Diari de Sant Cugat 670 by Premsa Local Sant Cugat

Editorial_PÀG. 3

a Fons_PÀG. 4

el Poble_PÀG. 6

Lectors_PÀG. 17

Opinió_PÀG. 18

la Ciutat_PÀG. 20

Economia_PÀG. 28

Esports_PÀG. 34

Cultura_PÀG. 44

Passatemps_PÀG. 52

Uribe-Salazar: “Necessitem una revolució en infraestructures, seguretat i justícia” Opinió _PÀG.18

DiarideSantCugat anys

SETMANARI INDEPENDENT DE L’ACTUALITAT SANTCUGATENCA

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 8 de juny del 2007

NÚM. 670

ANY XV

1,90 €

VOLS UN SOPAR PER A DUES PERSONES AL RESTAURANT VERSIÓ ORIGINAL? CLUB DEL SUBSCRIPTOR _PÀG. 55

Fàbregas: “Els nous barris tindran llum al setembre”

Sant Cugat, escenari de molts rodatges

la Ciutat _PÀG. 26

a Fons _PÀG. 3-4

Cop policial a les màfies de vigilància il·legal a les obres

El restaurant Viena obre el dilluns 11 de juny La cadena d’alimentació s’ubicarà a l’emblemàtica Casa Maristany, a la plaça de Lluís Millet

Detenen quatre persones, presumptament implicades en una extorsió a com a mínim sis constructores de Sant Cugat i Rubí el Poble _PÀG. 8 L’establiment està a la plaça Lluís Millet. #LL. LLEBOT

Economia _PÀG. 28

El barri de Mira-sol encara ja la recta final de la seva urbanització la Ciutat _PÀG. 20

Els falsos vigilants cobraven 3.000 euros al mes per ‘protegir’ les obres amb un cartell amb la roda de carro.#LL.LL.

Comença el IV Festival de Música de Cambra al Monestir

L’estat d’un dels carrers. #LL. LLEBOT

Cultura_PÀG. 45

Diari de Sant Cugat Divendres, 8 de juny del 2007

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

X x

x x x

! ! ! a i v l a t s e i a r ¡¡¡Compa D

LC " 26

Escalat digital d'imatge 1366x768 píxels FINANÇA-HO EN UN MINUT

HD Ready

Només amb el teu D.N.I. i el no de compte (imports inferiors a 1.800€)

12 cm Preu recomanat

17% MÉS BARAT!

599€

100€ JVC LT 26 R 70 SU TELEVISOR LCD 26"

Pantalla LCD de 26", resolució: 1366x768 píxels, lluminositat 500 cd/m2, contrast 700:1, escalat digital d‘imatge, 20 w de potència musical, PAP (1 sintonitzador), PAT, connexions: 2 euroconnectors, HDMI, vídeo per components, PC, A/V IN, S-Vídeo IN, article ref. 1030930

MEDIA MARKT SANT CUGAT

Sant Cugat Centre Comercial Av. Via Augusta 2-14 08174 San Cugat del Vallès

Ofertes vàlides del 8 al 14 de juny del 2007. Tots els preus inclouen IVA i RAEE (Reciclat dels aparells elèctrics i electrònics).

www.mediamarkt.es

Horari de Dilluns a Dissabte 10:00 – 22:00

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

caçadors d’imatges

Lectors_ 17 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 28 |

Esports_ 34 |

Cultura_ 44 |

Diari de Sant Cugat

Passatemps_ 52

editorial

#FOTOGRAFIA:

Lluís Llebot

Extorsions i Cia.

T “Mira que bé que ho fa, el meu nen!”

La gran ballada de tres dies, organitzada per l’Ajuntament i l’Esbart Sant Cugat al Parc de Ramon Barnils per cloure el programa de Dansa a les Escoles, va deixar imatges tan simpàtiques com aquesta, en què un grup de mares, orgulloses de les habilitats de ballarins dels seus petits, no van dubtar a immortalitzar el moment per a la posteritat. “Mira que bé que ho fa, el meu nen!”, devien anar comentant entre elles.

•

l’ascensor

K-Gat

AJUNTAMENT SOSTENIBLE

RETARD ADMINISTRATIU

La Generalitat de Catalunya ha guardonat l’Ajuntament amb el Premi Medi Ambient 2007, per la seva tasca en polítiques sostenibles a l’hora de promoure l’ús de bolquers reutilitzables a les escoles bressol municipals. D’aquesta manera, el govern català ha reconegut el consistori local atorgant-li el Premi a les Actuacions Innovadores en Favor de la Reducció i la Prevenció de Residus.

Els promotors del Camí Verd del Vallès han exposat que els consistoris de Sant Cugat i Cerdanyola encara no han demanat a la Generalitat la concessió dels boscos reservats per al vial per fer el Camí Verd. Els membres promotors de la via verda denuncien aquest fet un any després que tots els ajuntaments per on ha de passar signessin el suport a aquesta iniciativa, amb l’esperança de reactivar-la.

per Eloi Alegre www.eloialegre.com

othom sap que al darrere de les rodes instal·lades a les tanques de les obres hi ha alguna cosa més que una empresa de seguretat. Formen part del paisatge de les obres i les promocions. Es tracta d’una roda amb noms cridaners, com Los Manolos i altres denominacions folklòriques. Tothom, en aquest sector, en parla amb la boca petita, són petites i grans empreses dedicades a l’extorsió, organitzacions inspirades en els sistemes de la cosa nostra, amb imagineria cutre, que han proliferat allà on hi ha activitat constructora. “O pagues o segur que tindràs robatoris a l’obra” és l’argument més consistent per vendre els seus serveis. I és clar, les obres s’han d’acabar ràpidament i sense problemes, per tant, paguem i mirem cap a un altre costat. És vox populi i, finalment, com sempre amb retard, la justícia ha començat a treballar. Ara, en aquesta zona els anomenats Manolos, Los Amaya, són perseguits oficialment per ser alumnes maldestres d’Al Capone. El més curiós és que els clients no tan sols són empreses privades, sinó que també veiem obres públiques amb el senyal de la peculiar roda. No s’acaba d’entendre; és el mateix, però amb més cruesa, que els extorsionadors de persones, en aquest cas, de joves immigrants indenfenses, que no tenen més remei que exposar-se a la carretera com a esquer sexual per a ments malaltes. Les veiem cada dia a les vies catalanes, com la de Bellaterra, patint les inclemències del temps i amb els ulls espantats, sense saber quin final tindran. Són carn d’extorsió i tothom ho sap. Sovint ens esgarrifem amb les misèries mediàtiques, quan les tenim cada dia al costat de casa.

•

DiarideSantCugat President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL. c/ Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN) www.diaridesantcugat.cat

12 ANYS

AVANÇANT AMB TU

Consell Editorial: Víctor Alexandre, Francesc Carbó, Jordi Casas, Josep Daniel, Valentí Feixas, Joan Carles Gassiot, Ramon Grau (president), Pepa Martín, Antoni Monerris, Rogeli Pedró, Montserrat Rumbau, Ignasi Salvat, Josep M. Sans Travé, Josep M. Simeón, Josep A. Teixidó, Joan Tortosa i Núria Zabala Gerent: Anna Comella Redacció: Mariona Sagalés, Susana Díaz, Àlex López, Víctor Aznar i Sara Bella Correcció: Susanna Turon i Elisabet Kamal Departament comercial: Cristina Fernández, Núria Olivé, Sandra Boix i Elisa Palazón Fotografia: Lluís Llebot, Efrén Montoya i David Fernández Col·laboradors: Pere Vivó, Martí Olaya, Imma Pueyo, Eduard Jener, Montse Sant, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Tomàs Grau, Rogeli Pedró. Víctor Alexandre, Carme Larraburu, Diana Comas, Pep Blanes, Eloi Jové, Ivanovitx, Dolors Vilarasau, Christian Treceño, Gerald Fannon, Pep Tugues i Trini Escrihuela. Disseny i maquetació: Adrià Gállego, Sergi Felip i Francesc Cabeza Creació i disseny de la maqueta: L’Eixida Impressió: Rotimprés Tel.: 972 40 05 95 Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). Entitas col·laboradores: Associació Empresarial de Sant Cugat, Aules de la Gent Gran, Canals Galeria d’Art, Club de Golf Sant Cugat, Club Muntanyenc Sant Cugat, Club de Tennis Set Ball, Grup XXI, Olímpic La Floresta, Omnium Cultural Sant Cugat, PIMEC Vallès sud, Radiotaxi Sant Cugat-Valldoreix, Sant Cugat Esport FC, Teatre Auditòri-Centre Cultural, Unió Ciclista Sant Cugat i Unió Esportiva Sant Cugat. Si voleu ser entitat col·laboradora del DIARI, truqueu al 936748661 (Núria Calonge). EL DIARI DE SANT CUGAT EXPRESSA ÚNICAMENT LA SEVA OPINIÓ EN ELS EDITORIALS. ELS ARTICLES SIGNATS EXPRESSEN L’OPINIÓ DELS SEUS AUTORS, QUE EL DIARI DE SANT CUGAT NO FA SEVA NECESSÀRIAMENT.

Diari de Sant Cugat Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial_ 3 |

a Fons

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 17 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 28 |

Esports_ 34 |

Cultura_ 44 |

Passatemps_ 52

a Fons Sant Cugat, escenari de pel·lícules i espots #TEXT:

Núria Gutiérrez

El vestíbul del Teatre-Auditori és una de les localitzacions més escollides per les productores d’espots de televisió. #CEDIDA

LA CIUTAT DE SANT CUGAT COMENÇA A SER CONEGUDA, EN EL SECTOR AUDIOVISUAL, PERQUÈ ÉS UN BON LLOC ON DESPLAÇAR L’EQUIP I RODAR DES D’UN ESPOT PER A LA TELEVISIÓ FINS A UNA PEL·LÍCULA. L’ANY PASSAT, S’HI VAN FER MÉS D’UNA TRENTENA DE RODATGES.

LLUMS, CÀMERA...

ocus, cables, trípodes, càmeres i cadires de director de cinema. Aquest escenari ja comença a ser habitual als carrers de la nostra ciutat. De fet, els santcugatencs ja no se sorprenen si passegen pel carrer i topen, de tant en tant, amb el rodatge d’una pel·lícula o d’un anunci de televisió. Concretament, l’any passat s’hi van comptabilitzar més de trenta rodatges als exteriors, segons les xifres de la Policia Local, organisme encarregat de gestionar i concedir els permisos a les productores. L’entrada de la primavera, quan

comença el bon temps, és el moment ideal per començar a rodar. No és un fet nou, però sí que es comença a conèixer la ciutat en els àmbits de les productores audiovisuals. El Teatre-Auditori, el Monestir, el Parc Central, la plaça de la biblioteca, l’Hospital General, l’Arxiu Nacional de Catalunya, hotels, mercats o simplement el carrer són algunes de les localitzacions que tenen al seu abast. També cal dir que la xifra de rodatges pot ser més elevada, si tenim en compte que la Policia no gestiona els permisos per rodar en cases particulars i, per això mateix, no es té constància del nombre exacte de rodatges a

l’any. Amb el nombre de xalets i torres que hi ha a la ciutat, és fàcil trobar-ne alguns que es lloguen, per dies o per setmanes, per ferhi una producció. I també, moltes vegades, si s’ha de fer un gran desplegament, portar camions amb els equips, o carregar i descarregar material audiovisual o decoració per condicionar la casa, la productora, igualment, es veu obligada a pagar unes taxes per les molèsties ocasionades al carrer. “A Sant Cugat es roda moltíssim”, explica Júlia Goytisolo, directora de BarcelonaCatalunya Film Commission. Aquesta oficina municipal potencia la producció audiovisual a Barcelona i, des de fa un any, també

s’encarrega de procurar aquests serveis a les productores per tot Catalunya. “Tot i així, no és comparable amb Barcelona. De fet, cap població de Catalunya no es pot comparar amb Barcelona”, afegeix la directora, “perquè hem de tenir en compte que a la Ciutat Comtal hi ha les principals productores de l’Estat”. La xifra de 1.200 produccions a l’any avala aquesta afirmació.

Avantatges davant de Barcelona Sí que és cert, però, que l’elecció de Sant Cugat per rodar suposa alguns avantatges respecte de Barcelona. Per exemple, hi ha menys trànsit i és més fàcil tallar un carrer

Divendres, 8 de juny del 2007

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

que no pas a la capital. És més ràpid gestionar els permisos i també trobes menys gent pel carrer, i, per això, és més fàcil rodar amb tranquil·litat. La proximitat amb Barcelona també és un factor que moltes productores tenen en compte. El director de cinema Ventura Pons ja ha rodat tres pel·lícules a la ciutat: Aquesta nit o mai, el 1991, Morir (o no), el 1999, i Amor idiota, el 2004. Aquesta última la van rodar en una casa d’una urbanització als afores de la ciutat, al carrer de la Font del Rei, i també als terrenys de Collserola. Segons el cineasta, de totes en guarda un gran record i reconeix que “la veritat és que, comparat amb els problemes de Barcelona, va ser una delícia rodar en aquesta ciutat”. Una altra localització usual, com ho anomenen en l’argot cinematogràfic, és el Teatre-Auditori. L’últim any s’hi van rodar una desena d’anuncis. Aigües de Barcelona, ”la Caixa”, Llongueras i Festina tenen en comú aquest espai. La majoria s’han rodat al vestíbul de l’edifici. Segons l’encarregada de Serveis a Empreses i Patrocini del Teatre-Auditori, Sílvia Vilavella, un dels motius de l’èxit d’aquesta localització és que es tracta d’un espai modern i diàfan i, sobretot, la seva vidriera crida molt l’atenció. També és cert que a l’exterior del Teatre-Auditori s’hi han rodat molts anuncis. Per fer-ne un d’una marca de rellotges van portar un equilibrista perquè caminés per un cable que travessava de punta a punta la plaça central del Teatre-Auditori. ERRECERRE, una productora catalana amb seu a Barcelona i Madrid, ha rodat alguns anuncis a la ciutat. Segons Marta Martínez, productora d’aquesta empresa, una de les seves localitzacions predilectes és, precisament, el Teatre-Auditori. “Gràficament, és molt elegant, i ens posen moltes facilitats per rodar-hi”, explica. Però no només han rodat en aquest espai, perquè, segons la productora, “Sant Cugat té molts indrets estèticament molt agradables per rodar”.

3 1

Incidència econòmica Però què suposa que la nostra ciutat sigui un escenari per rodar? La localització d’un rodatge cinematogràfic o d’una sèrie de televisió significa molt més que proporcionar feina al sector audiovisual. Suposa una incidència econòmica directa en hostaleria i restauració. En alguns indrets,depenent de les característiques de la producció, pot arribar a crear un bon nombre de llocs de treball en els sectors auxiliars implicats: fusters, decoradors, il·luminadors, actors, maquilladors, càtering, alimentació, etc. L’última pel·lícula del Ventura Pons, Amor idiota, protagonitzada per Santi Millán i Cayetana Guillén Cuervo, va portar a la ciutat, durant quatre dies, un equip de trenta-cinc persones, entre personal tècnic i artístic. Produccions d’aquest tipus deixen, d’una manera o altra, beneficis al municipi. A més, el rodatge d’una pel·lícula permet donar a conèixer els paisatges i els monuments d’una població, és a dir, pot arribar a ser un element important en la promoció turística d’una ciutat.

Pagar per rodar D’altra banda, rodar a Sant Cugat no és gratuït. Una ordenança municipal estableix una taxa per la utilització privativa o l’aprofitament especial de la via pública i els terrenys d’ús públic. Específicament, l’ocupació de carrers, parcs i jardins per al rodatge d’espots publicitaris, vídeos o pel·lícules, amb caràcter professional o publicitari, està regulada a la secció 7 del grup II de l’ordenança fiscal número 18. Aquesta taxa distingeix els carrers ocupats per categories, que comporten l’obligació de pagar entre 400 i 600 euros per dia, en funció de la situació. Encara que el rodatge es faci en l’interior de finques privades, si la via pública queda afectada per l’activitat col·lateral a la producció també s’ha de pagar.

•

Ventura Pons: “La veritat és que, comparantho amb els problemes de Barcelona, rodar a Sant Cugat va ser una delícia”

1. Rodatge d’un anunci de rellotges a l’exterior del Teatre-Auditori, amb la participació d’un equilibrista. 2 i 3. Rodatge d’espots publicitaris al vestíbul del Teatre-Auditori. 4. L’actor Santi Millán protagonitzant la pel·lícula ‘Amor idiota’, de Ventura Pons, a l’exterior d’una casa del carrer de la Font del Rei,al sector de la Torre Negra de Sant Cugat #CEDIDES

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

www.totimmobiliari.cat

Editorial

Tota l’oferta immobiliària, amb un clic

www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors_ 17 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 28 |

Esports_ 34 |

Cultura_ 44 |

el Poble

Passatemps_ 52

Gent gran amb marxa _PÀG. 6

La banda de jazz La Locomotora Negra va tancar dimarts el curs de l’Aula d’Extensió Universitària.

Passarà la setmana vinent:

L’Ajuntament presentarà la programació completa de la Festa Major 2007 Dilluns 11 de juny, a les 19.30h, al Claustre del Monestir

75 anys dels Col·legis Nous

Festa oberta. El CEIP Joan Maragall va commemorar dissabte el 75è aniversari de la seva inauguració, al juny del 1932, amb una celebració oberta a tota la ciutat, que va comptar amb la presència d’alumnes de la primera promoció quinzena d’artistes locals, com Una exposició i un Paco Minuesa, Josep Grau-Gardocumental recorden riga o Francesc Cabanas. la història del col·legi Homenatge als mestres Unes dues-centes La directora del CEIP Joan persones van assistir Maragall, Elvira Güell, va a l’aniversari dissabte explicar durant la inaugura-

Susana Díaz

susanna.diaz@premsalocal.com

ANIVERSARI. Recuperar la seva història per enriquir el llegat sociocultural dels alumnes actuals i de tota la ciutat. Aquest és l’esperit que va marcar dissabte la commemoració dels 75 anys del CEIP Joan Maragall, un centre que va néixer amb el nom de Collegis Nous i que va ser rebatejat el 1979. Inaugurats el 26 de juny del 1932 pel president de la Generalitat, Francesc Macià, els Col·legis Nous van ser l’única escola pública de l’època a Sant Cugat. Més de dues-centes persones –entre les quals hi havia alumnes de la primera promoció– van compartir aquest aniversari amb l’escola, que per celebrar-ho va organitzar un petit concert amb la Coral La Lira i dues exposicions: una sobre la història del centre i l’altra, amb obres d’una

ció que amb aquest aniversari l’escola ha volgut fer una mirada als seus orígens, per reconèixer l’aportació de tots els que han fet possible aquests 75 anys com a referent educatiu. “Quan vam preparar la celebració ens vam proposar tenir un record per als antics mestres i alumnes i donar a conèixer la història als alumnes”, va dir Güell. L’alcalde en funcions, Lluís Recoder, que també va assistir a la celebració, va retre un petit homenatge a la figura del professor amb un discurs en què demanava un reconeixement a la seva tasca educadora.“El senyor mestre d’abans era molt respectat i demano que ara també es valori la seva feina”, va demanar Recoder.

La història, en llibretes Sota el títol Col·legis Nous, l’escola als anys 30, la primera mostra repassa els primers anys de funcionament de l’escola, a partir de documents gràfics

molt diversos: des d’un retall del diari La Humanitat, que va dedicar una extensa notícia a la inauguració de l’escola, fins als quaderns d’alguns escolars, que relaten detalls de la vida a la ciutat, quan el nom de Sant Cugat era Pins del Vallès. “Avui hem començat a venir a classe després de dues setmanes de vacances per una epidèmia de xarampió en la població infantil”, explicava un alumne a la seva llibreta, el 29 de maig del 1937.

El passat amb ulls de nen A més de l’exposició, dissabte també es va presentar un documental sobre la història dels Col·legis Nous, amb testimonis de vuit alumnes de la primera promoció. Personatges tan coneguts a Sant Cugat, com l’excomerciant del carrer de Sant Antoni, Tomàs Grau, o l’artista Joan Tortosa, fan un exercici de memòria per explicar com era l’escola als anys trenta. Dels seus records infantils, aquests alumnes rescaten la imatge d’una escola envoltada per un gran camp de cols, amb classes separades per sexes, on nens i nenes aprenien matèries bàsiques com aritmètica, geometria, dictat i labors, en el cas d’elles.

•

Imatge dels primers alumnes de l’Escola Joan Maragall. #ARXIU

Sobre el tema Una escola, tres noms diferents Els Col·legis Nous, el nom amb què va néixer el CEIP Joan Maragall, van ser la primera escola pública construïda a Sant Cugat. Projectat en l’època de la dictadura de Primo de Rivera i començat el 1925, el centre

enllestit va ser inaugurat el 1932, en temps de la Segona República. La nova escola no va mantenir per gaire temps el seu nom original, ja que durant la la dictadura de Franco el centre va canviar la seva denominació per Escu-

ela Carrero Blanco. La mort del dictador i l’arribada de la democràcia van portar l’últim canvi de nom –per ara– a l’escola, que el 1979 va passar a denominar-se CEIP Joan Maragall, en memòria de l’il·lustre poeta català.

Oferim el primer mes de manteniment gratuït Netegem oficines, comunitats de veïns, aparcaments... Manel Farrés, 39, local • 08173 Sant Cugat • Tel.: 93 675 95 95

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

La Unipau lliurarà el 40è Memorial Joan XXIII per la Pau a Jonan Fernández Lliurament excepcional. El jurat entregarà el premi a Sant Cugat, en lloc de viatjar al municipi del guardonat El curs d’estiu tindrà com a tema central els processos de pau S. Díaz

susanna.diaz@premsalocal.com

TEMA. “Quin dia hem escollit per a la presentació!”. Amb aquesta frase, el president de la Universitat Internacional de la Pau, Arcadi Oliveras, lamentava la trista coincidència de l’anunci del trencament de l’alto al foc d’ETA amb l’avançament del programa de la propera Unipau i del 40è Memorial Joan XXIII. Aquest any, el premi, atorgat per l’Institut Víctor Seix de Polemologia i la Unipau, reconeixerà la tasca de Jonan Fernández en favor de la con-

Arcadi Oliveras i Neus Sotomayor, al capdavant de la Unipau. #LL. LL.

vivència i la pau al País Basc, durant la seva etapa al front del col·lectiu Elkarri. Com a gest excepcional, el jurat del Memorial Joan XXIII per la Pau no es desplaçarà fins al municipi de residència del

guardonat, sinó que Jonan Fernández recollirà el premi a Sant Cugat, en un acte protocolari organitzat al Claustre del Monestir el 13 de juny. El lliurament del guardó, que anirà seguit d’una confe-

Lectors

Opinió

la Ciutat

rència de Fernández, servirà de marc a la presentació pública del programa de la vint-idosena edició de la Universitat Internacional de la Pau, que se celebrarà al Centre Borja del 12 al 18 de juliol. Durant una setmana, la Unipau comptarà amb la presència de ponents d’àmbit nacional i internacional per reflexionar sobre els processos de pau a diferents països del món. A partir de tres blocs diferents –titulats Situacions de Conflicte, Processos de pau, què són i com comencen i L’endemà de la pau: resolució, reconstrucció i reconciliació– la Unipau dedicarà els matins a reflexionar sobre els aspectes generals de la construcció de pau al món i les tardes a analitzar casos concrets de països dels cinc continents. Entre els ponents que hi participaran destaquen l’irlandès Adrian Guelke, que parlarà sobre el procés de pau a Irlanda del Nord, o el coordinador de Lokarri, Paul Rios. La Unipau també programarà altres activitats per ferhi participar tota la ciutadania, com un concert a la plaça de l’Om el 7 de juny. També s’organitzarà un sopar popular a la plaça de Pep Ventura, el 14 de juliol, i una sessió de cinefòrum a la Casa de Cultura, el 16 de juliol.

•

Economia

Esports

Cultura

ESCOLA. El Patronat Municipal d’Educació ha publicat la llista definitiva dels 246 infants admesos a les cinc escoles bressol municipals que hi ha a Sant Cugat, per al curs 2007-2008. La informació es pot consultar a través de la pàgina web municipal www.santcugat.cat. Després d’adjudicar les places entre els sollicitants, encara queden set vacants per a infants nascuts durant l’any 2005, tres a l’escola bressol El Niu i quatre a l’escola bressol La Mimosa. Les persones interessades en aquestes places han de contactar amb el servei d’Educació de l’Ajuntament. Les famílies dels infants admesos han de formalitzar la matrícula a l’Oficina d’Atenció Ciutadana, ubica-

Enguany hi ha 253 places. #ARXIU

da al vestíbul del nou ajuntament, els dies 14, 18, 19 i 20 de juny, de vuit del matí a tres quarts de set de la tarda, i el 15 de juny, de vuit a dues. A més d’aportar tota la documentació requerida, en el moment de la matrícula les famílies han de fer el pagament d’una quota de 108,20 euros, en concepte d’escolarització per al mes de setembre. _Redacció

Autocugat Fax 93 589 46 40

Passatemps

La matrícula s’haurà de formalitzar el 14, 15, 18, 19 i 20 de juny

Autocugat

Telèfon 93 589 32 00

Diari de Sant Cugat

Queden set vacants a les escoles bressol El Niu i La Mimosa

Des de 1991 Concessionari oficial

Av. Cerdanyola, 100

www.autocugat.com

autocugat@autocugat.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

des del taxi SUSANA DÍAZ

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

pinyons

Quatre detinguts a Rubí per extorsionar constructores de Can Mates i Vulpalleres 20% més de vendes Vigilància il·legal. Els presumptes delinqüents SEGURETAT

Jordi Musoy té molt clar que per amortitzar la inversió que va fer, fa un any i mig, per convertir-se en taxista haurà de treballar moltes hores durant els pròxims deu anys. Aquest jove de 31 anys va deixar la feina de projectista en una enginyeria per conduir el cotxe Z11, a les ordres de Ràdio Taxi Sant Cugat. #S.DÍAZ

demanaven grans sumes per garantir la seguretat a les obres, a canvi de no patir robatoris.

“Per ser taxista cal fer una inversió molt gran”

DISCAPACITAT

ASDI celebrarà el final de curs amb una festa el 16 de juny

Per què es va fer taxista?

Treballava de projectista en un gabinet d’enginyeria i em volien enviar a treballar a fora dos anys. Jo no volia marxar, perquè ho tinc tot aquí –la casa i la dona amb feina fixa–, i quan va sortir l’oportunitat de fer de taxista m’hi vaig llençar.

L’Associació Pro-Disminuïts Físics i Psíquics de Sant Cugat (ASDI) tancarà el curs lectiu amb una festa per a tots els socis, la tarda del 16 de juny. El programa d’activitats inclourà, entre altres, jocs tradicionals, un campionat de tenis de taula, el lliurament de medalles de boccia i teatre.

I què cal, per començar a treballar?

Fer una inversió molt important i dedicar-hi moltes hores.

De quina quantitat estem parlant?

D’uns vint-i-dos milions de les antigues pessetes: tres i mig per al cotxe, un d’impostos i interessos, i setze més en la llicència de taxista, que ara val uns 186.000 euros.

Per amortitzar-ho calen moltes hores de feina...

Sí, perquè se’ns considera un servei públic, però no tenim cap ajuda. Treballo de set del matí a set de la tarda, i el meu pare porta el taxi de set de la tarda a set del matí.

Així que el cotxe no para...

No, i intentem no fer cap viatge buit, per això els clients de la ciutat poden trucar a Ràdio Taxi Sant Cugat des de qualsevol lloc, que els anem a buscar sense recàrrec.

ASS. RÀDIO

TA X I SANT CUGAT

93 589 44 22 www.radiotaxisantcugat.com Serveis per encàrrec Recollides a hotels, l’aeroport, Barcelona.

SERVEI DIA I NIT TA X I S C L I M AT I T Z AT S A M B T E L E TA C

El grup Planet Security, format per cinc empreses, entre les quals hi ha Aux Vyd, de Sant Cugat, ha incrementat la facturació un 20% el 2006, per la por als robatoris a Catalunya i per la consolidació del grup.

SALUT Obres com aquesta, a La Guinardera, encara llueixen cartells de vigilància amb la roda de carro. #LL. LLEBOT

La xarxa cobrava uns 3.000 euros al mes per “protegir” cada obra Les empreses que no acceptaven el xantatge patien danys i robatoris Susana Díaz

susanna.diaz@premsalocal.com

SUCCéS. Els Mossos d’Esquadra de Rubí han fet un cop a les màfies de vigilància gitana que actuen de manera il·legal a Sant Cugat i Rubí, amb la detenció de quatre persones presumptament implicades en delictes d’extorsió, robatori amb força i danys a un mínim de sis empreses constructores. Després de mesos d’investigacions, la policia autonòmica va detenir, el 31 de maig, Susana F.S., de 23 anys, Juan José F.C., de 46 anys, i Francisco C. F., de 25 anys, tots veïns de Sant Adrià del Besòs. Tots tres estan acusats d’extorquir diversos constructors amb obres als barris de Can Mates i Vulpalleres des de final de 2006. El quart detingut és el rubinenc Rafael S.F., de 20 anys, imputat per un delicte d’extorsió en grau de tempta-

tiva a una constructora de la ciutat veïna. El jove, que viu en un assentament de barraques a prop de l’obra, oferia serveis de vigilància en nom d’una empresa fictícia anomenada Los Salazar. La víctima no va cedir al xantatge i va presentar denúncia als Mossos d’Esquadra.

