Diari de Sant Cugat 623 by Premsa Local Sant Cugat

Núm. 623 any XIV 1,90 euros ISSN 1699 - 1664

REFERÈNDUM SOBRE L'ESTATUT

Partits i plataformes es mouen per explicar el vot Pàg. 16 a 21

EXPOSICIÓ SOBRE LA REPÚBLICA

El dia 21 s'obre una mostra històrica a la Casa Aymat Pàg. 22 ESPORTS

La UESC prepara els actes pel 20è aniversari Pàg. 38

SETMANARI INDEPENDENT DE LA CIUTAT

Dijous, 15 de juny del 2006

Robatori a Coll Favà a punta de navalla AL PÀRQUING I EN PLE DIA

Tres homes amb la cara tapada van seguir la víctima fins a casa seva i li van robar un BMW nou

RONDA DE NIT A VALLDOREIX

RECODER REPLICA A L'EMD

Uns 120 veïns de Can Monmany L'alcalde acusa l'EMD de Valldocontracten vigilància privada per reix de mentir en el seu butlletí en evitar els robatoris al seu barri el tema de la seguretat Pàg. 6

SANTCUGATRIBUNA

Anthony Giddens, primer ponent de la nova temporada Pàg. 48 ACCIDENT A VALLDOREIX

JORDI GARCIA

Un bus xoca contra una casa per una avaria als frens Pàg. 5

L'accident d'un tràiler a l'AP-7 deixa un ferit i un centenar de porcs morts

Cinc dotacions de bombers van treballar en la recollida dels 240 porcs que transportava el camió. L'autopista va quedar tallada nou hores i es van formar cues de fins a quatre quilòmetres. Pàg. 5

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

ENCARA NO T‘HAS RENOVAT? Entrega en 24 hores*!, si no t'ho entreguem t'ho regalem!

Preu recomanat

1050¤

T´estalvies

401¤ 38% MÉS BARAT!

No Frost Acer Inoxidable BALAY 3KF 4937 N COMBI Sistema No Frost, portes i tiradors d‘acer inoxidable, capacitat total 290 l, control electrònic de temperatura per sensors i visualització per leds, funció „Super“ refrigeració i congelació amb autodesconnexió automàtica, safates de vidre de seguretat, alarma òptica i sistema autotancament de portes, mides 200x60x60 cm, article ref. 1021054. Preu sense Pla Renove: 734€ *Consultar condicions a la botiga Ofertes vàlides del 15 al 21 de juny del 2006 Tots els preus inclouen IVA.

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

Societat

3 ment. Aquest any, els encarregats de donar el tret de sortida a la Festa Major el 28 de juny seran els Castellers de Sant Cugat, que aspiren a convertir-se en colla de vuit coincidint amb el 10è aniversari. La primera nit de festa continuarà amb la tradicional Estripada des de la plaça d’Octavià, a càrrec del reporter de l’Alguna pregunta més? David Verdaguer; l’actuació de la companyia de dansa Sol Picó al parc Ramon Barnils; el castell de focs al parc de la Pollancreda, i l’actuació del grupAntònia Font, que presentarà el seu disc Batiscafo Katiuscasa la plaça de l’Om.A la Festa Major no faltaran els tasts gastronòmics a càrrec d’entitats com el CPA, el Centro Castellano Manchego o el Club Muntanyenc, les propostes de cultura tradicional i popular, les activitats infantils o les orquestres a carrers i places. El programa complet de la Festa Major es pot consultar a la web www.festamajor.santcugato es pot aconseguir en paper, al punt d’informació que s’instal·larà el 28 de juny la plaça d’Octavià.

Sant Cugat aposta per una Festa Major sense estrelles L’Ajuntament va presentar dilluns el programa de la Festa Major 2006,una celebració que fuig de les grans estrelles per fomentar la participació de les entitats. De fet, enguany, els únics noms destacats de la programació són el grup Antònia Font i les companyies de dansa de Sol Picó i Color Dansa.

CEDIDA

iAna Belén iVíctor Manuel com a Rubí, ni Melendi, Lluís Llach i Celtas Cortos com aTerrassa. A Sant Cugat les estrelles més brillants de la propera Festa Major seran el grup catalàAntònia Font, el músic tradicional basc Kepa Junkera, les companyies ‘BASTICAFO KATIUSCAS...’ El grup mallorquí Antònia Font presentarà en directe el seu últim disc, de dansa de Sol Picó i Color dansa i, per des- ‘Batiscafo Katiuscas’, la nit del 28 de juny a la plaça de l’Om. L’apartat musical de la Festa Major comptat, les més de 57 entitats que organitzen comptarà també amb el músic basc Kepa Junkera, que cantarà a la plaça d’Octavià la nit de l’1 de juliol una quarta part de les 215 activitats que enguany ompliran el centre de la ciutat, entre el 28 de juny i el 2 de juliol. I és que, segons paraules de l’alcalde Lluís Recoder, la de Sant Cugat no és una festa major muntada a base de Tot i que l’Ajuntament ja ha dit que la decisió d’instal·lar aquest any les Barraques al parc de l’Arboconvidar els noms més populars del panorarètum és inamovible, la polèmica entre l’Associació de Veïns de l’Eixample Sud i la comissió organitma musical, sinó una celebració basada en la zadora d’aquest espai nocturn per als joves continua. Els veïns afectats continuen mantenint que la participació ciutadana. “La nostra Operación millor solució perquè les Barraques no molestin a ningú és traslladar-les fora del nucli urbà, al costat Triunfo són les entitats”, explica l’alcalde de la discoteca Chic, a la carretera de Sant Cugat a Rubí. Per la seva banda, el tinent d’alcalde de Lluís Recoder, per defensar un model de festa Joventut,Toni Ramon, ha dit que no està disposat a considerar aquesta proposta per “qüestions de pensada i protagonitzada pels ciutadans, amb seguretat i perquè desvincularia les Barraques de la Festa Major”.Avui dijous hi ha prevista una reuel suport de l’Ajuntament. nió a l’Ajuntament per acostar posicions entre l’Ajuntament,els veïns de l’Arborètum i la comissió de Barraques, que ha difós un comunicat demanant el suport de tots els ciutadans als actes de la Festa 215 activitats en cinc dies Major i convidant-los a gaudir de la celebració sense convertir-la “en un fet absurdament problemàDurant cinc dies, Sant Cugat s’omplirà d’actic”.Aquesta és una de les idees que intentaran traslladar als ciutadans de l’Arborètum que no veuen tivitats que començaran, com sempre, amb el amb bons ulls aquest espai, que enguany acollirà més de 20 concerts i desenes d’activitats lúditradicional pregó des del balcó de l’Ajuntaques, gastronòmiques i festives per al jovent que s’hi acosti entre el 29 de juny i l’1 de juliol.//

Segueix la polèmica per les Barraques

QUANT COSTA LA FESTA?

El pressupost de la Festa Major és de 233.000 euros, la major part dels quals és d’aportació municipal El ‘Paga-li Joan’ es ballarà a la tarda La principal novetat de la propera Festa Major serà el canvi d’horari del ball del Paga-li Joan, que aquest any es farà com sempre al passeig dels Plàtans però a les vuit del vespre. Segons l’Ajuntament, aquesta decisió servirà per estalviar als assistents la calorada del migdia i també per fomentar la participació dels santcugatencs que treballen fora de la ciutat i que no tenen festa el dia de Sant Pere.El canvi, però, no ha agradat a alguns membres de la Comissió del Paga-li Joan, que han arribat a presentar la seva dimissió. Altres novetats destacades de la Festa Major 2006 són els nous espais temàtics per a la gent gran i els majors de 40 anys, que oferiran música, ball i activitats a la mida d’aquests col·lectius a les places de Barcelona i Lluís Millet, respectivament. //Susana Díaz (societat@diaridesantcugat.com)

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

Societat

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

L’accident d’un tràiler carregat de porcs talla l’AP-7 durant nou hores

Una dona ferida per l’impacte d’una pilota del Golf Sant Cugat La meitat dels animals,uns 120,van morir o van quedar malferits

Un microbús xoca contra una casa a la Colònia Montserrat

SUCCÉS> La santcugatencaAdria- SUCCÉS>L’accident

ACCIDENT>Una avaria als frens

na Dalbert, d’origen germanomexicà, va resultar ferida lleu el 18 de maig després que una pilota perduda del camp del Golf Sant Cugat impactés contra el parabrisa del cotxe que conduïa per la rambla Ribera. Els fets van passar cap a dos quarts de sis de la tarda, quan la dona tornava de recollir els seus fills petits del col·legi El Pinar. El rebot de la pilota de golf contra el cotxe va trencar el parabrisa i un resquill de vidre va ferir la dona en un ull. Per sort, els seus fills van resultar il·lesos. Després de l’accident, la dona va anar a demanar explicacions al Golf Sant Cugat, que va reconèixer la seva responsabilitat en l’accident i va accedir a substituir el parabrisa del cotxe. Dalbert ha denunciat els fets a la Policia Local, no per aconseguir cap altra compensació econòmica, sinó perquè l’Ajuntament insti el club a augmentar l’alçària de les valles protectores per garantir la seguretat dels que circulen per la zona, a peu o en cotxe.

va fer que, dimecres al migdia, un microbús de la línia VDX2 de Valldoreix acabés xocant contra el mur d’una casa del carrer Moreneta de Montserrat, on hi té una parada. L’accident no va provocar ferits –excepte una dona que va rebre un cop en una cama–, però sí danys a la tanca de l’habitatge. Els fets van passar entre la una i les dues del migdia, quan l’autobús anava gairebé buit. Segons ha explicat el vocal de Transport de l’Entitat Municipal Descentralitzada (EMD) de Valldoreix, Narcís Clavell, aquest autobús que dóna servei a la Colònia Montserrat ha de fer una complicada maniobra per girar i arribar a la parada, instal·lada en un carrer d’un únic sentit i amb una corba molt pronunciada. Arran de l’accident, Clavell ha anunciat la intenció de l’EMD de traslladar un centenar de metres més avall la parada de la Colònia Montserrat, per tal de facilitar les maniobres del vehicle.

J.G.

d’un camió que transportava porcs a l’autopista AP-7, entre Cerdanyola i Sant Cugat, va provocar cues de més de quatre quilòmetres a la via el diumenge passat. Els fets van passar poc abans de les vuit del matí, al quilòmetre 152 de l’AP-7, quan un tràiler de 41 tones bolcava al mig de l’autopista en direcció a Girona, i perdia la càrrega d’animals vius que transportava. El conductor del camió –Antonio G.B. de 47 anys i veí de Sant Guim de Freixenet– va resultar ferit lleu en l’ac- L’accident es va saldar amb un balanç de 120 animals morts i el conductor del camió, ferit cident i va ser traslladat en ambulància a l’hospital Parc Tall de carretera de 9 hores tasques de neteja i recollida d’aTaulí de Sabadell. Més de la meitat El sinistre va mantenir tallada nimals de la carretera i que van dels animals, dels 240 que trans- l’autopista durant més de nou avisar serveis veterinaris espeportava el tràiler, també van patir hores. Fins al lloc de l’accident cialitzats per fer-se càrrec dels les consqüències del sinistre, i van es van desplaçar cinc dotacions animals que van sobreviure al quedar malferits o morts. de Bombers que van dur a terme sinistre.

Societat

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

Els lladres van seguir l’home,en ple dia,fins on viu i van amenaçar-lo amb una navalla

SEGURETAT>Prop de 130 veïns de

JORDI GARCIA

Roben el cotxe a un veí de Coll Favà al pàrquing de casa seva

Les patrulles de seguretat privada comencen avui les rondes al barri de Can Monmany

només tres dies– es va adonar com tres homes el seguien a peu i es colaven a l’interior del garatge. L’home els va demanar que sortissin, però lluny de fer-ho, els individus van treure una navalla i van començar a insultar-lo i amenaçar-lo. “Em van demanar les claus de casa i em van dir que em tirés al terra, mentre em deien que era un fill de puta i que em matarien”, explica la víctima. Tot i els nervis del moment, l’home va tenir la sang freda de dir-los que no portava les claus i d’escapolir-se per intentar tancar la porta del pàrquing per evitar la fugida dels lladres, però no ho va aconseguir. “Em vaig haver d’apartar perquè van sortir amb el cotxe a tota velocitat i m’haurien atropellat”, explica. El fet que la situació fos tan inesperada i que els lladres es tapessin la cara amb les samarretes, no va permetre a la víctima reconèixer cap tret distintiu per identificar els seus agressors.

AL COSTAT DEL CAPRABO. EL carrer on s’ha registrat aquest nou robatori amb intimidació, és a prop del Caprabo de Coll Favà

ROBATORI>Després de quinze dies

de relativa tranquil·litat a Sant Cugat per la manca de denúncies de robatoris nocturns en habitatges, un nou atracament amb violència torna a posar de manifest que la ciutat continua en el punt de mira dels delinqüents professionals.Aquesta vegada, la víctima ha estat un veí de Coll Favà, que viu en una casa unifamiliar al carrer JoanAlcover i que va ser abordat en plena llum del dia per tres individus que li van robar el cotxe a punta de navalla. Els fets van passar el 6 de juny, quan l’home tornava a casa seva cap a dos quarts de dues del migdia. A l’entrar al pàrquing comunitari per aparcar el cotxe –un BMW de gama alta que acabava d’estrenar feia

“Si arribo a tenir una arma...” La indignació d’aquest santcugatenc, que prefereix mantenir oculta la seva identitat per por, només és superada per la sensació d’inseguretat que li ha quedat després de ser víctima d’un robatori a casa seva i en plena llum del dia. “Amb els impostos que pago com a ciutadà, se me’n refot de qui és la competència en seguretat, el que vull és que algú se n’encarregui quan passen coses com aquesta”, explica l’home. El sentiment d’indefensió i de desprotecció que li ha quedat a aquest ciutadà és tan gran que, tot i ser una persona pacífica, no dubta a l’hora d’assegurar que si hagués tingut una arma en el moment del robatori l’hauria fet servir. “No tinc armes a casa, però si n’hagués tingut no sé què hauria passat”, diu.Aquest veí creu que la ciutat és un objectiu molt llaminer per als delinqüents i que cal trencar la imatge de “petit paradís de seguretat” que hi ha sobre algunes zones de la ciutat com Coll Favà. “Sant Cugat és un caramel per a qualsevol lladre perquè només de passejar una mica, segur que s’emporta alguna cosa de valor”, diu. Ara, i en vistes d’aquest robatori, la comunitat on viu aquest veí es planteja reforçar les mesures de seguretat dels habitatges per fer front a l’acció de delinqüents que actuen sense horaris i sense cap mirament.//

L’home va intentar tancar la porta de l’aparcament per evitar la fugida dels lladres, però no ho va aconseguir Els Mossos no li van fer cas Després d’això, l’home va sortir al carrer per demanar auxili als veïns i va trucar a la policia nacional, que va enviar una patrulla al lloc dels fets, en menys de 10 minuts. “Van ser molt amables, em van prendre declaració i van tranquil·litzar-me”, explica la víctima. L’home també va avisar dels fets els Mossos d’Esquadra per si alguna patrulla de carretera podia localitzar el cotxe robat. “Però no em van fer cap cas”, diu indignat aquest santcugatenc.

Recoder recorda a l’EMD que,fins al novembre,la seguretat és competència de la Policia Nacional SEGURETAT> Ja ho havia dit en altres ocasions, però divendres passat l’alcalde Lluís Recoder va tornar a recordar que fins a l’1 de novembre la competència de la seguretat ciutadana a Sant Cugat és de la Policia Nacional i no de l’Ajuntament. L’alcalde va insistir en

aquesta qüestió per tal de desmentir algunes de les afirmacions que l’Entitat Municipal Descentralitzada (EMD) deValldoreix fa a l’últim número del seu butlletí municipal. Segons Recoder, a la revista es parla del problema de la seguretat ciutadana amb una “perspectiva

molt partidista” i amb “premisses falses”. L’alcalde ha reiterat que la funció de la Policia Local és administrativa i que, a banda d’això, també col·labora amb la Policia Nacional en la persecució de la delinqüència. A més, Recoder ha dit també

que és “absolutament fals” que a Valldoreix només hi hagi un policia. “Hi ha un policia de barri voltant i, a banda d’això, els agents municipals fan feines de regulació del trànsit, de protecció escolar a l’entrada de l’escola Ferran i Clua i tota la Policia Local està vetllant per

Valldoreix han dedicit contractar els serveis de l’empresa de seguretat privada Prosegur, perquè faci rondes de vigilància nocturna pels carrers del barri de Can Monmany. Els agents de seguretat, que no aniran armats, començaran a patrullar pel barri aquesta nit acompanyats d’un gos que els ajudarà a dissuadir els possibles delinqüents. Alguns dels veïns que han decidit contractar el servei expliquen que la decisió de recórrer a la seguretat privada arriba després de comprovar que les autoritats són incapaces d’aturar l’onada de robatoris que des de l’any 2004 afecta aquest barri de Valldoreix. De moment, la idea ja ha aconseguit l’adhesió de més de la meitat dels veïns de la zona de Can Monmany, on hi ha aproximadament unes 240 cases unifamiliars, però els impulsors esperen que la quantitat d’usuaris augmenti després de la posada en

Els vigilants privats, contractats pels veïns de Can Monmany, no van armats però porten un gos funcionament del servei. “La gent està molt necessitada que això es posi en marxa, perquè n’hi ha que no dormen fins que no es fa de dia”, explica un dels veïns que s’ha afegit a la iniciativa. La quota que ha d’assumir cada família per gaudir d’aquest servei és de 60 euros mensuals, un cost relativament baix. Segons expliquen alguns veïns de Can Monmany, la iniciativa es podria estendre aviat cap a altres zones de Valldoreix, com els barris de Mas Roig, Ramon Escayola o l’Estació, on la preocupació ciutadana per la seguretat també assoleix índexs importants. la seguretat de Sant Cugat i Valldoreix”, afirma Recoder. Segons l’alcalde, aquesta tasca de vigilància continuada i el reforç de la Comissaria Nacional de Policia amb nous agents, ha fet que des del 25 de maig no s’hagi registrat cap denúncia a la ciutat per robatori nocturn. “Fa 15 dies que no tenim cap denúncia i ho atribueixo al fet que no hi ha hagut cap robatori”, ha dit Recoder, animant les víctimes de possibles atracaments a denunciar els delictes perquè els cossos policials puguin fer la seva feina.

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

Societat

Els pares del Pi d’en Xandri no volen una escola bressol al pati L’AMPA i la direcció de l’escola es mobilitzaran dissabte contra un projecte aprovat al ple consisteix a requalificar sòl d’equipaments en urbanitzable a la Casa Mònaco, perquè una promotora privada hi faci pisos. La venda d’aquesta parcel·la permetria a l’Ajuntament pagar la construcció de la nova escola bressol, que es faria en sòl d’equipaments recuperat a l’avinguda Gaudí amb la requalificació d’una parcel·la enjardinada i la segregació de part del pati del Pi d’en Xandri.

JORDI GARCIA

La tinenta d’alcalde Àngels Solé ha dit que no es tirarà endavant cap projecte sense consensuar-ho amb l’escola

CONSERVAR EL PATI SENCER. Pares i direcció del CEIP Pi d’en Xandri no volen que l’Ajuntament trenqui la continuïtat del pati

ESCOLA>Els pares d’alumnes del CEIP Pi d’en Xandri i la direcció del centre estan en peu de guerra, després d’assabentar-se que l’Ajuntament té la intenció de segregar una part del pati del centre per construir-hi una escola bressol pública de 1.600 metres quadrats al costat de l’avinguda Gaudí. “Estem d’acord que el barri necessita escoles bressol, però no al nostre pati”, explica la presidenta de l’Associació de Mares i Pares d’Alumnes (AMPA) del Pi d’en Xandri, Cristina Hernández. El projecte, aprovat de manera inical al ple del passat novembre amb els vots en contra del PSC i ICV i l’abstenció del PP, proposa una modificació urbanística que

Comencen les obres a la cuina Si per una banda, la comunitat educativa del Pi d’en Xandri està intraquil·la per aquest projecte municipal de construir una escola bressol al pati del centre, per l’altra, tant la direcció com els pares dels alumnes estan molt satisfets amb l’inici de les obres d’ampliació de la cuina, començades divendres passat després d’un intens procés de negociació amb la Generalitat.“Estem molt contents perquè al final tot s’ha resolt de manera positiva”, explica la presidenta de l’Associació de Mares i Pares d’Alumnes (AMPA) de l’escola, Cristina Hernández.Aquestes obres permetran ampliar tots els espais de la cuina i del magatzem, per fer possible el manteniment del servei de menjador amb menú cuinat al centre i no de càtering, que està inclós al Programa de Salut i Higiene de la Generalitat. Aquesta iniciativa promou un estil d’alimentació saludable entre els infants que utilitzen els serveis de menjador a les escoles públiques. L’AMPA del Pi d’en Xandri reconeix l’important paper com a mediador que l’Ajuntament i, en concret, la tinenta d’alcalde d’Educació, Àngels Solé, ha dut a terme en aquest procés amb els responsables del Departament d’Educació de la Generalitat.//

L’Ajuntament posa en marxa la plataforma ‘e-tram’ per fer tràmits ‘on line’ TECNOLOGIA>Estalviar temps i desplaçaments als ciutadans, a l’hora de dur a terme fins a una trentena de tràmits municipals. Aquest és l’objectiu pel qual l’Ajuntament ha desenvolupat la nova plataforma etram, que permet accedir a un certificat de signatura digital perquè els santcugatencs puguin dur a terme la gestió de tràmits a través d’internet amb total seguretat.Aquesta iniciativa, desenvolupada en col·laboració amb l’Administració Oberta de Catalunya (AOC), funciona a Sant Cugat des de fa uns dos mesos i permet als ciutadans gestionar on line recursos de multes, tramitar canvis en els seves dades del padró municipal o demanar permís per instal·lar una parada al mercat dels dijous.

A través del certificat digital els ciutadans podran dur a terme tràmits municipals ‘on line’,com recórrer les multes

L’Ajuntament ho tirarà enrere La tinenta d’alcalde d’Educació, Àngels Solé, ha volgut tranquil·litzar la comunitat educativa del CEIP Pi d’en Xandri assegurant que l’Ajuntament no tirarà endavant cap projecte que no estigui consensuat amb la direcció del centre. “Tenim clar que no farem res que l’escola no vulgui, per tant hem de buscar un altre camí”, ha assenyalat Solé. La regidora, que ha comunicat aquesta postura a la comunitat educativa del Pi d’en Xandri per telèfon i per correu electrònic, ha explicat que les àrees d’Educació i Territori hauran de treballar de manera conjunta per buscar una alternativa que no hagi de passar per tocar els terrenys de l’escola.

Autenticació digital Els ciutadans que vulguin utilitzar aquest sistema han de sol·licitar un certificat d’autenticació digital a l’Administració Oberta de Catalunya, a través de la web de la Generalitat www.idcat.net. Després d’omplir el formulari, que l’administració valida, el sol·licitant rep un certificat digital per poder accedir als tràmits on line de manera segura a la web de l’Ajuntament www.santcugat.cat. Des del mes de març, a Sant Cugat s’han demanat 41 certificats.

Mobilització de pares el dia 17 La resposta de Solé no ha acabat de tranquil·litzar els ànims de l’AMPA, que vol una rectificació del projecte per escrit i aprovada per ple. De moment, els pares ja han convocat una mobilització contra la proposta de l’Ajuntament per al proper dissabte 17 de juny, coincidint amb la celebració de la festa de final de curs a l’escola.

Volant d’empadronament A banda de la plataforma e-tram, l’Ajuntament i l’AOC ofereixen des de fa dos mesos el servei de volant telemàtic, que permet a l’administració local compartir la informació sobre els ciutadans amb altres organismes públics com el CatSalut o l’Agència Tributària. Les dades només es facilitaran a aquestes e ntitats si els ciutadans ho autoritzen prèviament.

Societat

ASDI celebra els 25 anys amb una jornada de portes obertes

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

El bus arriba dissabte per fi a Can Casulleras La línia,la tercera a Valldoreix,donarà servei a 400 veïns del barri

CEDIDA

Joan Torné puja de nou a Montserrat en carro

Joan Torné, amb altres companys de viatge, durant l’última excursió a Montserrat

EXCURSIÓ>Una vintena de santcu-

gatencs va participar l’últim cap de setmana de maig, en una nova edició de la pujada a Montserrat en carro, per reviure la tradició dels viatges d’antany quan es trigava un dia i mig per arribar-hi des de la ciutat. En total, aquest any han participat en aquesta aventura sis carruatges procedents de Sant Cugat, Cerdanyola i Castellbisbal. El santcugatenc Joan Torné va ser un dels participants d’aquesta singular expedició, que inclou una nit d’acampada en ruta. Segons explica, el viatge va transcórrer sense incidències però marcat per les altes temperatures. “Tot ha anat molt bé, però hem passat molta calor”, diu Torné. A l’arribada a Montserrat, el matí del 28 de maig, els santcugatencs van presentar una ofrena a la Moreneta en forma de tres llibres cedits per l’Ajuntament: Le Maroc de Lluís Ribas, Pedra i Sang de Josep Maria Jaumà i Grau Garriga. Els anys a Sant Cugat (1929-1957)de Ramon Grau.

JORDI GARCIA

RUBÉN ACOSTA

TRANSPORT>El barri valldoreixenc de Can Casulleras espera amb candeletes l’arribada de la nova línia d’autobús urbà VDX3, que enllaçarà aquesta zona amb el centre de Valldoreix i també amb Sant Cugat. Per celebrar-ho, els veïns s’afegiran a la festa popular que l’Entitat Municipal Descentralitzada (EMD) de Valldoreix ha convocat per al proper dissabte, 17 de juny, a la plaça de l’estació.Al barri de Can Casulleras estan tan contents per aquesta jornada “històriASDI va celebrar dissabte l’acte central de la commemoració del 25è aniversari ca” que han penjat una pancarta de ENTITATS > L’Associació Pro- construcció d’una residència que benvinguda a la nova línia en una de Disminuïts Físics i Psíquics de ofereixi atenció a les persones dis- les parades. Sant Cugat (ASDI) va celebrar capacitades. dissabte passat una jornada de Reivindicació veïnal històrica portes obertes a les seves L’arribada del bus era una reivindiinstal·lacions per commemorar el Durant la jornada de portes cació històrica del barri, que l’As25è aniversari de fundació de l’en- obertes,ASDI va oferir sociació de Propietaris i Veïns de titat. Els responsables d’ASDI ha Can Casulleras porta reclamant aprofitat el dia per oferir visites visites guiades des de la seva fundació fa uns 10 guiades als ciutadans i explicar- a les seves instal·lacions anys. “Ens hem trobat que hem los el treball social que desenvolupassat de ser un barri d’estiuejants pen des de fa un quart de segle a Assemblea general,el 20 de juny a ser-ne un de primeres residències, través d’una exposició de fotogra- D’altra banda, ASDI ha convocat amb carrers asfaltats però sense fies sobre la història de l’entitat. una assemblea general ordinària transport públic”, explica Ramon Durant la jornada, que va comptar de socis per al proper 20 de juny. Camargo, secretari de l’entitat veïamb l’assistència entre altres del Els temes de l’ordre del dia seran nal. Fins ara, els prop de 400 veïns tinent d’alcalde de Polítiques la presentació de la Memòria que actualment hi ha a Can CasuSocials, Toni Ramon, i de l’exal- d’Activitats de l’any 2005 i l’a- lleres havien de caminar uns 20 calde Àngel Casas, els responsa- provació del pressupost de l’enti- minuts a bon ritme i travessar una bles d’ASDI van reivindicar la tat per al 2006. zona de bosc per agafar l’autobús a

El barri de Can Casulleras mostra la seva alegria per l’arribada del bus amb pancartes

les parades més properes. “I a l’hi- La nova línia d’autobúsVDX3 disposa de tres parades al barri de Can Casulleras, ubicades a les cruïlles dels carrers Voltor amb Colibrí, La nova línia VDX3 amb Cogullada i Cogus’inaugurarà aquest dissabte Esparver llada amb Pla. La freqüència dels amb una festa a la plaça de autobusos serà de 20 minuts els dies feiners i cada mitja hora, els l’estació de Valldoreix festius, i el mes d’agost, en horari continuat de 7 del matí a 10 de la vern, que es fa fosc més aviat, és nit. Els usuaris d’aquesta nova bastant desagradable”, explica línia podran fer transbord amb els Camargo. autobusos que van a Sant Cugat, sense haver de pagar més amb el Un bus cada 20 minuts bitllet integrat.

Club Muntanyenc El Muntanyenc organitza un curs de barranquisme Des del Grup de Barranquisme del Club Muntanyenc, es vol organitzar un curs de barranquisme. Hi ha dues propostes de curs: durant dos caps de setmana de juliol (1-2 i 8-9) o bé la setmana del 10 al 14 de juliol, que es faria a l’Escola d’Alta Muntanya de Benasque. Els que hi estigueu interessats podeu posar-vos en contacte amb la secretaria del Club a través de l’adreça de correu electrònic secretaria@clubmuntanyenc.org o directament amb la coordinadora del curs, per telèfon al 93 674 86 81 o al mòbil 639 38 97 93 o per correu electrònic gloriafabe@gmail.com, i us informarà de tots els detalls.

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

Les exposicions al Muntanyenc Els nous espais socials del CMSC acullen, durant tot el mes de juny, les obres dels artistes de l’Associació santcugatenca FIRART. La selecció de pintures presentades parteixen del tema festiu La Festa Major i són concebudes especialment per a l’exposició aprofitant la coincidència de realitzar-se en aquestes dates. Les peces pictòriques juguen amb la singularitat plàstica de cadascun dels autors que aboquen el seu llenguatge personal buscant l’originalitat i l’estètica. L’exposició, que es va inaugurar el dia 2 de juny, es clausurarà el dia 2 de juliol, a les 7 de la tarda, amb un acte inclòs en el programa de la Festa Major en què es faran visites guiades amb presència d’alguns dels autors i es podrà gaudir d’un refrigeri a la terrassa del Club amb música en directe. Us hi esperem!

Tot el que pots fer aquest estiu al Muntanyenc SI TENS ENTRE 6 I 16 ANYS, I ENCARA NO SAPS QUÈ FER AQUEST ESTIU, DESCOBREIX TOTES LES ACTIVITATS QUE T’OFERIM, I DE BEN SEGUR QUE EN TROBES UNA A LA TEVA MIDA...

Casals al Muntanyenc Seu del Club, del 3 al 28 de juliol (torns setmanals), per a nens i nenes de 6 a 12 anys. Campus i casal de Gimnàstica Rítmica Al CAR, Centre d’Alt Rendiment, del 26 de juny al 28 de juliol (torns setmanals), per a nenes de 6 a 16 anys. Casals d’escalada Al Rocòdrom Josep Barberà del CMSC. Dos torns: del 3 al 14 i del

17 al 28 de juliol, per a nois i noies de 13 a 16 anys. Colònies d’Estiu de l’Escola d’Excursionisme Casa de Colònies La Coma (Segarra), del 17 al 27 de juliol, per a nens i nenes de 6 a 9 anys. Colònies d’Estiu Esplai Sarau Al Gironès, del 15 al 24 de juliol, per a nens i nenes de 6 a 12 anys. VANdGRANS i VANdACAMPADA Al Pirineu Lleidatà, del 15 al 24 de

juliol, per a edats compreses entre els 14 i 16 anys. Encara queden places lliures. Per a més informació podeu contactar amb la secretaria del Club, de dilluns a divendres, de 16 a 21 h, i us informaran de tots els detalls. Rambla del Celler, s/n. Accés provisional: c. Dos de Maig · 08172 Sant Cugat del Vallès t. 93 674 53 96 · f. 93 675 05 68 · www.clubmuntanyenc.org · cmsc@clubmuntanyenc.org

Cursos de submarinisme El Grup de Submarinisme del Muntanyenc ja s’ha estrenat. El passat mes de maig, es va fer la primera immersió, on van assistir quinze persones, cinc de les quals van fer el bateig. Va haver-hi de tot, des del que assegura haver vist una sirena fins el que volia emportar-se el Mediterrani a la panxa. En vista de l’èxit i la demanda, s’han organitzat dos cursos de submarinismeOpen Water (Padi). El

primer serà la setmana del 19 de juny i el segon la setmana del 10 de juliol. El curs consta de classes teòriques, que es faran al Club Muntanyenc i classes pràctiques, que es faran a la piscina municipal de la Rambla del Celler. Tots els interessats podeu passar pel Club, els dimecres, de 18 a 20 h, on trobareu la informació necessària o bé contactar amb francescsantcugat@hotmail.com.

Opinió

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

EDITORIAL

TRIBUNA

Alarmisme afegit

18 de juny. L’Estatut de la gent

a presidenta de l’EMD de Valldoreix, Montserrat Turu, ha carregat fort des del seu butlletí informatiu i a través d’una carta adreçada a tots els veïns, contra l’Ajuntament, i més concretament contra l’alcalde, reclamant més seguretat davant l’onada de robatoris, qualificant el servei de baixa qualitat. Turu ho reclama a l’alcalde com a “responsable en temes de seguretat, competència exclusiva de l’Ajuntament”, i detalla les sol·licituds que li ha fet en els darrers dies. Recoder no ha trigat a contestar amb indignació ja que afirma que la competència de seguretat ciutadana correspon als cossos que depenen de l’Estat. És un fet que els ciutadans de Valldoreix, com els d’altres zones del municipi, estan espantats pels robatoris ocorreguts a la ciutat i aquesta setmana comença a patrullar per Can Monmany un servei privat contractat pels veïns. Però també és cert que dins les limitacions, en els darrers dies les peticions a la delegació del govern fetes des de l’Ajuntament han donat algun fruit i la presència policial es fa notar una mica més, tot i el darrer ensurt en un habitatge de Coll Favà, on els lladres han entrat en plena llum del dia i a punta de navalla. Els ajuntaments afectats reclamen més efectius dels que tenen, però aquests són massa limitats, mentre esperem els mossos, que fins a finals d’any no arribaran. De moment Recoder ha demanat a Joan Rangel, delegat del govern, que es mantingui l’actual dispositiu. Aprofitar aquesta situació tan sensible per obrir una nova “guerra” i un greuge més des de l’EMD cap a Sant Cugat no és prudent ni la millor manera d’afrontar aquest problema. Un problema provocat en gran mesura pel desmantellament de la policia estatal a Catalunya, sense esperar el desplegament dels mossos, o sigui, desvestir un sant sense vestir-ne un altre, deixant un camp adobat a la delinqüència.

