Diari de Sant Cugat 650 by Premsa Local Sant Cugat

núm. 650 any XIV 1,90 euros ISSN 1699 - 1664

recoder exigeix més mossos

Per l'alcalde, no es pot esperar al 2009 per tenir més agents Pàg. 3 robatori a l'emd

Forcen l'arxiu i regiren documents del 2000 Pàg. 10 esPectacles Per a inFants

el teatre-auditori i la xarxa presenten la programació Pàg. 25

SEtmANARI INDEpENDENt DE LA CIutAt

Dijous, 18 de gener del 2007

Per què Sant Cugat no té jutjat de primera instància? cas únic a catalunya

Sant Cugat és l'única ciutat de les quinze primeres en nombre d'habitants sense jutjat

col·lapsem rubí

La ciutat veïna està obligada a atendre les necessitats jurídiques de 150.000 persones

retards en les instruccions

La instrucció d'una mort per accident laboral va durar 5 anys, quan el temps normal és d'un any Pàg. 18

Protesta contra el 'Fitness'

més queixes sobre l'equipament municipal Pàg. 38

DAVID FERNÁNDEZ

Vols anar de franc al concert de Javier Puig a l’espai Movistar?

Consulta la pàgina 63 Club del Subscriptor

La comunitat equatoriana de Sant Cugat diu 'no' al terrorisme etarra Unes 70 persones,entre les quals hi havia una àmplia representació de polítics locals,van participar dissabte en una concentració de rebuig a la violència terrorista a la plaça Barcelona, convocada per Nous Horitzons. Pàg. 8

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

Societat

Recoder:"No podem esperar al 2009 per tenir més policies"

ICV PARLA "D'ELECToRALISmE"

Els ecosocialistes creuen que les demandes de l'alcalde responen a una estratègia "electoralista" i "oportunista" ENTéN LA SEgURETAT PRIVADA

L'alcalde és comprensiu amb els veïns que contracten vigilància privada i els ha ofert màxima col·laboració policial

Divendres, l'alcalde va exigir públicament al Departament d'Interior que posi fi a la situació d'inseguretat ciutadana que es viu a Sant Cugat, i destini a la ciutat els 85 agents –i no els 67 actuals– previstos inicialment al desplegament dels Mossos.

Sant Cugat no pot esperar al 2009 El conseller d’Interior Joan Saura ha explicat, aquests dies, que la primera promoció de Mossos que no es destinarà a cobrir les necessitats del desplegament a Catalunya no sortirà de l’Escola de Policia fins al 2009. Davant d'aquestesdeclaracions,Recoderhaassegurat

LLUÍS LLEBOT

n dia és un empresari assassinat a casa seva; un altre, una família atracada en plena nit que els lladres s'han encarregat de sedar amb un esprai, o un jove descontrolat que es dedica a agredir els vianants amb un bat de beisbol. Des de principis d'any, els diferents episodis de violència registrats a la ciutat han fet que els santcugatencs visquin en un estat d'alerta i de tensió continus. Aquest clima general d'inseguretat va fer que, divendres, l’alcalde Lluís Recoder reclamés al Departament d’Interior més mossos d'esquadra per garantir la seguretat ciutadana. L’alcalde ha exigit a la Generalitat que adopti les mesures necessàries per enviar a Sant Cugat els 85 agents que preveia en un principi el pla de desplegament, en lloc dels 67 amb què s'ha quedat la ciutat.

EXPECTACIÓ DAVANT LES PARAULES DE L'ALCALDE. La roda de premsa de Recoder, per reclamar més mossos d'esquadra que garanteixi la seguretat ciutadana a Sant Cugat, va despertar molta expectació entre mitjans de comunicació d'àmbit català i estatal, que s'han fet ressò dels últims incidents violents a la ciutat

que Sant Cugat "no pot esperar de cap manera” fins a aquesta data per tenir més agents i ha instat la Generalitat a prendre les mesures que facin falta, tal com ha fet l'Ajuntament, dintre de les seves competències, per ampliar la plantilla de la Policia Local. Comprensió amb la seguretat privada Davant d’aquesta situació, l’alcalde ha manifestat la seva comprensió amb els veïns de zones com Can Monmany, que l’estiu passat van contractar patrulles de vigilància privada

per garantir la seguretat al barri. "Això s'ha fet a molts llocs de Catalunya i no passa res, però aquí els veïns van cometre l'error de dirho públicament", diu Recoder. L’alcalde ha confessat la seva frustració pel fet que els ciutadans hagin de recórrer a aquesta solució, però ha assegurat que la Policia Local col·laborarà “al màxim” amb aquests vigilants i no els posarà traves, com han fet altres administracions, com l'autonòmica i l'Entitat Municipal Descentralitzada de Valldoreix.

ICV titlla la demanda 'd'oportunista' Qui no s'ha mostrat gaire comprensiu ha estat el grup municipal d'ICV, que ha titllat les demandes de l'alcalde "d'oportunistes". Els ecosocialistes acusen Recoder de voler utilitzar la seguretat ciutadana "com a bandera electoral" i li recorden que l'actual situació de la policia autonòmica respon a "una herència del passat, a un desplegament mal fet que ara té unes conseqüències". Aquest missatge coincideix amb les paraules que el conseller d'Interior dedicava a l'alcalde, el mateix dia de la seva reivindicació pública: "tenim un cert dèficit de policies, producte dels acords CiU-PP del 2000, que es van comprometre a enviar més policies a Catalunya i es van ajornar". Saura creu, però, que la seguretat no és una qüestió "només policial" i assegura que "un carrer mal il·luminat, un barri brut i els contractes temporals també provoquen inseguretat". Al pol contrari, el grup municipal del Partit Popular va reiterar dilluns al ple la seva oferta de suport a CiU, en la creuada política per aconseguir més mossos d'esquadra per a Sant Cugat. Els populars pensen presentar una moció al pròxim ple de febrer per demanar a la Generalitat que aturi el desplegament de la policia autonòmica a noves poblacions, fins que es disposin dels suficients efectius per fer-ho com cal. Des del PP també van instar l'alcalde a convocar una nova trobada de la Junta de Seguretat Local i a revisar els plans de seguretat de la ciutat. Recoder es va comprometre a gestionar ambdues peticions amb la màxima rapidesa. //Susana Díaz (susanna. diaz@premsalocal.com)

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

Societat

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

Roben la caixa i cosmètica de luxe en una perfumeria del Celler Centre robar d'una obra que s'està fent a la rambla del Celler. Els delinqüents van emportar-se la caixa enregistradora –que no contenia diners– i també una productes de perfumeria de les marques Chanel i Dior, valorats en uns 12.000 euros.

LLUÍS LLEBOT

Cansada de ser víctima dels lladres, que han robat sis vegades a la perfumeria, la propietària tancarà la botiga

Els lladres van trencar l'aparador de vidre amb una peça de ciment d'una obra

robatori>Després d'una tempo- bar-se amb la desagradable sorpresa

rada de calma relativa, el comerç del centre de Sant Cugat torna a estar en el punt de mira dels lladres. La setmana passada, Isabel Guadall, la propietària de la perfumeria Elisabeth de la rambla del Celler, va tro-

que havien entrat a robar a la botiga. Els fets van passar la matinada del 8 de gener, just després de la campanya de vendes de Reis. Els lladres van destrossar els vidres de l'aparador amb una peça de ciment, que van

Sis robatoris més Aquest és el sisé robatori que la perfumeria pateix en els últims anys. La propietària està tan cansada i desesperada de ser víctima dels lladres, que ha decidit tancar l'establiment que té al Celler Centre. Fa tres anys, l'altre establiment que la perfumeria té al carrerValldoreix va ser víctima dels lladres, amb unmodusoperandisimilar.Enaquella ocasió, els lladres van emportarse també una important quantitat de productes de cosmètica, pocs dies abans de l'inici de la temporada de vendes de Nadal.

5 BREUS

un santcugatenc, detingut per fer pintades a bellvitge El santcugatenc Sergio G. G., de 19 anys, va ser detingut la setmana passada pels Mossos d'Esquadra per fer pintades als vagons i l'estació de Renfe de Bellvitge. Els fets van passar el 8 de gener de matinada, quan l'estació estava tancada al públic. Un grup d'uns 20 joves van colar-se a l'andana de l'estació, saltant les valles per fer-hi pintades.La Policia va detenir també els joves Marc M.O. i Javier M.V., tots

dos de 19 anys i veïns de Cornellà i l'Hospitalet, respectivament.

la policia local incorpora tres nous caporals La Policia Local compta des de la setmana passada amb tres nous caporals, que van prendre possessió del càrrec dimecres a l'Ajuntament, en un acte oficial presidit per l'alcalde. Els tres agents, que ja formaven part de la Policia Local, han ascendit a través d'un concursoposició de promoció interna.

Un atropellament atura els FGC incident> Divendres al migdia, els FGC van haver d'interrompre el servei

entre les estacions de la Floresta i Sant Cugat durant 45 minuts, a causa d'un atropellamentaValldoreix.Unajovevacaurealesviesdeltrencapalaunadel migdia, per causes que els Mossos estan investigant. La dona, que va sobreviure a l'atropellament, va ser traslladada a l'Hospital de laVall d'Hebron.

Societat

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

El Pla de Joventut tanca el primer any amb el 70% d'accions en marxa

El consistori ha editat un balanç del primer any del pla per a les entitats masia del mateix nom o la creació d'una Oficina Local d'Habitatge que impulsi el lloguer protegit per a joves– i té 51 propostes més, en procés d'elaboració i disseny. Dintre del 30% d' accions del Pla Jove que encara estan pendents hi

LLUÍS LLEBOT

De moment, ja s'han executat 46 propostes incloses al pla i 51 més estan en procés de treball

El tinent d'alcalde de Polítiques Socials i Joventut, Toni Ramon, durant la valoració del pla

joventut> Coincidint amb el que a finals del 2007 la majoria del

primer aniversari de la posada en marxa del Pla Local de Joventut, l'Ajuntament acaba d'editar una memòria sobre l'estat d'execució de les 141 accions adreçades al jovent de la ciutat, proposades en el marc d'aquesta iniciativa. Segons aquest document –que es distribuirà entre les entitats i col·lectius locals vinculats amb l'àmbit de la joventut– durant l'any 2006 s'han executat o s'han posat en marxa el 70% de les propostes incloses al Pla de Joventut. "Només queda un 30% que caldrà acabar de treballar amb l'objectiu

pla estigui fet", explica el tinent d'alcalde de Polítiques Socials i

L'Ajuntament ha editat 600 exemplars del Pla Local de Joventut per distribuir-lo entre joves i entitats de la ciutat Joventut, Toni Ramon. En total, l'Ajuntament ha dut a terme 46 accions –algunes tan importants com la posada en marxa del nou Casal de Joves TorreBlanca a la

L'Ajuntament amplia el programa d'atenció als majors de 80 anys gent gran>Els santcugatencs

majors de 80 anys que viuen sols tindran l'oportunitat de gaudir aquest any de més i millors serveis socials, gràcies a la decisió municipal d'ampliar el programa Ajuntament a prop. El consistori ha decidit posar en marxa una segona fase d'aquesta iniciativa, amb l'objectiu de detectar les seves necessitats assistencials i donar-hi respostes. Les principals novetats d'aquesta nova etapa del programa són la rebaixa dels 85 als 80 anys, en l'edat dels beneficiaris i la posada en funcionament de nous serveis, com un número d'atenció telefònica actiu les 24

ha iniciatives com l'abaratiment dels costos del transport públic per als joves, la creació de nous carrils bici, la creació d'una pàgina web municipal per a aquest col·lectiu o la construcció d'una sala de concerts, un projecte que l'Ajuntament té previst impulsar en breu, amb la convocatòria d'un concurs públic. El Pla Local de Joventut és un document elaborat a partir del treball conjunt d'Ajuntament, entitats i joves, que té com a objectiu articular les polítiques municipals que s'adrecen al jovent. El pla s'articula a l'entorn de deu eixos bàsics, com són la cohesió social, la comunicació jove, la cultura, l'educació, els equipaments, l'esport o l'habitatge, entre altres, i compta amb la col·laboració de la Diputació de Barcelona i la Generalitat. de teleassistència, neteja i ajuda al domicili o el programa Respir. També es donaran més facilitats per millorar l'accessibilitat a les cambres de bany de la gent gran i per a l'ingrés a residències, en cas que sigui necessari. En total, l'Ajuntament calcula que aquest programa benef iciarà prop d'unes 500 persones de la ciutat.

Una nova enquesta Durant els pròxims quatre mesos, l'Ajuntament té previst entrevistar 466 persones majors de 80 anys, per tal de conèixer de primera mà quines són les dificultats amb què aquest collectiu s'enfronta en la vida diària. "L'Ajuntament vol informar sobre els recursos i les prestacions socials adreçades a la gent gran i potenciar les actuacions preventives que els permetin El regidor de Sanitat, Enric Tomàs quedar-se al domicili propi hores. Entre els recursos assis- amb una bona qualitat de vida", tencials que l'Ajuntament té explica el regidor de Sanitat i previst reforçar hi ha els serveis Serveis Socials, Enric Tomàs. ARXIU

Societat

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

joventut>

“La proposta més valenta del Pla Jove és la d'habitatge”

El tinent d'alcalde de Polítiques Socials i Joventut, Antoni Ramon, fa balanç del primer any de vida del Pla Local de Joventut, un document consensuat a tres bandes per Ajuntament, joves i entitats, que defineix les línies estratègiques d'actuació en matèria de joventut per als pròxims anys. Amb el 70% de les accions executades o en marxa, Ramon es mostra molt satisfet per la feina feta –sobretot en matèria d'habitatge de lloguer per a joves i per la posada en marxa del Casal de Joves TorreBlanca– i espera poder avançar en qüestions pendents –com la convocatòria d'un concurs públic per a la construcció d'una sala de concerts– abans d'acabar la legislatura, al mes de maig.

per Susana Díaz

D'entre els objectius assolits, quins en destacaria? Sobretot, aquells que són una novetat en les polítiques de joventut. Fins a l'arribada del Pla Jove, les polítiques de joventut eren poca cosa més que polítiques de lleure i, per tant, jo destacaria sobretot la transversalitat perquè ha aportat aquest document, perquè les polítiques de joventut ara també siguin polítiques d'habitatge, de salut, d'ocupació o d'educació. I pel que fa a accions concretes? Per exemple, la previsió que Sant Cugat disposarà segurament de 400 habitatges només per a lloguer jove abans del 2009. Ara, ja n'hi ha 40 de lliurats, 160 en obres, 35 per licitar i després, 162 més que es podran fer a partir del maig. La proposta més valenta d'aquest Pla Jove és l'habitatge i, després, la posada en marxa del Casal de JovesTorreBlanca.

Entre els temes pendents, encara hi ha la sala de concerts. Per a quan, aquest equipament? Tenim clar quin equipament volem i ara el que s'ha de fer, les properes setmanes, és acabar de tancar el concurs de construcció i gestió i treure'l al més aviat possible, per poder acabar la legislatura amb aquest punt decidit i arrancat, perquè no tingui marxa enrere i puguem tenir una sala de concerts durant el primer trimestre del 2008, com a data òptima. I la resta d'aquest 30% per assolir, en què consisteix? Molts temes pendents són diferents projectes que, de vegades, no depèn només de l'Ajuntament poder-los desenvolupar. Algunes demandes s'han de fer a la Generalitat, com les relacionades amb el transport públic –com pot ser el Bus Nit– o millorar les especialitats de salut en l'atenció primària. No és a les nostres mans fer-ho, però sí demanar-ho i pressionar la Generalitat perquè siguin una realitat al més aviat possible. Com s'han traduït les accions del Pla Jove, pel que fa a Valldoreix i als districtes? En el marc del Pla Jove es van fer fòrums a Valldoreix i als districtes. Conscients dels recursos de què disposàvem en aquestes zones, hem augmentat el treball dels educadors d'allà i els recursos econòmics per a activitats, amb el compromís de dinamitzar els grups i col·lectius que es mouen a l'entorn d'aquests espais.

CEDIDA

S'acaba de complir un any de funcionament del Pla Local de Joventut. Quin balanç en fa l'Ajuntament? Molt positiu, perquè, en projectes realitzats o a la cuina per acabar de sortir, portem un 70% del Pla Jove treballat. Òbviament, queda el repte d'assolir el 30% restant, però som optimistes. Esperem que l'equip de govern que surti al maig acabi de desenvolupar-lo per poder fer-ne una avaluació i un pla d'acció fins al 2011.Elresultat,demoment,ésmolt satisfactori i estem molt contents de com va anar el procés participatiu.

Antoni Ramon Tinent d'alcalde de Polítiques Socials i Joventut

"Esperem tenir una sala de concerts durant el primer trimestre de 2008, com a data òptima" Cada districte és diferent perquè els joves que utilitzen els casals també ho són.

Dilluns, el Casal de Joves TorreBlanca celebrarà el primer fòrum obert. En què consistirà? El Fòrum TorreBlanca servirà per presentar el projecte de gestió de la masia, que farà l'Ateneu, però sobretot té el compromís de recollir totes les iniciatives i inquietuds que puguin tenir els joves, tant d'entitats com d'usuaris particulars. El fòrum ha de servir per debatre i discutir les

diferents propostes d'ús de la masia. Els usuaris coneixeran el pressupost i el marge de maniobra que pot tenir el fòrum per dissenyar accions. El que s'intenta és afinar la punteria sobre la demanda real de cursos i activitats i que moltes de les coses que es facin a la masia puguin ser dissenyades o impartides per entitats que ja ho estan fent a la ciutat. Si els joves ho volen, poden fer el projecte cada vegada més seu, perquè el casal no sigui una proposta de l'Administració. Volem que se la facin seva.

El fòrum tindrà continuïtat o es desenvoluparà en una única sessió? Es plantejava fer-ne un cada mes. Si hi ha un seguiment i hi ha un interès es pot fer, però estem a l'espera de la resposta dels joves.

L'Ajuntament confia molt en la participació dels joves a l'hora d'elaborar polítiques per a ells, però realment s'hi impliquen tant? Al principi del procés del Pla Jove vam veure que hi havia una punta d'optimisme en la participació, que un cop feta la feina i aprovat el pla ha baixat en les comissions de seguiment. La màxima participació la vam aconseguir perquè es van fer fòrums oberts i es van fer entrevistes i visites als instituts i les entitats. Però entenem que al Casal TorreBlanca hi ha un esquer important, que és un equipament i un projecte engrescador, que el jove hi té coses a dir i hi ha marge per poder-les executar. La seva participació no serà en va, perquè hi ha el compromís de tenir-la en compte.

Societat

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

Llum verd per fer un gimnàs i dosgeriàtrics,unambbalneari

L'Ajuntament convocarà també un concurs per fer un parc d'aventura al bosc deVullpalleres comptarà molt aviat amb una oferta més àmplia d'equipaments sociosanitaris privats, entre els quals hi haurà un gimnàs per a dones i dues noves residències per a gent gran, una de les quals tindrà un centre termal. El Ple Municipal va donar llum verd dilluns a aquests tres equipaments, que s'instal·laran a les zones de Roquetes i la costa del golf. El primer centre geriàtric s'instal·larà, junt amb un gimnàs de la cadena Arsenal, al carrer Víctor Hugo. Els promotors d'aquests dos equipaments privats s'encarregaran d'urbanitzar i connectar la via amb el carrer Alcalde Barnils. La segona residència privada s'ubicarà als carrers Chopin i Villadelprat, i tindrà 180 llits i un balneari propi que aprofitarà les aïgues termals

ARXIU

equipaments > Sant Cugat

La titular de Territori, Mercè Conesa

que s'han trobat a la zona. El grup FIATC serà el promotor del projecte i s'encarregarà de la urbanització del carrer Villadelprat, per obrir-lo des de l'IES Arnau Cadell fins a l'estació. Per últim, el Pla de Centres de

Dia preveu la construcció d'un d'oferir un espai d'oci als infants tercer geriàtric, que encara no ha enmig de la natura amb activitats estat aprovat i que podria ubicar- com tirolines. El Partit Popular va demanar la retirada de la moció del Ple, fins que l'equip de govern tingui Els promotors d'aquests clar quines mesures adoptarà per tres equipaments privats garantir l'aparcament a la zona. El PSC i ICV també van sumarassumiran la urbanització se a la petició dels populars, assedels carrers on s'ubicaran gurant que amb més informació es podrà arribar fàcilment a un se a la zona de l'Hospital General consens. de Catalunya. L'alcalde Lluís Recoder va explicar als regidors que el futur Un parc d'aventura a Vullpalleres parc d'aventura no és un equipaL'equip de govern municipal ment d'ús massiu, sinó amb capatambé va presentar al Ple una citat per a uns 30 usuaris simulmoció per tal d'aprovar les bases tanis, que tindran l'aparcament d'un concurs públic, per licitar la garantit a la futura estació de FGC construcció d'un parc d'aventura de Vullpalleres.Tot i així, al final, infantil al bosc de Vullpalleres. la tinent d'alcalde de Territori, la Aquesta instal·lació, que ocu- convergent Mercè Conesa, va paria una hectàrea de superfície decidir retirar la proposta i preen un solar públic, té la intenció sentar-la més endavant.

El Ple aprova una moció de CiU i ERC pel dret de vot dels immigrants moció>El ple de dilluns va apro-

var una moció de l'equip de govern a favor dels dret de vot dels immigrants en les eleccions municipals, amb la única abstenció d'ICV per considerar la proposta menys ambiciosa que la presentada per ells en un principi. La moció alternativa presentada per CiU i ERC –que va fer decaure el text ecosocialista– proposa la creació d'un espai de trobada perquè els municipis catalans puguin treballar en la integració política dels immigrants i demana al Congrés dels Diputats un avenç per facilitar la participació dels estrangers en els afers polítics. "Plantejar el dret a vot sense un tractament integral del tema de la immigració seria una acció de certa frivolitat", va defensar el republicàToni Ramon. Des del PSC, Neus Sotomayor va remarcar "la necessitat d'aposta per una societat inclusiva" perquè els immigrants s'integrin i puguin gaudir tant de drets, com de deures.

CiU i ERC aproven en solitari una moció contra el 'decret del castellà' ple>L'equip de govern muni- hi ha alguna llengua en perill a les

cipal –CiU i ERC– va aprovar dilluns en solitari una moció al Ple, contra el decret que amplia, de dues a tres, les hores lectives de castellà a les escoles de primària de Catalunya. La moció no va comptar amb el suport de cap partit de l'oposició. Republicans i convergents consideren que la llei, aprovada pel Consell de Ministres, suposa "una invasió de competències" de l'Estat en matèries regulades pel nou Estatut. "És que estan més capacitats a Madrid que a Catalunya per conèixer el que passa a les nostres escoles?", es preguntava la tinent d'alcalde d'Educació, la convergent Àngels Solé, després de constatar que si

aules és el català i no el castellà.

PSC i ICV s'abstenen Tant socialistes com ecosocialistes van decidir abstenir-se en la votació, després que el Ple rebutgés la moció que van presentar com a alternativa a la de l'equip de govern. Salvador Gausa, del PSC, va explicar que el seu partit "no vol fer de la llengua un instrument de lluita política" i que no estan disposats a donar espai polític als que volen dividir els infants a les escoles, per l'idioma que parlen. Des d'ICV, Xavier Laborda va criticar la moció de l'equip de govern per "confondre qüestions" i per plantejar una idea "alarmista" de trencament del model d'ensenyament.

El PP, per la igualtat lingüística El Partit Popular va votar contra la moció, perquè considera que una hora més de castellà no anirà en detriment del català a les escoles. "Hi ha 25 hores lectives en català i es queixen per una hora més de castellà!", es va exclamar el regidor popular Alfredo Bergua. Des del PP defensen un model educatiu amb les mateixes hores per a cada llengua i reivindiquen el dret de les famílies a escolaritzar els infants en la seva llengua materna i reivindiquen les mateixes hores de castellà i català a les escoles. "Els drets són individuals i s'han de respectar en una societat que pugui protegir el català, sense que això signifiqui anar en detriment del castellà", va defensar Bergua.

El 'no' d'Equador al terrorisme concentració> Unes 70 persones d'origen equatorià van concentrar-se

dissabte a la plaça de Barcelona per expressar el seu rebuig al terrorisme d'ETA, que el 31 de desembre va costar la vida a dos equatorians a Madrid. L'acte, convocat per l'associació local Nous Horitzons, va comptar amb la presència de representants polítics locals de gairebé tots els grups polítics.

Societat

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

ElcorLaLiraportaràlabandera d'honoralaruadelsTresTombs L'entitat encapçalarà la desfilada de carros i cavalls,coincidint amb els seu 125è aniversari

restauració>L'Ajuntament i el

Gossos, gats, canaris, cavalls... Molts dels santcugatencs que tenen alguna mascota tornaran a portar-les aquest diumenge a l'esplanada posterior del Monestir,perquè gaudeixin durant tot un any de la benedicció de cavalleries, amb motiu de la festivitat de sant antoni abat, patró dels animals. festa>Sant Cugat acollirà diu-

Dos dies de celebració Els actes de de la festivitat de Sant Antoni Abat van començar dimecres, amb la celebració d'una missa al Monestir, per repartir el tradicional pa beneït i amb un esmorzar popular al restaurant La Bolera, que va comptar amb l'assistència de l'alcalde Lluís Recoder. El gruix de la commemoració es farà diumenge. Els actes començaran amb un esmorzar de pagès al Pla del Vinyet, a partir de les 9 del matí. A partir de dos quarts d'onze, els carruatges i cavalls que participaran a la rua es concentraran davant del mercat de Torreblanca, per començar un recorregut pel centre de la ciutat, acompanyats dels llancers de la Guàrdia Urbana de Barcelona

ARXIU

menge una nova edició de la rua dels Tres Tombs, per commemorar la festivitat de Sant Antoni Abat, patró dels animals. Aquest any, la Societat Coral La Lira serà l'encarregada d'encapçalar la desfilada de carros i cavalls, i portarà la bandera d'honor de la rua. La Comissió de la Festa de Sant Antoni ha decidit atorgar aquest honor a aquesta entitat –bressol de centenars de cantaires des del 1882– coincidint amb la celebració del 125è aniversari de la seva fundació.

Cavalls i carruatges de diferents ciutats tornaran a sortir al carrer diumenge al matí per participar en la tradicional rua dels Tres Tombs

i les bandes de trompetes i tambors de Castellar del Vallès i les Planes. La rua passarà per la plaça dels Quatre Cantons, donarà la volta per Rius i Taulet i anirà cap a Coll Favà, des d'on baixarà per l'avinguda de Francesc Macià fins al darrere del Monestir. Com cada any, centenars de santcugatencs acompanyats de les seves mascotes esperaran en aquest lloc l'arribada de la rua, per rebre la tradicional benedicció dels animals. La celebració de Sant Antoni Abat acabarà a la tarda a La Unió, amb ball amb orquestra, el lliurament dels premis als millors carruatges i el sorteig d'un xai i un porc.

CAN MAGI, NAU EN LLOGUER Planta baixa 350 m2 Altell 350 m2 Pati 350 m2 Per a més informació:

93 552 85 00

Desde 1973 al seu servei ASSOCIATS, S.L.

Assessorament empresarial Fiscal Laboral Mercantil Comptable

1a consulta gratuïta

Assessorament jurídic Divorcis Contractes Comunitats Deutes Herencies Arrendaments

Consultes jurídiques tardes concertades C/Roselló, 13, baixos, Sant Cugat

Tel: 93 674 12 50

L'Ajuntament impulsa una campanya als restaurants contra l'anisakis Departament de Salut de la Generalitat han posat en marxa una campanya informativa adreçada a restaurants i establiments d'alimentació que comercialitzen peix cru, per tal de prevenir la transmissió de l'anisakiosi. Aquesta malaltia – que es caracteritza per dolors gastrointestinals, vòmits i nàusees– la causa un petit paràsit que de vegades es troba en el peix cru, fumat en fred, salat o poc cuit. A través d'una carta, les autoritats informaran els responsables de restaurants i peixateries de les mesures de seguretat alimentària que cal aplicar per matar les larves d'anisakis, com són congelar el peix de consum en cru, cuinarlo a més de 60 graus durant deu minuts i netejar-lo de vísceres, al més aviat possible. L'Ajuntament també distribuirà un fullet de la Generalitat, per ensenyar als santcugatencs com consumir peix amb seguretat.

Societat

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

Roben als arxius de l'EMD de Valldoreix

BREUS

mor maria dolors bertran, secretària històrica de la unió La matinada de dilluns moria, a l'edat de 73 anys, Maria Dolors Bertran. La santcugatenca era coneguda a tota la ciutat per haver estat la secretària de La Unió durant els últims 15 anys. La junta directiva de l'entitat ha expressat elseucondolperlamortd'aquesta col·laboradora històrica.

CEDIDA

el ceip turó de can mates acollirà una xerrada sobre pares i infància El mestre Carles Parellada farà una conferència al CEIP Turó de CanMates,elpròxim24degener, per parlar de l’organització dels adultsenrelacióamblesvivències dels infants. La conferència, que començarà a les nou del vespre i serà oberta a totes les famílies de la ciutat, s’emmarca en l’Escola de Formació de Pares i Mares, que impulsen l’Ajuntament de Sant Cugat i la Comissió de l’Ensenyament Públic local.

L'intrús va forçar el pany de la porta que dóna accés a l'arxiu, on es guarden més de 600 caixes d'expedients administratius

robatori>L'Entitat Municipal

Descentralitzada (EMD) de Valldoreix ha denunciat aquesta setmana un robatori a l'arxiu administratiu, a la seu de l'entitat que està en obres. Els fets van passar durant les festes de Nadal i ja han estat denunciats als Mossos d'Esquadra, que han començat una investigació per localitzar l'autor dels fets. Segons l'EMD, els lladres van entrar a l'edifici aprofitant les

Els responsables de l'EMD van descobrir el robatori a l'arxiu durant les passades festes de Nadal dates festives i van forçar el pany de la porta, per entrar a l'arxiu administratiu. En aquest espai es guarden més de 600 caixes d'ex-

pedients administratius referents als últims deu anys. De moment, no s'ha pogut detectar la desaparició de documents o expedients específics, tot i que després de la intrusió es van trobar a terra còpies de documents comptables de l'any 2000. Per tal d'evitar nous ensurts, l'EMD de Valldoreix ha reparat el pany i ha reforçat la porta de l'arxiu.

oberta la inscripció per participar a les comparses de carnaval L'Ajuntament i la Promotora de Festes Locals acaben d'obrir el termini d'inscripció per participar en el ball de gitanes i en el concurs de comparses, que se celebraran els dies 17 i 18 de febrer amb motiu del carnaval. Els interessats a participar-hi s'han d'inscriure amb parella al curs que s'impartirà del 24 al 31 de gener al Casal de Joves TorreBlanca i del 2 al 16 de febrer, a la Casa de Cultura.

la comissió de barraques convoca la primera reunió per al 25 de gener La Comissió de Barraques 2007 farà el 25 de gener la primera reunió informativa per a les entitats i els col·lectius que vulguin participar en aquest espai de la Festa Major. La trobada serà al Casal de Joves TorreBlanca, a les 20.30 h. Tot i que no hi ha confirmació oficial, aquest any hi ha moltes possibilitats que les Barraques tornin a fer-se al Parc de la Pollancreda. troben un indigent mort per causes naturals en una casa abandonada La Policia Local i els Mossos d’Esquadra van localitzar el dia 11 de gener un home mort en una casa abandonada entre el carrer de Chopin i l’avinguda de Villadelprat. L’home, un indigent d’uns 40 anys que solia recórrer els carrers del centre, va morir per causes naturals. Una trucada a la Policia Local va alertar de la mort d’aquesta persona. el casal de torreblanca convida els joves al primer fòrum el dia 22 El Casal de Joves TorreBlanca celebrarà el pròxim 22 de gener la primera trobada amb el jovent de la ciutat, per tal de presentarlos el projecte de gestió d'aquest equipament i convidar-los a participar en les seves propostes.Aquest primer FòrumTorreBlanca començarà a les vuit del vespre i servirà de marc per a la creació d'un consell d'usuaris.

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

Publicitat

Opinió

12 EDITORIAL

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

TRIBUNA

Preocupant

ovint les estadístiques no es corresponen amb el que els ciutadans percebem. Per molt que siguem una de les ciutats més tranquil·les de l’entorn, amb un baix índex de robatoris, 113 l’any 2006, 13 menys que l’any anterior, els últims successos han escampat la preocupació, les alarmes s’encenen amb casos com el de Joan Alsina, un cas que s’allunya del robatori. L’alcalde, davant la intranquil·litat, reclama que la ciutat disposi dels efectius policials promesos en el seu dia pel Departament d’Interior, que és qui té la responsabilitat de vetllar per la seguretat ciutadana. Dels 85 mossos que s’havien d’incoporar a la caserna local, només n’hi ha 67; l’augment segons el conseller Saura va per llarg, fins que l’any 2009 surtin les noves promocions. Tot i que la plantilla de Policia Local es va incrementant –ara tenim 83 agents i a finals d’any 94, fins a arribar a la ràtio aconsellable d'1,2 agents per cada 1.000 habitants–, les seves competències són regular el trànsit i fer complir les ordenances. Però tornem a les estadístiques sobre el paper: Sant Cugat té 73.000 ciutadans censats, però quants en té en realitat? El municipi és un dels més grans de Catalunya, amb una tipologia d’urbanització horitzontal. Amb aquestes magnituds, no disposar d’un jutjat com tenen totes les ciutats de més de 50.000 habitants és una burla. Agafem el nombre d’efectius tant dels Mossos com de la Policia Local, descomptem el personal que fa tasques administratives, guàrdies, vacances i baixes, ho distribuïm pels quatre torns diaris, caps de setmana i veurem els efectius reals que hi ha al carrer. És lògic que veïns de barris allunyats pensin de contractar seguretat privada, seguretat que és denunciada per l’EMD de Valldoreix i vigilada i multada per la policia estatal. Tot plegat, un joc de despropòsits no absent d’ interessos polítics, i això ja és més preocupant.

Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès Consell Editorial: Víctor Alexandre, Francesc Carbó, Jordi Casas, Narcís Castanyer, Josep Daniel, Valentí Feixas, Joan Carles Gassiot, Ramon Grau (president), Pepa Martín, Antoni Monerris, Rogeli Pedró, Montserrat Rumbau, Ignasi Salvat, Josep M. Sans Travé, Josep M. Simeón, Paco Soler, Josep A. Teixidó, Joan Tortosa i Núria Zabala Gerent: Anna Comella Redacció: CIUTAT: Mariona Sagalés. SOCIETAT: Susana Díaz. ESPORTS: Àlex López i Ramon Salmurri. CULTURA: Sara Bella. ECONOMIA: Mariona Sagalés i Jordi Garrell CORRECCIÓ: Susanna Turon i Gemma Roura

Departament comercial: Cristina Fernández, Núria Olivé i Elisa Palazón Fotografia: Lluís Llebot, Efren Montoya, Rubén Acosta. Col·laboradors: Pere Vivó, Martí Olaya, Imma Pueyo, Eduard Jener, Isabel Saez, Montse Sant, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Tomàs Grau i Jordi Frontons Disseny i maquetació: Adrià Gállego, Sergi Felip i Francesc Cabeza Creació i disseny de la maqueta: L’Eixida Impressió: Rotimprés Tel.: 972 40 05 95 Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). El Diari de Sant Cugat expressa únicament la seva opinió en els editorials. Els articles signats expressen l’opinió dels seus autors, que el Diari de Sant Cugat no fa seva necessàriament.

ACUDIT

Senyora presidenta de l’EMD

questa carta també va adreçada als senyors i senyores següents: Ferran Villaseñor, Andreu Freixes, Xavier Boix, com a màxims representants del partits PSC, ERC i ICV-EA a Sant Gugat i Mercedes Rojo, Josep Casadellà i Joan Gaya, aquests últims, vocals de l’EMD de Valldoreix. És resposta a la carta del dia 12 de gener i rebuda el mateix dia per missatger i encapçalada: "Acords de la candidatura de progrés i Catalanista de Valldoreix", a la qual no em dirigeixo per no enviarme a mi mateix un correu, ja que, a tots els efectes em considero dins la candidatura esmentada, i de la qual mai no he dimitit o no hi he renunciat. Entenc que sortir de la candidatura, a dalt descrita, és un acte voluntari del sotasignat i que en cap moment de la meva carta de renúncia a les competències de data 8 de gener de 2007, ni de les meves declaracions als mitjans de comunicació es pot interpretar que vull abandonar la Candidatura de Progrés i Catalanista. En un paràgraf de la carta de referència diu textualment: “Respecte al pacte de govern i a un nou cartipàs... ho deixo al seu criteri,... tan aviat l’hagi presa”. D’ això no pot ningú interpretarne que renuncio a ser dins la Candidatura. Per aclarir-ho definitivament: vaig manifestar la voluntat de renunciar a unes competències que de fet i des de feia temps no podia exercir amb llibertat, autonomia i suport dels companys de govern. Durant els tres anys de vocal de l’EMD he votat en contra, que recordi, dues vegades: la primera, pel meu projecte dels aparcaments de Valldoreix i sabent que em quedaria sol, ja que en l'explicació de vot l’oposició va manifestar la voluntat de votar-hi a favor, per la qual cosa no vaig perjudicar el govern, i en segon lloc, la moció sobre les enquestes presentada per CiU, i en què tampoc no he perjudicat l’acció de govern perquè s’ha estat portant endavant. M'he abstingut en algunes sabent que el vot diriment de la presidència afavoriria la posició del govern i jo salvava la falta de democràcia,

segons el meu entendre, d’algun del acords presos. No he manifestat en cap moment la meva voluntat d’entorpir o fer difícil l’acció de govern, ni menys col·ligar-me amb altres grups polítics. La principal norma que resta pendent en aquesta legislatura és el pressupost de 2007, que ni ara ni durant els mesos adients per estudiar-lo (l’estiu) ha estat portat a cap junta de govern, i tampoc mai no he manifestat la meva voluntat de votar-hi en contra, ja que espero que la meva participació en la confecció del mateix ha de ser constructiva i especialment participativa. Estic segur que si vostès haguessin estat més amatents i curosos amb la meva situació i els seus sentiments, no s’haurien produït

Companys d'ERC, no dimitiré de les meves responsabilitats de vocal de govern de Valldoreix

debatre-la. b) En el meu correu electrònic enviat a l’Andreu Freixes li deia en les conclusions finals: No dimitiré de les meves responsabilitats de vocal del govern de Valldoreix. Crec que seria bo que tots plegats féssim un curs d’hermenèutica per saber interpretar correctament els escrits. Us exhorto a tots a no dir de mi que sóc un trànsfuga, paraula que considero injuriosa, sempre he refusat aquells que ho practicaven, per la qual cosa em reservo totes les accions que cregui oportunes en defensa de la veritat i del restabliment del meu honor. Així mateix, us prego que eviteu paraules com: immoralitat, traïció, etc. Qui tirarà la primera pedra? Sí, he manifestat públicament la meva predisposició a pactar amb qualsevol força política que en el seu programa premiï només els interessos dels valldoreixencs i que aquesta vila no sigui moneda de canvi de res, especialment per equilibrar pactes amb altres forces a Sant Cugat. També és cert que he dit i mantinc que no donaré suport a la candidatura de la senyora Turu per a la presidència de l’EMD de VDX, i dir això és un dret que ningú no pot restringir-me, ningú no em pot fer emmudir, ja que l’article 5, paràgraf e) del Estatuts d’ERC diu que "tot militant d’ERC té el dret d'expressar les seves opinions tant internament com externa, i tant de forma individual com col·lectiva". I per acabar, vull informar-vos del meu desencís amb els companys d’executiva, perquè sostinc que encara que la Sra. Turu hagués estat Teresa de Calcuta i jo en Joan de Serrallonga m’hauríeu d’haver fet costat, com tots els pares farien si algú vulgués posar en perill la cohesió familiar. Confio que aquesta carta us farà reflexionar i no prendre accions fora de lloc que a tots plegats ens podem fer mal.

els fets que s’han desenvolupat posteriorment. Fent una mica de memòria històrica: la presidenta, amb un correu electrònic de data 18 de desembre de 2006 a les 7.33 pm, marcava el timming tot dient aToni Santos, X. Boix, F. Villaseñor, Salvador Gausa, Andreu Freixes i Raul Grange, que el 21/12 N. Clavell entrarà per registre la seva renúncia, que ERC presentarà en el registre la designació d’un nou vocal i en el ple del dia 28 del 12 s'informaria de la renúncia del vocal N. Clavell. Qui tenia el meu mandat per representar-me en una qüestió tan cabdal? En cap executiva del meu partit s’havia ni tan sols parlat i menys debatut cosa semblant. La primera i única executiva en què s’ha demanat la meva dimissió va ser la que va tenir lloc el dia 11 de gener. I a vosaltres, companys de partit de l’executiva d’ERC, us recordo alguns punts: a) El primer, la proposta que ens va fer un alt dirigent del partit per acabar la legislatura i fer durant aquest temps un traspàs ordenat de funcions. Ni tan sols vàreu Narcís clavell i YmberN tenir la voluntat d'estudiar-la i Vocal de l'EMD de Valldoreix

Opinió

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

FRASE DE LA SETMANA

"Us exhorto a tots a no dir de mi que sóc un trànsfuga,paraula que considero injuriosa, per la qual cosa em reservo totes les accions que cregui oportunes per al restabliment del meu honor" L’OBSERVATORI

Martí olaya

Pàgina de Jocs Florals

aig vint-i-dues ratlles a la pantalla de l'ordinador. Lletra Times, punt 12 i marges generosos. És l'espai que em pertoca. L'omplo amb rigor i amb la satisfacció que dóna tenir una conversa setmanal amb qui em llegeix amb un gest d'assentiment o potser tocant l'ase en senyal de reprovació. I és que no sempre hem d'anar d'acord, que per això estem dotats de senderi propi, altrament dit seny o judici, un mot savi derivat del grec i que té a veure amb l'observatori que encapçala l'articlet. Ho dic perquè, malgrat anar curt d'espai, avui polemitzaré sobre les coses gruixudes que sense cap justificació es diuen contra els textos jocfloralescos. Quins jocs? D'on? De quin segle? Qui manava a can Ribot? Què ha passat d'ençà dels consistoris amb barbuts de copalta i dames d'honor amb mirinyac? Carlinades, dues guerres mundials en un sol segle, una guerra incivil i més d'una dictadura han afectat un país petit i procliu a lluites d'estar per casa.

