Diari de Sant Cugat 620 by Premsa Local Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

X x

x x

Endu-te-la a un preu de campionat CTE PRODOUSICIÓ P S D‘EXO N MIÉ TATS 35 UN

Preu recomanat

729¤

T´estalvies

280¤ 38% MÉS BARAT!

1100 r.p.m. FAGOR 2 F 3611 X RENTADORA

6 Kg. de càrrega

6 kg. de capacitat, 16 programes de rentat, càrrega variable electrònica, centrifugat regulable de 0, 500, 700, 900 i 1100 r.p.m., control d‘equilibri i d‘escuma, tecles de programació diferida, rentat intensiu, esbandit extra, antiarrugues i planxat fàcil, eﬁcàcia energètica i de rentat A, article ref. 1002440

Frontal inoxidable

Ofertes vàlides des del 25 fins al 31 de maig del 2006. Tots els preus inclouen IVA.

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

Societat

Recoder vol que Tura pressioni l’Estat per tenir més policies L’onada de robatoris nocturns i violents a xalets de diferents poblacions catalanes ha generat molta alarma social. Sant Cugat, on s’han registrat alguns casos i on no hi ha Guàrdia Civil ni Mossos fins al novembre,ha demanat a la consellera d’Interior, Montserrat Tura, que pressioni el govern estatal perquè reforci la plantilla de la Policia Nacional.

JORDI GARCIA

a darrera onada de robatoris amb violència a habitatges ocupats de diferents comarques deTarragona i Barcelona –entre els quals cal comptar almenys dos casos a Sant Cugat– no farà avançar la data del desplegament dels Mossos d’Esquadra a la ciutat, VISITA D’OBRES A COLL FAVÀ. La consellera Tura i l’alcalde, a les obres de la futura caserna dels Mossos prevista per al proper 1 de novembre. En aquesta data, la Generalitat espera tenir acabada la caserna que allotjarà la policia autonòmica i que s’està construint a Coll Favà des de fa un mes. Així ho confirmava dimecres la conseEntre les accions anunciades pel govern central,per contribuir a frenar l’alarma social creada per l’onallera d’Interior, Montserrat Tura, durant la da de robatoris amb violència a Catalunya,destaca l’anunci de la incorporació de 200 nous guàrdies civils visita que va fer a Sant Cugat per parlar sobre a les demarcacions de Barcelona i Tarragona,dels quals 87 es quedaran a la capital catalana i 15 trebaseguretat amb l’alcalde Lluís Recoder i per llaran amb els dos grups que investiguen aquests delictes,en col·laboració amb la Policia Nacional i els fer un seguiment de les obres de construcció Mossos d’Esquadra.Aquesta xifra, anunciada dilluns pel delegat del govern estatal a Catalunya, Joan de la futura comissaria dels Mossos. “A parRangel, s’incrementarà amb més efectius a les zones on encara no s’han desplegat els Mossos d’Estir de l’1 de novembre ens farem càrrec dels quadra,segons va anunciar dimarts el ministre d’Interior,Alfredo Pérez Rubalcaba.Sant Cugat,però,no problemes de seguretat ciutadana, però fins disposarà de caserna de la Guàrdia Civil i ni de Mossos fins al novembre, per tant la responsabilitat en llavors la responsabilitat és de la Policia matèria de seguretat ciutadana segueix recaient directament en la comissaria de la Policia Nacional,amb Nacional i de la Guàrdia Civil, amb qui manuna plantilla que,segons Recoder,és insuficient.D’altra banda,el mateix president del govern,José Luis tenim contactes continus”, va dir Tura. Rodríguez Zapatero, anunciava dimecres al Senat la creació d’un Centre d’Intel·ligència contra el Crim Organitzat,en què la consellera Montserrat Tura ha demanat la implicació dels Mossos. //

Guàrdia Civil i un Centre d’Intel·ligència

Sant Cugat vol més policia nacional La titular d’Interior va remarcar la necessitat de seguir treballant de manera coordinada amb la resta de cossos de seguretat de l’Estat i també va destacar l’increment de la vigilància i l’esforç suplementaris que estan duent a terme els Mossos i també la Guàrdia Civil, però no així la Policia Nacional “que no ha desplegat més efectius”. En aquest sentit, Tura s’ha compromès a mantenir l’alcalde Recoder informat sobre les decisions en matèria de seguretat que es prenguin des de l’administració estatal i també a pressionar el govern espanyol perquè reforci les plantilles de les comissaries de la Policia Nacional a les zones on encara no hi ha Mossos. Aquest compromís respon a una demanda formulada per Recoder, que, preocupat per l’alarma generada a la ciutat per aquesta nova modalitat de robatoris amb violència, ha tornat a denunciar la manca d’efectius de la Policia Nacional a Sant Cugat i a la resta de la comarca. “Em consta que s’han reforçat darrerament, però no suficientment”, ha dit l’alcalde. A banda d’aquesta petició, des de l’Ajuntament també s’ha convocat una reunió extraordinària de la Junta Local de Seguretat –la plataforma que aglutina tots els cossos de seguretat amb competències a Sant Cugat– per tal de coordinar accions conjuntes de vigilància per garantir al màxim la seguretat dels santcugatencs. Sobre això, la consellera també ha remarcat el paper que els ciutadans poden fer contra aquest nou tipus de delinqüència, protegint els seus habitatges amb mesures de seguretat passiva –des de tanques, fins a gossos, passant per alarmes i sensors– i també avisant les forces de seguretat davant de qualsevol indici sospitós. Tura no concreta la xifra de Mossos Finalment, la visita de la consellera no ha servit per desvelar el nombre de mossos que vindran a la ciutat, si els 83 anunciats inicialment o menys. El més important, segons ha ditTura, no és la “xifra orientativa” sinó que el Vallès Occidental disposarà a partir del novembre de més 1.000 efectius policials.//S.D.(societat@diaridesantcugat.com)

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

Societat

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

Els lladres silenciosos roben dues torres aValldoreix en una sola nit Els delinqüents van actuar als passatges Agró i Colibrí,de nit i sense despertar les famílies en habitatges ocupats, registrada durant les últimes setmanes a diferents poblacions catalanes, entre les quals hi ha Sant Cugat, continua. La matinada de dimarts a dimecres es van registrar dos nous casos de robatori dels anomenats “lladres silenciosos” als passatges Colibrí i Agró de Valldoreix, segons que han informat des de la Prefectura Superior de Policia de Barcelona. En els dos casos, els habitatges estaven ocupats per famílies que en aquell moment es trobaven dormint a la casa i que no van assabentar-se de la presència dels lladres. En el cas de l’habitatge del passatge Agró, els delinqüents van aconseguir entrar després de forçar la porta i de trencar una finestra. Els lladres es van emportar el BMW de la família –que havia deixat les claus a la vista a la taula de la cuina–, el televisor, les targetes de crèdit, diners en efectiu i una càmera digital. En el cas del passatge Colibrí, el botí robat va ser un televisor de plasma i 200 euros en metàl·lic.

delinqüents va intentar atracar dues cases unifamiliars a l’altura dels números 44-46 del carrer de Ramon Escayola de Valldoreix, amb només dos dies de diferència. En ambdós casos, els fets van tenir lloc de matinada i mentre els ocupants dels habitatges dormien. Els lladres, però, no van aconseguir emportar-se res en cap dels dos casos perquè en entrar a les cases es va disparar l’alarma de seguretat. Això va despertar la família i la va alertar que passava alguna cosa anormal. Els ocupants van aconseguir espantar els lladres, que van marxar deixant-se els estris que havien utilitzat per introduir-se a l’habitatge.Aquesta tipologia de delinqüent respon al que es coneix com a “lladres silenciosos o nocturns”, que s’introdueixen a les cases aprofitant que els inquilins dormen però no utilitzen la violència. La Prefectura Superior de Policia de Barcelona ha confirmat que la Policia Nacional té constància d’aquests fets, però que per tractar-se de robatoris en grau de temptativa no consumats, Intents al carrer Ramon Escayola no s’ha pogut formalitzat denúnEntre dijous i dissabte de la set- cia. La policia tampoc no ha volgut

JORDI GARCIA

ROBATORIS>L’onada de robatoris mana passada, un grup de

Els lladres es van endur un televisor de plasma i diners de la casa del passatge Colibrí

donar més detalls sobre els fets per de matinada i els va despertar ameno desvelar detalls que podrien naçant-los amb punxons i una pisalertar els lladres. tola, amb la intenció d’emportarse els diners de la caixa forta, joies Fa pocs dies,a la Floresta i altres objectes de valor. Aquests robatoris aValldoreix s’aEls lladres van separar la famífegeixen a un altre cas, també molt lia, deixant per una banda la mare recent a la Floresta, en què fa algu- i els seus dos fills i per l’altra el nes setmanes una família va viure marit, que va resultar ferit d’una una experiència esfereïdora a casa ganivetada. Abans de marxar, els seva. Mentre dormien, un grup de lladres van lligar-los i van tancarcinc persones cobertes amb pas- los al lavabo per acabar de netejar samuntanyes va entrar a casa seva la casa amb tranquil·litat.

Un accident a la Rabassada deixa un ferit greu El jove va ser traslladat a l’Hospital General de Catalunya amb fractures múltiples

JORDI GARCIA

TRÀNSIT> La carretera de la Rabassada va ser l’escenari, dijous passat, d’un aparatós accident de trànsit entre una moto i un tot terreny que va deixar com a resultat un ferit greu, que va ser traslladat a l’Hospital General amb fractures múltiples a la cama dreta. La víctima és el jove Estefan B., de 31 anys i veí de Sant Cugat, que conduïa la moto implicada en l’accident. Els fets van passar cap a les vuit del vespre al quilòmetre 8 de la Rabassada, quan un NissanTerrano i una moto Suzuki Brandit 600 van col·lisionar per raon s que encara es desconeixen. Arran del xoc, el motorista va perdre el control de la moto, que va impactar contra l’empara de la carretera. El jove va sortir disparat Després de xocar, el motorista va sortir disparat contra l’empara i va caure per un barranc cap al voral i va caure per un barranc

d’uns dos metres de profunditat, d’on va ser rescatat per tres dotacions de Bombers. El jove ferit va ser traslladat d’immediat en una

El motorista, un veí de Sant Cugat de 31 anys, és a l’Hospital General amb fractures en una cama ambulància a l’Hospital General de Catalunya, on està ingressat a planta en bon estat i a l’espera d’una operació per fractura de tíbia i peroné. Fins al lloc del sinistre també es van desplaçar una patrulla de la Policia Local i un cotxe dels Mossos d’Esquadra, que es van fer càrrec de l’atestat de l’accident.

Els Mossos diuen que els robatoris a llars han baixat un 9% ROBATORIS>Tot i l’alarma social generada les últimes setmanes, segons els Mossos d’Esquadra les denúncies per robatoris amb força en habitatges han baixat un 8,99% durant el primer quadrimestre de l’any, respecte al mateix període de 2006. En total, fins a l’abril, els Mossos han rebut 1.353 denúncies per robatoris amb força a domilicis situats en zones on ja s’ha fet efectiu el desplegament, mentre que l’abril de l’any passat el nombre de denúncies en aquest mateix període va arribar a 1.485. Aquesta xifra no inclou, però, els assalts violents a habitatges amb amenaces i agressions als inquilins, dels quals aquest any se n’han registrat almenys 24 a tot Catalunya. De moment, s’han resolt 309 casos dels 1.353 robatoris amb força denunciats aquest any –una xifra que representa el 22,8% del total– i s’han detingut 128 lladres, un 7,56% més que els que es van detenir l’any passat.

Societat

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

La 21a Universitat Internacional de la Pau farà una mirada a la Mediterrània PACIFISME>Del 13 al 19 de juliol, Sant Cugat tornarà a convertir-se en capital internacional del pacifisme amb la 21a edició de la Universitat Internacional de la Pau. El certamen, que com cada any s’organitzarà al Centre Borja, recupera el format monogràfic deixat de banda en l’última edició amb motiu del seu 20è aniversari i centrarà els seus continguts al voltant de la situació política, econòmica, social i cultural de les dues ribes de la Mediterrània. L’encarregat d’obrir el curs d’estiu de la Unipau serà el filòsof i politòleg Samí Naïr, amb una conferència inaugural el 13 de juliol que portarà per títol Dues ribes que es miren: entre la confrontació econòmica i el marc cultural comú. A més de Naïr, el curs comptarà amb altres ponents de prestigi internacional, com per exemple el director del Centre d’Estudis i Recerca sobre el Món Àrab Contemporani, Bichara Kader, la periodista algeriana Salima Gezhali, el representant de Sodev Maroc, Noureddine El Harrak, o la periodista tunisiana Sofiene Ben Hamida. Pel que fa a ponents nacionals, cal destacar la presència de l’historiador Francisco Veiga o del jurista Carlos Jiménez Villarejo.

Blocs temàtics i actes paral·lels Els continguts de la 21a Unipau es divideixen al voltant de sis blocs temàtics que analitzaran l’origen de conflictes com el d’Israel i Palestina o el dels Balcans, els processos electorals i polítics a la zona, les relacions econòmiques entre nord i sud, les migracions, els processos de pacificació i els espais de comunicació.

De manera paral·lela a les conferències i taules rodones que tin- El ple vol millores per als immigrants dran lloc entre el 13 i el 19 de juliol, la Unipau oferirà a més un programa d’activitats complementàries per als participants que inclouran un curs de teatre social, una exposició de fotografies del santcugatenc Pere Albiac sobre Israel i Palestina i un sopar popular a la plaça de PepVentura el 15 de juliol, entre altres.

ARXIU

El filòsof i politòleg Samí Naïr serà l’encarregat d’inaugurar el curs d’estiu el 13 de juliol

El ple aprova dues mocions sobre drets dels immigrants i deute extern

Un record per a Frederic Roda La propera edició de la Universitat Internacional de la Pau (Unipau) serà la primera que se celebri sense la presència del seu fundador, Frederic Roda, desaparegut a principis d’any.Per aquest motiu,els organitzadors d’aquest fòrum per la pau han volgut dedicar-li el pròxim llibre de la col·lecció que recull les conferències dels participants en cada edició de la Unipau. Aquest volum, corresponent a 2005, es presentarà el pròxim 2 de juny, coincidint amb l’acte públic de presentació de la pròxima edició del curs d’estiu. A banda d’això, el Patronat de la Universitat Internacional per la Pau i l’Ajuntament de Sant Cugat organitzaran un acte el pròxim 10 de juliol al Claustre del Monestir, per recordar la figura de Roda amb poemes i lectures a càrrec de personalitats com Arcadi Oliveres, president de la Unipau, o Jordi Casas. A més, també es lliurarà a la seva família la medalla d’honor concedida per la ciutat a títol pòstum a aquest santcugatenc il·lustre. “Serà un acte petit, però de reconeixement i amistat, més que d’homenatge”, ha explicat el secretari del patronat de la Unipau, Àlvar Roda.//

Memorial Joan XXIII per la Pau Dintre de les properes activitats promogudes de la Universitat Internacional de la Pau, també cal destacar el pròxim lliurament del 37è Premi Memorial Joan XXIII per la Pau 2005 a l’educador i musicòleg Joan Surroca. Els membres de l’Institut Víctor Seix de Polemologia –l’entitat que concedeix aquest prestigiós guardó– lliuraran el premi a Surroca el pròxim 10 de juny, en un acte a Torroella de Montgrí, la seva ciutat natal. Entre les raons que van impulsar el jurat a concedir a Surroca el Memorial Joan XXIII per la Pau destaquen l’aportació d’aquest personatge a l’àmbit de l’educació en els valors de llibertat, justícia i dignitat, la seva capacitat d’innovació en la museística com a eina de comunicació intergeneracional i la seva tasca com a promotor de la Llei catalana del foment de la pau. A més de Surroca, també han estat distingits amb aquest premi el Nobel de la Pau, Adolfo Pérez Esquivel, l’escriptor i periodista Josep Maria Espinàs, el bisbe de Sao Félix do Araguaia Pere Casaldàliga o l’humorista Miguel Gila.

PLE>El ple municipal que va tenir lloc dilluns va aprovar dues mocions presentades per CiU i ERC que es van convertir en declaracions institucionals de tots els partits polítics, a favor de la protecció dels drets de tots els treballadors migrants i de les seves famílies i de l’elaboració d’una llei del deute extern que afavoreixi els interessos de les poblacions empobrides del sud. En la primera declaració, l’Ajuntament insta el govern espanyol a promoure la ratificació al Parlament de la convenció internacional sobre la protecció de tots els treballadors immigrants i de les seves famílies, adoptada per l’Assemblea General de les Nacions Unides el 18 de desembre de 1990. En la segona declaració, el consistori santcugatenc sol·licitava al govern espanyol que elabori una llei reguladora del deute extern que reculli el principi de corresponsabilitat entre creditors i deutors, que apliqui mesures econòmiques adreçades a la reducció de la pobresa i les desigualtats i que reformuli o elimini els crèdits del Fons d’Ajuda al Desenvolupament (FAD), per evitar que encara generin més deute.

Societat

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

La Família Arrov@ fa el salt a la televisió L’Ajuntament adapta el format per emetre la campanya per TVSC L’Ajuntament va aprofitar la celebració del Dia Mundial d’Internet, el passat 17 de maig,per presentar els nous clips animats de la Família Arrov@ que ajudaran a promocionar l’ús de les noves tecnologies i d’internet entre la població,a través de Televisió de Sant Cugat.

La intenció municipal és ampliar l’àmbit d’influència de la campanya de promoció de les noves tecnologies

JORDI GARCIA

INTERNET>Els simpàtics personatges de la FamíliaArrov@ i les seves peripècies quotidianes relacionades amb l’ús d’internet i les noves tecnologies de la comunicació han fet el salt des de la revista municipal i la pàgina web de l’Ajuntament fins a la televisió. Amb l’ajuda de Televisió de Sant Cugat (TVSC) i d’altres empreses santcugatenques, el consistori ha adaptat les historietes ideades pel dissenyador gràfic Daniel Mateu al format multimèdia, perquè es puguin emetre en forma de petits clipsseparadors entre programes. “Des del primer moment que vam veure la Família Arrov@ a la

doble objectiu d’acostar les noves tecnologies a la gent que no les usa i així evitar la fractura digital, i ensenyar als qui ja les fan servir tots els serveis que l’Ajuntament ofereix on line”, explica la regidora de Societat de la Informació, Marta Subirà. L’oferta de comunicació i gestió municipal a través d’internet inclou diferents tràmits que es veuran ampliats molt aviat, ja que l’Ajuntament forma part del projecte ETRAM, que en breu farà possible l’obtenció del certificat digital IDECAT de signatura electrònica.

La regidora de Societat de la Informació, Marta Subirà, presenta els nous ‘clips’

web de l’Ajuntament, hi va haver un enamorament i vam pensar que es podrien fer clipsper a televisió”, explica el director deTVSC, Romà Ventura. La intenció municipal amb

ARXIU

Antoni Moliner parla de liberalisme a l’ANC

Antoni Moliner va parlar de liberalisme, partint de l’Antic Règim previ a 1789

aquesta acció és ampliar l’àmbit d’influència de la campanya de promoció i apropament de les noves tecnologies al públic en general. “La Família Arrov@ és un element de comunicació interessant que té el AULA UNIVERSITÀRIA> El professor d’història moderna i contemporània de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), Antoni Moliner, ha visitat Sant Cugat aquest mes per oferir una conferència sobre liberalisme a l’Arxiu Nacional de Catalunya, convidat per l’Aula d’Extensió Universitària. A l’hora d’explicar aquest corrent de pensament filosòfic, Moliner va distingir entre una primera etapa prèvia a la Declaració dels Drets de l’Home l’any 1789, en què el món s’organitzava a partir d’una societat estamental dividida entre religiosos, nobles i plebs, i una segona etapa, a partir de l’aprovació de la carta de drets universals i de la Revolució Francesa, en què l’home i la nació esdevenen el centre del món i en què la llei determina i protegeix els tres conceptes bàsics del liberalisme: llibertat individual, igualtat d’oportunitats i fraternitat.

També estoretes del ratolí A més d’adaptar les històries de la Família Arrov@, l’Ajuntament també ha aprofitat la celebració del Dia Mundial d’Internet per presentar unes noves estoretes del ratolí, que tenen com a objectiu donar a conèixer l’adreça de la nova pàgina web municipal www.santcugat.cat i que es distribuiran entre les 500 primeres persones que es donin d’alta a la versió electrònica del butlletí municipal, abans del 30 de maig.

BREUS

L’AJUNTAMENT FARÀ UN TALLER DE CONCILIACIÓ DE FEINA I FAMÍLIA El servei municipal d’atenció a la dona, DonaInformació, organitzarà un taller el pròxim 29 de maig a la Casa de Cultura per ensenyar a les famílies –i en especial a les dones– estratègies que les ajudin a conciliar la vida personal, familiar i laboral. Durant aquesta activitat, que durarà unes dues hores i és gratuïta, també es treballarà per detectar les necessitats de les persones amb fills petits o persones dependents al seu càrrec a través d’un estudi. OBERTES DUES AULES D’ESTUDI A LA CASA DE CULTURA I LA FLORESTA Coincidint amb el període d’exàmens de final de curs, l’Ajuntament ha habilitat dues aules d’estudi a la Casa de Cultura i a la Biblioteca del Centre Social i Sanitari de la Floresta, perquè els joves de Sant Cugat puguin disposar d’un espai tranquil on estudiar. L’aula del centre obre de dilluns a diumenge i la del districte, només els feiners.

Societat

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

AVAN reunirà a Santa Susanna els millors experts en Parkinson La delegació que l’entitat té a Sant Cugat impulsa una jornada mundial sobre aquest mal JORNADES>La delegació que l’Associació Vallès Amics de la Neurologia (AVAN) té a Sant Cugat ha estat la impulsora de les jornades internacionals sobre Parkinson, que entre avui i diumenge apleguen una vintena de metges i investigadors d’aquesta malaltia a l’Hotel Mercury de Santa Susanna. L’objectiu d’aquesta trobada, organitzada al llarg de tot un any de treball, és obrir un debat sobre quina és la situació dels malalts de Parkinson a escala internacional i també informar la societat sobre els últims avenços científics en aquest àmbit. “Volíem organitzar una jornada que no fos només de La trobada reunirà metges i malalts a Santa Susanna entre el 25 i el 28 de maig metges, sinó que també impliqués els malalts, els polítics i els científics per poder oferir una visió àmplia sobre tot allò relacionat amb aquesta malaltia”, explica la A més de les jornades Unidos contra el Parkinson que se celebraran a Santa delegada d’AVAN a Sant Cugat, Susanna del 25 al 28 de maig, l’Associació Vallès Amics de la Neurologia Consol Torrente. (AVAN) també té previst organitzar una conferència, avui dijous, a la Casa de El congrés comptarà amb la Cultura de Sant Cugat. La xerrada, que porta per títol Aspectes legals de la presència de prop d’una vintena discapacitat, anirà a càrrec de l’advocada d’AVAN, Cristina Urriza, i de les tred’investigadors especialistes en balladores socials de l’entitat, Noèlia Dolcet i Laia Vila. L’objectiu d’aquesta Parkinson, com els doctors José A. conferència és oferir informació a les persones que pateixen algun tipus de Obeso, cap de la Unitat de Trasdiscapacitat o malaltia neurodegenerativa, sobre com regula el dret temes torns del Moviment de la Clínica com les pensions per a aquest col·lectiu, les tuteles d’administració del seu Universitària de Pamplona, el propatrimoni o les reduccions d’impostos que preveu la llei, per exemple, per a fessor de Biologia Genètica de la les persones amb mobilitat reduïda.També es parlarà sobre els ajuts econòUniversitat de Barcelona, David mics que atorguen les administracions local, autonòmica i estatal. La confeBueno, o la professora de la George rència és oberta al públic en general i gratuïta. //

Vessant legal de la discapacitat

BREUS

LA UNIÓ CELEBRA DIUMENGE LA FESTA DEL SOCI AMB UN HOMENATGE A JAUME TUBAU Els socis de La Unió celebraran el diumenge 28 de maig una nova edició de la Festa del Soci, amb un dinar de germanor que servirà per retre homenatge als membres de l’entitat amb més antiguitat. Aquest any, l’acte inclourà un homenatge al desaparegut Jaume Tubau, que a més de regidor de l’Ajuntament va ser soci de La Unió durant molts anys, i un recital de la soprano Júlia Llongueras.

CÀRITAS CELEBRA 40 ANYS AQUEST DISSABTE AMB UN SOPAR AL TRADE CENTER Càritas commemora aquest dissabte els 40 anys de la seva presència a Sant Cugat, amb un sopar solidari a l’edifici del Trade Center que comptarà amb l’assistència dels coneguts periodistes Mònica Terribas i Oriol Domingo. Els tiquets per assistir al sopar costen 35 euros. Els diners recaptats es destinaran a millorar la Casa Abacial, on Càritas desenvolupa alguns dels seus projectes benèfics.

EL ROTARY CLUB LLIURARÀ DISSABTE ELS PREMIS VENUS I PAUL HARRIS FELLOW L’Hotel Bellaterra acollirà dissabte la quinzena edició de la Nit Rotària, en el marc de la qual el Rotary Club de Sant Cugat lliurarà els premis Venus i Paul Harris Fellow a una entitat i una figura santcugatenques d’especial rellevància. Aquest any, el col·lectiu guardonat seran els Castellers de Sant Cugat i el personatge, el desaparegut Jaume Tubau, a qui s’ha distingit a títol pòstum.

Mason University de Virginia, Margarita Truyols, i també d’una desena de malalts que explicaran les seves experiències amb nous tractaments, com la implantació al cervell de cèl·lules mare.

En el marc d’aquesta jornada alguns malalts explicaran la seva experiència amb alguns tractaments pioners AVAN volia fer-la a Sant Cugat Torrente admet estar decebuda perquè, segons explica, ni l’Ajuntament ni les entitats locals que formen part de la Taula de Malalties Neurodegeneratives van mostrar “interès suficient” per aconseguir que aquestes jornades se celebressin a Sant Cugat. “És una llàstima que no s’hagin pogut organitzar a la ciutat com volíem des d’AVAN, però no hem trobat el suport necessari per part de ningú”, explica Torrente. Des de l’Ajuntament, el regidor de Sanitat i Serveis Socials, Enric Tomàs, admet que l’entitat va fer arribar la idea d’organitzar les jornades a la ciutat, però que es va prioritzar donar impuls a les entitats que formen part de laTaula.

El ple concedeix la medalla d’honor de la ciutat a Jesús Serra Santamans GUARDÓ>Tots els partits polítics amb representació a l’Ajuntament van acordar dilluns, al ple municipal, concedir la medalla d’honor de la ciutat a Jesús Serra i Santamans, l’empresari fundador de Catalana Occident, que va morir a finals de 2005. El guardó, atorgat a títol pòstum, reconeix l’aportació empresarial i personal que Serra i Santamans va fer a Sant Cugat, una ciutat amb la qual va mantenir una estreta relació a partir de 1971, any en què va decidir traslladar la seu de Catalana Occident des de Barcelona fins a l’actual eix de la B-30. El fill de Serra i Santamans, Jesús Serra i Ferrer, va assistir al ple de dilluns per agrair en persona el guardó, que es lliurarà en un acte el 14 de juny. “Si el meu pare fos aquí, agrairia aquesta medalla al consistori i als alcaldes amb els quals va compartir vivències”, va dir Serra i Ferrer, esmentant Octavi Barnils, Francesc Lletjós, Oriol Nicolau, Àngel Casas, Joan Aymerich i també Lluís Recoder.Tant ell com el regidor de Relacions Institucionals, Jordi Puigneró, van destacar l’esperit de lluita de Serra i Santamans, la seva capacitat per tirar endavant malgrat passar per moments difícils, com quan va ser segrestat per ETA, i també el seu vessant com a mecenes per a moltes entitats i iniciatives culturals de Sant Cugat.

Societat

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

Intermón farà, dissabte,la Festa del Comerç Just

Els col·leccionistes de plaques de cava es troben a la Floresta

SOLIDARITAT>La delegació d’In-

La trobada,celebrada dissabte,va aplegar prop de quinze parades de col·leccionistes L’entorn del Centre Social i Sanitari de la Floresta va acollir dissabte passat la tercera Trobada de Col·leccionistes de Plaques de Cava,organitzada per la Comissió de Festes de la Floresta i pel club de futbol Olímpyc-La Floresta. La jornada va aplegar més de 20 parades de venda i intercanvi. COL·LECCIONISME>Els aficionats

Els IES locals premien els millors aforismes CONCURS>Per cinquè any conseRUBÉN ACOSTA

a col·leccionar plaques de cava van organitzar, dissabte passat al Centre Social i Sanitari de la Floresta, la tercera trobada d’intercanvi i venda d’aquestes peces que el districte acull en els últims anys. En total, la jornada va aplegar al voltant d’una vintena d’expositors i va rebre més d’un centenar de visitants, segons confirmaAntonio Salvador, membre de la Comissió de Festes de la Floresta, l’entitat organitzadora de l’acte. A la trobada de la Floresta, els col·leccionistes van tenir l’oportunitat de comprar plaques antigues, amb més de 25 anys d’antiguitat, i també les més noves, que normalment compren amb tota l’ampolla. En aquest sentit, els organitzadors de la trobada van proposar als col·leccionistes la compra d’un pack de dues ampolles de cava Castelo de Pedregosa

“AQUESTA EM FALTA!”. La trobada de dissabte va oferir als col·leccionistes l’ocasió de trobar les plaques de cava més peculiars

amb plaques d’edició limitada, amb el regal de dues plaques “seques” –és a dir, soles– amb els símbols de la Floresta i del club de futfol l’Olímpyc-la Floresta. Els diners recaptats amb aquesta iniciativa es destinaran a donar suport a l’equip de futbol del districte.

Fòrums i intercanvi a internet A més d’aprofitar les trobades que cada cap de setmana se celebren arreu de Catalunya, els aficionats a col·leccionar plaques de cava també intercanvien i compren aquestes peces a través d’internet, en pàgines com per exemple

http://usuarios.lycos.es/placasdecava o www.pacocards.com. Com tots els col·leccionistes, els aficionats a les plaques de cava arriben a pagar veritables fortunes per les plaques de cava més excepcionals, com algunes fabricades amb or, plata o coure.

El Terra Dolça celebra el primer aniversari

HISTÒRIA>L’Arxiu Nacional de

RUBÉN ACOSTA

Gil i el discjòquei Marc Serrats, va tancar la celebració amb la participació de centenars de joves santcugatencs. Terra Dolça és un espai que uneix la gastronomia amb una oferta cultural diversa que, entre altres, inclou tertúlies, exposicions, presentació de llibres, representacions teatrals i futbol en pantalla gran. Terra Dolça va celebrar el primer aniversari amb activitats per a tots els públics

cutiu, els quatre instituts públics de secundària de Sant Cugat –Arnau Cadell, Angeleta Ferrer, Leonardo da Vinci i Joaquima Pla Farreras– han organitzat un concurs per premiar els millors aforismes trobats o inventats pels alumnes de batxillerat. El certamen, que ha comptat amb la col·laboració de la Biblioteca del Mil·lenari, ha premiat frases com La felicidad no es un camino, es un destino o L’error més gran de la Humanitat és confiar en la humanitat de l’home. En total s’han presentat més de 200 aforismes, entre els inventats pels alumens i els escrits per altres autors.

Xerrada sobre la catalanitat de Colom a l’ANC

ANIVERSARI>L’espai gastronò- comptar amb el cantautor Miquel

mic i cultural Terra Dolça, situat al carrer d’Enric Granados, va celebrar dissabte passat el seu primer aniversari amb una festa oberta a la plaça de Pere San, que va incloure un dinar popular, activitats infantils i la representació de l’obra teatral Ak demicus, a càrrec de la companyia Trotam Teatre. Un concert del grup català Dijous Paella, que també va

termón Oxfam a Sant Cugat convidarà dissabte a tots els santcugatencs a participar en una nova edició de la Festa de Comerç Just, que se celebrarà durant tota la tarda a la plaça d’Octavià. Aquesta iniciativa solidària té com a objectiu potenciar el coneixement dels valors de justícia social, econòmics i mediambientals que promulga aquest tipus de comerç entre la població. A Sant Cugat, la festa compta amb la col·laboració d’Alternativa 3, la botiga Iona i la Xarxa de Consum Solidari.

Catalunya acull, avui dijous, una conferència de Carles Camp sobre la possibilitat que Cristòfor Colom fos d’origen català i no genovès, com fins ara es creia. La ponència, titulada Cristòfor Colom i la indústria surera americana, forma part d’un cicle organitzat per Amics de la Unesco Valldoreix-Sant Cugat en col·laboració amb l’ANC.

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

T’imagines tot el que pots fer aquest estiu al Muntanyenc? Vine a fer uns casals d'estiu ben diferents. Vine a conèixer i practicar l'escalada esportiva amb un curs complert d'iniciació amb 24 hores de pràctica al nostre rocòdrom. Participa d'activitats dirigides i un dia de piscina per conèixer nois i noies de la teva edat i gaudir de l'estiu tot jugant.

Casals al Muntanyenc Activitats lúdiques, esportives (piscina) i jocs motrius. Tallers de manualitats, sortides culturals i d’esbarjo, balls i cançons. Lloc de realització Seu del Club Dates Del 3 al 28 de juliol (inscripcions per setmanes) Horaris De 9 a 14 h, amb l’opció de dinar fins a les 16 h Preus 70 € (la setmana, dinar no inclòs) Edats De 6 a 12 anys Inscripcions Del 22 de maig al 2 de juny Horaris d’inscripció De 19 a 21 h al Club Muntanyenc Sant Cugat

Campus Gimnàstica Rítmica

Horaris De 9 a 14 h Preus 125 € Socis del CMSC 150 € No socis del CMSC 12 places limitades Edats 13 a 16 anys Més Informació El curs d'iniciació a l'escalada esportiva serà impartit per una professional titulada com a tècnica d'escalda. Inscripcions Dies 1, 6, 8, 13 i 15 de juny. Dimarts i dijous de 18 a 21 h al CMSC

Colònies d'Estiu de l'Escola d'Excursionisme Activitats lúdiques (gincames, jocs de cooperació...) combinats amb excursions per la zona. També aprendrem nocions bàsiques d'excursionisme. Lloc de realització Casa de Colònies La Coma (Segarra) Dates Del 17 al 27 de juliol

Amb la gimnàstica rítmica com a fil conductor (coreografies i aparells), també trobem moments per anar a la piscina i fer tallers.