Fotografia: Jordi Garcia Col·laboradors: Pere Vivó, Martí Olaya, Imma Pueyo, Eduard Jener, Isabel Saez, Montse Sant, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Tomàs Grau i Jordi Frontons

Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès Consell Editorial: Víctor Alexandre, Francesc Carbó, Jordi Casas, Narcís Castanyer, Josep Daniel, Valentí Feixas, Joan Carles Gassiot, Ramon Grau (president), Pepa Martín, Antoni Monerris, Rogeli Pedró, Montserrat Rumbau, Ignasi Salvat, Josep M. Sans Travé, Josep M. Simeón, Paco Soler, Josep A. Teixidó, Joan Tortosa i Núria Zabala Gerent: Anna Comella Redacció: CIUTAT: Eva Arasa. SOCIETAT: Susana Díaz. ESPORTS: Àlex López i Ramon Salmurri. CULTURA: Eva Arasa i Susana Díaz. ECONOMIA: Jordi Garell Correcció: Susanna Turon i Teresa Sandiumenge Departament comercial: Cristina Fernández, Núria Olivé i Elisa Palazón

Disseny i maquetació: Adrià Gállego, Eva Díaz i Francesc Cabeza Creació i disseny de la maqueta: L’Eixida Impressió: Rotimprés Tel.: 972 40 05 95 Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). El DIARI DE SANT CUGAT expressa únicament la seva opinió en els editorials. Els articles signats expressen l’opinió dels seus autors, que el DIARI DE SANT CUGAT no fa seva necessàriament.

l proper 18 de juny estem cridats a una cita important. El 18 de juny votarem si volem que Catalunya faci un salt endavant o si ens volem quedar esperant a veure-les venir. Fa més d’un any els representants del poble català es van constituir en ponència parlamentària per tal de redactar un nou Estatut per a Catalunya. Tothom hi estava d’acord. De fet, la redacció d’un nou Estatut era un compromís que vam adoptar en les nostres propostes programàtiques ja que l’Estatut del 79 havia quedat obsolet davant les noves necessitats del país. Bé, tothom no hi estava d’acord: el Partit Popular no volia que canviés res. Ja els estava bé l’Estatut tal com era. I segueixen pensant el mateix. Cadascuna de les forces polítiques representades al Parlament de Catalunya va defensar les seves propostes. La ponència va escoltar i va assumir multitud d’aportacions del teixit associatiu català i de persones en particular, en un exercici de democràcia participativa exemplar. L’Estatut aprovat el 30 de setembre al Parlament és, doncs, el fruit d’un pacte entre les forces parlamentàries i la societat catalana. Va ser el primer dels pactes, i déu n’hi do quin pacte! Tothom sabia en començar aquest llarg viatge que aquest Estatut havia de ser un triple pacte, del primer ja n’he parlat. El segon era un pacte amb l’Estat espanyol i així ho van constatar els nostres representants en la sessió de presa a tràmit del text en el Congrés dels Diputats, tothom ho va explicitar així. I al Congrés

es va consensuar el text que venia de Catalunya, es va pactar, negociar. Segurament no es va fer de la millor manera, alguns van voler treure rèdit partidista en una qüestió que havia de servir per cohesionar la classe política catalana en un tema cabdal per al nostre país. Ara, però, toca el tercer pacte: el pacte amb la ciutadania de Catalunya. Per un dia, el poble català

Amb aquest text situem damunt la taula quina Catalunya volem i quina relació amb l’Estat

un món millor a les properes generacions. I ho fa donant més recursos i garantint alhora el principi de solidaritat amb la resta de l’Estat. I no és una mera declaració de principis, sinó que és un contracte amb la ciutadania. Serà feina dels futurs governs tirar-ho endavant i establir-hi les prioritats. Fa 27 anys jo no vaig poder votar l’Estatut. Com jo, molta gent, per la seva edat, tampoc no ho va poder fer. Segurament podríem tenir un sostre nacional més alt, més competències i, fins i tot, més recursos. Però amb aquest text situem damunt la taula quina Catalunya volem i també quina relació volem amb un Estat que a partir d’aquest procés que hem engegat des de Catalunya de ben segur canviarà. Em fa pena que alguns vulguin tirar aigua al vi quan a mi, i estic segur que a molta altra gent, ens fa il·lusió decidir si volem que Catalunya faci un salt no tan sols quantitatiu sinó també qualitatiu o bé esperar a no se sap què. Demano una mirada a l’horitzó. Segurament vindran temps millors, però no estic segur que això passi en els propers set o vuit anys. Mentrestant les coses poden canviar i tothom, des de les seves legítimes aspiracions, pot contribuir a millorar la vida de la gent. Us animo d’una forma decidida a anar a votar, que ens escoltin. I, sobretot, llegiu el text que es porta a aprovació. Val la pena ferli confiança.

es convertirà en legislador, del poble de Catalunya depèn que aquesta proposta de text estatutari tiri endavant. No és poca cosa, doncs, la cita del proper 18 de juny. Aquest Estatut posa a la gent on mai havia estat. Reconeix el dret de les dones, dels joves, de la gent gran, dels més desfavorits a viure millor. Dóna eines perquè des de la proximitat es pugui decidir sobre les polítiques de mobilitat, del treball, de la immigració, de l’educació de 0 a 3 anys, de les beques universitàries, de la justícia i, a més, reconeix els ajuntaments com a part importantíssima d’aquesta acció sobre la vida quotidiana. Aquest text mana a les institucions que vetllin per aquests drets i per la memòria de totes aquelles persones que van lluitar perquè el proper 18 de juny puguem votar XAVIER BOIX novament, perquè es fomenti la portaveu del Grup Municipal d’ICV cultura de la pau i perquè deixem

ACUDIT

CARTES DELS LECTORS Els textos tramesos a aquesta secció no han d’excedir de les 15 ratlles mecanografiades. L’autor haurà de signar i és imprescindible que hi consti el domicili, el telèfon i el número de DNI o passaport del seu autor. EL DIARI DE SANT CUGAT es reserva el dret de publicar els textos tramesos i el dret de resumir-los quan ho consideri oportú.

I què hi guanyarem dient ‘sí’ El proper 18 de juny, tots els ciutadans de Catalunya estan convocats de nou a les urnes. Alguns pensen que no val la pena votar, o que no s’ha expli-

cat clarament què representarà per a Catalunya el nou Estatut. D’altra banda, lamentablement, l’eslògan escollit pel PSC més em sembla un insult al seny català que un lema per a la seva campanya. Què és l’Estatut? És l’instrument pel qual els ciutadans de Catalunya es governen. L’Estatut del 79 era un bon estatut, però també un 600, un 850 o un 124 eren bons vehicles

d’aquella època i ara han quedat obsolets. És evident que amb el temps tot canvia i canvia per millorar. És evident que el nou Estatut és notablement millor que el que tenim actualment. Tothom sap que no és l’Estatut que es va redactar al Parlament i tampoc no és el que ens agradaria tenir, però jo diria que hi ha moltes raons per votar sí i no en trobo cap en contra. Podria enumerar moltes raons

Opinió

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

TRIBUNA

Un marc per a la convivència

Estatut? Jo sí!

obre el projecte de reforma de l’Estatut d’Autonomia s’han escrit moltes coses, però resten moltes coses per dir. Personalment, a part de la inconsistència del text, dels seus problemes juridicoconstitucionals, penso que hi ha altres aspectes que generen problemes. L’any 1979, molts catalans vam votar sí a l’Estatut de Catalunya i vam demanar llibertat, amnistia i Estatut d’Autonomia; gairebé tots volíem construir una Catalunya de tots en una Espanya de tots. Amb l’actual Estatut, Catalunya té una capacitat d’autogovern i de finançament com mai havia tingut en la seva història moderna i contemporània. Ha permès la convivència entre tots els catalans i entre tots els espanyols. Ara, estem a punt de passar de l’Estatut de tots a l’Estatut d’alguns i això no és un bon negoci, ni per a Catalunya ni per a Espanya. L’Estatut s’ha fet oblidant-nos de la lleialtat institucional i no s’ha fet des de la voluntat de la convivència, sinó des de la voluntat del poder polític. Els tacticismes de partit s’han imposat als interessos de

i hi ha un tema recurrent aquests dies en diversos àmbits de conversa i, lògicament, també en els mitjans de comunicació, és el de l’Estatut. Després de mesos d’intenses negociacions, després d’haver superat innombrables esculls i un cop aprovats tots els tràmits parlamentaris, aquests dies torna a ser el principal tema de debat per la convocatòria de referèndum del 18 de juny. Ha arribat, doncs, l’hora de decidir. El nou Estatut suposa, al meu entendre, un avenç claríssim respecte al del 79, i ho és en tots els àmbits. El nou Estatut fa un gran salt en l’autogovern, en el reconeixement nacional i una millora substancial en el sistema de finançament. Si, com molts esperem, surt amb un suport important, Catalunya es convertirà en el país europeu sense Estat amb més capacitat d’autogovern. L’Estatut del 1979 ha estat molt útil durant més de 25 anys, però en aquests moments s’ha convertit en una eina antiga i mancada d’ambició. Hi ha aspectes que ni tan sols s’hi recullen perquè a finals dels anys setanta no eren realitats (per exemple, les noves tecnologies o la immigració), però, sobretot, és una eina que ja no respon a les expectatives nacionals dels catalans. Dir no, per tant, suposa rebutjar una millor eina al servei de Catalunya i quedar-nos ancorats al 1979. Entenc el nou Estatut com un punt de partida que marcarà el futur immediat al nostre país, sense renunciar a aconseguir l’Estatut del 30 de setembre en anys venidors. No comparteixo el joc del tot o res, i menys en política; crec que, justament, el que fa possible que els pobles avancin és la negociació, els acords i el respecte. L’acord del 30 de setembre és un acord històric, avalat per una amplíssima majoria del Parlament, al qual no hem de renunciar. Encara que el text del 30

convivència de tots els ciutadans. Una altra reflexió que caldria que ens féssim tots plegats es pot resumir en una pregunta: per què aquells que defensem la Constitució, l’Estat de les autonomies i les reformes fetes sense maximalismes som poc dialogants o anem en contra de Catalunya?Amb aquests no es pot parlar i, en canvi, sí que es pot fer amb aquells que fan plantejaments maximalistes impossibles de complir o aquells que pretenen vulnerar tranquil·lament la Constitució. Sincerament, no ho entenc. El diputats del Partit Popular hem defensat les nostres posicions, que són tan legítimes com les altres. Hem actuat amb lleialtat institucional; hem fet aportacions que ni tan sols s’han volgut estudiar. Nosaltres no estem, mai no hem estat, en contra de la reforma que impliqui millorar l’autogovern en benefici dels ciutadans. Volem, també, aprofundir i enfortir els vincles de Catalunya amb Espanya i d’Espanya amb Catalunya i no farem res que pretengui malmenar-los. No entenem per què per sentir-se més català un ha de sentir-se menys espanyol: podem fer compatibles

ambdós sentiments. Considerem que defensar la Constitució i defensar l’esperit de la Transició és defensar allò que ens ha permès progressar, anar units, pensant en el futur. No creiem en una reforma de l’Estatut que és intervencionista i que defineix un model de societat, ni volem un text que genera inseguretat jurídica als ciutadans i, per tant, dificulta la seva possibilitat de créixer com a societat. Si veritablement fóssim responsables, si penséssim en els ciutadans, ara que hem après com no es fa un Estatut, més ens valdria tornar a començar i fer-ho bé.Aquesta no és una actitud “immobilista”, com alguns ens acusen. Parlem de “tornar a començar”, i això és una actitud activa. També parlem, és veritat, de “fer-ho bé,” perquè ens agrada fer les coses ben fetes i pensar en els ciutadans i en la seva convivència per encarar tots conjuntament el futur. Per això cal que el no guanyi en el referèndum.

JOSEP PIQUÉ I CAMPS President del Partit Popular de Catalunya

CARTES DELS LECTORS per votar sí al nou Estatut, però no les enumeraré totes, ni tan sols una vintena. Només parlaré del que tothom entén, dels diners. Hem de votar sí i no podem perdre aquesta oportunitat; hem de votar sí perquè, com he dit abans, el sí representa un benefici per a tots els ciutadans de Catalunya. 50% d’IRPF, 50% d’IVA, 58% dels impostos especials... és a dir, molts més diners per a Catalunya dels que mai hem tingut. Més inversions

en infraestructures per a Catalunya. Durant set anys l’Estat invertirà al nostre país com a mínim l’equivalent al PIB català. Es duplica el nombre de competències de la Generalitat, gestionarem el permís de treball pels immigrants, determinarem el contingent de treballadors estrangers que poden venir a Catalunya, es reconeix per primera vegada que Catalunya és una nació... Podria continuar, hi ha moltes

més raons per dir sí al nou Estatut. Sé que en volíem més, però és millor tenir un Estatut nou que quedar-se amb l’actual, amb la mancança de diners i sense la infraestructura que tant necessitem. El proper 18 de juny, votant sí fem un gran pas cap endavant. No vol dir que sigui l’últim. EDUARD DELGADO

Militant d’Unió Democràtica a Sant Cugat

de setembre té un caràcter més ambiciós que el que finalment se sotmet a referèndum, crec que dir sí al nou Estatut representa un pas important en el camí de la reconstrucció nacional del nostre país, per la millora que suposa respecte a l’Estatut del 79. I no em puc imaginar dir no a un avenç considerable, només perquè no hem aconseguit el 100% del que demanàvem, si això comporta quedar-se durant molts anys pitjor del que podem estar en tots els àmbits. Dir sí al nou Estatut suposa també dir sí a una manera de fer política. Una fórmula basada en el pragmatisme, sense que això representi una renúncia a l’ambició. Aquesta manera de fer té com a objectiu fonamental resoldre els problemes i les necessitats que té plantejats el país, tot i que, òbviament, no es pot fer d’un sol cop. Per tant, el 18 de juny no s’acaba un procés, sinó tot el contrari. A partir del 19 de juny, sempre que l’Estatut hagi sortit ratificat, caldria iniciar un procés reivindicatiu perquè el text no es converteixi en paper mullat en mans de l’Estat, i perquè, en definitiva, es pugui aplicar tot allò que s’hi recull. Per aquest motiu, Catalunya ha de dir ben clar que accepta aquest Estatut i que vol que sigui plenament realitat. Cal no perdre de vista que l’Estatut no és una finalitat en si mateix, sinó una eina per desenvolupar les polítiques que necessita la nostra societat. Una eina que segons qui lideri el país, ens pot portar molt endavant en termes nacionals i de benestar social. Però segons quin lideratge pot fer que ens quedem com estem ara o pitjor, perquè, per bo que sigui l’Estatut, cal una inequívoca voluntat política per desenvolupar-lo.

ÀNGELS PONSA I ROCA Consellera Nacional de CDC

Opinió

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

TRIBUNA

El claudicant sempre diu que ‘sí’ ’assertivitat és un terme utilitzat en psicologia per definir el comportament afirmatiu. Una persona assertiva és aquella que no tem expressar la seva opinió o els seus desitjos en qualsevol circumstància i que ofereix una gran resistència a la pressió social. La persona no assertiva, en canvi, es caracteritza per fer tot el contrari. Encara que no desitgi fer el que li demanen, sempre acaba cedint per no importunar el seu interlocutor. Aquest comportament també és extensible a les col·lectivitats, especialment aquelles la voluntat de les quals es troba subordinada a la voluntat d’una altra col·lectivitat. Catalunya n’ha donat recentment un magnífic exemple arran de la negociació de l’Estatut. El que han fet els seus dirigents, negociant per separat el text que la societat els va demanar que defensessin junts, ha estat un espectacle farcit de situacions d’un infantilisme ridícul, més pròpies d’enveges i bravates de col·legials que de membres d’un Parlament. I és que tota la tendresa que sentim quan observem els nens jugant a ser adults es transforma en vergonya aliena quan els observats són adults comportant-se com nens. El problema és greu perquè mentre que la maduresa en els primers és qüestió de temps, en els segons denota regressió. Per això provoca hilaritat que els tres partits claudicants, PSC, ICV i CiU, parlin de negociació en lloc de genuflexió en referir-se a les seves converses amb el govern espanyol.

Negociació? Com ha pogut havern’hi, si el partit que governa Catalunya, a més de ser el mateix que governa Espanya, està a les ordres de Zapatero i no té altra funció que defensar els interessos espanyols al Principat, fins al punt que a la taula de Madrid el senyor Iceta s’asseia a la banda del PSOE? De quina negociació ens parlen si, com sabem, ICV està a les ordres del PSC, és a dir, de Zapatero, i necessita dir que sí a tot per tal de mantenir-se en el govern? I pel que fa a CiU, quina mena de negociació podia esperarse d’una força política que durant 23 anys ha estat l’aliat més submís i obedient de Felipe González i José MaríaAznar? CiU és la viva imatge de Tarradellas: afany desmesurat de poder i notorietat i menyspreu absolut pel futur nacional de Catalunya. El pacte Mas-Zapatero és fill d’aquesta ambició: expulsió d’Esquerra Republicana del govern, jubilació immediata de Pasqual Maragall i presentació d’un candidat feble per part del PSC. A partir d’aquí la presidència seria per aArtur Mas, la conselleria primera per a l’espàrring socialista i entre tots dos intentarien reproduir la gran obra de Pujol: anestesiar Catalunya durant un nou quart de segle. De manera que qui ara està obeint les ordres de Zapatero no és Maragall sinó Mas. Per això ha tingut el desvergonyiment i el cinisme de fer un acte al Fossar de les Moreres i definir-se com a “nacionalista de pedra picada”, perquè ja no sap quina pallassa-

da fer per tal que no el veiem com allò que és realment: el candidat de tots aquells poders fàctics que, des de l’ombra, volen mantenir agenollat aquest poble tres segles més. Ell és l’encarregat de persuadir els catalans que aquest esperpent d’Estatut és la meravella del mil·leni. Una meravella gràcies a la qual persistiran l’espoli fiscal, el rebuig del català com a llengua de ple dret de la Unió Europea, la manca de reconeixement de Catalunya com a nació, l’absència de garanties quant a inversions de l’Estat, la incapacitat de control i gestió dels recursos i infraestructures propis, la limitació dràstica de les competències en matèria d’institucions i poder judicial, la impossibilitat de tenir seleccions nacionals i la negació del dret a l’autodeterminació.Això és el que els catalans s’hauran d’empassar fins a l’any 2030, com a mínim, si guanya el sí: un lampedusià exercici de prestidigitació. És a dir, una trampa, la trampa més escandalosa de la història recent de Catalunya. En aquest sentit, té raó la diputada d’Aralar Aintzane Ezenarro, quan diu que aquesta trampa és “una de les coses més miserables que ha vist fer en política”.Això és així perquè els poders fàctics –o n’hem de dir famílies?– de la Catalunya actual són exactament els mateixos que els de la Catalunya franquista. El seu problema és que estan terroritzats davant el creixement de l’independentisme entre la gent jove. Estan tan neguitosos que han comès un error: criminalizant el no d’Es-

querra han demostrat fins a quin punt no té fonament el seu sí. D’aquí que, mancats d’arguments per defensar-lo, hagin hagut de recórrer al fantasma de la por. “No et sentiràs una mica estrany votant el mateix que el PP?”, em va dir un dirigent socialista, creient coaccionar-me. “No, en absolut –li vaig contestar–, el que em pregunto és si no se sentirà una mica estrany el PP votant el mateix que jo”. La veritat és que si el que es discuteix no fos tan seriós seria per morirse de riure. No és estrany que amb aquest bagatge intel·lectual els negociadors catalans hagin tornat d’Espanya amb les mans buides. En realitat les coses són just a l’inrevés: el no sobiranista mai no pot confondre’s amb el no espanyolista per la senzilla raó que aquest no, el no del Partit Popular, és l’aliat amagat del sí. El Partit Popular està encantat amb aquest Estatut perquè, gairebé quatre segles després, és la viva imatge de la rendició de Breda davant els espanyols, però necessita dir que no per dues raons: per poder erosionar Zapatero a Espanya i per fer que guanyi el sí a Catalunya. PSC, CiU i ICV, per la seva banda, també estan encantats amb el no del PP, perquè quan blasma l’Estatut fent-nos creure que equival a una declaració d’independència ens transmet el mateix missatge que ells en el sentit que es tracta d’un gran avenç. En definitiva, l’ensarronada històrica perpetrada per socialistes, convergents i ecosocialistes queda totalment desen-

mascarada sense el no del Partit Popular. I és que al final tots els matisos de l’espanyolisme català –el vocacional i l’assumit– acaben convergint amb els de la claudicació i l’ambició. El claudicant, ja ho hem dit abans, especialment el claudicant àvid de poder, sempre diu que sí, encara que aquest sí constitueixi una indignitat contra ell mateix i impliqui, a la llarga, la seva pròpia decadència. El claudicant sempre se sent més a gust exercint la submissió que la rebel·lió, però per evitar ser descobert necessita sumar el major nombre de claudicants a la seva causa. Així, com més són, més tèbia i normal sembla la seva claudicació. Tanmateix, la societat catalana ha de saber que l’Estatut que se sotmetrà a referèndum el proper 18 de juny és una estafa sense precedents en la nostra història. És una burda i histriònica escenificació de canvi per tal que res no canviï. Només el triomf del no sobiranista pot obrir una renegociació i obligar Zapatero a respectar el text aprovat el passat 30 de setembre pel 90% del Parlament de Catalunya. Dir no, per tant, a banda d’un acte de maduresa i assertivitat, és una qüestió de dignitat. I si algú es demana per què serveix la dignitat és que desconeix què significa sentir respecte per un mateix.

VÍCTOR ALEXANDRE Escriptor i periodista

CARTES DELS LECTORS Vot en blanc Sempre he anat a votar. Fa força anys que voto Esquerra Republicana, després de papallonejar per altres partits (penso més en les persones que en els partits), primer per esnobisme i després per convicció, i una mica de sentimentalisme, potser pel fet d’haver nascut l’any de la proclamació de la Segona República. En aquest referèndum les coses són figues d’un altre paner. L’espectacle que

han donat els partits catalans, amb certs matisos, durant aquest parell d’anys, m’ha semblat senzillament patètic. És una llàstima que no s’hagi explicat detalladament, pels mateixos polítics que tanta saliva gasten per insultar-se mútuament, la diferència entre el vot nul i el vot en blanc, que no és ni de bon tros el mateix... Segons el diccionari de l’Institut d’Estudis Catalans de la Llengua Catalana (vot en

blanc no hi és) un vot de censura és: “Vot que emet una cambra o una corporació per negar la seva confiança al govern o a la junta directiva”. Clar i net, jo crec que en aquest referèndum es podria interpretar un vot en blanc com un vot de càstic o de censura i tal vegada és el que tots plegats es mereixen. NÚRIA TUBAU I JORDI

ACLARIMENT L’edicte amb la referència Expedient núm. 83002/06X/06/5179 sobre la Modificació puntual del Pla General Metropolità a l'àmbit de Can Monmany ha estat públicat per error dues vegades, la primera a la plana 24 del DIARI DE SANT CUGAT del 25 de maig de 2006 i la segona de manera repetida el 8 de juny passat. El publicat de manera repetida el 8 de juny passat ha estat un error d'aques-

ta publicació i, per tant, a efectes de còmput de teminis, s'ha de computar des de l'endemà de la publicació del primer, és a dir, des del dia 26 de maig de 2006 fins al 26 de juny de 2006, tot això d'acord amb el que determina l'art. 105.2 del Llibre 30/1002, de 26 de novembre de Règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú. DIARI DE SANT CUGAT

CLUB DE COPES CTRA. RUBÍ A SANT CUGAT, KM 1 EDIFICI FÒRUM • SANT CUGAT

Opinió

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

TRIBUNA

L’OBSERVATORI

‘No’ a l’Estatut de la Moncloa l proper 18 de juny estem convocats per anar a votar en el referèndum de l’Estatut, que en el cas que s’aprovi serà el nostre marc legal d’autogovern i de relacions amb el govern de Madrid per a molts anys. I aquesta és una qüestió molt seriosa que depassa el vot partidista perquè no elegim cap candidat sinó que ho fem en referència amb què volem ser com a societat i amb quines eines ens volem fornir per fer front als nous problemes i reptes que tenim plantejats en el segle XXI. És a dir, som o no som una nació?, tindrem un model financer capaç de fer front a la globalització, a la deslocalització de les empreses, a la promoció de l’economia del coneixement, a unes polítiques socials que puguin satisfer les necessitats de l’envelliment de la població i de l’acollida i la integració de la immigració i a un llarg etcètera que en conjunt volen dir acostar-nos a un autèntic Estat del benestar? La primera reflexió és que el Parlament de Catalunya aprovà, amb un 90% de vots favorables, el text del nou Estatut el 30 de setembre.

Mesos més tard aquest va ser negociat, unilateralment, pel representant d’una sola força política catalana, no del Parlament de Catalunya, amb el representant del PSOE i, alhora, president del govern espanyol, i quedà el text profundament modificat, per passar de ser l’Estatut del Parlament de Catalunya a ser l’Estatut de la Moncloa. És aquesta la consideració que mereixem els catalans i les nostres institucions? En el mateix sentit, hem d’estar d’acord que ens diguin: “nos hemos cepillado el Estatut, que era infumable”, com va pronunciar Alfonso Guerra, entre les riotes de les Juventudes Socialistas?, o acceptar que Rodríguez Ibarra ens passi per la cara que han tombat tot el que no els agradava de l’Estatut i que “hemos ganado”? Respecte als aspectes fonamentals i irrenunciables, que hi estaven d’acord totes les forces que el van defensar a Catalunya, aquests quedaven esmicolats: ni nació ni canvi de model. Segons el text aprovat som un preàmbul i Espanya no ens reconeix com a nació. Pel que fa al finançament, cap cosa de canvi de

les regles de joc en les relacions fiscals i financeres entre Catalunya i Espanya, res de bilateralitat, ni transparència, ni sobirania. És a dir, ens quedem amb el mateix model que ha provocat el dèficit fiscal de Catalunya.Aquest Estatut, pactat a esquenes del Parlament de Catalunya, és una mica millor que el de 1979, només faltaria que fos pitjor!, però per a aquestes millores no calien dos anys de treball, ni és el que es mereix Catalunya i, finalment, aquests petits avenços s’aconseguiran igualment, sense necessitat de votar sí al referèndum, perquè depenen de lleis de les quals gaudiran totes les comunitats autònomes que ho desitgin. És clar que altres, com el País Basc, avancen a una altra velocitat perquè ciutadans i partits polítics es mostren més ferms en les seves conviccions. Així és que el meu vot serà, per dignitat i per poder avançar més, un no a aquest Estatut de la Moncloa.

J. MARIA SIMEON NOGUÉS

MARTÍ OLAYA Escriptor

Política i cultura

a darrera remodelació del Govern de la Generalitat ha remogut el ja prou escèptic substrat polític de la gent del carrer.Qui més qui menys,jo mateix,passem de puntetes per segons quins afers,per allò de l’etiqueta de fàcil atribució: “...ho diu perquè és sociata...”(o convergent),o perquè és “de la crosta”, o “de la ceba...”. O “transversal”, que quan m’ho van atribuir per primera vegada, i després d’un cert ensurt,ho vaig trobar força assumible. El darrer mes de novembre,en un article titulat “Ara ve a tall”,m’adheria a uns comentaris político-culturals del periodista Francesc-Marc Àlvaro, amb risc immediat de passar per antigovernamental. I això ho dic perquè el nomenament recent com a conseller de Cultura del fins llavors regidor del mateix ram a l’Ajuntament de Barcelona, Ferran Mascarell, ho trobo un encert

no gaire prodigat en els darrers governs democràtics. Conec Mascarell i el coneixeu molts de vosaltres perquè és un assidu dels aplecs de Sant Medir. És d’aquelles persones que, siguin del partit que siguin,pesen per la seva vàlua personal i per la qualitat de la seva feina.Coincidíem amb un amic: reconeguda la vàlua i la feina ben feta, té a més a més el tresor ben administrat del seu sentit comú. No us penséssiu que tot són alabances.En l’esmentat article,parlava amb elogi d’aquell dia en què es van reunir, al Claustre del nostre Monestir i per presentar un llibre,el periodista Álvaro, l’alcalde Recoder (CDC) i el llavors conseller Carretero (ERC).A Carretero l’han fet fora de mala manera.(Em permeto aconsellar-vos que llegiu l’entrevista que sobre aquest afer publica la revista El Temps de maig de 2006).Jo he acabat l’espai

Metge

TRIBUNA

Del Seat 600 al 127 l desconcert inicial que va provocar el pacte Mas-Zapatero, l’estratègia mediàtica dels dos grans avaladors de l’Estatut s’ha fet del tot explícita. Certament, no es tracta de cap gran elaboració política, sinó més aviat

La presència d’un destraler com Zaplana en la vida política no converteix Alfonso Guerra en un fi ebenista d’una estratègia d’un calat polític escàs. Primerament passa per obviar l’anàlisi de l’Estatut i basar-ho tot en un argument sil·logístic ben pobre: el no del PP converteix qualsevol cosa en bona. Efectivament, pocs dubten de la solidesa de l’anticatalanisme del PP, una tradició que no perden ocasió de mostrar i renovar; però, malgrat tot, no crec que aquesta romanalla de l’atavisme hispànic pugui tenir consideració d’argument polític. Dit d’una altra manera, la presència d’un destraler com Zaplana en la vida política no converteix Alfonso Guerra en

un fi ebenista. En tot cas, el que es posa de manifest és que ambdós treballen per a la mateixa fusteria. La segona línia argumentativa que han posat en circulació els partidaris del sí sembla extreta d’un manual d’il·lusionisme. Així, d’un dia per l’altre, hem assistit a la desaparició de l’escenari públic de qualsevol referència al text aprovat pel Parlament català el 30 de setembre, que ha esdevingut una mena d’Estatut fantasma, gairebé proscrit. N’hi ha que fins i tot asseguren que ja no existeix! I és que desaparegut l’Estatut del 30-S, calia remenar el bagul legislatiu i extreure’n el text del 79, per fer creïble allò que, d’altra banda, és difícilment sostenible: que el text que ara es presenta a referèndum és millor. S’introdueix així una tercera via persuasiva: el text estatutari de la Moncloa és millor que el del 79. Algú pot pensar que només faltaria que després de prop de trenta anys de democràcia en sortís un de pitjor! Però això de millorar el text a Madrid és una mena d’obsessió dels polítics amb mentalitat de pont aeri. De fet, ja ho portaven de cap alguns conspicus membres

del partit majoritari al govern que, l’endemà mateix d’aprovar-se l’Estatut al Parlament, ja amenaçaven de presentar esmenes a les Corts per tal “millorar-lo”. Vist el resultat de les seves gestions, costa d’entendre i encara menys compartir el concepte tan sui generis que tenen de la millora. Sigui com sigui, estan tan cofois dels suposats guanys obtinguts, que consi-

Això de millorar el text a Madrid és una mena d’obsessió dels polítics amb mentalitat de pont aeri deren que ja no paga la pena comparar-lo amb el text inicial. I, de fet, ja no ho fan. Però, no es tractava de fer un text millor, sinó, simplement, de ferne un de bo, atès que ja havíem renunciat –per raons constitucionals– a fer-ne un de boníssim. L’argúcia gramatical utilitzada només serveix per contribuir a la cerimònia de la confusió. De la gradació que la gramàtica tradicional estableix entre bo/millor/boníssim han triat la fórmula menys compromesa, la que no remet a les característiques

del text, sinó que es relaciona amb un referent previ, en aquest cas l’Estatut del 79. Com que és més que discutible que el text que presenten sigui bo, ara resulta que és millor. Ja ho deia Voltaire: “allò millor és enemic d’allò bo”. Com gairebé sempre l’ala convergent del pacte no ha volgut quedar al marge de la campanya publicitària i ha fet una aportació que, si bé no és genuïna, és complementària a les anteriors. Partidaris de l’Estatut del xino-xano, han llançat l’enèsima versió de la coneguda fórmula d’un pas més. El problema és que no sabem cap a on anem i, el que és pitjor, només podem fer un pas cada vint-i-set anys. Amb aquest ritme no hem de patir: resulta tan difícil perdre’s, com avançar. Per il·lustrar aquest posicionament, com que són especialistes en fotografia, han ideat una campanya publicitària en què, en una imatge en blanc i negre, s’associa l’Estatut del 79 amb un Seat 600. Amb aquesta mentalitat i ambició política no m’estranya que els toquin els peus al cul quan els han promès, que si fan bondat, a partir d’ara tindran un Seat 127 a la seva disposició. Perquè ja els ha quedat clar que de TGV, ports i aeroports, ni parlar-ne. No sóc un entès en el món del motor, però no crec que –nostàl-

gics a banda– la compravenda tancada a la Moncloa pugui ser considerada un avenç. Certament el nou vehicle té més prestacions, una mica de velocitat punta, un pèl més d’autonomia, però, contemplada l’operació amb la perspectiva que donen vint-i-cinc anys de precarietat de govern, queda clar que tornem a viatjar amb un automòbil esquifit i poc segur, del tot

No sóc un entès en el món del motor, però no crec que la compravenda amb Moncloa sigui un avenç inadequat per moure’s en el món actual. Suposo que hi ha dirigents polítics per als quals això és intranscendent, ni abans havien anat amb un 600, ni ara pensen ferho amb un 127. Per a ells el que sempre ha comptat són els punts Ibèria, que guanyen volant quotidianament a Madrid. I això, el nou Estatut ho garanteix.

