Diari de Sant Cugat 668 by Premsa Local Sant Cugat

Editorial_PÀG. 3

a Fons_PÀG. 4

el Poble_PÀG. 22

Lectors_PÀG. 32

Opinió_PÀG. 34

la Ciutat_PÀG. 36

Economia_PÀG. 40

Esports_PÀG. 44

Cultura_PÀG. 58

Passatemps_PÀG. 68

Figueres: “Es creen societats dividides: xinesos en un barri, musulmans en un altre” Opinió _Pàg. 34

DiarideSantCugat anys

Setmanari inDePenDent De l’actualitat SantcuGatenca

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2007

núm. 668

any XV

1,90 €

vinE aL SOPar, ESPECtaCLE i mErCat d’artESania PaLEStí quE Fa La unió CLub dEL SubSCriPtOr _PÀG. 71

El Patí Hoquei Club ascendeix a la Primera Nacional Catalana

La gent es llança al carrer en la nit més artística

Esports _Pàg. 44

Cultura _Pàg. 58

Els alcaldables, a la sortida d’emergència del nou ajuntament de Sant Cugat, tret de la candidata del PP, berta rodríguez, que per problemes d’última hora va faltar a la cita del Diari De Sant Cugat. #LLUÍS LLEBOT

Nou alcaldables per governar Sant Cugat 50.440 electors poden votar el 27 de maig a les municipals la Ciutat _Pàg. 7-17

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial_ 3 |

a Fons

el Poble_ 22 |

caçadors d’imatges

Lectors_ 32 |

Opinió_ 34 |

la Ciutat_ 36 |

Economia_ 40 |

Esports_ 44 |

Cultura_ 58 |

Diari de Sant Cugat

Passatemps_ 68

editorial

#FOTOGRAFIA:

Efrén Montoya

Por de l’abstenció

C Sahun no pot evitar aquest gol, però el seu equip puja de categoria

Jaume Sahun, porter titular del sènior masculí del Patí Hoquei Club Sant Cugat i un dels millors porters de la Primera Catalana, va rebre, dissabte passat, aquest gol que el nostre fotògraf Efrén Montoya va captar amb una perspectiva boníssima. Tot i això, els jugadors que prepara Xavi Gimeno van imposar-se, per 5 gols a 4, al CP Monjos, i han assolit l’ascens a la Primera Nacional Catalana.

•

l’ascensor

K-Gat

NIT DE L’ART LA CIUTAT SURT DE NIT

JOSEP PIQUÉ PRESIDENT PP CATALUNYA

Una vegada més, la iniciativa de la Nit de l’Art va ser tot un èxit de convocatòria. La gent va sortir al carrer i va fer el tafaner tot visitant la majoria de les galeries d’art. Ara caldria que els santcugatencs i les santcugatenques no esperessin la Nit de l’Art per entrar a les diferents sales i gaudir del munt d’exposicions que tenim a la ciutat. Diuen que Sant Cugat és terra d’artistes, però també de galeries!

En la seva visita a Sant Cugat per donar suport a la candidatura popular de Berta Rodríguez, Piqué va iniciar la seva intervenció una hora i quart després de l’hora prevista. El president del PP a Catalunya no només va deixar esperant més de mitja hora simpatitzants i militants, sinó que la premsa convocada a Can Cabassa va haver d’esperar 45 minuts més perquè el polític fes la seva intervenció.

per Eloi Alegre www.eloialegre.com

om més s’acosta l’hora de la veritat, els partits coincideixen que l’amenaça és l’abstenció. L’ombra que la gent passi d’anar a votar espanta, sobretot als grans, per això miren dia sí, dia també, els mapes meteorològics de diumenge, i insisteixen en la mobilització. L’abstenció només afavoreix els petits, que tenen més opcions d’entrar al consistori perquè el seu llistó de vots per aconseguir representació és més baix. Però, a banda d’interessos tàctics, el gran preu de l’abstenció el paga la democràcia. Els ciutadans han de fer un esforç per abstreure’s de les lluites engegades per les cúpules dels partits, tant estatals com catalans. I és que no ens juguem qui manarà els pòxims quatre anys al govern de l’Estat o al Parlament, encara que ho sembli, sinó que ens juguem la gestió a l’Ajuntament de Sant Cugat. Si plana el fantasma de l’abstenció és, en gran part, culpa de la classe política i els seus espectacles. A Sant Cugat, sempre hem estat un model de participació: en les darreres municipals va anar a votar un 65% dels electors. Diumenge, els 50.000 santcugatencs i santcugatenques amb dret a vot tenen més opcions que mai, nou candidatures. Moltes propostes i la majoria amb clau local, que és el que ens interessa. Continuarà d’alcalde Recoder? Continuarà el pacte amb ERC, o el tripartit aconseguirà un relleu? Entrarà Ciutadans al govern municipal? I els més petits? Diumenge ho sabrem, i que puguem continuar sent referent de ciutat democràticament madura.

•

DiarideSantCugat President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL. c/ Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN) www.diaridesantcugat.cat

12 ANYS

AVANÇANT AMB TU

Consell Editorial: Víctor Alexandre, Francesc Carbó, Jordi Casas, Josep Daniel, Valentí Feixas, Joan Carles Gassiot, Ramon Grau (president), Pepa Martín, Antoni Monerris, Rogeli Pedró, Montserrat Rumbau, Ignasi Salvat, Josep M. Sans Travé, Josep M. Simeón, Josep A. Teixidó, Joan Tortosa i Núria Zabala Gerent: Anna Comella Redacció: Mariona Sagalés, Susana Díaz, Àlex López, Víctor Aznar i Sara Bella Correcció: Susanna Turon i Elisabet Kamal Departament comercial: Cristina Fernández, Núria Olivé, Sandra Boix i Elisa Palazón Fotografia: Lluís Llebot, Efrén Montoya i David Fernández Col·laboradors: Pere Vivó, Martí Olaya, Imma Pueyo, Eduard Jener, Montse Sant, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Tomàs Grau, Rogeli Pedró. Víctor Alexandre, Carme Larraburu, Diana Comas, Pep Blanes, Eloi Jové, Ivanovitx, Dolors Vilarasau, Christian Treceño, Gerald Fannon, Pep Tugues i Trini Escrihuela. Disseny i maquetació: Adrià Gállego, Sergi Felip i Francesc Cabeza Creació i disseny de la maqueta: L’Eixida Impressió: Rotimprés Tel.: 972 40 05 95 Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). Entitas col·laboradores: Associació Empresarial de Sant Cugat, Aules de la Gent Gran, Canals Galeria d’Art, Club de Golf Sant Cugat, Club Muntanyenc Sant Cugat, Club de Tennis Set Ball, Grup XXI, Olímpic La Floresta, Omnium Cultural Sant Cugat, PIMEC Vallès sud, Radiotaxi Sant Cugat-Valldoreix, Sant Cugat Esport FC, Teatre Auditòri-Centre Cultural, Unió Ciclista Sant Cugat i Unió Esportiva Sant Cugat. Si voleu ser entitat col·laboradora del DIARI, truqueu al 936748661 (Núria Calonge). EL DIARI DE SANT CUGAT EXPRESSA ÚNICAMENT LA SEVA OPINIÓ EN ELS EDITORIALS. ELS ARTICLES SIGNATS EXPRESSEN L’OPINIÓ DELS SEUS AUTORS, QUE EL DIARI DE SANT CUGAT NO FA SEVA NECESSÀRIAMENT.

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial_ 3 |

a Fons

el Poble_ 22 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 32 |

Opinió_ 34 |

la Ciutat_ 36 |

Economia_ 40 |

Esports_ 44 |

Cultura_ 58 |

Passatemps_ 68

a Fons 27 de maig: eleccions municipals #TEXT:

Mariona Sagalés

#TEXT:

Josep Maria Vallès

#FOTOGRAFIA:

Lluís Llebot

Construint la portada d’aquest DIARI. El divendres 11 de maig, a les 13.30 h, vam convocar els nou alcaldables davant i darrere de l’Ajuntament, per preparar la millor portada. La candidata del PP, Berta Rodríguez, no es va presentar. #LLUÍS LLEBOT

HAN PASSAT QUATRE ANYS MÉS I TOCA TORNAR A VOTAR. EN AQUESTA OCASIÓ, LA NOVETAT PRINCIPAL ÉS QUE HI HA NOU CANDIDATURES PER TRIAR. DIUMENGE, LES URNES ESPERARAN LA PARTICIPACIÓ DELS 50.440 SANTCUGATENCS AMB DRET A VOT. EN LES DARRERES ELECCIONS MUNICIPALS VAN PARTICIPAR UN 64,7% DELS ELECTORS DE SANT CUGAT

LES PAPERETES A PUNT

a no hi ha marxa enrere, aquest diumenge 27 de maig, els 50.440 electors santcugatencs tindran 11 hores per exercir el seu dret a vot. En aquesta ocasió podran escollir entre un total de nou candidatures. L’alcalde Lluís Recoder (CiU) espera comptar amb una major confiança del conjunt de l’electorat i poder governar amb el seu fins ara soci de govern, ERC. Tot i això, Recoder no ho té clar i opina que “les eleccions no estan guanyades” i recorda que quatre anys enrere, si CiU hagués obtingut un regidor menys podria haver governat el tripartit a Sant Cugat. Salvador Gau-

sa (PSC) aspira a governar la ciutat amb el suport d’ICV-EUiA i ERC. Seria la primera vegada que un govern tripartit d’esquerres estigués al capdavant de l’Ajuntament de Sant Cugat. Una vegada més, la clau pot estar amb el que faci després del 27 de maig ERC. De moment, durant la precampanya i la campanya electoral, el cap de llista d’ERC, Raül Grangé, ha dit obertament que donarà el seu suport a la llista més votada i que si aquesta és la que lidera Lluís Recoder, Grangé se sentiria molt còmode fent un pacte de govern. En aquest sentit, Grangé ha manifestat que no farà el que ERC va fer al Parlament de Catalunya: donar suport a la segona llista més votada. L’encara alcalde de Sant

Cugat també se sentiria còmode tornant a governar amb el suport dels regidors d’ERC.

Què passa amb Ciutadans? Si fem cas de l’enquesta que el DIARI DE SANT CUGAT va encarregar a Time Consultans a finals de març i principis d’abril, recordarem que Ciutadans té un peu a l’Ajuntament de Sant Cugat, que el PSC podria perdre un regidor i que CiU podria guanyar-ne un. Podeu consultar els resultats d’aquesta enquesta als números 665, 666 i 667 del DIARI DE SANT CUGAT. Si aquestes enquestes es compleixen, el PSC obtindria els pitjors resultats electorals en unes municipals a Sant Cugat. En els qua-

dres de la plana 5 detallem els resultats de les diferents eleccions i també aventurem els resultats del 27 de maig del 2007 a partir de l’enquesta esmentada. A les planes següents, entrevistem els nou alcaldables que es presenten a Sant Cugat a partir dels sopars que setmana rere setmana hem fet amb els candidats sota el patrocini de Pimec Vallès Sud. També entrevistem els tres candidats a la presidència de l’Entitat Municipal Descentralitzada de Valldoreix i, finalment, reproduïm els noms dels 225 candidats que es presenten a les eleccions municipals de Sant Cugat. I a la secció la Ciutat d’aquest exemplar trobareu els darrers actes electorals de cada formació politica.

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Divendres, 25 de maig del 2007

Diari de Sant Cugat

Esports

Passatemps

Cultura

Resultats de les eleccions municipals a Sant Cugat des de l’any 1979 Quadre superior: participació i vots per cada partit. Quadre inferior: nombre de regidors de cada partit

ELECCIONS

CENS

VOTS

PARTICIPACIÓ (%)

CiU

PSC

ERC

ICV-EUiA

1979 1983 1987 1991 1995 1999 2003 2007 (4)

21.922 22.850 25.879 28.868 34.470 43.781 48.824 50.449

11.710 15.277 17.644 16.430 21.923 23.760 31.614 -

53,4 66,8 68,2 56,9 63,6 54,2 64,7 -

22,2 24,5 41,6 47,9 40,1 31,8 37,2 39,4

30,1 41,3 35,9 22,7 22,7 28,9 22,3 17,8

5,8 5,1 4,3 4,6 7,5 8,2 14,1 10,5

19,4 6,4 8,7 10,9 11,1 9,5 12,1 11,9

0 12,6 8,5 8,1 14,3 13,9 11,3 9,4

ELECCIONS

CIU

PSC

ERC

ICV-EUIA

UCD

UNIS

C'S

1979 (1) 1983 (2) 1987 (3) 1991 1995 1999 2003 2007 (4)

5 6 9 12 10 9 10 10-11

7 10 8 5 5 8 6 6-5

1 1 1 2 3 3

4 1 1 2 2 2 3 3

3 2 2 3 4 3 3-2

3 -

1 -

0-1

(1) A les eleccions municipals del 1979, el nombre de regidors atribuïts a l'actual formació política ICV-EUiA correspon als que va obtenir el PSUC. (2) A les eleccions municipals del 1983, el nombre de regidors atribuïts a l'actual formació política ICV-EUiA correspon als que va obtenir el PSUC. Així mateix, el nombre de regidors atribuïts a l'actual PP corresponen als que va obtenir Alianza Popular (AP). (3) A les eleccions municipals del 1987, el nombre de regidors atribuïts a l'actual PP correspon als que va obtenir Alianza Popular (AP). (4) Enquesta de Time Consultance encarregada pel DIARI DE SANT CUGAT.

Des de 1991 Concessionari oficial

Autocugat

Autocugat Av. Cerdanyola, 100

Telèfon 93 589 32 00

Fax 93 589 46 40

www.autocugat.com

autocugat@autocugat.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Divendres, 25 de maig del 2007

Diari de Sant Cugat

Esports

Passatemps

Cultura

ELECCIONS MUNICIPALS 2007

Alcaldables. Lluís Recoder. Convergència i Unió (CiU)

EL MISSATGE: “dEMANO ALS CIUTAdANS qUE CONfIïN EN NOSALTRES, qUE NO ELS fALLAREM”. #LLUÍS LLEBOT

100% polític. Encara que és advocat –està llicenciat en dret per la Universitat de Barcelona–, Lluís Recoder ha preferit apostar per la carrera pública que exercir la seva professió. Això ha portat el candidat de CiU a l’alcaldia a convertir-se en un polític 100%, amb tretze anys d’experiència com a diputat a les Corts de Madrid i set anys com a parlamentari a Catalunya, entre altres càrrecs. Nascut a Barcelona fa 48 anys, casat i amb tres filles, Recoder és l’únic candidat a l’alcaldia de Sant Cugat que ja sap què significa ser alcalde de la ciutat, un càrrec que ha ocupat durant vuit anys#S.DÍAZ

“Em preocupa que la suma de vots doni el govern al tripartit”

a nostra proposta vol consolidar el model de ciutat, ja que el Pla General Metropolità preveia una ciutat de planta baixa més set; volem fer polítiques de cohesió i polítiques de sostenibilitat, definint una estratègia contra el canvi climàtic”. Aquests són una part de les prioritats de Convergència i Unió (CiU) per a aquestes municipals, que encapçala per tercera vegada consecutiva Lluís Recoder. El convergent assenyala que el Sant Cugat d’avui s’ha erigit com un model per a altres poblacions, i ha argumentat que a l’oposició “se li acaben els arguments a l’hora de comparar el municipi amb altres ciutats”. El polític ha exposat que, “si torno a l’alcaldia santcugatenca, el primer que faré quan prengui possessió del mandat serà reunir-me amb els portaveus dels partits per demanar un jutjat de primera instància per a Sant Cugat i, si cal, demanar hora per anar a veure el president de la Generalitat”.

Perseguits pel tripartit Amb referència a la reedició de la coalició que ha liderat la casa consistorial els darres quatre anys, i que ha protagonitzat CiU i ERC, Recoder s’ha mostrat satisfet de com ha anat aquest pacte entre les dues forces, acord que “ha donat estabilitat a la ciutat, perquè hem treballat en equip i el govern no ha estat estèril”, i ha puntualitzat que “ja veurem si el pacte és reeditable”. En aquesta mateixa línia, el líder convergent ha reco-

negut que “no tinc una tranquil·litat absoluta en una hipotètica suma de vots”, referint-se a si el PSC, ERC i ICV-EUiA es volen decantar per formar un tripartit a Sant Cugat, en el cas que, conjuntament, arribessin a sumar fins a tretze regidors, després dels comicis municipals, “perquè el PSC ho posaria sobre la taula de manera insistent”, i ha matisat, en aquest sentit, que “no crec que hi hagi cap alcalde convergent que estigui tanquil”. Recoder ha volgut subratllar que aquest mandat ha catapultat la ciutat com la primera en construcció d’habitatge protegit, a més de ser-

“El pacte CiU-ERC ha donat estabilitat a la ciutat perquè hem treballat en equip i el govern no ha estat estèril” vir d’impuls definitiu del model de ciutat verda, amb el Parc Urbà de Can Mates, que dóna continuïtat al Parc Central. El polític també destaca la dotació d’equipaments, com el PAV III, el fitness de la rambla del Celler, la posada en funcionament de la Masia de la Torre Blanca i la destinació de l’1% del pressupost municipal a causes solidàries i a cooperació internacional. En matèria de promoció econòmica, ha destacat la creació del Consorci de l’Eix de la B-30, l’arribada d’ESADE, la consolidació definitiva del Santcugatribuna i la candi-

datura de Sant Cugat a l’Institut de Tecnologia Europeu (EIT).

L’estudi del caràcter MARIA ROSA VICENS

Professora de fisonomia i psicomorfologia

Capacitat per aconseguir els seus propòsits i esperit positiu

ls trets més significatius de la personalitat de Lluís Recoder indiquen que és una persona amb una intel·ligència i un pensament ràpid i pràctic. Té dots destacats de diplomàcia i és un home segur d’ell mateix i amb una bona autoestima. El perfil de la seva cara permet observar que té un gran control d’ell mateix i sap enfocar les qüestions pràctiques amb una mentalitat freda i racional. Recoder té una gran capacitat i molta habilitat per aconseguir els propòsits i els objectius que es fixa, i no acostuma a cedir davant de cap circumstància, encara que els seus dots diplomàtics puguin fer pensar el contrari. Certes asimetries del rostre denoten que es tracta d’una persona dual, que pot presentar una personalitat molt diferent en cada àrea de la vida, com l’àmbit professional i personal. La depressió en el modelatge de la cara que presenta en la zona mitjana de la dreta indica un cert esgotament psicoemocional, compensat per la capacitat per l’autosuperació i l’esperit positiu que indica la forma de la banda esquerra del rostre.

•

més personal

Assignatura pendent Recoder assegura que s’acabarà d’executar la urbanització de Mira-sol, a la Floresta s’està acabant d’urbanitzar el sector del Bosc de Saladrigues i del pavelló, i segons ha reconegut, “no hem sabut donar el tomb definitiu als districtes”. Recoder no està satisfet amb el funcionament dels consells de districte, així que “s’haurà de fer alguna cosa per replantejar-ho”. Recoder, que ha argumentat que l’ens local sempre ha intentat tenir bones relacions amb l’EMD de Valldoreix, ha manifestat que és alcalde de tot Sant Cugat i de Valldoreix, i que quan pren decisions “no ho faig en clau política, sinó per com afecta els ciutadans”. Insisteix que s’hauran d’aconseguir els mossos d’esquadra que pertoquen al municipi, i no vuitanta-cinc agents, com es va dir en un principi, dels quals actualment només n’han arribat seixanta-set, i ha assegurat que s’ha de tenir en compte “la dispersió del territori i els 48,2 quilòmetres quadrats que té el municipi”. De la mateixa manera, ha explicat que s’ha d’incrementar de manera progressiva la plantilla de la Policia Local i crear uns controls fixos als diversos barris de la ciutat, amb un punt policial o una via de comunicació amb la comissaria, mitjançant un intèrfon, i que esdevinguin un lloc de referència per als policies, a més de fomentar un pla de seguretat en cada barri. I finalment, Recoder ha tornat a donar suport a l’execució completa del IV Cinturó.

•

Què és el primer que pren al matí? Un Danacol, pel colesterol. Què li molesta de les persones? Que siguin petulants. I què n’admira? Que siguin sinceres i intel·lectualment honestes. Per què la gent no té una bona opinió dels polítics? Perquè hi ha polítics que contribueixen a aquesta opinió i no dignifiquen la política, i per una certa falta de valors de servei. Digui’ns alguna virtut seva. Sóc treballador, intento ser coherent i intel·lectualment honest. I algun defecte, a banda d’impuntual? No ho sóc tant, he millorat! Sóc tossut i tímid. Què fa abans d’anar a dormir? Reso quatre coses.

Diari de Sant Cugat Divendres, 12 de març del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

ELECCIONS MUNICIPALS 2007

Alcaldables. Salvador Gausa. Partit Socialista de Catalunya (PSC)

L’estudi del caràcter MARIA ROSA VICENS

Professora de fisonomia i psicomorfologia

Sàtisfet amb si mateix, vitalista i bones dots d’intel·ligència

n el conjunt del marc del ros· tre s’observa que en destaca una gran vitalitat, optimisme i dina· misme, i que és una persona esti· mulant, capaç de contagiar i influenci· ar les persones que estan al seu voltant. L’àrea que correspon a les capacitats mentals indica que és una persona intel· ligent i d’idees clares, però que no s’incli· na a la necessitat d’aprofundir gaire en les coses. Prevalen les capacitats de criteris ràpids i sense gaires dificultats per obrir· se a noves idees i modificar opinions. El perfil mostra capacitat per influir els altres, però, al mateix temps, també sap cedir. Davant els obstacles pot ser flexible i, si fos necessari, sabria retrocedir. Prefe· reix no perdre el temps amb obstacles que no permetin obtenir resultats a curt termi· ni. Tot i que té bons dots d’intel·ligència i una ment clara, es podria mostrar mas· sa confiat davant de situacions poc clares o complexes. Té aptituds per treballar en grup, és una persona eficaç. La zona mit· jana del rostre denota que és una persona amistosa i amb capacitat per tenir amics. Té bones capacitats per a la comunicació; no obstant això, es cansarà si ha d’escol· tar massa temps assumptes que no li per· meten compartir inquietuds. La part infe· rior del rostre mostra una persona satisfe· ta de si mateixa.

•

més personal Què és el primer que pren al matí? Poca cosa, un got d’aigua. Què li molesta de les persones? Que no sàpiguen escoltar i que facin les coses mal fetes a consciència. I què n’admira? M’agrada la gent que es mou per una causa i que busca la bondat. Digui’ns alguna virtut seva. Sé escoltar, m’agrada arribar a acords i tinc capacitat de treball. I algun defecte? Sóc tan perfeccionista que algunes vegades perdo espontaneïtat. A quina edat va fer el primer petó? Segurament quan tenia un o dos anys, i el devia fer a la meva mare... Què no faria mai? Res contrari als principis de l’ètica i de l’honestedat. Què fa abans d’anar a dormir? Rentar-me les dents.

Polític d’ideals Nascut a Barcelona el 1963, Salvador Gausa es presenta com un polític disposat a treballar per ideals. Instal·lat a Sant Cugat des del 1996, una de les primeres coses que va fer en arribar va ser involucrar-se en el seu nou barri, on va ser un dels fundadors de l’Associació de Veïns de Coll Favà. Llicenciat en història, diplomat per ESADE i amb estudis en ciència política, Gausa treballa a l’Àrea de Serveis de Qualitat de la Diputació de Barcelona. El socialista confessa que en el temps lliure l’apassiona llegir novel·les i anar amb bicicleta./ S.D.#.

EL MISSATGE: “VOLEM fEr qUE EL rEPTE PrINCIPAL dE LA CIUTAT, qUE éS EL CrEIxEMENT, ESdEVINGUI UNA OPOrTUNITAT I NO UN PrObLEMA”. #LLUÍS LLEBOT

“Hi pot haver tripartit, per què no? Cal esperar els resultats”

alvador Gausa s’autodefineix com una persona oberta per governar una “ciutat complexa” com Sant Cugat i que es diferencia de l’actual govern de la ciutat per les polítiques socials, amb referència a les quals ha dit que el PSC es basarà a “enfortir i cohesionar la ciutat, i vetllar per l’associacionisme: tenim un projecte més avancat, en aquest àmbit”. Gausa ha exposat que, si arriba al govern local, crearà un suport dedicat als pares i les mares de les AMPA, perquè han estat “deixades i sense suport”. Gausa, que prefereix l’eslògan de campanya No creixerem més, també ha dit que, com que de tota manera havíem de créixer, “més valia fer-ho d’una manera determinada i no deixar que els altres ho fessin per nosaltres. Voler governar la ciutat vol dir agafar-la amb tota la seva complexitat, la gent no necessita un eslogan, sinó solucions, i hem d’afrontar la complexitat. Aquesta ciutat té reptes importants i necessita gent disposada a encarar-los, i no pas eslògans”. El polític socialista ha assenyalat que la ciutat, des del punt de vista d’urbanisme, “està acabada”, i ha exposat que s’haurà d’endreçar l’entorn immediat, vertebrar el municipi, fer bé les entrades i les sortides, i “dedicarnos a acabar la ciutat i que la gent sàpiga què es projectarà al costat de casa seva”. Paral·lelament, Gausa ha dit que el PSC és l’únic partit d’esquerres que pot gover-

nar i que “ho podem fer perquè tenim tota la diversitat de la ciutat”. El socialista ha manifestat, contestant l’alcaldable d’ERC, Raül Grangé, que apostarà pel pacte de govern actual CiU-ERC: “Cal esperar els resultats electorals i treballar per sumar a partir d’aquests resultats; com que es tracta d’una ciutat de 76.000 habitants, hi haurà un pes important a l’hora d’establir pactes, i això vol dir que hi pot haver tripartit, per què no?” El santcugatenc ha exposat, en matèria de transport públic, que haurà de tenir unes bones connexions amb les diverses estacions

“Si sóc alcalde, no voldré estar lligat als interessos del meu partit. Hi ha qüestions que estan per sobre” que hi ha al municipi, “sobretot en determinades hores”. Gausa ha manifestat que el fet que el municipi sigui la tercera ciutat de Catalunya amb preus més elevats i la més jove condiciona una política d’habitatge important, “hem de ser conscients del repte i ens hem de situar 5 punts per sobre del que estableix la Llei de l’habitatge públic, un 20-25%, hauríem de ser pioners, i apostar per fomentar el lloguer en els habitatges protegits”. Favorable al IV Cinturó, l’alcaldable del PSC, que l’ha catalogat de bàsic, sempre que es

faci sota criteris ambientals, ha explicat que per crear riquesa s’han de prendre decisions importants en les infraestructures, la mobilitat i el medi ambient, i ha recalcat que “primer s’hauran de preservar els espais lliures, com la Torre Negra o les anomenades zones 21, terrenys encara per determinar”.

“Vull un jutjat per a Sant Cugat” “Si sóc alcalde, no voldré estar lligat als interessos del meu partit, perquè hi ha qüestions que estan per sobre, i algunes vegades s’han de dir les coses tal com són”. Així de contundent s’ha posicionat Gausa amb referència a la negació, des de la Generalitat, de dotar el municipi d’un jutjat: “Definitivament, vull un jutjat per a Sant Cugat”. Gausa, que ha carregat contra la imatge-marca de Sant Cugat, ha dit que es contraposa amb la realitat de les Planes o la Floresta, i ha assenyalat que, en matèria de programes de garantia social, “estem molt endarrerits, perquè s’han obviat i s’ha donat la imatge de ciutat idíl·lica, amb la visió uniforme de la ciutat instal·lada en l’èxit, i no hi estic d’acord”. Finalment, Gausa, que ha avançat que el seu programa incorpora la creació d’un districte empresarial a la ciutat, s’ha expressat en matèria d’activitat econòmica dient que “si hi ha un nucli central, a la ciutat, tenim una molt bona oportunitat”, i ha exposat que el Consorci de la B-30 i el projecte Creapolis d’ESADE permetran “créixer en sectors punters com la societat del coneixement, i d’aquí podrem extreure’n beneficis socials per a la ciutat.

•

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Divendres, 25 de maig del 2007

Diari de Sant Cugat

Esports

Passatemps

Cultura

ELECCIONS MUNICIPALS 2007

Alcaldables. Raül Grangé. Esquerra Republicana de Catalunya (ERC)

EL MISSATGE: “SANT CUGAT éS UN MOdEL d’èxIT I NO POdEM dEIxAR qUE SE’NS ESCAPI. LA MANERA COM hI ANEM, PERò, ESTà EN CERT PERILL”. #LLUÍS LLEBOT

Antropòleg de la política. Nascut a Barcelona fa 47 anys i resident a Sant Cugat des del 1998, Raül Grangé viu en parella de fet, té dos fills i milita a ERC des del 2000.Llicenciat en sociologia i antropologia, el republicà treballa en la cooperació internacional i com a psicoterapeuta, en la rehabilitació de drogodependents, amb una teràpia innovadora que prioritza la reconstrucció de l’entorn afectiu del malalt. Lector empedreït de llibres d’assaig, Grangé també és un gran apassionat de la muntanya. #S. Díaz

“ERC se sent còmoda amb CiU, hem arribat a molts acords”

MARIA ROSA VICENS

Professora de fisonomia i psicomorfologia

Voluntariós, perseverant, curiós i molt preocupat per les coses

mb una estructura òssia del marc del rostre que indica que és una persona que tendeix a l’idealis· me pràctic, el seu perfil mostra una ment molt ràpida i àgil. Té capacitat de realització, voluntat i perseverança. La zona que correspon al tipus d’intel· ligència mostra que té capacitat creati· va i aptituds per elaborar criteris propis. Obertura mental i interès davant de dife· rents aspectes de la vida. Disposa de curi· ositat selectiva. És receptiu i no acostuma a quedar·se indiferent davant de deter· minats fets; en algunes ocasions, fins i tot, pot ser impressionable i això li supo· sa experimentar desgrat o refús acumu· latiu. La zona mitjana·superior del rostre mostra que sol importar·li l’opinió que els altres puguin tenir d’ell. Té el tipus de per· sonalitat que acostuma a preocupar·se bastant per les coses. Mitjançant el perfil i la zona frontal s’observa una moderada dualitat, que es manifesta entre la impul· sivitat i el control. La zona mitjana del ros· tre manifesta domini de les emocions, no acostuma a ser gaire demostratiu i ten· deix a ser reservat en les qüestions més personals i íntimes. S’inclina a ser pru· dent davant dels temes delicats o de risc, però això no li resta intrepidesa i determi· nació davant dels objectius que es pugui plantejar. Tendeix a necessitar seguretat, en general.

•

’alcaldable per Esquerra Republicana de Catalunya (ERC), Raül Grangé, que concorre per primer cop a unes eleccions municipals com a cap de llista del seu partit, ha dit que creu en la importància de “la intel·ligència emocional”, per la qual cosa podrà ser un bon governant, ja que “m’adono del patiment de les persones”. També apunta que hi ha santcugatencs i santcugatenques amb risc d’exclusió social, sobretot en les famílies monoparentals.

Grangé destaca que una vegada estàs dins de l’Administració veus com avança amb gran lentitud, “fruit d’una política preventista, i això desespera”. A més, aquest partit, que es posiciona totalment en contra de l’execució del Quart Cinturó, ha dit que la ronda Sud i el Vial de la Cornisa hauran de ser exclosos del Pla General Metropolità (PGM), i ha aclarit que la seva proposta inclou presentar una xarxa d’espais naturals i crear una anella verda al voltant de Sant Cugat, amb una xarxa de camins i de carrils bici, del quals “ja tenim reserves de sòl”, que ajudi a transmetre “la idea de ciutat equilibra-

“Sant Cugat no pot morir d’èxit”

“Jo no vull blocs d’habitatges de planta baixa més sis a Sant Cugat com preveu el PSC”

El republicà ha volgut deixar palès que Sant Cugat no pot “morir d’èxit”, i en aquest sentit ha mantingut que “no podem encaminar-nos a ser una Barcelona-bis”. Per això la seva opció política es pregunta si realment és bo impulsar que Sant Cugat sigui el motor del Vallès i hagi de sostenir el creixement de la ciutat, i ha augurat que la millor alternativa és “buscar l’equilibri”. D’aquesta manera, el candidat d’ERC ha aclarit, en al·lusions clares a l’expansió que ha canviat la fesomia del municipi els darrers anys, que no es pot “construir per pagar equipaments”, i ha assenyalat que Esquerra preveu la densificació del centre, cosa que no tan sols afectarà els problemes de mobilitat, sinó també la qualitat de vida. La seva formació vol impulsar una normativa urbana “per unificar els criteris del paisatge urbà i limitar la densificació endreçant la ciutat”.

L’estudi del caràcter

da, amb cohesió i identitat”, sense adossar-se a les altres ciutats veïnes. Així, Grangé també ha dit que la B-30 “ha de deixar de ser un niu d’embussos” i ha indicat que, per fer front als problemes de saturació d’aquesta via, “cal un eix ferroviari de mercaderies, perquè el problema principal de la B-30 són els camions”. El polític ha recordat que ERC ha fet una gran aposta en matèria de política social, que s’ha reflectit en un augment substancial del pressupost en aquesta àrea, igual que en polítiques de medi ambient i joventut. En aquest punt ha volgut

tancar la polèmica de la sala de concerts dient que s’ha de gestionar des de l’àmbit privat i a través d’una empresa amb “experiència i solvència”, perquè no generi despeses al consistori i perquè no es pot deixar a “l’autogestió”. Grangé ha reiterat, fent referència a possibles pactes després de les eleccions del 27 de maig, que ERC “se sent còmoda amb CiU”, ja que “hem arribat a molts acords” en aquests quatre anys de mandat, i que la secció local té la ferma disposició de “continuar amb el pacte de govern”. Igualment, el polític ha puntualitzat que “ERC no té la consigna de fer tripartit als municipis” i que “no es pot marginar la primera força del país”. Igualment, el santcugatenc ha dit que “s’han de recompondre els ponts del catalanisme”, perquè els ponts entre les dues forces nacionalistes principals estan malmesos, i ha augurat que “vindran temps complicats per a Catalunya”, pensant en si el Tribunal decideix, finalment, en contra de l’Estatut i el reconeix com a anticonstitucional, per la qual cosa “s’haurà de fer una opció de país clara i donar un cop de pit institucional”. El cap de llista d’ERC ha manifestat que no està d’acord amb el PSC, que veu en la ciutat de Sant Cugat un model no sostenible, i que aquesta mena de declaracions signifiquen que preveuen construccions “de planta baixa més sis”. Grangé ha parlat també dels districtes, dels quals ha dit que, a Sant Cugat, tots els barris “han de ser iguals i s’ha de fer un pla de xoc per urbanitzar, perquè no pot ser que encara hi hagi carrers sense asfaltar i que la recollida selectiva no existeixi a tot el municipi”.

•

més personal Què és el primer que fa al matí? Molt cafè, massa. Què li molesta de les persones? La hipocresia. I què n’admira? La coherència. Digui’ns alguna virtut seva. Intento ser coherent, mantenir un cert idealisme i ser bona persona. I algun defecte? Que potser mantinc l’idealisme, que sóc massa sensible, i en política no és bo, i em sulfuro amb la injustícia. Té hipoteca? I tant! Quin és el seu objecte més preuat? La meva col·lecció de diapositives de viatges. En tinc unes vint-i-cinc mil. Què fa abans d’anar a dormir? Llegir i, abans, veure la Terribas.

Diari de Sant Cugat Divendres, 12 de març del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

ELECCIONS MUNICIPALS 2007

Alcaldables. Xavier Boix. Iniciativa per Catalunya-Esquerra Unida i Alternativa (ICV-EUiA)

L’estudi del caràcter MARIA ROSA VICENS

Professora de fisonomia i psicomorfologia

Apasionat, entusiasme i de caràcter fort, tendeix a exercir cert control

’aprecia un conjunt de trets destacables relacionats amb la seva capacitat de resistència i força física, així com una fortalesa interior per suportar dificultats. És una persona inquieta, el seu perfil indica capacitat per concentrar-se i aconseguir els seus propòsits, però aquesta mateixa capacitat pot arribar a posar-seli en contra, perquè, per als altres, pot arribar a semblar tossut o que, de vegades, no té en compte l’opinió de la resta. Tendeix a centrar l’atenció i l’energia en determinades àrees de la vida, deixant o abandonant altres qüestions que considera menys importants. La zona mitjana del rostre indica un caràcter fort, que acull emotivitat i una certa sensibilitat, però que de vegades pot ser una mica brusc. S’aprecien trets de sociabilitat i capacitat d’intercanvi amb el món que l’envolta, actituds generoses. És apassionat i entusiasta, però existeix una intensitat que el podria portar a tenir alguna reacció excessiva. En algunes ocasions li pot faltar diplomàcia, però existeixen elements de franquesa. Té un tipus d’intel·ligència ràpida i desperta, però moltes vegades es pot regir per un instint natural. Procura, sempre que pot, que les coses es facin a la seva manera, i tendeix a exercir cert control o a tenir una actitud una mica possessiva amb les persones que aprecia, a qui transmet el seu entusiasme.

•

més personal Què és el primer que fa al matí? Prendre un suc de préssec natural que fa la meva família. Què li molesta de les persones? Que siguin altives i prepotents. I què n’admira? Admiro les persones autèntiques i transparents, que es mostren tal com són. Digui’ns alguna virtut seva. M’implico en les coses en què crec i sóc honest i optimista. I algun defecte? Sóc perfeccionista i impacient. Té hipoteca? No, visc de lloguer. Què és el que no faria mai? Pujar en atraccions de fira. Quina és l’última cosa que fa abans d’anar a dormir? Un petó a la dona.

viure de la política. Xavier Boix és un terrassenc de 39 anys que viu a Sant Cugat des del 1989 i milita a ICV des de principis dels noranta. Casat i amb una filla, Boix és un exemple de candidat que decideix deixar de banda la seva professió per convertir la política en el seu modus vivendi. Fins fa dos anys, l’ecosocialista treballava com a cap de logística a La Sirena, càrrec que va deixar per convertir-se en assessor d’ICV a la Diputació. Això li ha permès compaginar millor família i feina amb la tasca d’oposició política a Sant Cugat.//S.Díaz

EL MISSATGE: “fINS ArA LA CIUTAT hA CrESCUT, PErò ArA EL CrEIXEMENT S’hA dE GESTIONAr PENSANT EN LA qUALITAT dE vIdA”. #LLUÍS LLEBOT

“S’haurà de deixar que CiU reflexioni des de l’oposició”

eré un bon alcalde perquè m’agrada escoltar, i prendre decisions sense tenir en compte l’opinió dels ciutadans em fa angúnia”. Així ha explicat l’alcaldable de la coalició ICV-EUiA, Xavier Boix, quina serà la seva principal virtut si encapçala l’alcaldia del municipi. L’ecosocialista, que es presenta per segona vegada als comicis municipals de Sant Cugat, ha explicat que, actualment, al consistori hi ha massa regidories, per la qual cosa l’equip d’Iniciativa estan disposats a deixar les àrees més potents, amb tres o quatre regidories, i les altres definir-les com a subàrees, de manera que es pugui treballar de forma transversal: “les àrees de Medi Ambient i Urbanisme no poden anar separades”. El polític ha apuntat la gran preparació dels diversos membres que formen les seves llistes electorals, que enguany disposen de deu suplents, per la qual cosa “podrem gestionar qualsevol àrea”, i ha assenyalat, en matèria de pactes, que “s’haurà de deixar que CiU reflexioni des de l’oposició”.

“Faríem una auditoria urbanística” El cap de llista de la secció local d’ICV-EUiA també ha volgut fer palès que la primera cosa que farà la seva agrupació quan arribi a l’Ajuntament serà una auditoria urbanística, no perquè hi hagi hagut irregularitats, ja que, en aquest cas, les hauríem denunciat, sinó “perquè, després de vint anys de CiU,

hem de saber quines possibilitats tenim i en quin punt ens trobem”. En matèria de creixement urbanístic, Boix ha dit que ICV-EUiA hi va donar suport perquè “era imparable, encara que el vam donar quan es van introduir dues modificacions al projecte, les dues escoles, que ja estan plenes, i oferir serveis als barris”, i ha manifestat que a l’hora de fer polítiques “ens hem d’avançar”. De la mateixa manera, el representant polític ha dit que Sant Cugat ha d’assumir que el municipi arribarà a tenir entre 90.000 i 100.000 habitants i que, principalment, s’ha d’execu-

“La jornada del 27 de maig hi haurà sorpreses agradables perquè som l’únic partit a l’alça” tar un pla sòlid de mobilitat perquè les generacions futures no quedin compromeses en aquest sentit. Pel que fa a l’habitatge públic, l’alcaldable ha apuntat que si s’hagués previst i s’hagués “fet bé”, actualment al municipi hi hauria més vivenda de protecció municipal i no “tan sols el 10%”, quan s’acabi l’execució dels habitatges de caràcter social que s’estan projectant ara. El d’Iniciativa ha dit que la formació que lidera es diferencia de les altres propostes polítiques perquè “és el projecte d’una esquerra verda i nacional”. En aquesta línia,

Boix ha diferenciat la seva formació amb els altres grups polítics, com CiU, que “és la dreta catalana i defensa una manera de pensar liberal”; el PP, que segons l’ecosocialista s’erigeix com “la dreta rància espanyola”; el PSC, que “és l’esquerra antiquada, basada en el progrés d’una infraestructura de transport privat i a qui falta madurar una mica més”, o ERC, que “respon a un discurs massa social”. Boix sosté que ICV-EUiA registrarà un augment de vots i a les eleccions municipals del 27 de maig “hi haurà sorpreses agradables, en consonància amb la línia en què estem ara, perquè som l’únic partit a l’alça”. Sobre si la fórmula actual del Consell de Districte no és eficaç, per Boix s’haurà d’idear un mecanisme que garanteixi la participació des dels barris, i ha recordat que, en alguns consells, els veïns no hi assisteixen perquè “hi ha una baixa incidència política als districtes”. Segons Boix, “des de l’Ajuntament només informen del que els interessa”, i s’ha lamentat de no haver aconseguit aprovar un nou Reglament Orgànic Municipal (ROM). El candidat ha reiretat que no són necessaris ni el vial interpolar ni l’execució del IV Cinturó, i, amb referència a l’impuls del transport públic, ha apuntat que “és urgent”, com també és decisiu “condicionar les infraestructures que ja tenim”. Finalment, i pel que fa al món econòmic i empresarial de la ciutat, l’alcaldable ha remarcat la dificultat de facilitar l’accés de tots els treballadors del Parc de Can Sant Joan, amb una única estació de ferrocarrils i un únic bus llançadora.

