Pou d'Art ›› Tarda de contes Per a nens i nenes de 3 a 8 anys Org.: Pou d'Art
15 Diumenge 9 h Rbla. del Celler, davant la seu del Club Muntanyenc ›› Caminant pel turó de la Magarola Arribarem amb tren fins al Baixador de Vallvidrera. Visitarem el Coll de la Vinyassa, el turó de la Magarola i tornarem per la carena Itinerari en tren Org.: Ajuntament de Sant Cugat, Club Muntanyenc Sant Cugat C. Santiago Rusiñol ›› Mostra Firart Org.: Firart 12 h Teatre Auditori ›› Pippi Langstrump Musical
20 Divendres 23 h La Unió Santcugatenca ›› Sentiments Teatre amb Clara del Ruste Org.: La Unió Santcugatenca 22 h Teatre-Auditori ›› Homenatge a Victòria dels Àngels Recital líric amb Ainhoa Arteta i Jaume Aragall Org.: Ajuntament de Sant Cugat
21 h Terra Dolça ›› La manipulació de la història: Colom i Cervantes Sopar-tertúlia amb Jordi Bilbeny, historiador Org.: Terra Dolça
18 Dimecres 19 h Terra Dolça ›› Xerrada. La importància de la gastronomia catalana en la construcció del nostre país A càrrec de Santi Santamaria Org.: Terra Dolça 19.30 h Museu de Sant Cugat - Monestir ›› Inauguració exposició. “Le Maroc” de Lluís Ribas Org. : Ajuntament de Sant Cugat
19 Dijous 22 h Cinemes Sant Cugat Pl. Gabriel Ferrater ›› Cicle Cinema d'Autor Bin-jip (Hierro 3)
18 h Pou d'Art ›› Inauguració exposicions Cristina Baudín (18 h), Josepa Alvaro (19 h) Org.: Pou d'Art
21 Dissabte 12 h Museu de Sant Cugat - Monestir ›› Deixeu parlar els capitells: ells ho saben tot Visita teatralitzada Preu: 2 euros Org.: Ajuntament de Sant Cugat 18.30 h Terra Dolça ›› Curs de vins i caves del Terra Dolça Vins blancs Org.: Terra Dolça 19 h Teatre-Auditori ›› Assaig obert. Límit Amb Nats Nus Org.: Ajuntament de Sant Cugat 22 h Teatre-Auditori ›› Dansa. Límit
19 h Canals Galeria d’Art ›› Recital de cançó poètica A càrrec de Neus Rodes, cantautora Org.: Canals Galeria d'Art 19 h Aula Magna Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels ›› Concert Cat Ensemble Amb Montserrat Munill, flauta travessera, Jordi de la Torre, piano. Preu: 6 euros. Socis JM Sant Cugat, gratuït Org.: Joventuts Musicals
Preu: 6,50 euros. Socis de La Xarxa: 5,50 euros Org.: La Xarxa
Del director Kim-Ki Duk Preu: 3 euros Org.: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat Patrocina: Grup XXI
Amb Nats Nus Preu: 15 euros Org.: Ajuntament de Sant Cugat
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
23 h La Unió Santcugatenca ›› Balls de saló Amb Duo Jazmín Org.: La Unió Santcugatenca
22 Diumenge
Festa dels Tres Tombs
35 12 h Av. Francesc Macià Benedicció de cavalleries
Dimarts 17
Dissabte 21
18.30 h La Unió Santcugatenca Gran ball de Sant Antoni
22 h Biblioteca del Mil·lenari Xerrada. Ricard 3r Amb Àlex Rigola i Pere Arquillué Org.: Ajuntament de Sant Cugat
12 h Biblioteca del Mil·lenari L'hora del conte Contes d'herbes i remeis, a càrrec d'Ada Cusidó Org.: Ajuntament de Sant Cugat
Org.: Amics dels Veterans i la Regalèssia Col·: Ajuntament de Sant Cugat
Cursos a les Planes Infantils Circ infantil Iniciació al món de la màgia Màscares, maquillatge i disfresses
Dimecres 18 20 h Biblioteca del Mil·lenari Parlem amb... Mariona Masferrer + activitats a: www.santcugat.org. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la
17 Dimarts 9 h Monestir Ofici solemne
Joves i adults Pintura Dansa del ventre Puntes de coixí Hip-hop Tai-txi Iniciació a la màgia
22 Diumenge 9 h Pla del Vinyet Esmorzar de pagès
Informàtica Tractament de la imatge digital Animacions en Flash Ofimàtica bàsica
11 h Pla del Vinyet Sortida dels Tres Tombs
Informació i inscripcions: Centre Cívic de les Planes. Tel. 93 675 51 05
informació 15 dies abans a l'Oficina de Turisme Pl. Octavià, s/n Torre de l'Homenatge.Tel. 93 675 99 52 i fax 93 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores. Org.: Llibreria Paideia, Ajuntament de Sant Cugat
36
Economia
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
Arranca el període de rebaixes als comerços santcugatencs El primer cap de setmana de rebaixes, tot just després de la festivitat de Reis, ha propiciat que les vendes en el període de descomptes s’incrementin fruit de les baixes vendes de la campanya de Nadal i de l’espera de la població per fer-les a l’etapa de les ‘gangues’.
MÉS VENDES
Segons la Confederació de Comerç aquest any les vendes s’incrementaran entre un 6% i un 7%
A
LA XIFRA D’ENGUANY
Es calcula que a la campanya de rebaixes d’hivern cada català es gastarà una mitjana de 200 euros JORDI GARCIA
mb uns descomptes que oscil·len entre el 30% i el 50%, Sant Cugat torna al període de rebaixes d’hivern, que es van iniciar el passat dissabte 7 de gener i que s’allargaran fins a finals del mes de febrer. Així, la majoria dels comerços de roba, llar, calçat i complements són els que apliquen diverses taxes de rebaixes per acabar els estocs de temporada i és que enguany les baixes vendes han propiciat que els comerços acumulin gènere. A banda d’això i segons dades de la Confederació de Comerç de Catalunya es calcula que cada català es gastarà una mitjana de 200 euros a les rebaixes, de les quals el 70% correspondrà al sector de la moda i la resta a d’altres productes relacionats amb l’electrònica o els electrodomèstics. La mateixa font ha estimat que les vendes s’incrementaran entre un 6% i un 7% més respecte al mateix període de descomptes de l’any anterior. A Catalunya les vendes en rebaixes d’hivern signifiquen prop de 750 milions d’euros, que suposa el 15% de les vendes anuals. Enca-
ja han iniciat el període de rebaixes amb descomptes d’entre el 20% i el 30% i que acabaran amb un 50%, encara que no ha descartat que alguns comerços s’apuntin a la “liquidació total”, amb més del 50% pel que fa a les rebaixes. Igualment el president de la Federació ha volgut deixar palès que tot i que les vendes de Nadal han anat prou bé, “això no significa que s’hagi venut tot el que s’esperava”. Per la seva banda, la gerent de Sant Cugat Centre Comercial, Rosa Marcet, ha explicat que el cap de setmana passat van visitar el centre prop de 75.000 persones. “El cap de setmana va anar molt bé, perquè era cap de setmana i per la climato-
BUSCANT LA MILLOR OFERTA. Els comerços de moda, llar i complements són els principals establiments que s’adhereixen a la campanya de rebaixes d’hivern, que a mesura que avanci el període, més descomptes aplicaran als seus clients
ra que els saldos més alts coincidiran amb el final de la campanya, alguns comerços ja han iniciat la temporada de descomptes amb el rètol de “meitat de preu”. “Per a aquestes rebaixes esperem vendre un 6% més que l’any anterior, encara que intervenen molts factors, com el clima”. Així s’ha expressat el president de la Federació de Comerciants de Sant Cugat, Josep Lluís Galvany, pel que fa a
les rebaixes dels comerços santcugatencs, i ha tornat a destacar que les rebaixes duren massa temps i que amb un mes per desfer-se de l’estoc és suficient, i no fins al 28 de febrer, perquè si no obligues a “tenir mig aparador per a les rebaixes i mig per a la nova temporada”. Tot i que la majoria de botigues no van obrir el cap de setmana passat, per descans del personal, Galvany ha apuntat que els establiments de la ciutat
logia, perquè venia de gust ser en un lloc tancat. Nosaltres vam registrar més vendes el dissabte que el diumenge”. En aquest sentit la gerent ha explicat que els establiments aplicaran uns descomptes d’entre el 20% i el 50% i que s’allargaran fins al 28 de febrer o “fins a finalitzar les existències”. Marcet també ha volgut assenyalar que les peces de la nova temporada, depenent de la botiga, es posaran a la venda a partir del mes de març i que l’hipermercat també aplicarà descomptes, encara que no ho farà en els productes d’alimentació, però sí en les seves línies tèxtils i en els electrodomèstics. // M.Sagalés i Mas (economia@diaridesantcugat.com)
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
Publicitat
MĂŠs de 100 comerciants 10.000 m2 Mercat setmanal Subhastes Descarregades
37
Economia
38
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
El grup Catalana Occident instal·la el Ha estat durant 15 anys director general de Deutsche Bank sistema VoIP
Josep Ramon Sanromà,nou soci de la consultora Artisan Partners
La Cambra de Comerç exposa les missions comercials
NOVES TECNOLOGIES> La companyia asseguradora Catalana Occident, una de les empreses líders en el seu sector amb seu central al polígon Sant Joan, implantarà la tecnologia VoIP (Veu sobre Internet Protocol) a tota la seva xarxa nacional, que actualment disposa de 1.030 oficines i fins a 20.640 agents. L’asseguradora, que ha signat un acord amb Telefónica perquè es faci càrrec de la instal·lació, el subministrament i la gestió que externalitzi les comunicacions de dades i de veu, disposarà a partir de la plena implantació de la IP (Internet Protocol), que permetrà l’obtenció de la gestió i manteniment únic, l’administració centralitzada, o l’ús compartit d’equips i infraestructures, cosa que es traduirà en una millor eficiència pel que fa a les prestaciona comunicatives entre l’asseguradora i els seus clients. Igualment Telefónica també oferirà servei a Catalana Occident de telecomunicacions a partir de la Xarxa d’Àrea Local (LAN) i de la Xarxa d’Àrea Remota (WAN). Catalana Occident disposa en l’actualitat de 5.000 milions d’euros en actius gestionats i va facturar, en el primer semestre del 2005, i en concepte de volum d’ingressos, 1.134 milions d’euros, que suposa un increment de l’11,5% respecte al mateix període de l’any anterior.
INCORPORACIÓ>El
CONTACTES> La
JORDI GARCIA
santcugatenc Josep Ramon Sanromà s’ha incorporat a la consultora barcelonina Artisan Partners com a nou socidirectiu. L’empresa, fundada el 2004 pels financers Sergi Berenguer; Jorge Olano, de l’agència de valors BCN Finances, i l’exrespondable de Caja Madrid, Xavier Pérez Farguell, va tancar el seu primer exercici amb 100 milions d’euros en fusions i adquisicions i actualment disposa d’una cartera formada per 10 clients. En aquest sentit, Artisan ha asses- Sanromà, en una imatge d’arxiu en una entrevista atorgada al DIARI DE SANT CUGAT sorat la multinacional danesa en serveis de neteja estaSanromà, professor mercantil mesos. Artisan, que suposa un blerta a Sant Cugat ISS o la sortida de la Universitat Politècnica de canvi per a Sanromà per ser “més de l’accionarat de la companyia Catalunya i MBA per la Universi- relaxat i menys condicionat a l’entèxtil Pulligan, a més la firma de la tat nord-americana de Stanford, ha torn de les multinacionals”, ofeCiutat Comtal té un acord per liderat la direcció del grup financer reix “serveis per fer augmentar el representar la divisió del capital de Deustsche Bank Iberia els últims capital”. risc del grup financer Nmási. 15 anys.A banda d’això, l’empreAquesta nova etapa professio- sari, exmembre del Comitè Exenal, que Sanromà ha catalogat com cutiu Europeu de Deutsche Bank, “una responsabilitat nova i molt ha explicat que aquest nou repte es satisfactòria perquè depèn total- basa en una gran responsabilitat ment de tu”, se suma a la llarga tra- per dirigir operacions d’empreses jectòria del santcugatenc en el món “assessorant les companyies per a de les finances a través del seu pas l’entrada de nous socis o per venper Banca Catalana, Banco deViz- dre part del capital”, tasca que es caya i Atlántico. realitza en un període d’entre 9 i 18
Cambra de Comerç de Terrassa ha posat en coneixement de les empreses de la seva demarcació les noves missions comercials del 2006 a través del programa d’internalització que es desenvolupen en el marc del Pla d’Acció Internacional i que impulsen les tretze cambres de tot Catalunya. Aquestes accions, un total de 90, tenen com a objectiu articular les eines necessàries per consolidar els mercats exteriors mitjançant estudis de viabilitat d’inversions i la cerca de socis comercials, que es vehicularan amb missions comercials a mida, directes, que busquen una prospecció als mercats internacionals, o inverses, presentant als grups de potencials estrangers les empreses de la demarcació. La campanya d’externalització per a empreses, que podran adherir-se a un subvenció de la Cambra, s’allargarà des d’aquest mes de febrer fins al desembre i abraçarà fins a 21 països repartits per tot el món.
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
Publicitat
39
40
Publicitat
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
Esports
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
41 UNA VICTÒRIA NECESSÀRIA
L’equip feia gairebé dos mesos que no guanyava un partit, i necessitava imperiosament el triomf L’EQUIP ES REFORÇA
Joan García, nou fitxatge del club, ha pogut entrenar amb la resta de companys durant les vacances
RUBÉN ACOSTA
Un Nadal de molt sacrifici
UNA IMATGE QUE FEIA TEMPS QUE NO ES REPETIA. El primer equip de futbol del Júnior FC ha sumat tres punts molt importants
Constància i caràcter,les claus d’un triomf balsàmic Júnior FC A
5
La Florida CF
2
Júnior FC A: Poli, Raúl, Marc, Joan, Ricardo, Jordi, Jose, César, Edu Fdez. (Carles Yurss, 67), Edu Puig i Roberto da Silva –equip inicial–, Párraga, Heredia, Darek i Pau La Florida CF: Óscar,Jose,Fran,Porras,Ramon,Edu,Albert, Antonio, Raúl (Cristian 52), Carlos i Iván (Ángel, 67) –equip inicial–, Carlos, Gabriel, Román (p.s.), Marc i Lluís Gols: 0-1 Carlos (15), 1-1 César (42), 1-2 Ramon (49), 2-2 Edu Fdez. (65), 3-2 Raúl (66), 4-2 Marc (80), 5-2 Edu Puig (90) Àrbitre:Albert Cases Coladera (Delegació del Maresme).Va mostrar targeta groga al jugador local Carles (75). Per als visitants, Ramon (45), Eduard (54), Antonio (72), Raúl (49) i Iván (53) van veure la targeta groga. El també visitant Porras va veure la targeta vermella (90) Camp: Júnior FC-1917 Públic: 75 espectadors Incidències: 15a jornada del Grup Tercer de la Primera Regional
Q
uan un equip va penúltim tot i fer bon futbol, quan les lesions no l’acaben de respectar i la sort li dóna l’esquena, el més fàcil i probablement lògic és pensar que aquest equip és carn de descens. Sense estar equivocats, convindrem que ha entrat en una dinàmica molt negativa i que d’aquí és molt difícil sortir-ne. El que el Júnior FC A va aconseguir pel fet de guanyar el partit contra La Florida és, a més d’emportar-se tres punts, retallar diferències amb rivals directes, aconseguir sortir d’aquest espiral de perdedor en què es trobava. No és tant per la victòria, que va ser indiscutible, sinó més aviat per com es va guanyar el partit. Les coses no van començar gaire bé, amb un gol en contra al minut 15 de partit. Tot i refer-se, dominant durant gairebé tot
el primer temps, al descans es va arribar amb empat a un gol. En l’inici de la segona meitat, tot just al minut 4, el porter local Poli va estar realment desafortunat en un llançament de falta molt llunyà (35 metres aproximadament), que va tornar a posar els visitants per davant en el marcador. Un autèntic gerro d’aigua freda per al Júnior FC, que veia aparèixer novament tots els fantasmes de l’infortuni. Però a partir d’aquí les coses van canviar radicalment. L’equip de Germán Morales va ser capaç de remuntar el partit, en una autèntica exhibició de constància i caràcter. No es va rendir mai, no es va deixar portar per les circumstàncies del partit i va ser conscient de quin era el paper que li tocava fer. I és que en tan sols un minut, exactament el vint de la segona, el Júnior FC A va aconseguir aixecar el resultat. Essent conse-
Gairebé feia dos mesos que el Júnior no guanyava un partit. L’últim va ser el 13 de novembre de l’any passat, quan van derrotar, a casa, el Vilanova del Camí per 4 gols a 0. Això va ser concretament a la jornada 9 del campionat de Lliga.Des d’aleshores, l’equip havia aconseguit un punt dels últims 15 possibles. Per tal de donar la volta a aquesta situació, i mirar de sortir al més aviat possible de les posicions de descens, l’entrenador Germán Morales va decidir no aturar el ritme ni per les vacances de Nadal.Al voltant de 14 o 15 jugadors han seguit a les ordres del tècnic durant les festivitats. Un d’aquests va ser el nou fitxatge de l’equip, el santcugatenc Joan Aureli García,de 24 anys i procedent del Castellar del Vallès, un jugador que aportarà experiència i ofici a l’equip. qüents amb la línia que havien dut fins a aquell moment, i amb l’inestimable suport d’un equip visitant que a diferència dels santcugatencs va “marxar” del partit tan bon punt es va veure per darrere en el marcador, el Júnior va seguir lluitant en tot moment. Se sentia superior al seu rival, i això els va permetre eixamplar les diferències en el marcador. Es van materialitzar les dues ocasions de què es va disposar, i el partit va acabar amb un contundent 5 a 2. “L’equip ha tingut una actitud del 120%, ha volgut la pilota i ha volgut jugar-la. Penso que en tot moment hem estat superiors al nostre rival i el resultat ho reflecteix”, comenta Germán Morales en acabar el partit. Aquest cap de setmana el Júnior visita el Vallirana, un rival directe en la lluita per evitar el descens. //Ramon Salmurri (esports@diaridesantcugat.com)
Esports
42
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
Nil Pedrós s’adjudica l’estatal d’autonomies cadet d’handbol
0’ Callaghan, Cohí i Llobet, guardonats als Premis d’Honor de l’Esport Català
El porter del FC Barcelona contribueix de forma directa en la consecució del títol
DISTINCIÓ>Xavier O’Callaghan,
COMPETICIÓ>Nil Pedrós, porter cions participants.