3.000 euros al mes Els altres detinguts s’oferien per vigilar i controlar les obres, de manera il·legal, a canvi d’una quota mensual que oscil·lava entre els 2.000 i els 3.000 euros. Si els empresaris no acceptaven el servei, els presumptes delinqüents els amenaçaven amb robatoris i danys a les noves promocions. Quan les constructores accedien el xantatge, els suposats vigilants es limitaven a col·locar un rètol a l’obra amb el símbol d’un roda de carro i un nom, Los Manolos, però no feien cap vigilància efectiva. En algunes de les obres que van rebutjar l’oferta es van registrar set robatoris amb força i danys a les installacions. Els tres imputats de Sant Adrià havien creat una xarxa d’empreses per blanquejar els ingressos que obtenien

Una ullada al carrer Per tot arreu. L’extorsió als constructors amb el mètode de la vigilància gitana és un fenomen comú a la ciutat. Només cal fer un tomb per qualsevol carrer on hi hagi una obra per tro-

de les extorsions, que emetien factures aparentment legals a les constructores. L’organització invertia bona part dels diners recaptats entre els seus “clients” en cotxes d’alta gamma, vehicles tot terreny i camions que després feien servir per robar a les obres que rebutjaven els seus serveis de vigilància. La unitat d’investigació dels Mossos d’Esquadra a Rubí manté l’operació oberta i espera poder practicar noves detencions les pròximes setmanes. La Policia Local de Rubí apunta que el nombre d’empreses extorsionades a la ciutat veïna podria arribar fins a una quarantena.

•

Els trasplantats faran una caminada popular diumenge Les associacions de trasplantats de Catalunya, entre les quals hi ha l’Associació Esportiva Catalunya de Trasplantats, que col·labora amb l’Hospital General de Catalunya, organitzaran, el 10 de juny, una caminada popular pel centre de Barcelona, amb la voluntat d’agrair l’esforç de la societat per fer possible la donació d’òrgans. Aquesta iniciativa s’emmarca dins de les activitats per commemorar el Dia del Donant, que se celebra el 6 de juny a tot l’Estat. ENTITATS

Neix un nou grup de suport a famílies adoptants Un grup de famílies adoptants d’infants ha constituït una entitat de suport i assessorament als pares i mares de la ciutat que opten per aquesta opció per tenir fills. El grup, que es reuneix els dimecres alterns a la seu de l’Ateneu, ha sorgit arran de les trobades dels participants en el programa de Ràdio Sant Cugat Pares i nins.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 8 de juny del 2007

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Els alumnes del Gerbert d’Orlhac fan una Agenda 21 Una de les propostes és millorar la regulació de la calefacció MEDI AMBIENT. Facilitar la regulació individual de la cale· facció a cada aula per aconse· guir una despesa energètica correcta o millorar el sistema d’il·luminació. Aquestes són dues de les idees que han pro· posat implantar els alumnes de diferents cursos del CEIP Gerbert d’Orlhac, després d’elaborar una diagnosi ener· gètica de l’escola. Al llarg de cinc sessions de treball, els estudiants de tots els nivells de primària han analitzat les possibles acci· ons d’estalvi energètic que es podrien aplicar en relació amb els radiadors i les fines· tres, els electrodomèstics, els sensors d’ones o els compta· dors d’electricitat. La presentació del treball dels alumnes de cinquè i sisè de primària va tenir, la setma· na passada, un oient d’excep·

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Nova edició de les Multiestades d’estiu infantils a Valldoreix Vacances actives. L’EMD organitzarà casals, colònies musicals i estades de natura per omplir l’estiu d’activitats L’oferta inclou propostes per a infants d’entre 3 i 16 anys La inscripció es pot fer per internet o al Casal de Cultura

Elsinfants,durantl’exposició. #LL.LL.

ció: el tinent d’alcalde de Medi Ambient en funcions, Eduard Pomar, que va voler conèixer de primera mà els resultats d’aquest projecte educatiu, des· envolupat en vuit escoles públi· ques de la ciutat. El regidor va destacar, sobretot, el valor de sensibilització d’aquesta ini· ciativa, perquè “els alumnes, des de petits, prenguin consci· ència ambiental”. _Redacció

Segona oportunitat per demanar horts urbans CoNCESSIó. L’Ajuntament ha obert una nova convoca· tòria per adjudicar l’ús de nou horts urbans, ubicats al Parc del Turó de Can Mates. Els requisits per accedir a un d’aquests horts municipals és estar empadronat a Sant

Cugat, estar jubilat o prejubilat i no ser ni conviure amb cap pro· pietari o arrendatari d’un hort. El termini per presentar les sol· licituds a les Oficines d’Atenció Ciutadana del centre i els dis· trictes s’acabarà el 14 de juny. _Redacció

S. Díaz

susanna.diaz@premsalocal.com

llEurE. L’Entitat Municipal Descentralitzada (EMD) de Valldoreix ha convocat una nova edició de les Multiesta· des infantils d’estiu, amb acti· vitats de lleure per als mesos de juliol i setembre.El progra· ma s’adreça a infants de 3 a 16 anys, i té com a objectiu ofe· rir propostes esportives, cul· turals i de lleure a la població més jove de Valldoreix durant les vacances escolars. Durant el mes de juliol, les Multiestades proposen activi· tats com els casals d’esplai en torns de dotze dies, per ajudar a desenvolupar habilitats com la psicomotricitat en infants de 3 a 7 anys. El programa tam· bé organitzarà estades d’aven· tura per a nens de 9 a 13 anys, entre el 2 i el 13 de juliol; colò· nies musicals d’una setmana a la Garrotxa, del 7 al 14 de juliol, i estades de natura, per prac· ticar bicicleta de muntanya, canoa o senderisme pels bos· cos de Valldoreix.

Càritas clou el 40è aniversari amb l’edició d’un llibre SolIDArITAT. Càritas va tan· car dimecres la commemo· ració dels quaranta anys de l’entitat a Sant Cugat amb la presentació del llibre Tornar a estimar. Cinc testimonis 2006, que inclou ponèn· cies sobre l’amor de pens· dors com el filòsof Francesc Torralba. La publicació d’aquest volum posa el punt final a les activitats organit· zades en el marc d’aquest aniversari, que l’entitat ha volgut compartir amb tota la ciutadania per agrair el suport a iniciatives solidàri· es com el rober o l’ajuda ali· mentària que Càritas propor· ciona a més de 700 famílies de Sant Cugat. _Redacció

Més àrees de joc infantil a Vulpalleres i Víctor Català

El programa proposa excursions, tallers i esport a la natura . #CEDIDA

Les Multiestades ofereixen l’oportunitat de gaudir, tam· bé, d’un ampli ventall d’acti· vitats als casals d’estiu, que s’organitzaran a Valldoreix del 3 al 10 de setembre. En el cas dels casals d’estiu i d’esplai, les famílies tenen l’opció d’apun· tar·hi els nens durant mitja jor· nada o tot el dia, a preus que

oscil·len dels 96 als 210 euros. Totes les activitats, excepte les colònies musicals, ofereixen servei d’acollida gratuït per als infants a partir de les vuit del matí. Les inscripcions s’han de formalitzar de dimarts a dijous, al Casal de Cultura de Valldoreix o a la pàgina web www.valldoreix.cat.

•

EquIPAMENTS. Per continuar dotant els parcs urbans d’àre· es de joc infantil, l’Ajuntament ha habilitat, aquesta setmana, dues noves zones d’esbarjo per als nens, als barris de Vulpalle· res i Sant Domènech. La pri· mera es troba al Parc del Mira· dor, al costat del CEIP L’Olive· ra, i la segona –encara en fase d’obres– al carrer de Víctor Català. Les dues actuacions han anat a càrrec de la Junta de Compensació dels sectors de Can Bellet, Can Canyame· res, La Guinardera II i Vulpa· lleres Oest. _Redacció

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

pinyons

CONFERÈNCIA

XERRADA SOBRE EDUCACIÓ 8 DE JUNY 17 h · Uruguai, 14, Valldoreix

L’establiment Piccolo Mondo de Valldoreix acollirà avui divendres una jornada sobre la filosofia educativa Reggio Emilia. L’acte comptarà amb la presència del cònsol d’Itàlia a Barcelona, Roberto Natali. GUARDÓ

Vida Sana rep un premi de la Fundación Biodiversidad La ministra de Medi Amient, Cristina Narbona, va lliurar dimarts a Madrid un dels premis que atorga la Fundación Biodiversidad a l’Alimentació Ecològica i Biodiversitat a l’Associació Vida Sana-Biocultura de Sant Cugat. L’entitat ha rebut el guardó com a associació destacada pel seu suport al model agroalimentari ecologista. Creada el 1974, Vida Sana és una de les entitats més veteranes de tot l’Estat en l’àmbit de l’agricultura ecològica. LA FLORESTA

Joaquim Castañer, autor del cartell de la Festa Major El florestà Joaquim Castanyer Lozoya és el guanyador del concurs de cartells, convocat per la Comissió de Festes de la Floresta, per escollir la imatge de la pròxima Festa Major del districte. El jurat ha escollit l’obra guanyadora entre 13 treballs presentats.El premi de 250 euros es lliurarà el 14 de juliol. LLEURE

L’OMET organitza activitats físiques d’estiu per a adults Tai-txi, ioga, Pilates o ritmes llatins. Aquestes són algunes de les propostes que l’Oficina Municipal d’Esports per a Tothom (OMET) convida a practicar aquest estiu als santcugatencs majors de 16 anys.Les activitats es desenvoluparan del 2 al 27 de juliol, en horaris de matí i de tarda, en espais com els parcs Central i de la Pollancreda, la seu de l’Esbart o el CEIP Joan Maragall. El termini d’inscripció s’obrirà el dia 11 de juny.

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

L’Aula Universitària de la Gent Gran omple l’Auditori amb La Locomotora Negra Unes 800 persones van gaudir amb el concert-conferència S. D.

susanna.diaz@premsalocal.com

TEMA. El Teatre-Auditori va penjar dimarts el cartell d’entrades exhaurides per a l’actuació de La Locomotora Negra, que va servir de cloenda del curs de conferències i activitats de l’Aula d’Extensió Universitària de la Gent Gran. Prop de 800 persones van assistir al concert-conferència que la banda de jazz pionera de Catalunya va oferir a Sant Cugat, encapçala-

Economia

Esports

da pel seu fundador i director, Ricard Gili. La sessió va oferir al públic assistent l’oportunitat de conèixer a través de les explicacions de Gili, l’evolució històrica de les bandes de jazz des de principis del segle XX fins a l’esplendor de les big bands durant la dècada dels quaranta. Per il·lustrar les explicacions, la quinzena de músics de La Locomotora Negra va anar intercalant algunes de les peces més populars de la història del jazz, com el Continental, amb temes més moderns, com la cançó de la pellícula El llibre de la selva.

Avançament de curs

La banda va interpretar peces de jazz, clàssiques i modernes. #LL. LLEBOT

La programació d’activitats culturals de l’Aula d’Extensió Universitària tornarà al mes d’octubre, amb noves conferències, seminaris i visites d’extensió cultural. Entre els noms destacats de la propera temporada hi haurà el del president del Consell de la Direcció General de la Corporació Catalana de Ràdio i Televisió (CCRTV), Joan Majó.

•

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

daixonses i dallonses ROGELI PEDRÓ

Depedra picada

ntigament, els picapedrers tenien el costum de deixar la seva empremta o marca en les pedres que bastien les edificacions. Això mateix passà amb el Claustre i el Monestir de Sant Cugat. Si un dia de sol matiner camineu per la banda exterior del campanar, hi veureu unes marques senzilles fetes pels picapedrers: una és una creu de braços iguals. Aquest costum de deixar la marca a les pedres sorgeix al segle XII, en un moment en què l’individu reneix com a tal. A partir d’aquell moment, les obres són cada cop més complexes i els professionals s’agrupen en gremis. És un moment en què es recompensa cadascú per

Els picapedrers marcaven les pedres la feina feta. Els picapedrers marcaven les pedres per saber a qui s’havia de pagar més o menys. Ara, aquests senyals són de gran utilitat per als estudiosos, perquè els permet saber quins van ser els picapedrers autors de cada edifici o monument, quina va ser la seva influència i quina relació tenen amb altres construccions, properes o llunyanes. En la construcció del Monestir de Sant Cugat, són evidents les diferents èpoques en què fou construït. Tot i això, hi ha una harmonia que el fa bonic als ulls de tothom. El meu professor d’història de l’art, Rafael M. Bofill, en parlar del Monestir deia que “les formes de l’art estan íntimament vinculades als homes que les creen i modifiquen, i a la societat a la qual aquests homes pertanyen”. Tant de bo que els nostres hereus trobin una ciutat ben sòlida i cohesionada, una paisatge estètic i sostenible: una ciutat de pedra picada. És responsabilitat de tots i totes!

•

rogelipedro@hotmail.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

La comissaria local dels Mossos tindrà càmeres en un any La mesura estarà en vigor a tot Catalunya a finals del 2008 Seguretat. La comissaria dels Mossos d’Esquadra a Sant Cugat tindrà càmeres de videovigilància a totes les dependències –excepte als llocs on s’hagi de garantir la privacitat dels detinguts, com els lavabos– al juny del 2008. Aquesta mesura s’emmarca en la decisió del Departament d’Interior de la Generalitat d’instal·lar videovigilància a les 75 comissaries que hi ha a Catalunya, després dels últims casos de presumpta mala praxi dels Mossos a les dependències policials de les Corts. Segons ha assegurat un portaveu d’Interior a aquest setmanari, l’objectiu d’aquesta mesura és doble, ja que pretén garantir a l’hora la bona praxi davant dels detinguts i la professionalitat i honorabilitat dels Mossos, per evi-

tar falses denúncies. “Des que l’Ertzaina té càmeres a totes les dependències, el nombre de queixes s’ha reduït de manera considerable”, expliquen des d’Interior, on apunten que la mesura d’ajusta també a les recomanacions de les Nacions Unides i del Comitè contra la Tortura.

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Ingressa a la presó un home detingut dos dies seguits per robar a l’interior de vehicles reincident. El presumpte lladre, Maher Ben Mohamed H.A., de 38 anys i nacionalitat espanyola, ja tenia antecedents penals per delictes similars La troballa en va permetre la detenció i el trasllat a la comissaria, des d’on va passar a disposició del jutge de guàrdia de Rubí, que va decretar-ne la llibertat amb càrrecs.

Aplicació en tres fases El pla d’instal·lació de videovigilància a totes les dependències de les comissaries de la policia autonòmica es desenvoluparà en tres fases. La primera començarà a partir del mes de setembre i consistirà en la col·locació de càmeres a totes les seus policials de la ciutat de Barcelona. La mesura s’estendrà a les comissaries de la regió metropolitana –entre les quals es troba la de Sant Cugat– entre gener i juny del 2008 i s’implantarà a la resta de Catalunya al llarg de la segona meitat de l’any vinent. _S. Díaz

Una dona, ferida per un gos a la Pollancreda SuCCéS. La santcugatenca P.C.R. va haver de ser traslladada en ambulància per ser atesa a la Mútua de Terrassa dilluns, després de patir un accident al Parc de la Pollancreda per la presència d’un un gos sense lli-

gar a la zona. Segons la policia local, la dona va caure a causa del gos, cosa que li va causar ferides lleus. Els fets van passar cap a tres quarts de vuit de la tarda del passat 4 de juny. _Redacció

Presó a la segona

Fa algunes setmanes, també es van trobar molts cotxes i alguns comerços amb els vidres trencats . #LL. LL..

Els Mossos li imputen un mínim de vuit robatoris a cotxes S. Díaz

susanna.diaz@premsalocal.com

SuCCéS. El jutge ha decretat presó per al santcugatenc Maher Ben Mohamed H.A., de 38 anys i nacionalitat espanyola, acusat de diversos robatoris amb força a l’interior de vehicles. L’home, que té antecedents per delictes similars,

va ser detingut pels Mossos d’Esquadra dos dies seguits – el 29 i el 30 de maig– com a presumpte autor d’un mínim de vuit robatoris i danys a cotxes estacionats al carrer. L’avís d’un ciutadà, que va veure un cotxe amb un vidre trencat i com un jove s’allunyava del lloc dels fets, va permetre a la policia autonòmica detenir Maher Ben Mohamed per primera vegada el dia 29. Una patrulla que feia la ronda per la zona va localitzar l’home molt a prop del vehicle destrossat, amb

FGC instal·la videovigilància als trens de les línies del Vallès i l’Anoia Això és una entradeta que es posa al principi de cada notícia Seguretat. Amb l’objectiu de millorar la seguretat als trens, Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC) ha començat a instal·lar un nou sistema de videovigilància a l’interior dels vagons del metro del Vallès. Aquesta mesura, que estarà activa a tots els trens la tardor vinent, funciona als

combois de la línia LlobregatAnoia des del 1999. La novetat és que, si fins ara les imatges no quedaven enregistrades i només les podia veure el maquinista, amb el nou sistema sí que es podran gravar i guardar les imatges de l’interior dels combois amb una tecnologia similar a la de les caixes negres dels avions, que resisteix a xocs, explosions i incendis. El pressupost d’implantació d’aquest nou circuit de càmeres és de més

Les càmeres van tapades i ubicades en llocs de difícil identificació. #CEDIDA

L’hemeroteca 19/04/07 Diari De sant cugat núm. 663

La Policia Local va detenir un menor com a presumpte autor de danys a desenes de cotxes.

restes de vidres a les mans i un trencavidres. Els agents també van trobar una motxilla amagada a prop del cotxe amb diversos objectes robats d’alguns cotxes i trossos de vidres.

de 2,5 milions d’euros. En paral·lel a aquesta mesura, FGC impulsarà també la instal·lació d’un sistema de comunicacions sense fils entre els trens en moviment i les centrals de comandament –una espècie de xarxa Wi-Fi sense fils– als trams urbans del metro del Vallès i la línia LlobregatAnoia. Aquesta tecnologia permetrà que les imatges de l’interior dels vagons es vegin al control central en temps real, amb l’objectiu de guanyar seguretat. Amb aquest projecte, FGC se situa com a pionera a Catalunya amb la implantació d’aquest sistema, que només s’ha utilitzat en fase de proves al metro de Madrid. Els primers trams on funcionarà aquest sistema seran

L’experiència, però, no va servir d’escarment al presumpte lladre, que l’endemà va tornar a ser detingut pels Mossos d’Esquadra per fets similars. El propietari d’un vehicle que acabaven de robar va poder veure’n l’autor fugint del lloc dels fets amb una bossa que era seva. L’home va perseguir el lladre i va aconseguir recuperar la bossa i veure-li la cara, encara que no va poder evitar que fugís. La policia autonòmica va posar en marxa un operatiu de recerca del delinqüent i, gràcies a la descripció facilitada per la víctima, va poder localitzar-lo molt a prop de la zona del robatori. L’home va resultar ser, de nou, Maher Ben Mohamed, que va ser detingut immediatament i traslladat a comissaria. El presumpte lladre va passar de nou a diposició judicial, acusat de robatori amb força a l’interior d’un vehicle i, en aquesta ocasió, el jutge va decidir decretar el seu ingrés a la presó.

•

els compresos entre plaça Catalunya i Sarrià i plaça Espanya i Sant Boi. La previsió és que la nova tecnologia, que està en fase d’adjudicació en concurs, estigui operativa a les dues línies a principis del 2009.

UMTS a tot el Vallès Entre els projectes de FGC per a aquest any, s’inclou també la dotació de cobertura d’UMTS a través d’un conveni amb Telefónica –la tecnologia de telefonia que permet utilitzar més funcions de mòbil– a tota la línia Barcelona-Vallès. Aquest sistema estarà implantant la tardor vinent i permetrà als clients connectar-se a internet des de les estacions i els trens de la xarxa metropolitana. _S. Díaz

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 8 de juny del 2007

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Uns 1.800 infants participen en una ballada popular al Pla del Vinyet

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Llucià Ferrer posarà una nota d’humor a la Festa Major 2007

Tres dies de balls. El Parc de Ramon Pregó en clau còmica. El periodista de Catalunya Ràdio Barnils ha estat l’escenari de cloenda i la Banda del Surdo faran ‘l’estripada’ a la plaça d’Octavià del programa de dansa a l’escola Els actes de Festa Major ompliran la ciutat del 28 de juny a l’1 de juliol S.D.

susanna.diaz@premsalocal.com

Infants de totes les escoles públiques van ballar al Pla del Vinyet. #LL. LL.

Alumnes de deu centres van participar en la cloenda del curs eSCola. Prop de 1.800 alumes d’una desena d’escoles públiques de Sant Cugat han participant, entre el 4 i el 6 de juny, en les activitats de cloenda del programa de dansa a l’escola, amb diferents ballades de danses populars al Parc de Ramon Barnils. Al llarg de tres dies, la zona del Pla del Vinyet s’ha convertit en un escenari on els infants de diferents nivells de primària han pogut ballar sardanes, tarantel·les, ball de bastons i altres ritmes tradicionals de Catalunya i dels països de l’arc mediterrani, en successives actuacions. Aquesta inicia tiva, impulsada a les escoles

públiques de la ciutat per l’Ajuntament i coordinada per monitors de l’Esbar t Sant Cugat, ha servit per posar en pràctica els coneixements sobre danses populars adquirits pels escolars al llarg de tot el curs. A més de demostrar les seves habilitats dansaires, els petits també van tenir l’oportunitat de gaudir amb les actuacions dels professors de l’Esbart Sant Cugat que els han ajudat a formarse i divertir-se durant els últims nou mesos. El Programa Dansa a l’Escola és una de les activitats incloses en el Pla Municipal de Dinamització Educativa, que l’Ajuntament organitza des de fa quinze anys per oferir alternatives de formació complementària als alumnes de les escoles de primària de Sant Cugat. _Redacció

www.ideaprint.es ideaprint@ideaprint.es 93 590 10 86 Sant Antoni, 15 bis Sant Cugat

· Acabaments · Producció d’estands · Escàner · Impressió de gran format Fusteria · Pintura · Electricitat · Imatge · Àudio · Vídeo · Contractacions

feSTa major. Sant Cugat torna a apostar per una Festa Major sense grans noms, per prioritzar la varietat i el nombre d’activitats programades a tots els barris. Això és el que es desprèn de l’avançament del programa fet aquesta setmana per l’Ajuntament, després de desvelar que el cantautor valencià Miquel Gil i l’Orquestra Àrab de Barcelona seran dos dels plats forts de la celebració. En l’apartat musical, la festa també oferirà les actuacions de La Troba Kung-Fú, la Banda Bassotti, l’orquestra Apache i els grups Hotel Cochambre i Smoking Stones.

Pregó i ‘estripada’ La Festa Major començarà el

Barraques polèmiques

la Banda Bassotti serà un dels plats forts de la celebració. #CEDIDA

28 de juny amb el tradicional pregó, que enguany es farà encara a l’antic ajuntament, a la plaça de Barcelona, però

no al balcó, ja que els pregoners, els socis de la Coral La Lira –que oferiran un pregó cantat i en clau d’humor–,

Caixa Sabadell premia una santcugatenca el Dia d’Internet S.D.

susanna.diaz@premsalocal.com

ConCurS. La santcugatenca Laia Oliva i Tubau és la guanyadora de l’ordinador portàtil que Caixa Sabadell

sortejava, coincidint amb la celebració del Dia Mundial d’Internet. Entre el 14 i el 17 de maig, l’entitat bancària va organitzar el concurs de memòria Tu hi jugues, hi guanyem tots! a través de

Escola Mariló Casals d’esoterisme i creixement personal 21 cursos diferents

A 5 min de l’estació de Provença

amb els millors professors i en grups reduïts Esoterisme Tarot (3 nivells) Astrologia (3 nivells) Runes I Ching Esoterisme Càbala Parapsicologia

Informa-te’n: 93 539 03 96 www.marilocasals.com

són massa gent com perquè el balcó aguanti. També tindrà una vis còmica l’estripada que un personatge conegut pronuncia des de la plaça d’Octavià. Aquest any, el pregó alternatiu serà a càrrec del periodista de RAC 105 Llucià Ferrer i de la Banda del Surdo. Altres novetats de la Festa Major seran el trasllat del castell de focs del Parc de la Pollancreda al Turó de Can Mates, per millorar-ne la visibilitat, i un cicle de concerts a la plaça de Can Quitèria, organitzat per l’Associació Jazz en Viu-Joventuts Musicals, que comptarà amb noms destacats del panorama jazzístic català, com els de Carme Canela o Llibert Fortuny.

Creixement personal Hipnosi Fisionomia Llenguatge corporal Flors de Bach Tècniques energètiques Grafologia Interpretació de somnis Horari: de 10 a 14 h i de 16 a 20 h París, 189, entl. - 08036 Barceloa

la seva pàgina web, que va aconseguir la participació de més de 1.400 persones. A més de sortejar un portàtil entre les cinquanta persones amb una millor puntuació, Caixa Sabadell tam-

Com ja va anunciar el Diari De Sant Cugat fa dos mesos, aquest any les Barraques es dividiran entre el Parc de la Pollancreda i la plaça de Lluís Millet. L’objectiu d’aquesta decisió és, segons es desprèn del lema de les Barraques –Els joves existim i també som veïns–, fer participar tota la ciutadania en les activitats que s’organitzen en aquest espai. Com en anteriors edicions, el Parc de la Pollancreda acollirà el conjunt de casetes i bars de la vintena d’entitats que participen en les Barraques i activitats musicals fins a la matinada. Al centre de la ciutat, s’installarà un espai anomenat Plaça Jove, que acollirà sopars populars i concerts.

•

bé va voler donar un contingut solidari al concurs, amb el compromís de donar un ordinador per cada miler de participants al projecte informàtic i educatiu de l’ONG Banc de Recursos, a la ciutat boliviana de Santa Cruz. Com que la participació en el concurs ha superat les 1.000 persones, Caixa Sabadell col·laborarà en aquesta iniciativa solidària amb dos ordinadors.

•

Lampisteria, electricitat i tot tipus de reparacions. Reformes de pisos, oficines i locals comercials.

www.manobre.com GRUP ATMAN BCN, S.L.

Tel. 647 973 189

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

ALTRES SANTCUGATENCS

Entrevistem Daniel Razniewski Consultor d’empreses

“Polònia ja no és Europa de l’Est, és Europa del centre” Joan Ramon Armadàs vittojr@hotmail.com

n fet tràgic va portar en Daniel a Sant Cugat. Fa cinc anys que s’hi va traslladar, amb la seva mare i l’Àgata, la seva filla d’onze anys. Tots tres van néixer a Szczecin, una ciutat a l’oest de Polònia, situada al costat de la frontera amb Alemanya.

Sap que a nosaltres ens diuen ‘polacs’, els espanyols?

d’anar a altres llocs, aprendre idiomes i tenir un bon sou va atreure molta gent. Hi ha molts polonesos a Irlanda i al Regne Unit, que després tornen amb un bon anglès i molts més diners dels que farien a Polònia.

La situació ha canviat des de l’entrada a la Unió Europea?

La base de la Unió Europea és el lliure moviment de capitals i persones, així que ara l’intercanvi encara serà més gran. Però les coses van més bé, al meu país, i estem començant a rebre immigració, sobretot d’Ucraïna. Polònia ja no és Europa de l’Est, és Europa del centre.

Hi ha moltes històries sobre l’origen d’això. Jo sempre en parlo amb els meus clients, per trencar el gel. Sembla que la versió més probable és que, fa segles, una important comunitat jueva es va instal·lar a Catalunya per negocis, i parlaven polonès. Llavors, com que els catalans també parleu una altra llengua i teniu fama de negociants, van identificar aquest jueus polonesos amb vosaltres. No sé si és una llegenda, però pot ser cert.

Sant Cugat és un lloc atractiu per muntar una empresa?

Treballa a Sant Cugat?

La mentalitat catalana i la manera de viure és molt diferent de la nostra. Aquí la gent surt més en grup i tot es fa fora de casa. Nosaltres quedem només en un lloc, no anem de bar en bar, i sempre en grups més reduïts. La majoria de les activitats les fem de portes endins.

Sí, és una història llarga. Em vaig quedar vidu fa sis anys i tenia una filla de quatre anys. La meva dona va morir de càncer i el món em va caure al damunt. Vaig decidir començar de nou en un altre lloc. Quan vaig venir aquí, fa cinc anys, tenia clar que no volia fer de cambrer. A Polònia tenia un lloc de responsabilitat i havia d’intentar aconseguir el mateix aquí, així que vaig decidir muntar una consultoria de negocis. Aprofitant alguns contactes que tenia al meu país, de gent que volia fer negocis a Espanya, vaig anar obrint mercat. L’empresa es dedica a fer anàlisis de mercat, de riscos, cerca de distribuïdors, etc. Ara va prou bé. Puc dir que hem recollit bons fruits de la feina feta.

Per què hi ha tants polonesos que emigren del seu país? Abans d’entrar a la Unió Europea hi havia un índex molt alt d’atur i la possibilitat

Una nova vida. Daniel Razniewski va abandonar Polònia després de quedar-se vidu, per començar una nova vida a Sant Cugat amb la seva filla Àgata. #LLUÍSLLEBOT

Per al que jo faig, no em cal estar a Barcelona. Aquí estic ben posicionat. Rebo els clients al petit despatx que tinc a casa. Ells volen resultats, i no una oficina maca. A més, a Sant Cugat pots fer tots els tràmits administratius sense haver-te d’esperar en una cua hores i hores. Ara bé, perds les hores intentant aparcar.

I com és, la gent d’aquí?

Deu ser pel sol.

Segurament. El clima ho canvia tot. Pel que fa a la feina, aquí l’eficàcia és més baixa. La meitat de la feina la fas als bars i passes més temps fora de l’oficina que a dins. Esmorzars, cafès, dinars... no pares mai quiet. A més, els horaris són de bojos! De nou a una i de tres a vuit, com ho compagino amb una filla que va al col·legi? Sort que la meva mare m’ajuda amb la nena, sinó no sé com m’ho faria.

Polònia és un país tan conservador i catòlic com diuen? Sí i no. M’explico. El govern dels bessons Kaczynski sí que és molt religiós i conserva-

A Sant Cugat per començar de nou. La majoria de polonesos que deixen el seu país ho fan per trobar feina, salaris més bons o per aprendre idiomes. En Daniel Razniewski, però, ho va fer per començar una nova vida després de quedar-se vidu amb 27 anys. A Sant Cugat ha esdevingut un home de negocis i les coses li van prou bé. Té una consultoria que dirigeix des de casa seva, al carrer de Francesc Moragas, i compagina com pot els horaris laborals i l’educació de la seva filla Àgata. La nena és el seu motor vital i la raó per la qual ha valgut la pena lluitar tant.

dor, però la gent no ho és tant. La meva generació respecta el que ens han ensenyat els pares i la nostra tradició és catòlica. Tot i això, a l’ésglésia cada cop hi va menys gent. A poc a poc, la gent se’n va oblidant.