•

www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

ELECCIONS MUNICIPALS 2007

Alcaldables. Berta Rodríguez. Partit Popular (PP)

EL MISSATGE: “TREBALLEM PER LES FAMÍLIES, FES-HO PER TU, FES-HO PER SANT CUGAT”. #LLUÍS LLEBOT

Carrera de fons. Rodríguez va néixer a Barcelona fa 47 anys i es dedica a la política des del 1999. La carrera de la popular ha avançat a diferents velocitats, com una corredora de fons. Casada i amb quatre fills, Rodríguez viu a Valldoreix fa 18 anys i és llicenciada en dret per la UAB i de la primera promoció del CERP. Directora de l’assessoria jurídica dels Serveis Funeraris de Barcelona, va tenir l’oportunitat, en el pacte de govern de CiU i el PP, de ser tinenta d’alcalde . #S.Díaz

“Tots els barris del municipi han de ser un Sant Cugat de veritat”

questes eleccions seran els tercers comicis municipals amb els quals l'alcaldable del Partit Popular, Berta Rodríguez, s’enfronta. La cap de llista pel PP a Sant Cugat ha dit que el seu programa es basa en tres línies: la primera, treballar per les famílies de Sant Cugat, i en aquest sentit presentaran una moció per fer un consell de la família; la segona, tractar el tema de la seguretat, amb la proposta d’arribar a una plantilla de 120 policies locals i dissenyar plans perquè treballin conjuntament la Policia Local amb els Mossos d’Esquadra, que hauran d’arribar fins als 85 agents promesos inicialment per la Generalitat, a més de tornar a recuperar la figura del sereno, i la tercera, treballar pels districtes perquè “tots els barris del municipi siguin un Sant Cugat de veritat”. La cap de llista ha manifestat que sempre s’hauria d’estar en eleccions municipals, perquè ara es poden veure una gran quantitat d’obres de millora per diferents punts del municipi, i retornant al tema de la família, el PP defensa unes rebaixes de l’IBI en les famílies nombroses, que es podrien desgravar “fins a un 90%”, ha apuntat. Rodríguez ha explicat que si hi ha un superàvit s’ha d’apostar per abaratir els impostos, encara que ha assenyalat que generar superàvit implica que la gestió no ha estat ben executada, perquè “s’ha fet malament el pressupost”. En cas d’arribar al poder, Rodríguez,

L’estudi del caràcter MARIA ROSA VICENS

Professora de fisonomia i psicomorfologia

Intel·ligència basada en la lógica i amb capacitats per autocontrolar-se

l marc del rostre indica que és una persona que tendeix a la introversió i la vida interior. Li costarà aclimatar-se a determinats entorns, però té capacitat d’adaptació davant les pressions. En el seu perfil s’aprecien les capacitats de voluntat i perseverança i disposa de dots de comandament innats i facilitat per desenvolupar-se davant situacions difícils. El modelatge del nas denota un caràcter que pot experimentar irritació amb facilitat, però per la forma del llavi s’observa que hi ha capacitats d’autocontrol i que és una persona que ha viscut força decepcions al llarg de la vida. La forma dels ulls i de les parpelles mostra que és capaç de sentir amb intensitat les experiències pròpies i que és capaç de recordar durant molt de temps qualsevol greuge o experiència negativa; a més, té predisposició a l’esgotament del sistema nerviós. Certa pèrdua de capacitat per gaudir dels aspectes positius i gratificants de la vida. Subsisteix una dualitat moderada en el caràcter: per un costat, és una persona que pot analitzar les situacions amb una mentalitat freda, que tendeix cap al que es consideren formes d’intelligència que es basen en la lògica, encara que per descomptat recolzant-se en criteris personals. Per l’altre costat, però, en ocasions limitades, i en un entorn favorable, podria manifestar-se una personalitat una mica més espontània, autogratificant i capaç de deixar pas a il·lusions noves.

•

que ha exposat que des del Partit Popular pretenen treure un màxim nombre de regidors que els pugui fer decisius, ha dit que el primer que farà serà prioritzar els temes de seguretat ciutadana, perquè la gent es pugui sentir segura. La popular ha criticat el que ha anomenat “polítiques d’aparador”, que s’estan duent a terme des de l’ens local, i ha remarcat que aquest equip de govern format per CiU i ERC viu dels “rèdits de l’anterior legislatura”, en què el PP formava part de l’equip de govern. La popular s’ha congratulat de l’execució del Pla Espe-

“Els populars es basaran en tres eixos principals per a aquestes municipals: la seguretat, la família i els districtes” cial de Protecció de la Torre Negra i ha mantingut que aquesta és una fita que s’ha aconseguit a través del suport de tots els partits polítics del consistori. Pel que fa al món empresarial, la membre del Partit Popular ha dit que la seva formació fomentarà la creació d’una xarxa de transport públic que lligui els parcs empresarials i de diversos serveis als polígons i que buscarà fórmules perquè els habitants del municipi no s’hagin de desplaçar a altres ciutats per treballar, amb els problemes de mobilitat que això compor-

ta. Pel que fa al comerç, pretén impulsar el Pla d’Ordenació d’Equipaments Comercials, amb totes les conseqüències, i acabar la vianantització del centre, que fomenti les compres en el comerç urbà, així com projectar una mitja superfície al mercat de Pere San. En medi ambient, Rodríguez ha dit que el PP vol “construir un parc solar amb participació mixta, municipal i privada”, encara que ha dit que estan estudiant quines serien les possibles ubicacions d’aquest parc. L’alcaldable ha assenyalat que els edificis municipals han d’aplicar decididament mesures sostenibles i que l’Ajuntament ha de fomentar a través d’ajudes i descomptes que els particulars puguin beneficiar-se de projectes sostenibles per a les seves llars. La secció local dels populars pretén desenvolupar un Organisme Autònom de l’Esport, a més d’arreglar les actuals pistes del barri de Sant Francesc i que els veïns dels districtes de la Floresta i les Planes tinguin finalment un lloc on fer esport. Amb referència als joves, ha dit que s’ha de promoure un parc de l’habitatge perquè no hagin de marxar de Sant Cugat i, pel que fa als jutjats, ha dit que presentaran al Parlament de Catalunya una proposició perquè és tiri endavant la proposta de diversos estrats de Sant Cugat per tal que es doti d’una seu judicial el municipi. Per finalitzar, ha exposat que el PP farà tots els possibles perquè es projecti el tercer i un quart CAP i perquè s’acabi l’Institut de Cultura, i ha apuntat que amb un Auditori deficitari la gestió s’hauria d’externalitzar.

•

més personal Què és el primer que fa al matí? Resar i beure dos gots d’aigua. Què li molesta de les persones? La hipocresia. I què n’admira? L’honestedat. Quantes cigarretes fuma al dia? (...). Digui’ns alguna virtud seva. No en tinc ni idea. I algun defecte? No diferencio vida privada i pública. A quina banda del llit dorm? Depèn, canvio de lloc. Té alguna pel·lícula preferida? La Misión. Em va impactar molt. A quina edat va fer el primer petó? En el moment just i necessari. Quan es va emancipar? Quan em vaig casar, el 1985. Té hipoteca? No.

Diari de Sant Cugat Divendres, 12 de març del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

ELECCIONS MUNICIPALS 2007

Alcaldables. Carme Gómez. Ciutadans-Partido de la Ciudadanía (C’s)

L’estudi del caràcter MARIA ROSA VICENS

Professora de fisonomia i psicomorfologia

Intercanvi emocional amb certes reserves

’estructura òssia del marc del rostre es classifica dins del grup ovalat, cosa que indica que les qualitats de la personalitat que hi predominen són el sentit de l’harmonia i de l’estètica, i que valora les formes i la correcció en les relacions socials. És una persona sociable i amb capacitat d’adaptació a l’entorn i el tipus d’intel·ligència s’ajusta als patrons femenins característics; receptivitat, reflexió, intuïció i sensibilitat. Al seu rostre hi predomina l’àrea dels sentiments, els pòmuls aporten força al caràcter, que es pot manifestar en situacions a vegades inesperades i en què tractarà de defensar els seus criteris davant del que consideri injust. La forma del nas indica que, tot i que és una persona en la qual predominen les facultats emocionals, l’intercanvi emocional amb l’entorn menys íntim és moderat i amb certes reserves. Les celles denoten energia mental i física i la forma dels ulls és la d’una persona en qui els records del passat apareixen amb freqüència, s’hi aprecien les empremtes de les experiències viscudes i l’evolució personal, que aporta maduresa interior. La comparació dels dos perfils indica una dualitat equilibrada, una persona de sentiments profunds que és capaç de distanciarse discretament i de moderada ironia, entre respectuosa i comprensiva. Per la forma de la zona mitjana i inferior del rostre, podem dir que, en el seu caràcter, les emocions i els valors personals són el mitjà per aconseguir objectius pràctics.

•

més personal Què és el primer que fa al matí? Un te. Què li molesta de les persones? La hipocresia. I què n’admira? La lleialtat i la sinceritat. Per què els polítics no tenen bona imatge? La gent pensa que parlen molt i fan poc, però hi ha gent honesta. Digui’ns alguna virtut seva. Sóc sincera, honesta i puntual. I algun defecte? Exigent i puc arribar a ser tossuda. A quina banda del llit dorm? A l’esquerra, des de sempre. Té hipoteca? Sí, i més d’una. Quin cotxe té? Un Daewoo Lanos. Quin és el seu objecte més preuat? M’agrada col·leccionar

Ciutadana Gómez. Que el bilingüisme sigui un dels eixos principals del programa de C’s no treu que Gómez s’expressi amb un català gairebé perfecte. Nascuda el 1956, la candidata ha mantingut des de la infància una relació estreta amb Sant Cugat, passavaelsestius a la casa familiar de Mira-sol. El 92, va convertir la casa d’estiueig en domicili fix per a ella, el seu marit i els seus dos fills, i una de les primeres coses que va fer va ser apuntar-se a l’Associació de Veïns de Mira-sol. L’estètica conservadora de Gómez no acompanya les idees progressistes en l’educació o sanitat.

EL MISSATGE: “VOLEM TrANSPArèNCIA EN TOT EL qUE TINGUI A VEUrE AMb L'AjUNTAMENT”. #LLUÍS LLEBOT

#S.Díaz

“El nostre votant ha vist les ofertes polítiques que hi ha i no li agraden”

n la seva estrena com a partit local, Ciutadans-Partido de la Ciudadanía ha dipositat la seva confiança en Carme Gómez, perquè sigui l’alcaldable d’aquesta formació política. “Omplim el forat que no està representat, els nostres votants són els que han vist les ofertes polítiques que hi ha i no els agraden”. Amb aquestes paraules s’ha expressat aquesta mirasolenca pel que fa a la candidatura de Ciutadans a Sant Cugat. Gómez ha exposat que la filosofia de Ciutadans per afrontar aquests comicis es regeix per “l’honestedat”, i amb aquest objectiu ha manifestat que els càrrecs que ocupin els seus companys no es podran estendre més enllà de vuit anys. La cap de llista s’ha mostrat favorable a augmentar l’aportació econòmica als municipis de l’actual 13% al 33%, fet que segons ella “no limitarà l’especulació”, encara que ha explicat que aquesta pujada no hauria de ser a costa d’un increment en la partida pressupostària de l’Estat, ja que no aproven el model de finançament que emmarca l’Estatut català, que ha catalogat de “massa intervencionista” i ha argumentat que “potser no hem sabut administrar bé els recursos”. Continuant amb l’assumpte econòmic, Gómez ha demanat més transparència en els habitatges de Promusa, perquè “no acaba de quedar clar en què s’utilitzen els diners”. La candidata, amb una àmplia trajectòria en el camp de la salut, ha posat damunt

la taula la seva opinió pel que fa a la qüestió idiomàtica. En aquest sentit, ha dit que les administracions públiques no tenen reflectida la realitat lingüística existent i ha lamentat que la informació que emet l’Ajuntament sigui íntegrament en català, tot i que ha puntualitzat que el que fa referència als impostos és bilingüe.

“Farem els escrits en català i castellà” En aquesta línia, i en cas d’arribar al poder Ciutadans ha explicat que la seva intenció és redactar tots els escrits en català i en castellà i ha

“Ciutadans apostarà pels pactes polítics que comparteixin la ideologia del nostre partit, basat en el bilinguïsme i el laïcisme” apuntat que no entén algunes polítiques restrictives que no conceben una Catalunya sense Espanya. També ha dit que és una coneixedora dels problemes existents als districtes, sobretot a Mira-sol, perquè en aquesta zona s’ha crescut prioritzant la construcció del nou barri el Turó de Can Mates i sense tenir en compte deficiències existents al sector, on hi ha encara molts carrers sense urbanitzar. Juntament amb això, ha posat de manifest que el desdoblament de les aigües pluvials que s’està fent a Mira-sol “no és la millor solució adoptada”.

Gómez afirma que la seva candidatura “és més propera a la gent” i que un bon alcalde no ho és si no se sap envoltar d’un bon personal tècnic. L’alcaldable per Ciutadans ha exposat que en els comicis al Parlament català la formació que ella representa va suposar el 5% de tots els vots que es van emetre a Sant Cugat; això fa pensar que de cara a les eleccions del 27 de maig podran arribar a col·locar fins a tres regidors a l’Ajuntament. Igualment ha dit que actualment la secció local de Ciutadans disposa de 74 militants i que la formació serà present en unes de 80 a 100 candidatures municipals entre Catalunya i algunes poblacions de la resta d’Espanya. A més, ha volgut destacar que a la seva formació els consta que tenen un gran vot dels immigrants de la resta d’Europa i que per a les municipals trauran vots al PSC i sumaran el suport de l’abstenció. Pel que fa a les infraestructures, Gómez ha argumentat que cal promocionar el transport públic i millorar els aparcaments i s’ha mostrat a favor de l’execució del IV Cinturó, “encara que respectant el medi ambient”, ha puntualitzat. Pel que fa a possibles pactes amb altres partits, Ciutadans apostarà per aquells acords polítics que “comparteixin la ideologia del nostre partit”, que d’entrada es basen en el bilingüisme, el laïcisme i el socialisme democràtic. Gómez ha argumentat que s’han de donar millors fiscalitats per promocionar el petit comerç i frenar la proliferació dels grans centres comercials i ha afegit que s’han de projectar serveis per a la gent gran perquè “cada vegada hi ha més esperança de vida” i ha mantingut que la responsabilitat social “és el futur”.

•

www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

ELECCIONS MUNICIPALS 2007

Alcaldables. Ramon Sagalés. Unió d’Independents de Sant Cugat (UNIS)

EL MISSATGE: “UN AjUNTAMENT AL SERvEI dELS SANTCUGATENCS, I NO LA GENT AL SERvEI dEL CONSISTORI”. #LLUÍS LLEBOT

L’experiència. Confessaquemai nohaestatgaire aficionatalapolítica,peraixòsorprènqueamb85 anysSagaléshagi deciditpresentarsecomacandidat al’alcaldiaper UNIS.Nascutel 1921acanPerla, elsantcugatenc volaprofitar aquestaúltima etapadelavida perprovarsorten política.Després d’haverfetde pagès,deperiodista,d’impressorid’estanquer durantdècades, Sagaléss’enfrontaalrepted’unes municipals. Observador privilegiatdela transformació quehaconvertit SantCugatd’una petitavilaenuna modernaciutat, aquestexmilitant d’ERChavist canviarcarrersi polítics.#S.Díaz

“Molts dels impostos que paguem van a parar al banc pels interessos”

l santcugatenc Ramon Sagalés s’ha erigit com l’al· caldable d’Unió d’Indepen· dents de Sant Cugat (UNIS) per a les eleccions munici· pals del 27 de maig. Saga· lés ha manifestat que per pertànyer a aquesta forma· ció política les ideologies no importen tant, perquè, com que és un partit local, des de la mateixa formació es vol crear una línia de treball que aconsegueixi eixugar el dèfi· cit actual a què està sotmés l’Ajuntament, que ajudi a garantir una administració ben feta. “Una gran quantitat dels impos· tos que paguem van a parar al banc, pels alts interessos que s’han de pagar”, assegu· ra el candidat d’UNIS. La formació, que el 1994 va estar a punt d’aconseguir un regi· dor a l’ens municipal, es fixa com a objec· tiu aconseguir representació al consistori amb diverses propostes electorals basades en el pilar principal que el consistori gas· ti d’acord amb el que ingressa a les arques municipals: “Si l’Ajuntament gasta tota la recaptació un any, l’any següent l’ha d’ani· vellar, i abaratir els pisos de Promusa”. En aquesta línia, UNIS argumenta que tant els habitatges de lloguer com de compra que projecta l’habitatge públic municipal, tot i que estan per sota dels preus del mercat, continuen tenint un preu massa elevat per als joves de la ciutat. “Els solars on es cons· trueixen els pisos són de propietat muni· cipal, així que no tenen cap cost. A més, hi ha un estalvi en les llicències i els permisos

L’estudi del caràcter MARIA ROSA VICENS

Professora de fisonomia i psicomorfologia

Arguments inteligents, analític i amb idees sòlides

a forma de la seva estructura òssia indica que és una persona en la qual predominen les facultats mentals i una intel·ligència orientada cap a allò pràctic, així com una intel·ligència que s’alterna amb la intuïció i de naturalesa idealista. És una persona que necessita el seu espai personal i a qui agrada tenir moments de soledat. Treballa més bé sol que en grup. Tendeix a ser reservat en les qüestions íntimes o personals de la seva vida. És una persona observadora i analítica, i acostuma a conèixer els altres abans que el puguin conèixer a ell. Té capacitat per atendre els detalls. La seva visió de la vida o de les coses tendeix cap a allò subjectiu. El tipus de nas denota força de caràcter, autoafirmació, estabilitat d’idees i sentiments sòlids durant molt de temps. Té un instint natural que el guia, dots diplomàtics i capacitat per convèncer partint de la idea de saber com tractar cada persona. Té aptituds per dirigir els altres mitjançant arguments intel·ligents. El tipus de mentó és el d’algú amb força de voluntat, tossuderia i perseverança. La part posterior del cap manifesta que emmagatzema informació social o familiar, acostuma a recordar molt de temps les persones que han estat importants en la seva vida. El tipus de boca és d’algú que sap controlar i dosificar els instints, les febleses i els plaers, cosa que li permet canalitzar els seus propòsits i orientar-se cap a les prioritats. L’angle de la cara indica que predominen les qualitats mentals sobre les físiques i que és una persona amb independència mental.

•

d’obres i s’hauria d’optar perquè els habi· tatges estiguessin fets per l’arquitecte i el contractista municipal, que ja cobren una nòmina, cosa que també en limitaria el preu final. “Sagalés, probablement l’alcaldable més gran de l’Estat que opta a les eleccions municipals, ha defensat que aquest partit sorgeixi només en les èpoques dels comicis municipals, perquè la seva funció és en l’Ad· ministració local. El membre del partit inde· pendent ha dit que, actualment, hi militen una seixantena de persones i ha explicat que aquest partit independent el van formar el

“Si l’Ajuntament es gasta tota la recaptació en un any, l’any següent l’ha de saber anivellar” 1984 diversos veïns de Sant Cugat i de barris com les Planes, Can Barata o Sol i Aire, des· contents amb la gestió municipal. L’alcal· dable manté que hi ha un col·lectiu de ciuta· dans que arriba a passar gana i assegura que des de l’Administració local s’haurà de pal· liar aquesta problemàtica. Igualment, l’al· caldable d’UNIS ha carregat contra la polí· tica de venda de patrimoni municipal i con· tra el pla de conversió en zona de vianants del centre, del qual ha dit que les obres “són poc útils”, perquè hi continuen passant dià·

riament un gran nombre de vehicles moto· ritzats, sobretot per zones de vianants com el carrer de Sant Antoni, i ha dit que una via· nantització excessiva del centre comportarà més saturació als carrers destinats a la cir· culació rodada. Sagalés també s’ha expres· sat en matèria de medi ambient, ha dit que no es poden “anar canviant les plantes cada primavera perquè quedi tot bonic”, i que s’han de generalitzar a tot el municipi les plantes autòctones. També ha apuntat que s’hauran de fer tasques de poda en l’arbrat de la ciutat, posant com a exemple els arbres de la plaça de Barcelona.

“Evitarem que tanqui el comerç local” Sagalés ha afegit que cal evitar el tancament dels comerços locals, i en aquesta línia ha expli· cat que la clau resideix a limitar la proliferació de grans centres comercials dins del munici· pi i a posar fre a les botigues que representen grans empreses. Sagalés ha continuat amb el teixit empresarial i ha manifestat que cal fer preservar el medi ambient d’empreses conta· minants en l’àmbit local. Pel que fa al model de creixement, el santcugatenc ha dit que li sembla “molt exagerat”, i que li recorda el crei· xement patit per l’Hospitalet, que han que· dat enganxat a Barcelona. Per aquests comi· cis, Sagalés ha vaticinat "més abstenció que les altres vegades" i pel que fa a l’antiga seu de l'Ajuntament, el candidat ha explicat que s'haurà de valorar quina és la millor opció per l’edifici, i ha dit que, si no prospera el jutjat, s'hi podria integrar una biblioteca o ser seu de la Policia Local.

•

més personal Què és el primer que fa al matí? Esmorzar quatre o cinc llesques de pa amb tomàquet amb pernil. Què li molesta de les persones? Quan algú es creu superior. Com que jo no sóc així, no m’agrada. I què n’admira? Admiro molt la serietat. A quina banda del llit dorm? A l’esquerra. A quina edat va fer el primer petó? L’any 38. El primer petó i altres coses. Té hipoteca? Mai no n’he tingut, d’hipoteca. Quin és el seu objecte més preuat? Quan era més jove feia col·lecció de monedes. És supersticiós? No. Quina és l’última cosa que fa abans d’anar a dormir? Despullar-me.

Diari de Sant Cugat Divendres, 12 de març del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

ELECCIONS MUNICIPALS 2007

Alcaldables. Marc Pi. Partir Republicà Català (PRC)

L’estudi del caràcter MARIA ROSA VICENS

Professora de fisonomia i psicomorfologia

Capacitat de treball, franc i reflexos ràpids

ls trets més significatius del rostre de Marc Pi indiquen una persona de caràcter fort, intensitat en allò que sent i integritat. La forma del front mostra capacitat per resoldre problemes amb rapidesa i reflexos ràpids. La forma de les celles mostra capacitats analítiques i obertura mental. Tendeix a ser una persona franca quan expressa les seves opinions però en ocasions intenta controlar i ser moderat en la forma en què expressa les opinions. El perfil mostra una persona que tendeix a debatre’s entre allò que sent i allò que és convenient des del punt de vista mental. L’arrel del nas mostra capacitat per assumir el pes de responsabilitats. Existeixen senyals facials que són el resultat d’haver experimentat moments desagradables, estats de mal humor i que ha pogut sentir-se sol en més d’una ocasió. La forma de les parpelles denota capacitat d’atenció i interès per allò que l’envolta, és receptiu davant les necessitats dels altres. La zona inferior del rostre assenyala bona capacitat per al treball de tipus mental.

•

més personal Què és el primer que fa al matí? Hem prenc un cafè amb llet. Què li molesta de les persones? La poca sinceritat i fidelitat. I què n’admira? La constància. A quina banda del llit dorm? A l’esquerra. A quina edat va fer el primer petó? Entre els 13 i els 14 anys. Quan es va emancipar? Als 25 anys. Té hipoteca? No, però en tenia. Quin cotxe té? Un Nissan Primera. Què és el que no faria mai? Alguna cosa que traís la meva consciència. Quina és l’última cosa que fa abans d’anar a dormir? Llegir.

Sant Cugat republicà. Nascut a Barcelona l’any 1957, aquest fill del “poble de Sarrià”, com ell mateix explica, es va traslladar, el 1982, a un Sant Cugat totalment diferent del que és ara, on juntament amb la seva dona va tenir dues filles. Cap de projectes informàtics, Pi ha estudiat dret i filologia catalana, encara que està pendent de finalitzar-ho. Apassionat de l’excursionisme i la natura, a aquest santcugatenc li agrada passejar pel municipi, sobretot al camí de Can Borrell i és aquesta la primera vegada que es presenta amb el PRC

EL MISSATGE: “MILLOrArEM LA GESTIó I LA INfOrMACIó PúbLICA I hEM dE PENSAr qUE SANT CUGAT ESTà dINS d’UN PAíS I S’hI hA d’IMPLICAr”. #LLUÍS LLEBOT

#M. Sagalés

“Massa vegades no s’ha tingut en compte l’opinió dels veïns”

l Partit Republicà Català (PRC) serà present a Sant Cugat per optar a aquests comicis del pròxim 27 de maig. Encapçalat pel santcugatenc Marc Pi, el PRC té com a objectius de programa bàsics la gestió de l’Ajuntament “informant amb tota mena de detalls de les despeses, les inversions i els ingressos” i que tots els compromisos que s’adquireixin es compleixin tant en terminis com el que és en si el projecte. Pi, que a banda ha dit que el PRC es presenta a 19 poblacions de tot Catalunya, ha exposat que la seva candidatura aposta clarament per la promoció de la cultura i les tradicions catalanes i buscaran fórmules perquè Sant Cugat “es pronunciï en el referèndum d’autodeterminació”. El cap de llista del PRC ha explicat que, d’entrada i en cas d’arribar al poder, el grup impulsarà la posada en marxa del Pla de Cultura, finalitzarà els diversos plans i executarà les obres que actualment estan en marxa, com la urbanització dels districtes i un pla d’equipaments. Pi ha apuntat que en aquest darrer mandat el pla del centre li ha semblat bé, encara que “són discutibles els terminis i el tractament de les zones”. Pel que fa als punts febles del govern, el PRC veu com a aspecte negatiu “que massa vegades no s’ha tingut en compte l’opinió dels veïns” i ho ha exemplificat amb el malestar entre els veïns de la carretera de Roquetes. A més, a l’hora de posicio-

nar-se en l’aposta ferroviària que ha dibuixat el consistori “no han tingut en compte les entitats”. “En el component nacional”. Aquesta és la principal diferència entre el PRC i els altres vuit partits que es presenten aquest any a les eleccions municipals. Pi, que ha continuat explicant que el Partit Republicà treballarà per a la promoció “de la nostra cultura específicament i que el nostre Ajuntament s’impliqui més en el conjunt del país”, s’ha queixat que hi hagin tants càrrecs de confiança a l’Ajuntament. A més, ha

“El programa es basa a informar al detall de despeses, inversió i ingressos i que els compromisos adquirits s’acompleixin” avançat que si entra com a força a l’Ajuntament, no pactarà amb les opcions polítiques amb el seu centre o representació a Madrid, com el PP o el PSC. També ha assenyalat Ciutadans per ser “anticatalà”, mentre que ha dit que amb tots els altres partits restants n’hauria de parlar. Pel que fa a projectes pendents, el PRC ha dit que la mobilitat, els districtes i els equipaments són les tres assignatures pendents de l’equip de govern i ha apuntat que s’hauria de demanar una indemnització als adjudicataris que han

fet un ús fraudulent dels pisos de Promusa. En matèria de medi ambient, ha manifestat que està en contra de la perllongació de la línia de Tibidabo de FGC i que és una obra que donarà solucions d’aquí a uns anys, i ha apostat per l’augment de la freqüència dels ferrocarrils. Tanmateix, Pi ha explicat que s’ha de fer un aposta decidida en el transport públic interior i per al Vallès s’ha d’executar el Tram Vallès. El PRC estarà a favor de desenvolupar el fet empresarial a Sant Cugat: “crear un fons de capital risc per crear noves empreses i fer un espai local de recerca i innovació que generi ocupació”.

“Falten mossos i policia local” En matèria de seguretat, Pi ha assenyalat que fan falten més mossos i falta augmentar l’actual plantilla de policia local. A més, el PRC s’ha posicionat contra les càmeres de videovigilància perquè els delictes es traslladaran fins on no n’hi hagi. Pi ha volgut deixar palès que manquen infraestructures culturals i en aquest sentit ha apuntat que la Biblioteca del Mil·lenari haurà de ser més àmplia per cobrir les actuals necessitats. Finalment, Pi ha catalogat de “mal endèmic” la poca comunicació exitent en els consells de districte entre els veïns i l’Administració local i ha apel·lat a replantejar l’actual model dels consells de districtes, amb la participació de les entitats dels barris i s’ha queixat dels preus relativament alts dels habitatges de Promusa, dels quals ha dit que “s’hauran de continuar construint, de venda i de lloguer”.

•

www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

ELECCIONS MUNICIPALS 2007

Alcaldables. Guim Pros. Candidatura d’Unitat Popular (CUP)

EL MISSATGE: “NO ENS AGrAdA UNA CIUTAT AdOrMIdA, SINó UN SANT CUGAT PArTICIPATIU”. #LLUÍS LLEBOT

La primera vegada... Nascut el 1976 a Sant Cugat, el candidat de la CUP opta per primera vegada a l’alcaldia per Sant Cugat. Pros ha estat vinculat a diferents entitats socioculturals i col·lectius de la ciutat, com la Coordinadora d’Associacions per la Llengua, els Maulets o el Casal Popular La Guitza, i al capdavant d’un negoci que uneix restauració i cultura i gastronòmia, el Terra Dolça, Pros no va dubtar a l’hora d’escollir el menú durant el sopar amb el Diari: amanida de contrastos, cruixent de peus de porc i, per postres, “qualsevol cosa que no porti xocolata”. #S.Díaz

“Volem fer una política en què participilagentdemaneradirecta”

a Candidatura d’Unitat Popular (CUP), que es presenta per primera vegada als comicis municipals, amb Guim Pros al capdavant, ha exposat que la seva proposta electoral es basa en quatre eixos bàsics centrats en l’impuls a la cultura i l’oci, l’urbanisme i el medi ambient, la seguretat ciutadana i la política social. En aquest sentit, la CUP vol posar fi a les mancances locals sorgides en aquestes quatre matèries, amb l’ajuda d’una participació ciutadana ferma i atrevida, en què els ciutadans participin en la presa de decisions que afecten la ciutat. Per aquest motiu, no descarten fer propostes “molt agosarades” per modificar l’actual Reglament Orgànic Municipal (ROM). “La presentació de la CUP pretén visualitzar maneres clares de fer política fent participar-hi la gent de manera directa.” Pros ha explicat que el projecte de la CUP, que aquest any és present a 50 poblacions catalanes, se centra en un programa d’esquerres i independentista. El candidat, lligat a diferents moviments associatius de la ciutat, ha exposat que hi ha aspectes de Sant Cugat que no li agraden: el creixement urbanístic desorganitzat, sense tenir en compte el medi natural, el tractament de la cultura i l’oci, tenint molt poc en compte les entitats locals i els joves, i el fet que aquest col·lectiu hagi de marxar de la ciutat a causa dels elevats preus dels habitatges són només algunes de les preocu-

pacions més determinants de la CUP. Així, Pros, que sosté que se situen entorn als 1.000 vots, ha assenyalat que la seva opció política no disposa d’un organigrama d’estructura tradicional de partit i que es basen en accions totalment participatives, treballant de manera assambleària. Pros ha apuntat els punts febles de l’actual equip de govern: “és un gran aparador idíl·lic, però una vegada hi vius et fas partícip de les mancances existents, com la falta d’habitatge”, ha puntualitzat, “defensem una política més atrevida, capaç d’oferir en règim de lloguer els

“La CUP pretén visualitzar maneres clares de fer política fent participar-hi la gent de forma directa” 2.000 habitatges del municipi que actualment estan buits”. Pros ha enumerat els punts negatius de l’Administració local mencionant especialment la limitada oferta d’oci per al jovent en una ciutat que “és la més jove de l’Estat”. “Sant Cugat hauria de tenir una oferta d’oci més gran. Un exemple el vivim les nits dels caps de setmana. Les zones d’oci es concentren en sectors de la població molt concrets i la resta de la ciutat està morta”. Així, la CUP ha exposat que durant la Festa Major la gent es llança al

carrer per disfrutar de les activitats ludicofestives presents a Sant Cugat, i això indica la voluntat dels joves de tenir espais que satisfacin aquestes necessitats d’oci i de cultura. Amb referència a la cultura, Pros ha manifestat la necessitat de tenir més d’un escenari,que doni cabuda a la cultura que es genera a la ciutat i on les entitats puguin fer ressò de les seves inquietuds culturals. El cap de la CUP ha dit que l’Ajuntament ha d’ajudar a desenvolupar “la vida lúdica del poble” i ha explicat que la CUP està implicada en diversos col·lectius i ha volgut deixar ben clar que la idea general dels integrants de la candidatura és “no pactar amb ningú”. El líder de la CUP ha revelat les polítiques que la formació està disposada a engegar. Així, en polítiques socials la CUP cercarà la igualtat; en matèria d’habitatge estaran disposats a buscar esquerdes que permetin una llei encaminada a facilitar l’accés a l’habitatge; en medi ambient apostaran per una moratòria que limiti el creixement; en esports Pros ha manifestat que són les associacions esportives les grans oblidades per l’actual govern, i amb referència a la cultura i als joves, ha exposat “la voluntat d’idear mecanismes innovadors” per garantir més participació. Continuant en aquesta direcció, el cap de llista ha dit que encara que el teixit empresarial és ampli, hi ha molta gent que marxa a treballar fora de la ciutat, cosa que comporta grans problemes de mobilitat, i per aquest motiu s’ha de ser contundent i treballar pel transport públic i sostenible.

•

L’estudi del caràcter MARIA ROSA VICENS

Professora de fisonomia i psicomorfologia

Benevolent, emocional, dialogant i no impositiu

'estructura òssia del rostre indica que és una persona oberta, sociable i forta físicament. Pros continua amb les dades següents: té una intel·ligència ràpida i desperta. La forma dels ulls i les celles manifesten que és una persona imaginativa i somiadora. Té una visió de la vida que no encaixa del tot amb els patrons establerts. És més idealista que pragmàtic. La forma del nas és la d’una persona amb bona capacitat de concentració, és pacient i disposa de resistència interior per fer front als cops de la vida, però a la vegada és una persona molt sensible, emocional i passional. Li agrada gaudir dels plaers i les bones coses de la vida, així com del confort i la comoditat. El tipus de mentó indica que és una persona benvolent i que pot aconseguir millor els seus objectius mitjançant una actitud dialogant que no impositiva. Encara que és una persona físicament forta, ha de compaginar el treball amb el descans. És el tipus de persona que podria conservar un esperit jove al llarg de tota la seva vida. Per aconseguir els seus objectius necessita estímuls, ja que la rutina o manca de motivació fan que perdi capacitat d’acció o interès. La manca de capacitat de perseverança quedaria compensada per estímuls de tipus emocional i passional.

•

més personal Què és el primer que fa al matí? Beure un got de llet freda. Què li molesta de les persones? Que siguin molt llançades. I què n’admira? Que siguin modestes. Què no faries mai? Declarar-me espanyol. A quina edat va fer el primer petó? Als 16 o 17 anys. Quan es va emancipar? Als 21 anys. Té hipoteca? Sí, m’ha tocat un pis de Promusa. Quin cotxe té? Una furgoneta. Quin és el seu objecte més preuat? La samarreta de la I Copa d’Europa del Barça. Quina és l’última cosa que fa abans d’anar a dormir? Llegir.

Diari de Sant Cugat Divendres, 12 de març del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

ELECCIONS A LA prESIDèNCIA DE L’ENTITAT MuNICIpAL DESCENTrALITZADA DE VALLDOrEIX 2007

EMD de Valldoreix. Montserrat Turu. Candidatura Catalanista i de Progrés (PSC/ERC/ ICV-EUiA)

“Volem augmentar la participació i l’atenció ciutadana” Josep Maria Vallès jm.valles@premsalocal.com

Quins són els projectes més rellevants que heu dut a terme aquests darrers quatre anys? Hem fet equipaments que eren necessaris i hem millorat els serveis. Hem liderat el projecte de l’eliminació de les torres d’alta tensió que estaran fora abans de dos anys. Estem construint el nou ajuntament de Valldoreix, amb espais necessaris per a les entitats, per fer conferències, etc. Hem generat molta activitat cultural, hem millorat el transport públic i, entre molts altres projectes, hem impusalt la identitat de Valldoreix.

Ha millorat la relació amb Sant Cugat?

La relació amb Sant Cugat històricament mai no ha estat fàcil. Nosaltres en el seu moment vam apostar per una aproximació institucional i alhora reclamant allò que ens pertocava. Hem signat un munt de convenis econòmics promoguts per Valldoreix, com per exemple el conveni econòmic. Hi havia un deute amb Valldoreix de dos milions d’euros. També amb el tema de Can Monmany em vaig oferir personalment per desencallar el tema, tal com vam aconseguir, tot i que encara està pendent l’informe mediambiental per part de l’Ajuntament de Sant Cugat.

La preocupa l’augment d’inseguretat dels darrers mesos a Valldoreix?

Sí, estem pagant 400.000 euros l’any i no veiem policia local a Valldoreix. Demano doncs que se’m doni el que pago, ja que no tenim la competència en seguretat.

L’estudi del caràcter MARIA ROSA VICENS

Professora de fisonomia i psicomorfologia

Vitalista, apassionada, amb sentit solidari i aptituds per treballar en grup

El missatge de la candidata: “prioritzeu a partir dels fets i la nostra experiència i de l’interrogant d’altres opcions polítiques” #J.M.V.

També falten mossos d’esquadra a Valldoreix?

Pel que fa al mossos d’esquadra a Valldoreix, tothom s’ha adonat i reconeix que hi ha més presència policial. Hi ha més seguretat, la gent ho reconeix. Hi ha vehicles policials a les entrades i sortides i això dóna sensació de tranquil·litat. Tant de bo tinguem més policies locals i també vigilants municipals.

Quines són les propostes de govern per

En la morfologia general del rostre destaca una persona vital, tenaç, apassionada i emotiva, però que sap actuar amb fermesa. Té capacitat per avaluar certs riscos. La preocupen més els aspectes socials que les pròpies aspiracions polítiques. Les persones assumeixen un paper important en la seva vida, té sentit solidari i aptituds per treballar en grup. Difícilment acostuma a sentir indiferència davant la majoria de les qüestions de la vida. Disposa de capacitat per superar les experiències negatives.

•

als pròxims quatre anys si renoveu la confiança dels electors?

Augmentar l’atenció i participació ciutadana, en part amb el nou edifici de l’ajuntament, edifici que no funciona encara gràcies al fet que els vocals de CiU van votar en contra de la compra del mobiliari, i això ens ha endarrerit la posada en marxa del nou edifici, que també inclou l’escola de música, una sala d’exposicions i conferències, etc. L’actitud de CiU en aquest sentit ha estat força irresponsable.

•

ELECCIONS A LA prESIDèNCIA DE L’ENTITAT MuNICIpAL DESCENTrALITZADA DE VALLDOrEIX 2007

EMD de Valldoreix. Josep puig. Convergència i Unió (CiU) - Actuem per Valldoreix

“La nostra bandera és la seguretat de Valldoreix” Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

Quin ha estat el detonant perquè hagi decidit entrar en el món de la política?

El detonant ha estat que estem en desacord amb l’actual gestió de l’EMD, motiu pel qual és va muntar la plataforma Actuem per Valldoreix.

Actuem va néixer amb finalitats polítiques? No, neix perquè estem descontents amb la manera com es fan les coses a Valldoreix i pensem que hi hem de fer alguna cosa. Som gent de diferent ideologia i condició social que pensem que hem de fer-hi alguna cosa, i com que per la particularitat de Valldoreix l’única opció és optar a la presidència, doncs hem pactat amb CiU, amb la qual ja vam mantenir converses pel tema de la seguretat.

Havent-hi gent de diversa ideologia, a l’hora de pactar amb Ciu, hi va haver problemes? Hi va haver un debat intern, però vam entendre que era l’opció més vàlida i ho vam assumir.

L’estudi del caràcter MARIA ROSA VICENS

Professora de fisonomia i psicomorfologia

Dots diplomàtics, amistós i algú a qui no s’enganya amb facilitat

El missatge del candidat: “Amb el treball i la confiança dels ciutadans ho aconseguirem”. #LLUÍS LLEBOT

Anar, amb aquesta coalició, podreu desbancar el tripartit?

•

En tenim possibilitats i tenim moltes esperances, però ho veurem el dia 27 de maig.

Creu que el fet que coincideixi ara l’enderroc d’una de les cases construïdes en zona verda pot condicionar el vot de Ciu-Actuem? S’arrossega un pes, però la senyora Turu no és pas que hagi fet les coses gaire bé tampoc, com el tema de Can Monmany, la seguretat i l’enrenou dels plens municipals.

Quins són els eixos bàsics del seu programa?

La nostra bandera és la seguretat, intentarem que la seguretat s’estengui a Valldoreix. Altres

Els trets més destacables del rostre mostren una persona que sap valorar l’aspecte positiu de la vida i de les persones. Té dots diplomàtics i acostuma a ser fidel a si mateix i a les seves idees. Valora l’amistat i la solidaritat. Té un caràcter que tendeix a la benevolència però en el fons no se l’enganya amb faciltat. El perfil mostra que és una persona perseverant, de gran voluntat i capaç d’assumir responsabilitats. Aptituds per considerar tant les necessitats o qüestions pràctiques com socials.

propostes són millorar les comunicacions de telefonia, fer la plaça major, millorar la mobilitat, un parc urbà, fer un camp d’esports i la recollida selectiva, entre d’altres.

Què aporteu per millorar la seguretat?

Hi ha el compromís de posar subcomissaries als barris de Sant Cugat, nosaltres volem que la vigilància s’estengui d’una manera o una altra i on no arribi la policia posarem mitjans, ja sigui amb vigilància privada o a través de càmeres.

per què serà un bon president de l’EMD?

Perquè hi posaré totes les ganes i treballaré per Valldoreix.

Què és el primer que farà si arriba a la presidència? Aprovar els pressupostos.

per anar en coalició amb un partit, els interessos de partit es podrien posar al davant? Intentarem que no i va ser una de les condicions, tinc el compromís adquirit de Recoder.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2007

Diari de Sant Cugat

ELECCIONS A LA PRESIDèNCIA DE L’ENtItAt MuNICIPAL DESCENtRALItZADA DE VALLDOREIX 2007

EMD de Valldoreix. Joan Rafael Paolo. Partit Popular (PP)

“La seguretat i el transport públic són les meves prioritats”

L’estudi del caràcter MARIA ROSA VICENS

Professora de fisonomia i psicomorfologia

Personalitat flexible, creativa i amb necessitat d’estabilitat emocional

El PP pot fer-li mal, al tripartit? Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

És el més jove que opta a la presidència de l’EMD, per què seria un bon president?

Em presento perquè el PP va voler fer un canvi generacional a Sant Cugat i Valldoreix i em va proposar ser-ne el presidenciable. Jo vaig dir que sí perquè em sento part de Valldoreix i vull canviar les coses perquè l’EMD funcioni bé i la gent se senti a gust i si arribo a ser president o vocal ho podré fer.

Creu que la seva joventut el pot perjudicar? La gent em coneix perquè fa 15 anys que visc a Valldoreix, potser no sóc tan conegut com la presidenta actual, però un jove significa noves idees, nous projectes i la gent veurà un canvi i apostarà pel Partit Popular.

Durant els anys que el PP va governar a Sant Cugat es va demostrar que els populars van fer feina i busquen el bé dels ciutadans i en aquesta línia si passa a Valldoreix la gent s’adonarà que el PP quan governa fa bé les coses i per tant la bona gestió és un motiu per votar el PP, aquesta és la millor carta de presentació.

Quins són els eixos principals del PP per a Valldoreix?

Es basen en la seguretat. Encara que Valldoreix no té competència en aquesta matèria s’ha de pressionar més a Sant Cugat perquè s’ampliï la policia local i s’introdueixi la figura dels vigilants, tal com té en el seu programa el PP de Sant Cugat. A més, hem de millorar el transport públic, encara que hi ha hagut millores del transport han estat insuficients, perquè no està funcionant correctament, perquè hi ha zones a Valldoreix on el transport públic no ha arribat. D’altra banda, hem de traslla-

El missatge del candidat: “Fem la feina ben feta i tenim ganes de treballar per Valldoreix i que la gent se senti a gust”. #LLUÍS LLEBOT

dar el casal d’avis i promoure comerços o un centre comercial.

Està a favor de la videovigilància?

Pensem que hi ha gent que pot estar-hi en contra, però qui té la consciència tranquil·la no té res a amagar, jo personalment estic a favor de les càmeres i el PP també.

Si arriba a la presidència, què serà el primer que farà?

Aprovar els pressupostos, l’EMD està aturada.

La tipologia del rostre denota una persona flexible que cedeix davant certes dificultats, mantenint però un esperit crític. És sensible, però davant les coses que l’afecten no acos· tuma a ser gaire demostratiu. El tipus d’intel· ligència alterna amb el sentit de la lògica i és imaginatiu. Necessita estabilitat emocio· nal per poder demostrar les seves capacitats i s’implica i es preocupa, però ha de fer un gran esforç per ser resolutiu davant situacions que requereixen fermesa en l’ànim. Tendeix a con· fiar en les persones que coneix o aprecia.