Nil Pedrós, que fa dos anys va acabar en segon lloc a Astúries al Campionat de Seleccions Territorials en categoria infantil masculina, ha estat el porter de la selecció catalana que ha gaudit de més minuts de pista en aquest estatal. El jove porter santcugatenc se centrarà a partir d’ara en la Lliga, que l’ha de dur a classificar-se per
En la final del Campionat de Seleccions Territorials, amb dinou equips, Catalunya guanya Galícia per 36 a 32
JORDI GARCIA
santcugatenc d’handbol de 15 anys que milita a les files del conjunt cadet del Futbol Club Barcelona, s’ha adjudicat amb la selecció catalana cadet masculina el Campionat de Seleccions Territorials, que va jugar-se a Màlaga del 3 al 8 de gener. D’aquesta manera, Catalunya ha mostrat, una vegada més, el seu potencial en aquesta categoria cadet masculina, guanyant l’estatal en cinc de les últimes sis edicions. Nil Pedrós ha explicat al DIARI DE SANT CUGAT que “vam saber refernos després de perdre el primer partit del campionat amb Madrid. La situació era complicada, però aquesta derrota ens va ajudar a créixer”. La selecció catalana cadet masculina va finalitzar segona de quatre equips al grup D després de vèncer Cantàbria (40-24) i la Rioja (458) i perdre el primer xoc del torneig amb Madrid (29-31). En els quarts de final, Catalunya va superar la Comunitat Valenciana per 39 a 32, mentre que en una de les dues semifinals, els catalans van desfer-se de Castella i Lleó per 35 a 31. En la final d’aquesta competició, Catalunya va guanyar Galícia per 36 gols a 32. Així, el combinat català ha estat el millor de les dinou selec-
disputar el Campionat de Catalunya i el d’Espanya de Clubs, cam- Nil Pedrós ha estat el porter de la selecció catalana que més minuts ha jugat pionat en què en l’última edició va finalitzar cinquè. no han millorat el subcampionat cinquè i vuitè lloc. Llavors, va que sí van endur-se en l’edició del ensopegar amb Madrid (21-26) i De la Torre i Rodríguez,cinquenes 2005, a Granada. amb Galícia (28-30). Dues santcugatenques també han En el grup B, la selecció catalaAndrea de la Torre ha explicat defensat Catalunya en el Campio- na cadet femenina va guanyar al DIARIDE SANT CUGAT que els dos nat de SeleccionsTerritorials, però Aragó (29-21) i Extremadura (28- factors que han impedit que Cataho han fet en la categoria cadet 19), però va perdre amb la Comuni- lunya oferís un paper millor han femenina. La portera Andrea de la tat Valenciana (27-31), fet que l’o- estat “problemes interns a l’equip i Torre (BM La Roca) i la jugadora bligaria a finalitzar com a segon jugar en el grup B, amb seleccions Berta Rodríguez (H. Sant Quirze), classificat al grup B. En els quarts molt fortes”. Aquesta competició també va de 15 anys, tan sols han pogut acon- de final, Catalunya va perdre amb seguir un vuitè lloc d’un total de Andalusia (26-34) i es va veure jugar-se a Màlaga, del 3 al 8 de disset seleccions autonòmiques i obligada a jugar per acabar entre el gener. //Àlex López
Anna Cohí i Itziar Llobet són els tres esportistes de Sant Cugat que demà divendres, a la nit, seran premiats en la cinquena edició dels Premis d’Honor de l’Esport Català, que convoca el portal esportcatala.com. L’acte començarà a les vuit del vespre a l’Hotel Plaza de Barcelona. Xavier O’ Callaghan, exjugador del primer equip d’handbol del Futbol Club Barcelona, va posar punt i final a la seva carrera esportiva un cop acabada la temporada 2004/2005, amb un balanç de 54 títols amb l’entitat. Anna Cohí va adjudicar-se en la passada campanya la Copa d’Europa d’esquí en la modalitat d’eslàlom (cecs i deficients visuals). Finalment, Itziar Llobet va coronar-se al mes d’abril amb la selecció catalana minifemenina campiona d’Espanya de seleccions territorials de bàsquet, a San Fernando (Cadis). Segons l’organització del certamen, està prevista l’assistència a la gala de més de 300 comensals i també de Rafel Niubò, secretari general de l’Esport de la Generalitat de Catalunya i David Moner, president de la Unió de Federacions Esportives de Catalunya (UFEC). //À. L.
Esports
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
43
Àlex Barberà anuncia demà oficialment que no continua CONVOCATÒRIA> Àlex Barberà, president del Sant Cugat Esport FC anunciarà formalment demà a la nit la seva intenció de no presentar-se a la reelecció a la presidència de l’entitat local. Ho farà en l’Assemblea General Ordinària de Socis, que tindrà lloc a la Casa de Cultura, a les 19.30 h, en primera convocatòria i, a les 20 h, en segona. Barberà, que acaba el seu mandat el 30 de juny, ha dirigit el Sant Cugat les últimes quatre temporades. L’ordre del dia està format per sis punts: lectura i aprovació, si escau, de l’acta de l’última assemblea; memòria de les activitats de la temporada 2004/2005 i dels tres últims anys de l’actual junta directiva; informe de tresoreria i liquidació econòmica de la temporada 2004/2005; pressupost de la temporada 2005/2006; anunci de la finalització del mandat d’Àlex Barberà el 30 de juny del 2006, i precs i preguntes.
Sant Cugat Esport FC
0
Bellavista Milán
1
Sant Cugat Esport FC: Gerard, Cesar, Javi Moreno, Ilzarbe, Javi González (Samper, 86), Ignasi,Alberto,Javi Méndez,Aguilar (Berna,63), Álvaro (Nando, 45) i Chema (Santi, 76) Bellavista Milán: Serrano,Navarro,Fito,Arnau, Molinero, Idi, Chus, Vázquez, Palote, Chava i Colomo (Adrián, 86) Gols: 0-1 Colomo (65) Àrbitre: Rafael de San Nicolás García. Assistit a les bandes per Francesc Pet Herrera i Carles Garrido Broncano. Va mostrar targeta groga al jugador local Alberto (37) i als jugadors visitants Chava (10 i 94, vermella) i Molinero (37) Camp: Zona Esportiva Municipal Coll Favà Públic: 100 espectadors Incidències: 15a jornada de Lliga del grup primer de la Regional Preferent
“Any nou, mals vells”. Així resumeix Jordi Muñoz, entrenador del primer equip del Sant Cugat Esport FC, la línia que segueix un equip que fa quatre jornades que no guanya al seu estadi
i tres que no coneix la victòria. El Bellavista Milán, conjunt que aquesta temporada s’estrena a la Regional Preferent, no va fer molts més mèrits que el Sant Cugat per endur-se la victòria, però sí que va situar-se millor al terreny de joc i va arribar amb més El Júnior FC femení ha participat en un torneig internacional de nivell ocasions que el seu rival. Una situació que pot ser crítica Si el Sant Cugat Esport FC no guanya aquest diumenge (12 h) al camp del CD Montcada, podria produir-se una situació complicada. Així ho admet Jordi Muñoz: “No sé què ens passa quan juguem a casa, però espero guanyar diumenge a Montcada perquè, si no, sí que passarà alguna cosa”. CD Montada, a fora, i UD Taradell, a casa, són els dos últims rivals del conjunt vermell-i-negre a la primera volta. L’objectiu, segons Muñoz, continua sent el de sempre: “acabar la Lliga entre els deu primers”. //Àlex López
CEDIDA
Ho farà durant l’assemblea ordinària del Sant Cugat Esport FC
El Júnior FC guanya el torneig de Delmenhorst HOQUEI SALA > El Júnior FC femení ha conquerit el 64è Torneig Internacional Indoor de Delmenhorst d’Hoquei Sala, competició que va disputar-se entre dissabte i diumenge passat en aquesta ciutat alemanya situada al costat de Bremen. En la final d’aquest torneig, que va comptar amb la participació de vuit equips –quatre de la pri-
mera divisió femenina–, les jugadores que prepara Joan Vidal van imposar-se al Crefelder HTC per 3 gols a 2. En semifinals, les blau-inegres van superar l’Eintracht Braunschweig per 10 a 3. Amb anterioritat, el Júnior FC va vèncer el Zehlendorfer Wespen (8-3) i el UHC Hamburg (8-5), mentre que va perdre amb el Grossflottbeker (4-6). //Àlex López
Esports
44
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
La UC Sant Cugat inicia divendres ‘Ciclisme Global’
està titulada Entrenament del ciclista. Diumenge, a les deu del matí, Xavier Tondo, Miquel Àngel Iglesias i Pere Muñoz faran un entrenament pràctic a la carretera, que començarà a la rambla del Celler.
Durant sis sessions,experts assessoraran sobre aquesta disciplina
Primer acte del 50è aniversari La inscripció es tancarà quan s’hagin arribat a cinquanta inscrits, xifra que segons l’organització possibilitarà oferir un curs de
FORMACIÓ>Amb l’objectiu que
Ramon Martos, president de la Unió Ciclista Sant Cugat, va anunciar en l’última assemblea de l’entitat, de projectar el club esportiu al municipi, la junta directiva ha impulsat una nova iniciativa. Ciclisme Global és un curs teòric i pràctic que pretén “agafar experiència i adquirir coneixements” sobre el món del ciclisme, tal com ha assenyalat Rafael Robledo, coordinador d’aquest projecte des de la UC Sant Cugat.
Cinc equips de base del Patí Hoquei Club,a la Lliga de Preferent
JORDI GARCIA
Sis sessions en total Durant sis sessions, els dies 13, 15, 20, 22, 27 i 29 de gener, la Unió Ciclista Sant Cugat organitzarà, amb el suport de l’empresa Grup XXI, patrocinador d’aquesta entitat esportiva, aquest curs obert a qualsevol esportista, sigui quina sigui la seva especialitat. Les dues primeres sessions
El curs té el suport de Grup XXI, patrocinador de la Unió Ciclista, i combina els conceptes teòrics i pràctics
Ramon Martos és president de la Unió Ciclista Sant Cugat
tindran lloc demà divendres i diumenge. Divendres, de vuit del vespre a deu de la nit, a la Casa de Cultura, s’iniciarà aquest curs amb una conferència que oferiran
Xavier Tondo, ciclista professional, i Miquel Àngel Iglesias i Pere Muñoz, exciclistes d’elit. Miquel Àngel Iglesias és el director tècnic de Ciclisme Global. La xerrada
Eduard Recasens,setè a l’estatal de ciclocròs
equips de base del Patí Hoquei Club Sant Cugat han aconseguit la classificació per disputar la Lliga de Preferent, que comença aquest cap de setmana. Aquests conjunts són el juvenil, l’infantil A, l’aleví B, el benjamí Ai el prebenjamí A. Tan sols en les categories juvenil, infantil i aleví els millors equips disputaran el Campionat de Catalunya. En el cas de la categoria infantil, el català tindrà lloc a Sant Cugat, al Pavelló 2, del 28 al 30 d’abril i comptarà amb l’organització del Patí Hoquei Club Sant Cugat. L’equip juvenil ha estat enquadrat al grup tercer de Preferent amb els equips següents: Igualada HC A, Reus Deportiu A, CH Mataró, CH Caldes A, CP Roda, CPSant Celoni i CPCalafell. El conjunt infantil del PHC Sant Cugat, en el grup tercer, s’enfrontarà als equips següents: FC Barcelona, CH Lloret B, Girona CH A, CH Mataró A, CE Arenys de Munt, Casal l’Espluga i CE Laietà.
CEDIDA
HOQUEI PATINS>Un total de cinc
El santcugatenc va competir amb una seixantena de ciclistes en la categoria júnior
CAMPIONAT > Eduard Recasens ha finalitzat en la setena posició final en la categoria júnior en el Campionat d’Espanya de Ciclocròs, que va tenir lloc dissabte passat a la ciutat gallega de Ribadumia. Recasens, que hi va participar com a membre de la selecció catalana júnior, va assolir el setè millor temps d’una seixantena de participants de diferents punts de l’Estat espanyol. El ciclista de Sant Cugat va arribar a ocupar la tercera posició
durant la prova, però problemes en el canvi el van obligar a canviar de bicicleta, fet que li va provocar la pèrdua d’alguna posició en la cursa. Aquest és el segon estatal de ciclocròs en què pren part Eduard Recasens. L’any passat també hi va competir, però va fer-ho en la categoria cadet, on va ser quart. El santcugatenc pren part diumenge a Sabadell en la vuitena i penúltima prova de la Copa Catalana de Ciclocròs. L’última d’aquesta especialitat serà a Solsona, el 22 de gener. //À.L.
qualitat per als assistents. Al tancament d’aquesta edició, el curs ja comptava amb una inscripció que rondava aquesta xifra. Aquesta és la primera activitat inclosa en els actes del cinquantè aniversari de la Unió Ciclista Sant Cugat, que aquesta entitat esportiva celebrarà l’any 2007. Segons ha confirmat Rafael Robledo, coordinador d’aquest projecte des de la UC Sant Cugat, AL DIARI DE SANT CUGAT, aquesta iniciativa podria tenir continuïtat l’any vinent. //Àlex López
Maria José Buil, seleccionada per al programa ‘Enamórate’ TENNIS> La jove tennista de Sant Cugat Maria José Buil, d’11 anys i que defensa el Club Tennis Barcino, de Barcelona, ha estat seleccionada per al programa de promoció del tennis femení espanyol Enamórate, que dirigeix i coordina la Federació Espanyola de Tennis. Entre una selecció de 850 joves nascudes els anys 93, 94 i 95, que s’ha fet durant un any i mig per tot l’Estat espanyol, Maria José Buil ha estat una de les setze jugadores triades per integrar aquest interessant projecte. D’entre aquestes setze tennistes, Buil i la gironina Miriam Caselles són les representants catalanes. Amb Enamórate, la Federació Espanyola de Tennis pretén fer un seguiment especial a les jugadores de base amb més projecció d’Espanya. Aquest projecte va presentarse en societat el passat 4 de gener al Centre d’Alt Rendiment (CAR) de Sant Cugat. //À.L.
BREUS
DERBI LOCAL DE FUTBOL SALA ENTRE EL CHAMPION I EL WINTERTHUR-CHESS Els equips de futbol sala santcugatencs del CFS Champion la Floresta i el Winterthur FS Sant Cugat-Chess s’enfronten dissabte a les cinc de la tarda al pavelló municipal de la Floresta. Aquest xoc correspon a la quinzena jornada de Lliga del grup segon de la Segona Divisió A. El CFS Champion la Floresta ocupa la zona mitja baixa de la taula classificatòria, mentre que el Winterthur FS Sant Cugat-Chess és segon de setze conjunts. LA UE SANT CUGAT MASCULÍ DE BÀSQUET REP EL LÍDER, EL CB SANTA COLOMA El sènior A masculí de bàsquet de la Unió Esportiva Sant Cugat rep dissabte, a les set de la tarda, al Pavelló 1 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler el CB Santa Coloma, líder del grup tercer de la Primera Catalana, amb un balanç en el campionat d’11 victòries per només 2 derrotes. La UE Sant Cugat A és vuitena a la taula d’un total de setze conjunts, amb un balanç de 7 victòries i 6 derrotes.
L’OLÍMPYC LUBESA GUANYA A LA PISTA DEL CE ESCOLA PIA DE SABADELL L’Olímpyc Lubesa ha estrenat aquest 2006 amb una victòria. Els jugadors que prepara José Luis Sánchez van imposar-se el cap de setmana passat fora de casa a la pista del CE Escola Pia, de Sabadell, per 5 gols a 6. Aquest dissabte 14 de gener, a les 18.30 h, l’Olímpyc Floresta FS rep el FS Vall de Tenes, al pavelló municipal de la Floresta. LA PB SANT CUGAT REP EL JÚNIOR FC B AL CAMP DE FUTBOL DE CAN MAGÍ La Penya Blaugrana Sant Cugat rep dissabte, a les 19.45 h, al Camp Municipal de Futbol de Can Magí, el segon equip del Júnior FC, en un partit corresponent a la 14a jornada de Lliga al grup quinzè de la Tercera Regional de futbol. La PB Sant Cugat ocupa la part baixa de la classificació, mentre que el Júnior FC B se situa entre els millors a la taula. Per la seva banda, un també molt ben classificat CF Mira-sol-Baco Unión rep la Unificación Santa Perpètua. El conjunt mirasolenc també és en aquest grup.
Esports
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
45
El Winterthur Sant Cugat perd en un partit boig Winterthur Sant Cugat
4
FS La Garriga
6
Winterthur Sant Cugat: Palau, Nicolás, Rubén, Jordi i Gustavo –equip inicial–,Alberto, Xavi,Alcoriza, Àlex, Isaac i Jaume FS La Garriga: David, Pedro, Borja, Daniel, Jonathan –equip inicial–, Raúl, Luis, Jonathan B., Sergio i Jordi Gols: 0-1 Pedro (19), 1-2 Nicolás (21), 0-2 Pedro (26), 1-3 Pedro (26), 2-3 Alberto (30), 33 Alberto (32), 3-4 Borja (36), 3-5 Luis (37), 45 Jordi (38), 4-6 Raúl (39) Àrbitre: Manuel Lario i Javier Serón (Col·legi de Barcelona) Camp: Pav. 3 de la Zona Esportiva Municipal Coll Favà Públic: 75 espectadors Incidències: 14a jornada de Lliga al grup cinquè de Primera Nacional A
LLIGA> Si tenim en compte només el primer temps que Winterthur Sant Cugat i FS La Garriga van disputar el passat dissabte al Pavelló 3 de la Zona Esportiva Municipal de
la Rambla del Celler, podem arribar a la conclusió que són dos equips força tímids, si més no en forma de joc. Un resultat de 0 a 1 donava l’avantatge als visitants tot just abans d’arribar al descans. En la segona meitat, però, les coses van canviar radicalment, i el que en un principi semblava un partit de control i molta sang freda, es va convertir en un allau de gols i bon futbol. Lamentablement, però, el Winterthur va sortir-hi perdent en aquest canvi de tornes. Si bé és cert que ja perdia en el descans, tot i que només per 1 gol a 0, la veritat és que en el segon temps els visitants van ser superiors tant en ocasions com en el marcador. Antonio Extremera, tècnic de l’equip local, destacava al final del partit: “Necessitem un canvi de rumb. Ens trobem en un pou i avui era importantíssim guanyar”. Va ser una segona part boja, en què el Sant Cugat va sortir molt fort, conscient de la necessitat de gua-
nyar el partit. En només dos minuts ja havien aconseguit igualar l’enfrontament, i havien tingut dues grans ocasions per avançar-se. La Garriga, però, no va deixar-se inti- El campus va fer una sortida en bicicleta midar i mitjançant el seu pivot Pedro, autor d’un hat trick, van tor-
Fins a dues vegades va haver de remuntar el marcador el Futbol Sala Winterthur Sant Cugat nar-se a col·locar per davant, 1 a 3. El Winterthur, amb més cor que cap, va aconseguir empatar una altra vegada, 3 a 3, però val a dir que no va mostrar un joc regular i constant, cosa que li va provocar alts i baixos en el joc. La Garriga va saber jugar molt bé el partit i va aprofitar una d’aquestes davallades en el joc per tornar a prendre la iniciativa, aquesta vegada ja de manera definitiva, al marcador. //R.S.
JORDI GARCIA
En la segona meitat de l’enfrontament va haver-hi fins a nou gols
Les Escoles Esportives, un èxit de participació CAMPUS> La segona edició con- lupat a la Zona Esportiva Munici-
secutiva de les Escoles Esportives de Nadal ha estat “un èxit de participació”, que supera la primera convocatòria, segons ha explicat Xavier Cortés, regidor d’Esports de l’Ajuntament de Sant Cugat. Prop de 170 places són les que s’han ocupat al llarg dels dos torns d’aquests casals esportius, que s’han fet del 27 al 30 de desembre i del 2 al 5 de gener. El programa, adreçat a joves d’entre 4 i 12 anys, s’ha desenvo-
pal Rambla del Celler. Activitats psicomotrius, el preesport, els esports usuals i alternatius, els tallers i la natació són les activitats que s’hi han fet. Les Escoles Esportives de Nadal les organitza l’Ajuntament de Sant Cugat a través de l’Oficina Municipal d’Esport per a Tothom (OMET). L’Ajuntament organitzarà per a les vacances de Setmana Santa les III Escoles Esportives de Pasqua.
Esports
46
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
Aleix Massot ja acumula dos campionats d’Espanya de bàsquet
El CH Sant Cugat rep diumenge un adversari directe, l’HandbolTerrassa
LLIGA> El segon classificat a la Lliga del grup segon de la Primera Nacional de tennis de taula, l’Etxadi-Super BM, visita aquest diumenge 15 de gener, a les onze del matí, el primer equip de la Unió Esportiva Sant Cugat. L’Etxadi-Super BM ha disputat, fins ara, nou partits al campionat, amb un balanç de set victòries i dues derrotes, amb 32 sets a favor i 15 en contra. És segon a la taula amb 14 punts, els mateixos que l’Èpic Casino de Terrassa, tercer classificat. L’Etxadi-Super BM és, però, a quatre punts del líder en solitari del campionat, el Lekea Enea Irun. La UE Sant Cugat A ocupa la vuitena i antepenúltima posició en la taula classificatòria, amb un balanç de només dues victòries per set derrotes. L’equip d’Enric Bosch (jugador-entrenador) té 4 punts, els mateixos que el CTT Torregrossa, que és en zona de descens a Segona Nacional. Els vermell-i-negres són a dos punts de l’AD Gasteiz, setè.
COMPETICIÓ > Amb tan sols 13
CAMPIONAT> Només resten qua-
anys, Aleix Massot ja ha guanyat dos campionats d’Espanya de seleccions autonòmiques. El primer, el va aconseguir l’abril del 2004 a Blanes, en la categoria minimasculí, i diumenge va emportar-se el segon, en categoria infantil. Aleix Massot, com a integrant de la selecció catalana, no va perdre cap dels sis partits que va disputar en aquest torneig. Catalunya va superar en la final Andalusia (70 punts a 49) i en semifinals Castella i Lleó (75-56). En els quarts de final, el combinat català va vèncer les Illes Balears per 80 a 50. Amb anterioritat, al grup C, la selecció catalana va guanyar Múrcia (79-28), Astúries (66-15) i Galícia (75-25). Aquest ala-pivot d’1,87 metres que defensa l’equip infantil A del Futbol Club Barcelona, ha assenyalat que les principals claus de l’èxit en l’estatal han estat “una forta defensa i un ràpid contraatac”. Massot també ha declarat que “hem demostrat que en la
tre jornades perquè finalitzi la fase regular de Primera Catalana i el sènior A del Club Handbol Sant Cugat lluitarà per aconseguir una de les tres primeres posicions que donen l’accés a disputar el playoff pel títol i una plaça per jugar la promoció d’ascens a la Primera Divisió Nacional. L’equip que dirigeix Jordi de la Cruz ocupa, en aquests moments, un privilegiat segon lloc amb 14 punts, a quatre del líder, l’Handbol Banyoles, però amb dos punts més respecte al tercer, l’Handbol Terrassa, conjunt que diumenge (12.30 h) visita el Pavelló 3 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler. Un cop disputada aquesta onzena jornada de Lliga, el CH Sant Cugat A haurà de jugar els següents compromisos: H. Banyoles-CH Sant Cugat A (21 de gener); CH Sant Cugat A-Martorell-Sant Esteve Sesrovires (28 de gener) i OAR Gràcia Sabadell-CH Sant Cugat A (4 de febrer).