Ja vas votar, a les darreres eleccions? Doncs podia, però no ho vaig fer.

No et preocupis, no vas ser l’únic...

Encara no em vull ficar en política. És massa d’hora. No conec gaire bé com funciona tot. Però em sembla que va guanyar en Recoder. Ja m’està bé. Crec que ho ha fet força bé, però la ciutat està creixent massa.

Creus que algun dia tornaràs a Polònia amb la teva mare i la teva filla?

Doncs tot depèn d’ella. Està estudiant al Collegi Santa Isabel i encara falta molt perquè acabi. Ella ho ha tingut molt més fàcil. Parla polonès, anglès, castellà i català, i té molts amics, aquí. La veritat és que el meu futur depèn del que ella decideixi quan es faci gran. Si vol continuar estudiant aquí ens hi quedarem.

Els fills manen fins i tot per sobre de les fronteres...

I tant. Mira, quan ets immigrant no acabes mai de formar part del país on vas al cent per cent, però quan tornes al teu país també t’hi sents una mica com un estrany. Al final ja no saps ben bé on pertanys.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 8 de juny del 2007

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat

divendres, 8 de juny del 2007

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

Lectors

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 28 |

Esports_ 34 |

Cultura_ 44 |

Diari de Sant Cugat

Passatemps_ 52

lectors@diaridesantcugat.cat ENVIA’NS ELS TEUS MISSATGES: PER CORREU ELECTRÒNIC: santcugatencs@diaridesantcugat.cat DES DE LA WEB: www.diaridesantcugat.cat

Les cartes enviades no poden superar les 15 línies mecanografiades o els 1.000 caràcters (espais inclosos). El Diari De Sant Cugat es reserva el dret de tallar en qualsevol cas el text i de publicar-lo en aquesta pàgina.

PER CORREU TRADICIONAL: sant antoni, 42-44 08172 sant Cugat del Vallès (BCn)

cartes dels lectors Maria, em sents? Vull dir-te, Maria, que et vaig seguir el diumenge de les eleccions durant les tres hores i mitja que vas estar donant la cara a la nostra televisió. Els mitjans tècnics de què disposeu (diorames, so, comunicació amb centres externs, o com tècnicament es digui) deuen ser proporcionalment limitats als calerons d’un pressupost d’estar per casa. Perquè quan corresponia connectar amb seus de partits locals per calibrar de calent en calent uns resultats ja definitius, un teu company, desolat, clamava amb insistència: “Maria, em sents, Maria?” I era ell qui no et sentia a tu. Em vas fer patir, de debò. Però la teva seguretat professional va surar per damunt de la pregunta insistent, audible per tothom, sense que el recurs tècnic de tallar el so es fes servir ipso facto. Vull felicitar-te per la teva serenitat; per saber no traslluir a la cara la teva sensació d’estar sola davant del perill del directe; pel teu bon fer; per les teves valoracions plenes de senderi. Com que he vist que en el darrer diari ningú no fa esment d’això que explico, cuito a enviar aquesta carta. Te la mereixes, Maria, em sents? Martí Olaya i Galceran CIuTadà sanTCugaTEnC

Eleccions 2007 Primer de tot i amb sinceritat, vull felicitar el guanyador, sens dubte, d’aquestes últimes eleccions. d’altra banda, voldria fer alguna reflexió sobre els resultats, però bé, el percentatge d’absentisme ja ho fa per si sol, un 42,47% de ciutadans d’aquest munici-

lectors@diaridesantcugat.cat

Homenatge Joan & Joan Heus aquí un recull de moments màgics i picades d’ullet recuperades de la meva memòria sentimental. L’ovació, amb tot el teatre dempeus, a Joan Fàbregas, tot just acabada la representació de La màscara. La cançó amb el dilema de les tres noies sobre quin Joan escollir. Les vivències dels amics i les amigues –anecdotari teatral i humà i streptease sentimental. La impagable imatge de Joan Fàbregas amb el caparrot de Joan Llamas amb esgarips de celo. Els companys de Pedra i Sang amb el colofó d’uns versos de Shakespeare. La impactant imatge de tot el teatre amb les caretes de Llamas i Fàbregas. L’actitud protectora i tendra de Fàbregas cap a la Dolors, vídua de Llamas, durant tot el parlament de l’alcalde i la guinda del Fabri saltant-se el protocol, interpretant un dels seus coneguts acudits. Aquest homenatge ens va fer riure i plorar, és a dir, ens va emocionar. Com a coordinadora de l’acte i amiga dels dos joans, us dono les gràcies a tots els que, amb la vostra complicitat, ho vau fer possible.

dOlOrS vilaraSau pi que no van votar. Per què? algú diu que per desengany, altres que com a càstig per haver pactat amb altres forces polítiques, els més agosarats, que perquè no hem sabut explicar el projecte de futur, fins i tot hi ha qui afirma que perquè el sistema comença a fallar. El que si que és cert és que els polítics professionals, i sobretot els de les esquerres, progressistes i catalanistes, que són els que ho han tingut pitjor, són els que han de canviar de discurs, i no només de discurs, sinó de manera d’actuar, han de veure els seus electors com a persones, i no com un membre del percentatge que els pot fer guanyar o perdre el poder, han d’escoltar la veïna i el veí, que necessiten transmetre els seus problemes a algú i, d’altra banda, rebre respostes i solucions reals, perquè, mal que ens pesi, altres sí que han aconseguit atreure els seus votants un diumenge assolellat, per participar del dret que durant molt de temps no vam poder gaudir: votar amb

llibertat. Bé, senyor batlle en funcions, ja ho veu, continuaré escrivint cartes com si res no hagués passat, ja que la majoria així ho vol. Felicitats, senyor Recoder. Xavier SanS i cOrdOMi La FLoREsTa

Reflexions sobre la nostra ciutat senyors i senyores que maneu, és el municipi un negoci? Estic d’acord que una població ha de créixer i cal fer-ho de la millor manera, i en aquest aspecte sant Cugat és un referent d’urbanisme, però algú s’ha preguntat quins beneficis reals té, per al ciutadà, convertir-nos en una ciutat i deixar de ser un poble? Què hi guanyem de ser cada cop més grans i més gent, i de tenir cada cop més i més cotxes? suposo que no sóc el primer que s’adona de l’enorme creixement del nostre municipi els darrers anys. aviat no en quedarà un pam

Club del Subscriptor 93 589 62 82

lliure. nous barris sencers, nous carrers... Què se n’ha fet, d’aquella tranquil·litat de poble que agradava a tanta gent de sant Cugat? I què passarà quan aquesta gent comenci a pensar en altres poblacions per anar-hi a viure? Ja he començat a sentir casos de gent que marxa a poblacions properes, cansada de tant trànsit i tant enrenou. És això, el que volem? Potser convertir-nos en un dormitori de la gran ciutat? senyors i senyores que maneu, quin problema té, viure en un poble? això no és un negoci!

Vilarasau, doris Leussler, Lluís Fàbregas, Pere Pahissa, Flora Puntos, anna Cristina aguilera, Jordi Bosch, Xavier Fornells, Carles Casas i Carme gonzález. La meva gratitud als músics i els cantants, que van estar extraordinaris. M’agradaria també mostrar el meu agraïment a tots aquells que hi vau assistir, així com als que no hi vau poder anar, a tots aquells que conec i els que no conec,

però que en vida del Joan el vau apreciar. Finalment, em complau donar les meves més emotives gràcies als grups de teatre set Teatre, del Club natació, i Fila Zero, perquè en dies passats van homenatjar el Joan Llamas oferint dues obres de teatre. a tots, de tot cor, moltes gràcies. dOlOrS GaBernet i Gaya VÍdua dE Joan LLaMas

david alOnSO i GraS

Moltes gràcies “El meu cor dividit, el meu cor afligit...” així començava la cançó dedicada al meu marit, Joan Llamas (q.e.p.d.), i a l’amic Joan Fàbregas, el diumenge 6 de maig, al Teatre la unió, amb motiu de l’homenatge que els van oferir un gran nombre d’amics: actors, músics i ballarins, a més del nomenament, per part de l’ajuntament de sant Cugat, de fills predilectes de la sant Cugat. Vull donar les gràcies molt sincerament al Ple de l’ajuntament que ens va concedir l’honor d’aquest nomenament, i de manera molt especial al nostre alcalde, senyor Lluís Recoder. un petó molt fort per a tots els magnífics actors dels grups Tetrateatre i Pedra i sang. Moltíssimes gràcies a la seva directora i amiga, dolors Vilarasau, i als estimats amics Joan Fàbregas, Joan Berlanga, Ignasi Roda, Eduard Jener, Joan Tortosa, Jaume Pla, Paco Minuesa, guillermo ayesa i glòria Rognoni. agraeixo les vivències dels amics, tan ben explicades per Emma

J o r n a d a

d e

j u n y ,

P o r t e s

d e

1 0

O b e r t e s

1 9

Arxiu Nacional de Catalunya Jaume I, 33-51. Sant Cugat del Vallès

(Ferrocarrils de la Generalitat. Estació Sant Cugat o Mira-sol)

http://cultura.gencat.cat/anc

Visites guiades a les instal·lacions, als nous fons documentals i a l’exposició EL RETORN DELS DOCUMENTS CONFISCATS A CATALUNYA

Trajes i camises a mida al seu domicili o despatx

Fes-te’n subscriptor ara per només 85 ¤ l’any. Rebràs cada setmana el DIARI a casa i gaudiràs de totes les ofertes!

www.diaride santcugat.cat

93 488 00 81 - info@trajeadomicilio.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 17 |

Opinió

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 28 |

Opinió

Esports_ 34 |

Cultura_ 44 |

Passatemps_ 52

Des de Sant Cugat es dirigirà el desembarcament de Cortix a Espanya i possiblement a Portugal” Economia _PÀG. 30

tots els colors

Agustí de Uribe-Salazar. La marca de Sant Cugat

Sant Cugat: la revolució i la comunicació

CARMEN LARRABURRU

larraburru@periodistes.org

PRESIDENT DE GABINET URIBE adeuribe@gabineteuribe.es

Som més feliços?

uan em disposo a escriure aquestes ratlles, tinc al meu davant el suplement d’un diari on surten dues fotografies de Sant Cugat. Una de quan els meus pares es varen prometre al Claustre del Monestir i l’altra d’ara. Comparant-les, hem de convenir que la transformació que ha experimentat la nostra ciutat ha estat espectacular, amb un ritme ràpid de creixement i expansió, i amb nous reptes que requereixen noves respostes. Sant Cugat va viure una primera revolució als anys 70 i 80 quan, de ser un poble residencial de la burgesia vallesana “de tota la vida” i d’estiuejants barcelonins, es va convertir en “ciutat-dormitori” de classes benestants. Des d’inici dels 90, vivim la segona revolució. Sant Cugat s’ha significat com un pol d’atracció d’empreses punteres en el seus sectors, precisament en un moment en el qual molts encara es llepen les ferides per la fuga de seus empresarials cap a Madrid... Sant Cugat ja no és un lloc on se surt de matí i es torna de nit a dormir. Sant Cugat és una ciutat on viure, treballar i gaudir del lleure . Aquest salt qualitatiu endavant ha estat possible gràcies a la construcció d’un eix viari de gran magnitud com són els túnels de Vallvidrera. Fruit de l’èxit, però, els túnels ja són insuficients i, si no posem remei, poden escanyar la nostra competitivitat com a ciutat de serveis de primer nivell. Tenim un bon producte. Ho demostra el fet que cada cop siguin més les empreses que volen compartir el nostre veïnatge. Tenim, també, un posicionament que encara s’identifica amb un espai residencial de qualitat, del que n’hem obtingut un bon rendiment. Ara és el moment de resituar-nos en el mapa mental de les persones, aprofitant l’arribada d’empreses líders per potenciar la imatge de la ciutat com a focus d’interès per a les principals companyies d’aquí i de fora, en tecnologia i en serveis d’alt valor afegit. Aquest reposicionament en l’imaginari mental collectiu el podem aconseguir aplicant encertadament una estratègia de comunicació basada en la marca ciutat, que transmeti aquells valors i factors diferencials que són definitoris i sostenibles a través del temps i que con-

RICARDO MAZO PRESIDENT DE CORTIX IBÉRICA

#IVANOVITX

És el moment d’un gran pacte ciutadà per dir al món què som i què volem ser. És el moment de la revolució i la comunicació

solidin la imatge de Sant Cugat a nivell local, nacional, estatal i internacional, atès que moltes de les companyies que s’hi instal·len tenen el seu centre de presa de decisions fora del nostre país. Si volem seguir essent un centre atractiu de localització empresarial també necessitem, prioritàriament, una tercera revolució especialment en infrastructures de comunicació, seguretat i justícia propera. Una marca ciutat i una revolució que l’hem de fer des del consens i amb la màxima participació de les persones. És el moment d’un gran pacte ciutadà, no només per canalitzar totes les energies que desprèn la nostra ciutat, sinó també per dir al món què som i què volem ser. És el moment, doncs, de la revolució i de la comunicació.

•

a uns dies, el secretari d’Economia del govern espanyol, David Vegara, assegurava que la riquesa dels espanyols s’havia incrementat un 8% real, descomptats els efectes de la inflació. En altres paraules, la renda per càpita, a Espanya, havia pujat de 19.000 a 23.000 euros en aquesta legislatura. Afegia, a més, que el deute de les llars continua incrementant-se, però també la seva riquesa. I pel que fa el producte interior brut, lluny de desaccelerar-se, s’ha incrementat, amb un creixement del 4,1%, la taxa més alta des de l’any 2001. Poc queda, d’aquella Espanya que descrivia Gerald Brennan, en una de les seves millors obres, Al sur de Granada, plena d’ases i càntirs, que tant sorprenien i encantaven l’escriptor anglès. Sens dubte, la societat ha donat un salt gegantí en les seves capacitats econòmiques i socials, i la globalització, amb els seus pros i els seus contres, ha arribat a tots els racons de la península. Ni els paisatges de les Hurdes no recorden ja temps passats i els que tinguin ocasió de visitar-les quedaran sorpresos per l’austera bellesa d’aquests pobles extremenys, en altres èpoques símbols de la més extremada misèria. A l’Espanya d’avui, amb una situació econòmica estabilitzada, els problemes són uns altres. En primer lloc, el cost de l’habitatge i el pagament de les seves hipoteques. L’altra cara de la moneda és quin tipus de vida hem assolit amb aquest progrés econòmic. Som més feliços? Aquesta pregunta té moltes respostes i, a la vista de les immenses dificultats per comptabilitzar la vida laboral i familiar, o d’un estrès derivat, sovint, d’una manera de treballar més competitiva i absorbent, es fa difícil respondre afirmativament. Altres pensaran, igual que Kant al segle XVIII, que no és possible que existeixi la felicitat, ni tan sols que sigui el bé suprem. Les coses són com són. El que és evident és que el progressiu enriquiment de la societat no implica necessàriament un estat personal de més felicitat. Possiblement, la raó la tingui Aristòtil quan afirma que la felicitat és acció, és la pràctica de la sobrietat, la generositat o la sinceritat. Valors, avui, malauradament, en clar desús.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

Per crear opinió

‘CATALUNYA SOTA ESPANYA’ 13 DE JUNY a les 19.30 h a la sala d’actes del Club Muntanyenc Sant Cugat

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

el faristol CUP SANT CUGAT

895 gràcies plenes d’il·lusió i noves maneres d’entendre la política!

ortàvem temps, molt de temps, trobant-nos, fent reunions setmanals, analitzant Sant Cugat des de tots els punts de vista, trencantnos el cap sobre com poder fer participar la gent en el projecte de la CUP i com treure’l a l’escena pública. I, tot i així, la veritat és que el temps que vam poder dedicar a la campanya fou, escassament, de tres mesos. La feina se’ns va tirar al damunt

Els nostres polítics ja han demostrat que no volen canviar el marc legal de les votacions

lògiques. Això ens porta a pensar que determinats partits podrien afavorir activament l’abstenció. Tercera: L’opció del canvi electoral liderat des del món polític és impensable a curt termini. Tota modificació de les regles de joc electoral pot canviar el mapa electoral. Per tant, o tots els partits efectuen un pacte d’estat on assumeixin els canvis possibles, o bé els polítics no lideraran cap canvi. Quarta: La província és la unitat territorial de les generals i les autonòmiques. El criteri existent per assignar el nombre de diputats o parlamentaris que té cada província dóna com a resultat que un vot d’un habitant d’una

i la nostra inexperiència en el terreny del “joc polític tradicional” va fer que, en alguns moments, penséssim que no hi arribaríem. Finalment, però, vam aconseguir treure al carrer una imatge valenta i plena de contingut, i hem estat capaços i capaces d’articular un discurs i un progama atrevit i trencador. Nosaltres estem molt contents i contentes de la feina feta i dels 895 vots que hem aconseguit. Volem donar les gràcies a totes les persones que han confiat en el projecte de la CUP i, a elles i a tothom, els volem dir que continuarem estant presents als carrers i les places de la ciutat, als centres cívics i culturals, entre les entitats, en els plens municipals, etc., aquests pròxims quatre anys. Continuarem buscant complicitats, intentant crear xarxa ciudadana, buscant posar una mica de llum i colors diferents a una ciutat que ha agafat un to monocolor. I això no només és culpa dels

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

JOSEP MARIA VALLÈS EDITOR D’OPINIÓ Telèfon de contacte: 93 674 86 61 jm.valles@premsalocal.com

l’horitzó

Els polítics ignoren la preocupació ciutadana

Esports

Presentació del llibre d’Alfons López Tena Catalunya sota Espanya. L’opressió nacional en democràcia. Hi intervindran: Francesc Duch, Joan Franquesa, Alfons López Tena i Xavier Cambra

Joan carles Gassiot. L’abstenció electoral

l dia de les eleccions, només juguen dos: els votants i els partits. Una part substancial de l’abstenció es deu al fet que els partits gaudeixen d’una excessiva autonomia en relació amb els desitjos dels seus votants. Crec que només els votants serem capaços d’efectuar els canvis per rebaixar l’abstenció, i que la via per fer-ho no seran les urnes. Les raons són les següents: Primera: Els partits i els votants s’interessen de manera diferent per l’abstenció. Repassant les valoracions que ha fet sobre l’abstenció tot el ventall polític, es demostra que la seva anàlisi se centra en com els afecta a ells, i no tant a per què es genera. Únicament un polític de renom, recentment foragitat de la vida política, ha proposat fer servir llistes obertes, una proposta típica de ciutadà, i gens de partit. Segona: L’abstenció NO afecta igual totes les tendències de vot. Proposo que llegiu els treballs que ha fet sobre l’abstenció a Espanya i a Europa la professora Belén Barreiro (Universitat Complutense de Madrid), on demostra que l’increment d’abstenció afavoreix determinades tendències ideo-

VÍCTOR ALEXANDRE

www.victoralexandre.cat

CIUTADÀ

jcgassiot@emailpersonal.com

província amb poca població té, proporcionalment, més pes en ascons que el d’un votant d’una província densament poblada. Cinquena: Els nostres polítics ja han demostrat que no volen canviar el marc legal de les votacions. L’Estatut de Catalunya del 1979 ja tenia delegada la competència per determinar una llei electoral pròpia i mai no ha estat desenvolupada. Per garantir que la preocupació ciutadana no sigui ignorada per la classe política, proposo que sigui presentat al Parlament català i/ o espanyol un projecte de llei per promoure: a) la substitució de la província per una altra unitat de territori on les poblacions siguin quantitativament similars, b) que s’implanti l’ús de llistes obertes en totes les eleccions, i c) que s’apliqui el sistema de doble volta en les eleccions generals i autonòmiques. La presentació d’un projecte de llei és possible emparant-nos en la Iniciativa Legislativa Popular (ILP), on la ciutadania (50.000 firmes per al Parlament català, 500.000 per l’espanyol) pot presentar un projecte de llei perquè es debati al Parlament. Un cop situat aquest projecte al Parlament, la ciutadania tindria un indicador de fins on els partits volen escoltar els seus votants i treballar per ells.

•

que han guanyat aquestes eleccions! Nosaltres som d’esquerres i som independentistes. Ens agrada parlar de participació real, de lleure que creiï cohesió social, de sostenibilitat i respecte per l’entorn, de l’habitatge entès com un dret, i no com un privilegi, de difondre l’ús del català com a eina de cohesió, d’impulsar consultes populars sobre els temes que ens toquen de prop, de crear i potenciar comerç de proximitat… I no només ens agrada parlar-ne; també ens agrada posar-ho en pràctica. Aquests i d’altres, doncs, seran els nostres eixos aquests pròxims quatre anys. Esperem i desitgem poder comptar amb la col·laboració de qui s’animi a continuar construint, de mica en mica, un Sant Cugat cada cop més viu i participatiu. Un cop més, 895 gràcies plenes de noves il·lusions i de creure que hi ha altres maneres de fer política! Seguim jugant…

•

Greuges electorals

n aquestes passades eleccions, Sant Cugat ha estat escenari d’un seguit d’irregularitats que no han de quedar silenciades malgrat el pes indiscutible de la victòria de Convergència i Unió. I no em refereixo només a l’ocupació feta per la formació nacionalista espanyola Ciudadanos dels espais electorals reservats al Partit Republicà Català –la denúncia es troba en mans de la Junta Electoral de Zona de Terrassa–, ni tampoc a la marginació que ha patit la CUP pel fet de ser-li denegats els permisos per fer actes polítics a MiraSol i a la Floresta, sinó al fet que s’hagi prohibit a l’Espai Gastronòmic i Cultural Terra Dolça la celebració, a la plaça de Pere San, del seu segon aniversari amb l’excusa que el propietari, Guim Pros, candidat de la CUP, podria haver-se’n aprofitat per fer campanya electoral. Increïble. És

En aquestes passades eleccions, Sant Cugat ha estat escenari d’un seguit d’irregularitats que no han de quedar silenciades cert que l’argument legal per a la denegació del permís parlava de qüestions burocràtiques, però també ho és que van ser fonts ben informades de l’Ajuntament les que van filtrar-ne l’argument real. Ens trobem, per tant, davant d’un judici d’intencions, una pràctica habitual en règims totalitaris, però inadmissible en el nostre sistema polític. Aquestes maneres tan properes al caciquisme, per altra banda, es fan encara més evidents quan els qui es dediquen a fer judicis d’intencions són els mateixos que –com va veure Xavier Boix, d’ICV, quan anava a recollir la seva filla– van entrar al pati de l’escola Ferran Clua –sí, al pati– repartint sudokus i postals de Lluís Recoder a nens i nenes. Aquest reprovable comportament, però, mai no s’hauria produït sense la complicitat dels mestres, per la qual cosa cal concloure que hi ha hagut una gravíssima connivència entre CiU i la direcció del centre en la instrumentalització dels infants. Quina manera més trista d’embrutar una victòria.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 17 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat

Economia_ 28 |

Esports_ 34 |

Cultura_ 44 |

Passatemps_ 52

la Ciutat

Decepció política _PÀG. 22

El PSC valora els seus resultats electorals i obre un període “de reflexió” per assumir possibles canvis.

Passarà la setmana que ve:

El dissabte 16 de juny es forma a l’Ajuntament el nou equip de govern Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Obres. El sector mirasolenc acaba les seves obres de condicionament Després d’anys d’espera, Mira-sol finalitza la urbanització de carrers i places, mentre que, a l’altre costat de la via, el Turó de Can Mates neix totalment asfaltat

El principi del final Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

mb una temperatura de prop de 30 graus i alta sensació de xafogor, la tinenta d’alcalde de Territori en funcions, Mercè Conesa, juntament amb els tècnics de la seva àrea i tot un seguit de periodistes de la premsa local i comarcal, caminava pels carrers, alguns acabats d’urbanitzar i altres en la recta final, mostrant “el més emocionant” de Mira-sol, és a dir, part de la consecució urbanística del passeig de Sevilla, del carrer Sòria i dels carrers de vianants de l’avinguda de Barcelona i el carrer del Mercat, que estaran enllestits entre finals de juny i principis de juliol. Mentre Conesa explicava amb satisfacció el projecte, que incorporava el soterrament de línies elèctriques i telefòniques, un veí de la zona li deia obertament que aquelles obres “les havien pagades els veïns”, uns veïns, segons aquest mirasolenc, “nouvinguts, que han fet marxar els veïns de tota la vida i que, amb un nivell adquisitiu alt, han pagat les contribucions especials”, un 80% de les quals costegen els residents dels carrers i l’altre 20%, els veïns, “sense cap problema”. Encara que Conesa li va respondre que

Conesa ha explicat la consecució de les obres d’alguns dels carrers que estaven sense asfaltar a Mira-sol, com el del passeig de Sevilla, a la imatge, que ha comportat el soterrament de les línies elèctriques i que comportarà també la retirada de les telefòniques. #LLUÍS LLEBOT

la urbanització beneficia la comunitat, i en concret a ell, l’argument no va convèncer el veí, que va engegar el cotxe i, amablement, va concloure la conversa tot acomiadant-se i dient que a ell els carrers de terra li agradaven més. Continuant amb l’itinerari de visita de les obres, Conesa va assegurar que els treballs dels carrers d’Alps i les vies limítrofs s’iniciaran a principis d’any, mentre el seguici s’aturava davant d’un nou aparcament, situat davant de l’escola La Farga. “Aquest aparcament”, va explicar, “que encara s’està fent, el condicionarem i tindrà capacitat per a uns 80 cotxes”, i de manera gratuïta donarà cobertura als usuaris de FGC, als pares i mares que recullen els seus fills a l’escola i per solucionar els problemes

La urbanització comportarà la construcció d’un aparcament gratuït per a 80 vehicles davant La Farga d’aparcament que hi ha al voltant de la plaça de Joan Borràs.

Pendents de la delimitació “Quedarà per urbanitzar el passeig del Baixador”, va dir Conesa. La regidora va explicar que la urbanització d’aquest sector depèn de dos factors: el primer, la retirada definitiva de les línies d’alta tensió que creuen el carrer justament pel mig; el segon, que és deliveri, a instàncies de l’EMD de Valldoreix –que vol aclarir el límit dels seus carrers limítrofs–, si el carrer del Baixador pertany a Valldoreix, que hauria de ser subsidiari de pagament de les obres de condicionament, o si està dins dels límits de Mira-sol, amb la qual cosa la urbanització del sector l’hauria de pagar l’Ajuntament amb contribucions especials amb els veïns.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

FGC comença la reconversió ProBici reclama més seguretat de l’estació de Mira-sol per a les bicicletes L’estació millora l’accés de les persones amb problemes de mobilitat

Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

remodelaCió. Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC) ha iniciat les obres de remodelació de l’estació de Mirasol per millorar l’accés a aquesta parada, que no reunia les condicions per facilitar l’accés de les persones amb problemes de mobilitat, i que els pròxims mesos haurà de donar servei als nous usuaris que generin els barris de Can Mates La Guinardera.

Més de dos milions Les obres de millora de l’estació, que ja s’han iniciat, tenen un cost estimat de

les obres de rehabilitació de l’estació estaran acabades a l’estiu. #LL.LLEBOT

més de dos milions d’euros i suposaran la supressió de les barreres arquitectòniques en les instal·lacions per a les persones amb mobilitat reduïda, amb la instal·lació d’un ascensor, a més d’incorporar-hi unes escales mecàniques, tant de pujada com de baixada, per anar des del

vestíbul fins a l’andana. El projecte, que segons la previsió de FGC s’acabarà entre final del mes de juliol i principi d’agost, també preveu canviar la coberta de l’andana, que fins ara era d’uralita, un material prohibit, actualment. _Redacció

higiene bucal 17,00 €

reconstruccions compòsit

Edif. Trade Center II · Av. Corts Catalanes, 8 SANT CUGAT DEL VALLÈS

Tel.:

93 553 11 53

SALA D’ESPERA PER A NENS

petiCió. Els membres de la Plataforma ProBici Sant Cugat, constituïda recentment per iniciativa popular, proposen que l’Ajuntament faciliti als usuaris d’aquest transport sostenible aparcaments segurs, arran de “la nova onada de robatoris de bicicletes que estem experimentant al municipi, així com les estacions de Valldoreix, Mira-Sol i Sant Cugat”.

Dues propostes ProBici aposta per dues solucions per erradicar els furts de bicicletes. La primera és

29,00 €

aparcamentperabicis. #LL.LLEBOT

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

habilitar aparcaments gratuïts dins dels pàrquings municipals subterranis, com els que hi ha a les estacions de ferrocarrils de la Generalitat a Mira-sol i Sant Cugat, a més dels que hi ha a la plaça dels Quatre Cantons i a la de Can Quitèria, que tenen un servei de vigilància. A més, i com a segona mesura, l’entitat, que vol fomentar l’ús de la bicicleta de manera “complementària a l’ús del ferrocarril”, vol implantar un sistema dissuasori dels robatoris de bicicletes, amb la creació d’un cens de bicicletes robades a les botigues de bicis de Sant Cugat, a partir de les dades que tingui la Policia Local. Els membres de ProBici han exposat que aquestes accions volen ajudar a reduir els robatoris i a expandir l’ús de la bicicleta. Paral·lelament, la plataforma disposa de la web promobicisantcugat.blogspot. com, en la qual hi ha informació i actualitat sobre la bici a la ciutat.

a visita gratuïta Finançament tractament sense interessos

Conveni amb les mútues principals

Diari de Sant Cugat Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

El PSC obre un període per “prendre decisions” Possible dimissió. Gausa planteja la possibilitat de canvis dins la formació si la cúpula local ho decideix en el seu consell, que se celebrarà en els pròxims dies Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

reflexió. “Ens plantegem continuar i continuem amb la nostra responsabilitat, però si fruit del procés intern decidim que hi ha d’haver canvis, hi seran”.