•

Quins han estat els aspectes negatius d’aquest mandat a Valldoreix?

Veig impensable que un equip de govern es trenqui i quedi tot un govern bloquejat. Crec que a la senyora Turu li ha faltat diàleg perquè s’ha quedat en minoria i no ha pogut fer res.

Quins són els principals reptes de l’EMD?

La seguretat, perquè és lamentable que els veïns hagin de contractar seguretat privada per estar tranquils.

•

Gent del poble per al nostre Ajuntament Una oportunitat!

VOTA UNIS

Per Sant cugat, la Floresta, Mirasol, Valldoreix...

per a tots!

Unió d’Independents de Sant Cugat Eleccions municipals 27 de maig del 2007

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

ELECCIONS MUNICIPALS 2007

225 candidats santcugatencs per a 25 regidors de l’Ajuntament de Sant Cugat

Convergència i Unió (CiU) 1. Lluís Recoder i Miralles 2 Joan Recasens i Guinot 3 Mercè Conesa i Pagès 4 Josep Romero i Tejero 5 Carmela Fortuna i Camarena 6 Cristina Paraira i Beser 7 Jordi Joly i Lena 8 Xavier Escura i Dalmau (Independent) 9 Marta Subirà i Roca 10 Xavier Amador i Pitarch 11 Xavier Martorell i Villalobos 12 Esther Salat i Llorente 13 Jordi Puigneró i Ferrer 14 Susana Pellicer i López 15 Francesc Carol i Alférez 16 Àngel Foix i Armengol 17 Lydia Narciso i Fontana 18 Marta Canas i Estapà 19 M. Eulàlia Egea i Pareja 20 Àlex Calmó i Soto 21 Xavier Tizón i Nogueras 22 Roser Nadal i Badal 23 Ramon Bonastre i Bertran 24 M. Àngels Solé i Gili 25 F. Xavier Cortés i Morros

PSC

4 Àlvar Roda Fágregas (CpC) 5 Pilar Gorina i Sáenz de Cabezón 6 Tomás Peire Fernández 7 Pere Soler Artalejo 8 Elena Vila Gómez 9 Xavier Sans i Cordomí 10 Anna Fitó Badal (CpC) 11 Juan Manuel Cayuelas Gallardo 12 Leonor Gómez Pizarro 13 Aaron Egea López 14 Núria Fuertes Abella 15 Jaume Buscallà i Garcia 16 Núria Serraïma i Petit (Independent) 17 Josep Maria Jaumà i Musté (Independent) 18 Isabel Sierra i Navarro 19 Joan Gaya i Beltran 20 Gumersindo Rioja Asensio 21 Glòria Canalda i Sahli 22 Pau Calsamiglia i Blancafort (CpC) 23 Joan Carrasco i Blas 24 Neus Sotomayor Rodríguez 25 Jordi Menéndez i Pablo

Esquerra Republicana de Catalunya (ERC)

Partit dels Socialistes de Catalunya-Ciutadans pel Canvi-Progrés Municipal (PSC-CpC-PM) 1 Salvador Gausa i Gascón 2 Ferran Villaseñor Romero 3 Aintzane Conesa i Palacios

2 Antoni Ramon Algueró 3 Catarina Petit Martínez 4 Ramon Puigneró Ferrer 5 Maria Rosa Martín Segalà 6 Maria Eulàlia Tort Sisquella 7 Laia Carbó Roma 8 Josep Maria Simeon Nogués 9 Ignacio Millet Buenaventura 10 Montserrat Julià Vallhonrat 11 Andreu Freixes Gonzàlez 12 Concepción Amparo Ramona

18 Sra. Raquel González Álvarez (Independent) 19 Jon Arrizabalaga Valbuena 20 Muriel Prieto Botella 21 Jordi Casas i Roca 22 Montse Domingo i Morató 23 Martí Àngel i Santeugini (Independent) 24 Eulàlia Sancho i Planas (Independent) 25 Raül Romeva i Rueda

Partido Popular (PP) 1 Berta Rodríguez Callao Iniciativa per Catalunya Verds – Ezquerra Unida i Alternativa (ICV-EUiA) 1 Xavier Boix i Roca

1 Raül Grangé Flores Sant Cugat del Vallès

Dempere Llinas (Independent) 13 Gemma Aristoy Pujol 14 Maria Antònia Bertran Nasarre (Independent) 15 Tomàs Xavier Subirà Pifarré 16 Àngela Torres Busquets 17 Daniel Sandoval Cervelló (Independent) 18 Miguel Garcia Roca 19 Flora Vilardell Solís 20 Adolf Priante Vidal 21 Montserrat Margarit Romaní 22 Víctor Bosch Pastor 23 Sara Bertran Claramunt 24 Enric Tomàs Guarch 25 Eduard Pomar Pérez

2 Àssun Reyes i Camps 3 Joan Calderón Ortega 4 Jaume Massanés i Papell (Independent) 5 Neus Bosch i Sans 6 Borja López i Gilabert 7 Marta Martínez Gómez 8 Josep Casadellà i Reig 9 Àngels Ansoleaga Brobia 10 Josep Iglesias i Andorra 11 Sunsi Martí i Carbonell (Independent) 12 Roser Casamitjana i Abellà (Independent) 13 Rosa Vila i Coca (Independent) 14 Jaume Rodríguez i Fernández 15 Antoni Santos i Renom 16 Sra. Montse Español i Cañameras 17 Sr. Oriol Porta i Babiloni

2 Fernando Vázquez-Dodero Rodríguez 3 Alfredo Bergua Valls 4 Erik Johansson Echaide 5 Carla Muñoz Llos 6 Purificación Moreno Gómez 7 Ignacio Garriga Vaz de Concicao 8 Ariadna Hernández Torrijos 9 Miguel López Lalana 10 Ezequiel Pérez-Villoria Ibarra 11 Ralph Wilhelmus Franciscus Vosse 12 Laura Mateo García 13 Álvaro Benejam Peretó 14 Ana María Torrijos Hernández 15 Teresa Jäkle Cuesta 16 Fernando Rodríguez Arias 17 Cristina Castejón Cabeceira 18 Roque Fernández Portugal 19 Miguel Mateo Pérez 20 María Luz Negre López 21 María Dale Rodríguez 22 María García Jiménez 23 Jorge Sunyer de la Puente 24 Rafael Enríquez Oteo 25 Jorge Fernández Díaz

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

ELECCIONS MUNICIPALS 2007

225 candidats santcugatencs per a 25 regidors de l’Ajuntament

Unió d’Independents de Sant Cugat (UNIS) 1 Ramón Sagalés i Musella

2 M. Àngels Cuadras i Avellana 3 Núria Aliaga i Jover 4 Joan Tornés i Roquet 5 Ramón Sagalés i Mas 6 Francesc Anton Mora i Calmet 7 Pablo Alcaraz i Suay 8 Rosa Sagalés i Mas 9 Begoña Silvia de Ituarte i Miranda 10 Miguel Touzón i Sánchez 11 Núria Sagalés i Mas 12 Eva Sagalés i Mas 13 Javier López i Esteban 14 Adolfo Tannenbaum i Embeita 15 Margarida Costa i Arrieta 16 María Genoveva Deop i Martínez 17 Josefa Balcells i Aliaga 18 Ramón Meya i Marciñach 19 Jordi Casamitjana i Bigú 20 Joan Trillas i Carrete 21 Encarnación Eulalia Valenzuela i Sangrà 22 Ramón Meya i Balcells 23 Rosa Valenzuela i Sangrà 24 Carles Masifern i Sans 25 Carmen Mas i Agell

Candidatura d’Unitat Popular 1 Guim Pros i Tàrrega

2 Joaquim Pla i Figuerola 3 Alba Johé i Tort 4 Xavier Grau i Troyano 5 Laura Sanz i Alegre 6 Aniol Pros i Tàrrega 7 David Pina i Fíguls 8 Laura Hernández i Vela 9 Oriol Piera i Chavarria 10 Agnès Solà i Rodrigo 11 Jordi Gilabert i Pallisso 12 Marta Manyoses i Rocamora 13 Esther Santolaya i Buforn 14 Jordi López i Solera 15 Albert Ruiz i Abella

16 Núria Gibert i Dasca 17 Roser Tordera i Fondevila 18 Maria Ferrer i Martínez 19 Guillem Vila i Galceran 20 Gabriel Samsó i Gómez 21 Aurora Tous i Ferré 22 Aina Solà i Rodrigo 23 Oriol Bota i Arqué 24 Queralt Simeon i Corominas 25 Ramon Piqué i Huertas

Ciutadans 1 Carmen Gómez Castell

2 Gumersindo Campos Guzmán 3 Ricardo Aguirreche Rodríguez 4 Ricardo Olivares Mangas 5 Irene García Carbonell 6 Luis López Benavides 7 José Lorenzo Muñoz 8 Javier Goitia Nesdale 9 Raquel Martínez Silván 10 Rocío Arola Matas 11 Pedro Murga Zuriarraín 12 Pablo De Mariscal Ruigómez 13 Juan José Ortega Pérez 14 Dolores Vázquez Montero 15 Elvira Rodríguez López 16 Agustín Navarro Pérez 17 Francisco Gaspar López 18 Antonio Roig Ribé 19 Marta Sugrañes Arimany 20 Carmen Romera Hernández 21 José M. Fabregat García 22 Vanesa Martínez Silván 23 Judit González Bertran 24 José Manuel Villegas Pérez 25 José Domingo Domingo

PARTIT REPUBLICÀ CATALÀ

Partit Republica Catala (RC) 1 Mateu Marc Pi i Vendrell 2 Albert Pérez i Teixidó 3 Maria Lluïsa Aixàs i Obiols 4 Miguel Solé i Cerqueda 5 Eila López i Enrech 6 Antonio Checa i Garrido (Ind.)

7 Fernando Blanco i Boladeras 8 Josep Palau i Esteve 9 Anna Maria Pascual i Moles 10 Gemma Maronda i Martínez 11 Xavier Bassa i Julià 12 Natàlia Vallès i Illa 13 Manuel Guijarro i Domínguez 14 Joana Sanfelix Peñato 15 Mònica Carbó i Cuña 16 Alfons Vàzquez i Obiols 17 Rosa Maria Pascual Martínez 18 Quim Serrano Prunell 19 Ana María Montes i Castro 20 Marta Duran i Duran 21 Patricia Serra i Arraez 22 Carme Joanola i Joanola 23 Jordi Mestre i Bas 24 Anna Puig i Gori 25 Carles Ferrer i Rondan

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2007

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors_ 32 |

Opinió_ 34 |

la Ciutat_ 36 |

Economia_ 40 |

el Poble

Esports_ 44 |

Cultura_ 58 |

Passatemps_ 68

Solidaritat _PàG. 28

L’ONG santcugatenca Forkids, escollida per participar en la Copa Amèrica Solidària a València.

Passarà la setmana vinent:

La Unipau i l’Institut Víctor Seix de Polemologia lliuraran el premi del Memorial Joan XXIII per la pau a Jonan Fernández | Dimecres 13 de juny, a les 19 h, a la Sala Capitular del Monestir.

Contra el model urbanístic. Sant Cugat va sumar-se dissabte a la denúncia de la plataforma contra el creixement del negoci immobiliari, amb una acampada de joves a l’antic solar del Centro Popular Andaluz

La campanya ‘Està tot fatal’ denuncia l’especulació local El col·lectiu protesta pel model de ciutat dormitori i elitista La plataforma, activa a tot Catalunya, ha anunciat noves accions Susana Díaz

susanna.diaz@premsalocal.com

urbaniSme. La campanya de denúncia Està tot fatal va arribar la setmana passada a Sant Cugat, amb un grup de joves que van denunciar “l’onada d’especulació urbanística” i la destrucció de l’entorn natural que viu la ciutat amb l’ocupació del solar municipal on fa pocs mesos s’aixecava l’antiga seu del Centro Popular Andaluz. A través de pancartes i pintades amb missatges com Especula... tu també pots! o Sant Cugat, paradís d’especu-

ladors, polítics còmplices! Passem a l’acció’, el col·lectiu vol animar la població a mobilitzar-se contra un model urbanístic de ciutat dormitori que “afavoreix un prototip de ciutadà adinerat” i que, segons expliquen, obliga a marxar la resta de la població a municipis més barats. “No podem quedar-nos de braços creuats mirant com promotores, constructores i immobiliàries, amb la complicitat de l’Ajuntament, governi qui governi, es van menjant el nostre poble per convertir-lo en el paradís de la fal·làcia del benestar, de la gespa artificial i de la falsa felicitat familiar”, diuen a través d’un manifest. La plataforma alerta de la destrucció de l’entorn natural de Sant Cugat a zones com la serra de Galliners, Can Busquets o el corredor de Sant Llorenç-Collserola i de la construcció de 20.000 pisos en “abominables nous barris disfressats de parcs urbans”, a Can Mates, la Guinardera i Vullpalleres, a preus inassumibles

per a la majoria de la població, mentre al municipi hi ha més de 4.000 cases buides.

En campanya electoral Els impulsors de la campanya Està tot fatal han volgut aprofitar el període de campanya electoral de cara a les prope-

“Dia rere dia veiem com el model urbanístic de Sant Cugat es construeix per afavorir un prototip de ciutadà adinerat” Plataforma eStà tot fatal www.eStAtOtFAtAL.Net

res eleccions municipals, per aconseguir més ressò mediàtic i, a la vegada, denunciar el paper actiu de les institucions en els processos de degradació del territori. Després d’una setmana de mobilitzacions a diferents ciutats catalanes com Barcelona, Vic o Esplugues, la plataforma no descarta noves accions de protesta contra l’especulació.

•

un grup de joves va adherir-se a la protesta d’‘està tot fatal’, acampant una nit a l’antic solar del CPa.#LLUÍSLLEBOT

Oferim el primer mes de manteniment gratuït Netegem oficines, comunitats de veïns, aparcaments... Manel Farrés, 39, local • 08173 Sant Cugat • Tel.: 93 675 95 95

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2007

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

pinyons

SuCCÉS

un ferit en accident de trànsit a la BP-1503 La santcugatenca M.F.A. va resultar ferida, dilluns a la tarda, en un accident de trànsit a la carretera BP-1503, quan el ciclomotor que conduïa va xocar contra un Volkswagen Tuareg i un Peugeot 307. La dona va haver de ser traslladada a l’hospital. trÀnSit

un nou semàfor en funcionament a la ronda nord El barri de Can Magí disposa, des de dimecres, d’un nou semàfor per regular el trànsit a la Ronda Nord i oferir més seguretat als vianants que circulen per la zona. El nou senyal viari està situat entre la benzinera que hi ha en aquesta via i el Torrent de Ferrussons. La instal·lació d’aquest nou semàfor –que arriba amb vuit mesos de retard– ha costat uns 42.000 euros i ha anat acompanyada de mesures complementàries per senyalitzar la limitació de velocitat a la zona, de 40 km/h.

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

La vigilància privada frustra un intent de robatori a Can Monmany Al juny farà un any que els veïns van contractar el servei Seguretat. Tot i la tranquil· litat general de què gaudei· xen els santcugatencs des de fa alguns mesos, en matèria de seguretat ciutadana mai no es pot abaixar la guàrdia, perquè els delinqüents no descansen. Fa dues setmanes, el servei de seguretat privada contractat per veïns de Can Monmany, a Valldoreix, va detectar un intentderobatorienunaviven· da del passeig de Tossal, que va quedar frustrat. Mentre feia la seva ronda habitual per la zona, el vigi·

Les bandes de lladres marquen les cases que volen robar. #LLUÍS LLEBOT

El TSJC alerta de la sobrecàrrega en matèria civil als jutjats de Rubí juStíCia. La memòria d’ac· tivitats del Tribunal Superi· or de Justícia de Catalunya (TSJC) corresponent al 2006 alerta d’una “sobrecàrrega important” dels jutjats de

Rubí en matèria civil i acon· sella la “creació imminent” d’una altra unitat judicial per frenar la situació de col·lapse que viuen els municipis de la zona.

Recoder torna a reclamar Des de San Cugat, l’alcalde, Llu· ís Recoder, ha dit que les dades de la memòria del TSJC con· firmen el que ja se sap des de fa temps: que la saturació als jut· jats de Rubí és molt important, sobretot en l’àmbit civil. L’al· calde ha aprofitat per tornar a reclamar la creació d’un partit judicial propi a Sant Cugat. _Redacció

lant va veure com un individu entrava a l’habitatge. En veu· re’s descobert, l’intrús va fugir saltant de casa en casa. El vigi· lant va avisar els Mossos d’Es· quadra, que van enviar una patrulla per localitzar el pre· sumpte lladre, sense èxit.

Un any de vigilància Amitjanmesdejunyfaràunany queesvaposarenfuncionament la seguretat privada als carrers de Can Monmany. La iniciativa, que va començar amb menys d’un centenar de persones, ara té cent quaranta usuaris, i i fins i tot hi ha llista d’espera. “Des que tenim seguretat privada al barri, no s’ha registrat cap robatori en l’horari en què els vigilants fan les rondes”, explica Josep Puig, veí de la zona i candidat de CiU· Actuem per Valldoreix a la pre· sidència d’aquest territori. Encara que els usuaris estan satisfets amb els bons resultats aconseguits, també estan una mica cansats de pagar per una seguretat que hauria d’assumir l’Administració pública. La pro· posta de Puig –inclosa en el pro·

grama electoral de CiU·Actuem per Valldoreix– és elaborar un pla específic de seguretat per a tot aquest territori, que quanti· fiqui el nombre d’efectius poli· cials necessaris per cobrir Vall· doreix i que supleixi les man· cances amb vigilància privada en tots els barris, costejada per l’Administració.

Objectius marcats A més de frustrar robatoris, els vigilants de seguretat privada també han permès als cossos policials avançar en la investi· gació del modus operandi d’al· gunes xarxes de lladres. Segons publicava la setmana passada el diari 20minutos, les observa· cions d’un vigilant privat de la Costa Brava han ajudat a deter· minar els codis gràfics que fan servir els delinqüents per mar· car els habitatges susceptibles de ser robats. Un rombe gravat amb guix o rascat a la paret o a la bústia indica que la casa està buida,untriangle,quejahaestat robada, i una aspa, que els ocu· pants estan de vacances. _S. Díaz

Un motorista, ferit lleu en xocar contra un arbre aCCident. Un motorista menor d’edat va resultar ferit lleu divendres, des· prés que el ciclomotor que conduïa xoqués contra un arbre. Els fets van passar a l’avinguda de les Corts Catalanes, cap a les sis del

matí. El jove, que és veí de Cerdanyola del Vallès i no va voler rebre assistència mèdi· ca, va donar positiu a la pro· va d’alcoholèmia. La Policia ja ha instruït les diligències corresponents. _Redacció

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

El CMSC bat rècord de premis amb 152 guardons en la 49a Marxa Infantil Gairebé mig segle. El club ha començat a pensar idees per celebrar els 50 anys que la prova complirà el 2008

Lectors

Opinió

la Ciutat

la categoria de 12 a 14 anys. També van emportar-se premis 135 parelles més de la categoria de petits, les onze millors del grup de grans i la parella classificada en vint-i-dosena posició, coincidint amb els anys que compleix el setmanari TOT Sant Cugat, patrocinador de la Marxa. El club també va premiar el CEIP Ferran i Clua, l’Escola Avenç i el CEIP Joan Maragall, com a escoles guanyadores i centres amb més participants de forma global i per classe.

Preparant la 50a edició

Èlia Jané,Maria Segura, Sergi Pintado i Carlos Roma, els guanyadors S.Díaz

nom.cognom@diaridesantcugat.cat

ESPORT. El Club Muntanyenc Sant Cugat (CMSC) va lliurar dissabte els premis de la 49a Marxa Infantil de Regularitat a les parelles d’infants que van mantenir un ritme de caminada més constant durant la prova disputada a mitjans d’abril. Aquest any, el club ha fet un esforç per entregar més premis que mai als participants, repartint més de 150 guardons. La parella d’Èlia Jané i Maria Segura van rebre el primer premi del grup d’edat de 6 a 11 anys i Sergi Pintado i Carlos Romavanserelsprimersen

El Club Muntanyenc va lliurar premis a prop de 150 parelles d’infants. #E.M..

La secció del CMSC que s’encarrega d’organitzar la prova ja ha començat a treballar en la pròxima Marxa, que l’any vinent arribarà a la 50a edició. Entre les propostes per commemorar el mig sigle de la prova hi ha la d’organitzar una caminada amb els primers santcugatencs que van participar en la Marxa i l’edició d’un llibre, segons va explicar el president del CMSC, Francesc Duch, en l’entrega de premis. L’alcalde Lluís Recoder, que també va presidir l’acte, va destacar l’esforç per part de tota la ciutat per aconseguir que cada Marxa Infantil sigui un èxit. “Tot és possible, en part per les famílies i les escoles que empenyen a participar-hi els infants, però sobretot per tota la gent que fa que la Marxa funcioni”, va dir l’alcalde.

•

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

El CEIP Maragall celebrarà 75 anys amb una exposició El centre recordarà el 2 de juny la seva història d’escola republicana anivERSaRi. El CEIP Joan Maragall commemorarà, el pròxim dissabte 2 de juny, els seus 75 anys d’història amb una festa que servirà de marc a la inauguració de l’exposició Col·legis Nous. L’escola als anys 30 sobre les escoles de la Segona República, que es podrà visitar durant tot el mes vinent. Amb aquesta celebració oberta a tota la ciutat, el centre educatiu vol recordar moments històrics importants, com el de la seva inauguració el 1932, a càrrec del president de la Generalitat Francesc Macià. A banda de les autoritats locals, el CEIP Joan Maragall ha convidat a la festa tots els alumnes de les primeres promocions que van sortir dels Col·legis Nous als anys trenta. Els seus testimonis com a estudiants en temps

El CEiP Joan Maragall. #LL.LL.

de la Segona República han quedat recollits en un documental, elaborat per la productora audiovisual Cugat. cat, que formarà part de l’exposició històrica. Dissabte també s’inaugurarà una mostra commemorativa de pintura, amb obres d’artistes locals com Paco Minuesa, Imma Pueyo, Maria Fabre o Josep Grau Garriga, entre altres, que es podrà veure al vestíbul de l’escola tot el mes de juny.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

des del taxi

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Guerra oberta entre entitats veïnals al barri de Can Borrull

peR SUSANA DÍAZ

Golobart respon. La presidenta de l’Associació de Veïns de Can Borrull, Rosa Golobart, nega les acusacions de falta de democràcia fetes per La Rabassa –que durant anys va ocupar el càrrec de tresorera– està molesta per les insinuacions manifestades des de La Rabas· sa sobre la seva gestió econò· mica. “Si és veritat, que publi· quin documentens i ho demos· trin”, diu Golobart.

Ferran insa treballa de taxista des de fa quinze anys. Com molts dels companys de Ràdio Taxi Sant Cugat, va viure una primera etapa professional a Barcelona, ciutat que fa cinc anys va canviar per Sant Cugat. Des del volant del taxi Z34, Insa assegura que cada carrera és una experiència sorprenent. #S.D.

“Cada servei que fas amb el taxi és una aventura”

Els comptes, bloquejats

Quins serveis demana més, el client de Sant Cugat?

A la ciutat hi ha molts usuaris del taxi i, a més, són cli· ents de qualitat, que et demanen que els portis a l’aero· port o a Barcelona. També hi ha senyores grans que et demanen que les acompanyis tot un matí per fer la com· pra i anar a la perruqueria i, després, les portis a casa.

en aquests serveis tan llargs li deuen explicar moltes coses. de què parla, la gent, al taxi? De moltes coses. De la feina, de la vida, del temps o del trànsit, que sempre són bons temes per començar una conversa. De qualsevol cosa menys de futbol o de políti· ca, perquè ningú no es molesti.

Així que res de males cares... ni tampoc amb els clients fumadors, per la prohibició del tabac als taxis?

La majoria de clients ja saben que els taxis són espais públics on no es pot fumar. Molts et paren, et demanen que posis el taxímetre i que els esperis mentre s’acaben el cigarret, i des· prés pugen. El problema no són els clients, sinó alguns taxis· tes que fumen quan van sols. Els cotxes fan una pudor de tabac insuportable, que provoca queixes dels clients. Tothom hauria d’assumir que al taxi no hi pot fumar ningú.

•

Rosa Golobart, presidenta de l’Associació de veïns de Can Borrull, al centre.

Susana Díaz

susanna.diaz@premsalocal.com

veïnS. Els ànims al barri de Can Borrull estan molt ence· sos, després que la setmana passada els responsables de la nova entitat veïnal La Rabassa del Pi, de les Planes, titllessin la conducta de la Junta Directiva de l’Associ· ació de Veïns de Can Borrull

de “poc democràtica” i qüesti· onessin la transparència dels comptes del col·lectiu. La presidenta de l’Asso· ciació de Veïns de Can Bor· rull, Rosa Golobart, ha negat aquestes acusacions i les ha atribuït a la incapacitat de Lluís Mestres –anterior pre· sident de l’entitat i actual vicepresident de La Rabas· sa– per assimilar el resultat

#J.M. VALLÈS

de les eleccions celebrades el mes de febrer. “Mestres es pensava que, encara que sor· tís jo, li passaria el càrrec a ell, com han fet altres en anteri· ors ocasions, però com que no ho vaig fer no em va acceptar i es va obrir una guerra que va durar vuit mesos”, expli· ca Golobart. La presidenta de l’Associ· ació de Veïns de Can Borrull

A més de desmentir les acusa· cions de falta de transparèn· cia democràtica manifestades des de La Rabassa, Golobart ha aprofitat per denunciar els pro· blemes i la situació d’irregula· ritat que aquest nou col·lectiu està provocant a l’Associació de Veïns de Can Borrull. I és que, a més de contínues acusa· cions, Golobart assegura que els responsables de La Rabas· sa mantenen bloquejats els comptes de l’entitat que ella presideix, i que tenen segres· tats els llibres d’actes del col· lectiu. “Hem posat una denún· cia als Jutjats de Rubí per recla· mar que ens els tornin, però no ho volen fer”, explica la planen· ca, que no entén la raó d’aquest enfrontament entre veïns. “Aquesta guerra es podria evi· tar, perquè tots volem el mateix i, això, l’únic que fa és debilitar el barri”, diu Golobart.

•

L’OAC ja tramita les Noves plaques solars sol·licituds d’ajuda de en dues escoles bressol persones dependents medi AmBient. A final de combustibles fòssils, per Una comissió de la Generalitat en valorarà els casos un per un SeRveiS SoCiAlS. L’Oficina d’Atenció Ciutadana (OAC) tramita des de dilluns les sol· licituds de les persones amb algun grau de dependència per demanar els ajuts que l’Es· tat ha determinat en la nova Llei de dependència. Un cop emplenat l’imprès, el Departament d’Acció Soci· al i Ciutadania de la Generali· tat valorarà cada cas, a través d’examens domiciliaris als sol· licitants, que duran a terme comissions específiques. El grau de dependència de cada persona es determinarà a par· tir d’un barem que estableix tres nivells d’autonomia per·

sonal: un primer per a depen· dents moderats, un segon per a persones amb dependència severa i un tercer en casos de gran dependència. La Llei, que es començarà a desenvolupar aquest any amb l’atenció als grans dependents, s’acabarà d’implantar el 2015. El regidor de Sanitat i Ser· veis Socials, Enric Tomàs, ha explicat que aquest és “l’inici d’un procés que, si bé pot ser lent, millorarà la qualitat de vida de les persones”. Tomàs ha expressat l’esperança que el Departament de Benestar Soci· al agiliti les comissions de valo· ració i que el govern central no discrimini Catalunya a l’hora de traspassar els recursos eco· nòmics necessaris per atendre les persones dependents. _Redacció

del mes de juny, l’Ajunta· ment instal·larà plaques solars a les escoles bres· sol municipals Gargot i El Niu, amb l’objectiu de promoure l’ús d’energies netes i renovables, en lloc

escalfar aigua d’ús sanita· ri en els centres educatius. El cost d’aquesta actuació, que anirà a càrrec de l’Àrea de Medi Ambient, és d’uns 23.000 euros. _Redacció

per a la micro, petita i mitjana empresa Som a Sant Cugat, av. de les Corts Catalanes, 7-9 Edifici Trade Center. Tel.: 93 552 85 09 pimec.vallessud@pimec.es

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

llambordes

Caminades, cinema i xerrades són algunes de les propostes

L’Ajuntament ha recollit en un CD les dades sociodemogràfiques de Sant Cugat, recopilades per l’Observatori de la Ciutadania i la Immigració, fins a final de 2006. La informació també està disponible a la web www.santcugat.cat.

LLEuRE. Promoure l’activitat física i cultural entre la gent gran i els contactes amb la població d’altres edats. Aquests són els dos eixos principals del programa d’activitats que el Club Muntanyenc Sant Cugat (CMSC) organitzarà per a la gent gran, al juny. Durant tot el mes, l’entitat socioesportiva programarà xerrades, cinema, caminades per la ciutat i per la muntanya, sessions d’activitats físiques i, fins i tot, un curs per aprendre com encarar la vida

XERRADA

El CEIP Maragall parlarà de la convivència a les aules L’Associació de Mares i Pares d’Alumnes (AMPA) del CEIP Joan Maragall organitzarà una conferència, el 30 de maig, al centre, amb el títol La convivència entre alumnes a l’escola. L’encarregada de fer la xerrada serà la mestra i pedagoga Carme Boqué, experta en l’estudi de la conflictivitat als centres d’ensenyament. Amb aquesta iniciativa, l’AMPA vol oferir eines de reflexió per definir i detectar casos d’assetjament a les aules. SIMPOSI

L’HGC organitza el II Simposi sobre Teràpies no Invasives L’Hospital General de Catalunya i els col·legis de Metges i d’Infermeria organitzaran, els dies 15 i 16 de juny, la segona edició del simposi sobre el malalt i les teràpies mínimament invasives. La trobada, que es farà a Barcelona, a la seu de CosmoCaixa, tindrà la participació de més de cinquanta ponents, especialistes en nous procediments mèdics que no impliquen una agressió al cos humà i que eviten, en molts casos, llargues convalescències i cirurgies complicades. MEDICINA

Konik-Tech buscarà el potencial curatiu de la flora de l’Himàlaia L’empresa Konik-Tech, amb seu a Sant Cugat, ha arribat a un acord amb la fundació índia Divya Pharma and Yoga Trust que permetrà fer servir la tecnologia desenvolupada per la firma santcugatenca per identificar els components de la flora de l’Himàlaia i fer productes curatius naturals.

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

La gent gran, protagonista de les activitats del mes de juny al Club Muntanyenc

DEMOGRAFIA

L’Observatori de la Ciutadania, en versió CD i també a internet

Diari de Sant Cugat

Divendres, 25 de maig del 2007 |

Economia

Esports

després de la jubilació. Amb aquesta iniciativa, el Club vol aconseguir que els socis de més edat tornin a fer seva l’entitat, gràcies a una oferta d’activitats adaptada als seus gustos i necessitats. “Volemquesiguiun retrobamentdelagentgranamb la seva seu social, per fomentar les activitats esportives, culturals i formatives a través del lleure”, explica el president del CMSC, Francesc Duch. L’aposta del Muntanyenc per als majors de 65 anys té el suport i la col·laboració de l’Ajuntament, així com d’entitats dedicades a la gent gran, com DELTA i FATEC. El regidor de Sanitat i Serveis Socials, Enric Tomàs, ha destacat els valors “d’envelliment actiu i d’intergeneralitat” d’aquesta proposta.

Set eixos de propostes

La programació del CMSC oferirà excursions, cinema i exercici. #LL.LLEBOT

El Mes de la Gent Gran oferirà set activitats diferents, perquè cadascú pugui escollir la que li agradi més. Els dilluns i dimecres, la seu del Club acollirà sessions d’activitat física

Cultura

Passatemps

pensades per millorar la vitalitat i la salut psíquica dels participants. Una altra proposta seran les classes del curs de maduresa vital, que cada dimarts del mes de juny donaran consells sobre salut, economia, relacions socials i aprofitament del temps després de la jubilació. El mateix dia, es faran xerrades sobre temes d’interès per a la gent gran, i els dimecres hi haurà jocs de taula i un cicle de cinema. Els caps de setmana s’organitzaran passejades per Collserola –a Vullpalleres, la Colònia Montserrat i la Torre Negra– i una excursió fins a Vallvidrera, amb el cicle Caminades a Poc a Poc. ElClubMuntanyencdistribuirà més de cinc mil tríptics perquè la informació d’aquesta iniciativa arribi al màxim de gent gran de la ciutat. El programa complet d’activitats també es pot consultar a la pàgina web de l’entitat, www.clubmuntanyenc. org. La inscripció a les activitats és gratuïta i oberta a tothom. _S.Díaz

El regidor Enric Tomàs. #LL.LL.

Quasi 70.000 € per arreglar el consultori de la Floresta EquIPAMENTS. El Servei Català de la Salut ha concedit una subvenció de 69.900 euros a l’Ajuntament, que serviran per remodelar i equipar el consultori mèdic de la Floresta. Amb aquests diners, el consistori resoldrà algunes deficiències estructurals a l’edifici i renovarà el mobiliari i els equipaments. Les principals actuacions que es duran a terme al consultori seran la reparació de finestres i claraboies, la revisió i l’adequació del sistema de calefacció i de la xarxa d’aigua calenta sanitària, la reparació de les rampes d’accés a l’edifici i l’arranjament d’un espai com a vestidor del personal. L’Ajuntament també col·locarà armaris a les consultes i les zones comunes, i taquilles al vestidor, i condicionarà les taules dels metges per instal·lar-hi ordinadors i impressores. _Redacció

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Forkids és una de les ONG escollides per participar en la Copa Amèrica Solidària L’entitat vol recaptar fons per ampliar una escola al sud de l’Índia Susana Díaz

susanna.diaz@premsalocal.com

Solidaritat. L’ONG santcugatenca Forkids, fundada el 2001, participarà el pròxim 31 de maig en la Copa Amèrica Solidària, la competició nàutica internacional que es disputarà a València. L’entitat santcugatenca ha estat convidada a participar en aquest esdeveniment juntament amb dues ONG més –Ajuda en Acció i COVIDE– per donar a conèixer de manera conjunta les

l’oNG santcugatenca treballa en l’àmbit de l’educació a l’Índia. #CEDIDA

Cultura

Passatemps

campanyes de suport a l’educació que impulsen a països com l’Índia. Forkids espera poder recaptar diners per comprar un autobús escolar i també per construir una llar d’acollida d’infants i dones grans a la zona de Kolar. L’entitat també necessita fons per seguir ampliant una escola rural al sud de l’Índia, que gestiona amb l’ONG Pragathi Vidya Samasthe. Forkids està impulsant les obres de construcció de cinc noves aules al centre, per tal d’oferir places escolars a més infants. Les donacions de socis, particulars i entitats, com el Sant Cugat Futbol Club –que ha recaptat 1.300 euros per a l’entitat–, han ajudat Forkids a reunir els 18.000 euros que costarà aquesta obra. L’ONG està buscant ja nous donants per projectar una nova amplicació de l’escola, amb sis aules més. Forkids també impulsa altres campanyes a l’Índia, com l’apadrinament d’uns 180 infants o una línia de microcrèdits per a dones.

•

AVAN presenta un llibre sobre Alzheimer escrit per Sara Moral L’obra ofereix la visió de la néta d’una malalta sobre aquesta afecció divulGaCió. L’Associació Vallès Amics de la Neurologia (AVAN) va presentar dimecres el llibre Conviure amb l’Alzheimer.Vivències d’una néta al Casal d’Avis Santa Rosa. L’obra explica l’exper0iència de l’autora –la terrassenca de 17 anys Sara Moral– a l’hora d’ajudar la seva àvia Joana, i fer front al seu Alzheimer. Aquest llibre és el primer editat pel nou segell editorial AVAN Edicions, amb l’objectiu de millorar la divulgació sobre les malalties neurològiques i degeneratives. L’entitat ja ha presentat el volum a

Sara Moral, a Sant Cugat. #LL.LL.

tres municipis del Vallès Occidental –Sabadell, Castellar i Sant Cugat, on la directora general de l’associació també el va lliurar a l’alcalde Lluís Recoder durant una trobada a l’Ajuntament– i el pròxim dimarts 29 de maig el donarà a conèixer als rubinencs, en un acte a l’Edifici Rubí+D. _Redacció

Adjudicat a la Creu Roja el transport adaptat Servei. L’Ajuntament ha decidit, en junta de govern local, adjudicar el transport adaptat de persones amb mobilitat reduïda a la Creu Roja. La concessió d’aquest servei s’ha adjudicat a l’entitat social a tra-

vés d’un concurs públic, per un termini de quatre anys, prorrogables per dos anys més. La prestació del servei del transport adaptat costarà a l’Ajuntament un total de 127.630 euros anuals. _Redacció

Sant Cugat dóna una ambulància a Aargub Solidaritat. L’Ajuntament de Sant Cugat, Ambulàncies Egara i l’associació Sant Cugat amb el Poble Sahrauí (SCAPS) han signat un conveni per tal de donar una ambulància perquè ofereixi servei sanitari a Aargub, una

daira del Sàhara Occidental. Aquesta població manté lligams propers a l’agermanament amb Sant Cugat, a través d’iniciatives com l’acollida estival d’infants a través de SCAPS. _Redacció

Lampisteria, electricitat i tot tipus de reparacions. Reformes de pisos, oficines i locals comercials.

www.manobre.com GRUP ATMAN BCN, S.L.

Tel. 647 973 189

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

El PSC aposta per més escola bressol, però d’igual qualitat ELECCIONS. El candidat del PSC a l’alcaldia de Sant Cugat, Salvador Gausa, ha avançat que el seu partit té la intenció d’apostar pel sector de l’ensenyament amb estratègies com la creació d’una Regidoria d’Educació separada d’altres conceptes, que si governen encapçalaria la presidenta de la Coordinadora d’Associacions de Pares i Mares d’Alumnes (AMPA), Pilar Gorina. El programa dels socialistes en aquest àmbit també inclou la creació d’un Consell de la Formació Professional i d’un carnet de manteniment dels centres públics, per garantir el bon estat de les instal·lacions i també per potenciar l’escola bressol pública “en quantitat i amb la mateixa qualitat”. Per impulsar aquests projectes, el PSC ha fitxat per a la seva candidatura diverses personalitat locals vinculades a l’àmbit educatiu, com la directora del CEIP Gerbert d’Orlhac, Anna Fitó, o l’expresidenta de la Coordinadora d’AMPA, Núria Serraïma. _S.D.

CiU reclama urgències pediàtriques cada dia SANITAT. El candidat de CiU a l’alcaldia de Sant Cugat, Lluís Recoder, ha reivindicat la necessitat que la Generalitat doti la ciutat amb un servei públic d’atenció a d’urgències en pediatria i altres especialitats, que funcioni els dies festius i els cap de setmana. Recoder ha proposat que aquest servei s’ubiqui en qualsevol dels dos CAP de la ciutat –La Mina o Valldoreix– per atendre urgències de pediatria, traumatologia, laboratori, observacions i diagnòstic per a la imatge. Segons el convergent, la manca d’aquest servei ocasiona molèsties als usuaris de la sanitat pública de Sant Cugat, que s’han de traslladar a Terrassa per rebre atenció els caps de setmanes. Recoder ha aprofitat també per reclamar a la Generalitat l’inici de les obres del tercer CAP de Sant Cugat, després de recordar que l’Ajuntament va cedir-ne els terrenys fa 3 anys i que la consellera va anunciar públicament que començarien al mes de febrer. _Redacció

Diari de Sant Cugat

Divendres, 25 de maig del 2007 |

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

El Campus Rock reuneix una vintena de músics professionals i amateurs Escola de pop-rock. El Casal de Joves TorreBlanca ha acollit durant tres dies aquesta escola itinerant Els membres d’Els Pets i Lax’n’Busto han fet classe a 16 joves músics

Economia

Esports

susanna.diaz@premsalocal.com

Els assistents al Campus Rock van tenir professors d’excepció. #PEREALBIAC

cipants del Campus Rock han rebut classes personalitzades amb aquests professors d’excepció per millorar la tècnica vocal, escènica i musical. Mitjançant diferents tallers, els alumnes han treballat la creació, els combos i el repertori personal, aprenent alguns dels trucs que han ajudat a triomfar formacions com Lax’n’Busto o Els Pets. La quinzena de participants al Campus Rock va tenir l’oportunitat de demostrar diumenge a la tarda tot l’après a les sessions teoricopràctiques en un concert amb els seus professors a la plaça d’Octavià.

El Campus Rock és una iniciativa creada pels músics Toni Xuclà, Cris Juanico i Jimmy Piñol fa quatre anys, amb el suport del Festival Senglar Rock-Montblanc. La iniciativa va néixer com una activitat complementària a aquest festival anomenada Campus Senglar, nom que va canviar per l’actual el 2005. Des de llavors, aquesta escola té com a objectiu cobrir un buit en l’ensenyament del pop-rock entre els joves músics de Catalunya, Mallorca i Menorca, mitjançant la participació en sessions teoricopràctiques de composició, producció, interpretació i altres matèries.

•

ERC vol ampliar l’ús del Les piscines municipals català per l’Ajuntament obriran el 22 de juny Els republicans volen revisar el Pla Municipal de Normalització LLENGUA. Esquerra Republicana de Catalunya apostarà per fomentar l’ús del català entre la ciutadania i també des de l’Administració local, si governa. El candidat republicà a l’alcaldia de Sant Cugat, Raül Grangé, ha explicat que el seu partit vol revisar i desenvolupar el Pla Municipal de Normalització Lingüística per acon-

seguir la implicació del teixit social i ampliar el Reglament d’usos lingüístics, per orientar l’activitat de l’Ajuntament a l’hora d’afavorir les compres des dels òrgans municipals a subministradors de material amb etiquetes en català. El programa d’ERC passa també per crear un programa de retolació i etiquetatge de productes en català per a comerços i empreses, a través d’incentius econòmics i la programació de cinema, espectacles i concerts en català. _Redacció

Les instal·lacions funcionaran fins a principis de setembre LLEURE. La temporada de bany a les piscines municipals del Parc Central i de la Cooperativa d’Aigües de la Floresta comencarà el pròxim 22 de juny, coincidint amb el final de curs escolar. Les dues instal·lacions estaran obertes fins al 2 de setembre i oferiran cursets de natació per a infants i adults, en diferents horaris i dies. Els interessats

Cultura

Passatemps

daixonses i dallonses

Quatre anys d’escola

S.D.