JORDI GARCIA
L’Etxadi-Super BM, segon,visita la UE Sant Cugat A de tennis de taula Catalunya ha estat la millor de les dinou seleccions participants
Aleix Massot juga d’ala-pivot i milita a les files del conjunt infantil A del FC Barcelona
categoria infantil masculina som els millors de l’Estat i que aquesta selecció té molt de futur”. El seleccionador català en categoria infantil masculina, Richi Serrès, també és santcugatenc.
Compàs d’espera en les negociacions del golf Can Sant Joan GOLF> Segueixen les discrepàncies al camp públic de golf de Can Sant Joan. Si les últimes reunions entre el grup d’abonats al camp i l’administració d’aquest complex, que pel fet de ser un camp públic depèn de la Federació Catalana de Golf, no anaven pel bon camí, després d’aquests darrers dies sembla que les postures encara es troben més allunyades. L’última informació publicada pel DIARIDE SANT CUGAT feia referència al reestabliment dels abonaments trimestrals, decretat per un jutge, el preu dels quals havia d’ésser establert per la Federació Catalana. Aquesta Federació, després de reunir-se el dimarts 3 de gener al matí, va decidir imposar uns preus realment abusius per als usuaris del
camp, molts dels quals formen part del col·lectiu de jubilats. Aquests preus eren al voltant d’un 490% superiors als que hi havia l’any
El grup d’abonats es troba a l’espera que sigui la Federació qui iniciï els contactes per a l’acord anterior. Aquella mateixa tarda, i un cop tancada l’edició d’aquest setmanari, el jutge va emetre una sentència cautelar que obligava la gestió del camp de Can Sant Joan a reestablir els abonaments amb el seu preu corresponent, el de l’any 2005. La
sentència és una mesura cautelar, ja que el jutge insta les dues parts a negociar, per tal d’arribar a un acord. Des del col·lectiu d’abonats no han volgut valorar aquesta mesura ja que consideren que cal reunir-se primer amb la Federació.Tot i això, asseguren que es troben esperant que sigui la Federació qui es posi en contacte amb ells, i no al revés. Mentrestant, ambdues parts es van reunint per separat per tal d’anar encarrilant l’estratègia que seguiran durant aquesta negociació, que es preveu complicada, però que esperem acabi al més aviat possible i sigui satisfactòria per a totes les parts, ja que d’aquesta negociació en pot dependre el futur del camp. // Ramon Salmurri
El XXIII Campionat d’Espanya de Seleccions Autonòmiques Infantil Masculí, que ha aplegat dinou seleccions territorials, va jugar-se a Chiclana de la Frontera (Cadis), del 3 al 8 de gener. //À.L.
BREUS
GERARD BUIL, PORTER DEL WINTERTHUR, JUGA AMB LA SELECCIÓ CATALANA SUB-18 Gerard Buil, porter del sènior A del Winterthur Futbol Sala Sant Cugat, ha defensat la selecció catalana sub-18 en el partit de celebració del 20è aniversari del FS Balaguer, que va acabar amb victòria local per 7 gols a 5. Amb anterioritat, Buil ja ha defensat Catalunya en les categories cadet i juvenil.
LUCAS PORCAR NO JUGARÀ LA FASE FINAL DE L’ESTATAL SUB-16 DE FUTBOL El futbolista de Sant Cugat Lucas Porcar no podrà disputar amb Catalunya la fase final del Campionat d’Espanya de Seleccions Territorials Sub-16 després de perdre aArona (Tenerife) ambAndalusia per 3 gols a 1. Els catalans havien derrotat abans Castella-la Manxa (3-2) i Castella i Lleó (2-0).
EL VII CROS CIUTAT DE SANT CUGAT ES CORRERÀ EL DIUMENGE 22 DE GENER La setena edició del Cros Ciutat de Sant Cugat tindrà lloc el diumenge 22 de gener. Abans, però, aquest diumenge 15 de gener es correrà el Cros de Castellbisbal, prova també classificatòria per a la Final Nacional dels Jocs Escolars.
JORDI TOMÀS JUGA CONTRA LA SELECCIÓ D’ANGOLA D’HANDBOL Jordi Tomàs, entrenador santcugatenc d’handbol del CH Sant Esteve Sesrovires de la Primera Divisió Nacional, va enfrontar-se el 4 de gener amb la selecció absoluta d’Angola. Els de Jordi Tomàs van perdre per un gol (26-27).
Esports
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
47
AGENDA ESPORT FEDERAT
HOQUEI HERBA SEGONA DIVISIÓ MASCULÍ
DIVISIÓ D’HONOR BARCELONA Brafa-Oímpyc Floresta FS SEGONA DIVISIÓ A
Ds. 17.45 h Sant Cugat A-EF Tàrrega
Ds. 17.00 h Champion Floresta-W. FS St Cugat-Chess JUVENIL PRIMERA DIVISIÓ
TERCERA DIVISIÓ MASCULÍ Dg. 10.00 h Júnior FC 1917-Pedralbes 1991
BENJAMÍ FUTBEVAL
JÚNIOR MASCULÍ NIVELL A
PB Sant Cugat (descansa)
Dg. 11.00 h UE Sant Cugat A-CB Igualada
PREBENJAMÍ FUTBEVAL
JÚNIOR MASCULÍ NIVELL B
Ds. 10.30 h Sant Cugat-PB Sant Cugat A
Dg. 09.30 h UE Sant Cugat B-CB Sant Celoni B
JUVENIL PREFERENT
Dg. 11.30 h Júnior FC-CD Terrassa Ds. 15.00 h Vallès Esportiu-Júnior 1917
San Antonio B-Veteranos Ponderosa
SEGONA DIVISIÓ A FEMENINA
PB Sant Cugat B (descansa) JÚNIOR FEMENÍ PREFERENT
Ds. 17.30 h Gimnàstic Manresa-Sant Cugat B
Dg. 19.00 h JE Terrassa-UE Sant Cugat A
Ds. 16.00 h Gimnàs MC Sant Cugat-CE Rubí FS JUVENIL SEGONA DIVISIÓ
HOQUEI PATINS
SEGONA DIVISIÓ B FEMENINA
Ds. 20.00 Sant Cugat C-Matadepera FC
PRIMERA CATALANA MASCULÍ
JÚNIOR FEMENÍ NIVELL A
Ds. 16.00 h Olímpyc Floresta FS-Nou Ambient
Dg. 12.00 h Júnior FC-PB Sant Cugat
Dg. 12.30 h FC Martinenc-PHC Sant Cugat
Dg. 10.30 h CB Mollet-UE Sant Cugat B
JUVENIL PRIMERA DIVISIÓ
CADET PRIMERA DIVISIÓ
PRIMERA NACIONAL CATALANA FEMENÍ
CADET MASCULÍ CAMPIONAT CATALUNYA
Iris-Sol-Casagemes-Olímpyc Floresta FS
Ds. 16.00 h Sant Cugat A-CE Cerdanyola del Vallès
Dg. 17.00 h CH Lloret-PHC Sant Cugat
Ds. 16.00 h UE Sant Cugat A-CB Sant Gabriel B
JÚNIOR CAMPIONAT DE CATALUNYA B
CADET FEMENÍ PREFERENT CAMPIONAT CATALUNYA
Ds. 19.45 h CH Mollerussa-PHC Sant Cugat
Dg. 19.00 h CN Tàrrega-UE Sant Cugat A
JUVENIL MASCULÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA Dg. 12.00 h Atlètic Terrassa-Júnior FC JUVENIL FEMENÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA Dg. 12.00 h Júnior FC-Olímpia HC
Ds. 11.00 h Ripollet CF-Sant Cugat B
CADET MASCULÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA Ds. 09.30 h Júnior FC-CD Terrassa
JUVENIL SEGONA DIVISIÓ Ds. 20.30 h FS Vilassar de Mar-W. FS Sant Cugat
Ds. 12.30 h Júnior FC-Sant Quirze Vallès FC
CADET FEMENÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA Ds. 11.00 h RC Polo-Júnior FC
CADET SEGONA DIVISIÓ
CADET PRIMERA DIVISIÓ
Ds. 17.45 h PB Sant Cugat-FE Terrassa FC
JUVENIL PREFERENT
INFANTIL FEMENÍ CAMPIONAT DE PROMOCIÓ
FS Martorell-W. FS Sant Cugat
Ds. 14.30 h Sant Cugat C-UE Sabadellenca
Ds. 19.45 h CP Sant Celoni-PHC Sant Cugat
Ds. 10.00 h Femení Cerdanyola B-UE Sant Cugat
CADET SEGONA DIVISIÓ
CADET FEMENÍ 7
INFANTIL PREFERENT
CFS Esparreguera-Olímpyc Floresta FS
Ds. 12.00 h Base Olerdola CE-Sant Cugat
Dv. 20.45 h FC Barcelona-PHC Sant Cugat A
INFANTIL SEGONA DIVISIÓ
FEMENÍ 7
INFANTIL CAMPIONAT DE CATALUNYA B
Escola Pia Napoli-Olímpyc Floresta FS
Ds. 10.00 h CF Mira-sol Baco Unión-Seagull CE
PHC Sant Cugat B (descansa)
Ds. 17.00 h Construcciones J. Molina-W. FS St Cugat
Ds. 10.00 h U. Ciutat Meridiana-Sant Cugat
INFANTIL FEMENÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA Ds. 09.30 h Atlètic Terrassa-Júnior FC
PRIMERA CATALANA MASCULÍ
ALEVÍ MASCULÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA Ds. 11.00 h Júnior FC A-CD Terrassa Ds. 10.00 h Olímpia HC-Júnior FC C
Ds. 10.00 h Júnior FC B-Matadepera 88 Ds. 11.00 h Júnior FC C-Línia-22 HC Ds. 11.00 h Atlètic Terrassa-Júnior 1917
H. Vilamajor-CH Valldoreix H. Torelló-CH Sant Cugat B
Dg. 09.00 h FE Terrassa FC-Sant Cugat B
ALEVÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA B
VETERANS LLIGA MÀSTER
Ds. 16.00 h Sant Cugat A-UD Fontetas
PHC Sant Cugat A (descansa)
Dg. 11.00 h CH Sant Cugat-BM Granollers
INFANTIL PRIMERA DIVISIÓ
Olímpyc Floresta FS-CE Sant Julià
Ds. 15.00 h EF Sabadell-PB Sant Cugat A
PRIMERA NACIONAL BENJAMÍ COPA CATALUNYA 6X6
FC Barcelona-CR Sant Cugat A
Ds. 12.00 h Júnior FC B-Egara 1935 SEGONA DIVISIÓ BENJAMÍ FEMENÍ COPA CATALUNYA 6X6
RC Tarragona-CR Sant Cugat B
Ds. 10.00 h Pedralbes HC-Júnior FC B
TERCERA CATALANA MASCULÍ Ds. 17.00 h PHC Sant Cugat B-CH Mollerussa B
ALEVÍ
RUGBI
Dg. 12.30 h CH Sant Cugat A-H. Terrassa
ALEVÍ PREFERENT
BENJAMÍ COPA CATALUNYA 4X4 Ds. 10.30 h Matadepera 88-Júnior FC A
HANDBOL
Ds. 13.30 h PHC St Cugat C-CP St Josep Badalona B INFANTIL SEGONA DIVISIÓ
JUVENIL LLIGA CATALANA
Ds. 13.00 h Sant Cugat C-EF Base Ripollet
BENJAMÍ PREFERENT
Ds. 11.00 h Júnior FC A-CD Can Parellada
Ds. 16.00 h PHC Sant Cugat A-Sama Vilanova
Ds. 11.00 h Can Rull R.T.-PB Sant Cugat B
CH Sant Cugat (descansa) CADET LLIGA CATALANA
CE Europa Sports Center (descansa)
BENJAMÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA B
Dg. 09.00 h CH Sant Cugat A-CP Manyanet
Ds. 16.00 h CF Mira-sol-Baco Unión-Júnior FC B
Ds. 12.30 h PHC Sant Cugat B-CE Laietà
Ds. 16.00 h Joventut H. Mataró-CH Sant Cugat B
TENNIS DE TAULA HOQUEI SALA
PRIMERA NACIONAL
ALEVÍ PRIMERA DIVISIÓ
PREBENJAMÍ PREFERENT
INFANTIL MASCULÍ
Dg. 11.00 h UE Sant Cugat-Etxadi-Super BM
Ds. 09.30 h Júnior FC A-Sant Cugat B
Ds. 11.30 h SEK-Catalunya B-PHC Sant Cugat A
UD La Planada-Sant Cugat A
Ds. 12.00 h Júnior FC B-Atlètic Terrassa B Ds. 10.30 h Atlètic Terrassa A-Júnior FC A
LLIGA CATALANA ABSOLUTA
Ds. 12.30 h Júnior FC C-Matadepera
Dg. 11.00 h UE Sant Cugat-CC Sant Andreu
Ds. 09.30 h PB Sant Cugat A-CN Terrassa
PRIMERA PROVINCIAL
Ds. 12.00 h PB Vallirana-CF Mira-sol Baco B
Dg. 11.00 h UE Sant Cugat-CTT Vilanova
Ds. 10.30 h La Romanica CF-PB Sant Cugat B
LLIGA FEV FEMENINA Dg. 11.30 h CV Ciutat de Palma-CV Sant Cugat
FUTBOL
TERCERA DIVISIÓ MASCULINA PREBENJAMÍ CAMPIONAT CATALUNYA B Ds. 11.30 h PHC Sant Cugat C-UE Horta
Ds. 12.00 h Juan XXIII-Júnior FC B
BÀSQUET
CINQUENA DIVISIÓ MASCULINA
Ds. 13.00 h CF Mira-sol Baco A-Olímpic Can Fatjó
PRIMERA CATALANA MASCULÍ
Dg. 09.00 h CP Sant Francesc-CP Torre Baró
Dg. 10.00 h Sant Cugat C-UE Sabadellenca
Ds. 19.00 h UE Sant Cugat A-CB Santa Coloma
Dg. 09.00 h CP Mira-sol-At. Vilatorrada
BENJAMÍ FUTBOL 7 PREFERENT
SEGONA CATALANA FEMENÍ
Dg. 10.00 h Sant Cugat A-CD San Gabriel
Ds. 17.30 h Femení Cerdanyola-UE Sant Cugat A
BENJAMÍ FUTBOL 7 PRIMERA DIVISIÓ
TERCERA CATALANA MASCULÍ
Ds. 13.15 h CN Terrassa-Sant Cugat C
Dg. 12.30 h UE Sant Cugat B-Port de Barcelona
Dg. 09.00 h CP Sant Cugat Atlètic-CP Molins de Rei B
REGIONAL PREFERENT
CV Valldoreix-AE Santa Isabel B
Dg. 12.00 h CD Montcada-Sant Cugat
TERRITORIAL FEMENINA
PRIMERA REGIONAL
CV Sant Cugat C-Club Sant Llorenç
Dg. 12.00 h Vallirana UD-Júnior FC A
JUVENIL FEMENÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA
SEGONA REGIONAL
Ds. 00.00 h FE Terrassa FC-Sant Cugat B
CV Sant Cugat Lubesa-CE Camp Escolar
Dg. 11.45 h UE Sabadellenca-CD La Farga
CF Mira-sol Baco A-EFO 87
CAMPIONAT DE CATALUNYA B MASCULÍ
Ds. 12.00 h Júnior FC A-C. Mercantil
Ds. 19.30 h Bàsquet Llor B-CB Valldoreix
BENJAMÍ FUTBOL 7 SEGONA DIVISIÓ
CAMPIONAT TERRITORIAL MASCULÍ
CV Sant Cugat-CE Camp Escolar
Dg. 12.00 h CF Mira-sol-Baco Unión-U. Santa Perpétua
Ds. 09.00 h CE Sabadell-CF Mira-sol-Baco Unión B
Dg. 19.00 h C.E.S.P.-Bàsquet Sant Cugat A
Ds. 11.00 h CD Can Parellada-Júnior FC B
Ds. 17.30 h J. Maria i Josep B-Bàsquet Sant Cugat B
VETERANS
Ds. 10.00 h Sant Quirze Vallès-CE Europa Sports Center
Ds. 18.00 Los Molinos-Júnior FC
Ds. 09.30 h Sant Cugat D-San Pedro Lumen CF
TERCERA CATALANA FEMENÍ
Ds. 09.30 h Sant Cugat E-CE Sabadell
Ds. 17.30 h UE Sant Gabriel B-UE Sant Cugat B
PREBENJAMÍ FUTBOL 7
CAMPIONAT CATALUNYA SUB-21 MASCULÍ
Ds. 10.30 h Sant Cugat A-U. Santa Perpétua
UE Sant Cugat (descansa)
VETERANS A.C.F.A.
Ds. 18.30 h Olímpyc Lubesa-FS Vall de Tenes
Dg. 08.00 Mira-sol CF-Penya Cinco Copas
SISENA DIVISIÓ SUBLLIGA FEMENINA Dg. 09.00 h CP Sanfeliuense-CP Sant Cugat
Ds. 19.45 h PB Sant Cugat-Júnior FC B
Ds. 18.00 h AD Maderas-W. FS Sant Cugat
SISENA DIVISIÓ MASCULINA Dg. 09.00 h CP Sanfeliuense-CP Sant Cugat B
CADET FEMENÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA
PRIMERA NACIONAL A
CINQUENA DIVISIÓ SUBLLIGA FEMENINA Dg. 09.00 h CP Sant Francesc-CP Torre Baró
TERCERA REGIONAL
FUTBOL SALA
QUARTA DIVISIÓ FEMENINA Dg. 10.00 h CP Santa Rosa-CP Mira-sol
PRIMERA DIVISIÓ A FEMENINA
CV Valldoreix-CV Vall d’Hebrón B
Dg. 09.00 h CP Sant Cugat A-At. Ca n’Anglada C
Ds. 15.00 h PHC Sant Cugat B-CHP Bigues i Riells ALEVÍ SEGONA DIVISIÓ
VOLEIBOL
PETANCA
Esports
48
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
CLASSIFICACIONS ESPORT FEDERAT
HOQUEI HERBA DIVISIÓ D’HONOR A MASCULINA Equip Atlètic Terrassa
PJ PG 9
PE
PP
1
0
8
GF GC 38
P
7 17
Club de Campo
9
7
1
1
33
18 15
RC Polo
9
5
2
2
28
14 12
Atl. San Sebastián 9
5
1
3
26
20 11
Club Egara
5
1
3
28
17 11
9
FC Barcelona
9
2
5
2
22
24
9
UD Taburiente
9
3
1
5
15
21
7
CD Complutense
9
1
2
6
10
27
4
CD Terrassa
9
1
0
8
12
37
2
Júnior FC
9
0
2
7
10
37
2
Pròxima jornada (19 DE FEBRER):CD Terrassa-RC Polo; Atlètic Terrassa-Júnior FC; Atlético San Sebastián-FC Barcelona; UD Taburiente-Club Egara; CD Complutense-Club de Campo.