Preus 250 € ¤

Lloc de realització CAR Centre d’Alt Rendiment

Inscripcions Del 29 de maig al 2 de juny – nens i nenes de l'escola d'excursionisme Del 5 al 9 de juny – la resta de nens i nenes

Dates Del 26 de juny al 28 de juliol (torns setmanals) Horaris De 9 a 14 h o de 9 a 17 h Preus De 9 a 14 h: 75 sòcies / 85 €¤ no sòcies De 9 a 17 h: 130 sòcies / 140 €¤ no sòcies Edats 6 a 16 anys Inscripcions Dies 22 i 23 de maig, nenes que han realitzat l’activitat durant l’any. Dies 24, 25 i 26 de maig, obert a tothom. Horaris d’inscripció De 18 a 20.30 h al Club Muntanyenc Sant Cugat

Edats De 7 a 10 anys

Horaris d’inscripció De 19 a 21 h al Club Muntanyenc Sant Cugat

Campaments d'Estiu Escola Excursionisme Estància a un campament durant 10 dies realitzant activitats relacionades amb la natura. Durant tres d'aquests dies es fa una ruta coranant alguns cims i dormint fora del campament. Lloc de realització Vall de Boí Dates Del 17 al 27 de juliol

Casals d’escalada Vine a fer uns casals d'estiu ben diferents. Vine a conèixer i practicar l'escalada esportiva amb un curs complert d'iniciació amb 24 hores de pràctica al nostre rocòdrom. Participa d'activitats dirigides i un dia de piscina per conèixer nois i noies de la teva edat i gaudir de l'estiu tot jugant. Lloc de realització Rocòdrom Josep Barberà del CMSC Dates Dos torns: del 3 al 14 i del 17 al 28 de juliol

Colònies d'Estiu Esplai Sarau Vine de colònies amb el Sarau! Deixaràs escapar aquesta oportunitat?? Farem moltes activitats, jugarem, farem manualitats, saltarem, ens banyarem, ballarem...ens ho passarem molt bé! Podràs venir si tens entre 6 i 12 anys, i si ets dels grans (5è, 6è i 1er) farem una ruta per caminar i passar nits a la fresca!! Lloc de realització El Gironès Dates Del 15 al 24 de juliol Preus Preu socis: 215 € Preu no socis: 255 € ¤ Edats De 6 a 12 anys Inscripcions Del 29 de maig al 2 de juny – nens i nenes de l'Esplai Sarau Del 5 al 9 de juny - nens i nenes de fora l'Esplai Sarau Horaris d’inscripció De 19 a 21 h al Club Muntanyenc Sant Cugat

Vandgrans i Vandacampada Vine d'acampada a conèixer joves de la teva edat i passar-ho bé tot practicant jocs, ginkames, tallers, rutes, esports, aventures, nits al ras i... molt de sarau. Vine a fer l'animal per la geografia catalana com t'hauries imaginat!

Lloc de realització Pirineu Lleidatà Dates Del 15 al 24 de juliol Preus Membres de l'Esplai Sarau: 180 € Participants que no són de l'Esplai Sarau: 220 € ¤ Edats De 14 a 16 anys Inscripcions Del 29 de maig al 2 de juny – nois i noies de l'Esplai Sarau Del 5 al 9 de juny – nois i noies de fora l'Esplai Sarau Horaris d’inscripció De 19 a 21 h al Club Muntanyenc Sant Cugat

Preus 250 € tot inclòs Edats De 10 a 12 anys Inscripcions Del 29 de maig al 2 juny – nens i nenes de l'escola d'excursionisme Del 5 al 9 de juny – la resta de nens i nenes. Horaris d’inscripció De 19 a 21 h al Club Muntanyenc Sant Cugat

Rambla del Celler, s/n · Accés provisional c/ Dos de Maig · 08172 Sant Cugat del Vallès Tel.: 93 674 53 96 · Fax: 93 675 05 68 · · Horari d’atenció al públic 16 h a 21 h

Societat

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

APROXIMACIÓ A LA HISTÒRIA DEL CASINO DE LA FLORESTA

En Quico Samsó i la música

Teatre Progrés al Casal

Quico Samsó

HISTÒRIA>En Quico Samsó i vist, de manera que una vegada Peruchos. “Jo pertanyia a un altre l’Oriol Ruiz, guitarra... Un altre la convivència sana no es va per-

Soler viu a Valldoreix ja fa vint anys. Del barri de Gràcia de Barcelona va anar a viure a la Floresta als disset anys (1975-1976). Hi tenia uns cosins, però no va trigar gaire a trobar una casa, per a la qual pagava tres mil pessetes al mes. El Casal de la Floresta era una entitat tancada, amb unes pautes de comportament molt reaccionàries. “Aleshores va arribar el moviment hippy, molt mal

vam entrar al casal amb ulleres de sol i ens van mirar molt malament”. Va haver-hi una revolta i unes eleccions que van capgirar la truita. Es formà una nova junta de caire més polític, que va permetre una cultura diferent. Molta gent de Barcelona va venir al casal, hi va haver un moviment integrador. Van sorgir grups de mùsica free: La Propiedad Es un Robo, Los

grup de música fusió, Els Sin Nombre, n’era el bateria; en Ramon Calduch i en Josep Palomas, els baixos; el Xino, el piano; en Berenguer era el guitarrista, el que s’ocuparia del tema de la música contemporània de Barcelona”. De tots aquests grups neix L’Orquestra de la Floresta, amb en Jordi Carbó o en Xema, que també tocaven amb Els Peruchos; en Massachs, trombonista;

grup de rock dur molt maco eren Els Xerokis, amb l’Andrés Torres, que ara toca amb un grup de soul. “Va ser un moviment musical espontani, de caire llibertari. S’actuava sense programació prèvia, i ho fèiem al pati o a la planta baixa del casal, on hi havia el cineclub, la sala d’exposicions o el teatre. Quan va arribar la droga dura tot es va tòrcer, encara que l’adquirida cultura de

dre; mai ningú no em va convidar a drogar-me. Res no justifica el tancament per part de l’Ajuntament. Ara ho haurien de donar al poble florestà; els diners de suport no haurien de ser-ne un condicionant, les persones no necessiten que els diguin per on han d’anar, cadascú amb el seu criteri. Em sento molt content d’haver viscut aquella època. // M.Àngels Quadras

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

Publicitat

Opinió

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

EDITORIAL

TRIBUNA

Malestar a l’HGC

I què hi guanyarem dient NO?

’Hospital General de Catalunya va sortir d’una fallida econòmica deixant pel camí molts afectats, sobretot petits accionistes, amb la promesa de garantir-ne el futur assistencial, proveïdors que van haver de renunciar als deutes i institucions públiques. La sortida va ser la venda de l’hospital a qui garantís la continuïtat d’un equipament obsolet i desplumat per bona part dels seus gestors, que van abusar de la confiança de milers de ciutadans. Els nous propietaris havien de garantir fortes inversions, els llocs de treball i la viabilitat d’una infraestructura sobredimensionada. Les administracions van apostar per la multinacional CDC. Pel camí van quedar altres opcions menys enlluernadores, com la de Mútua de Terrassa. És veritat que CDC va fer inversions importants renovant sales d’operacions i equipaments fonamentals, però la seva aposta va durar poc, ja que en pocs anys va vendre l’hospital a una altra multinacional, en aquest cas la sueca CAPIO. Com en altres ocasions, la compra i el traspàs de l’hospital va ser una operació financera. Mentrestant, els usuaris i els treballadors, que les han vistes de tots colors, han seguit apostant pel centre fent confiança a uns i altres. L’hospital ha vist amb els anys un gran creixement assistencial que es tradueix en cues i en casos de llargues llistes d’espera. Avui dóna servei a través de convenis amb l’ICS i la gran majoria de mútues i aquí és on rau part del problema. La sanitat val molt més del que paguem usuaris i mútues i si no es vol veure, tot plegat afecta la qualitat del servei. L’acomiadament de professionals reconeguts i estimats per companys i pacients i la manera de fer-ho és només una mostra de la incompatibilitat qualitat-preu en la sanitat i, sobretot, quan es busca rendibilitat empresarial.

Fotografia: Jordi Garcia Col·laboradors: Pere Vivó, Martí Olaya, Imma Pueyo, Eduard Jener, Isabel Saez, Montse Sant, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Tomàs Grau i Jordi Frontons

Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès Consell Editorial: Víctor Alexandre, Francesc Carbó, Jordi Casas, Narcís Castanyer, Josep Daniel, Valentí Feixas, Joan Carles Gassiot, Ramon Grau (president), Pepa Martín, Antoni Monerris, Rogeli Pedró, Montserrat Rumbau, Ignasi Salvat, Josep M. Sans Travé, Josep M. Simeón, Paco Soler, Josep A. Teixidó, Joan Tortosa i Núria Zabala Gerent: Anna Comella Redacció: CIUTAT: Eva Arasa. SOCIETAT: Susana Díaz. ESPORTS: Àlex López i Ramon Salmurri. CULTURA: Eva Arasa i Susana Díaz. ECONOMIA: Mariona Sagalés Correcció: Susanna Turon i Teresa Sandiumenge Departament comercial: Cristina Fernández, Núria Olivé i Elisa Palazón

Disseny i maquetació: Adrià Gállego, Eva Díaz i Francesc Cabeza Creació i disseny de la maqueta: L’Eixida Impressió: Rotimprés Tel.: 972 40 05 95 Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). El DIARI DE SANT CUGAT expressa únicament la seva opinió en els editorials. Els articles signats expressen l’opinió dels seus autors, que el DIARI DE SANT CUGAT no fa seva necessàriament.

ACUDIT

s l’horitzó de l’endemà el que ens hem de plantejar per decidir el vot? Ara que ja sabem quan serà el referèndum i quin el contingut del que se’ns pregunta, és hora de pensar quin ha de ser el nostre vot. En els darrers dies, vaig sentint una pregunta que aquells qui la formulen creuen determinant: “I què hi guanyarem dient NO?”.

La pregunta té diverses interpretacions. En primer lloc, qui la formula fa palès que no té prou raons per al SÍ Me la van fer en Ferran Vilaseñor, primer secretari a Sant Cugat i conseller nacional del PSC, i en Joan Herrera, diputat d’ICV, en un acte a Valldoreix; li he sentit també a l’Artur Mas, el qual fins i tot s’atreveix a donarhi resposta: el precipici. La pregunta, però, té diverses interpretacions. En primer lloc –potser sense adonar-se’n– qui la formula fa palès que no té prou raons per al SÍ. De fet, té una resposta idèntica, sigui el que sigui el que ens preguntin, perquè no fa cap referència al contingut del projecte d’Estatut i, per tant, la resposta no pot ser rellevant per decidir el vot. Independentment del que ens proposin, la pregunta dóna per descomptat que sempre serà millor que res, perquè l’horitzó que té en compte és molt curt i perquè ens vol fer creure que no hi ha cap altra possibilitat. És més, la pregunta evidencia una de les grans trampes dels referèndums del SÍ/NO: que només una de les alternatives és

concreta. L’altra es presenta com el buit, amb l’esperança que la majoria de gent opti per una cosa coneguda, en lloc de votar-ne una d’incerta. Aquesta trampa és el que molts han fet servir al llarg de la història, incloses dictadures que volien rentar-se la cara, per posar els ciutadans davant una falsa disjuntiva. Els més grans recordaran el referèndum franquista dels 25 Años de Paz. Llavors també ens podíem haver preguntat què hi guanyàvem dient NO, i suposo que cap dels qui avui formulen aquesta pregunta ho hauria considerat un bon argument a favor del SÍ. A un nivell elemental, la resposta és òbvia: l’endemà del referèndum no hi haurem guanyat res concret. Però és aquest horitzó tan curt el que ens hem de plantejar per decidir el sentit del nostre vot? Imaginem-nos una persona que vol deixar la feina perquè li sembla que amb la seva ocupació actual no té prou perspectives de futur. Li preguntaríem què hi guanyarà deixant-la? Ho pot saber? És evident que l’endemà d’haver-la deixat no s’haurà guanyat res més que problemes. Haurà de buscar-se la vida de nou i tornar a començar. I si li ofereixen un petit augment de sou, li direm que millor això que res i que marxant encara perd més? La realitat és que sovint prenem decisions compromeses sobre el nostre futur perquè estem disposats a passar per una certa incertesa o dificultat a canvi de la possibilitat de quelcom millor, tot i no saber exactament ni com ni si serà. De vegades d’això en diem “ser adult”. La disjuntiva de l’“això o res” té

també una altra interpretació. Se sol donar en situacions en què aquell qui fa l’oferta té tot el poder i l’altre no té cap marge de negociació. És a dir, quan hi ha una relació de subordinació entre qui ofereix i qui ha de decidir. Que és semblant al que ha succeït a Madrid, tot i que no igual, perquè si no s’hagués trencat la unitat hauríem tingut un cert marge

Jo sí que sé què hi guanyaré: fer saber als qui em pregunten que no accepto la relació de subordinació de pressió. En circumstàncies de subordinació acceptada, pot ser comprensible preguntar-se: i què hi guanyo dient no? És una manera com qualsevol altra de consolar-se per la desgraciada situació en què es troba la part més feble. Però jo sí que sé què hi guanyaré dient NO: fer saber als qui em pregunten –directament o per delegació– que no accepto la relació de subordinació en què creuen tenir-me i demostrar-los que som molts més dels qui ells volen i diuen que no l’acceptem. I si guanya el NO, deixar que siguin els bascos els qui passin davant, a veure si també es deixen “passar el ribot” fins al moll de l’os com han fet la majoria del nostres representants. Ho dubto molt.

MARCEL CODERCH I COLLELL Vocal de l’Executiva d’ERC Sant Cugat

Opinió

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

TRIBUNA

L’OBSERVATORI

Participació en la societat civil i agraïment a l’Escola de Belles Arts de Sant Cugat oltes vegades em pregunto quina és la realitat objectiva de la participació de la societat civil en la cosa pública i cada cop estic més convençut que és una actitud personal i no política.

És llàstima que Catalunya, que ha estat capdavantera en la convicció que la societat civil organitzada ha estat defensora i lluitadora de la personalitat social i

És llàstima que Catalunya estigui decebuda per tantes decisions polítiques per interès partidista cultural catalana, estigui desanimada i decebuda de tantes decisions polítiques que es prenen per interès partidista. És cert que la legitimació política a organitzar societats, passa pel repartiment de poder que emana dels vots, però crec que –al marge d’aquesta legitimació– és important que els nostres dirigents polítics, i especialment els de l’Administració Local, estiguin més a prop de la societat civil i donin instruments perquè funcionin.

Avui, una de les maneres de donar suport a aquesta societat civil organitzada, és col·laborar en el que jo en dic pressupost ordinari. Aquest pressupost és, en definitiva, cobrir el mínim de despesa que es necessita per al funcionament d’aquella entitat, secretaria, ordinadors i local i no tan sols subvencionar accions o activitats que poden ser més susceptibles d’interès ideològic i polític.

cionades amb opcions polítiques, sí que tenen clara la seva capacitat de servei a un esdeveniment que té connotacions de ciutadania i que és útil per a Sant Cugat com a ciutat. Crec que la vida política ha d’evolucionar o, si més no, prioritzar els interessos de ciutadania i de país abans que els de partit. D’aquesta manera, ser convençut patriota no és necessària-

Ahir la societat civil catalana Una de les maneres de donar funcionava, entre d’altres factors, perquè una burgesia la sus- suport a la societat civil tentava. Avui, aquesta burgesia té d’altres interessos. Els que organitzada és col·laborar en som fills i filles d’aquella burgesia i que preconitzàvem i el pressupost ordinari defensàvem la socialització de la personalitat social i cultural ment sinònim d’altres senticatalana, no tenim els recursos ments legítims de partit. necessaris per emprendre les costoses iniciatives que es proposen i que requereixen un mínim de professionalització. Enguany la convenció de Ciutadans pel Canvi té també com un dels seus objectius la col·laboració amb diferents entitats de Sant Cugat, com per exemple l’Escola de Belles Arts, el Club ÀLVAR RODA Muntanyenc, la Fundació Sant Membre de Santcugatencs pel Canvi Cugat, etc., totes elles no rela- Ciutadans pel Canvi

MARCEL CODERCH I COLLELL Vocal de l’Executiva d’ERC Sant Cugat

MARTÍ OLAYA Escriptor

Gaudim de la fresca UFa tanta calor, quan escric aquest article,que l’hi he posat un títol refrescant. Tenim l’estiu a sobre i recordo que, l’any passat, Sant Cugat es va posar a la fresca i per combatre la calor va estendre damunt la taula de les seves propostes culturals uns quants asos ben jugats: un cicle de música clàssica al Claustre,l’estrena d’El màrtir Cugat del Jaumà i, a tres places ben emblemàtiques, lectura de textos de Calders, de Shakespeare, i de l’Alexandre, el trobador de quimeres benpensants.El 10 de juliol hi va haver un concert de lied de músics catalans (Toldrà, Granados, Mompou, Montsalvatge, i de compositores nostrades com Mercè Tusell, Narcisa Freixa, Lluïsa Denís i Carme Talleda); va interpretar les cançons Àngels Sarroca,acompanyada al piano per la Carme. Ara, he tingut un atac de tafaneria i unes ganes boges de ser el primer a

esbombar notícies fresques.A veure si he estat prou sagaç. De moment, pel que he llegit i he pogut atalaiar des del meu observatori, el III Cicle de Música al Claustre del Monestir serà un fet, encara que amb canvi de direcció.De ben segur que tornarem a tenir cançons de músics –homes i dones!– catalans, de la mà de Carme Talleda. I, com en aquella coral d’en Clavé, podríem cantar:“A... la-pla-ça!”, perquè a les places de Pere San, de Magí Bartralot i de l’Om, els dijous 6, 13 i 20 de juliol, hi haurà sengles lectures d’una obra de Molière (amb aquell burgès gentilhome, com n’hi ha tants, que quedava astorat en saber que parlava en prosa), d’unes llegendes del recull del Rogeli Pedró i de l’obra El màrtir Cugat,que enguany es reposa. L’any passat ens van regalar un “vano”. Que potser ara tocarà el ram?

Opinió

16 CARTES DELS LECTORS Els textos tramesos a aquesta secció no han d’excedir de les 15 ratlles mecanografiades. L’autor haurà de signar i és imprescindible que hi consti el domicili, el telèfon i el número de DNI o passaport del seu autor. EL DIARI DE SANT CUGAT es reserva el dret de publicar els textos tramesos i el dret de resumir-los quan ho consideri oportú.

Carta oberta a Àngels Soler, tinenta d’alcalde de Cultura de l’Ajuntament de Sant Cugat Benvolguda tinenta d’alcalde de Cultura, Perquè tu m’ho has demanat personalment aquest matí, el pròxim dissabte obriré les portes del meu espai d’art fins a mitjanit, per participar en la NIT DE L’ART, ja que crec en la teva lluita per situar el nostre poble dins el panorama de les arts visuals del país. Ara bé, una nit no fa que l’art contemporani a Sant Cugat respiri normalitat. Saps que aquest galerista ja no creu en la NIT DE L’ART, ja que conceptualment i analíticament, i tal com està muntada, no aporta res a la modernitat de la meva ciutat i crec que cal fer unes reflexions en un moment de canvi conceptual al nostre poble, que també s’han de produir en el camp de les arts visuals. Hem cregut que Sant Cugat té un lloc dins les ciutats amb corrents contemporanis, però som tan pocs i és tan forta la lluita, que arriba a cansar. No crec que aquesta Nit animi el trist panorama de la difusió de l’art contemporani a la ciutat. Aquesta Nit sortirà com sortirà, però l’autèntica promoció de l’art de Sant Cugat nosaltres la

farem el mateix cap de setmana, promovent alguns dels millors artistes santcugatencs a la Fira Internacional d’Art, INART. Tu tens voluntat política per fer de Sant Cugat un poble cultural, i és per això que participarem per última vegada en la Nit de l’Art. Però esperem pocs visitants tant a la Biennal que es pot veure al Museu com a la nostra sala, ja que s’aparta del gust general de la gent de la Nit de l’Art. A Sant Cugat hem tingut massa nits en vetlla a causa de la incomprensió cultural i de la marxa cap a la modernitat. Amb la NIT DE L’ART 2006 crec que estem davant d’una festa turística que no aporta res al món professional i que no té res a veure amb les directrius que s’apliquen en la indústria cultural per fomentar el món de l’art. Jo no puc continuar en silenci? Sóc d’aquells que pensen que ara és el moment de fer una ciutat humanística, i que la teva cartera té molt a dir-hi. Per això participo per última vegada en la Nit, tot esperant que si se n’ha de fer una propera sigui per ajudar la industria cultural. Ben cordialment, JOSEP CANALS

Galerista

Festa del desè aniversari dels Castellers de Sant Cugat El dissabte 13 de maig, els Castellers de Sant Cugat vam celebrar a la ciutat el nostre desè

aniversari, amb una festa que va incloure una cercavila de castells que va sortir de la plaça del Dr. Galtès i va arribar a la plaça d’Octavià; un cop a plaça, s’hi va fer una actuació castellera, tot seguit una botifarrada i, per acabar, un concert. Des de la colla voldríem expressar el nostre agraïment a tothom que ha participat d’alguna manera o altra en la festa, ja sigui en l’organització, col·laborant-hi o, simplement, gaudint-ne, que és del que es tractava. Per això volem donar les gràcies a Kimbala, Geganters i Caparrots, per la seva companyia durant la cercavila, a tots aquells comerciants, entitats i santcugatencs que van col·laborar en la difusió de l’acte, a aquells castellers i familiars que es va encarregar de la botifarrada i les brases, als Incombustibles i a l’Orquestra Alternativa, per les grans actuacions dalt de l’escenari, a l’Ajuntament per la coorganització i el suport que ens van donar, als Grabals per la seva música en tot moment, als castellers i no castellers que es van atansar a fer pinya per poder aixecar els castells i, per acabar, a tothom que va gaudir de la festa. Esperem que us hagi agradat i si us ve de gust, us recordem que ens podreu trobar cada dimarts i divendres, de 9 a 11 h, a la Sala Canigó del Club Muntanyenc. Amb la col·laboració de tots, anem a més. DANI SANDOVA

President de Castellers de Sant Cugat

Más seguridad Estamos volviendo a la década

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

de los ochenta. Entonces eran ladrones “de casa”, por decirlo de algún modo, y ahora son extranjeros. Más peligrosos éstos por su procedencia y por la facilidad que tienen para escapar; autopista cercana, pasos fronterizos libres, etc., sin descartar que vivan en las proximidades. De esto sabe más la policía. Yo, desde mi experiencia de más de 25 años en esto de la seguridad, me permito a través de este periódico, aconsejar sobre las medidas a tomar para proteger nuestra familia físicamente, ya que materialmente, aunque sea importante, sería otro capítulo mucho más complejo y particular. Se están metiendo en las casas reventando puertas de garaje y las de la vivienda, pues bien, la solución para dormir tranquilos es cambiar las puertas de los dormitorios por otras blindadas y con cerraduras de seguridad. Simple, no excesivamente costoso, y eficaz. Se trata de estar protegido en el lugar que se descansa y si se oyen ruidos llamar a la policía. Las medidas de seguridad tienen que protegernos antes que nada físicamente y evitar la sorpresa. Sabemos que hay muchas maneras de que nos puedan sorprender fuera de las casas, incluso durante el día y eso sí es inevitable, el maleante tiene todo el tiempo del mundo, pero con la medida propuesta se puede eliminar el factor nocturno que estos últimos días por desgracia está haciendo mella en nuestra comunidad. MIGUEL LAJUSTICIA

Acomiadaments de l’HGC El passat 5 de maig es va produir l’acomiadament de catorze companys, metges i metgesses, de l’Hospital General de Catalunya. Volem expressar el nostre suport més entranyable envers ells i les seves famílies. Volem reafirmar públicament la seva vàlua humana i professional. Lamentem profundament aquest fet i el tracte rebut pels nostres companys en el moment de l’acomiadament. Sentim que la sanitat privada s’hagi de regir exclusivament per interessos empresarials econòmics i que s’anteposin els conceptes de rendibilitat i benefici econòmic al de competència professional, imprescindible per a la correcta pràctica de la medicina. J. RODRÍGUEZ MIRALLES

President de l’Associació Professional de Facultatius de l’HGC i 133 signatures més

Carta oberta als comerciants del barri del Monestir Arran dels últims fets ocorreguts a l’Associació de Comerciants de Barri Monestir i com a president que he estat fins al dissabte 6 de maig, quan vaig dimitir del meu càrrec, vull expressar que: La meva decisió de dimitir ha estat forçada per la situació actual, en què em trobo que la Junta de l’Associació de Comerciants de Barri Monestir no creu en la Federació de Comerç i jo, lògicament, sí. Ser president de la Federació i de l’Associació de Barri Mo-

Opinió

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

CARTES DELS LECTORS nestir no ha estat fàcil, he intentat ser sempre objectiu i no oblidar el meu càrrec, president de la Federació, per tant, buscar el mateix benefici per a les nou associacions, i crec que fins al dia d’avui ho he aconseguit i així ho seguiré fent mentre en sigui president. A més, penso que és necessari estar tots units per aconseguir el màxim benefici per al comerç de la ciutat, i la Federació té com a principal objectiu promoure el comerç. Com ja sabeu, tots els inicis són durs i la Federació està tot just al seu segon any. Haver començat des de res i arribar on estem ha significat un gran esforç per part de tots i l’únic que demana la Federació de Comerç és implicació i paciència. Potser no ho hem fet tan bé com voldríem, però la intenció sempre ha estat bona i actualment estem duent molts projectes endavant. Sabem que alguns de vosaltres voleu seguir pertanyent a la Federació perquè creieu en ella. Per part de la Federació teniu les portes obertes. Només em resta dir-vos que us agraeixo la confiança dipositada

en mi aquests dos anys que he estat president de l’Associació de Comerciants de Barri Monestir i que per mi ha estat un plaer. Salutacions. JOSEP LLUÍS GALVANY

Agraïment i petició a l’Ajuntament i a l’alcalde Com a veïna del passeig de Valldoreix, agraeixo l’esporga dels plataners, i agrairia que cada any se’n pugui fer una neteja, tant per la brutícia que ocasionen les fulles, com per la mosca blanca que a l’estiu cobreix el fullam, com per les boletes que es desfan a la primavera (ocasionant tantes al·lèrgies). Aquests últims dies, amb tant de vent, era difícil respirar a la rambla de Ribatallada. M. ASSUMPCIÓ SALA RIALP

Un excel·lent per al nou enjardinament de la rambla de Jaume Sàbat El que és just és just, i així com altres vegades escrivim per criticar actuacions que no ens agraden del nostre Ajuntament, crec que quan fan una cosa amb nota d’excel·lent és bo que es digui. El nou enjardinament de la rambla de Jaume Sàbat és un veritable exercici d’imaginació, bon gust i sentit ecològic. Res de superfícies monòtones, geomètriques i dures. No hi ha gespa, el terra és sauló i terra vegetal, que fa un bonic contrast amb la verdor de les plantes. I és un veritable conjunt de plantes adaptades al nostre clima, fet amb bon gust i ganes de crear un espai bonic i acollidor: freixes i arboços grans, combinats amb rosers de garlanda i Iris hispanicus amb alguns matolls de murtra i altres plantes autòctones que volen poca aigua però que són de gran bellesa i una floració espectacular. I no ens oblidem de la profusió de baies, que fan i que poden servir d’aliment a ocells durant l’hivern, com són les delicioses cireretes de pastor. Per tot plegat, felicitats i que ens depareu més sorpreses agradables d’aquest estil.

Gràcies! Som una parella de Sant Cugat que el divendres dia 5 vam tenir un accident de moto a la carretera de Vallvidrera. Des d’aquest espai volem agrair a la senyora de la Floresta l’ajuda i el suport que ens va donar. MONTSE SANT BALTASAR PAGÈS I ISABEL PUJOL

17 Festa Major Queda poc per a la Festa Major i ja comencem amb mobilitzacions i queixes perquè ningú no vol barraques, fires, concerts... Jo voldria expressar la meva indignació davant aquestes queixes. Tota la vida a Sant Cugat (com a qualsevol poble, fins i tot rural) se celebra la Festa Major. Què està passant? Tots volem viure com individus únics, si us plau, vivim en un col·lectiu i hem d’aprendre a acceptar i tolerar. Sóc nascuda a Sant Cugat i m’agrada el meu poble, malgrat que ha patit una transformació molt gran. Jo demanaria a tots els nouvinguts que sigueu tolerants, que gaudiu del que tenim i que si no us agrada el que tenim marxeu de Sant Cugat, però nosaltres no estem disposats a perdre el que hem tingut sempre (festa major, campanes...). Per cert, al costat de casa fa més de tretze anys consecutius que es posa el CPA, i mai no ens hem queixat. Us proposo que aquest any canvieu d’actitud i gaudiu tots de la Festa Major. Visca la Festa Major!!!

que trabajamos por la zona de Sant Mamet. Se está haciendo un túnel en la calle Vallespir para que los coches puedan circular sin ningún problema en los dos sentidos. Pero en estos túneles está prohibido el paso a personas. Me gustaría saber si está previsto un paso de peatones, para no tener que meternos campo a través para poder acceder a la Renfe. Si no está previsto, creo que aún se está a tiempo de pensárselo dos veces, ya que el túnel en cuestión es suficientemente ancho como para hacer una acera por donde pasemos sin problemas. Ahora mismo la mayoría de la gente opta por pasar por dentro del túnel que ya está terminado, con el peligro de ser arrollados por un coche. Pero es que si no, ¿por dónde se pasa? Creo que esta ciudad está demasiado pensada para los coches, sólo hay que ver el enorme espacio reservado para aparcamiento delante de la estación de Renfe (que por cierto, siempre tiene casi el 100% de las plazas vacías). M. ANTONIA LATORRE EMBIZ Si alguien puede contestarme al Acceder a la Renfe respecto, puede hacerlo en cicloLos peatones que tenemos que motor2003@yahoo.es acceder a la Renfe de Sant Cugat Gracias. lo tenemos difícil... Al menos los MIREIA FERNÁNDEZ

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

Ciutat

L’Ajuntament ha decidit implantar la recollida selectiva dels envasos lleugers i, per aquest motiu, s’instal·laran 150 contenidors grocs en el conjunt del municipi. Sant Cugat, fins al moment, havia instal·lat contenidors per a paper,vidre i brossa orgànica i,en canvi,no recollia els envasos lleugers perquè això s’allunya del model proposat pel projecte de Residu Mínim.

Sant Cugat implanta la recollida selectiva dels envasos lleugers

ls contenidors grocs, destinats a la recollida selectiva dels envasos lleugers, s’instal·laran als carrers de Sant Cugat el pròxim mes de juliol, just després de la Festa Major. L’Ajuntament ha decidit implantar la recollida d’aquest tipus d’envasos, tenint en compte que representen el 16,1% del total de les deixalles domèstiques. Els contenidors de color groc es col·locaran al costat dels contenidors per a paper i

150 CONTENIDORS GROCS

S’instal·laran el mes de juliol, al costat dels contenidors per a la recollida de paper i vidre PLÀSTICS,BRICS I METALLS

vidre. En total s’instal·laran 150 contenidors grocs, xifra que representa un contenidor per cada 489 habitants. L’Ajuntament calcula que, amb aquesta dotació, es recolliran anualment unes 400 tones d’envasos lleugers –plàstics, envasos de metall i brics. La freqüència de recollida dels contenidors serà d’un cop per setmana. Fins ara, l’Ajuntament no havia col·locat contenidors grocs perquè el model del Residu Mínim –al qual Sant Cugat es va adherir l’any 1992– proposa que els envasos lleugers es dipositin en el contenidor de rebuig i que tot el que es reculli en aquests contenidors s’enviï a una planta de triatge. Els ciutadans, a partir del mes de juliol, hauran de dipositar als contenidors grocs els anomenats “envasos lleugers”, és a dir, aquells envasos d’ús domèstic que es poden reciclar. Entre aquests envasos hi ha els envasos i les bosses de plàstic, els envasos de metall –llaunes d’alumini i fèrriques– i enva-

JORDI GARCIA

Bona part dels envasos lleugers, és a dir, dels envasos reciclables, es distingeixen per un punt verd

Els contenidors grocs se sumaran als contenidors blaus, per al paper; als marrons, per a la fracció orgànica, i als verds, per al vidre

15% d’impropis en la fracció orgànica Des de l’Àrea de Serveis Urbans de l’Ajuntament s’ha decidit engegar una nova campanya per reforçar la recollida selectiva dels residus orgànics. De fet, l’objectiu d’aquesta àrea és doble: augmentar la conscienciació dels ciutadans, de manera que separin la fracció orgànica de la resta de la brossa, i reduir el percentatge d’impropis que apareixen en els contenidors habilitats per a aquest tipus de deixalles. Els impropis són els materials no orgànics que, moltes vegades per desconeixement, acaben en els contenidors de la fracció orgànica. Es

tracta sobretot de bosses de plàstic –la brossa orgànica s’hauria de recollir en bosses compostables– o de restes d’altres materials. A Sant Cugat, el percentatge d’impropis ronda el 15%, segons s’informa des de l’Ajuntament, fet que provoca que la recollida dels residus orgànics no sigui efectiva –l’ideal a l’hora de recuperar la matèria orgànica és que els impropis no superin el 5%. La campanya inclourà sessions informatives als veïns i també la venda de bosses compostables subvencionades als punts verds del municipi. //

sos tipus bric. Els envasos lleugers es poden distingir perquè porten un punt verd. Aquest símbol indica que els fabricants i els distribuïdors d’aquest producte, agrupats en la societat gestora dels sistemes integrats de gestió de residus i residus d’envasos, Ecoembes, paguen un import per finançar la recollida d’aquests envasos. Els envasos lleugers, amb l’objectiu que es puguin reciclar, s’enviaran a la planta de triatge de Gavà-Viladecans, que depèn de l’Entitat Metropolitana de Serveis Hidràulics i Tractament de Residus. El cost de recollida serà de 150.000 euros anuals i el de triatge, de 85.000 euros.