MÚSICA. Sant Cugat es va convertir la setmana passada en una escola de pop-rock itinerant, amb l’organització del Campus Rock al Casal de Joves TorreBlanca. Una quinzena de joves músics amateurs va tenir l’oportunitat de compartir experiències amb algunes de les figures més representatives del panorama musical català, com el cantautor Marc Parrot, Dani Nel·lo, Joan Pau Chaves d’Els Pets o Jimmy Piñol i Pemi Rovirosa, de Lax’n’Busto. Durant tres dies, els parti-

a apuntar-s’hi poden formalitzar la matricula a partir del 4 de juny a l’Oficina Municipal d’Esport per a Tothom (OMET) o a les mateixes piscines, a partir del 22 de juny. L’horari de funcionament de les instal·lacions serà de deu del matí a vuit de la tarda els dies feiners i de dos quarts d’onze del matí a les set de la tarda, els dissabtes, diumenges i festius, a la piscina del Parc Central, i d’onze del matí a vuit del vespre, cada, a la piscina de la Floresta. _Redacció

Per a qualsevol consulta i comandes: Te l . : 9 3 6 7 4 1 2 8 5 - F a x 9 3 6 7 5 1 2 9 4 w w w. t u b a u . c o m - t u b a u @ t u b a u . c o m

ROGELI PEDRÓ

27 de maig

quest cap de setmana s’acaba una altra legislatura. L’alcalde, els regidors i les regidores, gairebé tots, han fent balanç de la feina feta durant aquests darrers quatre anys. Segurament perquè creuen que els ciutadans no tenim memòria de les seves actuacions, tant de l’equip de govern com de la resta de regidors del consistori, que, amb les seves mocions, propostes, abstencions o projectes, han contribuït al progrés de Sant Cugat. En aquest moment, no es tracta de veure què s’ha fet o què s’ha deixat de fer, sinó de pensar en el futur de la nostra ciutat. Un objectiu que s’ha d’encarar amb molta il·lusió i saviesa. D’altra banda, són neces-

Sant Cugat: un projecte de tots sàries grans dosis de sensibilitat i valentia per afrontar el gran repte del desenvolupament urbanístic i, alhora, el respecte pel nostre entorn natural. Tanmateix, s’hauran d’aplicar polítiques pensant, sobretot, en el Sant Cugat dels 100.000 habitants que serem en acabar la pròxima legislatura. El desenvolupament de la nostra ciutat és un projecte de tots, on la cultura de l’esforç comú ha de servir per construir una societat més justa, més solidària i més humana. No m’agradaria que Sant Cugat esdevingués un oasi o una reserva de no res. Per això cal que siguem oberts i tinguem consciència de l’entorn i de més enllà, sense perdre la nostra identitat, que prou costa de mantenir. Ara, és el moment de ser agraïts amb els homes i dones que han treballat en i per la cosa pública. I cal ser-ho amb els que han fet bé la seva feina, qualsevulla que sigui l’opció política.

•

rogelipedro@hotmail.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

L’Ateneu programa 35 activitats per a l’estiu S. Díaz

susanna.diaz@premsalocal.com

lleure. Les instal·lacions de l’Ateneu convidaran els santcugatencs a aprofitar el temps lliure de les vacances per aprendre o practicar un nou hobby, amb una oferta

l’Ateneu, a Pep Ventura. #LL.LL.

Teatre Contemporani

per tornar a la feina al setembre amb més habilitats davant de l’ordinador són algunes de les propostes del programa de cursos que l’Ateneu oferirà durant el mes de juliol. A més de l’oferta general adreçada als adults, l’entitat també organitzarà tallers

específics per a infants – sobre matèries com la cuina o el ioga–, una aula de reforç per a nens a partir de dotze anys i colònies i casals d’estiu, coordinats per l’Espai Pica Roca. Els interessats a participar en algun d’aquests tallers ja

L’Ajuntament bateja els jardins de la Penya Regalèssia

Divendres 8 de JUNY | 21 hores (espectacle 22h)

NIT PALESTINA

Sopar a la fresca amenitzat amb música, mercadet d’artesania i l’espectacle:

nomenClàtor. L’Ajuntament ha reconegut el treball sociocultural desenvolupat per la Penya Regalèssia posant el nom d’aquesta entitat tradicional de Sant Cugat a uns nous jardins, ubicats entre els carrers de Joan Armengol i de Josefina Mascareñas. El bateig d’aquest parc públic, situat entre Coll Favà i Sant Francesc, es va dur a terme dissabte amb l’assistència d’un grup de socis d’aquest col·lectiu dedicat

MADURESA

Companyia_Teatre Al-Quds | Guió i Direcció_Ramzi Maqdisi De dilluns a divendres de 18h a 21h i 1 hora abans de l’espectacle

tels.

93 675 20 57 | 692 688 645

Patrocinen:

Amb el suport de:

a la recuperació de tradicions locals, com el ball del Paga-li, Joan o la recuperació de l’entorn de l’ermita de Sant Medir. La decisió de posar aquest nom als jardins es va aprovar al Ple municipal del mes d’abril, a partir d’un suggeriment de la Comissió de Nomenclàtor de Carrers. A més del nom de la Penya Regalèssia, la sessió plenària també va donar llum verda a la incorporació d’altres nomenclatures de carrers i places de Sant Cugat, com el Parc Central, el Parc de l’Arborètum o el passeig del Baró de Coubertain. _Redacció

Des de 1973 al seu servei

Teatre

Col·laboren:

•

els jardins de la Penya regalèssia, entre Coll Favà i Sant Francesc . #E.M.

El parc públic està entre els barris de Coll Favà i Sant Francesc

Venda d’entrades:

podeu formalitzar la inscripció. Els preus dels cursos oscillen entre els 35 i els 95 euros, en funció de les hores de classe, i, els dels casals i colònies, de 50 a 270 euros. La programació completa es pot consultar per internet a la web www.ateneu.cat.

TEMPORADA 2007

abril_maig_juny

Teatre la Unió

de trenta-cinc cursos i tallers per a públic de totes les edats. Idiomes com l’anglès, el francès o l’italià per poder defensar-se en qualsevol viatge; tècniques per millorar el benestar personal, com el ioga, el tai-txi o la dansateràpia, o diferents programes informàtics

ASSOCIATS, S.L.

Assessorament empresarial Fiscal Laboral Mercantil Comptable

CAMPANYA RENDA 2006 C/ Rosselló, 13, baixos, Sant Cugat

Assessorament jurídic Divorcis Contractes Comunitats Deutes Herències Arrendaments

Tel.: 93 674 12 50

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

ALTRES SANTCUGATENCS

Entrevistem a Imran Saleem Estudiant

“Quan vaig arribar a Sant Cugat no sabia dir ni ‘hola’” Tot i que els professors m’han ajudat molt, trobo que és perdre el temps seguir estudiant aquí perquè de tant repetir no sé si arribaré a quart d’ESO. El primer any vaig repetir perquè no sabia ni parlar. L’any que ve aniré a estudiar a Londres un altre cop. Allà m’és més fàcil i no hauré de tornar a repetir cap curs.

I què fas ara durant el dia?

Jugo molt amb la meva germana de dos anys i ajudo el meu pare. Al locutori hi ha molta feina i estic cada dia donant-li un cop de mà unes hores. També estudio una mica a casa.

Creus que t’has adaptat bé al teu nou país?

M’hi he adaptat molt ràpid. Al principi em va costar molt, però hi ha molt bona gent aquí i t’ajuden molt a integrar-te. No hi ha res que sigui difícil, si t’agrada una cosa pots fer-la. Però, és clar, si no ho intentes segur que no ho aconsegueixes: Imran Saleem és un jove d’origen paquistanès que, fa uns tres anys, va deixar Londres per venir a viure a Sant Cugat. #LLUÍS LLEBOT

Joan Ramon Armadàs redaccio@diaridesantcugat.com

’Imran Saleem té 14 anys i fa una mica més de tres anys que viu a Sant Cugat. Tot i que la seva família és pakistanesa, va créixer a Londres fins que, per motius de feina, els seus pares van decidir de canviar de país i venir a la nostra ciutat. De cop i volta es va trobar en un lloc estrany on no coneixia ningú ni tampoc no dominava la llengua que s’hi parlava.

De Pakistan a Londres i de Londres a Sant Cugat. Per què tants canvis?

El meu pare va anar primer a Londres a treballar, però després va decidir canviar d’aires i venir a viure aquí. A mi em va dir que l’educació en aquest país també estava molt bé i ens hi vam traslladar.

Com vas viure aquest canvi?

Ho vaig veure tot molt diferent. Quan vaig arribar em sentia molt estrany, però el meu pare em va dir que havia de posar-me a estudiar. Vaig anar al CEIP Leonardo da Vinci i des de ben aviat els meus professors, la Teresa i el Cesc, em van ajudar moltíssim. No sabia ni dir hola i ells em van fer parlar a totes hores. Em deien que si no parlava la gent no em faria

cas. De mica en mica entre els professors i els amics te’n vas sortint.

Doncs tens un català molt bo!

Si t’agrada una cosa, l’aprens molt més ràpid.

T’agrada viure aquí o enyores Londres?

Ho trobo a faltar molt. A mi m’agradava més Londres. Aquí estic bé, però allà tenia tota la meva vida muntada. Ara ja és diferent, perquè aquí també he fet amics i m’hi trobo molt a gust. Però prefereixo Londres.

Quantes llengües parleu a casa?

Buf! És un merder. Normalment parlem en anglès entre nosaltres, però al meu germà petit li parlem en castellà. També parlem en urdú de tant en tant.

Urdú?

És una llengua que es parla al Pakistan. En l’escriptura s’assembla a l’àrab perquè també s’escriu al revés i tot això, però parlada és molt diferent, no s’assemblen en res. No només es parla al Pakistan, també en altres països asiàtics com l’Índia.

Encara estudies al Leonardo da Vinci?

No, he deixat l’escola des de fa uns tres mesos. Trobava els estudis molt diferents de com els havia fet i la veritat és que no m’agradava gaire estudiar aquí. Jo sé parlar bé el català però als llibres tot és diferent i em costa molt més.

Entre Orient i Occident. La família de l’Imran Saleem és de Lahore, una ciutat pakistanesa molt propera a l’Índia. Els seus pares van emigrar primer al Regne Unit i, ara que estan instal·lats a Sant Cugat, tenen un locutori entre la rambla del Celler i la carretera de Cerdanyola. L’Imran està molt content de com li han anat les coses des que va deixar Londres, però troba molt a faltar la ciutat on ha nascut i enveja la tranquil·litat amb què viu la societat al Pakistan. La seva vida sempre ha estat marcada pel contrast entre Orient i Occident.

Has tingut algun problema pel color de la teva pell?

Home, hi ha de tot. Jo tinc molts amics i gairebé mai no hi ha problemes. Tot i això, jugant a futbol a la pista de Sant Francesc a vegades hi ha nens que et pregunten d’on ets i et diuen que què fas aquí i que millor que tornis al teu país. Passa pocs cops, però per desgràcia passa. El meu pare viu aquí, treballa molt i paga els impostos com tothom. Segurament treballa més que molts dels que insulten. Guanya els seus diners i és un bon ciutadà.

I a Londres, també passa tot això?

No, allà a ningú no li importa d’on ets. Estan acostumats a tenir gent de tot arreu.

Mantens alguna relació amb el Pakistan?

Els meus avis viuen allà i quasi tota la meva família. Hi he anat molts cops i allò sí que és un món diferent de debò. Aquí et lleves, vas a l’escola, fas els deures sopes i te’n vas a dormir. No has tingut temps de fer res. Al Pakistan el dia és molt més llarg i mai no et falta temps per fer les coses que vols. La societat és diferent, però no és com surt a les notícies. Exageren molt.

I la religió?

Jo sóc musulmà com els meus pares. La meva mare és molt creient, però ni ella ni la meva germana porten vel. Jo no ho entenc. Si tu creus en un déu és una cosa que tens dins i no ho has de demostrar per fora, per exemple amb la roba. A part, aquí la gent diu que Déu no existeix amb una facilitat que fa por. Com pot sortir el sol cada matí si no hi ha cap déu?

Viuries al Pakistan?

Sí, m’agrada i no hi tindria cap problema.

Què vols ser de gran?

Alguna cosa relacionada amb la informàtica. D’ordinadors ho sé tot i els domino molt. També voldria ser futbolista. M’encanta el futbol i sóc molt del Barça.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 22 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió_ 34 |

la Ciutat_ 36 |

Economia_ 40 |

Esports_ 44 |

Cultura_ 58 |

Passatemps_ 68

lectors@diaridesantcugat.cat ENVIA’NS ELS TEUS MISSATGES: PER CORREU ELECTRÒNIC: santcugatencs@diaridesantcugat.cat DES DE LA WEB: www.diaridesantcugat.cat

cartes dels lectors Benvolgut Sr. Alexandre Ens entusiasma el fet de saber que ens escolta amb el suficient interès com per saber que ens sembla lamentable que les entitats públiques destinades al jovent de Sant Cugat ofereixin cicles de conferències del caire que caracteritzava la darrera, feta a la Masia TorreBlanca. Amb tants conferenciants il·lustres que tenim a tot Espanya, Catalunya, Barcelona, i fins i tot al mateix Sant Cugat, persones que ens poden transmetre coneixements enriquidors i idees innovadores i, lamentablement, ens conformem i ens vanagloriem –bé, només alguns...– de portar a terme xerrades sobre una educadora social empresonada per ordre de l’Audiència Nacional, com a conseqüència de la seva presumpta vinculació amb grups terroristes i anarquistes. Nosaltres, a l’acte de presentació del nostre programa polític, que es va dur a terme el darrer dissabte, només vam fer arribar la nostra tristesa i desaprovació pel fet que s’intenti donar protagonisme i s’elogiïn actuacions com les endegades per la senyoreta Pòrtulas en qüestió, des d’una Administració pública com la que representa el nostre consistori. Ara bé, d’exposar la nostra visió i difondre-la als mitjans i als santcugatencs, a pressionar i instigar els responsables de la masia per no portar a terme l’acte hi ha un bon tros. Sr. Alexandre, no excusi la seva dolenta tasca com a promotor de l’acte, i la seva manca de professio-

lectors@diaridesantcugat.cat

a canvi d’estacionament Als veïns d’alguns carrers cèntrics, com és el cas de Villadelprat, se’ns fa impossible estacionar legalment, perquè fins i tot les voreres són plenes de cotxes. Estem envoltats de zones blaves, que també estan plenes, donada la proximitat de l’estació (l’estacionament vigilat de la plaça de Lluís Millet no és pas ple: per què no fan un acord amb Ferrocarrils per fer més barata l’estada dels que tinguin abonament?). Mentrestant, els veïns no podem carregar ni descarregar sense aturar-nos a la vorera, cosa que comporta risc de multa i de grua. Molts municipis han implementat les zones d’estacionament regulat amb prioritat per als veïns, com Sant Just Desvern, per exemple. Això fa compatible l’accés d’altres ciutadans, però garanteix que els qui viuen en un carrer tinguin un mínim de places a disposició, en alguns casos pagant i en altres no, segons el municipi. Jo votaré el candidat que em prometi trobar-hi una solució.

Jaume vilalta nalitat per no voler fomentar ni produir res de bo per a la ciutat i per a la ciutadania, amb la nostra formació juvenil. Atentament, Noves GeNeracioNs del Partit PoPular de saNt cuGat

Papereres Vull agrair als responsables de la neteja de la ciutat la instal·lació de papereres al costat senar del carrer de Villà. Ara el que caldrà és que els alumnes del col·legi que és al final del carrer (El Pinar) les facin servir. Crec que és feina de les professores advertir-los-ho.

estar desaparegut, la setmana passada, i compartir amb tothom l’alegria de trobar-lo sa i estalvi. Familiars, amics, coneguts i diverses institucions ens van demostrar, amb la seva actitud, que en moments difícils es coneixen els amics de veritat. Moltes gràcies a tots, especialment als treballadors/es dels Ferrocarrils de la Generalitat per la seva col·laboració, i al cos de la Policia Local per la seva professionalitat i diligent mobilització. Família de JoaN Buscallà i Grau

Gràcies

Apreciados señores Xavi Cortés i Àlex López

Davant la impossibilitat de fer-ho personalment, la família de Joan Buscallà i Grau vol agrair públicament l’ajuda, la solidaritat i les mostres de suport rebudes durant el període en què va

Con referencia a los clubes que participarán en el Torneo de Petanca de Fiesta Mayor 2007, se acordó por mayoría absoluta que este año seguirían siendo los cuatro clubes de siempre,

carme seriñaNa Bayer

Club del Subscriptor 93 589 62 82

Les cartes enviades no poden superar les 15 línies mecanografiades o els 1.000 caràcters (espais inclosos). El Diari De Sant Cugat es reserva el dret a retallar el text, així com de publicar les cartes en aquesta pàgina.

PER CORREU TRADICIONAL: Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN)

sin que participe el nuevo Club Can Cabassa, debido a la proximidad de la fecha en la que se realizará el torneo y teniendo en cuenta que el cuadrante ya estaba cerrado. Nos dirigimos a ustedes para manifestar nuestra disconformidad ante una opinión suya, publicada la semana pasada, en la que catalogan de antideportiva una decisión tomada por los cuatro clubes de Sant Cugat y sus respectivas juntas directivas. Queremos que sepan y tengan a bien que no somos entidades antideportivas, sino todo lo contrario. De hecho, el Torneo de Fiesta Mayor reúne, como cada año, a ocho tripletas de cada club, es decir, a 96 jugadores, más colaboradores y acompañantes. ¿A eso llaman ustedes ser antideportivos? No es sólo un campeonato de petanca, sino un gran día para cuatro entidades deportivas. Todos somos compañeros y compartimos una afición: la petanca.

enquesta de la setmana www.diaridesantcugat.cat

creus que hi ha prou comerç tradicional a sant cugat? El 78% dels lectors creu que hi ha prou comerç local.

SÍ

NO HO SÉ

78% 10% 12%

COMENTARIS DELS LECTORS: Doncs a mi em sembla que un Ikea a Sant Cugat encara serà més negatiu per el comerç tradicional...

El comerç local s’ha de potenciar però els preus dels lloguers no ajuden... SARA MAJOR

JOAN PERE

Jo penso que el comerç local Crec que tenim un problemaS’ESTÀ s’ha de posar les piles!... AQUESTA SECCIÓ CARREGANT... alhora de concebir i donar JOAN PERE pròximament a www.diaridesantcugat.cat ajuts al comeroblema alhora de concebir i donar Doncs a mi em sembla ajuts al comerç desde que un Ikeu per el comerç l’administració... tradicional... LAIA LÓPEZ

JOAN PERE

los PresideNtes de c.P. mirasol, c.P. saNt cuGat, c.P. at. saNt cuGat y c.P. saNt FraNcesc

PREGUNTA D’AQUESTA SETMANA:

Felicidades

participa DEsDE:

Como socio con carné número 409 del Real Club Deportivo Espanyol de Barcelona, mi más sincera felicitación por el muy buen juego y la implicación de todo el equipo en la final de la UEFA, en Glasgow. No se obtuvo la Copa, pero sí el respeto y la admiración a todo el equipo y entrenadores, como ha sido reconocido fielmente por todos los medios de comunicación. ¡A volar, PERICOS! carles caNals camí

Fes-te’n subscriptor ara per només 85 ¤ l’any. Rebràs cada setmana el DIARI a casa i gaudiràs de totes les ofertes!

www.diaride santcugat.cat

Què en pensa de l’arranjament de la calefacció del monestir? www.diaridesantcugat.cat

+ comentat

+ popular

www.diaridesantcugat.cat

Queda aprobat l’emplaçament del nou Ikea

PARAULES MÉS BUSCADES PELS LECTORS A LA WEB DEL DIARI:

Doncs a mi em sembla que un Ikea a Sant Cugat encara serà més negatiu per el comerçm un Ikea a Sant Cugat encara serà més negatiu per el comerçm un Ikea a Sant Cugat encara serà més negatiu per el comerçm un problema alhora de concebir i donar ajuts al comerç desde l’administració. LAIA LÓPEZ

1. Correus 2. Pi d’en Xandri 3. Laporta

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2007

Diari de Sant Cugat

Publicitat

! A T O V • Augmentar de 82 a 120 els efectius de policia local. Vídeovigilància a zones conflictives del municipi. Serenos i policia de barri. • Políticas fiscales de ayuda a les familias: cheque escolar para libros, bonificaciones, etc. • Gestió correcta de la despesa pública. • Plan general de movilidad. Reordenación de tráfico en el centro. Medidas para el impacto de Ikea y Esade. • Pla director de descentralització i financiació dels districtes. • Reconversión de los parques del Arborétum y Pollancreda, y otras zonas verdes. Creación de huertas solares. • Habitatges a preu concertat. Borsa d'habitatges de lloguer. • Tercer y cuarto CAP. Eliminación de barreras arquitectónicas. Residencias para la tercera edad. • Escoles bressol. Noves instal·lacions esportives. Bilingüisme real. • Ventanilla única para la constitución de empresas. Ayudas a los emprendedores menores de 35 años.

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 22 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 32 |

Opinió

la Ciutat_ 36 |

Economia_ 40 |

Esports_ 44 |

Opinió

Cultura_ 58 |

Passatemps_ 68

Aquesta guerra es podria evitar, perquè tots volem el mateix i això l’únic que fa és debilitar el barri” el poble _PÀG. 26

tots els colors

Josep M. Figueres. Bilingüisme i immigració

Llengua i nouvinguts

CARMEN LARRABURRU

larraburru@periodistes.org

HISTORIADOR

JosepMaria.Figueres@uab.cat

a ciutat, com Catalunya, ha crescut, ara és, encara, més heterogènia i diversa en el marc d’un procés de creixement que no s’ha aturat encara. Hi ha molts silencis davant la llengua i els nouvinguts. Es troba a faltar un debat, més enllà del conjuntural de les eleccions, que ajudi a facilitar l’acolliment i la integració. Que ajudi en la construcció d’una societat més fraternal, solidària i justa. És ben clar que Sant Cugat, com el país, pot absorbir població indefinidament. Fins i tot, la xifra actual es podria considerar excessiva per a una bona acollida, en termes comparatius. Arriba població a Catalunya per l’efecte crida, per una raó: hi ha feina. Catalunya, terra d’oportunitats. Una Califòrnia d’Europa. L’or pot ser la llibertat social, que no té res a veure amb la legal o política. I la història, que ha forjat una societat amb resultat de predomini de les classes mitjanes, on el treball i l’esforç és millora constant. Catalunya és un territori socialment obert i econòmicament dinàmic. Estem en un moment molt crític per mantenir aquest model. Per la suma de factors diversos, com les incerteses polítiques en la relació amb l’Estat central, l’espoli financer secular del centralisme que priva Catalunya d’una política d’infraestructures eficient, la manca de debat ideològic obert i la temença de la normativa, que desprestigia l’autoritat mínima que cal en tot grup i facilita el caos del comportament incívic generalitzat. El resultat de tot plegat és una situació en què s’estan creant territoris que ens portaran a una societat dividida: xinesos en un barri, musulmans en un altre... Fins a ciutats d’on els catalans marxen i els nouvinguts arriben imitant els processos que han esdevingut en centres històrics. Les xifres de l’evolució contemporània del padró de Salt són eloqüents. El país canvia de soca-rel. Sant Cugat té unes característiques especials que la podrien convertir en un model nou d’integració i convé fer-ho ràpidament, atesa l’atonia institucional a oferir solucions efectives. La llengua ajuda a millorar socialment. Quina política lingüística s’ha d’oferir als nouvinguts? En programes electorals locals s’incentiven les parelles lingüístiques. Mesura positiva, tanmateix insuficient. La llengua catalana hauria de ser més fàcilment coneguda per qui arriba i, diguem-ho clar, si no es coneix es priva la mobilitat social dels qui

ROSA GOLOBART PRESIDENTA DE L’ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE CAN BORRULL

“Tinc feina, vull un salari”

n ple període de la declaració de la renda del 2006, l’Agència Tributària informa que 19 milions d’espanyols no hauran de fer la declaració. Això significa que no declararan la renda els que no arriben als 22.000 euros d’ingressos a l’any. Però és que molts d’aquests 19 milions no arriben ni als 12.000 euros. Davant d’aquestes dades, la frase que dona títol a aquesta columna, de l’economista i politòleg berlinés Elmar Altvater, defineix les circumstàncies que travessa el món del treball en una economia globalitzada. La raó d’aquesta realitat és que els nivells salarials als països industrialitzats no han deixat de baixar en els darrers anys: a Europa s’ha passat del 74% al 63%; als Estats Units, del 64% al 60%, mentre que al Japó la davallada ha estat del 70% al 58%. Les raons són molt diverses, però la fona-

#IVANOVITX

La discriminació no és parlar en català a qui no el coneix, la discriminació és negar els drets a la població catalanoparlant

arriben. No es facilita la cohesió social ni que hi hagi una societat sense discriminacions. La discriminació no és parlar en català a qui no el coneix, la discriminació és negar els drets a la població catalanoparlant. La llengua és un dret individual i col·lectiu. Si s’ofereix l’accés a parlar en català donarem un servei més bo a molts i respectarem la gent del país. Em diu gent gran que hem entrevistat professionalment: «No tinc conversa, és llei d’edat, però amb qui em cuida no puc parlar en català. I

no el parlo mai!» Empresaris que necessiten contractar persones que sàpiguen fer servir la llengua catalana i no els poden agafar, la feina no té espera, i els diuen que tornin quan el coneguin. Persones que no poden optar a treballar en espais oficials i no ho poden fer perquè incompleixen la normativa que demana el coneixement de les llengües de Catalunya, totes dues, el català i el castellà. Augmentaria l’efectivitat si es tinguessin en compte mesures com la normativa del coneixement obligatori del català, la utilització de la televisió i les noves tecnologies en un gran curs del tipus del vell Digui, digui, que seria eficaç per a l’objectiu exposat. En l’àmbit local, es podrien impulsar mesures de suport, com: ampliar l’oferta dels cursos que s’imparteixen; oferir activitats lúdiques de suport indirecte a la llengua: iniciatives del tipus “expliquem contes”, com si fossin guarderies, o amb guinyols i similars, on la mainada pogués jugar; incentivar activitats per als adults, com ara teatre d’aficionats, la imatge, la música, que possibilitin un accés immediat, des de la satisfacció, a la llengua; impulsar accions d’èxit, com les «parelles per la llengua»; compartir la tasca amb altres municipis.

•

El total de les persones que es van incorporar al mercat laboral l’ any 2005 cobrava menys que dues vegades el salari mínim interprofessional mental rau en el fet que l’oferta de treball s’ha multiplicat per quatre, a escala planetària. Això fa que la concurrència als mercats de treball globalitzats no solament sigui més acusada, sinó que permet a les empreses fer-se amb aquesta reserva de força de treball procedent de la migració, legal o il·legal. A més d’una intenció sarcàstica, la frase “tinc feina, vull un salari” expressa una realitat present en moltes llars. La realitat és que no es pot parlar de falta de feina, però sí de la seva cada vegada menor valoració econòmica. La mateixa Agència Tributària destaca, en l’informe d’aquest any, que pràcticament el total de les persones que es van incorporar al mercat laboral l’any 2005 cobrava menys de dues vegades el salari mínim interprofessional, arribant a produir una disminució del nombre d’assalariats que cobra més de quatre vegades el salari mínim. Queda justificat plenament, doncs, el fet d’afirmar que tenir feina no vol dir, necessàriament, tenir un salari digne. Si més no, que permeti viure més enllà de la supervivència...

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

Per crear opinió

PARLEM DE TEATRE? 28 DE MAIG A les 20 h, al Cafè-Auditori del Centre Cultual

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

el faristol IGNASI RODA FÀBREGAS

L’escola Tagore i Sant Cugat del Vallès

ot i que Bellaterra pertany al municipi de Cerdanyola, el cert és que els Ferrocarrils de Catalunya aleshores, i els FFGC ara, l’han acostat, i molt, a Sant Cugat. El tren, doncs, és i va ser clau per a aquesta convivència d’ençà que Bellaterra fou fundada, l’any 1930. Quan l’1 de juliol de 1957 l’Escola Tagore obria les seves portes, una nova relació s’establia entre

La proposta, en síntesi, consisteix a transformar la zona en un àmbit per als vianants

que és molt important d’aconseguir: poder transformar tota la zona, que va de l’actual pàrquing fins a la baixada de Sant Sever, en una zona de vianants que, amb forma d’estómac, uniria els dos trams de vianants de Santa Maria i Santiago Russsinyol, ara interromputs pel trànsit de vehicles, i es convertiria en una zona de tranquil·litat contínua. Per aconseguir-ho és fonamental suprimir dels Quatre Cantons el trànsit de vehicles, que van de la zona sud a la zona nord a un ritme aproximat de 10-24 per cada verd de semàfor. En primer lloc, afirmo amb tota rotunditat que és il·lògic que la mobilitat de Sant Cugat estigui condicionada al fet que la majoria dels

molts santcugatencs i Bellaterra, i en la memòria de molts ha quedat aquell espai de llibertat pedagògica que van crear la Maria Rosa Fàbregas, en Frederic Roda i en Ramon Fuster. La idea de crear l’escola va sorgir en una reunió on s’aplegava gent d’inspiració cristiana, amb la finalitat de (cito el meu pare): “restaurar i redescobrir una sèrie de valors. La Guerra Civil havia originat un buit cultural i de valors, els anys quaranta i cinquanta, i el grup intentava omplir aquest buit, mirant d’enllaçar una generació de gent gran amb nosaltres, que érem més joves”; va ser escrita pel pare en un paperet la frase “Escolta, per què no fem una escola?”, que va passar de mà en mà fins a arribar a en Fuster, que, en rebre-la, va respondre amb un “Sí” contundent. Dit i fet! Llavors, van proposar-li-ho a la meva mare, i ella,

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

JOSEP MARIA VALLÈS EDITOR D’OPINIÓ Telèfon de contacte: 93 674 86 61 jm.valles@premsalocal.com

l’horitzó

Quatre Cantons,una zona per transformar

Esports

Un debat-tertúlia per crear opinió, però no política, sino teatral. I qui pot protagonitzar més bé aquesta taula rodona que l’actriu santcugatenca Emma Vilarasau? Us recomanem, doncs, que assistiu i gaudiu de tot allò que escolteu, i pregunteu i suggeriu el que considereu. Ens veiem al Cafè-Auditori.

Àngel Casas. Des del Turó de Can Mates

vui, dia 10 de maig, he assistit i participat en la presentació que ha fet en Salvador Gausa, candidat del PSC a l’alcaldia, d’una proposta que hem elaborat per al sector dels Quatre Cantons-benzinera, dins del seu programa Solucions. La proposta, en síntesi, consisteix a transformar la zona en un àmbit de vianants, on, en els terrenys de l’actual benzinera, s’hi construiria un edifici singular, que donaria a Sant Cugat, al centre, uns interessants serveis de pàrquing, una gran àrea comercial i, elevats, una quantitat important de pisos municipals destinats a lloguers assequibles. Es proposa que, tot això, seria interessant fer-ho i gestionar-ho per mitjà d’una societat mixta, propietaris privats-municipal, que donaria a les parts uns beneficis econòmics i socials que el nou Ajuntament hauria d’aconseguir. Per a mi, el projecte, a més de la millora de serveis al centre, habitatges, àrea comercial i pàrquings, principalment per a la zona d’activitat del mercat i dels carrers que van i circunden la plaça de Pere San, en té una altra,

VÍCTOR ALEXANDRE

www.victoralexandre.cat

Difamadors de Núria Pòrtulas

EXALCALDE

casasboladeras@yahoo.es

vehicles que van de la zona sud a la zona nord hagin de passar pels Quatre Cantons, per més acostumats que hi estiguem tots. Quines desviacions s’haurien de fer? Els que vénen de la Rabassada i han d’anar cap al nord, tenen una ronda de circumval·lació, que serveix per als que vénen de Cerdanyola i també van cap al nord. Els que vénen del sector sud-oest, tenen el carrer del Doctor Murillo-Domènec-Passeig d’Olabarria. Els que vénen de l’altre sector, el sud-est, tenen la rambla del Celler i el passeig de Francesc Macià amunt. Com es pot apreciar, repartir aquests 10-24 vehicles no congestionaria cap de les tres vies actuals i donara prioritat al ciutadà vianant, que és del que es tracta. També hi ha una altra solució: a l’altura de la sortida del pàrquing actual, soterrar el pas de vehicles (la pendent ho facilita, incloent-hi els autobusos, a diferència del que s’ha fet a l’Estació) fins a l’altura de la baixada de Sant Sever. Aquesta solució permetria aprofitar l’obra per connectar els dos pàrquings. Aquest projecte aporta solucions a: la manca d’habitatges de lloguer assequible, les possibilitats d’aparcament i la potenciació del mercat municipal, i els de l’entorn i l’eixamplament de la zona de vianants.

•

aprofitant que una de les torres que la seva família tenia a Bellaterra quedava lliure de llogaters, suggerí de fer-la en aquell xalet envoltat de pins i boscos. Del que va venir després en són testimonis els molts alumnes que han passat per l’Escola, que, fins el 1983, va dur el nom de Tagore i després el de Ramon Fuster. Les generacions anteriors a la democràcia, que hem après, amb la perspectiva històrica, a donar valor a aquella vivència, desitgem que pervisqui en la memòria col·lectiva aquell temps d’aprenentatge, que era un oasi de llibertat. Per aquesta raó volem recordar aquests cinquanta anys i també agrair als seus impulsors el coratge que van tenir i el seu ideari. Un ideari que perviurà, suara i sempre, perquè es fonamenta en la solidesa de l’amor per l’ensenyament dels seus creadors.

•

l 15 de maig passat, es va celebrar al Casal de Joves TorreBlanca un acte de divulgació del cas Núria Pòrtulas, l’educadora social de Sarrià de Ter que, des de fa gairebé quatre mesos, es troba en presó preventiva a Soto del Real, acusada de terrorisme sense cap prova que demostri la seva culpabilitat. Per explicar-ne la situació, tant des del punt de vista humà com jurídic, van venir a Sant Cugat Ariadna Monerris i Tomàs Omedes, cosins germans de la Núria, David Fernández, expert en moviments socials, i Benet Salellas, l’advocat encarregat del cas. L’acte va ser molt oportú, perquè, just un dia abans, alguns diaris, “casualment”, havien publicat una notícia filtrada per la Conselleria d’Interior amb titulars incriminatoris contra Núria Pòrtulas. Només la lletra menuda mati-

Només la lletra menuda matisava que cap de les conjectures permet deduir que Pòrtulas sigui una terrorista sava que cap de les conjectures fetes pels Mossos d’Esquadra, dirigits per Joan Boada, permet deduir que Pòrtulas sigui una terrorista. En l’acte, també es va fer palès el galdós paper d’ICV en aquest afer, un partit que anys enrere blasmava la llei antiterrorista i que ara l’aplica amb el millor estil d’Ángel Acebes. ICV, però, no està sola; compta amb el PP com a aliat. Segons aquest últim, l’acte no s’hauria d’haver celebrat perquè no s’ha de “donar protagonisme a certes persones que, si no són delinqüents, hi ha, com a mínim, la possibilitat que ho siguin”. Fins i tot ha afegit que ha estat “un mal exemple per a la joventut de la ciutat”. És el discurs propi dels qui, com deia Ovidi Montllor, “no els agrada que la gent enraoni, pensi o escrigui”, i és lògic, perquè el pensament fa lliure la gent i la llibertat és el gran enemic de l’absolutisme. A desgrat del PP, però, la sala del Casal era plena de gent de totes les edats que va parlar amb llibertat, justament allò que mai no es podria fer si governés el Partit Popular.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 22 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 32 |

Opinió_ 34 |

la Ciutat

Economia_ 40 |

Esports_ 44 |

Cultura_ 58 |

Passatemps_ 68

la Ciutat

Enfrontament _Pàg. 38

El PSC acusa els convergents de manipular les dades de construcció d’habitatges protegits i CiU es defensa

Passarà aquesta setmana:

Amb les eleccions es decidirà qui governarà al municipi els pròxims quatre anys Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Debat. Els cinc candidats dels partits amb representació a l’Ajuntament van participar en el tradicional debat que organitza l’emissora Ràdio Sant Cugat (91.5 FM)

La ràdio apropa el debat polític a oients i electors L’emissora municipal emetrà un programa especial la nit electoral Els partits representats a l’Ajuntament debaten sobre el creixement Josep Maria Vallès jm.valles@premsalocal.com

DEbat ElECtoral. Els partits amb representació al consistori es comprometen a impedir que el creixement de la ciutat resti qualitat de vida a Sant Cugat. En el debat electoral organitzat per Ràdio Sant Cugat, el 18 de maig, a la sala d’actes del Club Muntanyenc, els alcadables van analitzar altres qüestions que també afecten directament la ciutadania, com la mobilitat i la millora dels serveis. El candidat de CiU a la reelecció, Lluís Recoder, va remarcar que no hi ha cap

Per primera vegada, el debat electoral de ràdio Sant Cugat no es va fer a la Casa de Cultura. #CEDIDA

model de ciutat millor que el de Sant Cugat en l’entorn. Per al pròxim mandat, els nacionalistes es marquen com a objectius garantir un creixement adequat i protegir l’entorn natural. El cap de llista del Partit dels Socialistes de Catalunya,

Salvador Gausa, va proposar un canvi de prioritats en el pròxim equip de govern, per encarar el creixement de la ciutat. En aquest sentit, els socialistes es comprometen a donar preferència als serveis socials i a ordenar la ciutat. El candidat a l’alcaldia de

Sant Cugat per ERC, Raül Grangé, va defensar “el model d’èxit de ciutat”, del qual se senten coresponsables. Perquè l’estil de ciutat no mori d’èxit, els republicans prometen plans per facilitar la mobilitat al municipi i impedir el creixement vertical.

Un dels plafons. #LLUÍS LLEBOT

El cap de llista d’ICV-EUiA, Xavier Boix, va defensar practicar “una política en minúscules” per atendre els problemes del dia a dia. Els ecosocialistes prioritzaran la lluita per impedir la pèrdua de la cohesió social. Finalment, la candidata del PP a Sant Cugat, Berta Rodríguez, va defensar un “creixement sostenible” per a la ciutat, amb serveis i infraestructures adequats. Els populars van posar èmfasi en la sanitat pública. Prop d’un centenar de persones van seguir en directe el debat, organitzat per l’emissora municipal Ràdio Sant Cugat. El diumenge 27 de maig, a partir de les vuit del vespre, hi ha un programa especial d’eleccions, dirigit per Miquel Herrada, amb connexions en directe a totes les seus, fins a la matinada. El dilluns 28, de 8 a 12 del matí, es farà una tertúlia amb tots els partits representats en el nou consistori, per valorar possibles pactes, resultats, etc., dirigit per Xavier Fornells.

•

Convergència es desmarca de la campanya de BEI DESmEntimEnt. El candidat de la coalició que formen CiU i la plataforma Actuem per Valldoreix, Josep Puig, s’ha desvinculat totalment de la campanya de desprestigi que l’empresa BEI Barcelona ha llançat contra l’actual govern de l’EMD de Valldoreix. Aquest atac es basa en uns plafons i una pantalla collocats en diversos immobles, propietat de BEI, en els quals s’exposen els diferents aspectes relacionats amb la infraestructura del municipi que no agraden a la constructora valldoreixenca, propietat de Sebastià Altet. D’aquesta manera, Puig vol desmentir i fer callar algunes veus que acusen la coalició estar al darrere d’aquesta sèrie d’acusacions contra la gestió de l’EMD: “Nosaltres no tenim res a veure amb les accions que està portant a terme BEI Barcelona.” _Redacció

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2007

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Convergència promet acabar la urbanització als districtes Millorar la seguretat. Entre altres, la federació proposa instal·lar una seu de Policia Local fixa a cada barri del municipi, a més de construir una nova centralitat a Valldoreix Ferrusola diu a la gent gran que convenci altra gent per votar CiU La coalició celebra el míting de final de campanya divendres Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

VISITA. CiU va explicar, en quatre actes diferents als districtes, que la voluntat de la federació nacionalista per a la Floresta, Valldoreix i Mira-sol és acabar la urbanització dels carrers i ubicar-hi un punt fix de Policia Local per fer front als problemes d’inseguretat. Mentre s’espera si les Planes entra a la Llei de Barris, el cap de llista de CiU, Lluís Recoder, va repassar el que falta fer en aquesta zona i

va recordar el que s’ha fet. A més, a Valldoreix, Recoder, amb l’alcaldable de la coalició CiU-Actuem per l’EMD, Josep Puig, va dir que la seva formació vol aconseguir crear una centralitat amb una zona comercial, a més de millorar els actuals equipaments i habilitar un punt fix de policia, extensible, també, als altres districtes i a la Floresta. Recoder també es va comprometre a acabar el projecte d’urbanització de tots els carrers dels districtes. Per la seva banda, el número dos a la llista de CiU per Sant Cugat, Joan Recasens, va ser l’encarregat d’explicar els eixos del barri de Mira-sol, entre els quals destaquen acabar la urbanització dels carrers, acabar l’ampliació del casal i col·locar gespa artificial al Camp Municipal de Futbol de Mira-sol.

Entusiasme Ferrusola

Ferrusola va animar la gent gran a fer vida sana. #LLUÍS LLEBOT

El PSC diu que Sant Cugat no lidera la construcció d’habitatge protegit Acusacions. Els socialistes acusen CiU i ERC de fer una simple “operació de campanya electoral” La coalició socialista avança les propostes en integració europea Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

MunICIpAlS. El Partit Socialista ha desmentit, amb una roda de premsa, que Sant Cugat sigui el municipi que construeix més habitatge de promoció municipal. D’aquesta manera, l’alcaldable del PSC per Sant Cugat, Salvador Gausa, ha assegurat que, comparant els pisos de protecció oficial amb el creixement de la ciutat, “estem molt per sota de la resta de municipis de l’àrea metropolitana”. Gausa ha culpat CiU i ERC de fer una simple “operació de campanya electoral” i, per

Gausa, en una roda de premsa a la seu socialista. #LLUÍS LLEBOT

El número dos de la coalició, Joan Recasens, ha dit que s’ha de reconèixer la tasca feta en polítiques d’habitatge per CiU i ha lamentat que els socialistes hagin fet servir aquest fet per a una qüestió purament

A Valldoreix, la dona de l’expresident de la Generalitat, Marta Ferrusola, va donar suport a la candidatura de Recoder amb una visita a la gent gran. Ferrusola va animar els avis a viure amb il·lusió amb pràctiques sanes, com l’esport, caminar, menjar variat i “llegums de tant en tant, que no engreixen”. Mentre CiU ha promès un nou casal d’avis, l’exprimera dama va reivindicar que la gent gran pugui “tenir vida pròpia”, i els va recomanar que, a l’hora de sortir a passejar, s’acompanyin d’amics, i que els convencin “perquè votin CiU”. CiU posarà el punt final a la seva campanya electoral amb un míting de cloenda avui divendres 25, a les deu del vespre, a la plaça de l’Om, en què participarà el cap de llista de la formació, Lluís Recoder.

•

UNIS celebra part de la seva campanya als districtes eleCCIonS. Els membres d’Unió d’Independents de Sant Cugat (UNIS) es van trobar a la Floresta per explicar els eixos principals del seu programa electoral, que inclou fomentar la igualtat a través de polítiques socials adreçades a joves i grans, augmentar la seguretat i millorar la sanitat. Amb un espectacle de malabars, un concert de flamenc i una sardinada, la formació va presentar el seu alcaldable, Ramon Sagalés, i va demanar el vot per acabar amb el dèficit que arrossega el consistori local. _Redacció

electoral: “Ens sap greu que en campanya electoral es manipulin xifres i es vulgui fer veure que Sant Cugat no lidera el rànquing, quan abans tothom ho reconeixia.” ERC ha dit que no entén la manera de fer política dels socialistes i ho ha exemplificat amb ciutats governades pel PSC que han executat menys pisos de protecció.

Integració europea Paral·lelament, el PSC ha desvetllat les seves propostes en matèria d’integració europea, que inclouen crear una residència per a estudiants estrangers i una oficina de suport a les entitats que fomentin l’intercanvi d’alumnes, a banda de promocionar més agermanaments entre Sant Cugat i altres ciutats europees, que fomentin les relacions entre pobles. Així ho ha explicat Gausa, acompanyat de l’eurodiputada i secretària nacional de Política Internacional del PSC, Maria Badia.

Final de campanya

mitjà d’unes dades de l’Institut d’Estadística de Catalunya, diu que només s’han donat 293 pisos municipals en els darrers deu anys. CiU ha respost el PSC catalogant-los de “manipuladors”.

unIS va anar a la Floresta. #CEDIDA

Els socialistes celebraran, coincidint amb el darrer dia de campanya, la cloenda de les activitats d’aquests quinze intensos dies amb un acte a la seu del partit, on intervindran el cap de llista socialista, Salvador Gausa, i el primer secretari, Ferran Vilaseñor, a les vuit del vespre.