DIVISIÓ D’HONOR FEMENINA Equip
PJ PG
PE
PP
Pròxima jornada (14 DE GENER): CFS Can Tito Vilanova del Camí-PB Montserrat-Monistrol; FC Barcelona B-FS Laguna Salou; Maderas Altoaragón-AD Sala 10; AD La Salle Montemolín-Polideportivo Andorra FS; Amantes de Teruel-Colo Colo; AD Maderas-Winterthur FS Sant Cugat; FS La GarrigaAE L’Hospitalet Bellsport; FS Garcia Marfil Santa ColomaCastelldefels CCR. GRUP SISÈ GF GC
P
L’Escala FC
14
5
5
4
14
12 20
UE Sants
14
5
5
4
17
16 20
UE Canovelles
14
6
2
6
10
10 20
Bellavista Milán
13
6
1
6
17
16 19
Equip
PJ PG
CE Vilassar de Dalt 14
5
3
6
17
22 18
CP Voltregà
14 14
0
0
86
17 42
CD Montcada
14
4
4
6
15
17 16
CE Arenys de Munt 14 11
1
2
54
15 34
CD Pomar
14
4
4
6
10
14 16
CHP Bigues i Riells 14
3
2
46
25 30
Ripoll CF
14
4
3
7
17
19 15
CHP Sant Feliu C. 12
8
2
2
49
23 26
AE Roses
13
4
3
6
13
15 15
CH Mataró
12
7
2
3
33
14 23
UE Vic
14
4
3
7
15
20 15
HC Salt
12
6
1
5
32
25 19
PHC Sant Cugat 13
6
1
6
47
43 19
CE Noia-Freixenet 12
4
4
4
25
29 16
CH Caldes
11
5
0
6
28
34 15
Pròxima jornada (15 DE GENER):UE Vic-CE Farners; UD Taradell-
CH Lloret
13
5
0
8
40
PRIMERA NACIONAL CATALANA FEMENÍ
9
PP
PJ PG
PE
PP
AD Inca
13 11
1
1
64
33 34
UD Cerdanyola M. 14
1
6
7
16
27
9
AE Montornés
13
9
2
2
83
53 29
CE Farners
2
3
9
14
29
9
FS Vilassar de Mar 13
8
1
4
57
45 25
SD Formentera
13
7
3
3
72
53 24
FS Èpic Casino
13
7
1
5
78
61 22
CF Ripoll; CP San Cristóbal-CE Vilassar de Dalt; UD Cerdanyola de
Capellades HC
14
4
2
8
FS Sineu
13
7
1
5
43
46 22
Mataró-UE Mollet; CD Pomar-UD Tossa; C.Bellavista Milan-UE
Igualada HCP
12
4
1
7
FS Santvicentí
GF GC
P
PJ PG 11
9
2 847
560
CB Granollers
11
9
2 694
568
20
UE Sant Fost Bàsquet
10
9
1 684
571
19
UE Sant Cugat
11
8
3 701
577
19
CN Caldes B
11
8
3 810
646
19
61 15
CB Quart
11
7
4 679
604
18
43
70 14
Sant Quirze BC
10
7
3 646
574
17
37
46 13
CB Vilablareix
10
6
4 573
501
16
0
6
59
61 21
Sants; AE Roses-UE Caprabo; FC L’Escala-UE Canovelles; CD
CP Vilanova
13
3
3
7
29
41 12
2
4
65
52 20
Femení Cerdanyola B
12
4
8 670
688
16
Montcada-Sant Cugat Esport FC.
CP Vic
14
2
2
10
21
44
8
CE Rubí FS
13
6
1
6
60
55 19
Cornellà-Vedruna
11
4
7 636
720
15
Cerdanyola CH
12
1
3
8
18
59
6
Lliçà d’Amunt
11
4
7 578
645
15
CE Escola Pia
12
5
1
6
47
55 16
0
3
11
12
54
3
CB Manlleu
12
2
10 591
823
14
FS Ripollet
13
4
3
6
47
51 15
PRIMERA REGIONAL
HC Palau Plegamans 14
GEiEG B
11
2
9 579
702
13
GRUP TERCER
Pròxima jornada (15 DE GENER): CE Noia-Freixenet-CH
Mas Tecnics-Onyar
10
2
8 543
705
12
Caldes; CE Arenys de Munt-Cerdanyola CH; CH Lloret-PHC
UE Ripoll
10
0
10 438
785
10
5
0
8
41
54 15
4
1
8
58
80 13
AE Centelles
13
2
4
7
50
71 10
Equip
Can Massuet-El Far 13
2
3
8
53
69
9
Olesa Montserrat 14
9
2
3
FS Alaró
1
0
12
52
90
3
Base Espirall
14
7
3
4
Olímpic Can Fatjó 14
6
5
3
29
15 23
Martorell CF
14
6
5
3
26
17 23
Espluguenc FA
14
7
2
5
23
22 23
BÀSQUET
Santfeliuenc FC
14
6
4
4
25
25 22
PRIMERA CATALANA MASCULÍ
UE Sant Ildefons
14
5
6
3
21
17 21
GRUP 3
6
3
0
26
Club de Campo
9
7
1
1
17
6 15
CD Terrassa
9
3
4
2
17
17 10
Real Sociedad
9
4
1
4
12
12
9
Júnior FC
9
4
1
4
20
23
9
Atlètic Terrassa
9
3
2
4
18
18
8
Ourense
9
3
1
5
16
17
7
Sardinero
9
2
3
4
11
13
7
UD Taburiente
9
0
5
4
7
13
5
UD Marianao Poblet 14
5
6
3
26
23 21
Club Egara
9
1
3
5
10
24
5
La Florida CF
14
6
2
6
29
23 20
Equip
PJ
PG
PP
Vilanova Camí CF 14
5
4
5
22
21 19
CB Santa Coloma
13
11
2
PRIMERA NACIONAL
UD San Mauro
13
4
6
3
20
20 18
UE Barberà
13
11
2 1050 933 24
GRUP D
CE Esparreguera
14
3
7
4
13
19 16
CE Laietà
13
10
3
UD Vallirana
14
5
1
8
28
35 16
AEC Collblanc Torrassa 13
10
3 1013 941 23
13
Pròxima jornada (14 DEGENER):AE Montornés-FS Martorell B; FS Vilassar de Mar-CE Escola Pia; Olímpyc Floresta FS Hierros Lubesa-FS Vall de Tenes; SD Formentera-FS Alaró; AD Inca- FS Sineu; FS Èpic Casino-AE Centelles; FS Ripollet-FS Santvicentí; FS Rubí-Can Massuet-El Far.
RUGBI
Equip
PJ PG
PE
PP
PF
PC
P
PJ PG
PE
PP
GF GC
P
Sant Cugat; Igualada Femení CHP-CP Vic; HC Salt-CHP Sant
20
10 29
Feliu; CP Vilanova-CHP Bigues i Riells; Capellades HC-CP
Pròxima jornada (15 DE GENER): CEB Sant Jordi-CB
26
16 24
Voltregà; CH Mataró-HC Palau de Plegamans.
Vilablareix; UE Sant Fost Basquet-Mas Tecnics Onyar; GEiEG B-UE Ripoll; Femení Cerdanyola B-UE Sant Cugat A Can Cabassa Castaño; Lliçà d’Amunt-CB Quart; CN Caldes BCornellà-Vedruna; Sant Quirze BC-CB Granollers; CB Manlleu
13
8
5
PF
PC
(descansa).
P
997 876 24
CD Ribes
14
4
3
7
21
28 15
Lluïsos de Gràcia
980 925 21
UD Cinco Rosas
14
4
3
7
29
37 15
CB Valls
13
8
5
966 901 21
13
8
5
952 903 21
Cornellà RC
7
7
0
0
224 105 34
LLIGA FEV FEMENINA
UE Santboiana B
7
5
0
2
176 117 25
CD Almeda
14
4
3
7
17
27 15
Reus Ploms
GRUP B
FC Barcelona
7
5
0
2
153 140 24
Júnior FC A
14
2
4
8
18
27 10
UE Sant Cugat
13
7
6
986 898 20
CR Sant Cugat
7
4
0
3
123 134 17
Suburense CF
13
2
4
7
17
28 10
Salou
13
6
7
922 992 19
13
6
7 1006 1003 19
RC Ponent
7
3
0
4
125 136 15
CB IPSI
7
2
0
5
106 129 13
Pròxima jornada (15 DEGENER):CD Olímpic Can Fatjó-Suburen-
AE Sant Andreu
13
4
9
801 937 17
151 150 13
se CF; CD Ribes-Espluguenc FA; Base Espirall-Les Clotes-UD San
CB Guinardó
13
4
9
913 982 17
1 30
6
872 682 21
Univ. Barcelona
PSG Voleibol Toledo 11
9
2 31
9
927 738 20
GEiEG
7
2
0
5
Patricia V. Ciutadella 11
8
3 28 14
947 857 19
Poble Nou-Enginyers 7
0
0
7
P. Alicante 2000
11
7
4 25 13
832 795 18
Camp Escolar
11
7
4 25 15
905 825 18
CV Sant Cugat
11
6
5 18 20
823 861 17
G. Jiménez Alaró
11 10
58 205
2
Pròxima jornada (15 DE GENER):RC Ponent-UE Santboiana B; CR Sant Cugat-FC Barcelona; RC Cornellà-CN Poble Nou-Enginyers; Universidad de Barcelona-RC L’Hospitalet B.
Mauro; La Florida CF-Vilanova del Camí CF; UD Vallirana-Júnior FC A; CD Almeda-UD Marianao Poblet; UD Cinco Rosas-CE Esparreguera; UE San Ildefons-Martorell CF; Olesa de Montserrat CF-
5
6 20 21
921 879 16
Voley Guadalajara 11
5
6 17 24
859 885 16
CV Ciutat de Palma 11
5
6 16 23
841 866 16
TENNIS DE TAULA
HOQUEI PATINS
CV L’Illa Grau
2
9 12 28
831 925 13
PRIMERA NACIONAL
PRIMERA CATALANA MASCULINA
2
9 10 28
746 921 13
GRUP 2
GRUP A
AE L’Hospitalet
0 11
597 867 11 Equip
La pròxima (15 DE GENER):AD Algar Surmenor-Patricia Volei Ciutadella; CV Ciutat de Palma-CV Sant Cugat; PSG Voleibol ToledoFinques Borrell Camp Escolar; Universidad de Almería-CV L’Illa Grau; AE L’Hospitalet-Grupo Jiménez Alaró; Reyal Voley Guadalajara-Promociones Percan Alicante 2000.
Lekea Enea Irun
PJ PG 9
9
PP
PF
PC
P
Equip
PJ PG
PE
PP
0
36
8
18
CP Bell-Lloc
14 11
1
2
GF GC 82
P
39 34
Etxadi-Super BM
9
7
2
32
15
14
CH Mollerussa
14
9
4
1
79
32 31
Èpic Casino
9
7
2
30
22
14
CE Noia-Freixenet 13
9
3
1
69
36 30
Club Falcons
8
5
3
26
15
10
Igualada HC
13
9
0
4
67
38 27
CT Barcino
9
5
4
20
23
10
CP Floid-Pla
14
8
2
4
49
43 26 69 23
Atl. San Sebastián 9
4
5
21
26
8
CE Molins de Rei 14
7
2
5
67
FUTBOL SALA
AD Gasteiz
9
3
6
23
26
6
CP Riudebitlles
13
6
1
6
58
55 19
PRIMERA NACIONAL A
UE Sant Cugat A
9
2
7
18
33
4
Pla HC
13
6
1
6
51
48 19
GRUP CINQUÈ
CTT Torregrossa 10
2
8
21
38
4
CP Sant Ramon V. 14
6
1
7
54
69 19
CTT L’Hospitalet
1
8
14
35
2
FC Martinenc
14
5
3
6
60
64 18
PHC Sant Cugat 13
5
2
6
56
53 17
Equip
PJ PG
PE
PP
GF GC
4
9
951 1008 17
13
3
10
939 951 16
A.E.S.E.
13
3
10
812 897 16
J.A.C. Sants
13
1
12
865 1105 14
Sant Cugat A-CB Santa Coloma; CB Valls-CB Guinardó; J.A.C.
11
2 33
13
CB Ciutat Vella
Pròxima jornada (15 DE GENER): Reus Ploms-CE Laietà; UE
AD Algar Surmenor 11 11
CB Grup Barna B
Santfeliuenc FC.
Universidad Almería 11
9
P
CFS Laguna Salou 13
9
3
1
72
49 30
Pròxima jornada (14 DE GENER):Club Falcons-Etxadi Super BM;
CH Vila-seca
13
4
5
4
43
55 17
AD Sala 10
13
9
2
2
60
45 29
CTT L’Hospitalet-CT Barcino; AD Gasteiz-Lekea Enea Irun; UE
HC Esplugues
14
4
3
7
48
58 15
La Salle Montemolín 13
8
2
3
65
45 26
Sant Cugat-Etxadi Super BM; Èpic Casino Comerç-Club Falcons.
CP Calafell
14
4
3
7
61
77 15
Amantes de Teruel 13
7
2
4
56
43 23
Cambrils CH
13
4
2
7
38
61 14
FC Barcelona B
12
7
2
3
53
41 23
CP Monjos
14
4
2
8
56
66 14
AE L’Hospitalet
13
6
1
6
64
54 19
FUTBOL
HC Sant Just
13
1
2
10
42
73
5
PB Montserrat-M. 13
6
1
6
64
62 19
REGIONAL PREFERENT
Reus Deportiu
14
1
1
12
37
81
4
Castelldefels CCR 12
5
2
5
53
45 17 GRUP PRIMER
Pròxima jornada (15 DE GENER): CH Mollerussa-HC
P. Andorra FS
13
5
1
7
43
52 16
FS La Garriga
13
5
1
7
35
52 16
Colo-Colo
13
4
3
6
45
57 15
Equip
PJ PG
W. Sant Cugat
13
4
1
8
51
66 13
UE Caprabo
14
M. Altoaragón
13
4
1
8
40
61 13
UD Tossa
FS Can Tito V.
13
4
0
9
57
72 12
FS Garcia Marfil
12
3
2
7
57
AD Maderas
12
3
2
7
53
Esplugues; CP Bell-Lloc-CE Molins de Rei; FC Martinenc-PHC P
Sant Cugat; Pla HC-CH Vila-seca; CP Riudebitlles-CP Pla-
22
5 31
Floid; CP Sant Ramon Vilafranca-Igualada HC B; CE Noia-
3
28
13 29
Freixenet-CP Monjos; CP Calafell-HC Sant Just; Cambrils CH
3
3
21
13 27
(descansa).
7
2
5
16
19 23
Sant Cugat Esport 14
6
4
4
23
20 22
CP San Cristóbal
6
3
5
21
19 21
PE
PP
9
4
1
14
9
2
UD Taradell
14
8
59 11
UE Mollet
14
68 11
14
GF GC
HANDBOL PRIMERA CATALANA GRUP A
990 891 23
VOLEIBOL
P
20
7
13
PC
PCPunts
6
FS Martorell B
PF
PF
13
9
PJ PG PP SP SC
PP
FS Vall de Tenes 12
RC Polo
Equip
GRUP 3
CEB Sant Jordi
Olímpyc Floresta 13
Pròxima jornada (5 DE MARÇ):Júnior FC-Real Sociedad; UD Taburiente-Ourense HC; Club de Campo-Cajacantabria Sardinero; CD Terrassa-Atlètic Terrassa; RC Polo-Club Egara.
SEGONA CATALANA FEMENÍ Equip
GF GC P RC 11 15
Grup Barna B-Salou; Lluïsos de Gràcia-UE Barberà; CB I.P.S.I. -AE Sant Andreu.
PE
Equip
14
Sants-AEC Collblanc Torrassa; A.E.S.E.-CB Ciutat Vella; CB
Equip
PJ
H. Banyoles
10
PG PE 9
0
PP
1 316
GF
272
GCPunts 18
CH Sant Cugat 10
6
2
2 285
257
14
H. Terrassa
10
5
2
3 288
281
12
H. Bordils
10
5
1
4 286
261
11
Gavà
10
10
4
2
4 269
268
OAR Gràcia Sabadell 10
4
0
6 289
306
8
H. Santpedor
10
2
1
7 263
310
5
Martorell-Sant Esteve 10
1
0
9 288
329
2
Pròxima jornada (14 DE GENER): H. Bordils-CH Santpedor; CH Sant Cugat-H. Terrassa; Martorell-Sant Esteve-H. Banyoles; OAR Gràcia Sabadell-Gavà.
Esports
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
49
RESULTATS ESPORT FEDERAT
FUTBOL SALA
TENNIS DE TAULA
PRIMERA NACIONAL A
LLIGA CATALANA ABSOLUTA
W. FS Sant Cugat-FS La Garriga.........................4-6
CTT Vilafranca-UE Sant Cugat ............................1-4
UE Sabadellenca-PB Sant Cugat ........................2-3 INFANTIL PRIMERA DIVISIÓ
CE Escola Pia-Olímpyc Floresta FS .....................5-6 PRIMERA PROVINCIAL DIVISIÓ D’HONOR BARCELONA
Terrassa FC-Júnior FC..............................................1-1
Sant Cugat B-PB Sant Cugat A....................(suspès)
CTT Bagà Petrocat-UE Sant Cugat .....................4-0 INFANTIL SEGONA DIVISIÓ
Oímpyc Floresta FS-Sporting Prat.......................3-6
FUTBOL SEGONA DIVISIÓ A
REGIONAL PREFERENT
W. FS Sant Cugat-Chess-Fruites Girbau..............7-0
Sant Cugat-Bellavista Milán ...............................0-1
Júnior FC B-CE Europa Sports Center.....................11-0 CE Jábac Can Jofresa-Júnior FC A.....................1-9 PB Sant Cugat B .....................................(descansa)
Cerdanyola AECB-FSC Champion La Floresta......2-3 PRIMERA REGIONAL JUVENIL PRIMERA DIVISIÓ
Júnior FC A-La Florida CF ..................................5-2
ALEVÍ PRIMERA DIVISIÓ AE Josep Maria i Gené-PB Sant Cugat A ............7-0 Sabadell Nord CF-Júnior FC A .....................(suspès)
Olímpyc Floresta FS-Tàrrega FS .........................1-3 TERCERA REGIONAL JUVENIL SEGONA DIVISIÓ
Júnior FC B-Lliçà d’Avall CF...............................3-1
W. FS Sant Cugat-CN Sabadell...........................4-3
Bellaterra Club-PB Sant Cugat ...........................1-0
ALEVÍ SEGONA DIVISIÓ PB Sant Cugat B-UD Fontetas ............................ (suspès)
CADET PRIMERA DIVISIÓ
VETERANS
W. FS Sant Cugat-Futsal Cervelló .......................0-7
Júnior FC-CF Freta ............................................8-1
INFANTIL SEGONA DIVISIÓ
JUVENIL SEGONA DIVISIÓ
Olímpyc Floresta FS-C. J. Molina........................
PB Sant Cugat-CE Sabadell ...............................0-6
(suspès)
Sant Quirze del Vallès FC-Júnior FC ...................