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

Ciutat

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

Una gran festa servirà per L’alcalde Recoder col·loca les primeres pedres d’un parell d’edificis d’habitatge públic presentar el barri de Vullpalleres als S C , i també ments culturals serà la futura D amb algunes monedes de curs Biblioteca Central Urbana de santcugatencs

Promusa,també a Can Mates IARI DE

ANT

UGAT

legal. Posteriorment, alguns dels adjudicataris presents van fer la seva particular contribució a l’acte amb una palada de terra. Els edificis que l’empresa municipal d’habitatge, Promu-

RUBÉN ACOSTA

Els edificis als carrers de Pere Ferrer i de Josep Irla acolliran 54 i 56 pisos, respectivament

Els polítics, també la tinenta d’alcalde de Territori, van fer una palada de terra

NOUS BARRIS> La col·locació de regat de dur a terme, per partida

les primeres pedres dels dos edificis que Promusa construirà al nou barri de Can Mates va tenir lloc diumenge al migdia. L’alcalde, Lluís Recoder, va ser l’encar-

doble, un gest eminentment simbòlic: enterrar un bloc de formigó amb les portades dels diaris d’aquell dia, així com de l’edició de la setmana passada del

sa, construirà al barri de Can Mates estan ubicats al carrer de Pere Ferrer i de Josep Irla i acolliran, respectivament, 54 i 56 pisos. Recoder, en els discursos que va pronunciar davant dels adjudicataris dels pisos d’un i altre edifici, va recordar que el nou barri disposarà de serveis i equipaments cívics, comercials i culturals. Un d’aquests equipa-

Obres d’arranjament a l’avinguda de Catalunya i a altres carrers del centre veis Urbans de l’Ajuntament invertirà més de 200.000 euros en la millora dels carrers Sant Sever, Enric Granados, Monestir i avinguda de Catalunya. Les obres de millora de l’avinguda de Catalunya i dels carrers Sant Sever i Enric Granados, que van començar dilluns, consisteixen en l’ampliació de les voreres, la repavi- El tinent d’alcalde Joan Recasens

JORDI GARCIA

SERVEIS URBANS> L’Àrea de Ser-

mentació del carrer –amb asfalt fonoreductor–, el canvi de l’enllumenat i l’arbrat, i la millora del clavegueram d’aquestes vies. D’altra banda, dilluns vinent, 29 de maig, començaran les obres d’ampliació de voreres, de supressió de barreres arquitectòniques i d’adequació de l’enllumenat públic del carrer del Monestir. El conjunt dels treballs, que es duran

Sant Cugat, a cavall entre Can Mates i l’antic nucli de Mira-sol. Així, l’alcalde va destacar que “aquests habitatges estan situats en un entorn privilegiat, ja que aquest serà un barri amb una nova centralitat. Això vol dir que aquest barri tindrà, a l’entorn de l’estació de Mira-sol, tot allò que podeu necessitar els nous veïns i veïnes en el vostre dia a dia. Tindreu un mercat, que serà el tercer de Sant Cugat, un supermercat i una vintena llarga de botigues. A més, prop d’aquí, en aquest barri, també hi haurà la Biblioteca Central de Sant Cugat i un nou CAP”. Recoder també va insistir que “Sant Cugat és la ciutat del nostre país que té, en percentatge, més habitatge protegit per habitant. Així ho conclou l’Informe sobre el sector de l’habitatge públic a Catalunya 2005, fet públic pel Departament d’Habitatge de la Generalitat de Catalunya”.

CREIXEMENT>Aquest diumenge, 28 de març, serà el moment de col·locar les primeres pedres dels edificis de Promusa en un altre barri de nova construcció, Vullpalleres. En aquesta ocasió, l’acte formarà part d’una gran festa per presentar la zona als santcugatencs i les santcugatenques. Durant tot el matí, hi haurà autobusos que uniran els Quatre Cantons i el nou barri. A més de la col·locació de les “pedres”, la festa inclourà la inauguració dels principals eixos viaris del barri –via Augusta i avinguda de la Clota–, una bicicletada i un aperitiu popular. A banda d’un mercat municipal i un centre cívic, Vullpalleres acolllirà una nova estació de Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya, a la línia que va de Sabadell a Barcelona. El barri disposarà també d’un bosc tancat, de gairebé 100.000 metres quadrats de superfície.

a terme per fases per minimitzar les molèsties sobre els veïns i els comerciants, ha d’estar enllestit a principis de desembre. El tinent d’alcalde de Serveis Territorials, Joan Recasens, i la regidora de Serveis Urbans, Cristina Paraira, han presentat aquesta setmana les actuacions de millora que han començat a l’avinguda de Catalunya i als carrers de Sant Sever i d’Enric Granados,i també les obres que es duran a terme al carrer del Monestir. Els treballs que van començar dilluns preveuen la renovació de l’enllumenat de les esmentades vies. “Els nous fanals seran igual

que la resta de fanals del Pla del Centre. Concretament, a l’avinguda de Catalunya s’instal·laran catorze fanals; al carrer de Sant Sever, tres, i al carrer d’Enric Granados, tres més”, ha explicat Paraira.Aquestes obres tenen un pressupost de 152.828 euros i es calcula que s’acabaran abans de finals d’any. Les obres del carrer del Monestir, d’altra banda, tenen un pressupost de 77.234 euros i podrien estar enllestides en tres o quatre mesos. Recasens ha recordat que “aquestes actuacions s’emmarquen dins de les millores de carrer que estem fent en aquesta zona, com ja ha passat al carrer Orient”.

Ciutat

CEDIDA

Vendrell (ERC) :“a l’Estatut li han pres el cap i el cor”

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

Els adjudicataris de pisos que vulguin un préstec qualificat han d’adaptar-se a la nova normativa

HABITATGE> Els adjudicataris de plicitat entre CiU i el PSC i tem pisos corresponents a les promoque alguns projectes recollits en el cions anteriors a l’entrada en vigor Pacte del Tinell quedin avortats. del nou Pla per al dret a l’habitatge 2004-2007 i que igualment vulguin accedir a un préstec qualifiL’exsecretari d’Organització cat –préstec exclusiu per a adjudicataris d’habitatges de protecció i Finances d’ERC veu amb oficial– hauran d’actualitzar l’expedient i el contracte de comprapreocupació la creixent i adaptar-lo a la nova norcomplicitat entre PSC i CiU venda, mativa. El nou pla modifica la durada del règim de protecció ofiL’exsecretari d’Organització i cial respecte al Pla 2002-2005, Finances va pronunciar el seu dis- que passa de 20 a 90 anys. Això curs davant del centenar llarg de suposa no poder vendre ni llogar persones que es van aplegar a la lliurement l’habitatge fins que no Unió. El sopar va estar presidit en hagin passat noranta anys. Promusa s’ha adreçat per tot moment pel lema de les JERC: escrit als adjudicataris afectats per Independència i socialisme.

l’entrada en vigor del Pla 20042007 i els ofereix la possibilitat de formalitzar un nou contracte de compravenda com a habitatge lliure, fora del règim de protecció, tot mantenint les altres clàusules i condicions ja pactades. El fet de signar un contracte de compravenda del pis com a habitatge lliure implica que els propietaris podrien disposar-ne lliurement, és a dir, el podrien llogar o vendre sense l’obligació d’esperar noranta anys –els pisos públics s’han d’oferir obligatòriament a Promusa fins que no expira la durada del règim de protecció. Ara bé, signar un contracte d’aquest tipus és incompatible amb la sol·licitud d’un préstec qualificat.

L’exsecretari d’Organització i Finances d’ERC, Xavier Vendrell

Xavier Vendrell (ERC) va venir divenres passat a Sant Cugat,convidat per les JERC del Vallès.El líder republicà, que va participar en el sopar que va donar el tret d’inici al festival Connecta’06,va defensar el ‘no’ en el referèndum de l’Estatut i va lloar la valentia de les joventuts republicanes POLÍTICA>L’exsecretari d’Organització i Finances d’ERC i exconseller de Governació, Xavier Vendrell, va venir la setmana passada, convidat per les JERC del Vallès, al sopar del Connecta’06, un festival que per tercer any consecutiu ha tingut lloc a la nostra ciutat. Vendrell,

que es va definir a ell mateix com “un militant de base, sense càrrec (al partit) i a l’atur”, va lloar la valentia de les JERC a l’hora de defensar el no a un Estatut que “si bé és cert que manté el 80% de l’Estatut del 30 de setembre, ha perdut el cap i el cor: el cap era el finançament i el cor, el reconeixement nacional”. El líder republicà també va destacar que les JERC són “l’entitat juvenil política amb més dinamisme del país” i va dir que això es demostra amb l’organització d’un festival com el Connecta. Vendrell, d’altra banda, veu amb preocupació la creixent com-

BREUS

entorn del projecte de Llei de modificació de l’article 81 de l’Estatut per regular la figura de la presidència de les entitats municipals descentralitzades com Valldoreix. En la seva primera intervenció al Parlament com a nou conseller de Governació i d’Administracions Públiques, Xavier Sabaté va recordar la diversitat d’entitats municipals descentralitzades de Catalunya i la disfunció de la regulació legal de la figura de la presidència d’aquestes entitats municipals: “són òrgans unipersonals, que a l’hora de ser elegits pels ciutadans no disposen de cap suplent en la papereta de votació i, en el moment en què es LA CIUTAT DE SANT CUGAT A produeix una vacant, qui l’ha PRIMERA LÍNIA ECONÒMICA de substituir és el següent en La sessió del Parlament de nombre de vots, que sempre Catalunya del passat 18 de acostuma a ser fins i tot algú maig va incloure el debat de l’oposició”.

L’AJUNTAMENT CELEBRARÀ EL DIA MUNDIAL DEL MEDI AMBIENT Amb motiu del Dia Mundial del Medi Ambient, l’Ajuntament té previst organitzar una activitat per tal que els alumnes de secundària reflexionin sobre l’anomenada “responsabilitat social corporativa”. Aquesta activitat tindrà lloc el pròxim 5 de juny, de 12 a 2 del migdia, al parc de l’Arborètum. Els alumnes realitzaran uns tallers pensats perquè reflexionin sobre la relació entre el treball i els diversos aspectes socials i ambientals, i també perquè puguin valorar la responsabilitat dels empresaris.

COL·LABOREN PATROCINEN

Ciutat

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

Ciutadans pel Canvi posa la convivència a debat en la convenció de dissabte ARXIU

El president Pasqual Maragall serà l’encarregat de posar el punt final a la jornada L’associació cívica i política Ciutadans pel Canvi, nascuda per promoure la candidatura de Pasqual Maragall a la presidència de la Generalitat, ha triat Sant Cugat com a escenari de la setena edició de la seva convenció anual. El debat està obert a tota la ciutadania.

Lluís Recoder, alcalde de Sant Cugat

Recoder troba el model de Chicago lluny de la realitat catalana

POLÍTICA>La convivència a debat

serà el tema central de la setena edició de la Convenció de Ciutadans pel Canvi, que dissabte tindrà lloc a la nostra ciutat. La jornada se centrarà en els problemes derivats de la convivència en els àmbits familiar, social, polític, generacional i ètnic. El president de la Generalitat, Pasqual Maragall, serà l’encarregat de posar punt final a la convenció, que està oberta a tothom.

El debat girarà entorn de la convivència entre pobles, amb l’entorn i també entre les diferents generacions CpC posarà en pràctica els “tallers d’escenaris de futur” per preveure què pot passar els pròxims anys La convenció és una trobada anual de debat amb tots els socis i simpatitzants de Ciutadans pel Canvi i està oberta al públic en general. Aquest any, la jornada tindrà lloc el 27 de maig i es desenvoluparà entre el Teatre-Auditori i el Club Muntanyenc Sant Cugat. Els temes que es debatran en

concret seran la convivència entre generacions, la convivència amb l’entorn i la convivència entre cultures i pobles. El debat i la reflexió es duran a terme a partir de la conferència inaugural, a càrrec del catedràtic de Ciència Política de la UAB Joan Botella, i de les comissions de treball, conduïdes per Gemma Lienas, Rosa M. Ferrer Valls, David Mackay, David Aaron López, Ferran Requejo i Albert Galinsoga. El president de la Generalitat, Pasqual Maragall, serà l’encarregat de posar el punt final a la convenció. L’objectiu de la setena convenció de Ciutadans pel Canvi és

“consensuar, entre tots, propostes de futur que permetin millorar la convivència entre generacions, la convivència amb l’entorn i la convivència entre cultures i pobles, per traslladar-les a les institucions competents en cada matèria, en forma de recomanacions”. Per arribar a aquestes propostes consensuades, el debat es traslladarà a les diferents comissions de treball –una per a cada tema: convivència entre generacions, convivència amb l’entorn i convivència entre cultures i pobles– i s’utilitzarà una metodologia inspirada en els tallers d’escenaris de futur . El diputat al Parlament de

Catalunya per Ciutadans pel Canvi Toni Comín va venir fa uns dies a Sant Cugat per presentar la setena convenció i va destacar justament l’aposta de CpC per “innovar en temes de participació. Amb aquests tallers d’escenaris de futur, imaginarem com de dolenta i com de bona podria ser una situació l’any 2015. Així intentarem esbrinar què porta cap a un lloc i què porta cap a l’altre”. Les anteriors convencions de Ciutadans pel Canvi han tingut lloc a Barcelona (2000), Girona (2001), Tarragona i Reus (2002), Lleida i Tàrrega (2003), Mollet del Vallès (2004) i Berga (2005).

VIATGE OFICIAL>L’alcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder, considera que el model urbanístic i les polítiques d’habitatge de Chicago són interessants, però queden molt allunyats de la realitat dels municipis catalans. Recoder, amb la resta d’alcaldes de l’Àrea Metropolitana, va visitar la setmana passada la tercera ciutat dels Estats Units i explica que “hem conegut una magnífica ciutat, molt ben gestionada, però també amb molts recursos”. L’alcalde assegura que “pel que fa a idees, està molt bé, però nosaltres també en tenim moltes. El que passa és que no tenim els mateixos recursos”. A tall d’exemple, explica que a Chicago, en qualsevol transacció comercial, els ciutadans paguen un impost local del 9%. Recoder ha constatat que Chicago és “una ciutat molt neta, molt cuidada, molt segura. De fet, l’Ajuntament controla la policia, els bombers i les ambulàncies”. “A mi, el que m’ha interessat més és el model de gestió de la ciutat, és a dir, com s’ho fa l’Ajuntament per oferir un bon servei a partir dels recursos que té”, diu Recoder. Millorar l’eficiència en la gestió dels recursos municipals és, en l’opinió de Recoder, un dels reptes per als ajuntaments catalans en aquest segle XXI.

Ciutat

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

CiU organitza un nou Congrés de Ciutat La federació nacionalista debatrà sobre els reptes que Sant Cugat haurà d’afrontar els pròxims anys xement comporta alguns problemes afegits i ens planteja reptes que cal afrontar”. De la seva banda, el president

El II Congrés de Ciutat tindrà lloc els pròxims 2 i 3 de juny i s’estructurarà en un parell de taules: la primera girarà a l’entorn de l’urbanisme, la mobilitat, el medi ambient i el món empresarial i la segona tractarà temes com la cultura, l’ensenyament i la sanitat.

local d’UDC i copresident de la federació nacionalista a la nostra ciutat, Salvador Montes, ha subratllat que el Congrés de Ciutat està obert a tots els santcugatencs i que CiU espera “comptar amb les aportacions de tothom, no tan sols dels militants”, per millorar l’acció de govern.

JORDI GARCIA

POLÍTICA > CiU-Sant Cugat organitza el II Congrés de Ciutat de cara als pròxims 2 i 3 de juny. El congrés, que es presenta sota el lema Sant Cugat en el futur, 2015, servirà per avaluar el desenvolupament del municipi els últims anys i, sobretot, per preveure els reptes del futur més imminent, així com per fer propostes per afrontar-los. El Congrés de Ciutat pròpiament dit tindrà lloc dissabte 3 de maig i s’estructurarà en un parell de taules de treball. La primera d’elles, amb el títol Sant Cugat, un model de desenvolupament, tractarà temes d’urbanisme, mobilitat, medi ambient i món empresarial, i comptarà amb la participació, entre altres, de l’exconseller de Medi Ambient, Ramon Espadaler, i de l’exdirector general de Comerç de la Generalitat, Jaume Angerri. La segona taula, que porta per títol Sant Cugat, un model de cohesió social, se centrarà en la cultura, l’ensenyament, la sanitat i la seguretat ciutadana, i comptarà amb ponents com

El congrés comptarà amb la participació de l’exconseller de Medi Ambient, Ramon Espadaler

El president local d’UDC, Salvador Montes, i Miquel Quintana, membre de l’executiva de CDC-Sant Cugat

Valentí Feixes, director adjunt de l’escola Àgora. El congrés està obert a tots els ciutadans i tindrà lloc a l’Aula Magna de l’Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels. El dia anterior, tots els militants i simpatitzants de CiU de la ciutat estan convidats a assistir a

un sopar a la masia de Can Ametller. El sopar inclourà una conferència-col·loqui a càrrec del periodista Vicenç Villatoro. Els copresidents de CiU a Sant Cugat, Ramon Bonastre (CDC) i Salvador Montes (UDC), seran els encarregats d’obrir el congrés, juntament

amb Josep M. Pelegrí, portaveu adjunt de CiU al Parlament. D’altra banda, la cloenda anirà a càrrec de l’actual alcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder. Miquel Quintana, membre de l’executiva local de CDC, ha remarcat que “la ciutat ha crescut molt els últims anys i aquest crei-

Idees per al programa electoral L’objectiu del II Congrés de Ciutat és analitzar l’estat del municipi i encarar el futur. Quintana i Montes han explicat que les aportacions dels ponents i dels participants es recolliran en un document que, després d’un treball intern de la federació, es podria incorporar al programa electoral de cara a les eleccions municipals de maig del 2007. La incògnita –que Montes ha reconegut que preferiria que es desvelés abans del congrés– és si Lluís Recoder encapçalarà de nou la llista de Convergència i Unió.

EDICTE Referència: Expedient núm.: 83002/06 – X/06/5179 Modificació puntual del Pla General Metropolità a l’àmbit de Can Monmany. Promoció: Pública municipal. Data aprovació inicial: 24 d’abril de 2006. L'Ajuntament Ple, en sessió ordinària del dia 24 d’abril de 2006, va acordar aprovar inicialment la Modificació puntual del Pla General Metropolità a l’àmbit de Can Monmany, de promoció de referència, en els mateixos termes del projecte presentat, i sotmetre dit expedient a informació pública per termini d’un mes, d'acord amb el que disposa l'article 83.4 del Decret Legislatiu 1/2005, de 26 de juliol. Durant l'esmentat termini d’un mes, a comptar des del dia següent de la data de l’última publicació del present Edicte en el Butlletí Oficial de la Província o en la premsa escrita, tota la documentació tècnica i administrativa de l'expedient podrà examinar-se a les dependències de l'Àmbit de Territori, Negociat Plànol de la Ciutat, carrer Dos de Maig, número 25, planta primera, els dies feiners de 9 a 14 hores, podent-se presentar al.legacions mitjançant qualsevol dels procediments previstos en l'article 38 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú de 26 de novembre de 1992. La qual cosa es fa pública per al general coneixement.

Sant Cugat del Vallès, 15 de maig de 2006 L'ALCALDE ACCIDENTAL Joan Recasens i Guinot

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

Cultura

La VI Nit de l’Art omplirà carrers i galeries de pintura i música Des d’avui i fins diumenge,el centre de Sant Cugat es transformarà en un gran taller artístic, gràcies a les diferents activitats i exposicions incloses en laVI la Nit de l’Art. Dissabte, les galeries obriran fins a mitjanit i els carrers s’ompliran de propostes artístiques.

MÉS ESPAIS D’EXPOSICIÓ

La tinenta d’alcalde de Cultura s’ha mostrat molt satisfeta per l’increment d’espais que hi participen

TERTÚLIES SOBRE ART

Amd dues xerrades, ComunicArt fa una mirada a la creació artística des d’un punt de vista intel·lectual JORDI GARCIA

a nit del pròxim dissabte, els carrers i les galeries de Sant Cugat acolliran la VI Nit de l’Art, la gran festa cultural que des de fa sis anys intenta apropar el món de la creació artística al gran públic, convidant-lo a seguir un itinerari nocturn pels diferents espais d’exhibició que hi ha a la ciutat. “És un dia en què les galeries ens hi esmerem molt perquè tenim més visitants que la resta de l’any”, explica el pintor i galerista Lluís Ribas, president també dels Espais d’Art. Aquest any, la VI Nit de l’Art comptarà amb la col·laboració de 14 espais d’art, que acolliran diferents exposicions, música en viu i degustacions de cava fins a la mitjanit. Les sales participants són L’Original, La GaLeRia, l’Espai Lluís Ribas, l’Estudi Ferran Martí, Pou d’Art, la Sala Rusiñol i també la galeria Canals, que, tot i que en un principi no tenia previst obrir, finalment sí que ho farà, afegint-se a la festa.També obriran portes en horari nocturn les sales d’exhibició municipals –la CasaAymat, el Monestir i la Casa de Cultura– i entitats que habitualment acullen exposicions, com el Club

El programa ComunicArt comença avui dijous, amb dues tertúlies al Museu de Sant Cugat-Monestir, per fer una mirada al món de la creació artística des d’un punt de vista intel·lectual. La primera xerrada s’adreça a alumnes de batxillerat artístic i comptarà amb la presència de diferents artistes locals i especialistes d’art per explicar quines són les sortides professionals de la carrera artística. La segona tertúlia, adreçada a un públic més general, es titula Parlem d’art, o no? i comptarà amb la presència de l’escriptor Baltasar Porcel, del galerista Carles Tatché, de l’artista Joaquim Chancho i de la historiadora de l’art Imma Pueyo, entre altres. Dins d’aquesta iniciativa també es trac-

AQUEST ANY, MÉS ACTES. L’artista Tatiana Blanqué, en primer terme, amb la tinenta d’alcalde de Cultura, Àngels Solé, i el galerista i pintor Lluís Ribas, durant la presentació de les activitats de la VI Nit de l’Art, que omplirà la ciutat de pintura, escultura, música i altres manifestacions artístiques el 27 de maig

Muntanyenc, L’Ateneu i La Unió, que tot just enceta un cicle d’exposicions. La tinenta d’alcalde de Cultura, Àngels Solé, s’ha mostrat molt satisfeta per l’increment d’espais que participen en la Nit de l’Art i ha assenyalat que “això farà que els ciutadans s’impliquin més en aquesta iniciativa”.

plementàries per despertar l’interès ciutadà per l’art durant tota la setmana. Del 25 al 28 de maig, la iniciativa ComunicArt presentarà tertúlies, exposicions, sessions de cinefòrum, tallers de creació i accions artístiques als carrers del centre de la ciutat. L’objectiu d’aquesta iniciativa és, segons explica l’artista santcugatenca Tatiana Blanqué, “aproTota una setmana dedicada a l’art par l’art professional a la societat perquè la Amb l’objectiu de fer que tothom participi gent no es quedi només amb la idea que el en aquesta VI Nit de l’Art, l’Ajuntament ha que s’exposa al carrer va adreçat només per organitzat un programa d’activitats com- a la venda”.

tarà el món de l’art des de la perspectiva del cinema, amb la projecció de les pel·lícules La joven de la perla, als Cinemes Sant Cugat, i Frida Kalho, a l’Ateneu Plaça. Per acabar, diferents artistes santcugatencs –com Aleix Molet, Jordi Traperho, Fiona Morrison, Gemma Molera, Núria Vallès o Pep Blanes– participaran en accions al carrer durant tot el cap de setmana, amb les propostes Observem i Participem, adreçades a mostrar al públic el procés de creació artística i a convidar-lo a participar en diferents accions i tallers d’art, que es desenvoluparan dissabte i diumenge al matí a l’entorn del Monestir. El pressupost de la Nit de l’Art i de ComunicArt és de 17.000 euros, aportats per l’Ajuntament.// Susana. Díaz (susanna.diaz@premsalocal.com)

Cultura

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

El vestíbul de La Unió es convertirà en una galeria per a joves artistes

Els alumnes de l’Escola Victòria dels Àngels,en concert

ART> La Unió Santcugatenca ha decidit remodelar el vestíbul del seu teatre i convertir-lo en una sala d’exposicions. El programa UnióArt, que engega la mateixa entitat, pretén donar l’oportunitat als artistes joves que resideixen a la ciutat d’exposar la seva obra en un espai semblant a una galeria, pel qual hi passen un miler de persones cada setmana. La primera exposició, una mostra col·lectiva amb peces de tots els artistes que passaran per la Unió els pròxims mesos, s’inaugurarà Martí Urroz –tercer començant per l’esquerra– és l’impulsor del projecte UnióArt aquest dissabte, 27 de maig, coincidint amb la celebra- te UnióArt. coincideix plenament amb una de ció d’una nova edició de la Nit de L’Ajuntament ha decidit donar les propostes que van sortir en el l’Art. La selecció d’artistes, dedi- suport a la iniciativa mitjançant Pla Jove, que era la promoció de cats a la pintura, la fotografia o bé una subvenció de l’Àrea de Joven- l’artista local que encara no ha la il·lustració, ha estat a càrrec de tut. El tinent d’alcalde Antoni pogut exposar la seva obra en una Martí Urroz, impulsor del projec- Ramon subratlla que “UnióArt galeria comercial”.

MÚSICA> L’Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels i l’Escola Municipal de Música Claudi Arimany de les Franqueses del Vallès oferiran aquest cap de setmana un concert conjunt. El concert, que forma part d’un intercanvi entre els dos centres, tindrà lloc diumenge, 28 de maig, a dos quarts d’1 del migdia, a l’Aula Magna de l’escola santcugatenca. L’entrada és lliure. Daniel Pérez, de l’escola de les Franqueses, i Carles Miró, de l’escola de la nostra ciutat, dirigiran el concert, a càrrec de l’Orquestra de Corda de Grau Mitjà de l’Escola Municipal de MúsicaVictòria dels Àngels i de l’Orquestra Mixta de l’Escola Municipal de Música Claudi Arimany. Els santcugatencs actuaran a la primera part i interpretaran peces com els Quatre petits divertimentos per a corda, de Haydn, o el Petit divertimento en Do Major, de Mozart. Els de les Franqueses, de la seva banda, interpretaran música de Fauré, Mozart i Offenbach.

TEATRE> El grup local Cugateatre presenta aquest diumenge, 28 de maig, el seu últim espectacle. Agència matrimonial, del mateix director de Cugateatre, Enric Cussó, es podrà veure al Casal de Cultura de Valldoreix, a partir de les 6 de la tarda. La companyia, en aquesta ocasió, compta amb la col·laboració de l’Ajuntament de Sant Cugat i d’Edicions Vídeo Vallès. El preu de l’entrada és de 3 euros i dóna la possibilitat de participar en un sorteig de productes càrnics al final de la representació.

JORDI GARCIA

Cugateatre estrena una nova producció pròpia La primera exposició,una mostra col·lectiva,s’inaugura dissabte a Valldoreix

Cultura

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006 CRÍTICA DE CINEMA PER DIANA COMAS

L’espectacularitat dels jocs d’artifici ‘EL CÓDIGO DA VINCI’. EUA-2006. DIRECTOR: RON HOWARD INTÈRPRETS: TOM HANKS, AUDREY TATOU, IAN MCKELLEN

de cinema. També ajuden els noms que hi ha darrere i davant les càmeres. Darrere: Ron Howard, un dels directors de cinema més taquillers de Hollywood (Cinderella Man, 1,2,3... Splash, Un horizonte muy lejano, Cocoon, etc.). Davant, protagonitzant la cinta: Tom Hanks, un dels actors més taquillers del món i l’Amelie Audrey Tatou, una de les cares més conegudes del cinema europeu. Bona operació de màrqueting. Llàstima que (tot i que el cinema hauria de ser, per damunt de tot, cinema i no una estratègia comercial), la pel·lícula no resulti tan exitosa cinematogràficament parlant. L’espectacularitat de la imatge i la rapidesa amb què es plantegen les preguntes i les respostes, fan perdre el plaer de l’activitat mental de què pot gaudir l’espectador amb una trama d’intriga. Hi ha massa informació que ve

A la venda el tercer treball discogràfic de La Puerta de los Sueños MÚSICA>Els germans Oriol i

donada a través d’una sobreabundància verbal que supleix la imatge i la química entre els dos protagonistes és inexistent. Ja en el prestigiós Festival de Cannes va rebre crítiques ferotges, però no deixa de ser la pel·lícula de què tothom parla. Malgrat tot, és com un gran joc de focs d’artif ici. Enlluernen en el moment, però quan passa el temps es converteixen en cendra.

Jaume Saltor i la cantant i lletrista Virginia Martínez, integrants del grup musical La Puerta de los Sueños, acaben de treure al mercat el seu últim treball discogràfic, titulat Algo entre nosotros. Aquest és el tercer àlbum del trio santcugatenc, després de Como un indio a la tierra –el primer disc, editat el 2005– i d’un segon àlbum, amb versions dels temes en català, titulat El meu món. El nou treball de La Puerta de los Sueños inclou onze temes nous cantats en castellà, amb melodies que es mouen entre el pop i el rock i amb lletres que parlen de temes com l’amor, l’amistat, el dolor i les il·lusions. En alguns casos, com a les cançons “Cruzando fronteras” o “Horizonte de libertad”, el grup dóna fins i tot un sentit de crítica social a la seva música, parlant de la situació d’injustícia que pateix la població dels països subdesenvolupats. Dintre del nou CD destaca

JORDI GARCIA

El darrer divendres es va estrenar simultàniament a tot el món El Código Da Vinci (només a Espanya, a unes 750 sales), una d’aquelles pel·lícules que surten al mercat prefabricades amb una mena de guardapits que les salvaguarda de qualsevol atac que pugui fer flaquejar la seva rendibilitat econòmica i el seu èxit. El best-seller de Dan Brown en el que es basa, un dels llibres més venuts dels darrers anys, va crear en el seu moment una controvèrsia impressionant arran de les teories que s’hi exposen sobre l’origen del cristianisme. I la controvèrsia encara segueix. I és evident que aquesta publicitat negativa generada per instàncies de l’Església catòlica i altres sectors cristians no ha fet més que convertir la seva adaptació cinematogràfica en un èxit assegurat des de la seva preproducció. Esbrinar de què parla tothom ja és un al·licient per anar a les sales

Virginia Martínez és la vocalista del grup

també el tema “Sígueme”, una cançó interpretada a duo per Virginia Martínez i el cantant del grup Iguana Tango, Joaquín Padilla. A més dels onze temes nous, el disc també inclou una pista interactiva que enllaça amb la pàgina web que té el grup (www.lapuertadelossuenos.com), on els fans poden trobar, entre altres, el making offdel disc i del videoclip del primer single “Algo entre nosotros” i informació completa sobre el grup. El disc ha estat autoproduït pels tres integrants del grup a través de Gorvijac Músic, la seva productora.

Cultura

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

L’artista Gómez Gámez exposa a Una exposició repassa la dècada dels noranta a través de l’humor de ‘La Vanguardia’ la galeria AB de Granollers

L’Ateneu recorda‘El Burladero’ 1991 i l’11 de març de 2001, últim dia de la seva aparició a La Vanguardia. Al llarg dels seus deu anys d’existència, la secció va anar canviant de format, d’extensió i també de lloc a l’interior del diari

CEDIDA

Al llarg dels deu anys, la secció va anar canviant de format, d’extensió i de lloc a l’interior del diari

La secció humorística de ‘La Vanguardia’ va caricaturitzar personatges com Aznar

EXPOSICIÓ > L’Obra Social de Caixa Sabadell presenta a l’Ateneu de Sant Cugat l’exposició El Burladero 1991-2001. 10 anys de premsa satírica a La Vanguardia. La mostra, inaugurada dilluns, fa un repàs als esdeveni-

ments d’àmbit nacional i internacional més importants de la dècada dels noranta a través de les vinyetes i els fotomuntatges humorístics de la secció d’El Burladero, publicada de manera continuada entre el 3 d’agost de

Nombrosos humoristes gràfics van col·laborar en El Burladero de manera fixa o esporàdica barceloní. Així, primer va aparèixer amb una plana setmanal dins del suplement Revista i, després, amb portada i dues planes a la Revista del Domingo. A més d’això, entre 1997 i l’any 2001

La Vanguardia va publicar una vinyeta editorial diària, sota el títol Ventura & El Burladero, en col·laboració amb el dibuixant Enrique Ventura. Desenes d’humoristes gràfics Els pares periodístics d’El Burladero van ser Jaume Collell i Antoni Coromina, que van comptar amb la col·laboració de nombrosos humoristes gràfics que hi van treballar de manera fixa, com Josep Camps, Jaume Bach o Rafael Wirth, i també de col·laboradors esporàdics com Pedro Espinosa, Pierino, Manuel Puyal , Nèstor Macià i Jaume Capdevila. Altres humoristes destacats que van col·laborar en alguna ocasió a El Burladero van ser Tísner, José Luis Coll, Margarita Rivière, Alfred Rexach, Miquel Ferreres o Joma. L’exposició, que inclou diapositives amb caricatures i fotomuntatges, material inèdit i originals cedits pels autors, es pot visitar a L’Ateneu fins al 9 de juliol.