Malgrat tot, més o menys jocfloralescos, tenim una colla d'escriptors: Víctor Balaguer, Antoni Bofarull, Marian Aguiló, Verdaguer, Matheu, Guimerà, Yxart, Dolors Moncerdà, Apel·les Mestres, Frederic Soler, Narcís Oller, Ramon Casellas, Joan Maragall, Caterina Albert, Joaquim Ruyra, Manuel i Josep M. Folch i Torres, Josep M. de Sagarra... M'avergonyeix una mica de confessar que he fet una tria molt per sobre entre centenars d'autors i autores premiats des de l'any de la restauració dels Jocs (1859) i només fins a l'any 1913, que no disposo a casa de més fonts d'informació. No blasfemem dels Jocs Florals. Sense els de Sant Cugat (1907) no s'hauria publicat la Monografia historich-descriptiva del nostre poble on, d'antuvi, han begut tots els historiadors de casa. Tenim una efemèride per commemorar i si sapigués alguna cosa del que es farà, m'atreviria a superar les vint-i-dues ratlles que tinc plantades a l'ordinador.

Vocal de l'EMD de Valldoreix

CARTES DELS LECTORS Els textos tramesos a aquesta secció no han d’excedir de les 15 ratlles mecanografiades. L’autor haurà de signar i és imprescindible que hi consti el domicili, el telèfon i el número de DNI o passaport del seu autor. EL DIARI DE SANT CUGAT es reserva el dret de publicar els textos tramesos i el dret de resumir-los quan ho consideri oportú.

Escriptor

narcís clavell

Volem un rei negre! En aquestes dates tan assenyalades d’il·lusió i solidaritat, suposo, i espero, que la gent que s’acosta a veure la cavalcada dels Reis Mags de l’Orient, s’adona que hi ha alguna cosa que no acaba d’encaixar. Ja fa anys que Sant Cugat no és ben bé un referent per a ningú, cara a la integració de les diferents cultures que habitem en aquest país. Però davant la clara realitat de l’actual immigració, i que, vulguem o no, haurem d’intentar viure en harmonia, proposo que ensenyem als nostres nens que la gent negre, de color, també són prou persones com per ser reis un dia tan especial. Entenc que fa 20 o 30 anys era més difícil trobar alguna persona de color per ser el rei negre, però ara? Que no hi ha gent de color amb qui compartim el poble? Que no comparteixen la il·lusió d’aquesta nit amb tothom? Que els nens i nenes de color no s’emocionen igual amb els reis? Que volem que els nens i nenes pensin que la gent de color són blancs pintats de negre? Si un dels tres Reis Mags era negre, que sigui negre de veritat, i no blanc.

Guillem Herrera masabeu

Mala organització de la ZEM Jaume Tubau Alguns participants de la lliga nocturna de futbol 7 creiem que l’empresa Team Partners, SL no està prou capacitada per desenvolupar la gestió de la Zona Esportiva Municipal. Se suposa que si va guanyar el concurs públic va ser perquè tenia una solvència. Tot i així, els equips de futbol 7 vam concedir un període de prova a Team Partners atès que les instal·lacions eren de creació recent. Ara bé, un cop superats els primers anys de gestió, les coses han anat a pitjor: gairebé la meitat dels focus estan fosos, les porteries estan a punt de trencar-se, i accedir als continguts del web d’aquesta entitat és una utopia perquè simplement no existeixen. Però el pitjor de tot és que és impossible queixar-se. Els responsables de Team Partners i els seus delegats es fan fonedissos després de cada reunió de principi de temporada. Això sí, aquesta reunió sembla més aviat un discurs electoral: tot són grans promeses i omplir-se la boca d’iniciatives que mai compliran. A més, tot això pagant un preu per equip que s’ajusta a la nostra condició de poble privilegiat, és clar! És la lliga de Futbol 7 més cara del Vallès i no podem reivindicar una organització una mica més digna? Sovint es justif iquen dient

que això és culpa de l’Ajuntament. Quina mala excusa! No és Team Partners qui hauria de vetllar pel bon funcionament de les instal·lacions? Doncs que pressioni l’Ajuntament, si ho creu convenient, o bé que redueixi la quota dels equips en proporció als serveis realment oferts. Així doncs, ens hem de resignar a suportar que Team Partners no tingui cap mena d’interès a fer la seva feina ben feta? A nosaltres ens sembla que aquesta pregunta es respon per si sola. Xavier Comella

Manifestación por la paz en Madrid ¿Dónde estaba la jerarquía eclesiástica en la manifestación de Madrid, por la paz, y en homenaje a los dos ciudadanos ecuatorianos asesinados en el salvaje atentado de ETA, en la Terminal 4 de Barajas? Para la comunidad ecuatoriana de nuestra ciudad, reproduzco en lengua quechua las palabras que una conocida de Ecuador manifestó, con mi total adhesión: “Ichani miko majo”. Duele mucho. merCè CamarDons Caralt vallDoreiX

Opinió

14 TRIBUNA

Des del turó de Can Mates no es veuen escultures

oldria afegir-me a la invitació general que llançava l’exalcalde Àngel Casas a pujar al turó de Can Mates des d’aquestes pàgines. Just una setmana abans que el DIARI publiqués el seu article, jo hi havia pujat per primera vegada a la meva vida. Ho vaig fer en bicicleta en un dels passejos airejadors que acostu-

Què se n'ha fet de la comissió encarregada de dissenyar el Pla Municipal d'Escultures de la ciutat? mo a fer pels entorns de Mira-sol després d’haver estat treballant. I he de dir que en vaig baixar, no sé si més ric, tal com ell augura, però sí meravellat. L’article del Sr. Casas es balancejava entre una emotivitat humanista i un domini profund de la toponímia geogràfica. Jo no podia suposar que tan a prop de casa meva hi hagués una talaia que permetés llançar la vista fins tan lluny, de fer-se, presencialment, una idea tan clara del punt privilegiat on es troba Sant Cugat, aquesta ciutat vertiginosa que s’encamina als cent mil habitants gràcies o per culpa de tants i tants que l’anem escollint any rere any com a lloc on viure i treballar. Allí, al turó de Can Mates, un bon matí d’aquest plàcid gener, esbufegant, tenint per peanya l’ondulada arquitectura de la Boheringer i per horitzó circular totes les serres que el Sr. Casas tan bé descriu, em va assaltar a la memòria un llunyà eco cultu-

ral: què se n’ha fet de l’enunciat i suggeridor Parc Internacional d’Escultures de Can Mates? Planant la vista per entre la Boheringer, l’antiga i esventrada masia de Can Mates i el CEIP Turó de Can Mates, podem veure arreu la progressió d’enjardinament i disseny del parc, la profusió de senders, corriols, pontets, bassiols, passarel·les, bancs, talusos… i podem admirar la gran varietat d’espècies d’arbres i garrigues que s’hi van plantant i, cap a la banda de l’estació de Mira-sol, tot un estol incomptable i creixent de paral·lelepípedes emergents en forma de futurs habitacles privats. D’escultures, cap. Què se n’ha fet, doncs, d’aquell enunciat Pla d’Escultura que acolliria obres de destacats artistes i que situaria Sant Cugat en el traçat internacional de la sensibilitat artística pública? Què se n’ha fet de la comissió encarregada de dissenyar-lo? El cas és que d’escultura, cap. Tan sols una disseminació poètica de discrets monòlits de granit en posició vertical disposats aleatòriament i que recorda part d’una obra pública de Joseph Beuys de l’any 1982, a la ciutat de Kassel; aquest indici estètic em suggerí les possibilitats reals d’un autèntic Parc Contemporani d’Escultures de Can Mates. És una llàstima que aquella idea no fructifiqui, perquè, tal com diu el Sr. Casas, la vista sobre el poble és bonica, diversa, meravellosa i jo diria que ideal per acollir un projecte sensible de Parc d’Escultures. A Sant Cugat no falten vertaders especialistes que podrien participar en

el disseny conceptual i la selecció d’obres i autors. El lloc podria emmirallar-se, salvant totes les distàncies, amb l’Storm King Art Center a Mountainville, prop de Nova York, o en el The Forest of Dean Sculpture de Bristol, a l’Sculpture Park de Yorkshire, o en de Kyonggi, a Corea del Sud, i més a prop, en el Parque de la

A Sant Cugat no falten vertaders especialistes que podrien participar en el disseny i selecció d'autors Torre de Hércules, a la Corunya, o en La Isla de las Esculturas, de Pontevedra, que podrien servir d’esplèndids referents... Tornaré a pedalar sovint fins al turó de Can Mates, ara intentant divisar en la llunyania un horitzó d’inspiració per als responsables polítics perquè trobin la drecera per implicar en aquell jardí escultòric les empreses constructores, els promotors immobiliaris o les diferents indústries i societats locals, com ha succeït feliçment en altres llocs. Per als santcugatencs, que tenim el privilegi de posseir el valuós monestir a redós del qual es va movent la cultura local, seria un excitant contrapunt contemporani aquest Parc d’Escultures de Can Mates, un espai on aquesta “terra d’artistes...” s’alcés per ferse visible, per contemplar el món i baixar-ne més rics.

Salvador Juanpere Escultor

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

Carta nadalenca a un “castellanoparlant”

migo/a, Fa temps que tinc un deute amb tu, i és contestar la teva pregunta: “¿Por qué debo aprender catalán?” T’explicaré el que jo hauria fet en el teu cas, en el supòsit que l’empresa en què treballava m’hagués enviat a viure a Sevilla. Se’m presentarien els dilemes de decorar la nova casa amb records de la pàtria catalana, o fer-me soci del Betis; entrar a formar part d’una confraria de Setmana Santa, o tenir a l’entrada del pis una imatge de la “moreneta”; ser un amargat emigrantounintegratnouandalúsontreballar i gaudir en la novaAndalusia... i tot això sense renunciar a les meves arrels catalanes, que m’obligarien que els meus fills, en la intimitat de casa,continuessinparlantcatalà.Res méstristqueassistiraunfunerald’algú que, havent viscut quaranta anys en una nació amb una parla diferent de la nadiua, comprova que, després de les bancades familiars, apareix el gran buit. Els del fons de l’església són els companys de treball que s’han vist obligats a assistir a la cerimònia religiosa, fet que demostra que durant quatre dècades aquella personanos’haintegrat.Éslallengua i sols ella el mitjà basic i únic d’una plena integració. No hi ha cap altre secret. És sabut per la lingüística que els “bilingües” són els que tenen més facilitatperaprendreunaterceraiuna quarta llengua. Les llengües són el vehicle per on es dominen unes altres cultures, i avui dia en aquest món globalitzat, qui no té aquest do està perdut. Seguir essent un emigrant és renunciar a poder viure un nou futur. Què millor que girar el retrovisor 180 graus i contemplar un nou futur ple de possibilitats, i obertures a noves amistats. La lectura d’una nova literatura et farà estimar la nova terra

desconeguda. Comprenc la teva pregunta. Tota nova llengua requereix unesforçipertantéslògicsaber-ne el beneficiqueentrauràs. Ésparadoxal queelscatalansqueenspreuemd’ésserunsbonsvenedorsnohàgimsabut vendre el tresor de la nostra llengua. És que no et som “simpàtics”? Pot ser, però en el teu cas el que necessites és utilitzar una empatia mútua, és a dir, saber posar-nos cadascú en el lloc de l’altre. En el transcurs de la història,elfetd’incorporaraunallenguaaccentsitonalitatsestrangeresha resultat a la llarga enriquidor. Aviat estarem en el temps nadalenc, i quina millor època per gaudir d’una nadala catalana sense despreciar els “villancics” de la teva terra nadiua. Intenta llegir el Poema de Nadal de Josep Maria de Sagarra, canta una nadala imitant en Josep Carreras o la Caballé quan entonen El cant dels ocells, o El noi de la mare. Descobriràs una nova aurora en el teu horitzó petit que fins ara conscientment o inconscientment havies sofert malgrat que sentissis tota la nostàlgia de la teva terra. El teu futur és aquí, entre nosaltres, i què millor que comunicar-nos enlallenguad’aquestanovaterraque t’acull.Elfuturdelnostre país–jaque Catalonia es la nova Catalunya– és que tots els seus ciutadans es considerin de la nissaga catalana, sigui quin sigui el seu origen. Que aquests dies nadalencs es facin encara més acollidors, si tu fas el petit esforç de parlar la nostra llengua. Recorda un refrany català molt adient en la teva situació: “Per Nadal qui res no estrena res no val”.Tu, bon amic meu, vals molt més del que et penses:Tenirl’orgulld’ésserun“nou català”.

Jordi GarriGa i puiG Publicista

1er restaurant Libanès a Sant Cugat

Endevallada, 25 Tel. 93 544 12 77

Dansa del ventre dissabte nit També per a emportar Elies Rogent, 64 b (zona cine) 93 583 16 43

EXCLUSIVE CARS INFINITI FX35 NUEVOS Y KM.0 PRECIOS ESPECIALES Ctra. Roquetes, 41-43 • Sant Cugat • tel/ fax: 93 590 9654

info@importacioncochesnuevos.com - www.importacioncochesnuevos.com

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

Av. Lluís Companys, 24 Tel.: 93 589 90 19 - Sant Cugat del Vallès fmt24@facilmobel.es

Mobles per a la seva llar adaptats al seu espai

Barcelona Rosselló, 498 Tlf.:93.450.05.61

Provença, 185 Tlf.:93.453.52.79

Pg. de la Bonanova, 61 Tlf.:93.212.82.91

Ronda Sant Antoni, 47 Tlf.:93.423.58.07

Av.Roma, 17 - 19 Tlf.:93.321.75.16

Crtra. Sants, 85 Tlf.:93.422.28.34

Joan Güell, 198 - 200 Tlf.:93.439.17.41

Pl.Gal·la Placidia, 26 Tlf.:93.415.33.41

Psg. Fabra i Puig, 164 Tlf.: 93 349 48 29

Granollers

Badalona

Mollet del Vallès

Girona

Sabadell

Mataró

Terrassa

Puertollano

Roger de Flor, 47 Tlf.:93.879.45.83 Rambla 123 Tlf.:93.745.71.71

Canonge Baranera, 101 Tlf.:93.464.32.49 Camí de la Geganta, 83 Tlf.:93.798.44.74

Av. Jaume I, 163 Tlf.:93.570.25.29 Galileu, 266 Tlf.:93.733.27.79

Joan Maragall, 48 Tlf.:972.22.76.18 Goya, 6 Tlf.:926.42.81.02

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

Agenda gener del 19 al 27 19 Divendres

Cugat

22 h Teatre-Auditori Teatre. En Pólvora

Av. Francesc Macià (darrere el Monestir) 12 h Benedicció Pl. Barcelona 13 h Arribada a l’Ajuntament La Unió Santcugatenca 18.30 h Ball de Sant Antoni A càrrec de Cristian & Domenech Organitza: Amics del Veterans i la Penya Regalèssia

D’Àngel Guimerà Direcció: Sergi Belbel Preu: 21 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 20 Dissabte 12 h Biblioteca del Mil·lenari Hora del conte: Contes de ratolins A càrrec de Joan de Boher Per a infants de 4 a 9 anys Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

12 h Museu de Sant Cugat - Casa Aymat Visita comentada. Revisions. 1974-2006 Exposició d'obres de Pere Formiguera Organitza: Ajuntament de Sant Cugat, Fundació Caja Madrid 12 h Teatre-Auditori Teatre musical. El petit escura-

Creapolis Organitza: Ajuntament de Sant Cugat, ESADE 24 Dimecres 21 h CEIP Turó de Can Mates Xerrada. Temps d’escola, temps de casa: com ens organitzem els adults en relació amb les vivències dels infants A càrrec de Carles Parellada, mestre i col·laborador ICE-UAB Organitza: AMPA CEIP Turó de Can Mates 22 h Club Muntanyenc Sant Cugat Cicle Cinema: Els primers còmics. Ninotchka D’Ernst Lubitsch Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat , Casal Popular la Guitza 25 Dijous

21 Diumenge

D'Octavianum a Sant Cugat Any de la Vila

26 Divendres 22 h Teatre-Auditori Teatre. Èric i l’Exèrcit del Fènix De Víctor Alexandre, basada en el llibre d’Èric Bertran Direcció: Pere Planella Preu: 15 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 27 Dissabte 18 h Pl. d’Octavià Uaal·la! Activitats familiars de carrer: amb Roger Canals

xemeneies De Benjamin Britten Preu: 6,50 euros. Socis de La Xarxa: 5,50 euros Abonament als 6 espectacles: 30 euros Organitza: La Xarxa , Ajuntament de Sant Cugat Col·l.: Diari de Sant Cugat 22 Dilluns

Festivitat de Sant Antoni Parc Ramon Barnils 9 h Esmorzar popular 11.30 h Sortida dels Tres Tombs i recor-regut pels carrers de Sant

A càrrec del Grup Instrumental Eklecsons Director: Carles Miró Preu: 6 euros Estudiants de música a Sant Cugat menors de 18 anys: gratuït Dins el Cicle de Música de Cambra Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

19.30 i 22 h Cinemes Sant Cugat

18 h Pl. Pere San Uaal·la! Activitats familiars de carrer: Contarelles A càrrec de Titelles l’Estenedor Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 19 h Pou d’Art Inauguració exposició. Montse Morros Organitza: Pou d’Art

010

20 h Casal de Joves TorreBlanca 1r Fòrum TorreBlanca Inici del procés de participació en la programació i gestió del Casal de Joves TorreBlanca i creació del nou consell d’usuaris de TorreBlanca Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 23 Dimarts 19 h Teatre-Auditori Presentació del projecte ESADE

Cinema d’autor: Les Egarés Director: André Techiné Preu: 3 euros Organitza: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat Patrocina: Grup XXI Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 20 h Arxiu Nacional de Catalunya Conferència. Àfrica, ajudar o ajudar que els africans s’ajudin a si mateixos A càrrec d’Alfons Quintà Dins el cicle: Àfrica, tan a prop i tan lluny, tan pobre i amb tanta esperança Organitza: Amics de la Unesco Valldoreix-Sant Cugat, Arxiu Nacional de Catalunya,Òmnium Cultural 21 h Aula Magna de l’Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels Concert. Una Hora de Música La història del soldat d’Igor Stravinsky

21.30 h Terra Dolça Sopar amb música Sopar amb l’acompanyament de la música del discjòquei Pex!, amb sorpreses incloses!! Organitza: Terra Dolça Cursos i tallers al Casal Cultural de Mira-sol Trimestrals: Batuka Dimecres: de 19.30 a 20.30 h Arts plàstiques Dimarts: de 19.30 a 21 h

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

Txi-kung Dilluns: d’11.30 a 13 h Monogràfics: Taller de lectura i escriptura creativa: descobrim el món de la novel·la I Dimarts (5 sessions) El bon gourmet Dilluns: de 20.30 a 22 h (8 sessions) Flors de Bach Dilluns: de 20 a 21.30 h (3 sessions) Gemoteràpia Dilluns: de 20.30 a 21.30 h (3 sessions) Massatge als peus Dilluns: de 20.30 a 21.30 h (3 sessions) Dietes equilibrades i sanes Dimecres: de 20 a 21 h (3 sessions) Tallers amb places disponibles: dansa afro, cajón flamenco, restauració de mobles, guitarra, salsa cubana Informació i inscripcions: de 17 a 20 h al Casal Cultural de Mira-sol Tel. 93 589 20 18

Cursos i tallers al Centre Cívic de la Floresta

Informació i inscripcions: de 17 a 20 h Al Centre Cívic de la Floresta Tel. 93 589 89 42 Cursos i tallers al Centre Cívic de les Planes

Trimestrals: Educació postural Dijous: de 12 a 13 h Dilluns: de 19 a 20 h

Trimestrals: Hip-hop Dijous: de 18.15 a 19.15 h

Dansa del ventre Dimecres: de 18.30 a 19.30 h

Flamenc Dimarts: de 18.30 a 19.30 h

Manualitats infantils Dimarts: de 17.30 a 18.30 h Monogràfics: Tractament de la imatge digital Dilluns: de 20.30 a 22 h (6 sessions)

Pintura a l’oli Dimecres: de 18.45 a 20.15 h

Dansa de l’Índia: estil Bollywood Dimecres: de 20 a 21.30 h (8 sessions)

Tallers de les entitats: Patchwork Divendres: (quinzenal) de 17 a 20 h

Tast de vins Dimarts: de 20 a 21.30 h (3 sessions) Flors de Bach Dijous: de 19 a 20.30 h (6 sessions) Plantes remeieres Dimarts: de 19 a 20.30 h (5 sessions)

Hatha ioga Dijous: de 19.30 a 21 h

Puntes al coixí Dilluns: de 18.30 a 21 h Manualitats Dijous: (quinzenal) de 17 a 21 h Instruments de banda de música Diumenge: de 12 a 13.30 h

17 Batuka per a adults Dilluns: de 18.15 a 19.15 h Informació i inscripcions: de 17 a 20 h, al Centre Cívic de les Planes Tel. 93 675 51 05

+ activitats a: www.santcugat.org. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a + activitats www.santcugat.org. l'Oficina de a:Turisme Pl. Octavià, s/n Torre Sidevoleu sortir en aquesta agenda l'Homenatge. Tel. 93 675 cal 99que 52 adreceu i fax 93la informació 15 dies a l'Oficina de Turisme La Pl. 675 99 53. A/e abans agenda@santcugat.org. Octavià, s/n Torre dedels l'Homenatge. 99 52 i fax responsabilitat actes i Tel. de 93la675 informació 93 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La publicada en aquesta agenda recauresponsaen les bilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta entitats organitzadores. agenda recau en les entitats organitzadores.

Ciutat

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

Sant Cugat, un cas de jutjat de primera instància

ant Cugat, amb 73.774 habitants, segons les darreres dades de l'Institut d'Estadística de Catalunya, és l'única ciutat, de les quinze poblacions més grans de Catalunya, que no disposa de jutjats. Així, el municipi, amb una densitat de població de 1.529,6 habitants per metre quadrat, ha de recórrer a Rubí, que té 70.006 empadronats, per accedir a la justícia. ElsjutjatsdeRubí,integratspersissalesde primera instància, i al qual s'inscriu el municipi de Sant Cugat, ha d'atendre les necessitats jurídiques d'unes 150.000 persones, factor pel qual el jutjat de Rubí no està capacitat i actualment es troba en situació de col·lapse. En aquest sentit, l'advocada del despatx VO Advocats, Carme Oriol, amb més d'onze anys d'experiència a Sant Cugat, denuncia que la situació de col·lapse a Rubí s'agreuja encara més per "l'alta rotació dels jutges", que alenteix encara més el procés i perquè moltes vegades en el mateix judici "arriben a passar entre un i tres jutges, fruit del model de jutjat que fa que els torns siguin llargs" i per la predilecció dels juristes a quedar-se a sales que no sigui mixtes. De les quinze primeres poblacions més grans de Catalunya, Barcelona, l'Hospitalet, Badalona, Mataró, Reus, Sabadell, Terrassa, Tarragona, Lleida, Girona, Santa Coloma, Cornellà, Sant Boi, Manresa i Sant Cugat, només la nostra ciutat és l'única que actualment no té jutjats. A l'altra punta de la llança es troben municipis com Martorell, que amb menys de la meitat de la població de Sant Cugat, 26.170 habitants, disposen d'un jutjat. "Aquesta situació només pot ser conseqüència", assegura l'advocat del despatx Tràmit Albert Fontanet, "d'un motiu polític", perquè, tal com assegura el santcugatenc, la legalitat diu que amb el nombre d'habitants a Sant Cugat "el municipi hauria de tenir un jutjat de primera instància i fins i tot un d'instrucció", assegura. Sant Cugat ja fa temps que hauria de tenir un jutjat de primera instància tal com indica l'article 51 de la Llei de demarcació i planta judicial, que diu que per a poblacions amb més de 7.000 habitants o una càrrega de treball justificable, el tractament de la llei "ja no depèn dels ajuntaments sinó de l'Administració". A banda, existeixen petites poblacions que no han de recórrer a ciutats més grans per celebrar judicis i que tenen a la seva mateixa ciutat l'organisme capaç d'emetre jurisprudència. Així, fins a 14 poblacions entre les que trobem el Prat, Granollers, Vilanova, Cerdanyola, Mollet, Esplugues, Figueres, Gava, Olot, el Vendrell, Tortosa, Vilafranca, Igualada o Vic, disposen d'aquesta autoritat i

MuniCipiS aMb jutjatS per noMbre D'habitantS (en negreta)

MUNICIPI Barcelona L’Hospitalet de Llobregat Badalona Sabadell Terrassa Tarragona Lleida Santa Coloma de Gramenet Mataró Reus Girona Cornellà de Llobregat Sant Boi de Llobregat Sant Cugat del Vallès Manresa Rubí El Prat de Llobregat Vilanova i la Geltrú Viladecans Granollers Castelldefels Cerdanyola del Vallès Mollet del Vallès Esplugues de Llobregat Gavà Sant Feliu de Llobregat Figueres Vic Blanes Igualada Vilafranca del Penedès Ripollet Tortosa Lloret de Mar Sant Adrià de Besòs Montcada i Reixac El Vendrell Olot Sant Joan Despí Barberà del Vallès Salt Premià de Mar Cambrils Sant Vicenç dels Horts Sant Pere de Ribes Martorell Sitges Pineda de Mar Sant Andreu de la Barca Molins de Rei

PROVÍNCIA

POBLACIÓ

Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Tarragona Lleida Barcelona Barcelona Tarragona Girona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Girona Barcelona Girona Barcelona Barcelona Barcelona Tarragona Girona Barcelona Barcelona Tarragona Girona Barcelona Barcelona Girona Barcelona Tarragona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona

1.605.602 248.150 221.520 200.545 199.817 131.158 125.677 119.056 118.748 101.767 89.890 84.289 81.368 73.774 71.772 70.006 63.069 62.826 61.168 58.940 58.663 57.959 51.713 46.808 44.531 42.486 39.641 38.747 37.819 36.817 36.687 35.427 34.266 32.728 32.585 32.153 31.953 31.932 31.485 28.633 28.017 27.860 27.848 27.019 26.859 26.170 25.642 25.504 25.383 23.374

una justÍcia injusta

Rubí, amb 70.006 habitants, disposa de sis sales d'instrucció, mentre que Sant Cugat, amb 73.774, no en té Manca DE jutjat

Sant Cugat compleix el barem d'habitants que estableix la llei per a un jutjat de primera instància pRoMEsa incoMplERta

La consellera de Justícia es va comprometre el 2003 a construir un jutjat de primera instància a la ciutat no superen els 63.500 habitants. Sant Cugat queda al marge de tenir un jutjat i es compara ambaltrespoblacionsquetampocnodisposen d'aquest servei i que per nombre d'habitants no superen el municipi. Reclamació històrica L'alcalde Recoder, que demana insistentment que es doti la ciutat amb unes instal·lacions per poder dur a terme judicis a Sant Cugat, va aprofitar, en el marc de la roda de premsa per la seguretat ciutadana, per tornar a reclamar un jutjat propi per a la ciutat, ja que “per població i per importància ja n’hauríem de tenir un". L'alcalde va reiterar que "els jutjats que tenen competències a Sant Cugat i que estan ubicats a Rubí estan col·lapsat”. En aquesta línia, Recoder ha apel·lat al compromís adquirit, l'any 2003, per la consellera de Justícia, Núria de Gispert, "i que el posterior govern de la Generalitat ens ha negat”, ha assenyalat. Oriol continua explicant que els jutjats de Rubí estan "veritablement col·lapsats", tot i que s'ha augmentat de cinc a sis jutjats, i que tracten indistintament tant assumptes civils com la primera instància dels penals, "perquè són jutjats mixtos", i que això es tradueix en el fet que "un judici per violència pugui arribar a tramitar-se durant 4 o 5 mesos, mentre que els temes de família, com divorcis o entre col·lectius de veïns poden arribar a allargarse fins a un any". Segons Oriol, els santcugatencs viuen amb "una resignació pacient", però avança que aquesta situació "és totalment injusta perquè de vegades dóna lloc que en problemes familiars existeixi una "convivència forçada". Igualment, l'advocada assenyala que en el cas que es construissin jutjats a Sant Cugat, haurien d'albergar més d'una sala, per "garantitzar-ne el bon funcionament". De la seva banda, Fontanet explica que el cas més flagrant de demora per celebrar un judici va ser amb la mort, per accident de treball, d'un obrer de la construcció a Sant Cugat, "entre els canvis de jutges i la saturació del jutjat a Rubí, només en la fase d'instrucció, que és la fase preparatòria al judici, va tardar cinc anys", i finalitza, "era un cas complex però en un jutjat normal això dura un any". // M. Sagalés i Mas (politica@diaridesantcugat.com)

Ciutat

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

ERC insta Clavell a deixar la seva vocalia a Valldoreix Turu: "La postura de Clavell obstaculitza la possibilitat de govern"

ARXIU

de considerar feta a títol personal i no en nom del partit", així ho ha apuntat el vicesecretari general de Coordinació Interna i Acció Electoral, Xavier Vendrell, que a més ha continuat especificant que l'executiva dóna suport "a qualsevol decisió de la secció local de Sant Cugat". Així, Vendrell ha manifestat que "la secció local és la que té legitimitat democràtica i la que compta amb el suport de la direcció del partit". La presidenta de Valldoreix, Montserrat Turu, que ha avançat que encara no ha iniciat cap conversa amb Clavell, ha reiterat que es podria tractar d'un cas de transfuguisme i que per això "farem les gestions oportunes amb els experts en transfuguisme, organisme que condemna les actituds deslleials dels governs locals" i ha dit que la La presidenta de l'EMD de Valldoreix parla d'un cas de transfuguisme postura de Clavell "obstaculitza política>L'executiva nacional Clavell, com a representant d'Es- la possibilitat de govern". Turu d'ERC ha explicat que desauto- querra. "Qualsevol actuació o també ha manifestat, pel que fa ritza el vocal de l'EMD, Narcís declaració del senyor Clavell s'ha a l'oposició, que espera que no es

19 beneficiïn de la renúncia del republicà, "confio que ens podrem entendre". La resposta de Clavell Clavell, que vol exercir de vocal fins a exhaurir la legislatura, ha aclarit que la seva postura "no vol dir ni molt menys que jo m'hagi passat a un altre partit polític" i que en cap cas és un transfuga. El valldoreixenc ha dit que ni renuncia, ni dimiteix de vocal de Valldoreix i que aquesta serà una responsabilitat de la presidenta, perquè només renuncia a unes competències: "Entenc que si hi ha ministres sense cartera, també hi poden haver vocals sense cartera". Clavell ha apel·lat al bulling a què l'ha sotmès Turu: "No he tingut taula de despatx, ni funcionari que m'ajudés a desenvolupar les meves tasques i me n'he cansat". A més, ha insistit que "ni poso, ni posaré en perill l'acció de govern", i pel que fa a la manca de suport a ERC, ha explicat que un alt càrrec del partit va proposar que continués amb la legislatura fins a exhaurir-la, proposta que "mai no ha estat estudiada per l'executiva local, perquè faig difícil la reedició del tripartit, per la dicotomia de partits entre Sant Cugat i Valldoreix i perquè no donaré suport a la candidatura de la senyora Turu".

Recoder descarta substituir Mas a les pròximes eleccions presidencials aclariment>L'alcalde de Sant

Cugat, Lluís Recoder, ha aclarit que ell no serà el substitut d'Artur Mas en les pròximes eleccions autonòmiques arran de la crisi sorgida en el nucli de Convergència i Unió per no haver pogut accedit al govern català i de la pèrdua de prop de 89.000 vots a Catalunya. Amb referència a la rumorologia suscitada en els darrers dies, provinents del diari La Vanguardia, que assenyalen Recoder com a futur candidat per CiU a les eleccions presidencials de la Generalitat per ser home de "perfil moderat", l'autoritat local ha assenyalat que ell no qüestiona el successor de Pujol i que per tant dóna suport a la candidatura de Mas. A banda, el polític santcugatec, que no és a l'executiva del partit, ha explicat, en declaracions a aquest setmanari, que la seva opció és únicament la de ser alcalde de Sant Cugat.

Ciutat

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

El PGM de la Floresta supera l'aprovació provisional del ple legalitat>Tots els grups polítics, la Floresta, Valldoreix i Can Cor- vació definitiva de la Generali-

tés, per retornar definitivament la legalitat de les cases que l'any 1976 es van definir com a il·legals, perquè l'administració d'aleshores les va incloure en terrenys rústics. La decisió haurà d'esperar ara l'apro-

tat. En el marc del ple municipal, la tinenta d'alcalde de Territori, Mercè Conesa, va explicar que la modificació del PGM podrà tornar la legalitat a 127 habitatges, dels quals 89 es troben a la Floresta, 8

CEDIDA

a excepció de la formació ICVEA, que es va abstenir, van donar suport a la proposta de resolució d'al·legacions i aprovació provisional de la modificació puntual del Pla General Metropolità (PGM) a

L'abstenció del grup municipal ICV-EA va "decebre" els veïns de la zona afectada pel Pla General Metropolità de la Floresta, Valldoreix i Can Monmany

al sector de Can Cortés i les altres 29 a Valldoreix. Conesa va explicar que per poder tirar endavant aquest projecte, es recuperaran 9 hectàrees de la zona, que corresponen a l'extensió ocupada per les cases fora d'ordenació. D'aquesta manera, 9 hectàrees que en un principi estaven definides com a sòl per a equipaments passaran a ser zona verda no edificable. Pel que fa al sòl d'equipaments, el consistori municipal ja ha avançat la voluntat de tornar a recuperar aquestes hectàrees en un altre emplaçament. Paral·lelament, la mesura ha ideat mecanismes perquè no s'especuli ni amb les cases de la zona ni amb les parcel·les, que queden totalment integrades en zona verda i no es podran edificar. En aquesta línia, Conesa va explicar que quan es va iniciar l'operació el 2002 van registrar totes les vendes fetes a partir d'aquell any, "per tant, si es produís una segona venda un cop feta la legalització, operaria el dret de tempteig". D'aquesta manera, l'Ajuntament es reserva el dret de compra durant vint anys per a les primeres transmissions i de deu anys a partir de les segones. La titular de Territori també va assenyalar que totes aquelles cases que no puguin demostrar que es van construir o que van obtenir la llicència per construir abans del 1976 seran totalment expropiades.

Veïns indignats Els veïns afectats, que es van acostar al ple, es van mostrar satisfets per l'aprovació del tràmit, però van recordar que la Generalitat ja va "tombar" una vegada la modificació del PGM. En aquest sentit, els membres del col·lectiu d'afectats de les cases fora d'ordenació de la Floresta Albert Nicolàs i Ramon Obach van explicar que han hagut de fer concessions per poder entrar en aquest pla, com no demanar indemnitzacions per aquests trenta anys, que els retallin la parcel·la, reduir el coeficient d'edificabilitat per a futures ampliacions dels habitatges de 0,75 m2 per cada metre quadrat existent –com tenen els veïns de la zona– a 0,5 i que aquells que van comprar terrenys perquè els seus fills hi construïssin en un futur no formin part del PGM , perque no es preveu legalització per a les parcel·les. A banda, ambdós es van sentir decebuts amb la postura d'ICVEA, després d'haver mantingut "converses amb ells, com amb els altres grups polítics", i van explicar que no toleraran que se'ls torni a "utilitzar com a moneda de canvi, perquè ja ens van incloure a Can Busquets i la nostra legalització és un tema diferent. No acceptarem que hi hagi mans negres a la Generalitat".

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

Ciutat

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

Boix denuncia els incompliments electorals

ELECCIONS>La formació política

ICV-EA valora positivament les seves accions del 2006 i demana a l'equipdegovernunpactepolíticque permeti garantir la solvència econòmica de Sant Cugat, després d'arribar al topall del creixement urbanístic. Així, el portaveu municipal d'ICV-EA, Xavier Boix, ha demanat un compromís amb les formacions per aconseguir una bona gestió futura per a la ciutat: "hauríem de decidir entre tots com pensem mantenir aquesta ciutat", que l'ecosocialista ha definit com "cara de mantenir". En aquest sentit, els tres integrants de la formació municipal destaquen que la coalició governant no ha pogut complir els seus pactes electorals dels darrers comicis, quan falten poc més de quatre mesos de les eleccions municipals, i pel que fa al pla de mobilitat i al pla d'equipaments.

D'altra banda, Boix ha dit que l'alcalde, Lluís Recoder, no podrà complir la seva promesa de construir 2.000 habitatges de protecció pública durant el mandat 2003-2007 perquè de moment només n'ha lliurat 800 i entre 200 i 300 s'estan executant actualment. En aquesta mateixa línia, Boix ha reclamat la necessitat de nomenar una auditoria de seguimentquegaranteixielbonfuncionamentdelesadjudacionsdelspisosde Promusa i ha recordat que el gerent de Promusa, Lluís Osta, va explicar que "mai no s'havia controlat el que es feia amb els pisos". La també membre d'Iniciativa, Àssun Reyes, ha reclamat més atenció per al sector de les Planes per ser "el districte abandonat per excel·lència". D'aquesta manera, Reyes ha especificat que les mancances actuals de les Planes són les mateixes d'ara fa 20 anys, com la mala il·luminació del barri, els problemes amb el transport públic, la perillositat de la carretera de Vallvidrera per als vianants. Reyes ha tingut unes paraules amb referència al carril bici, del qual ha dit que "els trams estan desconnexos". Finalment, el membre dels ecosocialistes Xavier Laborda ha volgut destacar la crisi de participació existent als districtes i ha assenyalat que els residents de la zona pateixen una situació "d'inquietud i mal estar".

CLECE desplaça el grup Sánchez en el concurs de neteges adjudICaCIó > L'empresa de

ARXIU

ICV-EA vol un pacte per Conesa: "El PGM de Torre garantir la solvència Negra n'especifica econòmica de la ciutat el valor econòmic"

Conesa diu que no entén les declaracions del portaveu del grup socialista

rèpLICa>La tinenta d’alcalde de Torre Negra. L’Ajuntament estat

Territori, Mercè Conesa, ha contestat les darreres declaracions del grup municipal socialista, en què el PSC insta l'equip de govern que especifiqui quina serà la quantitat econòmica per a la protecció de la Torre Negra en concepte d'indemnització als propietaris i que aclari quines solucions s'aportaran als problemes de mobilitat que comportarà ESADE. La convergent, que ha explicat que "el projecte de modificació del PGM a Torre Negra especifica el valor econòmic d’aquest espai natural", ha recordat que el projecte destinarà 14.000 m2 de sostre edificable a la zona del passeig de la Torre Blanca, davant dels Cinemes Sant Cugat, per a "intercanvis amb els propietaris de

disposat a negociar permutes amb els propietaris”. La titular de Territori ha assegurat que “és difícil entendre les declaracions del portaveu del PSC, que finsitotapuntalapossibilitatdetrencar el consens sobreTorre Negra, un tema sobre el qual mai no hi ha hagut fissures per part de cap grup municipal”. Conesa ha tingut unes paraules referents a la mobilitat d'ESADE, de la qual ha dit que "quan es va tramitar es va preveure un pla de mobilitat", i ha apuntat que s'obligarà l'escola a construir un pàrquing amb capacitat per a 900 vehicles, a més de la possibilitat d'habilitar un bus llançadora o que Ferrocarrils allargui la línia del Tibidabo fins al Vallès i construeixi una parada a la rambla del Celler.

neteges CLECE SA s'ha adjudicat, a través de l'aprovació en Junta de Govern, la neteja dels edificis municipals, durant un període de dos anys, que podrà ser prorrogable, per un import d’1.959.311 euros i desplaça d'aquesta manera TMA Grup F. Sánchez, que s'encarregava de la neteja dels edificis públics fins ara, va presentar un pressupost de 2.199.669 euros. El procés adjudicatari ha topat amb les crítiques de part de l'oposició, fruit de la llarga durada de l'adjudicació i pels informes tècnics dels serveis municipals, realitzats a instàncies de l'equip de govern i que han tingut un cost total de 12.000 euros, tal com ha denunciat el membre del grup ICV-EA, Xavier Laborda. En aquesta línia, l'ecosocialista s'ha lamentat de la manca d'un informe directe i ha dit que aquest procés tanca "interessos ocults estranys", perquè, entre altres coses, s'ha trigat un any i mig a resoldre totalment el concurs per adjudicar el servei de neteja dels edificis públics. A banda de l'oferta de serveis de neteja integrats, CLECE, fundada fa més de 20 anys, també presta serveis als aeroposrts de Màlaga, Lanzarote i Fuerteventura i ofereix diversos serveis socials.