ANDREU FREIXES President d’ERC a Sant Cugat del Vallès

Ciutat

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

per petit que sigui. La millor eina contra el foc és la prevenció”. En la presentació de la campanya, també hi van intervenir el cap del Parc de Bombers de la Generalitat de Rubí-Sant Cugat, Jordi Pallejà, i el cap de servei de Medi Natural del Parc de Collserola, Lluís Cabañeros. Pomar va plasmar el risc d’incendis que es produeix cada estiu a Sant Cugat a través d’un diagrama ombrotèrmic, que relaciona els focs amb l’augment de les temperatures i el descens de les precipitacions durant els mesos de juny, juliol i agost. De la mateixa manera, el responsa-

L’elevat risc de focs forestals marca la campanya de prevenció d’incendis La sequera i les nevades del mes de gener,que van arrencar branques i van tombar arbres a les zones boscoses del municipi,fan que aquest any el risc de foc forestal sigui especialment elevat.En aquest context,s’ha presentat la campanya de prevenció d’incendis.

PREVENIR, COSA DE TOTS

ble de Medi Ambient va indicar que la sequera i les nevades de començaments d’any –que van arrencar branques i van tombar arbres sencers a les zones forestals del municipi– han fet que el risc de patir incendis forestals sigui més elevat aquest 2006.

JORDI GARCIA

quest estiu, el risc d’incendis serà elevat a tot el municipi. Així ho va advertir el tinent d’alcalde de Medi Ambient, Eduard Pomar, en la presentació de la campanya de prevenció d’incendis forestals, que va tenir lloc dilluns al Centre Social i Sanitari de la Floresta. A Sant Cugat, el 40% de la superfície total és zona forestal, concentrada sobretot als districtes de les Planes i la Floresta, i també a Valldoreix. Entre les mesures preventives que tira endavant l’Ajuntament hi ha l’arranjament de les franges de protecció de Mas Fortuny, Sant Medir, la Floresta i les Planes. A més, també s’han condicionat franges al camí de Can Vasconcel i al carrer de Nostra Senyora de l’Estrada. A més, el Consell Comarcal del Vallès Occidental ha arranjat els camins de Can Borrell a Sol i Aire i el camí de Rubí a Sabadell. D’altra banda, i a instàncies de l’Ajuntament, l’empresa de subministrament d’aigua al municipi, SOREA, ha fet la

L’Ajuntament ha editat un díptic que, entre altres, recorda la prohibició de fer foc al bosc i al seu entorn

BOMBERS, AJUNTAMENT I PARC DE COLLSEROLA. En la presentació de la campanya, hi van intervenir el cap del Parc de Bombers de la Generalitat de Rubí-Sant Cugat, Jordi Pallejà; el tinent d’alcalde de Medi Ambient, Eduard Pomar, i el cap de servei de Medi Natural del Parc de Collserola, Lluís Cabañeros

revisió i posada a punt dels hidrants que es troben en zona forestal. Així mateix, s’han redactat les plans de prevenció de les urbanitzacions de Sol i Aire, Sant Medir, Mas Fortuny i Can Barata. En paral·lel a aquestes actuacions, s’han editat uns díptics informatius que es repartiran entre la ciutadania. A banda de la prohibició de fer foc tant al bosc com a la franja de 500 metres que l’envolta, els

díptics recullen diverses recomanacions, com ara mantenir els jardins ben cuidats o no acumular piles de llenya. El tinent d’alcalde de Medi Ambient va ser l’encarregat de presentar la campanya de prevenció d’incendis de l’estiu 2006, que es durà a terme sota el lema Protegim el bosc dels incendis. Pomar va insistir que “cal que estiguem amatents a qualsevol incendi que es pugui produir,

Tots units en la prevenció d’incendis El cap de servei de Medi Natural del Parc de Collserola, Lluís Cabañeros, va aprofitar l’acte per explicar la tasca que es fa des d’aquest ens per prevenir els incendis forestals: “el Parc de Collserola també vetllarà per prevenir els incendis gràcies a les 13 torres que té instal·lades a l’àrea metropolitana, 7 de les quals són a Collserola”. La vigilància també es farà de forma mòbil, a través del grup d’intervenció de l’ADF, de la policia local i de protecció civil. Finalment, cal recordar que un any més, des del 15 de juny fins al 15 de setembre, s’instal·larà a Can Ribes el parc de bombers d’estiu, amb una dotació provinent del parc de Rubí-Sant Cugat. // Eva Arasa (eva.arasa@premsalocal.com)

Ciutat

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

JORDI GARCIA

Can Busquets,una polèmica oberta

L’equip de govern i el PSC volen excloure Can Busquets de la modificació del PGM

REACCIÓ> La Plataforma Cívica un altre indret del districte.

per a la Defensa de Can Busquets ha mantingut una sèrie de reunions tant amb l’equip de govern –CiU i ERC– com amb el PSC, amb l’objectiu d’exposar el seu malestar davant l’anunci que s’exclourà el sector de Can Busquets de la proposta de modificació del Pla General Metropolità (PGM) en l’àmbit de la Floresta. Per als membres de la plataforma, la modificació del PGM és una oportunitat única per aconseguir la protecció definitiva de tot el sector de Can Busquets –actualment qualificat com a zona 21, o sòl urbanitzable no programat–, ja que es podria compensar la propietat amb sòl urbanitzable en

Les reunions que s’han fet fins ara, segons s’explica des de la plataforma, només han servit perquè tant l’equip de govern com el PSC confirmessin la voluntat de desencallar la modificació del PGM florestà excloent Can Busquets, un sector que ha generat polèmica entre els partits: mentre que CiU i PP optaven per urbanitzar-ne una part –el 20% –, PSC, ERC i ICV-EA apostaven per la preservació total. La plataforma també considera que és un error “introduir el sector de Can Busquets en el grup de treball, ara per ara aturat i sense uns objectius definits, que estudia el futur d’altres zones 21”.

BREUS

RÀDIO SANT CUGAT I TVSC ORGANITZEN UN DEBAT SOBRE L’ESTATUT Ràdio Sant Cugat i Televisió Sant Cugat organitzen aquest vespre un debat sobre l’Estatut que diumenge se sotmet a referèndum, amb representants dels partits parlamentaris: CiU, PSC, ERC, PP i ICV-EA. Sant Cugat debat l’Estatutés el títol d’aquest espai que s’emetrà en directe, a partir de dos quarts de 8 del vespre, des de la Casa de Cultura. El debat és un programa dirigit i presentat per Ester Castanyer, Laura Aparicio, Miquel Herrada i Maria Xinxó. ELS BISBES DE CATALUNYA OPINEN SOBRE L’ESTATUT Els bisbes de Catalunya han elaborat un text en què reflexionen sobre el nou Estatut. Els bisbes “valoren positiva-

ment tot allò que el progrés de l’autogovern pot aportar a Catalunya: redreçament del país, suport a la llengua i a la cultura pròpies, enfortiment de les institucions catalanes i millora del seu finançament”. Així, “desitgen que, si el nou Estatut és aprovat definitivament, sigui aplicat amb generositat, amb atenció a les necessitats reals del país i amb sentit de solidaritat fraterna i de respecte mutu entre els ciutadans de Catalunya i els de la resta d’Espanya”. Els màxims representants de l’Església a Catalunya també manifesten la seva preocupació “per la manera com el títol primer tracta la dimensió ètica de la vida, el matrimoni i la família, la llibertat d’ensenyament o el respecte pels més dèbils, sobretot els no nascuts i els malalts terminals”.

Ciutat

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

Èxit de l’estand per fomentar la recollida de l’orgànica 4.500 persones van visitar l’estand durant la primera setmana

La campanya Diguem ‘No’ va fer el seu acte central a la plaça d’Octavià

JORDI GARCIA

mentar la recollida selectiva de la brossa orgànica, instal·lat a la plaça d’Octavià, ha tingut molt d’èxit i, durant la primera setmana, va rebre més de 4.500 visitants. L’estand, que estarà obert fins al pròxim 18 de juny, forma part de la campanya Dóna vida a la brossa orgànica. Recicla! que ha engegat l’Àrea de Serveis Urbans de l’Ajuntament. L’objectiu de la campanya és reforçar la recollida selectiva de la brossa orgànica entre els santcugatencs i les santcugatenques. L’estand, dividit en tres espais temàtics, explica quines són les conseqüències de no separar la brossa orgànica i quins són els beneficis que comporta fer la recollida selectiva. Un d’aquests espais temàtics representa una cuina, on els educadors ensenyen als ciutadans com, des d’un primer moment, poden fer en aquest espai de la casa la recollida selectiva d’aquest tipus de brossa. Finalment, tots els ciutadans que visiten aquest estand reben, per haver participat en les nombroses activitats didàctiques que s’hi proposen, un davantal per cuinar o una samarreta de Les Tres Bessones. L’alcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder, va visitar l’estand

EFRÉN MONTOYA

RECICLATGE > L’estand per fo-

L’estand mostra que a qualsevol cuina hi caben els cubells per fer la recollida selectiva

divendres passat, acompanyat del tinent d’alcalde de Serveis Territorials, Joan Recasens, i de la regidora de Serveis Urbans, Cristina Paraira. Recoder va assenyalar que “aquest estand forma part d’una campanya global per fomentar la recollida selectiva de la brossa orgànica. L’objectiu, doncs, és que la gent s’informi, aprengui i entengui que fer aquest tipus de recollida és molt important. De fet, com demostra l’estand, fent un petit gest molt senzill contribuïm a fer

més sostenible el medi ambient”. Des de l’Àrea de Serveis Urbans de l’Ajuntament s’ha volgut donar un nou impuls a la recollida de la brossa orgànica al centre de la ciutat i, per aquest motiu, a banda de l’estand, s’han fet una sèrie de xerrades a la Casa de Cultura i s’han repartit cubells marrons als ciutadans que s’han empadronat al nucli després de l’any 2002. La previsió és estendre als districtes els contenidors per a la recollida de la brossa orgànica en els pròxims mesos.

La campanya Diguem ‘No’ rebutja l’Estatut “per dignitat nacional” REFERÈNDUM > L’exconseller l’espoliació fiscal i substancial-

d’Universitats, Recerca i Societat de la Informació, Carles Solà, i la professora d’Economia de la Universitat de Barcelona Elisenda Paluzie han defensat a Sant Cugat el noa la proposta d’Estatut, argumentant que aquest no servirà per resoldre els problemes de Catalunya. Els seus discursos van ser el plat fort de l’acte que la campanya Diguem ‘No’ va organitzar diumenge a la plaça d’Octavià i al qual van assistir una cinquantena de persones. La campanya defensa un no des de l’independentisme i subratlla que aquest Estatut “perpetua

ment, no canvia res en els grans temes essencials per al nostre poble. L’Estatut no reconeix el dret de les classes populars catalanes a decidir el nostre futur en aspectes bàsics: immigració, recursos naturals, relacions laborals, justícia, espai comunicacional, infraestructures, sanitat, cultura, esport, representació internacional, etcètera”. En l’acte a Sant Cugat es va demanar “un noamb valentia i per dignitat nacional”, perquè “per afirmar i dir sí a la nació catalana, cal dir noa un Estatut que ens tracta com una regió”.

Ciutat

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

Balcells (ERC) aposta pel L’Ateneu Barcelonès acollirà ‘no’ per “no hipotecar un debat sobre Collserola el futur de Catalunya” >

MEDI AMBIENT La Plataforma conurbació metropolitana”. L’acte ral de la Generalitat, Ramon

JORDI GARCIA

Cívica per a la Defensa de Collserola organitza un any més l’acte de debat ciutadà La urgència de preservar Collserola com a espai natural, amb l’objectiu de parlar, tal com expliquen els seus membres, “sobre el futur d’aquest espai tan singular, situat al bell mig de la

L’exconseller d’Universitats, Recerca i Societat de la Informació, Manel Balcells

CAMPANYA>L’exconseller d’Uni- interterritorial”, va dir l’exconseller

versitats, Recerca i Societat de la Informació, el republicà Manel Balcells, defensa el noen el referèndum de l’Estatut per “no hipotecar el futur de Catalunya”. Balcells va venir dimarts al vespre a l’Arxiu Nacional de Catalunya amb motiu de l’acte central de campanya organitzat per la secció local d’ERC i, entre altres, va remarcar que el nou Estatut no reconeix Catalunya com a nació ni suposa un canvi de model de finançament. “El que es guanya de més en impostos es deixarà de percebre del fons de compensació

que, tot seguit, va afegir: “si no hi ha més diners, no serveix de res tenir més competències”. Balcells va demanar el no “perquè avanci el país, perquè aquest Estatut no és un bon instrument per a les nostres necessitats”. El líder republicà va reconèixer que és possible que guanyi el sí perquè té el suport de les dues forces majoritàries –CiU i PSC–, però va advertir que, si l’Estatut no surt del referèndum avalat per una àmplia majoria, “això permetrà seguir reivindicant més autogovern i millor finançament”.

comptarà amb la presència de representants del govern de la Generalitat i de les diferents administracions que tenen competències en l’àmbit de la serra, així com d’experts en qüestions mediambientals. Entre els ponents, hi haurà el director general de Medi Natu-

Luque; Josep M. Carrera, coordinador del Pla Territorial Metropolità de Barcelona, i Marià Martí, director-gerent del Consorci de Collserola. El debat tindrà lloc el pròxim 27 de juny, a partir de les 7 de la tarda, a l’Ateneu Barcelonès.

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

Ciutat

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

JORDI GARCIA

Uns 150 santcugatencs signen el Manifest pel ‘Sí’

Miquel Quintana, Jordi Casas i Àlvar Roda, membres de la Plataforma pel ‘Sí’

ESTATUT>Prop de 150 santcuga- tat financera de la Generalitat i els

tencs i santcugatenques, provinents de diferents àmbits, han signat el Manifest pel ‘Sí’, un text encapçalat pel paràgraf següent: “Nosaltres, dones i homes de Sant Cugat, davant la convocatòria del referèndum per aprovar el nou Estatut d’Autonomia volem expressar la nostra decisió de participar-hi i de votar-hi afirmativament”. El manifest assegura que “el text aprovat per les Corts Generals, a iniciativa del Parlament de Catalunya, és un pas important en el reconeixement de les aspiracions nacionals catalanes. El nou Estatut enforteix les institucions, la capaci-

instruments d’autogovern ”. Els signants són: Josefina Adell, Josep Agustí, Xavier Amador, Josep M. Àngel, Jaume Angerri, Jon Arrizabalaga, Lluís Bach, Joan Balada, Josep M. Balcells, Joan Barba, Jordi Beltran, Mònica Benguerel, Sergi Beser, Pep Blanes, Xavier Boix, Rosa Botella, Maria Bover, Carles Brugarolas, Antoni Burgués, Pia Buxeda, Àngels Calaf, Aleix Calsamiglia, Joana Calsamiglia, Pau Calsamiglia, Maria Campillo, Antoni Canals, Montse Cañellas,Assumpta Capellades, Joan Carbó, Francesc Cardoner, Joan Carrasco,

Josep Casadellà, Roser Casamitjana, David Casas, Jordi Casas, Roser Casas, Narcís Castanyer, Carles Castro, Miquel Climent, Jaume Codina, Aintzane Conesa, Mercè Conesa, Assumpta Corbella, Xavier Cortés, Eduard Delgado, Marga Ezkieta, Maria Duran, Jordi Fau, Lluís Fernández, Estefania Figuera, Àngel Foix, Gemma Foj, Immaculada Foraster, Simó Franch, Albert Galinsoga, Josep M. Gallego, Cristina Garberí, Cristina Garcia, Joan Carles Gassiot, Cristina Gatell, Salvador Gausa, Joan Gaya, Francesc Godàs, Anna González, Santiago Guillén, Irene Humet, Josep M. Jaumà, Jordi Joly, Josep M. Julià,

19 Xavier Laborda,Marc López, Isidre Marias, Aurora Martín, Conxa Martínez, Juanjo Martínez, Salvador Masip, Jordi Menéndez, Domènec Miquel, Antoni Ontañón, Salvador Montés, Carme Paez, Cristina Paraira, Àngel Pedrós, Mar Pérez-Quintanilla, Miguel Pérez-Quintanilla, Maria Pila, Àngels Ponsa, Jordi Puigneró, Encarna Pomareda, M. Dolors Prat, Jesus A. Prieto, Miquel Quintana, Ramon A. Ramos, Joan Recasens, Lluís Recoder, Mercè Reguant, Lluís Rey, Àssun Reyes, Joaquim Riba, Joan Ríos, Borja de Riquer, Rafael Robledo, Àlvar Roda, Manuel Romaní, Josep Romero, Magda Sala, Sergi Sanjuan, Maria Sansa, Antoni Santos, Francesc Serra, Àngels Solé, Pere Soler, Neus Sotomayor, Marta Subirà, David Suñol, Jaume Terribas, Francesc Tortosa, Montserrat Turu, Rosa M. Udina, Maria Vendrell, Montse Vergés, Dolors Vilarasau, Ferran Villaseñor i Albert Virgili.

Ciutadans de Catalunya diu que aquest Estatut “no és dels ciutadans” REFERÈNDUM> L’agrupació local de Ciutadans de Catalunya defensa el vot negatiu en el referèndum per l’Estatut perquè, en la seva opinió, “es tracta d’un projecte elaborat d’esquena als ciutadans i que respon només a interessos partidistes”. Segons aquesta formació, que pròximament es constituirà com a partit polític, el projecte d’Estatut fa que “els drets històrics releguin a un segon pla els drets individuals dels ciutadans”. A banda de considerar que el text avala un excés d’intervencionisme per part de la Generalitat, l’agrupació critica altres aspectes, com ara “que es creïn ciutadans de primera i de segona en funció de la llengua que utilitzen”.

Ciutat

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

Mayol (ICV) demana el‘sí’ La líder ecosocialista subratlla que aquest Estatut és “de la gent” CAMPANYA> En l’acte central de ha recordat que “mentre l’Estatut importants aportacions de la for-

del 79 va donar resposta a la necessitat de recuperar les institucions de Catalunya, aquest Estatut dóna resposta a les necessitats de la gent”. Mayol ha assegurat que cal anar a votar aquest Estatut “amb orgull, convicció i il·lusió” i ha destacat que el nou text “té

mació ecosocialista que el converteixen en un text pioner”. La líder ecosocialista ha posat especial èmfasi en el capítol de drets i deures de la proposta d’Estatut, “que reconeix i amplia els drets de ciutadania” i també ha dit que, en el text, “es reconeix Catalunya com a nació, s’estableix la igual- Al mig, la vicepresidenta d’ICV, Imma Mayol

EDICTE

Ref.: Proposta d’aprovació del Projecte d’Estatuts i bases d’actuació pel sistema de Reparcel·lació, modalitat de compensació bàsica, del Pla parcial del sector de Can Solà. (Exp. Núm. UA93/06/01 – X/06/8.432) La Junta de Govern de l’Ajuntament de Sant Cugat del Vallès, en sessió ordinària de data 22 de maig de 2006, va aprovar inicialment el Projecte d’Estatuts i bases d’actuació pel sistema de Reparcel·lació, modalitat de compensació bàsica, del Pla parcial del sector de Can Solà, en els mateixos termes del projecte presentat per part de la Sra. Maria Assumpció Forrellad Bracons, actuant en nom propi i en representació de la Sra. Maria Lluïsa Forrellad Bracons, del Sr. Narcís Forrellad Bracons, i de la Sra. Antònia Forrellad Bracons, d’acord amb el que determina l’article 124.3 del Decret legislatiu 1/2005, de 26 de juliol, pel qual s'aprova el Text Refós de la Llei d'Urbanisme, en relació amb l’article 47.1 del Decret 287/2003, de 4 de novembre, pel qual s’aprova el Reglament parcial de la Llei 2/2002 de 14 de març, i sotmetre l'expedient a informació pública per termini d’un mes, d’acord amb el que determina l’article 113 de l’esmentat Decret legislatiu 1/2005, de 26 de juliol.

tat jurídica del català i el castellà, es millora l’autogovern gràcies a un capítol de competències detallat i s’aconsegueix un millor finançament que redun-

Des d’ICV es destaca que la proposta d’Estatut “reconeix i amplia els drets de ciutadania i millora l’autogovern” darà en la millora de la vida quotidiana de la gent”. De la seva banda, Marta Martínez, membre de la direcció de Dones amb Iniciativa, ha subrat-

JORDI GARCIA

campanya a Sant Cugat, la vicepresidenta d’ICV i tercera tinenta d’alcalde de l’Ajuntament de Barcelona, Imma Mayol, s’ha mostrat optimista de cara al referèndum d’aquest diumenge i ha defensat un “sí convençut” a l’Estatut. Mayol ha repassat els principals avenços del nou text i

llat que “Iniciativa ha aconseguit que la perspectiva de gènere impregni plenament tot l’articulat de l’Estatut”. Martínez ha recordat que “mentre l’Estatut del 79 remet a la Constitució en matèria de dones, el nou Estatut converteix les dones en titulars de drets” i ha assenyalat que el text, en matèria de gènere, és pioner a tot Europa. Finalment, Joan Calderón, representant d’Acció Jove de Comissions Obreres, ha subratllat que el nou text “reconeix, entre altres, el dret de les persones a un habitatge digne i fa una aposta decidida per garantir el dret dels joves a emancipar-se”.

Durant l'esmentat termini d’un mes, a comptar des de l’endemà de la publicació del present edicte en el Butlletí Oficial de la Província o en la premsa escrita, tota la documentació tècnica i administrativa de l'expedient es podrà examinar a les dependències de l'Àrea de Territori, Oficina Plànol de la Ciutat, carrer Dos de Maig, núm. 25, planta 1a, de dilluns a divendres, de 10 a 14 h, i es podran presentar al·legacions mitjançant qualsevol dels procediments previstos en l'article 38 de la Llei de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú de 26 de novembre de 1992. Superat l'anterior termini d’informació pública i/o de la notificació individualitzada sense que s’hagin formulat al·legacions, l'expedient estarà aprovat definitivament en els mateixos termes de l'acord de la Junta de Govern de data 22 de maig de 2006. En el supòsit que procedeixi l'aprovació definitiva, contra aquest acte administratiu, que és definitiu en via administrativa, podeu interposar, potestativament, recurs de reposició davant l’Ajuntament en el termini d’un mes a comptar de l’endemà de l’aprovació definitiva, o directament recurs contenciós administratiu dins el termini de dos mesos davant els jutjats contenciosos administratius de la província de Barcelona. Transcorregut un mes des de la interposició del recurs de reposició sense que hagi estat resolt, s’entendrà desestimat per silenci administratiu i a partir de l’endemà es podrà interposar recurs contenciós administratiu dins del termini de sis mesos. No obstant això, podreu interposar-ne qualsevol altre si ho considereu convenient.

Menú

diari

s t a t i l ecia

Esp

La qual cosa es fa pública per al coneixement general. L’alcalde, Lluís Recoder i Miralles Sant Cugat del Vallès, 2 de juny de 2006

a Sant Cugat

bug a J e sd c i r è Ib sen s e t a Delic ides n Ama es u Fond es et Pizz

ad de dl.

Km. 3

a Cerdanyola

Ciutat

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

De Madre (PSC) diu‘sí’ a“l’Estatut de tothom” L’acte central de la campanya del PSC a la ciutat va aplegar unes 200 persones a la Casa de Cultura La vicepresidenta del PSC, Manuela de Madre, ha vingut a Sant Cugat i, davant de 200 militants i simpatitzants, ha demanat el ‘sí’ a un Estatut que “dóna unes capacitats a Catalunya que mai ha tingut,que ens reconeix com a poble i ens dóna instruments per construir una societat avançada”.

protagonisme, la meta era aprovar el millor Estatut per a Catalunya. Aquest Estatut és el resultat de la important aposta que han fet els presidents Zapatero i Maragall per Catalunya”.

L’alcaldable pel PSC,Salvador Gausa, va dir que el text és “fruit del diàleg, d’un estil necessari també a la ciutat” Finalment, Manuela de Madre ha dit que “el dia 18 ens trobem davant de dos camins: un que no va enlloc, que és el camí del no, i un altre que ens obre noves oportunitats com a poble, que és el del sí al nou Estatut”. Per la seva banda, el portaveu del grup municipal del PSC, Salvador Gausa, ha defensat l’Estatut com a eina necessària per iniciar un període llarg i tranquil en benefici de tots els ciutadans i ciutadanes de Catalunya: “l’Estatut és l’Estatut de les persones, de les polítiques socials. És un text fruit

Cugat, Lluís Recoder, defensa un Estatut que, en la seva opinió, és “un pas endavant pel que fa al reconeixement nacional, a l’obtenció de recursos per a Catalunya i a les competències de la Generalitat”. Recoder ha expressat el seu desig que el sí obtingui un suport majoritari a la ciutat perquè el nou Estatut “convé al país i a la ciutat”. Un dels exemples que ha posat REFERÈNDUM> El diputat al Parlament per CiU i alcalde de Sant Recoder pel que fa a beneficis que

EFRÉN MONTOYA

CAMPANYA>La Casa de Cultura va acollir, diumenge al migdia, l’acte central de la campanya del PSC pel referèndum de l’Estatut a Sant Cugat. A l’acte hi van participar la vicepresidenta del PSC, Manuela de Madre; el portaveu municipal i pròxim alcaldable pels socialistes, Salvador Gausa, i l’alcalde de Terrassa, Pere Navarro. L’esdeveniment va aplegar prop de 200 militants i simpatitzants del PSC. La vicepresidenta del PSC ha repassat les principals virtuts del nou Estatut. Aquest text, ha dit, “dóna unes capacitats a Catalunya que mai ha tingut; ens reconeix allò que som i que sentim com a poble i ens dóna més instruments per poder construir una societat més democràtica, avançada, solidària amb la resta de l’Estat i lliure”. La líder socialista també ha volgut destacar que “aquest és un Estatut per a tothom, però no és propietat de ningú”. A més, segons De Madre, “té una clara projecció progressista i representa la majoria de ciutadans de Catalunya”. “El PSC ha treballat com ningú perquè l’Estatut fos una realitat, sense buscar el

La vicepresidenta del PSC, Manuela de Madre, va demanar el ‘sí’ a l’Estatut en un acte a la Casa de Cultura

de l’enteniment, del diàleg, de saber escoltar l’altre, que és l’estil que necessitem també a la nostra ciutat”. Un Estatut a partir de l’experiència L’agrupació local del PSC ha organitzat diversos actes amb motiu de la campanya a favor de l’Estatut. A banda de l’acte central amb Manuela de Madre, els socialistes santcugatencs van

JORDI GARCIA

Recoder (CiU) demana el ‘sí’ perquè “l’Estatut convé a la ciutat”

organitzar, la setmana passada, una conferència a càrrec del professor d’Història Contemporània de la UAB Borja de Riquer. De Riquer va comparar els diferents processos estatutaris que ha viscut el país –el de 1931-1932, el de 1977-1977 i l’actual– i va destacar que es tracta de “situacions i conjuntures polítiques totalment diferents”. De Riquer va subratllar que “és la primera pot comportar l’Estatut és l’estació de Renfe de Coll Favà: “aquesta estació està mal posada, hauria d’estar més a prop de la intersecció amb la línia de FGC.Això no hauria passat si la Generalitat ja hagués tingut competències en matèria ferroviària sobre totes les línies amb origen i destí dins del nostre territori”. El líder ha volgut deixar clar que, per a la seva formació, aquest Estatut és “només un pas més”.

vegada que el Parlament de Catalunya fa l’Estatut” i que la seva redacció s’ha dut a terme a partir de l’experiència i de la constatació de les necessitats que Catalunya té avui dia.

Cultura

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

ELS DOS PISOS DE LA CASA AYMAT

La mostra inclou escenificacions i ocupa les dues plantes de la subseu del Museu de Sant Cugat EPISODIS SINGULARS

Al Monestir, s’hi van celebrar unes Corts espanyoles, que estaven de pas en el seu camí cap a l’exili TESTIMONIS SANTCUGATENCS

JORDI GARCIA

El vídeo ‘El testimoni viu a Sant Cugat’ recull entrevistes a ciutadans que eren nens durant la República

D’esquerra a dreta, Josep Lluís Martín, documentalista; Xavier Escura, comissari; Àngels Solé, tinenta d’alcalde de Cultura, i Lluís Campins, director del museu

‘Aurora.Temps de República (1931-1939)’ és el títol de l’exposició que es podrà veure a partir de dimecres vinent, 21 de juny,al Museu de Sant Cugat-Casa Aymat.La mostra,amb material que va des de documentació original fins a vinyetes de l’època, passant per un audiovisual amb testimonis de santcugatencs, explica com es va viure la II República a Sant Cugat i reflecteix episodis com la inauguració de les escoles per part de Francesc Macià o la celebració de les Corts espanyoles al Monestir,en el seu camí cap a l’exili.

L’exposició ‘Aurora’ reviurà la II República a Sant Cugat

l Museu de Sant Cugat-CasaAymat acollirà, a partir del pròxim 21 de juny, l’exposició Aurora. Temps de República (1931-1939), que explica un període complex de la història catalana i, en particular, com es va viure aquest període aquí a Sant Cugat. Així, per exemple, s’explica la inauguració de les

escoles per part de Francesc Macià o el pas de les Corts espanyoles de la II República pel Monestir, en el seu camí cap a l’exili. Aurora. Temps de República (19311939) mostra en els dos pisos de la Casa Aymat tant els aspectes polítics com els aspectes socials i culturals de l’època. Per fer-ho utilitza documents originals com foto-

grafies, vinyetes satíriques, revistes de l’època i cartes, entre altres objectes. La mostra inclou material audiovisual: el vídeo El testimoni viu a Sant Cugat, que recull entrevistes a santcugatencs que van viure la República, i la pel·lícula Catalunya màrtir, en una versió amb minuts inèdits.

Els comissaris de l’exposició són els historiadors Josep M. Figueres i Xavier Escura, i el documentalista és el també historiador Josep Lluís Martín. La mostra, coorganitzada pel Museu de Sant Cugat i el Museu d’Història de Catalunya, compta amb el suport del DIARI DE SANT CUGAT i la Xarxa de Museus Locals de la Diputació de Barcelona. 75è aniversari de la II República La presentació de l’exposició, que s’inaugura la setmana vinent, ha anat a càrrec de la tinenta d’alcalde de Cultura, Àngels Solé, i de Xavier Escura. Solé ha explicat els motius d’organitzar una exposició com aquesta: “es commemora el 75è aniversari de la proclamació de la República, un període històric que a Sant Cugat es va viure tan intensament com a la resta de Catalunya, que cal conèixer i sobre el qual és necessari reflexionar”. Per la seva banda, Escura ha remarcat el caràcter didàctic de l’exposició, que s’explica en tres possibles nivells de lectura: el ràpid, amb una visió d’imatges i titulars, pensat per al públic no especialitzat; l’estàndard, pensat per al públic general, escoles i entitats, i el pausat, ideat per a persones grans interessades, erudits del tema i públic introduït en la història L’exposició Aurora s’emmarca en les activitats de l’Any de la Vila. En paral·lel a la mostra, s’han programat una sèrie d’activitats, com ara un cicle de conferències o un homenatge a la República dins de la VI Mostra de Curtmetratges de Sant Cugat. // Eva Arasa (eva.arasa@premsalocal.com)

Cultura

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

Dina Nedélcheva tanca ‘Jugant amb Molière’ omple de el cicle de concerts de gom a gom la Nau de Cultura Joventuts Musicals ESPECTACLES> Més de 200 perMÚSICA> L’Aula Magna de l’Es- culminants de la primera part, sones es van aplegar dissabte a la nit

però, van ser quatre dels Preludis Op.32 de S.Rachmaninoff. La segona part del concert va començar amb Triana, de la suite Ibèriadel compositor català Isaac Albéniz. Just després, la jove pianista va interpretar una peça més contempòrania, el Diabulus in musica, de Miguel Bustamante. I el plat fort de la segona part va ser, indiscutiblement, la Sonata número 2 per a piano de Schumann. El públic va rebre amb entusiasme el domini del piano per part de Nedélcheva i va aplaudir llargament al final del concert.

la Nau de Cultura deValldoreix per veure el primer espectacle de teatre professional que s’hi representa: Jugant amb Molière, que al mes de desembre es va estrenar al Mercat de les Flors i que, en aquests moments, està de bolos per Catalunya. El muntatge, dirigit per Esteve Polls, recupera els personatges més emblemàtics del dramaturg francès. Entre l’elenc hi figura l’actor santcugatenc Jaume Pla, molt popular a la nostra ciutat per encarnar l’abat Biure de Pedra i sang.A banda de Pla, l’obra compta amb actors i actrius com Fermí Casado o Mariona Ribas. ‘Jugant amb Molière’ es va poder veure dissabte, a la Nau de Cultura de Valldoreix

RUBÉN ACOSTA

cola Municipal de Música va acollir diumenge passat l’últim concert del cicle regular de música de cambra que organitza, cada temporada, Joventuts Musicals de Sant Cugat. En aquesta ocasió, la pianista búlgara de 23 anys Dina Nedélcheva va oferir una selecció del seu repertori habitual, demostrant en tot moment una gran tècnica com a intèrpret. Nedélcheva va començar amb un Preludi i fuga en Mi menor de J.S.Bach, per tot seguit entrar en el classicisme amb F.J.Haydn i la seva Sonata en Do major, Hob.XVI-50. Un dels moments

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

Cultura

L’Escola Municipal d’Art tanca el curs amb una exposició de ‘fanzines’

25 CRÍTICA DE MÚSICA PER EDUARD JENER

Cloenda espectacular

RECITAL D’ÀRIES D’ÒPERA I SARSUELA CANTANTS: STANISLAS ARRÁEZ, TENOR, ANA HÄSLER, SOPRANO, XAVIER MENDOZA, BARÍTON I SUSANA SANTIAGO, MEZZOSOPRANO. PIANO: JUAN ANTONIO ÁLVAREZ PAREJO. MÚSICA DE FRANCISCO BARBIERI, CEDIDA

GEORGES BIZET, FEDERICO CHUECA, GEORG FRIEDRICH HÄNDEL, RAFAEL MARTÍNEZ

L’exposició de l’Escola Municipal d’Art repassa el procés de creació d’un ‘fanzine’

VALLS, WOLFGANG AMADEUS

CÒMIC>Coincidint amb la cele- ta revista autofinançada de la qual

MOZART, GIACOMO PUCCINI,

bració del XXIV Saló Internacional del Còmic de Barcelona, l’Escola Municipal d’Art de Sant Cugat presenta una exposició sobre la creació i producció de fanzines, que es podrà veure fins a finals de juny. La mostra, inaugurada la setmana passada, explica l’experiència de cinc alumnes d’il·lustració de l’escola en el món del còmic. Es tracta dels joves santcugatencs Germán Gállego, Sílvia Cañero, Liran Szeiman i dels cerdanyolencs Luis Moreno i Esteban López. Els cinc estudiants, que aquest any han presentat el projecte final de curs, són els creadors del fanzineTV.Oh!, una peti-

ja han editat cinc números. Els fans de TV.Oh! han tingut l’oportunitat de comprar l’última edició en el darrer Saló del Còmic de Barcelona. El ‘fanzine’,també a internet A més d’explicar amb imatges tot el procés de creació d’un fanzine, aquests joves de l’Escola Municipal d’Art han editat una petita revista per regalar als companys del centre i als visitants de l’exposició. Entre els projectes més recents del grup destaca la creació d’una pàgina a internet per promocionar el fanzine i mantenir contacte amb els seus lectors, a través de la web www.tvoh.es.