PINTURA>La galeriaAB de Granollers acull des de mitjans d’abril, i fins al pròxim 10 de juny, una exposició individual de l’artista santcugatencAlfonso Gómez Gámez. En total, el pintor presenta una vintena de quadres en què l’autor reflexiona sobre el pas del temps, a través de la recreació d’interiors i exteriors amb elements naturals, com plantes, i també de portes. La mostra inclou una vintena d’obres elaborades a partir de tècniques com l’oli i el tremp, que li permeten aconseguir textures i efectes sorprenents. Nascut l’any 1952 a Bailén, un municipi de la província de Jaén, Gómez Gámez va estudiar a l’Escola Superior de Belles Arts de Madrid i també a la de Barcelona. L’any 1976, l’artista va fixar la seva residència a Sant Cugat, on des de llavors desenvolupa la seva activitat pictòrica. El seu estil es caracteritza per una gran rellevància del color, sobretot del blanc, i per treballar temes de paisatge, interiors i bodegons des d’una perspectiva que l’enllaça amb el realisme líric.

Miquel Pellicer és l’autor del cartell de la propera Festa Major de Calafell Miquel Pellicer és l’autor del cartell de la pròxima Festa Major de Calafell, després d’haver guanyat el primer premi del concurs convocat per la ciutat costanera per tal de trobar la imatge anunciadora de la celebració. El treball presentat per Pellicer en aquest certamen inclou elements tradicionals de la vila de Calafell, com el seu castell i també els perso-

l’estil d’aquest artista. El valldoreixenc està molt satisfet amb el guardó i admet que està “en bona ratxa”, ja que es tracta del setè premi de cartells de festa major que guanya. I és que a més d’aquest concurs, fa dos mesos Pellicer també va quedar primer en el certamen de pintura convocat dins de la Setmana de la

a València, i a principis d’any va guanyar el primer premi del Pòster de Carnaval de Cartagena i el segon premi del cartell anunciador del Carnaval de Còrdova, entre altres. Miquel Pellicer ha estat editor de còmics i llibres infantils d’Editorial Bruguera i Edicions B i és membre del col·lectiu Firart, amb què participa en exposicions. Els dibuixos de Pellicer, com aquest del Tot Sant Cugat, mostren figures arrodonides

ARXIU

CONCURS>L’artista valldoreixenc natges arrodonits característics de Música de Cambra de Montserrat,

Cultura

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006 HISTÒRIES DE CINE

PANTALLA 332 Miquel Montserrat

Fellini ens explica el món

El ta! acull l’estrena absoluta de l’última obra de Galceran El thriller psicològic ‘Carnaval’ es podrà veure dijous vinent

Tres directors excepcionals: De Sica, Rossellini i Fellini

gut els anys vuitanta i noranta, queda avui com difuminada. A l’espera que algun revival ens la torni a primer pla. El seu amor pel circ era en ell decisiu. Sempre ho reconegué,però en especial quan dirigí Els clowns.Que no era el seu millor film, perjudicat precisament per un excés d’entusiasme que el portà a estructurar-lo més al seu gust que no pas al dels espectadors. Bé que vol destacar la fascinació, el fort sentiment i la imaginació del circ, però ho fa a través d’ironies contra Charlie Rivel,per mitjà de la mort d’un pallasso, o ficant-se al manicomi a veure la representració fallida dels Fratelli Fratellini. Amargors, decepcions i crítiques que a ell no li trenquen la “diversió”. Sinó que així demostra que el sentit últim d’aquesta (i de la vida!) sols s’aconsegueix també ens ho deien Esquil i Bergmanper una acceptació gloriosa de La Màscar”(el clown enfarinat). Dit així sembla intel·lectual, no dic que no,però Federico hi arribava per instint, per genialitat, aquella que ja li havia permès estructurar-ho,però en forma narrativa,en la immensa Ocho y medio.

JORDI GARCIA

aixem de les pantalles i entrem a les carpes.Abans tots els nens vivien la introducció al setè art a través de prèvies assistències al circ,que no és tan una ficció però sí un espectacle visual,al qual assistien prou abans que al cine. I entre els famosos que ho corroboraven destaquen -és lògic- Chaplin i Fellini.Avui ja no va així, tots els infants són “carn d’audiovisual” molt i molt abans que el dia que els asseuen sota la grandiosa lona rodona. En el meu cas concret vull recordar amb emoció aquell ploraner James Stewart a El mayor espectáculo del mundo (Cecil B. de Mille), que és qui em va permetre barrejar les dues arts indissolublement. Quant a Fellini no es pot precisar que barregés les dues, sinó afirmar una cosa més sorprenent.Que era,de cor, encara més pallasso que cineasta (tot i ser un dels deu millors directors de la Història).I ja que dic això em vull referir a la retrospectiva felliniana que l’any passat oferí l’Institut Italià sense gaire ressò,malgrat ser una magna oferta.I és que vivim els anys de reflux de la seva popularitat.Potser ha quedat vella l’expressió “tal cosa sembla com cine italià”però encara se sent “sembla una pel·lícula de Fellini”, i tot i així la seva figura, que tan potent s’havia mantin-

Sergi Belbel i Jordi Galceran, a banda i banda de la tinenta d’alcalde de Cultura

ESPECTACLE>El Teatre-Auditori una persona: veure com mor un fill

acollirà dijous vinent l’estrena absoluta de Carnaval, l’última obra de Jordi Galceran. Sergi Belbel, que en breu es convertirà en el director del Teatre Nacional de Catalunya (TNC), dirigeix aquest thriller, protagonitzat per l’actriu santcugatenca Marta Angelat. L’obra, del mateix autor d’El mètode Grönholm, és un thriller psicològic que tracta sobre el mal i sobre el pitjor que li pot passar a

seu. “El dia de Carnaval segresten un nen i la policia rep l’avís que el nen morirà en trenta minuts i que el món sencer ho podrà veure a través d’una pàgina d’internet”, explica Galceran. Pel seu cantó, Sergi Belbel ha explicat que ha estat apassionant dirigir una obra d’aquestes característiques, “una obra d’actors, com totes les de Galceran, que al mateix temps permet parlar sobre

el límit del mateix teatre i fer-ho interpel·lant directament l’espectador”. Belbel ha destacat, a més, l’especial il·lusió que li fa estrenar l’obra al Teatre-Auditori, ja que en aquesta sala hi va estrenar també l’espectacle Després de la pluja, l’any 1993. Carnavales podrà veure a Sant Cugat dijous vinent, 1 de juny, i després l’obra iniciarà una gira que la portarà a ciutats com Girona, Reus, Granollers i Mataró. La temporada vinent, l’obra farà estada al Teatre Romea de Barcelona. La tinenta d’alcalde de Cultura, Àngels Solé, ha aprofitat la presentació de Carnaval per subratllar que, amb aquest muntatge, “s’inicia una etapa de col·laboració entre el TeatreAuditori i Focus-Fundació Romea, productors de l’espectacle”. Solé ha dit que “l’aportació de Sant Cugat a aquesta producció és modesta, però s’ha fet amb molta il·lusió”, i ha recordat que el Taller d’Escenografia del Teatre-Auditori ha estat l’encarregat de construir els decorats de Carnaval. Les entrades per a la funció, com sempre, es poden adquirir a les taquilles del ta!, per telèfon o bé a través d’internet, a la pàgina www.teatre-auditori.santcugat.cat.

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

Agenda maig-juny del 26 al 3 26 Divendres 17.30 h Pl. Octavià Festa de cloenda dels Jocs Esportius en Edat Escolar 18 h Repartiment de premis 20.30 h Actuació de Marcel Gros 21 h Fi de festa Org.: Ajuntament de Sant Cugat

24 h PAV-2 Salsa II PAV-1 Futbol sala nocturn Inscripcions a partir de les 23.30 h Org.: Ajuntament de Sant Cugat

De 18 a 24 h A les galeries i espais d’art Nit de l’Art Org.: Ajuntament de Sant Cugat 23 h Teatre de la Unió Balls de saló Amb Song-2 Preu: no socis, 15 euros, socis, 12 euros Org.: La Unió Santcugatenca

27 Dissabte 19 h Casal popular La Guitza 1r Cicle de Cinema Polític Black Panthers Org.: Ass. de Joves de Sant Cugat 20 h Ateneu Plaça Cinefòrum Frida Kalho Org.: Ajuntament de Sant Cugat 22 h Teatre-Auditori Adreça desconeguda

Amb Jordi Bosch i Ramon Madaula Preu: 18 euros Preu Nit més Jove: 9 euros Org.: Ajuntament de Sant Cugat 22 h Teatre La Unió Música. Combos

28 Diumenge 9 h Rbla. del Celler, davant la seu del Club Muntanyenc Descobreix els racons més desconeguts de Vallvidrera Desplaçament en tren Org.: Ajuntament de Sant Cugat, Club Muntanyenc Sant Cugat 11 h Oficina de Turisme El Modernisme Visita comentada Durada: 2 h Preu: 7 euros. Menors de 7 anys, gratuït Cal fer reserva prèvia a l’Oficina de Turisme Org.: Ajuntament de Sant Cugat L’art al carrer: observem D’11 a 14 h Entorn del Monestir Acció plàstica d’artistes professionals de la ciutat Casa de Cultura Pintura gegant amb grafit Pl. d’Octavià Landart Org.: Ajuntament de Sant Cugat

L’art al carrer: participem D’11 a 14 h Pl. d'Octavià Vine i crea amb nosaltres Creu de Terme Cuita de rakú Pl. de l’Om Pintar amb música 12 h Amb Jordi Traperho 13 h Amb Kahlid El Becay Org.: Ajuntament de Sant Cugat Casal Cultural de Mira-sol Festa del Casal de Mira-sol 12 h Animació infantil amb Lluís Acher 13 h Inauguració exposició fotogràfica: Mira-sol des dels anys quaranta fins a avui 14 h Arrossada popular (tiquet: 8 euros) 17 h Concert amb Falsterbo-Marí Org.: AV Sant Joan de Mira-sol Col·l.: Ajuntament de Sant Cugat 12 h Pl. d’Octavià Ballada de sardanes

17 h Pl. Octavià Festa del Comerç Just 2006 Org.: Intermón-Oxfam

De l’Escola Ricomà Org.: La Unió Santcugatenca 22.30 h Pl. de l’Om 08001 en concert Dins les II Jornades d’Immigració

22.30 h Museu de Sant Cugat - Monestir Rol en viu Aventura medieval 23 h Pl. Pep Ventura Cabaret Contemporani

21 h Plaça de l’Om Digiartjazz

12 h Teatre La Unió Titelles. Blanca flor, la hija del diablo A càrrec de la Cia. Flama Teatre Preu: 5 euros adults, 3 euros nens Org.: La Unió Santcugatenca 12.30 h Aula Magna de l’Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels Concert Amb l’Orquestra de Corda de Grau Mitjà de l’Escola Municipal de Música i l’Orquestra Mixta de l’Escola Municipal de Música Claudi Arimany de les Franqueses del Vallès Org.: Ajuntament de Sant Cugat 18 h Aula Magna de l’Escola Municipal de Música Concert final de curs Amb els grups corals del CEIP Pins del Vallès i de la Coral La Pinya de Sant Cugat Org.: AMPA CEIP Pins del Vallès 20 h Club Muntanyenc Projecció audiovisual Vietnam en pau Org.: Club Muntanyenc Sant Cugat Col·l.: Ajuntament de Sant Cugat 29 Dilluns 21 h Teatre-Auditori Xerrada. La jubilació una nova etapa de la vida Amb Joan Corbella Org.: Club 60 de Caixa de Terrassa 30 Dimarts 19.30 h Casal Cultural de Mira-sol Conferència. El creixement i la transformació de Mira-sol en els darrers cent anys A càrrec de Domènec Miquel Org.: Ajuntament de Sant Cugat

21 h Reial Monestir de Sant Cugat del Vallès Concert Coral Amb la Coral Camerata Sant Cugat i el Coro Araba d’Àlaba Org.: Club Muntanyenc Sant Cugat 19 h Museu de Sant Cugat - Monestir Acte inaugural de la Nit de l’Art Veredicte del I Premi de Pintura Nit de l’Art-Autocugat

010

31 Dimecres

Amb la cobla Principal del Llobregat Org.: Entitat Sardanista de Sant Cugat 12 h Museu de Sant Cugat - Monestir XV Biennal d’Art Contemporani Català Visita guiada Org.: Ajuntament de Sant Cugat

18 h Museu de Sant Cugat - Monestir Presentació del plànol turístic de Sant Cugat Xerrada sobre el nostre patrimoni Org.: Ajuntament de Sant Cugat 19.30 h Museu de Sant Cugat - Monestir Conferència. De la vila rural a ciutat de serveis. Els segles XIX i XX A càrrec de Jordi Casas Org.: Ajuntament de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

20.30 h P. Torre Blanca, 21-23 baixos Xerrada ¡A toda mecha! Mes de les mares Dins el cicle La dona al segle XXI Servei d’acollida per als infants Org.: Associació Dorothea Dix 1 Dijous 19 h Canals Galeria d’Art Exposició de Jaume Anglès Visita comentada Org.: Canals Galeria d’Art 20 h Ateneu Plaça Xerrada. Temps de lleure a Sant Cugat: compartim moments d’oci amb els nostres fills? Amb José Sánchez, educador social, i Anna Valderrama, educadora de monitors Dins el cicle Pares, fills i el temps de lleure Org.: Ateneu Santcugatenc 21 h Reial Monestir de Sant Cugat Concert Amb The Fairhaven Singers Preu: 10 euros Org.: Coral del Monestir

22 h Cinemes Sant Cugat Pl. Gabriel Ferrater Cicle Cinema d’Autor Takté siah (La pizarra) De la directora Samira Majmalbaf Preu: 3 euros Org.: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat Col·l.: Grup XXI 22 h Teatre-Auditori Carnaval

2 Divendres 19 h Museu de Sant Cugat - Monestir Presentació del Curs d’Estiu 2006 Amb les intervencions d’Aurèlia MañéEstrada, Antoni Ramon i Arcadi Oliveras Org.: Universitat Internacional de la Pau

31 22 h Oficina de Turisme El Monestir de nit Visita comentada Durada: 1,5 h Preu: 10 euros. Menors de 7 anys, gratuït Cal fer reserva prèvia a l’Oficina de Turisme Org.: Ajuntament de Sant Cugat

Àvida Vida Teatre-Auditori 19 h Assaig obert Amb Color Dansa 22 h Actuació Preu: 15 euros Org.: Ajuntament de Sant Cugat 3 Dissabte

De Jordi Galceran Director: Sergi Belbel Preu: 18 euros Org.: Ajuntament de Sant Cugat

11 h Oficina de Turisme Recorregut històric pels carrers i les places de la vila Visita comentada Durada: 1,5 h Cal fer reserva prèvia a l’Oficina de Turisme Org.: Ajuntament de Sant Cugat

+ activitats a: www.santcugat.org. + activitats a: www.santcugat.org. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a l'Oficina de Turisme Pl. informació 15 dies abans a l'Oficina de Turisme Pl. Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. Tel. 93 675 99 52 i Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. Tel. 93 675 99 52 i fax fax 93 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La res93 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La responsaponsabilitat dels actes i de la informació publicada en bilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta aquesta agenda recau en les entitats organitzadores. agenda recau en les entitats organitzadores.

Cultura

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

ART A SANT CUGAT

per Imma Pueyo

Retrats de família ntre les propostes galerístiques i altres que aquests dies protagonitzaran la Nit de l’Art, destaca l’oferta per visitar les pintures de Maria Fabre, una de les més sòlides artistes locals, en el seu propi espai expositiu del carrer de Balmes. L’artista ens obre les portes dels seus sentiments més intensos i ens mostra un mosaic fet dels millors instants de l’àlbum familiar en què destaca l’experiència única de la maternitat. L’obra de la Maria sembla estar íntimament lligada a les vivències personals immediates i es presenta directa i clara en els seus plantejaments. Retrats de família és una sèrie que manté la persistència de l’artista a estructurar la tela a partir d’una composició geomètrica estable, en els amplis camps de color horitzontals especialment definits per un pàl·lid ocre-groc juxtaposats al vermell, que contrasten amb petits intervals de zones més fosques, en la utilització de les transferències fotogràfiques i en l’interès per destacar el tema. Títols com “Martí”, “Martí amb persianes”, “Mare i fill”, són explícits per entendre que en el conjunt de les obres es projecta tota l’emotivitat de l’artista i en cadascuna una singularitat plàstica, un univers en ella mateixa. Més que retrats, les obres és poden considerar com quadres que evoquen un estat d’intimitat, que comuniquen els sentiments i les emocions humanes i per mostrar-les van a la recerca d’estètiques noves, allunyant-se dels convencionalismes habituals d’aquest gènere.

JORDI GARCIA

Els treballs dels alumnes s’inspiren en la maleta, com a símbol de l’inici d’un viatge

Els alumnes del Taller Triangle exposen a la Casa de Cultura EXPOSICIÓ>La Casa de Cultura acull, des del 18 de maig i fins al pròxim 4 de juny, una exposició de treballs creats per 165 alumnes del TallerTriangle al llarg de tot el curs. La mostra és la vint-i-unena organitzada per aquest centre d’ensenyament municipal, que des de fa 23 anys ofereix formació artística a infants i joves d’entre 5 i 16 anys. Durant la inauguració de l’exposició, que va comptar amb l’assistència de molts alumnes acompanyats de les seves famílies, la tinenta d’alcalde de Cultura, Àngels Solé, va destacar la tasca

desenvolupada pel Taller Triangle i va felicitar tants els alumnes com el personal docent de l’escola municipal. La majoria dels treballs artístics exposats a la Casa de Cultura tenen com a tema central les maletes –enteses com a metàfora de l’inici d’un viatge– i la natura. A més d’aquesta mostra, el Taller Triangle també va presentar dimarts una altra exposició a la Biblioteca del Mil·lenari, titulada Les ciutats inexistents i centrada en el llibre homònim de l’escriptor Italo Calvino.

L’artista ens obre les portes dels seus sentiments més intensos

ESPAI PATROCINAT PER:

HOMENATGE DE FRANCESC D’ASSÍS CASADEMONT A FRANCESC D’ASSÍS GALÍ XX ANIVERSARI SALA RUSIÑOL

DIMARTS ÚLTIM DIA CLUB SOCIS FONS D’ART Santiago Rusiñol, 52. 08172 SANT CUGAT T. 93 675 47 51 salarusinyol@valles.com

www.salarusinyol.net

Després d’aquesta sèrie monotemàtica, Maria Fabre ha continuat pintant motius urbans. Ara proposa la visió imaginària de la ciutat que, molt simplificada geomètricament, situa alineada sobre la superfície cromàtica. Ha introduït elements del paisatge,

l’aigua i subtils línies entrecreuades com les branques dels arbres. La natura comença a treure el cap. Les obres han estat exposades a l’Antiga Fàbrica Noguera, un vell local recuperat per fer-hi exhibicions, situat al poble terolès de Beceit. Expliquen que la dinàmica evolutiva de l’artista va més enllà de l’immediat. •

Cultura

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006 DE LLUNY I DE PROP

33 CRÍTICA D’ÒPERA PER EDUARD JENER

Triomfa la saviesa i la bellesa

PERE VIVÓ Exrector del Monestir

Sant Domènec recuperarà la fesomia...

‘LA FLAUTA MÀGICA’. MÚSICA DE WOLFGANG AMADEUS MOZART I LLIBRET DE JOHANN EMANUEL SCHIKANEDER. INTÈRPRETS: SUNGEUN KIM, CARLES COSÍAS, TONI

ona notícia. Ho diu l’Ajuntament!:“Les obres s’executaran aquest any.La reconstrucció es farà seguint el procés de construcció tradicional, tot recuperant els mètodes i materials que s’empraven al segle XVII”. Dades: cap d’anterior al 1730, però: l’ermita ja existia? Ho ignorem. La Creu de Terme, plantada en aquell indret i actualment al recinte del Monestir,és del 1558.Consta que l’abat Llupià, el 1730, visità l’ermita, i el mateix any, Baldiri Mates, rector de Santa Creu d’Olorde –germà de l’hereu de can Mates, grans propietaris i ramaders–, hi fundà un benefici sota l’advocació de la Mare de Déu de la Pietat o dels Dolors,imatge que la presidia,juntament amb la de sant Domènec –nom de l’hereu– i la de sant Baldiri –nom del fundador del benefici... El 1768,Eulàlia i Josep Mates,mare i fill,demanen a l’abat Gayolà:“per augment del culte i fomentar la devoció del poble,ampliar l’ermita i retirar-la quatre o cinc passes del camí ral, fent que la porta principal tingui sortida per la part de migdia”.L’abat hi accedeix,amb la condició que la capella resti sota jurisdicció parroquial.Actes del Monestir: “23 juliol 1770. Benedicció de la

capella de can Mates, que novament s’ha edificat,la beneeix el paborde de Palau,per delegació de l’abat”.Es tracta, doncs, no d’una nova edificació, sinó d’una reconstrucció. De l’aplec, celebrat cada 4 d’agost, per Sant Domènec,se’n troben alguns testimonis.Profanada el 1936,i hi segueix! Sovint,apareix com a punt de referència:rebuts o acompanyats els visitants il·lustres, com el Pi del Cos, per la banda de Cerdanyola. De les Actes: “11 octubre 1811,aniversari de la victòria contra lo enemic. En atenció de ser demà festa (el Pilar) i lo aniversari de la batalla que s’aconseguí lo any 1808, contra los francesos en estes cercanies,i per celebrar esta memòria, s’acorda cantar Tèrcia i Ofici amb tota solemnitat”. L’abat Casaus (18161830),aragonès,li donà relleu. Per tant,doble bona notícia:recuperar un tros de memòria històrica i esmenar una vergonya ciutadana,que dalt d’un pedestal, obert als quatre vents, uns enderrocs donin la benvinguda als visitants, arribats (a la gran ciutat) per aquell cantó. I no és pas el primer anunci de restauració! Cal esperar que,ara,vagi de debò.Si més no,per motius culturals...

MARSOL, ROCÍO MARTÍNEZ, ELISA VÉLEZ, JUAN MANUEL MURUAGA, JORDI CASANOVA, JÚLIA FARRÉS, BEATRIZ JIMÉNEZ, ASSUMPTA CUMÍ, OLGA MIRACLE, SUSANNA MENDOZA, MARTA POLO, MARC PUJOL I ALBERT DEPRIUS DIRECTOR D’ORQUESTRA I DEL COR: DANIEL MARTÍNEZ. DIRECTOR D’ESCENA: PAU MONTERDE DISSENY ESCENOGRAFIA: ELISABET CASTELLS. DISSENY VESTUARI: EVA SELMA. DISSENY IL·LUMINACIÓ: NANI VALLS. COR AMICS DE L’ÒPERA DE SABADELL. ORQUESTRA SIMFÒNICA DEL VALLÈS. LLOC I DIA: TEATRE-AUDITORI. 19 DE MAIG

D’acord amb el cor final de l’obra Heil sei euch Geweihten!, la saviesa i la bellesa de la pòstuma òpera de Mozart va triomfar en la celebració dels 250 anys del naixement de l’autor que aquest any es commemoren arreu del món. Versió fide-

digna pel que fa a l’idioma, molt ben treballada i aconseguida segons confirmació de coneixedors de l’idioma alemany, que amb el sobretitulat en català va fer possible un seguiment de la complicada trama amb les seves variades situacions i l’elevat nombre de personatges, donant servei a una música extraordinària, curulla de plenitud creativa i fascinant, on no hi ha cap fragment que sigui de farciment o artesanal, sinó al contrari, producte d’una rica inventiva musical que la converteix, sens dubte, en una obra mestra, al marge de les seves disquisicions més o menys maçòniques i transcendents que no amaguen el conte de fades que, finalment, és. Carles Cosias va tornar a l’escenari després d’alguns anys fora de joc per problemes de salut i, afortunadament, va demostrar que la seva recuperació sembla anar bé. El seu Tamino va tenir moments de gran qualitat, amb veu homogènia i bonica. La coreana Sun-Eun Kim, habitual entre nosaltres, va fer una Tamina dolça i intensa amb legato inclòs. El baríton Toni Marsol va ser el veritable triomfador de la nit amb un Papageno desimbolt i ple de gràcia en la interpretació però, sobretot, perfec-

te en el seu cant. La seva parella, la soprano Rocío Martínez, va brodar una Papagena immillorable en les parts parlades, que tenen la seva dificultat. Elisa Vélez, com la Reina de la Nit, va mostrar la seva qualitat en els sobreaguts i en la seva interpretació, plena de maldat escènica, Juan Manuel Muruaga va ser un Sarastro eficaç i Jordi Casanova, tenor, un Monostatos correcte. Cal una menció especial per als dos trios femenins que van representar les tres dames (veritables núvies de Frankenstein pels seus pentinats) Júlia Farrés, Beatriz Jiménez i Assumpta Cumí, i els tres genis representats per Olga Miracle, Susanna Mendoza i Marta Polo, d’una eficàcia vocal i gràcia interpretativa immillorables. Marc Pujol i Albert Deprius com a sacerdots i armats, molt correctes. El cor va funcionar molt bé, igual que l’orquestra, dirigits pel mestre Martínez, que va optar per un treball de qualitat i contenció sonora equilibrada. Pau Monterde ha creat una escenografia irregular amb escenes no resoltes i altres d’una eficàcia notable considerant els elements que tenia a la seva disposició, i Nani Valls ha fet, mai més ben dit, una il·luminació amb llums i ombres.

Cultura

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

Pentagrama homenatja el poeta Palau i Fabre

El concurs de grups novells, acte central del Connecta 06 Els guanyadors,Atzur,actuaran a l’Acampada Jove de les JERC

Imatge d’un recital anterior de Pentagrama

RUBÉN ACOSTA

ESPECTACLES> Pentagrama ha poesia, teatre i assaig. Aquesta

El concert al parc de Ramon Barnils, en el qual va participar el grup local Inderack, es va allargar fins entrada la matinada

FESTIVAL >El grup Atzur ha estat grups com Lax’n’busto, Gossos, Governació, Xavier Vendrell. El

el guanyador de l’edició d’enguany del concurs Connecta 06, obert a grups novells de les comarques vallesanes. El certamen, un dels actes centrals d’un festival organitzar per les JERC dels dos Vallès i per l’Associació Lúdica i Cultural de Joves del Vallès, va tenir lloc dissabte, al parc de Ramon Barnils, i va comptar amb la participació de formacions com Cram, Inderack i Bullanga Social. Els guanyadors formaran part del cartell musical de l’Acampada Jove de Sant Celoni, que tindrà lloc els pròxims 13, 14 i 15 de juliol i en la qual participaran

Mesclat, la Companyia Elèctrica cantautor Antoni va cloure la vetDharma o Dr. Calypso. llada amb un concert amb temes El Connecta d’aquest any va propis i versions de cançons de l’Ovidi Montllor. El festival també va incloure un torneig de futbol-7 i el concert Les JERC estan satisfetes de grups vallesans de dissabte. per l’èxit de participació en Una fira d’artesania, a l’entorn l’edició d’enguany del del Monestir, va posar diumenge el punt final al Connecta 06. El festival vallesà Connecta president de les JERC de Sant Cugat, Ramon Puigneró, assegura començar divendres al vespre que el balanç de l’última edició amb un sopar a la Unió Santcuga- del festival “és molt positiu. Hi ha tenca, en el qual hi va participar hagut molta participació en els l’exsecretari d’Organització i actes, sobretot en els concerts i en Finances d’ERC i exconseller de el sopar amb el Xavier Vendrell”.

conclòs el cicle Les Veus de la Paraula d’aquest any amb un collage dedicat al poeta Josep Palau i Fabre, recollint textos i fragments de la seva obra Cabaret com a homenatge al seu vessant més picassià. L’acte va tenir lloc diumenge a la tarda, al Casal de Cultura de Valldoreix, on es van aplegar unes desenes de persones. La companyia santcugatenca 8uit de Teatre va interpretar els textos de Palau i Fabre barrejant

companyia ja ha col·laborat en altres ocasions amb l’entitat Pentagrama i amb el seu president, Eduard Araujo, que també va participar en la representació amb la lectura dels textos. Amb aquesta funció va concloure el IV Cicle de Les Veus de la Paraula, una programació de cinc funcions que l’entitat cultural Pentagrama organitza cada any entre els mesos de gener i maig.

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

Economia

Malestar per l’acomiadament de metges històrics de l’HGC

Chocolat Factory, premiada amb el premi Pimes 2006 que atorga la Pimec

ARXIU

a direcció de l’Hospital General de Catalunya, propietat de la multinacional sueca CAPIO, amb nou centres a tot l’Estat, ha decidit acomiadar catorze facultatius de la seva plantilla, la gran majoria metges i metgesses històrics i molt coneguts tant entre la plantilla com pels nombrosos pacients. Aquest fet, produït el divendres 5 de maig, ha causat un gran malestar a tot el col·lectiu professional, que lamenta la forma com s’ha portat a terme i les condicions en què queden alguns dels afectats, amb més de 30 anys de trajectòria a l’hospital i, segons el comunicat que publiquem a “Opinió”, amb una gran vàlua humana i professional. Aquest fet és, segons el director general de CAPIO HGC, Joan Sala Sanjaume, fruit d’una llarga auditoria interna feta durant un any, que posa de manifest la sobredimensió d’algunes àrees de la plantilla de l’hospital en relació amb l’activitat que desenvolupen. Des del punt de vista empresarial, el responsable del centre manifesta que calia adequar l’estructura a les necessitats reals d’un hospital que s’està consolidant després d’una etapa força difícil. Pel que fa als temps d’atenció als pacients, segons fonts del col·lectiu mèdic, l’empresa els ha marcat 20 minuts per a la primera i 10 per a la segona visita, encara que fonts de l’HGC nega aquestes acusacions. A més, la direcció de l’hospital manifesta que el repte de l’HGC és que sigui competitiu i continuï sent referent d’hospital punter. Els plans de futur, segons Sala, han estat explicats a tot l’equip de l’hospital. Els metges i les metges-

La direcció del centre assegura que una auditoria interna aconsellava dimensionar l’estructura

ses acomiadats pertanyen als departaments de medicina interna, traumatologia, reumatologia, urologia, endocrinologia i oftalmologia i són els doctors Ricard Torras, Casas, Canyellas, Castillo, Colín, Falgueras, Díez, Vidal, Iglesias, Díaz, Mallol, Argunin, Urbaneta i Balañà. El president de l’Associació Professio-

nal de Facultatius de l’HGC, el Dr. Rodríguez, en nom d’un ampli col·lectiu de metges de l’hospital, denuncia que la sanitat privada s’hagi de regir exclusivament per interessos econòmics i que els conceptes de rendibilitat estiguin per sobre de la competència professional, imprescindible per a la correcta pràctica de la medicina.

DISTINCIÓ>L’empresa de producció, disseny i venda d’articles de xocolata, Chocolat Factory, ubicada al polígon de Can Magí, ha estat guardonada amb el premi Pimes 2006, que atorga la patronal Pimec en reconeixement a les millors iniciatives empresarials de Catalunya de l’any i que s’organitza des del 1997. Durant el sopar anual de Pimec, celebrat el passat divendres al Palau Sant Jordi, l’empresa santcugatenca ha estat distingida en la categoria de Premi Comerç més Competitiu perquè, segons la copropietària de la firma xocolatera,Titus Ruiz, “tenim un creixement anual que se situa entre el 30 i el 40%”.A més, Ruiz, que s’ha mostrat encantada amb el premi, ha assenyalat que, davant l’increment de la demanda dels seus productes, Chocolat Factory iniciarà el pròxim mes de juliol l’ampliació de l’obrador de Sant Cugat per assegurar elcreixement i per donar servei a les deu botiges repartides entre Catalunya i Madrid i a les dues amb llicència de Palma de Mallorca. A l’acte, a més de premiar Chocolat Factory, també es van distingir altres empreses catalanes, com els establiments Viena, a banda del darrer ponent del Santcugatribuna, l’economista i expert en la Xina Pedro Nueno, per la seva faceta com a articulista. •

Economia BREUS

LA FEDERACIÓ PROGRAMA DOS NOUS CURSOS FORMATIUS Continuant amb el cicle de formació per als comerciants, la Federació Comerç Sant Cugat oferirà dos cursos destinats a millorar el coneixement dels botiguers en la seva matèria. El 12 i 19 de juny s’impartirà la classe d’aparadorisme, a càrrec de la tècnica aparadorista i d’imatge de botiga Susanna López.A més, els dies 19 i 26 de juny es farà l’altre curs del mes, La millora del finançament en el comerç, a càrrec de l’economista Jordi Serrate. CINESA COMPRA ELS CINEMES AMC A ESPANYA I PORTUGAL L’empresa d’exhibició de pel·lícules Cinesa ha adquirit les sales de projeccions d’AMC Cinemes a Espanya i Portugal, segons un comunicat aparegut a l’agència EFE.Aquesta compra fa que Cinesa, amb una mitjana de 22 milions d’espectadors, tingui actualment 402 pantalles a Espanya i 34 a Portugal, gràcies a la incorporació de les 106 sales d’AMC d’ambdós països. EL PIB CATALÀ CREIX UN 3,4% DURANT EL PRIMER TRIMESTRE DE L’ANY Segons un estudi elaborat pel Departament d’Economia i Finances de la Generalitat,el Producte Interior Brut (PIB) català ha crescut un 3,4% el primer trimestre d’aquest 2006. Aquest fet confirma que l’economia catalana continua la seva fase expansiva i se situa capdavantera en la zona euro. ENERGIE EXPRESS FARÀ LA BENZINERA DE VULLPALLERES La benzinera que s’ha projectat a l’avinguda de la Clota, situada al barri deVullpalleres, i que es construirà davant el futur Lidl, pertanyerà al grup Energie Express SL, segons va acordar la darrera sessió del ple municipal del 22 de maig.