•

Calderón vol fomentar polítiques d’emancipació . #LLUÍS LLEBOT

ICV-EUiA vol crear un consell de joves CoMICIS. Iniciativa vol fomentar un consell de joves que ajudi a dissenyar les polítiques en matèria de joventut, segons ha explicat el número tres de la llista, Joan Calderón, que, a més, ha apuntat que ICV-EUiA pretén impulsar l’emancipació dels joves amb la construcció d’habitatges de lloguer, crear un nou equipament cultural, executar el carril bici i promoure el nit bus al municipi, entre altres. Paral·lelament, la forma-

ció ha assegurat que és l’únic partit capaç de marcar la diferència amb la dreta. Amb un concert de jazz, el cap de llista d’ICV-EUiA, Xavier Boix, ha argumentat que els ecosocialistes són realment coherents. Boix, que ha dit que ICV podrà liderar un projecte d’esquerres, ha fet una clara al·lusió a CiU: “Som els únics valents per confrontar els missatges de por i plens de mentides de la dreta, que afavoreixen que com menys gent voti, millor.” _Redacció

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Esquerra presenta les seves propostes en habitatge Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

CAMPANYA.“Farem 1.000 pisos nous per arribar al percentatge mínim d’un 10% d’habitatge públic respecte al parc total d’habitatge, hi invertirem 18 milions d’euros.” Així de convençut s’ha mostrat el cap de llista d’ERC, Raül Grangé, en la proposta del seu grup en matèria d’habitatge per a la pròxima legislatura. L’alcaldable ha desgranat com es repar-

ERC va presentar la seva opció en habitatge amb Ridao. #LLUÍS LLEBOT

El PP promet un recinte firal i millores fiscals als empresaris Piqué argumenta que no és fàcil ser del PP a Catalunya COMICIS. El president del PP, Josep Piqué, ha estat l’encarregat de donar suport a la campanya local dels populars i a la candidata per Sant Cugat, Berta Rodríguez, amb una visita a Can Cabassa, on el líder polític es va reunir amb els empresaris locals. D’aquesta manera, Rodríguez va concretar el programa del

PP en matèria del fet empresarial. “Tenim el compromís de fer un recinte firal fix, a més d’assegurar la seguretat i el transport públic als parcs, i ajudes fiscals que reverteixin el superhàbit al món empresarial”, va explicar Rodríguez. Per la seva banda, Piqué va tenir unes paraules per deixar clar que “Sant Cugat és admirable des de molts punts de vista”, i, després d’assegurar que “ser del PP a Catalunya no és fàcil”, va remarcar que “el PP no negocia acords per arribar

Josep Piqué. #LLUÍS LLEBOT

Lectors

Opinió

la Ciutat

tiran aquest miler d’immobles, dels quals el 60% anirà a parar als joves, el 30% al lloguer i el 10% a la gent gran, a més de fer una reserva per a persones en situació de risc social i per a les famílies amb membres amb discapacitats. Grangé, que ha tingut el suport del portaveu parlamentari d’ERC, Joan Ridao, ha dit que el seu objectiu és crear un organisme perquè faci de mediador entre propietaris i llogaters, amb la finalitat d’oferir pisos un 20% més barats que el preu actual del mercat. Les JERC han assegurat que el vot a ERC assegura que el PP no arribi al poder, cosa que seria “un retrocés en les polítiques de joventut”. ERC clourà la campanya avui divendres, a les 20.30 h, als jardins del Monestir.

•

alpoder, sinó pels compromisos adquirits amb la gent”.

mariona.sagales@premsalocal.com

ELECCIONS.Ciutadans-Partido de la Ciudadanía (C’s) ha presentat la seva opció política per a les municipals davant d’una

cinquantena de simpatitzants. El cofundador de C’s, Francesc de Carreras, va dir que necessiten reforçar el partit aquests comicis, amb un equip que permeti“queelsciutadadanssiguin lliures”. L’alcaldable de C’s per

A banda, la presidenta provincial del PP i diputada al Parlament, Dolors Montserrat, va donar suport a la candidatura dels populars, i a Rodríguez i l’alcaldable del PP per Valldoreix, Joan Rafael Paolo, amb una visita al mercat dels dijous, on va repartir llapis i va aprofitar la gran afluència de ciutadans per demanar-los el vot. Montserrat va elogiar la tasca de Rodríguez, mentre que el número dos del PP a Sant Cugat, Fernando Vázquez-Dodero, va demanar més control de la immigració i dels pisos-pastera. _Redacció

Sant Cugat, Carme Gómez, ha exposat que la seva candidatura es basarà a estendre el bilingüisme a les administracions locals, a garantir la transparència de la gestió municipal i a crear més habitatge protegit.

•

Economia

Esports

Carme Gómez. #EFRÉN MONTOYA

Menú diari, de cap de setmana i per a grups! Disposem de dos amplis menjadors amb una capacitat d’entre 20 i 60 comensals per celebrar tot tipus de banquets BATEJOS, COMUNIONS, CASAMENTS, ANIVERSARIS...

BAR - RESTAURANT Pl. Octavià, 6, • Tel./fax: 93 674 10 47 • Tel.: 93 589 27 02 www.mesonsantcugat.com • info@mesonsantcugat.com

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

l’Estirabot JORDI CASAS

casasj@eresmas.net

Quin regal!

i jo fos l’alcalde-alcaldable, atorgaria a aquest setmanari el guardó de santcugatenc de l’any. A mi no m’han fet regals d’aquest tipus ni en els meus aniversaris. És difícil donar una altra lectura a alguns dels continguts del seu darrer número. Recordem-los. En portada: som la millor ciutat de Catalunya per invertir. Entrevista a una parella d’immigrants: aquest poble és una benedicció de Déu per nosaltres. I, en pàgines centrals, la tercera entrega de l’enquesta feta fa una mica més d’un mes: l’alcalde i la seva candidatura arrasen, s’emporten més del cinquanta per cent dels vots. Això, als que tenim la intenció de votar una altra candidatura, i sento haver sorprès el lector, ens ha generat una certa mala consciència. Sembla quelcom totalment forassenyat donar l’esquena a una oferta com aquesta, que ens està fent viure el cel en aquest tros de terra. Però el món, ja se sap, està ple de desagraïts. I jo, pecador, en sóc un.

•

El vot al mercat

La transparència i l’habitatge, eixos principals de Ciutadans Mariona Sagalés

Coalicions

Què hem de fer?

En matèria de coalicions postelectorals, sembla que també definim marca: la que governa la Generalitat i els ajuntaments més importants de Catalunya, resulta que aquí, segons l’enquesta en qüestió, té poc predicament. La qual cosa no deixa de ser curiós, perquè, precisament, és l’única combinació política que els santcugatencs no han provat des que hi ha democràcia. De fet, ja ho diu el refranyer: més val boig conegut que savi per conèixer. Em sap greu dir-ho, però aquí tampoc no dono la talla. Les meves preferències estan en minoria. No hi ha manera d’encertar-la.

El fet de saber que no votaré, segons sembla, com la majoria dels meus conciutadans, ja és un fet que em genera certs trastorns de personalitat; però, a més, la possibilitat de votar per una opció que propiciï una coalició aliena a la seva voluntat em produeix insomni. Estic fet un manat de nervis. He consultat el meu entorn més proper, però no m’han sabut donar la solució. Els meus amics són molt liberals i m’han dit que faci el que vulgui. No ho volia fer, però no em queda un altre remei: m’hauré de votar a mi mateix. Digueu-ne partidisme, si voleu.

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 22 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 32 |

Opinió_ 34 |

la Ciutat_ 36 |

Economia

Esports_ 44 |

Cultura_ 58 |

Economia

Passatemps_ 68

la Xifra

milions d’euros És la xifra de vendes del primer trimestre del 2007 de la marca d’ulleres i lents Indo, ubicada a Can Sant Joan.

Passarà aquesta setmana:

L’Ajuntament obre la convocatòria per apuntar-se al Seminari de Generació d’Idees i Creació d’Empreses Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Increment. Amb un creixement trimestral del 4%, el preu del metre quadrat dels habitatges de segona mà supera, per primer cop, la barrera dels 5.000 euros

La ciutat més cara

Una imatge de Creapolis. #CEDIDA

Sant Cugat, quarta en el rànquing de les ciutats que pugen més El preu dels pisos de segona mà creix un 18% l’últim any Núria Gutiérrez

nuria.gutierrez@premsalocal.com

habItatgE. Sant Cugat continua sent la població més cara de la perifèria de Barcelona. Segons confirma un estudi de Comprarcasa, una xarxa immobiliària integrada únicament per agents de propietat immobiliària (API), que indica que els preus dels pisos de segona mà a la ciutat han experimentat un creixement trimestral del 4% i un creixement interanual del 18%. Aquest increment de preus es reflecteix en el fet que, per primera vegada, el cost del metre quadrat dels habitatges usats supera la barrera dels 5.000 euros i se situa, concretament, en 5.212 euros per metre quadrat. Un

preu que supera, fins i tot, la mitjana dels preus de la Ciutat Comtal, que aquest primer trimestre de l’any s’ha situat en 4.971 euros per metre quadrat. Aquest estudi de l’evolució trimestral dels preus a la perifèria metropolitana de Barcelona situa el municipi en la quarta posició del rànquing de les ciutats amb els creixements més destacats registrats durant els últims dotze mesos, per darrere d’Igualada, amb un creixement del 49%, Palau-solità i Plegamans, amb un 27%, i Sant Celoni, amb un 25%. Les dades de l’estudi de Comprarcasa constaten, igualment, una pujada generalitzada dels preus, tot i que molt desigual, a les poblacions de la perifèria de Barcelona. Han pujat una mitjana d’un 8%, el primer trimestre de l’any, i el preu mitjà per metre quadrat se situa en 3.832 euros (els últims dotze mesos, el preu en aquesta zona havia augmentat un 33%).

Tendència a la baixa Malgrat aquest increment dels preus de l’habitatge, el president del Col·legi Oficial d’Agents de la Propietat

40 milions d’inversió al Parc de la Creativitat

Segons Comprarcasa, el metre quadrat d’habitatge usat ja costa 5.000 euros de mitjana. #LLUÍS LLEBOT

Immobiliària de Barcelona i província, Joan Ollé, creu que el mercat està en fase de reajustament i que es comença a observar una “tendència a la desacceleració de la vivenda de segona mà, en la mateixa línia de la ciutat de Barcelona”, i pronostica que, a curt termini, “estarem parlant de creixements trimestrals al voltant de l’IPC”.

En context Xifres desiguals segons la població El Vallès. Poblacions com Mollet o Cerdanyola continuen creixent, però de manera més moderada, amb un 2 i un 1% de creixement els últims

tres mesos, respectivament. Fenomen puntual. El 49% d’increment a Igualada es corregirà els pròxims trimestres.

CrEaPolIS. El Parc de la Creativitat, que s’ubicarà al costat del campus que l’escola de negocis ESADE construeix al complex del Centre Borja, suposarà una inversió de 39,5 milons d’euros, i les seves instal·lacions acolliran un centenar d’empreses, tant consolidades com naixents, d’un marcat caràcter innovador. El projecte, que pretén fomentar la transferència de coneixements i tecnologia entre l’àmbit universitari i l’empresarial, té el suport de la Generalitat, l’Ajuntament de Sant Cugat i l’Associació d’Empresaris de Sant Cugat (AESC), i està liderat per ESADE (60%). També participaran en el projecte ”la Caixa”, Caixa Catalunya, Caixa de Manresa i Caixa de Sabadell, amb un 7,1% cadascuna. Creapolis obrirà les portes a final de 2008. _N. Gutiérrez

Vol llogar, comprar o vendre oficines o locals? Des de 50 fins a 20.000 m2

Gestión Inmobiliaria

93 367 11 02 www.tasinsa.com cgil@tasinsa.com

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

en global

Màxims que es consoliden

ls mercats borsaris han reaccionat bé a la publicació d’indicadors a un i altre costat de l’Atlàntic. L’economia americana millora les seves expectatives per al segon semestre, gràcies a l’impuls de l’activitat industrial i el context laboral positiu, tots dos factors que afavoreixen la solidesa del consum. I que, al mateix temps, poden compensar els dubtes que continuen en el sector residencial. A Europa, la confirmació del creixement per sobre del potencial i la recuperació alemanya també han donat ales

el creixement a europa i els eUa reforça les borses a les borses. Un escenari en el qual els índexs estan consolidant els màxims abastats, si bé el tancament de la temporada de resultats empresarials de l’1T 07 ha afluixat una mica l’energia dels catalitzadors micro. Per això, caldrà estar pendents, novament, de les xifres macroeconòmiques, començant per les comandes de béns duradors als EUA. En quant a la corba europea, les TIRes presenten marge addicional de pujada des dels nivells de 4,30% del bund, no només per fonamentals –creixement–, sinó també per raons tècniques. A Espanya, el ritme alcista de la borsa sembla que ha frenat. Només algunes operacions corporatives –com el cas de la filial de handling d’Acciona, que es podria vendre, o l’efecte de les fusions en el sector bancari italià– estan impulsant, tant a l’alça com a la baixa, el selectiu Ibex 35.

•

jvilaseca@banif.es

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Els polítics aposten per un model únic de comerç local La marca va ser al recinte firal de Montjuïc. #LLUÍS LLEBOT

empreses de 50 països diferents. És la primera vegada que participa en la fira una empresa dedicada a la ferralla, de la qual cosa des de Hierros Lubesa fan una lectura positiva, en quant a captació de clients. “Volem donar el prestigi que es mereix al nostre sector, perquè la ferralla té molta importància, ja que formar part de l’estructura de la construcció.”

baLanç. El primer trimestre de l’any, el grup dedicat a la fabricació d’ulleres i lents de contacte Indo, amb seu a Can Sant Joan, ha registrat unes vendes de 38.483.000 euros, cosa que representa un 5,5% més que el mateix període de

l’any passat. La causa d’aquest creixement de la companyia és el gran desenvolupament que ha experimentat la Unitat d’Ulleres, que ha comportat un augment del 16,4%.

La Fundació Jesús Serra, amb l’empresa familiar

Vives, nou director general ibèric de Roche

CoL·LaboraCió. La Fundació Jesús Serra Santamans, que pertany al Grup Catalana Occident, donarà un total de 81.000 euros, els pròxims tres anys, a la Fundació Nexia, que té com a objectiu donar suport a diverses iniciatives amb la voluntat de formar i preparar els integrants de les empreses familiars. En aquest sentit, el director de la Fundació, Manel Farré, ha dit que “l’empresa familiar és un motor econòmic de primera magnitud i suposa el 9,6% del PIB del nostre país”. La Fundació de Catala Occident ja fa temps que col·labora amb la Fundació Nexia, única institució dedicada a la família empresària de manera exclusiva.

DeSiGnaCió. La firma farmacètica ubicada a Sant Cugat Roche Diagnostics ha nomenat el biòleg Jaume Vives Arqués director general de la regió d’Ibèria i Amèrica Llatina de la companyia farmacèutica. Llicenciat en biologia per la Universitat de Barcelona (UB), Vives forma part del grup des de fa més de vint anys. El directiu té una llarga trajectòria en l’Àrea Científica i en la de Vendes, sobretot en la gestió d’unitats de negoci a escala nacional i internacional de Roche Diagnostics, i serà l’encarregat de tirar endavant el procés de creixement que la companyia ha previst executar pròximament.

_Redacció

_M. Sagalés

_Redacció

Diari de Sant Cugat

Passatemps

divises

ConCentraCió

Els treballadors de Catalana Occident a Barcelona s’han mobilitzat contra el trasllat de les oficines del grup a Sant Cugat. El Comitè d’Empresa diu que aquest canvi incrementa les hores invertides en desplaçaments i els costos. els polítics van argumentar els seus eixos a la Casa aymat. #LL. LL

Els comerciants estan organitzant una trobada amb els partits

_Redacció

Indo ven un 5,5% més en el primer trimestre

Cultura

La pLantiLLa De CataLana, Contra eL traSLLat

Hierros Lubesa, present a Construmat repreSentaCió. Hierros Lubesa i Hierros Sant Cugat, dues firmes santcugatenques d’estructures metàl·liques que pertanyen a la mateixa empresa, han participat en el Saló Internacional de la Construcció, Construmat, que es va celebrar la setmana pasada al recinte firal de Montjuïc i que, en aquesta edició, ha aconseguit reunir més de 286.000 professionals i 4.500

ContaCte. Les forces amb representació consistorial han traslladat als comerciants les millores que presenten els seus partits en l’àmbit comercial. Tots van coincidir a apuntar que s’ha d’idear una manera de fer marca, fixant-se en l’exemple de les associacions comercials de Granollers o Terrassa, però diferenciant-se’n. A banda, CiU, mitjançant Josep Romero, va explicar que el Mercat de Pere San haurà d’obrir a les tardes i que estan negociant el trasllat de la benzinera del centre, mentre que el PSC, amb Ferran Vilaseñor

al capdavant, va dir que s’han de donar serveis als comerciants i millorar Pere San, i va lamentar que no es fes un aparcament sota la plaça d’Octavià quan es va reformar. ERC i Caterina Petit aposten per crear un punt logístic i fer el repartiment amb vehicles elèctrics, per facilitar la càrrega i la descàrrega, i reforçar la coordinació entre Ajuntament i Federació. Jaume Massanés, d’ICV-EUiA, va exposar que s’han d’aplicar bonificacions fiscals als que contaminin menys. Berta Rodríguez, del PP, va argumentar que s’ha d’eradicar la venda il·legal al carrer i ques’handesubvencionarobres per facilitar l’entrada de les persones amb mobilitat reduïda als establiments. _M. Sagalés

reConeiXeMent

Gabinet Uribe, Líder de Markenting 2007 Gabinet Uribe, dirigit pel santcugatenc Josep Maria Uribe, ha estat premiat amb el guardó Líder de Marketing 2007,pel disseny d’un programa estratègic de relacions públiques i institucionals que Uribe ha elaborat per a AERTA, que agrupa quatre companyies promotores de l’energia eòlica. Aquesta distinció, la quarta que Líder de Marketing concedeix a Gabinet Uribe, l’atorga anualment el Club de Marketing de Barcelona, i coincideix amb el 30è aniversari del Gabinet.

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

��

� ��

��

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2007

Diari de Sant Cugat

Publicitat

��

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 22 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 32 |

Opinió_ 34 |

la Ciutat_ 36 |

Economia_ 40 |

Esports

Cultura_ 58 |

Passatemps_ 68

Esports

Futbol sala _PÀG. 45

L’Olímpyc Floresta FS perd la categoria de bronze del futbol sala estatal, tot i que confia a recuperar-la l’any vinent

Números en joc _PÀG. 55 HANDBOL: CH SANT CUGAT

8è al play-off de descens de la Lliga Catalana

Hoquei patins masculí. PHC Sant Cugat - CP Monjos (5-4) Després de guanyar, dissabte passat, el CP Monjos, els jugadors del PHC Sant Cugat van celebrar l’ascens. A les grades, més de 300 persones van fer-los costat. #EFRÉN MONTOYA

PHC SANT CUGAT: J. Sahun, J. Casajuana, G. Tenas, P. de Eguia i D. de Juan –equip inicial–, B. Jiménez, R. Rosell i À. Martínez. CP MONJOS: M. Torné, O. Martí, I. Jurado, A. Ashurst i O. Burgos –equip inicial–, A. Torreño. GOLS: 1-0 J. Casajuana (4), 2-0 B. Jiménez (15), 3-0 D. de Juan (20), 3-1 A. Torreño (28), 3-2 O. Martí (29), 4-2 P. de Eguia (35), 5-2 D. de Juan (39), 5-3 I. Jurado (41), 5-4 I. Jurado (44). ÀRBITRE: Miguel Ángel Moreno. INSTAL·LACIÓ: Pavelló 3 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler. PÚBLIC: 300 espectadors. INCIDÈNCIES: 32a jornada de Lliga del Grup A de la Primera Catalana d’Hoquei Patins

és un ascens merescut, tot i que l’objectiu inicial per a aquesta temporada no era l’ascens”. Gimeno va afegir que “l’equip ha treballat moltíssim durant tota la campanya. L’equip era nou i el vam haver de conjuntar. D’aquest conjunt en destacaria les ganes, l’ambició i el compromís que han demostrat amb el club”. Per la seva banda, Jordi Casajuana, capità del PHC Sant Cugat, va detallar que “la Junta Directiva del PHC Sant Cugat ens ha tractat molt bé i sempre ens ha fet costat”.

L’objectiu és arribar a l’OK Lliga

El sènior masculí ha assolit l’ascens, en l’antepenúltima jornada de Lliga, a una categoria on ja va militar en les temporades 1999-2000 i 2000-2001

El Patí puja a Primera Nacional Catalana Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

l sènior masculí del Patí Hoquei Club Sant Cugat ha superat el tercer match ball consecutiu i, ara sí, ja ha assolit l’ascens a la Primera Nacional Catalana, categoria

en què ja va militar en les temporades 19992000 i 2000-2001. L’equip vermell-i-negre ja no depenia, en aquesta ocasió, del resultat que aconseguís en aquesta antepenúltima jornada de Lliga el CP Vilanova-L’Ull Blau B, tercer classificat. Una victòria els donava l’ascens matemàtic a la categoria sènior de més nivell que depèn de la Federació Catalana de Patinatge. I, des del minut 4 de partit, amb un gol del capità Jordi Casajuana, ho van aconseguir. A falta de dues jornades perquè aca-

bi la Lliga al Grup A de Primera Catalana, el PHC Sant Cugat, segon a la taula, ja s’ha assegurat l’ascens, que compartirà amb el CP Calafell, líder en el campionat amb cinc punts d’avantatge respecte als santcugatencs. A Primera Nacional Catalana, el PHC Sant Cugat haurà d’enfrontar-se a equips filials de clubs de l’OK Lliga, com el FC Barcelona, el CE Noia-Freixenet o el CP Voltregà. L’entrenador del sènior masculí, Xavi Gimeno, va declarar després del partit que “aquest

Miquel Soler, president del Patí Hoquei Club Sant Cugat, va assenyalar, després del partit, en declaracions al DIARI DE SANT CUGAT, que “mereixem estar a Primera Nacional Catalana i, més endavant, volem continuar pujant més categories. El nostre projecte, que té molt de futur, és arribar, en tres o quatre temporades, a l’OK Lliga.

Soler assegura que “el nostre projecte és arribar, en tres o quatre temporades, a l’OK Lliga” Hem demostrat que el club té molt bons equips a la base per jugar a la màxima categoria de l’hoquei patins estatal”. Soler ha avançat també que l’actual Junta Directiva es presentarà a la reelecció en les pròximes eleccions a la presidència de l’entitat, que es convocaran entre l’octubre i el novembre d’aquest any. Xavi Gimeno afrontarà la seva tercera temporada al primer equip i el tècnic i la junta confien amb els mateixos jugadors que han assolit l’ascens, tot i que el club reforçarà aquest conjunt amb jugadors procedents de la Primera Nacional Catalana. Gimeno vol comptar amb un mínim de sis jugadors sèniors de pista.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

L’Olímpyc baixa a Primera Nacional B, però ja pensa a pujar Temporada irregular. El descens s’ha produït en l’última jornada de Lliga, en què l’equip ha acabat antepenúltim

Lectors

Opinió

la Ciutat

Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

FUTBOL SaLa. Tot i haver guanyat tres –davant el CE Rubí FS, el FS Canet i l’AE Centelles– dels últims quatre partits de Lliga, l’Olímpyc Floresta FS no ha pogut evitar el descens de categoria a la Primera Nacional B de futbol sala. Així, després de moltes temporades a la categoria de bronze del futbol sala estatal, ara militarà en la mateixa categoria que l’altre equip de la ciutat, el FS

Winterthur Sant Cugat; fins i tot, podrien arribar a enfrontar-se a la Lliga. En la trentena i última jornada del campionat, l’Olímpyc va imposar-se a la pista de l’AE Centelles per 2 gols a 5, però la victòria del Metacom CFS davant el FS Sineu (8-2) i l’empat a un gol del FS Ripollet, a la seva pista, contra el CF Corbera, l’ha privat d’evitar el descens de categoria. D’aquesta manera, l’Olímpyc ha acabat el campionat regular en la catorzena i antepenúltima posició, amb 33 punts i un balanç en

“Ara el que cal fer, entre tots, és autocrítica i corregir els errors que hàgim comès aquesta temporada” jOaN raMON SUBiraTS

presiDent De l’olímpyc floresta fs

la competició de 9 victòries, 6 empats i 15 derrotes. També perden la categoria el Figueres FS (30 punts) i el CE Rubí FS (10 punts). Per contra, el FS Ripollet i el Metacom CFS es mantenen amb 33 punts,

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Toca fer autocrítica Joan Ramon Subirats, president de l’Olímpyc Floresta FS, ha lamentat “les contínues lesions i sancions que, durant bona part de la temporada, han afectat l’equip”, tot i que reconeix que, al final, “el que marca la trajectòria d’un conjunt en una competició són els resultats”. Subirats ha assenyalat, en declaracions al Diari De Sant Cugat, que “ara el que cal fer, entre tots, és autocrítica i corregir els errors que hàgim comès”. E l p r e s i d e n t d e l cl u b florestà compta amb l’actual cos tècnic i la plantilla per tornar, la pròxima temporada 2007-2008, a la Primera Nacional A. Amb la mateixa filosofia de club de sempre, l’Olímpyc no donarà baixes federatives a cap jugador i incorporarà, al primer equip, jugadors de l’entitat, tot i que algun jugador del primer equip podria desvincular-se de l’entitat. El club florestà tampoc no té la intenció de sondejar el mercat per provar de fer alguna incorporació al sènior A masculí.

“L’objectiu prioritari del primer equip per a la pròxima campanya és l’ascens”. Així de clar ha estat Joan Ramon Subirats, que, d’altra banda, ha confirmat la continuïtat de José Luis Sánchez, Pepe, a la banqueta de l’Olímpyc. D’aquesta manera, el tècnic florestà, que també ha declarat que està “convençut que podem ascendir la pròxima temporada”, complirà la seva cinquena campanya com a màxim responsable tècnic del primer equip. D’altra banda, l’Olímpyc Floresta FS organitzarà, el dissabte 7 de juliol, la ja 24a edició de la Marató de Futbol Sala.

•

El Cr Sant Cugat va oferir el títol a la ciutat. #LLUÍS LLEBOT

El CR Sant Cugat infantil, campió de l’estatal obert rebuda. L’alcalde rep els equips del rugbi, que han disputat amb èxit el Campionat d’Espanya ‘Pòquer de copes’ del CR Sant Cugat al Ple de l’Ajuntament rUgBi. Els diversos equips del CR Sant Cugat que han participat en el Campionat de Catalunya i en el Campionat d’Espanya obert van oferir els trofeus a l’alcalde. L’acte es va dur a terme a la Sala de Plens de l’Ajuntament i hi van assistir els jugadors de totes les categories i els seus familiars. En primer lloc, l’alcalde va dedicar unes paraules referides a l’èxit aconseguit per l’entitat i, seguidament, va donar el testimoni al president del club, que va mostrar el seu orgull per haver-

se proclamat campió estatal. Tot seguit, els capitans dels equips prebenjamí, benjamí, aleví i infantil, van donar les copes a l’alcalde i aquest les va mostrar al públic assistent. A continuació, es va cedir la paraula al director de l’escola, Robert Savé, que va destacar l’alegria i la il·lusió que sentia per l’èxit esportiu aconseguit, tant per al club com per a la ciutat. El director de l’entitat també va aprofitar per demanar millores pel club a l’alcalde, amb l’objectiu de continuar creixent. L’alcalde va obsequiar Robert Savé amb una placa i tots els jugadors i directius de l’entitat es van fer la fotografia oficial amb les personalitats del consistori. _V. Aznar

TREGUI MÉS AVANTATGES A LES SEVES PÒLISSES D’ASSEGURANCES

Tel. 93 675 00 17 • Fax 93 675 21 10

els mateixos que l’Olímpyc Floresta FS.

Recuperar la categoria Subirats confia en l’actual cos tècnic i en la plantilla per tornar a la Primera Nacional a . #ARXIU

Av. Corts Catalanes, 2 , 3º , 3ª 08173 Sant Cugat del Vallès (Barcelona) • www.imb.es imb@imb.es

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

El Junior perd amb la favorita i es queda fora de la final

Paula Martí, a l’Open de Suïssa. #TRISTAN JONES (LET)

Paula Martí, en segona posició a l’Open suís

La Marxa Cicloturista Transcollserola travessa diferents poblacions. #ARXIU

La Marxa Cicloturista Transcollserola, dissabte, a Coll Favà Nou emplaçament. La Zona Esportiva Municipal Jaume Tubau serà el punt de sortida i d’arribada La Unió Ciclista organitza la prova, que no és competitiva La Marxa té dos recorreguts: de 153 i de 180 quilòmetres Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

CICLISME. Aquest dissabte, 26 de maig, a partir de les vuit del matí, es donarà el tret de sortida a la quarta Marxa Cicloturista Transcollserola, que forma part d’un dels actes de celebració del cinquantè aniversari de la Unió Ciclista Sant Cugat. Una de les novetats principals d’aquesta edició és que tant la sortida com l’arribada de la prova no competitiva tindran lloc al davant de la Zona Esportiva Muni-

cipal Jaume Tubau, al barri de Coll Favà, en lloc de fer-ho davant del Teatre-Auditori, a l’avinguda del Pla del Vinyet, com els últims anys. Amb aquest canvi d’emplaçament, segons Rafa Robledo, directiu de la Unió Ciclista Sant Cugat, l’organització “ofereix el millor lloc perquè els ciclistes disposin dels millors serveis”. L’organització, a càrrec de la Unió Ciclista Sant Cugat i de l’empresa Grup XXI, patrocinador d’aquest club esportiu local, ha dissenyat dos recorreguts. El més llarg és de 180 quilòmetres i, el curt, de 153. Per primera vegada en aquesta prova, el circuit llarg serà puntuable per al Campionat de Catalunya de Marxes de Llarga Distància, que organitza la Federació Catalana de Ciclisme. Pitu Castells, representant d’Àrea 3, va explicar

que aquest fet representa un “salt qualitatiu per a una prova que està consolidada”. Aquesta activitat esportiva té la col·laboració de les empreses Grup Sisquella i Àrea 3, i de la Federació Catalana de Ciclisme, l’Ajuntament de Sant Cugat, el DIARI DE SANT CUGAT i el TOT Sant Cugat. En la presentació d’aquesta quarta Marxa Cicloturista Transcollserola, Rafael Robledo va destacar la complexitat de la prova, en la qual hi pot haver un màxim de 300 participants. En la darrera edició s’hi van apuntar 187 ciclistes. Per participar en la marxa, oberta al trànsit rodat, cal tenir un mínim de 18 anys d’edat. L’organització, que té un pressupost d’uns 15.000 euros, mourà un centenar de persones voluntàries.

•

GOLF. La golfista santcugatenca Paula Martí va aconseguir la segona posició a l’Open de Suïssa, després de forçar un triple empat a l’última jornada del torneig. Les tres jugadores, que havien aconseguit 285 cops, 3 sota el par, van disputar un playoff de desempat, que, finalment, es va endur la golfista alemanya Bettina Hauert. La jugadora australiana Anna Rawson va ser la primera a quedar fora de la lluita per la primera plaça, mentre que

la jugadora catalana i l’alemanya mantenien un emocionant duel per endur-se el torneig. Finalment, la golfista de la nostra ciutat va fer un mal quart forat, que la va relegar a una meritòria segona posició en favor de Hauert. Amb aquest resultat, Paula Martí aconsegueix situar-se en el tercer lloc del rànquing del LET i espera acostar-se al primer lloc, amb la participació en els següents torneigs puntuables. _V. Aznar

Tres golfistes locals pugen al podi del català COMPETICIÓ. Un bon nombre de jugadors de base del Club de Golf Sant Cugat i del Golf Can Sant Joan van participar, el cap de setmana del 12 i 13 de maig, en el Campionat de Catalunya Infantil, Aleví i Benjamí de Golf, que va acollir el Raimat Golf Club. El millor santcugatenc classificat va ser Joan Ríos (Golf Can Sant Joan), que, en categoria benjamí masculí, va compartir la segona plaça (103 cops) amb Víctor Garcia (La Mola) i Aleix Marín (Raimat).

Dues santcugatenques més van aconseguir pujar al podi. Andrea Vilarasau, del CG Sant Cugat, va ser tercera en categoria infantil femení, amb 165 cops. Eva Sánchez, del Golf Can Sant Joan, també va ser tercera, però en categoria aleví femení i, en aquest cas, amb un total de 182 cops. Finalment, el jugador Albert Sánchez García, del Golf Can Sant Joan, va signar un quart lloc en la categoria benjamí masculí. _Àlex López Puig

Tota l’oferta immobiliària, amb un clic

HOQUEIHERBA.L’equipfemení d’hoquei herba del Junior FC ha quedat eliminat a les semifinals del play-off pel títol de Lliga a mans del Club de Campo. L’equip de Lluís Martín es va desplaçar a Madrid, després d’haver guanyat el primer partit a casa, per disputar el segon, i un tercer en cas de desempat. La gran favorita no es va deixar sorprendre al segon assalt i va guanyar el conjunt santcugatenc per 3 a 1. Finalment, es va jugar el partit de desempat, on, després d’acabar amb el resultat de 2 a 2, l’equip madrileny es va classificar per a la final amb un gol d’or a la pròrroga. Les noies del Junior FC hauran d’esperar un altre any per proclamar-se campiones de Lliga. _V. Aznar

Avui s’acaba, al CG Sant Cugat, l’estatal sènior de l’APG de golf CAMPIONAT. Aquest divendres s’acaba, al Club de Golf Sant Cugat, la sisena edició del Campionat d’Espanya Sènior de l’APG (Associació de Professionals de Golf). Per tercer any consecutiu, el club local és l’escenari d’aquesta prova, que té el patrocini del Grup Indukern. Aquesta competició, que va començar dimecres i s’acaba aquest divendres, es distribueix en dues categories: sènior i supersènior. En la sènior hi poden participar jugadors professionals de més de 50 anys d’edat, que es repartiran un total de 46.250 euros en premis en metàl·lic. La supersènior és una categoria reservada a jugadors de més de 65 anys d’edat. _Àlex López Puig

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

L’Open Life Promomed de tenis arriba a la fase final Partits decisius. El torneig jugat a Valldoreix arriba a la seva fi aquest cap de setmana, quan es disputaran les finals d’individual i de dobles Berasategui i Galo Blanco participaran en el Pro-Am Víctor Aznar

victor.aznar@premsalocal.com

TEniS. El torneig de tenis Open Life Promomed, disputat al Club Esportiu Valldoreix, va iniciar la seva fase final el dilluns 21 de maig. Durant tota la setmana, s’han jugat les diferents rondes classificatòries i, avui divendres, dia 25, es disputa la final de dobles, aproximadament a les tres de la tarda. Demà dissabte, es duran a terme les semifinals del campionat d’individuals, i el plat fort serà diumenge, a les dotze del migdia, amb la gran final de joves promeses del tenis mundial.

Jordi Vilaró, un dels organitzadors del torneig, afirma que la realització del campionat Open Life Promomed té diversos objectius. Segons el responsable de l’acte: “Un dels objectius és portar el tenis d’alta competició a Valldoreix, però també volem posar la primera pedra perquè aquest torneig es converteixi, en el futur, en una competició important, un torneig ATP.” I afegeix: “Per poder créixer amb un interès mediàtic, volem que els patrocinadors estiguin contents amb els resultats del torneig i ens ajudin a convertir-lo en un acte més important.” Durant el torneig, hi ha previstes diferents activitats paral·leles, que es concentraran durant aquest cap de setmana, amb l’objectiu d’animar el públic assistent. Una serà la disputa, demà dissab-

imatge d’un dels partits que s’han jugat aquesta setmana. #LL. LLEBOT

la Ciutat

Economia

Esports

te, a la tarda, d’un torneig de pàdel per parelles per a totes les edats. Les vuit millors parelles jugaran la fase final diumenge, abans de la final individual. També, es durà a terme un torneig Pro-Am per parelles, en què participaran tant jugadors professionals com amateurs, la majoria dels quals provindran dels no classificats per a la fase final del torneig Future. En aquesta prova està garantida la presència de tenistes professionals de la qualitat d’Alberto Berasategui i Galo Blanco. Tampoc no hi faltaran les activitats destinades als més petits, ja que diumenge, abans de la final, es farà un clínic per als nens, que després presenciaran la gran final i que, finalment, rebran una sessió tècnica de tenis i regals per part dels organitzadors del torneig. I per acabar, un sorteig Un cop acabada la final individual se sortejarà una bicicleta valorada en 1.400 euros; es demanarà la presència obligatòria del guanyador, amb el butlletí corresponent. Aquesta condició per endur-se la bicicleta, en cas de resultar guanyador, és un reclam per aconseguir el màxim nombre de públic a la gran final.

•

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

El Sant Cugat Esport FC aconsegueix la permanència FuTbol. El Sant Cugat Esport FC va aconseguir la salvació matemàtica a una jornada per al final de lliga. Els jugadors de Muñoz necessitaven obtenir un punt en els dos últims partits i no han deixat els deures per a l’últim dia. El conjunt sancugatenc va empatar 0 a 0 al camp del Sant Celoni, certificant, així ,la seva continuïtat, durant una temporada més, a la categoria de Regional Preferent. L’última jornada, l’equip rep el Vilassanés, en un partit intranscendent per a ell, però en què l’equip visitant es juga la permanència. Ara, directius i tècnics poden començar a planificar, amb més tranquil·litat, la pròxima temporada, per intentar assolir l’objectiu de pujar a la Primera Divisió Catalana. D’altra banda, el tècnic actual de l’equip no té la continuïtat assegurada i es podrien produir canvis a la banqueta l’any vinent. S’acaba la lliga, comencen els rumors i s’escalfa el mercat de jugadors. _V. Aznar

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Aprovat el projecte definitiu per instal·lar gespa a Can Magí Un pas més. La Junta de Govern ha donat el vistiplau definitiu al projecte bàsic de pavimentació de la nova superfície al Camp Municipal de Futbol, on juga la PB Sant Cugat Ara, el següent pas és convocar un concurs públic Club i Ajuntament han d’acordar el calendari d’obres

xuts

SELECCIONS CATALANES

XERRADA AMB JORDI BASTÉ 28 DE MAig 20 h Terra Dolça

El periodista Jordi Basté, director del programa esportiu de Rac 1 Tu diràs, oferirà una xerrada amb el títol Les seleccions esportives catalanes: un somni impossible o una possibilitat factible?

Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

INSTAL·LACIONS. La Junta de Govern va aprovar definitivament, el 14 de maig, el projecte bàsic de pavimentació amb gespa artificial al Camp Municipal de Futbol de Can Magí. El pressupost inicial per dur atermel’execuciód’aquestprojecte, que encara s’ha de sotmetre a exposició pública, és de 535.176,47 euros. El pla té una subvenció del Consell Català de l’Esport de 67.000 euros, i la resta anirà a càrrec de l’Ajuntament de Sant Cugat i de la Diputació de Barcelona, que també subvencionarà una part d’aquest equipament esportiu municipal. Ara, el següent pas administratiu és convocar un concurs públic on es puguin presentar

COMPETICIÓ

Castañeda, or a l’estatal universitari de taekwondo La santcugatenca Erica Castañeda s’ha adjudicat la medalla d’or, en la categoria de pes lleuger, al Campionat d’Espanya Universitari de Taekwondo, que es va fer a Còrdova el 12 i 13 de maig. ESCALADA

Festa de l’Escalada al Club Muntanyenc Sant Cugat Estat actual del Camp Municipal de Futbol de Can Magí, on juguen els equips de la Penya Blaugrana Sant Cugat. #LLUÍS LLEBOT

les empreses que vulguin executar l’obra. Posteriorment, un cop adjudicats aquests treballs, el projecte ja es podrà començar

Club del Subscriptor 93 589 62 82

a portar a terme. Josep Maria Félez, president de la Penya Blaugrana Sant Cugat, i l’Ajuntament de la ciutat han de con-

senssuar, encara, el calendari de les obres. La Junta de Govern ja va aprovar inicialment, el 5 de febrer –fa gairebé quatre mesos–

aquest projecte bàsic de pavimentació amb gespa artificial al Camp Municipal de Futbol de Can Magí.

•

Fes-te’n subscriptor ara per només 85 ¤ l’any. Rebràs cada setmana el DIARI a casa i gaudiràs de totes les ofertes!

www.diaride santcugat.cat

ELECCIONS

S’obre el període electoral al Club Handbol Sant Cugat

EDICTE

Aquest divendres, 25 de maig, a les 19.30 h, a la seu social del Club Handbol Sant Cugat, al Pavelló 2, tindrà lloc el sorteig per a la designació dels components de la Junta Electoral. L’entitat ha convocat eleccions a la presidència el 27 de juny.

REFERènCiA: ExPEDiEnT núM.: 81001/07 – x/07/4002

PLA DE MILLORA URBANA DE L’ILLA ENVOLTADA PEL CARRER DE LA CERDANyA, L’AVINgUDA DE gRAELLS I EL CARRER DE VALLESPIR, DEL POLígON I DEL PLA ESPECIAL D’ORDENACIÓ DEL SECTOR INDUSTRIAL DE SANT MAMET PRoMoCió: AnToni FiERRo giRBAU DATA D’APRoVACió iniCiAL: 19 DE MARç DE 2007

L’Ajuntament en Ple, en sessió ordinària del dia 19 de març de 2007, va acordar aprovar inicialment el Pla de millora urbana de l’illa envoltada pel carrer de la Cerdanya, l’avinguda de Graells i el carrer de Vallespir, del Polígon I del Pla especial d’ordenació del sector industrial de Sant Mamet, de promoció de referència, en els mateixos termes del projecte presentat, i sotmetre l’expedient esmentat a informació pública per termini d’un mes, d’acord amb el que disposa l’article 83.4 del Decret Legislatiu 1/2005, de 26 de juliol. Durant l’esmentat termini d’un mes, comptant des del dia següent de la data de l’última publicació d’aquest edicte en el Butlletí Oficial de la Província o en la premsa escrita, tota la documentació tècnica i administrativa de l’expedient es podrà examinar a les dependències de l’Àmbit de Territori, Negociat Plànol de la Ciutat, carrer de Dos de Maig, número 33, els dies feiners, de 9 a 14 hores, i es podran presentar al·legacions mitjançant qualsevol dels procediments previstos en l’article 38 de la Llei de Règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, de 26 de novembre de 1992. La qual cosa es fa pública per al general coneixement. Sant Cugat del Vallès, 27 d’abril de 2007 L’alcalde, Lluís Recoder i Miralles

Divendres, 25 de maig, i dissabte 26, tindrà lloc la Diada del Soci, amb la Festa de l’Escalada al Club Muntanyenc Sant Cugat. L’entrada és gratuïta i el públic assistent podrà gaudir de la demostració de la campiona d’Espanya d’escalada de dificultat, a més de poder practicar aquest esport d’aventura.

Tota l’oferta immobiliària, amb un clic www.totimmobiliari.cat

CICLISME

L’última etapa de la Volta a Catalunya, al Tibidabo La 87a edició de la Volta Ciclista a Catalunya, que es disputa entre els dies 21 i 27 de maig, passarà pel Tibidabo en la seva última etapa, fet que no ocorria des de la cursa de l’any 1986.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

El segonTorneig i Fòrum Ciutat de Sant Cugat de bàsquet, de l’1 al 3 de juny Categoria femenina. La UE Sant Cugat aposta, en aquesta ocasió, per un campionat júnior femení L’ACEB col·labora en aquesta iniciativa de l’entitat esportiva Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

formaCió. Per segon any consecutiu, la Unió Esportiva Sant Cugat organitzarà, els dies 1, 2 i 3 de juny, el Torneig i Fòrum Ciutat de Sant Cugat de bàsquet. Enguany, una de les novetats principals és que la iniciativa té la col·laboració de l’Associació Catalana d’Entrenadors de Bàsquet, que, en aquesta edició, validarà crèdits per al seu programa formatiu. El II Torneig i Fòrum Ciutat de Sant Cugat de bàsquet també té el suport de la Federació Catalana de Bàsquet, l’Ajuntament

Lectors

Opinió

la Ciutat

Diumenge, un cop acabat el campionat, a les dotze del migdia, tindrà lloc un partit de bàsquet entre un combinat de jugadores del torneig i el Segle XXI. En l’àmbit tècnic, divendres 1 de juny, a partir de les 17.45 h, a la Casa de Cultura, tindrà lloc el Fòrum de Formació, mentre que les Jornades Tècniques es faran dissabte, a partir de les 15.30 h. La presentació d’aquest torneig es va fer dimarts passat, amb la presència de Xavier Cortés, regidor d’Esports de l’Ajuntament, Francesc de Puig, vocal de la Federació Catalana de Bàsquet,Valentí Feixas, president de la UE Sant Cugat, i Ramon Soro, responsable del torneig.