W. FS Sant Cugat-CE Vacarisses ........................7-2
(suspès)
Júnior FC B-EF Barberà Andalucia......................1-1
BENJAMÍ FUTBOL 7 PRIMERA DIVISIÓ EFO 87-Júnior FC A....................................(suspès) BENJAMÍ FUTBOL 7 SEGONA DIVISIÓ
CADET SEGONA DIVISIÓ
Júnior FC B-CE Sabadell....................................1-2
AGENDA ESPORT ESCOLAR COMPETICIÓ LOCAL BÀSQUET BENJAMÍ Dg. 12.00 h Avenç A-Joan Maragall Dg. 10.00 h Pins Vallès A-Pi d’en Xandri A Sant Jordi A (descansa) Dg. 11.00 h Thau A-Àgora A Dg. 11.00 h Santa Isabel-Sant Jordi B Dg. 12.00 h Maristes Rubí (mixt)-Catalunya Àgora B (descansa) Dg. 13.00 h Avenç B-Collserola Dg. 11.30 h Sant Jordi Fem.-Sant Jordi C CO Sant Cugat (descansa) Dg. 11.00 h Pins Vallès B-Thau B ALEVÍ Dg. 13.00 h Catalunya A-Ferran Clua A Dg. 12.00 h Pins Vallès A-Joan Maragall Dg. 11.00 h Pi d’en Xandri-CO Sant Cugat A Dg. 13.00 h Avenç-Europa Dg. 09.00 h Collserola-Thau Dg. 10.00 h CO Sant Cugat B-Santa Isabel Dg. 09.00 h Pins Vallès B-Escola Nabi Dg. 09.00 h Ferran Clua B-Catalunya B HANDBOL BENJAMÍ Dg. 10.30 h Ferran Clua A-Maristes Rubí A Joan Maragall A (descansa) Dg. 13.00 h Avenç A-El Turonet Dg. 12.00 h Avenç B-La Floresta Dg. 11.00 h Ferran Clua B-Avenç C Dg. 10.00 h Joan Maragall B-Joan Maragall C Dg. 09.30 h Pi d’en Xandri-Maristes Rubí B ALEVÍ Dg. 11.30 h Pi d’en Xandri-Maristes Rubí Collserola (descansa) Dg. 10.00 h Avenç A-El Turonet Dg. 12.00 h Handbol Rubí-Pins Vallès/Catalunya Avenç B (descansa) Dg. 11.00 h Joan Maragall-Ferran Clua VOLEIBOL ALEVÍ Dg. 11.00 h CO Sant Cugat-Escola Avenç Dg. 10.00 h Ferran Clua-CO Valldoreix FUTBOL A SET PREBENJAMÍ
Dg. 10.00 h URE Les Planes-Col. Europa Dg. 11.00 h Junior FC-Col. El Pinar Dg. 13.00 h Àgora A-Sant Cugat FC F Dg. 13.00 h Sant Cugat FC D-Àgora B Dg. 11.00 h UD Mira-sol-Àgora (00) Àgora B-Unió Esportiva Rubí Dg. 13.00 h Sant Cugat Esport E-Àgora A BENJAMÍ Dg. 12.00 h Junior FC A-Escola Avenç Dg. 11.00 h UD Mira-sol-La Farga A Dg. 11.30 h Col. Europa-Thau A Dg. 11.00 h Sant Cugat Esport FC-Thau B Dg. 11.30 h Junior FC B-La Farga B ALEVÍ Dg. 09.00 h Escola Thau A-EE Foiró A Dg. 10.00 h Escola Thau B-La Farga A Dg. 12.00 h La Farga B-EE Foiró B Dg. 09.30 h Junior FC-Col. Europa Dg. 11.00 h EE Foiró C-Santa Isabel
COMPETICIÓ COMARCAL BÀSQUET INFANTIL FEMENÍ Dg. 11.30 h Escola Pia B-AC Cantarell
INFANTIL MASCULÍ Dg. 10.00 h Escola Thau-CD Can Parellada Dg. 12.45 h CES Cingle A-Col. Europa CADET/JUVENIL FEMENÍ Dg. 09.00 h IES Montserrat Roig-AC Cantarell FUTBOL SALA CADET URE Les Planes (descansa) Dg. 09.00 h IES Santa Eulàlia-EE Foiró JUVENIL Dg. 09.15 h Col. Europa-Esportiu Can Anglada A Dg. 13.00 h C. Tennis Natació Sant Cugat-Col. Petit Estel HANDBOL INFANTIL Dg. 10.15 h CO Sant Cugat C-Handbol Gavà Escola D- Barrufet Spai Recever Sa Súria-CO Femení VOLEIBOL INFANTIL Dg. 10.00 h CEIP Miquel Carreras-IES Leonardo Da Vinci Dg. 09.00 h IES Arnau Cadell-CN Sabadell Dg. 13.00 h Col. Sagrat Cor-IES Arnau Cadell
Dg. 11.00 h Col. Martí-CE Àgora CV Sant Cugat (descansa) FUTBOL A SET INFANTIL Dg. 13.00 h Junior FC-AV Can Mir Sec A
HANDBOL INFANTIL MASCULÍ Dg. 09.00 h CO Sant Cugat A-Joventud H. Mataró A Dg. 13.00 h Escola Avenç-KH7 BM Granollers H. Cardedeu A-CO Sant Cugat B
COMPETICIÓ CEEB COMPETICIÓ FEDERACIÓ BÀSQUET Dg. 12.00 h Círcol Adrianenca-CO Sant Cugat 1 (preinf-m) CO Sant Cugat 2 (preinf-m) (descansa) Dg. 11.15 h CO Sant Cugat (preinf-f)-SEK BCN Dg. 10.30 h Escola Avenç (i-m)-CB Santfeliuenc Dg. 09.00 h Escola Avenç (c-f)-FC Martinenc B
VOLEIBOL CADET Dg. 11.15 h Aula Escola Europea-Escola Avenç A Dg. 18.15 h Col. Jesús M. St. Gervasi-Escola Avenç B
Guia
50
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 gener del 2006
GUIA COMERCIAL
ADVOCATS
ANIMALS
ANDREU PLANAS G. Dret Seguretat Social Tel. 93 780 22 88 CASTAÑEDA ADVOC. Plaça Barcelona, 6 Tel. 93 589 38 41 CRISTINA ACCARINO Dret civil Tel. 93 780 22 88 EULÀLIA PINYOL M. Farrés, 15 A - lc D Tel. 93 674 44 69 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08 GARCIA JULIÀ Av. Catalunya 22 1r Tel. 93 674 41 64 INGLA Av. Pau Casals, 42 Tel. 93 583 60 24 ISABEL FERRER Girona, 9, 4t 4a Tel. 93 589 54 51 J. SOTORRES Assess. fiscal, comptable i laboral Rosselló, 13 Tel. 93 674 12 50 JOSÉ-PASTOR FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ Dret laboral Tel. 93 780 22 88 JOSEFA TORTOSA P. St. Antoni, 12 Tel. 93 674 05 93 LL GRIERA CABELLO F. Moragas, 5, 3r 3a Tel. 93 674 44 94 MERCEDES CAMINALS MOLINER Dret matrimonial Tel. 93 780 22 88
DINO’S Av. Can Graells, 9 Tel. 93 674 37 17 LA FAUNA Rbla. Celler, 35-37 Tel. 93 674 13 05
ALIMENTACIÓ AIRES LATINOS Esp. sud-americanes Montserrat, 17-19 Tel. 93 675 65 02 SALUMS Llegums cuits, bacallà i conserves Sant Antoni, 50 Tel. 93 674 57 52
ALUMINI AL. DEISE Avda. Can Busquets, 20 (la Floresta) Tel. 93 675 68 94 AL. GARRIGA Orient, 65, baixos Tel. 93 675 29 02 AL. SANT CUGAT Plaça Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 41 21 CARP. AL. FANNY Tel. 93 588 61 93 FUSTERIA D’AL. I PVC ST. CUGAT De la Torre, 1 Tel. 93 674 15 02 MOYANO SL Mercè Rodoreda, 8 Tel. 93 675 20 51
ANTENES COLL FAVÀ SERVEIS Porters electrònics Av. F. Macià, 85 C Tel. 93 590 63 07
ARQUITECTES ALBERT DANIEL FORNOS Estudi d’arquitectura Enric Granados, 6, pis Tel. 93 675 67 30 ARQUITECTURA I GESTIÓ MARTÍ FINET De la Creu, 25, 1r Tel. 93 589 30 65 BAQUER Consultor d’estructures Domènech, 6, 3r 6a Tel/Fax: 93 674 61 56 BIU Arquitectura ecològica Dr. Murillo, 11, local A Tel. 93 590 64 00 CUB ARQUITECTES Pau Casals, 36, loc. 6 Tel. 93 589 67 13 DANIEL CALATAYUD Rbla. Ribatallada, 31 B3, 4r 1a Tel. 93 675 18 03 E.V. PROJECT MANAGER Pau Casals, 36, loc. 2 Tel. 607 65 35 15 ESTUDI ARQ Villà, 12 Tel. 93 675 67 97 FUSTER I FREIXA La Mina, 17, L B Tel. 93 675 18 35 JOAN ENRIC EJARQUE
Manel Farrés, 15 C Tel. 93 590 61 87 JORDI CUFÍ BORRELL Av. Vall d’Or, 2 Tel. 93 674 26 01 JORDI FRONTONS Colom, 8 Tel. 93 587 99 34 JORDI MERCADÉ Dr. Flemming, 21, esc. B, 2º 2ª 08017 Barcelona Tel. 93 209 73 26 Tel. 608 49 45 19 Mª DEL MAR EJARQUE De la Creu, 25, bxs. Tel. 93 674 51 11 MO Orient, 78-84, 4r 4a Tel. 93 675 49 50
ASSEGURANCES AXA SEGUROS Auto, llar, comerç, oficines
Tel. 680 88 42 54 Tel. 699 69 13 09 CATALANA OCCIDENT F. Macià, 77-79 Tel. 93 674 77 71 IMB Correduria d’assegurances Av. Corts Catalanes, 2, 3r 3a Tel. 93 675 00 17 J.G. ASSOCIATS Pl. Barcelona, 9 B Tel. 93 675 30 12 MAPFRE Rbla. Celler, 97 Tel. 93 589 19 95 MARIA GRÀCIA Borrell, 7, local 21 Tel. 93 589 33 34
ASSESSORIES BELL & ASSOCIATS Plaça Barcelona, 11 Tel. 93 674 17 84 F.R. ASSESSORS F. Moragas, 3, entl. 3 Tel. 93 590 10 79 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08 NOGUERA MARCET I ASSOCIATS Laboral, fiscal i jurídic Sta. Maria, 38, 2n 2a Tel. 93 589 51 00 R&R ASSESSORS EC Fiscal, merc. i lab. Pge. Celler, s/n, dtx. 7 Tel. 93 589 08 70 RAMÍREZ-LAMBEA Plana Hospital, 6, esq. Tel. 93 589 37 15 SÁNCHEZ CRESPO Laboral, fiscal, comptable i jurídic Montserrat, 26 Tel. 93 589 79 23
AUTOESCOLES AUTOESC. MOLINS Villà, 1 Tel. 93 674 42 00 Tots els carnets EN MARXA Rosselló, 21, baixos Tel. 93 675 59 09
Vic, 18 Tel. 93 674 00 86 VOLVO Tel. 93 544 29 38
BALL ESCOLA DE BALLS DE SALÓ Anselm Clavé, 14 Tel. 93 675 49 37 KOLIBRÍ Boutique del ball Anselm Clavé, 14 Tel. 93 675 48 40
BELLES ARTS CABANAS Santiago Rusiñol, 54 Tel. 93 674 06 49 CUGART Torrent Bomba, 14 Tel. 93 674 43 90 TOT ART CANDINI Botiga-taller, pintura i decoració mobles Pl. Dr. Galtés, 6, l. 3 Tel. 93 675 39 03
Camí Can Calder, 8 A Tel. 93 675 20 01
CERÀMICA ARTESANAL TRES AL TALLER Anselm Clavé, 9 Tel. 93 674 78 07
CLUBS ESPORTS CLUB BELLATERRA Lluís de Ábalo, s/n Tel. 93 580 25 42 CLUB MUNTANYENC Plaça Barcelona, 5 Tel. 93 674 53 96 CLUB NATACIÓ DE SANT CUGAT C. Crist Treballador, s/n Tel. 93 674 14 53
COMPRAVENDA MER-K2 Rius i Taulet, 49-51 Tel. 93 675 60 21
BICICLETES CARDONA Valldoreix, 41 Tel. 93 674 15 09 SUN BIKE Can Mates, 2 Tel. 93 589 17 57
CARNISSERIES SAGARRA Endavallada, 22 Tel. 93 674 01 60 F. Moragas, 13 Tel. 93 675 37 77 TUBAU La Torre, 14 Tel. 93 674 12 85 M. Torre Blanca, 1-6 Tel. 93 675 30 65 M. Pere San, P. 104 Tel. 93 589 14 18 Passeig Rubí, 108 (Valldoreix) Tel. 93 674 57 47
CATIFES PAPIOL Venda i neteja Cánovas Castillo, 4 Tel. 93 674 65 00
AUTOMÒBILS
CERÀMIQUES
AUTOALEMANIA.CM Av. Cerdanyola, 89 Tel. 93 590 14 07 AUTOCOMARCA DEL VALLÈS Av. Ll. Companys, 29 Tel. 93 674 68 50 Tel. 93 674 71 99 DELPHI Av. Cerdanyola, s/n Tel. 93 589 20 00 J. MUÑOZ Solà, s/n Tel. 93 674 16 20 NISSAN TALLERES ROMAN Cerdanya, 10
CATALONIA CERÀMIC Ctra. Sant CugatCerdanyola, km 3 Tel. 93 580 15 00 DELT, SL Martorell, 49 Tel. 93 589 79 34 FOAP Av. Rius i Taulet, 27 Tel. 93 674 05 03 Tel. 93 589 31 21 RIOMAR Av. Catalunya, 19 Tel. 93 675 69 65 RODÓ Av. Rius i Taulet, 6 Tel. 93 689 82 80 VICAT 2
CONGELATS L’ILLA CONGELATS M. Pere San, P. 125 Tel. 93 589 38 06
Av. Lluís Companys, 8 Tel. 93 208 23 12
ECONOMISTES EMILI SAPENA Rosselló, 12, 2n 2a Tel. 93 590 13 96 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08
ELECTRICITAT A. ZAMORA, S.L. Ctra. la Floresta, 32 Tel. 93 674 22 91 CONELÈCTRIC DEL VALLÈS, SL Punt de servei FecsaEndesa Av. Cerdanyola, 26, bs. Tel. 93 589 09 42 INSTAL·LACIONS JP Aigua i calefacció Passeig del Prat, 17 Tel. 93 675 19 39 LA BOMBETA, SL Av. Catalunya, 3 Tel. 93 674 00 24 PUNTBAT ELECTRICITAT Camí del Colomer, 2 Tel. 93 674 68 06
Restauració mobles Viñoles, 14 Tel. 93 675 53 07 CARME TALLEDA Martorell, 4 Tel. 93 589 28 33 CENTRE D’ESTUDIS MUSICALS GYMEL Carme, 18 Tel. 93 583 65 79 ESCOLA THAU Vial Interpolar Tel. 93 589 81 08 ESFERA D’ART Arts plàst. i acadèmia Sant Ramon, 21 Tel. 93 675 91 44 GEMMA ESTAPÉ Professora piano Sta. Anna 10, loc. 17 Tel. 629 37 82 76 KUMON Matemàtiques Camí del Colomer, 10 Tel. 93 674 65 58 PATUFET PARTICULAR Sant Jordi, 22 Tel. 93 674 12 39
GLOBALMED Formació i assessor. Pge. Celler, 1 Tel. 609 262 848
COPISTERIES ARPALI Valldoreix, 45 Tel. 93 674 96 02 COPISTERIA THER Sant Antoni, 24 Tel. 93 589 74 42 COPY-GRAFIC Can Mates, 8 Tel. 93 675 36 53 OFINOVA Av. Ll. Companys, 18 Tel. 93 675 23 73
CONSTRUC. BELSCON XXI SA C. Can Calders 10 Tel. 93 675 32 67
CORTINES DEKOTÈCNICA Tel. 93 544 18 19
MONTOSA Rep.TV, vídeo, antenes, videoporters Montserrat, 33 Tel. 93 674 47 58 VALLS Rep. TV, vídeo, Hi-Fi Martorell, 6 Tel. 93 674 64 12
ELECTRODOMÈSTICS CADIMA Torrent Bomba, 36-42 Tel. 93 589 00 74 TOBELLA Santiago Rusiñol, 49 Tel. 93 590 69 80
EMPRESA DE SERVEIS ASTEL Ctra. Sant Cugat-Rubí, edifici Fòrum Tel. 902 300 037 FACTOR RRHH Sta. Maria, 9, 1r 1a Tel. 93 675 67 00 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08
CRISTALL GIL BARCELONA Av. Cerdanyola, 26 Tel. 93 674 57 97 SANT CUGAT Av. Ll. Companys, 29 Tel. 93 674 13 98
ENGINYERIA APK Sabadell, 11, bxs. Tel. 93 675 10 08 INGENIERIA AP Villà, 12 Tel. 93 675 68 04
DISSENY GRÀFIC
ENSENYAMENT
ÀREA GRÀFICS
ANTIQUA
FISIOTERÀPIA CTRE. TERAPÈUTIC ST. CUGAT Pl. Pep Ventura, l. 2-3 (cant. escaletes) Tel. 93 589 22 85
FLORISTERIA FLORISTERIA EMMA Rius i Taulet, 16 Tel. 93 674 70 45 MARINA COLL Av. Cerdanyola, 41 Tel. 93 674 86 84
FORNS EL FORN CENTRAL Manel Farrés, 41, bxs. Tel. 93 589 67 17 FORN J. VALLS Elaboració pròpia Major, 24 Tel. 93 674 01 59 KROXAN Av. Catalunya, 15 Tel. 93 589 81 97
ESCULTURA MIQUEL CASAJUANA “Cal Pere Mosso” La Torre, 8 (Monestir) Tel. 93 675 46 24
ELECTRÒNICA CONSULTORIA DE DIRECCIÓ
Tel. 93 589 51 25
ESMOLATS VALLÈS Vic, 28, local 3 Tel. 93 675 41 23
ESPORTS AVENTURA RIESGO AVENTURA Passatge Diputació, 9 Tel. 902 165 165 Tel. 620 92 21 81
FOTO-VÍDEO CONTRALLUM Santiago Rusiñol, 42 Tel. 93 675 12 48 INTERFILM Rbla. Celler, 23 Tel. 93 587 84 27 ZOOM Santa Maria, 14 Tel. 93 675 56 74
FRUITERIES FRUITERIA ÁNGEL Av. Catalunya, 8 Tel. 93 589 70 47
ESTANCS
FUSTERIES
CAL CRISPIN Santiago Rusiñol, 23 Tel. 93 674 03 08 LA TABAQUERÍA Ll. Companys, 30-32 Tel. 93 675 04 05
CARPINTERIA DE ALUMINIO CRUZ Tel. 93 675 25 89 FUST. EBENISTERIA Tel. 93 699 67 48 Tel. 93 674 70 68 TOTA FUSTA Dos de Maig, 9 Tel. 93 674 35 43 XERRIC FUSTERIA Xerric, 26 Tel. 93 674 05 88
E. DECORACIÓ SL DISSENY Villà, 12 Tel. 93 675 67 88 VERPLA, SL Martorell, 49-51 Tel. 93 583 68 87 YBARGÜENGOITIA ASOCIADOS Ll. Companys, 18-20 Tel. 93 590 25 00
FERRETERIES EL PONT Girona, 3 Tel. 93 675 01 75 FERRETERIA ROS Dos de Maig, 12 Tel. 93 674 37 64 PUNT CLAU F. Macià, 52-56
GALERIES ART CANALS GALERIA D’ART C. de la Creu, 16 Tel. 93 675 49 02 ESPAI LL. RIBAS Plaça Gorina, 13 Tel. 93 589 57 76 POU D’ART Balmes, 35 Tel. 93 590 60 86 SALA RUSIÑOL Santiago Rusiñol Tel. 93 675 47 51
GELATS LA XIXONENCA Gelats i torrons Major, 29 Tel. 93 675 25 86 Xerric, 30 Tel. 93 674 13 48 PINGÜÍ TROPICAL Plaça Octavià, 2 Tel. 93 674 58 84
GIMNASOS CLUB NATACIÓ SANT CUGAT Crist Treballador, s/n Tel. 93 674 14 53 DIR SANT CUGAT Ctra. de Rubí, 76-78 Tel. 901 30 40 30 GIMNÀS ESCOLA SANT CUGAT Elisenda, 11 Tel. 93 674 61 72 GIMNÀS SANT CUGAT Anselm Clavé, 20 Tel. 93 590 82 79 RUNNING VALLÈS Can Mates, 2 local Tel. 93 589 86 31 ST. CUGAT ESPORTS Pl. Quatre Cantons Tel. 93 674 30 81
GRÀFIQUES GRÀFIQUES ARIS Castellví, 19 Tel. 93 675 32 66
HAMBURGUESES MC DONALD’S Ctre. Cial. St. Cugat Tel. 93 674 46 54