Amb aquestes breus paraules el portaveu del Grup Municipal Socialista, Salvador Gausa, ha explicat que en els pròxims dies el consell local del PSC es reunirà per avaluar la davallada de vots que ha experimentat el grup socialista en les darreres eleccions

municipals i que ha suposat la pèrdua de dos regidors al consistori. Gausa, que ha reiterat que ara és el moment de “prendre decisions”, per la qual cosa no descarta que hi hagi canvis a la direcció del partit, ha argumentat que la pèrdua de

vots es deu, entre altres variables, al fet que el PSC no ha estat capaç de “mobilitzar” el seu electorat, i això fa que ara “s’obri un procés intern de reflexió per enfortir el projecte”, i ha continuat dient que ell “no serà un inconvenient en aquest procés”.

•

Gausa va fer la valoració de les municipals a la seu socialista. #LL. LLEBOT

Una crisi postelectoral plana sobre el PP Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

fiSSura. El membre del PP Rafael Enríquez s’ha mostrat contrari que la número u de la candidatura popular local, Berta Rodríguez, continuï encapçalant l’opció, des-

Col·labora:

prés de la pèrdua d’un regidor. Enríquez, que se suma a les crítiques sorgides per l’expresident del PP i l’exvocal de la formació a Valldoreix, Josep Maria Canals, ha deixat entreveure la falta de lideratge de la candidata i ha argumentat que “està pendent del que es va pac-

Berta rodríguez. #CEDIDA

tar amb la directiva del partit”. Enríquez ha dit que va demanar a Rodríguez “una reflexió” i a la directiva del partit a Catalunya “una reacció”, perquè hi ha hagut “imposició dels caps de llista des de la secció provincial”, mentre que el tercer de la candidatura popular,

Alfredo Bergua, ha declinat fer qualsevol tipus de declaracions sobre aquest tema. A banda, el president del PP a Catalunya, Josep Piqué, ha iniciat, segons EFE, un “procés de detecció dels punts febles en l’estructura territorial del partit després de les munici-

pals per enfortir-lo de cara a les generals”. Piqué ha detectat alguns “punts negres” del PP a Girona, al Maresme, a les Terres de l’Ebre i Sant Cugat, tot i que encara no han trascendit els canvis que es duran a terme en aquestes estructures del partit.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 8 de juny del 2007

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

El Dia del Medi Ambient se centra en l’estalvi d’aigua Guardó. La Generalitat premia l’Ajuntament per fer servir bolquers reutilitzables a les escoles bressol

Cultura

Passatemps

Quatre vehicles oferiran ‘carsharing’ a la ciutat La mesura implantada a Barcelona permet llogar el cotxe per hores Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

SoStEnibilitat. A partir de l’estiu, Sant Cugat tindrà quatre vehicles per poder optar al carsharing, per mitjà d’un conveni entre l’Ajuntament i l’empresa de lloguer de cotxes Avancars. Aquest sistema permet als usuaris llogar un cotxe durant un nombre determinat d’hores. Els vehicles estan aparcats en diferents punts estratègics de la ciutat, situats a la vora d’estacions de tren o de metro, que faciliten l’ús del cotxe combinat amb el

Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

diada. Sant Cugat ha celebrat el Dia Mundial del Medi Ambient amb una sessió dedicada a l’escassetat d’un bé que a conseqüència del canvi climàtic i per l’acció continuada de l’home s’està reduint: l’aigua. A través del documental El somni de l’aigua, del realitzador Albert Solé, la jornadat ha girat entorn d’aquest element al qual no pot accedir 1,4 bilions de persones a tot el món, tal com van assenyalar en la presentació que va precedir el reportatge. El responsable del Programa Mundial d’Avaluació dels Recursos Hídrics de les Nacions Unides, Carlos FernándezJauregui, ha explicat que des del 2001 totes les organitzacions treballen, de manera independent a interessos polítics i conjuntament amb “una sola veu”, per emetre un informe quadrianual que analitza l’estat de l’aigua als diferents països per “avaluar el que s’està fent de bo amb l’aigua i el que s’està fent de malament”. En aquest context, Fernández- Jauregui ha dit que “la joventut és el millor vehicle per transmetre el problema”, afirmació a la qual s’ha sumat Solé dient que la traducció al català del documental ajudarà

Pomar va voler veure més de prop un dels cotxes. #LOCALPRESS

transport públic. El tinent d’alcalde de Medi Ambient, Eduard Pomar, ha assegurat que el sistema “ajuda a reduir les emissions de gasos contaminants i el volum de cotxes, i a millorar la mobilitat”, mentre que el conseller delegat d’Avancar, Josep Esco-

bar, ha apuntat els avantatges que comporta el carsharing, que ja està implantat a Barcelona i que “és bo per al conjunt de la societat i per a aquells ciutadans que fan menys de 15.000 quilòmetres a l’any, perquè es poden estalviar despeses innecessàries.

La ciutat tindrà un pla de mobilitat d’aquí a un any

d’aquí a un any, i té un pressupost estimat de 240.000 euros, que pagaran a mitges el consistori i la Diputació. L’alcalde, Lluís Recoder, que ja ha avançat que el pla desvelarà si finalment s’instal·len zones verdes al municipi, ha parlat, com a reptes en matèria de mobilitat per als pròxims anys, “ de l’increment de la xarxa viària i el reforç del transport públic”. Igualment, l’alcalde ha dit que la redacció del pla director de la mobilitat santcugatenca coincideix amb el tancament del creixement de la ciutat, i ha assegurat que la construcció de vials com la via Augusta, l’avinguda de la Clota o l’avinguda d’Europa, sumada a la construcció de la nova estació dels FGC a Vulpalleres, “suposa una millora de la xarxa interna”. Per la seva banda, el regidor de Mobilitat, Josep Romero, ha assenyalat que l’estudi es farà “amb els millors especialistes en la matèria, molts dels quals coneixen perfectament Sant Cugat perquè hi viuen”.

•

Els membres de la taula rodona van parlar sobre el recurs hídric #LL. LLEBOT

a mentalitzar la societat catalana “per treballar els problemes de l’aigua”. La cinta de Solé mostra a través de les vivències de cinc nens d’Holanda, Benín, Xile, l’Índia i Israel els problemes que els diversos països tenen amb l’aigua i les accions per aconseguir una millor i major qualitat d’aquest recurs. El reportatge desvela dades sobre els recursos hídrics del planeta, com que 1.200 milions de persones pateixen malalties derivades del consum d’aigua contaminada i que a més dels dotze conflictes armats actuals per disputes sobre l’aigua, n’hi ha 300 de potencials. El tinent d’alcalde de Medi Ambient en funcions, Eduard Pomar, ha remarcat que s’han de fer millores

per reduir el consum d’aigua al municipi, una de les ciutats de Catalunya que més en consumeix.

Als més innovadors A banda, l’Ajuntament ha estat guardonat amb el Premi a les actuacions innovadores en favor de la reducció i prevenció de residus, que promou l’Àrea de Medi Ambient de la Generalitat en els Premis Medi Ambient 2007. Aquest reconeixement, que ha estat entregat pel conseller de Medi Ambient i Habitatge, Francesc Baltasar, ha recaigut sobre Sant Cugat per promoure l’ús dels bolquers reutilitzables a les escoles bressol municipals i pel servei de recollida i neteja que comporten aquests bolquers reciclables.

•

EdiCtE RefeRència: expeDient núm.: 82001/07 – x/07/4475

Pla ESPECial PEr a la imPlantaCió d’un EquiPamEnt PEr a balnEari al CarrEr dE Guadalajara. pRomoció: GestinveRenta, sL Data apRovació iniciaL: 16 D’abRiL DeL 2007.

Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

ConvEni. L’Ajuntament i la Diputació de Barcelona signaran, les pròximes setmanes, un conveni per elaborar el Pla de Mobilitat Urbana de Sant Cugat, que haurà de proposar diferents línies d’actuació per millorar la mobilitat al municipi i garantir una mobilitat sostenible. Aquest full de ruta de la mobilitat local, que preveu actuacions per als vianants, la bicicleta, el transport públic, els vehicles privats, les zones de càrrega i descàrrega, l’aparcament i la seguretat viària, haurà d’estar redactat aproximadament

L’Ajuntament en Ple, en sessió ordinària del dia 16 d’abril del 2007, va acordar aprovar inicialment el Pla especial per a la implantació d’un equipament per a balneari al carrer de Guadalajara, de promoció de referència, en els mateixos termes del projecte presentat, i sotmetre l’expedient esmentat a informació pública per termini d’un mes, d’acord amb el que disposa l’article 83.4 del Decret Legislatiu 1/2005, de 26 de juliol.

•

Pack duo massatges

48€

Durant l’esmentat termini d’un mes, comptant des del dia següent de la data de l’última publicació d’aquest edicte en el Butlletí Oficial de la Província o en la premsa escrita, tota la documentació tècnica i administrativa de l’expedient es podrà examinar a les dependències de l’Àmbit de Territori, Negociat Plànol de la Ciutat, carrer Dos de Maig, número 33, els dies feiners de 9 a 14 hores, i es podran presentar al·legacions mitjançant qualsevol dels procediments previstos en l’article 38 de la Llei de Règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, de 26 de novembre del 1992. La qual cosa es fa pública per al general coneixement. Sant Cugat del Vallès, 17 de maig del 2007 L’alcalde, Lluís Recoder i Miralles

la circulació del centre . #LL.LLEBOT

Domicili i empreses International Psychologist

Mar Estévez Garcia - Col. 13.360

PSICOLOGIA • COACHING • TREBALL CORPORAL FISIOTERÀPIA • DLM • MASSATGES • PSICONUTRICIÓ

C/ Sant Bartomeu, 1A baixos - Sant Cugat del Vallès - 93 674 15 51 - www.marviu.com - info@marviu.com

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

L’EMD anuncia un pacte amb Molins per eliminar les línies d’alta tensió El soterrament implica la construcció d’una nova plaça Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

ACord. Les línies d’alta tensió que creuen Valldoreix desapareixeran d’aquí a dos anys, segons ha anunciat la presidenta en funcions i futura presidenta de l’EMD, Montserrat Turu, en la rúbrica del conveni de cooperació del desviament de línies elèctriques, que han signat conjuntament Valldoreix i Molins de Rei. Al pacte, en el qual també hi

Lectors

Opinió

la Ciutat

ha participat l’alcalde en funcions de Molins, Ivan Arcas, Turu ha volgut repassar el que comportarà la supressió d’aquestes línies d’alta tensió i ha exposat que el projecte comportarà, a més de la urbanització de diversos carrers, la creació d’un nova plaça central a Valldoreix, amb nous equipaments per donar serveis a la zona. El projecte té un pressupost de 10 milions d’euros, que sufraguen l’Ajuntament de Sant Cugat, l’EMD de Valldoreix, la Generalitat, Fecsa-Endesa i Red Eléctrica de España. Per la seva banda, Arcas ha manifestat que el projecte soluciona diversos problemes a Valldoreix i Molins, i obre possibilitats als municipis afectats per les torres elèctriques. A més, ha explicat que, a Molins, la supressió d’aquesta xarxa facilitarà la vida dels veïns de la Rierada i d’altres ciutadans del centre, perquè ara les línies els passen per sobre dels habitatges.

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Els pro-Camí Verd denuncien el retard del pla demora. Els impulsors de la via diuen que ni Sant Cugat ni Cerdanyola n’han demanat la cessió a la Generalitat

•

Turu i Arcas en la signatura del pacte. #LLUÍS LLEBOT

El Camí Verd serà exclusiu per al transport sostenible. #CEDIDA

Fecsa retira la mitjana tensió que travessa l’AP-7 Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

millorA. Una torre de conversió als límits dels terrenys del col·legi Viaró ha servit perquè la companyia elèctrica Fecsa-Endesa hagi pogut retirar de manera definitiva les línies de mitjana tensió que creuaven l’autopista AP7 a l’alçada del sector Can Fatjó. Aquesta reconversió, que s’ha portat a terme per

Una de les torres que ja no existeixen, sobre l’autopista. #LLUÍS LLEBOT

beneficiar l’impacte visual a la zona, s’emmarca en el procés d’electrificació del nou Parc Empresarial AP7, que s’està erigint al costat de la clínica Asepeyo i que construeix la promotora internacional Hines. D’aquesta manera, la companyia ha pogut retirar els 490 metres de xarxa aèria que travessaven l’autopista, i que ara han quedat soterrats, a més de desballestar quatre torres metàl·liques de més de vint metres d’alçada. El projecte, que ha implicat una perforació per sota de l’AP-7, també ha inclòs la retirada, al Viaró, d’un tram d’uns 120 metres de línia aèria de mitjana tensió i diversos pals de fusta.

•

El vial ha d’unir Rubí amb Sant Quirze, passant per Sant Cugat TArd. Els impulsors del projecte Camí Verd del Vallès, un vial que ha d’unir Rubí amb Sant Quirze, passant per Sant Cugat, Bellaterra, la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) i Rubí, i adreçat a l’ús sostenible del trànsit amb l’arranjament d’aquesta via, adequantla perquè hi circulin transeünts, bicicletes i patinadors, denuncien el retard de la iniciativa.

Un any de retard Després que els cinc ajuntaments per on passarà

la via verda s’adherissin al pla l’11 de maig del 2006, els promotors del Camí denuncien que ni l’Ajuntament de Cerdanyola ni el de Sant Cugat han demanat de manera oficial a la Generalitat la concessió dels boscos reservats per al vial per fer el Camí Verd. En aquesta línia, els membres de la plataforma de la via verda han explicat que Sant Cugat encara no ha demanat la cessió del tram escolar del vial interpolar perquè es converteixi en un carrer i es pugui executar el Camí Verd del Vallès, per la qual cosa animen els dos consistoris a facilitar els tràmits perquè s’executi aquest projecte verd . _Redacció

TREGUI MÉS AVANTATGES A LES SEVES PÒLISSES D’ASSEGURANCES

Tel. 93 675 00 17 • Fax 93 675 21 10

Av. Corts Catalanes, 2 , 3º , 3ª 08173 Sant Cugat del Vallès (Barcelona) • www.imb.es imb@imb.es

Diari de Sant Cugat Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Entrevistem Àlex Fàbregas i Bosch,director de la zona Vallès-Maresme de Fecsa-Endesa

“Al mes de setembre, hi haurà llum als nous barris”

30 anys en la llum Fàbregas coneix la companyia, perquè ha passat per quasi totes les divisions de Fecsa-Endesa . #LLUÍS LLEBOT

Mariona Sagalés

mariona.sagales@diaridesantcugat.cat

Quan estarà operativa, aquesta subes- faríem l’obra, a partir del moment que tintació? guéssim tots els permisos, i a dia d’avui encaA partir del mes de setembre, perquè l’obra està pràcticament acabada. Ara estem pendents, només, de concessions administratives, que Red Eléctrica accepti la connexió i que la Generalitat ens doni el permís necessari.

’han tret les línies d’alta tensió a la zona de Can Fatjó i ara falten les que travessen Valldoreix. Quins són els pròxims Diversos veïns dels futurs barris de Can projectes de Fecsa-Endesa a Mates s’han queixat perquè l’entrega dels curt termini? habitatges s’està postposant, perquè al Ara, el projecte més important és posar en barri no hi ha llum. Els promotors sabien funcionament la subestació elèctrica que quan es faria la connexió? s’està construint entre el CAR i l’autopista AP-7, i que serà capaç d’alimentar els barris de Vulpalleres, Can Mates i Guinardera. La part de la instal·lació que estem fent està pràcticament acabada, i ara falta que ens enviïn les llicències administratives per posar-la en funcionament.

Plena dedicació. Després de trenta anys treballant en el que avui és la fusió i la transformació de diverses empreses energètiques, Fecsa-Endesa, des de la Divisió Comercial fins a l’Àrea de Control i Gestió, Fàbregas ha passat a ser director de zona. Aquest enginyer industrial de 54 anys exposa els principals reptes de la companyia en clau local i en relació amb les energies renovables.

Per nosaltres no serà, nosaltres hem complert els terminis i, fins i tot, ens hem avançat. Vam signar un conveni amb els tres urbanitzadors de Can Mates, Guinardera i Vulpalleres, que són els encarregats de donar els serveis bàsics (després els promotors edifiquen); nosaltres vam dir que en 15 mesos

ra no els tenim tots.

Actualment no tenen tots els permisos?

No, i això que estem a punt de connectar les línies. Contractualment ens hi podríem haver negat i no començar fins que no tinguem tots els papers. Un exemple és que no vam tenir el permís d’obra de l’Ajuntament operatiu fins als mesos de maig i juny del 2006.

Amb això estem dient que, com que estem creixent i s’està consumint més, hem d’anar fent instal·lacions, i per fer-les ens han de donar permís, i no és un problema de diners, tot i que cada subestació costa més de 12

EDICTE

ANUNCI

EL PLE DE L’AJUNTAMENT, EN SESSIÓ CELEBRADA EL DIA 18.12.2006, VA APROVAR EL PLEC DE CONDICIONS PER A L’ÚS DEL SÒL I DE LA GESTIÓ DE L’ÀMBIT DEL PARC TURÓ DE CAN MATES DESTINAT A HORTS FAMILIARS.

Per donar un bon servei a tots aquests clients s’haurà de millorar la xarxa? La millora és constant, a mesura que anem creixent fem noves infraestructures.

S’està generalitzant, a Catalunya, que els ajuntaments reclamin que es retirin les línies d’alta tensió aèries? Sí, sobretot en zones urbanes. La Generalitat marca unes prioritats, fa un estudi de l’impacte de la línia i dóna prioritat a les zones urbanes, on tenen un impacte directe en les persones que hi estan vivint.

Quina és l’aposta renovable de FecsaEndesa? Tenim una certificació mediambiental, ara hi ha una aposta important per l’energia eòlica, i menys baixa per l’energia solar. La gent té la idea que fent plantes de generació renovable no es fan les altres, tot i que sí que s’han de fer...

Algun dia, les energies renovables podran desplaçar les maneres convencionals de produir electricitat?

Jo diria que al cent per cent no, és molt difícil, encara que no ho puc assegurar, perquè tot avança molt ràpidament. Per exemple, abans un molí eòlic generava 100 quilovats i ara arriben a 2.500, el rendiment s’ha multiplicat.

A Catalunya hi ha mercat de gent que produeix energia i després us la ven? Sí, n’hi ha moltes, d’aquestes instal·lacions, tot i que són petites. Tots aquests edificis que tenens plaques solars fotovoltaiques ens venen l’energia i després ens la compren, així que en surten beneficiats.

A més, i des de fa pocs dies, entre els Dins de les energètiques hi ha un fenomen dos Vallès i el Maresme heu arribat als d’avançar cap al multisector? 800.000 abonats. Les empreses que estem en contacte amb clients

EDICTE

DE L’AJUNTAMENT DE SANT CUGAT DEL VALLÈS, SOBRE LA CONCESSIÓ ADMINISTRATIVA D’ÚS PRIVATIU DE DOMINI PÚBLIC, 20 HORTS FAMILIARS NO ADJUDICATS EN PRIMERA CONVOCATÒRIA

milions d’euros; la gent, tot i que les necessita, no les vol i ara estem tenint problemes administratius, fins i tot, per passar línies soterrades. A més, se’ns demanen algunes contraprestacions per ampliar la xarxa, és molt complicat.

donem més serveis, i Fecsa-Endesa està diversificant la cartera i traient marge de les diferents operacions. També venem assegurances i, com que tenim relació amb el món de la construcció, venem electrodomèstics, entre altres.

•

DE L’AJUNTAMENT DE SANT CUGAT DEL VALLÈS, SOBRE APROVACIÓ INICIAL - ORDENANÇA SOBRE SOROLL I VIBRACIONS PROMOCIÓ: MUNICIPAL DATA D’APROVACIÓ INICIAL: 17 DE MAIG DEL 2007

El Ple de l’Ajuntament, en sessió celebrada el dia 19.02.2007, va aprovar inicialment l’ordenança sobre soroll i vibracions.

Sotmès el plec de condicions a exposició pública per termini de 30 dies hàbils, mitjançant edictes inserits en el Butlletí Oficial de la Província amb data 29.12.2006, Diari de Sant Cugat amb data 04.01.2007 i tauler d’edictes municipal, sense que s’hagin formulat al·legacions, i havent adjudicant 8 de les 17 entitats disponibles en la primera convocatòria, s’efectua una segona convocatòria de licitació pública de les entitats 8, 9, 13, 14, 15, 16, 17, 19 i 20 d’horts familiars municipals. Així mateix, aquesta segona convocatòria amb el plec de condicions s’ha fet pública mitjançant la publicació del corresponent anunci en el Butlletí Oficial de la Província de Barcelona, núm. 125, de 25 de maig del 2007. La qual cosa es fa pública per al general coneixement, mitjançant la inserció d’aquest anunci i als efectes de la seva entrada en vigor, conforme determina l’article 70.2 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases de règim local. Sant Cugat del Vallès, 28 de maig del 2007

Atès que durant el termini d’exposició pública no es va presentar cap suggeriment o al·legacions o reclamació, l’ordenança esmentada quedarà aprovada amb caràcter definitiu, de conformitat amb el que disposa l’article 49.c) en relació amb els articles 65.2 i 70.2 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases de règim local.

L’alcalde, Lluís Recoder i Miralles

Sant Cugat del Vallès, 28 de maig del 2007 L’alcalde, Lluís Recoder i Miralles

Així mateix, s’ha fet públic el text íntegre de l’ordenança mitjançant la publicació del corresponent anunci en el Butlletí Oficial de la Província de Barcelona, núm. 127, de 28 de maig del 2007. La qual cosa es fa pública per al general coneixement mitjançant la inserció del present anunci, i als efectes de la seva entrada en vigor, conforme determina l’article 70.2 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases de règim local.

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

nom breus llambordes

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

El síndic inicia trajectòria des de la seu de l’antic ajuntament

La santcugatenca Roser Clavell i Soldevila ha estat designada nova cap de la Secretaria d’Afers Estrangers de la Generalitat. Remodelació

S’acaba la remodelació de la plaça de Charlie Rivel La plaça de Charlie Rivel, que uneix el passeig d’Olabarria i l’avinguda de l’Enllaç, s’ha acabat de remodelar. Amb un cost de 360.608 euros, les obres han incorporat, a més de l’execució d’un carril central i un altre d’alentiment per girar cap al passeig d’Olabarria, l’execució d’un tram per a vianants, davant del restaurant La Panxa Contenta. Concurs

TMA s’adjudica les obres del col·lector de Mira-sol El grup TMA Sánchez s’ha adjudicat la construcció del col·lector d’aigües pluvials de Mira-sol. Aquest col·lector, que es començarà a construir durant les dues pròximes setmanes, entrarà en funcionament al mes d’octubre.

S I N D I C AT U R A . E l p r i mer síndic de greuges de Sant Cugat, que lidera el recentment nomenat síndic Jaume Clavell, començarà a operar des de la planta baixa de l’antiga seu de l’Ajuntament de la plaça de Barcelona a partir del pròxim dilluns, 11 de juny. Aquest organisme d’àmbit local, al qual s’accedirà des del carrer de Francesc Moragas, 32, podrà atendre totes aquelles reclamacions ciutadanes contra l’Administració o contra aquelles empreses subcontractades per l’Ajuntament. Encara que actual-

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

El carrer del Molí de les Planes acabarà aquesta setmana les obres d’urbanització, que han tingut un cost de 392.164 euros i que han implicat la pavimentació de 2.950 m2 de carrer amb asfalt sonoreductor. En el tram asfaltat entre la plaça de la Creu d’en Blau i el passeig del Desert també s’ha soterrat la installació de l’enllumenat públic, a més de construir noves voreres als dos costats del carrer i habilitar una zona d’aparcament per a l’autobús del barri, amb la incorporació d’una marquesina a la seva parada.

l’Estirabot JORDI CASAS

casasj@eresmas.net

E Clavell serà el síndic de la primera sindicatura local. #LLUÍS LLEBOT

ment només treballen en el síndic, a més de Clavell, una administrativa, està previst que el personal destinat per a aquest òrgan s’ampliï, a l’igual que l’horari d’atenció al ciutadà, que durant aquests primers mesos serà únicament de matí i de dilluns a divendres.

Formes de contacte Tots aquells que es vulguin adreçar al síndic també ho podran fer a través del telèfon 93 565 70 10 o de les adreces de correu sindic@santcugat.cat o sindicatura@ santcugat.cat.

ls resultats del dia 27 comencen a fer efecte. Els nostres independents no saben si es tornaran a presentar. En la dreta-dreta s’ha expressat la voluntat de passar comptes pendents. A l’alcalde-alcaldable no el satisfà haver de fer de Gary Cooper, li agradaria estar més acompanyat davant del perill. Però la reacció més sorprenent ha estat la del partit acompanyant. La lectura dels resultats és curiosa: no tenen a veure amb ells ni amb la gestió d’aquests quatre anys, la culpa és de Barcelona (llegeixi’s govern de la Generalitat). Curiosament, mentre els seus companys de Barcelona (ara llegeixi’s Ajuntament) no volen seguir governant perquè no troben un model de ciutat, aquí passa tot el contrari: com que el model és un èxit i no té alternativa, cal seguir col·laborant. Dues estratègies diferents: una pretén fer-se un espai polític, l’altra ser engolit una mica més pel gran germà. O potser, existeixen interessos més espuris? D’antuvi, em resisteixo a creure-ho.

•

_Redacció

...reflexions...

... i propostes

Hom espera, en el meu cas des de la més pura de les innocències, que l’esquerra faci una reflexió en profunditat sobre el que ha passat (ja previst, per altra banda). Reflexió que el sentit comú aconsella que sigui collectiva. En primer lloc, ha de deixar clar i en el termini més breu possible que hi ha capacitat per superar l’estat de xoc electoral i, en segon lloc i més important, que la seva situació no és d’encefalograma pla. En definitiva, ha de demostrar que hi ha vida intel·ligent més enllà de les campanyes i els seus resultats.

Algunes veus, entre les quals la meva, han apuntat la necessitat de bastir una proposta alternativa. Alguns ho han llegit restrictivament: res de front d’esquerres! No és això companys, no és això. Es tracta de fer de Sant Cugat un laboratori de noves propostes i sóc dels que pensa que s’hi donen les condicions necessàries. És l’hora de reforçar l’eix nacional, diuen uns altres (o, potser, són els mateixos?). Tampoc no és això. Ningú no ha de desar el seu projecte nacional, el que cal discutir és si som capaços de definir una proposta diferent a la ja coneguda.

Millores

S’acaba la urbanització del carrer del Molí de les Planes

Conseqüències...

Els primers mesos l’òrgan atendrà només en horari de matí Nomenament

Diari de Sant Cugat

Divendres, 8 de juny del 2007 |

14 juny

Ismäel Ferroukhi El largo viaje Marroc / França, 2004 (108’)

Diari de Sant Cugat Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 17 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 20 |

Economia

Esports_ 34 |

Cultura_ 44 |

Economia

Passatemps_ 52

la Xifra

2.500 alumnes

Són els que té l’escola Àgora, de la societat Nueva Ágora Centro de Estudios (Nace), així com 250 professors.

Passarà aquest mes:

La Botiga al Carrer se celebrarà coincidint amb la Festa Major, el dissabte 30 de juny Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Nou restaurant. A partir de la setmana que ve, la ciutat tindrà una de les ofertes gastronòmiques amb més renom i amb més de trenta anys d’història a la plaça de l’estació

Obre el Viena

un dels cursos. #LLUÍS LLEBOT

L’establiment de Lluís Millet serà el 26è restaurant de la cadena El Viena tindrà uns 800 m2 i 40 treballadors Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

iNauguraCió. A q u e s t dilluns, 11 de juny, la cadena d’alimentació Viena obrirà un restaurant a Sant Cugat. L’establiment, que és el vint-i-sisè que inaugura el grup, ha mantingut els elements originals de l’emblemàtic edifici de la casa Maristany, situat a la plaça de Lluís Millet, ja que una de les bases de la seva filosofia és establir-se en immobles emblamàtics o en cases arquitectònicament catalogades, i conservar-ne al màxim el seu estat. Un total d’uns vuit-cents metres quadrats de salamenjador donaran servei al Viena de cal Maristany, en el qual hi treballarà una

plantilla de quaranta persones i que inauguraran oficialment l’alcalde en funcions, Lluís Recoder, el president d’Establiments Viena, Silvestre Siscart, i el director general de la companyia, Xavier Sànchez. L’èxit de la cadena, fundada el 1969 a Sabadell, es basa en el fet que el mateix Viena és l’encarregat de controlar tot el procés d’elaboració dels aliments que dispensa, des del pa, fins a l’embotit i els productes càrnics.

Els botiguers aprenen a fidelitzar els seus clients

Sobre els Viena Amb una plantilla formada per 1.300 treballadors, la firma sabadellenca ha anat experimentant una pujada lenta, però segura, des del 1995, any en què tenia 190 empleats. En aquests darrers dotze anys, Viena ha multiplicat per sis la seva facturació i, en el tancament del darrer exercici, el grup va ingressar 50,5 milions d’euros. Actualment, el g rup està immers en una política d’expansió, per la qual cosa, pròximament, el nombre actual de restaurants augmentarà fins a arribar a un total de trenta-dos esta-

L’establiment Viena obrirà a partir del dilluns, dia 11, a la plaça de l’estació. #LLUÍS LLEBOT

bliments, entre Catalunya i Andorra, amb les inauguracions que es faran els pròxims mesos a les poblacions de Montcada i Reixac, Castellar del Vallès, Lleida, Salt, Blanes i Montmeló. A banda dels mítics entrepans de tot tipus i les amanides, Viena també disposa de pizzeries, a Sabadell i Terrassa i ofereix un servei de càtering.

•

En context Casa Maristany, un emblema a la ciutat Casa catalogada. Ròmul Maristany encarrega a l’arquitecte Josep Sala el projecte d’un edifici neoclàssic i d’estil afrancesat. A final dels

setanta, el que havia estat el domicili de Maristany passa a ser una escola bressol i, anys més tard, es converteix en el bar de copes Shangrila.