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

El CV Sant Cugat, el club més subvencionat L’Ajuntament de Sant Cugat repartirà 106.675,62 euros EntitatS. L’Àrea d’Esports de l’Ajuntament de Sant Cugat va fer públic, el 16 de maig, la subvenció que rebrà cada club esportiu aquest any 2007. L’Ajuntament de Sant Cugat subvencionarà una trentena de clubs esportius de la ciutat, que s’hauran de repartir un total de 106.675,62 euros.

Les cinc entitats que enguany han rebut més subvenció són el Club Voleibol Sant Cugat (18.666,94 euros); el Sant Cugat Esport Futbol Club (10.687,72 euros); la secció d’atletisme del Club Muntanyenc Sant Cugat (8.210,07 euros); la Unió Esportiva Sant Cugat, bàsquet i tenis de taula (10.106,67 euros), i el Club de Rugby Sant Cugat (7.103,72 euros). El club que ha rebut menys subvenció és el Club d’Escacs Mira-sol, amb 400 euros. _À. López

El sènior A, a la final a 4

Soro, Cortés, feixas i de Puig, en la presentació. #LLUÍS LLEBOT

de Sant Cugat, el Diari De Sant Cugat i el TOT Sant Cugat. En l’àmbit esportiu, el torneig es jugarà en categoria júnior femení (nascudes l’any 1989), al Pavelló 3 de la Zona Esportiva Municipal Rambla

del Celler, entre dissabte i diumenge al matí. Els equips que participaran en aquest campionat són l’UB FC Barcelona, el Mann Filter de Saragossa, el NBF Prismasol de Castelló i la UE Sant Cugat-CiC3.

El sènior A masculí va aconseguir, diumenge passat, classificar-se per jugar el cap de setmana del 2 i 3 de juny, a Blanes, la final a 4 de la Primera Catalana. La UE Sant Cugat Grup Catalana Occident ha aconseguit el passi després de superar els altres dos segons classificats de la categoria. Dissabte es va desfer del CB Gavà (56-68) i diumenge del Vilassar de Mar (79-68). Els vermell-i-negres jugaran contra el CB Blanes, CB Valls i el CB Grup Barna.

•

Trenta anys de l’Escola de Patinatge Artístic PatinatgE. L’Escola de Patinatge Artístic de Sant Cugat celebra un festival, dissabte 26 de maig, per commemorar el trentè aniversari del seu naixement. Durant aquest acte, que es farà al Pavelló Poliesportiu de Sant Cugat

a les sis de la tarda, es plantarà un arbre com a símbol de futur d’aquesta escola. A les set, començarà el Gran Festival de l’equip de Patinatge, també al mateix pavelló, i l’entrada serà totalment gratuïta. _V. Aznar

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

xuts

CiU presenta els set eixos del seu programa esportiu Carril bici. L’alcaldable Lluís Recoder reconeix que “és una prioritat” i que si el seu partit governa l’acabarà d’executar. També admet que a la ciutat hi falten pavellons municipals Recoder repassa tot el que s’ha fet els últims quatre anys ERC i CiU: els dos únics partits que han presentat el programa

Lluís Recoder va assegurar a les entitats esportives presents en l’acte –més d’una vintena– que “hem intentat estar al vostre costat i mantenir un diàleg constant amb els clubs”.

Àlex López Puig

Recoder va qualificar de clau el Mapa d’Instal·lacions Esportives Municipals (MIEM), que està redactant la Diputació. Segons va afirmar, hauria d’estar acabat aviat. Recoder va explicar que “és un instrument de planificació molt important i està molt ben fet. Ens indicarà què és el que teòricament necessitem, però serà l’Ajuntament, amb el consens del món esportiu de Sant Cugat, el que decidirà què es fa.” Marc Monells, representant de CiU al Consell Municipal d’Esport, va presentar els set eixos del programa esportiu de la formació: ciutat d’excellència esportiva; entitats esportives; Sant Cugat, ciutat de la bicicleta; l’esport i el lleure; equipaments esportius; esport per a tots i totes, i esdeveniments esportius.

El MIEM, clau

alex.lopez@premsalocal.com

TEMA. Convergència i Unió (CiU) va presentar, dijous de la setmana passada, al Cafè de l’Auditori, davant d’unes setanta-cinc persones, el seu programa en matèria esportiva per a les eleccions municipals d’aquest diumenge, 27 de maig. Així, Convergència i Unió i Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) han estat les dues úniques formacions polítiques que han presentat formalment el seu programa esportiu. Lluís Recoder, alcaldable per CiU, va obrir l’acte fent un balanç de totes les actuacions que l’Ajuntament de Sant Cugat ha executat durant els últims quatre anys. Recoder va destacar, entre altres, la posada

Lluís Recoder, alcaldable per CiU, va presentar el seu programa esportiu. #LLUÍS LLEBOT

“El MIEM és un instrument de planificació molt important. Ens dirà què és el que necessitem” LLUíS RECOdER

ALCALDABLE PEr Ciu

en funcionament del Pavelló 3, del Fitness, de les Pistes Municipals de Petanca Parc de la Pollancreda i dels nous despatxos al Pavelló 2; l’arranjament del Pavelló de la Floresta, del Camp Municipal de Futbol de Mira-sol, de les pistes de Sant Francesc i de la Pista Polies-

portiva de les Planes; la creació del Pla de Formació per a Entitats Esportives, la redacció del nou projecte del complex esportiu de Mira-sol, la potenciació de l’esport escolar i el suport al naixement de noves disciplines esportives a Sant Cugat.

•

FUTBOL SALA

El Winterthur Sant Cugat apallissa un rival directe a la Lliga El Futbol Sala Winterthur Sant Cugat apallissa un rival directe en la classificació, el FS Sant Andreu de la Barca, per 14 gols a 2. El Winterthur és tercer, amb els mateixos punts (57) que el segon, el FS Martorell B, que té un partit pendent per jugar. ESCACS

La pluja suspèn les simultànies, a la plaça d’Octavià La pluja va obligar a suspendre, dissabte passat, les partides simultànies que havia organitzat el Club d’Escacs Sant Cugat a la plaça d’Octavià. VALORS

La primera edició dels Premis Esperit Junior, el 6 de juliol El Junior FC organitzarà, el 6 de juliol, els primers Premis Esperit Junior, dins dels actes de celebració del 90è aniversari de l’entitat.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

flaixos

EnTITATS. La Penya de l’Athletic Club Bilbo Ondokoak, amb seu al carrer Rius i Taulet, número 129, ha convocat als seus socis a una Assemblea General Extraordinària, que tindrà lloc aquest dissabte 26 de maig al seu local social. La primera convocatòria és a dos quarts de sis de la tarda i, la segona, mitja hora més tard. Els cinc punts de l’ordre del dia són els següents: explicació de l’estat actual de la penya; presentació de l’estat de comptes de la penya; presentació de candidatures a la Junta Directiva de la penya; explicació de la participació de la penya a la Festa Major de Sant Cugat 2007 (Barraques i Plaça Jove), i precs i preguntes. L’actual president de la Penya de l’Athletic Club Bilbo Ondokoak és Sergi Sánchez.

L’Àgora organitza el 14è Cros Escolar BICICLETADA. El Club Esportiu Àgora va organitzar, dissabte pas-

sat, una bicicletada popular i un cros escolar. A les curses, van participar-hi nens i nenes de l’escola i de clubs de les ciutats del voltant com la UAR o el CN Sabadell. A més, a la tarda, es van fer gimcanes i competicions internes, com futbol o bàsquet. #EFRÉN MONTOYA

Pantalla gegant per José Clos guanya un veure el RCD Espanyol torneig al golf girona FuTBoL. Un centenar d’afi-

cionats pericos van seguir, a través d’una pantalla gegant, a la plaça d’Octavià, la final de la UEFA. #LLUÍS LLEBOT

goLF. José Clos Saldón, de 12

anys, ha conquerit una de les proves del Torneig El Corte Inglés de Golf, que va jugarse al Golf Girona. #CEDIDA

Festa de Cloenda per als Jocs Esportius Escolars

_V. Aznar

Opinió

la Ciutat

CAMPIonAT. La tripleta formada per Felipe Rodríguez, Juan Almohalla i Juan Lara van ajudicar-se diumenge passat la 32a edició del Torneig Social del Club Petanca

_Àlex López Puig

FoRMACIó. Avui divendres, 25 de maig, tindrà lloc la Festa de Cloenda dels Jocs Esportius en Edat Escolar a la plaça d’Octavià. En la celebració de final de curs d’aquesta activitat, un total de 1.675 nens i nenes participaran en diferents activitats lúdiques. La Festa de Cloenda va adreçada, especialment, a tots els nens i nenes, als entrenadors i monitors dels centres públics i privats i a totes les entitats i els clubs participants en els Jocs Escolars. Durant la festa, es repartiran els trofeus als tres primers classificats des de la categoria aleví fins a la juvenil, i una medalla per a tots els altres participants.

Lectors

Economia

Esports

Èxit participatiu en el Torneig Social del Club Petanca Sant Cugat

Sergi Sánchez. #ARXIU

La penya Bilbo Ondokoak convoca una assemblea

7è aniversari de la Penya Madridista CELEBRACIó. La Penya Madridista va celebrar, dissabte passat,

el seu 7è aniversari i el Dia del Soci. A l’acte, també van assistir-hi les penyes del Prat, la Llagosta i Iluro de Mataró. #EFRÉN MONTOYA

Trajes i camises a mida al seu domicili o despatx

93 488 00 81 - info@trajeadomicilio.com

Sant Cugat. Els vencedors en la categoria de consolació van ser Juan Cabeza, Justo Prieto i Encarna Martínez. El Torneig Social del Club Petanca Sant Cugat, que va

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

jugar-se dissabte i diumenge passat, a les instal·lacions de les Pistes Municipals de Petanca Parc de la Pollancreda, va comptar amb la participació de 25 tripletes (75 jugadors i jugadores).

El torneig femení, a punt La segona edició consecutiva del Torneig Femení Ciutat de Sant Cugat, que organitza el Club Petanca Sant _Àlex. López Puig

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

La PB Sant Cugat presenta el disseny de la Moneda 50 Culé Iniciativa. Representants de diverses penyes blaugranes es reuneixen en la presentació gràfica de la peça monetària i del calendari del FC Barcelona La primera Moneda Culé es va crear l’any 2005 i es va dedicar als fundadors del FC Barcelona i al 40è aniversari del Trofeu Joan Gamper. La segona moneda, presentada l’any 2006, es va dedicar a les dues copes d’Europa que ha guanyat el Barça al llarg de la seva història i a l’enderro· cament de La Miranda, edifi· ci d’Antoni Gaudí.

La 3a edició de la Moneda 50 Culé es presenta al setembre Víctor Aznar

victor.aznar@premsalocal.com

PRESENTACIÓ. El disseny de la Moneda 50 Culé es va presentar, ahir a la tarda, al local de la Penya Blaugrana de Sant Cugat. Aquesta és la 3a edició d’una moneda que aquest any commemora el 50è aniversari del naixement del Camp Nou i, a més, està dedicada a la celebració dels mil anys de la vila de Sant Cugat. A l’acte, hi van assitir el regidor d’Esports de Sant Cugat, Xavier Cortés, a més del president de la PB de Sant Cugat, Josep Maria Félez, i el president de la Penya Mil· leni, Jaume Guixà.

Presentació, al setembre

Guixà, Jiménez, Cortés i Félez, a la PB Sant Cugat. #LLUÍS LLEBOT

La Moneda 50 Culé de l’any 2007 es presentarà oficialment al setembre, el dia de la Mercè, que coincideix amb el 50è ani· versari del Camp Nou. Aquesta moneda estarà numerada i tindrà el seu certi· ficat de garantia, de la mateixa manera que les dues anteriors. Aquest dia serà una gran fes· ta per als membres de les penyes que assistiran a l’acte de presen· tació de la moneda.

•

Vols reformar el teu habitatge? Posem a la vostra disposició el servei més exclusiu d'interiorisme per a que entre els diferents estils i materials de màxima qualitat, pogueu triar i realitzar les reformes que li permetran gaudir d'aquella cuina, bany o distribució general que tants cops ha somiat, al mateix temps que revaloritza el seu habitatge.

l’equip del CEIP Joan maragall, a Saragossa. #CEDIDA

El CEIP Maragall, cinquè a l’estatal d’atletisme ATlETISmE. L’equip mascu· lí del CEIP Maragall de Sant Cugat va obtenir, el passat 19 de maig, la cinquena posició en la final d’Espanya del III Torneig Jugando al Atletis· mo, disputat al Pavelló Alber· to Maestro de Saragossa. L’equip santcugatenc es va quedar a dues centèsimes de segon, a la cursa de relleus, de poder disputar la final entre els quatre millors. En el seu lloc hi va anar el conjunt dels Clareitans de Segòvia, que van acabar en la terce·

ra posició. El CEIP, que a la segona fase havia de lluitar per als llocs del cinquè al vui· tè, va aconseguir una meritò· ria cinquena posició. Per arribar a disputar aquest torneig, l’equip de la ciutat es va classificar en pri· mera posició en el Campionat de Catalunya d’Igualada. Pel que fa a l’equip femení, no es va classificar per a l’es· tatal després d’obtenir la sego· na posició en el Campionat de catalunya. _V. Aznar

� � � � � � � �

93 544 25 50

C. martorell, 14 SANT CUGAT DEL VALLÈS

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

SEt Ball tEnniS. TorNEIg DE PàDEL FEmENí El Bonasport ha estat l’entitat vencedora d’aquesta quarta edició, que organitza aquest club de Sant Cugat, i que ha tingut dotze clubs participants. Bona part d’aquest èxit es deu al suport dels patrocinadors

El Set Ball, subcampió de la Lliga Interclubs de Pàdel Femení

l Set Ball Tennis ha estat subcampió de la quarta edició de la Lliga Interclubs de Pàdel Femení, que organitza aquesta entitat esportiva de Sant Cugat. Després d’onze jornades d’intensa competició, l’equip del Set Ball Tennis ha sumat 54 punts, i s’ha convertit en el segon millor conjunt del campionat d’un total de dotze clubs catalans. El campió d’aquesta edició ha estat el Bonasport, que ha aconseguit 62 punts. La classificació final d’aquest campionat ha estat la següent: Bonasport, Set Ball Tennis, Iradier, Club Tennis Natació Sant Cugat, Club Tennis La Salut, Junior FC Sport&Spa, Accura B, Accura A, Atlètic Terrassa Hoquei Club, CT Vallpineda, Club Egara i Fibra Sports Club. El Set Ball Tennis va organitzar, el passat 11 d’abril, un sopar en què es van lliurar els trofeus de la quarta edició de la Lliga Interclubs de Pàdel Femení. Després del sopar i del lliurament de premis es va fer un sorteig amb obsequis de les empre-

L’objectiu d’aquest torneig és gaudir del pàdel i, sobretot, de la relació entre les jugadores participants

ses patrocinadores d’aquest campionat. En aquest sopar hi van participar una seixantena de jugadores.

De set a dotze clubs en quatre anys Aquest campionat va iniciar-se, en la seva primera edició, amb set equips i, en l’actualitat, ja en té un total de dotze. L’objectiu que persegueix el Set Ball Tennis amb l’organització d’aquesta competició no és altre que fer un campionat en què els equips gaudeixin de l’esport del pàdel però, per damunt de tot, de la relació entre les jugadores participants. Els patrocinadors que, un any més, han contribuït a l’èxit d’aquesta nova edició de la Lliga Interclubs de Pàdel Femení han estat els següents: Dunlop, Sasco Sports, La Carpa Sant Cugat, Estetic Center, Chocolat Factory, El Corte Inglés, Anna Fuset Joies, Stakis, Luxottica i Juvé y Camps. El Set Ball Tennis vol donar les gràcies especialment a les empreses que han esponsoritzat aquest torneig de pàdel femení que, any rere any, donen el seu suport i que amb els seus obsequis donen encara més rellevància al campionat.

•

1. Els deu patrocinadors que aposten fermament per aquest torneig també van lliurar diferents obsequis en el sopar de cloenda del campionat. 2. Gerard Domenc, del Set Ball tennis, va lliurar la copa de primer equip classificat a la capitana del Bonasport. 3. l’equip femení del Set Ball tennis ha estat el segon classificat en la quarta edició de la lliga interclubs de Pàdel Femení. 4. El sopar de cloenda de la temporada es va fer al restaurant del Set Ball tennis i va reunir una seixantena de jugadores. #CEDIDES

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Números en joc

el Marcador

580 GOLS

rànquing

resultats esport federat HoquEi HErba

divisió d’honor fem. play-off pel títol

Club de Campo-Junior FC ........................ 3-1 Club de Campo-Junior FC ........................1-0 segona divisió masculina

Línia-22 HC-Junior 1917.......................... 0-3 Junior FC-Iluro HC................................... 4-0 segona divisió femenina

Junior FC-Club Egara ...............................4-2 juvenil masculí campionat de catalunya

Junior FC-EHC ..........................................2-4 juvenil femení campionat de catalunya

Olímpia HC-Junior FC .............................. 2-1 cadet masculí campionat de catalunya

CD Terrassa-Junior FC ..............................3-5 infantil masculí campionat de catalunya

Junior FC-Club Egara ...............................2-5 infantil femení campionat de catalunya

Junior FC..............................................(descansa) aleví masculí campionat de catalunya

Club Egara-Junior FC ...............................3-5 Egara 1935-Junior FC ...............................2-0 Junior 1917-Sant Andreu ........................ 3-0 aleví femení campionat de catalunya

Junior FC-Club Egara B ............................3-2 benjamí 4X4 masculí campionat de catalunya

Matadepera 88 B-Junior 1917 .................9-4 Junior FC ...................................... (descansa) Junior 1917 B-Catalonia HC ..................... 6-1 FC Barcelona-Junior 1917 ........................3-9 Junior FC-Vallès Esportiu C......................9-6

HoquEi Sala

primera nacional a

AE Centelles-Olímpyc Floresta FS ..........2-5 primera nacional b

FS St Cugat-FS St Andreu de la Barca...14-2 preferent catalana

FS Llinars-Olímpyc Floresta FS ...............2-0 segona divisió a

Champion La Floresta-Sentmenat B ......3-3 segona divisió a femenina

Olímpyc Floresta FS-MC Sant Cugat ...... 1-5 juvenil primera divisió

Olímpyc Floresta FS-Sícoris Club B .........2-4 juvenil segona divisió a

FS Winterthur St Cugat-FS Cardedeu .....3-6 FS Winterthur Sant Cugat-FS Gavà ........2-2 infantil segona divisió aleví primera divisió

AE Martorell-Olímpyc Floresta FS A .......3-2 aleví segona divisió

Olímpyc Floresta B-Vilassar de Mar B.....3-7 benjamí

Olímpyc Floresta FS-AE Martorell .(ajornat)

Futbol

regional preferent

CE Sant Celoni-Sant Cugat Esport FC ...0-0 primera regional

Junior FC A-UD Unificación Bellvitge ......0-1 segona regional

Carolinense CF-Junior FC B ..................... 2-1 CD La Farga-Sant Quirze Vallès FC .........2-0 veterans vallès-maresme primera divisió

Junior FC-UE Vilassar de Mar ................. 3-0 juvenil segona divisió

VolEibol

lliga catalana sènior segona divisió a femenina

AE Sta Isabel-CV Lubesa Valldoreix A ....2-3 lliga catalana sènior segona divisió b femenina

CV Barberà-CV Lubesa Valldoreix B ....... 0-3 lliga catalana sub-17 femenina

CV Lubesa St Cugat inf.-AE Paidos inf. .. 3-0 AE Roca inf.-CV Valldoreix infantil ..........3-2 lliga catalana sub-19 primera divisió femenina

CV Valldoreix juv.-CV Martorell juv. ....... 3-0 lliga catalana sub-19 segona divisió femenina

CV Sant Cugat cad.-CV Salou cadet....... 3-0

rugbi

infantil copa

CR Sant Cugat-Gòtics ..........................14-24

Futbol Sala

agenda esport federat

bàsquet masculí. La UE Sant Cugat supera el Gavà (56-68) i al Vilassar de Mar (79-68) i jugarà la final a 4 de la Primera Catalana.

FS Polinyà-Olímpyc Floresta FS ..............2-6

Junior FC-CD Terrassa .............................. 6-1 Junior FC-Club Egara ............................... 3-1 Línia-22 HC-Junior FC ............................. 6-0 Junior FC-Pedralbes .................................4-4 Junior FC-Vallès Esportiu .........................5-4 Junior FC-Atlètic Terrassa HC ..................4-5

la victòria

cadet primera divisió

benjamí 6X6 masculí

benjamí femení

El Club Handbol Sant Cugat tanca la lliga perdent la categoria i sent el tercer equip que fa menys gols.

UE Rubí B-PB Sant Cugat ........................6-2 Junior FC-Juv. 25 de Septiembre B .......... 1-3 Can Boada CF-Sant Cugat Esport FC B... 1-5 cadet segona divisió

PB Sant Cugat B-Cerdanyola Vallès C .... 0-4 Sant Cugat Esport FC C-CD Monopol .....4-7 Sabadell Nord CF B-PB Sant Cugat A .... 0-3 Roureda VDF-Junior FC B......................... 3-1

la derrota Hoquei patins masculí. El patí Hoquei Club ha ascendit a primera Nacional Catalana. femení cadet complementari

cadet masculí nivell a-1

CE Sabadell-Sant Cugat Esport FC .........3-4

UE Sant Cugat 2-Círcol Badalona ......68-86

bàSquEt

cadet masculí nivell c-2

segona catalana femení

cadet femení nivell a-1

UE Sant Cugat-Esquaix Igualada....... 64-42

Sagrada Família-UE Sant Cugat 1 .......71-34

tercera catalana femení

cadet femení nivell a-2

Voramar B-UE Sant Cugat 2 ................51-38

Joventut Les Corts-UE Sant Cugat 2.. 58-62

campionat de catalunya b masculí

infantil masculí nivell b-2

benjamí 7 segona divisió

CB Mira-sol-UESC.............................(descansa)

CD Sant Gabriel B-PB Sant Cugat B ........5-4 PB Sant Cugat C-CD Sant Gabriel C ..... 0-10 CF Mira-sol-Baco B-CD Can Parellada ....2-5 UD Can Anglada-Sant Cugat D .............. 6-0 Sant Cugat E-Can Rull R.T. B ................... 2-1 Europa S. Center-CP San Cristóbal B ......2-2 Sant Cugat F-Juv. 25 de Septiembre .......4-6 CF Mira-sol-Baco C-CE Sabadell D .........5-2 UE Sabadellenca C-Junior FC B ...............4-3 CN Terrassa D-PB Sant Cugat A ......(suspès)

campionat territorial masculí

UE Sant Cugat 1-CEB Sant Jordi......... 67-58

HoquEi HErba

sènior segona divi-

primera nacional b

regional preferent

sió a femenina

Ds. 17.30 h TàrregaFS Winterthur Sant Cugat

Sant Cugat Esport FC-Vilassanés At. primera regional

divisió

preferent catalana

UD Marianao Poblet B-Junior FC A

Dg. 17.00 h Unificació Llefià-PB Sant Cugat B Ds. 14.30 h Sant Cugat Esport FC CCD Monopol Ds. 17.45 h PB Sant Cugat A-CD Olímpic Can Fatjó Ds. 12.30 h Junior FC B-UE Sabadellenca B

aleví segona divisió

Sant Cugat C-Sant Quirze Vallès FC .......1-4 PB Sant Cugat B-Europa Sports Center ..4-3 Junior FC B-EF Barberà Andalucia D ........1-1 Badia Vallès B-CF Mira-sol-Baco A .(suspès) CF Mira-sol-Baco B-Can Boada CF......... 0-5

aleví masculí campionat de catalunya

Junior FC-Atlètic Terrassa HC aleví femení campionat de catalunya

Junior FC-Pedralbes HC benjamí 4X4 masculí campionat de catalunya

Dv. 18.30 h Junior FC-Catalonia Junior FC-Línia22 HC Junior 1917 (descansa) FC Barcelona BJunior 1917 B Junior 1917-Junior FC VolEibol lliga catalana

Dg. 10.45 h CV Esplugues-CV Lubesa Valldoreix A lliga catalana sènior segona divisió b femenina

CN Sabadell juvenil-CV Lubesa Valldoreix B lliga catalana sub17 femenina

Dg. 09.00 h CV Lubesa Sant Cugat infantil-CV Esplugues infantil lliga catalana sub19 segona divisió femenina

Dg. 11.00 h Camp Escolar cadet-CV Lubesa Sant Cugat cadet Futbol Sala

CB Mira-sol-UESC-Jov. Sant Vicenç ....59-32

Joventut Les Corts B-B. St Cugat A .... 76-58 Llavaneres B-Bàsquet Sant Cugat B .. 63-36 jÚnior masculí nivell c

CB Mira-sol UESC-CE Europa B ..........77-54 jÚnior femení

CN Sabadell-UE Sant Cugat 1 .............77-76 jÚnior femení nivell-a

UE Sant Cugat 2-AE Minguella B ....... 30-76 cadet masculí campionat de catalunya

UE Sant Cugat 3-TGN Bàsquet ...........41-37

Ds. 17.00 h Olímpyc Floresta FS-FS Sant Sadurní primera divisió territorial

Ds. 15.30 h FS Castellbell-Chess-FS Winterthur Sant Cugat segona divisió a

segona regional

Junior FC B-CD Badia del Vallès Sabadell-Can LlongCD La Farga veterans vallèsmaresme primera divisió

infantil masculí nivell c-1

UE Sant Cugat 2-Montcada B ............ 70-47 infantil femení nivell b-1

SR Lima-Horta B-UE Sant Cugat ....... 46-35 preinfantil masculí nivell b-1

UE Sant Cugat 1-B. Martinenc ........... 65-38 preinfantil masculí nivell c-2

UE Sant Cugat 2-Les Franqueses........75-25 CB Mira-sol-UESC-CB Cerdanyola B..40-36 preinfantil femení nivell b-1

Cugat Esport FC BUE Rubí B cadet segona

Ds. 17.00 h AEK Sant Cugat-FSC Champion La Floresta

aleví segona

juvenil segona

juvenil primera

divisió

Ds. 12.30 h UE Sabadellenca B-Sant Cugat Esport FC C Ds. 10.00 h EF Barberà Andalucia DPB Sant Cugat B Ds. 10.00 h CE Europa Sports

Ds. 17.15 h AVV Iris-Sol-CasagemasOlímpyc Floresta FS Futbol

Ds. 19.30 h PB Sant Cugat-Cerdanyola del Vallès FC B Dg. 17.00 h UD Can Trias-Junior FC Ds. 20.00 h Sant

lliga catalana masculí fase permanència

CH St Cugat-CH La Salle Montcada ... 21-22 veterans

CH Sant Cugat-H. Veterans.................36-27 juvenil masculí

H. Gavà-CH Sant Cugat A....................32-27 CH Sant Cugat B-Cardedeu .................35-39 cadet masculí

Sant Miquel-CH Sant Cugat B............ 29-28 cadet femení

L’Ull-Blau Vilanova-CH Sant Cugat ..... 10-0 infantil masculí copa catalunya 2a fase

CH Sant Cugat A-Castelldefels ...........36-27 Sant Esteve P.-CH Sant Cugat B.......... 31-23

HoquEi patiNS primera catalana masculí

PHC Sant Cugat-CP Monjos ....................5-4

El descens Futbol sala. L’Olímpyc Floresta FS guanya a la pista de l’AE Centelles (2-5), però no evita el descens a Nacional B.

Joventut BBC-UE Sant Cugat...................43-31

Dg. 08.45 h Vilassar de Dalt-Junior FC

divisió

HaNDbol

Hoquei herba femení. El Junior FC cau eliminat en semifinals del play-off pel títol, a Madrid, davant el Club de Campo.

divisió

Center-CD Badia del Vallès B Ds. 11.00 h CD Llano de Sabadell-Junior FC B Dg. 10.00 h CF Mirasol-Baco Unión A-EF Bonaire B Dg. 10.15 h EF Bonaire-CF Mira-solBaco Unión B benjamí 7 segona divisió

Ds. 11.00 h PB Sant Cugat B-U. At. Horta B Ds. 11.15 h CD Carmelo-PB Sant Cugat C Ds. 10.00 h UD Can Trias-CF Mira-solBaco Unión B Ds. 09.30 h Sant Cugat Esport FC DCD Can Parellada B

Ds. 10.15 h UD Castellar B-Sant Cugat Esport FC E Ds. 09.00 h CE Sabadell C-CE Europa Sports Center Ds. 09.00 h CE Sabadell D-Sant Cugat Esport FC F Ds. 12.15 h Ripollet CF C-CF Mira-solBaco Unión C Ds. 12.30 h Junior FC B-CN Terrassa D Ds. 12.00 h PB Sant Cugat A-UE Rubí D femení cadet complementari

Ds. 12.30 h Sant Cugat Esport FC-CE Base Olèrdola bàSquEt cadet masculí

nivell a-1

Ds. 12.30 h EBCB Calella-UE Sant Cugat 2 cadet masculí nivell c-2

CB Mira-sol-UESC (descansa)

Ds. 12.45 h UE Sant Cugat 2-AD Ronda infantil masculí nivell d

HaNDbol

infantil femení

H. Esport Lloret-CH Valldoreix

nivell b-1

ll a-1

Dg. 09.30 h Cornellà-UE Sant Cugat preinfantil mascu-

cadet femení nive-

lí nivell b-1

ll a-2

Ds. 10.15 h UE Sant Cugat 1-CE Laietà

Ds. 19.00 h UE Sant Cugat 2-Escola IPSI

preinfantil mascu-

infantil masculí

lí nivell c-2

nivell b-2

Ds. 09.00 h UE Sant Cugat 2-CB Mollet B

Ds. 11.30 h UE Sant Cugat 1-Sant Ignasi

Ds. 09.00 h Valldemia-UE Sant Cugat

Ds. 09.00 h EB Sant Vicens B-CB Mirasol-UESC

cadet femení nive-

Dg. 12.30 h UE Sant Cugat 1-Joventut BBC B

nivell b-1

infantil masculí

CB Mira-sol-UESC (descansa)

nivell c-1

preinfantil femení

segona catalana masculí

veterans

H. Veterans-CH Sant Cugat cadet masculí

Dg. 11.30 h CH Sant Cugat-Sant Miquel HoquEi patiNS primera catalana masculí

Ds. 19.30 h CP Sant Ramon VilafrancaPHC Sant Cugat

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

esports

Futbol Sala

At. Vilassanés uE Mollet Martinenc FC CE Sant Celoni uD Tossa

primera nacional a grup 6 AE Centelles-Olympic Floresta FS (2-5) Metacom CFS-FS Sineu (8-2) AE Montornés-rubi FS (6-4) SantVicenti FS- Èpic Casino FS(5-5) Club Esportiu Escola pia-Figueres FS (7-3) FS ripollet-CF Corbera (1-1) SD Formentera-FS gava (5-2) Canet FS- FS Vilassar de Mar (4-2) pJ

pG pe pp GF

Gc p

AE Montornés FS Vilassar Mar CF Corbera FS gavà SD Formentera FS Canet CE Escola pia AE Centelles Santvicentí FS Èpic Casino FS FS Sineu Metacom CFS FS ripollet olímpyc Floresta Figueres FS CE rubí FS

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

24 21 19 18 15 13 13 11 10 11 10 8 10 9 9 2

106 101 100 93 127 129 129 142 119 166 128 140 137 122 158 166

165 159 162 124 150 120 125 139 117 142 94 122 118 118 114 94

4 3 4 5 3

5 2 8 4 9 2 10 4 10 0

2 3 5 4 2

12 9 9 8 15

39 41 40 58 34 52 40 57 24 68

36 36 27 27 14

uE Sant Joan Despí -CE Esparreguera (2-2) uD Vallirana-La Florida CF (2-0)suspès CE Torrellenc-Martorell CF(2-3) uE Sant Ildefons-uD San Mauro (1-0) olesa Montserrat-Santa Eulàlia CF (1-0) CD La guardia-CCD Turó peira (1-0) Junior Fc-uD u. Bellvitge (0-1)

CE Esparreguera uD u. Bellvitge CD La guardia CCD Turó peira Junior Fc a Santa Eulàlia CF uD Vallirana

33 8 7 33 7 7 33 10 4 33 7 4 33 8 4 33 8 3 32 7 2

1 2 3 5 5 5 7

3 5 1 5 5 3 5

6 3 8 5 1 6 2

8 52 46 9 45 53 7 51 53 7 42 48 10 62 59 8 47 59 9 50 51

46 46 45 45 44 42 40

76 65 62 58 49 45 42 41 36 36 34 33 33 33 30 10

pJ pG pe pp pG pe pp GF Gc p

10 9 10 11 11 9 10 8 7 9 8 7 6 3 3 3

1 1 0 0 1 1 1 2 3 1 1 0 1 4 0 0

2 12 3 9 3 7 3 7 2 6 4 7 2 3 4 4 3 3 4 1 5 2 6 3 6 2 7 3 10 3 11 3

0 2 3 0 0 1 2 2 1 0 0 0 2 0 3 1

2 152 79 67 3 140 110 57 4 159 126 54 6 103 83 54 7 111 97 52 5 112 79 50 9 137 129 42 7 131 117 40 10 102 125 34 12 124 143 31 11 115 144 31 11 110 130 30 10 100 134 27 10 90 125 22 8 113 138 21 9 86 126 19

Futbol sala. el Winterthur apallissa el Sant andreu (14-2).

pJ pG pp pF

Montcada CB Seca granollers ue Sant cugat Cn Caldes B CB Mollet BC Andorra Sant Quirze BC Cn Sabadell B CB Balaguer Sant gervasi Atlètic Terrassa Esquaix Igualada AEC Collblanc CB Elvira Cuyàs CB Sant Celoni B

30 28 2 2103 30 23 7 1671 30 22 8 1877 30 19 11 1702 30 18 12 1811 30 18 12 1616 30 17 13 1603 30 15 15 1786 30 15 15 1618 30 15 15 1541 30 12 18 1709 30 11 19 1466 30 10 20 1508 30 10 20 1568 30 7 23 1498 30 0 30 1262

1456 1328 1615 1534 1615 1583 1553 1658 1551 1574 1843 1543 1642 1760 1737 2347

58 53 52 49 48 48 47 45 45 45 42 41 40 40 37 30

Cp San Cristóbal AD guíxols Bellavista Milán CD Montcada uE Vic CE Vilassar Dalt gironella CF uE Llagostera parets CF uD Taradell L’Escala FC Sant cugat uE Canovelles

33 12 5 33 12 4 33 12 3 33 9 3 33 12 2 33 8 4 33 6 6 33 7 2 33 5 5 33 10 2 33 7 5 33 4 9 33 4 6

3 4 4 5 7 5 1 8 3 6 4 5 4

4 6 6 3 4 6 8 4 6 9 8 7 7

52 27 57 28 58 32 60 36 60 29 47 49 43 47 43 37 36 37 41 45 27 39 43 47 34 49

71 65 64 62 60 51 49 46 44 44 42 41 37

pJ pG pe pp GF

H. Bordils CH palautordera HC Manyanet CH La Salle M. BM granollers C oAr gràcia pardinyes H. Sant cugat St Martí-Adrian. B Creu Alta Sabadell BM Barberà CH Sant Fost

22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

593 594 595 501 599 569 634 594 602 616 673 747

34 31 31 29 28 27 19 18 18 16 11 2

16 14 15 14 13 12 8 8 7 7 5 1

2 3 1 1 2 3 3 2 4 2 1 0

4 5 6 7 7 7 11 12 11 13 15 20

642 656 645 555 633 607 622 601 595 594 631 536

Cp Vilanova B -Igualada HC (3-3) F.C. Martinenc-CH Vila-seca (3-5) Calafell Cp-CH Mollerussa (9-4) HC piera-Cambrils CH (3-6) pHc Sant cugat-Cp Monjos (5-4) pla HC-C.H. Corbera (9-1) Cp pla -Cp Sant ramon de Vilafranca (3-2)

Vilassanés At. -gironella C.F. (4-0) CE Sant Celoni -Sant cugat esport Fc (0-0) uE Vic-uE Llagostera (0-1) Martinenc FC-uD Tossa(4-0) L’Escala FC-uD Taradell (2-0) parets CF-AD guíxols (1-4) uE Mollet-CD Montcada (2-2) uE Canovelles-CE Vilassar Dalt(0-1) Cp San Cristóbal-Bellavista Milán(4-1) pJ pG pe pp pG pe pp GF Gc p

equip

primera caTalana grup A

reGional preFerenT grup prIMEr

equip

Futbol. el Sant Cugat es manté a Regional preferent. Fc-At. Vilassanés; uE Llagostera-CE Sant Celoni; uD Tossa-uE Vic; uD Taradell-Martinenc FC; AD guíxols-L’Escala FC; CD Montcada-parets CF; CE Vilassar de Dalt-uE Mollet; Bellavista Milán-uE Canovelles; gironella CF-Cp San Cristóbal.

primera reGional grup TErCEr Vilanova Camí CF-Espluguenc FA (2-5)

Base Espirall-Les Clotes-uD Marianao poblet (0-2) equip

pJ pG pe pp pG pe pp GF Gc p

olesa Montserrat Martorell CF uD San Mauro Espluguenc FA Base Espirall CF uE Sant Ildefons uE St Joan Despí Marianao poblet B

33 13 4 33 10 3 33 11 2 33 8 3 33 7 3 33 6 5 33 9 2 33 7 6

0 3 3 5 7 6 5 3

9 8 6 6 7 7 4 6

4 2 5 5 4 4 5 2

3 7 6 6 5 5 7 9

65 29 74 73 48 59 56 38 58 56 45 50 48 45 49 55 43 48 51 42 47 54 40 47

La Florida CF 32 7 2 7 3 5 8 37 48 37 Vilanova Camí CF 33 6 4 7 2 1 13 24 66 29 CE Torrellenc 33 3 3 11 0 1 15 29 84 13 pròxima jornada (27 de MAIg): CE EsparregueraVilanova del Camí CF; La Florida CF-uE Sant Joan Despí; Martorell CF-uD Vallirana; uD San Mauro-CE Torrellenc; Santa Eulàlia CF-uE Sant Ildefons; CCD Turó peira-olesa Montserrat CF; uD unificación Bellvitge-CD La guardia; uD Marianao poblet B-Junior Fc a; Espluguenc FA-Base EspirallLes Clotes CF.

SeGona caTalana Femenina

equip

pG pe pp GF

Gc p

Calafell Cp pHc Sant cugat Cp Vilanova CH Vila-seca pla HC Cn reus ploms Cp Congrés Cp Sant ramon V. Cambrils CH Cp Monjos Igualada HC CH Corbera HC piera Cp pla FC Martinenc CH Mollerussa CH Juneda Cp riudoms

32 32 32 32 32 31 29 32 32 32 31 31 32 32 31 32 30 31

25 24 20 16 16 15 15 15 13 14 12 12 11 11 11 10 7 1

78 92 80 91 107 103 97 118 108 120 120 104 160 105 127 145 166 246

3 1 4 5 5 7 5 4 7 3 5 4 5 5 2 1 3 1

4 7 8 11 11 9 9 13 12 15 14 15 16 16 18 21 20 29

141 153 146 125 134 108 102 132 116 116 121 104 125 105 119 111 112 96

El patí Hoquei Club va amunt

Hoquei patinS

Futbol

9 7 7 9 5 6 8 5 7 2 4 5 5

equip

H. Bordils-oAr gràcia (34-28) CH palautordera-CH Sant Fost (42-19) KH-7 BM granollers C-BM Barberà (34-31) Sant Martí Adrianenc B-pardinyes (31-29) H. Sant cugat a-CH La Salle Montcada (21-22) Creu Alta Sabadell-HC Manyanet-Les Corts (27-29)

pròxima jornada (27 de MAIg): pB CastelldefelsCFS Balaguer; CCr Castelldefels-CFS Esplugues; Sícoris B-pB Solsona; CE Sant Julià-Cn Sabadell; CFS Casa Alcalá-Vila-seca FS; p. Hermanos Úbeda B-FS Martorell B; Tàrrega-FS Winterthur Sant cugat; FS Sant Andreu de la Barca-pB Trinitat Vella.

0 0 1 4 3 4 4 7 7 4 5 3 7

ue Sant cugat 1-Esquaix Igualada (64-42) Valentine Montcada-CB Sant Celoni B (121-38) CB Seca-AEC Collblanc-CB Mollet (48-53) Sant Quirze BC-Sant gervasi (50-65) Cn Sabadell B-granollers (54-59) La Torrassa-Cn Caldes B (44-58) Atlètic Terrassa HC-CB Balaguer (44-42) CB Elvira Cuyàs-BC Andorra (72-77)

lliGa caTalana FASE DE pErMAnÈnCIA

pB Solsona - CE Sant Julià (3-3) natació Sabadell-CFS Casa Alcalà (1-3) FS Martorell-gI Straberes-Tàrrega (ajornat) Winterthur FS Sant Cugat-FS Sant Andreu (14-2) pB Trinitat Vella/Cerro-CFS Cristec Balaguer (4-4) Cn Sabadell 27 FS Martorell B 27 W. Sant cugat 27 St Andreu Barca 27 CFS Casa Alcalá 27 Tàrrega 27 Vila-seca FS 27 Sícoris Club B 27 pB Castelldefels 27 p. Hermanos u. B 27 CFS Balaguer 27 pB Solsona 27 CFS Esplugues 27 CE Sant Julià 27 pB Trinitat Vella 27 CCr Castelldefels 27

Passatemps

prESIDEnT DEL pATÍ HoQuEI CLuB SAnT CugAT

grup 4

Handbol

primera nacional b grup SEgon

equip

Cultura

miquel Soler

pròxima jornada (27 de MAIg): Sant cugat esport

equip

2 7 6 8 11 11 14 11 14 16 16 13 17 15 18 24

32 8 33 6 33 4 33 2 33 3

la tribuna

Classificacions esport federat

4 2 5 4 4 6 3 8 6 3 4 9 3 6 3 4

Diari de Sant Cugat

Divendres, 25 de maig del 2007 |

78 73 64 53 53 52 50 49 46 45 41 40 38 38 35 31 24 4

pròxima jornada (27 de MAIg): Cp Congrés-Cp Monjos; Cn reus ploms-Calafell Cp; CH MollerussaCp riudoms; CH Juneda-Cp Vilanova B; Igualada HC-FC Martinenc; CH Vila-seca-HC piera; Cambrils CH-pla HC; CH Corbera-Cp pla; Cp Sant ramon de Vilafranca-pHc Sant cugat.

l darrer cap de setmana, el primer equip sènior masculí ha aconseguit l’ascens a la més alta categoria catalana, la Primera Nacional Catalana. Hem de celebrar-ho tots plegats, gaudir el moment, assaborir l’èxit. Però no només per la fita del primer equip, el nostre és un gran club, té una gran base, en jugadors i en qualitat. Any darrera any aconseguim noves fites esportives, estant representats en les fases preferents dels campionats de Catalunya a les diferents categories i arribant a les seves fases finals. Això no ha estat per casualitat, sinó per l’esforç de molta gent, jugadors, tècnics, ... que han treballat pel club i han estat compromesos durant anys en un projecte. Però això no pot acabar aquí, encetem una nova etapa que requereix aturar-nos un moment, meditar, canviar i millorar. Cal trobar el compromís de més persones, d’empreses que ens donin suport, de les institucions. El nostre projecte vol fer de l’hoquei l’esport de referència de la nostra ciutat i, en aquests moments, estem en situació d’aconseguir-ho.