DIETÈTICA GERD DIETÈTICA Plaça Pere San, 9 Tel. 93 674 00 60 SUPER-NATURAL Sant Ramon, 4 Tel. 93 675 59 53
HÍPIQUES HÍPICA SEVERINO Pg. Calado, 12 Tel. 93 674 11 40
HOSTESSES MARKET DEVELOP. AZAFATAS Y REL. PÚBLICAS Av. Corts Catalanes 7 1 Tel. 93 589 58 60
IDIOMES DEUTSCHE AKADEMIE Martorell, 31 Tel. 93 675 27 27 SPRINT IDIOMES Francesc Moragas, 8 Tel. 93 589 22 64 TRINITY Rbla. Can Mora, 18 Tel. 93 675 22 01
WAY-IN Rius i Taulet, 2 pral. Tel. 93 674 82 15
IMMOBILIÀRIA ACTIU IMMOBILIÀRIA Lluís Companys, 18 Tel. 93 674 31 41 ARENASAN Endavallada, 21, bxs. Tel. 93 589 45 66 BECOVÉN Sant Antoni, 18 Tel. 93 544 16 60 CASAS-CASAS I G. Lluís Companys, 22 Tel. 93 674 14 91 Tel. 93 674 14 97 CASTELLVÍ Rius i Taulet, 4 Tel. 93 674 12 41 Tel. 93 674 13 66 CUBIC GESTIÓ Borrell, 6 Tel. 93 589 71 73 DOING IT Rbla. Mn. Cinto Verdaguer, 19 (Valldoreix) Tel. 93 590 03 79 FINCAS APARICI HUMET Villà, 6 Tel. 93 590 15 20 FINCAS OCCIDENTE API Castillejos, 31 Tel. 93 675 18 48 FINCAS SANT CUGAT Abogado-API Doctor Murillo, 14 Tel. 93 674 08 97 FINQUES GIRONELLA Plana Hospital, 10 Tel. 93 674 72 54 G.I.P.E. Sant Bonaventura, 5 Tel. 93 589 03 43 Tel. 699 08 86 17 GRUP FRASMO Pau Casals, 28 Tel. 93 544 22 09 IMDESA Plaça Octavià, 8 Tel. 93 675 43 02 Tel. 93 674 57 04 IMMARBA, S.A. Lluís Companys, 52 Tel. 93 674 77 76 Tel. 93 589 42 05 INICIATIVES S.C. Vic, 28, 2n 1a Tel. 93 675 10 10 KSA Lluís Companys, 8 Tel. 93 587 89 90 Tel. 93 589 26 43 LEÓN TOMÁS Sant Medir, 35 Tel. 93 589 49 44 LOOK & FIND Valldoreix, 35 Tel. 93 544 28 29 MULTICASA Rambla del Celler, 2 Tel. 93 589 00 66 ORGAN
Guia
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 gener del 2006
51
GUIA COMERCIAL Plaça Octavià, 7 Tel. 93 674 32 08 PISO PERFECTO Tel. 93 583 07 07 RIVER Plaça Octavià, 4 Tel. 93 589 54 54 Tel. 93 674 84 03 SACA FINQUES Valldoreix, 60 Tel. 93 674 67 15 Tel. 93 589 33 68 STILO API Villà, 1, loc. 8 (entrada Dr. Murillo, 21) Tel. 93 674 88 01
IMPRENTA IMPRENTA ST. CUGAT Pl. Barcelona ,4 Tel. 93 675 51 01 PAPERINSKI Xerric, 25 Tel. 93 589 87 14
INFORMÀTICA APPLE CENTER Plaça Unió, 3 Tel. 93 590 80 60 AREA SOFTWARE Girona, 17 Tel. 93 583 69 07 OLA INTERNET Av. Catalunya, 20 Tel. 607 85 63 93 SIGNUS Instal·lació, rep., manteniment, seguretat Tel. 93 589 19 68 WED TIME F. Macià, 87, loc. 2 Tel. 93 583 67 94
INSTAL·LACIONS A. ZAMORA, S.L. Ctra. la Floresta, 32 Tel. 93 674 22 91 FOAP Rius i Taulet, 27 Tel. 93 674 05 03 MANTSERV, S.A. Av. Catalunya, 18 Tel. 93 674 60 58 TOT SERVEIS Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 58 91
INST. BELLESA ADHARA Tel 93 675 40 52 C. ESTÈTICA DONNA Major, 36, 1 Tel. 93 675 52 54 DELINEA SANT CUGAT Balmes, 22 Tel. 93 675 47 27 Mª ÀNGELS Dr. Galtés, 8, 2a 4a Tel. 93 589 89 48 MASAJES A 1000 Pla del Vinyet, 57, l. 7 Tel. 93 544 11 75 PAYTUBÍ Centre de bronzejat Can Mates, 2 Tel. 93 675 50 11 QUIROS Valldoreix, 76, bis Tel. 93 589 07 06 RBV F. Moragas, 25 Tel. 93 675 58 55
JARDINERIES BOTÀNIA Jardins, terrasses, dissenys de prof. Tel. 93 675 61 16 Tel. 649 094 100 GARDEN ROCAMORA Llaceres, 12 Tel. 93 674 36 94 OBSJARDÍ Camí del Colomer, 12 Tel. 93 589 49 71 SON JARDÍ Serveis de jardineria Lleida, 1 Tel. 93 674 07 80
JOGUINES JOGUINES MARGA Santa Maria, 44 Tel. 93 674 15 32 ...K BO! Torrent de la Bomba, 46 (davant pk Galtés) Tel. 93 674 27 73 L’AMIC IMAGINARI Rius i Taulet, 13 Tel. 93 589 36 32 SCOOTY LUDIC Xerric, 8 B Tel. 93 590 61 89
JOIERIES AMBAR Castillejos, 33 Tel. 93 675 62 95 Taller propi ANNA FUSET Santiago Rusiñol, 45 Tel. 93 589 50 72 MIREIA’S Valldoreix, 33 Tel. 93 674 99 40 TONI LOZANO JOIER Taller artesà Xerric, 27-29 Tel. 93 674 94 24 TRES AL TALLER Joieria artesanal, taller Anselm Clavé, 9 Tel. 93 674 78 07
LLAMINADURES ...K BO! Torrent de la Bomba, 46 (davant pàrquing Galtés) Tel. 93 674 27 73 SEC I DOLÇ Fruita seca, caramels Santa Maria, 45 Tel. 93 674 12 53
LLANES CASA DE LES LLANES Castillejos, 17 Tel. 93 674 64 91
LOLA BOTONA De la Creu, 39 Tel. 93 589 39 30
LLAR D’AVIS LA FLORESTA Pearson, 36 Tel. 93 589 78 00 LES PLANES Tel. 93 675 51 05 MIRA-SOL Victòria, 48 Tel. 93 589 20 18
LA MAINADA Castellví, 23 Tel. 93 674 81 52
ST. CUGAT EXPRESS Plana Hospital, 32 Tel. 93 589 68 28
LLIBRERIES
MOBLES I DECORACIÓ
ALEXANDRIA Villà, 10 Tel. 93 675 32 01 EL CELLER DE LLIBRES Rbla. del Celler, 25 Tel. 93 674 96 59 HEMERY Tot en esoterisme, llibres, minerals, música Sant Antoni, 1 Tel. 93 589 43 87 L’AMIC IMAGINARI Rius i Taulet, 13 Tel. 93 589 36 32 LLIBRERIA PAIDEIA Santiago Rusiñol, 40 Tel. 93 674 03 14
LUDOTEQUES CASAL FAMILIAR ELS PEIXETS Casals d’estiu, Nadal i Setmana Santa Estapé, 37, baixos Tel. 93 583 68 39 ESPIRAL Villà, 22 Tel. 93 589 21 15 PLAYTIME Jocs en anglès Camí Can Minguet, 86 Tel. 93 674 91 86 RIALLES Sant Medir, 14 Tel. 93 674 67 38 SCOOTY LUDIC Xerric, 8 B Tel. 93 590 61 89
MARBRES SANT CUGAT Can Fatjó AuronsCampoamor, 12 - N. 3 Tel. 93 675 51 08
MARCS ALUMINIS SANT CUGAT Plaça Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 41 21 ATELIER BLAU Av. Torre Blanca, 2 Tel. 93 589 19 31
MATERIAL CONSTRUCCIÓ MAT. RIOMAR SL C/ 1, 61 (Can Barata) Tel. 93 588 02 49
MERCERIES LA MERCERIA Plaça Pere San, 7 Tel. 93 674 05 24 LA PERLA Major, 3 Tel. 93 674 01 38 LOLA BOTONA De la Creu, 39 Tel. 93 589 39 30 MERCERIA LOLA Dr. Murillo, 4 Tel. 93 675 59 42
MISSATGERS LLAR INFANTS L’ALBA Carme, 40-42 Tel. 93 674 86 99
MRW Ildefons Cerdà, 4 Tel. 93 590 26 80
CARRÉ MOBLES F. Moragas, 33 Tel. 93 674 09 95 CASAJUANA Santiago Rusiñol, 37 Major, 6 Tel. 93 589 22 32 GRUPO LOBER Lluís Companys, 40 Tel. 93 589 50 50 INDUBRUC Mobles de jardí Av. Ragull, 9-19 Tel. 93 589 00 23 JORDI FLORENSA Lluís Companys, 23 Tel. 93 674 88 42 LA GARRIGA VERDA Av. Rius i Taulet, 120 Tel. 93 544 24 11 LA MOYENNE Santiago Rusiñol, 15 Tel. 93 674 53 54 LETTO Moble juvenil Pl. Dr. Galtés, 7 Tel. 93 674 58 51 ROTLLANA Martorell, 57 Tel. 93 674 94 01 Rutlla, 22 (Terrassa) Tel. 93 780 31 49 SG4 CONSTRUCCIONS Tel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10 TONOS TIERRA Xerric, 24 Tel. 93 674 70 87
MODA-CONF. ANDAGUA Av. Catalunya, 18 Tel. 93 583 60 17 BENETTON Santa Maria, 21 Tel. 93 674 85 02 BLUE MOON Major, 16 Tel. 93 675 02 67 Valldoreix, 43 Tel. 93 589 43 55 CAMPMANY Valldoreix, 16 Tel. 93 674 14 82 CASA DE LES LLANES Totes les talles Castillejos, 17 Tel. 93 674 64 91 LA MODISTA Plana Hospital, 3-5 L. 6 Tel. 93 589 86 69 MARIAN Sabadell, 1 / Pl. Pere San, 14 Tel. 93 674 74 28 TOT PUNT Sant Antoni, 19 Tel. 93 674 00 97
MODA INFANT. TOT BB Valldoreix, 10 Tel. 93 590 02 49 CUCARRÓ Santiago Rusiñol, 30 Tel. 93 674 55 80 D6A16 Àngel Guimerà, 19 Tel. 93 544 24 19
NECK & NECK Tel. 93 589 69 72 PRENATAL Rbla. del Celler, 43 Tel. 93 689 72 68
TEIXIDÓ ÒPTICA Sant Jordi, 30 Tel. 93 589 44 95
PAPERERIES
D6A16 Kid-Júnior Àngel Guimerà, 19 Tel. 93 544 24 19
PAPERINSKI Xerric, 25 Tel. 93 589 87 14 PICKING PACK Passatge Diputació, 36 Tel. 93 589 37 34
MOTOS
PARAFARM.
CASTELLVÍ MOTOR Conc. oficial Honda Rosselló, 15 Tel. 93 675 45 16 TWIN MOTORS Venda, reparació i rest., totes les marques Borrell, 9 Tel. 93 674 88 78
FARMAROSA Francesc Macià, 71 Tel. 93 674 24 89
MODA JÚNIOR
NETEGES BRILLNET SL Lluís Companys, 27 Tel. 93 675 95 95 CLEANT MONT Neteges en general Santa Engràcia 7, bxs. Tel. 93 590 05 92 NETEGES BOIX Neteges en general Abat Biure, 20, bxs. 1a Tel. 93 675 35 02
PÀRQUINGS P. GALTÉS Torrent de la Bomba Tel. 93 589 90 68
PASTISSERIES LA LIONESA Valldoreix, 79 Tel. 93 674 07 71 SÀBAT Santiago Rusiñol, 46 Tel. 93 675 12 99 TONY MESTRE PASTISSER Ctra. Cerdanyola, 14 Tel. 93 675 53 02
PEIXATERIES NETEJA IND. MDL Mòduls digitals Rbla. Celler, 55, local A Tel. 93 590 85 85
OBJ. REGAL ...K BO! Torrent de la Bomba, 46 (davant pàrquing Galtés) Tel. 93 674 27 73 MIL I UNA TROBALLES
Martorell, 2 Tel. 93 674 14 85 PACHA MAMA Torrent Bomba, 22 Tel. 93 583 69 67
OBRES-CONST. CONSTRUALPA Santa Maria, 9, 1r 1a Tel. 93 589 01 51 JBM BROKERS Tel. 93 589 29 60 RESIDENCIAL GALTÉS Pl. Dr Galtés, 5, l. 1 Tel. 93 674 43 56 SG4 CONSTRUCCIONS Tel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10 STANZA Valldoreix, 10 Tel. 93 674 65 98
OCI INFANTIL PLANETA MÀGIC Av. Corts Catalanes, 8, nau 13, parcel·la 8 Tel. 93 674 99 28
ÒPTIQUES CENTRE D’ÒPTICS Xerric, 29 Tel. 93 589 61 61 ÒPTICA MIRA-SOL L’Endavallada, 15 Tel. 93 589 86 88
RIBERA MANERO Av. Catalunya, 2, l. 10 Tel. 93 675 06 19 M. Torre Blanca,P.1 22 Tel. 93 675 32 56 CCCC P. 55 Tel. 93 589 75 80
PERRUQUERIA AQUILINO Sant Jordi, 18 Tel. 93 589 50 84 BLUE Rambla del Celler, 121 Tel. 93 674 97 34 CARNÉ I BOSCH F. Moragas, 29 Tel. 93 589 60 88 CARRERA Valldoreix, 69 Tel. 93 675 20 12 DANIEL MONREAL De l’Església, 6 (Valldoreix) Tel. 93 675 97 38 DELINEA SANT CUGAT Balmes, 22 Tel. 93 675 47 27 FORMA’S Elies Rogent, 18 A Tel. 93 675 40 06 GALATEA Lluís Companys, 9 Tel. 93 674 51 44 IMATGE MENFIS Av. Anselm Clavé, 3 Tel. 93 675 00 55 Martorell, 12 Tel. 93 589 56 57 JEAN LOUIS DAVID Plaça Dr. Galtés, 5 Tel. 93 675 61 70 JUANI Xerric, 28 Tel. 93 674 66 99 LA PELUQUERÍA DE LAURA Puig i Cadafalch, 4648, local 3
Tel. 93 674 53 77 MIMA Pla del Vinyet, 57, l. 7 Tel. 93 544 11 75 PEL-FAÇ Articles perruqueria i estètica Xerric, 28 Tel. 93 589 68 49 PERRUQ. BELLVER Av. Catalunya, 12 Tel. 93 675 42 02 RAFFEL PAGES Sant Antoni, 25 Tel. 93 674 13 35
PERSIANES ALUMINIS SANT CUGAT Plaça Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 41 21 COPERSE Josefina Mascareñas, 13 Tel. 93 589 81 29 DEKOTÈCNICA Tel. 93 544 18 19
PINTURES DECASA Pintures i decoració Ctra. Roquetes, 31, n. 3 Tel. 93 544 10 46
PISCINES AQUANET Tel. 649 95 30 50 Tel. 93 589 28 70 BCN PISCINES Cristóbal Colón, 30 Tel. 93 675 13 13 ESPAI PISCINA Amposta, 22
Tel. 93 675 32 67 Tel. 639 31 27 16 FELDMANN Av. Camí Can Ganxet, 97 b Tel. 93 675 17 03 FERRON Av. Rius i Taulet, 20 Tel. 93 674 68 47 PISC. BELLATERRA Rius i Taulet, 55, lc. 3 Tel. 93 590 13 99
REFORMES
LOLA BOTONA De la Creu, 39 Tel. 93 589 39 30
Recanvis i accessoris Camí de la Creu, 24 Tel. 93 675 11 50 Tel. 93 675 19 51 AUTOREPARACIÓ ST Planxa i pintura Sant Pere, 6 Tel. 93 675 10 13 J. MUÑOZ Solà, s/n Tel. 93 674 16 20 MEC. DE L’AUTO. BERROCAL MOTOR SPORT Esp. en Porsche Cant Mates, 10 Tel. 93 589 47 87 MECÀNICA DE L’AUTO. XAMFRÀ Sant Esteve, 4-6 Tel. 93 674 62 04 NISSAN TALLERES ROMAN Cerdanya, 10 Vic, 18 Tel. 93 674 00 86 SERVICAR T. MEC. PERE CANALS G. Baixada d’Alba, 12 Tel. 93 674 63 62 SOLÉ REPARACIÓ DE L’AUTOMÒBIL Mec., planxa, pintura De la Creu, 2 Tel. 93 674 16 31 TALLER JORDI Rep. de l’automòbil Mina, 39 Tel. 93 674 06 17 TALLERS FX Servei oficial Bosch Castellví, 25, baixos Tel. 93 674 56 78 TALLERS TORNER Plana Hospital, 35 Tel. 93 674 69 50
ROBA LLAR
TAPISSERIES
VIATGES
FALGUERA Villà, 1 Tel. 93 675 24 01 SUPER HOGAR Plaça Octavià, s/n Tel. 93 589 89 99
LA TAPISSERIA Sant Medir, 2, bxs. A Tel. 93 589 11 51
OVER USSÍA TOURS Plana Hospital, 10 Tel. 93 589 61 50 TOTEM VIATGES Dr. Murillo, 2 Tel. 93 675 69 64 VIATGES BARCINO Pl. Dr. Galtés, 6, l. 4 Tel. 93 589 74 64
DELT, SL Martorell, 49 Tel. 93 589 79 34 FRANCISCO Tel. 93 431 65 97 Tel. 625 133 898 SG4 CONSTRUCCIONS Tel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10 TOT SERVEIS Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 58 91
REPARTIDORS MAILING VALLÈS, SL Mercè Rodoreda, 8 Tel. 93 589 23 71
RESIDÈNCIES LLAR AVIS MIRA-SOL Centre de dia Pompeu Fabra, 193195 (Mira-sol) Tel. 93 675 02 50 SANT SALVADOR Sant Salvador, 47 Tel. 93 674 42 23 RESIDÈNCIA DÍAZ Residència assistida Tòrtora, 11 (Valldoreix) Tel. 93 674 20 16 LLAR LA FLORESTA Antoni Griera, 11 Tel. 93 674 08 58 VIL·LA VALLDOREIX Joan Borràs, 64 Tel. 93 589 62 58
ROBA INTERIOR
SABATERIES PNEUMÀTICS PNEUMÀTICS ST. C. Anselm Clavé, 16-18 Tel. 93 675 28 53
POLLERIES POLLERIA IMMA M. Torre Blanca, P. 1-5 Tel. 93 675 13 89
PREV. RISCOS LABORALS GESTIÓ, HIGIENE I SEGURETAT INDUSTRIAL S.L. Manel Farrés, 97 Tel. 93 587 99 16
CARRERA Valldoreix, 71 Tel. 93 675 20 12 REPARACIÓ DEL CALÇAT SABATA Francesc Moragas, 6 Tel. 93 675 32 74 TATER’S Sant Antoni, 62 Tel. 93 675 55 06 ZAPARAMA L’Endavallada, 7 Tel. 93 675 43 94
SEGURETAT AUX-VYD Av. Ll. Companys, 50 Tel. 93 589 17 99
PROTECCIÓ SOLAR
SELECCIÓ PERSONAL
DEKOTÈCNICA Tel. 93 544 18 19
FACTOR HUMANO Tel. 93 675 67 00
PUBLICITAT
TALLERS MECÀNICS
EVELINE Rbla. Mossèn Jacint Verdaguer, 55, local 52 Tel. 93 675 50 02
AUTO REC. VALLÈS E. JULIA
TAXIS ASS. RÀDIO TAXI Tel. 93 589 44 22 Tel. 93 675 51 51 ELEGANCE MERCEDES Taxi de luxe Mercedes Tel. 619 66 58 40
TE TEA SHOP Major, 32 Tel. 93 589 02 02
OK NET F. Macià, 63 Tel. 93 674 36 00 Rbla. del Celler, 91 Tel. 93 589 53 60 SOL NET TINT.-BUGADERIA Pg. Torre Blanca, 52 Tel. 93 674 41 49 TINT. ST. CUGAT Sant Antoni, 1 Tel. 93 674 11 82 Santiago Rusiñol, 35 Tel. 93 674 11 83 Rbla. Ribatallada, 34 Tel. 93 675 22 28 Av. Ll. Companys, 2 Tel. 93 674 41 67
TRADUCCIONS DEUTSCHE AKADEMIE Martorell, 31 Tel. 93 675 27 27 LETERA TRADUCCIONS Tel. 93 589 19 68 NORMA SERVEIS Rius i Taulet, 31, l. 3r Tel. 93 589 30 50
VETERINARIS DISPENSARI VETERINARI DEL VALLÈS Urgències 24 h. Sabadell, 23 Tel. 93 674 69 45 Tel. urg. 608 89 81 36 LA FAUNA Rbla. Celler, 35-37 Tel. 93 674 13 05 VETERINOS Hospital 24 hores Av. Rius i Taulet, 31 Tel. 93 589 71 41
VÍDEO VIDEOCLUB ST CUGAT Lluís Companys, 52 Tel. 93 674 66 49 Av. Cerdanyola Tel. 93 589 52 46