CurS.Per tal de millorar la fidelització dels clients i implantar eines informàtiques per fer les tasques del comerç, la Federació d’Associacions de Comerciants ha organitzat, per al mes dejuny,doscursosques’impartiran a la Casa Aymat a partir de la setmana que ve, adreçats a comerciants de la ciutat. L’entitat creu que, tot i que a Sant Cugat hi ha un comerç modern i innovador, alguns comerciants estan “poc inclinats a treballar amb eines informàtiques”. Per aquest motiu, el primer curs, Com Millorar la Fidelització del Client amb Estris Informàtics, ajudarà els alumnes a crear fitxers de clients amb suport informàtic. L’altre curs, Clients Fidels o Satisfets, els ajudarà a aprofundir en la relació amb els clients i reforçar vincles mitjançant mètodes de màrqueting relacional. _N. Gutiérrez

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 8 de juny del 2007

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Entrevistem Ricardo Mazo President de Cortix Ibérica

“Catalunya no és un mercat fàcil, però té un gran potencial”

Des de l’oficina Mazo, a la seu santcugatenca de Cortix on es creen i es gestionen pàgines web adequades a totes les necessitats. #CEDIDA

ment: la seva web ha d’aparèixer als cercadors.

Núria Gutiérrez

nuria.gutierrez@premsalocal.com

n un món globalitzat, la independència absoluta no existeix. Tenim una independència dependent, no volem oblidar els orígens francesos de la nostra empresa mare, però li asseguro que treballem molt a gust, a Cortix, i que la nostra delegació té un pes específic. Pensi que jo, encara que sóc català, m’he criat a París i sóc un bon pont entre França i Catalunya.

En què consisteix la fórmula Cortix?

En el fet que una sola empresa s’ocupa de tot el que està relacionat amb la seva web: allotjament, domini, creació, manteniment, finançament, etc. I també amb el posiciona-

Com aconsegueixen oferir aquests serveis per només 100 euros al mes?

No hi ha empreses comparables perquè no n’hi ha que ofereixin tot el paquet de serveis, la nostra clau és el finançament. Els 100 euros de mitjana són la base, però també és veritat que de vegades se supera aquesta xifra, depèn del que vostè necessiti. Els 100 euros són orientatius, però no definitius. A Cortix som molt seriosos.

Acaben d’obrir la primera oficina fora de França, a Sant Cugat. Per què comencen la seva expansió internacional a Catalunya?

Catalunya no és un mercat fàcil, però té un enorme potencial, amb un teixit empresarial dominat per les petites i mitjanes empreses. A Catalunya hi conviuen dos idiomes: un bon lloc per començar la nostra expansió internacional, com a banc de proves.

Innovació. Cortix és una empresa francesa de creació de pàgines web amb un volum de negoci de quasi 10 milions d’euros, que fa dos mesos va començar una estratègia d’expansió internacional inaugurant una seu a Sant Cugat. Des d’aquí, dirigirà l’operatiu de desplegament de delegacions a Espanya. Considerada una de les cinquanta empreses més potents del seu país en noves tecnologies, el seu objectiu és que tothom pugui tenir una web professional per 100 euros al mes. L’elecció de Sant Cugat respon a algun tipus d’estratègia?

Hem escollit Sant Cugat per diversos motius. Volíem estar en una ciutat amb bona imatge, on les noves tecnologies tinguin empreses consolidades, i també volíem estar en una ciutat molt ben comunicada amb tot Catalunya, un nus de comunicacions.

Quin equip tindrà aquesta oficina?

rà el desembarcament a Espanya, i possiblement a Portugal. Les pròximes delegacions seran les de València, Mallorca i Saragossa. Més tard arribarà Madrid. Des d’aquí hem de marcar criteris i pautes, i aportar la logística necessària per establir-nos amb èxit en les noves delegacions.

Per què han decidit començar l’expansió de l’empresa a Espanya, per davant de països com Alemanya, Gran Bretanya o Holanda?

A Espanya tenen un gran protagonisme les petites i mitjanes empreses, que són el nostre públic objectiu. Cortix treballa bàsicament per a pimes, comerços, professionals, etc. Amb les dades a la mà, l’expansió s’havia d’iniciar en un mercat amb possibilitats i Espanya les ofereix, i Europa en general: gairebé el 90% de les empreses europees són pimes. A final d’any, estarem presents en set països. El nostre president, Hassane Hamza, diu que ha esperat que Cortix estigués madura per expandir-se.

Quin volum de clients té Cortix?

A escala global, Cortix té 10.500 clients, 450 de nous cada mes. En els poc més de dos mesos de la nova oficina ja tenim uns 80 clients, estem francament contents per l’acollida.

Què suposa internet, avui dia, per a les empreses?

Ja no és discutible si cal ser-hi o no, internet s’ha consolidat a tots els nivells i les empreses han d’aprofitar les sinergies d’un meravellós aparador que permet que algú de Sant Cugat pugui vendre a tot el món sense sortir de casa.

Hem començat amb un equip de nou persones, en aquests instants es tracta d’una oficina comercial. En el futur pot aparèixer alguna funció nova, però de moment l’experiència que ha nascut a Bordeus és el gran capital de Cortix a l’hora de crear i dissenyar. No toquem el que ja va bé.

A Catalunya l’ADSL s’ha expandit prou i amb la qualitat necessària?

Com es dirigirà l’operatiu d’expansió a la resta de ciutats espanyoles? Ho coordinarà vostè des d’aquí?

Crec que les ajudes existeixen, però les administracions no les han divulgat prou, amb la qual cosa són ajudes que ajuden poc. Ja m’entén...

Efectivament, des de Sant Cugat es dirigi-

Encara falta un 40% de desenvolupament, per dir una xifra. S’ha notat un creixement, però no prou. Queda camí per recórrer.

Les administracions haurien de fer més per promoure l’ús d’internet a les empreses?

•

Vol llogar, comprar o vendre oficines o locals? Des de 50 fins a 20.000 m2

Gestión Inmobiliaria

93 367 11 02 www.tasinsa.com cgil@tasinsa.com

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

divises

mariona.sagales@premsalocal.com

iSS PAtroCinA EL míting PEr A DiSCAPACitAtS L’empresa de neteja ISS ha patrocinat el II Míting Internacional per discapacitats, en el qual participen més de 280 atletes de tot el món. El grup també patrocina l’equip ISS-l’Hospitalet Atletisme. Acord

Winterthur patrocinarà el bàsquet en cadira de rodes L’asseguradora AXA Winterthur signarà un acord amb el president del FC Barcelona, Joan Laporta, per patrocinar la secció del bàsquet en cadira de rodes que l’entitat esportiva té. Actualment, la firma ja patrocina el bàsquet del Barça.

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

CrEixEmEnt. L’escola Àgora està negociant l’adquisició d’una escola privada a Madrid, després d’haver ampliat la

Grup XXI i AC Hoteles gestionaran Axxioma CogEStió. La cadena AC Hotels participarà en l’explotació del futur Hotel AC Axxioma de Sant Cugat mitjançant una societat mixta constituïda al 50% entre aquesta societat i Grup d’Empreses Grup XXI. Aquest nou hotel, que està previst que s’inauguri a finals del 2008, ha suposat una inversió propera als 50 milions d’euros i comptarà amb una superfície de 27.000 m², on es construiran 90 habitacions. _N. Gutiérrez

A. Dominguez obre a la ciutat

seva xarxa d’escoles a diversos punts d’Espanya, gràcies a l’entrada de l’escola santcugatenca en el sector del capital de risc Baring Private Equity Partners, que té el 39% de la societat que controla el centre educatiu. A

través de la societat Nueva Àgora Centro d’Estudios (Nace), que disposa ja de 250 professors, que imparteixen classes a 2.500 alumnes, l’opció educativa gestiona uns recursos de prop de 30 milions d’euros.

•

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

en global

L’escola Àgora inicia la seva expansió a través de Nace Mariona Sagalés

responsabilitat social

L’escola Àgora. #LLUÍS LLEBOT

Riscos inflacionistes

’augment de la càrrega impositiva sobre l’operativa borsària imposat per les autoritats xineses no ha tingut la conseqüència negativa esperada, gràcies a les bones dades macro als EUA. Un panorama, per tant, en què es desvelen incerteses i es confirma l’aterratge suau de l’economia americana. A Europa es manté l’optimisme raonable, que permetrà al BCE apujar els tipus fins al 4%. Malgrat això, a partir d’ara, l’autoritat monetària europea podria començar a veure més el “dada a dada”, en comptes de mostrar la contundència que ha estat exhibint

La solidesa del creixement podria retardar baixades de tipus als EUA en els darrers mesos. Cal tenir present que el tipus de referència del BCE comença a introduir-se en un rang neutral.

novEtAt. El dissenyador de roba Adolfo Dominguez ha obert una botiga al carrer d’Àngel Guimerà. Encara que la inauguració oficial serà el pròxim dijous, 14 de juny, l’establiment ja està obert al públic. La botiga s’integra dins del pla d’expansió de l’empresa. #LLUÍS LLEBOT

•

En la renda variable, la renovada eufòria en el terreny macroeconòmic (via EUA), els elevats nivells de liquiditat, les reduïdes cotes de volatilitat i l’onada de noves operacions corporatives són factors que tendeixen a consolidar els màxims aconseguits pels índexs. Però el discurs de Bernanke del dimarts, donant a entendre que els riscos inflacionistes podrien generar pujades de tipus addicionals i retardar les baixades de la FED, i insistint en la possibilitat d’una reactivació de l’economia americana en el segon semestre, ha provocat una petita correcció en les borses..

•

jvilaseca@banif.es

Diari de Sant Cugat Divendres, 8 de juny del 2007

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

��

�

��

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 8 de juny del 2007

Diari de Sant Cugat

Publicitat

��

Diari de Sant Cugat Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 17 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 28 |

Esports

Cultura_ 44 |

Esports

Passatemps_ 52

Handbol _PÀG. 36

El CH Valldoreix ha de guanyar en l’última jornada per aconseguir la salvació.

Passarà aquesta setmana:

L’equip infantil femení del CV Lubesa Sant Cugat debuta el 13 de juny en el Campionat d’Espanya Més informació: www.rfevb.com

Màxim nivell. El júnior femení de la Unió Esportiva Sant Cugat va ser el gran protagonista de la festa, en un torneig de gran categoria que tenia com a convidats equips de la talla del FC Barcelona o el Mann Filter Saragossa

Èxit de participació en la festa del bàsquet de la UESC Equips de gran nivell d’arreu d’Espanya hi van participar L’any que ve, es tornarà a disputar el torneig en una altra categoria Víctor Aznar

victor.aznar@premsalocal.com

BÀSQUET. La Unió Esportiva Sant Cugat va organitzar el Segon Torneig i Fòrum de Formació Ciutat de Sant Cugat, que entra dins del programa de commemoració dels 20 anys del club. Els actes, que es van organitzar durant el cap de setmana passat, van oferir un fòrum sobre la formació al bàsquet femení i unes exposicions dels clubs participants en el torneig. El plat fort d’aquests dies de celebració va ser el torneig de

categoria júnior femení, on van jugar equips de gran nivell, com el FC Barcelona, el Mann Filter Saragossa i el Prismasol de Castelló, a més de l’equip de casa, la UESC. El format del campionat va ser d’una lligueta de tots contra tots i, per posar punt i final a aquesta gran festa, es va disputar un partit entre un equip amb una barreja de jugadores de tots quatre conjunts contra un combinat d’un gran nivell com és el Segle XXI, l’equip de la Federació. El president de la UESC, Valentí Feixas, va mostrar la seva alegria i va afirmar: “Això és un premi per a l’equip, perquè ha fet una bona temporada, s’ha mantingut a Preferent i ha estat a punt de pujar a Preferent A.”

Ramón Soro, satisfet El responsable del torneig, Ramón Soro, es va mostrar molt satisfet amb els resultats obtinguts, tant per la feina feta com per la gran participació obtinguda. En aquest sen-

tit, Ramón va afirmar: “Hem fet una bona tasca, amb bona gent, bones jugadores, bons equips, en general, amb un bon entorn.” I va afegir: “Tots hem gaudit d’aquesta festa, tant les persones que han vingut de públic com les noies que han vingut a jugar. Tot ha sortit tal com esperàvem.”

Tindrà continuïtat L’any passat, la primera edició del torneig es va fer en categoria cadet masculí i van participar-hi equips de gran qualitat, com el FC Barcelona, el Pamesa València i el DKV Joventut. En la segona edició, duta a terme aquest any, el campionat ha estat organitzat en categoria femenina i, a partir d’ara, es produirà una alternança de categories, any rere any, que li donarà continuïtat. Segons el president de l’entitat: “L’esport femení en general necessita actes com aquest per poder promocionar-se. Aquest era l’objectiu. A més, la UESC també pot promocionar-se per tot l’Estat.”

•

Sobre el tema El sènior masculí, quart a la final a 4 L’equip sènior A masculí de bàsquet de la Unió Esportiva Sant Cugat ha finalitzat en la quarta posició en la final a 4 del Campionat de Catalunya de Primera Catalana. L’equip de David Lizano va perdre, dissabte passat, a Blanes, davant el CB Blanes Grup Tarradellas, per 93 punts a 76, en una de les dues semifinals. En l’altra semifinal, el CB Valls va vèncer el CB Grup Barna, per 57 a 56. En el partit pel tercer i quart lloc, la UE Sant Cugat també va perdre, diumenge, contra el CB Grup Barna, per 84 a 67. Així, el campió del Campionat de Catalunya Masculí de Primera Catalana ha estat el CV Valls, que en la final d’aquesta competició va desfer-se del CB Blanes Grup Tarradellas, per 88 punts a 68. La UE Sant Cugat va perdre davant el FC Barcelona. #DAVID FERNÁNDEZ

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

L’Escola de Sant Cugat fa un gran paper al torneig estatal Èxit. Els dos grups participants han aconseguit no baixar del vuitè lloc, inclòs un segon i dos tercers, en els tres torneigs disputats aquest any Girls van aconseguir pujar al podi, amb una gran tercera posició entre 30 equips en la categoria júnior. A més, van conquerir el premi a millor vestuari de tot el torneig.

Els Groove Tupins i les Groovy Girls obtenen grans resultats Víctor Aznar

victor.aznar@premsalocal.com

hip-hop. L’Escola Sant Cugat de Hip-Hop ha participat en tres campionats durant aquest any. El més important va ser el Campionat d’Espanya, on van tenir un paper molt destacat. Els dos grups participants, els Groove Tupins, format per nois i noies, i les Groovy Girls, format només per noies, van disputar el torneig en la categoria júnior, que va dels 12 als 16 anys. Els Groove Tupins van ser els vuitens classificats, mentre que les Groovy Girls van obtenir la tercera posició, d’entre 60 grups d’arreu del país. L’equip Groo-

A Sabadell, els millors

Les Groovy Girls , terceres en el campionat d’Espanya. #CEDIDA

ve Tupins, els components del qual són més petits que els de les Groovy Girls, van aconseguir el premi a millor carisma de tot el campionat. Els dos grups han tingut una gran actuació i segur que l’any que ve repetiran els mateixos resultats o els milloraran, per-

què han demostrat una gran qualitat. Pel que fa als torneigs disputats a Catalunya, van participar en el Campionat de Mollet, on els Groove Tupins van obtenir una meritòria quarta posició entre 25 equips en la categoria infantil. Les Groovy

L’altre torneig que ha disputat l’Escola Sant Cugat ha estat el Campionat de Sabadell, on participen els millors classificats en el Campionat d’Espanya. En aquest torneig, els Groove Tupins van quedar segons de 25 grups, a la categoria júnior, mentre que les Groovy Girls van obtenir la cinquena posició de 30 grups en la categoria absoluta, que poden disputar persones més grans de 16 anys i sense límit d’edat, per tant la dificultat és molt més gran. Cal destacar que l’Escola Sant Cugat era el primer cop que competia en aquesta competició.

•

plantilla del cadet A de la pb Sant Cugat, campiona de Lliga. #CEDIDA

El cadet A de la PB Sant Cugat puja a Primera futboL. El cadet A de la Penya Blaugrana Sant Cugat ha aconseguit l’ascens a la Primera Divisió, després d’obtenir la primera posició a la Lliga, 10 punts per davant del seu màxim perseguidor, l’Olímpic Can Fatjó. Segons l’entrenador del conjunt santcugatenc, Paco Pareja, l’ascens no ha estat tan fàcil com sembla i afirma que “podia haver pujat qualsevol equip dels que estaven a dalt, però a les últimes jornades els nervis

han jugat males passades”. Un èxit per als nois de Pareja, que la temporada vinent intentaran estar entre els cinc primers classificats de la categoria, amb l’objectiu de consolidar-se. Dels 17 jugadors de la plantilla actual, 7 faran el salt a l’equip juvenil, mentre que els altres 10 continuaran al cadet en la nova categoria assolida. El conjunt, el completaran els jugadors del cadet B i els més destacats de l’infantil. _V. Aznar

Diari de Sant Cugat Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Handbol. CH Valldoreix - H. Pardinyes B (29-16) El club santcugatenc haurà de guanyar contra el Sant Joan Despí, que va perdre, diumenge, totes les opcions per pujar de categoria

El CH Valldoreix depèn d’ell mateix

Ara, al CH Valldoreix l’espera una altra final, a la pista del Sant Joan Despí, que no s’hi juga res

CH lUBESa ValldorEix: Marqués, Salmurri, Caballero, Boza, Rodríguez, Martínez, Costa, Gómez, Cruz, Smith, Vila, Roca, Quevedo i Schihid. H PardinyES B: Godia, Hervás, Murillo, Aguilà, Alegre, Biosca, Tribó, Arjona, Nimias, Pifarré, E. Guitard, F. Guitard, Domingo i Oliver. Àrbitre: Santi Llop (Catalunya). instal·lació: Pavelló de Voleibol de Sant Cugat a Valldoreix. Públic: 70 espectadors. inciDències: 29a jornada de Lliga de Segona Catalana d’handbol

da, l’equip visitant estava enfonsat anímicament, ja que aquell partit significava el seu descens definitiu de categoria. L’entrenador dels locals estava molt content per la victòria i, en declaracions al Diari de Sant Cugat, va afirmar: “Els meus nois han sortit a mort, sabent el que ens hi jugàvem, i ara estem molt motivats per a la pròxima final. També agraeixo el suport de l’afició, hi ha hagut un ambient esectacular.”

Víctor Aznar

victor.aznar@premsalocal.com

l CH Valldoreix va guanyar fàcilment una de les dues finals que li quedaven per obtenir la salvació. El Pardinyes B era un rival directe, que l’equip santcugatenc havia de guanyar per més de 6 gols, i ho va aconseguir. Ara, els queda una nova final contra el tercer classificat, el Sant Joan Despí, que va perdre contra el segon classificat, el Sant Quirze, i ha perdut totes les opcions que

Amics de Pedra i Sang i Diari de Sant Cugat

tenia per pujar de categoria. Per tant, el CH Valldoreix trobarà un equip que no s’hi juga res, però que, precisament per això, pot ser molt complicat de vèncer. Pel que fa al partit de dissabte passat, al pavelló hi va haver un ambient infernal, on la gent va respondre a la crida del club per ajudar l’equip en els moments més complicats de la temporada. El partit va començar molt còmode per a l’equip local, que ràpidament va establir diferències d’entre 6 i 7 gols en el marcador. Aquest resultat va ser, en gran part, gràcies als dos porters del CH Valldoreix, que van tenir unes grans actuacions sota el pals. A la segona part, va continuar la mateixa tònica i els nois de Dani Gómez van eixamplar les diferències fins a 13 gols, que donarien lloc al resultat final de 29 a 16. Alegria a la pista i a la grada, on tothom festejava la victòria en aquest primer match ball. D’altra ban-

El problema dels descensos

Una jugada del partit que va enfrontar el CH Valldoreix amb el Pardinyes B, amb victòria per al conjunt santcugatenc, que continua, així, amb opcions intactes per salvar-se. #EFRÉN MONTOYA

Us conviden a la

TERTÚLIA AMB AMICS al Cucufat Cafè, Carrer del Carme, 37 bis, Sant Cugat del Vallès Dijous, 14 de juny de 2007 a les 19,30 hores

Dijous 14 de juny, tertúlia amb JOSEP FERRÉ, director d’orquestra, que parlarà del tema LA SIMBOLOGIA DE LA MÜSICA

A la Lliga del CH Valldoreix hi haurà set descensos, teòricament. Increïble, però és així. El format actual fa que el nombre de descensos depengui dels equips que baixen de les categories superiors catalanes. L’equip santcugatenc està al límit i ha de guanyar el següent partit per certificar la seva permanència sense dependre dels descensos d’altres.

•

El Winterthur acaba tercer i podria pujar a Nacional A fUtBol Sala. El Futbol Sala Winterthur Sant Cugat s’ha proposat tornar a jugar en la Primera Nacional A. I el fet és que, tot i que acaba la Lliga en el grup segon de la Primera Nacional B en la tercera plaça, podria assolir el tan anhelat ascens. El Club Natació Sabadell, com a campió de Lliga en el grup segon, és l’equip que, reglamentàriament, puja de categoria, però circulen rumors que també apunten a l’ascens del segon i, fins i tot, deltercerclassificat.A més, hi ha la circumstància que el FS Martorell B, que ha acabat segon, podria renunciar a l’ascens, a causa dels molts problemes econòmics que travessa l’entitat del Baix Llogregat. Independentment del futur esportiu del primer equip, el FS Winterthur Sant Cugat planifica, en aquests moments, la pròxima temporada, 2007-2008. El tècnic Jaime Martínez complirà la seva tercera campanya –dues de completes– al capdavant del sènior A. L’entrenador ja ha decidit la plantilla que defensarà el Winterthur la pròxima temporada, independentment de quina sigui la categoria que acaba defensant. Els dos únics jugadors que no continuaran són el porter, Fran, i Sergio. Martínez incorporarà diversos jugadors del segon equip al sènior A. _Àlex López Puig

Les germanes Pla,bronze Morera i Lei, segones a l’europeu de rugbi A 7 al català de vòlei platja CamPionat. Les germanes Pla, Bàrbara i Júlia, que s’acaben de proclamar –també amb les santcugatenques Gina de Swert i Clara Serlavós– campiones de la Copa de la Reina de Rugbi amb l’INEF Barcelona, han acabat en la

tercera posició al Campionat d’Europa de Rugbi A 7, que es va jugar el 2 i 3 de juny a Lunel (França). Espanya va doblegar Gal·les, en el partit pel tercer i el quart lloc final, per 10 punts a 0. _À. López Puig

ComPEtiCió. Sara Morera i Andrea Lei, jugadores del Club Voleibol Lubesa Sant Cugat, han acabat en segona posició, en categoria cadet, al Campionat de Catalunya de Volei Platja per a Menors, que, després de quatre jorna-

des de competició, va finalitzar el cap de setmana passat a Premià de Dalt. Per la seva banda, Andrea Montes, també jugadora del CV Lubesa Sant Cugat, va ser tercera en categoria sub-19. _À. López Puig

El llenguatge subliminal de la música. La música com a transmissora de sensacions, emocions, estats d’ànim... Màgia o ciència?

Totes les tertúlies van acompanyades d’un berenar proposat pel tertulià/a. • Venda de tiquets a les Oficines del Diari de Sant Cugat. C/ Sant Antoni 4244. Laborables de 9 a 14 hores i de 16 a 20 hores Preu del tiquet-berenar 5 € (socis d’Amics de Pedra i Sang 4 €) Places limitades a l’aforament de la sala

Organitza:

Patrocina:

� �� Saló privat per a grups Pla del Vinyet, loc. 10 (davant Cinesa)

Tel. 93 587 94 81

SEM OB PRE ER T

Per a qualsevol consulta i comandes: Te l . : 9 3 6 7 4 1 2 8 5 - F a x 9 3 6 7 5 1 2 9 4 w w w. t u b a u . c o m - t u b a u @ t u b a u . c o m

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

a Fons

el Poble

Prebenjamí A i benjamí B del Sant Cugat, any d’èxits Objectius acomplerts. Tots dos conjunts han assolit les màximes aspiracions fixades amb l’ascens i el campionat

Lectors

Opinió

la Ciutat

victor.aznar@premsalocal.com

Plantilla del prebenjamí A del Sant Cugat, campiona de Lliga. #CEDIDA

tasca per davant, però amb esforç i ambició ho aconseguiran. Pel que fa al prebenjamí A del Sant Cugat Esports FC, s’ha proclamat campió de Lliga amb molta autoritat, ja que ha quedat 9 punts per sobre del segon classificat, el Natació Terrassa

A. Aquest equip no podrà pujar de categoria perquè està jugant la màxima divisió possible. L’objectiu fixat per a la temporada vinent, a més del de formar bons jugadors i, sobretot, bones persones, serà intentar revalidar el títol de Lliga conquerit aquest mateix any.

•

Economia

Esports

Raga i Trullols, nous directors tècnics del Patí La Junta Directiva no renova la confiança a Paco González hOqUEi PATinS. Paco González, director tècnic esportiu del Patí Hoquei Club Sant Cugat en les últimes quatre temporades, no seguirà liderant el projecte esportiu del club vermell-i-negre. La Junta Directiva del PHC Sant Cugat ha decidit apostar per un canvi en la coordinació esportiva que, ara, passarà a mans de Jordi Raga i

Víctor Aznar

FUTBOL. El benjamí B del Sant Cugat Esports FC ha aconseguit l’ascens de categoria a la Divisió Preferent, després d’obtenir la segona posició a la lliga de Primera Divisió. L’equip santcugatenc va quedar a 1 punt del primer classificat, el Sant Andreu B, mentre que el tercer classificat, la Gramenet Milan C, va quedar 4 punts per sota. Un èxit per al club de Sant Cugat, que veu com els seus dos conjunts benjamins disputaran la màxima categoria en l’àmbit català la temporada vinent. L’objectiu dels dos conjunts per al pròxim any serà mantenir la categoria i tractar de consolidar-se per poder guanyar el campionat a mitjà termini. Els jugadors tindran una difícil

Diari de Sant Cugat

Divendres, 8 de juny del 2007 |

José Enrique Trullols. En un comunicat de premsa, el PHC Sant Cugat agraeix el treball realitzat per Paco González en una etapa “de creixement i desenvolupament” del club, en què s’han assolit “importants èxits esportius”. D’altra banda, el sènior masculí del PHC Sant Cugat, que la temporada que ve militarà a la Primera Nacional Catalana, va finalitzar la Lliga dissabte amb una derrota davant el CH Corbera (2-7). _Àlex López Puig

Dos tercers llocs del CK Sant Cugat al català kArATE. El CK Sant Cugat ha disputat el Campionat de Catalunya de Kyus per primer cop. El club va obtenir dues terceres posicions. Una, en la categoria juvenil masculí, per part d’Adrià Sarasibar, i l’altra, en categoria juvenil femení, per

part d’Elia Álvarez. Cal destacar que un altre membre del club, Jonathan McClellan, va fer un combat propi d’una final, tot i perdre amb l’actual campió de Catalunya i Andorra infantil, en la modalitat de kumite. _V. Aznar

Cultura

Passatemps

xuts

hAnDBOL

Andrea de la Torre, convocada per jugar l’europeu juvenil La valldoreixenca Andrea de la Torre, portera del BM Castelldefels, ha estat seleccionada amb el combinat espanyol per jugar el Campionat d’Europa Juvenil Femení d’handbol, a Bratislava (Eslovàquia), competició que tindrà lloc del 29 de juny al 8 de juliol. CAMPiOnAT

El iV Torneig La Carpa Sant Cugat, al Golf Can Sant Joan Des d’avui divendres, 8 de juny, fins al diumenge, el Golf Can Sant Joan és l’escenari de la quarta edició del Torneig La Carpa Sant Cugat de Golf. El torneig és puntuable per al circuit català Amics del Golf.

Diari de Sant Cugat Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Els infantil B i C del Junior FC pugen a Primera Divisió Consolidació. L’objectiu del club és mantenir dos equips en la nova competició, mentre que el tercer conjunt es quedarà a la mateixa lliga per continuar formant jugadors Òscar Vilches afirma: “La nostra intenció és mantenir dos equips a Primera Divisió i dedicar el de Segona a la formació de jugadors, sense cap pressió pels resultats.” Per tant, el futur format dels equips del Junior FC per a l’any vinent és mantenir dos equips a Primera i un a Segona.

El Junior FC ajunta els tres equips infantils en la mateixa categoria Un dels dos equips renunciarà a la plaça de Primera Divisió Víctor Aznar

victor.aznar@premsalocal.com

futbol. Doble ascens en la categoria infantil del Junior FC. L’infantil B ha ascendit a Primera Divisió després d’obtenir la segona posició, a 4 punts del líder de la classificació, el Can Trias. Per darrere, el tercer classificat, el Cerdanyola del Vallès, va quedar a 6 punts del conjunt sancugatenc, però no va posar en perill l’ascens. Pel que fa a l’infantil C, s’ha proclamat campió de la Segona Divisió i també pujarà a la Primera Divisió per la porta gran. El campió de lliga va quedar 6 punts per sobre del segon classificat, l’EF Sabadell. Tots dos equips es trobaran amb l’infantil A, que aquest any ha fet un gran

Futurs objectius

Plantilla de l’infantil C del Junior fC, campió a Segona Divisió que ascendeix a Primera. #CEDIDA

“Renunciarem a una plaça a Primera Divisió per tal de consolidar dos equips i allunyar l’altre de la pressió dels resultats.” ÒSCar vilChES

entrenaDor De l’infantil B

paper a Primera Divisió, on ha quedat tercer per darrere del Rubí i el Josep Maria Gené. L’entrenador de l’infantil B del Junior FC, Òscar Vilches, ha valorat de manera molt positiva la temporada de tots els equips infantils del club, en la qual s’han aconseguit

dos ascensos i un tercer lloc, i ha defensat el fet de deixar lliure una plaça a Primera Divisió per tal de dedicar un equip només a la formació de futbolistes perquè no hagi de patir per la permanència en la nova categoria. En declaracions al Diari De Sant Cugat,

L’objectiu del Junior FC per a la temporada vinent és intentar consolidar dos equips, l’infantil A i el B, a Primera Divisió, però amb finalitats ben diferents. D’una banda, l’infantil A intentarà aconseguir l’ascens a la Divisió Preferent, que aquest any s’ha escapat per poc. En canvi, l’infantil B intentarà mantenir-se en la nova categoria, intentant no patir per salvar-se. D’altra banda, l’infantil C renunciarà a la seva plaça a Primera Divisió, ja que seria molt difícil mantenir els tres equips en la mateixa categoria i, a més, es vol tenir un equip més dedicat a l’ambient de formació de jugadors, sense que hagin de tenir cap tipus de pressió pels resultats obtinguts.