•

Tu n’ets el protagonista Si ets esportista, fes-nos arribar els teus èxits. Truca’ns o envia un correu electrònic i ho explicarem a tothom

Tel.: 93 589 62 82 redaccio@diaridesantcugat.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

Agenda maig del 18 al 26 25 Divendres

27 Diumenge

17 h Punt d’accés a Mira-sol Hora del conte. Un arbre de contes A càrrec de Santi Rovira Per a infants a partir de 3 anys Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Centre Social i Sanitari la Floresta Celebració del 12è aniversari del Col·lectiu de la Gent Gran de la Floresta Informació: Centre Social i Sanitari Organitza: Col·lectiu de la Gent Gran de la Floresta

17 h Pl. d’Octavià Festa de cloenda dels Jocs Esportius en Edat Escolar Activitats recreatives i repartiment de premis per a tots els nens i nenes que han participat en aquests jocs Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 19 h Casal de Joves TorreBlanca Body painting Porteu banyador, biquini i una tovallola Organitza: Ajuntament de Sant Cugat A les 20 h Pl. del Rei Taller obert del Paga-li, Joan

Batuka De 23 a 1 h Skat Parc (Parc de la Pollancreda) Patinatge urbà De 23.30 a 2.30 h Pavellons municipals Futbol torneig a 7 Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Festa de l’escalada al rocòdrom del Club Muntanyenc Divendres 25, de 17 a 21 h Dissabte 26, de 10 a 14 i de 17 a 21 h Podreu provar l’escalada amb els tècnics del club Dissabte, a les 12 i a les 17 h, demostració de la campiona d’Espanya d’escalada de dificultat 2006 Organitza: ONO Coordina: Club Muntanyenc

26 Dissabte 10 h Oficina de Turisme Visita guiada: El campanar, l’església i el claustre Durada: 2 h 30 min Preu: 7 euros. Menors de 7 anys: gratuït Cal fer reserva prèvia a l’Oficina de Turisme Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Mostra del Grup Mediterrània i de l’Esbart Sant Cugat Organitza: Comissió Paga-li, Joan 22 h Teatre-Auditori Teatre. Pels pèls De Paul Pörtner Direcció: Abel Folk Preu: 21 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 22 h Teatre la Unió Impromtus! Escenari boig i Jam Session Oferim l’escenari perquè hi feu el que vulgueu! Organitza: La Unió Santcugatenca Practica l’esport de nit! De 22 a 24 h Casal de Joves TorreBlanca

D'Octavianum a Sant Cugat Any de la Vila

16.30 h Aula Magna de l’Escola Municipal de Música Tallers de dansa africana Informació i reserves: 646 244 141 Organitza: Associació Karamalà 17.30 h Casal de Joves TorreBlanca Campionat de “Descobridors de Cattan” Cal inscripció prèvia Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 18 h Pl. d’Octavià Uaal·la! Lluís Atcher amb te de roca Animació a càrrec de Lluís Atcher Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

12 h Museu de Sant Cugat - Casa Aymat Visita comentada. El cartellisme de Ramon Casas Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 12 h Pl. d’Octavià Ballada de sardanes A càrrec de la cobla La Principal del Llobregat Organitza: Entitat Sardanista de Sant Cugat 13 h Canals Galeria d’Art Visita comentada. Exposició M. Assumpció Raventós Organitza: Canals Galeria d’Art 18.15 h Centro Popular Andaluz Concert de final de curs dels Grups Corals del CEIP Pins del Vallès Direcció: Núria Serraïma Organitza: CEIP Pins del Vallès 28 Dilluns 20 h Terra Dolça Xerrada. Les seleccions esportives catalanes, present i futur A càrrec de Jordi Basté, periodista Organitza: Terra Dolça 20.30 h Cafè Auditori Parlem de Teatre A càrrec d’Emma Vilarasau Organitza: Brou d’Arts 30 Dimecres 19 h Casa de Cultura Conferència. Glúcids d’absorció

010

ràpida, glúcids d’absorció lenta A càrrec d’Ana Maria Porta Organitza: Associació de Diabètics de Catalunya 21 h CEIP Joan Maragall Xerrada. La convivència entre alumnes i escola Organitza: AMPA CEIP Joan Maragall 22 h Club Muntanyenc Sant Cugat Cicle cinema Stephen Frears: Negocios ocultos Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Casal Popular la Guitza 31 Dijous 18.30 h Centre Cívic de les Planes Taller de ceràmica russa Dins els actes de la Setmana d’Entitats Organitza: Assoc. de les Arts de les Planes 19 h Canals Galeria d’Art Visita comentada. Exposició M. Assumpció Raventós Organitza: Canals Galeria d’Art 19.30 i 22 h Cinemes Sant Cugat Cinema d’autor. Optimisti Del director Goran Paskaljevic Preu: 3 euros Organitza: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat Patrocina: Grup XXI 20 h Arxiu Nacional de Catalunya Conferència. Catalunya i Occitània: una història comuna A càrrec de Xavier Escura, historiador Dins el cicle: Història i ficció: La història de Catalunya a través de la narrativa Organitza: Amics de la Unesco Valldoreix-Sant Cugat, Òmnium Cultural 22 h Ateneu Plaça Poesia a l’Ateneu Plaça Terral, Eduard Araujo diu Federico Mayor Zaragoza Organitza: Ateneu Santcugatenc 1 Divendres 18 h Punt d’accés a la Floresta Hora del conte. Contes del Zoo A càrrec de Monika Klose Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2007

Diari de Sant Cugat

Publicitat

19 h Centre Cívic de les Planes Taller de patchwork Dins els actes de la setmana de les entitats Organitza: Grup de Dones Creu d’en Blau 22 h Casal de Joves TorreBlanca Match d’improvització teatral A càrrec de Metromàtic teatre i Artimanya Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

25 Anys Escola Bressol Gargot Xocolatada i animació infantil Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

22 h Teatre-Auditori Concert. Dulce Pontes Presentació del disc O coraçaô tem três portas. Preu: 45 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

12 h Museu de Sant Cugat - Monestir Visita teatralitzada. Deixeu parlar als capitells: ells ho saben tot Preu: 2 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

2 Dissabte De 10 a 12 h Parc Ramon Barnils 5a Jornada prebenjamina de voleibol Per a nens i nenes de 2n de primària Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 11 h Pollancreda del Pont de Can Vernet

11.30 h Pl. de la Creu d’en Blau Fira d’Entitats de les Planes Durant tot el dia mostra d'activitats de les entitats, actuacions infantils, gastronomia i molta diversió Organitza: Entitats de les Planes, Ajuntament de Sant Cugat

22 h Casal Cultural de Mira-sol Final del concurs Tria la teva Música Organitza: Ajuntament de Sant Cugat, Joventuts Musicals de Sant Cugat 3

Diumenge

10 h Carrer Santiago Rusiñol Mostra Firart Mostra d’art al carrer

Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Teatre La Unió Mostra de tallers de teatre 11 h Peter Pan, Plif, plaf, pluf, Elles i el príncep Babau, Circ reunit 12 h Sóc jove, així doncs consumeixo, o consumeixo així doncs sóc jove? 18 h El despertar de la primavera 20.30 h Monòlegs de creació pròpia i escenes de diferents autors Preu: 4 euros Organitza: La Unió Santcugatenca 12 h Museu de Sant Cugat - Monestir Visita guiada a l’exposició permanent Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 12 h Museu de Sant Cugat - Casa Aymat Visita comentada. El cartellisme de Ramon Casas Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 18.30 h Aula Magna de l’Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels

Concert de final de curs de la Coral del CEIP Collserola Núria Serraïma, directora Organitza: Coral del CEIP Collserola 19 h Casal de Cultura de Valldoreix Teatre. Magnòlia Cafè A càrrec del grup de teatre Espiral Organitza: Grup de Teatre Espiral Exposició a la Pl. del Rei De l’1 al 16 de juny Gràcies Exposició sobre civisme Organitza: Diputació de Barcelona, Ajuntament de Sant Cugat

+ activitats activitats a: a: www.santcugat.org. www.santcugat.org. + Si voleu sortir en aquesta agenda cal que Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la adreceu la informació 15 dies abans a informació 15 dies abans Pl. a l'Oficina de Turisme Pl. l'Oficina de Turisme Octavià, s/n Torre Octavià, s/n Torre deTel. l'Homenatge. Tel. 93 99 5293i de l'Homenatge. 93 675 99 52 675 i fax 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La fax 93 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La resresponsabilitat dels actes i de la informació ponsabilitat dels actes i de la informació publicada en publicada en aquesta agenda recau en les aquesta recau en les entitats organitzadores. entitats agenda organitzadores.

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 22 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 32 |

Opinió_ 34 |

la Ciutat_ 36 |

Economia_ 40 |

Esports_ 44 |

Cultura

Passatemps_ 68

Cultura Agenda _Pàg. 66

diaridesantcugat.cat/agenda

Pintura _Pàg. 61

Andreu Matró guanya el Premi de Pintura de Petit Format d’Autocugat

ConCurs ‘triA lA tevA MúsiCA’ 25 de mAig A les 22 h, al Casal Cultural de Mira-sol

Participació. La setena edició ha estat la més participativa pel que fa als espais d’exposició pels carrers de la ciutat. Un total de dotze entitats i galeries han fet possible aquesta esperada cita amb el món artístic

La Nit de l’Art, tot un èxit

als seus aparadors. D’altra banda, val a dir que les arts plàstiques no van ser les úniques disciplines que van protagonitzar la vetllada, ja que diferents formacions locals, jazzístiques, clàssiques i vocals van aportar el toc musical a aquesta festa nocturna de l’art, com va ser el cas de l’Escola de Jazz de Bellaterra o de l’Escola Fusió de Sant Cugat.

La música també va ser present en aquesta edició de la Nit de l’Art 148 persones van fer el recorregut per optar al sorteig d’una obra d’art Sara Bella Puigdomènech sara.bella@premsalocal.comt

Premi de Pintura CulturA. L’edició d’enguany de la Nit de l’Art ha tingut el nombre més elevat d’entitats i galeries participants de la història d’aquesta iniciativa cultural. La Sala Rusiñol, l’Espai Lluís Ribas, l’Estudi Ferran Martí, La GaLeRia, Pou d’Art, Firart, el CMSC, l’Ateneu, UnioArt, el Museu de Sant Cugat, la Casa de Cultura i la Casa Aymat són les entitats, associacions i galeries locals que el dissabte passat van fer possible que l’art i la cultura omplissin els carrers més cèntrics de la nostra ciutat. A més, en tots els espais de mostra d’obres d’art s’oferia als visitants una copa de cava, i, de les nou-centes que hi havia per repartir, només en van sobrar trenta-cinc. Segons Jordi González, cap de Cultura i Joventut de Sant Cugat, “d’acord amb els comentaris de la gent, aquesta ha estat la millor Nit de

La Nit de l’Art també va acollir l’acte de lliurament del Premi de Pintura de Petit Format Autocugat. De les cent trenta obres que es van presentar, el jurat en va escollir una titulada Transparència, de l’artista Andreu Matró. El guardonat va rebre 12.000 euros de premi. A més, també es van atorgar cinc mencions d’honor.

Un recorregut artístic

l’espai lluís ribas va ser una de les galeries que va obrir les portes durant la Nit de l’Art d’enguany.

l’Art i la més participativa a títol d’exposicions”.

la Xifra curiosa

Varietat d’activitats

copes de cava de les 900 consumicions destinades als visitants, només en van sobrar 35.

higiene bucal 17,00 €

reconstruccions compòsit

Edif. Trade Center II · Av. Corts Catalanes, 8 SANT CUGAT DEL VALLÈS

Tel.:

#EFRÉN MONTOYA

93 553 11 53

SALA D’ESPERA PER A NENS

Les galeries van exposar algunes de les peces dels seus fons d’art als seus locals; l’Ateneu, el CMSC i La Unió van instal·lar una carpa a la plaça del Doctor Galtés, amb un recull de peces artístiques que s’han exposat o s’exposaran a

29,00 €

les seves seu; des del Museu de Sant Cugat es podia consultar l’índex d’artistes santcugatencs, una pàgina web creada recentment per l’Ajuntament que aglutina tots els santcugatencs del món de l’art; a la plaça de Barcelona es van fer videoprojeccions, i alguns comerços de l’eix de vianants es van sumar a la iniciativa exposant obres d’art

La novetat principal d’aquesta setena edició ha estat el Tiquet Art, un joc de pistes mitjançant el qual tots els participants optaven al sorteig d’una obra d’art de petit format de l’artista santcugatenca Marta Bellvé. Amb una targeta de preguntes, els santcugatencs i les santcugatenques havien de respondre alguna qüestió relacionada amb cadascun dels punts d’exposició de les diferents galeries i entitats de la ciutat. Finalment, de les 148 persones que van fer el recorregut, el guanyador del quadre de Bellvé va ser Jordi Castro.

a visita gratuïta Finançament tractament sense interessos

•

Conveni amb les mútues principals

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Premi. El certamen manté viu el llegat ètic de l’escriptor

El Vázquez Montalbán arriba a la segona edició Núria Gutiérrez

nuria.gutierrez@diaridesantcugat.cat

reCerCa. L a C o m i s s i ó Memorial Manuel Vázquez Montalbán de la Fundació Sant Cugat lliurarà el pròxim 5 de juny al Casal de Joves TorreBlanca el Segon Premi de Treballs de Recerca de Batxillerat Manuel Vázquez Montalbán, un guardó que pretén mantenir viu el llegat intel·lectual i ètic de l’escriptor, tot promovent entre el jovent els valors que van formar part de la seva vida i la seva obra. El premi reconeixerà aquells treballs de recerca

Foto dels guanyadors del premi de l’any passat.

Castellers. La colla santcugatenca pateix la manca de gent a la pinya

#ARXIU

Lectors

Opinió

la Ciutat

dels alumnes de batxillerat dels centres d’educació secundària de la ciutat. D’entre tots els treballs presentats se’n seleccionaran cinc, que seran els finalistes. Dels finalistes se n’escollirà un, que serà el guanyador, a qui se li lliurarà un diploma acreditatiu, una dotació de llibres per al centre educatiu al qual pertany, 300 euros, i se li publicarà el treball de recerca l’any vinent. A l’acte de lliurament de premis, que tindrà lloc a les set de la tarda, hi intervindran el president del jurat i metge investigador del CSIC, Jon Arrizabalaga, i el president del Memorial MVM i catedràtic d’història contemporània de la Universitat Autònoma de Barcelona, Borja de Riquer. En aquest acte també es presentarà l’edició del treball guanyador de l’edició anterior, un projecte de recerca sobre delinqüència i rehabilitació de joves presentat per alumnes de l’IES Angeleta Ferrer i Sensat.

•

Quimi Portet, a Sant Cugat

Els camises verdes actuen a Sant Boi Cultura. El diumenge passat, els Castellers de Sant Cugat van actuar a Sant Boi amb motiu de la celebració de la seva Festa Major, amb els Nens del Vendrell i els Castellers de Cornellà. L’actuació va començar amb un pilar de 4 per part dels Nens del Vendrell, un altre de la colla de Cornellà i dos simultanis dels Castellers de Sant Cugat. La ronda la van iniciar els Castellers de Cornellà amb un 4 de 7 ben quiet. Després van fer el 3 de 7, el 5 de 6 i van acabar amb dos pilars simultanis de 4. Els camises verdes van començar amb un 3 de 7 que va ser seguit per un 4 de 7, un 3 de 6 per sota

la colla santcugatenca. #ARXIU

i, finalment, el pilar de 5 aixecat per sota. Tot i això, els santcugatencs no van aconseguir descarregar el 4 de 7 amb l’agulla per manca de gent. Dissabte vinent els nostres castellers actuaran a Valls. _S. B. P.

#FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

AGUILAR MORÉ Un pintor, un estil, una trajectòria

XXI ANIVERSARI

Tel. 93 675 47 51

múSiCa. Quimi Portet va presentar el seu nou disc, de títol Matem els dimarts i els divendres, a la nostra ciutat. El concert va tenir lloc el divendres passat, al Teatre la Unió. Més informació sobre l’artista a la contraportada.

DIMARTS 29 ÚLTIM DIA

www.salarusinyol.net

•

COL·LECTIVA PRIMAVERA Fins al 30 de juny

Abelló LaurentinoMartí Martinez Lozano Lluís Ribas Tharrats De dimarts a divendres, de 18 a 21 h. Dissabtes, d’11.30 a 14 h i de 18 a 21 h. Diumenges, d’11 a 14.30 h C/ Gorina, 13 Sant Cugat Tel. 93 589 57 76 info@espailluisribas.com www.espailluisribas.com

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

crítica d’ òpera EDUARD JENER mail@mail.com

una escena de l’òpera de rossini al teatre-auditori. #CEDIDA

la bondat triomfadora

ossini aconsegueix en aquesta obra, la darrera obra mestra com a opera buffa, una caracterització musical per a cadascun dels personatges que li atorga un grau superior en la seva categoria, només perjudicada pel seu afany incontenible per crear sense parar, a vegades amb excés, els seus reconeguts números de conjunt, trios, quartets, quintets, sextets i, fins i tot, septets, que com el sextet del final del segon acte són una meravella de musicalitat i enginy i, en aquest cas, indiscutiblement el més important de tota l’obra còmica de l’autor. Des dels primers compassos del concertante inicial, ens adonem que Angelina, la ventafocs, és un personatge en qui la malenconia juga un paper important i, en canvi, les seves germanes són plenes de vanitat, que el duo de la ventafocs i Don Ramiro, el príncep, és romàntic i seriós, i que la cavatina de Dandini ens marca un rol còmic només superat per Don Magnífico, un personatge magnífic (deixeu-me’l qualificar així) que té una intervenció extraordinària en l’aria del dictado, eximi exemple del gènere. Per tancar la galeria tenim Alidoro, el tutor, una personalitat escrita perfectament per la seva tessitura de baix. Per donar vida a aquests personatges vam tenir Natalia Gavrilan, construint una Angelina inicialment fosca per anar creixent d’una manera brillant fins a la seva ària, al final de l’obra, una gran ària i una de les peces més difícils, escrita per a mezzo, plena d’agilitats i salts de quasi dues octaves descendents. Com a príncep, Hans Ever, tenor, va estar correcte sense excessos, amb veu prima i sostinguda en els límits. El baríton Lluís Martínez, en el paper de Dandini, va brodar gestualment el personatge còmic, però va estar irregular en les seves intervencions vocals. Toni Marsol, baríton, va fer una creació impressionant, ric en presència i sobrat en la veu, homogènia, potent, absolutament complet en el seu rol de Don Magnífico. Elisa Vélez, soprano, en el paper de Clorinda, va ser efectiva en la presència escènica i en la seva ària de l’acte II. Susana Santiago, també, va resultar efectiva com a Tisbe. Finalment, el baix Josep Pieres, un Alidoro que va patir la imposició d’una perruca impròpia, va treballar amb la seva solidesa habitual. L’orquestra, dirigida per Daniel Martínez, va sonar irregular, a vegades excessiva en el seu volum i correcte pel que fa al baix continu pels recitatius. El cor, en aquest cas, només masculí, va donar, en alguns moments, la sensació de falta de concertació, si tenim en compte les dificultats de tota mena que la música de Rossini aboca i el ritme exigeix. L’escenografia funcional, amb tendència a una simplificació plana, i la direcció escènica de Pau Monterde correcta, amb reminiscències del cinema mut (els Keystone Corps) i musical (el cor com els ballarins d’un film de Fred Astaire), que va solucionar amb enginy Eva Selma i, tot plegat, correctament il·luminat per Nani Valls.

•

‘la CereNtOla (OSSia la BONta iN triONFO)’, de Gioacchino rossini. TEXT DE: Jacopo Ferretti, basat en el conte ‘La ventafocs’, de Charles Perrault. DiREcToR oRquEsTRa i coR: Daniel Martínez. Cor Amics de l’Òpera de Sabadell i Orquestra Simfònica del Vallès. LLoc: teatre-auditori DaTa: Divendres, 18 de maig

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Rebuda. Els gegants de la Creu Roja ja estan del tot integrats a la població tarragonina de Creixell

“Millor en una altra ciutat que tancats al magatzem” Núria Gutiérrez

nuria.gutierrez@diaridesantcugat.cat

CULTURA. L’oficina local de la Creu Roja Sant Cugat-Rubí ha enviat un comunicat on es justifica davant les queixes d’alguns exvoluntaris del Grup de Joventut d’aquesta entitat que van participar, ara fa onze anys, en la construcció de dos gegants i dos gegantons perquè participessin en les festes locals, i que es van sentir indignats en assabentar-se, fa uns mesos, que aquests quatre personatges havien estat venuts a la colla Els Esmarris, de la localitat tarragonina de Creixell. Creu Roja lamenta que algú s’hagi pogut sentir ferit per la decisió, i ha explicat que van considerar la “millor opció” vendre els gegants, perquè feia anys que cap voluntari no mostrava inte-

Cultura

Passatemps

objectius principals són els projectes de caire social i sanitari, i que els diners obtinguts d’aquesta venda s’han destinat a diferents projectes. Tot i així, asseguren, “es van fer gestions per tal de vendre’ls a les colles de Sant Cugat i Rubí, però l’única resposta que vam obtenir va ser la d’un grup de Creixell”. L’entitat sanitària també ha precisat que la construcció dels gegants va estar finançada per l’oficina de la Creu Roja de la ciutat, encara que sí que és cert que alguns grups de professionals que hi van participar van fer preus especials com a aportació al projecte. Ara, l’Enric, la Florència, en Cugat i en Feliuet estan “totalment integrats” al seguici popular de Creixell, segons ha afirmat la colla gegantera Els Esmarris d’aquesta població. Tot i que ara es diuen el Nino, la Nina, el Zipi i el Zape (a Sant Cugat ja se’ls coneixis per aquests dos últims noms).

El preu de la transacció Joan Miras, creador dels gegants, amb el cap de la Florència. #CEDIDA

rès per continuar l’activitat del grup i, abans de deixar que es fessin malbé al magatzem, s’estimaven més que aquestes figures de cartó pedra tornessin “a fer festa als carrers d’alguna altra ciutat”.

D’altra banda, els promotors de la creació dels gegants consideraven que, abans de vendre’ls a cap altra població, s’haurien pogut regalar a alguna colla de la ciutat. Però Creu Roja recorda que els seus

Cultura. El DIARI i el ‘TOT’ promocionaran el Museu

Ramon Grau i Àngels Solé signen un conveni de col·laboració Josep Maria Vallès jm.valles@premsalocal.com

CONVENI. La sala del tapís del Claustre del Monestir va ser l’escenari de la signatura del conveni de col·laboració entre el Museu de Sant Cugat i Premsa Local Grup de Comunicació, empresa que edita el DIARI DE SANT CUGAT i el TOT Sant Cugat, entre altres productes. La tinenta

Ramon Grau i Àngels Solé en l’acte de signatura del conveni. #LL.LL.

Ni Creu Roja ni la colla Els Esmarris no han volgut precisar per quants diners es van vendre els gegants, però el preu d’un de “bàsic” (sense complements), en un taller d’artesans, pot arribar a costar al voltant de 3.500 o 4.000 euros, com a mínim.

•

d’alcalde de Cultura, Àngels Solé, i l’editor Ramon Grau van signar l’acord de la promoció, per part del TOT i el DIARI, de les diferents activitats i exposicions que organitza el Museu de Sant Cugat. Com a contraprestació, aquests mitjans de comunicació figuraran com a col·laboradors en les diferents activitats que organitzi el Museu. Àngels Solé va descatar l’important suport que el TOT i el DIARI sempre donen a les múltiples activitats culturals que s’organitzen a Sant Cugat. Ramon Grau va agrair la tasca i la sensibilitat que sempre ha demostrat Àngels Solé vers els mitjans de comunicació aquests darrers quatre anys.

•

sant cugat del 9 al 14 de juliol de 2007

INSCRIPCIONS:

www.cameratasantcugat.com 609 209 903

de lluny i de prop PERE VIVÓ

pere_vivo@yahoo.es

Imatge del Monestir de Sant Cugat. #ARXIU

Batejar al Monestir vuit segles enrere...

ornem al ritual del 1218. Text, que l’Arxiu de la Corona d’Aragó, de casa estant, per internet, ens posa a l’abast. El més antic que tenim, i aviat arribarien molts canvis, la majoria negatius, arrossegats fins al Vaticà II, amb la gent, des de segles, gairebé ja no entenent res! Singular institució, l’eclesiàstica, sovint, com si es mirés la lluna, i no el poble! I ho dic estimant-me-la entranyablement! La celebració del bateig. Comença a les portes, llavors, encara precedides per la galilea o atri, amb possible celebració comunitària, amb oracions en singular i plural, aviat, no permesa: en segons què, enrere com els crancs... El capellà s’adreça als infants pel seu nom, amb dos noms escrits com a exemple i que cal suposar dels més comuns: Pere i Maria! Les pellícules i els serials –fecunda font dels més aliens i estrafolaris– encara trigarien a arribar... Sant Medir marginat? En el ritu s’invoquen els sants més venerats a cada lloc. Curiós, hi apareixen sempre Cugat, Sever i Benet, però, mai sant Medir! Pregunta, sense resposta: com tantes! ¿És que dubtaven

“Singular institució, l’eclesiàstica, sovint, com si es mirés la lluna, i no el poble...” de l’existència de Medir i gens de Sever –company en la multiplicació de faveres i faves– existència històricament dubtosa? Perquè l’un era un bisbe i l’altre només un pagès? Va: salvem-ho! Les llegendes, mites i tradicions, per bé que són història estricta, sí que respectables, sovint, esdevenen la història sublimada! En aquesta: ¿l’homenatge i recompensa al dur treball de la terra, juntament amb la fidelitat a les pròpies conviccions, fins a arriscar la pròpia vida en bé dels altres...? Separació de sexes. Ve de lluny: nens a la dreta i nenes a l’esquerra del capellà! Baptisme per immersió, enfonsats tres vegades a la gran pica, fins a mig cos, dibuixada al llibre, alta i àmplia: situada al capdavall de l’església? Actualment, al Museu Diocesà? Mai no l’he vista, i no per manca de ganes, raons: molt ben embolicada... Un altre dia, germà! Batejats i ja combreguen! Costum de segles, i encara així a l’església oriental: tot just batejats i crismats, reben la primera comunió amb unes gotes de vi consagrat. També prevista amb una espurna de pa eucarístic. Encara, els nostres avis: mai abans dels deu anys! La norma de l’entorn dels set és de principis del XX. Monestir i parròquia. A la Vetlla Pasqual –diada baptismal per excel·lència– només el Monestir podia batejar, diada, com tantes, guardada en exclusiva. Sant Pere, també durant l’any, però amb l’aigua consagrada i rebuda del Monestir. La vila baixava solemnement, carrer Major avall, a cercar-la. I devien dir: moltes gràcies, senyors monjos! Per bé que, ja, no pas tots ho pensaven...

•

www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Homenatge. Jordi Alumà va rebre un reconeixement a tota la seva trajectòria artística en un dinar en què van participar gairebé tots els artistes i galeristes de la ciutat

L’artista Andreu Matró s’emporta el Premi de Pintura de Petit Format

Cultura

Passatemps

sara.bella@premsalocal.com

Reconeixement a Alumà

pintura. Andreu Matró ha estat el guanyador del Premi de Pintura de Petit Format d’enguany, un guardó patrocinat per l’empresa Autocugat, en què han participat un total de 130 artistes. Amb l’obra Transparència, Matró ha rebut una dotació de 12.000 euros. L’artista guanyador va néixer el 1941 a l’Alt Penedès i és llicenciat en pintura per l’Escola Superior de Belles Arts Sant Jordi de Barcelona. Matró, que ha exposat en diverses ciutats, com Londres, Santiago de Xile, Amsterdam o Barcelona, es va mostrar molt satisfet i va confessar que “el que més espera un pintor és que la seva obra sigui reconeguda”. D’altra banda, el jurat també va atorgar cinc mencions d’honor als artistes Cristina Cabané, Miquel Mas, Francisco Carrillo, Jaume Roure i Cristina Sampere. L’acte de lliurament

D’altra banda, el dissabte passat va tenir lloc un dinar al restaurant Matilda, en el qual el gerent d’Autocugat, Josep Maria Negre, va atorgar el Premi Autocugat a la Trajectòria Artística de Jordi Alumà, un dels membres del jurat del Premi de Petit Format. En aquest cas, el guardó més preuat que es va endur aquest artista de vuitantaquatre anys a casa seva va ser l’homenatge que es va fer a la seva obra i la seva trajectòria. Com a reconeixement simbòlic, també se li va donar una escultura de Lluís Ribas feta especialment per a l’ocasió. La vetllada, que va tenir la presència de la tinenta d’alcalde de Cultura, Àngels Solé, a més de Negre, Ribas i gran part dels artistes, els galeristes i els representants dels comerços i les empreses de la ciutat, va servir de punt de trobada de la societat santcugatenca. Ribas va explicar que “aquest esdeveniment ha servit per aplegar el món de l’art de Sant Cugat”.

vitralls

ESCEnari BOiG

iMprOptuS! aL tEatrE La uniÓ 25 DE MAIG

D’esquerra a dreta, andreu Matró, Lluís recoder, Josep Maria negre i Josep Maria Cadena . #EFRÉN MONTONYA

130

artistes participants El jurat va haver d’escollir el guanyador entre més d’un centenar d’obres d’art.

d ’ a q u e s t s p r e m i s e s va emmarcar dins de la celebració de la VII Nit de l’Art, amb la presència de l’alcalde, Lluís Recoder, la tinenta d’alcalde de Cultura, Àngels Solé, i el president del Premi, l’artista Lluís Ribas. L’alcalde va felicitar “el

guanyador i els cinc accèssits, perquè han sobresortit entre un gran nombre de quadres de molt nivell”. Posteriorment, Recoder també va afirmar que “aquest premi acabarà sent de referència, no només en l’àmbit local i nacional, sinó també a escala internacional.

Aquest divendres, les portes del Teatre la Unió s’obriran a tots els santcugatencs que vulguin pujar a l’escenari per cantar, ballar o fer qualsevol cosa. S’ha de demanar prèviament. CuLtura

Ferran aisa va presentar dos llibres a la llibreria alexandria El santcugatenc Ferran Aisa va presentar els seus llibres La Internacional. El naixement de la cultura obrera i Contrarevolució. Els fets de maig de 1937 a l’Alexandria, dijous passat. COnCurS

‘tria la teva música’ Aquest divendres, a partir de les 22 h, al Casal de Mirasol tindran lloc els últims tres concerts de músics santcugatencs del concurs en què el públic fa de jurat.

•

Entitats benefactores:

TEATRE

VENDA DE LOCALITATS

93 589 12 68 www.teatre-auditori.santcugat.cat

22 h Teatre la Unió

Sara Bella Puigdomènech

Divendres 25 de maig 22h

Versió i adaptació Guillem-Jordi Graells Direcció Abel Folk Intèrprets Àlex Casanovas Pep Planas Ivan Labanda Laura Guiteras Mercè Comes Enric Majó

PELS PÈLS de Paul Pörtner

Des de la seva estrena a Lake George (Boston, 1978) de la mà de Bruce Jordan i Marilyn Abrams, Pels Pèls (Shear Madness, títol original) s’ha mantingut als EEUU ininterrompudament en cartell arribant a superar l’actuació número 10.000 per sobre de Cats i Els Miserables. Pels Pèls és una obra interactiva, on l’espectador és protagonista i pot participar activament, si ho desitja, per a resoldre l’assassinat. En paraules de Jordan,

EXHAURIDES LES LOCALITATS

“si el públic té alguna cosa més divertida a dir o fer que els actors, hem de deixar que ho faci. És aquí on resideix la màgia d’aquesta obra”. Ambientada en un saló de bellesa convertit en l’escena d’un assassinat, Pels Pèls és una divertidíssima comèdia, del tipus endevina qui ho ha fet, en la que el públic aconsegueix resoldre el crim.

Col·laboren:

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

a Fons

el Poble

Èxit. Primera edició del Concurs de Joves Intèrprets

Alt nivell entre els músics del certamen de JJMM Núria Gutiérrez

nuria.gutierrez@diaridesantcugat.cat

múSiCa. Més d’una vuitantena de joves músics de tot l’Estat van participar el cap de setmana passat en la primera edició del Concurs de Joves Intèrprets que van organitzar les Joventuts Musicals amb el suport d’Autocugat. El seu president, Martí Marín, va qualificar “d’extraordinari” l’èxit que la convocatòria ha tingut entre els nens, per ser aquesta la primera edició del concurs i va admetre que no s’ho esperava. L’objectiu del concurs era promocionar i estimular l’estudi de la músi-

Guanyadors del concurs i J.m. Vallès, director del Diari. #CEDIDA

Lectors

Opinió

la Ciutat

ca entre els més petits, ja que, segons Marín, “entre les activitats escolars, les musicals i els deures, moltes vegades no tenen molts estímuls per continuar estudiant música”. Tant els organitzadors com els assistents van coincidir en l’alt nivell i la qualitat de les actuacions. Cal remarcar que els violinistes van guanyar en totes les categories del concurs. Lluís Castán, de l’ESMUC, va ser el guanyador en la categoria A, on participaven joves de 16 a 20 anys. Patrícia Martínez va ser la guanyadora en la categoria de músics de 12 a 15 anys i, finalment, el jove Javier Balltar, que participava en la categoria C (8 a 11 anys), va ser el guanyador amb la seva interpretació de violí. D’altra banda, el TeatreAuditori va patrocinar el premi Millors Intèrprets de Sant Cugat, que van premiar la pianista Sabina Sara Martínez, de l’Escola Municipal de Música Victòria dels Ángels, com a millor intèrpret santcugatenca.

•

Exili. Figueres va presentar dues publicacions seves de la guerra i l’exili

L’ANC acull‘Memòria de la guerra i de l’exili’ a la Nit de l’art es va estrenar el documental ‘revelació’.

#CEDIDA

La Nit dels Museus a Canals Galeria d’Art art. Canals Galeria d’Art va participar el dissabte passat, per primera vegada, en La Nit dels Museus, una iniciativa promoguda pel Consell d’Europa. Més de dos mil espais artístics del continent van obrir les seves portes fins a mitjanit, realitzant tot tipus d’espectacles i exposant les seves obres als assistents.

A Canals Galeria d’Art, el grup artísticTriptych Group va estrenar el documental Revelació, basat en l’obra de Sergi Barnils. Revelació uneix les possibilitats de l’art pictòric amb les de l’art audiovisual, amb la música com a element integrat en l’obra. Aquesta peça es projectarà també a Milà i a Roma.

PrESENtaCiÓ. J.M. Figueres va presentar a l’ANC Veus de l’exili i Entrevista de guerra en un acte d’Òmnium Cultural, els Amics de la Unesco, l’ANC, Cossetània Edicions i Esfera dels Llibres. L’acte, que va tenir lloc el 18 de maig, va comptar amb la participació d’Albert Balcells, J.M. Murià i J.M. Sans Travé. _S. B. P.

Josep mari a Figueres. #LL.LLEBOT

31 maig

d’esoterisme i creixement personal 21 cursos diferents

A 5 min de l’estació de Provença

amb els millors professors i en grups reduïts

Informa-te’n: 93 539 03 96 www.marilocasals.com

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Creixement personal Hipnosi Fisionomia Llenguatge corporal Flors de Bach Tècniques energètiques Grafologia Interpretació de somnis Horari: de 10 a 14 h i de 16 a 20 h París, 189, entl. - 08036 Barceloa

Optimisti Sèrbia, 2006 (95’)

IMMA PUEYO

immapueyo@telefonica.net

imatge d’una de les galeries. #LL. LLEBOT

Després de la Nit de l’art a Sant Cugat

a Nit de l’Art va festejar, dissabte passat, la setena edició. Set anys desiguals en la intenció d’introduir i emocionar el públic en la cultura visual, de fomentar les visites als espais expositius i explicar què fan els artistes en la nostra època i a Sant Cugat. La Nit d’enguany no s’ha mogut en un clima d’unanimitat, s’ha trobat a faltar la participació d’una galeria, però, en canvi, s’ha aconseguit la total sintonia entre institucions, la resta de galeristes i entitats de la ciutat, per portar a terme aquesta activitat nocturna. Paral·lelament, s’han fet diversos actes en favor dels artistes que han portat les mirades cap a personalitats de reconeguda fama pictòrica, tot i la seva tendència contractual. Jordi Alumà (Barcelona, 1924), vinculat per família amb Sant Cugat, ha estat homenatjat i premiat pels valors del seu llenguatge plàstic i la llarga trajectòria artística realitzada. El dibuixant, gravador i pintor Andreu Martró (Sant Quintí de Mediona, 1941) es va emportar el sucós segon Premi de Petit Format Autocugat, amb una obra temàticament reincident, que manifesta, amb la seva depurada tècnica, la impenetrable bellesa del rostre. Per cert, es va atorgar una menció d’honor a un dibuix, i ens preguntem: no era un premi de pintura? L’obra atzarosament escollida per sortejar entre els assistents de la Nit que contestessin el qüestionari era de l’artista santcugatenca Marta Ballvé, que exposa actualment a la galeria Pou d’Art. El treball de la Marta s’inclina cap a estètiques més avantguardistes, en la recerca d’uns elements formals que ens posen en contacte amb l’invariable, complex i personal del nostre entorn.

•

Aportar valor mediante la innovación

Visión de futuro, carácter innovador.

Goran Paskaljevic

pinzellades d’art

_S. B. P.

Escola Mariló Casals Esoterisme Tarot (3 nivells) Astrologia (3 nivells) Runes I Ching Esoterisme Càbala Parapsicologia

La visión de futuro, el carácter innovador y la dedicación a la investigación han mantenido a Boehringer Ingelheim entre los líderes mundiales del sector farmacéutico. Nuestras especialidades farmacéuticas y productos se han ganado la confianza de la comunidad científica y de la sociedad, avalando así una larga trayectoria al servicio de la salud. La mentalidad emprendedora de todos y cada uno de los que formamos parte de Boehringer Ingelheim hace posible la realización de nuestro objetivo: Aportar valor mediante la innovación.

abcd

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2007

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Consolidació. Aquest any se celebra la quarta edició d’un dels esdeveniments musicals més consolidats a Sant Cugat. El projecte ja té prou reconeixement com per estar situat dins del mapa de les principals iniciatives del país

S’acosta el IV Festival de Música de Cambra Sara Bella Puigdomènech sara.bella@premsalocal.com

múSiCa. El Claustre del Monestir tornarà a ser l’escenari dels concerts del Festival de Música de Cambra, que enguany celebra la seva quarta edició amb una programació semblant a la de l’any passat. Els concerts tindran lloc del 8 de juny al 20 de juliol. Aquest dimarts, la tinenta d’alcalde de Cultura, Àngels Solé, va presentar la programació d’aquest esdeveniment musical, juntament amb Lluís Claret i Anna Mora, directors artístics del Festival, i Antonio Torrens,

Antonio Julià i Joaquín Osorio Montejo, tots tres representants de Construccions Pai, empresa patrocinadora del Festival. Dels 92.000 euros de pressupost, Construccions Pai i Fomento de Construcciones y Contratas n’ha aportat 20.000. A més, aquest any el Festival compta amb la col·laboració de Catalunya Música, el Club Tr3sc, el Diari De Sant Cugat i el TOT Sant Cugat.

En procés de consolidació “El Festival ja està situat en el mapa de les iniciatives musicals del país i ens agradaria que anés agafant una projecció més internacional”, va dir Solé durant la presentació del

a. Julià, J. Osorio, Ll. Claret, a. Solé, a. Torrens i a. mora durant la presentació del Festival . #LLUÍS LLEBOT

pioners. Sant Cugat és la primera ciutat a vendre l’obra

El llibre ‘Èric i l’Exèrcit del Fènix’ ja és a la venda Sara Bella

sara.bella@premsalocal.com

pubLiCaCió. Les llibreries de Sant Cugat van ser les primeres de tot Catalunya a posar a la venda Èric i l’Exèrcit del Fènix, el llibre de l’obra teatral escrita per Víctor Alexandre i dirigida per Pere Planella que es va estrenar al Teatre-Auditori de la nostra ciutat el 26 de gener d’aquest any. Així doncs, des del dia 18 de maig, per voluntat del seu autor, els santcugatencs i les santcugatenques van ser els primers del territori català a tenir a l’abast aquesta publi-

Escena de l’obra de teatre ‘Èric i l’Exèrcit del Fènix’. #CEDIDA

Sant Antoni, 58 Sant Cugat del Vallès Tel. 93 675 31 13

Els diumenges “ASADO ARGENTINO”

Tanquem diumenges nit i dilluns MENÚ MIGDIA

Cada divendres, MÚSICA EN VIU!

cació, que narra el cas d’un noi de 14 anys, l’Èric Bertran, que va ser acusat de terrorista l’any 2004 per demanar per correu electrònic a la cadena de supermercats Dia que etiquetés els seus productes en català. A més, l’obra també recull les amenaces de mort d’un grup feixista, les tensions familiars i els atacs d’angoixa que va patir l’Èric. Es tracta d’una tragicomèdia amb elements de docudrama i altes dosis d’humor i d’ironia, que aborda temes inèdits fins ara en la història del teatre català, com la normalització de la llengua, l’etiquetatge, els Països Catalans, el dret a l’autodeterminació i la independència. El llibre inclou el guió original que va escriure Alexandre, fins i tot aquelles frases o aquelles escenes que finalment es van eliminar per qüestions de muntatge, així com pròlegs d’Isidor Cònsul, Èric Bertran, Pere Planella i del mateix autor.

•

www.ideaprint.es ideaprint@ideaprint.es 93 590 10 86 Sant Antoni, 15 bis Sant Cugat

· Acabaments · Producció d’estands · Escàner · Impressió de gran format Fusteria · Pintura · Electricitat · Imatge · Àudio · Vídeo · Contractacions

Festival. La tinenta d’alcalde de Cultura es va mostrar molt satisfeta per l’evolució del projecte, que, segons ella, “està en procés de consolidació”. Pel que fa a la programació, Claret va explicar que “la fórmula de l’any passat va funcionar, i, per tant, s’ha conservat”. El Festival consta de sis concerts, en els quals es podran escoltar peces de Schubert, Chopin, Mozart, Wagner, Falla o Rossini, entre d’altres. Hi participaran diverses formacions de cambra i músics de diferents registres, com Brodsky Quartet o els Solistes de l’Orquestra Simfònica Sant Cugat, que tancaran la quarta edició d’aquest certamen.

•

flaix

Concert de primavera a Valldoreix múSiCa. La Coral Sant Esteve i la Coral l’Harmonia de Vall-

doreix realitzaran un Concert de Primavera a la Nau de Cultura el dissabte 16 de juny. L’espectacle, que és d’entrada lliure, inclourà una selecció d’expressions i ritmes de l’Amèrica Llatina i un repertori de cançons ‘de nit i de dia’. #CEDIDA

SELECCIÓN DE PERSONAL Ofrece personal para empresa y servicio doméstico

HOGAR: fijas, interinas, canguros, cuidadoras EMPRESA: dependientas, secretarias, recepcionistas... Para más información de ofertas: www.laboris.net

93 589 14 33

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Cultura. El 8 de juny, el Teatre la Unió ofereix sopar, música i teatre palestí

La Nit Palestina ens acosta a la realitat social d’aquesta cultura paleStina. Després del gran èxit de participació de la Nit Bollywood, el Teatre la Unió ja ho té tot a punt per celebrar la segona Nit Temàtica de la temporada, que, en aquesta ocasió, estarà basada en el món palestí. La Nit Palestina, que inclourà un sopar a la fresca, amenitzat amb música, per degustar la gastronomia d’aquesta cultura, un mercadet d’artesania de productes autòctons i l’espectacle teatral Maduresa, escrit i dirigit pel palestí Ramzi Maqdisi, se celebrarà el pròxim divendres, 8 de juny. Les entrades ja es poden adquirir a les oficines del Teatre la Unió.