GIOACCHINO ROSSINI, PABLO SOROZÁBAL I GIUSEPPE VERDI. LLOC I DIA: TEATRE- AUDITORI. 6 DE JUNY

L’Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran de Sant Cugat va fer el seu acte de cloenda del curs 20052006 al ta!, amb un recital d’àries d’òpera i sarsueles, després dels preceptius parlaments i d’una conferència del músic, divulgador musical i

locutor/redactor de Catalunya Música Joan Vives. L’acte musical va començar amb la presència del tenor Stanislas Arráez amb l’ària “O fede negar potessi”, de l’òpera de Verdi Luisa Miller, una exhibició de canto di bravura que va donar una sortida potent i que va seguir en la mateixa línia amb “No puede ser” de La tabernera del puerto de Sorozábal. Susana Santiago és una mezzo de timbre rotund que va mostrar agilitats en el seu fragment inicial, “Cruda sorte”, de L’italiana in Algeri de Rossini, i que va confirmar, amb aires de chulapona, en el “Tango de la Menegilda” de La Gran Vía de Chueca. Els dos cantants, junts, ens va oferir pel meu gust la millor interpretació de la nit, una versió viscuda, dramàtica, potent, del duet “C’est toi, C’est moi” de la Carmen de Bizet. Va seguir Xavier Mendoza, baríton, amb una peça difícil, Dall’ondoso periglio, ària escrita per Händel, en el seu moment per ser cantada per un castratti, de la seva òpera Giulio Cesare, que va mostrar la profunditat de veu, en alguns moments de baix/baríton, i que va confirmar en una curta ària de la sarsuela de Martínez Valls, Cançó d’a-

mor i de guerra. L’aparició espectacular de la santcugatenca Ana Häsler va preludiar una magnífica versió de “Non più di fiori” de l’òpera de Mozart La clemenza di Tito, amb una veu potent, ben col·locada i que, malauradament, va tenir una continuïtat fallida en començar la coneguda i difícil ària “Vissi d’arte” de la Tosca de Puccini, que la soprano va redreçar en una clara demostració de qualitat i professionalitat que, finalment, va salvar la interpretació que el compositor sempre manté en la part alta de la tesitura. Häsler i Mendoza van interpretar a continuació el duet “Vendetta, vendetta!”, de Macbeth, l’òpera de Verdi basada en el personatge shakesperià, amb la rotunditat i força necessàries per traslladar el clima volgut i, finalment, per tancar el recital el quartet “El sombrero hasta las cejas”, un fragment divertit d’El barberillo de Lavapiés de Barbieri que, a la vegada, va servir com a bis després dels molts aplaudiments que el públic, complagut, va dedicar als quatre cantants i, també, al pianista acompanyant, el mestre Álvarez Parejo, que va fer un treball acurat i destacable.

HOMENATGE DE FRANCESC D’ASSÍS CASADEMONT A FRANCESC D’ASSÍS GALÍ

EDICTE

XX ANIVERSARI SALA RUSIÑOL

Ref.: Proposta d’aprovació del Projecte de reparcel·lació, modalitat de compensació bàsica, del sector del Pla Parcial de Can Ametller (Exp. núm. U94/04/05 – X/04/18.081) La Junta de Govern de l’Ajuntament de Sant Cugat del Vallès, en sessió de data 2 de maig de 2006, va aprovar inicialment el Projecte de reparcel·lació, modalitat de compensació bàsica, del sector del Pla Parcial de Can Ametller, redactat per Metropolitan Standard Abogados, SL, i promogut per la Junta de Compensació del sector Can Ametller, i sotmetre l'expedient a informació pública pel termini d’un mes, tot això d’acord amb el que determina l’article 113 del Decret legislatiu 1/2005, de 26 de juliol, pel qual s'aprova el Text refós de la llei d'urbanisme. Durant l’esmentat termini d’un mes, a comptar des de l’endemà de la publicació del present edicte en el Butlletí Oficial de la Província o en la premsa escrita, tota la documentació tècnica i administrativa de l'expedient podrà examinar-se a les dependències de l'Àrea de Territori, Oficina Plànol de la Ciutat, carrer Dos de Maig, núm. 25, planta 1a, de dilluns a divendres, de 10 a 14 h, i es podran presentar al·legacions mitjançant qualsevol dels procediments previstos en l'article 38 de la Llei de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú de 26 de novembre de 1992. La qual cosa es fa pública per al coneixement general. Sant Cugat del Vallès, 9 de maig de 2006

PRORROGADA FINS EL 20 DE JUNY Santiago Rusiñol, 52. 08172 SANT CUGAT T. 93 675 47 51 salarusinyol@valles.com

L’alcalde, CLUB SOCIS FONS D’ART

www.salarusinyol.net

Lluís Recoder i Miralles

Cultura

L’Escola Carme Talleda obre al públic les audicions de final de curs

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

La GaLeRia tanca la temporada amb pintures de Francesc Arumí

Els Amics de l’Escola d’Adults mostren treballs L’exposició és la primera individual de l’artista en aquesta sala artesanals a la Casa de Cultura PINTURA> El pintor barceloní Francesc Arumí tancarà la tempo-

MÚSICA>L’Escola de Música rada d’exposicions a La GaLeRia

amb una mostra de pintura, centrada en la figura humana, que s’inaugura avui dijous i que es podrà visitar fins a finals del mes de juliol. Aquesta exposició, la primera que Arumí presenta en solitari a La GaLeRia després de participar en una col·lectiva l’any 2005, presenta una trentena d’acrílics de diferents formats, creats al llarg dels últims dos anys. El treball del pintor amb pinzell pla i una contrastada paleta de colors càlids i freds, dóna a les pintures d’Arumí un estil molt personal, modern i urbà.

CEDIDA

CarmeTalleda tancarà el curs 20052006 amb un programa d’audicions obertes al públic els dies 16 i 17 de juny. Aquestes audicions seran alhora l’examen final per als alumnes i un concert obert a tots els ciutadans que vulguin acostar-se a l’escola, per gaudir d’una estona de música amb violinistes, pianistes flautistes i guitarristes novells. Les actuacions del 16 de juny començaran a un quart de set de la tarda i s’allargaran fins després de les vuit del vespre. L’endemà, les audicions es faran en dos torns a partir de la una del migdia i entre les 5 i les 7 de la tarda.A més d’escoltar els alumnes de l’escola, els assistents també podran gaudir amb les actuacions dels professors de David Bozzo, Marc Farré, Toni Quiles, Axel Jordà, Víctor Martíncez, Maria Oliveras i Carme Talleda. D’altra banda, l’escola de música està preparant un concert de cloenda de curs per al dia 8 de juliol.

Les obres d’Arumí tracten la figura humana amb un estil entre figuratiu i abstracte

Del gravat a la pintura Nascut l’any 1951 a Barcelona, Arumí va fer les primeres passes en el món de l’art en els tallers de gravat i serigrafia de Xavier Corberó i, després, va ser cofundador del Taller Vallirana de serigrafia. La seva trajectòria artística l’ha

portat a passar llagues temporades a Nova York, París i Amsterdam i a participar en nombroses exposicions col·lectives nacionals i internacionals en galeries com la Juan Gris de Madrid o el Frazier Museu de Kentucky. Entre les

individuals d’Arumí, cal destacar la que va fer l’any 1993 a la Sala Parés de Barcelona i les mostres a la Galeria Trama, entre 1996 i 2000. La última exposició de l’artista a la Ciutat Comtal va ser l’any 2004 a la galeria La Santa.

EXPOSICIÓ > L’Associació d’Amics de l’Escola d’Adults de Sant Cugat va inaugurar la setmana passada una exposició amb els treballs artesanals elaborats pels alumnes al llarg de tot el curs. La mostra, instal·lada a la Casa de Cultura fins a finals de mes, presenta treballs de ceràmica, patchwork, fustes decorades, macramé, puntes i pintura sobre seda, entre altres. Aquest és el dotzè any consecutiu que els alumnes de l’Escola d’Adults –majoritàriament dones– exposen les seves creacions, en l’àmbit de les manualitats. Durant la inauguració de l’exposició, l’alcalde Lluís Recoder va destacar la tasca educativa d’aquest centre i la bona acollida que aquesta iniciativa té entre els adults de la ciutat. Tanmateix, en el marc de l’obertura de l’exposició també va posar-se de manifest el paper de l’escola com a espai d’interrelació social entre els alumnes que hi participen.

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

Publicitat

Cultura

Pou d’Art presenta la tercera exposició de treballs d’alumnes EXPOSICIÓ>La galeria Pou d’Art va inaugurar dissabte passat la tercera mostra de treballs dels alumnes de pintura, en una exposició que tanca la temporada abans de les vacances d’estiu. La galeria presenta, en total, prop de cinquanta obres creades al llarg del curs pels alumnes guiats pels pintors i professors de Pou d’Art Katerina Alavedra, Maria Fabre i Adolf. Amb aquesta exposició, que es podrà veure fins al proper 19 de juny, la galeria ha volgut donar a molts dels seus alumnes l’oportunitat de mostrar les seves pintures en públic, per primera vegada i en un espai que habitualment acull obra d’artistes professionals i amb molts anys d’experiència.

RUBÉN ACOSTA

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

L’exposició dels treballs dels alumnes de Pou d’Art es va inaugurar dissabte passat CRÍTICA DE TEATRE PER EDUARD JENER

La puixant vella farsa ‘JUGANT AMB MOLIÈRE (DE BANYES I TRACAMANYES)’, DE JUAN ANTONIO CASTRO. VERSIÓ DE JOSEP M. VIDAL. DIRECCIÓ: ESTEVE POLLS. INTÈRPRETS: CARLES ARQUIMBAU, RAMON CANALS, FERMÍ CASADO, JAUME COMAS, ALEXANDRA PALOMO, JAUME PLA, MARIONA RIBAS, MIQUEL SITJAR I SILVIA VILARRASA. DISSENY DE L’ESCENOGRAFIA I VESTUARI: MONTSE AMENÓS. DISSENY D’IL.LUMINACIÓ: KIKO PLANAS. LLOC I DIA: NAU DE CULTURA DE VALLDOREIX. 10 DE JUNY

Pertanyent a una generació d’autors ofegats per l’obscur franquisme, Castro troba el seu lloc i el seu nom quan Adolfo Marsillach escull la seva obra Tiempo del 98per representar-la al Teatro Español de Madrid, l’any 1969. Una obra compromesa que demostrava el coneixement de les interioritats del fet teatral del seu autor i que, després, com ara amb aquesta recreació d’uns personatges inoblidables (titulada originalment Me huele a cuerno quemado), mostrava la creativitat, l’enginy i el saber fer d’aquest autor prematurament mort i que ara i aquí, amb la inestimable aportació de J.M. Vidal, expert en la traducció del teatre francès, aixeca a l’escenari el director

Esteve Polls. Una colla de personatges que no busquen el seu autor, prou conegut, sinó que precisament mostren la capacitat de Molière per estructurar uns tipus consistents que, partint de la commedia dell’arte, exposen amb força, actualitat i potència els seus trets característics que són, deformats, ampliats i caricaturitzats, igual com la gent que trobem arreu, igual com nosaltres i que Polls, coneixedor excepcional dels clàssics (qui no recorda el seu Teatro Popularde Barcelona en el IVcentenari de Shakespeare), broda amb ritme i alegria de jove d’esperit gaudint amb la creativitat i força de la inventiva molieresca . Per fer aquesta obra és imprescindible una colla de comediants de nivell i a fe que aquí els tenim, començant per Ramon Canals en el paper de Sganarel, alter ego de l’autor, presentador dels personatges i portador de la música adient en el moment precís. El vell Harpagó, avar molt ben doblat per Jaume Comas i la seva filla, la dolça Cèlia, una Mariona Ribas gràcil i càndida acompanyada per la personalitat desfermada d’una Alexandra Palomo, esplèndida en el paper de la criada Dorina. Un hipocondríac motoritzat, malalt imaginari que ens arriba en l’efectivitat granguinyolesca d’en Jaume Pla, servit, a vegades, per un trapella graciós interpretat per Fermí Casado com Escapí. Silvia Vilarrasa, que

broda Filaminta, barreja de preciosa ridícula i dona sàvia, i Carles Arquimbau, que respon perfectament a l’arquetip de Joudain, l’home que parlava en prosa sense saber-ho, per acabar amb Miquel Sitjar, que subjuga per planta i adequació. Amb una escenografia i vestuari molt adients, música ad hoc i la il·luminació lluitant amb els elements, en aquest cas les limitacions específiques del local, el conjunt de la representació va ser molt digne i confiem que els corresponents estaments, les persones que tenen el poder de decisió i el públic que té el poder de sostenir-los, facin perquè aquesta nau de cultura ho segueixi sent amb obres com la que em complau comentar.

Cultura

CRÍTICA DE CINEMA PER DIANA COMAS

Un fals joc de paraules ‘EL JUEGO DE LOS IDIOTAS’ FRANÇA 2006. DIRECTOR: FRANCIS VEBER. INTÈRPRETS: GAD ELMALEH, ALICE TAGLIONI, DANIEL AUTEUIL, KRISTIN TOMAS.

Després de la divertidíssima La cena de los idiotas Francis Veber repeteix gènere i nom de personatge a la seva darrera pel·lícula. Cal advertir que el títol original és La doublure i que la seva traducció al castellà amaga la intenció de fer creure que es tracta de la segona part de La cena de los idiotas. Però no és així. Els únics aspectes en comú entre els dos films són el director i el personatge de Pignon, al qual van donar vida Jacques Villeret a La cena de los idiotas i Daniel Auteill a Salir del armario. La història gira entorn de la farsa creada per Pierre, un multimilionari que intenta evitar el seu divorci després que un paparazzi el sorprengués en companyia de la seva amant, una top model. A la foto també apareix un transeünt, a qui Pierre paga una suma considerable perquè convisqui amb la despampanant model i, així,

eliminar sospites. La base de la història la podria haver conduït a convertir-se en una enginyosa i divertida comèdia d’embolics a la francesa però, malgrat que el producte final resulti força entretingut, queda molt lluny de la genial La cena de los idiotas. La intenció de fer una crítica al poder sense límits queda evidenciada però no aconseguida. Algunes situacions resulten massa forçades. Els actors dels tres personatges principals mesuren les seves interpretacions. Són Daniel Auteil (Salir del armario), Kristin Scott Thomas (El paciente inglés) i Virgine Ledoyen (El internado). Però la resta d’actuacions es basen en l’exageració interpretativa i allunyen l’espectador dels personatges i de les situacions. Una comèdia entretinguda. Però, sobretot, no ens hem de deixar enganyar pel títol.

Jordi Traperho presenta una instal·lació a la ciutat La plaça Octavià va acollir l’acció ‘Univers.Bosc.Mirall.Rosetó’

CEDIDA

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

Traperho va muntar la instal·lació a la plaça Octavià en el marc de la Nit de l’Art

ART-ACCIÓ>L’artista santcugatenc JordiTraperho, instal·lat a Barcelona, va presentar a finals de maig dues mostres de l’art-acció amb què experimenta a la plaça d’Octavià. Traperho, convidat a participar en el programa ComunicArt, organitzat en el marc de laVI Nit de l’Art, va muntar la instal·lació Univers. Bosc. Mirall. Rosetó davant del Monestir, una obra creada sobre la base d’una petita muntanya de sorra sobre la qual es van anar incorporant diversos elements artístics. Per simular la presència d’arbres, l’artista va col·locar estructures verticals pintades; a continuació, la instal·lació va reproduir la imatge del cosmos i després d’un gran rosetó, amb la col·locació de miralls i d’elements de forma circular. Traperho va comptar amb la col·laboració dels artistes Nil Ciuró, VíctorArribas i Óscar González per la posada en escena d’aquesta instal·lació al carrer.

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

Agenda juny del 16 al 24 16 Divendres

Org.: Ajuntament de Sant Cugat

A partir de les 17.30 h Casal Cultural de Mira-sol Festa de final de curs del Casal Festa infantil amb la Cia. Grimpallunes Mostra dels tallers de joves i adults Botifarrada popular i ballaruca de fi de festa amb el grup Jaruco Org.: Ajuntament de Sant Cugat

11.30 h Centre Borja Visites guiades a la Biblioteca Borja i l’Arxiu Palau-Requesens Reserves per telèfon o correu electrònic: 93 674 11 50 o mcarbonell@b ibliotecaborja.org Cal fer constar: nom i cognoms, telèfon i/o adreça electrònica Org.: Centre Borja

20 h Ateneu Santcugatenc Nits temàtiques de la UNIPAU Llibre: Problema infernal

12 h Biblioteca del Mil·lenari Hora del conte A càrrec de Marta Esmarats Org.: Ajuntament de Sant Cugat A partir de les 17.30 h Centre Cívic de les Planes Festa de final de curs del Centre Exposició de tallers del Centre Cívic de les Planes Sopar i ball de final de curs Org.: Ajuntament de Sant Cugat 18 h Museu de Sant Cugat - Monestir Vine i crea la teva biennal d’art Taller d’art contemporani per a tota la família Org.: Ajuntament de Sant Cugat

Documental: El cafè i La guerra más fría Org.: UNIPAU 22 h Museu de Sant Cugat - Monestir Recital de cant i piano Amb Cecilia Lavilla Berganza, soprano Juan Antonio Alvarez Parejo, piano Preu: 15 euros, abonament 3 concerts: 30 euros Org.: Ajuntament de Sant Cugat 17 Dissabte 10 h Oficina de Turisme El campanar, l’església i el claustre Visita comentada. Durada: 2,5 hores Preu: 7 euros, menors de 7 anys, gratuït Cal fer reserva prèvia a l’Oficina de Turisme D'Octavianum a Sant Cugat Any de la Vila

A partir de les 19 h Centre Cívic de la Floresta Festa de final de curs del Centre Org: Ajuntament de Sant Cugat 18 Diumenge 10 h C. Santiago Rusiñol Mostra de Firart Org.: Firart 12 h Pl. del Casal de Cultura de Valldoreix Ballada de sardanes Amb la cobla Mediterrània Org.: Entitat Sardanista de Sant Cugat

010

tòniques Org.: DELTA gent activa

A càrrec d’Oriol Junqueres, historiador, i Cesc Freixas, cantautor Org.: Òmnium Cultural, CAL

21 Dimecres

22 h Cinemes Sant Cugat Pl. Gabriel Ferrater Cicle Cinema d’Autor Vozvarashcheniye (El regreso) Del director Andrey Zvyagintsev Preu: 3 euros Org.: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat Col·l.: Grup xxi 23

18.30 h Casa de Cultura Xerrada. La diabetis se’n va de vacances Consells pràctics per a l’estiu Amb Maite Valverde, educadora en diabetis Org.: Associació de Diabètics de Catalunya 20 h Museu de Sant Cugat - Casa Aymat Aurora. Temps de República (19311939)

Divendres Arribada de la Flama del Canigó A partir de les 19 h Pl. Octavià

Inauguració exposició Org.: Ajuntament de Sant Cugat, Museu d’Història de Catalunya Patrocina: Diputació de BarcelonaXarxa de Museus Locals 21 h Pati de la Biblioteca del Mil·lenari Recital de poesia A càrrec de Sam Abrams, Lluís Calvo, Francesc Garriga, Rodolfo Häsler, Josep M. Jaumà, Eduardo Moga, Marta Pessarrodona i Ana Becciu. Presentat per Jordi Virallonga Org.: Ajuntament de Sant Cugat, Aula de Poesia de Barcelona 22 h Club Muntanyenc Cicle de cinema. La Guerra Civil Espanyola La vaquilla Org.: Club Muntanyenc Sant Cugat

Actuacions de Bastoners, Grup Andança, Geganters i sardanes Arribada de la Flama Actuació de Coral Mixta Lectura poètica Lectura del manifest Castell de focs, coca i encesa del peveter Org.: Òmnium Cultural Col·l.: Ajuntament de Sant Cugat, Diari de Sant Cugat

22 Dijous Revetlla de Sant Joan

20 Dimarts 16 h Casa de Cultura Conferència. Les barreres arquitec-

20.30 h Casa de Cultura Conferència-recital. Sant Joan com a Diada Nacional dels Països Catalans

Districtes 22 h Pl. Creu d’en Blau

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

Concert de revetlla per a joves Sant Cugat 23.30 h Parc Ramon Barnils Concert Amb l’Orquestra Musicàlia Org.: Ajuntament de Sant Cugat 24 Dissabte 19 h Pl. d’Octavià Ballada de sardanes

Amb la cobla Ciutat de Terrassa Org.: Entitat Sardanista de Sant Cugat Exposicions a sales municipals

Org.: Pou d’Art

Del 21 de juny al 12 de novembre Museu de Sant Cugat - Casa Aymat Aurora. Temps de República (19311939) Visita comentada diumenges a les 12 h 2n diumenge de mes, a les 12 h. Itinerari “Pins del Vallès. Sant Cugat durant la República” Org.: Ajuntament de Sant Cugat Fins al 25 de juny Biblioteca del Mil·lenari Les ciutats invisibles A càrrec del Taller Triangle Org.: Ajuntament de Sant Cugat Fins al 27 de juny Museu de Sant Cugat - Monestir 3a Biennal d’Arquitectura 2005 Visita comentada diumenges, a les 12 h Org.: Col·legi d’Arquitectes de Catalunya Patrocina: Fundació Banc de Sabadell -Fundació Caixa de Sabadell Del 20 de juny al 2 de juliol Casa de Cultura

Del 19 al 23 de juny Casa de Cultura, Ateneu Santcugatenc i Club Muntanyenc Cartells històrics de la Flama del Canigó Org.: Òmnium Cultural

Taller d’Art l’Obrador Inauguració a les 20 h Org.: Taller d’Art l’Obrador Col: Ajuntament de Sant Cugat Fins al 2 de juliol Museu de Sant Cugat - Monestir XV Biennal d’Art Contemporani Català Visites guiades els diumenges, a les 12 h Org.: Ajuntament de Sant Cugat Exposicions a sales privades Fins al 19 de juny Pou d’Art Mostra de treballs dels alumnes de Pou d’Art

Fins al 30 de juny Ateneu Santcugatenc Evasió Urbana D’Elena Rubert Org.: Ateneu Santcugatenc Fins al 23 de juliol Canals Galeria d’Art Jaume Anglès Visites comentades: dijous, a les 19 h, i diumenges, a les 13 h Org.: Canals Galeria d’Art

+ activitats a: www.santcugat.org. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la + activitats a: www.santcugat.org. informació 15 en diesaquesta abans agenda a l'Oficina de Turisme Si voleu sortir cal que adreceu Pl. la Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. Tel. 93 de 675Turisme 99 52 i fax informació 15 dies abans a l'Oficina Pl. Octavià, Torre l'Homenatge. Tel. 93 675La99 52 i fax 93 675 99s/n53. A/edeagenda@santcugat.org. responsa93 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta bilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda agenda recau recau en en les les entitats entitats organitzadores. organitzadores.

Cultura

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

ART A SANT CUGAT

per Imma Pueyo

A ‘Pepe’ Martínez Lozano JORDI GARCIA

‘Pepe Martínez Lozano, in memoriam’

Els alumnes del taller d’art L’Obrador exposen les seves obres des de fa 26 anys

La Casa de Cultura acull una exposició de fi de curs de L’Obrador EXPOSICIÓ>La Casa de Cultura acollirà, a partir del pròxim 20 de juny, una exposició de final de curs amb treballs dels alumnes del taller d’art L’Obrador. A la mostra, que es podrà veure fins al 2 de juliol i que compta amb la col·laboració de l’Ajuntament de Sant Cugat, hi participen prop d’una vuitantena d’alumnes que han treballat amb disciplines que es mouen entre l’art convencional i l’artesania. En

total s’exposaran unes 80 obres, que fan un repàs a les diferents tècniques que s’imparteixen en aquesta escola d’art, com escultura, retaule, seda pintada, restauració de mobles, policromats, vidre gravat o emplomat de vitralls. La responsable dels tallers de l’Obrador, Montse Hélices, explica que aquesta serà la vint-i-sisena vegada que els alumnes d’aquesta l’escola d’art i restauració mostraran les seves obres a la ciutat.

D ijous passat va morir a la seva casa-estudi de Llançà el gran mestre de l’aquarel·la Josep Martínez Lozano, més conegut pels seus familiars i amics com “Pepe”. Al maig de 2004, la Sala Rusiñol, amb motiu del XVIII aniversari galerístic, va dedicar-li una exposició-homenatge. Era una figura inconfusible, baix, un pèl grassonet, vestit amb l’uniforme de pintor i amb un cigar a la mà. Tenia uns moviments enèrgics i nerviosos que anunciaven aquella activitat frenètica que duia en el treball i la rapidesa d’execució amb què feia les seves obres, plenes de pinzellades amples i gestuals. Rere les ulleres, els seus ulls vius cercaven en l’interlocutor algun punt subjectiu d’interès, les dones sempre tenien per ell un atractiu especial, i si creia que una no en tenia, girava cua i marxava lleuger. Una personalitat singular que desconcertava els visitants del seu estudi quan manifestaven entusiasme per algun dibuix abandonat pel terra trencant-lo. O sorprenia els amics, assegut a la terrassa del bar de la plaça de Llançà, sucant el pinzell a la tassa del cafè que bevia i esbossant una imatge amb el líquid marronós sobre un paper. La seva mirada va explorar els perfils mediterranis, els cels de la tramuntana, les barques dels pescadors de Llançà, els

carrers de la ciutat industrial de Terrassa, les muralles de Montblanc, els tendals dels mercats, l’interior del seu estudi, que va pintar reiteradament en magnífiques composicions. A través de l’experiència va anar diluint les formes fins a arribar a omplir la tela de grans superfícies de color, tenint sempre com a referència els seus temes predilectes. Em vaig apuntar, molt jove, a les classes de pintura que feia desinteressadament a Terrassa. Érem pocs, dos o tres, seleccionats d’acord amb un criteri personal. Vivia i tenia el seu estudi en una casa modernista al centre

Mestre immillorable i generós en l’ensenyament

ESPAI PATROCINAT PER:

de la ciutat, prop d’Amics de les Arts, on va exposar sovint. Mestre immillorable i generós en l’ensenyament, va crear una escola de seguidors del seu estil. El meu record i agraïment sincer.

Cultura

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006 DE LLUNY I DE PROP

33 CRÍTICA DE MÚSICA PER EDUARD JENER

Romanticisme sota la lluna plena

PERE VIVÓ Exrector del Monestir

‘Sí’, des dels meus quatre gats...

‘LLUÍS CLARET CONVIDA...’ CLARET PIANO QUARTET I MARIO LISARDE, CONTRABAIX GERALD CLARET, VIOLÍ. CHRISTIAN

unt de partença:intranscendent? Però que em serveix per parlar, amb la mateixa llibertat d’altres,de la meva postura davant del referèndum. I, atès l’espectacle muntat, que ja paguem car,no saps si riure o plorar:per això opto per la via còmica,que potser no ho és tant,malgrat les imatges robades dels meus quatre gats,mestres a alternar moixaines i esgarrapades:com aquest país de pocs i malavinguts? No podem anar així... Anem per les imatges... En bona part, som el que ha estat casa nostra, la meva,sempre amb gats i gossos:gossos per al pare caçador,gats per mantenir a ratlla les rates. I ara, també amb quatre,amb dret a plat a taula,que és un dir...Abandonats,ho van resoldre amb murrieria gatera: endevinant terra d’acollida,van arribar a casa i,documentats de nou:casa meva,ja és casa seva.Us els presento. La Mixa és la bèstia més intel·ligent que he conegut, i mireu que n’he conegut. Ara ja ha clos,quan paria,en desmamar la gatada, agafats pel ganyot i saltant eixides me’ls encolomava,i feina a trobar qui els afillés: quatre, ja som prou, i ens hem de repartir els deures envers tota la creació. Fent força, amb cap i potes,és capaç d’obrir les portes i finestres més tancades:que n’aprenguin els qui ens capitanegen amb més traça per obrir-ne i no a tancar-ne! El Mixo,curt de

sentiments,els expressa només quan et necessita, quan té gana: com alguns, que van a tongades,segons conveniències,i no sempre les del país.La Mixeta, menuda,dolça,sempre unida al Mixo, tot i que no asseguraria que no li faci el salt: fins els animals –dits irracionals– saben trobar punts de coincidència, malgrat més d’una esgarrapada... I el Negret,fill de la Mixa,que me’l plantà a casa amb un ull a la funerala,haventli d’obrir amb fregues d’aigua tèbia: la que guareix,perquè no crema,mai canviable per la bullent,que crema i empitjora les ferides.Més tard,se li girà la llengua cap a la gola,havent-lo d’alimentar amb xeringa. De cop, se li destravà: ¿imatge de tantes que es tomben i destomben amb el guirigall:d’ara sí,o d’ara no,tot bo o tot dolent? Esquerp,necessita sentir-se estimat, et reclama carícies:i és que l’agressivitat,no porta a res de bo,ni és oposició,simplement mala bava,que enfronta i destrueix la convivència! Diferències gateres,que em fan pensar en les humanes i en moltes de les emprades en la política d’aquest país,de quatre gats! I ves com,a cops de gat,us he revelat el meu vot,secret,si hom vol: el meu sí a l’Estatut, malgrat tot... I de passada –mig en broma i seriosament– recordar-nos que els animals els hem d’estimar, pel que són i pel que sovint n’hem d’aprendre...

IFRIM, VIOLA. LLUÍS CLARET, VIOLONCEL I MARUXA LLORENTE, PIANO. MÚSICA DE ROBERT SCHUMANN I FRANZ SCHUBERT LLOC I DIA: CLAUSTRE DEL MONESTIR. 9 DE JUNY

El primer concert del III Festival de Música de Cambra al Monestir de Sant Cugat, ens va permetre conèixer el grup dirigit per Lluís Claret, l’anomenat Claret Piano Quartet, que va iniciar les seves actuacions fa sis anys i que mai no ho havia fet a Catalunya, reforçat aquesta vegada per un contrabaix de reconegut prestigi. El repertori escollit, dins del més pregon romanticisme, era vàlid per escoltar tant per la plàcida sonoritat de Schumann com la plenitud de Schubert, amb el predomini de l’element íntim i subjectiu, en un marc que, tornar-ho a repetir no sobra, és únic i que, aquest any, es veu reforçat amb unes grades que ofereixen més capacitat per a un públic que gairebé omplia totes les places disponibles. Va ser el grup estricte qui va iniciar el concert amb el Quartet Op. 47 en mi b Major, una obra on el piano ocupa l’espai central

enmig de la corda, un espai que alguns poden considerar abusiu, però que va tenir una excel·lent servidora en Maruxa Llorente des del primer moviment, una llarga melodia, senzilla però apassionada, que omple amb la seva personalitat els posteriors, l’Scherzo. Molto vivace més brusc i agitat, l’Andante cantabilede noble bellesa i el Finale, una magnífica mostra de l’estil, potser orientat per Mendelssohn, on els membres del quartet van sonar ajustats i expressius. La segona part va ser per al Quintet Op. 114 DV667 en La Major, “La Truita”, peça emblemàtica en una vibrant tonalitat major que li atorga un aire fluid i serè i que té en els seus 26 compasos inicials una exposició on s’expressa el meditatiu tema del violí amb

Gerard Claret pletòric, secundat pel seu germà al violoncel sobre els tranquils arpegis del piano. Tota l’obra va ser servida amb pulcritud, harmonia i color, fins a l’Andantino, on recuperem, suaument, el tema de “La truita” en la tonalitat de re major, tonalitat més lluminosa que la del lied. Variacions diverses, piano, cordes, on la força o coherència del conjunt es va posar a prova amb un resultat francament esplèndid, des dels moments fortament dramàtics, vehements i agitats, fins al retorn a la placidesa de les cordes amb el violoncel de protagonista. Esplèndida mostra de música romàntica, magnífica versió pel públic immers en l’ambient propici del claustre, un gran concert sota la llum de la lluna plena.