•

La PB Sant Cugat fa un quadrangular a Can Magí futbol. La Penya Blaugrana Sant Cugat organitza, aquest cap de setmana, al Camp Municipal de Futbol de Can Magí, un torneig quadrangular, en categoria sènior, amb els equips del Sant Cugat Esport FC B, el CF Mira-sol-Baco Unión, el Juventud 25 de Septiembre, de Rubí, i la PB Sant Cugat. La primera de les dues semifinals es jugarà demà dissabte, 9 de juny, a les cinc de la tarda, i enfrontarà el CF Mira-sol-Baco Unión, que acaba la Lliga en el grup catorzè de la Tercera Regional en la cinquena plaça, amb el Juventud 25 de Septiembre, que ha estat vuitè en el grup sisè de la Segona Regional. A les set de la tarda, la PB Sant Cugat, dotzena al campionat de Tercera Regional (també grup catorzè), jugarà contra el segon equip del Sant Cugat Esport FC, que ha tancat la Lliga sisè, en el mateix grup que la PB Sant Cugat. Diumenge, a les onze del matí, tindrà lloc el partit pel tercer i el quart lloc, mentre que la final es jugarà a la una del migdia. D’altra banda, la PB Sant Cugat convocarà l’Assemblea General Ordinària de socis entre final de juny i el mes de juliol. _À. López Puig

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

la tribuna ÀngeL CAsAs PrESiDEnt DE PEriCoS DE SAnt CugAt

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

L’assemblea del Club ARC combina moments de tensió i de bon humor

L’Aplec de l’Espanyol del 2008, a Sant Cugat

aprovació. La reunió va servir per acceptar el nou pressupost i l’estat dels comptes, mínimament positiu victor.aznar@premsalocal.com

El Junior fC va organitzar, dissabte passat, la vuitena edició. #E.MONTOYA

balanç. El Club d’Aeromodelisme i Ràdio Control de Sant Cugat va celebrar una Assemblea General, diumenge passat, per a tots els socis de l’entitat. En aquesta reunió, presidida per Paco Valenzuela, es va fer, primerament, un repàs de l’acta anterior. A continuació, es va aprovar l’estat dels comptes, mínimament positiu, tot i ser bastant qüestionat, tant pels ingressos rebuts com per les despeses tingudes. També es va informar el soci de la pèrdua del patrocini, que provocarà que s’hagi d’ajustar el nou pressupost, que també es va aprovar sense problemes. Un altre tema que va ser discutit entre els socis i la directiva va ser l’augment de la quota. Un dels socis es va queixar de la forma com s’havia augmentat la quota, no de la quantitat, que era únicament de 4 euros, sinó del fet de no haver-ho decidit en una assemblea general

La UDA Gramenet, campió absolut del Torneig del Vallès

quest diumenge passat a Roses va tenir lloc el XVII Aplec de Penyes de l’Espanyol organitzat aquest any 2007 per la penya Alt Empordà - Cap de Creus, que malgrat la llunyania va comptar amb la presència de quasi totes les penyes de Catalunya i foranes. A la cloenda de l’acte ens fou transmès el testimoni perquè l’any vinent fos la nostra penya Pericos de Sant Cugat la que assumís l’organització d’un acte tan important. Serà una gran ocasió per mostrar a la ciutat la gran dimensió que té la força del sentiment perico, i als molts assistents que vindran, per fer-los conèixer Sant Cugat. A partir de ara haurem de començar a preparar els actes que constitueixen la celebració d’un aplec, però també actes especials que, segons la nostra capacitat d’imaginació, permetin aconseguir fer un aplec brillant. Com que serà l’últim aplec que se celebrarà alguns mesos abans d’inaugurar el nou estadi, volem que part del contingut giri entorn d’aquest gran esdeveniment. Cap altre aplec haurà tingut ni tindrà un esdeveniment tan important per celebrar.

•

L’actualitat de la teva ciutat, cada divendres al

Víctor Aznar

l’assemblea de l’aRC, presidida per Paco Valenzuela. #DAVID FERNÁNDEZ

Per tercer any consecutiu,el Junior FC aposta per la categoria

extraordinària, amb la votació dels socis, tal com indiquen els estatuts del club. Finalment, tot i haver-se dut a terme el primer augment de la quota en l’anterior pagament, es va decidir fer una votació, en què es va aprovar aquesta pujada de preu. Altres temes tractats van ser el de la seguretat dels béns materials i els de la pròpia persona, ja que es desconeixia si el club es feia càrrec de les despeses, així com el de la legalitat d’alguns tipus de motor

futbol. La UDA Gramenet Milán, tant en la categoria de benjamins de primer any com de segon, ha estat el club campió de la vuitena edició del Torneig del Vallès de Futbol, que va organitzar el Junior FC, dissabte passat. En la categoria de benjamí A (benjamins de primer any), la UDA Gramenet Milán A va superar, en la final, el Junior FC A, per 1 gol a 5. La UDA Gramenet Milán A ha finalitzat tercer a la Lliga Benjamí 7 Preferent, per darre-

Nens i nenes de segon de primària s’inicien en l’esport del voleibol Uns trenta nens i nenes participen en les jornades foRmaCió. La cinquena edició de la Jornada Prebenjamina va estar dedicada a l’esport del voleibol. Aquesta diada, organitzada per l’OMET, va aplegar 30 nens i nenes, tot i que hi havia 48 inscrits. Per obtenir més èxit en aquestes activitats hauria de millorar la coordinació entre els pares i l’associació a l’hora de fer aquests actes per als més joves. L’objectiu d’aquesta activitat és donar a conèixer un esport no tan conegut com el futbol o el bàsquet i tractar d’ensenyar la tècnica del voleibol per intentar que, l’any vinent, aquests

dels avions, dels quals els socis demanaven informació.

Tensió amb dosis d’humor Durant la reunió, es van produir diferents moments de tensió, entre alguns dels socis i el secretari de l’entitat, que el president Valenzuela va saber reconduir a la perfecció. L’actitud de tots els assistents va ser remarcable, ja que tot i les pujades de to, totalment normals en aquest tipus d’actes, tothom va actuar des del respecte i la bona intenció.

•

Les llibreries de Sant Cugat ja disposen d’exemplars del llibre de l’obra teatral

Èric i l’Exèrcit del Fènix

nen jugant a vòlei. #EFRÉNMONTOYA

nens i nenes es puguin apuntar a algun club de voleibol federat. Jesús Valverde, coordinador d’activitats de l’OMET, afirma: “Per a nosaltres, que vingui un nen és molt important. Un somriure d’un nen ja val, ja ens satisfà.” I afegeix: “Aquesta jornada serveix per promocionar el vòlei.” _V. Aznar

El llibre, editat per Proa, inclou pròlegs d’Isidor Cònsul, Èric Bertran, Pere Planella i del mateix autor, Víctor Alexandre.

Amb el suport de:

re del FC Barcelona i el RCD Espanyol. El Junior FC A, per la seva banda, ha acabat la Lliga en un destacat quart lloc en el grup sisè de la Primera Divisió. En la categoria de benjamí B (benjamins de segon any), va imposar-se la UDA Gramenet Milán B, que en la final va guanyar el CF Mira-sol-Baco Unión B. En cadascuna de les dues categories d’aquest vuitè Torneig del Vallès de Futbol, que per tercer any consecutiu tan sols es disputa en categoria benjamí, hi han participat quatre equips catalans de formació. _Àlex López Puig

Diari de Sant Cugat Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Equips de màxim nivell estatal per al torneig Memorial JaumeTubau Barça, Espanyol i Vila-real, convidats de luxe futbol. El Sant Cuga t Esports FC va organitzar el campionat Memorial Jaume Tubau per a la categoria de cadets. En el torneig hi van assistir conjunts de màxim nivell estatal, com són el FC Barcelona, el RCD Espanyol i el Vila-real. A la primera semifinal es van enfrontar dos potents equips, com el Barça i l’Espanyol, que es va endur per 2 a 0 el conjunt blanc-i-blau. A la segona semifinal va jugar l’equip amfitrió, el Sant

Cultura

Passatemps

Cugat, amb l’equip de Castelló de la Plana. En aquest partit, el Vila-real es va imposar per 5 a 1. En el matx pel tercer i quart lloc, el Sant Cugat no va tenir cap opció amb l’equip blaugrana i va caure derrotat per un clar 8 a 1. A la gran final, l’Espanyol va mostrar la seva gran superioritat durant tot el torneig i es va desfer del Vilareal per 4 a 1. El gran vencedor del Memorial Jaume Tubau ha estat l’Espanyol, que ha demostrat un gran nivell de joc en tots dos partits. Per la seva part, l’equip local ha mostrat un bon nivell de joc, tot i els resultats obtinguts.

El president, satisfet

Vila-real i Sant Cugat, dos dels equips participants. #EFRÉN MONTOYA

Toni Tàrrega, president del Sant Cugat Esports FC, va manifestar la seva alegria pel desenvolupament del torneig afirmant: “Hem portat tres equips de l’elit futbolística, molt positius per a la nostra entitat”. I va afegir: “Ens hauria agradat portar equips de la mateixa qualitat en altres categories, però no ha estat

possible. També volíem convidar equips com el Saragossa o el Madrid, però el primer d’ells havia de jugar la Copa del Rei, i el segon demanava massa per al nostre pressupost.” El president del club es mostrava molt content per la gent que havia assistit al camp a presenciar el torneig i va declarar: “L’objectiu de l’entitat era portar molta gent al camp i, tot i no haver fet el torneig en totes les categories, hem tingut bastant d’èxit. Espero aconseguir-ho els pròxims anys.” El torneig va funcionar a la perfecció, amb grans futbolistes sobre el terreny de joc, equips molt potents i una gran quantitat de públic assistent, que va poder gaudir de dues bones tardes d’espectacle, de futbol i, sobretot, de gols. Per a les temporades vinents s’intentarà augmentar el nombre d’equips en diferents categories i nous equips de màxima qualitat, que aquest any no han pogut assistir-hi. _V. Aznar

El CF Mira-sol-Baco Unión aposta pels torneigs formatius

xuts

foRMACIÓ

la VI Diada de bàsquet, dissabte a la rambla del Celler La VI Diada de Bàsquet, que coorganitzen l’OMET i la UE Sant Cugat, tindrà lloc aquest dissabte 9 de juny, a la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler, de nou del matí a dos quarts de dues de la tarda. ENtItAtS

Pericos pren el relleu de l’Aplec de Penyes de l’Espanyol Pericos de Sant Cugat va prendre el relleu, diumenge passat a Roses, a la Penya Espanyolista Alt Empordà i Cap de Creus en l’organització del XVIII Aplec de Penyes del RCD Espanyol, que l’any 2008 tindrà lloc a Sant Cugat. ACtIVItAtS

les Escoles d’Estiu de tennis de taula, del 2 al 28 de juliol La UE Sant Cugat convoca, un any més, les Escoles d’Estiu de Tennis de Taula, que tindran lloc del 2 al 28 de juliol a la sala de tennis de taula del Pavelló 1 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler. Aquesta iniciativa està adreçada a nens i nenes de 8 a 12 anys. KARtING

Imatge d’un dels partits disputats en prebenjamí. #EFRÉN MONTOYA

Aquest dissabte hi haurà campionats alevins i un de benjamí futbol. El Club de Futbol Mira-sol-Baco Unión, en les categories de prebenjamí A i B, en els torneigs José Abraira i Paco Pérez; la Unió Esportiva Castelldefels, en categoria prebenjamí C, al Torneig Juan Muerte, i la Unión Deportiva Lourdes, en sènior i en el Torneig Segundo Naranjo, han estat els campions de les diferents competicions que el passat dissabte 2 de juny va organitzar el Club de Futbol Mira-solBaco Unión al Camp Municipal de Futbol de Mira-sol. Aquests torneigs de futbol

es van disputar en forma de triangulars. Els torneigs del CF Mirasol-Baco Unión continuen aquest dissabte 9 de juny, al matí. Es jugaran els campionats Torneig Antonio Trasierra, en categoria aleví A, el Torneig Eufrasio Montiel, en aleví B, i el Torneig José Trasierra, en benjamí A. En aleví A, el CF Mira-sol-Baco Unión s’enfrontarà, a les nou del matí, a l’Escola de Futbol Bonaire; en aleví B, el CF Mirasol-Baco Unión jugarà, a dos quarts d’onze del matí, amb el CD Olímpic Can Fatjó, de Rubí, i en benjamí A, el CF Mira-sol-Baco Unión rebrà, a dos quarts d’una del migdia, la PB Anguera. _Redacció

David Cebrián es manté líder al fórmula Catalunya Tot i acabar en el catorzè lloc i sumar només dos punts, el santcugatenc David Cebrián continua liderant, en la categoria de 125 cc, el Campionat Fórmula Catalunya de Karting, després de la quarta prova disputada diumenge passat al Kartòdrom Catalunya de Lliçà de Vall. fEStA MAJoR

l’Interclubs de tennis, pàdel i dòmino, dissabte al Set ball El G-4 de Sant Cugat organitza aquest dissabte, durant tot el dia, al Set Ball Tennis, un Interclubs de tenis, pàdel i dòmino.

www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

El CV Sant Cugat debuta dimecres a l’estatal infantil Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

volEibol. L’equip infantil femení del Club Voleibol Lubesa Sant Cugat, actual campió de Catalunya, ja està

preparat per disputar, a partir del pròxim dimarts, 12 de juny, i fins al dissabte 16 de juny, el Campionat d’Espanya Infantil Femení de Voleibol, que tindrà lloc a Las Palmas, amb la participació d’un total de disset

conjunts. En la primera fase de competició, el CV Lubesa Sant Cugat ha estat enquadrat en el Grup A, amb els conjunts del Mazotti La Caja de Canarias, l’Esvol Santander i el Grupo Gervasport.

Cultura

Passatemps

El primer enfrontament de l’equip santcugatenc serà el dimecres 13 de juny, davant el Mazotti La Caja de Canarias, a partir de dos quarts de deu del matí. El mateix dimecres, a les cinc de la tarda, el CV Lubesa Sant Cugat s’enfrontarà a l’Esvol Santander. L’últim partit de les santcugatenques en aquest Grup A serà el dijous 14 de juny, a dos quarts de deu del matí, davant el Grupo Gervasport.

•

bozalongo, Hernández, Cortés, Ranera i Riba. #LLUÍS LLEBOT

El I Trofeu Mutua Madrileña de Pàdel vol ser un referent Es jugarà del 9 al 16 de juny al Junior FC, amb més de 200 parelles C a m p i o n at. A p a r t i r d’aquest dissabte 9 de juny, i fins al dissabte 16 de juny, les instal·lacions del Junior FC Sport&Spa seran l’escenari de la primera edició del Trofeu Mutua Madrileña de Pàdel. L’organització d’aquest campionat de pàdel espera la participació d’unes 170 parelles masculines i 64 de femenines. Les semifinals d’aquest torneig es faran el dissabte 16 de juny al matí, mentre que les finals tindran lloc a la tarda.

Entre els participants, hi podria jugar algun dels palistes catalans de primer nivell. De fet, el Trofeu Mutua Madrileña aspira a ser una de les competicions de pàdel de referència en el futur. La presentació del I Trofeu Mutua Madrileña de Pàdel, que va tenir lloc l’1 de juny al Museu de Sant Cugat, va estar presidida per Xavier Cortés, regidor d’Esports de l’Ajuntament, acompanyat de Carlos Hernández, director territorial de Mutua Madrileña; Miquel Ranera, president del Junior FC; Xavier Bozalongo, director general de Fitnessalut, i Lluís Riba, director del torneig.

II TORNEIG FEMENÍ

DE PETANCA Ciutat de Sant Cugat 17 de juny del 2007

_Redacció

Entrega de premis als guanyadors, al CG Sant Cugat. #CEDIDA

Èxit de participació en el III Trofeu KSA de Golf Campionat. El Club de Golf Sant Cugat va acollir, els dies 19 i 20 de maig, la tercera edició del Trofeu KSA de Golf, que va comptar amb l’esponsorització del grup immobiliari KSA “la teva casa” i Gestión Directa Centro Hipotecario. Aquesta competició va acabar amb un alt índex de participació, amb la presència d’uns 260 golfistes. Els campions de cada cate-

goria d’aquesta tercera edició han estat els següents: Marcenia Aguiar (handicap oficial dones), Antonio Massó (handicap oficial homes), Cristina Serra (handicap superior dones), Jordi Fábregas (handicap superior homes), Maria Pérez Seoane (scratch dones), Marcos Vers (scratch homes), Angela Gould (sèniors dones) i Leo Novo (sènior homes). _Redacció

ORGANITZA:

COL·LABOREN:

E M P R E S E S PAT R O C I N A D O R E S :

BAR ELS DESMAIS • BAR LOS POZOS • BAR-RESTAURANTE HUELVA • CAIXA DE CATALUNYA GRANJA MONTSERRAT • CELLER CAL CABALLU • DENTAL VALLÈS • DIARI DE SANT CUGAT • F. CALVO • ICARO • LA CAIXA • LA PONDEROSA RESTAURANT • MESÓN COMPOSTELA • MILLAR TOBELLA • MINIGOLF BAR RESTAURANT • MIQUEL VILA • PERFUMERIES FACIAL • PINTADO SL • RACÓ DE SANT CUGAT • SANTA MARGARIDA RESTAURANT • TOT SANT CUGAT • VIATGES FRANQUESA •

Diari de Sant Cugat Divendres, 8 de juny del 2007

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

Agenda juny del 8 al 17 8 Divendres 17 h Pistes poliesportives de Can Llobet Festa fi de curs del Casal Infantil de la Floresta Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 18 h Punt d’accés a la Floresta L’hora del conte. Contes del Zoo A càrrec de Monika Klose Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 18 h Casal de Joves TorreBlanca Taller artístic. Al juny... volum Descobreix les diferents modalitats de l’art i comparteix la creativitat en grup Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 20 h Centro Popular Andaluz 30è aniversari del Centro Popular Andaluz Actuacions i vi d’honor Organitza: Centro Popular Andaluz 21 h Teatre la Unió

Nit palestina Sopar a la fresca amenitzat amb música, mercadet d’artesania i l’obra de teatre Maduresa Preu: sopar i espectacle, 20 euros. Només espectacle: 12 euros Organitza: La Unió Santcugatenca Concert. Lluís Claret convida... 22 h Claustre del Monestir A càrrec de Brodsky Quartet i Lluís Claret Preu: 15 euros. Abonament 3 concerts: 30 euros Venda anticipada: Oficina de Turisme, per telèfon al 93 675 99 52 i al Telentrada Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Patrocina:

Organitza: Intermón-Oxfam 17.15 h Pl. de l’Om Final de curs del Grup Mediterrània Organitza: Grup Mediterrània, Ajuntament de Sant Cugat Practica l’esport de nit 22 h Casal de Joves TorreBlanca Batuka 23 h Skate Parc (Parc de la Pollancreda) Patinatge urbà 23.30 h Pavellons municipals Futbol torneig a 7 Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 9 Dissabte 9 h ZEM Rambla del Celler VI Diada de Bàsquet Escolar Cloenda del curs Organitza: Ajuntament de Sant Cugat De 10 a 20 h Pl. d’Octavià Mercat d’artesans Organitza: Assoc. d’Artesans de Sant Cugat 10 h Oficina de Turisme Visita guiada: El campanar, l’església i el claustre Durada: 2 h 30 min Preu: 7 euros. Menors de 7 anys: gratuït Cal fer reserva prèvia a l’Oficina de Turisme Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Centro Popular Andaluz 30è Aniversari del Centro Popular Andaluz 14.30 h Potaje andaluz (cal inscripció prèvia) 20 h Actuacions Organitza: Centro Popular Andaluz

21 h Pl. de l’Om Final de curs de l’Esbart Sant Cugat Organitza: Esbart Sant Cugat, Ajuntament de Sant Cugat 10 Diumenge 12 h Museu de Sant Cugat - Casa Aymat Visita comentada. El cartellisme de Ramon Casas Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 18 h Pl. de l’Om Final de curs de l’Esbart Sant Cugat Organitza: Esbart Sant Cugat, Ajuntament de Sant Cugat 19 h Casal Cultural de Mira-sol Teatre. Un dia qualsevol A càrrec del grup de teatre Egarshow Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 11 Dilluns 19.30 h Claustre del Monestir Presentació de la programació de la Festa Major 2007 i inauguració de l’exposició fotogràfica de les festes 2003-2006 Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 20 h Casa de Cultura Inauguració exposició Treballs del Taller l’Obrador Organitza: Taller l’Obrador 13 Dimecres

17 h Pl. d'Octavià i pl. Augusta Festa del comerç just. I avui, què compraràs?

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.

D'Octavianum a Sant Cugat Any de la Vila

19 h Pl. d’Octavià Ballada de sardanes A càrrec de la cobla Ciutat de Terrassa Organitza: Entitat Sardanista de Sant Cugat

19 h Sala Capitular Lliurament del Memorial Joan XXIII per la Pau i presentació del programa del XXII Curs d’Estiu Processos de Pau

010 Organitza: Universitat Internacional de la Pau, Institut Víctor Seix de Polemologia, Ajuntament de Sant Cugat 20 h Ajuntament Acte institucional amb motiu del 25è aniversari de Ràdio Sant Cugat Organitza: Ràdio Sant Cugat 22 h Club Muntanyenc Sant Cugat Cinema. Tomates verdes fritos Del director Jon Avnet Dins el cicle La Tercera Edat Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Casal Popular La Guitza 14 Dijous 19.30 h Cucufat Cafè Tertúlia amb amics. La simbologia de la música A càrrec de Josep Ferré, director d’orquestra Preu: 5 euros. Socis Amics de Pedra i Sang: 4 euros Organitza: Amics de Pedra i Sang, Diari de Sant Cugat 19.30 i 22 h Cinemes Sant Cugat Cinema d’autor. Le Grand Voyage Del director Ismaël Ferroukhi Preu: 3 euros Organitza: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat. Patrocina: Grup XXI 19.30 h Club Muntanyenc Sant Cugat Presentació de llibre. Catalunya sota Espanya. L’opressió nacional en democràcia D’Alfons López Tena Organitza: Òmnium Cultural, Club Muntanyenc Sant Cugat, Amics de la Unesco Valldoreix-Sant Cugat 15 Divendres Casal Cultural de Mira-sol Festa de final de curs del Casal Cultural de Mira-sol 17 h Festa infantil a càrrec del grup Deparranda 20 h Mostra tallers adults 21 h Sopar (venda anticipada de tiquets: 5 euros) 22 h Concert a càrrec del grup Konfusió Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 8 de juny del 2007

Diari de Sant Cugat

Publicitat

21.30 h Llar d’Avis de la Parròquia Sopar pro Llar d’Avis de la Parròquia Organitza: Llar d’Avis de la Parròquia Concert. El trio amb piano

22 h Claustre del Monestir A càrrec de LOM Piano Trio Preu: 15 euros. Abonament tres concerts: 30 euros Venda anticipada: Oficina de Turisme, tel. 93 675 99 52 o al Telentrada

Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Patrocina:

18 h Centre Cívic de la Floresta Festa de final de curs del Centre Cívic de la Floresta Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

XV Jornada d’Handbol Escolar 12 hores ininterrompudes d’handbol, com a cloenda del curs Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

16 Dissabte

25è aniversari de Ràdio Sant Cugat 18 h Pl. Lluís Millet Espectacle infantil A càrrec del grup Sapastres 22 h Pl. d’Octavià Concert dels 25 anys de RSC A càrrec de la Companyia Elèctrica Dharma Organitza: Ràdio Sant Cugat

10 h Carrer Santiago Rusiñol Mostra Firart Mostra d’art al carrer Organitza: Firart

9 h Pavelló de voleibol de Valldoreix 3a Jornada de Voleibol Escolar Jornada de cloenda del curs Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 11 h Oficina de Turisme Visita guiada. El Modernisme a Sant Cugat Durada: 2 h Preu: 7 euros. Menors de 7 anys: gratuït Cal fer reserva prèvia a l’Oficina de Turisme Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 12 h Biblioteca del Mil·lenari Hora del conte. Contes que mai no s’obliden A càrrec d’Antònia Molera i Gemma Rosell Per a infants de 3 a 8 anys Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Assaigs del Paga-li, Joan Fins al 27 de juny Dilluns, dimecres i divendres Al passeig dels Plàtans Infantil: de 19.30 a 20.30 h Adults: de 21 a 22.30 h

19 h Terra Dolça Labanda vs. lanada Espectacle crític i solidari a càrrec de La banda en la Inopia Organitza: Terra Dolça

+ activitats activitats a: a: www.santcugat.org. www.santcugat.org. + Si voleu sortir en aquesta agenda cal que Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la adreceu la informació 15 dies abans a informació 15 dies abans Pl. a l'Oficina de Turisme Pl. l'Oficina de Turisme Octavià, s/n Torre Octavià, s/n Torre deTel. l'Homenatge. Tel. 93 99 5293i de l'Homenatge. 93 675 99 52 675 i fax 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La fax 93 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La resresponsabilitat dels actes i de la informació ponsabilitat dels actes i de la informació publicada en publicada en aquesta agenda recau en les aquesta recau en les entitats organitzadores. entitats agenda organitzadores.

21 h Centre Cívic de les Planes Sopar i ball de final de curs del Centre Cívic de les Planes Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 17 Diumenge 9 h ZEM la Floresta

rgè n cia

20 h Aula Magna de l’Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels Recital de poesia A càrrec dels rapsodes del programa Poesies i d’alumnes de l’Escola Dins dels actes del 25è aniversari de RSC Organitza: Ràdio Sant Cugat

m b ers

Diari de Sant Cugat Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 17 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 28 |

Esports_ 34 |

Cultura

Passatemps_ 52

Cultura Agenda _PÀG. 50

diaridesantcugat.cat/agenda

Teatre la Unió _PÀG. 47

Ramzi Maqdisi és el director de ‘Maduresa’, l’obra que tancarà la Nit Palestina.

CONCERT DE MÚSICA DE CAMBRA 8 DE JUNY a les 20 h, al Claustre del Monestir de Sant Cugat

MVM. El concurs ha estat convocat per la Comissió del Memorial Vázquez Montalbán. L’acte de lliurament va comptar amb l’assistència d’Anna Sallés, vídua de l’escriptor

CarmenJiménezguanyael PremideTreballsdeRecerca El jurat remarca l’alt nivell dels treballs presentats al Premi La temàtica dels treballs de recerca és molt variada Sara Bella Puigdomènech sara.bella@premsalocal.com

RECERCA. Quaranta-quatre alumnes de segon de batxillerat de centres públics i privats de la nostra ciutat han participat en el Premi de Treballs de Recerca de Batxillerat Manuel Vázquez Montalbán, que aquest any ha celebrat la seva segona edició. Aquesta iniciativa de la Comissió del Memorial Vázquez Montalbán (MVM) està arrelant a la ciutat, ja que el nombre d’alumnes i de treballs presentats ha augmentat notablement respecte a la primera edició.

Recerques de nivell L’acte de lliurament dels premis, que va tenir lloc el passat dimarts al Casal de Joves TorreBlanca, va ser presentat pel periodista de Ràdio Sant Cugat Miquel Herrada i va comtpar amb la participació d’Anna Sallés, vídua de Montalbán. Durant la presentació, el president de la Comissió del MVM, Borja de Riquer, va destacar la qualitat de tots els treballs presentats i va assegurar que “el Mano-

Fotografia dels guanyadors del Premi de Treballs de Recerca amb Anna Sallés, vídua de Manuel Vázquez Montalbán.

treballs de recerca Un total de 44 alumnes han presentat treballs de recerca, amb grup i individuals lo estaria molt satisfet que aquest premi portés el seu nom, ja que sempre va ser un gran estudiant”. Per la seva banda, Jon Arrizabalaga, president del jurat, va explicar que les obres ofe-

rien un ventall temàtic molt ampli i que la majoria tractaven temes candents i transversals. Tots els estudiants participants van ser obsequiats amb un llibre de Vázquez Montalbán per part de la llibreria Mythos.

Nou alumnes premiats Finalment, es van desvelar els guanyadors dels quatre accèssits, que van ser Arnau Marimon, Jordi Bolíbar i Eduard Pérez, de l’IES Leonardo da Vinci, per Enregistrament i

tractament d’àudio amb programari lliure; Cristian Palomo, de l’IES Joaquima Pla i Farreras, per Els totalitarismes en els films de ciència ficció; Clàudia Guillén, Ariadna Marías i Paula Lizano, de l’IES Arnau Cadel,l per La Democràcia: de la idea a la realitat, i Davinia Bartolomé, de l’IES Joaquima Pla i Farreras, per L’últim linx. Cada treball va rebre una dotació de 150 euros. El primer premi va ser per a Carmen Jiménez, una alumna de l’IES Joaquima Pla i Farreras, que va presentar el

#LLUÍS LLEBOT

treball Anàlisi metodològica de la presa de decisions econòmiques, tutelat per la professora Montse Casals. L’alumna va agrair el suport de la seva tutora i la col·laboració dels entrevistats, i va assegurar que de la seva recerca ha extret “conclusions força satisfactòries”. En acabar, el director de TorreBlanca, Joan Carles Busquets, va remarcar que “propostes com aquesta evidencien que els joves d’avui en dia són creatius, compromesos, capaços, intel·ligents i molt sensibles”.