Ciutat

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

La zona de l'Estany dels Alous congrega 121 espècies animals

jades, excrements i espècies mortes, 92 correponen a ocells –dels quals només nien entre 38 i 40 espècies, ja que les altres són ocells migratoris–,14 són mamífers, 3 amfibis, 6 rèptils i 6 peixos, entre els quals hi ha carpes, perques, truites americanes, gambúsies i, com a raresa, també hi conviuen lluços i silurs. Pel que fa referència als mamífers, s'hi acumulen sobretot conills, seguit de musaranyes, rats penats dels graners, rates d'aigua, rates, ratolins, teixons, guineus,fagina, mostela, eriçó comú, ratpenats pipistrel·la i senglars, que només s'apropen a la bassa per veure.

Una anàlisi feta sobre la biodiversitat de l'estany dels alous revela que a la zona humida, situada a tocar entre l'aP-7 i els FGC,coexisteixen diverses espècies d'ocells, mamífers, amfibis, rèptils i peixos. L'ajuntament haurà de valorar ara les actuacions per assegurar i millorar la zona. mediambient>"L'aiguadel'Estany

dels Alous està neta". Aquesta és l'afirmació a què ha arribat el tècnic responsable de l’estudi que ha dut a terme l’empresa Lestes, Joan Daranas, en el medi natural de l'estany, i que ha exposat durant la presentació dels resultats de l’estudi faunístic de la zona. L'anàlisi, que determinarà quines actuacions es portaran a terme perquè l'entorn paisatgístic, que no registra variacions en el nivell d'aigua que alberga, es converteixi en un punt clau per refugiar i atreure la fauna del sector i per al desenvolupament animal de la zona. En l'estudi, en el qual s'ha analitzat la qualitat de l'aigua a través de bioindicadors –mitjançantl'ànalisideleslibèl·lules quecoexisteixenalazona–,Daranas ha apuntat la gran diversitat d'alous "en un espai tan petit".En aquest sentit, s'ha expressat el tinent d’alcalde de Medi Ambient, Eduard Pomar, que ha assenyalat que ara "s'haurà de valorar quines seran les actuacions més prioritàries", declaració que el director d'Àmbit, Sebastià Pros, ha completat dient que "se n'haurà de valorar l'ús públic, s'haurà de protegir tant com sigui sigui possible", perquè "l'administració pública ha de facilitar que la gent en conegui l'existència". 121 espècies registrades De les 121 espècies detectades a travésdel'observacióidel'estudidepet-

Objectiu:millorar la vida animal Entre les actuacions que l'equip de recerca de vida vertebrada als Alous assenyala destaca, en primer lloc, la col·locació d'una pantalla acústica i natural entre l'autopista AP-7 i la zona humida. En aquesta línia, Daranas posa de relleu la importància de condicionar el llindar amb la plantació de diversos xiprers i de limitar el passeig dels usuaris de la zona, "sobretot a la part de les illetes", perquè faci proliferar els animals que tenen el seu hàbitat a la zona. El document manifesta la necessitat de col·locar un observatori, una mica apartat de la bassa, que permeti, mitjançant un tauló foradat, l'observació de les espècies sense pertorbar-ne l'activitat. Finalment, l'expert ha dit que seria bo col·locar-hi una barrera de fusta no per prohibir el pas sinó "perquè actuï com una frontera psicològica amb els ciutadans que vagin a la zona". Finalment, Daranas ha explicat que enguany els ànecs de coll verd no han niat a la zona i que en facilitaria la proliferació una illa flotant al llac; a més, la col·locació d'alguns arbres a la ribera de la bassa beneficiaria no tan sols el blauet, sinó també "les espècies de la seva família". //

El cas fortuït de la bassa Pomar ha recordat que la bassa, l'única zona humida del terme que reconeix el Departament de Medi Ambient de la Generalitat i que no ha detectat la presència del mosquit tigre "perquè té predadors", es va originar per un error laboral en una extracció d'argila, que, gràcies a les tasques de perforació i al darrere d'una capa freàtica, va brollar aigua i finalment va formar l'estany. La bassa, situada a tocar de Rubí un cop passada l'AP-7 i dels Ferrocarrils de la Generalitat, es va sotmetre a un procés de renovació, el 1996, per fomentar la vida i la reproducció de les espècies i servir, per la quantitat d'aigua, en un refugui per als animals.Així, es va netejar la zona, es va habilitar un pas, vora de la bassa, per als ciutadans i es va generar una zona de minúscules llacunes anomenades illetes, prop de la bassa, per assegurar la vida de petits vertebrats. a més, a la bassa es va practicar una ampliació i es van alternar zones més profundes amb altres de no tant.

ARXIU

Un estudi revela que a la bassa no hi ha presència del mosquit tigre perquè té predadors Clavell, en una imtage de fa setmanes

Jaume Clavell serà el primer síndic de greuges de la ciutat nomenament>Jaume Clavell i

Ymbern serà el primer síndic de greuges de Sant Cugat, segons el que han acordat els diversos grups municipals. Ara, un cop ja s'ha comunicat als representants dels tres consells de districte, integrats per Mira-sol, la Floresta i les Planes, que Clavell serà el síndic santcugatenc i que donarà cobertura a tot el municipi –tràmit establert en el reglament elaborat per a l’elecció del síndic de greuges de la ciutat–, Jaume Clavell, germà del vocal d'Esquerra Republicana a l'EMD de Valldoreix, Narcís Clavell, haurà de renunciar a la seva militància a ERC, acord que recull el reglament del mateix síndic. Jaume Clavell ha ocupat nombrosos càrrecs de responsabilitat tant en empreses d'àmbit públic com privat. En aquest sentit, el santcugatenc ha ostentat els càrrecs de director general d’Electrònica i Informàtica del Ministeri d’Indústria i Energia o el de director general del Comitè Organitzador dels Jocs Olímpics de Barcelona 92, i ha estat present en el Parc Tecnològic del Vallès, com a representant del Consorci de la Zona Franca.

SELECCIÓN DE PERSONAL Ofrece personal para empresa y servicio doméstico

HOGAR: fijas, interinas, canguros, cuidadoras EMPRESA: dependientas, secretarias, recepcionistas... Para más información de ofertas: www.laboris.net

93 589 14 33

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

Cultura

La Programació Familiar del Teatre-Auditori de Sant Cugat s'inicia el diumenge 21 de gener, a les 18 h. Els espectacles per a tota la família es consoliden a la nostra ciutat, i el balanç de participació és molt positiu.

Totes les arts escèniques, a l'abast del públic infantil del ta!

ant Cugat és una de les poblacions amb més nens i nenes de Catalunya. Només per aquest motiu, ja sembla imprescindible que hi hagi a l'abast de la ciutadania una sèrie de serveis destinats a aquest sector. El Teatre-Auditori dóna resposta a aquesta necessitat, una vegada més, en aquesta nova temporada, amb els espectacles de la Programació Familiar.

sis espectacLes famiLiars

Aquesta temporada hi haurà sis espectacles per a tota la família, i un d'ells es representarà dos cops varietat en La programació

La clau és la diversitat Màgia, circ, teatre, música, dansa i òpera són les diferents disciplines que estan a l'abast de les famílies santcugatenques des d'ara i fins al juny, mitjançant les quals aportaran diversió, fantasia, coneixement i esperit crític al públic infantil. Un dels objectius de l'organització d'aquesta programació, feta conjuntament pel Teatre-Auditori i La Xarxa, és precisament aquest, garantir la varietat de gèneres als espectadors, de manera que els més petits i les més petites tinguin una visió general de les arts escèniques i vagin descobrint les seves preferències personals. El diumenge 21 de gener s'inicia la temporada familiar amb El petit escuraxemeneies, teatre musical de Benjamin Britten. Al febrer es podrà veure Camins i corriols, un espectacle de dansa experimental de la Factoria Mascaró, i al març es retrà homenatge al circ i a un dels seus

LLUÍS LLEBOT

A l'hora d'elaborar el programa, s'ha intentat integrar-hi totes les arts escèniques

La programació famiLiar es consoLida. Sant Cugat és una ciutat amb molts nens i nenes, i això gairebé garanteix l'èxit d'aquesta programació

Tota la programació, al Diari Del teatre El conveni de col·laboració entre el Diari De Sant Cugat i el Teatre-Auditori de la ciutat ha donat lloc a una nova iniciativa per part del setmanari santcugatenc. Es tracta del Diari Del teatre, una publicació bianual que ofereix a la ciutadania tota la informació sobre la programació del ta! Aquesta publicació s'encarta amb aquest exemplar, per promocionar la programació semestral de gener a juny, i a l 'octubre, per cobrir l'últim trimestre de l'any. El Diari Del teatre inclou una acurada descrip-

ció de cadascun dels espectacles de la temporada, una sèrie d'entrevistes a alguns dels implicats en aquesta programació i, en aquesta primera edició, una àmplia crítica de l'expert Eduard Jener. La publicació es repartirà gratuïtament als espectadors d'En Pólvora, aquest divendres a la nit, i als d'El petit escura-xemeneies, diumenge a la tarda. La tinenta d'alcalde de Cultura, Àngels Soler, ha agraït de nou l'ampli suport del Diari De Sant Cugat al Teatre-Auditori de la ciutat.

principals protagonistes amb Història d'un pallasso: Charlie Rivel. A l'abril es representarà La petita màgia dels Ki-Kids, d'Essential Minds, un espectacle que aporta qualitat a l'entreteniment dels més menuts i fomenta la interacció entre pares i fills. Finalment, al maig podrem veure Secrets, del Mag Lari, i l'obra de teatre La bella dorment, de Dreams Teatre. Amb tot, Joan Serra, guionista i director de Camins i corriols, considera que aquests espectacles s'han de veure amb la ment ben oberta per part dels adults i els infants, i cal deixar sempre que els més petits n'extreguin les seves conclusions.// Sara Bella (sara.bella@premsalocal.com)

Cultura

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

L'homenatge a Leonard Cohen aconsegueix èxit de participació

Rubí inaugura l'exposició sobre l'art català més jove Televisió de Catalunya va enregistrar el concert del Teatre-Auditori

'La història del soldat', en concert a l'Escola de Música

exposició>Aquest dijous, 18 de ta! > Aquest dissabte

concert>La història del soldat,

13 de gener, a les 22 h, va tenir lloc al TeatreAuditori de Sant Cugat Acords amb Leonard Cohen, l'espectacle per homenatjar el 50è aniversari de l'edició del primer llibre del poeta i cantautor canadenc. Més endavant, s'enregistrarà un disc que deixi per a la posteritat aquest homenatge a Cohen. Al llarg de les gairebé tres hores que va durar l'espectacle, el públic va poder gaudir amb les diferents versions dels èxits del cantautor, representades 'Acords amb Leonard Cohen' és l'homenatge al cantautor canadenc per artistes nacionals i internacionals, així com també Cohen, fill del consagrat cantau- za, C.Rosenvinge, Suzanne Vega amb el recital d'un recull de poe- tor, que es va mostrar content i i Duquende, entre d'altres. mes del canadenc dut a terme per emocionat de poder formar part El concert, que forma part de Constantino Romero. d'aquest homenatge. També van la dotzena edició del Festival de D'entre tots els participants, actuar-hi Gerard Quintana, Toti Cançó BarnaSants, va ser enregiscal destacar la presència d'Adam Soler, Aute, John Cale, Muguru- trat per Televisió de Catalunya. CEDIDA

gener, a les 20.30 h, s'inaugura a l'Antiga Estació de Rubí la Biennal d'Art Contemporani Català. Amb aquesta, ja són dues les vegades que Rubí acull aquesta exposició, que enguany celebra la seva quinzena edició. Aquesta mostra, organitzada per l'Ajuntament de Rubí, es presenta sota l'organització general del Museu de Sant Cugat i de Canals Galeria d'Art de Sant Cugat, amb el patrocini de CAM (Caja de Ahorros del Mediterráneo). Un total d'onze joves creadors exposaran les seves obres a l'Antiga Estació de Rubí. Les obres es caracteritzen per l'ús de nous llenguatges, la qual cosa evidencia l'heterogènia producció artística que es viu en aquests moments en l'àmbit internacional. Aquest fet dificulta la delimitació d'uns denominadors comuns quant a temàtica o plantejaments. Però, al cap i a la fi, l'art jove ha de mostrar la diversitat del col·lectiu que el crea.

S.P.M. PROMOCIONS MUNICIPALS DE SANT CUGAT DEL VALLÈS

PROMUSA

OBJECTE: Contractació de les obres d’urbanització del Sector Can Solà, a Sant Cugat del Vallès. Pressupost Execució per Contracta (PEC): 2.237.400,10 ¤ (sense IVA). Termini d’execució: 12 mesos. REQUISITS I CONTINGUT DE LES OFERTES: Classificació del contractista: Grups A E G I K

Subgrups 2 1 4 9 6

Categoria c c c d c

PROJECTE TÈCNIC I CLÀUSULES DE CONTRACTACIÓ: A disposició dels interessats a la copisteria COPIMATGE, Rambla del Celler, 95, de Sant Cugat del Vallès (Barcelona), telèfon 93 589 23 68, a partir del dia 15 de gener de 2007. PRESENTACIÓ D’OFERTES: A les oficines de PROMUSA, Avinguda Torre Blanca 2-8, oficina 3D de Sant Cugat del Vallès, telèfon 93 589 17 32, fins al dia 12 de febrer de 2007 a les 13 hores. OBERTURA DE PLIQUES: A les oficines de PROMUSA, el dia 16 de febrer a les 13 hores. Sant Cugat del Vallès, el 9 de gener de 2007 Lluís Hosta Privat Gerent de PROMUSA

“DÀMARIS CERES” Fins l’11 de febrer

De dimarts a divendres de 18 a 21 h. Dissabtes d’11.30 a 14 i de 18 a 21 h. Diumenges d’11 a 14.30 h C/ Gorina, 13 Sant Cugat Tel. 93 589 57 76 info@espailluisribas.com www.espailluisribas.com

d'Igor Stravinsky, és una obra mestra de la música d'avantguarda del segle xx. El pròxim dijous 25 de gener, a les 21 h, es representarà a l'Aula Magna de l'Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels i la interpretarà el grup instrumental Eklecsons, sota la direcció de Carles Miró. Amb aquesta obra, es dóna el tret de sortida a la nova edició del cicle Una Hora de Música. La història del soldat conté tots els aspectes bàsics del llenguatge contemporani, a la vegada que gaudeix d'una mesura i una estructura entenedores per a tot tipus d'oient. A més, treballa d'una manera excepcional els timbres instrumentals, el ritme i les textures, alhora que desenvolupa una obra plena de fantasia, amb una gran càrrega de valors i missatges de sempre. L'obra, inspirada en les rondalles russes recollides per Afanàsiev, narra la tràgica història d'un soldat que arriba a ser presa fatal del dimoni, i tot s'esdevé des d'un punt de vista essencialment humà. En aquesta adaptació, el director escènic, Martí Torras, ha volgut incorporar una altra disciplina, a banda de la música i la literatura: la pintura. Així doncs, s'ha situat l'acció a l'estudi d'un artista plàstic que intenta plasmar en una tela la ben coneguda història de Faust: l'home que renuncia a la seva ànima a canvi de béns materials i la conquesta d'allò desconegut. No deixa de ser una metàfora de l'existència del mateix Stravinsky, ja que la història del soldat desertor és també la condemna del músic exiliat.

Cultura

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

O.M.N.I. és un dels grups que editarà la "primera maqueta"

parell d'hores a la setmana. Tot i això, no va ser fins fa un any que aquest quartet d'amics va decidir unir-se per formar un grup. Actualment, assagen tots junts una hora i mitja a la setmana, però asseguren que treballen i investiguen amb la música dins i fora del grup, i s'esforcen per aprendre a tocar tot el que els interessa. Es decanten principalment per la música rock, i els seus referents són Red Hot Chili Peppers, Lax'n'Busto i Els Pets. Les seves

Per tal de donar suport als grups musicals emergents de la nostra ciutat, noves freqüències, secció vinculada a Joventuts musicals, va convocar un concurs de maquetes amb l'objectiu d'ajudar-los a gravar la primera maqueta discogràfica.

O.M.N.I. està format per quatre amics de 16 i 17 anys interessats per la música rock

convocatòria a partir de la qual Noves Freqüències va seleccionar cinc grups santcugatencs per ajudar-los a gravar, com indica el seu nom, la seva primera maqueta. Els seleccionats en aquesta primera edició del concurs, tenen a la seva disposició deu hores gratuïtes d'estudi i un tècnic per dur a terme l'enregistrament. Aquesta setmana, us presentem un dels cinc grups seleccionats, l'O.M.N.I. (Organització Musical No Identificada).

CEDIDA

música> Primera Maqueta és la

Els components d'O.M.N.I. estan molt contents d'haver estat seleccionats

O.M.N.I. està format pel Martí González, que toca la guitarra elèctrica i canta, el Jordi Martínez Carrasco, al baix, el Víctor Joan Alegre, a la bateria, i el Pol Cor-

A finals de gener acaba el cicle 1906 Lletres conferència > El 31 de gener, rària de la Universitat de Girona,

a les 20 h, a la Biblioteca del Millenari tindrà lloc l'última conferència del cicle 1906 Lletres. Aquesta última conferència, que porta per títol Eugeni d'Ors, el primer intel·lectual modern, anirà a càrrec del professor de literatura catalana i de teoria lite-

Xavier Pla. Es tracta de l'última conferència del cicle que, a causa de problemes personals del conferenciant, no es va poder celebrar quan estava prevista, el passat mes de desembre. Aquesta sèrie de conferèn-

tés, que també canta i toca el violí. Tots ells tenen entre 16 i 17 anys, i ja fa temps que es van iniciar en el món de la música. Cadascun d'ells estudia el seu instrument un L’APUNT

Objectius L'objectiu més important a l'hora d'organitzar aquest cicle ha estat subratllar el lligam que hi ha entre els escriptors actuals i aquesta tradició immediata, per tal de conèixer la reflexió que fan els creadors del segle xxi sobre aquests moviments, autors i obres.//

lletres parlen de temes genèrics que els preocupen: la vida, les inquietuds personals, els somnis i una mica de crítica social. El grup ha declarat estar molt content de tenir aquesta oportunitat, ja que asseguren que una bona maqueta és el primer que demanen els organitzadors dels concerts, i a més és una bona manera de mostrar al seu entorn més pròxim el treball que estan duent a terme. La setmana vinent coneixerem un altre grup seleccionat pel concurs Primera Maqueta. cies, simposis i col·loquis que s'agrupen dins del cicle 1906 Lletres han estat organitzades per la Institució de les Lletres Catalanes, juntament amb la col·laboració de l' Ajuntament de Sant Cugat. Segons els organitzadors, l'objectiu d'aquest cicle ha estat reflexionar sobre el que va representar per a Catalunya aquell any d'expansió i modernització cultural, així com també divulgar els títols més emblemàtics apareguts el 1906. Si hi voleu assistir, la cita és a la Biblioteca del Mil·lenari el dia 31 de gener.

BREUS

'en Pólvora' Porta guimerà al ta! El divendres 19 de gener, a les 22 h, es podrà veure En pólvora, d'Àngel Guimerà, al Teatre-Auditori de Sant Cugat. L'obra, contextualitzada en una fàbrica de finals del segle xix, narra la història d'en Marcó, un jove obligat a fugir a França i a deixar enrere la Taneta, el seu amor. neix la fundació victoria de los ángeles La Fundació servirà per perpetuar el record de la figura de la difunta soprano, i tindrà la seu a l'Escola Municipal de Música de Sant Cugat. La presentació de la Fundació va tenir lloc el 15 de gener, al Teatre Nacional de Catalunya. xerrada sobre el surrealisme a firart La xerrada El surrealisme i el poema visual va tenir lloc el dijous 11 de gener. A través d'un recull d'imatges d'obres d'art de diferents creadors, la catedràtica de belles arts Carolina Camañes va submergir els assistents dins una mirada surrealista del món. mor maria dolors bertran El dilluns 15 de gener va morir Maria Dolors Bertran, que durant més de quinze anys ha estat secretària de la Unió Santcugatenca. El dimarts 16 de gener van tenir lloc els funerals al Monestir de Sant Cugat.

Cultura

Èric Bertran explica l'obra de Víctor Alexandre

DE LLUNY I DE PROP

PERE VIVÓ Exrector del Monestir

Casaments al Monestir...

Una cinquantena de persones van assistir a la taula rodona

manifestava el consentiment: així a Sant Cugat? Sembla que sí: no apareix en cap ritu a l’església! Entre les esposalles i la celebració religiosa podia passar un llarg temps, fins a haver-hi ja alguna criatura: fet no aprovat, però que es donava... Algun ritual –no el nostre– parla que els nascuts abans quedaven legitimats posats sota el vel, que sostingut en forma de tàlem, cobria els nuvis. Per un parell de gallines. Segons un document episcopal –no referit a Sant Cugat, sí a prop– el bisbe castiga un rector per saltar-se les proclames a canvi de dues bones peces d’aviram: tot un murri... Sobre la consumació. Consell del capellà –que no he trobat enlloc més–, el de no consumar el matrimoni fins a la tercera nit! Voleu dir que en feien cap cas? I la imposició del jou? Ben curiosa! Recordem: estri per unir dos bous i estirar millor, plegats, la mateixa arada o carro. Si n’érem ja d’originals! I si retornéssim a la tradició...?

LLUÍS LLEBOT

De lluny i de prop. Títol que em permet alternar passat i present. I compte, que avui parlo de "lluny", no emboliquéssim la troca: de la celebració del matrimoni a Sant Cugat segons un ritual de 1218. Tots deien el mateix, amb alguna variant permesa, també nosaltres... Les esposalles. Trobada obligatòria de pares i futurs nuvis incloent-hi ja en ferm el compromís matrimonial, acords sobre els dots i etc. Fetes les proclames, el dia assenyalat es congregaven a les portes de l’església. La cerimònia. El ritual només parla de l’estrictament religiós: a l’ofertori els nuvis s’apropen a les reixes de l’altar i ofereixen pa, vi i una candela. El pare lliura el nuvi al sacerdot, a la núvia ho fan pare i mare. El capellà pren els contraents per les mans i les enllaça, cobreix amb un vel les espatlles del nuvi i a la núvia el cap, i els col·loca damunt un jou. Acaba aconsellant-los no consumar el matrimoni fins a la tercera nit! Remarques. Importància de les esposalles: sovint la parella ja hi

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

L'Èric Bertran va explicar en primera persona l'assetjament que va patir

teatre > El verdader Èric van presentar a casa seva acusant-

Bertran –l'autor d'Èric i l'Exèrcit del Fènix–, Víctor Alexandre i els actors que representen l'Èric, Marcel Borràs, i la seva mare, Rosa Andreu, van assistir el passat dimarts, 16 de gener, a una taula rodona al Cafè Auditori de Sant Cugat. Una cinquantena d'assistents van ser partícips del calbari que va passar l'Èric des del moment en què trenta guàrdies civils es

lo de terrorista per haver enviat un correu electrònic a la cadena de supermercats DIA demanant l'etiquetació dels seus productes també en català, a banda d'altres llengües. A partir d'aquí, l'Èric va haver de declarar davant l'Audiència Nacional, i podria haver estat vuit anys tancat en un reformatori. Afortunadament, el cas es va acabar arxivant, precisament perquè no hi havia cas.

L'obra de Víctor Alexandre està basada en el llibre que va escriure Èric Bertran i que va tutelar el mateix Víctor. Segons Alexandre, tot i que l'obra està fidelment basada en la realitat, ha hagut de prescindir d'algunes frases textuals i fets puntuals, ja que, tot i haver succeït, el públic podria no creure-se-les. L'Èric es va mostrar molt satisfet d'haver pogut escriure un llibre sobre el seu cas i de veure com ara se n'estrena l'obra de teatre, perquè ha estat massa temps sense poder expressar tot el que va passar i l'assetjament que va patir per part dels seus companys d'institut i mestres. A més, va assegurar que des que va declarar davant de l'Audiència Nacional s'ha assabentat de set casos més molt semblants al seu. Els assistents van mostrar el seu suport a l'Èric i a la seva família i van participar en el debat per expressar la seva indignació respecte a l'actuació judicial, l'alumnat i el professorat de l'institut de l'Èric. Al cap i a la fi, com diu Víctor Alexandre, "es tracta d' un cas d'injustícia". L'obra s'estrenarà al Teatre-Auditori de Sant Cugat el divendres 26 de gener, a les 22 h, i l'estrena gaudirà de la màxima assistència.

MUXART C/ De la Creu, 16 Tel. i Fax: 93 675 49 02 www.canals-art.com galeria@canals-art.com

a Sant Cugat

Km. 3

a Cerdanyola

Dijous, 18 de gener del 2007

Exemplar gratuït

PROGRAMACIÓ

TEATRE-AUDITORI GENER-JUNY 07

sensacions · il·lusions · bellesa · rialles · emocions

Programació del Teatre-Auditori

2 TEaTrE

TEaTrE

Diumenge 28 de gener 19 h Durada: 1 hora i 50 minuts (sense intermedi) Preu: 21 €

MÚsica

Divendres 26 de gener 22 h Durada de l’obra: 1 hora i 25 minuts (sense intermedi) Preu: 15 €

Divendres 2 de febrer 22 h Durada: 1 hora i 30 minuts (sense intermedi) Preu: 30 €

En Pólvora

Èric i l’ExÈrciT dEl FÈnix

versió i direcció sErgi bElbEl

direcció PErE PlanElla

d’Àngel guimerÀ TeaTre nacional de caTalunya

de vícTor alexandre Basada en el lliBre del maTeix nom, d’Èric BerTran

n Marcó, anomenat en Pólvora pels seus cops de geni, ha hagut de fugir a França per haver mort un home, deixant enrere la feina a la fàbrica tèxtil, els amics i un amor, la Taneta, ara pretesa per en Francesc, l’encarregat de la fàbrica. En Marcó haurà de desafiar les autoritats i tornar al poble per recuperar la Taneta. Així es desencadena un conflicte entre el poder i els treballadors, que s’entrellaça amb el triangle amorós format per la Taneta, en Francesc i en Pólvora. L’entorn on se situa l’obra, una fàbrica tèxtil de finals del segle xix, fa que En Pólvora es pugui veure també com un homenatge a tota una societat i una cultura que es va establir al voltant de la revolució industrial, que, en particular a Catalunya, va ser decisiva per a la nostra història.

questa obra narra uns fets reals que es van produir a Catalunya l’any 2004 protagonitzats per un nen de catorze anys anomenat Èric Bertran. Un dia de setembre d’aquell any, l’Èric va enviar un correu electrònic a unes conegudes empreses demanant-los que etiquetessin els seus productes en català en senyal de respecte a la llengua pròpia del país. En aquell correu va signar com a cap de l’Exèrcit del Fènix, l’orde de les novel·les de Harry Potter. La resposta que va rebre va ser la irrupció nocturna a casa seva d’un escamot de vint guàrdies civils procedents de Madrid i una acusació per delicte de terrorisme. L’obra se centra en les conseqüències que aquests fets van tenir no tan sols en la vida de l’Èric, sinó també en la dels seus pares i del seu germà.

sarsuEla

dansa

Diumenge 4 de febrer 19 h Durada: 3 hores aprox. Sarsuela en dos actes Preu: 40 €

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

JorgE drExlEr 12 segundos de oscuridad

’artista guanyador de l’Oscar a la millor cançó original pel tema “Al otro lado del río” (2005), arriba al Teatre-Auditori per presentar-nos el seu darrer treball, 12 segundos de oscuridad. Jorge Drexler és un artista excepcional, que sap reunir com ningú l’electrònica i la poesia i aconseguir cançons que segueixen la millor tradició dels grans cantautors, però en les quals també trobem textures úniques, on la sensibilitat i els ritmes formen un equip perfecte. Mar, foscor. Oceà Atlàntic. Far del Cabo Polonio, Uruguai. En aquest meridià, una matinada de principis de 2006, Drexler troba un títol i una cançó. El far enlluerna cada dotze segons de foscor. I ens canta: “No es la luz lo que importa en verdad / son los 12 segundos de oscuridad”.

TEaTrE

Dissabte 10 de febrer. 22 h Diumenge 11 de febrer 19 h Durada: 1 hora i 45 minuts (sense intermedi) Preu: 36 €

Divendres 16 de febrer 22 h Durada: 2 hores (amb intermedi) Preu: 21 €

cançó d’aMor i dE guErra

ballET vícTor ullaTE

visiTando al sr. grEEnx

direcTor musical i del cor direcTor d'escena carlEs orTiz daniEl MarTínEz TExT dE lluís caPdEvila i vícTor Mora cor aMics dE l’ÒPEra dE sabadEll orquEsTra siMFÒnica sanT cugaT

direcció vícTor ullaTE

versió bErnardo sánchEz salas

de rafael marTínez valls

’acció de Cançó d’amor i de guerra s’esdevé en una farga del Vallespir, l’any 1793, en plena Revolució Francesa. L'obra, creada en plena dictadura de Primo de Ribera, es titulà inicialment Els soldats de l’ideal, però la situació política feu que la peça es prohibís abans de l’estrena. La història d’amor entre dos joves, l’Eloi i la Francina, que veuen com els seus destins se separen a causa d’un inesperat encontre amb l’infortuni, centra l'argument. Les contrarietats de l’amor, els conflictes d’influències socioeconòmiques sobresurten en una França abocada a la revolució i a la guerra.

samsara

de Jeff Baron

amsara és la dansa de la vida. El lloc on poder despertar i treure’ns el vel de la ignorància. És una abstracció dels sentits que permet, a través de la conjunció del moviment corporal i la música, traslladar l’espectador a aquells llocs d’on provenen les diverses músiques ètniques que formen aquest ballet: Egipte, Iran, Índia, Nepal, Xina, Japó… En aquest moment de maduresa personal, després de més de quatre dècades entregat a la dansa, l'Orient m’ajuda a cantar a la vida, a gaudir de cada instant, trobant la pau i l’esperança a través d’una profunda confiança en l’autèntica naturalesa humana.

direcció Juan EchanovE

l senyor Green és un home de vuitanta-sis anys que viu tot sol al seu apartament de Manhattan. Una tarda de març rep la visita insospitada de Ross Gardiner, un jove executiu de l’American Express que el va atropellar amb el cotxe unes setmanes abans i ha estat condemnat pel jutge a visitar-lo cada dijous, de 17 a 19 h, per oferir-li assistència domiciliària. La conseqüència de la sentència, però, destorbarà d’entrada la forma de vida rutinària, solitària i un pèl maniàtica que duu el senyor Green, tintorer jubilat, jueu tradicionalista i una mica misantrop. La convivència traurà a la llum les veritats i els secrets latents dels dos personatges. Excel·lents actuacions de dos grans actors sota una inspiradíssima direcció escènica de Juan Echanove.

ENTREVISTA

Què li sembla la programació d'aquesta temporada? Em sembla magnífica. La veritat és que pensava que era difícil superar l'anterior, però penso que ho hem aconseguit. No hi ha cap gènere que no es toqui. De fet, aquesta temporada hi hem incorporat la sarsuela i ha estat molt ben rebuda.

Àngels solé

Tinenta d'alcalde de Cultura

És una programació que pot agradar a tot tipus de públics? Ara mateix, penso que és difícil que la ciutadania de Sant Cugat no trobi alguna proposta engres-

cadora. En la mesura que hem estat capaços d'oferir un ventall de possibilitats per a tots els gustos, la resposta del públic ha estat molt satisfactòria. I això s'ha aconseguit sense rebaixar la qualitat ni les expectatives.

Quin és el secret per aconseguir una programació de qualitat? S'ha de tenir molta cura de cada decisió que es pren en relació amb cada projecte que es posa sobre la taula. És important evitar la impulsivitat, no s'ha de voler fer per fer, sinó que s'ha de ser

molt curós quan es treballa amb la societat civil en l'àmbit de les arts escèniques. Tot i això, de vegades es queden propostes pel camí, però no es pot fer tot, s'ha d'escollir.

És important que el Teatre s'obri als espectadors d'altres ciutats? L'objectiu principal és que el Teatre sigui un referent per als santcugatencs i santcugatenques i que n'estiguin orgullosos. A partir d'aquí, si som capaços d'agradar a la gent del Vallès,

de l'entorn metropolità i de tot Catalunya, fantàstic, serem una referència al país. Però el nostre objectiu principal és Sant Cugat. Tot i així hem de ser capaços d'establir col·laboracions amb altres teatres de l'entorn.

Quin tipus d'espectacles li interessen més? Això no t'ho puc contestar perquè a mi m'agrada molt tot. La dansa, el teatre, la música, la màgia, no ho sé, suposo que cada gènere té la seva gràcia. //Sara Bella

Gener-juny 07

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

MÚsica

TEaTrE

Divendres 23 de febrer 22 h Durada: 1 hora i 45 minuts (amb intermedi) Preu: 40 €

ÒPEra

Dissabte 24 de febrer 22 h Durada: 1 hora (sense intermedi) Preu: 6 €

carlos nÚñEz aMb l’orquEsTra nacional clÀssica d’andorra

Diumenge 4 de març 19 h Durada: 1 hora i 15 minuts (sense intermedi) Preu: 18 €

nosalTrEs

la guErra doMÈsTica

orquesTra nacional clÀssica d’andorra

guió i direcció glÒria rognoni

concerTino direcTor gErard clarET

MÚsica dE Franz schubErT singsPiEl En un acTE, aMb llibrET d'ignaz Franz casTElli, basaT En la coMÈdia Lysistrata d’arisTÒFanEs, coMPosTa El 1823 i EsTrEnada El 1861 a FrankFurT

'any 1984, un Carlos Núñez de 13 anys va abandonar la seva Galícia natal per actuar a l'estranger per primera vegada, convidat a tocar la gaita amb una orquestra simfònica. La cita va tenir lloc al Festival Intercèltic de Lorient, Bretanya, i aquesta visita va ser decisiva perquè Carlos decidís dedicar la seva vida a la gaita, i a la música celta. Les bandes sonores de pel·lícules a les quals ha dedicat el seu últim disc, Cinema do Mar, és una bona font de repertori orquestral.

MÚsica

de glòria rognoni femarec. grup de TeaTre social

òpera de camBra de sanT cugaT

al vegada desitgem ser algú altre i, fins i tot, aconseguim assemblarnos-hi, però, en el fons, qui som realment persisteix sota aquest miratge. Les aparences, per regla general, són incòmodes i feixugues de mantenir i, al capdavall, potser a Nosaltres descobrirem que com s’està millor és sent i acceptant-nos tal com som, sense màscares ni complexos de cap mena. Uns sense sostre ens duran per aquest procés d’aprenentatge i transformació a través de les seves dèries, manies i obsessions, i ens desvelaran, de manera divertida, distesa, màgica i de vegades profunda, qui han estat, qui volen ser i qui realment són. El teatre social de Femarec torna a Sant Cugat un any després del seu sorprenent Seduïts pel dubte?, també dirigit per la santcugatenca Glòria Rognoni.

dansa

Divendres 9 de març 22 h Durada: 1 hora i 30 minuts (sense intermedi) Preu: 36 €

esprés de la seva estrena al Claustre del Monestir, La guerra domèstica arriba al Teatre-Auditori. Aquesta obra, adaptada al català per l’Aula de Cant, respon al gènere del singspiel, un gènere de teatre musical alemany sorgit al segle xviii, que es caracteritza per la barreja de parts cantades i diàlegs recitats amb temàtica còmica.

ÒPEra Divendres 16 de març 21 h Òpera en quatre actes Preu: 45 €

iT dansa

Joyas presTadas

MacbETh

claroBscur

de giuseppe verdi cicle òpera a caTalunya (soBreTiTulada en caTalÀ)

direcció arTísTica caThErinE allard l nou àlbum de Niña Pastori es titula Joyas prestadas, perquè per primera vegada a la seva carrera, l’artista de San Fernando (Cadis) interpreta moltes de les seves cançons favorites, temes que han marcat algun moment de la seva vida. Niña Pastori recrea cançons que un dia van popularitzar Joan Manuel Serrat, Alejandro Sanz, Maná, Juan Luis Guerra, entre altres autors. Joyas prestadas és el sisè treball de Niña Pastori, una artista que amb tan sols 16 anys ens va enamorar a tots amb aquell "Tú me camelas", i que ara demostra que la seva veu està per damunt d’estils i gèneres.

coordinació general Mariona bEnET direcTor orquesTra guErassiM voronkov

Diumenge 11 de març 19 h Durada: 1 hora i 25 minuts (amb intermedi) Preu: 18 €

niña PasTori

cor dE l’aula dE canT orquEsTra Franz schubErT

a Jove Companyia de Dansa de l’Institut del Teatre, IT Dansa, torna a Sant Cugat amb un programa format per quatre coreografies. A Sechs Tänze, Kirí Kylián posa imatges a la música de Mozart amb una coreografia que es recrea en l’absurd i fixa l’accent en l’humor del compositor. Four Legs és una coreografia en què el seu creador, Uri Ivgi, fa una mirada cap a una societat formada per individus que es volen aturar però no poden, que volen seure però no saben on fer-ho, que busquen repòs però no el troben. Wad Ras, el segon espectacle d’Increpación Danza, és una creació on Montse Sánchez i Ramón Baeza parlen de la frustració de la vida a la presó, de la por, la injustícia i la desesperança. Finalment, el prestigiós Ohad Naharin signa Passomezzo, un pas a dos que uneix el lirisme de la dansa amb els gestos quotidians.

cor aMics dE l’ÒPEra dE sabadEll orquEsTra siMFÒnica dEl vallÈs

ext de Francesco Maria Piave, basat en la tragèdia de Shakespeare. Estrenada a Florència, al Teatro della Pergola, el 14 de març de 1847. Giuseppe Verdi va ser sempre un admirador de l’obra del genial dramaturg anglès, aquell misteriós Shakespeare que tan bé va saber captar en els seus drames i les seves comèdies les misèries i els sentiments humans. Macbeth, dins l’opus verdià, és clarament un treball de joventut. Ambientada a l’Escòcia medieval, és l’obra que conté el gran personatge femení i dolent del teatre universal: Lady Macbeth. Sense ella, el seu marit no hauria mogut un dit per acomplir els seus ambiciosos objectius: ser rei d’Escòcia. Una obra màgica plena de crims i bruixes, bogeria i aparicions.

ENTREVISTA

glòria rognoni

Guionista i directora de 'Nosaltres'

Quines peculiaritats té Nosaltres? Es tracta d'una obra feta per actors amb discapacitats psíquiques. Per ells, és molt terapèutic fer teatre, com ho és per a qualsevol persona, però per al públic és encara més interessant. Pot ajudar molta gent a canviar la seva escala de valors, a adonar-se que tots som persones, tinguem o no tinguem discapacitats.

de cadascun d'ells. A més, pel fet de viure jo també amb una discapacitat, tenim un apropament molt directe, i per això els puc exigir molt. El que procuro és que tot el que fan ho facin bé. Si no és així, fan menys.

Quin és el missatge de l'obra? A l'obra es dóna un paral·lelisme entre la situació real d'aquestes persones i el que viuen en la ficció. Es troben en un abocador, Els exigeix el mateix que als marginades per la societat, però tenen una gràcia i unes ambiciactors professionals? Sí. Jo he d'intentar treure el millor ons especials. Es volen convertir

en els personatges mítics de La flauta màgica, i una vegada ho han aconseguit, prefereixen tornar a ser ells mateixos, tot i que enriquits per l'experiència viscuda. Crec que donen una lliçó molt important que farà reflexionar el públic i a la vegada també l'enriquirà.

actuant, tenim molta experiència i els actors ho fan molt bé. Jo crec que l'èxit per part del públic està assegurat. El que em sap greu és que no hi hagi més teatres que s'arrisquin a representar la nostra obra, perquè seria una experiència molt gratificadora per als espectadors.