Cultura

Hilari Raguer rescata la figura del general Batet en una conferència

ENTREVISTA

Josep M. Jaumà Professor de Literatura Anglesa de la UAB

JORDI GARCIA

El fins fa pocs dies professor de Literatura Anglesa a la Universitat Autònoma de Barcelona Josep M. Jaumà serà l’encarregat de pronunciar avui mateix, 15 de juny, una nova conferència del cicle 1906 Lletres, que organitza l’Ajuntament. La xerrada, sota el títol La literatura anglesa el 1906: entre l’època victoriana i el moviment modern, tindrà lloc a la Biblioteca del Mil·lenari, a partir de les 8 del vespre.

Hilari Raguer i Francesc Carbó i Batet han rememorat la figura del general Batet

HISTÒRIA > La sala d’actes del Club Muntanyenc Sant Cugat va acollir, dimarts al vespre, una conferència sobre la figura del general Domènec Batet, a càrrec del pare Hilari Raguer, monjo de l’abadia de Montserrat i expert historiador en el tema religiós de la Guerra Civil, i del santcugatenc Francesc Carbó i Batet, nét del militar republicà. El general Domènec Batet, català i republicà, va enfrontarse amb el general Franco en els fets del 6 d’octubre del 1934, moment en què va aconseguir pacificar-lo amb el mínim de destruccions i vessament de sang. Aquesta actitud li va valer els atacs de la dreta i d’alguns sectors militars, així com l’hostilitat dels vençuts. Gairebé dos anys més tard, el 19 de juliol del 1936, quan era cap de la Divisió Orgànica de Burgos, no va esca-

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

timar esforços per sufocar l’aixecament militar. Ara bé, envoltat pels colpistes, va ser arrestat. El militar tarragoní va ser afusellat el 18 de febrer del 1937. Hilari Raguer, nascut a Madrid l’any 1928, es va diplomar en Ciències Polítiques a la Sorbona amb una memòria sobre la Unió Democràtica de Catalunya que, ampliada, va ser la seva tesi doctoral a la Facultat de Dret de la Universitat de Barcelona: La Unió Democràtica de Catalunya i el seu temps, 1931-1939. Raguer s’ha dedicat sobretot a l’aspecte religiós de la Guerra Civil i ha publicat llibres com La espada y la cruz. La Iglesia, 1936-1939 (1977), Divendres de Passió. Vida i mort de Manuel Carrasco i Formiguera (1984), El general Batet (1994) o La pólvora y el incienso (2001).

-D’on surt aquesta conferència sobre la literatura britànica i irlandesa pels volts de l’any 1906? -A veure, aquesta conferència forma part del cicle 1906 Lletres. Es tracta de saber què passava a la resta d’Europa, quina era la situació social i literària en altres indrets, mentre a Catalunya es posaven les bases d’una política i una cultura nacionals. -Per què és tan important l’any 1906 a Catalunya? -L’any 1906 és molt important per a nosaltres perquè, per primera vegada, s’ajunten tots els partits catalanistes en una candidatura única i guanyen en unes eleccions a les Corts espanyoles. Estem parlant de partits que van des dels carlins, de l’extrema dreta, fins als republicans federalistes, de l’extrema esquerra.Això va marcar el començament de tota la història. Uns anys més tard hi haurà la Mancomunitat, després vindrà el primer Estatut...

canvi, és literari... -A Catalunya, tots aquests esdeveniments són la base per a la literatura que vindrà. Sense els arbres no hi ha fruits, i la literatura és el fruit. Aquell mateix any, encara que això sigui casualitat, Eugeni d’Ors publica el primer Glossari.

“Irlanda s’assembla més al cas català. El 1905, per exemple, es funda el Sin Fein” I Enric Prat de la Riba publica La nacionalitat catalana, Joan Maragall publica Enllà, Josep Carner publica Els fruits saborosos... Hi ha llibres molt importants de la literatura catalana que neixen en aquests moments.

-I què passava a la Gran Bretanya i a Irlanda mentrestant? -Anglaterra no s’assembla en res a Catalunya. Anglaterra ja té una societat plenament consolidada, que no es planteja aquest proble-Però això és política,i el cicle,en ma en absolut. Ells ja saben qui

són, què són i tenen el seu sistema parlamentari que els funciona. Ara bé, tenen altres problemes i conflictes socials. El mateix 1906, el partit laborista, el partit de l’esquerra, entra per primera vegada al Parlament. I també apareix per primera vegada la paraula suffragette i les feministes comencen a sortir als diaris. I el problema més gran que tenen, és clar, és Irlanda. Irlanda potser s’assembla més al cas català. El 1905, per exemple, es funda el Sin Fein.

-Quins autors citarà en la seva conferència? -Parlaré de la literatura d’aquella dècada, que suposa la fi de l’època victoriana –que ocupa més de la meitat del segle XIX–, una època eminentment burgesa, i la irrupció de les esquerres i de tot de novetats tècniques. Entre els autors, destacaré George Bernard Shaw, com a dramaturg que va qüestionar la societat i els valors victorians, o el poeta irlandès William ButlerYeats.També citaré la novel·la The good soldier, de Ford Madox. // Eva Arasa

Cultura

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006 HISTÒRIES DE CINE

35 CRÍTICA DE TEATRE PER EDUARD JENER

Matar l’autor

PANTALLA 335 Miquel Montserrat

A l'estiu, aneu a prendre la fresca

‘MATAR AL PRESIDENTE’, DE F. VEBER. ADAPTACIÓ DE J.L. MARTÍN DIRECCIÓ: ÁNGEL ALONSO INTÈRPRETS: PACO MORAN, JOAN PERA, ROSA SERRA, CARLOS

h, tu, lector de Sant Cugat o dels barris,tu que t’has quedat arrapat en un sofà o al mal anomenat tresillo, a tu que ja tan sols et preocupa si funciona bé el DVD en el Home Cinema, o decidir si t’agraden o no els “extres”que porta el disquet.Tu que ja no identifiques el cinema amb les grans sales fosques perquè a l’hora d’aixecar el cul et fa la impressió que et sortirà més barat anar al videoclub que anar allà on hauries d’anar. Doncs noi/noia,encara queden sessions gratificants,on ni tan sols has de fer l’esforç de col·locar el bo,bonic,barat i brunyit disc al seu lector de làser.Sessions en què no estaràs sol, cosa que també importa molt, i en les quals gent amb criteri ha triat per a tu films que no es veuen habitualment. Em refereixo a les noves sessions del Club de Cinema,que aquest cop no les aixopluga només el Muntanyenc sinó també La Guitza. I que han ofert els darrers mesos films tan importants com Misterioso asesinato en Manhattan (W.Allen), Alta fidelidad ( Frears), La delgada línea roja (2a vs.) (T. Malick), Anónimos (L. Charles), Buenavista Social Club (W. Wenders), Quadrophenia (F. Roddam), The Wall (A.Parker),Tierra y libertad (K.Loach), ¡Ay ,Carmela! (C.Saura) o Las bicicletas son para el verano (F. F. Gómez).

MESTANZA, ENRIC BOIXADERA, ENRIC LLORT I LA VEU DE MARTA En López a la Bretanya

BUCHACA ESCENOGRAFIA: QUIM ROY. IL·LUMINACIÓ: ROGER PUIGGENER

Són sessions habitualment en dimecres,normalment a les 10 de la nit,i en una còmoda sala amb butaques a la qual de moment s’entra pel carrer Dos de Maig. Em diuen que les 5 properes sessions també seran recomanables, ja que el dia 21 de juny el García Berlanga més desconcertant presenta La vaquilla, i quinze dies després ens fan una bona amanida bretona,dita,també desconcertantment, Western, amb el millor Sergi López.A continuació,cada setmana, un programa estiuenc amb la premiada japonesa de Miyazaki El viaje de Chihiro,l’exitosa australiana Pryscilla i la bretolada intel·ligent dels germans Coen a El gran Lebowsky. El Club de Cinema, en aquesta segona època,s’està acostant a la sessió 50, i tu no ho aprofites. Allí pots anar a gaudir de les emocions visuals que t’han “treballat” una colla d’artistes però amb l’avantatge de poder comentar la jugada a la sortida, però en canvi tu segueixes amorrat al piló rectangular, a la caixa tonta, com un vulgar individualista.Jo aquí et faig sonar la trompeta llunyana.Ara,depèn de tu que et vulguis divertir més que quedant-te a casa!

LLOC I DIA: TEATRE-AUDITORI. 8 DE JUNY

Amb el títol de Le Contrat, Francis Veber va estrenar l’any 1960 una obra de teatre que, tretze anys més tard, portaria ell mateix al cinema amb el títol més explícit de L’emmerdeur. Els actors eren Lino Ventura i Jacques Brel i, l’any 1981, quan Billy Wilder la va adaptar, van ser Walter Matthau i Jack Lemon, és a dir, el mateix duo que havia creat l’èxit de L’estranya parella, una obra que va ser la primera que va unir a l’escenari Moran i Pera i, des d’aleshores, deu anys i quatre obres que suposen molts anys de convivència i la creació d’una munió d’addictes. Parelles a l’escena n’hi ha hagut moltes: Abbot i Costello, Stan Laurel i Oliver Hardy, Bob Hope i Bing Crosby, Jerry Lewis i Dean Martin, Tip i Coll, Pajares i Esteso, i així un llarg etcètera. Es tracta, com explica Neil Simon, de posar junts dos caràcters absolutament oposats i deixar-los fer, és a dir, és

el mateix duo la raó i el motiu de la seva permanència a l’escenari i, en conseqüència, la història és subalterna i només els dos actors, el seu carisma i la seva ascendència sobre el públic, determinen els resultats, que són evidents: sala plena, riallades contínues, satisfacció evident del personal i aplaudiments llargs i cordials ... La qüestió és que, per començar, l’obra d’en Veber no té res a veure amb la que representen els amics Moran i Pera. Hi ha un fil inicial que coincideix i que va sortint, a vegades, però per tot arreu apareix l’adaptació d’en Martín i, sobretot, els afegits continus dels dos comediants (per cert, reiterant l’ús del català per fer riure fotent-se de l’idioma que, no puc entendre per què, als catalans els fa tanta gràcia) que van configurant una història que coincideix amb un intent d’assassinat, en aquest cas del president dels EUA (a l’original era una sàtira de Chacal), per part d’un fred i expeditiu assassí a sou i les interferències contínues d’un pobre home abandonat per la seva esposa amb la intervenció del metge i amant, un ajudant de l’assassí curt de gambals i un grum de l’ho-

tel molt interessat a guanyar calerons. Tot plegat reiteratiu, amb situacions inversemblants que s’allarguen sense massa sentit, acudits portats pels pèls i invencions a la carrera que, a vegades, susciten aparentment el riure en els mateixos actors, que recullen la resposta del públic, però que són falses i interessades, amb la conseqüència lògica que l’espectacle que havia de durar dues hores amb entreacte va estirar-se vint minuts més. O sigui que, pel mateix preu, propina! Correctes l’escenografia i la il·luminació, actuació dels actors i actriu subalterns d’acord amb les necessitats i divisme absolut del duo protagonista que responen tal com espera el seu públic. El que no sé és què hi ha fa aquí el director ÁngelAlonso. Pregunta retòrica. Igual que Veber, l’autor assassinat: guanyar molts diners.

Guia

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

GUIA COMERCIAL

ADVOCATS

ANIMALS

ANDREU PLANAS G. Dret Seguretat Social Tel. 93 780 22 88 CASTAÑEDA ADVOC. Plaça Barcelona, 6 Tel. 93 589 38 41 CRISTINA ACCARINO Dret civil Tel. 93 780 22 88 EULÀLIA PINYOL M. Farrés, 15 A - lc D Tel. 93 674 44 69 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08 GARCIA JULIÀ Av. Catalunya 22 1r Tel. 93 674 41 64 INGLA Av. Pau Casals, 42 Tel. 93 583 60 24 ISABEL FERRER Girona, 9, 4t 4a Tel. 93 589 54 51 J. SOTORRES Assess. fiscal, comptable i laboral Rosselló, 13 Tel. 93 674 12 50 JOSÉ-PASTOR FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ Dret laboral Tel. 93 780 22 88 JOSEFA TORTOSA P. St. Antoni, 12 Tel. 93 674 05 93 LL GRIERA CABELLO F. Moragas, 5, 3r 3a Tel. 93 674 44 94 MERCEDES CAMINALS MOLINER Dret matrimonial Tel. 93 780 22 88

DINO’S Av. Can Graells, 9 Tel. 93 674 37 17 LA FAUNA Rbla. Celler, 35-37 Tel. 93 674 13 05

ALIMENTACIÓ AIRES LATINOS Esp. sud-americanes Montserrat, 17-19 Tel. 93 675 65 02 SALUMS Llegums cuits, bacallà i conserves Sant Antoni, 50 Tel. 93 674 57 52

ALUMINI AL. DEISE Avda. Can Busquets, 20 (la Floresta) Tel. 93 675 68 94 AL. GARRIGA Orient, 65, baixos Tel. 93 675 29 02 AL. SANT CUGAT Plaça Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 41 21 CARP. AL. FANNY Tel. 93 588 61 93 FUSTERIA D’AL. I PVC ST. CUGAT De la Torre, 1 Tel. 93 674 15 02 MOYANO SL Mercè Rodoreda, 8 Tel. 93 675 20 51

ANTENES COLL FAVÀ SERVEIS Porters electrònics Av. F. Macià, 85 C Tel. 93 590 63 07

ARQUITECTES ALBERT DANIEL FORNOS Estudi d’arquitectura Enric Granados, 6, pis Tel. 93 675 67 30 ARQUITECTURA I GESTIÓ MARTÍ FINET De la Creu, 25, 1r Tel. 93 589 30 65 BAQUER Consultor d’estructures Domènech, 6, 3r 6a Tel/Fax: 93 674 61 56 BIU Arquitectura ecològica Dr. Murillo, 11, local A Tel. 93 590 64 00 CUB ARQUITECTES Pau Casals, 36, loc. 6 Tel. 93 589 67 13 DANIEL CALATAYUD Rbla. Ribatallada, 31 B3, 4r 1a Tel. 93 675 18 03 E.V. PROJECT MANAGER Pau Casals, 36, loc. 2 Tel. 607 65 35 15 ESTUDI ARQ Villà, 12 Tel. 93 675 67 97 FUSTER I FREIXA La Mina, 17, L B Tel. 93 675 18 35 JOAN ENRIC EJARQUE

Manel Farrés, 15 C Tel. 93 590 61 87 JORDI CUFÍ BORRELL Av. Vall d’Or, 2 Tel. 93 674 26 01 JORDI FRONTONS Colom, 8 Tel. 93 587 99 34 JORDI MERCADÉ Dr. Flemming, 21, esc. B, 2º 2ª 08017 Barcelona Tel. 93 209 73 26 Tel. 608 49 45 19 Mª DEL MAR EJARQUE De la Creu, 25, bxs. Tel. 93 674 51 11 MO Orient, 78-84, 4r 4a Tel. 93 675 49 50

ASSEGURANCES AXA SEGUROS Auto, llar, comerç, oficines

Tel. 680 88 42 54 Tel. 699 69 13 09 CATALANA OCCIDENT F. Macià, 77-79 Tel. 93 674 77 71 IMB Correduria d’assegurances Av. Corts Catalanes 2 Tel. 93 675 00 17 J.G. ASSOCIATS Pl. Barcelona, 9 B Tel. 93 675 30 12 MAPFRE Rbla. Celler, 97 Tel. 93 589 19 95 MARIA GRÀCIA Borrell, 7, local 21 Tel. 93 589 33 34

ASSESSORIES BELL & ASSOCIATS Plaça Barcelona, 11 Tel. 93 674 17 84 F.R. ASSESSORS F. Moragas, 3, entl. 3 Tel. 93 590 10 79 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08 NOGUERA MARCET I ASSOCIATS Laboral, fiscal i jurídic Sta. Maria, 38, 2n 2a Tel. 93 589 51 00 R&R ASSESSORS EC Fiscal, merc. i lab. Pge. Celler, s/n, dtx. 7 Tel. 93 589 08 70 RAMÍREZ-LAMBEA Plana Hospital, 6, esq. Tel. 93 589 37 15 SÁNCHEZ CRESPO Laboral, fiscal, comptable i jurídic Montserrat, 26 Tel. 93 589 79 23

AUTOESCOLES AUTOESC. MOLINS Villà, 1 Tel. 93 674 42 00 Tots els carnets EN MARXA Rosselló, 21, baixos Tel. 93 675 59 09

Tel. 93 674 00 86 VOLVO Tel. 93 544 29 38

BALL ESCOLA DE BALLS DE SALÓ Anselm Clavé, 14 Tel. 93 675 49 37 KOLIBRÍ Boutique del ball Anselm Clavé, 14 Tel. 93 675 48 40

BELLES ARTS CABANAS Santiago Rusiñol, 54 Tel. 93 674 06 49 CUGART Torrent Bomba, 14 Tel. 93 674 43 90 TOT ART CANDINI Botiga-taller, pintura i decoració mobles Pl. Dr. Galtés, 6, l. 3 Tel. 93 675 39 03

Tel. 93 675 20 01

CERÀMICA ARTESANAL TRES AL TALLER Anselm Clavé, 9 Tel. 93 674 78 07

CLUBS ESPORTS CLUB BELLATERRA Lluís de Ábalo, s/n Tel. 93 580 25 42 CLUB MUNTANYENC Plaça Barcelona, 5 Tel. 93 674 53 96 CLUB NATACIÓ DE SANT CUGAT C. Crist Treballador, s/n Tel. 93 674 14 53

CARNISSERIES SAGARRA Endavallada, 22 Tel. 93 674 01 60 F. Moragas, 13 Tel. 93 675 37 77 TUBAU La Torre, 14 Tel. 93 674 12 85 M. Torre Blanca, 1-6 Tel. 93 675 30 65 M. Pere San, P. 104 Tel. 93 589 14 18 Passeig Rubí, 108 (Valldoreix) Tel. 93 674 57 47

CATIFES PAPIOL Venda i neteja Cánovas Castillo, 4 Tel. 93 674 65 00

AUTOMÒBILS

CERÀMIQUES

AUTOALEMANIA.CM Av. Cerdanyola, 89 Tel. 93 590 14 07 AUTOCOMARCA DEL VALLÈS Av. Ll. Companys, 29 Tel. 93 674 68 50 Tel. 93 674 71 99 DELPHI Av. Cerdanyola, s/n Tel. 93 589 20 00 J. MUÑOZ Solà, s/n Tel. 93 674 16 20 NISSAN TALLERES ROMAN Cerdanya, 10 Vic, 18

CATALONIA CERÀMIC Ctra. Sant CugatCerdanyola, km 3 Tel. 93 580 15 00 DELT, SL Martorell, 49 Tel. 93 589 79 34 FOAP Av. Rius i Taulet, 27 Tel. 93 674 05 03 Tel. 93 589 31 21 RIOMAR Av. Catalunya, 19 Tel. 93 675 69 65 RODÓ Av. Rius i Taulet, 6 Tel. 93 689 82 80 VICAT 2 Camí Can Calder, 8 A

DISSENY GRÀFIC ÀREA GRÀFICS Av. Lluís Companys, 8 Tel. 93 208 23 12

ECONOMISTES EMILI SAPENA Rosselló, 12, 2n 2a Tel. 93 590 13 96 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08

ELECTRICITAT

GLOBALMED Formació i assessor. Pge. Celler, 1 Tel. 609 262 848

A. ZAMORA, S.L. Ctra. la Floresta, 32 Tel. 93 674 22 91 CONELÈCTRIC DEL VALLÈS, SL Punt de servei FecsaEndesa Av. Cerdanyola, 26, bs. Tel. 93 589 09 42 INSTAL·LACIONS JP Aigua i calefacció Passeig del Prat, 17 Tel. 93 675 19 39 LA BOMBETA, SL Av. Catalunya, 3 Tel. 93 674 00 24 PUNTBAT ELECTRICITAT Camí del Colomer, 2 Tel. 93 674 68 06

COPISTERIES

ELECTRÒNICA

ARPALI Valldoreix, 45 Tel. 93 674 96 02 COPISTERIA THER Sant Antoni, 24 Tel. 93 589 74 42 COPY-GRAFIC Can Mates, 8 Tel. 93 675 36 53 OFINOVA Av. Ll. Companys, 18 Tel. 93 675 23 73

MONTOSA Rep.TV, vídeo, antenes, videoporters Montserrat, 33 Tel. 93 674 47 58 VALLS Rep. TV, vídeo, Hi-Fi Martorell, 6 Tel. 93 674 64 12

COMPRAVENDA MER-K2 Rius i Taulet, 49-51 Tel. 93 675 60 21

BICICLETES CARDONA Valldoreix, 41 Tel. 93 674 15 09 SUN BIKE Can Mates, 2 Tel. 93 589 17 57

SUPER-NATURAL Sant Ramon, 4 Tel. 93 675 59 53

CONGELATS L’ILLA CONGELATS M. Pere San, P. 125 Tel. 93 589 38 06

CONSULTORIA DE DIRECCIÓ

Sabadell, 11, bxs. Tel. 93 675 10 08 INGENIERIA AP Villà, 12 Tel. 93 675 68 04

ENSENYAMENT ANTIQUA Restauració mobles Viñoles, 14 Tel. 93 675 53 07 CARME TALLEDA Martorell, 4 Tel. 93 589 28 33 CENTRE D’ESTUDIS MUSICALS GYMEL Carme, 18 Tel. 93 583 65 79 ESCOLA THAU Vial Interpolar Tel. 93 589 81 08 ESFERA D’ART Arts plàst. i acadèmia Sant Ramon, 21 Tel. 93 675 91 44 GEMMA ESTAPÉ Professora piano Sta. Anna 10, loc. 17 Tel. 629 37 82 76 KUMON Matemàtiques Camí del Colomer, 10 Tel. 93 674 65 58 PATUFET PARTICULAR Sant Jordi, 22 Tel. 93 674 12 39 RICOMA Escola de música Balmes, 11

ESCULTURA

CONSTRUC. BELSCON XXI SA C. Can Calders 10 Tel. 93 675 32 67

CORTINES DEKOTÈCNICA Tel. 93 544 18 19

CRISTALL GIL BARCELONA Av. Cerdanyola, 26 Tel. 93 674 57 97 SANT CUGAT Av. Ll. Companys, 29 Tel. 93 674 13 98

ELECTRODOMÈSTICS CADIMA Torrent Bomba, 36-42 Tel. 93 589 00 74 TOBELLA Santiago Rusiñol, 49 Tel. 93 590 69 80

EMPRESA DE SERVEIS ASTEL Ctra. Sant Cugat-Rubí, edifici Fòrum Tel. 902 300 037 FACTOR RRHH Sta. Maria, 9, 1r 1a Tel. 93 675 67 00 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08

DIETÈTICA GERD DIETÈTICA Plaça Pere San, 9 Tel. 93 674 00 60

ENGINYERIA APK

MIQUEL CASAJUANA “Cal Pere Mosso” La Torre, 8 (Monestir) Tel. 93 675 46 24

ESMOLATS VALLÈS Vic, 28, local 3 Tel. 93 675 41 23

ESPORTS AVENTURA RIESGO AVENTURA Passatge Diputació, 9 Tel. 902 165 165 Tel. 620 92 21 81

ESTANCS CAL CRISPIN Santiago Rusiñol, 23 Tel. 93 674 03 08 LA TABAQUERÍA Ll. Companys, 30-32 Tel. 93 675 04 05

E. DECORACIÓ SL DISSENY Villà, 12 Tel. 93 675 67 88 VERPLA, SL Martorell, 49-51 Tel. 93 583 68 87 YBARGÜENGOITIA ASOCIADOS Ll. Companys, 18-20

Tel. 93 590 25 00

FERRETERIES CIFEC - CENTRE DE FERRETERIA Tel. 93 590 70 47 EL PONT Girona, 3 Tel. 93 675 01 75 FERRETERIA ROS Dos de Maig, 12 Tel. 93 674 37 64 PUNT CLAU F. Macià, 52-56 Tel. 93 589 51 25

FISIOTERÀPIA CTRE. TERAPÈUTIC ST. CUGAT Pl. Pep Ventura, l. 2-3 (cant. escaletes) Tel. 93 589 22 85

FLORISTERIA FLORISTERIA EMMA Rius i Taulet, 16 Tel. 93 674 70 45 MARINA COLL Av. Cerdanyola, 41 Tel. 93 674 86 84

FORNS EL FORN CENTRAL Manel Farrés, 41, bxs. Tel. 93 589 67 17 FORN J. VALLS Elaboració pròpia Major, 24 Tel. 93 674 01 59 KROXAN Av. Catalunya, 15 Tel. 93 589 81 97

FOTO-VÍDEO CONTRALLUM Santiago Rusiñol, 42 Tel. 93 675 12 48 INTERFILM Rbla. Celler, 23 Tel. 93 587 84 27 ZOOM Santa Maria, 14 Tel. 93 675 56 74

ESPAI LL. RIBAS Plaça Gorina, 13 Tel. 93 589 57 76 POU D’ART Balmes, 35 Tel. 93 590 60 86 SALA RUSIÑOL Santiago Rusiñol Tel. 93 675 47 51

GELATS LA XIXONENCA Gelats i torrons Major, 29 Tel. 93 675 25 86 Xerric, 30 Tel. 93 674 13 48 PINGÜÍ TROPICAL Plaça Octavià, 2 Tel. 93 674 58 84

GIMNASOS CLUB NATACIÓ SANT CUGAT Crist Treballador, s/n Tel. 93 674 14 53 DIR SANT CUGAT Ctra. de Rubí, 76-78 Tel. 901 30 40 30 GIMNÀS ESCOLA SANT CUGAT Elisenda, 11 Tel. 93 674 61 72 GIMNÀS SANT CUGAT Anselm Clavé, 20 Tel. 93 590 82 79 RUNNING VALLÈS Can Mates, 2 local Tel. 93 589 86 31 ST. CUGAT ESPORTS Pl. Quatre Cantons Tel. 93 674 30 81

GRÀFIQUES GRÀFIQUES ARIS Castellví, 19 Tel. 93 675 32 66

HAMBURGUESES MC DONALD’S Ctre. Cial. St. Cugat Tel. 93 674 46 54

FRUITERIES

HÍPIQUES

FRUITERIA ÁNGEL Av. Catalunya, 8 Tel. 93 589 70 47

HÍPICA SEVERINO Pg. Calado, 12 Tel. 93 674 11 40

FUSTERIES

HOSTESSES

CARPINTERIA DE ALUMINIO CRUZ Tel. 93 675 25 89 TOTA FUSTA Dos de Maig, 9 Tel. 93 674 35 43 XERRIC FUSTERIA Xerric, 26 Tel. 93 674 05 88

MARKET DEVELOP. AZAFATAS Y REL. PÚBLICAS Av. de les Corts Catalanes 8, local Tel. 93 587 84 16

GALERIES ART CANALS GALERIA D’ART C. de la Creu, 16 Tel. 93 675 49 02

IDIOMES DEUTSCHE AKADEMIE Martorell, 31 Tel. 93 675 27 27 SPRINT IDIOMES Francesc Moragas, 8 Tel. 93 589 22 64

TRINITY Rbla. Can Mora, 18 Tel. 93 675 22 01 WAY-IN Rius i Taulet, 2 pral. Tel. 93 674 82 15

IMMOBILIÀRIA ACTIU IMMOBILIÀRIA Lluís Companys, 18 Tel. 93 674 31 41 ARENASAN Endavallada, 21, bxs. Tel. 93 589 45 66 BECOVÉN Sant Antoni, 18 Tel. 93 544 16 60 CASAS-CASAS I G. Lluís Companys, 22 Tel. 93 674 14 91 Tel. 93 674 14 97 CASTELLVÍ Rius i Taulet, 4 Tel. 93 674 12 41 Tel. 93 674 13 66 CUBIC GESTIÓ Borrell, 6 Tel. 93 589 71 73 DOING IT Rbla. Mn. Cinto Verdaguer, 19 (Valldoreix) Tel. 93 590 03 79 FINCAS APARICI HUMET Villà, 6 Tel. 93 590 15 20 FINCAS OCCIDENTE API Castillejos, 31 Tel. 93 675 18 48 FINCAS SANT CUGAT Abogado-API Doctor Murillo, 14 Tel. 93 674 08 97 FINQUES GIRONELLA Plana Hospital, 10 Tel. 93 674 72 54 G.I.P.E. Sant Bonaventura, 5 Tel. 93 589 03 43 Tel. 699 08 86 17 GRUP FRASMO Pau Casals, 28 Tel. 93 544 22 09 IMDESA Plaça Octavià, 8 Tel. 93 675 43 02 Tel. 93 674 57 04 IMMARBA, S.A. Lluís Companys, 52 Tel. 93 674 77 76 Tel. 93 589 42 05 INICIATIVES S.C. Vic, 28, 2n 1a Tel. 93 675 10 10 KSA Lluís Companys, 8 Tel. 93 587 89 90 Tel. 93 589 26 43 LEÓN TOMÁS Sant Medir, 35 Tel. 93 589 49 44 LOOK & FIND Valldoreix, 35 Tel. 93 544 28 29 MULTICASA Rambla del Celler, 2

Guia

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

GUIA COMERCIAL Tel. 93 589 00 66 ORGAN Plaça Octavià, 7 Tel. 93 674 32 08 PISO PERFECTO Tel. 93 583 07 07 RIVER Plaça Octavià, 4 Tel. 93 589 54 54 Tel. 93 674 84 03 SACA FINQUES Valldoreix, 60 Tel. 93 674 67 15 Tel. 93 589 33 68 STILO API Villà, 1, loc. 8 (entrada Dr. Murillo, 21) Tel. 93 674 88 01

BOTÀNIA Jardins, terrasses, dissenys de prof. Tel. 93 675 61 16 Tel. 649 094 100 GARDEN ROCAMORA Llaceres, 12 Tel. 93 674 36 94 OBSJARDÍ Camí del Colomer, 12 Tel. 93 589 49 71 PAISATGES Tel. 93 590 31 51 Tel. 695 185 095 SON JARDÍ Serveis de jardineria Lleida, 1 Tel. 93 674 07 80

IMPRENTA

JOGUINES

IMPRENTA ST. CUGAT Pl. Barcelona ,4 Tel. 93 675 51 01 PAPERINSKI Xerric, 25 Tel. 93 589 87 14

JOGUINES MARGA Santa Maria, 44 Tel. 93 674 15 32 ...K BO! Torrent de la Bomba, 46 (davant pk Galtés) Tel. 93 674 27 73 L’AMIC IMAGINARI Rius i Taulet, 13 Tel. 93 589 36 32 SCOOTY LUDIC Xerric, 8 B Tel. 93 590 61 89

INFORMÀTICA APPLE CENTER Plaça Unió, 3 Tel. 93 590 80 60 AREA SOFTWARE Girona, 17 Tel. 93 583 69 07 OLA INTERNET Av. Catalunya, 20 Tel. 607 85 63 93 SIGNUS Instal·lació, rep., manteniment, seguretat Tel. 93 589 19 68 WED TIME F. Macià, 87, loc. 2 Tel. 93 583 67 94

INSTAL·LACIONS A. ZAMORA, S.L. Ctra. la Floresta, 32 Tel. 93 674 22 91 FOAP Rius i Taulet, 27 Tel. 93 674 05 03 MANTSERV, S.A. Av. Catalunya, 18 Tel. 93 674 60 58

INST. BELLESA ADHARA Tel 93 675 40 52 C. ESTÈTICA DONNA Major, 36, 1 Tel. 93 675 52 54 DELINEA SANT CUGAT Balmes, 22 Tel. 93 675 47 27 Mª ÀNGELS Dr. Galtés, 8, 2a 4a Tel. 93 589 89 48 MASAJES A 1000 Pla del Vinyet, 57, l. 7 Tel. 93 544 11 75 PAYTUBÍ Centre de bronzejat Can Mates, 2 Tel. 93 675 50 11 QUIROS Valldoreix, 76, bis Tel. 93 589 07 06 RBV F. Moragas, 25 Tel. 93 675 58 55

JARDINERIES

JOIERIES AMBAR Castillejos, 33 Tel. 93 675 62 95 Taller propi ANNA FUSET Santiago Rusiñol, 45 Tel. 93 589 50 72 MIREIA’S Valldoreix, 33 Tel. 93 674 99 40 TONI LOZANO JOIER Taller artesà Xerric, 27-29 Tel. 93 674 94 24 TRES AL TALLER Joieria artesanal, taller Anselm Clavé, 9 Tel. 93 674 78 07

LLAMINADURES ...K BO! Torrent de la Bomba, 46 (davant pàrquing Galtés) Tel. 93 674 27 73 SEC I DOLÇ Fruita seca, caramels Santa Maria, 45 Tel. 93 674 12 53

LLANES CASA DE LES LLANES Castillejos, 17 Tel. 93 674 64 91

LOLA BOTONA De la Creu, 39 Tel. 93 589 39 30

LLAR D’AVIS LA FLORESTA Pearson, 36 Tel. 93 589 78 00 LES PLANES Tel. 93 675 51 05 MIRA-SOL Victòria, 48 Tel. 93 589 20 18

LLAR INFANTS L’ALBA

Carme, 40-42 Tel. 93 674 86 99 LA MAINADA Castellví, 23 Tel. 93 674 81 52

LLIBRERIES ALEXANDRIA Villà, 10 Tel. 93 675 32 01 EL CELLER DE LLIBRES Rbla. del Celler, 25 Tel. 93 674 96 59 HEMERY Tot en esoterisme, llibres, minerals, música Sant Antoni, 1 Tel. 93 589 43 87 L’AMIC IMAGINARI Rius i Taulet, 13 Tel. 93 589 36 32 LLIBRERIA PAIDEIA Santiago Rusiñol, 40 Tel. 93 674 03 14

Tel. 93 590 26 80 ST. CUGAT EXPRESS Plana Hospital, 32 Tel. 93 589 68 28

MOBLES I DECORACIÓ

NECK & NECK Tel. 93 589 69 72 PRENATAL Rbla. del Celler, 43 Tel. 93 689 72 68

MODA JÚNIOR D6A16 Kid-Júnior Àngel Guimerà, 19 Tel. 93 544 24 19

CASAL FAMILIAR ELS PEIXETS Casals d’estiu, Nadal i Setmana Santa Estapé, 37, baixos Tel. 93 583 68 39 ESPIRAL Villà, 22 Tel. 93 589 21 15 PLAYTIME Jocs en anglès Camí Can Minguet, 86 Tel. 93 674 91 86 RIALLES Sant Medir, 14 Tel. 93 674 67 38 SCOOTY LUDIC Xerric, 8 B Tel. 93 590 61 89

CARRÉ MOBLES F. Moragas, 33 Tel. 93 674 09 95 CASAJUANA Santiago Rusiñol, 37 Major, 6 Tel. 93 589 22 32 GRUPO LOBER Lluís Companys, 40 Tel. 93 589 50 50 INDUBRUC Mobles de jardí Av. Ragull, 9-19 Tel. 93 589 00 23 JORDI FLORENSA Lluís Companys, 23 Tel. 93 674 88 42 LA GARRIGA VERDA Av. Rius i Taulet, 120 Tel. 93 544 24 11 LA MOYENNE Santiago Rusiñol, 15 Tel. 93 674 53 54 LETTO Moble juvenil Pl. Dr. Galtés, 7 Tel. 93 674 58 51 ROTLLANA Martorell, 57 Tel. 93 674 94 01 Rutlla, 22 (Terrassa) Tel. 93 780 31 49 SG4 CONSTRUCCIONS Tel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10 TONOS TIERRA Xerric, 24 Tel. 93 674 70 87

MARBRES

MODA-CONF.