XARCUTERIES TELECOMUNICACIONS OLA INTERNET Av. Catalunya, 20 Tel. 607 85 63 93
TENDALS COPERSE Josefina Mascareñas, 13 Tel. 93 589 81 29 DEKOTÈCNICA Tel. 93 544 18 19
TINTORERIES DETIQUETA Rius i Taulet, 31 Tel. 93 675 63 23
CANS. JULIANA F. Moragas, 26 Tel. 93 674 08 11 FELIU GRIFUL Plaça Pere San Tel. 93 675 56 63 M. Torre Blanca, 14-38 Tel. 93 675 32 06 Tel. 93 675 29 55 XARCUTERIA BISBAL Llegums i menjars preparats Sta. Maria, 30 Tel. 93 674 13 43 XARCUTERIES J. GRAU Endavallada, 18 Tel. 93 675 03 54 Rbla. del Celler, 7 Tel. 93 589 22 36
Secció
52 TELÈFONS D’INTERÈS
AJUNTAMENT
ENTITATS
PARRÒQUIA
Sant Cugat . . . . . . . . . . . .93 565 70 00 Casa de Cultura . . . . . . . .93 589 13 82 EMD Valldoreix . . . . . . . . .93 674 27 19 OMIC . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 22 88 PROMUSA . . . . . . . . . . . .93 589 17 32
ASDI . . . . .93 674 46 10 - 93 589 78 96 Aules Gent Gran . . . . . . . .93 583 66 96 CPA . . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 16 74 C.Castellano-Manchego . .93 589 76 05 Germanor Cavis . . . . . . . .93 674 70 61 Grup Suport Immigrants . .93 674 93 14 Unió Santcugatenca . . . . .93 675 20 57
Les Planes . . . . . . . . . . . .93 204 75 03 Sant Pere Octavià . . . . . . .93 674 11 63 Valldoreix . . . . . . . . . . . . .93 674 05 69
Alcohòlics Anònims . . . . .93 317 77 77 CAP . . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 11 22 CAP - Urgències . . . . . . . .93 589 44 55 Ct. Soc. Sant. La Floresta .93 589 30 20 Ct. Alzheimer St. Cugat . . .93 674 70 61 Creu Roja Sant Cugat . . . .93 674 23 83 Creu Roja Valldoreix . . . . .93 674 24 59 Dispensari - La Floresta . .93 674 76 15 H. General de Catalunya . .93 565 60 00 Vall d’Hebron . . . . . . . . . .93 427 20 00 Sant Joan de Déu . . . . . . .93 203 40 00 Telèfon de l’Esperança . . .93 414 48 48
ASSOCIACIONS AAPP VV Can Majó Vall. . .93 674 50 49 AAPP i VV Valldoreix . . . . .93 674 21 97 AAPP Montserrat Vall. . . .93 674 21 05 AA Prop. i V. la Floresta . . .93 674 20 89 AAVV Aiguallonga Floresta 93 674 51 29 AAPP i VV Mira-sol . . . . . .93 674 20 18 AAVV V. Carme Mira-sol . .93 674 10 03 AAVV St. Joan Mira-sol . . .93 674 71 03 AAVV i Prop. Mas Gener . .93 674 99 43 Consumidors . . . . . . . . . .93 488 16 16
BOMBERS
LLEURE Arxiu Gavín . . . . . . . . . . . .93 674 25 70 Arxiu Municipal . . . . . . . .93 674 69 93 Arxiu Nac. Catalunya . . . .93 589 77 88 Casal Cultural Mira-sol . . .93 589 20 18 Casal d’Avis Sant Cugat . .93 589 16 38 Casal Valldoreix . . . . . . . .93 589 82 69 Centre Cívic la Floresta . . .93 589 89 42 Ctre. Cívic les Planes . . . .93 675 51 05 Cines Cinesa (reserves) . .93 589 09 41 Cines Yelmo (reserves) . . .902 12 41 34 Club Muntanyenc . . . . . . .93 674 53 96 Coral de la Unió . . . . . . . .93 674 10 06 Esbart Sant Cugat . . . . . .93 675 26 52 Llar d’Avis Parròquia . . . .93 589 05 98 Piscina Valldoreix . . . . . . .93 675 40 55
POLICIA Cuerpo Nacional . . . . . . .93 674 76 12 Municipal . . . . . . . . . . . . .092 Protecció Civil . . . . . . . . .93 589 13 28 Municipal (Valldoreix) . . . .93 674 27 19 Comissaria St. Cugat . . . .93 674 78 58 DNI (Cita prèvia) . . . . . . . .93 589 30 80 Urgències . . . . . . . . . . . . .091
SERVEIS Aigües la Floresta . . . . . . .93 674 20 89 Catalana de Gas . . . . . . . .93 725 29 44 Correus . . . . . . . . . . . . . .93 674 70 96 ENHER Rubí . . . . . . . . . . .93 699 18 92 FECSA (atenció client) . . .902 50 77 50 FECSA (avaries) . . . . . . . .900 77 00 77 Funerària . . . . . . . . . . . . .93 589 55 52 Repsol-Butà . . . . . . . . . . .93 674 15 80 Recollida voluminosos . . .93 589 28 17 SOREA . . . . . . . . . . . . . . .93 544 16 10 SOREA (avaries) . . . . . . . .902 25 03 70
MITJANS COMUNICACIÓ Diari de Sant Cugat . . . . .93 589 62 82 Ràdio Sant Cugat . . . . . . .93 675 59 59 TOT Sant Cugat . . . . . . . .93 674 86 61
ORGANISMES OFICIALS Hisenda . . . . . . . . . . . . . .93 589 11 55 Jutjat . . . . . . . . . . . . . . . .93 674 66 96
Rubí-Sant Cugat . . . . . . . .93 697 60 80 Generalitat . . . . . . . . . . . .112
TRANSPORTS Aeroport . . . . . . . . . . . . . .93 478 50 00 Carreteres . . . . . . . . . . . .93 204 22 47 FGC . . . . . . . . . . . . . . . . .93 205 15 15 Grua . . . . . . . . . . . . . . . . .608 69 72 77 RENFE . . . . . . . . . . . . . . .93 490 02 02 Port . . . . . . . . . . . . . . . . .93 318 87 50 Ràdio Taxi . . . . . . . . . . . . .93 589 44 22 Taxis (parada) . . . . . . . . . .93 674 09 97
CINEMA A SANT CUGAT
Los dos lados de la cama / 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 / CINESA / 18.15 - 20.30 - 22.45 / YELMO Crash / 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 / CINESA / 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 / YELMO La joya de la familia / 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 / CINESA / 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.45 / YELMO Manuale d’amore / 16.30 - 19.15 - 22.00 / CINESA Volando voy / 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 / YELMO Aeon Flux / 16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.40 / YELMO Las crónicas de Narnia / 16.30 - 19.30 - 22.30 - Ds: 16.00 19.00 - 22.00 / YELMO Harry Potter i el calze de foc / 16.45 / YELMO Jarhead. El infierno espera / 20.00 - 22.30 / YELMO
CASAL DE CULTURA DE VALLDOREIX
Doce fuera de casa / 16.15 - 18.15 / YELMO Asuntos pendientes / 20.15 - 22.30 / YELMO Chicken Little / 16.00 / YELMO King Kong / 15.45 - 19.15 / YELMO Doom / 22.50 / YELMO HORARIS
CINESA SANT CUGAT: SESSIÓ GOLFA (00.30 h): divendres i vigília festius SESSIÓ MATINAL (12.00 h): dissabtes i festius
YELMO SANT CUGAT:
Informació i inscripcions De dilluns a divendres De 9 a 13 h
Sant Albert, 5 Tel. i fax 93 589 82 69
L'ENTITAT MUNICIPAL DESCENTRALITZADA DE VALLDOREIX US DESITJA BON ANY!
AGENDA Gener Dissabte 14 de gener Joves! Nit de pel·lícula, "200 km", cinefòrum. Direcció: R. Comella, T. Ballo, N. González, R. Carbonell, A. del Ammo, M. Iglésias, D. Linares, O. Chamorro, I. Moyano, C. Pérez, S. Ruesga, R. Somalo. Hora: 23 h Lloc: Nau de Cultura Org.: EMD de Valldoreix
Dilluns 16 de gener VI Curs de cultura egípcia, "El Regne Mitjà", a càrrec de Marc Orriols. Hora: 19.30 h Lloc: Convent Missioneres Sagrats Cors de Jesús i Maria (c/ Mestre Casanoves, 8).
Preu curs: socis – 15 euros; no socis – 18 euros Preu sessió: socis – 3 euros; no socis – 4 euros Informació i reserves: 93 674 38 11 93 674 25 49 Org.: Centre d'Estudis de Valldoreix, VALLDAUREX Col·l.: EMD de Valldoreix
Divendres 20 de gener “Fraude”, cinefòrum, d'Orson Welles (1973). Proposada per FIRART associació d'art Hora: 21.30 h Lloc: Nau de Cultura Org.: Associacions, entitats i EMD de Valldoreix
SESSIÓ GOLFA (01.00 h): dissabtes SESSIÓ MATINAL (12.00 h): diumenges i festius
16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45.
16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h.
16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 h.
16.30 - 19.15 - 22.00 h.
Sessió golfa: 01.00 h. Majors 18 anys
Sessió golfa: 01.00 h. Majors 13 anys
Sessió golfa: 00.40 h. M. 13 anys
Sessió golfa: 00.30 h
*La venda per telèfon i Internet suposa un recàrrec
ASSISTÈNCIA SANITÀRIA
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
Guia
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 gener del 2006 GUIA GASTRONÒMICA ANTULL
CAFÈ RAMBLA
CHINA ORIENTAL
EL PUNT
Tel. 93 674 42 36
Tel. 93 675 00 82
Càtering, cafet. Tel. 93 589 88 82
Menús dl. a dv. Pg. Torre Blanca, 2 Tel. 93 587 92 26
Menú, serv. domic. Sant Josep, 2 Tel. 93 589 21 82
Copes i sopars Sabadell, 41 Tel. 670 59 40 01
LA BOIRA
LA PASTA BOIXA
CAFÈ GINA
CHINA TOWN
Pizzeria, creperia Alfons Sala, 24 Tel. 93 675 15 03
Santiago Rusiñol, 41 Tel. 93 589 73 22
Serv. domicili, menú Castellví, 27, bxs. Tel. 93 590 00 79
FONT DE LES PLANES
Menú diari. Tapes Cuina oberta 8 a 24 h Tel. 93 587 86 51
LA BÚFALA D’OR
LA RACLETTE D’OR Pg. F. Macià, 84, l. 4 Tel. 93 544 21 17
Rbla. Can Mora, 24 Tel. 93 589 50 11
Rostisseria-deg. Rbla. MC Verdaguer 57 (Valldoreix) Tel. 93 589 49 58
F. ROSINYOL
LA CANTONADA
Rbla. Jaume Sàbat, 4 Tel. 93 589 73 50
Entrepans, tapes Santiago Rusiñol, 43 Tel. 93 675 56 77
Creps, amanides Pl. Dr. Galtés, 5, l. 8 Tel. 93 589 23 32
LA TASCA DE SANT CUGAT
GAUDÍ CAFÈ
LA CARBONERIA
Esmorzars, aperitius Mercat Torre Blanca
Bar musical Villà, 8 Tel. 93 675 15 51
B. ELS PORRONS Castillejos, 30 Tel. 93 675 02 69
BAR LA BRASA Vallès, 75 Tel. 93 589 23 61
BAR LA CURVA La Mina, 19 Tel. 93 674 91 28
BAR STOP
CAFET. FORUM Menú de dl. a dv. Rubí-St. Cugat km 1 Tel. 93 583 67 48
CAFETÍSSIMO
CROQUETARIUM Menjar per emportar Plaça de La Unió, 2 Tel. 93 583 11 56
CUCUFAT CAFÈ
Av. Rius i Taulet, 56 Tel. 93 589 12 99
Menú de dl. a dv. Manel Farrés, 101 Tel. 93 589 61 72
BAR TROPICAL
CAL MARTÍ
DA JIANG JIN
Menú dl. a dv. Lluís Companys, 27 Tel. 93 674 08 74
Menús dc. a dg. Av. Llac, 32 (Sol i Aire) Tel. 93 674 30 16
Rbla. Can Mora, 10 Tel. 93 589 83 23
BEBOP JAZZ
CAN AMETLLER
DJ en directe Sant Domènech, 19 Tel. 93 587 91 19
Obert tots els dies C. Can Ametller, s/n Tel. 93 589 22 52
Food & music Av. Pla del Vinyet, s/n Tel. 93 544 21 69
BOKATAS
CAN BARATA
Cafet. i entrepans Plana Hospital, 35, 3 Tel. 93 589 19 72
Cargols llauna Ctra. Rubí-Sabadell, km 15.200 Tel. 93 697 06 52
BRINS Te, sucs, àpats inf. Plaça Pep Ventura, 3 Tel. 93 587 93 74
CA L’EUGENI Cuina de mercat Lluís Companys, 9 Tel. 93 589 19 01
CABALLU PETIT Cerveseria Av. Rius i Taulet, 19 Tel. 93 674 10 05
CAFÈ AUDITORI
CAN CABASSA Cuina de mercat Puigmal, s/n Tel. 93 674 02 67
CAN CASSOLETA
Carme, 37 bis Tel. 93 589 25 57
DIABLITO
FRANK. LA PALTA
GEPETTO Menús de dl. a dv. Borrell, 10 Tel. 93 675 12 02
GINA COLL FAVÀ
EL BARN D’EN GREG
Francesc Macià, 57 Tel. 93 589 29 55
Menús, concerts Alt, 3 (Rubí) Tel. 93 697 13 75
G. AUGUSTA
EL CAFÉ DEL CELLER Rbla. Celler, 29, l. 12 Tel. 93 675 96 18
EL CASALET DE VALLDOREIX
Peix i marisc fresc St. Bonaventura 39 b Tel. 93 675 10 33
Sant Albert, s/n Tel. 93 675 10 55
CAN EDO
Amanides, entrepans Sant Jordi, 39 Tel. 93 674 11 18
Carn brasa i calçots Lleó XIII Tel. 93 692 24 24
Tel. 93 280 59 49
EL JORDI’S
EL MESÓN
Cafet.-bar musical Pla del Vinyet, s/n Tel. 93 674 69 73
CAN MORA REST. Rbla. Can Mora, 5 Tel. 93 674 61 25
Braseria, cuina mer. Plaça Octavià, 6 Tel. 93 674 10 47
CAFÈ BELGRADO
CAN ROVIRA
EL PEROLET
Concerts dj. a ds. Rius i Taulet, 120 Tel. 93 675 38 51
Menús dl. a dv. Ctra. Roquetes, 2 Tel. 93 675 15 00
Cafè Restaurant Pg. F. Macià, 67 Tel. 93 675 53 03
Cafeteria Plaça Augusta, 4 Tel. 93 589 88 90
G. MONTSERRAT Menú, c. casolana Endavallada, 6 Tel. 93 674 67 29
HAMBURG Menú, entrepans Rbla. Ribatallada, 36 Tel. 93 589 01 38
IL FORNETTO
LA ENVIDIA COCHINA
LA TAPA BOIXA
Menús casolans F. Macià, 71, local 4 Tel. 93 589 03 76
LA VAQUERIA Menú de dl. a ds. Pl. Pep Ventura, 4 Tel. 93 589 20 19
STO. DOMINGO Menú dl. a ds. Rius i Taulet, 129 Tel. 93 674 11 24
SEGAFREDO Bocates, buffet Plaça Barcelona, 1 Tel. 93 589 38 46
TALISMAN Av. Cerdanyola, 68 Tel. 93 675 38 06
TERRA DOLÇA Espai gastr. i cultural Enric Granados, 8 Tel. 93 674 16 56
LA FINESTRA
PA I PA
Menú de dl. a ds. Av. Rius i Taulet 49-51 Tel. 93 587 96 00
Menú diari. Baguets Sant Jordi Tel. 93 589 49 45
LA FONDA
PACHA MAMA
Menú diari Enric Granados, 12 Tel. 93 675 54 26
T. de la Bomba, 22 Tel. 93 583 69 67
Creps, amanides Pl. Pere San, 6-8 Tel. 93 589 72 74
PANTAIBERIC
TOST BOCATA’S
LA GRANJA
Esp. ibèrics i vins Can Mates, 2-4 Tel. 93 589 25 91
Entrepans calents Av. Torre Blanca, 13 Tel. 93 589 88 12
PASTA LOCA RESTAURANT
UBUD
Cuina casolana Sant Antoni Tel. 93 675 52 46
LA LLANEGA NEGRA
Plana Hospital, 7 Tel. 93 590 05 06
Pg. Torreblanca, 37 Tel. 93 589 45 84
LA LLESCA
ITALIANS
De la Granja, 19-21 Tel. 93 583 66 79
RANCHO EL PASO
LA MASIA
Menús dl. a dv. Pas Estació, 15 (la Floresta)
Obert tots els dies Rbla. del Celler, 2
Menús casolans Pl. Pi, 2 (Bellaterra) Tel. 93 692 20 50
MATILDA
Pizzeria trattoria Santiago Rusiñol, 27 Tel. 93 589 84 32
L’ART
SANT PANCRAÇ
Menú migdia dm. a dv. Camí Can Ganxet, 101 Tel. 93 674 11 53
Sala no fum., menú diari, dm tancat Lluís Companys, 7 Tel. 93 589 37 81
Menú diari Sant Bonaventura, 6 Tel. 93 674 64 33
Av. Corts Catalanes, 2, local 10 Tel. 93 583 12 00
Cuina catalana Av. C. Catalanes, s/n Tel. 93 589 34 45
LA OCA Cuina sana i fresca
SANDELIS Esmorzars i dinars
TORCELLO Menús dm. a dv. Sant Jordi, 18 C Tel. 93 590 60 14
TORRADA GRILL
Cuina mediterrània Pg. F. Macià, 82 Tel. 93 583 68 89
V. O. Menús per a grups Pla del Vinyet, 10 Tel. 93 675 98 63
ZOOT RESTAURANT Cuina mediterrània i de mercat Pl. Pep Ventura, 3 Tel. 93 587 85 58
53 La Recepta
de M. Àngels Quadras
Patates amb salsa verda INGREDIENTS (4 PERSONES): - 600 g de patates - 250 g de cebes - 6 cullerades d’oli - 4 grans d’all - Julivert - Pebre eleu les patates, renteu-les i talleu-les a rodelles més aviat fines. Poseu l’oli en una cassola i daureu els alls. Quan comencin a agafar color, es treuen i es posen en un morter. Sofregiu la ceba picada en el mateix oli i abans que comenci a daurar-se afegiu-hi les patates. Remeneu de tant en tant, deixant-ho coure uns deu minuts.