•

Façana del ta! #LLUÍS LLEBOT

El ta! agraeix amb una pancarta l’alta participació de la ciutadania ESPECTACLES. La temporada 2006-2007 del Teatre-Auditori de Sant Cugat va posar el punt i final divendres passat, amb la presentació de l’últim disc de la portuguesa Dulce Pontes, O coração tem três portas. Al llarg del curs, el ta! ha rebut un total de 34.421 espectadors, distribuïts entre els 53 espectacles i les 57 funcions de la programació estable de la sala municipal. Aquesta xifra, realment positiva pels organitzadors del teatre, ha estat possible gràcies als espectadors, benefactors, col·laboradors, artistes i companyies que han format part d’aquest projecte, d’una manera o d’una altra, i és per aquest motiu que des del Teatre-Auditori se’ls ha volgut donar un fort “aplaudiment” mitjançant una pancarta d’agraïment que s’ha penjat a la façana d’aquest espai cultural. Malgrat tot, abans d’iniciar la nova temporada, el Teatre-Auditori seguirà treballant per acostar les arts escèniques a la nostra ciutat. Durant aquest mes de juny, la sala santcugatenca acollirà onze espectacles de final de curs de diferents escoles de dansa locals, i al juliol, concretament els dies 2 i 8, la companyia del Teatre Lliure farà estada en aquest espai per assajar el seu últim espectacle, Otel·lo, que compta amb la direcció de Carlota Subirós. _S. B. P.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

“El Claustre de Sant Cugat és un escenari musical idoni” sara.bella@premsalocal.com

Lluís Claret és un dels violoncel·listes més ben considerats del nostre país. Aquest vespre, és l’encarregat d’obrir el Festival de Música de Cambra del Monestir de Sant Cugat, amb un concert conjunt amb el Brodsky Quartet, una de les millors agrupacions en l’avantguarda de la música de cambra internacional. Tots cinc tocaran obres de Haydn, Elgar i Schubert.

És poc habitual, per a un músic, tocar en un espai de les característiques del Claustre de Sant Cugat?

En els festivals d’estiu s’acostuma a fer concerts en esglésies i altres construccions religioses, però el que és poc habitual són les condicions tan idònies que presenta el Claustre de Sant Cugat en concret. Normalment, els claustres són més grans i més monumentals, i per a la música de cambra aquest escenari santcugatenc és ideal. No només per la seva pròpia màgia, sinó per com sona. Tot i que és a l’aire lliure, té una acústica molt bona, gràcies a les seves dimensions reduïdes.

Quines innovacions hi ha en l’edició del festival d’enguany? Tota la programació és nova, però, com a concerts per destacar, en el primer s’interpretaran obres que no s’han fet mai, com

un quartet de corda d’Elgar, o un trio amb piano de Korngold en el concert del LOM Piano Trio. Són peces que es toquen molt poc, del romanticisme tardà, poc conegudes però molt interessants. També hi ha un concert més lúdic, amb flauta i arpa, titulat Una nit d’òpera. Recomano tots els concerts, perquè cadascun té les seves peculiaritats i tots són molt interessants. D’altra banda, hi ha un concert més íntim, el Recital de cant i piano, amb la Marina Rodríguez i el baríton Jerzy Artisz, que té una veu especialment càlida, que, per les seves característiques, es farà sota les voltes del Claustre. Crec que un festival ha d’aportar una barreja, com més sàvia millor, d’obres conegudes que cridin l’atenció i altres que no ho siguin tant, per donar-les a conèixer i enriquir els espectadors. En aquest sentit, considero que hem fet una bona feina, amb aquest Festival.

Era necessària una iniciativa com aquesta a Sant Cugat? Qualsevol iniciativa cultural sempre és necessària. La veritat és que Sant Cugat és una ciutat amb una activitat cultural molt important, però a l’estiu sí que calia continuar oferint esdeveniments d’aquest tipus. De fet, fa anys ja s’havien fet concerts al Claustre, però es feien a sota les voltes, a les cantonades, per la qual cosa hi havia menys capacitat de públic. Animo tothom a venir als concerts i a provar les iniciatives que no hagin vist mai, que no es quedin amb el que ja coneixen.

COL·LECTIVA PRIMAVERA Fins al 30 de juny

Abelló LaurentinoMartí Martinez Lozano Lluís Ribas Tharrats De dimarts a divendres, de 18 a 21 h. Dissabtes, d’11.30 a 14 h i de 18 a 21 h. Diumenges, d’11 a 14.30 h C/ Gorina, 13 Sant Cugat Tel. 93 589 57 76 info@espailluisribas.com www.espailluisribas.com

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

•

eduardjener@telefonica.net

G Melodies de Sant Cugat. Lluís Claret és un músic de reconeixement internacional que actualment viu a la nostra ciutat. És el director artístic, juntament amb Anna Mora, del IV Festival de Música de Cambra.

la xerrada-berenar, que està oberta a tothom, es poden adquirir anticipadament a les oficines del Diari De Sant C ugat , al carrer de Sant Antoni, o al Cucufat Cafè, al carrer del Carme. _redacció

eduard jener

La diva descalça

S’acaba el cicle Tertúlia amb Amics En el context d’un berenar, Ferré parlarà del llenguatge subliminal de la música i de la seva funció com a transmissora de sensacions, emocions i diferents estats d’ànim. Els tiquets per assistir a

Esports

Una imatge actual de l’artista portuguesa. #CEDIDA

Cloenda. Josep Ferré és el protagonista de l’última xerrada

CULTURA. El director de l’Orquestra Simfònica Sant Cugat, Josep Ferré, tancarà el cicle de Tertúlia amb Amics el dijous 14 de juny, a les 19.30 h, al Cucufat Cafè, amb la xerrada La simbologia de la música.

Economia

crítica de música

Entrevistem Lluís Claret Violoncel·lista

Sara Bella Puigdomènech

Josep Ferré. #CEDIDA

Soci protector principal:

M. Assumpció RAVENTÓS Tapissos C/ de la Creu, 16 / Tel. i fax: 93 675 49 02 www.canals-art.com / galeria@canals-art.com

ran concert de cloenda de la temporada al ta! amb O coração tem três portas, on la veritat, l’amor i el somni són les tres portes d’aquest cor que ens presenta Dulce Pontes, una cantant nascuda a Montijo, prop de Lisboa, i que va començar a ser coneguda l’any 91, quan va participar en el Festival d’Eurovisió d’aquell any. Res a veure amb l’artista completa, dominadora de l’escenari, investigadora, creadora, poeta, sempre a la recerca d’una plenitud que l’allunya de qualsevol figura creada artificialment per un management disposat a tot només per fer diners. La veritat comença amb l’artista sola al piano i Há festa na Mouraria, a la qual segueixen dues cançons més del seu nou disc. Després Dulce rep el suport dels seus músics i passa a un fado que introdueix al públic a poc a poc. La veritat és, doncs, un equilibri entre veu i instruments, entre música i poesia, entre espai escènic i públic. L’amor neix de la inexistència de la distància entre aquest escenari i la platea; Dulce Pontes somriu, fa signes d’identificació, s’apropa al límit de l’escenari, ofereix la proximitat d’una diva descalça i l’amor també està en la seva O meu menino é de oiro, una peça dedicada al seu fill José Gabriel. El somni es presenta, sobretot, en el seu mix Folclore, on cerca i presenta l’essència d’una música diversa, no només cenyida al fado, el fado corrido o les marxes, sinó que ens exposa una riquesa feta de sensibilitat i aprofundiment en la història i els diferents estils, fins als cants profans, les tiranas o les valsas. Una força i una convicció extremes que ens enganxen amb Meu amor, A verdade do poeta (homenatge a Joao Mendonça), Resineiro, Ovelha Negra, Ondeia, Ou passa o nao passa o la sensible Nao e dresgraça ser pobre. En aquesta ocasió, l’artista ha assolit un nivell alt que confirma l’assumpció d’una feina que la du a cantar, ballar (recordant,probablement, els seus inicis, allò que volia ser de petita), escriure la música i les lletres de set de les cançons del disc, produir, crear les bases i samplejar, quan convé, és a dir, convertir-se realment en la creadora absoluta d’un espectacle francament reeixit, d’on em sobren les alenades disperses i arcaiques de fum i els focus vermells, enlluernadors i molestos, d’un parell d’intervencions. De les produccions anteriors, Dulce va interpretar la magnífica Os indios da Meia Praia, de l’insigne José Afonso (mestre amb qui treballa molt, igual com ho fa amb Zeca Afonso o Julio Pereira), i, en el moment dels bisos, Laurindinha i Cançao do mar, a més d’oferir una versió curta i a capella de la nostre La dama d’Aragó, que penso que molta gent no va captar. Apoteosi final d’aplaudiments i crits emocionats d’una majoria de públic dempeus, agraint l’actuació d’una veu dúctil, equilibrada, jugant en cada moment el seu paper de manera original i creativa, en una obra de gran qualitat musical, acompanyada per un grup de solistes extraordinaris (tot i que excessiva en el temps la presentació individual, abans d’acabar el concert). Obrigado, Dulce.

•

O CORAÇÃO TEM TRÊS PORTAS, Veu, piano i direcció musical: Dulce Pontes. MÚSICS: Madeu Magalhaes, guitarra braguesa, flautes i gaites. Oscar Viana, oboè. david Zaccaria, violoncel i baix acústic. joao Simoes, percussions. josé Soares, guitarra acústica. Felipe Lucas, guitarra portuguesa. Paulo da Costa, guitarra acústica. LLOC: Teatre-Auditori de Sant Cugat. Data: 1 de juny

Diari de Sant Cugat Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Tradició. Aquest símbol de la unitat dels Països Catalans arribarà a la nostra ciutat per encendre la foguera de la nit de Sant Joan

La Flama del Canigó torna a Sant Cugat per segona vegada

de lluny i de prop PERE VIVÓ

pere_vivo@yahoo.es

Núria Gutiérrez

redaccio@diaridesantcugat.cat

Felip V. Jacinto Rigau i Ros. Museu del Prado #CEDIDA

CULTURA. La Flama del Canigó, símbol de la unitat dels Països Catalans, arribarà a Sant Cugat el pròxim 23 de juny per encendre la foguera de la nit de Sant Joan a la plaça d’Octavià. L’any passat, el primer cop que s’organitzava aquest esdeveniment, la Flama va tenir una calorosa acollida per centenars de santcugatencs i la valoració que es va fer de tots els actes va ser, en general, “molt positiva”, explica Joan Contijoch, encarregat de portar endavant aquest projecte. La Comissió de la Flama, que impulsa Òmnium Sant Cugat, formada per un conjunt de persones i entitats santcugatenques, és l’encarregada de portar la Flama del Canigó a la ciutat, i per celebrar-ho s’organitzaran diversos actes que culminen amb la festa de benvinguda que tindrà lloc el dia 23 de juny, amb un seguit d’activitats de cultura popular i tradicional: ball de bastons, cant coral, sardanes, geganters, castellers, dansa tradicional catalana... i, finalment, s’encendrà la foguera de Sant Joan, es farà el castell de focs i es menjarà la coca tradicional. A la matinada del dia 23 s’anirà a buscar la Flama a l’entrada de Sant Cugat.

Sant Cugat des d’Àustria...

C Imatge del cartell de la Flama del Canigó .

Tots els santcugatencs estan convidats a participar-hi i collaborar-hi per anar-la a buscar i portar-la fins a la plaça del Monestir.

La Flama a Sant Cugat Un dels principals impulsors perquè arribés la Flama l’any passat, per primera vegada, va ser Francesc Cubero, de qui Contijoch diu que és “un dels més fidels treballadors per estendre la Flama arreu dels Països Catalans des de fa trenta-cinc anys”. Cubero ja havia parlat feia temps amb el desa-

sant cugat del 9 al 14 de juliol de 2007

IN S C R I P C I O N S :

www.cameratasantcugat.com 609 209 903

paregut Jaume Tubau perquè l’Ajuntament impulsés la seva vinguda a Sant Cugat, però no va ser fins a l’any passat que la Junta Directiva Local de l’Òmnium va decidir impulsar el projecte i crear una comissió que se n’encarregués”. Per en Joan Contijoch, la Flama del Canigó “té un sentit molt més ampli que el purament local”, però considera que “cadascú ha de fer feina a casa seva”, i explica que és important com a “símbol dels anhels de justícia i de llibertat, com l’ambaixadora dels drets

#CEDIDA

del nostre poble i per reivindicar Sant Joan com la festa nacional, així com per mantenir, a casa nostra i arreu, la tradició dels focs de Sant Joan”.

El rerefons cultural La Flama del Canigó és el foc que des de fa més de quaranta anys s’encén anualment al cim d’aquesta muntanya situada a la Catalunya Nord per distribuir-lo després per tots els territoris i totes les poblacions de cultura catalana com a símbol d’unitat i identitat cultural.

•

omencem de lluny. Ja ens aproparem. I, com sempre, carregats també del que ens dol, ni que pertanyi al passat llunyà: Llunyà? Potser no tant! Per terres austríaques, recordant un tros de la nostra història, embolcallat amb la seva, i no insignificant, i que m’ha interessat més que no pas que atresori el millor barroc d’Europa. Des de la meva sensibilitat religiosa, art que amb prou feines si em fa dir un parenostre: el romànic endinsa, el gòtic eleva, el barroc distreu o fa badar... Per què tanta barrocada? Àustria restà majoritàriament catòlica després de la reforma protestant i el barroc, destacada expressió de la contrareforma catòlica: triomfalista, com el cel a la terra... i molt jesuítica (amb perdó dels meus col·legues del Centre Borja). Però cal situar-se segle XVI enllà: si no, fem trampa! El que m’interessà més. Perdoneu: la funerària! Més en concret, la concentrada a Viena a la cripta d’una església, que externament no en donaries ni un ral, però que, des del 1700, guarda les despulles d’emperadors i parentiu del més o menys restaurat Sacre Imperi Romà Germànic: l’Escorial espanyol o el

“Felip V, el guanyador: i que encara guanya...?” Poblet català...? Meravelles treballades en bronze i molt de pa d’or! La majoria de visitants, en passen. Del grup, pocs sabíem de què anava, i mireu que, per Catalunya, encara ens va... Volíem reflexionar frec a frec de les de l’emperador Carles VI i d’Elisabet. Dit més de casa: de l’arxiduc Carles d’Àustria o Carles III, i de l’esposa, la que restà a Barcelona com a reina governadora quan el marit se n’anà a Viena a cenyir-se la corona imperial per la mort sobtada del germà i hereu. I l’esment de Sant Cugat? Som-hi. Església del Monestir. Passadís central enllà, la sepultura més propera al presbiteri guarda la despulla d’Antoni de Solanell, penúltim president de la Generalitat històrica i abat de Sant Cugat, elegit per l’arxiduc! En represàlia, després del 1714, Felip V, el guanyador: i que encara guanya...? el declarà abat intrús i l’exilià onze anys. El trienni presidencial de Solanell finí el juliol del 1713, i es retirà al Monestir, havent viscut, dolorosament, l’encapçalament del dramàtic desenllaç, que es veia prou a venir: amb la reina i els països aliats també deixant-nos. Ja no els interessava un arxiduc: rei d’Espanya i, a més, emperador! La dramàtica votació. Què fer? El braç militar, més entès en situacions bèl·liques: s’inclinà per negociar la pau, l’eclesiàstic, aconsellat per teòlegs: per abstenir-se, el popular o reial: per lluitar fins al final, acabant arrossegant el militar. I el final, ja el sabem! Amb tot, resta molt i digne per recordar. Però serà “d’avui en quinze”, atès que, els “d’avui en vuit”, s’han acabat. Coses de la darrera reforma del nostre millor Diari local...

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Varietat. Aquesta iniciativa del Teatre la Unió inclou un sopar a la fresca, un mercat de productes palestins i l’obra de teatre ‘Maduresa’

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Qualitat. L’organització destaca l’alt nivell dels grups participants

La Nit Palestina porta a la ciutat La final del concurs la teva música’ ritmes, colors i sabors llunyans ‘Tria s’ajorna fins al dia 16 Sara Bella Puigdomènech sara.bella@premsalocal.com

Cultura. Aquest vespre, el Teatre la Unió acull la Nit Palestina, una vetllada que portarà els santcugatencs i les santcugatenques a descobrir una cultura que ha estat marcada per la guerra i l’opressió durant els últims anys, però que, malgrat tot, continua lluitant per trobar la pau i aconseguir, després de cinquanta anys de repressió, la llibertat que desitja tot ésser humà.

Fotografia de Kimabala, un dels participants en el concurs. #ARXIU

Una nit completa La característica principal d’aquesta nit serà, sens dubte, la varietat. Per començar, a les nou del vespre, hi haurà un sopar a la fresca per fer un tast gastronòmic de la cultura palestina, que estarà acompanyat pels ritmes i les melodies originaris d’aquesta ètnia. A més, a la terrassa de La Unió hi haurà un mercat amb productes palestins. Amb la panxa plena, es donarà pas a l’espectacle Maduresa, una obra de tea-

Imatge de l’obra de teatre ‘Maduresa’, que ja s’ha estrenat a Barcelona . #CEDIDA

tre escrita per un jove actor i director de Jerusalem que actualment viu a Barcelona, Ramzi Maqdisi.

Viure amb esperança Maduresa és la primera obra que ha escrit Maqdisi, amb la qual vol fer reflexionar el públic sobre la mort, que ha estat sempre molt present en la seva vida, i sobre

sentiments tan humans com l’esperança i la recerca de la llibertat. Tot i que per escriure el guió s’ha basat en experiències personals que ha viscut a Jerusalem, el director no ha volgut ubicar l’acció de l’obra en un espai concret, ja que, segons diu “l’obra parla de tota la gent que ha patit ocupació, guerres o falta de llibertat”.

Una vetllada assequible Es pot gaudir del sopar a la fresca, l’espectacle Maduresa i el mercat per vint euros, i no cal inscripció prèvia ni reserva de les localitats. A més, aquest és l’últim acte que el Teatre la Unió ha programat per a la temporada 2006-2007, i serà, de ben segur, un comiat enriquidor.

•

MúSICa. La final del concurs Tria la teva música, organitzat per Noves Freqüències de Joventuts Musicals de Sant Cugat, s’ha aplaçat fins al dissabte 16 de juny, per problemes de coordinació amb el Casal de Mira-sol. La final, que se celebrarà al mateix Casal a partir de les deu de la nit, constarà d’una actuació de vint minuts de cadascun dels deu grups participants, la majoria de la nostra ciutat, que serà valorada per un jurat que s’ha mantingut en secret.

Albert Bach, un dels organitzadors del concurs, ha destacat l’alt nivell dels grups participants i la gran varietat d’estils, des de rock i punk fins a chill out o percussió. “Serà una final molt renyida, perquè els grups que s’han presentat tenen molt bon nivell i n’hi ha molts que aspiren al premi”, ha declarat Bach. Els guanyadors del premi del públic i del premi del jurat es desvetllaran una setmana després de la final, a l’Aula de So o al Casal de TorreBlanca (encara s’ha de determinar). _S. B. P.

Diari de Sant Cugat Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

a mitges tintes

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Cultura. El festival musical torna al Parc de Ramon Barnils

ÀLEX BARNILS

Onze grups novells del Vallès participen en el Connecta 2007

Opino que es llegeix molt...

Núria Gutiérrez

es estadístiques mai no són optimistes amb l’índex de lectura, en aquest país. Contràriament al que podríem pensar en veure l’exagerada quantitat de novetats editorials, resulta que, després, ningú no llegeix aquests llibres. Possiblement, el que fa que la balança s’equilibri, a causa d’aquests nefastos resultats, és la tasca que porten a terme persones com Joan de Sagarra, que afirma que llegeix un llibre cada dia. Així que, estadísticament, Sagarra llegeix per la resta. Jo, en canvi, opino que es llegeix molt. Existeix, ara, una estesa xarxa del que, en intercanvi arbitrari de llibres, s’anomena book-crossing, en la seva variant de premsa. No són més que aquests diaris gratuïts que la gent diposita i recull amb fervor a les estacions de metro, els vagons dels ferrocarrils o els carrers més concorreguts. Quan un acaba de llegir-lo, el diposita a la primera paperera, fins que un altre apassionat de la premsa l’agafa i en comença la lectura fins a llençar-lo de nou; un sol exemplar, doncs, serveix per a diverses persones. No hi ha dubte que accions com aquestes fomenten la lectura i possiblement rebaixarien, si es tingués en compte el fenomen, la despesa de paper. Sort que aquests diaris són prims i no incorporen els mil i un colleccionables amb què competeixen els principals diaris de pagament; no veig aquests consumidors de premsa de paperera carregant fins a casa la integral en CD de Joan Manuel Serrat o les capsetes d’espècies del món.

•

alexbarnils@gmail.com

pinzellades d’art IMMA PUEYO

immapueyo@telefonica.net

redaccio@diaridesantcugat.cat

MúSICA. El Festival Connecta encara la seva quarta edició els dies 8, 9 i 10 de juny, al Pla del Vinyet, impulsat per l’Associació Lúdico-Cultural de Joves del Vallès (ALCJV) i la federació regional de les JERC de la comarca. Connecta oferirà al seu escenari el concurs de grups novells del Vallès, on participaran onze formacions, dues d’elles santcugatenques (Banda Barretina i Inderack). Segons els organitzadors, “es tracta d’un compromís ferm amb la cultura catalana i amb la música emergent”.

Part de l’exposició als Col·legis Nous.

Imatge de l’edició anterior.

#ARXIU

Aquesta iniciativa pretén no tan sols crear un àmbit on escoltar música, sinó ser “una alenada d’aire fresc per als qui vulguin gaudir d’una producció cultural no estereotipada”, explica l’organització.

També se celebrarà un sopardebat obert a tothom, amb l’assistència del conseller de Cultura, Joan Manuel Tresserras. Altres activitats seran una exhibició de corfbol, la fira d’artesans o un taller de grafits.

•

La iniciativa Petits Músics del Món porta set músics de Malawi a la nostra ciutat MúSICA. Petits Músics del Món és un projecte de cooperació promogut per Joventuts Musicals Internacionals i Music Crossroads Sud-áfrica que pretén millorar la situació dels joves dels països sud-africans a través de la

música. Mitjançant concursos regionals i nacionals s’escull un grup que podrà participar en una gira europea amb actuacions en importants festivals d’estiu. Aquesta gira humanitària i musical passa per la nostra

_Redacció

_S. B. P.

A. CLOTA GRAS

Antonio Priante presenta dues publicacions a Valldoreix CULTURA. L’escriptor valldoreixenc Antonio Priante Abollado presentarà els llibres El corzo herido de muerte i El silencio de Goethe o la última noche de Arthur Schopenhauer el pròxim dimecres, 13 de juny. La presentació tindrà lloc al Casalet de Valldoreix, que està ubicat al Casal de Cultura de l’Entitat Municipal Descentralitzada, a les set de la tarda. Aquest acte cultural està emmarcat dins de les activitats programades pel Centre d’Estudis de Valldoreix, anomenat Valldaurex. Valldaurex és una entitat que s’integra dins l’àmbit cultural i del vessant de la investigació.

ciutat els dies 13 i 14 de juny. Konga Vibes, un grup format per set músics de Malawi, ha estat el guanyador d’aquesta edició i actuarà el dijous vinent a dos quarts de deu del vespre, a la plaça de l’Om.

#IMMA PUEYO

Exposició a l’escola Joan Maragall

’any 1932, un grup d’artistes aficionats locals van participar en l’acte de la inauguració dels Col·legis Nous, muntant-hi una exposició. La crònica de tot l’esdeveniment va ser publicada al diari La Humanitat, on s’explica que les autoritats van inaugurar “... una exposició d’art local amateur, felicitant els seus autors, especialment el senyor Bartralot, pels seus meritíssims treballs amb l’escorça de pi, que causaren admiració dels presents; també foren molt elogiats uns tapissos de la Fàbrica Aimat, (sic) al propietari de la qual, senyor Tomàs, cal felicitar per la brillant organització d’aquesta exposició.” 75 anys després, un nou col·lectiu de pintors santcugatencs de diferents generacions rememora el fet i se suma a la commemoració. La mostra delimita gairebé un segle de pintura que arrenca amb un bodegó de Francesc Cabanas, autor present en la primera exposició, i un paisatge de Miquel Cabanas, ambdós cedits per la seva família. Vinculat al fenomen Aymat i a la recerca plàstica, l’internacional Grau-Garriga hi aporta el dibuix d’un rostre que té l’angoixa actual, un sentiment present també en el collage de Joan Tortosa, on no s’oblida de l’opressió del passat. La generació del Casal ens delecta amb una pintura excepcional de l’escultor Pep Codó i amb la, poc coneguda, obra de Josep Canals, plena de gestualitat. La peça d’en Sergi Barnils és immersa en les formes transcendents. Els exalumnes de l’escola Paco Minuesa, Quim Solà, Joan López, Elsa Pons i les artistes Tatiana Blanqué, Maria Fabre, Emma Sabadell mostren que l’estètica dels més joves transforma els referents.

•

LLOC: VESTÍBUL CEIP JOAN MARAGALL Data: del 2 al 30 de juny

“Tota una vida” Exposició Homenatge Aportar valor mediante la innovación

FINS EL 19 DE JUNY

XXI ANIVERSARI

Tel. 93 675 47 51

www.salarusinyol.net

Des de 1973 al seu servei ASSOCIATS, S.L.

Assessorament empresarial Fiscal Laboral Mercantil Comptable

CAMPANYA RENDA 2006 C/ Rosselló, 13, baixos, Sant Cugat

Assessorament jurídic Divorcis Contractes Comunitats Deutes Herències Arrendaments

Tel.: 93 674 12 50

Visión de futuro, carácter innovador. La visión de futuro, el carácter innovador y la dedicación a la investigación han mantenido a Boehringer Ingelheim entre los líderes mundiales del sector farmacéutico. Nuestras especialidades farmacéuticas y productos se han ganado la confianza de la comunidad científica y de la sociedad, avalando así una larga trayectoria al servicio de la salud. La mentalidad emprendedora de todos y cada uno de los que formamos parte de Boehringer Ingelheim hace posible la realización de nuestro objetivo: Aportar valor mediante la innovación.

abcd

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Coedició. El llibre està escrit per Xavier Casinos i Josep Brunet

Guardó. El valldoreixenc Baltasar Porcel ha obtingut el Premi com a reconeixement a tota la seva trajectòria

‘Franco contra los masones’ ens apropa a una realitat inèdita

Porcel, Premi d’Honor de les Lletres Catalanes

HiStòria. Franco contra los masones és un llibre del periodista Xavier Casinos i de l’enginyer tècnic santcugatenc Josep Brunet, que va ser publicat al març d’aquest any. L’obra relata un tros de la història d’Espanya, fins ara desconegut, que va ser protagonitzat per l’obsessió de Francisco Franco per la massoneria. Una obsessió que el va fer perseguir aquest moviment i que, després de moltes investigacions, li va donar accés a informació privilegiada de l’Associació Massònica Internacional, a la qual pertanyien personatges tan il·lustres com Roosevelt, Churchill o Truman. Després de cinquanta anys d’informació oculta, Casinos i Brunet treuen a la llum, amb aquest llibre, tota

sara bella puigdomènech sara.bella@premsalocal.com

Portada del llibre.

#CEDIDA

aquesta documentació, que a través d’informes explica, de manera senzilla, com va aconseguir sobreviure el dictador a la caiguda dels feixismes europeus, o com va arribar a frenar un pla per atraure militars a la massoneria. _Redacció

L’alumnatdelcentrededansa Laura Esteve actua al ta! DanSa. El centre de dansa Laura Esteve ja ho té tot a punt per a l’actuació de fi de curs, que es podrà veure aquest dissabte i diumenge, a les set de la tarda, al Teatre-Auditori de Sant Cugat. L’espectacle està compost

Diari de Sant Cugat

Divendres, 8 de juny del 2007 |

per una primera part de dansa clàssica, en què s’interpretarà l’obra Coppelia, i una segona part més variada, amb peces contemporànies i neoclàssiques, que comptarà amb una actuació sorpresa al final. _Redacció

Cultura. El valldoreixenc Baltasar Porcel ha estat guar dona t amb el Premi d’Honor de les Lletres Catalanes. El guardó li ha estat atorgat per la seva contribució a la vida cultural dels Països Catalans a través de la seva obra i trajectòria com a autor, periodista i crític d’art. Durant l’acte festiu, que va tenir lloc al Palau de la Música Catalana dimecres al vespre, i que va comptar amb l’assistència de José Montilla, Josep-Lluís Carod-Rovira, Joan Manuel Tresserras i Jordi Hereu, entre d’altres personalitats del món de la política i la cultura, Porcel va rebre el guardó, dotat amb 30.000 euros. Durant l’acte, el guardo-

Cultura

Passatemps

parlem de vi pep blanes

Montsant, la DO més novella

A Baltasar Porcel, Premi d’Honor de les lletres Catalanes.

nat es va mostrar molt satisfet per haver obtingut aquest premi a la seva trajectòria, i va explicar que aquest any està sent especialment “curiós”, ja que ha celebrat el seu setantè aniversari, ha superat un càncer i li han dedicat un cicle a La Pedrera, segons ha informat

#CEDIDA

l’Agència Catalana de Notícies. Baltasar Porcel va néixer a Mallorca l’any 1937, i al llarg de la seva vida ha sembrat una extensa i variada obra, en què ha cultivat gèneres diferents, com són l’assaig de teatre, el periodisme, la novel·la i la narrativa breu.

•

Millors condicions per als treballadors del Centre Cultural COnveni. Els representants dels treballadors i els membres de la direcció de l’Organisme Autònom Centre Cultural Sant Cugat van signar el conveni laboral col·lectiu 2007-2010.