SANT CUGAT Can Fatjó AuronsCampoamor, 12 - N. 3 Tel. 93 675 51 08

ANDAGUA Av. Catalunya, 18 Tel. 93 583 60 17 BENETTON Santa Maria, 21 Tel. 93 674 85 02 BLUE MOON Major, 16 Tel. 93 675 02 67 Valldoreix, 43 Tel. 93 589 43 55 CAMPMANY Valldoreix, 16 Tel. 93 674 14 82 CASA DE LES LLANES Totes les talles Castillejos, 17 Tel. 93 674 64 91 LA MODISTA Plana Hospital, 3-5 L. 6 Tel. 93 589 86 69 MARIAN Sabadell, 1 / Pl. Pere San, 14 Tel. 93 674 74 28 TOT PUNT Sant Antoni, 19 Tel. 93 674 00 97

MIL I UNA TROBALLES

MODA INFANT.

OCI INFANTIL

TOT BB Valldoreix, 10 Tel. 93 590 02 49 CUCARRÓ Santiago Rusiñol, 30 Tel. 93 674 55 80 D6A16 Àngel Guimerà, 19 Tel. 93 544 24 19

PLANETA MÀGIC Av. Corts Catalanes, 8, nau 13, parcel·la 8 Tel. 93 674 99 28

LUDOTEQUES

MARCS ALUMINIS SANT CUGAT Plaça Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 41 21 ATELIER BLAU Av. Torre Blanca, 2 Tel. 93 589 19 31

MATERIAL CONSTRUCCIÓ MAT. RIOMAR SL C/ 1, 61 (Can Barata) Tel. 93 588 02 49

MERCERIES LA MERCERIA Plaça Pere San, 7 Tel. 93 674 05 24 LA PERLA Major, 3 Tel. 93 674 01 38 LOLA BOTONA De la Creu, 39 Tel. 93 589 39 30 MERCERIA LOLA Dr. Murillo, 4 Tel. 93 675 59 42

MISSATGERS MRW Ildefons Cerdà, 4

Tel. 93 589 61 61 L’ÒPTICA DE LA VILA J. Mascareñas, 13 Tel. 93 587 84 80 ÒPTICA MIRA-SOL L’Endavallada, 15 Tel. 93 589 86 88 TEIXIDÓ ÒPTICA Sant Jordi, 30 Tel. 93 589 44 95

PAPERERIES MOTOS CASTELLVÍ MOTOR Conc. oficial Honda Rosselló, 15 Tel. 93 675 45 16 TWIN MOTORS Venda, reparació i rest., totes les marques Borrell, 9 Tel. 93 674 88 78

PAPERINSKI Xerric, 25 Tel. 93 589 87 14 PICKING PACK Passatge Diputació, 36 Tel. 93 589 37 34

PARAFARM. FARMAROSA Francesc Macià, 71 Tel. 93 674 24 89

NETEGES BRILLNET SL Lluís Companys, 27 Tel. 93 675 95 95 CLEANT MONT Neteges en general Santa Engràcia 7, bxs. Tel. 93 590 05 92 NETEGES BOIX Neteges en general Abat Biure, 20, bxs. 1a Tel. 93 675 35 02

PÀRQUINGS P. GALTÉS Torrent de la Bomba Tel. 93 589 90 68

PASTISSERIES

MDL Mòduls digitals Rbla. Celler, 55, local A Tel. 93 590 85 85

LA LIONESA Valldoreix, 79 Tel. 93 674 07 71 SÀBAT Santiago Rusiñol, 46 Tel. 93 675 12 99 TONY MESTRE PASTISSER Ctra. Cerdanyola, 14 Tel. 93 675 53 02

OBJ. REGAL

PEIXATERIES

...K BO! Torrent de la Bomba, 46 (davant pàrquing Galtés) Tel. 93 674 27 73

RIBERA MANERO Av. Catalunya, 2, l. 10 Tel. 93 675 06 19 M. Torre Blanca,P.1 22 Tel. 93 675 32 56 CCCC P. 55 Tel. 93 589 75 80

NETEJA IND.

Martorell, 2 Tel. 93 674 14 85 PACHA MAMA Torrent Bomba, 22 Tel. 93 583 69 67

OBRES-CONST. CONSTRUALPA Santa Maria, 9, 1r 1a Tel. 93 589 01 51 JBM BROKERS Tel. 93 589 29 60 RESIDENCIAL GALTÉS Pl. Dr Galtés, 5, l. 1 Tel. 93 674 43 56 SG4 CONSTRUCCIONS Tel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10 STANZA Valldoreix, 10 Tel. 93 674 65 98 TOT SERVEIS Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 58 91 Tel. 626 148 121

ÒPTIQUES CENTRE D’ÒPTICS Xerric, 29

PERRUQUERIA AQUILINO Sant Jordi, 18 Tel. 93 589 50 84 BLUE Rambla del Celler, 121 Tel. 93 674 97 34 CARNÉ I BOSCH F. Moragas, 29 Tel. 93 589 60 88 CARRERA Valldoreix, 69 Tel. 93 675 20 12 DANIEL MONREAL De l’Església, 6 (Valldoreix) Tel. 93 675 97 38 DELINEA SANT CUGAT Balmes, 22 Tel. 93 675 47 27 FORMA’S Elies Rogent, 18 A Tel. 93 675 40 06 GALATEA Lluís Companys, 9 Tel. 93 674 51 44 IMATGE MENFIS Martorell, 12 Tel. 93 589 56 57 JEAN LOUIS DAVID Plaça Dr. Galtés, 5 Tel. 93 675 61 70 JUANI Xerric, 28 Tel. 93 674 66 99

LA PELUQUERÍA DE LAURA Puig i Cadafalch, 4648, local 3 Tel. 93 674 53 77 MIMA Pla del Vinyet, 57, l. 7 Tel. 93 544 11 75 PEL-FAÇ Articles perruqueria i estètica Xerric, 28 Tel. 93 589 68 49 PERRUQ. BELLVER Av. Catalunya, 12 Tel. 93 675 42 02 RAFFEL PAGES Sant Antoni, 25 Tel. 93 674 13 35

PERSIANES ALUMINIS SANT CUGAT Plaça Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 41 21 COPERSE Josefina Mascareñas, 13 Tel. 93 589 81 29 DEKOTÈCNICA Tel. 93 544 18 19

PINTURES DECASA Pintures i decoració Ctra. Roquetes, 31, n. 3 Tel. 93 544 10 46

PISCINES AQUANET Tel. 649 95 30 50 Tel. 93 589 28 70 BCN PISCINES Cristóbal Colón, 30 Tel. 93 675 13 13 FELDMANN Camí Can Ganxet, 97 b Tel. 93 675 17 03 FERRON Av. Rius i Taulet, 20 Tel. 93 674 68 47 PISC. BELLATERRA Rius i Taulet, 55, lc. 3 Tel. 93 590 13 99

PNEUMÀTICS PNEUMÀTICS ST. C. Anselm Clavé, 16-18 Tel. 93 675 28 53

POLLERIES POLLERIA IMMA M. Torre Blanca, P. 1-5 Tel. 93 675 13 89

PREV. RISCOS LABORALS GESTIÓ, HIGIENE I SEGURETAT INDUSTRIAL S.L. Manel Farrés, 97 Tel. 93 587 99 16

Tel. 93 431 65 97 Tel. 625 133 898 SG4 CONSTRUCCIONS Tel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10 TOT SERVEIS Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 58 91 Tel. 626 148 121

REPARTIDORS MAILING VALLÈS, SL Mercè Rodoreda, 8 Tel. 93 589 23 71

RESIDÈNCIES LLAR AVIS MIRA-SOL Centre de dia Pompeu Fabra, 193195 (Mira-sol) Tel. 93 675 02 50 SANT SALVADOR Sant Salvador, 47 Tel. 93 674 42 23 RESIDÈNCIA DÍAZ Residència assistida Tòrtora, 11 (Valldoreix) Tel. 93 674 20 16 LLAR LA FLORESTA Antoni Griera, 11 Tel. 93 674 08 58 VIL·LA VALLDOREIX Joan Borràs, 64 Tel. 93 589 62 58

ROBA INTERIOR LOLA BOTONA De la Creu, 39 Tel. 93 589 39 30

ROBA LLAR FALGUERA Villà, 1 Tel. 93 675 24 01 SUPER HOGAR Plaça Octavià, s/n Tel. 93 589 89 99

SABATERIES CARRERA Valldoreix, 71 Tel. 93 675 20 12 REPARACIÓ DEL CALÇAT SABATA Francesc Moragas, 6 Tel. 93 675 32 74 TATER’S Sant Antoni, 62 Tel. 93 675 55 06 ZAPARAMA L’Endavallada, 7 Tel. 93 675 43 94

SEGURETAT AUX-VYD Av. Ll. Companys, 50 Tel. 93 589 17 99

SELECCIÓ PERSONAL

PUBLICITAT

FACTOR HUMANO Tel. 93 675 67 00

EVELINE Rbla. Mossèn Jacint Verdaguer, 55, local 52 Tel. 93 675 50 02

TALLERS MECÀNICS

REFORMES DELT, SL Martorell, 49 Tel. 93 589 79 34 FRANCISCO

AUTO REC. VALLÈS E. JULIA Recanvis i accessoris Camí de la Creu, 24 Tel. 93 675 11 50 Tel. 93 675 19 51 AUTOREPARACIÓ ST

Planxa i pintura Sant Pere, 6 Tel. 93 675 10 13 J. MUÑOZ Solà, s/n Tel. 93 674 16 20 MEC. DE L’AUTO. BERROCAL MOTOR SPORT Esp. en Porsche Cant Mates, 10 Tel. 93 589 47 87 MECÀNICA DE L’AUTO. XAMFRÀ Sant Esteve, 4-6 Tel. 93 674 62 04 NISSAN TALLERES ROMAN Cerdanya, 10 Vic, 18 Tel. 93 674 00 86 SERVICAR T. MEC. PERE CANALS G. Baixada d’Alba, 12 Tel. 93 674 63 62 SOLÉ REPARACIÓ DE L’AUTOMÒBIL Mec., planxa, pintura De la Creu, 2 Tel. 93 674 16 31 TALLER JORDI Rep. de l’automòbil Mina, 39 Tel. 93 674 06 17 TALLERS FX Servei oficial Bosch Castellví, 25, baixos Tel. 93 674 56 78 TALLERS TORNER Plana Hospital, 35 Tel. 93 674 69 50

TAPISSERIES LA TAPISSERIA Sant Medir, 2, bxs. A Tel. 93 589 11 51

TAXIS ASS. RÀDIO TAXI Tel. 93 589 44 22 Tel. 93 675 51 51 ELEGANCE MERCEDES Taxi de luxe Mercedes Tel. 619 66 58 40

TE TEA SHOP Major, 32 Tel. 93 589 02 02

TELECOMUNICACIONS OLA INTERNET Av. Catalunya, 20 Tel. 607 85 63 93

TENDALS COPERSE Josefina Mascareñas, 13 Tel. 93 589 81 29 DEKOTÈCNICA Tel. 93 544 18 19

TINTORERIES DETIQUETA Rius i Taulet, 31 Tel. 93 675 63 23 OK NET F. Macià, 63 Tel. 93 674 36 00 Rbla. del Celler, 91 Tel. 93 589 53 60

SOL NET TINT.-BUGADERIA Pg. Torre Blanca, 52 Tel. 93 674 41 49 TINT. ST. CUGAT Sant Antoni, 1 Tel. 93 674 11 82 Santiago Rusiñol, 35 Tel. 93 674 11 83 Rbla. Ribatallada, 34 Tel. 93 675 22 28 Av. Ll. Companys, 2 Tel. 93 674 41 67

TRADUCCIONS DEUTSCHE AKADEMIE Martorell, 31 Tel. 93 675 27 27 LETERA TRADUCCIONS Tel. 93 589 19 68 NORMA SERVEIS Rius i Taulet, 31, l. 3r Tel. 93 589 30 50

VETERINARIS DISP. VETERINARI DEL VALLÈS Urgències 24 h. Sabadell, 23 Tel. 93 674 69 45 Tel. urg. 608 89 81 36 LA FAUNA Rbla. Celler, 35-37 Tel. 93 674 13 05 VETERINOS Hospital 24 hores Av. Rius i Taulet, 31 Tel. 93 589 71 41

VIATGES OVER USSÍA TOURS Plana Hospital, 10 Tel. 93 589 61 50 TOTEM VIATGES Dr. Murillo, 2 Tel. 93 675 69 64 VIATGES BARCINO Pl. Dr. Galtés, 6, l. 4 Tel. 93 589 74 64

VÍDEO VIDEOCLUB ST CUGAT Lluís Companys, 52 Tel. 93 674 66 49 Av. Cerdanyola Tel. 93 589 52 46

XARCUTERIES CANS. JULIANA F. Moragas, 26 Tel. 93 674 08 11 FELIU GRIFUL Plaça Pere San Tel. 93 675 56 63 M. Torre Blanca, 14-38 Tel. 93 675 32 06 Tel. 93 675 29 55 XARCUTERIA BISBAL Llegums i menjars preparats Sta. Maria, 30 Tel. 93 674 13 43 XARCUTERIES J. GRAU Endavallada, 18 Tel. 93 675 03 54 Rbla. del Celler, 7 Tel. 93 589 22 36

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

El vintè aniversari de la Unió Esportiva Sant Cugat,en marxa

explicar en la roda de premsa, aquesta és una competició formativa i és per això que l’organització no lliurarà trofeus als millors equips sinó que premiarà el fair-play dels equips i la seva puntualitat, entre d’altres aspectes. Aquest torneig de base tindrà continuïtat l’any vinent, però en aquesta ocasió serà en categoria femenina. La UE Sant Cugat també ha ideat un espai, amb ponències i exposicions, per

El primer Torneig de Bàsquet i Fòrum Ciutat de Sant Cugat i un sopar són els dos primers actes que serveixen per festejar els vint anys de l’entitat esportiva local.És l’inici d’un complet programa d’activitats que acabarà al juny del 2007.

UN TORNEIG I UN FÒRUM

La competició serà en categoria cadet i també s’ha reservat un espai per a l’anàlisi i el debat de l’esport de base analitzar el bàsquet de base, amb reconeguts tècnics com Xavier Garcia, exentrenador del Ricoh Manresa de l’ACB, o el santcugatenc Ángel Martín Beniro, extècnic d’equips d’ACB. Aquesta proposta, que està oberta a tot tipus de públic, tindrà lloc a la seu del Club Muntanyenc Sant Cugat. Un cop acabi el fòrum, la UE Sant Cugat valorarà la continuïtat d’aquesta iniciativa per a les pròximes edicions.

JORDI GARCIA

a Unió Esportiva Sant Cugat comença a celebrar aquest cap de setmana el vintè aniversari de la seva fundació. I ho fa amb dos actes. El primer serà el I Torneig de Bàsquet i Fòrum de Formació Ciutat de Sant Cugat, que s’allargarà entre demà divendres i diumenge. D’altra banda, demà divendres, a les nou de la nit, al Set Ball Tennis, el club presentarà el programa d’activitats d’aquests vint anys i, posteriorment, celebrarà un sopar commemoratiu. “Aquest és el primer acte esportiu de nivell que organitza la UE Sant Cugat. És un torneig de primera línia”. Així de clar es va mostrar David Lizano, director tècnic esportiu de la secció de bàsquet de la UE Sant Cugat, divendres passat, durant la presentació oficial d’aquesta primera edició del Torneig de Bàsquet i Fòrum de Formació Ciutat de Sant Cugat. Aquesta competició es jugarà tan sols en categoria cadet (per a jugadors de primer any, nascuts l’any 1991), en un campionat que, segons l’organització, és dels pocs que reuneix aquestes

ELS PROTAGONISTES, A ESCENA. David Lizano, director tècnic esportiu de la secció de bàsquet de la UE Sant Cugat; Manel Blanco, responsable del torneig i del fòrum; Valentí Feixas, president de la UE Sant Cugat, i Gabriel Castañer, representant del bar The Nineteenth Hole, on es va fer la roda de premsa

característiques. Els quatre equips participants són el Winterthur FC Barcelona, el DKV Joventut Badalona, el Pamesa València i la UE Sant Cugat A Chocolat Factory. El conjunt santcugatenc és, ara mateix, un dels millors equips de la secció de bàsquet de la UE Sant Cugat. Els santcugatencs han estat sisens en el Campionat de Catalunya.

El campionat es jugarà durant tot dissabte i diumenge al matí en el sistema de competició de tots contra tots. Aquest torneig tindrà tres pavellons com a escenari. Dissabte al matí es jugarà al Pavelló 1 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler; a la tarda, al Pavelló 3 i, finalment, diumenge al matí, al Pavelló 2. Tal com l’organització del torneig va

Un programa farcit d’actes Abans que acabi aquest 2006, la UE Sant Cugat també organitzarà tres activitats més. Al mes de setembre, coincidint amb la presentació oficial dels equips de la temporada 2006/2007, tindrà lloc una exposició fotogràfica. A la tardor, Josep Martín, psicòleg de l’esport del CAR de Sant Cugat, oferirà una conferència als pares dels esportistes. El 22 de desembre, per la seva banda, jugadors i jugadores de la UE Sant Cugat oferiran un concert a l’Aula Magna de l’Escola de Música Victòria dels Àngels. Per al 2007, està prevista una exposició, unes jornades de formació i esport, el II Torneig de Bàsquet i Fòrum de Formació Ciutat de Sant Cugat, la Diada de Bàsquet i la de Tennis de Taula i un sopar de cloenda. //Àlex López Puig

Jordi de la Cruz deixa el sènior A del CH Sant Cugat santcugatenc, el cert és que De la Cruz va avisar el club de la seva marxa fa dos mesos i la directiva no ha trigat a tancar les negociacions amb un nou tècnic. Altes i baixes El club ja ha trobat un substitut per a Jordi de la Cruz. Es tracta de Toni Puntos, que aquesta temporada estava entrenant el segon equip de l’OAR Gràcia, de Sabadell. Puntos no podrà comptar amb el central Xavier Rius, ja que l’any vinent deixa l’equip per marxar a jugar al Sant Esteve Sesrovires, a la Primera Nacional. //R.Salmurri Jordi de la Cruz deixa el Club Handbol Sant Cugat A després de dues temporades

JORDI GARCIA

HANDBOL > El fins ara tècnic del primer equip del Club Handbol Sant Cugat, Jordi de la Cruz, ha anunciat oficialment que deixa el càrrec per a la pròxima temporada. De la Cruz va iniciar un projecte esportiu, tot just ara fa dos anys, en què havia de dur a terme una renovació important del vestidor i a la llarga aconseguir bons resutats. El ja exentrenador dels vermell-i-negres ha apostat fort pels jugadors joves de la plantilla i, dos anys després, abandona el càrrec per incompatibilitat amb la seva vida personal. Tot i la inesperada decisió del tècnic

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

El Sant Cugat Esport FC agraeix a Àlex Barberà la seva entrega al club

El Junior FC A de futbol es manté en la Primera Més de 300 persones reten un sentit homenatge a l’expresident Regional

El Sant Cugat i el Junior ja saben els rivals de la pròxima Lliga

LLIGA> El primer equip de futbol CELEBRACIÓ> Més de 300 perso-

FUTBOL > Els primers equips de

del Junior FC ha aconseguit mantenir la categoria, i seguirà un any més a la Primera Regional. Tot i acabar el campionat de Lliga en la cinquena posició per la cua, els santcugatencs estaven pendents de les compensacions per a ascensos i descensos que duu a terme la Federació Catalana de Futbol. El Junior FC necessitava que tres equips catalans pugessin, i tenia set opcions. A les tres primeres, els ascensos de Gironella, Santfeliuenc i Vilassanès mantenen el primer equip de futbol del Junior FC en la Primera Regional. D’altra banda, també cal destacar que el club ja ha tancat les negociacions per trobar un entrenador per al segon equip, que serà a la Segona Regional. Es tracta de Jordi López, que fins ara era tècnic del Rubí. López suplirà en el càrrec Xavi Barangé, que s’encarregarà de la direcció del primer equip.

futbol del Sant Cugat Esport FC i el Junior FC ja coneixen els seus adversaris en la pròxima Lliga 2006/2007, que per als dos equips començarà el cap de setmana del 16 i 17 de setembre. A la seu de la Federació Catalana de Futbol van tenir lloc, dilluns, les reunions d’agrupacions de les categories de Primera Catalana, Regional Preferent i Primera Regional. El Sant Cugat Esport Futbol Club ha estat enquadrat en el grup primer de la Regional Preferent, amb disset equips més. Aquests són: Badalona, Bellavista Milán, Canovelles, Gironella, Guíxols, L’Escala, Llagostera, Mollet, Montcada, Parets, San Cristóbal, Sant Celoni, Taradell, Tossa, Vic,Vilassanes i Vilassar de Dalt.

Torneig del Vallès Aquest dissabte es disputa una nova edició del Torneig del Vallès, que cada any organitza el Junior FC. La novetat d’enguany és que la competició torna a anar destinada únicament a categories de base, a categoria benjamí. A partir de les 9 del matí Junior FC, UDA Gramanet, l’escola del Barça i Espanyol jugaran a Sant Cugat. //R.S.

Recoder elogia Barberà L’alcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder, va tenir paraules d’elogi per a Àlex Barberà, que ha aconseguit “unir el club”. Recoder va qualificar el Sant Cugat d’“una gran família” i va felicitar la directiva “per la feina que feu, que és magnífica, amb una escola de futbol important”. Recoder també va adreçar-se al nou cos directiu, que encapçala Toni Tàrrega. “Estic convençut que ho faran bé perquè creuen en el seu projecte” i també va indicar que “la responsabilitat

RUBÉN ACOSTA

nes van voler donar les gràcies a Àlex Barberà, president del Sant Cugat Esport Futbol Club durant els últims quatre anys i directiu des del 1997, per la seva intensa dedicació a l’entitat. En la II Nit del Santcu, que va tenir lloc dissabte a l’Hotel Campus, de Bellaterra, el club va retre-li un merescut homenatge i la junta directiva sortint i l’alcalde Lluís Recoder van lliurar-li una placa de reconeixement per la feina ben feta. En els parlaments, Àlex Barberà va agrair l’homenatge, va donar les gràcies als seus companys de junta i va tenir un record especial per als que també han estat presidents del Sant Cugat. “El que m’heu fet sentir aquesta nit no té preu”, va dir un emocionat Àlex Barberà.

Toni Tàrrega, Àlex Barberà i Robert Herms, durant l’acte

de la bona marxa del club és de tothom que en forma part”. Finalment,ToniTàrrega, el nou president del Sant Cugat Esport FC, va agrair a Barberà “tot el que has fet per aquesta entitat”. Toni Tàrrega també va adreçar-se als assistents tot assenyalant que “la nova junta treballarem amb il·lusió i responsabilitat perquè el Sant Cugat sigui més gran del que és”.

Amb l’eslògan Sempre Santcu, el club va projectar un vídeo en què es ressaltava la figura de Barberà, la importància de tots els equips que integren el club i un record pel malauradament desaparegut Jaume Tubau, figura molt lligada des de sempre a aquest club. El Sant Cugat complirà el 2007 noranta anys. //Àlex López

El Junior FC repeteix a Primera Quant al Junior FC A de futbol, que per segona temporada consecutiva jugarà en el campionat de Lliga de la Primera Regional, ha estat enquadrat en el grup tercer, integrat per un total de divuit conjunts: Base Espirall-Les Clotes, Esparreguera, Espluguenc, La Florida, La Guardia, Marianao Poblet, Martorell, Olesa de Montserrat, San Mauro, Sant Ildefons, Sant Joan Despí, Santa Eulàlia, Torrellenc, Unificació Bellvitge, Vallirana, Vilanova del Camí i Turó de la Peira. //Àlex López

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

El pentatló modern vol fer-se un lloc a Valldoreix 150 joves van participar en la sisena prova de la Lliga Catalana

EFRÉN MONTOYA

Aquesta és la segona ocasió en què Valldoreix acull una prova de pentatló modern

FORMACIÓ > Aquest diumenge, proves organitzades per la Federa-

en el marc de la Lliga Catalana de Pentatló Modern en categories de base, Valldoreix va acollir la sisena i última prova del calendari català. Durant tot el dia, els joves atletes van participar en les tres

ció Catalana de Pentatló Modern, amb el suport de l’Entitat Municipal Descentralitzada (EMD) de Valldoreix. En primer lloc, el tir amb arc. Posteriorment, es va procedir a la prova aquàtica, la natació

Guanyadors Cal destacar que la federació catalana va trencar ja fa temps les relacions que tenia amb la federació espanyola i que ha unit les seves proves del calendari amb la federació francesa. D’un total de 150 participants, la meitat eren francesos de la Catalunya Nord i l’altra meitat catalans. En categoria prebenjamí, els guanyadors van ser Queralt Martín i Marc Troia. En benjamí, els campions van ser Raphaelle Berliac i Camir Burnano. En aleví, els dominadors van ser Jacques Candon i Marta García. I per últim, en cadet, Laureil Ceril i Andy Sanz en van ser els guanyadors. Cal destacar que l’esportista del CN Valldoreix Iris Linuesa es va imposar en la classificació general de cadet femení i es va proclamar campiona de la Lliga Catalana de Pentatló Modern. //R.S.

CEDIDA

i, finalment, la cursa atlètica.

Mariona Antó té 9 anys i competeix pel CG Llenas de Sabadell

Antó,quarta en la Copa Catalana de promoció COMPETICIÓ> En la seva primera temporada competint en les proves oficials de la Federació Catalana de Gimnàstica, la santcugatenca Mariona Antó ha finalitzat en el quart lloc en la fase final de la Copa Catalana (categoria de promoció) de gimnàstica artística femenina. Amb una puntuació total de 28.950 punts, Antó, que competeix pel CG Llenas de

Sabadell, va ser quarta d’un total de quinze gimnastes. Per accedir a aquesta fase final, la santcugatenca, de 9 anys, va superar les tres fases anteriors d’aquesta Copa Catalana. La fase final de la Copa Catalana (categoria de promoció) de gimnàstica artística femenina va tenir lloc a Bellvís (Lleida), el passat 13 de maig.

El cadet masculí del Junior FC guanya la Lliga cinc victòries, l’equip cadet masculí d’hoquei herba del Junior FC s’ha proclamat campió de la Lliga B. El conjunt que dirigeixen Nicolás Wein i Lucía Lanfranconi, jugadors del primer equip masculí i femení de la secció, respectivament, han derrotat el Catalonia HC (6-1), el Can Salas (0-8), el Pedralbes HC (11-0), l’Egara 1935 (4-1) i

Victòria clau al camp del Barça La victòria del Junior FC cadet masculí, el passat 3 de juny, a l’estadi del Futbol Club Barcelona, al Pau Negre, per 0 gols a 2, va donar el títol de Lliga als blau-i-negres, que sumen 10 punts en la competició, amb 31 gols a favor i tan sols 2 en contra. //Àlex López La plantilla del cadet masculí del Junior FC, després de vèncer el Futbol Club Barcelona, per 0 gols a 2

CEDIDA

HOQUEI HERBA>Amb un balanç de el Futbol Club Barcelona (0-2).

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

CEDIDA

El Junior de veterans guanya la Lliga i la dedica aTubau

El Junior FC de veterans s’ha adjudicat el títol de Lliga i ascendeix a la Primera Divisió

FUTBOL> L’equip de veterans de ries (Primera Divisió, Segona A i

la secció de futbol del Junior FC militarà la pròxima temporada 2006/2007 a la Primera Divisió de l’Associació de Clubs de Futbol Veterans del Vallès-Maresme, organització amb seu a Vilassar de Mar i que agrupa quatre catego-

B i Tercera). Així, el conjunt santcugatenc, amb una vintena d’anys de vida, recupera una categoria que va perdre la campanya anterior i s’enfrontarà a clubs catalans de prestigi com el Premià o el Vilassar de Mar.

Els veterans del Junior FC, amb Miki Ranera i Toni Oromí com a responsables de l’equip, s’han proclamat brillantment campions en solitari de la Segona Divisió A, amb un total de79 punts i un balanç en la competició de 25 victòries, 4 empats i 5 derrotes. El

Junior FC ha anotat fins a121 gols, fet que l’ha convertit també en l’equip més golejador de la categoria. Amb 46 gols encaixats, és el segon conjunt que ha rebut menys gols dels divuit que configuren aquesta Segona Divisió A. Però aquest títol de Lliga té un significat molt especial per a l’equip de veterans del Junior FC. “Aquest títol volem dedicar-lo a Jaume Tubau, que va morir el passat 4 de setembre”, detallen Sergi Renieblas i Xavier Guix, jugadors del conjunt de veterans del Junior FC. “En Jaume era una persona molt estimada al vestidor. A l’equip va jugar-hi dues temporades i mitja i va deixar la seva empremta. El Junior FC de veterans ha estat l’últim equip de futbol en què va jugar en vida. El trobem molt a faltar”, afegeixen. A banda de l’amistat que els unia, Jaume Tubau, com a exregidor de l’Ajuntament de Sant Cugat, va ajudar-los en moments crítics per a la secció. Renieblas i Guix recorden que quan una riuada es va endur el camp de futbol els va ajudar moltíssim. La plantilla dels veterans del Junior FC té la intenció de lliurar la copa de campió de Lliga a Laura Pires, vídua de Jaume Tubau, en reconeixement a l’estima que l’equip tenia per Tubau. //Àlex López

El Patí Hoquei Club organitza el 16è Ciutat de Sant Cugat TORNEIG > El Patí Hoquei Club Sant Cugat organitza aquest dissabte 17 de juny, de les nou del matí a les nou de la nit, la 16a edició del Torneig d’Hoquei Patins Ciutat de Sant Cugat, primer Memorial Paco Brosa. Els clubs que enguany prendran part en aquesta competició, que es disputarà durant dotze hores ininterrompudes al Pavelló 2 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler, són sis: el CH Caldes, el CP Vic, el CE Noia, l’HC Castellar, el SEK-Catalunya i el Patí Hoquei Club Sant Cugat. Aquestes entitats, però, aporten diferents equips, ja que el torneig té cinc categories –escola, prebenjamí, benjamí, aleví i infantil– i dos nivells, A i B. Es jugaran un total de 28 partits. D’altra banda, el prebenjamí A del Patí Hoquei Club Sant Cugat juga aquest dissabte 17 de juny, a les deu del matí, a la pista del Sant Just, la final del Campionat de Barcelona, i ho farà davant el CP Voltregà A.

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

TORNEIG > El CE Rubí FS, en

El CE Rubí FS va derrotar en la final de la categoria aleví el Sant Cugat Esport FC, per 3 gols a 1. En infantil, el CE Escola Pia va vèncer el CE Rubí FS, també per 3 a 1. Finalment, el juvenil de la Unió Mollet va superar el Futsal Cervelló, per 4 gols a 2. Entre totes tres categories hi van participar dotze equips, quatre en cada categoria del torneig.

RUBÉN ACOSTA

categoria aleví; el CE Escola Pia de Sabadell, en infantil, i la Unió Mollet, en juvenil, són els tres equips campions de la tercera edició del Torneig de Futbol Sala de Base Ciutat de Sant Cugat, que diumenge va organitzar el Winterthur FS Sant Cugat als Pavellons 2 i 3 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler.

El CTT Ripollet, campió TENNIS DE TAULA>Aquest dissabte, al Pavelló 1, va jugar-se el torneig de tennis de taula Cap als 20Anys de la UE Sant Cugat, que commemora els vint anys de fundació de l’entitat. La competició va comptar amb participants de nivell, com el CTT Ripollet o el Falcons de Sabadell, que militen a la Divisió d’Honor. La UE Sant Cugat i el Mollet van completar el quadre. El CTT Ripollet, després de desfer-se de la UE Sant Cugat en semifinals, va guanyar el Mollet, i va ser el vencedor del torneig.