Està contenta d'actuar amb aquesta companyia per segona vegada a Sant Cugat? Sí, l'any passat ja vam representar Seduïts pel dubte i va anar molt bé. Després de deu anys

Després de Sant Cugat, on més actuaran? De moment tenim previstes només dues actuacions més, una a Sabadell i l'altra a Lleida. // Sara Bella Puigdomènech

Programació del Teatre-Auditori

TEaTrE

Dissabte 17 de març 19 h Durada: 1 hora, aproximadament Preu: 18 €

proses auToBiogrÀfiques de sanTiago rusiñol dramaTúrgia raMon Madaula

TEaTrE

Divendres 30 de març 22 h Preu: 15 €

caP al Tard

direcció sílvia MunT

PlaTaForMa

de guillermo ayesa

MÚsica

poema dramáTico hiperrealisTa para sieTe voces y un yamaha l'oBra conTé imaTges de vídeo de michel houelleBecq amB sexe explíciT companyia romea que poden ferir

adJunT a la direcció guillErMo ayEsa

direcció glÒria rognoni Intèrprets (per ordre d’aparició) Mireia Arrufat Montse Soto Josep Barceló Rosa Sicart Miquel Segovia Joan Berlanga Sílvia Servan Anna CristinaAguilera Encarna Pomareda Ricard Mariné

Quim Teixidor Luís Mario Fernández Rosa Martínez Adolf Priante Xavier Tor Jaume Casas Francesc Fonolleda Àlvar Roda Trini Escrihuela Núria Puigdomènec Jaume Pla

Llorenç Serrahima Dolors Vilarasau Encarna Adelantado Joan Fàbregas Salvador Fenollar Sònia Guimerà Elisabet Marí, Paula Jornet Onia Franquet Júlia de Paz Jean-Claude Berçot

reciTal en record de vicTòria dels Àngels

a des dels seus inicis, María Bayo va agradar als crítics pel seu radiant carisma, la lluminositat del seu timbre, la seva dicció, així com les aptituds per recrear amb total rigor la psicologia i vocalitat dels personatges que encarna. D’aleshores ençà actua regularment als teatres operístics més importants del món interpretant una àmplia galeria de personatges que aborden des del Barroc fins al segle xx. Igualment, ha posat una especial atenció al repertori liderístic i oratorial, tant en recitals com en concerts simfònics, a les sales més prestigioses del món.

la sensiBiliTaT de l’especTador.

TrADuCCió i DrAmATúrgiA calixTo biEiTo Marc rosich

direcció calixTo biEiTo

’obra presenta a Michel, un funcionari gris, que viatja a Tailàndia després de la mort del seu pare. Allà coneix de prop l’agitació sexual dels seus carrers, però també coneix la Valérie, una alta executiva del món del turisme. Entre ells neix una història d’amor idíl·lica, física i espiritual. Les converses entre llençols els porten a descobrir quina és la clau per superar la crisi del sector turístic: el sexe. Sí, el sexe. La solució sempre havia estat allà, a la cantonada; una cosa tan antiga com el món mateix.

MÚsica

Divendres 20 d’abril 21 h Durada:1 hora i 30 minuts aprox. Preu: 18 €

María bayo

Divendres 13 d’abril 22h Durada: 1hora i 50 minuts (sense intermedi) Preu: 21 €

aixEcanT El vol

algrat l’extensió de la seva obra, tan pictòrica com literària, el que ha transcendit més de Rusiñol és el personatge. El personatge que ell mateix es va crear, i que li va donar, i li dóna encara, una gran popularitat. Un personatge, però, que sovint amaga el veritable Rusiñol. Llegint les seves proses, trobem algun tall on es delata, on descobrim el que realment li passava per dins, on ens confessa les seves inquietuds, els seus anhels, les seves pors, les seves il·lusions, el seu concepte de l’art, la seva filosofia, les seves addiccions. Un Rusiñol, al cap i a la fi, molt més interessant i complex que el dels “duros a quatre pessetes”. Cap al tard és un recull d’aquestes proses; per mi, les més íntimes i definidores de Rusiñol, ordenades de manera que puguin tenir un sentit teatral, i una unitat de temps i d’espai.

Dissabte 14 d’abril 22 h Preu: 45 €

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

Diumenge 22 d’abril 19 h Preu: 18 €

Escolania dE MonTsErraT

concErT dE sanT Jordi

direcTor del cor JoaquiM Piqué i calvo

direcTor TiTular JosEP FErré

Programa

mesTres de l’escolania i mesTres caTalans conTemporanis

’Escolania de Montserrat és una de les escoles de música més antigues d’Europa. Actualment l’Escolania està formada per més de cinquanta nois, de nou a catorze anys, procedents de tot Catalunya i també de la resta dels Països Catalans. Ha col·laborat amb diverses orquestres de prestigi i formacions musicals, i ha actuat arreu de Catalunya i Espanya, a més de fer gires per Europa, Àsia i Amèrica. Recentment, tant amb orquestres com amb l’acompanyament d’orgue o piano, l’Escolania ha enregistrat diversos CD, entre els quals destaca O Vos Omnes i el darrer, El nostre Nadal, enregistrat al Teatre-Auditori de Sant Cugat.

orquesTra simfònica sanT cugaT

concerTino anna calvo

Concert núm. 2 en do major per a flauta i orquestra François Devienne (1759-1803) Patrícia De No Adeva, flauta travessera Història d'un Mil·lenni, op. 89 Salvador Brotons (1960) Cantata per a solistes, narrador i orquestra Monjuïc, Suite of Catalan Dance Benjamin Britten (1913-1976)

ENTREVISTA

Maria bayo Cantant

Per què va acceptar aquest concert? Unir-me als diferents actes d'homenatge a la incomparable cantant Victòria dels Àngels era una obligació per a mi. Crec que és el mínim que es pot fer per tal d'agrair el gran llegat que deixa. Ho sento com una sincera mostra d'admiració a qui, juntament amb Teresa Berganza, he considerat un referent absolut per a mi.

sempre m'he documentat sobre ella i he escoltat les seves gravacions. A més, he llegit el seu últim llibre, Memorias de viva voz, que va escriure juntament amb Jaume Comellas.

Quins estils prefereix interpretar? Tots, sempre ho dic: com més estils abordis, millor. Tots ells t'aporten i t'enriqueixen com a intèrpret, no hi ha dubte. El que sí que és vital és reservar un període La coneixia personalment? Només vam coincidir a la gala per de descans entre vocalitats molt a la reconstrucció del Liceu, però diferents.

Podria definir-me el repertori d'aquest recital? Lieder de Mozart i cançons de cambra espanyoles. Mozart és el meu compositor preferit, per això hi havia de ser. Sempre sento un plaer indescriptible quan canto la seva música. La inclusió dels seus lieders és, en definitiva, una mostra d'amor i admiració a Mozart. També m'agrada perquè sempre descobreixes nous matissos cada vegada que l'interpretes. La seva genialitat està per damunt de modes i aniversaris. Mai no podria prescindir de la

seva música. La meva veu s'adapta molt bé a aquestes pàgines. El segon bloc també està molt pròxim a la meva sensibilitat com a cantant espanyola. M'encanta aquesta música i seguiré passejant-la pel món, com feia Victòria dels Àngels.

Coneixia el Teatre-Auditori de Sant Cugat? No hi havia estat mai, però en tinc molt bones referències. M'han dit que té molt bona acústica tant per fer-hi concerts com gravacions. Així que en gaudirem. //Sara Bella

Gener-juny 07

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

dansa

MÀgia

Diumenge, 29 d’abril 21 h 19 h (per confirmar) Durada: 1 hora i 10 minuts (sense intermedi) Preu: 18 €

TEaTrE

Divendres 4 de maig 22 h Durada: 1 hora i 30 minuts Preu: 24 €

J’arrivE...!

Els aMics dEl Mag lari

direcció MarTa carrasco carME PorTacEli

direcció JosEP Maria lari

ÒPEra

TEaTrE

cia. marTa carrasco

mag lari, anThony Blake, sergi Buka, hausson, enric magoo

’ arrive…! en francès vol dir 'ja vaig',' ja arribo', 'ja estic arribant'. Fa més de 10 anys que estic corrent. A J’arrive…! hi ha molt de tot el que hem dit al llarg d’aquests 10 anys, però dit des d’avui. J’arrive…! és un punt i a part, l’acabament d’un cicle, però no pas un punt i final, perquè mai no s’hi arriba. Es tracta de seguir corrent. Ànima, cos, cor, trencament, vida, ulls tristos, tendresa, burla, lluita, entrega, riure, somriure, solitud. En 10 anys… J’arrive…!

Divendres 18 de maig 21 h Preu: 45 €

Divendres 11 de maig 22 h Preu: 18 €

PassaT El riu de Joe dipieTro companyia romea Traducció Jordi FiTé

ls mags de tot el món fem una pinya ja que tenim una doble missió: il·lusionar el públic i guardar el secret professional a límits insospitats. Amb els artistes que avui tinc el plaer de presentar m’hi uneix a més a més una amistat que fa que cada vegada que anem coincidint en diferents escenaris la nostra feina sigui apassionant. El nivell internacional està més que garantit, tot i que no hi ha cap estranger. L’únic que ens ve de lluny és l’Anthony Blake, que juntament amb els catalans Enric Magoo, Hausson i Sergi Buka us ensenyaran cares ben diferents de l’art de l’il·lusionisme. Quina alegria poder-vos convidar a veure aquest pòquer d’asos.

de gioacchino rossini cicle òpera a caTalunya (soBreTiTulada en caTalÀ)

direcció oriol broggi

l Nick sopa cada diumenge amb els seus avis. És la visita de cada setmana, una monotonia que marca el ritme tranquil d’una família d’origen italià que viu als EUA. Aquesta rutina, però, es trenca amb l’anunci del Nick. Ha trobat feina i se’n va tot sol a Seattle. L’àvia, disposada a fer el que calgui per evitar que es trenqui el llaç familiar, convida al sopar a la Caitlin, una noia amb un caràcter totalment oposat al del Nick que considera intolerable l’actitud del nét. Una comèdia sobre la família, les tradicions i l’amor. Joe Dipietro va escriure amb pinzellades autobiogràfiques la lluita de Nick, un jove italoamericà que es debat entre l’amor per la seva família i la necessitat de viure com a individu.

MÚsica

Divendres 25 de maig 22 h Durada: 1 hora 50 minuts (amb intermedi) Preu: 21 €

la cEnErEnTola

PEls PÈls

Divendres 1 de juny 22 h Durada: 2 hores (sense intermedi) Preu: 45 €

dulcE PonTEs

de paul pörTner

o coraçâo Tem Três porTas

direcció abEl Folk

cor aMics dE l’ÒPEra dE sabadEll orquEsTra siMFÒnica dEl vallÈs direcTor d’orquesTra i del cor daniEl MarTínEz

iuen que a Rossini no li agradaven les històries de màgia, i que per això quan Jacopo Ferretti li va proposar el tema de la Ventafocs com a argument per a una òpera, el compositor va insistir a treure tots els elements màgics del conte de Perrault per fer-ne una història creïble i d’ambient quotidià. En realitat, Rossini no va fer treure els elements màgics de la història, sinó que aquesta va ser reconcebuda en clau d’òpera bufa. Una història per tots coneguda on se’ns presenten set personatges, alguns de còmics, entre els quals brilla la protagonista,Angelina, la sacrificadaVentafocs.

mbientada en un saló de bellesa que es converteix en l’escena d’un esbojarrat assassinat, Pels Pèls és una divertidíssima comèdia, del tipus "endevina qui ho ha fet", en què el públic investiga i aconsegueix resoldre el crim. Després de gairebé 30 anys en cartell arreu del món, l’obra ha anat incorporant no tan sols les aportacions del públic, sinó que també fa al·lusions freqüents als últims escàndols mediàtics o als temes locals d'actualitat. Veniu, pregunteu i decidiu qui ha estat l’assassí o l’assassina!

ulce Pontes s’ha forjat una identitat musical pròpia. Es va submergir en les arrels de la música portuguesa, incloent-hi el tradicional fado i va aconseguir reinventar un gènere estancat. La seva veu lluminosa no es pot encaixar dins de cap estil en concret. És una veu sense fronteres que ens delecta amb un gènere propi. El cor té tres portes és una creació de Dulce Pontes en tots els sentits: des de la composició fins a la producció. És una responsabilitat total i un control efectiu que ella havia volgut assumir en la seva obra. En aquest viatge, Dulce aposta pel retorn a les arrels del fado, al folklore i als ambients medievals de la diversa i rica música popular portuguesa. Un concert màgic i imprescindible.

ENTREVISTA

Mag lari mag

Quins són els ingredients del seu últim espectacle? Fins ara, ens funcionava molt bé l’espectacle familiar i l’últim que vam fer aquí, a Sant Cugat, va ser el Mil·lenium. En aquest muntatge, hi trobàvem el personatge del Mag Lari, que té un humor que de vegades és tendre i d’altres és àcid. Un humor, en definitiva, que funciona tant amb els adults com amb els nens i que, alhora, és molt visual.Aquests ingredients també els trobem en el nou espectacle, Secrets, però com que cada vegada podem treballar en espais més ben equipats, aquest és

sensdubtel’espectaclemésgranque paciódelpúblic…Elquenohihasón mai hem muntat. animals. Hem decidit deixar de treballar amb animals perquè, tot i que ens donaven molt de joc, no volem D'on ve el títol? Tot està basat en una estètica molt queningúpensiquenoerenbentracblanca i es juga amb els “secrets”, tats i, de passada, demanem que se amb les coses que no es poden expli- suprimeixin els animals de tot tipus car, les coses que el públic podrà d’espectacles.Això queda compenveure però no podrà explicar des- sat amb altres elements escènics, prés, o els secrets que entre tots ple- com un disseny de llums molt bonic gats hem de guardar. i una selecció musical molt original. Hemguanyatenespectacularitatien recursos. Quins efectes es veuran al ta!? D’efectes, aquesta vegada n’hi ha molts. Hi ha caixes talla-persones, Com definiria el seu personatge? aparicions i desaparicions, partici- El Mag Lari és un personatge que

agrada tant als grans com als petits. Els petits s’agafen més a allò visual, mentre que els adults és queden amb aquelles notes d’humor que els nens noentenen.Aixòfaque,d’unamanera o altra, tothom s’ho passi bé.

i continuarà treballant al carrer? A mi m’agrada la meva feina i m’agrada actuar a tot arreu. Si hi ha una festa de barri o d'una associació i ens ho demanen, hi actuarem. Però cada cosa va al seu lloc i el que no m’agrada és fer en un teatre un espectacle que es pot fer al carrer, o a la inversa. // EvaArasa

Espectacles familiars

TEaTrE Musical Diumenge 21 de gener 18 h Preu únic: 6,50 € Socis de La Xarxa: 5,50 € Abonament als 6 espectacles: 30 €

dansa

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

TEaTrE

Diumenge 25 de febrer 12 h

DIUMENGES, ESPECTACLES INFANTILS

El PETiT Escura-xEMEnEiEs de BenJamin BriTTen

Diumenge 18 de març 12 h

DIUMENGES, ESPECTACLES INFANTILS

caMins i corriols

hisTÒria d’un Pallasso: charliE rivEl

facToria mascaró

únics produccions

guió, coreografia i direcció quiM sErra i PuigvEndrElló Joan sErra i vilaMiTJana

a història d’un nen de vuit anys venut pel seu pare a un cruel escuraxemeneies serveix de pretext per pujar a l’escenari un cor de nens i sis joves solistes que, conjuntament amb solistes i músics professionals, creen una petita joia, una obra d’art del segle xx.

TEaTrE Musical

MÀgia

direcció lluís JuanET

n dia de vacances al carrer. D’ençà que surt el sol fins a negra nit, passant pels quatre estadis d’un dia qualsevol: matí, migdia, tarda

i nit. Anirem al carrer, al mercat a l’aire lliure, al jardí, al riu, a la plaça i al seu entorn tot passant per “camins i corriols”.

Diumenge 1 d’abril 12 h

DIUMENGES, ESPECTACLES INFANTILS

harlie, o més ben dit Josep Andreu, decideix establir-se pel seu compte després de treballar durant molts anys amb els seus germans i el seu pare, el famós trio de còmics Rivels. El Circ dels Somnis passa un mal moment i només un miracle resoldria tots els seus problemes... El miracle sorgeix quan Josep Andreu apareix a la porta d’aquest circ disposat a convertir-se en el seu propi pallasso! Preparar la funció no serà fàcil, ja que sorgiran entrebancs de tota mena. Finalment, la professionalitat, el talent i la màgia floreix a la pista del circ i la funció d’aquella tarda esdevé un gran èxit, no només artístic sinó també personal, principalment per a Charlie Rivel...Una fusió de circ i teatre on la música, l’humor i la màgia es converteixen en els protagonistes.

TEaTrE

Dissabte 5 de maig 18 h Diumenge 6 de maig 12 h

DIUMENGES, ESPECTACLES INFANTILS

Diumenge 20 de maig 12 h

DIUMENGES, ESPECTACLES INFANTILS

la MÀgia dEls ki-kids

sEcrETs

la bElla dorMEnT

idea original rosEr PuJol

direcció JosEP Maria lari

direcció JuliÀ FarrÀs

direcció i guió ÀngEl llÀcEr

essenTial minds

ls Ki-Kids han de preparar un sopar molt especial per a un convidat excepcional, un rei d’Orient. Però en Kiko i la Kia estan molt preocupats perquè la seva amiga Pekas està trista, distant, desanimada... i la necessiten per preparar el sopar. Decideixen demanar ajuda a Mister K i la seva amiga la girafa Kukie per trobar una solució al problema de Pekas. Després d’una visita al metge, el diagnòstic és que “Pekas està a la lluna”. A la lluna? Kio i Kia, davant d’aquesta resposta es queden molt confosos i decideixen buscar solucions per recuperar la seva amiga. És una entranyable història d’amistat plena d’aventures, música, emoció, il·lusió, descobriment, sorpreses...

mag lari

dreams TeaTre

abeu quin és el gran secret dels mags? Doncs precisament per això no us ho puc dir. El secret és saber guardar els secrets… És un gran mèrit que encara avui la gent es pregunti com ens ho fem els mags per tallar una persona per la meitat o com podem fer desaparèixer les coses. Potser això és l’única pregunta que no ens pot respondre el Google. Els secrets més importants s’han escrit en fulls en blanc. Però si esteu disposats a fer que el llegat de tots els mags que m’han precedit pervisqui, passeu i disposeu-vos a gaudir de l’espectacle, però això sí, no us podem desvelar els secrets! Només així us il·lusionareu de debò.

n un regne llunyà hi havia uns reis que volien tenir un fill i com que no podien, van demanat ajuda a les fades. A la fi els reis tenen una filla. Totes les fades són convidades a la festa menys la fada sisena. Enfurismada, llança un malefici a la princeseta: “abans de fer els setze anys es punxarà amb una agulla i morirà”. La fada setena aconsegueix atenuar el malefici: només quedarà adormida durant cent anys i la despertarà el petó d’un príncep. Per allunyar-la del perill, el mag i la fada padrina se l’emporten lluny del palau, fins al dia del seu setzè aniversari. Però la malvada fada sisena aconsegueix el seu propòsit. La princesa es punxa i queda adormida. I cent anys després...

ENTREVISTA

anna Miñarro La Xarxa

Considera important que el Teatre-Auditori de Sant Cugat disposi d'una programació familiar? Segons el meu punt de vista, és imprescindible. En primer lloc, perquè Sant Cugat és la ciutat amb més nens i nenes, i també perquè al teatre la canalla sola no hi hauria d'anar. Convé que els pares i les mares els acompanyin i, per tant, que també s'ho passin bé, així hi portaran els fills més sovint.

nens i nenes iniciar-se en les arts escèniques des de petits? Sí, de la mateixa manera que passa amb l'afició per l'esport i per llegir, si no comencen aviat amb el teatre i no ho coneixen no s'acaben interessant mai per les arts escèniques en general.

Quins criteris s'han seguit per elaborar la programació? Les tres premisses que més hem tingut en compte són la diversitat, la qualitat i que els espectacles siguin en català. La diversitat és Per tant, és necessari per als molt important, perquè així seran

els mateixos nens i nenes els que podran escollir quin gènere els interessa més. Però en l'elecció dels espectacles també hem de tenir en compte els títols, ja que normalment resulten més atractius aquells que ja són coneguts.

recomanaries algun espectacle en concret? Sincerament, em veig incapaç d'escollir-ne només un. Els recomano tots. Aquesta temporada crec que ens ha sortit una programació molt equilibrada i amb espectacles de molta qualitat.

És important que totes les obres tinguin un component educatiu? El més important del teatre i l'espectacle en general és el seu vessant lúdic, sobretot quan està adreçat a un públic infantil i familiar. Però també és veritat que sempre és bo aprofitar les obres per ensenyar i educar els nens i les nenes. Tot i això, aquest no ha estat un dels criteris principals a l'hora d'escollir els espectacles. // Sara Bella

Gener-juny 07

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

OPINIÓ

Comentari a la nova temporada del ta! Fullejar el programa del semestre gener-juny de 2007 del TeatreAuditori suposa una alenada d’expectatives vigoritzadores. Vinti-quatre espectacles de teatre, màgia, música, dansa, sarsuela i òpera configuren una temporada variada i de qualitat notable, que té en compte un extens i heterogeni

Vint-i-quatre espectacles configuren una temporada variada i de qualitat notable espectre de públic. Si hi afegim sis espectacles familiars i quatre del cicle de música de cambra, podem sumar fins a trenta-quatre convocatòries en sis mesos, una xifra eloqüent de la feina feta en la direcció que qualificaria d’idònia per aconseguir la presència de gent de totes les edats, nivells i exigències culturals, és a dir, un plantejament encertat que m’atreveixo a augurar que tindrà èxit des del punt de

La feina de la direcció es podria qualificar d'idònia per garantir la presència de públic heterogeni vista de l’explotació econòmica del complex cultural i de la seva extensió i ampliació a diferents franges d’edat i d’interessos de la comunitat santcugatenca. Òbviament la selecció podria ser diferent i, amb tota seguretat, hi haurà molta gent que hi trobarà a faltar coses i que, també, n'hi sobraran d'altres. En qualsevol cas, crec que l’exercici d’equilibris és reeixit i, el resultat, una mostra d’allò que tot teatre municipal hauria de ser, o sigui, un espai on es pugui trobar qualitat internacional, però també compromís amb els col·lectius propis, un grau d’experimentació i espectacles i/o artistes consagrats, noms propis menys famosos però arrelats al país i obertura de finestres a l’exterior. TEATRE. En Pólvora, l’obra que inicia la temporada, és pel meu gust, una obra menor d’Àngel Guimerà, entroncat en un teatre reivindicatiu històric, en alguns moments arcaic, però de notable posada en escena i el segell de garantia de Sergi Belbel. Èric i l’Èxercit del Fènix és, des del punt de vista teatral, una incògnita que queda compensada per l’interès suscitat pel contingut, conegut

per la majoria, de la història inversemblant de la detenció d’un nen en la Catalunya de l’any 2004, acusat de terrorisme. Visitando al Sr. Green, espectacle en castellà, ens porta a Juan Echanove com a director i un formidable duet actoral del veterà Juan José Otegui i Pere Ponce, en una obra intimista que va triomfar a Madrid i que, ara, gira per Catalunya. Nosaltres és la nova acció teatral del grup Femarec, que dirigeix Glòria Rognoni, que la temporada passada va sorprendre i emocionar amb la seva proposta i que, esperem, torni a caminar pels camins de la veritat socialment compromesa. Cap al tard suposa la irrupció en el món íntim de Santiago Rusiñol feta per Ramon Madaula, un treball que busca aprofundir i explicar la persona sense deixar de banda el personatge i que dirigeix Sílvia Munt. Aixecant el vol, obra escrita expressament per Guillermo Ayesa, dins l’any de la vila, l’anomenat D’Octavianum a Sant Cugat, és un espectacle que dirigeix Glòria Rognoni i on podrem veure tot el món teatral de Sant Cugat sobre l’escenari, rememorant moments importants, com va ser l’estrena d'Històries de Sant Cugat. Una aposta important del ta! on es pretén explicar aspectes de la vida quotidiana històrica de la vila i que es presenta com una de les fites d’aquesta temporada des del punt de vista artístic i social. Plataforma, de Michel Houellebecq, serà, sens dubte, un espectacle polèmic per la barreja entre qualitat (l’actuació de Juan Echanove), subversió (el text de la novel·la que m’agradarà veure com es teatralitza) i provocació (la incombustible presència de l’incendiari Bieito). Passat el riu, obra de l’italoamericà Joe di Pietro, una obra tendra i emocionant, molt ben escrita, on podrem veure actors de respecte (entre ells, Jaume Pla) sota la direcció d’un jove i, alhora, experimentat Oriol Broggi, que ja comença a tenir un important bagatge curricular d’èxits. Pels pèls, de Paul Pörtner, obra que ja va ser als escenaris barcelonins fa força anys amb èxit popular, comèdia divertida i, per entretenir una mica més al públic, interactiva i amb actrius i actors coneguts i habituals a la televisió. MÀGIA. Els amics del Mag Lari és, com anuncia el títol, una reunió de diferents maneres d’entendre la màgia, amb mentalistes com Anthony Blake, elegants com Hausson, clàssics com Enric Magoo, en la línia freaky de Sergi

Buka o l’humor desfermat del amb textos actualitzats on tenim, mateix Lari. a part de l’Orquestra Simfònica Sant Cugat, la cantant Júlia FarMÚSICA. La varietat és la tònica, rés-Llongueras. també, de l’apartat musical, amb presències brillants i d’àmbits ÒPERA. Dues participacions tan diferents com María Bayo, un delsAmics de l'Òpera de Sabadell, luxe essencial, Dulce Pontes, la Macbeth, de Giuseppe Verdi, una dolçor sensual, i Niña Pastori, o el obra compromesa vocalment flamenc postmodern. Sense obli- i molt potent musicalment, i La dar un espectacle total com és el Cenerentola, de Gioacchino Rosde Carlos Nuñez amb l’Orquestra sini, el joc fet so, la facècia escrita Nacional d’Andorra i al capdavant per cantar i sobretot fer obrir la Gerard Claret, la tradició concep- boca als afeccionats amb duets, tual i rigor artístic de l’Escolania trios i quartets in crescendo. La de Montserrat i el Concert de Sant guerra domèstica, de Franz

CICLE DE MÚSICA DE CAMBRA. Tenir un cicle com aquest, en una ciutat com la nostra és, sense cap mena de dubte, una sort i un luxe impagables. Grup Instrumental Eklecsons ens anuncia La història del soldat, d’Igor Stravinsky. El quartet de saxos Limnos, un programa eclèctic que fa un recorregut des del segle xvi fins ara mateix. El Quartet de Guitarres de Barcelona titula Llatins el seu concert, també d’una varietat suggestiva i, finalment, Marcelo Mercadante, el magnífic instrumentista argentí instal·lat a Catalunya, ens promet plaers auditius amb el seu grup Con un Taladro en el Corazón, que jo no em penso perdre. Fins aquí una relació, com heu vist, exhaustiva i definitòria de la programació. Finalment, voldria incloure una facècia. Imagineu que la programació és una ampolla de vi i mireu la faixa on hi ha el nom del vi i, al darrere, aquelles explicacions que, poèticament en alguns casos i un pèl ridícules en altres, ens volen explicar les característiques del noble líquid. Cal llegir-ho, això sí, amb el resum del programa al costat.

Eduard Jener Crític del Diari De Sant Cugat Jordi de l’Orquestra Simfònica Sant Cugat i, finalment, el cantant uruguaià Jorge Drexler, anecdòtic guanyador d’un Oscar a la millor cançó per la pel·lícula Diarios de motocicleta però, per sobre de tot, un poeta de nivell.

Programació fruit de dues anyades de raïms nascuts a les terres de Ponent amb reminiscències de tretze anys d’antigor a les bodegues del ta! d’aires celtes. Presenta efluvis d’explosius teatrals amb sentors nacionalistes i contactes externs que ens visiten les narius aixecant el vol, com una plataforma per passar el riu de les emocions, encara que sigui pel pèls. Notes els amics, amb un toc de màgia, i contactes fets a l'obscuritat, sons celtes i andalusís amb lleugeres, però sonades, excepcions de fruitals amb baies i aromes de Montserrat que arriben principalment per Sant Jordi, el que provoca en el tastador ganes boges de ballar samsara encara que estiguis immers en un clarobscur, tot dient: J’arrive.... En definitiva, una cançó d’amor i de guerra, no pas domèstica, que podria recordar a vegades les aromes sensuals de Macbeth però que, de veritat, porta als degustadors a una sensació plena d’il.lusió i fantasia, més a prop de sentir-se una cenerentola qualsevol. És ideal per prendre en família i, si és possible, dins d’una cambra on hi hagi música que tanqui la degustació dulce i et faci passar els pontes.

Schubert, una joia de durada curta i música llarga, és a dir, una peça per lluir que repeteixen Òpera de Cambra de Sant Cugat, a partir d’unes funcions de l’estiu al Claustre del Monestir i que, ara amb els reforços vocals i instrumentals corresponents, torna a DANSA. Indiscutible i espera- pujar a l’escenari. da presència del Ballet de Víctor Ullate, una de les figures indiscu- ESPECTACLES FAMILIARS. tibles del món de la dansa, ara amb Sis propostes que reuneixen músiSamsara, un espectacle que beu de ca, dansa, màgia, teatre i contes les fons orientals. It Dansa, el grup infantils, amb noms reconeguts nascut de l’Institut del Teatre, joves que fan amb l’espectacle infanpromeses que són realitats, aquesta til un treball de dignificació i de vegada amb l’espectacle Clarobs- nivell, precisament perquè no es curs i el darrer espectacle de la dis- pot jugar amb els nens. Recomacutida Marta Carrasco, J’arrive..., nats sens dubte tots ells per dos una nova incursió en aquesta dansa- motius principals que són: a) Cal teatre tan controvertida però, alho- que els nens aprenguin a anar al ra, tan suggestiva per la seva obses- teatre per fer-lo seu i, b) Només sió a trencar motlles. la sensibilitat de les diferents arts escèniques ajudaran a fer nous ciuSARSUELA. Cançó d’amor i de tadans alegres i intel·ligents. Heu guerra, de Rafael Martínez Valls, sentir parlar de la intel·ligència la sarsuela que defineix el gène- emocional? Felicitats als veremadors, a les re a casa nostra, en versió concert bodegues i als distribuïdors.

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

Cultura

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

ART A SANT CUGAT

per Imma Pueyo

Evocacions tèxtils Exposicions col·lectives d’homenatge a la Casa Aymat

CEDIDA

Laura Simó va obrir el cicle de jazz amb una actuació brillant

Laura Simó obre el Cicle de Jazz deValldoreix música > El passat dissab· el dissabte 10 de febrer, amb

te 13 de gener, Laura Simó va obrir el Cicle de Jazz de Valldoreix amb una brillant actuació a la Nau de Cultura. Tots els assistents al concert van poder gaudir d'una de les principals veus jazzístiques de Catalunya en un ambient intimista, i tot això tan sols pel mòdic preu de 2 euros per persona. Per a tots aquells que hi estigueu interessats, heu de saber que la propera cita dins d'aquest cicle de jazz tindrà lloc

la música d'Araceli Aiguaviva, que ens presentarà la proposta Pell de jazz, paraules de poeta, creada a partir de poemes de Joan Margarit i basada en els personatges de sempre d'aquest poeta.

Una mica més endavant, el dissabte 10 de març, tothom que vulgui podrà gaudir de l'espectacle Big mama amb Blues Rooted. Aquest concert és una barreja de poesia amb ritmes afroamericans que de ben segur us encantarà.

’any desperta amb dues exposicions col· lectives que revisen conceptes, mostren obres i evoquen artistes que van treballar en el disseny de tapissos i en la renovació de l’art tèxtil durant la dècada dels seixanta en el segle xx. La galeria Canals comunica que realitzarà actes, fins al 2008, sobre el succés que va marcar la modernitat cultural de la ciutat i proposa la visió d’algunes peces de “Grau· Garriga i els artistes de l’Escola Catalana de Tapís” per recordar·los, ara, gairebé 50 anys després d’aquella explosió innovadora. Les pintures exposades són d’autors contempora· nis, de segell inconfusible, que van traduir·les al tapís, contribuint a aquell prestigi reforma· dor del tèxtil que coincideix amb el corrent informalista i la valoració de la matèria per si mateixa.

la seva esplendor, ni la del projecte de fer·ne un centre de recerca de l’art tèxtil, que no s’ha tirat endavant, tal com manifestava l’artista Grau· Garriga, la darrera setmana en aquest mateix Diari. Carles Delclaux, deixeble de l’anterior, va traslladar telers de la fàbrica Aymat a Girona,

Tenim l'únic museu de Catalunya de tapís contemporani

A la casa de Cultura, vint·i·un artistes de FIRART , incidint en el temps històric, fan el seu particular homenatge tant a la Casa Aymat com el que significà de moviment creatiu, d’associació d’artistes, de creació tèxtil. En la presentació, Joan López, un dels autors i ex· treballador de l’empresa, va recalcar el valor, la importància de tot un equip d’obrers que, amb ànim col·lectiu, van ajudar al ressò internacio· nal de la Casa. Ambdues activitats en reforcen la memòria, però no afecten la recuperació de ESPAI PATROCINAT PER:

amb l’ajut de Miquel Samaranch i, en el Centre Cultural la Mercè, ha organitzat la continuïtat del tapís contemporani amb un mètode didàctic adreçat a totes les persones, especialment als artistes que volen interpretar el seu disseny en el tapís. A Sant Cugat ens resta l’únic museu de Catalunya dedicat al tapís contemporani. Per què no una mostra pedagògica de l’evolució del tapís des del seu origen? •

Cultura

38 HISTÒRIES DE CINE

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007 CRÍTICA DE MÚSICA per eDUArD JeNer

Afers de família

PANTALLA 361 Miquel Montserrat

Tant que (je) vive

ona i habitual expressió francesa que tanca discussions, amb sorna, però a més sembla adequada a la Història del cine. Aquest art-negoci ha estat usat amb una immediatesa i un individualisme tals –tant pels creadors com pels comerciants, i fins i tot pel públic– que poques activitats de comunicació s’hi podrien semblar, potser només els periòdics, pensats sempre per “llegir i llençar”. Els films no són com llibres, és cert que es recomanen, però en canvi no els mantenim “als nostres prestatges”. Ni tan sols ara amb els DVD hi ha gaire gent que es faci grans i escollides videoteques. Tampoc no tenen a veure amb els que aixecaven catedrals, que les volien eternes. Cada pel·lícula, malgrat els ingents esforços que calen per fer-la, sembla consumar-se i consumir-se els dies de la seva estrena i següents. Els qui ens agrada més una bona obra antiga que una cinta recent dolenta seguim sent una minoria aixafada. Qualsevol persona culta sap que Eisenstein o Bergman s’han acostat a l’altura de Shakespeare o Bach, però no hi ha res a fer, a aquells mai no se’ls programa sistemàticament. Una crònica entusiasta el dia que es moren, i altre cop desats

Bergman filmà Mozart, La flauta màgica

a l’oblit. L’explicació més habitual (i falsa) és que els artistes no-cinematogràfics feien “obres” mentre que aquests fan “productes de consum”. Però n’hi ha una altra de més certa, la paradoxal velocitat del món contemporani. D’una banda, fa que els directors es deleixin per “sorprendre”, per tant, dos mesos després, amb el valor sorpresa esfumat, el film ja té un valor menys. Queda perjudicat respecte als qui no depenen d’aquest valor, com Cervantes o Picasso (que al seu torn pateixen altres perjudicis, però menors). D’altra, tot film que no és nou de trinca viatja a gran velocitat per ser considerat carrincló. Cada dia ho serà més en tant que no assoleixi categoria de “clàssic”. Bé, part del cinema ja ha arribat a aquest punt, però no li serveix de res, perquè tots els films clàssics, de moment, són menysvalorats per ser en blanc i negre. Mentrestant, molts autors segueixen dirigint “tant qu’ils vivent”, amb molt apassionament, però cara als espectadors del dia de l’estrena, i no per als del futur.

'ACORDES CON LEONARD COHEN' Director: ALbERtO MANzANO rApsoDe: CONStANtiNO ROMERO cAntAnts: SANtiAgO AuSERóN, LuiS EDuARDO AutE, PERLA bAtALLA, JACkSON bROwNE, JOHN CALE, ADAM COHEN, JAviER COLiS, DuquENDE, JAviER MuguRuzA, ELLiOt MuRPHy, gERARD quiNtANA, CHRiStiNA ROSENviNgE, tOti SOLER i ANJANi tHOMAS. Músics: JAviER MAS, guitARRES, bANDuRRiA i LLAüt. kEviN MCCORMiCk, bAix. ÁLvARO gÁNDuL, tECLAtS. RAúL RODRíguEz, guitARRA ESPANyOLA. JiMMy gONzÁLEz, bAtERiA i PERCuSSió. CHARLiE CEPEDA, guitARRA ELèCtRiCA. ALEx bubLitCHi, viOLí. JAbiER MuguRuzA, ACORDió. MiREiA OtzERiNJAuREgui i PERLA bAtALLA, CORS. LLoc i DiA: tEAtRE-AuDitORi. 13 DE gENER

Commemorant50anysdel’edició del primer llibre de poemes de Leonard Cohen, Comparemos, i dirigit pel seu traductor al castellà, Alberto Manzano, s’ha organitzat una minigira per Catalunya en homenatge a aquest gran poeta i cantautor canadenc, en què, amb molta oportunitat, el ta! participa fora de la temporada oficial. Un concert on hi ha el fill de l’autor, Adam, la seva parella actual, AnjaniThomas, i una amiga molt íntima, confident i també cantant, Perla Batalla, filla de mexicans i que a Baila conmigo, va deixar

anar el seu marcat accent de la frontera. La crua realitat és que l’economia de l’artista demana una ajuda probablement merescuda per a un personatge inclassificable, sempre situat en els extrems de qualsevol situació, religiosa, política o vital. L’estiu passat, a Sant Feliu de Guíxols, ja es va celebrar un concert d’aquestes característiques, tot i que allí, les caigudes del cartell inicial van ser força més que ara, on només SuzanneVega va fallar, substituïda per Elliot Murphy, amb una interpretació potent de “Diamonds in the Mine”, acompanyat a la guitarra pel bretó Olivier Durand. Aquesta mena de concerts tenen el problema consubstancial d’allargament inevitable pels continuats canvis a l’escenari, amb l’afegitó de l’aparició del rapsode al mig d’algunesintervencionsmusicals, per altra part un Constantino Romero recitant en castellà, i un poema en català, memorables. Si el concert tenia una virtut era confirmar que ens trobem davant d’un creador multifacètic que, com passa a vegades amb alguns cantautors, part de la seva obra sona millor en les veus d’altres. En el concert, on es van escoltar cançons en anglès, castellà, català i euskera, van brillar especialment Duquende, en una jonda “Mi gitana”; les dues intervencions d’Anjani Thomas, “Half a Perfec World” i “Thanks For The

Dance”; l’aparició meteòrica i fulminant de John Cale, exVelvet, interpretant “Alexandra Leaving” i un Jackson Browne amb “Thousand Kisses Deep”, que va omplir l’escenari amb el seu indiscutible carisma i que va deixar un regust de poca presència comparada amb un Javier Colis o Jabier Muguruza correctes i res més. Christina Rosevinge, amb un look que hagués agradat al mestre, va dir “Impermeable azul”; Santiago Auserón va mostrar la seva particular visió de “Tú sabes quién soy”, alternant anglèsicastellà;GerardQuintana, un “Al·leluia” correcte; Toti Soler, excel·lent guitarrista, va mostrar una apagada “Suzanne”, i Luis EduardoAute va interpretar “El futuro” sense pena ni glòria. Finalment, cal dir que Adam Cohen va sortir dues vegades cantant per ensenyar simpatia en un castellà força intel·ligible. Els instrumentistes dirigits per Javier Mas i Kevin McCormick, extraordinaris, i el so, perfecte. Al·leluia!

EN PÓLVORA Versió i direcció Sergi Belbel Intèrprets Jordi Banacolocha Miquel Bonet Manuel Dueso Anna Güell Mireia Llunell Julio Manrique Ramon Pujol Santi Ricart Marc Rodríguez Anna Sahun Manel Veiga

TEATRE

Diumenge, 28 de gener 19h

d’Àngel Guimerà Teatre Nacional de Catalunya

En Marcó, anomenat «en Pólvora» pels seus cops de geni, ha hagut de fugir a França per haver mort un home, deixant enrere la feina a la fàbrica tèxtil, els amics i un amor, la Taneta, ara pretesa per en Francesc, l’encarregat de la fàbrica. En Marcó haurà de desafiar les autoritats i tornar al poble per recuperar la Taneta. Així es desencadena un conflicte entre el poder i els treballadors, que s’entrellaça amb el triangle amorós format per la Taneta, en Francesc i en Pólvora. VENDA DE LOCALITATS

93 589 12 68

www.teatre-auditori.santcugat.cat

Entitats benefactores:

Col·laboren:

Cultura

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

Caminal parla del Liceu a les Aules

L'exdirector de l'espai d'òpera va inaugurar el 2n trimestre de l'Aula d'Extensió Universitària de la Gent Gran possible gràcies al suport massiu de la gent, i a partir d'aquí es va configurar el primer contracte entre el teatre, els seus gestors, l'administració i la societat. I d'aquí va sorgir l'eslògan Amb

La inauguració del 2n trimestre de l'aula d'extensió Universitària de la Gent Gran es va iniciar el passat dijous 11 de gener amb una excepcional disertació per part de Josep caminal. L'exdirector del Liceu va explicar les experiències viscudes durant la reconstrucció del Teatre.