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

L’associació del comerç deValldoreix presenta la seva targeta Visa

El SOM fomenta la incorporació dels joves al món La targeta permetrà fer descomptes als comerços de Valldoreix laboral a l’estiu FINANÇAMENT>L’Associació de Comerciants i Empresaris de Valldoreix (ACEV) ja té una targeta Visa per fer els pagaments als establiments del districte. La nova targeta, que s’ha creat amb el suport de l’entitat financera ”la Caixa” i que podrà ser de crèdit o de dèbit, és, segons el president de l’ACEV, Ricard Molinero, “una nova iniciativa per facilitar el dia a dia dels habitants de Valldoreix”. Amb un potencial de 7.500 clients, els censats a Valldoreix, la targeta, que per tenir-la s’haurà Molinero, acompanyat de Rojo i Iribarne, va explicar els beneficis de la targeta de demanar a l’ACEV i tenir un compte corrent a ”la l’hora de fer un pagament alt, a més baix per garantir els descomptes. Caixa”, presenta dos avantatges: el de l’obtenció de Punts Estrella de De la seva banda, la vocal de primer, una sèrie de descomptes que ”la Caixa”, bescanviables per Comerç, Mercedes Rojo, ha destapodran fer els comerciants en els regals. L’empleat de ”la Caixa”, cat la feina de l’ACEV i ha asseseus productes i serveis i, el segon, Xavier Iribarne, va dir als comer- nyalat que per a les iniciatives, l’asl’opció de demanar un minicrèdit a ciants que la targeta tindrà un interès sociació rep ajut econòmic i moral. JORDI GARCIA

LABORALITAT>El Servei d’Ocu-

pació Municipal (SOM), ubicat a la Casa Aymat, ha iniciat una nova campanya per facilitar l’entrada al món laboral dels joves santcugatencs.A través d’un taller informatiu, el servei local vol fomentar que els joves trobin feina oferint un doble servei a través, d’una banda, d’ofertes de treball a tothom qui ho demani i, de l’altra, de l’assessorament per trobar una feina. Per portar a terme la incorporació dels més joves al món laboral “s’ha fet una prospecció amb empreses que més fàcilment ofereixen feina de temporada”, segons la tècnica d’ocupació de joves, Esther Rodríguez, que ha dit que ja s’hi han interessat diverses empreses del sector de l’hostaleria i la restauració, de servei a persones i de l’oci, com el cas delTibidabo. Per accedir a l’oferta s’haurà d’assistir als tallers que el SOM ha previst i que es faran dos dies a la setmana fins al mes de juny, i als quals es podran acollir tots els joves del municipi de18 a 25 anys.

Guia

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

GUIA COMERCIAL

ADVOCATS

ANIMALS

ANDREU PLANAS G. Dret Seguretat Social Tel. 93 780 22 88 CASTAÑEDA ADVOC. Plaça Barcelona, 6 Tel. 93 589 38 41 CRISTINA ACCARINO Dret civil Tel. 93 780 22 88 EULÀLIA PINYOL M. Farrés, 15 A - lc D Tel. 93 674 44 69 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08 GARCIA JULIÀ Av. Catalunya 22 1r Tel. 93 674 41 64 INGLA Av. Pau Casals, 42 Tel. 93 583 60 24 ISABEL FERRER Girona, 9, 4t 4a Tel. 93 589 54 51 J. SOTORRES Assess. fiscal, comptable i laboral Rosselló, 13 Tel. 93 674 12 50 JOSÉ-PASTOR FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ Dret laboral Tel. 93 780 22 88 JOSEFA TORTOSA P. St. Antoni, 12 Tel. 93 674 05 93 LL GRIERA CABELLO F. Moragas, 5, 3r 3a Tel. 93 674 44 94 MERCEDES CAMINALS MOLINER Dret matrimonial Tel. 93 780 22 88

DINO’S Av. Can Graells, 9 Tel. 93 674 37 17 LA FAUNA Rbla. Celler, 35-37 Tel. 93 674 13 05

ALIMENTACIÓ AIRES LATINOS Esp. sud-americanes Montserrat, 17-19 Tel. 93 675 65 02 SALUMS Llegums cuits, bacallà i conserves Sant Antoni, 50 Tel. 93 674 57 52

ALUMINI AL. DEISE Avda. Can Busquets, 20 (la Floresta) Tel. 93 675 68 94 AL. GARRIGA Orient, 65, baixos Tel. 93 675 29 02 AL. SANT CUGAT Plaça Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 41 21 CARP. AL. FANNY Tel. 93 588 61 93 FUSTERIA D’AL. I PVC ST. CUGAT De la Torre, 1 Tel. 93 674 15 02 MOYANO SL Mercè Rodoreda, 8 Tel. 93 675 20 51

ANTENES COLL FAVÀ SERVEIS Porters electrònics Av. F. Macià, 85 C Tel. 93 590 63 07

ARQUITECTES ALBERT DANIEL FORNOS Estudi d’arquitectura Enric Granados, 6, pis Tel. 93 675 67 30 ARQUITECTURA I GESTIÓ MARTÍ FINET De la Creu, 25, 1r Tel. 93 589 30 65 BAQUER Consultor d’estructures Domènech, 6, 3r 6a Tel/Fax: 93 674 61 56 BIU Arquitectura ecològica Dr. Murillo, 11, local A Tel. 93 590 64 00 CUB ARQUITECTES Pau Casals, 36, loc. 6 Tel. 93 589 67 13 DANIEL CALATAYUD Rbla. Ribatallada, 31 B3, 4r 1a Tel. 93 675 18 03 E.V. PROJECT MANAGER Pau Casals, 36, loc. 2 Tel. 607 65 35 15 ESTUDI ARQ Villà, 12 Tel. 93 675 67 97 FUSTER I FREIXA La Mina, 17, L B Tel. 93 675 18 35 JOAN ENRIC EJARQUE

Manel Farrés, 15 C Tel. 93 590 61 87 JORDI CUFÍ BORRELL Av. Vall d’Or, 2 Tel. 93 674 26 01 JORDI FRONTONS Colom, 8 Tel. 93 587 99 34 JORDI MERCADÉ Dr. Flemming, 21, esc. B, 2º 2ª 08017 Barcelona Tel. 93 209 73 26 Tel. 608 49 45 19 Mª DEL MAR EJARQUE De la Creu, 25, bxs. Tel. 93 674 51 11 MO Orient, 78-84, 4r 4a Tel. 93 675 49 50

ASSEGURANCES AXA SEGUROS Auto, llar, comerç, oficines

Tel. 680 88 42 54 Tel. 699 69 13 09 CATALANA OCCIDENT F. Macià, 77-79 Tel. 93 674 77 71 IMB Correduria d’assegurances Av. Corts Catalanes 2 Tel. 93 675 00 17 J.G. ASSOCIATS Pl. Barcelona, 9 B Tel. 93 675 30 12 MAPFRE Rbla. Celler, 97 Tel. 93 589 19 95 MARIA GRÀCIA Borrell, 7, local 21 Tel. 93 589 33 34

ASSESSORIES BELL & ASSOCIATS Plaça Barcelona, 11 Tel. 93 674 17 84 F.R. ASSESSORS F. Moragas, 3, entl. 3 Tel. 93 590 10 79 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08 NOGUERA MARCET I ASSOCIATS Laboral, fiscal i jurídic Sta. Maria, 38, 2n 2a Tel. 93 589 51 00 R&R ASSESSORS EC Fiscal, merc. i lab. Pge. Celler, s/n, dtx. 7 Tel. 93 589 08 70 RAMÍREZ-LAMBEA Plana Hospital, 6, esq. Tel. 93 589 37 15 SÁNCHEZ CRESPO Laboral, fiscal, comptable i jurídic Montserrat, 26 Tel. 93 589 79 23

AUTOESCOLES AUTOESC. MOLINS Villà, 1 Tel. 93 674 42 00 Tots els carnets EN MARXA Rosselló, 21, baixos Tel. 93 675 59 09

Tel. 93 674 00 86 VOLVO Tel. 93 544 29 38

BALL ESCOLA DE BALLS DE SALÓ Anselm Clavé, 14 Tel. 93 675 49 37 KOLIBRÍ Boutique del ball Anselm Clavé, 14 Tel. 93 675 48 40

BELLES ARTS CABANAS Santiago Rusiñol, 54 Tel. 93 674 06 49 CUGART Torrent Bomba, 14 Tel. 93 674 43 90 TOT ART CANDINI Botiga-taller, pintura i decoració mobles Pl. Dr. Galtés, 6, l. 3 Tel. 93 675 39 03

Tel. 93 675 20 01

CERÀMICA ARTESANAL TRES AL TALLER Anselm Clavé, 9 Tel. 93 674 78 07

CLUBS ESPORTS CLUB BELLATERRA Lluís de Ábalo, s/n Tel. 93 580 25 42 CLUB MUNTANYENC Plaça Barcelona, 5 Tel. 93 674 53 96 CLUB NATACIÓ DE SANT CUGAT C. Crist Treballador, s/n Tel. 93 674 14 53

CARNISSERIES SAGARRA Endavallada, 22 Tel. 93 674 01 60 F. Moragas, 13 Tel. 93 675 37 77 TUBAU La Torre, 14 Tel. 93 674 12 85 M. Torre Blanca, 1-6 Tel. 93 675 30 65 M. Pere San, P. 104 Tel. 93 589 14 18 Passeig Rubí, 108 (Valldoreix) Tel. 93 674 57 47

CATIFES PAPIOL Venda i neteja Cánovas Castillo, 4 Tel. 93 674 65 00

AUTOMÒBILS

CERÀMIQUES

AUTOALEMANIA.CM Av. Cerdanyola, 89 Tel. 93 590 14 07 AUTOCOMARCA DEL VALLÈS Av. Ll. Companys, 29 Tel. 93 674 68 50 Tel. 93 674 71 99 DELPHI Av. Cerdanyola, s/n Tel. 93 589 20 00 J. MUÑOZ Solà, s/n Tel. 93 674 16 20 NISSAN TALLERES ROMAN Cerdanya, 10 Vic, 18

CATALONIA CERÀMIC Ctra. Sant CugatCerdanyola, km 3 Tel. 93 580 15 00 DELT, SL Martorell, 49 Tel. 93 589 79 34 FOAP Av. Rius i Taulet, 27 Tel. 93 674 05 03 Tel. 93 589 31 21 RIOMAR Av. Catalunya, 19 Tel. 93 675 69 65 RODÓ Av. Rius i Taulet, 6 Tel. 93 689 82 80 VICAT 2 Camí Can Calder, 8 A

DISSENY GRÀFIC ÀREA GRÀFICS Av. Lluís Companys, 8 Tel. 93 208 23 12

ECONOMISTES EMILI SAPENA Rosselló, 12, 2n 2a Tel. 93 590 13 96 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08

ELECTRICITAT

GLOBALMED Formació i assessor. Pge. Celler, 1 Tel. 609 262 848

A. ZAMORA, S.L. Ctra. la Floresta, 32 Tel. 93 674 22 91 CONELÈCTRIC DEL VALLÈS, SL Punt de servei FecsaEndesa Av. Cerdanyola, 26, bs. Tel. 93 589 09 42 INSTAL·LACIONS JP Aigua i calefacció Passeig del Prat, 17 Tel. 93 675 19 39 LA BOMBETA, SL Av. Catalunya, 3 Tel. 93 674 00 24 PUNTBAT ELECTRICITAT Camí del Colomer, 2 Tel. 93 674 68 06

COPISTERIES

ELECTRÒNICA

ARPALI Valldoreix, 45 Tel. 93 674 96 02 COPISTERIA THER Sant Antoni, 24 Tel. 93 589 74 42 COPY-GRAFIC Can Mates, 8 Tel. 93 675 36 53 OFINOVA Av. Ll. Companys, 18 Tel. 93 675 23 73

MONTOSA Rep.TV, vídeo, antenes, videoporters Montserrat, 33 Tel. 93 674 47 58 VALLS Rep. TV, vídeo, Hi-Fi Martorell, 6 Tel. 93 674 64 12

COMPRAVENDA MER-K2 Rius i Taulet, 49-51 Tel. 93 675 60 21

BICICLETES CARDONA Valldoreix, 41 Tel. 93 674 15 09 SUN BIKE Can Mates, 2 Tel. 93 589 17 57

SUPER-NATURAL Sant Ramon, 4 Tel. 93 675 59 53

CONGELATS L’ILLA CONGELATS M. Pere San, P. 125 Tel. 93 589 38 06

CONSULTORIA DE DIRECCIÓ

Sabadell, 11, bxs. Tel. 93 675 10 08 INGENIERIA AP Villà, 12 Tel. 93 675 68 04

ENSENYAMENT ANTIQUA Restauració mobles Viñoles, 14 Tel. 93 675 53 07 CARME TALLEDA Martorell, 4 Tel. 93 589 28 33 CENTRE D’ESTUDIS MUSICALS GYMEL Carme, 18 Tel. 93 583 65 79 ESCOLA THAU Vial Interpolar Tel. 93 589 81 08 ESFERA D’ART Arts plàst. i acadèmia Sant Ramon, 21 Tel. 93 675 91 44 GEMMA ESTAPÉ Professora piano Sta. Anna 10, loc. 17 Tel. 629 37 82 76 KUMON Matemàtiques Camí del Colomer, 10 Tel. 93 674 65 58 PATUFET PARTICULAR Sant Jordi, 22 Tel. 93 674 12 39 RICOMA Escola de música Balmes, 11

ESCULTURA

CONSTRUC. BELSCON XXI SA C. Can Calders 10 Tel. 93 675 32 67

CORTINES DEKOTÈCNICA Tel. 93 544 18 19

CRISTALL GIL BARCELONA Av. Cerdanyola, 26 Tel. 93 674 57 97 SANT CUGAT Av. Ll. Companys, 29 Tel. 93 674 13 98

ELECTRODOMÈSTICS CADIMA Torrent Bomba, 36-42 Tel. 93 589 00 74 TOBELLA Santiago Rusiñol, 49 Tel. 93 590 69 80

EMPRESA DE SERVEIS ASTEL Ctra. Sant Cugat-Rubí, edifici Fòrum Tel. 902 300 037 FACTOR RRHH Sta. Maria, 9, 1r 1a Tel. 93 675 67 00 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08

DIETÈTICA GERD DIETÈTICA Plaça Pere San, 9 Tel. 93 674 00 60

ENGINYERIA APK

MIQUEL CASAJUANA “Cal Pere Mosso” La Torre, 8 (Monestir) Tel. 93 675 46 24

ESMOLATS VALLÈS Vic, 28, local 3 Tel. 93 675 41 23

ESPORTS AVENTURA RIESGO AVENTURA Passatge Diputació, 9 Tel. 902 165 165 Tel. 620 92 21 81

ESTANCS CAL CRISPIN Santiago Rusiñol, 23 Tel. 93 674 03 08 LA TABAQUERÍA Ll. Companys, 30-32 Tel. 93 675 04 05

E. DECORACIÓ SL DISSENY Villà, 12 Tel. 93 675 67 88 VERPLA, SL Martorell, 49-51 Tel. 93 583 68 87 YBARGÜENGOITIA ASOCIADOS Ll. Companys, 18-20

Tel. 93 590 25 00

FERRETERIES CIFEC - CENTRE DE FERRETERIA Tel. 93 590 70 47 EL PONT Girona, 3 Tel. 93 675 01 75 FERRETERIA ROS Dos de Maig, 12 Tel. 93 674 37 64 PUNT CLAU F. Macià, 52-56 Tel. 93 589 51 25

D’ART C. de la Creu, 16 Tel. 93 675 49 02 ESPAI LL. RIBAS Plaça Gorina, 13 Tel. 93 589 57 76 POU D’ART Balmes, 35 Tel. 93 590 60 86 SALA RUSIÑOL Santiago Rusiñol Tel. 93 675 47 51

GELATS

CTRE. TERAPÈUTIC ST. CUGAT Pl. Pep Ventura, l. 2-3 (cant. escaletes) Tel. 93 589 22 85

LA XIXONENCA Gelats i torrons Major, 29 Tel. 93 675 25 86 Xerric, 30 Tel. 93 674 13 48 PINGÜÍ TROPICAL Plaça Octavià, 2 Tel. 93 674 58 84

FLORISTERIA

GIMNASOS

FLORISTERIA EMMA Rius i Taulet, 16 Tel. 93 674 70 45 MARINA COLL Av. Cerdanyola, 41 Tel. 93 674 86 84

CLUB NATACIÓ SANT CUGAT Crist Treballador, s/n Tel. 93 674 14 53 DIR SANT CUGAT Ctra. de Rubí, 76-78 Tel. 901 30 40 30 GIMNÀS ESCOLA SANT CUGAT Elisenda, 11 Tel. 93 674 61 72 GIMNÀS SANT CUGAT Anselm Clavé, 20 Tel. 93 590 82 79 RUNNING VALLÈS Can Mates, 2 local Tel. 93 589 86 31 ST. CUGAT ESPORTS Pl. Quatre Cantons Tel. 93 674 30 81

FISIOTERÀPIA

FORNS EL FORN CENTRAL Manel Farrés, 41, bxs. Tel. 93 589 67 17 FORN J. VALLS Elaboració pròpia Major, 24 Tel. 93 674 01 59 KROXAN Av. Catalunya, 15 Tel. 93 589 81 97

FOTO-VÍDEO CONTRALLUM Santiago Rusiñol, 42 Tel. 93 675 12 48 INTERFILM Rbla. Celler, 23 Tel. 93 587 84 27 ZOOM Santa Maria, 14 Tel. 93 675 56 74

GRÀFIQUES GRÀFIQUES ARIS Castellví, 19 Tel. 93 675 32 66

HAMBURGUESES

FRUITERIES

MC DONALD’S Ctre. Cial. St. Cugat Tel. 93 674 46 54

FRUITERIA ÁNGEL Av. Catalunya, 8 Tel. 93 589 70 47

HÍPIQUES

FUSTERIES

HÍPICA SEVERINO Pg. Calado, 12 Tel. 93 674 11 40

CARPINTERIA DE ALUMINIO CRUZ Tel. 93 675 25 89 FUST. EBENISTERIA Tel. 93 699 67 48 Tel. 93 674 70 68 TOTA FUSTA Dos de Maig, 9 Tel. 93 674 35 43 XERRIC FUSTERIA Xerric, 26 Tel. 93 674 05 88

GALERIES ART CANALS GALERIA

HOSTESSES MARKET DEVELOP. AZAFATAS Y REL. PÚBLICAS Av. de les Corts Catalanes 8, local Tel. 93 587 84 16

IDIOMES DEUTSCHE AKADEMIE Martorell, 31 Tel. 93 675 27 27

SPRINT IDIOMES Francesc Moragas, 8 Tel. 93 589 22 64 TRINITY Rbla. Can Mora, 18 Tel. 93 675 22 01 WAY-IN Rius i Taulet, 2 pral. Tel. 93 674 82 15

IMMOBILIÀRIA ACTIU IMMOBILIÀRIA Lluís Companys, 18 Tel. 93 674 31 41 ARENASAN Endavallada, 21, bxs. Tel. 93 589 45 66 BECOVÉN Sant Antoni, 18 Tel. 93 544 16 60 CASAS-CASAS I G. Lluís Companys, 22 Tel. 93 674 14 91 Tel. 93 674 14 97 CASTELLVÍ Rius i Taulet, 4 Tel. 93 674 12 41 Tel. 93 674 13 66 CUBIC GESTIÓ Borrell, 6 Tel. 93 589 71 73 DOING IT Rbla. Mn. Cinto Verdaguer, 19 (Valldoreix) Tel. 93 590 03 79 FINCAS APARICI HUMET Villà, 6 Tel. 93 590 15 20 FINCAS OCCIDENTE API Castillejos, 31 Tel. 93 675 18 48 FINCAS SANT CUGAT Abogado-API Doctor Murillo, 14 Tel. 93 674 08 97 FINQUES GIRONELLA Plana Hospital, 10 Tel. 93 674 72 54 G.I.P.E. Sant Bonaventura, 5 Tel. 93 589 03 43 Tel. 699 08 86 17 GRUP FRASMO Pau Casals, 28 Tel. 93 544 22 09 IMDESA Plaça Octavià, 8 Tel. 93 675 43 02 Tel. 93 674 57 04 IMMARBA, S.A. Lluís Companys, 52 Tel. 93 674 77 76 Tel. 93 589 42 05 INICIATIVES S.C. Vic, 28, 2n 1a Tel. 93 675 10 10 KSA Lluís Companys, 8 Tel. 93 587 89 90 Tel. 93 589 26 43 LEÓN TOMÁS Sant Medir, 35 Tel. 93 589 49 44 LOOK & FIND Valldoreix, 35

Guia

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

GUIA COMERCIAL Tel. 93 544 28 29 MULTICASA Rambla del Celler, 2 Tel. 93 589 00 66 ORGAN Plaça Octavià, 7 Tel. 93 674 32 08 PISO PERFECTO Tel. 93 583 07 07 RIVER Plaça Octavià, 4 Tel. 93 589 54 54 Tel. 93 674 84 03 SACA FINQUES Valldoreix, 60 Tel. 93 674 67 15 Tel. 93 589 33 68 STILO API Villà, 1, loc. 8 (entrada Dr. Murillo, 21) Tel. 93 674 88 01

IMPRENTA IMPRENTA ST. CUGAT Pl. Barcelona ,4 Tel. 93 675 51 01 PAPERINSKI Xerric, 25 Tel. 93 589 87 14

INFORMÀTICA APPLE CENTER Plaça Unió, 3 Tel. 93 590 80 60 AREA SOFTWARE Girona, 17 Tel. 93 583 69 07 OLA INTERNET Av. Catalunya, 20 Tel. 607 85 63 93 SIGNUS Instal·lació, rep., manteniment, seguretat Tel. 93 589 19 68 WED TIME F. Macià, 87, loc. 2 Tel. 93 583 67 94

INSTAL·LACIONS A. ZAMORA, S.L. Ctra. la Floresta, 32 Tel. 93 674 22 91 FOAP Rius i Taulet, 27 Tel. 93 674 05 03 MANTSERV, S.A. Av. Catalunya, 18 Tel. 93 674 60 58

INST. BELLESA ADHARA Tel 93 675 40 52 C. ESTÈTICA DONNA Major, 36, 1 Tel. 93 675 52 54 DELINEA SANT CUGAT Balmes, 22 Tel. 93 675 47 27 Mª ÀNGELS Dr. Galtés, 8, 2a 4a Tel. 93 589 89 48 MASAJES A 1000 Pla del Vinyet, 57, l. 7 Tel. 93 544 11 75 PAYTUBÍ Centre de bronzejat Can Mates, 2 Tel. 93 675 50 11 QUIROS Valldoreix, 76, bis Tel. 93 589 07 06 RBV F. Moragas, 25 Tel. 93 675 58 55

JARDINERIES BOTÀNIA Jardins, terrasses, dissenys de prof. Tel. 93 675 61 16 Tel. 649 094 100 GARDEN ROCAMORA Llaceres, 12 Tel. 93 674 36 94 OBSJARDÍ Camí del Colomer, 12 Tel. 93 589 49 71 PAISATGES Tel. 93 590 31 51 Tel. 695 185 095 SON JARDÍ Serveis de jardineria Lleida, 1 Tel. 93 674 07 80

JOGUINES JOGUINES MARGA Santa Maria, 44 Tel. 93 674 15 32 ...K BO! Torrent de la Bomba, 46 (davant pk Galtés) Tel. 93 674 27 73 L’AMIC IMAGINARI Rius i Taulet, 13 Tel. 93 589 36 32 SCOOTY LUDIC Xerric, 8 B Tel. 93 590 61 89

JOIERIES AMBAR Castillejos, 33 Tel. 93 675 62 95 Taller propi ANNA FUSET Santiago Rusiñol, 45 Tel. 93 589 50 72 MIREIA’S Valldoreix, 33 Tel. 93 674 99 40 TONI LOZANO JOIER Taller artesà Xerric, 27-29 Tel. 93 674 94 24 TRES AL TALLER Joieria artesanal, taller Anselm Clavé, 9 Tel. 93 674 78 07

LLAMINADURES ...K BO! Torrent de la Bomba, 46 (davant pàrquing Galtés) Tel. 93 674 27 73 SEC I DOLÇ Fruita seca, caramels Santa Maria, 45 Tel. 93 674 12 53

LLANES CASA DE LES LLANES Castillejos, 17 Tel. 93 674 64 91

LOLA BOTONA De la Creu, 39 Tel. 93 589 39 30

LLAR D’AVIS LA FLORESTA Pearson, 36 Tel. 93 589 78 00 LES PLANES Tel. 93 675 51 05 MIRA-SOL Victòria, 48 Tel. 93 589 20 18

L’ALBA Carme, 40-42 Tel. 93 674 86 99 LA MAINADA Castellví, 23 Tel. 93 674 81 52

LLIBRERIES ALEXANDRIA Villà, 10 Tel. 93 675 32 01 EL CELLER DE LLIBRES Rbla. del Celler, 25 Tel. 93 674 96 59 HEMERY Tot en esoterisme, llibres, minerals, música Sant Antoni, 1 Tel. 93 589 43 87 L’AMIC IMAGINARI Rius i Taulet, 13 Tel. 93 589 36 32 LLIBRERIA PAIDEIA Santiago Rusiñol, 40 Tel. 93 674 03 14

MOBLES I DECORACIÓ

CASAL FAMILIAR ELS PEIXETS Casals d’estiu, Nadal i Setmana Santa Estapé, 37, baixos Tel. 93 583 68 39 ESPIRAL Villà, 22 Tel. 93 589 21 15 PLAYTIME Jocs en anglès Camí Can Minguet, 86 Tel. 93 674 91 86 RIALLES Sant Medir, 14 Tel. 93 674 67 38 SCOOTY LUDIC Xerric, 8 B Tel. 93 590 61 89

CARRÉ MOBLES F. Moragas, 33 Tel. 93 674 09 95 CASAJUANA Santiago Rusiñol, 37 Major, 6 Tel. 93 589 22 32 GRUPO LOBER Lluís Companys, 40 Tel. 93 589 50 50 INDUBRUC Mobles de jardí Av. Ragull, 9-19 Tel. 93 589 00 23 JORDI FLORENSA Lluís Companys, 23 Tel. 93 674 88 42 LA GARRIGA VERDA Av. Rius i Taulet, 120 Tel. 93 544 24 11 LA MOYENNE Santiago Rusiñol, 15 Tel. 93 674 53 54 LETTO Moble juvenil Pl. Dr. Galtés, 7 Tel. 93 674 58 51 ROTLLANA Martorell, 57 Tel. 93 674 94 01 Rutlla, 22 (Terrassa) Tel. 93 780 31 49 SG4 CONSTRUCCIONS Tel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10 TONOS TIERRA Xerric, 24 Tel. 93 674 70 87

MARBRES

MODA-CONF.

SANT CUGAT Can Fatjó AuronsCampoamor, 12 - N. 3 Tel. 93 675 51 08

ANDAGUA Av. Catalunya, 18 Tel. 93 583 60 17 BENETTON Santa Maria, 21 Tel. 93 674 85 02 BLUE MOON Major, 16 Tel. 93 675 02 67 Valldoreix, 43 Tel. 93 589 43 55 CAMPMANY Valldoreix, 16 Tel. 93 674 14 82 CASA DE LES LLANES Totes les talles Castillejos, 17 Tel. 93 674 64 91 LA MODISTA Plana Hospital, 3-5 L. 6 Tel. 93 589 86 69 MARIAN Sabadell, 1 / Pl. Pere San, 14 Tel. 93 674 74 28 TOT PUNT Sant Antoni, 19 Tel. 93 674 00 97

LUDOTEQUES

MARCS ALUMINIS SANT CUGAT Plaça Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 41 21 ATELIER BLAU Av. Torre Blanca, 2 Tel. 93 589 19 31

MATERIAL CONSTRUCCIÓ MAT. RIOMAR SL C/ 1, 61 (Can Barata) Tel. 93 588 02 49

MERCERIES LA MERCERIA Plaça Pere San, 7 Tel. 93 674 05 24 LA PERLA Major, 3 Tel. 93 674 01 38 LOLA BOTONA De la Creu, 39 Tel. 93 589 39 30 MERCERIA LOLA Dr. Murillo, 4 Tel. 93 675 59 42

MISSATGERS LLAR INFANTS

Ildefons Cerdà, 4 Tel. 93 590 26 80 ST. CUGAT EXPRESS Plana Hospital, 32 Tel. 93 589 68 28

MRW

Tel. 93 544 24 19 NECK & NECK Tel. 93 589 69 72 PRENATAL Rbla. del Celler, 43 Tel. 93 689 72 68

MODA JÚNIOR D6A16 Kid-Júnior Àngel Guimerà, 19 Tel. 93 544 24 19

MOTOS CASTELLVÍ MOTOR Conc. oficial Honda Rosselló, 15 Tel. 93 675 45 16 TWIN MOTORS Venda, reparació i rest., totes les marques Borrell, 9 Tel. 93 674 88 78

Xerric, 29 Tel. 93 589 61 61 L’ÒPTICA DE LA VILA J. Mascareñas, 13 Tel. 93 587 84 80 ÒPTICA MIRA-SOL L’Endavallada, 15 Tel. 93 589 86 88 TEIXIDÓ ÒPTICA Sant Jordi, 30 Tel. 93 589 44 95

PAPERERIES PAPERINSKI Xerric, 25 Tel. 93 589 87 14 PICKING PACK Passatge Diputació, 36 Tel. 93 589 37 34

PARAFARM. FARMAROSA Francesc Macià, 71 Tel. 93 674 24 89

NETEGES BRILLNET SL Lluís Companys, 27 Tel. 93 675 95 95 CLEANT MONT Neteges en general Santa Engràcia 7, bxs. Tel. 93 590 05 92 NETEGES BOIX Neteges en general Abat Biure, 20, bxs. 1a Tel. 93 675 35 02

PÀRQUINGS P. GALTÉS Torrent de la Bomba Tel. 93 589 90 68

PASTISSERIES

MDL Mòduls digitals Rbla. Celler, 55, local A Tel. 93 590 85 85

LA LIONESA Valldoreix, 79 Tel. 93 674 07 71 SÀBAT Santiago Rusiñol, 46 Tel. 93 675 12 99 TONY MESTRE PASTISSER Ctra. Cerdanyola, 14 Tel. 93 675 53 02

OBJ. REGAL

PEIXATERIES

...K BO! Torrent de la Bomba, 46 (davant pàrquing Galtés) Tel. 93 674 27 73

RIBERA MANERO Av. Catalunya, 2, l. 10 Tel. 93 675 06 19 M. Torre Blanca,P.1 22 Tel. 93 675 32 56 CCCC P. 55 Tel. 93 589 75 80

NETEJA IND.

MIL I UNA TROBALLES

Martorell, 2 Tel. 93 674 14 85 PACHA MAMA Torrent Bomba, 22 Tel. 93 583 69 67

OBRES-CONST. CONSTRUALPA Santa Maria, 9, 1r 1a Tel. 93 589 01 51 JBM BROKERS Tel. 93 589 29 60 RESIDENCIAL GALTÉS Pl. Dr Galtés, 5, l. 1 Tel. 93 674 43 56 SG4 CONSTRUCCIONS Tel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10 STANZA Valldoreix, 10 Tel. 93 674 65 98 TOT SERVEIS Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 58 91 Tel. 626 148 121

MODA INFANT.