La resta de conjunts que hi han pres part han estat el CE Àgora i l’Escola Thau, en aleví; el Construcciones J. Molina i el Winterthur FS Sant Cugat, en infantil, i el CE Rubí FS i el Winterthur FS Sant Cugat, en juvenil. D’altra banda, el Winterthur prepara una nova edició de les 12 hores de futbol sala en categoria sènior, que es farà l’1 de juliol. Hi van prendre part un total de dotze equips

EFRÉN MONTOYA

El tercer Ciutat de Sant Cugat de futbol sala,per al Rubí,l’Escola Pia i el Mollet

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

Publicitat

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

La Festa Major tindrà catorze activitats esportives en tres dies

L’OMET i la UE Sant Cugat organitzen aquesta activitat esportiva

activitats són les propostes esportives de la Festa Major de Sant Cugat 2006, que tindrà lloc a la ciutat del dimecres 28 de juny al diumenge 2 de juliol. Amb tot, els actes esportius s’han repartit en tres dies, de divendres a diumenge. Els catorze actes del programa esportiu de la festa grossa del municipi són els següents: Torneig de Pàdel; L’Esport al Carrer; Festival de PatinatUn total de 150 nenes van participar dissabte en aquesta jornada ge Artístic; partit de futbol 7 entre polítics i periodistes locals; dos campionats de 12 hores de futbol sala; Torneig de Futbol 7; Campionat de Catalunya d’Helicòpters de Radiocontrol; Torneig de Bàdminton; Exhibició de Karate Do; Pedalada de BTT; Torneig FORMACIÓ>El Pavelló deVoleibol calendari de proves dels Jocs Interclubs de Petanca; Concentrade Sant Cugat a Valldoreix va ser Esportius Escolars. Tot i l’alta par- ció de Motos, i Festa al Cel de l’escenari on dissabte al matí es va ticipació, la prova només constava radiocontrol. celebrar la tercera Jornada de de dues categories, aleví i infantil. Voleibol Escolar, destinada a Això serveix per mostrar l’alta Un total de 215 actes fomentar la pràctica d’aquest incidència d’aquest torneig en el L’alcalde de Sant Cugat, Lluís esport entre les categories de base. calendari català. Recoder, va ser l’encarregat Un total de 150 nenes van particiFrancescTortosa, president del dilluns de presentar davant els par en aquesta tercera edició, que Club Voleibol Sant Cugat, es va mitjans de comunicació, a la Sala va tenir la presència de diversos mostrar així de satisfet en declara- de Plens de l’Ajuntament de Sant clubs de Catalunya.Aquesta és una cions al DIARI DE SANT CUGAT: Cugat, el programa d’activitats de competició que organitza el mateix “Estem molt contents. Aquest és la Festa Major de Sant Cugat per a ClubVoleibol Sant Cugat, però que un torneig molt interessant, que aquest any 2006, que tindrà un compta amb la col·laboració de ajuda a situar el CV Sant Cugat total de 215 activitats. Aquestes es l’Oficina Municipal d’Esport per a com a referent del voleibol femení poden consultar a la web www.fesTothom (OMET), ja que pertany al a Catalunya”. //Ramon Salmurri tamajor.santcugat.cat. //À.L. RUBÉN ACOSTA

RUBÉN ACOSTA

PROGRAMA> Un total de catorze

El bàsquet local gaudeix La tercera jornada de d’una salut excel·lent voleibol escolar,un èxit FORMACIÓ> Dissabte, a les instal·lacions de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler, va tenir lloc la cinquena edició de la Diada del Bàsquet a Sant Cugat. Aquesta és una competició que coorganitzen l’Oficina Municipal d’Esport per a Tothom (OMET) i la Unió Esportiva Sant Cugat. Durant tot el dissabte al matí es van estar disputant les proves corresponents a les categories de base, emmarcades dins els Jocs Esportius Escolars. A la tarda, es va procedir a les competicions de les categories federades, corres-

ponents als equips de la Unió Esportiva Sant Cugat. Participació total Aquesta cinquena edició de la Diada del Bàsquet a Sant Cugat va tenir la participació d’uns 350 nois i noies. El regidor d’Esports de l’Ajuntament de Sant Cugat, Xavier Cortés, es va mostrar així de satisfet amb l’ambient que es va viure: “Estem molt contents de com ha anat tot. És una prova del bon funcionament de les coses”, va destacar el regidor Xavier Cortés. //Ramon Salmurri

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

Grans resultats del Club Karate Sant Cugat al català vegada des que és un club federat, el Club Karate Sant Cugat ha participat en un Campionat de Catalunya. Va ser dissabte passat, a Cerdanyola del Vallès. Els santcugatencs van participar en diverses categories, des d’alevins fins a sèniors, i van aconseguir bons resultats en algunes d’elles. En categoria cadet, Ramon Farré Montesó va aconseguir el segon lloc, la medalla de plata, en la modalitat de kumite. També en aquesta modalitat, però ara en categoria infantil, el lluitador santcugatenc Marc Guirado González va aconseguir la tercera posició final. Sergi Subirà Tomàs, en categoria sènior, va aconseguir també la medalla de bronze, però en la modalitat de kata. Aquesta és una variant del karate molt més tècnica, on els joves esportistes del Club Karate Sant Cugat no han pogut entrenar amb comoditat a causa de la falta d’espai. D’aquí, la satisfacció per aquests excel·lents resultats, ja que aquest primer

CEDIDA

ARTS MARCIALS > Per primera

Ramon Ferrer va ocupar la segona plaça en el Campionat de Catalunya

Campionat de Catalunya havia de servir al club per adquirir experiència en aquest tipus de competicions. Cal tenir en compte que tot i ser un Campionat de Catalunya, aquesta és una prova amb partici-

pants d’un nivell elevadíssim, com campions d’Espanya, d’Europa i del món. Cal destacar que el director tècnic del club, Salvador Álvarez, va obtenir, el passat dissabte, la distinció del quart dan.//R.S.

EDICTE Referència: Expedient núm.: 82003/06 – X/06/10294 Pla Especial d’Ordenació i tipus d’equipament a la parcel·la ubicada al carrer Villà xamfrà carrer Chopin. Promoció: Escola bressol Les Tortugues Data aprovació: 22 de maig de 2006 El ple de l’Ajuntament, en sessió ordinària del dia 22 de maig de 2006, va acordar aprovar el Pla Especial d’Ordenació i el tipus d’equipament a la parcel·la ubicada al carrer Villà xamfrà carrer Chopin, de promoció de referència, en els mateixos termes del projecte presentat, i sotmetre el dit expedient a informació pública per termini d’un mes, d’acord amb el que disposa l’article 83.4 del Decret legislatiu 1/2005, de 26 de juliol. Durant l’esmentat termini d’un mes, a comptar des de l’endemà de la data de l’última publicació del present Edicte en el Butlletí Oficial de la Província o en la premsa escrita, tota la documentació tècnica i administrativa de l’expedient es podrà examinar a les dependències de l’Àmbit de Territori, Negociat Plànol de la Ciutat, carrer Dos de Maig, número 25, planta primera, els dies feiners, de 9 a 14 h, i es podran presentar al·legacions mitjançant qualsevol dels procediments previstos en l’article 38 de la Llei de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú de 26 de novembre de 1992. La qual cosa es fa pública per al coneixement general. L’alcalde, Lluís Recoder i Miralles Sant Cugat del Vallès, 2 de juny de 2006.

Durant el mes de juny, 10% dte. en pintura i en aliments per a animals

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

Publicitat

Economia

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

Anthony Giddens obre la temporada 2006-2007 del Santcugatribuna

Els tributs municipals s’apujaran un 3’5%,igual que l’IPC previst

L’Institut de Gestió Estratègica,eina de control de l’admnistració local Jordi Joly i Marta Subirà, regidora de Comunicació i Societat de la Informació, van aprofitar l’acte per presentar el nou Institut de Gestió Estratègica, Promoció Econòmica i Societat de la Informació. El nou institut s’obtindrà de la fusió de tres organitzacions existents, coincidents en diversos temes transversals, i pretén, segons el tinent d’alcalde, “simplificar la gestió administrativa de tres organismes que abans funcionaven per separat i unificar els objectius i els projectes comuns de tots ells”.

AUTOR FOTOGRAFIA

a presentació, aquest dimarts, de les modificacions en les ordenances fiscals per al 2007 va córrer a càrrec de Jordi Joly i Tena, tinent d’alcalde de Promoció Econòmica i Hisenda. Pendents de la seva aprovació final, les noves ordenances impliquen un increment genèric del 3,5% en taxes, preus públics i impostos municipals, l’equivalent a la previsió de l’IPC per al 2007. L’únic element destacable és l’ampliació en la xifra de màxima bonificació de l’IBI per a les famílies nombroses, que segueix representant el 30% de l’impost, però que eleva la xifra de 300 a 325 euros. La quantitat mínima a pagar seguirà sent de 95 euros tot i que la bonificació pugui establir un preu inferior a aquesta xifra Si bé les ordenances fiscals solen ser aprovades cap a finals d’any, el fet que aquesta proposta s’hagi d’aprovar inicialment en el ple municipal d’un dilluns de juny respon a la voluntat, segons Joly, de tenir “un bon pressupost municipal, on els ingressos estiguin perfectament classificats i definits”.

Integrarà, doncs, els equips de l’Organisme Municipal de Gestió Tributària –la tasca del qual gestiona ara la Diputació de Barcelona– i les societats de Promoció Econòmica i Sant Cugat Obert, que seran liquidades tan bon punt es constitueixi l’institut,

que haurà de servir com a eina, governi qui governi, per establir les estratègies, enfocar-les als resultats i definir les línies d’actuació per analitzar i avaluar-ne constantment l’èxit i poder, així, realitzar les correccions corresponents.

FÒRUM EMPRESARIAL>Més de 300 representants del món empresarial de Sant Cugat assistiran al dinar-conferència que tindrà lloc divendres, 16 de juny, a la sala QGAT Events del QGAT Vallès Hotel, protagonitzat pel sociòleg britànic Anthony Giddens, que parlarà sobre El futur del model social europeu. Anthony Giddens és director de la prestigiosa London School of Economics i una figura molt influent en el pensament polític britànic i en la renovació socialdemòcrata liderada per Tony Blair, a través de l’anomenada Tercera Via o New Labour. L’any 2002 va ser distingit amb el Premi Príncep d’Astúries de Ciències Socials 2002. Alguns dels llibres publicats per Giddens són Al límit: vivint en el capitalisme global, Més enllà de la dreta i l’esquerra: una nova política per al nou mil·leni, o La tercera via i els seus crítics. Abans del dinar-conferència que protagonitzarà Giddens, se celebrarà al llarg del matí una jornada enfocada a la Sostenibilitat del model social europeu, tema que centrarà la conferència de Giddens del migdia. La jornada matinal, que se celebrarà també al QGAT Vallès Hotel, l’obrirà el tinent d’alcalde de Promoció Econòmica, Hisenda i Serveis Generals, Jordi Joly, i hi participaran diferents representants del món empresarial local, de l’Associació Empresarial de Sant Cugat, l’AESC, SHARP, Banc de Sabadell o MRW. El mateix tinent d’alcalde protagonitzarà l’acte de clausura a les 12.45 h. El fòrum empresarial Santcugatribuna pretén ser un punt de trobada entre els empresaris locals per afavorir els contactes entre ells, però també entre el món empresarial i l’administració local.

Economia

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

SEMINARI D’APARADORISME A SANT CUGAT La Federació d’Associacions de Comerç de Sant Cugat i la Fundació ESCODI ofereixen un seminari d’aparadorisme, obert tant als propietaris com als dependents de comerços encarregats de muntar l’aparador del seu establiment. Dilluns es va celebrar la primera jornada i la següent es realitzarà aquest dilluns, dia 19. El curs és gratuït per als comerços federats, i per als qui no ho siguin, el preu és de 74 euros. PRIMER CONGRÉS DE SECRETARIAT DE DIRECCIÓ,AL DIR Espai Empresarial, una entitat dedicada a la promoció i la millora contínua del teixit empresarial, organitza el Primer Congrés de Secretariat de Direcció i Relacions Públiques que celebrarà al Vallès Occidental, en aquest cas a la seu del DIR Sant Cugat. L’acte tindrà lloc els dies 21 i 28 de juny, i va dirigit als responsables de la gestió i organització de les principals accions de comunicació de les empreses. En aquesta edició comptaran amb les experiències de dues directives de la comunicació i es tractarà sobre la gestió del temps i l’estrès a la feina. BOEHRINGER INGELHEIM ESPAÑA CREIX UN 17,2% EL 2005 La farmacèutica alemanya ha tancat l’exercici 2005 amb una facturació de 431 milions d’euros, un creixement del 17,2% respecte a l’any anterior. Les dues plantes espanyoles s’han convertit en filials estratègiques dins la corporació ; la de Sant Cugat fabrica especialitats farmacèutiques per a més de 105 països i és el primer productor d’injectables de la companyia. La seva facturació el 2005 ha estat de 99 milions d’euros, un 25% més que el 2004.

Cinc propostes d’imatge per al Consorci de la B-30

Jordi Joly presenta als empresaris l’Institut de Gestió Estratègica El nou institut,emblema del concepte de “millora contínua”a l’administració

CONSORCI B-30 > Cinc són les

AESC I PARTITS POLÍTICS> Jordi

Joly i Tena, tinent d’alcalde de Promoció Econòmica i Hisenda, però com a representant de CiU aquesta vegada, va recalcar la necessitat de tractar l’administració amb el mateixos criteris d’eficiència i eficàcia, de flexibilitat i adaptació, que s’exigeix al món empresarial, exigència a la qual respon l’imminent creació del nou Institut de Gestió Estratègica. Més que polítiques concretes, Joly va presentar un nou model de gestió en el torn de CiU en la roda de reunions que l’Associació Empresarial de Sant Cugat està mantenint amb els diferents partits polítics, per tal de conèixer de primera mà quina és la visió del món empresarial i del futur de la ciutat que projecta cada partit. El nou institut, que encarna l’esperit de “millora contínua” que Joly vol estendre dins l’administració local, serà una eina utilitzable per qualsevol govern,

JORDI GARCIA

BREUS

El bressol de la R+D de la divisió PEP de Mitsubishi, a Sant Cugat

i tindrà una doble funció: per una banda, vetllar pel funcionament intern del consistori, decidint quines polítiques són prioritàries en cada moment i ajustant la seva aplicació als recursos i als resultats; per altra banda, servir d’im-

puls per al creixement econòmic de la ciutat i de suport per a les empreses que, en tant que agents, estan implicades i són corresponsables d’aquest creixement, per la qual cosa han de col·laborar conjuntament.

propostes candidates a representar la imatge corporativa del Consorci de la B-30, signat pels municipis de Rubí, Cerdanyola i Sant Cugat. Hi haurà un procés de decisió paral·lel als diferents municipis, que culminarà al mes d’octubre, quan serà presentada oficialment la marca i es redactaran els estatuts definitius del Consorci. A Sant Cugat, l’Ajuntament ha volgut que l’Associació Empresarial Sant Cugat participi en el procés local d’elecció de la imatge, en representació del teixit empresarial de la nostra ciutat. El tinent d’alcalde de Promoció Econòmica i Hisenda, Jordi Joly, i Frederic Boix, president de l’AESC, van explicar que la imatge haurà d’englobar el consorci i les diferents ciutats que l’integren, i alhora oferir una imatge de qualitat i excel·lència al nivell d’una ciutat com Sant Cugat, que tal com va dir Joly “és el municipi de més de 40.000 habitants amb més qualitat de vida de Catalunya”.

Economia

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

EL REPORTATGE

El paradigma de l’eix de la B-30

JORDI GARCIA

picat fins a situar-se en un 2,21%. Aquesta xifra posa de relleu la importància dels sectors estratègics i dibuixa un perfíl del desenvolupament de la zona.A l’eix de la B-30 hi ha el 3,28% de les empreses de la província de Barcelona, encara que si es consideren només les empreses dels sectors estratègics, la xifra s’incrementa fins al 3,61%.Tanmateix, i tal com assenyala la gràfica 1, el corredor disposa del 27,17% pel que fa al servei intensiu en coneixement, enfront del 25,59% de la província de Barcelona; en els altres dos casos, afiliats a la Seguretat Social en tecnologia alta i mitjanaalta, el Consorci supera la província barcelonina amb un 0,52 i 3,76%, respectivament. A més, i segons assegura l’estudi de la UB, els treballadors de la zona suposen el 3% dels treballadors de tot Catalunya.

Els empleats que treballen a la zona de l’eix de la B-30 suposen el 3% dels treballadors de Catalunya

SANT CUGAT, CERDANYOLA I RUBÍ, AMB UNA GRAN EXTENSIÓ CONJUNTA DE SÒL INDUSTRIAL, FORMEN EL CORREDOR DE LA B-30. AQUEST CONSORCI, AVALAT PEL GRUP DE RECERCA AQR DE LA UNIVERSITAT DE BARCELONA (UB) I SIGNAT PELS TRES CONSISTORIS VALLESANS, VOL IMPULSAR LES EMPRESES I LA INDÚSTRIA QUE ES DESENVOLUPA A LA ZONA I ATREURE’N DE NOVES. LA B-30, QUE DISCORRE PARAL·LELAMENT AL RECORREGUT QUE DIBUIXA L’AP-7 AL SEU PAS PELS TRES MUNICIPIS VEÏNS, I QUE NEIX AL SECTOR DE CAN CALOPA DE SANT CUGAT I S’ALLARGA FINS A LA SERRA DE GALLINERS, A CERDANYOLA, HA ESTAT DEFINIDA PER LA UB COM “UN CONSORCI QUE REPRESENTA UN TERRITORI QUE, UNIT, ÉS UNA POTÈNCIA ECONÒMICA I QUE REUNEIX MAGNÍFIQUES CONDICIONS PER ESDEVENIR UN DELS ENTORNS D’EXCEL·LÈNCIA EMPRESARIAL MÉS AVANÇATS D’AQUEST MÓN GLOBALITZAT”. A MÉS, DINS DEL NOU CONSORCI ES CONCENTREN DIVERSOS PUNTS ESTRATÈGICS PER ATREURE UNA ECONOMIA DIVERSIFICADA I ALTAMENT TECNOLÒGICA GRÀCIES A LA IMPORTÀNCIA DE FACTORS COM LA MENOR EDAT MITJANA DE LA ZONA, EL DILATAT NIVELL D’INSTRUCCIÓ DELS RESIDENTS DE LES TRES CIUTATS, L’EVOLUCIÓ DEL PIB O EL DINAMISME ECONÒMIC. COM A CONTRAPARTIDA, PERÒ, I UN DELS PUNTS MÉS COMPLICATS DE L’EIX, HI HA EL PROBLEMA DE LA MOBILITAT, JA QUE ELS HABITANTS DE L’ÀREA DE LA B-30 REGISTREN UN NOMBRE DE DESPLAÇAMENTS DEL 44,2%.

darreres xifres de l’Institut d’Esta- cions de segon i tercer grau i amb

COALICIÓ>A mitjans del passat mes rerefons, va fer néixer el Consorci dística de Catalunya (Idescat) el una màxima especialització en les

de març, Rubí, Cerdanyola i Sant Cugat van presentar conjuntament un nou projecte econòmic i financer per donar a conèixer una zona delimitada per una carretera, la de la B30, que, amb un potencial empresarial inigualable quant a qualitat i quantitat i diversificació empresarial, amb EDS, el Parc Tecnològic delVallès, Brugarolas, Ferrer Internacional, Germans Boadas, Salvensen Logista, Hewlett-Packard, Boehringer, Catalana Occident, BBraun, Top Cable, la UAB i la futura construcció d’ESADE com a

de l’Eix de la B-30. Amb cinc objectius definits que passen per impulsar el creixement econòmic, millorar la qualitat de vida de les persones, impulsar la qualitat en la prestació de serveis, promocionar el territori fora de les seves fronteres i afavorir la cooperació, actualment el nou eix s’erigeix com un gran centre de negocis on el coneixement, les empreses amb inversió en recerca i desenvolupament (R+D) i la indústria són el seu màxim atractiu. Les tres poblacions que sumen l’eix tenen, segons les

El Consorci aglutina el 3,28% de les empreses de la província de Barcelona

2006 en el cas de Sant Cugat, i el 2005 a Cerdanyola i Rubí, una població de 195.730 residents, cosa que significa el 2,75% dels habitants de Catalunya. L’edat mitjana d’aquests residents és de 36,8 anys, mentre que a Catalunya i a la província de Barcelona és de 40,1. Un altre dels factors decisius per fer de l’eix de la B-30 un pol d’atracció econòmic passa pel nivell d’estudis dels habitants. Rubí, Sant Cugat i Cerdanyola concentren un nivell d’instrucció superior a Catalunya i a la província de Barcelona, amb titula-

La unió fa la força L’activitat econòmica de l’eix és la peça clau en l’engranatge de la unió. Un dels sectors estratègics és la indústria química, amb aproximadament un 7% i les indústries de R+D, que responen al 12%. En l’acte de presentació de la societat, els alcaldes de Cerdanyola, Antoni Morral (ICV-EA), de Rubí, Carme Garcia (PSC), i de Sant Cugat, Lluís Recoder (CiU), van avançar que el Consorci crearà un lobbyper impulsar la zona. Recordant aquest context s’ha expressat el tinent d’alcalde de Promoció Econòmica, Jordi Joly, que ha destacat que l’objectiu de la societat és “fer veure a l’exterior la potencialitat de la zona, cosa que era una voluntat conjunta”. Joly ha elogiat la vocació de treball dels tres municipis, i ha dit que no es crearà un ens autònom. El polític ha apuntat que l’eix aportarà més benestar a la ciutat, arran del creixement econòmic, perquè “és evident que com més desenvolupament, més serveis, equipaments i infraestructures i serveis per a les persones.”

àrees de ciències, enginyeria, arquitectura o la construcció. A més, el 20,5% dels estudiants que superen els 16 anys són llicenciats universitaris, doctorats o especialitzats en ensenyament artístic de grau mitjà. Paral·lelament a aquest factor, l’àrea del capital humà també marca una distància, ja que al corredor el major nombre d’afiliats a la Seguretat Social correspon als treballadors del sector industrial, amb un 4,23%, seguit del sector serveis, amb un 3,73%, la construcció, amb un 3,41% i l’agricultura, que cau en (Continua a la pàgina 51)

Economia

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006 (Ve de la pàgina 50)

A l’espera de presentar els estatuts de l’eix, que recolliran la línia de treball, el pressupost i la implicació dels actors econòmics de la zona, a través d’organismes supramunicipals, sindicats, patronals i associacions, la voluntat del Consorci és el foment de l’eix mitjançant una mateixa marca, que s’iniciarà a partir de la unificació d’una mateixa senyalística. El president de l’Associació Empresarial de Sant Cugat, Frederic Boix, ha apuntat que el paper de l’AESC amb referència a l’eix de la B-30 serà “ajudar a crear les condicions necessàries perquè Sant Cugat creixi com a pol d’estratègia empresarial”, i que es treballarà en aquesta “artèria del desenvolupament, per fer d’ella un punt d’ancoratge viu dins del corredor”. PIB i el dinamisme econòmic Segons la UB l’eix de la B-30 és una de les zones més dinàmiques i amb més potencial econòmic de Catalunya. En aquest sentit, el Consorci genera el 3% del Producte Interior Brut (PIB) català; el sector serveis, amb un 6,3%, és el que aporta més al PIB, seguit de la indústria, amb un 31%, i la construcció, amb un 5,7%. Continuant amb l’evolució del PIB, el quadre 2, que fa referència al valor afegit brut (VAB), assenyala que del 1992 al 2004, l’eix ha experimentat un ritme vertiginós de creixement, especialment en el sector terciari, gràcies a la progressiva i intensiva terciarització de l’economia de la zona. Una altra de les característiques classificatòries de l’eix són les empreses amb afiliats als sectors de l’educació i R+D; el quadre 3 revela que entre el 2001 i el 2004 l’evolució del nombre d’afiliats als sectors de recerca, innovació i desenvolupament ha estat menys positiva que a la província de Barcelona, mentre que l’indicador d’afiliats al d’empreses, el corredor presenta una situació sensiblement millor que a la província barcelonina. Aquests factors demostren, segons l’estudi del grup AQR, la creació de noves empreses i establiments en una zona “amb més dinamisme que la província de Barcelona i Catalunya”. A banda queda, tal com exposa el quadre 4, la creació de noves empreses en vuit anys, del 1994 al 2002, i descriu que mentre l’eix gairebé duplica en construcció de nova indústria, amb un 4,1%, la província de Barcelona, amb un 2,1%, registra un índex inferior al potencial de la

resta de Catalunya, que se situa en un 2,3%.Amb diverses opcions empresarials depenent del municipi, cadascuna de les tres ciutats destaca per una activitat empresarial diferent, mentre que Rubí ho fa per l’activitat industrial, Sant Cugat lidera el major nombre d’empreses en excel·lència empresarial i investigació, i Cerdanyola aposta per les àrees del coneixement i la tecnologia, amb la futura instal·lació del sincrotró. Segons l’Ajuntament rubinenc, a Rubí es concentren deu polígons amb 1.188 empreses. Cerdanyola, segons el cens del desembre del 2004 del seu consistori, 860 empreses estan instal·lades al municipi a través de cinc parcs que formen la seva oferta empresarial. Can Calopa, Can Solà, Can Fontanals, Ca n’Ametller, Can Canya-

Sant Cugat, Cerdanyola i Rubí aglutinen més de 6.048 empreses dins dels seus parcs empresarials Segons l’estudi presentat per la UB, el rendiment dels tres municipis genera el 3% del PIB català meres, Vullpalleres Oest, Can Marcet, Can Graells, Mas Llorens i les ampliacions de Can Magí, Can Mates, Sant Mamet, La Guinardera, Can Sant Joan, dibuixen el perfil empresarial de la nostra ciutat, arribant a aglutinar, segons l’Àrea de Promoció Econòmica de Sant Cugat, 4.000 empreses. Factors en contra Un dels punts més foscos al voltant de l’eix de la B-30 és l’accessibilitat a la zona, ja que es troba, segons l’estudi de la UB, “en una posició mitjana-baixa respecte a altres municipis”, a causa de la manca d’infraestructures logístiques”. A aquest fet s’hi suma que els residents de l’eix són els que tenen la mobilitat més elevada de la província de Barcelona, amb el 60% de desplaçats diàriament, el 47,2% dels quals ho fan fins a una altra localitat. A més, l’estudi també especifica que al corredor la inversió en R+D, entre el 2001 i el 2004, ha baixat del 8,51% al 7,21, fet que també s’ha notat a la província de Barcelona. //M.S.

Secció

52 TELÈFONS D’INTERÈS

AJUNTAMENT

ENTITATS

PARRÒQUIA

Sant Cugat . . . . . . . . . . . .93 565 70 00 Casa de Cultura . . . . . . . .93 589 13 82 EMD Valldoreix . . . . . . . . .93 674 27 19 OMIC . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 22 88 PROMUSA . . . . . . . . . . . .93 589 17 32

ASDI . . . . . . . . . . . . . . . .93 675 66 10 Aules Gent Gran . . . . . . . .93 583 66 96 CPA . . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 16 74 C.Castellano-Manchego . .93 589 76 05 Germanor Cavis . . . . . . . .93 674 70 61 Grup Suport Immigrants . .93 674 93 14 Unió Santcugatenca . . . . .93 675 20 57

Les Planes . . . . . . . . . . . .93 204 75 03 Sant Pere Octavià . . . . . . .93 674 11 63 Valldoreix . . . . . . . . . . . . .93 674 05 69

ASSISTÈNCIA SANITÀRIA Alcohòlics Anònims . . . . .93 317 77 77 CAP . . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 11 22 CAP - Urgències . . . . . . . .93 589 44 55 Ct. Soc. Sant. La Floresta .93 589 30 20 Ct. Alzheimer St. Cugat . . .93 674 70 61 Creu Roja Sant Cugat . . . .93 674 23 83 Creu Roja Valldoreix . . . . .93 674 24 59 Dispensari - La Floresta . .93 674 76 15 H. General de Catalunya . .93 565 60 00 Vall d’Hebron . . . . . . . . . .93 427 20 00 Sant Joan de Déu . . . . . . .93 203 40 00 Telèfon de l’Esperança . . .93 414 48 48

ASSOCIACIONS AAPP VV Can Majó Vall. . .93 674 50 49 AAPP i VV Valldoreix . . . . .93 674 21 97 AAPP Montserrat Vall. . . .93 674 21 05 AA Prop. i V. la Floresta . . .93 674 20 89 AAVV Aiguallonga Floresta 93 674 51 29 AAPP i VV Mira-sol . . . . . .93 674 20 18 AAVV V. Carme Mira-sol . .93 674 10 03 AAVV St. Joan Mira-sol . . .93 674 71 03 AAVV i Prop. Mas Gener . .93 674 99 43 Consumidors . . . . . . . . . .93 488 16 16 Federació Comerç St. C. . .93 583 08 12

LLEURE Arxiu Gavín . . . . . . . . . . . .93 674 25 70 Arxiu Municipal . . . . . . . .93 674 69 93 Arxiu Nac. Catalunya . . . .93 589 77 88 Casal Cultural Mira-sol . . .93 589 20 18 Casal d’Avis Sant Cugat . .93 589 16 38 Casal Valldoreix . . . . . . . .93 589 82 69 Centre Cívic la Floresta . . .93 589 89 42 Ctre. Cívic les Planes . . . .93 675 51 05 Cines Cinesa (reserves) . .93 589 09 41 Cines Yelmo (reserves) . . .902 12 41 34 Club Muntanyenc . . . . . . .93 674 53 96 Coral de la Unió . . . . . . . .93 674 10 06 Esbart Sant Cugat . . . . . .93 675 26 52 Llar d’Avis Parròquia . . . .93 589 05 98 Piscina Valldoreix . . . . . . .93 675 40 55

ORGANISMES OFICIALS Hisenda . . . . . . . . . . . . . .93 589 11 55 Jutjat . . . . . . . . . . . . . . . .93 674 66 96

BOMBERS Rubí-Sant Cugat . . . . . . . .93 697 60 80 Generalitat . . . . . . . . . . . .112

Cuerpo Nacional . . . . . . .93 674 76 12 Municipal . . . . . . . . . . . . .092 Protecció Civil . . . . . . . . .93 589 13 28 Municipal (Valldoreix) . . . .93 674 27 19 Comissaria St. Cugat . . . .93 674 78 58 DNI (Cita prèvia) . . . . . . . .93 589 30 80 Urgències . . . . . . . . . . . . .091

SERVEIS Aigües la Floresta . . . . . . .93 674 20 89 Catalana de Gas . . . . . . . .93 725 29 44 Correus . . . . . . . . . . . . . .93 674 70 96 ENHER Rubí . . . . . . . . . . .93 699 18 92 FECSA (atenció client) . . .902 50 77 50 FECSA (avaries) . . . . . . . .900 77 00 77 Funerària . . . . . . . . . . . . .93 589 55 52 Repsol-Butà . . . . . . . . . . .93 674 15 80 Recollida voluminosos . . .93 589 28 17 SOREA . . . . . . . . . . . . . . .93 544 16 10 SOREA (avaries) . . . . . . . .902 25 03 70

TRANSPORTS Aeroport . . . . . . . . . . . . . .93 478 50 00 Carreteres . . . . . . . . . . . .93 204 22 47 FGC . . . . . . . . . . . . . . . . .93 205 15 15 Grua . . . . . . . . . . . . . . . . .608 69 72 77 RENFE . . . . . . . . . . . . . . .93 490 02 02 Port . . . . . . . . . . . . . . . . .93 318 87 50 Ràdio Taxi . . . . . . . . . . . . .93 589 44 22 Taxis (parada) . . . . . . . . . .93 674 09 97

CINEMA A SANT CUGAT

Vecinos invasores / 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.40 - dsYELMO / 16.15 - 18.15 - 20.15 - 22.15 / CINESA Ultravioleta / 16.00 - 18.15 - 20.15 - 22.30 / YELMO Devuélveme mi suerte / 16.00 - 18.15 - 20.30 22.45 / YELMO El juego de los idiotas / 16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.15 / CINESA El código Da Vinci / 16.00 - 17.30 - 19.00 - 20.30 22.00 - ds: 17.30 - 20.30 / YELMO / 16.15 - 19.15 - 22.00 / CINESA La profecía / 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 / YELMO / 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 / CINESA El asesinato de Richard Nixon / dv-dl-dm-dc-dj: dg: 18.30 /

16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30 - ds-dg: 16.30 - 20.30 - 22.30 /

CASAL DE CULTURA DE VALLDOREIX

POLICIA

MITJANS COMUNICACIÓ Diari de Sant Cugat . . . . .93 589 62 82 Ràdio Sant Cugat . . . . . . .93 675 59 59 TOT Sant Cugat . . . . . . . .93 674 86 61

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

YELMO X-Men III / 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.45 / YELMO El diario de un ejecutivo agresivo / 16.30 18.30 / YELMO En la tiniebla / 20.30 - 22.40 / CINESA HORARIS

CINESA SANT CUGAT: SESSIÓ GOLFA (00.30 h): divendres i vigília festius SESSIÓ MATINAL (12.00 h): dissabtes i festius

YELMO SANT CUGAT: SESSIÓ GOLFA (01.00 h): dissabtes SESSIÓ MATINAL (12.00 h): diumenges i festius