La renovació del Liceu s'havia decidit abans que es produís l'incendi de l'any 1994

Caminal, va organitzar la seva xerrada en dues fases diferenciades. D'una banda, va parlar de tots els fets ocorreguts abans de l'incendi, és a dir, els anteriors al 31 de gener del 94. De l'altra banda, va explicar les seves experiències des del dia tràgic fins a l'actualitat. D'aquesta primera fase, Josep Caminal va destacar el fet que el Liceu va ser inaugurat l'any 1845 i edificat en gran part per l'alta burgesia de Barcelona, contràriament a d'altres teatres d'òpera d'Europa, que eren finançats per les administracions públiques. Des de la seva construcció, no s'hi havia fet cap tipus de millora, de manera que no és estranya que als anys noranta no fos un teatre preparat per acollir la majoria de produccions del segle xx. Així doncs, la renovació del Liceu ja estava decidida abans de l'incendi, per assolir una transformació que fes possible l'adaptació del teatre a les noves exigències de les escenografies que van aparèixer a la segona meitat del segle xx. L'estiu del 1993 es va aprovar el projecte

LLUÍS LLEBOT

conferència> El ponent, Josep

Josep caminal, exdirector del liceu. El ponent va parlar de 'La recuperació del Liceu per la societat catalana'

de millores de tot el teatre, i una de les accions més immediates va ser el reforç de l'estructura de ferro. Al cap de ben poc va succeir l'incendi. A partir del moment en què es va produir, va néixer l'esperit del nou Liceu. Un gran sentiment de dolor generalitzat a tot Catalunya va suposar un suport

immediat al Liceu per part de totes les classes socials, del teatre, dels seus gestors, de moltes entitats catalanes, administracions i empreses privades. Tot i les dificultats tècniques que implicava treballar en una de les zones més denses de Barcelona, amb carrers estrets i

Les Rambles, les obres van finalitzar amb paciència, molt sacrifici, il·lusió i sense cap accident greu. Tot això va deixar un cost de 20.000.000 de les antigues pessetes, de les quals la participació pública no va cobrir ni la meitat. Per això, la reconstrucció va ser

l'esforç de molta gent hem construït un Liceu possible. A partir d'aquí, es va iniciar la transformació del teatre, i va passar de la institució privada que havia estat sempre, a un consorci amb participació de la Generalitat, el Ministeri de Cultura, l'Ajuntament de Barcelona i la Diputació de Barcelona. L'últim aspecte que va destacar el ponent va ser la popularització de l'òpera, que es va aconseguir mitjançant les promocions a preus especials per als universitaris i creant el Petit Liceu, destinat a un públic infantil. També es va ampliar el repertori d'òperes. La resposta del públic ha estat molt positiva i les xifres són molt il·lustratives: de 6.000 abonats abans de l'incendi s'ha passat a 25.000, així com de 60 representacions s'ha passat a 130.

JOAN CAPELLA

(1927-2005)

-L’últim mestre de l’Escola de ParísT. 93 675 47 51

www.salarusinyol.net

Economia

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

Deute familiar i competitivitat, problemes de l'economia

pujada delS tipuS d'interèS

L'economista va dir que aquest 2007 els tipus encara continuaran pujant, però de manera més moderada baixa CompetènCia

La pèrdua de competitivitat és fruit del "diferencial d'inflació d'Espanya amb relació a Europa"

El fòrum econòmic Santcugatribuna va servir perquè l'economista que presideix el quart grup financer d'Espanya, Josep Oliu, desgranés quines són les perspectives econòmiques d'aquest any que ara s'inicia,davant la incertesa de la pujada dels tipus d'interès.

LLUÍS LLEBOT

l president del Banc SabadellAtlántico, Josep Oliu, va explicar en la XVI edició del fòrum Santugatribuna que creu que l'economia espanyola té dos problemes, "el creixent endeutament de les famílies i la progressiva pèrdua de competitivitat". En aquest sentit, el banquer, que també és conseller del Banco Comercial Português, va assenyalar en la seva intervenció en la ponència 2007: Perspectives econòmiques, que la disminució en la competitivitat és fruit del "diferencial d'inflació que hi ha hagut a Espanya en relació amb la resta de països d'Europa, que ha està sent progressiu". Pel que fa a l'any que comença, l'economista va remarcar que enguany es produirà un creixement econòmic pels "resultats que estan presentant els diferents mercats a tot el món" i perquè el 2006 "ha estat un any excepcional des del punt de vista mundial de creixement, perquè les diferents economies han viscut increments amb taxes molt importants", gràcies a la "forta afloració de la liquiditat per les polítiques monetàries". En aquesta línia, Oliu ha assenyalat, pel que

boneS perSpeCtiveS per a l'any que Comença. Oliu, en un moment de la seva intervenció, va apuntar que el 2007 serà un any econòmicament pròsper tenint en compte els "resultats que estan presentant els diferents mercats a tot el món"

fa a l'economia mundial, que s'ha crescut, segons dades de l'any passat, un 5,1%, xifra que només va ser superada el 2004, cosa que implica, segons ell, "diversos anys seguits d'altes taxes de creixement". Oliu va voler posar de relleu que l'any passat el creixement mundial ha estat bo. Encara que no va fer cap referència al continent africà en la seva ponència, l'expert va destapar els índexs de creixement, que a la Xina ha estat del 10%, a l'Índia del 8%, a l'Amèrica del Sud del 5% i a

Europa del 2,4%. En aquest últim cas va fer un punt i a part per remarcar que els experts en economia diuen que "Europa no creixia tant en els darrers cinc anys". Pel que fa l’Estat espanyol, Oliu va dir que el seu creixement s'ha fixat en un 3,4% i va explicar que els tipus d’interès encara continuaran pujant, encara que a partir d'aquest 2007 ho faran "més moderadament", cosa que podrà situar Europa entre el 3,75 i el 4%, tipus que “s’acosta a la neutralitat monetària”. De

la mateixa manera, el president de Banc Sabadell, que preveu "una desacceleració progressiva en el mercat immobiliari, perquè és impossible mantenir la construcció de 800.000 habitatges cada any", va oferir un missatge tranquil·litzador en relació amb l'augment dels tipus perquè aquests increments "refreden les economies" i això no interessa a Europa. A més, el sabadellenc va alertar en termes macroeconòmics sobre dos factors rellevants: el primer, que els Estats Units estan vivint una desacceleració econòmica, i va apuntar Amèrica del Nord com el país que "s'anticipa econòmicament", i el segon, que les reaccions dels mercats financers als xocs no previstos, com l'atac terrorista de l'11-S, debiliten l'economia, encara que d'aquest darrer va avançar que els mercats han "après que els xocs són situacions variables". Sant Cugat, ciutat de futur Oliu, que lidera el quart grup bancari espanyol, entitat que opera des del parc empresarial de Can Sant Joan, va fer referència a la situació privilegiada de la ciutat i a per què el grup continua apostant per aquest emplaçament: “la situació és estratègica, és una ciutat ben comunicada, propera tant a Barcelona com a les principals ciutats del Vallès. Aquesta ubicació de cruïlla ens ajudarà, gràcies a la proximitat i a les facilitats d’accés, a aconseguir una taxa més alta de productivitat".// M. Sagalés i Mas (economia@ diaridesantcugat.com)

Economia

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

Més Banc Sabadell per a Sant Cugat

Josep Oliu confirma que l'entitat financera ampliarà els serveis de la seu que té al polígon de Can Sant Joan

Josep Oliu diu que Sant Cugat és una "cruïlla fonamental" per al Banc Sabadell, per les seves bones comunicacions tenen a la plaça de Catalunya. La decisió del banc també respon, segons va explicar Oliu, a la localització estratègica de la ciutat dins de l'àrea metropolitana de Barcelona. "És una cruïlla fonamental per al Banc Sabadell, perquè la majoria dels nostres

Josep Lozano, director d'AEFOL, va preguntar sobre la inversió empresarial en formació

treballadors viuen a l'entorn de la ciutat i per les facilitats d'accés", va explicar Oliu, amb referència al cost que la congestió de les comunicacions provoca en la productivitat de les empreses. La importància de la formació A més de millorar l'accessibilitat per millorar la productivitat, Oliu també va destacar la importància de dedicar més recursos a la formació dels treballadors per garantir la bona marxa de les empreses. A una pregunta del director d'AEFOL, Josep Lozano, sobre e-learning, el president del Banc Sabadell va afirmar que l'educació "és la clau de futur com a vector de creixement eco-

LLUÍS LLEBOT

Xavier Fornells, cap de l'OAMCIC, va demanar si Banc Sabadell ampliarà la seu a la ciutat

nòmic" per garantir l'èxit empresarial en un horitzó en què cal enfrontar-se als riscos de la competitivitat i l'endeutament. La Xina, oportunitat amb riscos Per últim,Ernest Sales, de Hewlett Packard, va demanar a Oliu l'opinió sobre les oportunitats d'inversió que la Xina ofereix a l'empresariat català. El president del Sabadell-Atlántico va explicar que qui vulgui invertir a la Xina ho ha de fer ja. Oliu va destacar el valor del gegant asiàtic com a fàbrica i també com a mercat i va animar els empresaris a aprofitar aquesta "gran oportunitat, però mirant-la amb cautela" perquè també comporta alguns riscos. Ernest Sales, de Hewlett Packard, va preguntar sobre les oportunitats de negoci a la Xina

LLUÍS LLEBOT

Sabadell-Atlántico té previst augmentar la seva presència a Sant Cugat en els pròxims mesos, gràcies al trasllat, a la seu que l'entitat financera té al polígon de Can Sant Joan, d'algunes de les divisions de treball que actualment operen a Sabadell. El president del grup Sabadell-Atlántico, Josep Oliu, ho confirmava divendres en la darrera sessió del fòrum empresarial Santcugatribuna, en resposta a una pregunta del director de l'Organisme Autònom Municipal de Comunicació, Informació i Ciutadania (OAMCIC), Xavier Fornells. El trasllat de divisions de Sabadell a Sant Cugat permetrà a l'entitat financera retornar a la seva seu històrica, a la plaça de Sant Roc de Sabadell, i alliberar d'activitat la seu que

LLUÍS LLEBOT

santcugatribuna > El Banc

Classes en el nostre centre, empresa i a domicili Anglès i altres idiomes Professors natius SPANISH FOR FOREIGNERS

COL·LABOREN

PROMOU

PATROCINEN

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

EMPRESES ASSISTENTS: Active Capital Partners V C Advanto AESC Aiguamolls Ajuntament de Sant Cugat Anda Marketing Estratégico Arcor, S.L. ArteFusión Asepeyo Auto 95 Banc de Sabadell Banesto Banif Bei Barcelona SA Beton Català Boehringer-Ingelheim Brandnew CAIXA TERRASSA Cambra de Comerç de Terrassa Cano Catalunya Casado y Nordeman, s.a Catalana Occidente Centre Cultural Col.legi d´Aparelladors i Arquitectes de Barcelona Conei Credit Suisse Cristina González de Lombera Delfintex Diaqpres Diari Avui Diari de Sant Cugat Eca Global Esteve Federació Associació Comerciants Fitsport Gestió de Compres i Logística, S.L. Gestoria Sisquella GIGAMES Gimbernat Escoles Universitàries Gisele Ziza Graficset - Sabadell Grup Alcaraz Grup Ferrer Grup Sisquella Grup TMA GRUP XX1 Grupo Rial Hotel Sant Cugat H&R HP Human Talent Humantowers IMB Serveis

ISS JERC Sant Cugat Josefa Adserà Riudor Josep Fibla Puigdengoles La Caixa La Charcuteria Alemana Leanfocus Leiter Montajes Industriales, S.L Llastarri Garzón Advocats M mas 1 MaiaMedia Mapfre Marcove (Grup Marcove) Market Development MEDIMAGEN Mitsubishi Electric Montajes Garmo Motor Klasse – Mercedes-Benz Noveon Onda Rambla Radio ONO Empresas Originalets Palex Payma Cotas, S.A.U. PGS PIMEC PLAAT INGES Premsa Local Sant Cugat Privary Prodegest Roman Farré Rosa Maria Campmany Sabadell Atlántico SC Centre Comercial SC Trade Center Sharp Siner Action Sineria Sinmarca Sorea Sustainable Investment Capital Taller Jeroni de Moragas Tasinsa TC Catalana Occident Time Atres TPU UbiSoft UBS España Vertix Vibroacústica Vodafone Winterthur

Economia

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

SUbvENCIó pEr CONTrACTAr UN NOU AgENT d’OCUpACIó L’Àrea de Desenvolupament Local del Servei d’Ocupació de Catalunya ha atorgat al seu equivalent local a Sant Cugat el Servei d’Ocupació Municipal (SOM), una subvenció per cobrir la contractació d’una nou agent local d’ocupació i desenvolupament i prorrogar la contractació d’uns altres dos agents adscrits a projectes de promoció empresarial i de prospecció d’anàlisi. Els imports d’aquestes subvencions s’eleven fins als 27.045 euros per al nou agent local, i fins als 52.170 euros per a la prolongació dels serveis dels dos agents que treballen actualment . EL pEUgEOT 207, prEMI AbC AL MILLOr COTxE dE L’ANy A ESpANyA Un total de 53 periodistes especialitzats del món del motor han atorgat el prestigiós guardó ABC al millor cotxe de l’any al Peugeot 207, que ha passat per davant del Citroën C4 Picasso, segon classificat, i del Chevrolet Captiva, tercer. El 207 de Peugeot va sortir al mercat al maig del 2006 i ha estat un veritable èxit de vendes, superant la xifra de les 25.000 unitats venudes.

serà el El preu de l'habitatge de segona Ono proveïdor de mà s'apuja gairebé un 10% comunicacions

Sant Cugat, la més cara de les ciutats que envolten Barcelona de l’Ajuntament hAbITATgE > Durant

els darrers dotze mesos, els habitatges de segona mà de la perifèria de Barcelona s’han encarit un 39% de mitjana, i han situat el valor del metre quadrat construït en 3.544 euros, segons l’estudi trimestral realitzat per Comprarcasa. A Sant Cugat, els preus han pujat menys de la meitat de la mitjana, només un 4%, però continua sent la ciutat més cara de la perifèria barcelonina, amb un cost mitjà de 4.991 euros el metre quadrat. La segona ciutat més cara en el rànquing A Sant Cugat, el metre quadrat costa 4.991 euros, la ciutat metropolitana més cara establert per l’estudi és l'Hospitalet, que ha abaratit els ni més ni menys que 1.869 euros anterior, cosa que ha elevat l’enseus preus per primera vegada en menys que a la nostra ciutat. Però cariment anual fins al 29%. deu anys, un 2%, establint un preu aquesta xifra encara és superior si L’informe explica aquest per metre quadrat de 4.372 euros, la comparem amb la més econò- elevat creixement dels preus en 619 euros per sota del preu sant- mica de totes, Badia, on els preus part perquè creixen des de valors cugatenc. L’increment més ele- s’han incrementat un 3% i on el moderats –a excepció només de vat ha correspost als preus del sòl metre quadrat costa 1.888 euros, Sant Cugat i Hospitalet–, i pel de Palau de Plegamans, on s’han preu que estableix una diferència moviment de persones que marincrementat un 13%, seguida per amb Sant Cugat de 3.103 euros. xen de Barcelona a viure a la seva Mollet del Vallès i Igualada, on L’estudi de Comprarcasa, una rodalia, impulsades per la difeels augments han representat un xarxa integrada únicament per rència de preu de l'habitatge. Això 9 i un 8%, respectivament. Tot i professionals API, ha establert la explica també que a la capital així, Igualada segueix sent una mitjana del creixement de preus catalana els preus de l'habitatge de les capitals més econòmiques de la zona metropolitana en un usat s'hagi apujat només un 1% de la zona que envolta Barcelona, 9% durant el darrer trimestre del de mitjana durant aquest darrer amb 3.122 euros el metre quadrat, 2006, un 4% més que al trimestre trimestre del 2006. LLUÍS LLEBOT

BREUS

TELECOMUNICACIONS > El con-

curs de telecomunicacions de l’Ajuntament de Sant Cugat se l’ha emportat Ono, que serà el proveïdor dels serveis de veu, dades i internet de l’ens local durant els pròxims dos anys. Aquests serveis seran subministrats per la divisió d’Ono especialitzada en telecomunicacions corporatives, institucionals i per a operadors a les 47 seus que el consistori té distribuïdes per la ciutat. Ono ha basat la seva participació en el concurs en una oferta tècnica basada en la seva pròpia xarxa, que ofereix un accés directe als seus serveis. Ono Empresas ofereix la capacitat d'integració de diferents tecnologies d’accés directe, cosa que ha esdevingut un dels avantatges competitius per oferir els seus serveis a institucions com l’Ajuntament local, entitats necessitades d’una elevada disponibilitat de servei. Ono compta amb la major xarxa pròpia de banda ampla a Espanya, amb més de 45.000 quilòmetres de traçat, i està especialitzada en la gestió de serveis per a institucions, organismes i administracions públiques. En la seva cartera de clients d’aquest tipus, Ono ja compta amb el Ministeri de Sanitat i Consum, la Generalitat Valenciana, la Junta d’Extremadura, el Govern de Navarra i la Comunitat de Madrid.

ASSEGUREM ELS TEUS INGRESSOS EN CAS DE BAIXA LABORAL PER MALALTIA O ACCIDENT *Autònoms i acollits al règim de la seguretat social

Tel. 93 675 00 17 Fax 93 675 21 10

Av. Corts Catalanes, 2 , 3º , 3ª 08173 Sant Cugat del Vallès (Barcelona) www.imb.es imb@imb.es

Publicitat

SC TRADE CENTER :: Tel: 93 552 85 00 Avda. Corts Catalanes, 5-7 - 08173 Sant Cugat del Vallès

93 552 85 30 - 93 454 80 00 - Fax 93 454 11 86 www.bufete-carreras.es

Tel: 93 553 11 83 secretaria.cancaldes@sctradecenter.es · Classes d'iniciació, doma, volteig i salt · Passejos en ponies · Pupil·latge box i paddock · Concursos salt i doma · Colònies · Visites escolars

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

Publicitat

· Disseny i instal·lació de xarxes de veu/dades · Manteniments d'equips informàtics · Manteniment de xarxes · Consultoria tecnològica · Interconnexió de xarxes, VPN, GPRS, RTB... · Desenvolupament de projectes de veu sobre IP

www.santcugatconsulting.es telèfon 935 895 358 :: fax 935 895 852 scc@santcugatconsulting.es

www.casystems.es :: info@casystems.es telèfon 935 528 520 :: fax 935 52 85 21

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

Gestió ineficaç

La manifestació, amb més de 40 assistents, reclama millores immediates en la gestió del centre

LLUÍS LLEBOT

Aquesta segona pancarta fa referèn· cia a la decisió de l'Ajuntament de Sant Cugat, que a través del seu regidor d'Es· ports, Xavier Cortés, ha instat a constituir una comissió d'usuaris per tal de resol· dre la situació. En aquesta comissió hi seran presents tant l'Ajuntament com la direcció del fitness i una representació dels usuaris.

Més de 40 assistents. La segona manifestació dels usuaris del 'fitness' de la rambla del Celler, que va tenir lloc davant mateix de la seu del gimnàs, va comptar amb la participació de més de 40 manifestants, que van mostrar pancartes reivindicatives

Segona manifestació dels usuaris del 'fitness' municipal

es de finals del 2003, quan s'in· augura el Centre Municipal Fitness de la rambla del Celler, que un grup d'usuaris es queixa de la deixadesa d'alguns aspec· tes del gimnàs, com la neteja, les dutxes o l'estat d'algunes màquines. Segons ells,

la gestió del centre, que és a càrrec de l'empresa Ubae, ha anat "donant excuses" a les seves demandes, fins al punt que la situació s'ha convertit en insostenible. Al mes de novembre ja vam tenir una bona mostra de com estaven les coses, amb una primera manifestació per part

dels usuaris davant mateix de les instal· lacions del fitness. Però aquest darrer dilluns, i davant la "passivitat d'Ajunta· ment i Ubae" per trobar una solució, més de 40 usuaris van decidir tornar a mani· festar·se sota dos lemes: Volem millores ja i Menys gestos i més manteniment.

Primer, les reformes El grup d'usuaris acusa la direcció munici· pal de "lentitud" a l'hora d'actuar en aquest assumpte, ja que creuen que s'hi hau· ria d'haver intervingut molt abans. Luis Miguel, una de les persones afectades, creu que la mesura adoptada per l'Ajuntament "pot ser una bona solució a llarg termini, però nosaltres entenem que al marge d'ai· xò, hi ha moltes altres coses que haurien d'estar resoltes des de fa molt de temps, i no ho estan. Per això som avui aquí", va comentar. "Nosaltres estem disposats a col·laborar i a prendre part en aquesta comissió d'usuaris, però no volem deixar de banda les nostres necessitats immedia· tes". Però no tothom, dins dels 150 usuaris que han signat el manifest per queixar·se de la mala gestió d'Ubae, veu amb bons ulls la mesura adoptada per l'Ajuntament. I és per això que també han decidit tirar enda· vant aquesta segona manifestació. El Diari DE Sant Cugat ha intentat comunicar·se amb la direcció del gimnàs municipal, que no ha volgut fer declara· cions sobre aquest assumpte. L'Ajunta· ment, per la seva banda, ha instat tothom a entendre's en la comissió d'usuaris, que té previst reunir·se un mínim de quatre vegades l'any. Aquest mes de febrer, un cop constituïda aquesta comissió d'usu· aris, hi haurà la primera reunió.//Ramon Salmurri (ramon.salmurri@premsalocal.com)

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

El CE Valldoreix acollirà un Futures de tennis al maig El I Torneig Futures Promomet es jugarà del 19 al 27 de maig campionat>El Club Esportiu

ARXIU

Valldoreix i Barcelona Total Tennis, l'empresa que gestiona aquesta entitat esportiva local, organitzaran, del 19 al 27 de maig, la primera edició del Torneig Futures Promomet de tennis, campionat que dóna puntsATP. Aquesta competició es jugarà en categoria masculina i els participants es repartiran un total de 10.000 dòlars amb premis en metàl·lic. La fase prèvia del I Torneig Futures Promomet de tennis començarà el 19 de maig, mentre que dos dies més tard s'iniciarà el quadre final. En la fase prèvia hi competiran 64 tennistes, que buscaran una plaça per entrar a jugar en el quadre d'individuals. En el El Campionat de Catalunya Absolut de Tennis va jugar-se dos anys a Valldoreix

El CE Valldoreix i Barcelona Total Tennis organitzaran aquest campionat, amb 10.000 dòlars en premis

com el Campionat de Catalunya Absolut, que va jugar-se al mes de desembredel2004idel2005itambé dues proves del torneig Kia –sub-17 i més 35 anys–, que també van tenir lloc als anys 2004 i 2005.

quadre final de dobles hi competiran setze parelles. El director del torneig, que es jugarà en les catorze pistes de terra batuda del CE Valldoreix, és Jordi Vilaró. ElClubEsportiuValldoreixcontinua, d'aquesta manera, en la línia d'organitzar torneigs d'alt nivell,

El català infantil, a Valldoreix El Club Esportiu Valldoreix també organitzarà una altra competició important, com és una nova edició del Campionat de Catalunya Infantil de Tennis Individual i Dobles, tant en categoria masculina com en femenina. Aquest torneig es jugarà

del 23 al 29 de juny. Entre d'altres competicions que l'entitat de Valldoreix organitzarà durant aquest 2007, cal destacar també una nova edició del Torneig Cultura i Esport. D'altra banda, el club que presideix Fernando Canaleta ha acollit recentment –del 16 al 31 de desembre– la tercera edició delTorneig de NadalVölkl K-Swiss, amb la participació de 250 jugadors distribuïts en les categories benjamí, aleví, infantil, cadet i júnior (masculí i femení). //Àlex López Puig

L'Obert d'Escacs Sant Cugat acaba amb bones sensacions

DAVID FERNÁNDEZ

competició>El dissabte passat, 13

Fotografia dels guanyadors de la competició, en aquesta segona edició de l'Obert

de gener, vam poder assistir a l'última jornada del II Obert d'Escacs Sant Cugat, que organitza la secció d'escacs de la Unió Santcugatenca. Aquesta competició, que va començar al mes de novembre i que s'ha disputat cada divendres fins al mes de gener, ha anat dedicada enguany a la figura d'Arturo Pomar Salamanca, present en el lliurament de premis de dissabte. En aquesta segona edició, a més del triomf de Josep Sairol, cal destacar la participació de 30 jugadors. D'altra banda, la secció d'escacs s'ha volgut sumar al dolor de la família de Maria Dolors Bertran, que ha mort recentment. Bertran ha estat secretària de la Unió Santcugatenca durant més de 15 anys. //Ramon Salmurri

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

Bassó pren el relleu de Martos a la Coordinadora

LLUÍS LLEBOT

ble" i que la plataforma esportiva funcionarà "si els que la formem volem que funcioni". Bassó, que actualment és vicepresident del Patí Hoquei Club Sant Cugat, va detallar que el punt de partida de la nova era de la plataforma esportiva serà "el de fer una radiografia de cada entitat i crear un canal de comunicació entre elles". "Hi ha d'haver un esperit esportiu, un treball en equip", va matisar. El nou màxim responsable d'aquesta entitat esportiva del municipi també va concretar que "hem de fer soroll i que la gent ens conegui". Bassó també va explicar que la nova junta ja s'ha presentat a Xavier Cortés, regidor d'Esports de l'Ajuntament de Sant Cugat. La pròxima trobada de la Coordinadora tornarà a fer-se, com és habitual, a la seu de la Penya Martos, a la dreta de la imatge, mostra la documentació a Bassó, a l'esquerra de tot Blaugrana Sant Cugat. Dimarts, EntitatS>Ignasi Bassó, el ja ter- vicepresident del Club Karate Sant i com a fet puntual, la reunió de la cer president de la Coordinadora Cugat; Osvaldo Romero, repre- plataforma va tenir lloc a la sala de d'Entitats Esportives de Sant Cugat sentant del Club Muntanyenc Sant juntes del Pavelló 2. –després d'Antoni Pérez i Ramon Cugat, i Miquel Soler, president Martos–, va prendre dimarts a la del Patí Hoquei Club Sant Cugat. Robatoris a la rambla del Celler nit el relleu a Ramon Martos com Després de la intervenció de D'altra banda, els clubs PHC Sant a president de la plataforma espor- Ramon Martos, en què va mos- Cugat, al Pavelló 2, i el FS Wintiva, que va fundar-se l'any 1999. trar-se convençut que la nova terthur Sant Cugat i Handbol Sant L'expresident de la Coordinadora direcció de la Coordinadora Cugat, al Pavelló 3, van detallar va fer el traspàs de documentació d'Entitats Esportives "segur que que en les últimes setmanes han a la nova junta, que també estarà aportarà noves idees", Ignasi patit robatoris als vestidors i que formada per Sergi Subirà, presi- Bassó va assegurar que no té cap l'Ajuntament de la ciutat ja en té dent del Club JuJitsu Sant Cugat i tipus de "vocació presidencia- constància. //Àlex López Puig

CEDIDA

És, després de Martos i Pérez, el tercer president de la plataforma

Pol Carrera és un dels esquiadors de Sant Cugat

Domini santcugatenc en l'esquí alpí d'Espot ESlàlom > Sens dubte, si hi ha nal d'esquí. D'altra banda, Clau-

hagut alguna localitat dominant en el Gran Premi Internacional d'esquí alpí que aquest mes ha tingut lloc a Espot, aquesta ha estat Sant Cugat del Vallès.

Pol Carrera va ser el clar dominador de la prova masculina, en què es va imposar en les dues mànegues Pol Carrera, natural de Valldoreix, i Marta Palau, també santcugatenca, han dominat la prova de principi a fi i han aconseguit emportar-se el triomf final de la competició, puntuable per al rànquing de la Federació Internacio-

dia Carrera, germana d'en Pol, ha aconseguit la tercera posició en l'eslàlom femení.

Temporada completa Aquesta és una temporada farcida de proves importants per a aquests esquiadors. En aquests moments, Pol Carrera està preparant l'Olimpiada Europea de la Joventut, que el 20 de febrer començarà a Jaca. L'objectiu és "aconseguir bons resultats per poder anar a la Copa del Món", afirma. Marta Palau i Claudia Carrera són ja a Itàlia, on demà divendres inicien la seva participació en el Campionat del Món Universitari, que finalitza el pròxim dia 26. La falta de neu no n'ha afectat la preparació.//R. Salmurri

Esports

Eloi Rovira guanya el català absolut de clubs d'atletisme L'atleta del FC Barcelona s'imposa en llançament de pes

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

La Lliga Catalana de 'boccia' arriba per primer cop a Sant Cugat

CEDIDA

Eloi Rovira participarà el 27 de gener en la Copa del Rei de Clubs, a València

competició>Eloi Rovira s'ha de Sant Cugat, a més, va aconse-

adjudicat, amb el Futbol Club Barcelona, l'onzena edició del Campionat de Catalunya Absolut de Clubs en Pista Coberta, que va tenir lloc diumenge passat a Vilafranca del Penedès. L'atleta

guir la primera posició d'un total de vuit participants en la prova de llançament de pes, amb una marca de 17,50 metres. "Per mi, aquest resultat és molt important.Al maig em vaig trencar la mà dreta i, des

de llavors, que no havia competit. Al setembre, vaig demanar-li al doctor Lluís Til, del CAR de Sant Cugat, que m'ajudés a recuperarme i ho ha aconseguit ". Aquest és el setè títol del FC Barcelona, en categoria masculina, dels onze campionats de Catalunya absoluts de clubs en pista coberta que s'han disputat fins al moment. Amb aquest català, ha començat el curs d'atletisme en pista coberta. La pròxima competició en què l'atleta de Sant Cugat, Eloi Rovirà, de 24 anys, prendrà part és la Copa del Rei de Clubs en Pista Coberta, que tindrà lloc a València el 27 de gener. //Àlex López Puig

DAVID FERNÁNDEZ

El santcugatenc, de 24 anys, es mostra recuperat després de trencar-se la mà dreta al maig de l'any passat

El Pavelló 3 va acollir aquesta quarta jornada de la Lliga catalana de 'boccia'

LLiga>Aquest diumenge, les pacitat motriu, i requereix de molta

instal·lacions del Pavelló 3 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler van ser l'escenari d'una competició molt especial, inèdita a la nostra ciutat. Es tracta de la quarta jornada del campionat de Lliga catalana de boccia. Aquest és un esport que practiquen les persones amb els graus més elevats de disca-

precisió i estratègia. Hi ha quatre categories diferents, en funció del grau de discapacitat: BC1, BC2, BC3 i BC4, i es tracta de fer apropar el màxim nombre de boles possibles a la "bola diana". Prop de 50 esportistes van ser presents en la prova. //Ramon Salmurri

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

L'Olímpyc tanca la primera volta en un perillós onzè lloc

Balanç molt desigual del Junior FC en sala

FUTBOl Sala>L'Olímpyc Floresta

campiOnaT>Les seccions d'ho- tic, que havia de decidir quin dels

ARXIU

Tortosa, nou tècnic de l'Handbol Sant Cugat

Antoni Tortosa Peli és el nou preparador

enTiTaTS>Antoni Tortosa Peli és

el nou entrenador del primer equip de l'Handbol Sant Cugat, en substitució de Toni Puntos, tècnic que dilluns a la nit va deixar de ser el preparador del conjunt vermell-inegre. En una reunió entre l'entrenador i la junta directiva del club

local, ambdues parts van decidir "de mutu acord", segons Josep Lluís Rius, president de l'Handbol Sant Cugat, que Toni Puntos abandonés les seves funcions de tècnic del primer equip. Toni Puntos va estrenar-se aquesta temporada com a màxim responsable de l'Handbol Sant Cugat, però els mals resultats de l'equip a la Lliga –al grup B de la Lliga catalana– han provocat aquesta situació. Després de dotze jornades en la competició, l'Handbol Sant Cugat és vuitè de nou equips en la taula classificatòria, amb tan sols 5 punts i un balanç de 2 victòries, 1 empat i 8 derrotes. Diumenge, el conjunt santcugatenc va perdre al Pavelló 3 amb el CH Palautordera, per 22 gols a 27. //À.L.P.

BREUS

mal reSUlTaT de recaSenS, qUe nO anirà al mUndial El ciclista santcugatenc Eduard Recasens no ha obtingut els resultats desitjats i ha finalitzat en la quinzena posició, en categoria júnior, en el Campionat d'Espanya de Ciclocròs, que va tenir lloc diumenge a Madrid. Recasens necessitava finalitzar entre els tres primers classificats en aquest estatal de ciclocròs per aconseguir una plaça per a la Copa del Món de ciclocròs, que aquest any es disputarà a Bèlgica.

TOT a pUnT per a la TrOBada de rUgBi Aquest dissabte, 20 de gener, a partir de les deu del matí i fins a les dues de la tarda, a la Ciutat Esportiva Municipal, a la Guinardera, instal·lacions del Club de Rugby Sant Cugat, tindrà lloc la Trobada d'Escoles de Rugbi, per a nens d'entre 8 a 12 anys. Torroella de Montgrí, Tarragona, Sitges, Badalona, Castelldefels i Poble Nou són els clubs catalans convidats. Prop de 200 nens seran en aquesta trobada.

DAVID FERNÁNDEZ

Futbol Sala ha finalitzat la primera volta a la Lliga del grup sisè de la Primera Nacional A en una perillosa onzena posició d'un total de setze conjunts. Després de quinze jornades en el campionat, l 'equip que prepara José Luis Sánchez suma tan sols 15 punts, amb un balanç de 3 victòries, 4 empats i 8 derrotes. L'Olímpyc Floresta FS va tancar dissabte la primera volta amb una derrota davant l'AE Centelles, per 4 gols a 5. En la primera jornada de la segona volta del campionat, l'Olímpyc torna a jugar a casa aquest dissabte (18.30 h) davant el Metacom CFS, antepenúltim, amb 11 punts. //À.L.P. L'Olímpyc Floresta FS va perdre dissabte contra l'AE Centelles, per 4 gols a 5

Descens dels nois, plata per a les noies

quei del Junior FC no han tingut la mateixa sort aquest darrer cap de setmana, en què s'ha disputat el Campionat de Catalunya d'hoquei sala. Pel que fa als nois, cal destacar que presentaven dos equips a la competició. Un, el Junior FC, format per jugadors del primer equip, mentre que l'altre, el Junior 1917, era format per socis del club i jugadors dels segon equip. La tercera posició final del Junior FC al Grup B, que va quedar fora de les semifinals in extremis, combinada amb la quarta posició del Junior 1917 al Grup A, va obligar aquests dos conjunts a enfrontar-se en un partit dramà-

dos equips perdria la categoria. 4 a 3 a favor del Junior 1917, que feia descendir l'altre equip del club. Pel que fa a les noies, entrenades per Andrés Barrientos, van aconseguir un meritori segon lloc final, tot i que la derrota en el partit que havia de decidir el campió, per 5 a 1 davant l'Atlètic, va deixar un regust molt amarg. Amb tan sols una jugadora a la banqueta, no van poder plantar cara a les campiones. Ara, la secció femenina ja prepara el Campionat d'Espanya de sala que els pròxims 2, 3 i 4 de febrer tindrà lloc a les instal·lacions de l'Atlètic Terrassa, a Can Salas.// R. Salmurri

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

El KCB Sant Cugat acaba segon en la primera volta

Empat insípid entre el Sant Cugat Esport i el Sant Celoni

L'equip de corfbol té com a objectiu l'ascens

Primer punt d'Espanya a la ChampionsTrophy

Fins al moment, Espanya tan sols ha sumat un punt, des- L'equip espanyol necessita prés d'empatar a 2 gols, dimarts, davant Austràlia, subcampiona guanyar Alemanya i el del món. Per contra, la selecció Japó per assegurar-se la espanyola ha perdut, dissabte, contra Holanda, vigent campiona permanència a la categoria del món, per 2 gols a 1 (amb un gol de Maria Romagosa), i l'Argenti- millors seleccions absolutes del nat espanyol podria assegurar-se la na, selecció amfitriona, diumen- món. permanència si guanya els dos par- ge, per 4 a 1. D'altra banda, les jugadores tits que resten per disputar-se de la del Junior FC Andrea Puig i Janiprimera fase, avui dijous, contra Diumenge s'acaba na Casanova han estat convocaAlemanya, campiona olímpica i La tercera competició més impor- des per jugar el Campionat d'Euvigent campiona de la Champions tant del calendari internacional es ropa Femení d'Hoquei Herba en Trophy, i dissabte, contra el Japó, juga des del 13 fins al 21 de gener categoria sub-21, que tindrà lloc actual sisè i últim classificat del a la ciutat argentina de Quilmes, del 26 al 28 de gener a Alcalá la Trofeu de Campions. amb la participació de les sis Real. //Àlex López Puig

Hi juguen Júlia Menéndez i Maria Romagosa ComPEtICIó>La selecció espa-

nyola absoluta femenina d'hoquei herba, amb la santcugatenca Júlia Menéndez i la jugadora del Junior FC Maria Romagosa, lluita, després de disputar les tres primeres jornades de la Champions Trophy (Trofeu de Campions), per evitar el descens de categoria. El combi-

LLUÍS LLEBOT

ho va fer amb una contundent victòria enfront de la UK Sant Adrià, de SantAdrià de Besòs, per 17 a 3. Es classifica per a la Copa Amb aquest segon lloc a la Lliga un cop acabada la primera volta, el conjunt santcugatenc s'ha classificat per disputar la fase prèvia de la Copa Catalana. El KCB Sant Cugat s'enfrontarà el 27 o 28 de gener a la UK Castellbisbal, segon al Grup B de Segona Divisió. //À.L.P. El KCB Sant Cugat s'ha classificat per disputar la Copa Catalana de Corfbol

Sant Celoni

Sant Cugat Esport FC: Gerard, César, Rodri, Alberto, Javi, Gálvez (Manel, 60), Marc, Chema, Jorge, Nando i Cadmo (Ignasi,75) Sant Celoni: Alan, Romo, Planas, Pol, Edu, Bru, Miki, pelfort, Isaach, Carlos López i Xavi (Aniceto,70) Gols: 1-0 Chema (30) penal, 1-1 Xavi (63) Àrbitres: Rodríguez Carrillo (Catalunya) Instal·lació: Zona Esportiva Municipal de Jaume Tubau Públic: 100 espectadors Incidències: 16a jornada de Lliga de la Regional Preferent de futbol

ComPEtICIó>El Club de Korfball volta al Grup A de Segona Divisió i

Barcelona Sant Cugat, que aquesta temporada té com a objectiu lluitar per ascendir a la Primera Divisió, tanca la primera volta en la segona plaça de cinc conjunts. L'equip de Sant Cugat té 5 punts, amb un balanç en la competició de 2 victòries, 1 empat i 1 derrota, i és a dos punts del líder, el CK Assessoria Vallparadís B. Divendres, el KCB Sant Cugat va jugar, al Pavelló Municipal de la Floresta, l'últim partit de la primera

Sant Cugat Esport FC

LLIGA> Partit disputat el que diu-

menge al migdia va enfrontar el Sant Cugat Esport amb el Sant Celoni. Els locals van avançar-se al marcador amb un gol de penal, que va ser neutralitzat en la represa pel Sant Celoni. L'1 a 1 final deixa els santcugatencs en la 12a posició del campionat de Lliga, amb 17 punts, i és a només 3 de la zona de descens, que en aquests moments marca el Mollet. En la propera jornada, l'equip visitarà el camp del Vilassanès, que es troba també en posició de descens. Segons Jordi Muñoz, "aquest serà un partit complicat, ja que la posició a la classificació no reflecteix quina és la qualitat que té elVilassanès". Amb 11 punts, són a només 6 del Sant Cugat.//Ramon Salmurri

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

Publicitat

Set Ball Tenis

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

ElsArmadas,campions del Pares-Fills EntitatS > L'equip Armadas ha

CEDIDA

revalidat el tradicional Campionat de Nadal de Pares-Fills de Tennis, del qual enguany ja s'ha celebrat l'onzena edició. En la final d'aquesta competició, que va jugar-se a les instal·lacions del Set Ball Tenis entre els mesos de novembre i desembre, la família Armadas va imposar-se a l'equip González, per 6-3 i 3-1 (per lesió d'un dels jugadors). En les semifinals d'aquesta competició, els Armadas van derrotar els Arrufat, per 6-1 i 6-2, mentre que els González van vèncer els Mora, per 6-4 i 6-2. D'altra banda, el conjunt campió del quadre de consolació va ser la família Charriau, que en la

L'onzena edició d'aquesta tradicional prova de tennis va jugar-se a les instal·lacions del Set Ball Tenis

la família armadas, camPió absolut. Juan Ramon i Xavier Armadas van coronar-se campions de l'onzena edició del Campionat de Nadal Pares-Fills, que organitza el Set Ball Tenis. Els finalistes van ser Miquel i Toni González

final va superar els Lozano, per 4-6, 7-6 i 6-1. En les semifinals, l'equip Charriau va vèncer els Martínez-Carrasco, per 4-6 i 1-6, mentre que els Lozano van derrotar els Adell, per 6-2 i 7-5.