OCI INFANTIL

TOT BB Valldoreix, 10 Tel. 93 590 02 49 CUCARRÓ Santiago Rusiñol, 30 Tel. 93 674 55 80 D6A16 Àngel Guimerà, 19

PLANETA MÀGIC Av. Corts Catalanes, 8, nau 13, parcel·la 8 Tel. 93 674 99 28

ÒPTIQUES CENTRE D’ÒPTICS

PERRUQUERIA AQUILINO Sant Jordi, 18 Tel. 93 589 50 84 BLUE Rambla del Celler, 121 Tel. 93 674 97 34 CARNÉ I BOSCH F. Moragas, 29 Tel. 93 589 60 88 CARRERA Valldoreix, 69 Tel. 93 675 20 12 DANIEL MONREAL De l’Església, 6 (Valldoreix) Tel. 93 675 97 38 DELINEA SANT CUGAT Balmes, 22 Tel. 93 675 47 27 FORMA’S Elies Rogent, 18 A Tel. 93 675 40 06 GALATEA Lluís Companys, 9 Tel. 93 674 51 44 IMATGE MENFIS Av. Anselm Clavé, 3 Tel. 93 675 00 55 Martorell, 12 Tel. 93 589 56 57 JEAN LOUIS DAVID Plaça Dr. Galtés, 5 Tel. 93 675 61 70 JUANI

Xerric, 28 Tel. 93 674 66 99 LA PELUQUERÍA DE LAURA Puig i Cadafalch, 4648, local 3 Tel. 93 674 53 77 MIMA Pla del Vinyet, 57, l. 7 Tel. 93 544 11 75 PEL-FAÇ Articles perruqueria i estètica Xerric, 28 Tel. 93 589 68 49 PERRUQ. BELLVER Av. Catalunya, 12 Tel. 93 675 42 02 RAFFEL PAGES Sant Antoni, 25 Tel. 93 674 13 35

PERSIANES ALUMINIS SANT CUGAT Plaça Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 41 21 COPERSE Josefina Mascareñas, 13 Tel. 93 589 81 29 DEKOTÈCNICA Tel. 93 544 18 19

PINTURES DECASA Pintures i decoració Ctra. Roquetes, 31, n. 3 Tel. 93 544 10 46

PISCINES AQUANET Tel. 649 95 30 50 Tel. 93 589 28 70 BCN PISCINES Cristóbal Colón, 30 Tel. 93 675 13 13 FELDMANN Camí Can Ganxet, 97 b Tel. 93 675 17 03 FERRON Av. Rius i Taulet, 20 Tel. 93 674 68 47 PISC. BELLATERRA Rius i Taulet, 55, lc. 3 Tel. 93 590 13 99

PNEUMÀTICS PNEUMÀTICS ST. C. Anselm Clavé, 16-18 Tel. 93 675 28 53

POLLERIES POLLERIA IMMA M. Torre Blanca, P. 1-5 Tel. 93 675 13 89

PREV. RISCOS LABORALS GESTIÓ, HIGIENE I SEGURETAT INDUSTRIAL S.L. Manel Farrés, 97 Tel. 93 587 99 16

PROTECCIÓ SOLAR

Tel. 93 675 50 02

REFORMES DELT, SL Martorell, 49 Tel. 93 589 79 34 FRANCISCO Tel. 93 431 65 97 Tel. 625 133 898 SG4 CONSTRUCCIONS Tel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10 TOT SERVEIS Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 58 91 Tel. 626 148 121

REPARTIDORS MAILING VALLÈS, SL Mercè Rodoreda, 8 Tel. 93 589 23 71

RESIDÈNCIES LLAR AVIS MIRA-SOL Centre de dia Pompeu Fabra, 193195 (Mira-sol) Tel. 93 675 02 50 SANT SALVADOR Sant Salvador, 47 Tel. 93 674 42 23 RESIDÈNCIA DÍAZ Residència assistida Tòrtora, 11 (Valldoreix) Tel. 93 674 20 16 LLAR LA FLORESTA Antoni Griera, 11 Tel. 93 674 08 58 VIL·LA VALLDOREIX Joan Borràs, 64 Tel. 93 589 62 58

ROBA INTERIOR LOLA BOTONA De la Creu, 39 Tel. 93 589 39 30

ROBA LLAR FALGUERA Villà, 1 Tel. 93 675 24 01 SUPER HOGAR Plaça Octavià, s/n Tel. 93 589 89 99

SABATERIES CARRERA Valldoreix, 71 Tel. 93 675 20 12 REPARACIÓ DEL CALÇAT SABATA Francesc Moragas, 6 Tel. 93 675 32 74 TATER’S Sant Antoni, 62 Tel. 93 675 55 06 ZAPARAMA L’Endavallada, 7 Tel. 93 675 43 94

SEGURETAT AUX-VYD Av. Ll. Companys, 50 Tel. 93 589 17 99

DEKOTÈCNICA Tel. 93 544 18 19

SELECCIÓ PERSONAL

PUBLICITAT

FACTOR HUMANO Tel. 93 675 67 00

EVELINE Rbla. Mossèn Jacint Verdaguer, 55, local 52

TALLERS MECÀNICS

AUTO REC. VALLÈS E. JULIA Recanvis i accessoris Camí de la Creu, 24 Tel. 93 675 11 50 Tel. 93 675 19 51 AUTOREPARACIÓ ST Planxa i pintura Sant Pere, 6 Tel. 93 675 10 13 J. MUÑOZ Solà, s/n Tel. 93 674 16 20 MEC. DE L’AUTO. BERROCAL MOTOR SPORT Esp. en Porsche Cant Mates, 10 Tel. 93 589 47 87 MECÀNICA DE L’AUTO. XAMFRÀ Sant Esteve, 4-6 Tel. 93 674 62 04 NISSAN TALLERES ROMAN Cerdanya, 10 Vic, 18 Tel. 93 674 00 86 SERVICAR T. MEC. PERE CANALS G. Baixada d’Alba, 12 Tel. 93 674 63 62 SOLÉ REPARACIÓ DE L’AUTOMÒBIL Mec., planxa, pintura De la Creu, 2 Tel. 93 674 16 31 TALLER JORDI Rep. de l’automòbil Mina, 39 Tel. 93 674 06 17 TALLERS FX Servei oficial Bosch Castellví, 25, baixos Tel. 93 674 56 78 TALLERS TORNER Plana Hospital, 35 Tel. 93 674 69 50

TAPISSERIES LA TAPISSERIA Sant Medir, 2, bxs. A Tel. 93 589 11 51

TAXIS ASS. RÀDIO TAXI Tel. 93 589 44 22 Tel. 93 675 51 51 ELEGANCE MERCEDES Taxi de luxe Mercedes Tel. 619 66 58 40

TE TEA SHOP Major, 32 Tel. 93 589 02 02

TELECOMUNICACIONS OLA INTERNET Av. Catalunya, 20 Tel. 607 85 63 93

TENDALS COPERSE Josefina Mascareñas, 13 Tel. 93 589 81 29 DEKOTÈCNICA Tel. 93 544 18 19

TINTORERIES DETIQUETA

Rius i Taulet, 31 Tel. 93 675 63 23 OK NET F. Macià, 63 Tel. 93 674 36 00 Rbla. del Celler, 91 Tel. 93 589 53 60 SOL NET TINT.-BUGADERIA Pg. Torre Blanca, 52 Tel. 93 674 41 49 TINT. ST. CUGAT Sant Antoni, 1 Tel. 93 674 11 82 Santiago Rusiñol, 35 Tel. 93 674 11 83 Rbla. Ribatallada, 34 Tel. 93 675 22 28 Av. Ll. Companys, 2 Tel. 93 674 41 67

TRADUCCIONS DEUTSCHE AKADEMIE Martorell, 31 Tel. 93 675 27 27 LETERA TRADUCCIONS Tel. 93 589 19 68 NORMA SERVEIS Rius i Taulet, 31, l. 3r Tel. 93 589 30 50

VETERINARIS DISP. VETERINARI DEL VALLÈS Urgències 24 h. Sabadell, 23 Tel. 93 674 69 45 Tel. urg. 608 89 81 36 LA FAUNA Rbla. Celler, 35-37 Tel. 93 674 13 05 VETERINOS Hospital 24 hores Av. Rius i Taulet, 31 Tel. 93 589 71 41

VIATGES OVER USSÍA TOURS Plana Hospital, 10 Tel. 93 589 61 50 TOTEM VIATGES Dr. Murillo, 2 Tel. 93 675 69 64 VIATGES BARCINO Pl. Dr. Galtés, 6, l. 4 Tel. 93 589 74 64

VÍDEO VIDEOCLUB ST CUGAT Lluís Companys, 52 Tel. 93 674 66 49 Av. Cerdanyola Tel. 93 589 52 46

XARCUTERIES CANS. JULIANA F. Moragas, 26 Tel. 93 674 08 11 FELIU GRIFUL Plaça Pere San Tel. 93 675 56 63 M. Torre Blanca, 14-38 Tel. 93 675 32 06 Tel. 93 675 29 55 XARCUTERIA BISBAL Llegums i menjars preparats Sta. Maria, 30 Tel. 93 674 13 43 XARCUTERIES J. GRAU Endavallada, 18 Tel. 93 675 03 54 Rbla. del Celler, 7 Tel. 93 589 22 36

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

39 sions de gol per sentenciar el partit i, fins i tot, va enviar tres pilotes al pal de la porteria contrària. El Winterthur, amb el suport d’un públic entregat, no va anar mai per davant en el marcador i, després de remuntar un 1 a 4 i empatar el partit a 4 gols va desaprofitar moltes ocasions per decidir el partit.

ElWinterthur baixa,per mèrits propis,a la Primera Nacional B Winterthur FS Sant Cugat

AD Maderas Litorsa

Zapater no s’ho imaginava Josep Maria Zapater, president del Winterthur, no s’esperava perdre una categoria que, justament, va recuperar la temporada anterior. “No m’esperava tornar a baixar de categoria. El cert és que hi ha equip per haver-se salvat”, assegura Zapater.Amb tot, Zapater, que té la intenció de deixar la presidència d’aquesta entitat abans de l’estiu, també ha reconegut que “afrontar l’última jornada

Winterthur FS Sant Cugat: Gerard, Nico, Alberto, Alco i Calle –equip inicial–, Jordi, Gus, Xavi, Isaac i Palau (p.s.) AD Maderas Litorsa: Héctor, José Miguel, Diego, David i Álex –equip inicial–,Alfonso, Jesús, César i Zapico Gols: 0-1 Álex (2), 1-1 Isaac (11), 1-2 Zapico (12), 1-3 Diego (14), 1-4 David (14), 2-4 Calle (19), 3-4 Nico (27), 4-4 Jordi (30), 4-5 David (32), 4-6 Alfonso (33), 4-7 Alfonso (34), 5-7 Alco (35) Àrbitres: José Ramón Lario i Francisco Serón, del Col·legi de Barcelona.Van mostrar targetes grogues als locals Palau i als visitants Jesús i Diego Instal·lació: Pavelló 2 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler Públic: 125 espectadors Incidències: 30a jornada de Lliga del grup cinquè de la Primera Nacional A

El FS Sant Cugat és incapaç de derrotar en l’última jornada de Lliga un adversari directe, al Pavelló 2

RUBÉN ACOSTA

l Winterthur Futbol Sala Sant Cugat va descendir dissabte a la Primera Nacional B després d’ensopegar en la 30a i última jornada de Lliga al Pavelló 2 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler davant l’AD Maderas Litorsa que, d’aquesta manera, es manté a la Primera NacionalA. Una victòria dels vermell-i-negres els hagués proporcionat la permanència, ja que el FS L’Hospitalet Bellsport va derrotar el FS La Garriga, equip implicat en aquesta lluita per mantenir-se, per 4 gols a 3. Finalment, el FS Sant Cugat, que hagués pogut acabar el campionat en la quarta posició per la cua de la taula –primera plaça de salvació–, ha acabat en el setzè i últim lloc. Els tres

SEMPRE EN ZONA DE DESCENS

UNA IMATGE MASSA FREQÜENT. El primer equip del Winterthur FS Sant Cugat ha tornat a descendir a Primera Nacional B després d’una temporada en què ha finalitzat setzè i últim al grup cinquè de la Primera Nacional A. L’AD Maderas Litorsa, a més, va sumar dissabte el seu primer triomf a domicili

equips d’aquest grup cinquè que perden la categoria són el Winterthur FS Sant Cugat, el CCR Castelldefels i el FS La Garriga, curiosament tres equips catalans. El Winterthur ha encapçalat una de les tres últimes posicions de descens pràcticament durant tota la temporada. El conjunt que en les últimes cinc jornades de Lliga ha dirigit Jaime Martínez va

ser incapaç de derrotar un equip que aquesta temporada encara no havia guanyat cap partit fora de casa. La primera meitat del partit va tenir un clar color visitant, malgrat que els quatre gols de l’AD Maderas Litorsa van materialitzar-se gràcies a clars errors defensius del Winterthur. En el segon període, el clar dominador de l’encontre va ser el Winterthur, que va desaprofitar moltes oca-

amb opcions de mantenir-se ja és un miracle. Arribar fins on hem arribat ja era prou difícil després d’una temporada molt irregular”. Finalment, el tècnic Jaime Martínez, que va fer-se càrrec de l’equip en les últimes cinc jornades del campionat, en substitució d’Antonio Extremera, cessat per la directiva pels mals resultats de l’equip, no ha pogut evitar el descens, tot i sumar un balanç de tres victòries i dues derrotes. Josep Maria Zapater va reconèixer després del partit al DIARI DE SANT CUGAT que “el canvi d’entrenador l’haguéssim hagut de fer abans”. Zapater s’ha mostrat satisfet pel treball realitzat per Martínez a qui li agradaria “que continués” en el seu càrrec. Jaime Martínez encara no ha fet públic si seguirà al Winterthur, però ressalta que “si em quedo és per construir un equip per ascendir la temporada vinent”. // Àlex López

Bronze per a Erica Castañeda en el mundial universitari Castañeda ha aconseguit la tercera posició en el Campionat del Món Universitari. València, ciutat que ha acollit la competició des del dijous 18 fins al diumenge 21, ha vist com Castañeda es penjava la medalla de bronze al coll representant el combinat espanyol. Tot i ser un campionat universitari, cal tenir en compte l’alt nivell de les participants, sobretot del continent asiàtic, ja que Corea es va endur l’or i Xina la plata. La taekwondista local va començar la competició el mateix dijous, davant Ucraïna, ja als quarts de final. En semifinals, el

xinesa va estar molt igualat, i es va haver de decidir, després d’un empat tècnic, amb la mort sobtada. Els jutges van decidir donar el triomf a la Xina, i d’aquesta manera Castañeda es va haver de conformar amb la tercera plaça. Cal recordar que en taekwondo no hi ha disputa per a la tercera plaça, sinó que s’atorguen dos tercers llocs. D’altra banda, cal destacar que per la falta de subvencions que ofereix la Generalitat de Catalunya, Castañeda ha decidit vincular-se a la Federació Navarresa, tot i que seguirà entrenant al CAR. //R.Salmurri L’atleta del CAR, Erica Castañeda, va aconseguir la medalla de bronze a València

CEDIDA

TAEKWONDO> L’atleta santcugatenca Erica combat que l’enfrontava a la representant

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

Carrara dóna l’estatal infantil d’hoquei patins al Barcelona

CEDIDA

Brandon Carrara, el primer –dempeus– a la dreta de la imatge

CAMPIONAT> El jugador santcu- amb un gol d’or en la pròrroga de

gatenc d’hoquei patins Brandon Carrara s’ha adjudicat, amb l’equip infantil del FC Barcelona, el Campionat d’Espanya Infantil de Clubs, competició que va jugar a la Corunya del 12 al 14 de maig. De fet, Carrara va ser l’encarregat de proporcionar el títol al Barça

la final de l’estatal, que va enfrontar el FC Barcelona i el Liceo. L’enfrontament havia finalitzat amb empat a 3 gols. Abans de disputar la final del Campionat d’Espanya Infantil de Clubs d’hoquei patins, el conjunt barceloní va desfer-se de l’Alco-

Campió del català a Sant Cugat Brandon Carrara va aconseguir la classificació per disputar el Campionat d’Espanya després de guanyar el Campionat de Catalunya; la fase final va tenir lloc al Pavelló 2 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler. En les dues fases prèvies a la fase final del Campionat de Catalunya, el FC Barcelona va acabar en la primera plaça. Brandon Carrara, de 14 anys, ha disputat la seva primera temporada al club de Barcelona. El santcugatenc va formar-se a les categories de base del Patí Hoquei Club Sant Cugat, des de la categoria prebenjamí fins a la infantil. Carrara, que la pròxima campanya serà juvenil, ja s’ha entrenat aquesta temporada amb la selecció espanyola. //Àlex López

JORDI GARCIA

benda per 1 gol a 3, en semifinals. Amb anterioritat, en la primera fase de la competició, el Barça va superar el CP Alcodiam (2 a 0), el Liceo (2 a 0) i l’Oviedo (8 a 1).

Clara Serlavós, Gina de Swert i Bàrbara Pla

La Copa de la Reina,per a Pla,de Swert i Serlavós RUGBI > Les santcugatenques querit quatre de les últimes sis edi-

Bàrbara Pla, Gina de Swert i Clara Serlavós, que defensen l’equip de rugbi femení de l’INEFC Barcelona, van coronar-se dissabte a l’Hospitalet de Llobregat campiones de la Copa de la Reina. El conjunt barceloní va derrotar en la final l’Olímpico de Pozuelo RC, per 19 punts a 18. Amb aquest títol, l’INEFC Barcelona ha con-

cions de la Copa de la Reina (1989, 1995, 2005 i 2006). Bàrbara Pla, Gina de Swert i Clara Serlavós tanquen una molt bona temporada, en què també s’han adjudicat el Campionat de Catalunya. Bàrbara Pla juga els dies 26 i 27 de maig a Limoges (França) l’europeu de Seven amb la selecció espanyola. //Àlex López

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

Al Junior FC li falta tan sols un punt per mantenir la categoria Tommy Robredo

Robredo guanya a Hamburg i se situa entre els deu millors del món TENNIS> El tennista santcugatenc

Tommy Robredo va aconseguir diumenge el tercer títol de la seva carrera professional, després de guanyar el de Sopot, l’any 2001, i el Trofeu Comte de Godó, a Barcelona, l’any 2004. Robredo va adjudicar-se el Màsters Sèries d’Hamburg, a Alemanya, al derrotar en la final el tennista txec Radek Stepanek en tres sets, per 6-1, 6-3 i 6-3. Robredo era el cap de sèrie número 8 d’aquest torneig. Amb aquest primer Màsters Sèries, Tommy Robredo es consolida entre els deu millors jugadors del món al rànquing mundial. El tennista de Sant Cugat competirà pròximament en el segon Grand Slam de la campanya 2006, el Roland Garros. En l’edició del 2005, el santcugatenc va caure eliminat en els quarts de final.

Vallirana CF

Junior FC: Poli, Raúl, Ricardo, Marc, Blas, Robertinho,Fabra (Joan,45) ,Darek (Casca,62) ,Gerard (Frans,72),Edu Puig (Pol,78) i Edu Fdez. Vallirana CF: Bravo,Santos,Joel,Moreno,Carlos,Cuca,Javi Santos,Isra,Juanito(Casillas,45), Porras i Rubén(Roberto,45) Gols: (1-0) Edu Puig,26; (2-0) Edu Fdez (p), 31; (2-1) Porras,61 (3-1) Casca,66:(3-2) Porras (p), 69 Àrbitres: Rivera Llaugí (Fed.Catalana) Va amonestar els jugadors locals Fabra,34: Casca,66 i Joan,68.Del Vallirana van ser amonestats amb targeta groga Cuca,10.De l’equip visitant també van ser expulsats amb vermella directa: Carlos,34; Porras, 43; Santos,45; Isra,45 i Carlos;45. Instal·lació: Junior FC-1917 Públic: 50 espectadors Incidències: 33a jornada del campionat de lliga de futbol de la Primera Territorial del grup 3r

CEDIDA

Junior FC-1917

Paco Gómez va ser homenatjat

El Sant Cugat Esport FC se solidaritza amb l’Àfrica CIUTAT> Diumenge al matí, a les

ARUBÉN ACOSTA

AUTOR FOTOGRAFIA

L’Hortonenc serà el rival del segon equip en la fase d’ascens

El matx davant el Vallirana va ser suspès quan només quedaven dos minuts

Ahir dimecres es va conèixer la sen- de 3 a 2 a favor dels locals, però el

FUTBOL> Quan falta una jornada tència definitiva sobre la conclusió Junior FC disposa d’un penal a

per a la conclusió del campionat de lliga de la Primera Territorial, el Junior FC ho té tot a favor per poder mantenir la categoria. El partit de diumenge davant el Vallirana va ser molt tens.Així, l’àrbitre va haver de suspendre l’enfrontament quan només quedaven tres minuts per al final, perquè l’equip visitant es va quedar amb només sis jugadors al camp després de veure cinc targetes vermelles. El resultat en aquell moment era de 3 gols a 2 a favor dels santcugatencs.

del partit, i la federació catalana va favor. L’altra oportunitat serà decidir mantenir el resultat i donar davant l’Almeda, en l’últim partit els tres punts al Junior. de lliga. Un partit d’infart per acabar el campionat, ja que l’Almeda Un sol punt és quart per la cua, amb trenta-quaA l’equip que entrena Hans Schön- tre punts, tres menys que els santcuhöfer només li falta 1 punt per man- gatencs, que són cinquens per la cua tenir la categoria, i té dues oportuni- a tres punts del descens. tats per fer-ho. La primera, encara D’altra banda, cal destacar que que falta la confirmació oficial, el rival del segon equip en la proestà prevista per avui, a les nou de la moció d’ascens serà l’Hortonenc. nit. Han de disputar disset minuts I jugaran diumenge al matí l’anaque els santcugatencs tenen pen- da com a visitant i la tornada, a dents davant el Ribes. El resultat és Sant Cugat. //R.S.

12 del migdia, la Zona Esportiva Municipal de Jaume Tubau va ser l’escenari d’un acte molt emotiu. Paco Gómez, que des de fa 12 anys està vinculat al Sant Cugat Esport FC, és actualment l’encarregat de material de l’entitat local i va tenir la iniciativa de donar tota la roba del club que ha quedat en desús, i facilitar-la a una ONG. A través de Xavier Cortés, regidor d’Esports, el club es va posar en contacte amb l’ONG Esport Solidari Internacional, que presideix Jossep Maldonado. Així, s’han entregat 7 caixes de roba esportiva a aquesta entitat, que es va comprometre a fer-les arribar a l’Àfrica. D’altra banda, el club santcugatenc va aprofitar l’acte per homenatjar Paco Gómez, al qual es va entregar una placa d’agraïment per tants anys al servei del club. //R.S.

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

Oleguer Presas presenta el seu llibre a Sant Cugat

La prova, tot un èxit, va comptar amb la presència de cent-vint participants

JORDI GARCIA

RUBÉN ACOSTA

ACTE > Camí d’Ítaca, el llibre

escrit per Oleguer Presas, jugador del FC Barcelona, i Roc Casagran, es presenta avui dijous, 25 de maig, a Sant Cugat. L’acte, que serà presentat per l’escriptor Víctor Alexandre, comptarà amb la presència dels autors i tindrà lloc a l’espai Terra Dolça, al carrer d’Enric Granados, número 8, a les vuit del vespre. El 3% dels beneficis obtinguts amb la venda del llibre es lliuren a la Fundació La Bressola, que treballa per la recuperació de la llengua i la cultura catalanes a la Catalunya Nord.

Brasil va derrotar Espanya per 0 sets a 3 davant mig miler d’aficionats

L’estatal d’eslàlom,un El voleibol brasiler venç èxit a tots els nivells l’espanyol al Pavelló 3

11.000 euros de pressupost en la festa de cloenda

ESLÀLOM> Sant Cugat va ser la països més, a part de l’espanyol, AMISTÓS> La selecció espanyo- més destacats d’aquest encontre JOCS ESCOLARS > Divendres al

seu, des de divendres i fins diumenge, del Campionat d’Espanya d’Eslàlom Open International per a Paralítics Cerebrals. La Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler va ser l’escenari on més d’una trentena d’esportistes van poder lluitar pel títol estatal d’eslàlom. Aquesta és una modalitat en què els atletes han de superar al més ràpid possible diversos obstacles. Tot i ser un campionat estatal, finalment la competició va ser oberta a escala internacional, i tres

van fer-hi acte de presència. Es tracta d’una delegació provinent de Kenya, una altra de Portugal i una de la República Txeca. Un total de 120 participants, entre els quals hi ha esportistes, tècnics i jutges, van prendre part en aquesta competició. Tant des de la Federació Esportiva Catalana per a Paralítics Cerebrals, com des de l’Ajuntament de la nostra ciutat s’han mostrat molt satisfets de l’ambient viscut aquests darrers dies al Pavelló 3. //R.Salmurri

la masculina absoluta de voleibol, que prepara al Centre d’Alt Rendiment (CAR) de Sant Cugat la seva participació en la Lliga Europea els mesos de juliol i agost, va enfrontar-se dijous de la setmana passada al Pavelló 3 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler a Brasil, en un dels partits que configuren el torneig bilateral amistós entre aquestes dues seleccions. El combinat espanyol va perdre per 0 sets a 3, amb parcials de 20-25, 12-25 i 17-25. Un dels fets

amistós va ser la gran afluència de públic –mig miler d’espectadors– que va omplir les grades del Pavelló 3. Gira per Amèrica del Sud La selecció espanyola està fent, des del passat 20 de maig i fins al 2 de juny, una gira per l’Argentina i el Brasil amb l’objectiu de preparar la Lliga Europea. El principal repte d’aquest equip és lluitar per aquest títol. En l’edició del 2005, Espanya va finalitzar en el tercer lloc.

matí, a la Sala Tapís del Monestir, el regidor d’Esports de la ciutat, Xavier Cortés, va presentar la festa de cloenda dels Jocs Esportius Escolars, que enguany celebren la seva 25a edició. L’inici de la festa està prevista per a dos quarts de sis de la tarda. L’Ajuntament ha elaborat diverses activitats al mateix escenari de l’any passat, la plaça d’Octavià. Destaca l’actuació del pallasso Marcel Gros, amb l’espectacle Play-off. El pressupost estimat per a la festa és d’11.000 euros.

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

43 BREUS

El prebenjamí A del Sant Cugat es corona campió El balanç final,vint-i-dues victòries,un empat i una derrota

RUBÉN ACOSTA

gatencs en tota la lliga, i subcampió de la competició, va ser el rival dels locals en l’última jornada del campionat. Un punt de distància entre tots dos equips, i el títol de lliga en joc. Els vermell-i-negres van vèncer per 8 a 3 en un partit que es va decidir en les jugades d’estratègia a pilota parada.

El prebenjamí A del Sant Cugat Esport F.C. tan sols ha perdut un partit de lliga

Els cercatalents,molt atents I és que els magnífics resultats d’aquest prebenjamí A no han passat desapercebuts per als cercatalents dels grans equips catalans. F.C.Barcelona, RCD Espanyol i UDA Gramenet ja fa temps que han mostrat el seu interès en diversos jugadors d’aquest equip. Concretament, en un bloc de quatre o cinc jugadors. La il·lusió que desperta aquest fet entre els menuts jugadors és indescriptible, però cal recordar que tan sols tenen set o vuit anys, i que cal valorar la situació de cada un molt detalladament.

una derrota, davant el Manresa, per 6 a 2. Tot i el que pugui semblar, l’equip santcugatenc no ho ha tingut gens fàcil per proclamarse campió, i ha hagut d’esperar fins a la darrera jornada de lliga. Precisament el Manresa, únic equip capaç de derrotar els santcu-

Avui finalitza la presentació de candidatures al Sant Cugat Esport

Dissabte festiu a les instal·lacions d’Àgora

ELECCIONS > La candidatura de Toni Tàrrega era, al tancament d’aquesta edició, l’única que s’havia presentat a les eleccions a la presidència del Sant Cugat Esport Futbol Club. El termini per a la presentació de candidatures s’acaba avui dijous, 25 de maig, després d’un període de nou dies. En el cas que, finalment, tan sols es presenti la candidatura de Toni Tàrrega, aquesta serà la que presidirà el Sant Cugat Esport FC els pròxims quatre anys. En la hipòtesi que hi hagi un mínim de dues candidatures més, les eleccions a la presidència tindran lloc el divendres 16 de juny. Aquest cap de setmana s’inicia el 23è Torneig Ciutat de Sant Cugat de futbol base, que enguany serà també primer Memorial Jaume Tubau. En aquesta primera fase entren en competició les categories aleví i infantil. El Sant Cugat Esport FC és l’organitzador d’aquest campionat. D’altra banda, el Sant Cugat celebrarà la segona Nit del Santcu el 10 de juny, a l’Hotel Campus.

RUBÉN ACOSTA

FUTBOL> De les vint-i-quatre jornades de què consta el campionat de lliga prebenjamí, en el seu grup setè, el prebenjamí A del Sant Cugat Esport F.C. n’ha guanyat vint-i-dos. El seu balanç és esfereïdor: vint-i-dues victòries, un empat davant el Jabac i tan sols

Més de 600 corredors i 900 ciclistes van reunir-se dissabte al matí a l’Àgora

CROS> Dissabte al matí, a les ins- estadístiques de l’any anterior.

tal·lacions de l’escola Àgora, i emmarcat dins els actes de la Festa Major d’aquest centre, vam poder assistir a la 13a edició del Cros Escolar. La prova constava de diverses categories, des de la més baixa, la dels minis, fins a la categoria sènior. A cada una d’aquestes categories, segons l’edat dels participants, els corresponia un recorregut més o menys llarg, i de més o menys duresa. La prova va comptar amb la participació de 682 corredors, xifra que supera les

Bicicletada popular I és que un cop acabat el Cros, a les dotze del migdia, es va donar el tret de sortida a una nova edició de la bicicletada popular, que consisteix en un recorregut interurbà per Sant Cugat, que parteix i acaba al mateix Àgora. Aquesta prova es desenvolupa en un ambient molt familiar, ja que no té un caràcter competitiu. Enguany hi han participat 912 ciclistes, un nombre més alt respecte a l’any passat.

PERICOS DE SANT CUGAT FA UNA XERRADA SOBRE EL FUTBOL BASE EL 31 DE MAIG Moisés Hurtado i Carolina Miranda, jugadors del RCD Espanyol, han confirmat la seva participació en la pròxima xerrada organitzada per la penya Pericos de Sant Cugat. El col·loqui, que tractarà el salt del futbol base al futbol professional, tindrà lloc el dimecres 31 de maig, a les vuit del vespre, a la seu social de la penya. EL CF MIRA-SOL BACO UNIÓN CONVOCA ELECCIONS EL DIVENDRES 16 DE JUNY El CF Mira-sol Baco Unión convoca eleccions a la presidència, que tindran lloc a la Casa de Cultura de Mira-sol, el 16 de juny, a les 19.30 h en primera convocatòria.

PACO GONZÁLEZ ÉS EL NOU ENTRENADOR DEL MAÇANET DE L’OK LLIGA Paco González, director tècnic esportiu del Patí Hoquei Club Sant Cugat, dirigirà la pròxima temporada el Maçanet, equip de l’OK Lliga. L’extècnic del Liceo de A Corunya, també de l’OK Lliga, es mostra “il·lusionat” amb aquest nou projecte. EL PRIMER TORNEIG FEMENÍ CIUTAT DE SANT CUGAT DE PETANCA, EL 4 DE JUNY El Club Petanca Sant Cugat organitza el diumenge 4 de juny, a les Pistes Municipals de Petanca Parc de la Pollancreda, de les nou del matí fins a les tres de la tarda, el I Torneig Femení Ciutat de Sant Cugat. Hi participaran un mínim de 32 triplets i un màxim de 38.

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

La Federació Catalana va voler celebrar els 25 anys del naixement de l’Olímpyc

FUTBOL SALA>El partit amistós que va enfrontar l’Olímpyc de la Floresta i un combinat de la selecció catalana sub-18 va servir per tancar la temporada del conjunt santcugatenc. El matx, que amb dos anys i mig de retard per culpa de problemes de calendari servia com a homenatge als 25 anys de fundació de l’entitat local, va tenir dues parts molt diferenciades. La primera va

ser clarament favorable al conjunt santcugatenc, que va arribar al descans amb un 2 a 0 favorable al marcador. El segon temps, en què Catalunya es va mostrar superior, va deixar el marcador final amb un 2 a 2. D’aquesta manera l’Olímpyc es va acomiadar de la seva afició fins a la propera temporada. La grada local va correspondre amb un emocionat aplaudiment.

RUBÉN ACOSTA

L’Olímpyc tanca la temporada amb empat

El conjunt que entrena Jose Luis Sánchez ha finalitzat el campionat de lliga en la dotzena posició, sobre un total de setze equips. La Primera Nacional és una categoria de nivell, però molt dura al mateix temps, i els de la Floresta han hagut de patir molt per poder mantenir la categoria. Tot i que encara no és definitiu, tot apunta que finalment baixaran a la Primera Nacional B tres equips: Alaro, cuer amb divuit punts, i Can Mausset i Martorell, que en tenen vint-i-tres. Els santcugatencs han acabat cinquens per la cua amb trenta-vuit punts. //Ramon Salmurri

Va haver-hi fins a quatre pancartes per acomiadar Laia Baqués i Núria Roch

Adéu emotiu per a Laia Baqués i Núria Roch BÀSQUET > Dissabte es va viure continuar amb l’equip”. Roch

una emotiva tarda d’acomiadaments al pavelló 1 de la Zona Esportiva Municipal de la Rambla del Celler. Primer, en el partit que enfrontava el sènior 2 de la Unió Esportiva Sant Cugat-Can Cabassa Castanyo contra el CB Sarrià. Les santcugatenques van guanyar per 44 punts a 35, i així van poder acomiadar de la millor manera possible Núria Roch, que amb 22 anys ha de deixar la pràctica del bàsquet per culpa de lescontínues lesions que pateix. Dues pancartes i un càlid aplaudiment de l’afició van emocionar Roch, que va declarar al DIARI DE SANT CUGAT: “Estic molt contenta del tracte rebut avui, però al mateix temps em sento trista de no poder

abandona el club després de nou temporades a l’entitat. En uns termes molt similars va parlar Laia Baqués, jugadora del sènior 1, que també abandona el club, però per motius ben diferents. Baqués, de 29 anys, creu que ha arribat l’hora de deixar l’esport, i donar entrada a gent nova després de set temporades al club. La pivot de Rubí no es va poder acomiadar amb un triomf, perquè el CN Caldes va aconseguir imposar-se al sènior 1 per 56-66. Tots els membres del sènior 1 i 2 lluïen samarretes amb el nom i el dorsal de les jugadores, i a les parets del pavelló, hi havia pancartes d’agraïment a les ja exjugadores del club. //R.Salmurri

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

Publicitat

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

LLIGA DE CAMPIONS

La Champions també es guanya a Sant Cugat Unes 2.000 persones es van concentrar el 17 de maig passat a la plaça d’Octavià convocades per la Penya Blaugrana Sant Cugat per gaudir de la final de la Champions entre el FC Barcelona i l’Arsenal a través d’una pantalla gegant. La festa va ser històrica.

JORDI GARCIA

2. GOL D’ETO’O. Minut 76, la plaça d’Octavià es comença a enfonsar. Els dos mil santcugatencs comencen a tenir coll avall que la final només se la pot endur el Barça. Ningú no pensa el contrari i si algú ho pensa, no s’atreveix a dir-ho

MARTA TRABAL

1. FESTA ABANS DEL PARTIT. Els culers que es començaven a concentrar a la plaça d’Octavià ja cantaven l’himne del Barça abans de l’inici del partit. L’eufòria col·lectiva només havia fet que començar

JOSEP M. VALLÈS

pocs espectacles o actes que concentrin unes 2.000 persones durant dues hores a peu dret i amb la tensió a flor de pell des del primer minut fins al darrer. La retransmissió de la Copa d’Europa de futbol entre el FC Barcelona i l’Arsenal a través d’una pantalla gegant a la plaça d’Octavià va ser el motiu de l’esmentada concentració de gent, d’aficionats barcelonistes de totes les edats, homes i dones, que es van aplegar per gaudir, patir i celebrar la segona Copa d’Europa del Barça per iniciativa de la Penya Blaugrana Sant Cugat. Imatges de TVE, so de Catalunya Ràdio, música de Milar Tobella, banderes i senyeres dels santcugatencs, crits de tothom, bengales d’alguns, clàxons d’altres, etc. Tot plegat, un gran espectacle per viure a Sant Denis o a Sant Cugat o a Chicago, en el cas de l’alcalde Lluís Recoder, qui, passada la mitjanit, ens enviava el missatge “Visca el Barça i Visca Catalunya!”. Altres santcugatencs van optar per seguir la retransmissió de la final de la Champions a través de Ràdio Sant Cugat. En acabar el partit van ser molts els que es van afegir a la festa espontània als carrers del centre de la ciutat, com és el cas del Pla del Vinyet, on alguns van optar per fer el cim de la rotonda de davant dels cinemes. Visca el Barça!// Josep M. Vallès (jm.valles@premsalocal.com)

JOSEP M. VALLÈS

SANT CUGAT AMB PARÍS>Hi ha

3. UNA XIBECA VOLANT. Minut 81, Belletti marca el segon, els barcelonistes ja no miren la pantalla gegant de la plaça d’Octavià. Tothom està celebrant el títol. Llàstima dels que llancen ampolles i altres objectes, com recull la imatge

4. FESTA AL PLA DEL VINYET. El partit ha acabat i la gent ho celebra al carrer, Sant Cugat fa el cim de la rotonda del Pla del Vinyet. Tot són banderes i clàxons de cotxes celebrant la gran victòria. Alguns i algunes comencen a baixar a Barcelona

ara

10% descom

pte

i a més, nyar a u g s à r d o p , molts regals dvd, vals .. de compra.