Informació i inscripcions De dilluns a divendres De 9 a 13 h i de 17.30 a 19 h

Sant Albert, 5 Tel. i fax 93 589 82 69

AGENDA Juny Divendres 16 de juny Audició piano alumnes C. Musical Vdx. Hora: 18 i 19.30 h Lloc: Casal de Cultura Org.: C. Musical Valldoreix Col·l.: EMD Valldoreix Divendres 16 de juny Cicle de cinema d’entitats. Silver City, cinefòrum. Dir.: J. Sayles (2004). Drama. 13 anys. Proposada per l’AV Serreta Bosc d’en Saladrigues. Hora: 21.30 h Lloc: Nau de Cultura Entrada lliure. Org.: Associacions, enti tats i EMD Valldoreix Dissabte 17 de juny XXV Aniversari coral L’Harmonia. Concert primavera. Hora: 19 h Lloc: Nau Cultura Entrada lliure Org.: C. Harmonia Valldoreix Col·l.: EMD Valldoreix Diumenge 18 de juny Cicle ballada de sardanes. Cobla Mediterrània. Hora: 12 h Lloc: Pl Casal Cultura Entrada lliure Org.: EMD Valldoreix

Diumenge 18 de juny Exhibició de grafits. Hora: 11 h Lloc: Nau de Cultura Org.: EMD Valldoreix Dimecres 21 de juny Festa música Valldoreix. Concert Duo Baobab. Hora: 19.30 h Lloc: Sala Plens EMD Valldoreix Org.: EMD Valldoreix Dimecres 21 de juny Fi del termini de presentació Concurs Cartells Festa Major. Presenteu les obres al Casal Cultural Valldoreix, d’11 a 13 h i de 17.30 a 19 h. Org.: EMD Valldoreix Divendres 23 de juny Cicle curtmetratges joves directors. Dae Solder, Miguel Mas. Caminar entre Clowns, Yolanda Ortega. Los días tristes, Javier Gavilán. Machulenco, David Blano. Físico, José Luis Montesinos. Hora: 23 h Lloc: Nau Cultura Entrada lliure Org.: EMD de Valldoreix Col·l.: CECC

16.15 - 18.15 - 20.15 - 22.15 h. Sessió

16.15 - 19.15 - 22.00 h. Sessió golfa

16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 h. Sessió

16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.15 h. Sessió

golfa divendres: 00.15 h. Apta

divendres: 00.45 h. Majors 13 anys

golfa divendres: 00.40 h. Majors 18 anys

golfa divendres: 00.30 h. Apta

Guia

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

GUIA GASTRONÒMICA ANTULL

CAFÈ RAMBLA

CHINA ORIENTAL

EL PUNT

Tel. 93 674 42 36

Tel. 93 675 00 82

Càtering, cafet. Tel. 93 589 88 82

Menús dl. a dv. Pg. Torre Blanca, 2 Tel. 93 587 92 26

Menú, serv. domic. Sant Josep, 2 Tel. 93 589 21 82

Copes i sopars Sabadell, 41 Tel. 670 59 40 01

LA BOIRA

LA PASTA BOIXA

CAFÈ GINA

CHINA TOWN

Pizzeria, creperia Alfons Sala, 24 Tel. 93 675 15 03

Santiago Rusiñol, 41 Tel. 93 589 73 22

Serv. domicili, menú Castellví, 27, bxs. Tel. 93 590 00 79

FONT DE LES PLANES

Menú diari. Tapes Cuina oberta 8 a 24 h Tel. 93 587 86 51

LA BÚFALA D’OR

LA RACLETTE D’OR Pg. F. Macià, 84, l. 4 Tel. 93 544 21 17

Rbla. Can Mora, 24 Tel. 93 589 50 11

Rostisseria-deg. Rbla. MC Verdaguer 57 (Valldoreix) Tel. 93 589 49 58

F. ROSINYOL

LA CANTONADA

Rbla. Jaume Sàbat, 4 Tel. 93 589 73 50

Entrepans, tapes Santiago Rusiñol, 43 Tel. 93 675 56 77

Creps, amanides Pl. Dr. Galtés, 5, l. 8 Tel. 93 589 23 32

LA TASCA DE SANT CUGAT

GAUDÍ CAFÈ

LA CARBONERIA

Esmorzars, aperitius Mercat Torre Blanca

Bar musical Villà, 8 Tel. 93 675 15 51

B. ELS PORRONS Castillejos, 30 Tel. 93 675 02 69

BAR LA BRASA Vallès, 75 Tel. 93 589 23 61

BAR LA CURVA La Mina, 19 Tel. 93 674 91 28

BAR STOP

CAFET. FORUM Menú de dl. a dv. Rubí-St. Cugat km 1 Tel. 93 583 67 48

CAFETÍSSIMO

CROQUETARIUM Menjar per emportar Plaça de La Unió, 2 Tel. 93 583 11 56

Menú de dl. a dv. Manel Farrés, 101 Tel. 93 589 61 72

CUCUFAT CAFÈ

Av. Rius i Taulet, 56 Tel. 93 589 12 99

BAR TROPICAL

CAL MARTÍ

DA JIANG JIN

Menú dl. a dv. Lluís Companys, 27 Tel. 93 674 08 74

Menús dc. a dg. Av. Llac, 32 (Sol i Aire) Tel. 93 674 30 16

Rbla. Can Mora, 10 Tel. 93 589 83 23

BEBOP JAZZ

CAN AMETLLER

DJ en directe Sant Domènech, 19 Tel. 93 587 91 19

Obert tots els dies C. Can Ametller, s/n Tel. 93 589 22 52

Food & music Av. Pla del Vinyet, s/n Tel. 93 544 21 69

BOKATAS

CAN BARATA

Cafet. i entrepans Plana Hospital, 35, 3 Tel. 93 589 19 72

Cargols llauna Ctra. Rubí-Sabadell, km 15.200 Tel. 93 697 06 52

BRINS Te, sucs, àpats inf. Plaça Pep Ventura, 3 Tel. 93 587 93 74

CA L’EUGENI Cuina de mercat Lluís Companys, 9 Tel. 93 589 19 01

CABALLU PETIT Cerveseria Av. Rius i Taulet, 19 Tel. 93 674 10 05

CAFÈ AUDITORI

CAN CABASSA Cuina de mercat Puigmal, s/n Tel. 93 674 02 67

CAN CASSOLETA

Carme, 37 bis Tel. 93 589 25 57

DIABLITO

FRANK. LA PALTA

GEPETTO Menús de dl. a dv. Borrell, 10 Tel. 93 675 12 02

GINA COLL FAVÀ

EL BARN D’EN GREG

Francesc Macià, 57 Tel. 93 589 29 55

Menús, concerts Alt, 3 (Rubí) Tel. 93 697 13 75

G. AUGUSTA

EL CAFÉ DEL CELLER Rbla. Celler, 29, l. 12 Tel. 93 675 96 18

EL CASALET DE VALLDOREIX

Peix i marisc fresc St. Bonaventura 39 b Tel. 93 675 10 33

Sant Albert, s/n Tel. 93 675 10 55

CAN EDO

Amanides, entrepans Sant Jordi, 39 Tel. 93 674 11 18

Carn brasa i calçots Lleó XIII Tel. 93 692 24 24

Tel. 93 280 59 49

EL JORDI’S

EL MESÓN

Cafet.-bar musical Pla del Vinyet, s/n Tel. 93 674 69 73

CAN MORA REST. Rbla. Can Mora, 5 Tel. 93 674 61 25

Braseria, cuina mer. Plaça Octavià, 6 Tel. 93 674 10 47

CAFÈ BELGRADO

CAN ROVIRA

EL PEROLET

Concerts dj. a ds. Rius i Taulet, 120 Tel. 93 675 38 51

Menús dl. a dv. Ctra. Roquetes, 2 Tel. 93 675 15 00

Cafè Restaurant Pg. F. Macià, 67 Tel. 93 675 53 03

Cafeteria Plaça Augusta, 4 Tel. 93 589 88 90

G. MONTSERRAT Menú, c. casolana Endavallada, 6 Tel. 93 674 67 29

HAMBURG Menú, entrepans Rbla. Ribatallada, 36 Tel. 93 589 01 38

IL FORNETTO

LA ENVIDIA COCHINA

Menú de dl. a ds. Pl. Pep Ventura, 4 Tel. 93 589 20 19

LA FINESTRA

PACHA MAMA

Menú de dl. a ds. Av. Rius i Taulet 49-51 Tel. 93 587 96 00

T. de la Bomba, 22 Tel. 93 583 69 67

LA FONDA

Esp. ibèrics i vins Can Mates, 2-4 Tel. 93 589 25 91

Menú diari Enric Granados, 12 Tel. 93 675 54 26

LA GRANJA Cuina casolana Sant Antoni Tel. 93 675 52 46

LA LLANEGA NEGRA

ITALIANS

De la Granja, 19-21 Tel. 93 583 66 79

Obert tots els dies Rbla. del Celler, 2

LA VAQUERIA

MATILDA

Pg. Torreblanca, 37 Tel. 93 589 45 84

L’ART

Menús casolans F. Macià, 71, local 4 Tel. 93 589 03 76

Menú migdia dm. a dv. Camí Can Ganxet, 101 Tel. 93 674 11 53

Pizzeria trattoria Santiago Rusiñol, 27 Tel. 93 589 84 32 Menú diari Sant Bonaventura, 6 Tel. 93 674 64 33

LA TAPA BOIXA

LA LLESCA LA MASIA Cuina catalana Av. C. Catalanes, s/n Tel. 93 589 34 45

LA OCA

Plana Hospital, 7 Tel. 93 590 05 06

PANTAIBERIC

PASTA LOCA RESTAURANT Sala no fum., menú diari, dm tancat Lluís Companys, 7 Tel. 93 589 37 81

RANCHO EL PASO

2, local 10 Tel. 93 583 12 00

SANT PANCRAÇ Menús casolans Pl. Pi, 2 (Bellaterra) Tel. 93 692 20 50

STO. DOMINGO

Crema de verdures INGREDIENTS:

- Col

SEGAFREDO

- Api

- Espinacs

Bocates, buffet Plaça Barcelona, 1 Tel. 93 589 38 46

- Pastanagues

- Bledes

- Ceba

- Patates

- Carbassó

- Mongetes tendres

TALISMAN Av. Cerdanyola, 68 Tel. 93 675 38 06

TERRA DOLÇA Espai gastr. i cultural Enric Granados, 8 Tel. 93 674 16 56

TORCELLO Menús dm. a dv. Sant Jordi, 18 C Tel. 93 590 60 14

TORRADA GRILL Creps, amanides Pl. Pere San, 6-8 Tel. 93 589 72 74

TOST BOCATA’S Entrepans calents Av. Torre Blanca, 13 Tel. 93 589 88 12

UBUD Cuina mediterrània Pg. F. Macià, 82 Tel. 93 583 68 89

V. O. Menús per a grups Pla del Vinyet, 10 Tel. 93 675 98 63

RESTAURANT GUIOMAR

ZOOT RESTAURANT

Tel. 93 675 31 13

Cuina mediterrània i de mercat Pl. Pep Ventura, 3 Tel. 93 587 85 58

Esmorzars i dinars Av. Corts Catalanes,

de M. Àngels Quadras

Menú dl. a ds. Rius i Taulet, 129 Tel. 93 674 11 24

Menús dl. a dv. Pas Estació, 15 (la Floresta)

SANDELIS

La Recepta

Cuina sana i fresca

Dilluns tancat tot el dia Diumenge tancat a la nit

Tancat diumenges i dilluns

- Porro

s bullen totes les verdures durant 25 minuts. Quan estan cuites, es passen per la batedora i després pel colador xinès. Abans de servir, s’hi tira crema de llet. Ja està llesta per servir! Tos els plats, encara que sembla que no tenen cap mena de complicació, necessiten el seu temps; i parlant de temps, ara, a la

primavera, és un bon temps per tenir una verdura de primera qualitat i més si tenim en compte que a Sant Cugat encara hi queden horts. Truc: Si s’acompanya amb pa torrat li dóna un toc especial.•

Guia

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

GUIA MÈDICA ACUPUNTURAMEDICINA NATURAL-ORIENTAL CENTRO ORIENTAL DE SALUD Castillejos, 24 Tel. 93 675 18 01 Tel. 666 613 005 CENTRO ZHONG-YI Acupuntura, fitoteràpia i tui-na. Wu Shi Li Chen, llicenciat medicina xinesa. c/ Borrel, 7, local 22 A Tel. 609 389 283 www.zhong-yi.org SHUCHUN PEIH Teràpies naturals, massatges xinesos Rbla. del Celler, 87, entl. 4 Tel. 93 587 96 73 Tel. 656 38 35 24

CENTRES PSÍQUICS TALLER J. MORAGAS Av. Villadelprat, 79 Tel. 93 674 50 48

CENTRES REHABILITACIÓ SUSANA NICOLETTI Escoliosi. Grups de relaxació. Incont. urinària Sant Antoni, 74 Tel. 93 674 74 37

CIRURGIA DR. FERNÁNDEZ LAYOS Cirurgia general, aparell digestiu. Cirurgia menor. Obesitat mòrbida Av. Torre Blanca 2-8, 2n Tel. 93 589 47 00

CONSULTORS CENTRES MÈDICS CENTRE MÈDIC D’ESPECIALITATS Dermatologia, otorinolaringologia, pediatria, angiologia, cirurgia, cardiologia Major, 36, 2n Tel. 93 674 00 25 CENTRE SANITARI CAN MORA Digestiu, cirurgia pediàtrica, dermatologia, endocrinologia, ginecologia, psicologia, traumatologia Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44 CLÍNIC SANT CUGAT Ctra. Sant Cugat-Rubí, Km 1, 40-50, 1r

Tel. 93 675 14 80 ESPAI MÈDIC De la Mina, 15, bxs. Tel. 93 590 13 10 POLICLÍNIC ST. CUGAT Rbla. del Celler, 129-131 Tel. 675 69 79

DIETÈTICA I NUTRICIÓ OBESITAT, MED. ESTÈTICA Dra. R. Cerdà Dra. Rosario Sagarna Dra. Llum García Torre Blanca, 2-8, 2a Tel. 93 589 43 57 DRA. M. DOMINGO GALLART Med. general, dietètica Pl. Dr. Galtés, 5, 1r 3a Tel. 93 674 63 29 JOAN LÓPEZ GARCÍA Obesitat-cel·lutitis Tel 93 675 20 91 NATUR HOUSE Servei de dietista Lluís Companys, 40 Tel. 93 675 65 95

FISIOTERÀPIA CENTRE TERAPÈUTIC SANT CUGAT Gimnàstica terapèutica Pl. Pep Ventura, l. 2-3 Tel. 93 589 22 85 CLÍNICA NEUROLÒGICA DE FISIOTERÀPIA Bettina Paeth Tutora Bobath Astúries, 1 (Mira-sol) Tel. 93 675 35 46 FISIOCOS Massatges terapèutics, osteopatia Av. F. Macià, 72, l. 3 Tel. 93 674 53 30 SOFIA ROMA FERRÉ Assist. Sanitària Villà, 49 Tel. 93 674 48 72

GERIATRIA GERVAL Domicili. Assessorament. Infermeria. Formació Àngel Guimerà, 3 Tel. 93 674 08 04 TELEASSISTÈNCIA INPROSS 24 H Ajuda gent gran, malalts crònics o convalescents Av. Torre Blanca, 2-8, 3r A

Tel. 93 589 39 67

MEDICINA COMPLEMENTÀRIA

GINECOLOGIA I OBSTETRÍCIA

COSMOS Tel. 93 544 19 28 Tel. 661 37 88 23

DR. E. CAYUELA FONT F. Moragas, 3, 3r 2a Tel. 93 674 66 11

HOMEOPATIA BRITTA STEMMLER Homeopatia i nutrició Passeig Orquídea, 65 Tel. 93 675 57 75 Tel. 647 57 77 34 DE LA INFÀNCIA I L’ADOLESCÈNCIA Dra. Margarita Rabasa Hostench. Col·l. 15.097 Rbla. Ribatallada 20, 1r 3a Tel. 93 674 72 16

INFERMERIA CENTRE SANITARI CAN MORA Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44

LABORATORIS GENERAL LAB Anàlisis clíniques Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44 LABORATORI DR. ECHEVARNE Santiago Rusiñol, 17, bxs Tel. 93 589 60 55

LOGOPÈDIA ISEP CLÍNIC Plaça Pere San, 13, 1r 2a Tel. 93 589 26 99 LOGOPÈDIA SLI Trastorns de parla i llenguatge, retard de lectoescriptura, dislèxia, foniatria, tartamudesa, deglucions atípiques, disartries, Parkinson, esclerosi múltiple. Totes les edats. Servei a domicili i escoles Lluís Companys, 33, 1r 2a Tel. 93 674 73 76

MASSATGE TERAPÈUTIC MANS DE SANT Av. F. Macià, 62 Tel. 93 589 83 16 PERE FIGUEROLA Quiromassat. diplomat Tel. 659 280 364

MEDICINA ESTÈTICA KESTRAL MARKET Sant Bartomeu, 1 B, local Tel. 93 589 03 12

MEDICINA NATURAL AYUR Naturopatia i teràpies alternatives Pl. Ajuntament Tel. 93 675 63 39

METGES DE CAPÇALERA-MEDICINA GENERAL ALBERT FETSCHER EICKHOFF De la Creu, 16, 1r 2a Tel. 93 674 61 35 CENTRE SANITARI CAN MORA Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44 DRA. MONTSERRAT GARRIGA Visites a domicili Major, 36, 2 Tel. 93 674 00 25 JAUME ROS MONLLAO Diplomat medicina subaquàtica Rbla. Ribatallada, 6, 1r 1a Tel. 94 589 11 67 J.R. ESQUIROL CAUSSA Geriatria. Assist. Sanitària. Urg. 24 h, domicili Av. Torre Blanca, 2-8 Tel. 93 589 39 26 Tel. 609 33 10 80

ODONTOLOGIA CLÍNICA DENTAL AUTRAN Implantologia, pròtesis, odontopediatria, ortodòncia Torre Blanca, 2-8, 2a pl. Tel. 93 675 08 03 CLÍNICA DENTAL MAJOR Dr. Ricardo Piñeiro Lemoine Pl. Unió, 3, 2n 1a Tel. 93 674 72 40 CLÍNICA DENTAL ROSETTI Rbla. Ribatallada, 20, 1r 2a Tel. 93 589 76 76 CLÍNICA DENTAL VALLSBULDÚ

higiene bucal

Dra. Marta Buldú Freixa Major, 23-25, 1r 3a Tel. 93 675 64 77 CLÍN. ORTODÒNCIA I DISFUNCIÓ TEMPORO MANDIBULAR Torre Blanca, 2-8, 2n A Tel. 93 589 03 96 Tel. 93 675 22 12 DRA. P. LUZONDO Clínica dental infantil F. Moragas, 5, 1r 3a Tel. 93 674 05 06 DENTAL VALLÈS Av. Corts Catalanes, 8 (Edifici Trade Center II) Tel. 93 553 11 53 DRA. M. JAUME SAURA Estapé 2-6, bxs. / Xamfrà Pg. Sant Magí Tel. 93 674 23 35 IRIDENT Castillejos, 33 Tel. 93 675 91 47

OFTALMOLOGIA CENTRE DE SALUT OCULAR Doctor Murillo, 21 Tel. 93 589 51 06

OSTEOPATIA FÍSIC Teràpies manuals Sol, 23, baixos Tel. 93 587 90 90 GINA PARDINA Diplomada per l’Andrew Taylor Still Academy, França Centre sanitari Can Mora Tel. 93 589 43 44

OTORINOLARINGÒLEG DR. FERRAN FERRAN VILÀ F. Moragas, 48, entl. 2a Tel. 93 675 48 53

PEDIATRIA AINA-PILAR CANOSA ÚBEDA Medicina adolescent Av. Torre Blanca, 2-8, 3r Tel. 93 589 35 48 Tel. 649 93 59 37 J.M. COROMINAS Asma infantil Rbla. Ribatallada, 20, 1r 3a Tel. 93 674 72 16 JUAN PABLO MARTÍNEZ MÉNDEZ

17,00

Av. Cerdanyola, 53, 5r 1a Tel. 93 674 11 59

PODOLOGIA JOSEP M. FREIXEDES Malalties del peu, plantilles ortopèdiques, papilomes, cirurgia del peu Tel. 93 589 63 13 Tel. 629 169 536 Tel. 636 636 889 TOMÀS GÓMEZ Vallès, 22, bis Tel. 93 675 01 60

PSICOLOGIA I PSIQUIATRIA AURIS Tractament Tomatis Balmes, 1, 2n 2a Tel. 93 674 85 41 C. PSICOTERÀPIA DEL VALLÈS Psicologia, psiquiatria, logopèdia Pl. Dr. Galtés, 5, 2n 3a Tel. 93 589 40 51 DRA. PALERM Ansietat, depressió, trastorns en l’adolescència F. Moragas, 25-27, 2n 1a Tel. 93 674 36 53 Tel. 93 418 48 48 DRA. SILVIA DIEGUEZ SANCHEZ Psiquiatria, psicologia, addicions, totes les edats, teràpia individual, de parella i grups Sant Jordi, 24, 1r 1a Tel. 616 26 40 12 INST. DE BENESTAR I SALUT COMUNITÀRIA Rbla. Can Mora, 15, 1r 1a Tel. 93 587 91 87 INSTITUT PSICOMÈDIC SANT CUGAT Depressions, estrès, toxicomania, ansietat, tabaquisme Av. Torre Blanca, 2-8, 3r A Tel. 93 589 37 87 ISEP CLÍNIC Psicologia clínica, psicopedagogia, mútues Plaça Pere San, 13, 1r 2a Tel. 93 589 26 99

Domicili, infermeria, ajudes tècniques i per a la mobilitat Escaletes, 11, l. 5 Tel. 93 675 17 11

TOCOGINECOLOGIA I OBSTETRÍCIA DR. JESÚS FERNÁNDEZ BAIZAN Tocoginecologia

Cirurgia ortopèdica traumatologia Girona, 21, 1r 3a Tel. 93 674 43 46 Tel. 93 589 05 34 JOSEP DOMINGO PECH Traumatologia i ortopèdia Torre Blanca, 2-8, 2a 10a Tel. 93 589 18 88

TRAUMATOLOGIA DR. FERMÍN ARAMBURO

FARMÀCIES DE TORN Des de l'1 de gener de 2005 el sistema d'horaris i de guàrdies de les farmàcies es modifica a causa d'un canvi endegat pel Col·legi Oficial de Farmacèutics de Barcelona. Ara, les farmàcies amplien els seus horaris. • Díaz Puerto (centre): 24 hores tot l'any. Obert les nits i diumenges (pg. Sant Magí, 50. Tel. 93 674 33 53) • Llorens (centre): de 9 a 22 h de dilluns a dissabte. No tanca per vacances (Santa Maria, 27. Tel. 93 674 15 31) • Cullell (centre): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 13.30 h (ptge. Diputació, 6. Tel. 93 674 03 64) • Riera-Riviere (centre): laborables de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes de 9 a 14 h (Dr. Murillo/St. Jordi. Tel. 93 674 04 30) • Salavert (centre): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h i de 17 a 20.30 h (Santiago Rusinyol, 38. Tel. 93 674 06 45) • Teixidó (centre): laborables de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h (rbla. del Celler, 97. Tel. 93 674 77 49) • Beringues (centre): de 8.30 a 21.30 h de dilluns a dissabte. No tanca per vacances (av. Lluís Companys, 46. Tel. 93 674 04 83) www.farmaciaberingues.com

SERVEIS SOCIOSANITARIS MESSERVEIS

reconstruccions composite

Av. Catalunya, 21, 2n 1a Tel. 93 589 48 08 Tel. 93 674 74 09 (part.) DRA. MILAGROS MARTÍNEZ MEDINA I J.J. GÓMEZ CABEZA F. Moragas, 125, 1r 2a Tel. 93 589 13 07

29,00

• Moral (centre): de 8 a 22 h els laborables. Dissabtes de 9 a 14 h (Santa Teresa, 40. Tel. 93 675 33 44) • Parc Central (P. Central): nou horari: laborables de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h. Diumenges i festius: de 10 a 14 h (Manel Farrès, 95. Tel. 93 674 05 12) • Serret (Mira-sol): de 9 a 14 h i de 16 a 21 h de dilluns a dissabte (pg. Baixador, 78. Tel. 93 674 23 72) • Isern (La Floresta): de dilluns a divendres de 9 a 13.30 i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges de 9 a 13.30 h (pg. La Floresta, 9 - La Floresta. Tel. 93 674 18 63) • Pinto (Valldoreix): de 9 a 22 h tot l'any. Obert diumenges (Església, 3 - Valldoreix. Tel. 93 674 28 71) • Serres (Les Planes): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 13.30 h (pg. Torrent, 1 - Les Planes. Tel. 93 674 92 51) • Ruiz de Bustillo (centre): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 13.30 h. No tanca per vacances (av. Cerdanyola, 23. Tel. 93 590 10 35) • Quirante (z. Arxiu): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a 13.30 h (pg. Olabarria, 50. Tel. 93 675 33 11)

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

RESTAURANT

TEATRE

Mamá, quiero ser famoso

Can Mates, 2

Us convida a un sopar per a 2 persones, de dilluns a dijous

Si ets de Sant Cugat, fes-te’n subscriptor

Sorteig entre les 50 primeres trucades

BENZINA

Una bossa de viatge, gentilesa de Totem Viatges

Presentant el carnet del Club del Subscriptor

Sorteig entre les 50 primeres trucades

Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44

Av. Torre Blanca, 2-8. Local 10

Us convida a un sopar per a 2 persones, de dilluns a dijous

10 itineraris, per conèixer Catalunya

Sorteig entre les 50 primeres trucades

Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44

Enviï aquesta butlleta a: Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès Per fax: 93 674 20 24 Per correu electrònic: redaccio@diaridesantcugat.com

Entrades gratuïtes de dilluns a dijous als cinemes Yelmo Sant Cugat Sorteig entre les 50 primeres trucades

Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44

RESTAURANT

DADES DE LA SUBSCRIPCIÓ: DATA D'ALTA:

CIUTAT: ADREÇA:

Import anual: 85 euros

Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44

CINEMA

Entrades gratuïtes per a dies feiners als cinemes Cinesa Sant Cugat

Sorteig entre les 50 primeres trucades

Faci-se’n subscriptor per beneficiar-se de totes les ofertes.

Sorteig entre les 50 primeres trucades

CINEMA

GUIA VIATGES

Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44

RESTAURANT

BOSSA DE VIATGE

Descompte de 0,01 euros/litre en benzina

NOM I COGNOMS:

Dijous 13 de juliol, a les 22 h Teatre-Auditori de Sant Cugat

30 invitacions i 15 entrades 2x1

Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44

Totes les ciutats principals Mapes de situació Monuments destacats Fitxes de dades històriques, restaurants,esdeveniments culturals.

BUTLLETA DE SUBSCRIPCIÓ:

Idea i guió: Jordi Milán

CODI POSTAL:

DADES PAGAMENT: BANC/CAIXA:

TELÈFON/FAX: ADREÇA D'OFICINA: NIF/DNI: ADREÇA ELECTRÒNICA:

Av. Lluís Companys, 3133

TITULAR: COMPTAT

REBUT DOMICILIAT

Sant Cugat del Vallès, ..... de ............. del 200... Signatura

Us convida a un sopar per a 2 persones, de dilluns a dijous

Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT) Sant Antoni,42-44

Sorteig entre les 50 primeres trucades

Diari de Sant Cugat Dijous, 15 de juny del 2006

56 Premsa Local Grup de Comunicació Sant Antoni, 42-44 08173 Sant Cugat del Vallès 93 589 62 82 redaccio@diaridesantcugat.com

ple i m’ho vull mirar amb els ulls plens d’optimisme. Per exemple, si el debat sobre la conciliació dels temps laboral i familiar està sobre la taula, no és perquè l’hagin posat allà els nostres companys de viatge, sinó perquè hi ha unes dones que estan portant la iniciativa i lluitant perquè es facin polítiques des de tots els àmbits.

DE MESTRA A ACTIVISTA FEMENINA La santcugatenca Àngels Antiga és, des de fa dos mesos, la nova presidenta d’Atena Dones de Sant Cugat, una associació a la qual es va incorporar l’any 2000, “per motius ideològics i afectius”. Després de fer de mestra durant molts anys i de compaginar la feina amb les tasques familiars i domèstiques, com tota dona que treballi, Antiga ha aconseguit als seus 54 anys tenir una mica de temps per implicar-se a fons en la lluita per la igualtat home-dona.

I què han de fer els homes? Els homes s’han d’incorporar a aquest viatge, perquè si no ho fan, no canviarà res. Han de començar a interessar-se també pels fills, implicar-se a l’hora de pujar-los...

Porta poc temps com a presidenta d’Atena, però ja ha decidit quina serà la línia del seu mandat? La meva intenció és seguir una línia molt continuïsta, perquè crec que Atena porta una trajectòria molt sòlida, té bona salut com a entitat gràcies al fet que les meves predecessores han treballat molt i molt bé. Així que arribo al càrrec amb una bona herència que compta, entre altres, amb el mèrit d’haver creat una coordinadora comarcal d’associacions de dones que funciona molt bé.

Àngels Antiga Presidenta d’Atena Dones de Sant Cugat

“La línia a seguir pels grups de dones és la del treball solidari i en xarxa”

Com li va a aquesta coordinadora? Aviat celebrarem el primer any d’aquesta plataforma, en què fem una feina continuada i en xarxa amb altres grups de dones de tota la comarca. Ens reunim amb una freqüència mensual per parlar dels temes que més preocupen i preparem jornades de debat i activitats internes, de cara a jornades emblemàtiques, com la del 8 de març o la Dones de Catalunya. Sí, però no hi hem anat per presentar del 25 de novembre. cap ponència, sinó com a grup de I com a associació, quin és ara el dones interessades en tots els temes inclosos en el programa. Crec que primer objectiu a curt termini? Crec que ara hem de fer que se’ns ha estat una trobada molt plural, conegui més com a entitat i que la amb ponències que abastaven molts gent s’assabenti de qui som, d’on aspectes que afecten les dones i els ens poden trobar i de totes les coses interessen i que s’han tractat amb que fem. Es tracta de promocionar molta profunditat. una mica més la feina de l’associació i, potser també, de manera Els temes que s’han abordat tenien paral·lela, arribar a més sòcies. alguna cosa a veure amb els que van centrar la trobada de l’any Ja s’han començat a moure en 1976? aquest sentit, perquè fa pocs dies Comparativament, hi ha una gran Atena ha participat en la Trobada de distància entre aquesta trobada i la

JORDI GARCIA

Sí, perquè ara això és bàsicament una responsabilitat de la dona. D’aquí ve, en part, el problema de la doble càrrega. És un tema molt complicat, perquè la societat actual manté i consolida la doble presència de les dones en els àmbits productiu i reproductiu, o de cura. L’home pot dedicar-se al 100% al treball productiu, mentre que la dona ha de repartir el seu temps entre els dos.

l’estirabot per JORDI CASAS

Sí

l proper diumenge els catalans votarem una d’aquelles coses que només es voten un parell de cops a la vida, almenys pel que fa als de la meva generació. És la primera vegada que els catalans –l’Estatut de 1979 es va aprovar en un context molt diferent i el del 1932 ja no és un referent immediat– confrontem les nostres opinions sobre un text d’aquesta envergadura. Ningú amb dos dits de front pot negar l’avenç, en tots els sentits, que representa la nova proposta d’Estatut. I ningú, fora que vulgui passar per ingenu o actuï de mala fe,

Estem davant d’una oportunitat històrica Sembla que la conciliació ha pres el lloc a la violència,en l’agenda de que ningú no pot garantir que es pugui temes que afecten les dones. Ara la situació de la violència està en repetir d’aquí a uns anys

un punt en què es pot dir que si una dona pateix una agressió, hi ha una xarxa al darrere que funciona i que resol la situació. Hi ha una justícia que condemna els agressors, que dicta ordres d’allunyament i la violència està tipificada penalment, però el que encara no està resolt en aquesta societat patriarcal és la concepció de la dona com una propietat de l’home.També és un problema el de 1976. Fa trenta anys es van posar caràcter soterrat amb què moltes sobre la taula, sobretot, mancances dones són víctimes de la violència jurídiques que afectaven la dona física i també psíquica. supeditada encara al marit, com la LleiAutònoma.Això s’ha anat reso- I quins problemes creu que preoculent i ara s’ha parlat molt de pau, de pa més les dones de la ciutat? violència, d’igualtat i de concilia- Crec que, per ser una ciutat amb una ció. El balanç és que cal seguir enda- natalitat tan elevada, un sector de les vant amb el treball solidari i en xarxa dones pot tenir problemes d’encaientre els diferents grups de dones de xar les atencions als fills amb els Catalunya. Les conclusions de la horaris de la feina. Però per altra banda, també hi ha un estatus social trobada aposten per això. que els permet paliar-ho amb serI quin creu que és el paper de la veis de nursery. Un altre sector, el de dona en la societat actual, per tal les dones immigrants, es troba al pol oposat i presenta problemes de read’assolir la igualtat amb l’home? Tinc la tendència a mirar el vas mig grupament familiar.

pot afirmar que es podia esperar un text substancialment diferent al que es posa a votació. Ras i curt: estem davant d’una oportunitat històrica que ningú no pot garantir que pot tornar-se a repetir d’aquí a un anys. I, per altra part, dubto que ningú amb un mínim de sentit de la responsabilitat pugui afirmar que les forces polítiques catalanes i el conjunt de la ciutadania sortiria indemne d’un hipotètic rebuig. Altres comunitats autònomes seguirien avançant mentre nosaltres fem cua. Fins i tot molts dels que demanen el no volen que s’aprovi. La seva batalla no és contra l’Estatut, és contra ells mateixos. Estan definint què volen ser quan siguin grans. Els que ja ho sabem, no en tenim cap dubte: un SÍ com una casa de pagès.

8 420565 250009

Per SUSANA DÍAZ

21024

Santcugatencs