CEDIDA

Èxits dels Pre-Professionals Els joves tennistes de l'Escola PreProfessional del Set BallTenis han aconseguit, en els últims mesos, resultats esportius destacats. En una prova del Circuit Absolut de la Federació Catalana de Tennis, Rodrigo Gómez va imposar-se al CT Cornellà. En el Torneig Nacional Eroski Ibiza C. de Campo, Sonia els charriau, camPions de consolació. Pascal i Lucas Charriau van adjudicar-se el campionat, en el quadre de consolació, després d'imposar-se en la final a la Madroñal va imposar-se en la família José Maria i José Lozano, per 4-6, 7-6 i 6-1 categoria benjamí femení, mentre que Lara Trigo va ser semifinalista en cadet femení. En el Circuit Juvenil d'Hivern de la Federació Catalana de Tennis, Andrea Mora va aconseguir el títol en júnior femení, al CT La Salut, mentre que Carlos Torres va ser semifinalista, en cadet masculí, al RC Polo. Finalment, en el Torneig Juvenil de la Federació Catalana de Tennis, que va jugar-se al CT Reixach, Sonia Madroñal va ser campiona en benjamí femení i subcampiona en aleví femení. Núria Corominas va ser segona en benjamí femení i Carlos Torres, campió en cadet masculí. En aquesta línia i vistos els èxits esportius, el Set Ball Tenis està molt esperançat amb el futur dels joves tennistes de l'Escola Pre-Professional. les joves Promeses de l'escola Pre-Professional del club. Aquests són els tennistes del Set Ball Tenis Lara Trigo, Rodrigo Gómez, Carlos Torres, Andrea Mora i Sonia i Nadia Madroñal

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

AGENDA Esport fEdErat HOQUEI HERBA segona divisió masculina Junior 1917-CT Castelldefels Ds. 15.30 h CH Sant Andreu-Junior FC segona divisió femenina Ds. 15.00 h Línia-22 HC-Junior FC tercera divisió masculina Ds. 16.30 h Vallès Deportiu-Junior FC

Ds. 13.00 h Olímpyc Floresta FS-Club Bellaterra juvenil primera divisió Ds. 16.00 h Olímpyc Floresta FS-A.V.V. Iris-Sol juvenil segona divisió a Dg. 11.30 h Winterthur FS St Cugat-Futsal Mataró B juvenil cadet femení Ds. 13.00 h Olímpyc Floresta FS-CE Fogars de la Selva

cadet masculí Ds. 10.00 h Vallès Deportiu-Junior FC

cadet primera divisió Ds. 16.00 h EFS Prosperitat-Olímpyc Floresta FS Ds. 16.00 h Winterthur FS Sant Cugat-C.E.T. 10 B

aleví masculí copa federació Ds. 10.00 h Atlètic Terrassa HC C-Junior FC

infantil segona divisió Ds. 12.30 h FS Vall de Tenes-Olímpyc Floresta FS

benjamí 4X4 copa catalunya Ds. 12.00 h Junior FC-Club Egara Ds. 10.00 h Junior FC B-CD Terrassa Ds. 11.00 h CD Terrassa-Junior 1917 Ds. 10.00 h Vallès Deportiu-Junior 1917 B Ds. 11.00 h Atlètic Terrassa HC C-Junior 1917 Ds. 12.00 h Matadepera 88-Junior 1917 B Ds. 11.00 h Junior FC B-CD Terrassa B Ds. 11.00 h Junior FC-Vallès Deportiu

aleví primera divisió Ds. 12.00 h Teià Futbol Cinc-Olímpyc Floresta FS A

benjamí 6X6 masculí Ds. 11.00 h Junior FC-Pedralbes HC benjamí 6X6 femení copa federació Ds. 10.00 h Línia-22 HC-Junior FC vOlEIBOl lliga fev femenina Ds. 19.00 h CV Lubesa Sant Cugat-Camp Escolar

aleví segona divisió Olímpyc Floresta FS B (descansa) benjamí Ds. 12.00 h Olímpyc Floresta FS-AE Vallirana RUgBI primera nacional Elche R.C.U.-CR Sant Cugat tEnnIs DE tAUlA primera nacional Ds. 17.00 h Figueres-UE Sant Cugat segona nacional Ds. 17.00 h 2002 Mollet TT-UE Sant Cugat

primera divisió femenina Dg. 10.00 h CV Lubesa Valldoreix-CV Monjos

lliga catalana divisió d'honor Dg. 11.00 h UE Sant Cugat-CC Sant Andreu

tercera divisió femenina Ds. 18.00 h CV Lubesa Valldoreix-Igualada VC

segona provincial UE Sant Cugat (descansa)

juvenil primera divisió a femenina Ds. 16.00 h CV Lubesa Sant Cugat-CE Claver

tercera provincial Dg. 11.00 h UE Sant Cugat-CTT Dels Horts 2000

juvenil segona divisió b femenina Dg. 10.00 h CV Lubesa Valldoreix-Voleibol Sant Just

fUtBOl regional preferent Ds. 16.30 h At. Vilassanés-Sant Cugat Esport FC

cadet primera divisió a femenina Ds. 18.00 h CV Lubesa Sant Cugat-CV Esplugues cadet segona divisió b femenina Ds. 16.00 h CV Lubesa Valldoreix-C.V.B. Barça B infantil primera divisió femenina Ds. 12.00 h CV Lubesa Sant Cugat-CV Esplugues CV Lubesa Valldoreix (descansa) fUtBOl sAlA primera nacional a Ds. 18.30 h Olímpyc Floresta FS-Metacom CFS primera nacional b Ds. 17.30 h Winterthur FS Sant Cugat-Tàrrega preferent catalana Ds. 19.00 h FS Sant Sadurní-Olímpyc Floresta FS B primera divisió territorial Ds. 19.00 h Winterthur FS Sant Cugat B-FS Castellbell segona divisió a territorial Ds. 17.00 h FSC Champion La Floresta-AEK Sant Cugat segona divisió a femenina Dg. 12.00 h CFSF Caldes-MC Sant Cugat

primera regional Dg. 12.00 h Junior FC A-UD Marianao Poblet B segona regional Dg. 12.00 h CD La Farga-Can Llong CF Dg. 12.00 h CD Badia del Vallès-Junior FC B tercera regional Dg. 12.00 h PB Sant Cugat-Can Boada CF B Ds. 16.00 h UD La Planada-CF Mira-sol Baco Unión Dg. 12.00 h Sant Cugat B-UD Castellar B veterans vallès-maresme primera divisió Dg. 09.00 h Junior FC-Vilassar de Dalt veterans copa Dg. 09.00 h Estudiantes-Mira-sol CF juvenil primera divisió Ds. 18.00 h Sant Cugat A-UE Mollet CF juvenil segona divisió Dg. 12.00 h Can Boada CF-PB Sant Cugat Ds. 11.45 h UE Les Fonts-Sant Cugat B Ds. 16.30 h Junior FC-CN Terrassa

cadet primera divisió Ds. 16.15 h Sant Cugat B-CN Terrassa B Ds. 12.30 h Junior FC A-CE Sabadell Ds. 12.30 h PB Barcino-Sant Cugat A cadet segona divisió Ds. 17.45 h Monopol-PB Sant Cugat B Ds. 14.00 h Can Buxeres CF-Sant Cugat C Ds. 11.00 h UE Sabadellenca B-PB Sant Cugat A Ds. 17.00 h Juan XXIII-Junior FC B

Ds. 19.00 h CB Solsona-UE Sant Cugat 2 tercera catalana femení Ds. 18.00 h AESC-Ramón Llull B-UE Sant Cugat 2 campionat catalunya b masculí Dg. 10.30 h CB Mira-sol UESC-Escolapis de Sarrià C campionat territorial masculí Dg. 19.00 h E.E. Brafa-Bàsquet Sant Cugat A Ds. 19.30 h CB Premià Dalt-Bàsquet Sant Cugat B

infantil primera divisió Ds. 14.30 h Sant Cugat A-Santboià CF B Ds. 10.00 h UE Rubí-PB Sant Cugat A Ds. 15.00 h CD Olímpic Can Fatjó-Junior FC A Ds. 10.00 h CD Badia del Vallès-Sant Cugat B

sub-21 masculí Ds. 20.30 h UE Sant Cugat-CB Sant Ramon Nonat

infantil segona divisió Ds. 16.00 h PB Sant Cugat B-CD Olímpic Can Fatjó B Ds. 16.15 h San Pedro Lumen CF B-Junior FC B Ds. 11.00 h Junior FC C-CE Sabadell C Ds. 17.30 h UD San Lorenzo B-Sant Cugat C

jÚnior masculí nivell c Dg. 12.00 h CB Mira-sol UESC-B.I.M

aleví primera divisió Dg. 10.00 h Sant Cugat A-Igualada CF B Ds. 13.00 h Mercantil B-PB Sant Cugat A Dg. 09.45 h CD Olímpic Can Fatjó-Sant Cugat B Dg. 15.45 h CE Jábac Can Jofresa B-Junior FC A

jÚnior femení nivell b Dg. 11.00 h UE Sant Cugat 2-CE Les Franqueses

aleví segona divisió Ds. 13.00 h Sant Cugat C-UD Castellar B Ds. 09.30 h Junior FC B-PB Sant Cugat B Ds. 10.00 h Europa Sports Center-CF Mira-sol Baco A Dg. 10.00 h CF Mira-sol Baco Unión B-Juv. 25 Sept.

cadet masculí nivell a Dg. 09.30 h UE Sant Cugat 2-EBCB Calella

benjamí 7 preferent Dg. 10.00 h Sant Cugat A-CE Europa

cadet femení prom. nivell a Ds. 16.00 h UE Sant Cugat 1-CB Igualada B

benjamí 7 primera divisió Ds. 11.00 h Santboià FC B-Sant Cugat B Ds. 11.00 h Artés CF-CF Mira-sol Baco Unión A Ds. 12.30 h Junior FC A-CE Mercantil C Ds. 18.00 h Can Boada CF-Sant Cugat C

cadet femení prom. nivell b Ds. 19.00 h UE Sant Cugat 2-CE Vilanova i la Geltrú

benjamí 7 segona divisió Ds. 10.15 h CCD Turó Peira B-PB Sant Cugat B Ds. 11.00 h PB Sant Cugat C-CCD Turó Peira Ds. 11.15 h CF Mira-sol Baco B-CP San Cristóbal Ds. 09.30 h Sant Cugat D-Terrassa FC C Ds. 10.00 h Terrassa FC D-CE Europa Sports Center Ds. 09.30 h Sant Cugat E-CE Sabadell C Ds. 10.00 h CF Mira-sol Baco C-Sant Cugat F Ds. 09.00 h UE Sabadellenca C-PB Sant Cugat A Ds. 10.00 h Juventud 25 Septiembre-Junior FC B

infantil femení prom. nivell b Ds. 18.00 h Universitat de Barcelona-UE Sant Cugat

prebenjamí 7 Ds. 10.30 h Sant Cugat A-Cerdanyola del Vallès FC Dg. 10.00 h Sant Cugat B-CD Badia del Vallès prebenjamí futbeval Ds. 11.15 h CF Mira-sol Baco Unión-CE Sabadell B femení cadet Ds. 10.30 h Sant Cugat-Riudeperes CF At. B femení base Ds. 09.30 h CE Sabadell-CF Mira-sol Baco Unión Dg. 10.00 h Sant Cugat-CE Manresa BàsQUEt primera catalana masculí Dg. 12.30 h UE Sant Cugat 1-CN Tàrrega segona catalana femení Ds. 19.00 h UE Sant Cugat 1-BC Andorra tercera catalana masculí

jÚnior masculí nivell a Ds. 19.15 h CB Santa Coloma-UE Sant Cugat

jÚnior femení nivell a Ds. 19.15 h Hispano Basket-UE Sant Cugat 1

cadet masculí preferent a Ds. 19.15 h Joventut Badalona-UE Sant Cugat 1

cadet masculí campionat de catalunya Ds. 17.30 h UE Sant Cugat 3-Escola Pia Sabadell

infantil masculí prom. nivell b Ds. 11.30 h UE Sant Cugat 1-UE Claret

preinfantil masc. prom. nivell b Ds. 10.15 h UE Sant Cugat 1-S.E.S.E. preinfantil masc. prom. nivell c Ds. 09.00 h UE Sant Cugat 2-Bàsquet Llor preinfantil femení prom. nivell b Dg. 11.00 h B. Sant Feliu de Codines-UE Sant Cugat HAnDBOl lliga catalana masculí Dg. 12.30 h H. Sant Cugat-Sant Marti-Adrianenc B segona catalana masculí Ds. 20.00 h CH Valldoreix-H.Vilamajor

lliga catalana cadet femení Dg. 11.00 h H. Sant Cugat-CE Les Franqueses

infantil masc. camp. catalunya OAR Gràcia Sabadell-H. Sant Cugat A APA CP Manyanet-Sant Cugat B CE Avenç- H. Sant Quirze Dg. 09.00 h H. Sant Cugat C-CE La Salle Bonanova HOQUEI pAtIns primera catalana masculí Ds. 19.00 h PHC Sant Cugat-CP Sant Ramon V. primera nacional catalana femení Ds. 21.45 h CH Mataró-PHC Sant Cugat jÚnior campionat de catalunya b PHC Sant Cugat (descansa) juvenil preferent Ds. 11.30 h PHC Sant Cugat A-CP Vic C juvenil campionat de catalunya b Ds. 18.15 h CP Vilanova-PHC Sant Cugat B infantil preferent Ds. 18.15 h FD Casanenc-PHC Sant Cugat A infantil campionat de catalunya b Ds. 17.00 h C. Vilassar H.-PHC Sant Cugat B aleví preferent Ds. 14.00 h CP Vic B-PHC Sant Cugat A Ds. 17.30 h Igualada HC-PHC Sant Cugat C aleví campionat de catalunya b Ds. 17.00 h PHC Sant Cugat B-HC Montbui benjamí preferent Ds. 15.00 h PHC Sant Cugat B-CE Cornellà benjamí campionat de catalunya b Ds. 14.00 h PHC Sant Cugat A-HC Montbui prebenjamí campionat catalunya b PHC Sant Cugat A (descansa) Ds. 15.30 h Igualada HC B-PHC Sant Cugat B Ds. 13.00 h PHC Sant Cugat C-HC Montbui pEtAncA tercera divisió masculina Dg. 09.00 h CP Concòrdia-CP Sant Cugat A quarta divisió femenina Dg. 09.00 h Sant Quirze del Vallès-CP Mira-sol cinquena divisió masculina Dg. 09.00 h CP Sant Francesc-CP Can Borrell B Dg. 09.00 h CP Mira-sol-Santa Margarida Dg. 09.00 h CP St Cugat Atlètic-CP sant Boi C

tercera catalana masculí HC Vallag-H. Sant Cugat B

cinquena divisió femenina Dg. 09.00 h CP Sant Francesc-CP Can Borell

juvenil lliga catalana El TOT Mataró-Sant Cugat A

sisena divisió masculina CP Sant Cugat B (descansa)

juvenil primera catalana HC Vallag-H. Sant Cugat B

sisena divisió femenina CP Sant Cugat (descansa)

cadet lliga catalana Dg. 09.00 h H. Sant Cugat A-BM La Roca B cadet primera catalana Dg. 00.00 h EH Sant Vicenç-H. Sant Cugat B

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

reSultatS Esport fEdErat HOQUEI HERBA

preferent catalana

cadet masculí

Olímpyc Floresta FS B-FS Llinars......................10-6

cadet primera divisió

tercera catalana masculí

cadet lliGa catalana

Junior FC-Atlètic Terrassa HC.............................1-5

seGona divisió a territorial

UE Rubí B-Sant Cugat B..........................................2-6

UE Sant Cugat 2-Bàsquet Berga.......................72-77

CE Tortosa-H. Sant Cugat A............................33-25

CFS Sentmenat B-FSC Champion La Floresta............1-2

CP San Cristóbal B-Junior FC A..........................0-3

aleví masculí copa federació

Sant Cugat A-CN Terrassa.......................................2-0

RC Polo-Junior FC.............................................0-1

seGona divisió a femenina

Junior FC-FC Barcelona...................................11-0

Olímpyc Floresta FS-CFS Caldes..........................(ajornat)

Junior FC-Barceloní Stick...................................1-3 aleví femení copa federació

UE Sant Cugat 2-C.S.C Bàsquet-El Social..............62-63 Arrabal-Calaf-PB Sant Cugat B...................................3-0

sub-21 masculí

juvenil primera divisió

Can Buxeres CF-Sant Cugat C....................................6-1

CB CIC B-UE Sant Cugat..................................51-52

Sícoris Club B-Olímpyc Floresta FS................................4-3

PB Sant Cugat A-Roureda VDF............................4-0

cadet primera divisió

infantil primera divisió

Olímpyc Floresta FS-Futsal Olesa 2004......................1-7

Terrassa FC C-Sant Cugat A...............................4-0

H. Sant Cugat B-CE Avenç.............................25-28

UE Sant Cugat 1-UE Sant Gabriel.................(ajornat)

H. Terrassa-H. Sant Cugat C...................................28-23

PB Palau-Olímpyc Floresta FS.................................1-5

Sant Cugat B-UE Rubí B..........................................3-1 jÚnior femení nivell a

HOQUEI pAtIns

aleví primera divisió

infantil seGona divisió

UE Sant Cugat 2-Bàsquet Llor........................43-41

primera catalana masculí

Olímpyc Floresta FS A-FS Montcada...................7-3

PB Ramon Llorens-PB Sant Cugat B..........................1-4 cadet masculí preferent a S.E.S.E.-UE Sant Cugat 1.................................87-92

CD Can Parellada-Junior FC C.............................1-2

Olímpyc Floresta FS B-PB Palau...............................3-3

Sant Cugat C................................................(descansa)

Junior B-Junior 1917........................................1-7

primera nacional catalana femení CH Caldes-PHC Sant Cugat........................................2-6

cadet masculí nivell a

Junior FC-Junior 1917 B.................................9-11

benjamí

aleví primera divisió

Club Egara-Junior FC B.....................................7-1

CFS Esparreguera-Olímpyc Floresta FS.....................5-1

CE Jábac Can Jofresa-Sant Cugat A...................1-1

Junior 1917 B-Junior FC...................................2-8

CB Grup Barna B-UE Sant Cugat 3...................42-50

tEnnIs dE tAUlA

Sant Cugat B-UE Sabadellenca...........................2-3

primera nacional

Junior FC A-C. Mercantil B.................................6-4

Junior 1917 B-Junior FC B................................7-1

UE Sant Cugat........................................(descansa) aleví seGona divisió

Igualada HC-PHC Sant Cugat A..................................4-2 VF Viladecavalls-UE Sant Cugat 1...................84-45

UD La Planada-Sant Cugat C.............................3-0

UE Sant Cugat-Calella........................................2-4

Junior FC B-CE Europa Sports Center.....................1-1

cadet femení prom. nivell b

PB Sant Cugat B-CE Sabadell C.................................2-1

Bàsquet Ribes-UE Sant Cugat 2..........................50-60

RC Polo-Junior FC B..........................................9-1

lliGa catalana divisió d'honor

UD Can Anglada-CF Mira-sol Baco Unión A...................0-0

Junior FC A-RC Polo..........................................1-7

CTT Xarxa Malgrat-UE Sant Cugat........................4-0

CF Mira-sol Baco Unión B-CE Vacarisses....................1-0

seGona provincial

V. Asociación Toledo-CV Lubesa Sant Cugat...............3-0

CT Barcino-UE Sant Cugat.................................4-1 UE Sant Cugat-CTT Ripollet B............................4-3

Cerdanyola de Mataró-Sant Cugat A...................1-5

PHC Sant Cugat A-CH Vila-seca...............................10-3

PHC Sant Cugat B-CE Laietà........................................1-7 CB La Salle Horta-UE Sant Cugat 2........................55-50

benjamí 7 primera divisió

tercera provincial

CF Mira-sol Baco Unión A-G. Manresa B...............2-0

UE Sant Cugat........................................(descansa)

CTT Vilanova-UE Sant Cugat.......................................4-0

UE Sabadellenca-Junior FC A.............................1-3 Sant Cugat C-UE Rubí........................................0-4

HC Sant Just B-PHC Sant Cugat B.....................2-5

reGional preferent

benjamí 7 seGona divisió

Sant Cugat Esport FC-CE Sant Celoni.................1-1

PB Sant Cugat B-PB Collblanc Sants..................2-6

preinfantil masc. prom. nivell c

PB Barcino-PB Sant Cugat C..............................5-3

CB Mira-sol UESC-UE Sant Cugat 2................31-47

CV Lubesa Sant Cugat-CN Sabadell...................3-0

aleví campionat de catalunya b

preinfantil masc. prom. nivell b Sagrada Família-UE Sant Cugat 1..........................77-71

fUtBOl

aleví preferent PHC Sant Cugat C-CPH Olot.....................................3-13

infantil femení prom. nivell b

tercera divisió femenina

infantil campionat de catalunya b

infantil masculí prom. nivell c

Sant Cugat B-EF Brafa.......................................8-0

primera divisió femenina

infantil preferent

infantil masculí prom. nivell b

benjamí 7 preferent

lliGa fev femenina

juvenil campionat de catalunya b PHC Sant Cugat B...............................................(descansa)

CE La Salle Gràcia-UE Sant Cugat 1.......................30-80

CE Badalona-UE Sant Cugat.................................0-4 vOlEIBOl

juvenil preferent

cadet femení prom. nivell a

seGona nacional infantil femení

jÚnior campionat de catalunya b PHC Sant Cugat-CP Sant Celoni..............................1-2

cadet masculí campionat de catalunya

Junior 1917-Matadepera 88............................5-10 CD Terrassa-Junior FC.......................................6-0

CEB Sant Jordi-UE Sant Cugat 2.......................74-53

PB Sant Cugat A-EF Sabadell.............................3-1

Junior 1917-Vallès Deportiu.......................................1-7

juvenil seGona divisió femenina

CP Monjos-PHC Sant Cugat...............................1-5

Junior FC B-EF Bonaire......................................2-1 aleví seGona divisió

juvenil primera divisió femenina

H. Sant Cugat A-Creu Alta Sabadell................21-20

Junior FC A-UD Castellar....................................8-1

Junior 1917 B-Junior 1917...............................2-5

Volei Martinenca-CV Lubesa Valldoreix...............0-3

infantil masc. camp. catalunya

infantil seGona divisió

Junior FC B-Junior FC.......................................0-6

Torrefarrera-CV Lubesa Valldoreix.......................3-1

UE Sant Cugat-UE Lima-Horta........................56-61 jÚnior femení

benjamí 4X4 copa catalunya

HOQUEI sAlA

KH-7 BM Granollers-H. Sant Cugat.................41-10

PB Sant Cugat A-CD Olímpic Can Fatjó......................9-1

benjamí 6X6 femení copa federació Junior FC-Vallès Deportiu...................................0-3

lliGa catalana cadet femení

jÚnior masculí nivell a

Junior FC-Egara 1935.....................................14-3 Olímpia HC-Junior 1917....................................1-7

cadet primera catalana OAR Gràcia Sabadell B-H. Sant Cugat B.........17-52

cadet seGona divisió

Egara-Junior FC..............................................12-0 benjamí 6X6 masculí copa federació

tercera catalana femení

benjamí preferent Andorra HC-PHC Sant Cugat B............................3-7 prebenjamí campionat catalunya b

primera reGional

CF Mira-sol Baco B-CE Sabadell B.....................3-9

UD Unificación Bellvitge-Junior FC A........................1-3

Sant Cugat F-Juan XXIII.....................................3-6

preinfantil femení prom. nivell b

PHC Sant Cugat B-CP Sant Ramon Vilafranca B......1-3

CF Mira-sol Baco C-Juventud 25 de Septiembre...3-1

UE Sant Cugat........................................(descansa)

HC Sant Just B-PHC Sant Cugat C.......................0-3

CV Vall d'Hebron-CV Lubesa Valldoreix...............0-3 seGona reGional

Andorra HC-PHC Sant Cugat A............................2-2

PB Sant Cugat A-Junior FC B.............................6-2 HAndBOl

cORfBOl

prebenjamí 7

lliGa catalana masculí

seGona divisió

tercera reGional

UE Rubí-Sant Cugat A........................................5-6

H. Sant Cugat-CH Palautordera......................22-27

KCB Sant Cugat-UK Sant Adrià.........................17-3

cadet seGona divisió femenina

CD Can Parellada B-PB Sant Cugat....................1-1

EF Bonaire B-Sant Cugat B.................................0-15

Jaume Callís-CV Lubesa Valldoreix.....................1-3

CF Mira-sol Baco Unión-Sant Cugat B................1-1

seGona catalana masculí

pEtAncA

Tarragona HC-CH Valldoreix.........................(ajornat)

tercera divisió masculina

cadet primera divisió femenina

Junior FC B-Carolinense CF................................4-0

CN Sabadell-CV Lubesa Sant Cugat...................0-3

femení cadet infantil primera divisió femenina

veterans vallès-maresme primera divisió

CV Vall d'Hebron-CV Lubesa Sant Cugat.............0-3

UE Vilassar de Mar-Junior FC.............................3-3 CF Mira-sol Baco Unión-At. Vilafranca B..................2-0

Mira-sol CF-Duende CF......................................1-1

EF Barberà-Andalucia-Sant Cugat......................3-0

juvenil primera divisió

BàsQUEt

Palau Solità i Plegamans FC-Sant Cugat A...............1-1

primera catalana masculí

juvenil lliGa catalana

CB CIC-UE Sant Cugat 1................................73-69

H. Sant Cugat A-CH La Salle Montcada..........20-26

PB Sant Cugat-UE Les Fonts...................................3-0

seGona catalana femení

juvenil primera catalana

Sant Cugat B-Junior FC.......................................2-2

UE Sant Cugat 1-Valentine Montcada.............51-56

H. Sant Cugat B-H. Terrassa...........................26-23

sisena divisió masculina CP Sant Cugat B-Sant Andreu de la Barca B............15-1

veterans lliGa catalana màsters H. Parets-H. Sant Cugat.................................24-32

primera nacional b FS Sant Andreu Barca-Winterthur FS Sant Cugat..........9-5

H. Sant Cugat B-H. Terrassa...........................28-24

veterans a.c.f.a primera nacional a Olímpyc Floresta FS-AE Centelles...............................4-5

CP Torrente-CP Sant Cugat A...........................11-5 tercera catalana masculí

femení base

CVB Barça-CV Lubesa Valldoreix.............................3-0 fUtBOl sAlA

RCD Espanyol-Sant Cugat..................................5-1

sisena divisió femenina CP Sant Cugat-Sant Andreu de la Barca.............5-4

juvenil seGona divisió

Esports

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

CLASSIFICACIONS Esport fEdErat

HOQUEI HERBA

FC Barcelona; RC Ponent-RC Hospitalet.

Equip PJ PG Club de Campo 9 7 At. Terrassa 9 6 RC Polo 9 4 Júnior FC 9 5 CD Terrassa 9 3 Real Sociedad 9 4 UD Taburiente 9 3 RC Jolaseta 9 3 San Pablo V.-51 9 1 Ourense HC 9 0

PE 2 1 5 1 4 1 2 1 0 1

PP 0 2 0 3 2 4 4 5 8 8

primera nacional

GF GC P 25 5 16 21 11 13 13 3 13 17 15 11 17 13 10 9 10 9 10 8 8 10 15 7 5 27 2 7 27 1

Pròxima jornada (4 DE MARÇ): San Pablo V.-51-Club de Campo; RC Jolaseta-Júnior FC; UD Taburiente-R. Sociedad; Ourense HC-RC Polo; CD Terrassa-At. Terrassa.

divisió d'honor B masculina Equip PJ PG RS Tenis 9 7 Júnior FC 9 5 Egara 1935 9 5 Vallès Deportivo 9 5 CC Sardinero 9 4 CH Complutense 9 5 CH Benalmádena 9 4 Pedralbes HC 9 1 València HC 9 1 Honigvogel 9 0

PE 2 1 1 1 2 0 1 4 2 2

PP 0 3 3 3 3 4 4 4 6 7

Rubí-Santvicentí FS; FS Sineu-AE Montornés; Olympic Floresta-Metacom Club FS; AE Centelles-Canet FS.

tEnnIS dE tAULA

divisió d'honor femenina

GF GC P 22 8 16 27 16 11 11 11 11 18 14 11 17 14 10 18 13 10 19 14 9 10 12 6 16 25 4 8 39 2

Pròxima jornada (4 DE MARÇ): Egara 1935-CH Complutense; CH Benalmádena-CC Sardinero; RS TenisPedralbes HC; València HC-Vallés Deportivo; HonigvogelFC Júnior.

VOLEIBOL

lliGa caTalana

gRUP 4 CTT Vilanova-Èpic Casino .........................................2-4 Sant Bartomeu-CPP Igualada ..................................12-4 Fotoprix-CTT Bascara ...............................................4-2

C.D. Univ. Alicante -CV Ciutat Palma ...............................1-3 Cajasur Córdoba-C.U.V. Alcorcón...................................3-0 Univ.Polit.València-Univ. Almería....................................0-3 Universidad granada-Ícaro Alaró ...................................0-3 Fq. Borrell Camp Escolar-Viladecans Solfix ....................3-0 Voleibol Bargas Atalia PSg-Lubesa Sant Cugat ..............3-0

Equip Ícaro Alaró Voleibol Bargas Cajasur Córdoba Univ. granada Univ. de Almería Finques Borrell CV Ciutat Palma Viladecans Solfix Lubesa St. Cugat C.U.V. Alcorcón Univ. Pol. València C.D. Univ. Alicante

PJ 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

PG 11 11 10 9 8 6 5 5 3 2 2 0

PP SF 1 34 1 33 2 32 3 29 4 26 6 22 7 20 7 17 9 11 10 11 10 9 12 7

SC PF 4 930 6 952 10 993 15 977 13 901 23 966 24 902 23 859 31 813 32 785 34 784 36 766

PC 668 688 794 868 772 962 950 907 989 999 1008 1023

P 23 23 22 21 20 18 17 17 15 14 14 12

La pròxima (20 DE gENER): V. Assosc. Toledo-CD Univ. Alicante; Lubesa Sant Cugat-Finques Borrell; Univ. Pol. Valencia-Univ. granada; Ícaro Alaró-Costa de Calvià; Univ. Almería-Cajasur Córdoba; C.U. V. Alcorcón-Ciutat de Palma.

RUGBI

primera nacional

PP 1 2 2 4 4 5 6 7 9

PF 34 32 32 31 23 20 19 20 5

PC 12 19 19 22 25 24 27 32 36

P 16 14 14 10 10 6 6 4 0

Pròxima jornada (13 DE gENER): CTT Vilanova-Èpic Casino; Sant Bartomeu-CPP Igualada; gestió Immob. Palet-Figueres; Fotoprix-CTT Bascara.

UE Santboiana B-RC L'Hospitalet.....................................24-7 CR La Vila-FC Barcelona................................................82-15 Univ. de Alicante-Elche CRU...........................................49-10

Equip

PJ PG

GF GC 448

CR La Vila

80 37

UE Santboiana B

280 141

FC Barcelona B

228 182 30

RC Hospitalet

4 189 222 19

RC Ponent

206 124 18

CR Sant Cugat

178 182 12

Universitat Alicante 8

155 299

Elche RCU

39 493

Pròxima jornada (18 DE gENER): CR La Vila-Elche RCU; UE Santboiana B-Universidad de Alicante; CR Sant Cugat-

Sant Martí Adrianenc-CH Bordils ..........................24-28

gRUP PRIMER

CH gavà-T.D.M. La Canonja ................................23-17

gironella At.-Vilassanès At. ......................................1-0 UE Llagostera-UE Vic...............................................1-1

FUtBOL SALA

primera nacional a gRUP 6 Olimpic Floresta-AE Centelles ......................................4-5 FS Sineu-Metacom CFS ...............................................4-4 Rubí FS-AE Montornés..................................................0-6

Èpic Casino-Santvicentí FS ..........................................4-6

BM granollers-Creu Alta Sabadell ........................20-20 H. Sant Cugat-Palautordera S ..............................22-27 El TOT Mataró................................................ descansa

UD Tossa-Martinenc FC ...........................................0-2 UD Taradell-L'Escala FC ..........................................1-1

Equip

PJ PG PE PP GF GC

guíxols-Parets CF ...................................................2-1

El TOT Mataró

11 10

0 342 274 21

CD Montcada-UE Mollet ..........................................0-0

CH gavà

4 329 306 16

H. Bordils

4 326 315 15

T.D.M. La Canonja 12

4 335 312 15

CH Palautordera-S.

4 295 298 13

BM granollers

5 282 286 10

CE Vilassar de Dalt-UE Canovelles ...........................2-0 Bellavista Milán-CP San Cristóbal ............................2-1

Sant Quirze BC CB Balaguer CB Elvira Cuyàs ATHC Esquaix Igualada CN Sabadell Sant gervasi AEC Collblanc-Torrassa CB Sant Celoni B

13 13 13 13 13 13 13 13 13

8 6 5 5 5 4 3 2 0

5 7 8 8 8 9 10 11 13

815 656 708 642 662 718 737 672 578

722 711 778 680 688 735 872 813 987

21 19 18 18 18 17 16 15 13

Pròxima jornada (21 DE gENER): CB Elvira Cuyàs-CB Balaguer; ATHC-CN Caldes B; AEC Collblanc-Torrassagranollers; CN Sabadell-Sant gervasi; Sant Quirze BC-CB Mollet; CB Seca-CB Sant Celoni B; CB Montcada-Esquaix Igualada; UE Sant Cugat-BC River Andorra.

HOQUEI PAtInS

primera caTalana gRUP A

Equip

PJ PG PE PP PG PE PP GF GC P

St. Martí-Adrianenc 12

9 289 336 5

Equip

Montcada

16 4 3 1 5 3 0 25 11 33

H. Sant Cugat

8 299 335 5

CP Vilanova

Bellavista M.

16 6 1 1 4 2 2 28 15 33

Creu Alta Sabadell 12

9 304 339 4

PHC Sant Cugat

gironella

16 5 3 1 5 0 2 23 11 33

CP Congrés

Vic UE

16 6 1 1 3 4 1 37 16 32

St. Cristobal CP 16 5 3 0 4 1 3 17 14 31 guíxols

16 4 4 0 3 1 4 26 17 26

Parets

16 3 4 1 4 0 4 19 15 25

Llagostera

16 4 2 2 2 5 1 20 18 25

Vilassar Dalt

16 4 2 2 2 4 2 25 25 24

Taradell

16 5 1 2 1 4 3 20 17 23

L'Escala FC

16 3 2 3 2 1 5 13 21 18

Sant Cugat E. 16 1 5 2 2 3 3 21 28 17

Pròxima jornada (21 DE gENER): CH Palautordera S.granollers C; T.D.M. La Canonja-CH Bordils; H. Sant Cugat-Sant Martí Adrianenc; Creu Alta Sabadell-El TOT Mataró.

PG PP 9

PF PC 53

P 29

Calafell CP

CN Reus Ploms

CP Pla

CH Vilaseca

CP Sant Ramon

Igualada HC

BÀSQUEt

Cambrils CH

CH Corbera

gRUP 3

FC Martinenc

48 46

19 17

primera caTalana masculí

Canovelles UE

16 1 3 4 2 3 3 17 26 15

HC Piera

Figueres FS Empuriabrava-CE Escola Pía ...................6-4

Mollet UE

16 3 1 4 1 1 6 17 28 14

Olesa B-Lluïsos de gràcia ...................................62-70

Pla HC

CF Corbera-FS Ripollet.................................................11-5

St. Celoni

16 1 2 5 2 3 3 19 31 14

UE Barberà-CB Cerdanyola ..................................72-65

CP Monjos

FS gavà-SD Formentera...............................................3-3

At. Vilassanes

16 1 3 3 1 2 6 14 20 11

SESE-CB Ciutat Vella...........................................66-52

CH Mollerussa

FS Vilassar Mar-Canet FS .............................................4-2

Martinenc FC

16 1 1 6 1 4 3 12 24 11

CN Terrassa-Sícoris Ingaso ..................................75-53

CH Juneda

Tossa

16 0 2 6 0 2 6 11 27

CB grup Barna-CB guinardó ...............................84-78

CP Riudoms

Equip PJ AE Montornés 15 FS gavà 15 FS Vilassar Mar 15 SD Formentera 15 AE Centelles 15 CF Corbera 15 Santvicentí FS 15 CE Escola Pía 15 Canet FS 15 FS Ripollet 15 Olimpic Floresta 15 Èpic Casino 15 Figueres FS Emp. 15 Metacom 15 FS Sineu 15 Rubí FS 15

PG 12 12 11 8 8 8 7 7 6 5 3 4 4 2 3 1

PE 3 2 2 3 3 3 2 2 3 0 4 1 1 5 2 3

PP 0 1 2 4 4 5 6 6 6 10 9 10 10 8 10 11

GF GC P 87 56 39 83 35 38 86 50 38 80 67 27 72 64 27 80 59 26 64 57 23 63 62 23 56 64 21 68 79 15 61 68 13 69 89 13 61 88 13 53 74 11 43 64 11 46 76 6

Pròxima jornada (20 DE gENER): FS gavà-FS Vilassar de Mar; CF Corbera-SD Formentera; Figueres FS Empuriabrava-SF Ripollet; Èpic Casino-CE Escola Pía; Rubí-Santvicentí FS; FS Sineu-AE Montornés; Olympic Floresta-Metacom CFS; AE Centelles-Canet FS.

Pròxima jornada (21 DE gENER): Vilassanès At.-Sant Cugat Esport FC; UE Sant Celoni-UE Llagostera; UE Vic-UD Tossa; Martinenc FC-UD Taradell; L'Escala FC-guíxols; Parets CF-CD Montcada; UE Mollet-CE Vilassar de Dalt; UE Canovelles-Bellavista Milán; CP San Cristóbal-At. gironella CF.

primera nacional B

986 902 25

4 1049 995 24

gRUP TERCER

Lluïssos de gràcia

4 1013 912 24

UE Sant Cugat

5 1042 936 23

Equip

PG PP

PF PC P

Espluguenc FA-Vilanova del Camí CF ........................3-0

CB grup Barna A

6 1049 950 22

CP Voltregà

70 19

CE Esparreguera-UE Sant Joan Despí .......................2-0

SESE

6 1040 999 22

CH Mataró

CN Tàrrega

980 919 21

CE Arenys de Munt

La Florida CF-UD Vallirana ........................................1-2 Martorell CF-CE Torrellenc ........................................4-0 UD San Mauro-UE Sant Ildefons ...............................0-0 Santa Eulàlia CF-Olesa de Montserrat CF ..................1-3 Turó de la Peira-La guardia ......................................0-0 UD Unificación Bellvitge-Júnior FC A .........................1-3

Prom. Hnos. Úbeda-Tabiguix Vilaseca A .....................3-3

San Mauro

16 5 2 1 3 2 3 34 23 28

FS Sant Andreu Barca-Winterthur FS St. Cugat..........9-5

Espluguenc

16 5 1 3 3 3 1 25 16 28

CFS Cristec Balaguer A-PB Trinitat Vella/Cerro A ........7-3

Sant Ildefons

16 3 3 2 4 2 2 29 18 26

Martorell

16 4 1 3 3 2 3 27 23 24

Marianao Pob. 16 3 4 1 3 1 4 25 18 23 Sant Joan Despí 16 4 1 3 3 1 4 25 23 23

primera nacional femení 32

Sícoris Ingaso

7 1007 1012 21

Igualada Fem. HCP

CB Ciutat Vella

CH Sant Feliu Codines 11

CB IPSI

8 1048 1084 20

CE Noia-Freixenet

CB River Andorra B

10 1016 1083 18

CP Vic

CB Olesa B

10 898 1026 18

PHC Sant Cugat

CB guinardó

11 897 1011 17

CHP Bigues i Riells

CB Cerdanyola

11 886 988 17

CH Caldes

CB Cic

10 841 1029 16

Sferic Terrassa

girona CH

10 15

977 965 20

PJ PG PE PP PG PE PP GF GC P

16 6 2 0 2 4 2 26 16 30

Pròxima jornada (20 DE gENER): FS gavà-FS Vilassar de Mar; CF Corbera-SD Formentera; Figueres FS Empuriabrava-SF Ripollet; Èpic Casino-CE Escola Pía;

3 1011 929 25

Esparreguera

PP GF GC P 0 68 31 31 1 46 28 30 0 70 48 25 3 50 39 24 4 74 64 22 3 48 39 19 4 55 57 16 5 61 61 15 2 44 47 14 4 36 41 12 4 55 67 12 3 41 59 12 4 35 52 10 4 44 57 9 4 32 48 8 4 45 66 7

PP PF

11 11

CFS Casa Alcalà A-Natació Sabadell A ......................3-5

PE 0 0 1 0 0 1 1 0 1 0 0 1 1 0 0 1

16 4 2 2 5 2 1 32 20 31

PP PG 1 6 1 5 2 4 0 3 0 2 2 2 2 1 2 1 2 2 1 1 4 2 3 2 4 1 3 1 3 1 4 1

CN Terrassa

Espirall-Clotes

PE 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 2 0 0 2 0

Equip

Pròxima jornada (21 DE gENER): CP Monjos-CP Congrés; Vallès Calafell-CN Reus Ploms; CP Riudoms-CH Mollerussa; CP Vilanova-CH Juneda; FC Martinenc-Igualada HC; HC Piera-CH Vilaseca; Pla HC-Cambrils CH; Pla Sta. Maria-CH Corbera; PHC Sant Cugat-CP Sant Ramon Vilafranca.