L’altra cara de Palestina

M. arenas, R. Maqdisi, a. Ramon i C. treceño, al teatre la Unió. #LL.LL.

Roda de premsa de presentació de la campanya.

Dijous passat va tenir lloc la presentació d’aquesta iniciativa, en la qual van participar Christian Treceño, director del Teatre, Antoni Ramon, tinent d’alcalde de Polítiques Socials i Joventut, Maria Arenas, representant de la Xarxa d’Enllaç amb Palestina, i Ramzi Maqdisi, director teatral. Treceño es va mostrar molt satisfet de “poder oferir un cop de mà als artistes emergents nouvinguts a Catalunya”, ja que, segons va dir, “des de La Unió volem proporcionar eines d’integració i esdevenir una plataforma

#LLUÍS LLEBOT

Els centres privats de música busquen ajuts ReivindiCaCió. Aula de So, Fusió, Gymel, Ricomà i Talleda; les escoles que formen part del Col·lectiiu de Centres Privats d’Ensenyament Musical de Sant Cugat han engegat una campanya contra la precarietat laboral que pateixen, que té com a finalitat principal reivindicar el seu dret a rebre subvencions per part de l’Admi-

Diari de Sant Cugat

Divendres, 25 de maig del 2007 |

nistració. Argumenten que duen a terme una tasca social, educativa i cultural, i que reuneixen més del 70% dels alumnes que estudien música de la ciutat. Aquesta campanya té el suport de les Escoles de Música d’Iniciativa Privada de Catalunya, i pròximament serà adoptada per la ciutat de Lleida.

�� Àpat al restaurant Matilda per a dues persones: Olga Broca García Agnès Codina Soblechero M. Carme Fitó Gutés Frederic Noguera Sopeña Ángeles Uviedo Belver Francisco Uviedo Blasco

_S. B. P.

Soci protector principal:

M. Assumpció RAVENTÓS Tapissos C/ de la Creu, 16 / Tel. i fax: 93 675 49 02 www.canals-art.com / galeria@canals-art.com

�� Quadre de l'artista Marta Ballvé: Jordi Castro Ruiz Per recollir el premi tenen que adreçar-se a: Oficina de Turisme de Sant Cugat Portal Major del Monestir. Plaça d'Octavià, s/n 08172 Sant Cugat Tel.: 93 675 99 52

Economia

Esports

de llançament”. D’altra banda, també va agrair l’estreta col·laboració que ha rebut per part de la Xarxa d’Enllaç amb aquesta cultura i va animar tots els santcugatencs a veure l’espectacle, que va qualificar de magnífic. Ramzi Maqdisi va explicar que la companyia que interpretarà l’obra, Al-Quds, està formada per dos actors catalans, un d’espanyol i tres de marroquins, tots del Teatre Nacional Palestí. Respecte al guió, va dir que havia volgut transmetre tot allò que no es coneix de la seva cultura: “La gent només parla de la sang de Palestina i crec que hi ha moltes altres coses per explicar, com l’esperança, tan necessària per a nosaltres, o la força i la llibertat que busquem tots els palestins”. Així doncs, Maduresa és un espectacle que parla de tota la gent del món que pateix l’ocupació i conviu amb la guerra, i de tot allò que fa que vulgui continuar vivint. _S. B. P.

Cultura

Passatemps

parlem de vi PeP BlaneS

Costers del Segre, una dO d’avantguarda

les terres de ponent es conreen un pomell de vinyes que ocupen zones del Segrià, Artesa de Segre, Raïmat, les Garrigues, el Pallars Jussà i les Valls de Riucorb. Aquestes terres inclouen quaranta-nou municipis. Les primeres vinyes foren conreades pels romans. Les vinyes s’arrelen en terres calcàries i granítiques, influenciades per un clima continental, amb poques pluges i amb un sol punyent que fa que els seus vins siguin potents, equilibrats i estructurats. En aquesta DO predominen els vins negres, elaborats mitjançant les varietats Cabernet Sauvignon, Pinot Noir, Merlot i Ull de Llebre. Els vins rosats ens afalaguen per la seva frescor i un paladar afruitat. Els vins blancs, clàssics, es fan servir, preferentment, com a vi de base per a l’elaboració del cava. La producció total és d’uns 145.000 hectolitres anuals, en una superfície d’unes 600 hectàrees, on elaboren vi 25 cellers i 638 viticultors, repartits per les sis àrees geogràfiques esmentades al principi. Ara gaudim d’uns paisatges envoltats de verdes vinyes a l’entorn de poblacions tan reconegudes com Artesa de Segre, Balaguer, les Borges Blanques, Vinaixa, Tàrrega, Vallbona de les Monges (on és visita obligada el monestir de monges del Cister, amb un magnífic claustre, entre altres espais monacals interessants), Tremp, Isona o el magnífic i immens mar de ceps arrenglerats de Raïmat, entre altres, que ens ofereixen el plaer de degustar vins tan ufanosos com un Castell del Remei Gotim Bru, un Vila Corona Merlot o el criança Raïmat Abadia, així com el reserva Raimat Vallcorba 96. Els coneixeu?

•

redaccio@diaridesantcugat.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Agenda cultural

per Sara Bella agenda@diaridesantcugat.cat Més activitats a: www.diaridesantcugat.cat/agenda

des del galliner

Propostes per a la setmana

DOLORS VILARASAU

Divendres Espais de creació

embla que tots estem d’acord que el teatre santcugatenc ha estat i és clau en la construcció de la cultura a la nostra població. Hi ha dos fets recents que ho avalen: la capacitat actoral –en nombre i qualitat–, demostrada en l’obra Aixecant el vol, i la importància històrica del teatre a Sant Cugat, palesa en l’homenatge a Llamas i Fàbregas. Aquests dos actes teatrals em serviran per exemplificar el tema d’aquesta columna. Recordo, com a mínim, set espais on, com cargols, vam deambular abans d’anar a parar a l’escenari del TeatreAuditori per al muntatge d’Aixecant el vol. Els assaigs de La màscara també van fer palès fins a quin punt són incompatibles les necessitats de programació de la sala i de les seccions de l’entitat, amb el treball de creació d’un espectacle. Tot això no vol ser una crítica, ans al contrari, vull, des d’aquí, destacar la bona voluntat i competència de l’equip dels dos teatres, simplement és la constatació que tots dos espais són sales d’exhibició. El teatre, però, és una feina artesanal, contínua i decidida, que precisa el seu temps. El creador necessita unes condicions de treball per als assaigs, el muntatge d’escenografia, la recerca de nous llenguatges, etc. Al Vallès ja hi ha una població pionera, Sabadell, que ha apostat pels seus creadors amb la construcció del complex de l’Estruch.

•

dolorsvilarasau@tetrateatre.com

22.00 h. Cinema. Dins del Cicle de Cinema Stephen Frears, es projecta a la nova seu del Club Muntanyenc la pel·lícula Negocios ocultos. L’activitat està organitzada pel CMSC i el Casal Popular la Guitza. Entrada gratuïta.

20.00 h. Taller. Amb l’arribada de la Festa Major, la comissió del Paga-li, Joan ofereix un taller obert d’aquest ball tradicional local. També hi haurà una mostra del Grup Mediterrània i de l’Esbart Sant Cugat.

CLUB MUNTANYENC DOS DE MAIG

PLAÇA DE L’OM

Dijous

22.00 h. Escenari boig El Teatre la Unió organitza IMPROMPTUS!, una nit oberta a tothom qui vulgui cantar, actuar, explicar acudits o dir-hi la seva des de l’escenari boig. Després hi haurà una Jam Session. Entrada gratuïta. TEATRE LA UNIÓ ANSELM CALVÉ, 17

22.00 h. Teatre. Àlex Casanovas, Mercè Comes, Ivan Labanda, Enric Majó, Pep Planas i Laura Guiteras vénen a Sant Cugat per interpretar Pels pèls, una obra còmica de Paul Pörtner dirigida per Abel Folk. Preu: 21 euros TEATRE LA UNIÓ ANSELM CALVÉ, 32

22.00 h. Concurs. Aquesta nit se celebra l’últim dia de concerts del concurs Tria la teva música, en què el públic ha de votar el grup que més li agradi. La setmana vinent, tots els grups tornaran a tocar i serà un jurat qui decideixi els guanyadors del certamen. Entrada gratuïta. TEATRE LA UNIÓ ANSELM CALVÉ, 32

Dissabte 10.00 h. Visita guiada L’Ajuntament organitza una visita guiada del campanar, l’església i el Claustre, que té una durada de dues hores i mitja. Cal fer reserva prèvia a l’Oficina de Turisme. Preu

21.30 h. Concert de Fi de Curs. El 31 de maig, la Sala Capitular acull el Concert de Fi de Curs de les classes de cant coral impartides pels professors Rafel Montaner i Sophie Marie Klingele. Hi participaran la Coral Antics Escolans del Reial Monestir i Camerata Coral Sant Cugat. SALA CAPITULAR DEL CLAUSTRE DEL MONESTIR. PLAÇA D’OCTAVIÀ

general: 7 euros (gratuït per als menors de 7 anys)

comentada de l’exposició El cartellisme de Ramon Casas.

OFICINA DE TURISME PLAÇA DE L’OM

CASA AYMAT VILLÀ, 68

16.30 h. Dansa. L’Associació Karamalà presenta uns tallers de dansa africana. Per a més informació i reserves, podeu trucar al 646 244 141.

12.00 h. Sardanes. La Cobla la Principal del Llobregat ve a Sant Cugat per oferir una ballada de sardanes, organitzada per l’entitat sardanista local.

ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA PL. DEL CENTRE CULTURAL, S/N

18.00 h. Infantil. Dins de la programació del cicle Uaal·la!, l’Ajuntament organitza, per a tots els nens i nenes de la ciutat, l’espectacle infantil Lluís Atcher amb te de roca, una animació a càrrec del mateix Atcher. Gratuït. PLAÇA D’OCTAVIÀ

Diumenge 12.00 h. Visita comentada L’Ajuntament de Sant Cugat organitza una visita

PLAÇA D’OCTAVIÀ

13.00 h. Visita comentada Canals-Galeria d’Art presenta una visita guiada de l’exposició de tapissos de l’artista Maria Assumpció Raventós. CANALS-GALERIA D’ART DE LA CREU, 16

Dilluns 20.00 h. Xerrada. Dins del segon cicle Parlem de Teatre, Brou d’Arts Espai d’Arts Escèniques ha organitzat una xerrada amb Emma Vilarasau sobre el món de la interpretació. CAFÈ AUDITORI PL. DEL CENTRE CULTURAL, S/N

Dimecres

18.15 h. Concert. El Centro Popular Andaluz de Sant Cugat acull el concert de final de curs dels Grups Corals del CEIP Pins del Vallès, que actuaran sota la direcció de Núria Serraïma.

19.00 h. Conferència Anna Maria Porta fa la conferència Glúcids d’absorció ràpida, glúcids d’absorció lenta. Aquest acte està organitzat per l’Associació de Diabètics de Catalunya. Entrada gratuïta.

CENTRO POPULAR ANDALUZ FRANCESC MACIÀ, 38

CASA DE CULTURA CASTELLVÍ, S/N

Fòrum_ Notícies_ Agenda_ Cinema_ Tecnologia_ Esports...

18.30 h . Taller de ceràmica russa. El Centre Cívic de les Planes ofereix un taller de ceràmica russa. Aquesta activitat està emmarcada dins dels actes de la Setmana d’Entitats i està organitzada per l’Associació de les Arts de les Planes. CENTRE CÍVIC DE LES PLANES JOHN F. KENNEDY, 4

19.00 h. Visita comentada Canals-Galeria d’Art presenta una visita guiada de l’exposició de tapissos de l’artista Maria Assumpció Raventós. CANALS-GALERIA D’ART DE LA CREU, 16

19.30 h i 22.00 h. Cinema Dins del Cicle Cinema d’Autor es projecta Optimistas, un film del 2006 del serbi Goran Paskaljevic. Preu: 3 euros CINEMES CINESA SANT CUGAT PL. DEL CENTRE CULTURAL, S/N

20.00 h. Conferència Xavier Escura protagonitza la xerrada Catalunya i Occitània: una història comuna, una conferència emmarcada dins del Cicle Història i Ficció: La Història de Catalunya a Través de la Narrativa. ARXIU NACIONAL DE CATALUNYA JAUME I, 33-51

22.00 h. Poesia L’Ateneu organitza una vetllada poètica amb l’espectacle Terral, Eduard Araujo diu Federico Mayor Zaragoza BAR ATENEU PLAÇA PL. DE PEP VENTURA

www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

crítica de cinema

Cinema a Sant Cugat

DiAnA COMEs

diana.comas@yahoo.es

ZODIAC. Director: David Fincher. Amb: Jake Gyllenhaal, Mark Ruffalo, Robert Downey Jr. història real d’un assassí en sèrie que va atemorir l’àrea de la bahia de san francisco i es va burlar de les autoritats en quatre jurisdiccions, amb les seves claus i les seves cartes, durant dècades. caçar el caçador es va convertir en una obsessió per a quatre homes, una obsessió que els va convertir en fantasmes d’allò que eren abans, les seves vides construïdes i destruïdes per l’innombrable rastre de pistes de l’assassí. És el cas sense resoldre per antonomàsia.

a menors. En Mateo, un nen de deu anys, amaga un secret: algunes vegades la seva ment el porta a un lloc fosc de la memòria on és testimoni dels assassinats. Quan es descobreix el seu secret, molts pensaran que és l’assassí.

a los angeles. la vida no li està anant exactament com havia planejat: el programa de televisió que produeix té seriosos problemes. i les coses, a casa, no van gaire millor...

YELMO: Dilluns a Dijous: 20.15 - 22.30 h - DivEnDrEs: 16.00 - 18.00 - 20.00 h DissabtE: 16.00 h - DiuMEngE: 16.15 22.30 h tElèfon rEsErvEs: 902 22 09 22

CinEsA: DivEnDrEs a DiuMEngE: 16.00 h - Dilluns a DiMEcrEs: 16.30 - 18.10 20.20 - 22.30 h. Dijous: 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 h tElèfon rEsErvEs: 902 33 32 31 YELMO: 20.40 - 22.40 h sEssió golfa DissabtE: 01.00 h tElèfon rEsErvEs: 902 22 09 22

EL RETORNO DE LOS MALDITOS. Director: Martin Weisz. Amb: Ben

SpIDERMAN 3. Director: sam Raimi. Amb: Tobey Maguire, Kirsten Dunst,

tElèfon rEsErvEs: 902 22 09 22

YELMO: 20.30 - 22.45 h sEssió golfa DissabtE: 01.00 h tElèfon rEsErvEs: 902 22 09 22

EL NIñO DE BARRO Director: Jorge Algora Amb: Maribel Verdú, Daniel Freire, Chete Lera inspirada en fets reals. a buenos aires, el 1912, es propaga per la ciutat una sèrie de brutals assassinats

YELMO: 16.30 - 18.30 h tElèfon rEsErvEs: 902 22 09 22

TÚ LA LETRA Y YO LA MÚSICA. Director: Marc Lawrence. Amb: Hugh Grant, Drew Barrymore, Brad Garrett. alex fletcher és un cantant pop dels anys vuitanta que ha perdut l’èxit i ara es conforma fent petites actuacions. YELMO: 16.00 - 18.15 h tElèfon rEsErvEs: 902 22 09 22

YELMO: 16.00 - 19.00 - 22.00 h - DissabtE: 17.30 - 20.40 h. sEssió golfa DissabtE: 00.15 h

ELLAS Y ELLOS Director: Bart Freundlich Amb: Julianne Moore, David Duchovny, Billy Crudup. comèdia elegant i sofisticada, que gira al voltant dels reptes que planteja l’amor i el matrimoni als novaiorquesos d’avui en dia. la pel·lícula ressegueix la vida sentimental de dues parelles: una actiu d’èxit i el seu marit, que tendeix a recloure’s a casa, i el mandrós germà petit de l’actriu i la seva companya, aspirant a novel·lista.

filles adorables. la seva vida és perfecta, fins que rep la notícia de la mort del seu marit, jim, en un accident de cotxe. Però, quan es lleva l’endemà, linda descobreix que el seu marit encara és viu.

ESTRENA. pIRATAS DEL CARIBE 3. Director: Gore Verbinski CinEsA: 16.00-17.00-19.30-20.30 h- Dg.: 17.00-18.00-22.00-23.30 h - Dj.: 17.00-18.00-20.3022.00 h. s. golfa Dv. i vigíliEs DE fEstius: 23.00-00. 00 h. YELMO: 17.00-18.30-20.30-22.00 h - Ds.: 16.30-18.00-20.00-22.00 h - Dg.: 17.00-18.30-20.30 h. sEssió golfa DissabtE: 23.30 h

Crowley i Eric Edelstein una unitat de soldats de la guàrdia nacional s’atura en una posició avançada de nou Mèxic per entregar equipament a un grup de científics atòmics. Però, quan arriben al camp d’investigació, està misteriosament desert.

James Franco. Peter Parker aconsegueix establir un equilibri entre la seva devoció per Mary jane i els seus deures com a superheroi. Però una tempesta amenaça l’horitzó.

YELMO: Dilluns a Dijous: 16.00 - 18.15 - 20.30 h - DivEnDrEs: 16.00 - 18.15 h DissabtE: 16.00 - 18.00 h sEssió golfa DissabtE: 00.50 h tElèfon rEsErvEs: 902 22 09 22

CinEsA: 16.00 - 19.00 - 22.00 h. Dijous: 16.00 h sEssió golfa DivEnDrEs i vigíliEs DE fEstius: 00.45 h tElèfon rEsErvEs: 902 33 32 31 YELMO: 17.30 - 19.15 - 20.30 - 22.15 h - Ds.: 19.00 - 22.00 h sEssió golfa DissabtE: 23.30 - 00.45 h tElèfon rEsErvEs: 902 22 09 22

EL NOvIO DE MI MADRE Directora: Amy Heckerling Amb: Michelle Pfeiffer, Paul Rudd, Tracey Ullman rosie és una mare soltera de quaranta anys que viu

pREMONITION. Director: Mennan Yapo. Amb: sandra Bullock, Julian McMahon, Jeff Galpin. linda hanson té una casa molt bonica, un marit que l’estima i dues

LAS vACACIONES DE MR. BEAN. Director: steve Bendelack. Amb: Rowan Atkinson, Willem Dafoe, Emma de Caunes. Mr. bean decideix anar a passar les vacances a la costa blava francesa. YELMO: Dilluns a Dijous: 16.15 - 18.15 h tElèfon rEsErvEs: 902 22 09 22

LA vIDA DE LOS OTROS Director: Florian HenckelDonnersmarck. Amb: Martina Gedeck, Ulrich Muehe, sebastian Koch El capità gerd Wiesler és un oficial extremadament competent de la stasi, la totpoderosa policia secreta del règim comunista de l’antiga república Democràtica alemanya. YELMO: Dilluns a Dijous: 22.30 h tElèfon rEsErvEs: 902 22 09 22

DESCUBRIENDO A LOS ROBINSONS. Director: steve Anderson. Wilbur robinson és un noi que inventa una màquina capaç de recuperar records del passat. YELMO: 17.00 h - DissabtE: 17.00 h tElèfon rEsErvEs: 902 22 09 22

Una escena de ‘Zodiac’, l’última pel·lícula de Fincher. #CEDIDA

‘Harry el brut’ a San Francisco

ra conegut com l’assassí del zodíac i entre els anys 1966 i 1978 va cometre com a mínim trentaset assassinats a San Francisco. Es va burlar de les autoritats de quatre jurisdiccions i va atemorir tota la nació amb els missatges xifrats, les claus, les pistes i les cartes que enviava i que, sovint, obligava a fer públiques. Basat en els llibres de Robert Graysmith sobre el famós assassí en sèrie, l’impecable director de Seven o El club de la lucha ofereix un thriller d’intriga que segueix l’obsessiva investigació de tres personatges vinculats directament i indirectament amb el criminal. La meticulosa reconstrucció dels fets, que denota un exhaustiu treball de documentació, teixeix un relat sobri, extremament realista, que transporta l’espectador a través d’una trama absorbent que no es limita a posar èmfasi en els terribles fets, sinó que, sobretot, ens posa a la pell dels personatges que l’investiguen i que es van convertint, a poc a poc, en fantasmes de si mateixos, absorbits completament per macabres jocs psicològics. La tensió continguda d’algunes escenes, la impecable planificació de l’acció i l’excellent ambientació completen una història que, malgrat que la seva durada sembli excessiva, absorbeix fins a fer perdre la noció del temps. Després de cinc anys sense presentar cap projecte cinematogràfic (el darrer va ser la irregular L’habitació del pànic), Fincher torna a crear una obra de gran talent i cura visual, i narra una història que deixa petjada a la retina de l’espectador.

•

ZODIAC (Eua, 2007). DirEctor: David Fincher intèrPrEts: Jake Gyllenhaal, Robert Downey Jr., Mark Ruffalo MÉs info: www.elmotoristafantasma.com

EL cinEma DE caSa tEva P

Parking 2 h gratis

VA Venda anticipada

902 33 32 31*

CE Dimarts dia de l’espectador

65 Carnet més gran de 65 anys

Informació i venda 24h.

Carnet d’estudiant universitari

CARNET JOVE Accéssos minusvàlids

carnet jove

Sessions numerades

Pagament amb targeta crèdit

EL NOvIO DE MI MADRE

SpIDERMAN 3

pIRATAS DEL CARIBE 3

Dv. a Dg.: 16.00 h - Dl. a Dc.: 16.30 - 18.10 20.20 - 22.30 h. Dj.: 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 h. tElèfon DE rEsErvEs: 902 33 32 31

16.00 - 19.00 - 22.00 h - Dj.: 16.00 h. sEssió golfa DivEnDrEs i vigíliEs DE fEstiu: 00.45 h. tElèfon rEsErvEs: 902 33 32 31

16.00 - 17.00 - 19.30 - 20.30 h. sEssió golfa DivEnDrEs i vigíliEs DE fEstiu: 23.00 00.00 h. tElèfon DE rEsErvEs: 902 33 32 31

DiuMEngE: 17.00 - 18.00 - 22.00 - 23.30 h Dijous: 17.00 - 18.00 - 20.30 - 22.00 h. tElèfon DE rEsErvEs: 902 33 32 31

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

www.diaridesantcugat.cat

el Poble_ 22 |

Lectors_ 32 |

Opinió_ 34 |

la Ciutat_ 36 |

Economia_ 40 |

Passatemps lletres al cove

per Susanna Turon susanna.turon@premsalocal.com

Capicua

Esports_ 44 |

Cultura_ 58 |

per J.M. Vallès

Solució de la setmana anterior: L’urna electoral

signes BRUIXOT REBEL. ACPG redaccio@premsalocal.com

Teniu Mart a favor, i això us dóna facilitats per enfrontar-vos amb els problemes i, sobretot, per posar lleis en el tema de parella, on sembla que les coses estaven massa passives. Els que us envolten us poden embolicar en algun tripijoc.

3 4

Taure 21/4 al 20/5

Aneu força bé en qüestions de feina. Teniu uns dies en què haureu de fer cas de les vostres intuïcions, ja que afinareu molt bé en les intencions dels altres.

5 6

Bessons 21/5 al 21/6

HORITZONTAL: 1. Fer el que ells volen aquest diumenge. L’independent en té dues. 2. Una plaça vegetal. La iniciativa se separa. Consonant, al començament de les escales. 3. Al revés, les del Set Ball no han estat les millors en aquest esport. Les dues del diumenge en tenen una. 4. Al revés, el nostre mont no en té. La de Ciutadans n’és. 5. Quants alcaldes volen els romans? Si cau, sempre ens quedarà la unió. Al revés, al partit electoral hi juguen uns quants equips. 6. Si em fa mal, o al de Sant Cugat o al de Valldoreix. L’Aniol Pros diu: en Guim és el meu... 7. Al revés, l’avi de la colla. VERTICAL: 1. Jugant-hi han estat terceres. Per obrir i tancar el més gran de la llista 2. Tothom a fer esport. Tots els partits la porten menys PP i UNIS. 3. La trobaràs al TOT. A l’enderroc de Valldoreix no hi pot faltar. Coordinem el català. 4. Els col·legues de la neurologia. Un Vallès sortit del forn. 5. Entre el partit i el català. Caure dins de l’art. Al mig del poble. 6. Dibuixo el carrer de la Creu. No t’abstinguis. 7. Per Creixell anem venuts. SOLUCIÓ DE LA SETMANA PASSADA:

g e s a g a l e s a

a o m t z u w f o z

p o m c g b q p d e

o p s e p r o s u u

r n i g z e a i b g

t e d n o c c n x i

a s u a g o u g u r

m a v r i d r x p d

t a o g g e j f s o

s u a s a r a l i r

fa 15 anys... ...s’obria la fira permanent d’antiguitats Mercantic a Sant Cugat, una gran iniciativa que organitza constantment descarregades i exposicions molt rellevants.

Comenceu bé aquests dies, sobretot en el tema de parella, on les coses aniran rodades, tot i que haureu d’anar amb compte amb el que dieu, ja que us serà fàcil ficar la pota. En el camp dels amics pot passar el mateix.

Cranc 22/6 al 22/7

Tindreu l’atractiu pujat i us miraran més del normal. Si voleu sortir a lligar, triomfareu fàcilment. D’altra banda, heu d’estar una mica pendents de la família, perquè últimament necessiten una mica els vostres consells i opinió.

Lleó 23/7 al 23/8

Necessiteu sortir de la rutina i això us durà a fer alguna animalada, cosa que us anirà bé per desfogar-vos. També teniu la contrapartida que els vostres coneguts es vindran a desfogar en vosaltres.

Verge 24/8 al 23/9

Estareu una mica revolucionats i direu tot el que penseu, i sense voler podeu ser una mica ofensius; això pot ser un problema per al bon rotllo que voleu. Sort que tindreu molt bona relació amb la mare.

Balança 24/9 al 23/10

Amb tota la tranquil·litat del món, estareu fent recompte de la vostra vida i mirareu què és el que ha sortit més bé i en què us heu equivocat. Però podeu caure en un excés d’autoanàlisi, cosa perillosa.

Escorpí 24/10 al 22/11

Serveis

Telèfons bàsics ADF. S. CONTRA INCENDIS: 93 589 80 80 AMBULÀNCIES: 93 588 57 70 BOMBERS GENERALITAT: 112 BOMBERS RUBÍ: 93 697 60 80 CAP SANT CUGAT: 93 589 11 22 (DIA I HORA): 93 589 76 98

(URGÈNCIES): 93 589 44 55

POLICIA NACIONAL (DNI): 93 674 78 58

CAP VALLDOREIX 93 583 74 00 HOSPITAL GENERAL CATALUNYA: 93 565 60 00 93 565 60 20 MOSSOS D’ESQUADRA: 088 / 93 583 50 00 POLICIA MUNICIPAL: 092 / 93 589 13 28

P. NACIONAL (URGÈNCIES) 091 URGÈNCIES I EMERGÈNCIES SANITÀRIES 061 SANITAT RESPON 902 111 444

Farmàcies DÍAZ-PUERTO Pg. Sant Magí, 50 Tel. 93 674 33 53. 24 hores tot l’any. Obert a les nits i diumenges. No tanca per vacances

SALAVERT Santiago Rusiñol, 38 Tel. 93 674 06 45. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes, de 9.30 a 14 h

LLORENS Santa Maria, 27 Tel. 93 674 15 31. De 9 a 22 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances

ORENGA Rbla. del Celler, 97 Tel. 93 674 77 49. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

CULLELL Ptge. Diputació, 6 Tel. 93 674 03 64. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 13.30 h

BERINGUES Av. Lluís Companys, 46 Tel. 93 674 04 83. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances. www.farmaciaberingues.com

RIERA-RIVIERE Dr. Murillo 1 / Sant Jordi Tel. 93 674 04 30. Laborables, de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

MORAL Santa Teresa, 40 Tel. 93 675 33 44. Laborables, de 8 a 22 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

PARC CENTRAL Manel Farrés, 95 Tel. 93 674 05 12. Laborables, de 9 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. Diumenges i festius, de 10 a 14 h SERRET (MIRA-SOL) Pg. Baixador, 78 Tel. 93 674 23 72. De dilluns a dissabte, de 9 a 14 h i de 16 a 21 h ISERN (LA FLORESTA) Pg. La Floresta, 9 (Estació FGC) Tel. 93 674 18 63. Laborables, de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges, de 9 a 14 h. No tanca per vacances PINTO (VALLDOREIX) Església, 3 Tel. 93 674 28 71. De 9

recepta MARIA ÀNGELS QUADRES

Àries 21/3 al 20/4

Si toca parlar d’eleccions en aquest espai, ho farem. Però deixeu-me que ho faci en forma d’homenatge lúdico-lingüístic. Furgant en aquest món d’infinites possibilitats que és internet, he trobat uns quants palíndroms (mots o frases que es llegeixen igual de dreta a esquerra que d’esquerra a dreta), que ens hi poden ajudar. Des d’un que recorda un eslògan de campanya (stop! ara pots), fins a un d’especial per a la candidata del PP (a treballar allà, Berta), o un altre per als de C’s i el candidat a les autonòmiques (un cos sóc, nu), o el del Sr. Grangé (i m’adora Carod, a mi?), o aquell que temen tots els partits: la renegada general.

si l’encertes... Era gegant, va desaparèixer i ara és petitonet. Sovint la gent el mira mentre escolta. El lloc on es troba és públic, però no és gaire accessible, tot i que hi ha ascensor...

mots encreuatencs 1

Passatemps

a 22 h, tot l’any. Obert diumenges. No tanca per vacances SERRES (LES PLANES) Pg. Torrent, 1 Tel. 93 674 92 51. Laborables, de 8 a 13.30 h i de 16 a 20 h. Dissabtes, de 9.30 a 13.30 h. No tanca per vacances RUIZ DE BUSTILLO Av. Cerdanyola, 23 Tel. 93 590 10 35. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. No tanca per vacances QUIRANTE Pg. Olabarria, 50 Tel. 93 675 33 11. Laborables, de 8 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

Patates primavera

enteu les patates i punxeules. Poseu-les 12 minuts al microones, a màxima potència. Si les podeu coure al caliu, molt millor. Quan estiguin cuites, peleu-les, partiu-les pel mig i feu-los un forat per farcir-les. Trinxeu la patata que ha sobrat de fer els forats i barregeu-la amb tots els ingredients. Farciu les patates amb aquesta barreja, poseu-hi el formatge ratllat i gratineu-les al grill. Deixeu que es refredin una mica i ja les podeu servir, acompanyades d’una bona amanida.

INGREDIENTS: 4 patates 1 llauna de tonyina 1 ou dur 1 pebrot vermell escalivat Formatge ratllat

Estareu especialment crispats a casa, amb la família, us heu d’agafar les coses amb calma, que no tot ho fan expressament ni per tocar-vos la moral.

Sagitari 23/11 al 21/12

Tot i que el més segur és que no us deixin fer el que us ve de gust, no patiu, perquè us ho passareu la mar de bé amb els dies que se us plantegen. De totes maneres, prepareu-vos, perquè tindreu moviments a la feina, cosa que, en un moment donat, us pot crear algun maldecap; tot s’arregla bé, però.

Capricorn 22/11 al 20/1

Aneu amb molt de compte amb els diners, els haureu de controlar. D’altra banda, al llarg d’aquests dies ensenyareu molt la vostra personalitat, tot i que cal vigilar a qui l’ensenyeu, perquè després no hi pugui haver represàlies.

Aquari 21/1 al 19/2

Us serà molt fàcil escriure per expressarvos i això cal fer-ho servir. Tindreu molt bon rotllo amb els germans, si en teniu, i, si no en teniu, es traspassa a aquells amics que són com germans. Haureu d’anar amb compte amb els viatges, ja que haureu d’esquivar els entrebancs.

Peixos 20/2 al 20/3

Teniu molt bons dies en l’aspecte sexual, així podeu anar més al vostre aire i, si a sobre hi ha algú que us hi acompanya, millor que millor. També ho teniu bé en el camp dels diners i de la feina. Són uns dies per aprofitar i no parar de fer coses, perquè us sortiran bé sense gaire esforç.

per la cara M. Àngels Quadras Representant d’artistes Les arruguetes del rostre ens parlen d’una persona alegre i simpàtica; la boca de la nostra amiga ens deixa clar que somriure li és fàcil i comunicar-se amb els que l’envolten també. Els ulls ens diuen que és una persona observadora i detallista, i les celles indiquen receptivitat. Sens dubte, és una persona de tracte agradable i simpàtic. #JOAN CARLES LOZANO, ESPECIALISTA EN PSICOMORFOLOGIA

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2007

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Organització:

Coordinació:

tel fon ¥ televisi

internet

ALTRES ACTIVITATS Divendres 25 Festa de l’Escalada ONO, de 17 a 21h, CMSC Dissabte 26 Festa de l’Escalada ONO, de 10 a 14 i de 17 a 21 h Demostració de la campiona d’Espanya d’escalada de dificultat 2006, a les 12 i a les 17 h Senderisme. GR-11, 3a etapa: Collada de Tosses-Queralps Sopar del soci. Diumenge 27 Pares i Fills. Sant Julià de Vilatorta - Sant Llorenç del Munt (o dels Cerdans) - Savassona. Passeigs per Collserola. Valldoreix, Puigmadrona, el Papiol i les escletxes del Papiol. Obert a tothom.

Quarta edició de la Llitboard de Sant Cugat Com ja comença a ser tradició, la Secció d'Esquí organitza la Quarta Edició de la LLITBOARD DE SANT CUGAT, la baixada d'andròmines amb rodes per Sant Cugat, el 30 de juny, a les 20:30 h, durant la Festa Major 2007. L'edició d'aquest any tindrà novetats importants per fer que tots els participants s'ho passin encara més bé, així que no perdeu el temps i comenceu a fer el vostre carro! Per sol·licitar informació i formalitzar les inscripcions (són gratuïtes) s'ha d'enviar un correu electrònic a llitboard@gmail.com

Rambla del Celler, s/n (accés provisional pel c. Dos de Maig) Tel. 93 674 53 96 · Fax 93 675 05 68 · cmsc@clubmuntanyenc.org

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2007

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Divendres, 25 de maig del 2007

www.diaridesantcugat.cat/subscriptors

Club del Subscriptor

DiarideSantCugat

Per veure totes les ofertes o fer-te subscriptor, visita la nostra web: www.diaridesantcugat.cat

Fes-te’n subscriptor ara per només 85 € l’any. Rebràs cada setmana el Diari a casa i gaudiràs de totes aquestes ofertes!*

Atenció al subscriptor: 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat Restaurant

Restaurant

Massatge

Sopar per a 2 persones, de dilluns a dijous*

Menú degustació, de dilluns a dijous*

Dinar per a 2 persones de dilluns a divendres*

Massatge fisioterapèutic de 1/2 hora*

Pl. d’Octavià, 6

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Sant Domènec, 19

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Pg. de Francesc Macià, 62 (Coll Favà)

Av. de les Corts Catalanes, 2 (Local 10)

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Restaurant

Relax

Club Cafè

Salut

Menú per a 2 persones dissabtes al migdia*

Forfet Relax Màgic

3 mesos gratuïts de l’es-presso club

Pack eneRzona Dieta per a 1 setmana + 1 DVD-guia La Dieta de la Zona

Mascareta facial antiestrès + massatge facial i capil·lar + massatge corporal amb essències marines i aromateràpia

Rambla del Celler, 125

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Obsequi

T’emportaràs a casa una cafetera Lavazza i el cafè per a 3 mesos*

Sant Bartomeu, 1A (Pl. d’Octavià)

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Nit temàtica novetat!

Elies Rogent, Local 2

Pl. de Pep Ventura, 5 (local 5)

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Música

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Més ofertes Cinema Yelmo Entrades gratuïtes Via Augusta, 2-14

Trajes i camises a mida al seu domicili o despatx. amb la compra del primer traje li regalem una camisa feta a mida* Tel. d’atenció als clients 93 488 00 81 info@trajeadomicilio.com PER ALS SUBSCRIPTORS

Maduresa nit palestina, sopar a la fresca amenitzat amb música, mercat d’artesania i espectacle Divendres 8 de juny, a les 21 h, al Teatre la Unió Av. Anselm Clavé, 17 PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Dulce Pontes Presentació del disc O coraçâo tem três portas* Divendres 1 de juny, a les 22 h, al Teatre-Auditori Pl. del Centre Cultural, s/n PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Restaurant La Flauta Menú La Flauta per a 2 persones Elies Rogent, 50-60

Benzina Benzinera Griful Descompte de 0,01 €/litre en benzina Presentant el carnet del club Av. de Rius i Taulet .

Consulta’ns les condicions especials de tarifes i enviaments per a empreses i col·lectius. Tel. 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat

i la setmana que ve...

25.05.2007 Editorial_PÀG. 3

a Fons_PÀG. 4

el Poble_PÀG. 22

El Diari publicarà un especial amb els resultats de les eleccions municipals a Sant Cugat. TRObARÀs TOTA lA InFORmAcIó dIÀRIA A:

Lectors_PÀG. 32

Opinió_PÀG. 34

la Ciutat_PÀG. 36

Economia_PÀG. 40

www.diaridesantcugat.cat

Esports_PÀG. 44

Cultura_PÀG. 58

Passatemps_PÀG. 68

el Temps

Subscriptors

Per la cara

Dissabte Diumenge màx. 23º mín. 19º màx. 22º mín. 16º

Vols un massatge de franc? Mans de Sant

Coneixes la Quadras? El morfopsicòleg

Club del Subscriptor_PÀG. 55

PARTIcIPA-HI dEs dE: www.diaridesantcugat.cat

l’Entrevista

ofereix un massatge fisioterapèutic de mitja hora als subscriptors del Diari De Sant Cugat. Per participar en el sorteig truca al telèfon 93 590 62 82.

Joan Carles Lozano descobreix la personalitat de M. Àngels Quadras, la número dos de la llista electoral d’UNIS, a través de les seves faccions.

quimi portet, cantautor

#TEXT: J.r. Armadàs #FOTOGRAFIA: Lluís Llebot

“El meu somni és poder viure sense haver de treballar” Matem els dimarts i els divendres és el títol del nou disc de Quimi Portet. L’exmembre d’El Último de la Fila continua d’aquesta manera amb la seva carrera en solitari amb el que ja és el seu cinquè àlbum d’estudi. En aquest moment està immers en una gira promocional del nou treball que porta per nom World Tour 2007.

Sant Cugat ha estat una de les parades obligatòries de la teva “gira mundial”.

Sí, passarem pertot el món. Àsia, Oceania i Sud-amèrica sobretot. Sant Cugat és una de les ciutats principals, sens dubte.

Què esperes d’aquest nou disc?

De fet faig discos, em dedico a això. Ho faig des de jovenet i ara no sóc gens jovenet, però faig música perquè m’agrada molt. És la meva professió i seria una inconsciència no admetre que m’hi guanyo la vida, però alhora és la meva passió. Des de ben petit volia ser músic i ho he aconseguit de diverses maneres. He estat músic d’un conjunt aquí, d’un con-

GESTIÓ I CONFIANÇA

junt allà i ara estic en una fase en que sóc jo sol. S’han acabat les capes de la ceba i només quedo jo.

la ironia i l’humor. Això dóna una imatge de mi humorística, però també hi ha una part de mi que no ho és gens.

Estàs content de com t’ha anat la carrera musical?

I com reacciona el públic davant d’aquesta barreja?

Com definiries el teu estil?

Què vol dir que ets un “astre intercomarcal”?

Sí. M’agrada la meva professió, m’agrada anar a tocar en directe, m’agrada fer discos, m’agrada escriure els textos, m’agrada fer propaganda, m’agrada fer els vídeos. He arribat a un punt de perversió total. De jove no m’agradava fer la promoció dels discos i ara m’ho passo molt bé. No en tinc ni idea. Jo sóc músic i els músics no ens dediquem a això. Això és feina dels crítics musicals.

Surrealisme cantat en català potser? Surrealisme no, és una paraula estrangera i hi havia molts surrealistes aquí abans que la gent inventés aquesta paraula. Jo sóc una persona amb una tendència a la ironia i a l’humor, però no vol dir que sigui surrealista. També tinc tendència a la malenconia i la tristesa, però la meva relació amb el proïsme es basa en

de llengua i jo tinc una especial inclinació cap a aquests temes.

Què et queda d’El Último de la Fila?

Els cèntims, sobretot. No, és una broma. D’El Último de la Fila en fa molts anys ja i em queda el mateix que dels altres grups. He estat en molts grups i el que més èxit va tenir va ser El Último de la Fila. Això és una obvietat com una casa. Jo m’ho vaig passar molt bé. Cada cosa que fas influeix en el que fas després i sense el que has fet no podries fer el que fas.

Com veus la música catalana en aquest moment? La música en català és fantàstica. La música és una cosa que agrada a tothom en la llengua que sigui, així que jo no li veig cap problema ni crisi a la música en català. Pel que fa al negoci de la música, no ho sé perquè no m’hi dedico. No tinc companyia discogràfica ni sóc mànager. Jo sóc músic i m’ho passo bé.

Bé, si veniu als concerts ja ho veureu. Jo em relaciono amb el públic de manera graciosa. Ells diuen que fa gràcia. Mai no sé què diré perquè m’ho invento tot. De totes maneres, les meves cançons solen ser tristes i ells ja ho saben si tenen el discos.

Això m’ho he inventat jo. És una cosa irònica i humorística... una tonteria com una casa.

Com has viscut el teu pas per TV3 com a filòsof de guàrdia a ‘Caçadors de paraules’?

M’ho he passat molt bé fentho. Ha estat una experiència molt agradable. I no puc fer altra cosa que felicitar la gent que ha fet el programa perquè ho han fet molt bé. Un tema que podria ser avorrit l’han fet molt agradable i a més arribant a uns nivells d’audiència increïbles. És un programa

Està fent mal internet a la música?

Amb sentit de l’humor Quimi Portet és un artista atípic. Ni la seva música entra als motlles del clàssic rock català ni ell interpreta el paper que acostumen a fer els cantautors. Les seves lletres són fresques, iròniques i amb un punt de melangia. Amb tot, des que va començar la carrera musical en solitari amb l’àlbum Hoquei sobre pedres ha consolidat un públic fidel que res té a veure amb les masses que l’acompanyaven arreu quan era el “guapo” d’El Último de la Fila. El cap de setmana passat vam tenir la sort de gaudir del seu concert recital al Teatre la Unió, a Sant Cugat.

Els temps canvien però la música és la mateixa. Jo continuo fent cançons. Segueix havent-hi acords, micròfons, guitarres. El problema que representa fer una cançó és el mateix ara que fa 50 anys. I si internet posa fi als discos ens guanyarem la vida fent altres coses com tocar música en directe.

Quins projectes tens?

El meu somni és viure sense treballar. No m’he rendit encara i em sembla que ho aconseguiré. El meu somni és viure sense treballar i no tinc cap projecte de futur.

Gestoria

Comptes anuals

Assessoria fiscal i laboral

Constitució i administració de finques

Comptabilitat

Lloguer i vendes

Impost de societats

Serveis jurídics Carrer Sant Medir, 35 - Tel. 93 589 22 20 leontomas@leontomas.com