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

Esports

LLIGA DE CAMPIONS

La Penya Blaugrana,present a París CHAMPIONS LEAGUE> El Futbol Club Barcelona va repartir sis entrades a la Penya Blaugrana de Sant Cugat, per anar a presenciar la final de la lliga de campions 2005/06 a l’estadi de Saint-Denis. La junta directiva de la penya santcugatenca va decidir repartir-se les entrades, i els afortunats van ser: Josep Maria Félez, el president, Miquel Díaz, Albert Garrido, Jordi Rovira, Araceli Mestre i UN MOMENT HISTÒRIC. Aquesta és la visió que els sis penyistes santcugatencs tenien de la gran final. L’ambient a l’estadi, abans de començar el partit, era magnífic Jordi Ventura. Des de l’última expedició vencedora, l’any 1992,

MIQUEL DÍAZ

Sis expedicionaris de la Penya Blaugrana de la nostra ciutat van sortir de Sant Cugat cap a París. El seu destí era l’estadi de SaintDenis, que el dimecres dia 17 va acollir la final de la lliga de campions entre el F.C.Barcelona i l’Arsenal anglès.

MIQUEL DÍAZ

CHEPTKIN, AMB SANT CUGAT. Andrei Cheptkin, exjugador del FC Barcelona d’handbol, no va voler perdre’s el gran partit, i es va mostar molt atent amb tots els seguidors culers. A la foto, Cheptkin amb els penyistes santcugatencs

A PUNT DE COMENÇAR. L’estadi ple a vessar. Tot era a punt per començar el partit que havia de portar el Barça a conquerir la seva segona Copa d’Europa. Per sort, l’afició culer no va patir els efectes de la pluja

MIQUEL DÍAZ

PUNT NEURÀLGIC DE LA CULERADA. La comitiva santcugatenca, amb la Torre Eiffel de fons. Aquests eren els instants previs al partit, on tots els culers van reunir-se a la plaça Varsòvia. D’aquí, directe cap a l’estadi a veure la gran final

MIQUEL DÍAZ

a Wembley, només repetien Mestre i Ventura. Quatre dels expedicionaris van sortir amb un únic cotxe dimarts a les sis de la tarda, i van fer nit a Montferrant. Els altres dos van marxar amb avió dimecres al migdia. Pels volts de les quatre de la tarda del mateix dimecres, la comitiva santcugatenca es reunia novament a París, concretament a la plaça Varsòvia, punt neuràlgic del barcelonisme . Els càntics i el bon ambient van servir com a prèvia de la gran final. A les set, i després del desplaçament previ de tren i metro, la nostra comitiva arribava al magnífic estadi francés. Les localitats, de gol sud a la primera graderia, van resultar ser perfectes per veure com Belletti transformava el gol que retornava al Barça les regnes d’Europa, 14 anys després. Un cop acabat el partit, i després d’haver vist incansablement tota la cerimònia d’entrega, els nostres expedicionaris van tornar a separarse en el camí de retorn cap a casa. Els quatre que anaven en cotxe van sortir de París a la una de la matinada, per parar a dormir a Orleans. L’endemà els esperava un dia de carretera molt dur, però de ben segur que no els aconseguiria esborrar aquell somriure que tots duien a la cara. “Aquesta, és una experiència per compartir, ha estat fantàstic”, comenta Félez. //Ramon Salmurri

MIQUEL DÍAZ

En els instants previs al partit, els càntics i el bon ambient van servir per calmar els nervis de la final

INSTANTS PREVIS. Pels volts de l’estadi de Saint-Denis, els santcugatencs desplaçats a París van aprofitar per menjar alguna cosa, i fer les últimes fotos abans de centrar-se plenament en el partit

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

AGENDA ESPORT FEDERAT

HOQUEI HERBA CADET MASCULÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA Ds. 12.30 h Junior F.C.-Egara 1935 CADET FEMENÍ CAMP. DE CAT. PLAY-OFF TÍTOL Ds. 11.00 h Atlètic Terrassa HC-Junior F.C. INFANTIL MASCULÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA Ds. 10.30 h Junior F.C.-Matadepera 88 BENJAMÍ MASCULÍ 4X4 COPA FEDERACIÓ Dv. 18.30 h Junior F.C.-Matadepera 88 Ds. 11.00 h Junior F.C.-FC Barcelona Ds. 10.30 h Club Egara-Junior 1917 Ds. 11.30 h Egara 1935-Junior 1917 BENJAMÍ MASCULÍ 6X6 COPA FEDERACIÓ Ds. 10.00 h Vallès Deportiu-Junior F.C.

HOQUEI SALA SEGONA DIVISIÓ Dj. 20.30 h Junior 1917-Vallès Deportiu Ds. 16.00 h Barceloní Stick-Junior 1917 Ds. 17.00 h Línia-22 HC-Junior FC Dg. 12.30 h Junior FC-Egara 1935

ALEVÍ Dj. 19.00 h Línia-22 HC-Junior F.C. Ds. 12.30 h Junior F.C.-RC Polo Ds. 13.30 h Junior F.C.-Club Egara Ds. 09.00 h E.H.C.-Junior F.C. Ds. 11.00 h CD Terrassa-Junior F.C.

TENNIS DE TAULA COPA SEGONA DIVISIÓ Ds. 11.00 h CTT Josep M. Parés-UE Sant Cugat Dg. 11.00 h UE Sant Cugat-CTT Josep M. Parés-

FUTBOL REGIONAL PREFERENT Dg. 18.00 h UD Taradell-Sant Cugat PRIMERA REGIONAL Dg. 12.00 h CD Almeda-Junior F.C. A SEGONA REGIONAL Dg. 12.00 h UD Tibidabo T.R.-CD La Farga VETERANS Ds. 16.00 h Veterans Vallès-Junior F.C.

CADET FEMENÍ 7 Ds. 14.00 h FC Barcelona-Sant Cugat FEMENÍ 7 Ds. 10.00 h CF Mira-sol-Baco Unión-CE Manresa Ds. 10.00 h E.E. Guineueta-Sant Cugat INFANTIL PROMOCIÓ D’ASCENS A PREFERENT Ds. 18.30 h Sant Cugat A-Atlètic Vilafranca INFANTIL SEGONA DIVISIÓ Ds. 11.00 h E.F. Barberà-Andalucia-Sant Cugat Ds. 10.00 h CE Europa Sports Center-E.F. Base Ripollet Ds. 10.00 h UD Tibidabo T.R.-Junior F.C. B Ds. 11.45 h E.F. Sabadell-PB Sant Cugat B Ds. 11.00 h Junior F.C. A-CP San Cristóbal ALEVÍ SEGONA DIVISIÓ Dg. 12.00 h Olímpic Can Fatjó-CF Mira-sol Baco B Ds. 13.30 h CE Jábac Can Jofresa-PB Sant Cugat B CF Mira-sol Baco A-Ripollet CF Dg. 10.00 h Sant Cugat-Junior F.C. B BENJAMÍ FUTBOL 7 PREFERENT Dg. 10.00 h Sant Cugat A-Parets CF BENJAMÍ FUTBOL 7 PRIMERA DIVISIÓ Ds. 09.30 h Sant Cugat-UE Mollet CF

Artés FC-Sant Cugat Ds. 12.00 h Junior F.C. A-Gimnàstic Manresa CF Mira-sol-Baco Unión-CP San Cristobal BENJAMÍ FUTBOL 7 SEGONA DIVISIÓ Ds. 10.00 h Sant Quirze Vallès FC-CF Mira-sol-Baco B Ds. 11.00 h EF Cerdanyola del Vallès-Junior F.C. B Ds. 09.30 h Sant Cugat-CE Europa Sports Center Ds. 12.00 h CD Lepanto-Sant Cugat BENJAMÍ FUTBEVAL Ds. 10.00 h CE Cerdanyola Vallès-PB Sant Cugat PREBENJAMÍ FUTBOL 7 Ds. 10.30 h Sant Cugat-CE Sabadell PREBENJAMÍ FUTBEVAL Ds. 12.30 h PB Sant Cugat A-UE Mollet CF Ds. 13.30 h Barberà-PB Sant Cugat B

HOQUEI PATINS PRIMERA CATALANA Ds. 19.00 h CP Bell-Lloc-PHC Sant Cugat PREBENJAMÍ PREFERENT FASE FINAL Ds. 18.30 h CHP Sant Feliu Codines-PHC St Cugat A Dg. 09.00 h PHC St Cugat A-CHP Sant Feliu Codines

BÀSQUET CADET MASCULÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA Dg. 17.30 h Unipreus Lleida B-UE Sant Cugat A CADET MASCULÍ CAMPIONAT DE PROMOCIÓ Dg. 09.15 h CEB Pallejà-UE Sant Cugat B Ds. 17.30 h UE Sant Cugat C-Bàsquet Llor Ds. 12.00 h Thau-UE Sant Cugat-Sant Gervasi C CADET FEMENÍ CAMPIONAT DE PROMOCIÓ Dg. 10.30 h JE Terrassa B-UE Sant Cugat B INFANTIL MASCULÍ CAMPIONAT DE PROMOCIÓ Ds. 12.45 h UE Sant Cugat A-CB Sentmenat Ds. 11.30 h UE Sant Cugat B-UER Pineda de Mar Ds. 10.30 h CE Avenç-CB Castellbisbal B INFANTIL FEMENÍ CAMPIONAT DE PROMOCIÓ UE Sant Cugat (descansa) PREINFANTIL MASCULÍ CAMPIONAT DE PROMOCIÓ Ds. 10.15 h CO Sant Cugat A-Mireia-Montgat Ds. 09.00 h CO Sant Cugat B-AD Ronda MINI MASCULÍ CAMPIONAT DE PROMOCIÓ Ds. 10.30 h CB Mira-sol-CB Sant Andreu B

RESULTATS ESPORT FEDERAT

HOQUEI HERBA

SEGONA DIVISIÓ FEMENÍ CAMPIONAT CATALUNYA Junior F.C.-València ...........................................0-3 CADET MASCULÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA Junior F.C.-Pedralbes HC..................................11-0 CADET FEMENÍ CAMP. DE CAT. PLAY-OFF TÍTOL Junior F.C.-Atlètic Terrassa HC............................0-3 INFANTIL MASCULÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA E.H.C.-Junior F.C. ..............................................1-1 Vallès Deportiu-Junior F.C...................................1-1 CD Terrassa-Junior F.C.......................................3-3 BENJAMÍ MASCULÍ 4X4 COPA FEDERACIÓ Vallès Deportiu-Junior F.C...................................6-8 RC Polo-Junior F.C. ........................................11-11 Diagonal-Junior F.C............................................7-1 Junior 1917-CD Terrassa .................................3-10 Junior 1917-Pedralbes HC .................................6-6

BENJAMÍ MASCULÍ 6X6 COPA FEDERACIÓ Junior F.C.-CD Terrassa......................................4-1

HOQUEI SALA

SEGONA DIVISIÓ MASCULINA Iluro-Junior F.C. .................................................2-3 Vallès Deportiu-Junior F.C...................................0-3 ALEVÍ Junior F.C.-Atlètic Terrassa HC............................9-2 Vallès Deportiu-Junior F.C...................................3-6 Junior F.C.-RC Polo ............................................5-1

TENNIS DE TAULA

COPA DIVISIÓ D’HONOR UE Sant Cugat-CN Mataró ..................................4-1

FUTBOL SALA

PRIMERA NACIONAL A W. FS Sant Cugat-AD Maderas ...........................5-7 FS Vall de Tenes-Olimpyc Lubesa........................3-7 SEGONA DIVISIÓ A Winterthur-Chess-Champion La Floresta .............1-0 INFANTIL SEGONA DIVISIÓ W. FS Sant Cugat-Construcciones J. Molina ........8-3

FUTBOL

REGIONAL PREFERENT Sant Cugat-CD Montcada...................................2-3 PRIMERA REGIONAL Junior F.C. A-UD Vallirana...........................3-2 (S/A) VETERANS Junior F.C.-Los Molinos......................................2-2

INFANTIL SEGONA DIVISIÓ Sant Cugat C-EF Sabadell ..................................1-2 Junior F.C. B-CD Olímpic Can Fatjó .....................7-0 PB Sant Cugat B-Tibidabo Torre Romeu ..............3-4 EF Bonaire-Junior F.C. A.....................................0-8 ALEVÍ SEGONA DIVISIÓ PB Sant Cugat B-Juan XXIII ................................3-0 Junior F.C. B-CF Mira-sol Baco A ........................1-3 EF Cerdanyola Vallès-Sant Cugat C .....................3-2 BENJAMÍ FUTBOL 7 PREFERENT Rocafonda CF-Sant Cugat A ...............................2-3 BENJAMÍ FUTBOL 7 PRIMERA DIVISIÓ Sant Cugat B-UE Rubí ........................................4-3 San Cristóbal-Junior F.C. A .................................2-6 BENJAMÍ FUTBOL 7 SEGONA DIVISIÓ UE Rubí-Sant Cugat D ........................................0-6 Sant Cugat E-EF Cerdanyola del Vallès..............14-1

BENJAMÍ FUTBEVAL PB Sant Cugat.........................................(descansa) PREBENJAMÍ FUTBOL 7 Sant Cugat A-G. Manresa...................................8-3 PREBENJAMÍ FUTBEVAL EF Bonaire-PB Sant Cugat A...............................0-7 PB Sant Cugat B-CE Sabadell.............................5-4 EF Montcada-Sant Cugat B ................................2-3

HOQUEI PATINS

PRIMERA CATALANA Pla HC-PHC Sant Cugat .....................................2-2 PHC Sant Cugat-FC Martinenc............................9-3 INFANTIL SEMIFINALS CAMPIONAT CATALUNYA B CPH Olot B-PHC Sant Cugat B..........................10-1 PHC Sant Cugat-CPH Olot B .............................11-8

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

CLASSIFICACIONS ESPORT FEDERAT

FUTBOL SALA PRIMERA NACIONAL A GRUP CINQUÈ Equip

PJ PG

Laguna P. Salou

29 21

La Salle Montemolín 29 19

GF GC

158 100 67 162 106 59

PB Montserrat-M. 29 16

128 122 52

AD Sala 10

118 116 48

29 15

Amantes de Teruel 29 14

FC Barcelona B

29 14

124 116 45

P. Andorra FS

29 12

105 129 39

119

98 47

Marfil Sta Coloma 29 11

151 143 37

Maderas Altoaragon 29 10

114 128 36

Colo-Colo FS

29 10

115 122 36

FC Can Tito V.

29 11

142 155 35

L’Hospitalet

29 11

118 122 35

FS La Garriga

29 11

101 129 34

AD Maderas

29 10

116 144 32

W. FS Sant Cugat 29 Castelldefels CCR 29

9 8

4 6

16 15

129 150 31 128 146 30

GRUP SISÈ Equip

PJ PG

AD Inca

28 23

FS Vall de Tenes AE Montornés

28 19

GF GC 141

69 72

151 104 60

28 18

175 122 57

FS Vilassar de Mar 28 15

127 121 48

FS Èpic Casino

27 14

143 122 46

FS Santvicentí

28 13

117 117 43

CE Rubí FS

27 13

135 117 42

SD Formentera

28 12

131 123 40

FS Ripollet

27 11

104 108 39

FS Sineu

28 12

88 106 38

Olímpyc Floresta 28 11

100 121 35

CE Escola Pia

28 10

118 128 32

AE Centelles

108 147 29

133 164 23

Pròxima jornada (28 DE MAIG ):UE Vic-CE Vilassar de Dalt;

CE Molins de Rei 32 10

122 163 33

Can Massuet-El Far 28

107 150 22

UD Taradell-Sant Cugat Esport FC; CP San Cristóbal-UD

Pròxima jornada (28 DE MAIG):CD Ribes-Suburense CF;

Reus Deportiu

104 169 20

FS Alaró

131 190 15

Tossa; UD Cerdanyola de Mataró-CF Ripoll; CD Pomar-UE

Base Espirall Les Clotes-Espluguenc FA; La Florida CF- UD

HC Sant Just

Caprabo; C.Bellavista Milan-UE Canovelles; AE Roses-UE

San Mauro; UD Vallirana-Vilanova del Camí CF; CD Almeda-

Mollet CF; FC L’Escala-CE Farners; CD Montcada-UE Sants.

FS Martorell B

CLUB DE COPES CTRA. RUBÍ A SANT CUGAT, KM 1 EDIFICI FÒRUM • SANT CUGAT

93 178

Junior F.C.A; UD Cinco Rosas-UD Marianao Poblet; UE San

Pròxima jornada (28 DE MAIG): HC Esplugues-Cambrils

FUTBOL

Ildefons-CE Esparreguera; Olesa de Montserrat CF-Martorell

CH; CH Mollerussa-CE Molins de Rei; CP Bell-Lloc-PHC

REGIONAL PREFERENT

CF; CD Olímpic Can Fatjó-Santfeliuenc FC.

Sant Cugat; FC Martinenc-CH Vila-seca; Pla HC-CP Pla-

PRIMERA REGIONAL

GRUP PRIMER

Floid; CP Riudebitlles-Igualada HC B; CP Sant Ramon

GRUP TERCER

Vilafranca-CP Monjos; CE Noia-Freixenet-HC Sant Just;

HOQUEI PATINS

UE Caprabo-AE Roses ....................................................3-1

CP CalafelL (descansa).

UD Tossa-CD Pomar.......................................................0-1

Suburense CF-CD Olímpic Can Fatjó ..............................1-4

PRIMERA CATALANA MASCULINA

CE Vilassar de Dalt-CP San Cristóbal ..............................2-1

Espluguenc FA-CD Ribes................................................2-2

GRUP A

CE Farners-UE Vic ..........................................................0-4

UD San Mauro-Base Espirall-Les Clotes CF....................1-1

UE Canovelles-L’Escala FC.............................................0-1

Vilanova del Camí CF-La Florida CF ................................0-1

HC Esplugues-CH Mollerussa .........................................4-4

SEGONA CATALANA FEMENÍ

UE Sants-Bellavista Milán...............................................3-1

Júnior FC A-Vallirana CF .........................................3-2 (S/A)

CE Molins de Rei-CP Bell-Lloc ........................................4-11

GRUP 3

Sant Cugat Esport FC-CD Montcada...............................2-3

UD Marianao Poblet B-CD Almeda..................................2-0

CP Monjos-CE Noia-Freixenet B........................................6-3

Ripoll CF-UD Taradell......................................................2-1

CE Esparreguera-UD Cinco Rosas..................................5-1

HC Sant Just-CP Calafell ................................................4-8

Sant Quirze BC-CEB Sant Jordi......................................54-51

UE Mollet CF-UD Cerdanyola de Mataró..........................5-6

Martorell CF-UE Sant Ildefons.........................................1-3

Reus Deportiu-Cambrils CH ............................................4-5

CB Granollers-UE Sant Fost Bàsquet..............................59-75

Santfeliuenc FC-Olesa de Montserrat CF........................3-1

PHC Sant Cugat-Martinenc FC .......................................9-3

CB Vilablareix-CB Manlleu ............................................55-23

CH Vila-seca-Pla HC........................................................4-5

Mas Tecnics Onyar-GEiEG ............................................54-79

CP Pla-Floid-CP Riudebitlles......................................3-5

UE Sant Cugat Can Cabassa Castaño-CN Caldes B .........56-66

Igualada HC B-CP Sant Ramon Vilafranca.......................4-6

CB Quart-Cornellà-Vedruna..........................................55-49

GF GC

BÀSQUET

Equip

PJ PG

UE Caprabo

33 21

24 70

Equip

PJ PG

UD Taradell

33 18

34 62

Olímpic Can Fatjó 33 17

36 62

L’Escala CF

33 17

26 62

Olesa Montserrat 33 17

28 61

UE Canovelles

33 16

28 56

Santfeliuenc FC

32 17

37 59

Equip

PJ PG

Equip

PJ PG

UD Tossa

33 16

36 55

Espluguenc FA

33 16

59 54

CP Bell-Lloc

32 28

195

73 85

UE Sant Fost Bàsquet

26 23

3 1789 1517

CD Montcada

33 15

35 53

CE Esparreguera

33 14

41 53

CE Noia-Freixenet B 32 25

167

82 78

CEB Sant Jordi

26 22

4 1968 1393

UE Vic

33 13

41 48

Base Espirall

33 15

36 52

Igualada HC B

32 23

166

90 70

CB Granollers

26 20

6 1558 1378

Bellavista Milán

33 14

41 48

La Florida CF

33 15

57 50

CH Mollerussa

32 18

150

90 59

CN Caldes B

26 19

7 1839 1471

CE Vilassar de Dalt 33 12

46 48

UD San Mauro

33 12

47 47

CP Pla-Floid

32 15

106

96 50

CB Quart

26 17

9 1512 1422

GF GC

PCPunts

UE Mollet CF

33 14

52 46

Martorell CF

32 13

51 47

Martinenc FC

32 15

135 160 48

Sant Quirze BC

26 15

11 1477 1442

CP San Cristóbal

33 12

43 43

Marianao Poblet B 33 12

60 44

Pla HC

32 14

110 111 47

UE Sant Cugat

26 15

11 1597 1431

55 42

UE Sant Ildefons

33 10

42 43

CH Vila-seca

32 14

106 125 47

CB Vilablareix

13 1412 1319 39

43 39

Vilanova Camí CF 33 11

47 43

CP Calafell

32 13

142 152 44

Cornellà-Vedruna

16 1414 1605 36

Sant Cugat Esport FC 33 11 UE Sants

CD Pomar

33 10

39 38

Vallirana CF

32 12

72 37

PHC Sant Cugat 31 12

120 114 41

GEIEG B

18 1434 1557 34

Cerdanyola Mataró 33

55 32

CD Ribes

67 34

CP Riudebitlles

118 121 40

Lliçà d’Amunt

18 1279 1467 34

Ripoll CF

55 25

CD Almeda

61 34

Cambrils CH

32 12

109 130 40

Femení Cerdanyola B

21 1346 1595

CE Farners

78 25

Junior F.C.

57 34

HC Esplugues

32 12

114 140 40

Mas Tecnics Onyar

22 1314 1721

AE Roses

48 24

UD Cinco Rosas

83 30

CP Monjos

32 11

130 154 39

CB Manlleu

23 1193 1814 29

Suburense CF

71 26

CP Sant Ramon V. 32 12

109 148 39

32 12

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

AGENDA ESPORT ESCOLAR

COMPETICIÓ COMARCAL FUTBOL A SET HANDBOL BENJAMÍ DS 12.00 Maristes Rubí-Avenç B DS 10.00 Ferran Clua B-Joan Maragall B DS 13.00 La Floresta-Ferran Clua C Pi d’en Xandri (descansa) DS 11.00 Avenç A-Joan Maragall C

PREBENJAMÍ Àgora D (99) (descansa) DS 12.00 Sant Cugat Esport FC E-FPE Terrassa FC F DS 13.00 Àgora C (99)-FPE Terrassa FC D DS 11.00 URE Les Planes-Sant Pere Lumen A DS 12.30 Col. Europa-CP San Cristobal B

DS 13.00 Col. El Pinar-EF Viladecavalls DS 10.00 Sant Cugat Esport FC D (98)-CN Terrassa B DS 10.00 PB Ramon Llorens-CE Àgora A (98) DS 10.00 CE Vacarisses-CE Àgora B (98) Junior FC A (descansa)

Maria Montessori DS 10.15 FPE Terrassa FC F-Col. La Farga (97) B DS 10.00 CF Matadepera C-Escola Thau (97) B

BENJAMÍ DS 09.30 Junior FC (97) B-Escola Pia C DS 09.00 Sant Cugat Esport FC (97)-Col.

COMPETICIÓ FEDERACIÓ BÀSQUET

RESULTATS ESPORT ESCOLAR

COMPETICIÓ COMARCAL HANDBOL BENJAMÍ Ferran Clua A-Joan Maragall A .................9-7 Avenç A-Maristes Rubí .............................8-8 Ferran Clua B-Maristes Rubí...................12-4 Avenç B-Joan Maragall B .......................10-6 La Floresta-Joan Maragall C ...................4-12 Ferran Clua C (descansa) Avenç C-Pi d’en Xandri...........................10-6

ALEVÍ Pins Vallès/Catalunya-Ferran Clua...........10-6

FUTBOL A SET PREBENJAMÍ CE Vacarisses B-Sant Cugat Esport FC E...0-2 CP San Cristobal B-Col. El Pinar ...............4-0 CN Terrassa A-Sant Cugat Esport FC D (98)9-4 CE Àgora A (98)-CE Vacarisses A ..............0-2 CE Àgora B (98)-UE Castellbisbal A ...........0-2 CE Maristes Rubí-Junior FC A ...................3-2

BENJAMÍ La Farga A-Junior FC A ..........................12-0 Escola Avenç-Col. Petit Estel.....................7-1 CF Matadepera D-Junior FC (97) B ...........0-6 Escola Pia C-Sant Cugat Esport FC (97) ....2-2 Col. La Farga (97) B-CF Matadepera C......5-5 Escola Thau (97) B-CD Can Parellada........0-2

COMPETICIÓ FEDERACIÓ BÀSQUET CB Gavà 2-CO Sant Cugat 2 (preinf-m) .96-76 CO Sant Cugat (preinf-f)-Sagrada Família

Claror A ...............................................34-41 CB Castellar-Escola Avenç (i-m) ............81-29 Bosco Hispano-Escola Avenç (c-f) .........42-38

HANDBOL INFANTIL MASCULÍ CO Sant Cugat A-CH Sant Esteve Sesrovires... 30-27 CO Sant Cugat B-KH7 BM Granollers At.18-25 Escola Avenç-CH Igualada ....................42-11

DS 10.15 CO Sant Cugat 1 (preinf-m)-Mireia Montgat DS 09.00 CO Sant Cugat 2 (preinf-m)-AD Ronda DV 18.15 Jesús Maria Sant Gervasi-CO Sant Cugat (preinf-f) DS 10.30 Escola Avenç (i-m)-CB Castellbisbal B DS 09.00 Escola Avenç (c-f)-SEK BCN

Guia

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006 TELÈFONS D’INTERÈS

AJUNTAMENT

ENTITATS

PARRÒQUIA

Sant Cugat . . . . . . . . . . . .93 565 70 00 Casa de Cultura . . . . . . . .93 589 13 82 EMD Valldoreix . . . . . . . . .93 674 27 19 OMIC . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 22 88 PROMUSA . . . . . . . . . . . .93 589 17 32

ASDI . . . . . . . . . . . . . . . .93 675 66 10 Aules Gent Gran . . . . . . . .93 583 66 96 CPA . . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 16 74 C.Castellano-Manchego . .93 589 76 05 Germanor Cavis . . . . . . . .93 674 70 61 Grup Suport Immigrants . .93 674 93 14 Unió Santcugatenca . . . . .93 675 20 57

Les Planes . . . . . . . . . . . .93 204 75 03 Sant Pere Octavià . . . . . . .93 674 11 63 Valldoreix . . . . . . . . . . . . .93 674 05 69

ASSISTÈNCIA SANITÀRIA Alcohòlics Anònims . . . . .93 317 77 77 CAP . . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 11 22 CAP - Urgències . . . . . . . .93 589 44 55 Ct. Soc. Sant. La Floresta .93 589 30 20 Ct. Alzheimer St. Cugat . . .93 674 70 61 Creu Roja Sant Cugat . . . .93 674 23 83 Creu Roja Valldoreix . . . . .93 674 24 59 Dispensari - La Floresta . .93 674 76 15 H. General de Catalunya . .93 565 60 00 Vall d’Hebron . . . . . . . . . .93 427 20 00 Sant Joan de Déu . . . . . . .93 203 40 00 Telèfon de l’Esperança . . .93 414 48 48

ASSOCIACIONS AAPP VV Can Majó Vall. . .93 674 50 49 AAPP i VV Valldoreix . . . . .93 674 21 97 AAPP Montserrat Vall. . . .93 674 21 05 AA Prop. i V. la Floresta . . .93 674 20 89 AAVV Aiguallonga Floresta 93 674 51 29 AAPP i VV Mira-sol . . . . . .93 674 20 18 AAVV V. Carme Mira-sol . .93 674 10 03 AAVV St. Joan Mira-sol . . .93 674 71 03 AAVV i Prop. Mas Gener . .93 674 99 43 Consumidors . . . . . . . . . .93 488 16 16 Federació Comerç St. C. . .93 583 08 12

LLEURE Arxiu Gavín . . . . . . . . . . . .93 674 25 70 Arxiu Municipal . . . . . . . .93 674 69 93 Arxiu Nac. Catalunya . . . .93 589 77 88 Casal Cultural Mira-sol . . .93 589 20 18 Casal d’Avis Sant Cugat . .93 589 16 38 Casal Valldoreix . . . . . . . .93 589 82 69 Centre Cívic la Floresta . . .93 589 89 42 Ctre. Cívic les Planes . . . .93 675 51 05 Cines Cinesa (reserves) . .93 589 09 41 Cines Yelmo (reserves) . . .902 12 41 34 Club Muntanyenc . . . . . . .93 674 53 96 Coral de la Unió . . . . . . . .93 674 10 06 Esbart Sant Cugat . . . . . .93 675 26 52 Llar d’Avis Parròquia . . . .93 589 05 98 Piscina Valldoreix . . . . . . .93 675 40 55

ORGANISMES OFICIALS Hisenda . . . . . . . . . . . . . .93 589 11 55 Jutjat . . . . . . . . . . . . . . . .93 674 66 96

BOMBERS Rubí-Sant Cugat . . . . . . . .93 697 60 80 Generalitat . . . . . . . . . . . .112

Cuerpo Nacional . . . . . . .93 674 76 12 Municipal . . . . . . . . . . . . .092 Protecció Civil . . . . . . . . .93 589 13 28 Municipal (Valldoreix) . . . .93 674 27 19 Comissaria St. Cugat . . . .93 674 78 58 DNI (Cita prèvia) . . . . . . . .93 589 30 80 Urgències . . . . . . . . . . . . .091

Sant Albert, 5 Tel. i fax 93 589 82 69

AGENDA

Aigües la Floresta . . . . . . .93 674 20 89 Catalana de Gas . . . . . . . .93 725 29 44 Correus . . . . . . . . . . . . . .93 674 70 96 ENHER Rubí . . . . . . . . . . .93 699 18 92 FECSA (atenció client) . . .902 50 77 50 FECSA (avaries) . . . . . . . .900 77 00 77 Funerària . . . . . . . . . . . . .93 589 55 52 Repsol-Butà . . . . . . . . . . .93 674 15 80 Recollida voluminosos . . .93 589 28 17 SOREA . . . . . . . . . . . . . . .93 544 16 10 SOREA (avaries) . . . . . . . .902 25 03 70

TRANSPORTS Aeroport . . . . . . . . . . . . . .93 478 50 00 Carreteres . . . . . . . . . . . .93 204 22 47 FGC . . . . . . . . . . . . . . . . .93 205 15 15 Grua . . . . . . . . . . . . . . . . .608 69 72 77 RENFE . . . . . . . . . . . . . . .93 490 02 02 Port . . . . . . . . . . . . . . . . .93 318 87 50 Ràdio Taxi . . . . . . . . . . . . .93 589 44 22 Taxis (parada) . . . . . . . . . .93 674 09 97

Déjate llevar / 19.45 - 22.30 h / YELMO Salvaje / 16.15 - 18.30 h/ YELMO Un franco 14 pesetas / 20.40 - 22.45 h / YELMO Rosario Tijeras / 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h / YELMO

X Men 3. La decisión final / 16.00 - 18.15 - 20.30 YELMO / 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 / CINESA La niñera mágica / dv: 16.15 - 18.30 h - dl-dm-dc-dj: 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.45 h / YELMO HORARIS Misión imposible 3 / 16.30 - 19.30 - 22.30 h - ds: 16.15 - 19.15 - 22.15 h / YELMO / 16.30 - 19.15 - 22.00 / CINECINESA SANT CUGAT: SA SESSIÓ GOLFA (00.30 h): divendres i vigília festius SESSIÓ MATINAL (12.00 h): dissabtes i festius Ice age 2: el deshielo / 16.00 - 18.00 h / YELMO YELMO SANT CUGAT: Novia por contrato / 20.00 - 22.15 h / YELMO SESSIÓ GOLFA (01.00 h): dissabtes Bajo cero / 17.15 h / YELMO SESSIÓ MATINAL (12.00 h): diumenges i festius 22.45 h /

Informació i inscripcions De dilluns a divendres De 9 a 13 h i de 17.30 a 19 h

SERVEIS

CINEMA A SANT CUGAT

El código Da Vinci / 16.00 - 17.30 - 19.00 - 20.30 22.00 h - dv: 20.30 h - ds i dg: 17.30 - 20.30 h / YELMO / 16.00 - 17.00 - 19.00 - 20.00 / CINESA

CASAL DE CULTURA DE VALLDOREIX

POLICIA

MITJANS COMUNICACIÓ Diari de Sant Cugat . . . . .93 589 62 82 Ràdio Sant Cugat . . . . . . .93 675 59 59 TOT Sant Cugat . . . . . . . .93 674 86 61

16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 h. Sessió

16.00 - 19.00 h. Sessió golfa divendres:

golfa divendres: 00.40 h. Pdt. clas. edats

23.00 h. Majors 13 anys

Maig Dijous 25 de maig Representació fi de curs del taller de teatre. El conte dels Germans Grimm, a càrrec dels alumnes del taller del Casal de Cultura de Valldoreix. Hora: 19 h Lloc: Casal de Cultura Org.: M. Paz Vilasaló i Trini Escrihuela

Hora: Lloc:

Divendres 26 de maig Cicle curtmetratges de joves directors a Valldoreix. Solo los dos, d’Alfons Casal. La casa de los órganos, de Dogg Mossesdottir. Tiempo repetido, de Carles Velat. Goteras, de Claudio Linchesteinñ. Libertad provisional, de Ignacio Nacho. Entrada lliure Hora: 23 h Lloc: Nau de Cultura Col·l.: Centre d’Estudis Cinematogràfics de Catalunya (CECC)

Activitats Estiu Obertes les inscripcions dels Esplais d’estiu del Casal de Cultura de Valldoreix Informació i inscripcions de dilluns a divendres de 9 a 13 h al Casal de Cultura de Valldoreix (C/ Sant Albert, 5). Casals juny (de 3 a 12 anys) - del 23 al 30 de juny. Esplais juliol I (de 3 a 7 anys) - del 3 al 14 de juliol. Esplais juliol II (de 3 a 7 anys) - del 17 al 28 de juliol. Explora juliol I (de 8 a 12 anys) del 3 al 14 de juliol. Explora juliol II (de 8 a 12 anys) - del 17 al 28 de juliol. Tot terreny 4x4 juliol I (de 9 a 13 anys) del 3 al 14 de juliol. Casals agost (de 3 a 12 anys) - del 31 de juliol a l’11 d’agost. Casals setembre (de 3 a 12 anys) - de l’1 al 8 de setembre.