Olesa Montserrat 16 6 2 0 5 3 0 34 13 38

PG 4 5 4 5 5 4 4 4 2 3 2 1 2 2 1 1

CN Tárrega-CB River Andorra B ...........................91-60

CB Esparreguera

CE Sant Julià A-PB Solsona A...................................5-6

Equip PJ Nat. Sbdell. A 12 St. Andreu B. A 12 W. Sant Cugat 11 Casa Alcalà A 11 Vila·Seca FS A 12 S. Tàrrega A 12 Sícores Loanca 12 Hnos. Úbeda B 12 FS Martorell B 10 Sp. Esplugues A 9 C. Balaguer A 12 Castelldefels 12 Cor Castelldefels 12 PB Solsona A 11 CE Júlia A 11 Trinitat V./Cerro 11

CB CIC-UE Sant Cugat ........................................73-69

UE Barberà

Equip

gRUP SEgON

CB Ipsi-Esparreguera A .......................................78-84

primera reGional

Marianao Poblet-Les Clotes CF .................................0-0

gRUP C CR Sant Cugat-Ponent RC ................................................6-6

reGional preferenT

Sant Cugat Esport FC-UE Sant Celoni.......................1-1

lliGa fev femenina gRUP B

gRUP B

FUtBOL

gestió Immob. Palet-Figueres ...................................4-3

Equip PJ PG CTT Bascara 9 8 gestió Immob. Palet 9 7 Fotoprix 9 7 Figueres 9 5 Èpic Casino 9 5 UE Sant Cugat 8 3 CPP Igualada 9 3 CTT Vilanova 9 2 Sant Bartomeu 9 0

HAndBOL

Pròxima jornada (21 DE gENER): UE Sant Cugat-CN Tárrega; CB Esparreguera A-CB CIC; CB guinardó-IPSI A; Sícoris Ingaso-grup Barna A; CB Ciutat Vella-CN Terrassa; CB Cerdanyola A-SESE A; Lluïsos de gràcia-UE Barberà; CB River Andorra B-CB Olesa B.

Pròxima jornada (21 DE gENER): CH Mataró-PHC Sant Cugat; girona CH-CE Arenys de Munt; CE Noia-Freixenet-Sferic Terrassa; Igualada Fem. HCP-CP Jonquerenc; CH Sant Feliu Codines-CP Voltregà; CHP Bigues i Riells-Vic; CH Lloret-CH Caldes.

seGona caTalana femenina gRUP 4

CORFOL

Unif. Bellvitge

16 3 4 1 3 1 4 27 26 23

Júnior

16 5 1 2 2 0 6 27 25 22

Esquaix Igualada-CB Seca .......................................37-56

Sta. Eulàlia

16 3 2 3 1 3 4 22 33 17

CB Sant Celoni B-Sant Quirze BC...............................48-85

Turó Peira

16 3 3 2 0 4 4 19 26 16

CB Mollet A-CN Sabadell B .........................................54-50

La guardia

16 3 3 2 0 4 4 21 28 16

Sant gervasi-AEC Collblanc-Torrassa ....................63-56

KCB Sant Cugat-U.K.S.A...............................................17-03

Vilanova Camí

16 2 2 3 2 0 7 12 34 14

granollers-ATHC .................................................. 48-45

Korfbal Valldemia-CK Badalona B ..................................02-05

Vallirana

16 2 2 4 1 1 6 19 29 12

Torrellenc

16 3 2 3 0 1 7 15 36 12

CN Caldes B-CB Elvira Cuyàs...................................80-57

La Florida

16 2 1 5 0 4 4 13 25 11

Pròxima jornada (21 DE gENER): Vilanova del Camí CF-CE Esparreguera; UE Sant Joan Despí-La Florida CF; UD Vallirana-Martorell CF; CE Torrellenc-UD San Mauro; UE Sant Ildefons-Santa Eulàlia CF; Olesa de Montserrat CF-Turó de la Peira; La guardia-UD Unificación Bellvitge; Júnior FC A-Marianao Poblet; Base Espirall-Espluguenc.

CB Balaguer-BC River Andorra ..................................36-74 UE Sant Cugat-Valentine Montcada ...........................51-56 Equip CB Montcada CB Seca CB Mollet BC Andorra CN Caldes B granollers UE Sant Cugat

PJ 13 13 13 13 13 13 13

PG 11 10 10 10 9 8 8

PP 2 3 3 3 4 5 5

PF 893 709 731 772 829 792 714

PC 709 567 681 677 705 691 612

P 24 23 23 23 22 21 21

seGona divisió gRUP A

Equip

As. Vallparadís B

PJ PG 4

GF GC 27

P 7

KCB Sant Cugat

CK Badalona B

Korfbal Valldemia

U.K.S.A.

Guia

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

GUIA COMERCIAL

ADVOCATS ANDREU PLANAS G. Dret Seguretat Social Tel. 93 780 22 88 CASTAÑEDA ADVOC. Plaça Barcelona, 6 Tel. 93 589 38 41 CRISTINA ACCARINO Dret civil Tel. 93 780 22 88 EULÀLIA PINYOL M. Farrés, 15 A - lc D Tel. 93 674 44 69 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08 GARCIA JULIÀ Av. Catalunya 22 1r Tel. 93 674 41 64 INGLA Av. Pau Casals, 42 Tel. 93 583 60 24 ISABEL FERRER Girona, 9, 4t 4a Tel. 93 589 54 51 J. SOTORRES Assess. fiscal, comptable i laboral Rosselló, 13 Tel. 93 674 12 50 JOSÉ-PASTOR FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ Dret laboral Tel. 93 780 22 88 JOSEFA TORTOSA P. St. Antoni, 12 Tel. 93 674 05 93 LL GRIERA CABELLO F. Moragas, 5, 3r 3a Tel. 93 674 44 94 MERCEDES CAMINALS MOLINER Dret matrimonial Tel. 93 780 22 88

ALIMENTACIÓ AIRES LATINOS Esp. sud-americanes Montserrat, 17-19 Tel. 93 675 65 02 SALUMS Llegums cuits, bacallà i conserves Sant Antoni, 50 Tel. 93 674 57 52

ALUMINI AL. DEISE Avda. Can Busquets, 20 (la Floresta) Tel. 93 675 68 94 AL. GARRIGA Av. Ragull, 70-72 Tel. 93 675 29 02 AL. SANT CUGAT Plaça Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 41 21 FUSTERIA D’AL. I PVC ST. CUGAT De la Torre, 1 Tel. 93 674 15 02 MOYANO SL Mercè Rodoreda, 8 Tel. 93 675 20 51

ANIMALS DINO’S

Av. Can Graells, 9 Tel. 93 674 37 17 LA FAUNA Rbla. Celler, 35-37 Tel. 93 674 13 05

ANTENES COLL FAVÀ SERVEIS Porters electrònics Av. F. Macià, 85 C Tel. 93 590 63 07

ARQUITECTES ALBERT DANIEL FORNOS Estudi d’arquitectura Enric Granados, 6, pis Tel. 93 675 67 30 ARQUITECTURA I GESTIÓ MARTÍ FINET De la Creu, 25, 1r Tel. 93 589 30 65 BAQUER Consultor d’estructures Domènech, 6, 3r 6a Tel/Fax: 93 674 61 56 BIU Arquitectura ecològica Dr. Murillo, 11, local A Tel. 93 590 64 00 CUB ARQUITECTES Pau Casals, 36, loc. 6 Tel. 93 589 67 13 DANIEL CALATAYUD Rbla. Ribatallada, 31 B3, 4r 1a Tel. 93 675 18 03 E.V. PROJECT MANAGER Pau Casals, 36, loc. 2 Tel. 607 65 35 15 ESTUDI ARQ Villà, 12 Tel. 93 675 67 97 FUSTER I FREIXA La Mina, 17, L B Tel. 93 675 18 35 JOAN ENRIC EJARQUE

Manel Farrés, 15 C Tel. 93 590 61 87 JORDI CUFÍ BORRELL Av. Vall d’Or, 2 Tel. 93 674 26 01 JORDI FRONTONS Colom, 8 Tel. 93 587 99 34 JORDI MERCADÉ Dr. Flemming, 21, esc. B, 2º 2ª 08017 Barcelona Tel. 93 209 73 26 Tel. 608 49 45 19 Mª DEL MAR EJARQUE De la Creu, 25, bxs. Tel. 93 674 51 11 MO Orient, 78-84, 4r 4a Tel. 93 675 49 50

ASSEGURANCES CATALANA OCCIDENT

F. Macià, 77-79 Tel. 93 674 77 71 IMB Correduria d’assegurances Av. Corts Catalanes 2 Tel. 93 675 00 17 J.G. ASSOCIATS Pl. Barcelona, 9 B Tel. 93 675 30 12 MAPFRE Rbla. Celler, 97 Tel. 93 589 19 95 MARIA GRÀCIA Borrell, 7, local 21 Tel. 93 589 33 34

SCHWAB’S AUTO GALLERY Tel. 93 590 96 54 VOLVO Tel. 93 544 29 38

Av. Rius i Taulet, 6 Tel. 93 689 82 80 VICAT 2 Camí Can Calder, 8 A Tel. 93 675 20 01

BALL

CERÀMICA ARTESANAL

ESCOLA DE BALLS DE SALÓ Anselm Clavé, 14 Tel. 93 675 49 37 KOLIBRÍ Boutique del ball Anselm Clavé, 14 Tel. 93 675 48 40

ASSESSORIES

BELLES ARTS

BELL & ASSOCIATS Plaça Barcelona, 11 Tel. 93 674 17 84 F.R. ASSESSORS F. Moragas, 3, entl. 3 Tel. 93 590 10 79 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08 NOGUERA MARCET I ASSOCIATS Laboral, fiscal i jurídic Sta. Maria, 38, 2n 2a Tel. 93 589 51 00 R&R ASSESSORS EC Fiscal, merc. i lab. Pge. Celler, s/n, dtx. 7 Tel. 93 589 08 70 RAMÍREZ-LAMBEA Plana Hospital, 6, esq. Tel. 93 589 37 15 SÁNCHEZ CRESPO Laboral, fiscal, comptable i jurídic Montserrat, 26 Tel. 93 589 79 23

CABANAS Santiago Rusiñol, 54 Tel. 93 674 06 49 CUGART Torrent Bomba, 14 Tel. 93 674 43 90 TOT ART CANDINI Botiga-taller, pintura i decoració mobles Pl. Dr. Galtés, 6, l. 3 Tel. 93 675 39 03

BICICLETES CARDONA Valldoreix, 41 Tel. 93 674 15 09 SUN BIKE Can Mates, 2 Tel. 93 589 17 57

CLUBS ESPORTS CLUB BELLATERRA Lluís de Ábalo, s/n Tel. 93 580 25 42 CLUB MUNTANYENC Plaça Barcelona, 5 Tel. 93 674 53 96 CLUB NATACIÓ DE SANT CUGAT C. Crist Treballador, s/n Tel. 93 674 14 53

COMPRAVENDA MER-K2 Rius i Taulet, 49-51 Tel. 93 675 60 21

CONGELATS L’ILLA CONGELATS M. Pere San, P. 125 Tel. 93 589 38 06

CARNISSERIES

AUTOESC. MOLINS Villà, 1 Tel. 93 674 42 00 Tots els carnets EN MARXA Rosselló, 21, baixos Tel. 93 675 59 09

SAGARRA Endavallada, 22 Tel. 93 674 01 60 F. Moragas, 13 Tel. 93 675 37 77 TUBAU La Torre, 14 Tel. 93 674 12 85 M. Torre Blanca, 1-6 Tel. 93 675 30 65 M. Pere San, P. 104 Tel. 93 589 14 18 Passeig Rubí, 108 (Valldoreix) Tel. 93 674 57 47

AUTOMÒBILS

CATIFES

AUTOALEMANIA.CM Av. Cerdanyola, 89 Tel. 93 590 14 07 AUTOCOMARCA DEL VALLÈS Av. Ll. Companys, 29 Tel. 93 674 68 50 Tel. 93 674 71 99 DELPHI Av. Cerdanyola, s/n Tel. 93 589 20 00 J. MUÑOZ Solà, s/n Tel. 93 674 16 20 MOTOR KLASSE Concessionari Oficial Mercedes Benz Tel. 93 590 21 90 NISSAN TALLERES ROMAN Cerdanya, 10 Vic, 18 Tel. 93 674 00 86

PAPIOL Venda i neteja Cánovas Castillo, 4 Tel. 93 674 65 00

AUTOESCOLES

TRES AL TALLER Anselm Clavé, 9 Tel. 93 674 78 07

CERÀMIQUES CATALONIA CERÀMIC Ctra. Sant CugatCerdanyola, km 3 Tel. 93 580 15 00 DELT, SL Martorell, 49 Tel. 93 589 79 34 FOAP Av. Rius i Taulet, 27 Tel. 93 674 05 03 Tel. 93 589 31 21 RIOMAR Av. Catalunya, 19 Tel. 93 675 69 65 RODÓ

CONSULTORIA DE DIRECCIÓ GLOBALMED Formació i assessor. Pge. Celler, 1 Tel. 609 262 848

GERD DIETÈTICA Plaça Pere San, 9 Tel. 93 674 00 60 SUPER-NATURAL Sant Ramon, 4 Tel. 93 675 59 53

DISSENY GRÀFIC ÀREA GRÀFICS Av. Lluís Companys, 8 Tel. 93 208 23 12

ECONOMISTES EMILI SAPENA Rosselló, 12, 2n 2a Tel. 93 590 13 96 G.A.P. Lluís Companys, 29 Tel. 93 589 72 08

ELECTRICITAT A. ZAMORA, S.L. Ctra. la Floresta, 32 Tel. 93 674 22 91 CONELÈCTRIC DEL VALLÈS, SL Punt de servei FecsaEndesa Av. Cerdanyola, 26, baixos Tel. 93 589 09 42 INSTAL·LACIONS JP Aigua i calefacció Passeig del Prat, 17 Tel. 93 675 19 39 LA BOMBETA, SL Av. Catalunya, 3 Tel. 93 674 00 24 PUNTBAT ELECTRICITAT Camí del Colomer, 2 Tel. 93 674 68 06

ELECTRÒNICA COPISTERIES ARPALI Valldoreix, 45 Tel. 93 674 96 02 ARTYPLAN Tel. 902 120 436 COPISTERIA THER Sant Antoni, 24 Tel. 93 589 74 42 COPY-GRAFIC Can Mates, 8 Tel. 93 675 36 53 OFINOVA Av. Ll. Companys, 18 Tel. 93 675 23 73

CONSTRUC. BELSCON XXI SA C. Can Calders 10 Tel. 93 675 32 67

CRISTALL GIL BARCELONA Av. Cerdanyola, 26 Tel. 93 674 57 97 SANT CUGAT Av. Ll. Companys, 29 Tel. 93 674 13 98

DIETÈTICA

MONTOSA Rep. TV, vídeo, antenes, videoporters Montserrat, 33 Tel. 93 674 47 58 VALLS Rep. TV, vídeo, Hi-Fi Martorell, 6 Tel. 93 674 64 12

Tel. 93 589 72 08

ENGINYERIA APK Sabadell, 11, bxs. Tel. 93 675 10 08 INGENIERIA AP Villà, 12 Tel. 93 675 68 04

ENSENYAMENT ANTIQUA Restauració mobles Viñoles, 14 Tel. 93 675 53 07 CARME TALLEDA Martorell, 4 Tel. 93 589 28 33 CENTRE D’ESTUDIS MUSICALS GYMEL Carme, 18 Tel. 93 583 65 79 ESCOLA THAU Vial Interpolar Tel. 93 589 81 08 ESFERA D’ART Arts plàst. i acadèmia Sant Ramon, 21 Tel. 93 675 91 44 GEMMA ESTAPÉ Professora piano Sta. Anna 10, loc. 17 Tel. 629 37 82 76 KUMON Matemàtiques Camí del Colomer, 10 Tel. 93 674 65 58 PATUFET PARTICULAR Sant Jordi, 22 Tel. 93 674 12 39 RICOMA Escola de música Balmes, 11

ESCULTURA MIQUEL CASAJUANA “Cal Pere Mosso” La Torre, 8 (Monestir) Tel. 93 675 46 24

VALLÈS Vic, 28, local 3 Tel. 93 675 41 23

ESPORTS AVENTURA

CADIMA Francesc Moragas, 31 Tel. 93 589 00 74 TOBELLA Santiago Rusiñol, 49 Tel. 93 590 69 80

RIESGO AVENTURA Passatge Diputació, 9 Tel. 902 165 165 Tel. 620 92 21 81

ASTEL Ctra. Sant CugatRubí, edifici Fòrum Tel. 902 300 037 FACTOR RRHH Sta. Maria, 9, 1r 1a Tel. 93 675 67 00 G.A.P. Lluís Companys, 29

FERRETERIES CIFEC - CENTRE DE FERRETERIA Tel. 93 590 70 47 EL PONT Girona, 3 Tel. 93 675 01 75 FERRETERIA ROS Dos de Maig, 12 Tel. 93 674 37 64 PUNT CLAU F. Macià, 52-56 Tel. 93 589 51 25

FISIOTERÀPIA CTRE. TERAPÈUTIC ST. CUGAT Pl. Pep Ventura, l. 2-3 (cant. escaletes) Tel. 93 589 22 85

FLORISTERIA FLORISTERIA EMMA Rius i Taulet, 16 Tel. 93 674 70 45 MARINA COLL Av. Cerdanyola, 41 Tel. 93 674 86 84

FORNS EL FORN CENTRAL Manel Farrés, 41, bxs. Tel. 93 589 67 17 FORN J. VALLS Elaboració pròpia Major, 24 Tel. 93 674 01 59 KROXAN Av. Catalunya, 15 Tel. 93 589 81 97

FOTO-VÍDEO ESMOLATS

ELECTRODOMÈSTICS

EMPRESA DE SERVEIS

Martorell, 49-51 Tel. 93 583 68 87 YBARGÜENGOITIA ASOCIADOS Ll. Companys, 18-20 Tel. 93 590 25 00

ESTANCS CAL CRISPIN Santiago Rusiñol, 23 Tel. 93 674 03 08 LA TABAQUERÍA Ll. Companys, 30-32 Tel. 93 675 04 05

ESTUDIS DECORACIÓ SL DISSENY Villà, 12 Tel. 93 675 67 88 VERPLA, SL

GALERIES ART CANALS GALERIA D’ART C. de la Creu, 16 Tel. 93 675 49 02 ESPAI LL. RIBAS Plaça Gorina, 13 Tel. 93 589 57 76 POU D’ART Balmes, 35 Tel. 93 590 60 86 SALA RUSIÑOL Santiago Rusiñol Tel. 93 675 47 51

GELATS LA XIXONENCA Gelats i torrons Major, 29 Tel. 93 675 25 86 Xerric, 30 Tel. 93 674 13 48 PINGÜÍ TROPICAL Plaça Octavià, 2 Tel. 93 674 58 84

GIMNASOS CLUB NATACIÓ SANT CUGAT Crist Treballador, s/n Tel. 93 674 14 53 COOL SPA I FITNESS Passeig Xavier Azqueta, 18 bis 08173 Sant Cugat DIR SANT CUGAT Ctra. de Rubí, 76-78 Tel. 901 30 40 30 GIMNÀS ESCOLA SANT CUGAT Elisenda, 11 Tel. 93 674 61 72 RUNNING VALLÈS Can Mates, 2 local Tel. 93 589 86 31 ST. CUGAT ESPORTS Pl. Quatre Cantons Tel. 93 674 30 81

CONTRALLUM Santiago Rusiñol, 42 Tel. 93 675 12 48 INTERFILM Rbla. Celler, 23 Tel. 93 587 84 27 ZOOM Santa Maria, 14 Tel. 93 675 56 74

GRÀFIQUES

FRUITERIES

MC DONALD’S Ctre. Cial. St. Cugat Tel. 93 674 46 54

FRUITERIA ÁNGEL Av. Catalunya, 8 Tel. 93 589 70 47

ARTYPLAN Tel. 902 120 436 GRÀFIQUES ARIS Castellví, 19 Tel. 93 675 32 66

HAMBURGUESES

HÍPIQUES FUSTERIES CARPINTERIA DE ALUMINIO CRUZ Tel. 93 675 25 89 TOTA FUSTA Dos de Maig, 9 Tel. 93 674 35 43 XERRIC FUSTERIA Xerric, 26 Tel. 93 674 05 88

HÍPICA SEVERINO Pg. Calado, 12 Tel. 93 674 11 40

HOSTESSES MARKET DEVELOP. AZAFATAS Y REL. PÚBLICAS Av. de les Corts Catalanes 8, local Tel. 93 587 84 16

IDIOMES DEUTSCHE AKADEMIE Martorell, 31 Tel. 93 675 27 27 SPRINT IDIOMES Francesc Moragas, 8 Tel. 93 589 22 64 TRINITY Rbla. Can Mora, 18 Tel. 93 675 22 01 WAY-IN Xerric, 5 Tel. 93 674 82 15 WELCOME De la Creu, 31 Tel. 93 589 49 49

IMMOBILIÀRIA ACTIU IMMOBILIÀRIA Lluís Companys, 18 Tel. 93 674 31 41 ARENASAN Endavallada, 21, bxs. Tel. 93 589 45 66 BECOVÉN Sant Antoni, 18 Tel. 93 544 16 60 CASAS-CASAS I G. Lluís Companys, 22 Tel. 93 674 14 91 Tel. 93 674 14 97 CASTELLVÍ Rius i Taulet, 4 Tel. 93 674 12 41 Tel. 93 674 13 66 CUBIC GESTIÓ Borrell, 6 Tel. 93 589 71 73 DOING IT Rbla. Mn. Cinto Verdaguer, 19 (Valldoreix) Tel. 93 590 03 79 FINCAS APARICI HUMET Villà, 6 Tel. 93 590 15 20 FINCAS OCCIDENTE API Castillejos, 31 Tel. 93 675 18 48 FINCAS SANT CUGAT Abogado-API Doctor Murillo, 14 Tel. 93 674 08 97 FINQUES GIRONELLA Plana Hospital, 10 Tel. 93 674 72 54 G.I.P.E. Sant Bonaventura, 5 Tel. 93 589 03 43 Tel. 699 08 86 17 GRUP FRASMO Pau Casals, 28 Tel. 93 544 22 09 IMDESA Plaça Octavià, 8 Tel. 93 675 43 02 Tel. 93 674 57 04 IMMARBA, S.A. Lluís Companys, 52 Tel. 93 674 77 76 Tel. 93 589 42 05 INICIATIVES S.C. Vic, 28, 2n 1a Tel. 93 675 10 10 KSA Lluís Companys, 8

Guia

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

GUIA COMERCIAL Tel. 93 587 89 90 Tel. 93 589 26 43 LEÓN TOMÁS Sant Medir, 35 Tel. 93 589 49 44 LOOK & FIND Valldoreix, 35 Tel. 93 544 28 29 ORGAN Plaça Octavià, 7 Tel. 93 674 32 08 RIVER Plaça Octavià, 4 Tel. 93 589 54 54 Tel. 93 674 84 03 SACA FINQUES Valldoreix, 60 Tel. 93 674 67 15 Tel. 93 589 33 68 STILO API Villà, 1, loc. 8 (entrada Dr. Murillo, 21) Tel. 93 674 88 01

IMPRENTA IMPRENTA ST. CUGAT Pl. Barcelona ,4 Tel. 93 675 51 01 PAPERINSKI Xerric, 25 Tel. 93 589 87 14

INFORMÀTICA APPLE CENTER Plaça Unió, 3 Tel. 93 590 80 60 AREA SOFTWARE Girona, 17 Tel. 93 583 69 07 OLA INTERNET Av. Catalunya, 20 Tel. 607 85 63 93 SIGNUS Instal·lació, rep., manteniment, seguretat Tel. 93 589 19 68 WEB TIME F. Macià, 87, loc. 2 Tel. 93 583 67 94

INSTAL·LACIONS A. ZAMORA, S.L. Ctra. la Floresta, 32 Tel. 93 674 22 91 FOAP Rius i Taulet, 27 Tel. 93 674 05 03 MANTSERV, S.A. Av. Catalunya, 18 Tel. 93 674 60 58

INSTITUTS BELLESA ADHARA Tel 93 675 40 52 C. ESTÈTICA DONNA Major, 36, 1 Tel. 93 675 52 54 DELINEA SANT CUGAT Balmes, 22 Tel. 93 675 47 27 ESPAIS MIMA Pla del Vinyet, 57, l. 7 Tel. 93 544 11 75 IMATGE MENFIS Tel. 93 589 56 57 Mª ÀNGELS Dr. Galtés, 8, 2a 4a Tel. 93 589 89 48 PAYTUBÍ Centre de bronzejat Can Mates, 2 Tel. 93 675 50 11

QUIROS Valldoreix, 76, bis Tel. 93 589 07 06 RBV F. Moragas, 25 Tel. 93 675 58 55

JARDINERIES BOTÀNIA Jardins, terrasses, dissenys de prof. Tel. 93 675 61 16 Tel. 649 094 100 GARDEN ROCAMORA Llaceres, 12 Tel. 93 674 36 94 OBSJARDÍ Camí del Colomer, 12 Tel. 93 589 49 71 PAISATGES Tel. 93 590 31 51 Tel. 695 185 095 SON JARDÍ Serveis de jardineria Lleida, 1 Tel. 93 674 07 80

JOGUINES JOGUINES MARGA Santa Maria, 44 Tel. 93 674 15 32 ...K BO! Torrent de la Bomba, 46 (davant pk Galtés) Tel. 93 674 27 73 L’AMIC IMAGINARI Rius i Taulet, 13 Tel. 93 589 36 32

JOIERIES AMBAR Castillejos, 33 Tel. 93 675 62 95 Taller propi ANNA FUSET Santiago Rusiñol, 45 Tel. 93 589 50 72 MIREIA’S Valldoreix, 33 Tel. 93 674 99 40 TONI LOZANO JOIER Taller artesà Xerric, 27-29 Tel. 93 674 94 24 TRES AL TALLER Joieria artesanal, taller Anselm Clavé, 9 Tel. 93 674 78 07

LLAMINADURES ...K BO! Torrent de la Bomba, 46 (davant pàrquing Galtés) Tel. 93 674 27 73 SEC I DOLÇ Fruita seca, caramels Santa Maria, 45 Tel. 93 674 12 53

LLANES CASA DE LES LLANES Castillejos, 17 Tel. 93 674 64 91

LLAR D’AVIS LA FLORESTA Pearson, 36 Tel. 93 589 78 00 LES PLANES Tel. 93 675 51 05 MIRA-SOL Victòria, 48

Tel. 93 589 20 18

LLAR INFANTS L’ALBA Carme, 40-42 Tel. 93 674 86 99 LA MAINADA Castellví, 23 Tel. 93 674 81 52

LLIBRERIES ALEXANDRIA Villà, 10 Tel. 93 675 32 01 EL CELLER DE LLIBRES Rbla. del Celler, 25 Tel. 93 674 96 59 L’AMIC IMAGINARI Rius i Taulet, 13 Tel. 93 589 36 32 LLIBRERIA PAIDEIA Santiago Rusiñol, 40 Tel. 93 674 03 14

LUDOTEQUES CASAL FAMILIAR ELS PEIXETS Casals d’estiu, Nadal i Setmana Santa Estapé, 37, baixos Tel. 93 583 68 39 PLAYTIME Jocs en anglès Camí Can Minguet, 86 Tel. 93 674 91 86 RIALLES Sant Medir, 14 Tel. 93 674 67 38

MARBRES SANT CUGAT Can Fatjó AuronsCampoamor, 12 - N. 3 Tel. 93 675 51 08

MARCS ALUMINIS SANT CUGAT Plaça Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 41 21 ATELIER BLAU Av. Torre Blanca, 2 Tel. 93 589 19 31

MATERIAL CONSTRUCCIÓ MAT. RIOMAR SL C/ 1, 61 (Can Barata) Tel. 93 588 02 49

MERCERIES LA MERCERIA Plaça Pere San, 7 Tel. 93 674 05 24 LA PERLA Major, 3 Tel. 93 674 01 38 MERCERIA LOLA Dr. Murillo, 4 Tel. 93 675 59 42

MISSATGERS MRW Ildefons Cerdà, 4 Tel. 93 590 26 80 ST. CUGAT EXPRESS Plana Hospital, 32 Tel. 93 589 68 28

MOBLES I DECORACIÓ

CARRÉ MOBLES F. Moragas, 33 Tel. 93 674 09 95 CASAJUANA Santiago Rusiñol, 37 Major, 6 Tel. 93 589 22 32 GRUPO LOBER Lluís Companys, 40 Tel. 93 589 50 50 INDUBRUC Mobles de jardí Av. Ragull, 9-19 Tel. 93 589 00 23 JORDI FLORENSA Lluís Companys, 23 Tel. 93 674 88 42 LA GARRIGA VERDA Av. Rius i Taulet, 120 Tel. 93 544 24 11 LA MOYENNE Santiago Rusiñol, 15 Tel. 93 674 53 54 LETTO Moble juvenil Pl. Dr. Galtés, 7 Tel. 93 674 58 51 ROTLLANA Martorell, 57 Tel. 93 674 94 01 Rutlla, 22 (Terrassa) Tel. 93 780 31 49 SG4 CONSTRUCCIONS Tel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10 TONOS TIERRA Xerric, 24 Tel. 93 674 70 87

MODA I CONFECCIÓ ANDAGUA Av. Catalunya, 18 Tel. 93 583 60 17 BENETTON Santa Maria, 21 Tel. 93 674 85 02 BLUE MOON Major, 16 Tel. 93 675 02 67 Valldoreix, 43 Tel. 93 589 43 55 CAMPMANY Valldoreix, 16 Tel. 93 674 14 82 CASA DE LES LLANES Totes les talles Castillejos, 17 Tel. 93 674 64 91 LA MODISTA Plana Hospital, 3-5 Local 6 Tel. 93 589 86 69 MARIAN Sabadell, 1 / Pl. Pere San, 14 Tel. 93 674 74 28 TOT PUNT Sant Antoni, 19 Tel. 93 674 00 97

MODA INFANTIL CUCARRÓ Santiago Rusiñol, 30 Tel. 93 674 55 80 D6A16 Àngel Guimerà, 19 Tel. 93 544 24 19 NECK & NECK Tel. 93 589 69 72 PRENATAL Rbla. del Celler, 43 Tel. 93 689 72 68

MODA JÚNIOR D6A16 Kid-Júnior Àngel Guimerà, 19 Tel. 93 544 24 19

Av. Corts Catalanes, 8, nau 13, parcel·la 8 Tel. 93 674 99 28

ÒPTIQUES

CASTELLVÍ MOTOR Conc. oficial Honda Rosselló, 15 Tel. 93 675 45 16 TWIN MOTORS Venda, reparació i rest., totes les marques Borrell, 9 Tel. 93 674 88 78

CENTRE D’ÒPTICS Xerric, 29 Tel. 93 589 61 61 L’ÒPTICA DE LA VILA J. Mascareñas, 13 Tel. 93 587 84 80 ÒPTICA MIRA-SOL L’Endavallada, 15 Tel. 93 589 86 88 TEIXIDÓ ÒPTICA Sant Jordi, 30 Tel. 93 589 44 95

NETEGES

PAPERERIES

BRILLNET SL Lluís Companys, 27 Tel. 93 675 95 95 CLEANT MONT Neteges en general Santa Engràcia 7, bxs. Tel. 93 590 05 92 NETEGES BOIX Neteges en general Abat Biure, 20, baixos 1a Tel. 93 675 35 02

PAPERINSKI Xerric, 25 Tel. 93 589 87 14 PICKING PACK Passatge Diputació, 36 Tel. 93 589 37 34

MOTOS

NETEJA INDUSTRIAL MDL Mòduls digitals Rambla del Celler, 55, local A Tel. 93 590 85 85

OBJECTES DE REGAL GIFTS & EVENTS Avinguda de les Corts Catalanes, 8 (Edif. Trade Center II) Tel. 93 553 11 73 08173 Sant Cugat JARDÍ CAFÉ Torrent Bomba, 22 Tel. 93 583 69 67 ...K BO! Torrent de la Bomba, 46 (davant pàrquing Galtés) Tel. 93 674 27 73 MIL I UNA TROBALLES

Martorell, 2 Tel. 93 674 14 85

PARAFARM. FARMAROSA Francesc Macià, 71 Tel. 93 674 24 89

PÀRQUINGS P. GALTÉS Torrent de la Bomba Tel. 93 589 90 68

PASTISSERIES LA LIONESA Valldoreix, 79 Tel. 93 674 07 71 SÀBAT Santiago Rusiñol, 46 Tel. 93 675 12 99 TONY MESTRE PASTISSER Ctra. Cerdanyola, 14 Tel. 93 675 53 02

PEIXATERIES RIBERA MANERO Av. Catalunya, 2, l. 10 Tel. 93 675 06 19 M. Torre Blanca,P.1 22 Tel. 93 675 32 56 CCCC P. 55 Tel. 93 589 75 80

PERRUQUERIA OBRES I CONSTRUC. CONSTRUALPA Santa Maria, 9, 1r 1a Tel. 93 589 01 51 JBM BROKERS Tel. 93 589 29 60 RESIDENCIAL GALTÉS Pl. Dr Galtés, 5, l. 1 Tel. 93 674 43 56 SG4 CONSTRUCCIONS Tel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10 STANZA Valldoreix, 10 Tel. 93 674 65 98 TOT SERVEIS Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 58 91 Tel. 626 148 121

OCI INFANTIL PLANETA MÀGIC

AQUILINO Sant Jordi, 18 Tel. 93 589 50 84 CARNÉ I BOSCH F. Moragas, 29 Tel. 93 589 60 88 CARRERA Valldoreix, 69 Tel. 93 675 20 12 DELINEA SANT CUGAT Balmes, 22 Tel. 93 675 47 27 ESPAIS D’IMATGE Tel. 93 589 60 88 FORMA’S Elies Rogent, 18 A Tel. 93 675 40 06 GALATEA Lluís Companys, 9 Tel. 93 674 51 44 IMATGE MENFIS Martorell, 12 Tel. 93 589 56 57 JEAN LOUIS DAVID Plaça Dr. Galtés, 5

Tel. 93 675 61 70 JUANI Xerric, 28 Tel. 93 674 66 99 LA PELUQUERÍA DE LAURA Puig i Cadafalch, 4648, local 3 Tel. 93 674 53 77 MIMA Pla del Vinyet, 57, l. 7 Tel. 93 544 11 75 PEL-FAÇ Articles perruq i estèt. Xerric, 28 Tel. 93 589 68 49 PERRUQ. BELLVER Av. Catalunya, 12 Tel. 93 675 42 02 RAFFEL PAGES Sant Antoni, 25 Tel. 93 674 13 35

PERSIANES ALUMINIS SANT CUGAT Plaça Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 41 21 COPERSE Josefina Mascareñas, 13 Tel. 93 589 81 29

PINTURES DECASA Pintures i decoració Ctra. Roquetes, 31, nau 3 Tel. 93 544 10 46

PISCINES AQUANET Tel. 649 95 30 50 Tel. 93 589 28 70 BCN PISCINES Cristóbal Colón, 30 Tel. 93 675 13 13 FELDMANN Camí Can Ganxet, 97 b Tel. 93 675 17 03 FERRON Av. Rius i Taulet, 20 Tel. 93 674 68 47

Tel. 93 431 65 97 Tel. 625 133 898 SG4 CONSTRUCCIONS Tel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10 TOT SERVEIS Dr. Galtés, 9 Tel. 93 675 58 91 Tel. 626 148 121

REPARTIDORS MAILING VALLÈS, SL Mercè Rodoreda, 8 Tel. 93 589 23 71

RESIDÈNCIES LLAR AVIS MIRA-SOL Centre de dia Pompeu Fabra, 193195 (Mira-sol) Tel. 93 675 02 50 SANT SALVADOR Sant Salvador, 47 Tel. 93 674 42 23 RESIDÈNCIA DÍAZ Residència assistida Tòrtora, 11 (Valldoreix) Tel. 93 674 20 16 LLAR LA FLORESTA Antoni Griera, 11 Tel. 93 674 08 58 VIL·LA VALLDOREIX Joan Borràs, 64 Tel. 93 589 62 58

ROBA LLAR FALGUERA Villà, 1 Tel. 93 675 24 01 SUPER HOGAR Plaça Octavià, s/n Tel. 93 589 89 99

SABATERIES

PNEUMÀTICS ST. C. Anselm Clavé, 16-18 Tel. 93 675 28 53

CARRERA Valldoreix, 71 Tel. 93 675 20 12 REPARACIÓ DEL CALÇAT SABATA Francesc Moragas, 6 Tel. 93 675 32 74 TATER’S Sant Antoni, 62 Tel. 93 675 55 06 ZAPARAMA L’Endavallada, 7 Tel. 93 675 43 94

POLLERIES

SEGURETAT

POLLERIA IMMA Mercat Torre Blanca, P. 1-5 Tel. 93 675 13 89

AUX-VYD Av. Ll. Companys, 50 Tel. 93 589 17 99

PNEUMÀTICS

PREV. RISCOS LABORALS GESTIÓ I HIGIENE Manel Farrés, 91, escala B, loc. 4t Tel. 93 587 99 16

PUBLICITAT EVELINE Rbla. Mossèn Jacint Verdaguer, 55, local 52 Tel. 93 675 50 02

REFORMES DELT, SL Martorell, 49 Tel. 93 589 79 34 FRANCISCO

SELECCIÓ PERSONAL FACTOR HUMANO Tel. 93 675 67 00

SERVEIS FINANCERS WORLD CREDIT FINANCE Tel. 93 594 97 66

TALLERS MECÀNICS AUTO REC. VALLÈS E. JULIA Recanvis i accessoris Camí de la Creu, 24 Tel. 93 675 11 50 Tel. 93 675 19 51

AUTOREPARACIÓ ST Planxa i pintura Sant Pere, 6 Tel. 93 675 10 13 J. MUÑOZ Solà, s/n Tel. 93 674 16 20 MEC. DE L’AUTO. BERROCAL MOTOR SPORT Esp. en Porsche Cant Mates, 10 Tel. 93 589 47 87 MECÀNICA DE L’AUTO. XAMFRÀ Sant Esteve, 4-6 Tel. 93 674 62 04 NISSAN TALLERES ROMAN Cerdanya, 10 Vic, 18 Tel. 93 674 00 86 SERVICAR T. MEC. PERE CANALS G. Baixada d’Alba, 12 Tel. 93 674 63 62 SOLÉ REPARACIÓ DE L’AUTOMÒBIL Mec., planxa, pintura De la Creu, 2 Tel. 93 674 16 31 TALLER JORDI Rep. de l’automòbil Mina, 39 Tel. 93 674 06 17 TALLERS FX Servei oficial Bosch Castellví, 25, baixos Tel. 93 674 56 78 TALLERS TORNER Plana Hospital, 35 Tel. 93 674 69 50

TAPISSERIES LA TAPISSERIA Sant Medir, 2, bxs. A Tel. 93 589 11 51

TAXIS ASS. RÀDIO TAXI Tel. 93 589 44 22 Tel. 93 675 51 51 ELEGANCE MERCEDES Taxi de luxe Mercedes Tel. 619 66 58 40

TE TEA SHOP Major, 32 Tel. 93 589 02 02

TELECOMUNICACIONS OLA INTERNET Av. Catalunya, 20 Tel. 607 85 63 93

TENDALS COPERSE Josefina Mascareñas, 13 Tel. 93 589 81 29

TINTORERIES DETIQUETA Rius i Taulet, 31 Tel. 93 675 63 23 OK NET F. Macià, 63 Tel. 93 674 36 00 Rbla. del Celler, 91 Tel. 93 589 53 60 SOL NET TINT.-

BUGADERIA Pg. Torre Blanca, 52 Tel. 93 674 41 49 TINT. ST. CUGAT Sant Antoni, 1 Tel. 93 674 11 82 Santiago Rusiñol, 35 Tel. 93 674 11 83 Rbla. Ribatallada, 34 Tel. 93 675 22 28 Av. Ll. Companys, 2 Tel. 93 674 41 67

TRADUCCIONS DEUTSCHE AKADEMIE Martorell, 31 Tel. 93 675 27 27 LETERA TRADUCCIONSS Tel. 93 589 19 68 NORMA SERVEIS Rius i Taulet, 31, l. 3r Tel. 93 589 30 50

VETERINARIS DISP. VETERINARI DEL VALLÈS Urgències 24 h. Sabadell, 23 Tel. 93 674 69 45 Tel. urgències 608 89 81 36 LA FAUNA Rbla. Celler, 35-37 Tel. 93 674 13 05 VETERINOS Hospital 24 hores Av. Rius i Taulet, 31 Tel. 93 589 71 41

VIATGES OVER USSÍA TOURS Plana Hospital, 10 Tel. 93 589 61 50 TOTEM VIATGES Dr. Murillo, 2 Tel. 93 675 69 64 VIATGES BARCINO Pl. Dr. Galtés, 6, l. 4 Tel. 93 589 74 64

VÍDEO VIDEOCLUB SANT CUGAT Lluís Companys, 52 Tel. 93 674 66 49 Av. Cerdanyola Tel. 93 589 52 46

XARCUTERIES CANS. JULIANA F. Moragas, 26 Tel. 93 674 08 11 FELIU GRIFUL Plaça Pere San Tel. 93 675 56 63 Mercat Torre Blanca, 14-38 Tel. 93 675 32 06 Tel. 93 675 29 55 XARCUTERIA BISBAL Llegums i menjars preparats Sta. Maria, 30 Tel. 93 674 13 43 XARCUTERIES J. GRAU Endavallada, 18 Tel. 93 675 03 54 Rbla. del Celler, 7 Tel. 93 589 22 36

CRÍTICA DE CINEMA per DIANA COMAS

TELÈFONS D’INTERÈS

AJUNTAMENT

Sant Cugat . . . . . . . . . . . . Casa de Cultura . . . . . . . . EMD Valldoreix . . . . . . . . . OMIC . . . . . . . . . . . . . . . . PROMUSA . . . . . . . . . . . .