P
- Sal
Cobriu-les amb aigua. Afegiu-hi una cullerada de julivert picat. Amaniu-ho amb sal i pebre. Aixafeu els alls en el morter i afegiu-los a la cassola. Deixeu que es cogui a foc molt lent perquè les patates no es desfacin. Al cap de 20 minuts, aproximadament, estaran a punt per servir.•
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 gener del 2006
Guia
54
GUIA MÈDICA ACUPUNTURAMEDICINA NATURAL-ORIENTAL CENTRO ORIENTAL DE SALUD Castillejos, 24 Tel. 93 675 18 01 Tel. 666 613 005 CENTRO ZHONG-YI Acupuntura, fitoteràpia i tui-na. Wu Shi Li Chen, llicenciat medicina xinesa. c/ Borrel, 7, local 22 A Tel. 609 389 283 www.zhong-yi.org SHUCHUN PEIH Teràpies naturals, massatges xinesos Rbla. del Celler, 87, entl. 4 Tel. 93 587 96 73 Tel. 656 38 35 24
CENTRES PSÍQUICS TALLER J. MORAGAS Av. Villadelprat, 79 Tel. 93 674 50 48
CENTRES REHABILITACIÓ SUSANA NICOLETTI Escoliosi. Grups de relaxació. Incont. urinària Sant Antoni, 74 Tel. 93 674 74 37
CIRURGIA DR. FERNÁNDEZ LAYOS Cirurgia general, aparell digestiu. Cirurgia menor. Obesitat mòrbida Av. Torre Blanca 2-8, 2n Tel. 93 589 47 00
CONSULTORS CENTRES MÈDICS CENTRE MÈDIC D’ESPECIALITATS Dermatologia, otorinolaringologia, pediatria, angiologia, cirurgia, cardiologia Major, 36, 2n Tel. 93 674 00 25 CENTRE SANITARI CAN MORA Digestiu, cirurgia pediàtri-
ca, dermatologia, endocrinologia, ginecologia, psicologia, traumatologia Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44 CLÍNIC SANT CUGAT Ctra. Sant Cugat-Rubí, Km 1, 40-50, 1r Tel. 93 675 14 80 ESPAI MÈDIC De la Mina, 15, bxs. Tel. 93 590 13 10 POLICLÍNIC ST. CUGAT Rbla. del Celler, 129-131 Tel. 675 69 79
DIETÈTICA I NUTRICIÓ OBESITAT, MED. ESTÈTICA Dra. R. Cerdà Dra. Rosario Sagarna Dra. Llum García Torre Blanca, 2-8, 2a Tel. 93 589 43 57 DRA. M. DOMINGO GALLART Med. general, dietètica Pl. Dr. Galtés, 5, 1r 3a Tel. 93 674 63 29 JOAN LÓPEZ GARCÍA Obesitat-cel·lutitis Tel 93 675 20 91 NATUR HOUSE Servei de dietista Lluís Companys, 40 Tel. 93 675 65 95
SOFIA ROMA FERRÉ Assist. Sanitària Villà, 49 Tel. 93 674 48 72
GERIATRIA GERVAL Domicili. Assessorament. Infermeria. Formació Àngel Guimerà, 3 Tel. 93 674 08 04 TELEASSISTÈNCIA INPROSS 24 H Ajuda gent gran, malalts crònics o convalescents Av. Torre Blanca, 2-8, 3r A Tel. 93 589 39 67
GINECOLOGIA I OBSTETRÍCIA DR. E. CAYUELA FONT F. Moragas, 3, 3r 2a Tel. 93 674 66 11
HOMEOPATIA BRITTA STEMMLER Homeopatia i nutrició Passeig Orquídea, 65 Tel. 93 675 57 75 Tel. 647 57 77 34 DE LA INFÀNCIA I L’ADOLESCÈNCIA Dra. Margarita Rabasa Hostench. Col·l. 15.097 Rbla. Ribatallada 20, 1r 3a Tel. 93 674 72 16
INFERMERIA
FISIOTERÀPIA CENTRE TERAPÈUTIC SANT CUGAT Gimnàstica terapèutica Pl. Pep Ventura, l. 2-3 Tel. 93 589 22 85 CLÍNICA NEUROLÒGICA DE FISIOTERÀPIA Bettina Paeth Tutora Bobath Astúries, 1 (Mira-sol) Tel. 93 675 35 46 FISIOCOS Massatges terapèutics, osteopatia Av. F. Macià, 72, l. 3 Tel. 93 674 53 30
CENTRE SANITARI CAN MORA Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44
LABORATORIS GENERAL LAB Anàlisis clíniques Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44 LABORATORI DR. ECHEVARNE Santiago Rusiñol, 17, bxs Tel. 93 589 60 55
LOGOPÈDIA
ISEP CLÍNIC Plaça Pere San, 13, 1r 2a Tel. 93 589 26 99 LOGOPÈDIA SLI Trastorns de parla i llenguatge, retard de lectoescriptura, dislèxia, foniatria, tartamudesa, deglucions atípiques, disartries, Parkinson, esclerosi múltiple. Totes les edats. Servei a domicili i escoles Lluís Companys, 33, 1r 2a Tel. 93 674 73 76
Visites a domicili Major, 36, 2 Tel. 93 674 00 25 JAUME ROS MONLLAO Diplomat medicina subaquàtica Rbla. Ribatallada, 6, 1r 1a Tel. 94 589 11 67 J.R. ESQUIROL CAUSSA Geriatria. Assist. Sanitària. Urg. 24 h, domicili Av. Torre Blanca, 2-8 Tel. 93 589 39 26 Tel. 609 33 10 80
MASSATGE TERAPÈUTIC
ODONTOLOGIA
MANS DE SANT Av. F. Macià, 62 Tel. 93 589 83 16 PERE FIGUEROLA Quiromassat. diplomat Tel. 659 280 364
MEDICINA COMPLEMENTÀRIA COSMOS Tel. 93 544 19 28 Tel. 661 37 88 23
MEDICINA ESTÈTICA KESTRAL MARKET Sant Bartomeu, 1 B, local Tel. 93 589 03 12
MEDICINA NATURAL AYUR Naturopatia i teràpies alternatives Pl. Ajuntament Tel. 93 675 63 39
METGES DE CAPÇALERA-MEDICINA GENERAL ALBERT FETSCHER EICKHOFF De la Creu, 16, 1r 2a Tel. 93 674 61 35 CENTRE SANITARI CAN MORA Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44 DRA. MONTSERRAT GARRIGA
higiene bucal €
CLÍNICA DENTAL AUTRAN Implantologia, pròtesis, odontopediatria, ortodòncia Torre Blanca, 2-8, 2a pl. Tel. 93 675 08 03 CLÍNICA DENTAL MAJOR Dr. Ricardo Piñeiro Lemoine Pl. Unió, 3, 2n 1a Tel. 93 674 72 40 CLÍNICA DENTAL ROSETTI Rbla. Ribatallada, 20, 1r 2a Tel. 93 589 76 76 CLÍNICA DENTAL VALLSBULDÚ Dra. Marta Buldú Freixa Major, 23-25, 1r 3a Tel. 93 675 64 77 CLÍN. ORTODÒNCIA I DISFUNCIÓ TEMPORO MANDIBULAR Torre Blanca, 2-8, 2n A Tel. 93 589 03 96 Tel. 93 675 22 12 DRA. P. LUZONDO Clínica dental infantil F. Moragas, 5, 1r 3a Tel. 93 674 05 06 DENTAL VALLÈS Av. Corts Catalanes, 8 (Edifici Trade Center II) Tel. 93 553 11 53 DRA. M. JAUME SAURA Estapé 2-6, bxs. / Xamfrà Pg. Sant Magí Tel. 93 674 23 35 IRIDENT Castillejos, 33 Tel. 93 675 91 47
17,00
OFTALMOLOGIA CENTRE DE SALUT OCULAR Doctor Murillo, 21 Tel. 93 589 51 06
OSTEOPATIA FÍSIC Teràpies manuals Sol, 23, baixos Tel. 93 587 90 90 GINA PARDINA Diplomada per l’Andrew Taylor Still Academy, França Centre sanitari Can Mora Tel. 93 589 43 44
OTORINOLARINGÒLEG DR. FERRAN FERRAN VILÀ F. Moragas, 48, entl. 2a Tel. 93 675 48 53
PEDIATRIA AINA-PILAR CANOSA ÚBEDA Medicina adolescent Av. Torre Blanca, 2-8, 3r Tel. 93 589 35 48 Tel. 649 93 59 37 J.M. COROMINAS Asma infantil Rbla. Ribatallada, 20, 1r 3a Tel. 93 674 72 16 JUAN PABLO MARTÍNEZ MÉNDEZ Av. Cerdanyola, 53, 5r 1a Tel. 93 674 11 59
PODOLOGIA JOSEP M. FREIXEDES Malalties del peu, plantilles ortopèdiques, papilomes, cirurgia del peu Tel. 93 589 63 13 Tel. 629 169 536 Tel. 636 636 889 TOMÀS GÓMEZ Vallès, 22, bis Tel. 93 675 01 60
PSICOLOGIA I PSIQUIATRIA
reconstruccions € composite
AURIS Tractament Tomatis Balmes, 1, 2n 2a Tel. 93 674 85 41 C. PSICOTERÀPIA DEL VALLÈS Psicologia, psiquiatria, logopèdia Pl. Dr. Galtés, 5, 2n 3a Tel. 93 589 40 51 DRA. PALERM Ansietat, depressió, trastorns en l’adolescència F. Moragas, 25-27, 2n 1a Tel. 93 674 36 53 Tel. 93 418 48 48 DRA. SILVIA DIEGUEZ SANCHEZ Psiquiatria, psicologia, addicions, totes les edats, teràpia individual,
de parella i grups Sant Jordi, 24, 1r 1a Tel. 616 26 40 12 INST. DE BENESTAR I SALUT COMUNITÀRIA Rbla. Can Mora, 15, 1r 1a Tel. 93 587 91 87 INSTITUT PSICOMÈDIC SANT CUGAT Depressions, estrès, toxicomania, ansietat, tabaquisme Av. Torre Blanca, 2-8, 3r A Tel. 93 589 37 87 ISEP CLÍNIC Psicologia clínica, psicopedagogia, mútues Plaça Pere San, 13, 1r 2a Tel. 93 589 26 99
SERVEIS
SOCIOSANITARIS
TRAUMATOLOGIA
MESSERVEIS Domicili, infermeria, ajudes tècniques i per a la mobilitat Escaletes, 11, l. 5 Tel. 93 675 17 11
DR. FERMÍN ARAMBURO Cirurgia ortopèdica traumatologia Girona, 21, 1r 3a Tel. 93 674 43 46 Tel. 93 589 05 34 JOSEP DOMINGO PECH Traumatologia i ortopèdia Torre Blanca, 2-8, 2a 10a Tel. 93 589 18 88
TOCOGINECOLOGIA I OBSTETRÍCIA DR. JESÚS FERNÁNDEZ BAIZAN Tocoginecologia Av. Catalunya, 21, 2n 1a Tel. 93 589 48 08 Tel. 93 674 74 09 (part.) DRA. MILAGROS MARTÍNEZ MEDINA I J.J. GÓMEZ CABEZA F. Moragas, 125, 1r 2a Tel. 93 589 13 07
FARMÀCIES DE TORN Des de l'1 de gener de 2005 el sistema d'horaris i de guàrdies de les farmàcies es modifica a causa d'un canvi endegat pel Col·legi Oficial de Farmacèutics de Barcelona. Ara, les farmàcies amplien els seus horaris. • Díaz-Puerto (centre): 24 hores tot l'any. Obert les nits i diumenges (pg. Sant Magí, 50. Tel. 93 674 33 53) • Llorens (centre): de 9 a 22 h de dilluns a dissabte. No tanca per vacances (Santa Maria, 27. Tel. 93 674 15 31) • Cullell (centre): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 13.30 h (ptge. Diputació, 6. Tel. 93 674 03 64) • Riera-Riviere (centre): laborables de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes de 9 a 14 h (Dr. Murillo/St. Jordi. Tel. 93 674 04 30) • Salavert (centre): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h i de 17 a 20.30 h (Santiago Rusinyol, 38. Tel. 93 674 06 45) • Teixidó (centre): laborables de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h (rbla. del Celler, 97. Tel. 93 674 77 49) • Beringues (centre): de 8.30 a 21.30 h de dilluns a dissabte. No tanca per vacances (av. Lluís Companys, 46. Tel. 93 674 04 83) www.farmaciaberingues.com
29,00
• Moral (centre): de 8 a 22 h els laborables. Dissabtes de 9 a 14 h (Santa Teresa, 40. Tel. 93 675 33 44) • Parc Central (P. Central): nou horari: laborables de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h. Diumenges i festius: de 10 a 14 h (Manel Farrès, 95. Tel. 93 674 05 12) • Serret (Mira-sol): de 9 a 14 h i de 16 a 21 h de dilluns a dissabte (pg. Baixador, 78. Tel. 93 674 23 72) • Isern (La Floresta): de dilluns a divendres de 9 a 13.30 i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges de 9 a 13.30 h (pg. La Floresta, 9 - La Floresta. Tel. 93 674 18 63) • Pinto (Valldoreix): de 9 a 22 h tot l'any. Obert diumenges (Església, 3 - Valldoreix. Tel. 93 674 28 71) • Serres (Les Planes): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 13.30 h (pg. Torrent, 1 - Les Planes. Tel. 93 674 92 51) • Ruiz de Bustillo (centre): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 13.30 h. No tanca per vacances (av. Cerdanyola, 23. Tel. 93 590 10 35) • Quirante (z. Arxiu): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 13.30 h (pg. Olabarria, 50. Tel. 93 675 33 11)
Publicitat
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006 RESTAURANT
RESTAURANT
UBUD: Pg.Francesc Macià,82 Servei a la carta.Tancat diumenge nit, dilluns i dimarts
Us convida a un sopar, pera 2 persones
Si ets de Sant Cugat, fes-te subscriptor
Sorteig entre les 50 primeres trucades
Tel.93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44
Menú gastronòmic per a 2 persones, migdies o nits (Excepte divendres nit) Sorteig entre les 50 primeres trucades Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) c/ Sant Antoni,42-44
55 RESTAURANT
DENTISTES
CROQUETARIUM: Plaça de La Unió, 2 Us obsequia amb un menú, per a 2 persones: croquetes de l’àvia, rotllet de prunes i pinyons. Sorteig entre les 50 primeres trucades
CENTRE DENTAL DEL VALLÈS Edifici Trade Center II Av.Corts Catalanes,8 Tel.:93 553 11 53
Tel.93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44
CLUB CAFÈ
1a visita gratuïta i,a més,et fan una higiene bucal completa sense càrrec
MASSATGE
Massatge fisioterapèutic de 1/2 hora
es-presso
www.es-pressoclub.com
T’obsequia amb 3 mesos gratuïts de l’espressoclub.T’emportaràs a casa una cafetera Lavazza i el cafè per a 3 mesos Sorteig entre les 50 primeres trucades
MANS DE SANT: Pg. Francesc Macià, 62 (Coll Favà)
Tel.93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44
Tel.93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44 CINEMA
CINEMA
PROMOCIÓ
Vine a recollir el DVD de l’obra de teatre del mil·lenari del Monestir de Sant Cugat. Fes la teva reserva al Diari de Sant Cugat de Jordi Teixidor - Gerard Vàzquez Companya Tetrateatre Direcció: Dolors Vilarasau
Sorteig entre les 50 primeres trucades
Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) c/ Sant Antoni,42-44
Entrades gratuïtes per a dies feiners, als cinemes Cinesa Sant Cugat Sorteig entre les 50 primeres trucades
Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) c/ Sant Antoni,42-44
Entrades gratuïtes de dilluns a dijous, als cinemes Yelmo Sant Cugat Sorteig entre les 50 primeres trucades
Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) c/ Sant Antoni,42-44 DANSA
BUTLLETA DE SUBSCRIPCIÓ:
NOM I COGNOMS:
DADES DE LA SUBSCRIPCIÓ: DATA D'ALTA:
CIUTAT:
Entrades 2x1 Límit
ADREÇA:
Faci's subscriptor per beneficiar-se de totes les ofertes. Import anual: 85 euros Enviï aquesta butlleta a: Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès Per fax: 93 674 20 24 Per correu electrònic: redaccio@diaridesantcugat.com
CODI POSTAL:
DADES PAGAMENT: BANC/CAIXA:
TELÈFON/FAX: ADREÇA D'OFICINA: NIF/DNI: ADREÇA ELECTRÒNICA:
Dissabte, 21 de gener a les 22 h.
TITULAR: COMPTAT
REBUT DOMICILIAT
Sant Cugat del Vallès, ..... de ............. del 200... Signatura
Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) c/ Sant Antoni,42-44
Diari de Sant Cugat Dijous, 12 de gener del 2006
56 Premsa Local Grup de Comunicació Sant Antoni, 42-44 08173 Sant Cugat del Vallès 93 589 62 82 redaccio@diaridesantcugat.com
Per MARIONA SAGALÉS
•
Recapitulant sobre el Museu,teniu definides les peces per exposar? Encara no, però avançarem una primícia: junt amb la mostra de les ceràmiques de Cal Gerrer, vendrem peces fetes per nosaltres mateixos i que es treballaran als tallers del museu, perquè la gent pugui endurse’n algun record.
Frederic Cabanas President de la Fundació Cabanas
No fa ni un dia que heu descobert, amb les obres de rehabilitació, un mural... Sí, és un mural que ha aparegut darrere d’unes fustes dins del restaurant, i encara que hem buscat la firma, no apareix per enlloc i per tant no tenim coneixement de qui l’ha fet, però l’apunt és bastant original i per la temàtica del que es veu i el traç no descartaria pas que fos del fill del Gerrer, el Peret Gerrer, de principis de segle passat. Com que el mural no es podrà conservar allà on és, l’extraurem i el posarem en un altre lloc del restaurant, perquè antigament era a la botiga de terrissa, que era un lloc públic i vull que quedi exposat públicament. Tinc hipoteca, intentem que entitats i l’esperança que apareguin més des- ajuntament aportin el que puguin. cobertes, tot el que sorgeixi, benvingut serà al Museu. Continuant amb les aportacions, vostè va dir que buscaria compliS’intentarà mantenir l’estil de l’è- citats amb l’Administració local poca de l’edifici a l’interior del per instal·lar una sala perquè el Museu? consistori l’utilitzés, això continua Es conservaran tant com es pugui en peu? les connotacions antigues. Encara Fins que no es digui el contrari, sí. El que per dins s’han fet moltes modi- projecte preveu una sala polivalent ficacions i poques coses es conser- per fer intercanvis amb altres ven, adquirirà un caire semblant al museus. L’Ajuntament a través del Museu de Sant Cugat podrà fer que hi ha a la façana. intercanvis d’obra i d’espai amb exposicions concretes i des del Quin cost té el projecte? No ho sé, se m’escapa, però són Museu ho han vist viable, estem en tants diners que hem demanat una negociacions.
J. GARCIA
TORNAR A NÉIXER Amb la il·lusió d’inaugurar, cap al 2008, la Fundació-Museu Cabanas, destapant-la de darrere d’un gran llençol o amb una cobla tocant des de la gran balconada que presideix el mític edifici de la plaça d’Octavià, tal com assenyala l’anecdotari històric de la ciutat que una formació de músics del Paga-li Joan van pujar al primer pis de Cal Gerrer per tocar les tradicionals notes competint amb la cobla de l’Ajuntament, Frederic Cabanas exposa passat, present i futur de la seu museística. Amb més de 1.000 metres quadrats i després de la rehabilitació, l’edifici datat el 1853 donarà pas al naixement d’una nova oferta expositiva santcugatenca.
“Tinc l’esperança que a Cal Gerrer apareguin més descobertes” Com es distribuiran els espais? Un espai ubicat al vestíbul es dedicarà a la terrisseria Arpí, que es compartirà amb la zona de restauració. A les golfes, l’espai més gran, és on hi haurà la zona dedicada a la família Cabanas iAlibau, que s’iniciarà amb un breu recorregut del Joan i el Francesc, i el recorregut més llarg serà dedicat al meu pare, Miquel, que és del que més obra disposo a través d’obres i objectes personals i serà un recorregut amè i simpàtic. A més hi haurà una zona dedicada a l’audiovisual i a la Marilyn, un espai intemporal per intercanviar amb altres museus al pis del cònsol.
Heu tingut problemes amb els inquilins de la casa? Ens han tingut de mans lligades però és curiós perquè tenim aquesta casa gràcies als inquilins, perquè si no ja hauria estat venuda a algun promotor per fer-hi pisos, com va passar amb l’antiga casa de Cal Xerina, on abans hi havia una masia i ara hi ha un edifici blanc que per a mi fa mal a la vista i s’hi van lluir. Per tant, qui no et diu que actualment la casa de Cal Gerrer seria ara un edifici similar a aquest... Quin tipus de visitant esperen rebre? Des del més santcugatenc fins als nouvinguts i, evidentment, els que visitin Sant Cugat. A banda del projecte arquitectònic, està treballant en l’edició del seu quart llibre... Sí, serà un llibre bastant definitiu i important pel que aporta. És un text entorn a la figura de Marilyn Monroe des de la visió del conjunt d’Espanya. Comença amb la primera fotografia impresa que va aparèixer d’ella a Espanya, que va ser a la revista Fotogramas.Es tracta de la informació que arribava d’ella i el tractament que en feia la censura. Ja té títol? Marilyn en España, serà en castellà perquè es vendrà a tot l’Estat i es traduirà a l’anglès per exportar-lo als EUA. Crec que tindrà més demanda a fora que no pas aquí. •
l’estirabot per JORDI CASAS
Habitatge
A
quest és un tema complex, delicat i molt difícil de resoldre. Però no per això hem d’amagar-lo. Des de fa anys som al capdamunt pel que fa als preus de l’habitatge, en aquests moments som la segona ciutat més cara de Catalunya. I res no fa preveure que en el futur les coses canviïn. PROMUSA hi ha pogut fer poca cosa, els 884 habitatges entregats durant els darrers quinze anys han estat un simple pal·liatiu. Hi ha dues dades bastant contundents: és difícil pensar que els més de setze mil santcugatencs que s’han donat de baixa
Un cop aconseguit el peatge d’entrada, ens cal saber quin grau d’hipocresia som capaços d’administrar del padró en els darrers deu anys ho han fet de bon grat i, segon, deu ser per alguna cosa que fa tres anys el 93,5% dels pares de la ciutat consideraven que els seus fill tenien difícil o molt difícil poder-s’hi quedar. A mi se’m plantegen tres interrogants:és el preu que hem de pagar per la nostra proximitat a la gran ciutat? És, potser, el peatge necessari per ser una ciutat que palpeja l’excel·lència? Es parlaria de la “marca Sant Cugat” com a sinònim de qualitat si no fossim una ciutat socialment selectiva? Probablement no s’ha pogut evitar o era molt difícil fer-ho. Ara, un cop aconseguit el peatge d’entrada, ens cal saber quin grau d’hipocresia som capaços d’administrar. Perquè, en part, es tracta d’això..., o no?
8 420565 250009
Pis del cònsol? Se’n diu així, pis del cònsol, i li continuarem dient així perquè en aquest pis hi havia viscut durant molts anys un cònsol.Tenim dubtes per saber si era el cònsol d’Egipte o el del Perú, no està documentat, però sí en el saber popular.
21024
Santcugatencs