Divendres 2 de juny Cicle de cinema català. Hormigas en la boca. Versió Original. Director: Mariano Barroso (2005). (thriller) - per a majors de 13 anys. Entrada lliure

17.00 - 20.00 h. Sessió golfa divendres: 01.00 h.

Majors 13 anys

21.30 h Nau de Cultura

Diumenge 4 de juny Teatre - Programació continuada. Enemic del poble. Hora: 19 h Lloc: Casal de Cultura Org.: Grup de Teatre Espiral

16.30 - 19.15 - 22.00 h. Sessió golfa divendres: 00.30 h. Majors 13 anys

Guia

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

GUIA GASTRONÒMICA ANTULL

CAFÈ RAMBLA

CHINA ORIENTAL

EL PUNT

Tel. 93 674 42 36

Tel. 93 675 00 82

Càtering, cafet. Tel. 93 589 88 82

Menús dl. a dv. Pg. Torre Blanca, 2 Tel. 93 587 92 26

Menú, serv. domic. Sant Josep, 2 Tel. 93 589 21 82

Copes i sopars Sabadell, 41 Tel. 670 59 40 01

LA BOIRA

LA PASTA BOIXA

CAFÈ GINA

CHINA TOWN

Pizzeria, creperia Alfons Sala, 24 Tel. 93 675 15 03

Santiago Rusiñol, 41 Tel. 93 589 73 22

Serv. domicili, menú Castellví, 27, bxs. Tel. 93 590 00 79

FONT DE LES PLANES

Menú diari. Tapes Cuina oberta 8 a 24 h Tel. 93 587 86 51

LA BÚFALA D’OR

LA RACLETTE D’OR Pg. F. Macià, 84, l. 4 Tel. 93 544 21 17

Rbla. Can Mora, 24 Tel. 93 589 50 11

Rostisseria-deg. Rbla. MC Verdaguer 57 (Valldoreix) Tel. 93 589 49 58

F. ROSINYOL

LA CANTONADA

Rbla. Jaume Sàbat, 4 Tel. 93 589 73 50

Entrepans, tapes Santiago Rusiñol, 43 Tel. 93 675 56 77

Creps, amanides Pl. Dr. Galtés, 5, l. 8 Tel. 93 589 23 32

LA TASCA DE SANT CUGAT

GAUDÍ CAFÈ

LA CARBONERIA

Esmorzars, aperitius Mercat Torre Blanca

Bar musical Villà, 8 Tel. 93 675 15 51

B. ELS PORRONS Castillejos, 30 Tel. 93 675 02 69

BAR LA BRASA Vallès, 75 Tel. 93 589 23 61

BAR LA CURVA La Mina, 19 Tel. 93 674 91 28

BAR STOP

CAFET. FORUM Menú de dl. a dv. Rubí-St. Cugat km 1 Tel. 93 583 67 48

CAFETÍSSIMO

CROQUETARIUM Menjar per emportar Plaça de La Unió, 2 Tel. 93 583 11 56

Menú de dl. a dv. Manel Farrés, 101 Tel. 93 589 61 72

CUCUFAT CAFÈ

Av. Rius i Taulet, 56 Tel. 93 589 12 99

BAR TROPICAL

CAL MARTÍ

DA JIANG JIN

Menú dl. a dv. Lluís Companys, 27 Tel. 93 674 08 74

Menús dc. a dg. Av. Llac, 32 (Sol i Aire) Tel. 93 674 30 16

Rbla. Can Mora, 10 Tel. 93 589 83 23

BEBOP JAZZ

CAN AMETLLER

DJ en directe Sant Domènech, 19 Tel. 93 587 91 19

Obert tots els dies C. Can Ametller, s/n Tel. 93 589 22 52

Food & music Av. Pla del Vinyet, s/n Tel. 93 544 21 69

BOKATAS

CAN BARATA

Cafet. i entrepans Plana Hospital, 35, 3 Tel. 93 589 19 72

Cargols llauna Ctra. Rubí-Sabadell, km 15.200 Tel. 93 697 06 52

BRINS Te, sucs, àpats inf. Plaça Pep Ventura, 3 Tel. 93 587 93 74

CA L’EUGENI Cuina de mercat Lluís Companys, 9 Tel. 93 589 19 01

CABALLU PETIT Cerveseria Av. Rius i Taulet, 19 Tel. 93 674 10 05

CAFÈ AUDITORI

CAN CABASSA Cuina de mercat Puigmal, s/n Tel. 93 674 02 67

CAN CASSOLETA

Carme, 37 bis Tel. 93 589 25 57

DIABLITO

FRANK. LA PALTA

GEPETTO Menús de dl. a dv. Borrell, 10 Tel. 93 675 12 02

GINA COLL FAVÀ

EL BARN D’EN GREG

Francesc Macià, 57 Tel. 93 589 29 55

Menús, concerts Alt, 3 (Rubí) Tel. 93 697 13 75

G. AUGUSTA

EL CAFÉ DEL CELLER Rbla. Celler, 29, l. 12 Tel. 93 675 96 18

EL CASALET DE VALLDOREIX

Peix i marisc fresc St. Bonaventura 39 b Tel. 93 675 10 33

Sant Albert, s/n Tel. 93 675 10 55

CAN EDO

Amanides, entrepans Sant Jordi, 39 Tel. 93 674 11 18

Carn brasa i calçots Lleó XIII Tel. 93 692 24 24

Tel. 93 280 59 49

EL JORDI’S

EL MESÓN

Cafet.-bar musical Pla del Vinyet, s/n Tel. 93 674 69 73

CAN MORA REST. Rbla. Can Mora, 5 Tel. 93 674 61 25

Braseria, cuina mer. Plaça Octavià, 6 Tel. 93 674 10 47

CAFÈ BELGRADO

CAN ROVIRA

EL PEROLET

Concerts dj. a ds. Rius i Taulet, 120 Tel. 93 675 38 51

Menús dl. a dv. Ctra. Roquetes, 2 Tel. 93 675 15 00

Cafè Restaurant Pg. F. Macià, 67 Tel. 93 675 53 03

Cafeteria Plaça Augusta, 4 Tel. 93 589 88 90

G. MONTSERRAT Menú, c. casolana Endavallada, 6 Tel. 93 674 67 29

HAMBURG Menú, entrepans Rbla. Ribatallada, 36 Tel. 93 589 01 38

IL FORNETTO

LA ENVIDIA COCHINA

Menú de dl. a ds. Pl. Pep Ventura, 4 Tel. 93 589 20 19

LA FINESTRA

PACHA MAMA

Menú de dl. a ds. Av. Rius i Taulet 49-51 Tel. 93 587 96 00

T. de la Bomba, 22 Tel. 93 583 69 67

LA FONDA

Esp. ibèrics i vins Can Mates, 2-4 Tel. 93 589 25 91

Menú diari Enric Granados, 12 Tel. 93 675 54 26

LA GRANJA Cuina casolana Sant Antoni Tel. 93 675 52 46

LA LLANEGA NEGRA

ITALIANS

De la Granja, 19-21 Tel. 93 583 66 79

Obert tots els dies Rbla. del Celler, 2

LA VAQUERIA

MATILDA

Pg. Torreblanca, 37 Tel. 93 589 45 84

L’ART

Menús casolans F. Macià, 71, local 4 Tel. 93 589 03 76

Menú migdia dm. a dv. Camí Can Ganxet, 101 Tel. 93 674 11 53

Pizzeria trattoria Santiago Rusiñol, 27 Tel. 93 589 84 32 Menú diari Sant Bonaventura, 6 Tel. 93 674 64 33

LA TAPA BOIXA

LA LLESCA LA MASIA Cuina catalana Av. C. Catalanes, s/n Tel. 93 589 34 45

LA OCA

Plana Hospital, 7 Tel. 93 590 05 06

PANTAIBERIC

PASTA LOCA RESTAURANT Sala no fum., menú diari, dm tancat Lluís Companys, 7 Tel. 93 589 37 81

RANCHO EL PASO

2, local 10 Tel. 93 583 12 00

SANT PANCRAÇ Menús casolans Pl. Pi, 2 (Bellaterra) Tel. 93 692 20 50

STO. DOMINGO

Brandada de bacallà INGREDIENTS:

SEGAFREDO

- 1 quilo de bacallà del morro en remull

Bocates, buffet Plaça Barcelona, 1 Tel. 93 589 38 46

- 6 dl d’oli

TALISMAN Av. Cerdanyola, 68 Tel. 93 675 38 06

TERRA DOLÇA Espai gastr. i cultural Enric Granados, 8 Tel. 93 674 16 56

TORCELLO Menús dm. a dv. Sant Jordi, 18 C Tel. 93 590 60 14

TORRADA GRILL Creps, amanides Pl. Pere San, 6-8 Tel. 93 589 72 74

TOST BOCATA’S Entrepans calents Av. Torre Blanca, 13 Tel. 93 589 88 12

UBUD Cuina mediterrània Pg. F. Macià, 82 Tel. 93 583 68 89

V. O. Menús per a grups Pla del Vinyet, 10 Tel. 93 675 98 63

RESTAURANT GUIOMAR

ZOOT RESTAURANT

Tel. 93 675 31 13

Cuina mediterrània i de mercat Pl. Pep Ventura, 3 Tel. 93 587 85 58

Esmorzars i dinars Av. Corts Catalanes,

de M. Àngels Quadras

Menú dl. a ds. Rius i Taulet, 129 Tel. 93 674 11 24

Menús dl. a dv. Pas Estació, 15 (la Floresta)

SANDELIS

La Recepta

Cuina sana i fresca

Dilluns tancat tot el dia Diumenge tancat a la nit

Tancat diumenges i dilluns

- 6 dl de llet - 5 grans d’all - Sal

s posa el bacallà amb força aigua al foc però que no bulli. Es prepara a part una mica de puré de patata. En una paella al foc amb oli es posen els alls a foc lent, però que no s'enfosqueixin i amarguin el plat, estaran prou fets quan al tocar-los estiguin tous i d'un color beix; després es tiren ja que sols són per donar gust a l'oli. Es treu el baca-

llà del foc quan estigui tou, uns 20 minuts. S'esmicola i es pica força al morter. Es posa en un cassó on haurem posat una mica de puré de patata, i on s'anirà afegint alternativament un petit cullerot d'oli i un de llet, mentre el remenem. A mesura que es va afegint oli i llet s'ha d'anar lligant. Estarà prou brandatquan tingui alhora cos i aparença líquida.•

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

Publicitat

Guia

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

GUIA MÈDICA ACUPUNTURAMEDICINA NATURAL-ORIENTAL CENTRO ORIENTAL DE SALUD Castillejos, 24 Tel. 93 675 18 01 Tel. 666 613 005 CENTRO ZHONG-YI Acupuntura, fitoteràpia i tui-na. Wu Shi Li Chen, llicenciat medicina xinesa. c/ Borrel, 7, local 22 A Tel. 609 389 283 www.zhong-yi.org SHUCHUN PEIH Teràpies naturals, massatges xinesos Rbla. del Celler, 87, entl. 4 Tel. 93 587 96 73 Tel. 656 38 35 24

CENTRES PSÍQUICS TALLER J. MORAGAS Av. Villadelprat, 79 Tel. 93 674 50 48

CENTRES REHABILITACIÓ SUSANA NICOLETTI Escoliosi. Grups de relaxació. Incont. urinària Sant Antoni, 74 Tel. 93 674 74 37

CIRURGIA DR. FERNÁNDEZ LAYOS Cirurgia general, aparell digestiu. Cirurgia menor. Obesitat mòrbida Av. Torre Blanca 2-8, 2n Tel. 93 589 47 00

CONSULTORS CENTRES MÈDICS CENTRE MÈDIC D’ESPECIALITATS Dermatologia, otorinolaringologia, pediatria, angiologia, cirurgia, cardiologia Major, 36, 2n Tel. 93 674 00 25 CENTRE SANITARI CAN MORA Digestiu, cirurgia pediàtrica, dermatologia, endocrinologia, ginecologia, psicologia, traumatologia Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44 CLÍNIC SANT CUGAT Ctra. Sant Cugat-Rubí, Km 1, 40-50, 1r

Tel. 93 675 14 80 ESPAI MÈDIC De la Mina, 15, bxs. Tel. 93 590 13 10 POLICLÍNIC ST. CUGAT Rbla. del Celler, 129-131 Tel. 675 69 79

DIETÈTICA I NUTRICIÓ OBESITAT, MED. ESTÈTICA Dra. R. Cerdà Dra. Rosario Sagarna Dra. Llum García Torre Blanca, 2-8, 2a Tel. 93 589 43 57 DRA. M. DOMINGO GALLART Med. general, dietètica Pl. Dr. Galtés, 5, 1r 3a Tel. 93 674 63 29 JOAN LÓPEZ GARCÍA Obesitat-cel·lutitis Tel 93 675 20 91 NATUR HOUSE Servei de dietista Lluís Companys, 40 Tel. 93 675 65 95

FISIOTERÀPIA CENTRE TERAPÈUTIC SANT CUGAT Gimnàstica terapèutica Pl. Pep Ventura, l. 2-3 Tel. 93 589 22 85 CLÍNICA NEUROLÒGICA DE FISIOTERÀPIA Bettina Paeth Tutora Bobath Astúries, 1 (Mira-sol) Tel. 93 675 35 46 FISIOCOS Massatges terapèutics, osteopatia Av. F. Macià, 72, l. 3 Tel. 93 674 53 30 SOFIA ROMA FERRÉ Assist. Sanitària Villà, 49 Tel. 93 674 48 72

GERIATRIA GERVAL Domicili. Assessorament. Infermeria. Formació Àngel Guimerà, 3 Tel. 93 674 08 04 TELEASSISTÈNCIA INPROSS 24 H Ajuda gent gran, malalts crònics o convalescents Av. Torre Blanca, 2-8, 3r A

Tel. 93 589 39 67

MEDICINA COMPLEMENTÀRIA

GINECOLOGIA I OBSTETRÍCIA

COSMOS Tel. 93 544 19 28 Tel. 661 37 88 23

DR. E. CAYUELA FONT F. Moragas, 3, 3r 2a Tel. 93 674 66 11

HOMEOPATIA BRITTA STEMMLER Homeopatia i nutrició Passeig Orquídea, 65 Tel. 93 675 57 75 Tel. 647 57 77 34 DE LA INFÀNCIA I L’ADOLESCÈNCIA Dra. Margarita Rabasa Hostench. Col·l. 15.097 Rbla. Ribatallada 20, 1r 3a Tel. 93 674 72 16

INFERMERIA CENTRE SANITARI CAN MORA Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44

LABORATORIS GENERAL LAB Anàlisis clíniques Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44 LABORATORI DR. ECHEVARNE Santiago Rusiñol, 17, bxs Tel. 93 589 60 55

LOGOPÈDIA ISEP CLÍNIC Plaça Pere San, 13, 1r 2a Tel. 93 589 26 99 LOGOPÈDIA SLI Trastorns de parla i llenguatge, retard de lectoescriptura, dislèxia, foniatria, tartamudesa, deglucions atípiques, disartries, Parkinson, esclerosi múltiple. Totes les edats. Servei a domicili i escoles Lluís Companys, 33, 1r 2a Tel. 93 674 73 76

MASSATGE TERAPÈUTIC MANS DE SANT Av. F. Macià, 62 Tel. 93 589 83 16 PERE FIGUEROLA Quiromassat. diplomat Tel. 659 280 364

MEDICINA ESTÈTICA KESTRAL MARKET Sant Bartomeu, 1 B, local Tel. 93 589 03 12

MEDICINA NATURAL AYUR Naturopatia i teràpies alternatives Pl. Ajuntament Tel. 93 675 63 39

METGES DE CAPÇALERA-MEDICINA GENERAL ALBERT FETSCHER EICKHOFF De la Creu, 16, 1r 2a Tel. 93 674 61 35 CENTRE SANITARI CAN MORA Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44 DRA. MONTSERRAT GARRIGA Visites a domicili Major, 36, 2 Tel. 93 674 00 25 JAUME ROS MONLLAO Diplomat medicina subaquàtica Rbla. Ribatallada, 6, 1r 1a Tel. 94 589 11 67 J.R. ESQUIROL CAUSSA Geriatria. Assist. Sanitària. Urg. 24 h, domicili Av. Torre Blanca, 2-8 Tel. 93 589 39 26 Tel. 609 33 10 80

ODONTOLOGIA CLÍNICA DENTAL AUTRAN Implantologia, pròtesis, odontopediatria, ortodòncia Torre Blanca, 2-8, 2a pl. Tel. 93 675 08 03 CLÍNICA DENTAL MAJOR Dr. Ricardo Piñeiro Lemoine Pl. Unió, 3, 2n 1a Tel. 93 674 72 40 CLÍNICA DENTAL ROSETTI Rbla. Ribatallada, 20, 1r 2a Tel. 93 589 76 76 CLÍNICA DENTAL VALLSBULDÚ

higiene bucal

Dra. Marta Buldú Freixa Major, 23-25, 1r 3a Tel. 93 675 64 77 CLÍN. ORTODÒNCIA I DISFUNCIÓ TEMPORO MANDIBULAR Torre Blanca, 2-8, 2n A Tel. 93 589 03 96 Tel. 93 675 22 12 DRA. P. LUZONDO Clínica dental infantil F. Moragas, 5, 1r 3a Tel. 93 674 05 06 DENTAL VALLÈS Av. Corts Catalanes, 8 (Edifici Trade Center II) Tel. 93 553 11 53 DRA. M. JAUME SAURA Estapé 2-6, bxs. / Xamfrà Pg. Sant Magí Tel. 93 674 23 35 IRIDENT Castillejos, 33 Tel. 93 675 91 47

OFTALMOLOGIA CENTRE DE SALUT OCULAR Doctor Murillo, 21 Tel. 93 589 51 06

OSTEOPATIA FÍSIC Teràpies manuals Sol, 23, baixos Tel. 93 587 90 90 GINA PARDINA Diplomada per l’Andrew Taylor Still Academy, França Centre sanitari Can Mora Tel. 93 589 43 44

OTORINOLARINGÒLEG DR. FERRAN FERRAN VILÀ F. Moragas, 48, entl. 2a Tel. 93 675 48 53

PEDIATRIA AINA-PILAR CANOSA ÚBEDA Medicina adolescent Av. Torre Blanca, 2-8, 3r Tel. 93 589 35 48 Tel. 649 93 59 37 J.M. COROMINAS Asma infantil Rbla. Ribatallada, 20, 1r 3a Tel. 93 674 72 16 JUAN PABLO MARTÍNEZ MÉNDEZ

17,00

Av. Cerdanyola, 53, 5r 1a Tel. 93 674 11 59

PODOLOGIA JOSEP M. FREIXEDES Malalties del peu, plantilles ortopèdiques, papilomes, cirurgia del peu Tel. 93 589 63 13 Tel. 629 169 536 Tel. 636 636 889 TOMÀS GÓMEZ Vallès, 22, bis Tel. 93 675 01 60

PSICOLOGIA I PSIQUIATRIA AURIS Tractament Tomatis Balmes, 1, 2n 2a Tel. 93 674 85 41 C. PSICOTERÀPIA DEL VALLÈS Psicologia, psiquiatria, logopèdia Pl. Dr. Galtés, 5, 2n 3a Tel. 93 589 40 51 DRA. PALERM Ansietat, depressió, trastorns en l’adolescència F. Moragas, 25-27, 2n 1a Tel. 93 674 36 53 Tel. 93 418 48 48 DRA. SILVIA DIEGUEZ SANCHEZ Psiquiatria, psicologia, addicions, totes les edats, teràpia individual, de parella i grups Sant Jordi, 24, 1r 1a Tel. 616 26 40 12 INST. DE BENESTAR I SALUT COMUNITÀRIA Rbla. Can Mora, 15, 1r 1a Tel. 93 587 91 87 INSTITUT PSICOMÈDIC SANT CUGAT Depressions, estrès, toxicomania, ansietat, tabaquisme Av. Torre Blanca, 2-8, 3r A Tel. 93 589 37 87 ISEP CLÍNIC Psicologia clínica, psicopedagogia, mútues Plaça Pere San, 13, 1r 2a Tel. 93 589 26 99

Domicili, infermeria, ajudes tècniques i per a la mobilitat Escaletes, 11, l. 5 Tel. 93 675 17 11

TOCOGINECOLOGIA I OBSTETRÍCIA DR. JESÚS FERNÁNDEZ BAIZAN Tocoginecologia

Cirurgia ortopèdica traumatologia Girona, 21, 1r 3a Tel. 93 674 43 46 Tel. 93 589 05 34 JOSEP DOMINGO PECH Traumatologia i ortopèdia Torre Blanca, 2-8, 2a 10a Tel. 93 589 18 88

TRAUMATOLOGIA DR. FERMÍN ARAMBURO

FARMÀCIES DE TORN Des de l'1 de gener de 2005 el sistema d'horaris i de guàrdies de les farmàcies es modifica a causa d'un canvi endegat pel Col·legi Oficial de Farmacèutics de Barcelona. Ara, les farmàcies amplien els seus horaris. • Díaz Puerto (centre): 24 hores tot l'any. Obert les nits i diumenges (pg. Sant Magí, 50. Tel. 93 674 33 53) • Llorens (centre): de 9 a 22 h de dilluns a dissabte. No tanca per vacances (Santa Maria, 27. Tel. 93 674 15 31) • Cullell (centre): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 13.30 h (ptge. Diputació, 6. Tel. 93 674 03 64) • Riera-Riviere (centre): laborables de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes de 9 a 14 h (Dr. Murillo/St. Jordi. Tel. 93 674 04 30) • Salavert (centre): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h i de 17 a 20.30 h (Santiago Rusinyol, 38. Tel. 93 674 06 45) • Teixidó (centre): laborables de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h (rbla. del Celler, 97. Tel. 93 674 77 49) • Beringues (centre): de 8.30 a 21.30 h de dilluns a dissabte. No tanca per vacances (av. Lluís Companys, 46. Tel. 93 674 04 83) www.farmaciaberingues.com

SERVEIS SOCIOSANITARIS MESSERVEIS

reconstruccions composite

Av. Catalunya, 21, 2n 1a Tel. 93 589 48 08 Tel. 93 674 74 09 (part.) DRA. MILAGROS MARTÍNEZ MEDINA I J.J. GÓMEZ CABEZA F. Moragas, 125, 1r 2a Tel. 93 589 13 07

29,00

• Moral (centre): de 8 a 22 h els laborables. Dissabtes de 9 a 14 h (Santa Teresa, 40. Tel. 93 675 33 44) • Parc Central (P. Central): nou horari: laborables de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h. Diumenges i festius: de 10 a 14 h (Manel Farrès, 95. Tel. 93 674 05 12) • Serret (Mira-sol): de 9 a 14 h i de 16 a 21 h de dilluns a dissabte (pg. Baixador, 78. Tel. 93 674 23 72) • Isern (La Floresta): de dilluns a divendres de 9 a 13.30 i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges de 9 a 13.30 h (pg. La Floresta, 9 - La Floresta. Tel. 93 674 18 63) • Pinto (Valldoreix): de 9 a 22 h tot l'any. Obert diumenges (Església, 3 - Valldoreix. Tel. 93 674 28 71) • Serres (Les Planes): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 13.30 h (pg. Torrent, 1 - Les Planes. Tel. 93 674 92 51) • Ruiz de Bustillo (centre): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 13.30 h. No tanca per vacances (av. Cerdanyola, 23. Tel. 93 590 10 35) • Quirante (z. Arxiu): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 13.30 h (pg. Olabarria, 50. Tel. 93 675 33 11)

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006 RESTAURANT

RESTAURANT

55 RESTAURANT

PROMOCIO

Av. Corts Catalanes, 2, local 10 (darrera concesionari Opel Autocugat)

Tota una tradició Pl. Octavià, 6

Pg. Olabarria, 69, Sant Cugat

Us convida a un sopar per a 2 persones de dilluns a divendres

Us convida a un sopar per a 2 persones de dimarts a dijous

Sorteig entre les 50 primeres trucades

Tel.93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44

Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44

Si ets de Sant Cugat, fes-te’n subscriptor

Et convida a un sopar per a 2 persones de dilluns a dijous

CLUB CAFÈ

Et regalem un joc de tasses de porcellana Lavazza per a cappuccino.

10 CD originals de La Puerta de los Sueños

Sorteig entre les 50 primeres trucades

Tel.93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44

TEATRE

MÚSICA

Adreça desconeguda Direcció: Fernando Bernués Divendres 26 de maig, a les 22 h Teatre-Auditori de Sant Cugat

Entrades 2x1 Sorteig entre les 50 primeres trucades CINEMA

Entrades gratuïtes per a dies feiners, als cinemes Cinesa Sant Cugat

Sorteig 10 entrades per a l’obra L’enemic del poble, de Henrik Ibsen

Organitza

Diumenge 4 de juny,a les 19.00 h, al Casal de Cultura de Valldoreix

Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44

Sorteig entre les 50 primeres trucades

Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44 PROMOCIÓ

BUTLLETA DE SUBSCRIPCIÓ:

Sortegem 6 bosses ta! amb els dissenys de les banderoles

NOM I COGNOMS:

Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44 CINEMA

Entrades gratuïtes de dilluns a dijous, als cinemes Yelmo Sant Cugat Sorteig entre les 50 primeres trucades

Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44 BENZINA

DADES DE LA SUBSCRIPCIÓ: DATA D'ALTA: EasyShare 3.2 MP / 5X / 16 MB

CIUTAT: ADREÇA:

Faci-se’n subscriptor per beneficiar-se de totes les ofertes. Import anual: 85 euros Enviï aquesta butlleta a: Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès Per fax: 93 674 20 24 Per correu electrònic: redaccio@diaridesantcugat.com

CODI POSTAL:

DADES PAGAMENT: BANC/CAIXA:

TELÈFON/FAX: ADREÇA D'OFICINA: NIF/DNI: ADREÇA ELECTRÒNICA:

TITULAR: COMPTAT

REBUT DOMICILIAT

Sant Cugat del Vallès, ..... de ............. del 200... Signatura

Una càmera digital, gentilesa de Zoom Centre de la Imatge

Descompte de 0,01 euros/litre en benzina

Sorteig entre les 50 primeres trucades

Presentant el carnet del Club del Subscriptor

Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44

Diari de Sant Cugat Dijous, 25 de maig del 2006

56 Premsa Local Grup de Comunicació Sant Antoni, 42-44 08173 Sant Cugat del Vallès 93 589 62 82 redaccio@diaridesantcugat.com

Per EVA ARASA

EL GRAN TEATRE DE LA VIDA L’actor Pepe Rubianes va venir dimarts al Teatre-Auditori i va oferir una actuació que, en realitat, marcava l’inici de la gira de comiat de l’espectacle ‘Rubianes, solamente’. Aquest monòleg porta gairebé deu anys en cartell i, tot i que manté un mateix esquelet, ha anat incorporant nous gags. Rubianes explica que la inspiració per als acudits la treu del dia a dia, tant dels fets quotidians com de l’actualitat política.

L’espectacle ‘Rubianes, solamente’ porta gairebé deu anys en cartell. Quin és el secret de l’èxit? Això més aviat s’hauria de preguntar al públic perquè a mi també m’agradaria saber-ho. Jo vaig fent. Nosaltres podem fer propostes, però el públic és sempre qui té l’última paraula. És un muntatge minimalista,amb vostè sol dalt de l’escenari. No calen grans muntatges per arribar al públic? A veure, jo faig el que sé fer, o el que més o menys sé fer i després la gent decideix si li agrada o no. Aquest és un dels misteris del teatre. Un dia et trobes que el públic es bolca amb tu i un altre dia, en canvi, et pots trobar que no et vingui ni Déu, al teatre. Si conegués el secret, ja hauria escrit una dotzena de llibres sobre el tema. Alguns dels gags del seu monòleg, el públic ja els coneix, però igualment sempre n’incorpora de nous. D’on treu la inspiració? De coses que passen a la vida, que t’impressionen... En fi, els gags surten del dia a dia, de les experiències quotidianes.

Pepe Rubianes Actor

JORDI GARCIA

“Hi ha alguns temes d’actualitat que és millor prendre-se’ls de broma”

L’Estatut dóna peu a fer-ne broma? Què en pensa de tot el procés? Passen coses que no acabo d’entendre. Després del que va costar gestar-lo i de tota la moguda per posar-se d’acord, ara que finalment havien arribat a un acord, resulta que no estan d’acord... És millor prendre’s l’actualitat Vaja, tot plegat és una mica surrealista. amb sentit de l’humor? Segons quines coses de l’actualitat, segur que és millor prendre- I digne de representar-se dalt d’un se-les de broma. Com deia en escenari? Valle Inclán, “tota realitat filtrada Sí, però he de reconèixer que és per un mirall còncau o convex una cosa que a mi, particularment, em supera. dóna lloc a l’esperpent”.

Parlem de llibertat d’expressió. Les seves declaracions a TV3 van ser polèmiques. Com ha acabat la querella de la Fundación para la Defensa de la Nación Española? La querella que em van posar els fatxes és allà... És increïble que siguin els fatxes els que posin querelles, manda huevos! El jutge és qui acabarà decidint com acaba tot plegat. Però no tinc gaires ganes de parlar d’aquest tema perquè tot el que es digui, en realitat, va en benefici d’aquesta gent. Si volen propaganda, que la paguin de les seves butxaques. Res de propaganda gratuïta a aquesta gentussa. Fets com aquest vulneren la llibertat d’expressió? Jo penso que sí. A més, jo em vaig ficar amb l’Espanya fatxa, no amb l’Espanya democràtica, que a mi em mereix tot el respecte. Aquell dia parlava de l’Espanya que va matar Federico García Lorca. Tot va venir d’aquí perquè, amb l’Albert Om, estàvem parlant del meu últim espectacle, Lorca eran todos. Aquesta gent, la COPE i els altres, van agafar unes declaracions meves i les van treure del seu context . Va ser desmesurada,la reacció? El més fort és que hi ha un tema –Espanya– que és intocable. En canvi, de Catalunya, se’n poden enriure tant com vulguin. Parlen d’ultraje a la nación española. Però això què és? Sembla el llenguatge de l’època de Franco, no fotem!

Quins són els temes més nous que ha incorporat en el seu espectacle? L’espectacle té un esquelet que és sempre més o menys el mateix i llavors hi ha les coses que hi vaig afegint. Però ara mateix no recordo exactament els temes que vaig tocar l’última vegada que vaig Va dir que la Transició no va ser venir a Sant Cugat. completa... La Constitució es va fer en un Normalment inclou alguna moment determinat i necessita uns quants retocs. És curiós que al·lusió a temes locals... De fet, vaig viure molts anys a els que s’hi van oposar són els que Valldoreix. Però és molt diferent ara no volen tocar-la. Sembla que el Sant Cugat d’ara del Sant Cugat estiguem parlant d’una cosa divide la meva època, dels anys vui- na, sagrada. I jo sóc ateu.

l’estirabot per JORDI CASAS

Comerç

ecentment hem tingut notícies que una associació s’ha donat de baixa de la Federació Comerç Sant Cugat. Res més lluny de la meva intenció que opinar sobre decisions absolutament respectables i posar-me en qüestions organitzatives que no són de la meva incumbència. Però em costa destriar aquesta situació del neguit permanent, lògic per altra banda, del nostre comerç per trobar un encaix en aquest Sant Cugat en permanent creixement. Un estudi recent indica que el pes específic del comerç al detall local és cinc

Un estudi recent indica que el pes específic del comerç al detall local és cinc punts per sota de la mitjana catalana punts per sota de la mitjana catalana. Tenim un comerç concentrat, als districtes i als nous barris la seva presència és minúscula, que ha de suportar elevats preus de lloguer. I, per la banda del consum, tenim uns usuaris relativament complicats. Per una banda, la meitat de la població laboral es desplaça a Barcelona a treballar, referent de consum de quan encara no eren santcugatencs; i dels que treballen aquí, la meitat viuen en altres municipis, referents prioritaris de consum. Si hi sumen els preus locals, que no són precisament baixos, tenim un còctel que ens pot ajudar a explicar els mals (i els beneficis, que hi ha de tot) del comerç local. Estar a l’altura comercial d’una ciutat cinc estrelles no és fàcil.

8 420565 250009

tanta. Ara la ciutat està molt poblada i s’hi ha construït moltíssim. Vinc a Sant Cugat i ja no el reconec. A banda de la part del centre, el nucli antic, la resta és totalment diferent. Vinc i no sé si sóc a Sant Cugat o a Ciutat del Cap.

21024

A Sant Cugat