93 565 70 00 93 589 13 82 93 674 27 19 93 589 22 88 93 589 17 32

ASSISTÈNCIA SANITÀRIA

Alcohòlics Anònims . . . . . CAP . . . . . . . . . . . . . . . . . CAP - Urgències . . . . . . . Ct . Soc . Sant . La Floresta . Ct . Alzheimer St . Cugat . . Creu Roja Sant Cugat . . . Creu Roja Valldoreix . . . . . Dispensari - La Floresta . . H . General de Catalunya . Vall d’Hebron . . . . . . . . . . Sant Joan de Déu . . . . . . Telèfon de l’Esperança . . .

ASSOCIACIONS

AAPP VV Can Majó Vall . . . AAPP i VV Valldoreix . . . . . AAPP Montserrat Vall . . . . AA Prop . i V . la Floresta . . AAVV Aiguallonga Floresta AAPP i VV Mira-sol . . . . . . AAVV V . Carme Mira-sol . . AAVV St . Joan Mira-sol . . AAVV i Prop . Mas Gener . . Consumidors . . . . . . . . . . Federació Comerç St . C . .

BOMBERS

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

Guia

93 317 77 77 93 589 11 22 93 589 44 55 93 589 30 20 93 674 70 61 93 674 23 83 93 674 24 59 93 674 76 15 93 565 60 00 93 427 20 00 93 203 40 00 93 414 48 48 93 674 50 49 93 674 21 97 93 674 21 05 93 674 20 89 93 674 51 29 93 674 20 18 93 674 10 03 93 674 71 03 93 674 99 43 93 488 16 16 93 583 08 12

ENTITATS

ASDI . . . . . . . . . . . . . . . . Aules Gent Gran . . . . . . . . CPA . . . . . . . . . . . . . . . . . C .Castellano-Manchego . . Germanor Cavis . . . . . . . . Grup Suport Immigrants . Unió Santcugatenca . . . . .

LLEURE

Arxiu Gavín . . . . . . . . . . . Arxiu Municipal . . . . . . . . Arxiu Nac . Catalunya . . . . Casal Cultural Mira-sol . . Casal d’Avis Sant Cugat . . Casal Valldoreix . . . . . . . . Centre Cívic la Floresta . . Ctre . Cívic les Planes . . . . Cines Cinesa (reserves) . . Cines Yelmo (reserves) . . . Club Muntanyenc . . . . . . . Coral de la Unió . . . . . . . . Esbart Sant Cugat . . . . . . Llar d’Avis Parròquia . . . . Piscina Valldoreix . . . . . . .

93 675 66 10 93 583 66 96 93 589 16 74 93 589 76 05 93 674 70 61 93 674 93 14 93 675 20 57 93 674 25 70 93 674 69 93 93 589 77 88 93 589 20 18 93 589 16 38 93 589 82 69 93 589 89 42 93 675 51 05 93 589 09 41 902 12 41 34 93 674 53 96 93 674 10 06 93 675 26 52 93 589 05 98 93 675 40 55

MITJANS COMUNICACIÓ

Diari de Sant Cugat . . . . . 93 589 62 82 Ràdio Sant Cugat . . . . . . . 93 675 59 59 TOT Sant Cugat . . . . . . . . 93 674 86 61

ORGANISMES OFICIALS

Hisenda . . . . . . . . . . . . . . 93 589 11 55 Jutjat . . . . . . . . . . . . . . . . 93 674 66 96

Rubí-Sant Cugat . . . . . . . 93 697 60 80 Generalitat . . . . . . . . . . . . 112

PARRÒQUIA

Les Planes . . . . . . . . . . . . 93 204 75 03 Sant Pere Octavià . . . . . . 93 674 11 63 Valldoreix . . . . . . . . . . . . . 93 674 05 69

POLICIA

Mossos d'Esquadra . . . . . 088 . . . . . . . . 93 583 50 00 - 93 544 19 51 Policia Nacional (DNI) . . . 93 674 78 58 Policia Municipal . . . . . . . 092 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 589 13 28 Protecció Civil . . . . . . . . . 93 589 13 28 Municipal (Valldoreix) . . . . 93 674 27 19

SERVEIS

Aigües la Floresta . . . . . . Catalana de Gas . . . . . . . Correus . . . . . . . . . . . . . . ENHER Rubí . . . . . . . . . . . FECSA (atenció client) . . . FECSA (avaries) . . . . . . . . Funerària . . . . . . . . . . . . . Repsol-Butà . . . . . . . . . . . Recollida voluminosos . . . SOREA . . . . . . . . . . . . . . . SOREA (avaries) . . . . . . . .

TRANSPORTS

Aeroport . . . . . . . . . . . . . Carreteres . . . . . . . . . . . . FGC . . . . . . . . . . . . . . . . . Grua . . . . . . . . . . . . . . . . RENFE . . . . . . . . . . . . . . . Port . . . . . . . . . . . . . . . . . Ràdio Taxi . . . . . . . . . . . . Taxis (parada) . . . . . . . . .

93 674 20 89 93 725 29 44 93 674 70 96 93 699 18 92 902 50 77 50 900 77 00 77 93 589 55 52 93 674 15 80 93 589 28 17 93 544 16 10 902 25 03 70 93 478 50 00 93 204 22 47 93 205 15 15 608 69 72 77 93 490 02 02 93 318 87 50 93 589 44 22 93 674 09 97

CINEMA A SANT CUGAT

Arthur y los Minimoys / 17 .15 - ds .: 16 .45 / YELMO Pérez, el ratoncito / ds . i dg .: 16 .00 - 17 .50 / CINESA Banderas de nuestros padres / 19 .45 - 22 .30 dissabte: 19 .15 - 22 .00 / YELMO Vacaciones / dissabte i diumenge: 19 .40 - 22 .20 - 01 .00 Las vidas de Celia / 16 .15 - 18 .30 - 20 .40 - 22 .45 / divendres i de dilluns a dijous: 16 .15 - 19 .00 - 22 .00 / CINESA Rocky Balboa / 16 .00 - 18 .10 - 20 .20 - 22 .30 / CINESA YELMO Happy Feet / 16 .00 - 18 .15 / YELMO / 16 .15 - 18 .30 - 20 .40 - 22 .45 / YELMO El truco final / 16 .15 - 19 .00 - 22 .00 / CINESA / 20 .00 La caja Kovak / 20 .30 - 22 .45 / YELMO - 22 .40 - dissabte: 19 .30 - 22 .15 / YELMO HORARIS CINESA SANT CUGAT: Bobby / 16 .00 - 18 .15 - 20 .30 - 22 .45 / YELMO SESSIÓ GOLFA (00 .30 h): divendres i vigília festius Babel / 16 .15 - 19 .15 - 22 .15 - ds .: 16 .30 - 19 .30 - 22 .30 / SESSIÓ MATINAL (12 .00 h): dissabtes i festius YELMO YELMO SANT CUGAT: Eragon / 17 .30 - dissabte: 17 .00 / YELMO SESSIÓ GOLFA (01 .00 h): dissabtes SESSIÓ MATINAL (12 .00 h): diumenges i festius El ekipo Ja / 16 .15 - 18 .30 - 20 .40 - 22 .45 / YELMO Apocalypto / 16 .00 - 19 .00 - 22 .00 / CINESA / 16 .30 - 19 .30 - 22 .30 - dissabte: 16 .15 - 19 .10 - 22 .00 / YELMO

Els perillosos camins de l’ambició 'EL TRUCO FINAL: EL PRESTIGIO' EUA-GB, 2006. DIRECTOR: CHRISTOPHER NOLAN INTèRPRETS: HUGH JACKMAN, CHRISTIAN BALE, MICHAEL CAINE, SCARLETT JOHANSSON

Després de la recent El ilusionista (Neil Burger, 2006), arriba a la gran pantalla una altra pel·lícula que gira entorn al fascinant món de la màgia, dels seus encanteris, i que recorda novament les similituds que aquesta manté amb el cinema: en la màgia, com en el cinema, calen grans dosis de seducció per crear en l’espectador el desig de deixar-se portar i creure els trucs que visualitza. Basada en la popular novel·la de Christopher Priest, El truco final (El prestigio) narra la llarga rivalitat entre dos mags (interpretats per Hugh Jackman i Christian Bale), que busquen la fama al Londres de finals del segle xix . Les conseqüències de les enveges i obsessions dels dos mags seran perilloses i destructives. La precisa direcció de Nolan (responsable de

Memento i Batman Begins, entre d’altres”), aficionat al suspens i a la narració no lineal, ens condueix a través d’emocionants intrigues que, malgrat estar molt ben plantejades, perden "l’ encant" en revelar-se el secret. És a dir, la veritat resta impacte a les il·lusions creades. Tot i així, les emocions que genera la trama, l’excel·lent treball actoral i la fantàstica ambientació fan passar força per alt aquestes petitesdecepcionsargumentals. La pel·lícula ens transporta al fascinant món de la màgia del segle xix, endinsant-nos en una atmosfera hipnotitzadora que, combinant realisme i espectacularitat, captura els sentits de l’espectador per deixar els plantejaments més profunds quan ja ha sortit de la sala. I aquests plantejaments? Un d’ells: els conflictes que genera l’ambició humana.

16 .00 - 19 .00 - 22 .00 h . GOLFA: 00 .45 h .

ds . i dg .: 19 .40 - 22 .20 - 01 .00 h - dv . i de dl .

16 .00 - 18 .10 - 20 .20 - 22 .30 h . GOLFA:

16 .15 - 19 .00 - 22 .00 h . GOLFA: 00 .35 h .

Majors 18 anys

a dj .: 16 .15 - 19 .00 - 22 .00 h . GOLFA: 00 .45 h

00 .40 h . Majors 7 anys

Majors 18 anys

Guia

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

GUIA GASTRONÒMICA LA RACLETTE D’OR

ANTULL

CAFÈ AUDITORI

CHINA ORIENTAL EL PUNT

L’ART

Càtering, cafeteria Tel. 93 589 88 82

Cafet.-bar musical Pla del Vinyet, s/n Tel. 93 674 69 73

Menú, serv. domic. Sant Josep, 2 Tel. 93 589 21 82

Copes i sopars Sabadell, 41 Tel. 670 59 40 01

Obert tots els dies Rbla. del Celler, 2 Tel. 93 674 42 36

CAFÈ RAMBLA

CHINA TOWN Serv. domicili, menú Castellví, 27, bxs. Tel. 93 590 00 79

FONT DE LES PLANES

LA BÚFALA D’OR LA TAPA BOIXA

Menús dl. a dv. Pg. Torre Blanca, 2 Tel. 93 587 92 26

CAFET. FORUM

CUCUFAT CAFÈ

FRANK. LA PALTA

Menú dl. a dv. Rubí-St. Cugat km 1 Tel. 93 583 67 48

Carme, 37 bis Tel. 93 589 25 57

Rbla. Can Mora, 24 Tel. 93 589 50 11

DA JIANG JIN

F. ROSINYOL

CAFETÍSSIMO

Rbla. Can Mora, 10 Tel. 93 589 83 23

Entrepans, tapes Santiago Rusiñol, 43 Tel. 93 675 56 77

BABA ALI Cuina libanesa Elies Rogent, 64 b Tel. 93 583 16 43

BAR ELS PORRONS Castillejos, 30 Tel. 93 675 02 69

BAR LA BRASA Vallès, 75 Tel. 93 589 23 61

BAR LA CURVA La Mina, 19 Tel. 93 674 91 28

BAR STOP

Menú de dl. a dv. Manel Farrés, 101 Tel. 93 589 61 72

CAN AMETLLER

Av. Rius i Taulet, 56 Tel. 93 589 12 99

Obert tots els dies C. Can Ametller, s/n Tel. 93 589 22 52

BAR TROPICAL

CAN BARATA

Menú dilluns a divendres Lluís Companys, 27 Tel. 93 674 08 74

Cargols llauna Ctra. Rubí-Sabadell, km 15.200 Tel. 93 697 06 52

BRASERIA LA PONDEROSA

CAN CABASSA

Mallorca, 18 (Mira-sol) Tel. 93 589 25 71

BRINS Te, sucs, àpats informals Plaça Pep Ventura, 3 Tel. 93 587 93 74

CA L’EUGENI Cuina de mercat Lluís Companys, 9 Tel. 93 589 19 01

CABALLU PETIT Cerveseria Av. Rius i Taulet, 19 Tel. 93 674 10 05

Cuina de mercat Puigmal, s/n Tel. 93 674 02 67

CAN CASSOLETA Peix i marisc fresc St. Bonaventura 39 b Tel. 93 675 10 33

CAN EDO Carn brasa i calçots Lleó XIII Tel. 93 692 24 24

DIABLITO

Tel. 93 280 59 49

Food & music Av. Pla del Vinyet, s/n Tel. 93 544 21 69

GAUDÍ CAFÈ

EL BARN D’EN GREG

IL PICCOLO VENETO

Menús, concerts Alt, 3 (Rubí) Tel. 93 697 13 75

Menús de dl. a dv. Borrell, 10 Tel. 93 675 12 02

EL CAFÉ DEL CELLER

GINA COLL FAVÀ

Rbla. Celler, 29, l. 12 Tel. 93 675 96 18

EL CASALET DE VALLDOREIX Sant Albert, s/n Tel. 93 675 10 55

EL JORDI’S Amanides, entrepans Sant Jordi, 39 Tel. 93 674 11 18

EL MESÓN

CAN MORA REST. Braseria, c. mercat Rbla. Can Mora, 5 Tel. 93 674 61 25

Plaça Octavià, 6 Tel. 93 674 10 47

CAN ROVIRA

EL PEROLET

Menús dl. a dv. Ctra. Roquetes, 2 Tel. 93 675 15 00

Cafè Restaurant Pg. F. Macià, 67 Tel. 93 675 53 03

Esmorzars, aperitius Mercat Torre Blanca

Francesc Macià, 57 Tel. 93 589 29 55

G. AUGUSTA Cafeteria Plaça Augusta, 4 Tel. 93 589 88 90

G. MONTSERRAT Menú, c. casolana Endavallada, 6 Tel. 93 674 67 29

HAMBURG

Pg. F. Macià, 84, l. 4 Tel. 93 544 21 17

SANT PANCRAÇ Menús casolans Pl. Pi, 2 (Bellaterra) Tel. 93 692 20 50

STO. DOMINGO

Rostisseria-deg. Rbla. MC Verdaguer 57 (Valldoreix) Tel. 93 589 49 58

Rbla. Jaume Sàbat, 4 Tel. 93 589 73 50

LA CANTONADA

Menús casolans F. Macià, 71, local 4 Tel. 93 589 03 76

Bocates, buffet Plaça Barcelona, 1 Tel. 93 589 38 46

Creps, amanides Pl. Dr. Galtés, 5, l. 8 Tel. 93 589 23 32

LA TASCA DE SANT CUGAT

Menú dl. a ds. Rius i Taulet, 129 Tel. 93 674 11 24

MATILDA

TALISMAN

Plana Hospital, 7 Tel. 93 590 05 06

Av. Cerdanyola, 68 Tel. 93 675 38 06

Menú migdia dimarts a divendres Camí de Can Ganxet, 101 Tel. 93 674 11 53

PANTAIBERIC

TORCELLO

Esp. ibèrics i vins Can Mates, 2-4 Tel. 93 589 25 91

Menús dm. a dv. Sant Jordi, 18 C Tel. 93 590 60 14

LA FONDA

PASTA LOCA RESTAURANT

TORRADA GRILL

Menú diari Enric Granados, 12 Tel. 93 675 54 26

Sala no fum., menú Lluís Companys, 7 Tel. 93 589 37 81

Creps, amanides Pl. Pere San, 6-8 Tel. 93 589 72 74

LA GRANJA

RANCHO EL PASO

TOST BOCATA’S

LA LLESCA

Menús dl. a dv. Pas Estació, 15 (La Floresta)

Entrepans calents Av. Torre Blanca, 13 Tel. 93 589 88 12

De la Granja, 19-21 Tel. 93 583 66 79

RESTAURANT GUIOMAR

UBUD

LA MASIA

Sant Antoni, 58 Tel. 93 675 31 13

Cuina catalana Av. C. Catalanes, s/n Tel. 93 589 34 45

Menú, entrepans Rbla. Ribatallada, 36 Tel. 93 589 01 38

LA REOCA

ITALIANS

LA PASTA BOIXA

Menú diari Sant Bonaventura, 6 Tel. 93 674 64 33

Pizzeria, creperia Alfons Sala, 24 Tel. 93 675 15 03

Cuina sana i fresca Tel. 93 675 00 82

RESTAURANT MATSU Avda. de les Corts Catalanes, 8 Trade Center II Tel. 93 587 84 64

SANDELIS Esmorzars i dinars Avda. de les Corts Catalanes, 2 Tel. 93 583 12 00

de M. Àngels Quadras

Braç de bròquil

SEGAFREDO

LA ENVIDIA COCHINA

Cuina casolana Sant Antoni Tel. 93 675 52 46

La Recepta

Cuina mediterrània Pg. F. Macià, 82 Tel. 93 583 68 89

INGREDIENTS: - 250 g de bròquil, 1 patata petita, 2 cullerades de farina, 2 cullerades de mantega, 1/2 got de llet, 1 ceba petita - 1 pastanaga petita, 1 pebrot verd, 1/2 pebrot vermell, 1 carabassó petit, 1

ulliu el bròquil tallat i la patata amb aigua amb sal. Feu una beixamel amb mantega, farina, llet i una mica de sal, pebre negre i nou moscada. Afegiu-hi el bròquil i la patata escorreguts i aixafats. Ho barregeu, hi feu un parell de voltes i ho traieu del foc. Enceneu el forn a uns 190º. En una safata amb paper untat amb oli hi poseu el bròquil fent un rectangle de 25 x 35 cm. Dibuixeu unes ratlles paral·leles al costat estret. Ho

albergínia petita, 1 pastanaga, un grapat de xampinyons - 3 tomàquets ratllats - Sal, oli, pebre i espècies variades (orenga, bitxo, herbes de Provença, alfàbrega, gingebre, nou moscada...)

poseu al forn uns 30 minuts i després ho deixeu refredar. Feu una samfaina amb les verdures tallades ben petites i les espècies, deixant que cogui una bona estona fins a tirar-li el tomàquet ratllat. Ho deixeu uns 15 minuts més al foc, tot remenant-ho de tant en tant. Rectifiqueu de sal i pebre. Poseu el bròquil damunt d'un drap i en traieu el paper. Al damunt hi poseu la samfaina i l'enrotlleu, fent que quedi de llarg com abans era d'ample. •

V. O. Menús per a grups Pla del Vinyet, 10 Tel. 93 587 94 81

ZOOT RESTAURANT Cuina mediterrània i de mercat Pl. Pep Ventura, 3 Tel. 93 587 85 58

BAR - RESTAURANTE

c/ Mallorca, 18 - Mirasol (Sant Cugat del Vallès) • Tel.: 93 589 25 71

Tancat diumenges i dilluns

Dilluns tancat tot el dia Diumenge tancat a la nit

De dilluns a divendres, esmorzars i menú migdia. Divendres i dissabte nit, sopars per a grups i copes

Av. Corts Catalanes, 2, local 10 Sant Cugat • Tel.: 93 583 12 00

Guia

Diai de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

GUIA MÈDICA ACUPUNTURAMEDICINA NATURAL-ORIENTAL CENTRO ORIENTAL DE SALUD Castillejos, 24 Tel. 93 675 18 01 Tel. 666 613 005 CENTRO ZHONG-YI Acupuntura, fitoteràpia i tui-na. Wu Shi Li Chen, llicenciat medicina xinesa. c/ Borrel, 7, local 22 A Tel. 609 389 283 www.zhong-yi.org SHUCHUN PEIH Teràpies naturals, massatges xinesos Rbla. del Celler, 87, entl. 4 Tel. 93 587 96 73 Tel. 656 38 35 24

CENTRES PSÍQUICS TALLER J. MORAGAS Av. Villadelprat, 79 Tel. 93 674 50 48

CENTRES REHABILITACIÓ SUSANA NICOLETTI Escoliosi. Grups de relaxació. Incont. urinària Sant Antoni, 74 Tel. 93 674 74 37

CIRURGIA DR. FERNÁNDEZ LAYOS Cirurgia general, aparell digestiu. Cirurgia menor. Obesitat mòrbida Av. Torre Blanca 2-8, 2n Tel. 93 589 47 00

CONSULTORS CENTRES MÈDICS CENTRE MÈDIC D’ESPECIALITATS Dermatologia, otorinolaringologia, pediatria, angiologia, cirurgia, cardiologia Major, 36, 2n Tel. 93 674 00 25 CENTRE SANITARI CAN MORA Digestiu, cirurgia pediàtrica, dermatologia, endocrinologia, ginecologia, psicologia, traumatologia Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44 CLÍNIC SANT CUGAT Ctra. Sant Cugat-Rubí,

Av. Torre Blanca, 2-8, 3r A Tel. 93 589 39 67

Quiromassat. diplomat Tel. 659 280 364

Km 1, 40-50, 1r Tel. 93 675 14 80 ESPAI MÈDIC De la Mina, 15, bxs. Tel. 93 590 13 10 POLICLÍNIC ST. CUGAT Rbla. del Celler, 129-131 Tel. 675 69 79

GINECOLOGIA I OBSTETRÍCIA

MEDICINA COMPLEMENTÀRIA

DR. E. CAYUELA FONT F. Moragas, 3, 3r 2a Tel. 93 674 66 11

COSMOS Tel. 93 544 19 28 Tel. 661 37 88 23

DIETÈTICA I NUTRICIÓ

HOMEOPATIA

MEDICINA ESTÈTICA

OBESITAT, MED. ESTÈTICA Dra. R. Cerdà Dra. Rosario Sagarna Dra. Llum García Torre Blanca, 2-8, 2a Tel. 93 589 43 57 DRA. M. DOMINGO GALLART Med. general, dietètica Pl. Dr. Galtés, 5, 1r 3a Tel. 93 674 63 29 JOAN LÓPEZ GARCÍA Obesitat-cel·lutitis Tel 93 675 20 91 NATUR HOUSE Servei de dietista Lluís Companys, 40 Tel. 93 675 65 95

BRITTA STEMMLER Homeopatia i nutrició Passeig Orquídea, 65 Tel. 93 675 57 75 Tel. 647 57 77 34 DE LA INFÀNCIA I L’ADOLESCÈNCIA Dra. Margarita Rabasa Hostench. Col·l. 15.097 Rbla. Ribatallada 20, 1r 3a Tel. 93 674 72 16

INFERMERIA CENTRE SANITARI CAN MORA Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44

LABORATORIS FISIOTERÀPIA CENTRE TERAPÈUTIC SANT CUGAT Gimnàstica terapèutica Pl. Pep Ventura, l. 2-3 Tel. 93 589 22 85 CLÍNICA NEUROLÒGICA DE FISIOTERÀPIA Bettina Paeth Tutora Bobath Astúries, 1 (Mira-sol) Tel. 93 675 35 46 FISIOCOS Massatges terapèutics, osteopatia Av. F. Macià, 72, l. 3 Tel. 93 674 53 30 SOFIA ROMA FERRÉ Assist. Sanitària Villà, 49 Tel. 93 674 48 72

GERIATRIA GERVAL Domicili. Assessorament. Infermeria. Formació Àngel Guimerà, 3 Tel. 93 674 08 04 TELEASSISTÈNCIA INPROSS 24 H Ajuda gent gran, malalts crònics o convalescents

GENERAL LAB Anàlisis clíniques Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44 LABORATORI DR. ECHEVARNE Santiago Rusiñol, 17, bxs Tel. 93 589 60 55

LOGOPÈDIA ISEP CLÍNIC Plaça Pere San, 13, 1r 2a Tel. 93 589 26 99 LOGOPÈDIA SLI Trastorns de parla i llenguatge, retard de lectoescriptura, dislèxia, foniatria, tartamudesa, deglucions atípiques, disartries, Parkinson, esclerosi múltiple. Totes les edats. Servei a domicili i escoles Lluís Companys, 33, 1r 2a Tel. 93 674 73 76

KESTRAL MARKET Sant Bartomeu, 1 B, local Tel. 93 589 03 12

MEDICINA NATURAL AYUR Naturopatia i teràpies alternatives Pl. Ajuntament Tel. 93 675 63 39 HOLO T SANT CUGAT Teràpies alternatives d’aprimament Indústria, 39, 3r Tel. 93 590 33 73

METGES DE CAPÇALERA-MEDICINA GENERAL ALBERT FETSCHER EICKHOFF De la Creu, 16, 1r 2a Tel. 93 674 61 35 CENTRE SANITARI CAN MORA Rbla. Can Mora, 1 Tel. 93 589 43 44 DRA. MONTSERRAT GARRIGA Visites a domicili Major, 36, 2 Tel. 93 674 00 25 JAUME ROS MONLLAO Diplomat medicina subaquàtica Rbla. Ribatallada, 6, 1r 1a Tel. 94 589 11 67 J.R. ESQUIROL CAUSSA Geriatria. Assist. Sanitària. Urg. 24 h, domicili Av. Torre Blanca, 2-8 Tel. 93 589 39 26 Tel. 609 33 10 80

Tel. 93 675 08 03 CLÍNICA DENTAL MAJOR Dr. Ricardo Piñeiro Lemoine Pl. Unió, 3, 2n 1a Tel. 93 674 72 40 CLÍNICA DENTAL ROSETTI Rbla. Ribatallada, 20, 1r 2a Tel. 93 589 76 76 CLÍNICA DENTAL VALLSBULDÚ Dra. Marta Buldú Freixa Major, 23-25, 1r 3a Tel. 93 675 64 77 CLÍN. ORTODÒNCIA I DISFUNCIÓ TEMPORO MANDIBULAR Torre Blanca, 2-8, 2n A Tel. 93 589 03 96 Tel. 93 675 22 12 DRA. P. LUZONDO Clínica dental infantil F. Moragas, 5, 1r 3a Tel. 93 674 05 06 DENTAL VALLÈS Av. Corts Catalanes, 8 (Edifici Trade Center II) Tel. 93 553 11 53 DRA. M. JAUME SAURA Estapé 2-6, bxs. / Xamfrà Pg. Sant Magí Tel. 93 674 23 35 IRIDENT Castillejos, 33 Tel. 93 675 91 47

OFTALMOLOGIA CENTRE DE SALUT OCULAR Doctor Murillo, 21 Tel. 93 589 51 06

OSTEOPATIA FÍSIC Teràpies manuals Sol, 23, baixos Tel. 93 587 90 90 GINA PARDINA Diplomada per l’Andrew Taylor Still Academy, França Centre sanitari Can Mora Tel. 93 589 43 44

ODONTOLOGIA MASSATGE TERAPÈUTIC MANS DE SANT Av. F. Macià, 62 Tel. 93 589 83 16 PERE FIGUEROLA

CLÍNICA DENTAL AUTRAN Implantologia, pròtesis, odontopediatria, ortodòncia Torre Blanca, 2-8, 2a pl.

higiene bucal €

OTORINOLARINGÒLEG DR. FERRAN FERRAN VILÀ F. Moragas, 48, entl. 2a Tel. 93 675 48 53

17,00

PEDIATRIA AINA-PILAR CANOSA ÚBEDA Medicina adolescent Av. Torre Blanca, 2-8, 3r Tel. 93 589 35 48 Tel. 649 93 59 37 J.M. COROMINAS Asma infantil Rbla. Ribatallada, 20, 1r 3a Tel. 93 674 72 16 JUAN PABLO MARTÍNEZ MÉNDEZ Av. Cerdanyola, 53, 5r 1a Tel. 93 674 11 59

PODOLOGIA JOSEP M. FREIXEDES Malalties del peu, plantilles ortopèdiques, papilomes, cirurgia del peu Tel. 93 589 63 13 Tel. 629 169 536 Tel. 636 636 889 TOMÀS GÓMEZ Vallès, 22, bis Tel. 93 675 01 60

PSICOLOGIA I PSIQUIATRIA AURIS Tractament Tomatis Balmes, 1, 2n 2a Tel. 93 674 85 41 C. PSICOTERÀPIA DEL VALLÈS Psicologia, psiquiatria, logopèdia Pl. Dr. Galtés, 5, 2n 3a Tel. 93 589 40 51 DRA. PALERM Ansietat, depressió, trastorns en l’adolescència F. Moragas, 25-27, 2n 1a Tel. 93 674 36 53 Tel. 93 418 48 48 DRA. SILVIA DIEGUEZ SANCHEZ Psiquiatria, psicologia, addicions, totes les edats, teràpia individual, de parella i grups Sant Jordi, 24, 1r 1a Tel. 616 26 40 12 INST. DE BENESTAR I SALUT COMUNITÀRIA Rbla. Can Mora, 15, 1r 1a Tel. 93 587 91 87 INSTITUT PSICOMÈDIC SANT CUGAT Depressions, estrès,

reconstruccions € composite

toxicomania, ansietat, tabaquisme Av. Torre Blanca, 2-8, 3r A Tel. 93 589 37 87 ISEP CLÍNIC Psicologia clínica, psicopedagogia, mútues Plaça Pere San, 13, 1r 2a Tel. 93 589 26 99

SERVEIS SOCIOSANITARIS MESSERVEIS Domicili, infermeria, ajudes tècniques i per a la mobilitat Escaletes, 11, l. 5 Tel. 93 675 17 11

TOCOGINECOLOGIA I OBSTETRÍCIA

DR. JESÚS FERNÁNDEZ BAIZAN Tocoginecologia Av. Catalunya, 21, 2n 1a Tel. 93 589 48 08 Tel. 93 674 74 09 (part.) DRA. MILAGROS MARTÍNEZ MEDINA I J.J. GÓMEZ CABEZA F. Moragas, 125, 1r 2a Tel. 93 589 13 07

TRAUMATOLOGIA DR. FERMÍN ARAMBURO Cirurgia ortopèdica traumatologia Girona, 21, 1r 3a Tel. 93 674 43 46 Tel. 93 589 05 34 JOSEP DOMINGO PECH Traumatologia i ortopèdia Torre Blanca, 2-8, 2a 10a Tel. 93 589 18 88

FARMÀCIES DE TORN Des de l'1 de gener de 2005 el sistema d'horaris i de guàrdies de les farmàcies es modifica a causa d'un canvi endegat pel Col·legi Oficial de Farmacèutics de Barcelona. Ara, les farmàcies amplien els seus horaris. • Díaz Puerto (centre): 24 hores tot l'any. Obert les nits i diumenges. No tanca per vacances (pg. Sant Magí, 50. Tel. 93 674 33 53) • Llorens (centre): de 9 a 22 h de dilluns a dissabte. No tanca per vacances (Santa Maria, 27. Tel. 93 674 15 31) • Cullell (centre): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes de 9 a 13.30 h (ptge. Diputació, 6. Tel. 93 674 03 64) • Riera-Riviere (centre): laborables de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes de 9 a 14 h (Dr. Murillo, 1/St. Jordi. Tel. 93 674 04 30) • Salavert (centre): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9.30 a 14 h (Santiago Rusinyol, 38. Tel. 93 674 06 45) • Teixidó (centre): laborables de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h (rbla. del Celler, 97. Tel. 93 674 77 49) • Beringues (centre): de 8.30 a 21.30 h de dilluns a dissabte. No tanca per vacances (av. Lluís Companys, 46. Tel. 93 674 04 83) www.farmaciaberingues.com

29,00

• Moral (centre): de 8 a 22 h els laborables. Dissabtes de 9 a 14 h (Santa Teresa, 40. Tel. 93 675 33 44) • Parc Central (P. Central): laborables de 9 a 21.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h. Diumenges i festius: de 10 a 14 h. No tanca per vacances (Manel Farrès, 95. Tel. 93 674 05 12). • Serret (Mira-sol): de 9 a 14 h i de 16 a 21 h de dilluns a dissabte (pg. Baixador, 78. Tel. 93 674 23 72) • Isern (La Floresta): de dilluns a divendres de 9 a 14 i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges de 9 a 14 h. No tanca per vacances (pg. La Floresta, 9 (Estació FGC) La Floresta. Tel. 93 674 18 63) • Pinto (Valldoreix): de 9 a 22 h tot l'any. Obert diumenges. No tanca per vacances (Església, 3 - Valldoreix. Tel. 93 674 28 71) • Serres (Les Planes): laborables de 8 a 13.30 h i de 16 a 20 h. Dissabtes de 9.30 a 13.30 h. No tanca per vacances (pg. Torrent, 1 - Les Planes. Tel. 93 674 92 51) • Ruiz de Bustillo (centre): laborables de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes de 9 a 140 h. No tanca per vacances (av. Cerdanyola, 23. Tel. 93 590 10 35) • Quirante (z. Arxiu): laborables de 8 a 21.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h (pg. Olabarria, 50. Tel. 93 675 33 11)

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

CINEMA

M U S I C A

JaVier PUig "Los ojos del tiempo" Divendres, 26 de gener, a les 21 h

Entrades gratuïtes de dilluns a dijous, als cinemes

Parc del Fòrum, c/ Taulat, s/n.

RESTAURANT

HÍPICA

RESTAURANT

Sant Bartomeu, 9

Truca'ns i participaràs en el sorteig

Si ets de Sant Cugat, fes-te'n subscriptor

Yelmo Sant Cugat

1 passeig a cavall per Collserola per a dues persones

Pg. Francesc Macià, 82

Mini degustació

de dimarts a divendres

Menú gastronòmic per a 2 persones, migdies o nits (excepte divendres nit)

Pg. de Calado, 12

M Ú S I C A

Hípica Severino

D A N S A

Cançó d'amor i de guerra

Ballet Víctor Ullate

de Rafael Martínez Valls

Samsara

Orquestra Simfònica de Sant Cugat

Dissabte, 10 de febrer, a les 22 h Diumenge, 11 de febrer, a les 19 h

Diumenge 21 de gener, a les 18 h

BENZINA

SALUT

Club del Subscriptor

Benzinera Griful Av. Rius i Taulet

Descompte de 0,01 e/ litre en benzina

Presentant el carnet del Club del Subscriptor

Edifici Trade Center II Av. Corts Catalanes, 8

1a visita gratuïta i, a més, una higiene bucal completa sense càrrec

Diari de Sant Cugat Dijous, 18 de gener del 2007

64 Premsa Local Grup de Comunicació Sant Antoni, 42-44 08173 Sant Cugat del Vallès 93 589 62 82 redaccio@diaridesantcugat.com

Francesc Arellano Col·leccionista de televisors

CEDIDA

Quin és el primer record que té de la televisió? Com molta gent, jo vaig tenir la primera experiència televisiva durant els primers anys de l'arribada de la televisió a Espanya. Eren els anys 56, 57 i 58 i poca gent tenia el seu propi aparell, per això per veure la tele anàvem a l'aparador de baix del carrer o a casa d'algun amic. Era una experiència fantàstica perquè feia entrar la resta del món a casa teva.

En certa manera és el mateix que està passant ara amb l'ordinador, un altre invent interessant per a un col·leccionista. Doncs sí, i de fet jo ja he començat a recollir els aparells més antics per conservar-los. A França vaig trobar unMinitel,unordinadormoltsenzill i dels primers que hi va haver .

“TVE ha ensenyat el contingut de 50 anys de televisió i jo en mostro el continent"

D'on li ve l'afició per col·leccionar televisors? Tinc aquesta afició des de fa uns 25 anys. Tot va començar quan em va arribar a les mans un televisor de butxaca que, en aquells temps, ja tenia pantalla de plasma. Aquesta peça, que està a l'exposició, em va fer pensar que allò era el futur i que si tenia èxit, el tub de raigs catòdics desapareixeria. Llavors vaig començar a recollir els televisors més arcaics, resta és a Barcelona, en un local al amb la intenció de preservar-los. barri del Poblenou, on també es pot visitar. Quantes peces té la seva col·lecció? A força de molts anys de recerca he I què l'ha impulsat a organitzar aconseguit reunir una col·lecció de aquesta exposició? 150 televisors de diferents èpoques Durant molts anys, he estat coli parts del món, com Rússia, Estats leccionista d'aparells científics Units, Gran Bretanya, França i diversos, com ràdios, telèfons, Espanya, entre altres. Molts dels màquines de cosir i televisors i he que visiten l'exposició a Mercantic subministrat material a diversos es queden parats en veure que hi ha museus de la ciència, com els de 60 televisors exposats. Però només Madrid i Barcelona. I ara, coincidint és una tercera part de l'exposició. La amb el 50è aniversari de l'arribada

Quina és la peça més valuosa o rara de la seva col·lecció? Un televisor que es venia a la Rambla de Barcelona, l'any 1936, i que era del més primitiu que hi ha. Funcionava amb un disc de 30 forats que, il·luminats, feien que de cadascun sortís una línia. Aquest televisor es venia com una cosa científica, en una època en què ja havia sortit al mercat l'aparell de raig catòdic. Després, també tinc peces de tub amb tots els sistemes de raig que van sortir, com alguns de molt petits en què hi havia una lupa d'aigua. Són aparells gairebé únics, dels quals, no en queden gaires al món.

Sembla que l'exposició podria viatjar a Madrid, quan deixi Sant Cugat. Sí, el president de l'Academia de las Ciencias y las Artes de la Televisión, Manuel Campo Vidal, va mostrar -se molt interessat a portar l'exposició a Madrid, quan va venir de la televisió a Espanya, Televisió a inaugurar la mostra a Sant Cugat. Espanyola ha ensenyatlahistòria del Em va dir que havia vingut per un contigut i jo he volgut fer el mateix, quart d'hora i va quedar-se durant més de dues per poder visitar-la però amb el continent. sencera. Com han evolucionat els aparells de televisió en els últims 70 anys? Ha pensat a fer un Museu de la Al principi funcionàvem amb vàl- Televisió? vules i el disseny del moble tenia En altres països sí que n'hi ha, però a molta importància. Després s'han Espanya no en tenim cap. No és cosa meva, però fa la impressió que si l'exanat transistoritzant . posició anés a Madrid, això podria Fins arribar a l'actual generació de servir d'embrió per a la creació d'un pantalles planes, que estan substi- museu d'aquest àmbit.

l’estirabot per JORDI CASAS

Seguretat Crec no exagerar si dic que els mitjans d'informació, des dels noticiaris televisius fins als diaris, cada dia s'assemblen més a un butlletí de successos. No dic que alguns d'ells no mereixen ser notícia, ja sigui d'àmbit local i fins i tot nacional, però em sembla que ja se n'ha fet una pràctica poc reflexionada. Vivim en una societat cada cop més complexa i oberta i, per tant, més conflictiva, amb graus diversos (en característiques i importància) de conflictivitat. No és el mateix cremar un contenidor que agredir amb

La reducció de la delinqüència requereix un seguit de mesures més enllà del policia a la cantonada un bat de beisbol els vianants i ja no diguem si es tracta d'un assassinat, que de les tres coses n'hi ha hagut recentment a Sant Cugat. Entre la bretolada i l'assassinat hi ha un ventall molt ampli. Ara bé, em sembla que és simplificar les coses reduir la solució a més agents de seguretat. Sens dubte, aquests són imprescindibles i n'hi ha d'haver el nombre necessari. Per exemple, els veïns de Coll Favà han notat la presència dels Mossos d'Esquadra i n'estan satisfets. Seria un error insinuar que aquesta és la solució a tots els mals de la inseguretat. Sospito que la reducció de la delinqüència, sigui del nivell que sigui, requereix un conjunt de mesures que va molt més enllà del policia a la cantonada. Fer-ne bandera política té un recorregut molt curt.

250009

per SuSAnA DíAz

passió per la 'caixa tonta' L'afició del barceloní Francesc Arellano pels aparells científics l'ha portat a reunir, en els últims 25 anys, una magnífica col·lecció de 150 televisors de tot el món que s'exhibeixen al recinte del Mercantic fins al 4 de febrer. Més de 3.000 persones han vist ja aquestes joies de la tècnica en l'exposició Televisors que han fet història. Entre les peces més valuoses de la mostra, que repassa l'evolució tècnica del televisor des dels anys 30 fins a l'actualitat, hi ha un disc de Nipkow, dissenyat el 1884 per l'enginyer alemany Paul Nipkow o una JVC Nivico portàtil, inspirada en el casc dels astronautes que van viatjar a la lluna el 1969.

8 420565

tuint els televisors de tub. Sí,icomacol·leccionistadeldisseny, trobo que ara és un moment de canvi fantàstic per al televisor, però d'una certa enyorança. Els aparells s'han convertit en una mena de quadre que pots penjar a la paret per veure el que vulguis, però s'ha perdut l'encant d'aquells mobles d'abans. És l'evolució i això dóna més mèrit al que estic exposant.

21024

A Sant Cugat