Aquest acord preveu millores laborals per als treballadors i les treballadores, una definició de les categories professionals i un complement d’objectius, així com també una millora substancial en les seves con-

dicions socials i personals, que es farà palesa amb els permisos de paternitat, la regulació i planificació dels horaris i la formació continuada. _s. b. p.

ls peus del Montsant, com un gegant protector i guardià, s’estenen les vinyes que fins a l’any 2001 pertanyien a la DO del Priorat, subzona de Falset. Les seves vinyes són, per tant, velles, però també s’enriqueixen amb varietats foranes. La producció es divideix entre cooperatives i cellers, i ocupa una superfície de 1.800 hectàrees de conreu, on treballen 782 viticultors i 22 cellers, amb predomini de les cooperatives, i on hi ha una producció de 100.000 hectolitres. Montsant és una DO que veig com un botó dins d’un cercle, que envolta la DO Priorat, amb municipis de reconeguda tradició vinícola, com la Bisbal de Falset, Cabacés, Capçanes, Cornudella de Montsant, la Figuera (la vinya més alta de Catalunya), els Guiamets, Marçà, Margalef de Montsant, el Masroig, Pradell de la Teixeta, la torre de Fontanbella, Ulldemolins, Falset, el Molar, Darmós i la Serra d’Almos. Gran part de la seva producció capdavantera és per als vins negres, vins potents, amb un toc aromàtic afruitat i envellutats, després d’un curt envelliment. Varietats: garnatxa negra i la peluda, carinyena, merlot, monastrell, ull de llebre, picapoll negre, cabernet sauvignon i syrach. Els vins blancs són concentrats i d’un paladar rodó, elaborats amb raïms de les varietats garnatxa blanca, macabeu, parellada, chardonnay, moscatell, pausal i trobat. Anem de tast, per descomptat, d’alguns vins negres, i tots de criança. Del Celler Capafons-Ossó, el Masia Esplanes, fresc i bastant rodó. Del Joan d’Anguera, el Bugader, ben constituït, saborós i equilibrat. Del Celler Venus La Universal, el Venus, amb plenitud de matisos aromàtics i gustatius. Bon tast!

•

redaccio@diaridesantcugat.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Agenda cultural Yorich ha dit CRHISTIAN TRECEÑO

“Qüestió d’etiquetes”

orich ha dit, amb el seu to burlesc: “Ara que fa ben poc que s’ha acabat el festival teatral més gran de tots, que hem celebrat la gran festa de la democràcia, no penseu que és curiós que les urnes encara tinguin menys públic que els teatres? Que els actors protagonistes d’arguments tan importants com el futur i el benestar d’un poble, tinguin tants pocs espectadors?” I amb una graciosa cabriola ha fet mutis, no sense tirar-se un sonor pet i deixar un aire de bufó darrere seu. Després ha tornat amb un to més dramàtic, molt forçat, d’actriu de cule-

Estem enfarfegats de tonteries supèrflues brot de les tres de la tarda: “Senyors, tenim el problema greu de la indiferència, d’una societat criada a base de Phoskitos i pa de motlle, donada a la tertúlia de sobretaula i a la no acció. De fet, pot ser que tinguem la mateixa indiferència a dins i a fora dels teatres. Som mandrosos. Estem enfarfegats de tonteries supèrflues. La majoria de la gent busca ser eternament jove, el plaer immediat. En la vida, que no costi gaire. En les arts, no haver de pensar. I així, idiotitzadament anem avançant –si és que avancem– i ens empassem qualsevol cosa que porti una etiqueta. Sigui la que sigui, mentre ens agradin els seus colors.

•

direccio@launiosantcugatenca.org

per Sara Bella agenda@diaridesantcugat.cat Més activitats a: www.diaridesantcugat.cat/agenda

Propostes per a la setmana

Divendres

Dimecres

18.00 h Joves. El Casal de Joves TorreBlanca ofereix el taller artístic Al juny... volum, per tal que els joves santcugatencs puguin descobrir les diferents modalitats de l’art i compartir la creativitat en grup.

19 h Presentació. Valldaurex organitza la presentació dels llibres El corzo herido de muerte i El silencio de Goethe o la última noche de Arthur Schopenhauer, a càrrec de l’escriptor Antonio Pinarte Abollado. L’acte se celebra al Casalet de Valloreix.

CASAL DE JOVES TORREBLANCA PLA DEL VINYET, 81-85

CASAL DE CULTURA VALLDOREIX SANT ALBERT, S/N

18.00 h Infantil. L’Ajuntament de Sant Cugat organitza l’espectacle Contes del Zoo, dins del cicle Hora del Conte. En aquesta ocasió, Monika Klose serà l’encarregada d’explicar les narracions. Entrada gratuïta.

22.00 h Cinema. Dins del cicle La Tercera Edat es projecta el film d’EUA Tomates verdes fritos, del director Jon Avnet. Entrada gratuïta. CLUB MUNTANYENC DOS DE MAIG

PUNT D’ACCÉS A LA FLORESTA

Dijous

20.00 h Celebració. Amb motiu del seu 30è aniversari, el Centro Popular Andaluz ofereix actuacions i vi d’honor. Entrada gratuïta.

19.30 h Tertúlia. El director d’orquestra Josep Ferré parla de La simbologia de la música, en l’última xerrada del cicle Tertúlia amb Amics.

CENTRO POPULAR ANDALUZ AVINGUDA FRANCESC MACIÀ

21.00 h Cultura. El Teatre la Unió acull la Nit Palestina, una vetllada que inclou un sopar a la fresca amenitzat amb música i l’obra de teatre Maduresa, d’un jove actor i director palestí. Preu: 20 euros. TEATRE LA UNIÓ ANSELM CLAVÉ, 17

Dissabte 10.00 h Fira. L’Associació d’Artesans de Sant Cugat instal·la un mercat amb els seus productes a la plaça d’Octavià, que es pot visitar fins a les vuit del vespre. PLAÇA D’OCTAVIÀ

10.00 h Visita guiada. El campanar, l’església i el claustre és la visita guiada organitzada per l’Ajuntament per acostar l’art arquitectònic local als santcugatencs, que té una durada de dues hores i mitja. Cal fer reserva prèvia a l’Oficina de Turisme. Preu: 7 euros. Entrada gratuïta per

CUCUGAT CAFÈ DEL CARME, 37 BIS

22 h Concert. Aquesta nit comença el Festival de Música de Cambra del Monestir de Sant Cugat, amb un concert protagonitzat per Brodsky Quartet i Lluís Claret al violoncel.

als menors de 7 anys. OFICINA DE TURISME PLAÇA DE L’OM

14.30 h Celebració. Amb motiu del seu 30è aniversari, el Centro Popular Andaluz organitza un potaje andaluz, amb inscripció prèvia. CENTRO POPULAR ANDALUZ AVINGUDA FRANCESC MACIÀ

17.00 h Comerç just. Sota el lema I avui, què compraràs? Intermón Oxfam organitza una festa del comerç just.

d’Octavià acull una ballada de sardanes a càrrec de la cobla Ciutat de Terrassa, organitzada per l’Entitat Sardanista de Sant Cugat. PL. D’OCTAVIÀ

21.00 h Dansa. Espectacle de final de curs de l’Esbart Sant Cugat. PL. DE L’OM

Diumenge

de final de curs de l’Esbart Sant Cugat. PL. DE L’OM

19.00 h Teatre. El grup de teatre Egarshow representa l’obra de teatre Un dia qualsevol. CASAL CULTURAL DE MIRA-SOL VICTÒRIA, 42

Dilluns

12.00 h Exposició. L’Ajuntament de Sant Cugat presenta una visita guiada de l’exposició El cartellisme de Ramon Casas.

19.30 h Presentació. El Claustre acull la presentació de la programació de la Festa Major 2007 i la inauguració de l’exposició fotogràfica de les festes 2003-2006.

PL. DE L’OM

CASA AYMAT VILLÀ, 68

CLAUSTRE DEL MONESTIR PL. DE L’OM

19.00 h Sardanes. La plaça

18.00 h Dansa. Espectacle

PL. D’OCTAVIÀ I PL. AUGUSTA

17.15 h Final de curs. Espectacle de final de curs del Grup Mediterrània.

Fòrum_ Notícies_ Agenda_ Cinema_ Tecnologia_ Esports...

19.30 h i 22 h Cinema. Dins del Cicle de Cinema d’Autor es projecta Le grand voyage, del director Ismaël Ferroukhi. Preu: 3 euros. CINEMES CINESA SANT CUGAT PL. CENTRE CULTURAL, S/N

19.30 h Presentació. Dins del cicle La Tercera Edat es projecta el film d’EUA Catalunya sota Espanya. L’opressió nacional en democràcia, d’Alfons López Tena. Entrada gratuïta. CLUB MUNTANYENC DOS DE MAIG

21.30 h Concert. El grup Konga Vibes, format per set joves músics de Malawi, ofereix un concert gratuït de música africana. PL. DE L’OM

www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

crítica de cinema

Cinema a Sant Cugat

DiAnA ComAS

diana.comas@yahoo.es

eStrena. ÉraSe Una VeZ… Un CUento aL reVÉS. Director: Paul J. Bolger. vet aquí un país de conte de fades on tot anava bé: la ventafocs és al ball, rapunzel es deixa créixer el cabell i la bella Dorment està a punt de rebre un gran petó. Però, quan tot sembla anar cap a un final feliç, alguna cosa ha de fallar, i és que el mag savi que manté equilibrada la balança del bé i del mal està de vacances, i els seus dos ajudants es despisten i donen l’oportunitat a la malvada madrasta de la ventafocs d’apoderar-se de la vareta màgica del mag.

televisió de Los Angeles, es trasllada a Detroit. Allà haurà de tenir cura de la seva àvia malalta i intentarà oblidar la seva ex. Però just davant de la casa de la seva àvia hi viuen les Hardwicke, una mare amb dues filles, que iniciaran una peculiar relació amb Carter. Yelmo: 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.45 H. SeSSió goLfA DiSSAbte: 01.00 H teLèfon reServeS: 902 22 09 22

La marCa deL Lobo. Director: Katja von Garnier. Amb: Agnes Bruckner, Hugh Dancy, olivier martinez. basada en la novel·la d’Annete

i el seu cunyat, guglielmo. Sembla que té tot el que un home podria desitjar: una casa bonica, un matrimoni de nissaga i una posició professional excel·lent. Però, quan s’acosten les seves noces de plata, totes les certeses de la vida es veuen trastocades en ensopegar amb un personatge de 23 anys, anomenat orfeo. CineSA: 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 H. SeSSió goLfA DivenDreS i vigíLieS De feStiUS: 00.40 H. teLèfon reServeS: 902 33 32 31

PirataS deL Caribe 3. Director: Gore Verbinski.

Yelmo: 16.00 - 19.00 - 22.00 H - DiSSAbte: 17.30 - 20.40 H. SeSSió goLfA DiSSAbte: 00.15 H teLèfon reServeS: 902 22 09 22

Yelmo: 16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.30 H. SeSSió goLfA DiSSAbte: 01.00 H teLèfon reServeS: 902 22 09 22

eStrena. memoriaS de QUeenS. Director: Dito montiel. Amb: Robert Downey Jr., Rosario Dawson, Dianne Wiest. Astoria, un barri de Queens (nova York), és un lloc dur per créixer quan ets un adolescent, on el dia a dia consisteix a barallar-se amb els porto-riquenys si ets italià, o amb els italians si ets porto-riqueny. Si a això se li afegeix que les hormones se’t mengen viu i que hi ha navalles i drogues pertot arreu, quan menys t’ho esperes acabes a la presó o al cementiri. Però Dito Montiel va créixer a Astoria i va sobreviure, i ara ha tornat... Yelmo: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 H. SeSSió goLfA DiSSAbte: 01.00 H teLèfon reServeS: 902 22 09 22

entre mUjereS. Director: Jonathan Kasdan. Amb: Adam Brody, Kristen Stewart, makenzie Vega. Destrossat per trencar la relació amb la seva nòvia, Carter, un guionista de

Gyllenhaal, mark Ruffalo, Robert Downey Jr. Història real d’un assassí en sèrie que va atemorir l’àrea de la bahia de San francisco i es va burlar de les autoritats en quatre jurisdiccions, amb les seves claus i les seves cartes, durant dècades. Caçar el caçador es va convertir en una obsessió per a quatre homes, una obsessió que els va convertir en fantasmes d’allò que eren abans, les seves vides construïdes i destruïdes per l’innombrable rastre de pistes de l’assassí. És el cas sense resoldre per antonomàsia.

eStrena. oCean’S 13. Director: Steven Soderbergh. Amb: George Clooney, Brad Pitt, matt Damon. Yelmo: 17.15 - 19.45 - 22.30 H - DS: 17.00 - 19.40 - 22.15 H. SeSSió goLfA DiSSAbte: 00.45 H CineSA: 16.30 - 19.15 - 22.00 H. SeSSió goLfA DivenDreS i vigíLieS De feStiUS: 00.30 H

Curtis Klause sobre una dona llop adolescent, que intenta amagar la seva part més animal vivint en una societat secreta d’homes llop que existeix al nostre temps. Un dia haurà d’escollir entre l’amor d’un humà o la seva família, després que un americà amenaci de fer públic el seu secret. Yelmo: 20.30 - 22.40 H. SeSSió goLfA DiSSAbte: 01.00 H teLèfon reServeS: 902 22 09 22

enemigoS íntimoS. Director: Carlo Verdone. Amb: Ana Caterina morariu, Carlo Verdone, Silvio muccino. Achille De bellis és el director general d’una gran cadena hotelera propietat de la seva esposa, gigliola,

Amb: Johnny Depp, orlando Bloom, Keira Knightley. Will turner i elizabeth Swann s’han aliat amb el capità barbossa amb l’objectiu desesperat d’alliberar el capità Jack Sparrow de la seva terrorífica trampa al celler de Davy Jones. Mentrestant, el vaixell fantasma El holandés errante i Davy Jones, en mans de la Companyia de les índies, provoquen el caos. CineSA: 16.00 - 19.30 H. SeSSió goLfA DivenDreS i vigíLieS De feStiUS: 23.00 H. teLèfon reServeS: 902 33 32 31 Yelmo: 17.00 - 18.30 - 20.30 - 22.00 H DiSSAbte: 16.30 - 18.00 - 20.00 - 22.00 H. SeSSió goLfA DiSSAbte: 23.30 H teLèfon reServeS: 902 22 09 22

ZodiaC. Director: David Fincher. Amb: Jake

SPiderman 3. Director: Sam Raimi. Amb: Tobey maguire, Kirsten Dunst, James Franco. Peter Parker aconsegueix establir un equilibri entre la seva devoció per Mary Jane i els seus deures com a superheroi. Però una tempesta amenaça l’horitzó. Quan de sobte el seu vestit canvia, es torna negre i millora els seus poders, Peter també es transforma i treu el costat més fosc i venjatiu de la seva personalitat Yelmo: 16.15 - 19.15 - 22.15 H - DiSSAbte: 16.00 - 19.00 - 22.00 H. SeSSió goLfA DiSSAbte: 00.45 H teLèfon reServeS: 902 22 09 22

deSCUbriendo a LoS robinSonS. Director: Steve Anderson. Wilbur robinson és un noi que inventa una màquina capaç de recuperar records del passat. Sense voler, en provar la màquina viatja a través del temps, i és transportat al futur, on troba una família que necessitarà tota la seva ajuda per poder sobreviure. Yelmo: 16.00 - 18.15 H teLèfon reServeS: 902 22 09 22

Una de les escenes de la pel·lícula. #CEDIDA

artifici i poques pretensions

ill del prestigiós cineasta Lawrence Kasdan (productor executiu del film que ens ocupa), Jonathan Kasdan debuta com a director i guionista amb un melodrama intimista on aboca part dels seus records i experiències. Al protagonista de la història l’interpreta Adam Brody, més conegut pels seus papers televisius (Las chicas Gilmore, Smallville) que pels petits personatges que fins ara havia interpretat a la gran pantalla (Sr. y Sra. Smith). Brody encarna amb correcció un jove guionista californià, al qual abandona la seva parella i que, per evadir-se de la seva crisi personal, se’n va a viure a Michigan amb la seva àvia (personatge interpretat per una desaprofitada Olympia Dukakis que, sense èxit, intenta ser el plat humorístic més fort). Allà coneixerà les integrants femenines d’una família veïna. La cinta, que va passar desapercebuda als Estats Units, evidencia l’origen televisiu del treball de Kasdan pel que fa a l’estil de la direcció. D’altra banda, es basa en un guió previsible que presenta els seus personatges a través de diàlegs enrevessats i situacions poc convincents. Tot i que la intenció de retratar els conflictes personals i generacionals dels personatges és evident, Kasdan resol expressar aquesta temàtica amb un estil artificiós que busca ser complaent amb el públic: la pel·lícula resulta avorrida i pretensiosa. Ryan, com sempre, llueix els seus talents i l’espanyola Elena Anaya apareix durant escassos minuts.

•

entre mUjereS (‘in tHe LAnD of WoMen’, eUA 2007). DireCtor:Jonathan Kasdan. intèrPretS: Adam Brody, meg Ryan, Kristen Stewart. MÉS info: www.mangafilms.es/entremujeres

EL cinEMA DE cAsA TEvA P

Parking 2 h gratis

VA Venda anticipada

902 33 32 31*

CE Dimarts dia de l’espectador

65 Carnet més gran de 65 anys

Informació i venda 24h.

Carnet d’estudiant universitari

CARNET JOVE Accéssos minusvàlids

carnet jove

Sessions numerades

Pagament amb targeta crèdit

oCean’S 13

enemigoS íntimoS

PirataS deL Caribe 3

oCean’S 13

16.30 - 19.15 - 22.00 H. SeSSió goLfA DivenDreS i vigíLieS De feStiU: 00.30 H teLèfon De reServeS: 902 33 32 31

16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 H. SeSSió goLfA Dv. i vigíLieS De feStiU: 00.40 H teLèfon reServeS: 902 33 32 31

16.00 - 19.30 H. SeSSió goLfA Dv. i vigíLieS De feStiU: 23.00 H teLèfon reServeS: 902 33 32 31

vine ALS noStreS CineS A veUre oCeAn’S 13 i entrAràS en eL Sorteig D’Un viAtge A LoS ángeLeS i LAS vegAS

Diari de Sant Cugat Divendres, 8 de juny del 2007

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps lletres al cove

Passatemps

per J.M. Vallès

Baixa, desapareix i puja en funció dels dits d’alguns. Estan freds o calents segons el dia. Treballen tot l’any i tenen un parent més prim que ens alerta de la seva presència. Solució de la setmana anterior: La plaça de Barcelona (Sant Cugat del Vallès)

mots encreuatencs

per Susanna Turon susannaturon@diaridesantcugat.cat

Ludoteca

3 4

Aquests dies estaran dedicats al lleure i això es bo, sobretot si teniu en compte que poques vegades feu el que realment desitgeu. Per cert, alerta amb els diners, que us marxen massa ràpid, últimament.

5 6

Bessons 21/5 al 21/6

M L

N T

M B

W A

BOMBERS GENERALITAT: 112 BOMBERS RUBÍ: 93 697 60 80 CAP SANT CUGAT: 93 589 11 22 (DIA I HORA): 93 589 76 98

(URGÈNCIES): 93 589 44 55

POLICIA NACIONAL (DNI): 93 674 78 58

CAP VALLDOREIX 93 583 74 00 HOSPITAL GENERAL CATALUNYA: 93 565 60 00 93 565 60 20 MOSSOS D’ESQUADRA: 088 / 93 583 50 00 POLICIA MUNICIPAL: 092 / 93 589 13 28

P. NACIONAL (URGÈNCIES) 091 URGÈNCIES I EMERGÈNCIES SANITÀRIES 061 SANITAT RESPON 902 111 444

Es va inaugurar l’encreuament a dos nivells entre l’avinguda de Cerdanyola, l’avinguda de les Corts Catalanes i el tram ja construït de la Ronda Nord.

Cranc 22/6 al 22/7

La puja de caràcter fort us afectarà, tot i que ja anirà afluixant de mica en mica. La sort us acompanyarà al llarg dels dies, però encara hi haureu de posar una mica més el coll perquè es vegin canvis favorables i productius.

Lleó 23/7 al 23/8

Us aniria bé jugar a alguna cosa, perquè tindreu sort, la llàstima és que el premi no serà per mitjà de cap loteria, sinó per algun sorteig. El que tindreu molt fàcil serà lligar, perquè estareu imponents.

Verge 24/8 al 23/9

Encara que és fàcil que ho veieu tot molt clar, és possible que algú us faci pensar el contrari i caigueu en un desànim una mica gros.

Balança 24/9 al 23/10

El tema emocional, ara per ara, no és el millor de la vostra vida, perquè esteu massa nerviosos. De totes maneres, val a dir que és fàcil que al llarg d’aquests dies tingueu algun cop de sort amb alguna cosa relacionada amb diners. Us destacarà, aquests dies, el vostre apetit sexual; en certa manera ja és bo, sempre i quan tingueu algú amb qui poder-ho compartir. D’altra banda, amb la parella, si en teniu, hi poden haver diferències d’opinió, tot i que al final acabareu molt bé tots dos.

Sagitari 23/11 al 21/12

Aquests dies gastareu molt més del compte, si no vigileu una mica, estaria bé que us marquéssiu un pressupost dels diners que us podeu gastar. D’altra banda, tindreu unes vivències molt emotives amb els amics, us sentireu implicats amb la seva història, és bo.

Capricorn 22/11 al 20/1

Farmàcies DÍAZ-PUERTO Pg. Sant Magí, 50 Tel. 93 674 33 53. 24 hores tot l’any. Obert a les nits i diumenges. No tanca per vacances

SALAVERT Santiago Rusiñol, 38 Tel. 93 674 06 45. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes, de 9.30 a 14 h

LLORENS Santa Maria, 27 Tel. 93 674 15 31. De 9 a 22 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances

ORENGA Rbla. del Celler, 97 Tel. 93 674 77 49. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

CULLELL Ptge. Diputació, 6 Tel. 93 674 03 64. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 13.30 h

BERINGUES Av. Lluís Companys, 46 Tel. 93 674 04 83. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances. www.farmaciaberingues.com

RIERA-RIVIERE Dr. Murillo 1 / Sant Jordi Tel. 93 674 04 30. Laborables, de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

fa 15 anys...

Tot i que no sou persones que us autoanalitzeu, aquests dies ho fareu. Potser de manera inconscient, però us afectarà molt el que feu o deixeu de fer. D’altra banda, tindreu la necessitat d’estar amb els vostres.

Escorpí 24/10 al 22/11

Telèfons bàsics AMBULÀNCIES: 93 588 57 70

redaccio@premsalocal.com

Taure 21/4 al 20/5

SOLUCIÓ DE LA SETMANA PASSADA:

ADF. S. CONTRA INCENDIS: 93 589 80 80

BRUIXOT REBEL. ACPG Es plantegen uns dies de molt bon rotllo, sobretot en el camp de la comunicació, tant amb gent que coneixeu com amb gent que passa per la vostra vida de manera puntual. És moment per començar a plantejar alguna sortida una mica llarga o un viatge.

HORITZONTAL: 1. Ni municipal ni descentralitzada. 2. Qui no rendeix, no hi és. Al revés, els santcugatencs també s’hi dediquen. 3. Cada any, els amics ens n’ofereixen. El poble la té al mig de tu. 4. El nostre també té un començament. Els resultats la situen a la corda fluixa. 5. Per als privilegiats del ta! 6. Quants regidors té C’s? Els romans han comès un robatori de cotxes més que el detingut. Dues per a l’orquestra de casa. Demaneu-ne a la Vilasarau, que n’hi sobren. 7. La primera part, cuina cultural. S’acaba el servei d’ocupació. Al revés, comença el servei d’ocupació. VERTICAL: 1. Al revés, els inicis dels senyors del potaje. Al revés, segones parts de la cuina cultural 2. Al revés, en Pere no s’ha portat bé del tot. Si participem en el Uaal·la! no ens la deixem. El tripartit la necessita. 3. Si sortim d’aquí, ens n’anem a jugar a golf. 4. Quants n’ha perdut el Raül? L’extensió cibernàutica de la Xarxa Ciutadana. Sense ella no marxa. 5. Els reis de les picades. 6. De casa Ametller. El divendres va parlar portuguès.Ni un per a la CUP. 7. Pel Festival de Música de Cambra, LOM Piano Trio ho fa. Al revés, l’associació de PROMUSA.

Serveis

signes

MORAL Santa Teresa, 40 Tel. 93 675 33 44. Laborables, de 8 a 22 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

PARC CENTRAL Manel Farrés, 95 Tel. 93 674 05 12. Laborables, de 9 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. Diumenges i festius, de 10 a 14 h SERRET (MIRA-SOL) Pg. Baixador, 78 Tel. 93 674 23 72. De dilluns a dissabte, de 9 a 14 h i de 16 a 21 h ISERN (LA FLORESTA) Pg. La Floresta, 9 (Estació FGC) Tel. 93 674 18 63. Laborables, de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges, de 9 a 14 h. No tanca per vacances PINTO (VALLDOREIX) Església, 3 Tel. 93 674 28 71. De 9

recepta MARIA ÀNGELS QUADRES

Àries 21/3 al 20/4

Mentre alguns s’entesten a fer servir les paraules per emetre insults i desqualificacions, per intentar fer combregar amb rodes de molí o sortir al carrer a escridassar el polític de torn, aquí n’explotem el vessant més lúdic i desenfadat. Per això, per als amants del joc lingüístic (no entès des de l’òptica sexual, és clar), una recomanació indispensable: en Màrius Serra, guru del fer i desfer verbal. D’aquí la web que ha creat ja fa temps i que cada setmana ens proposa algun repte diferent per fer treballar les neurones en aquesta gran ludoteca que és la llengua. Apunteu: www.verbalia.com, el país dels verbívors. No us la perdeu. En seguirem parlant.

si l’encertes...

a 22 h, tot l’any. Obert diumenges. No tanca per vacances SERRES (LES PLANES) Pg. Torrent, 1 Tel. 93 674 92 51. Laborables, de 8 a 13.30 h i de 16 a 20 h. Dissabtes, de 9.30 a 13.30 h. No tanca per vacances RUIZ DE BUSTILLO Av. Cerdanyola, 23 Tel. 93 590 10 35. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. No tanca per vacances QUIRANTE Pg. Olabarria, 50 Tel. 93 675 33 11. Laborables, de 8 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

Al llarg d’aquests dies és fàcil que tingueu molt d’èxit en les vostres actuacions. Si podeu hauríeu de fer alguna inversió. El que no tindreu gaire bé és el tema de la parella, amb qui sembla que hi pot haver algun tipus d’enrabiada.

Aquari 21/1 al 19/2

Aquests dies sí que no podeu deixar d’anar de marxa, perquè el cos us ho demana. Només heu de vigilar les enveges de la gent que us envolta.

Peixos 20/2 al 20/3

Si no aneu amb compte, potser cometreu un error que us costarà de solucionar, però no serà res que no veiéssiu venir, ja que s’ha produït a causa d’una actitud que heu anat fomentant amb els dies. Si teniu ganes d’arreglar les coses, penseu el que us agradaria que us fessin a vosaltres.

Mandonguilles amb salsa daliniana

oseu-vos oli a les mans i passeu les mandonguilles per farina. En un foc calent, però lent, daureu les mandonguilles a banda i banda, després passeules per un sedàs perquè deixin anar l’oli. Per fer la salsa de tomàquet, en una paella poseu farigola, llorer, trossos de cotna, porros a trossos grans, ceba a trossos grans i pastanaga, i deixeuho coure lentament durant tres hores. Després poseuhi una mica de canyella, traieu-ho del foc i tritureu-ho tot. Afegiu-hi els tomàquets sencers, poseu-hi aigua i deixeu-ho coure. Després afegiu-hi les mandonguilles. INGREDIENTS: 60% de carn de vedella, 40% de carn de porc (carn picada de màxima qualitat), all i julivert tallats molt petits, una mica de pebre, unes gotes de vi blanc, unes gotes de vi sec, llet, pa ratllat, un ou, un punt de sucre.

per la cara Pep Tugues Director del Teatre Auditori L’amic Pep Tugues té una fesomia força interessant, amb una combinació de trets que ens parla, d’una banda, de força: celles poblades, mentó ample, sense arruguetes, i faccions tòniques. D’altra banda, sensibilitat,perquè les seves faccions són suaus. I una barbeta que mostra una persona decidida, amb empenta per aconseguir el que vol i gran capacitat de treball, però amable i simpàtica. #JOAN CARLES LOZANO, ESPECIALISTA EN PSICOMORFOLOGIA

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 8 de juny del 2007

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 8 de juny del 2007

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

Altres activitats Dissabte 09 Pas a Pas. L’alta Cerdanya. Muntanya Passeigs a Poc a Poc. Sortida sorpresa. Muntanya

Dijous 14 Presentació del llibre “Catalunya sota Espanya. L’opressió nacional en democràcia” d’Alfons López Tena. Presentat per Jordi Franquesa, al Club, a les 19.30 h. Cultura Reunió general de la Secció de Muntanya. A les 20 h.

Diumenge 10 Passeigs per Collserola. Cloenda. Recorregut per les masies de Sant Cugat i visita a Can Bell i la Torre Negra. Muntanya

Divendres 15 Verdaverd. El barri de Vallcarca i el Parc Güell.

Dimecres 13 Projecció de cinema. “Tomates verdes fritos”. (Stephen Jon Avnet, Estats Units, 1988). A les 22 h. Cultura

Dissabte 16 Marxa de Cap de Rec. Muntanya 16 Festival de final de curs de la secció de gimnàstica rítmica..

Club Muntanyenc Sant Cugat Rambla del Celler, s/n • (accés provisional pel c. Dos de Maig) Telf.: 93 674 53 96 · Fax: 93 675 05 68 • cmsc@clubmuntanyenc.org

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 8 de juny del 2007

Diari de Sant Cugat

www.diaridesantcugat.cat/subscriptors

Club del Subscriptor

DiarideSantCugat

Per veure totes les ofertes o fer-te subscriptor, visita la nostra web: www.diaridesantcugat.cat

Fes-te’n subscriptor ara per només 85 € l’any. Rebràs cada setmana el Diari a casa i gaudiràs de totes aquestes ofertes!*

Atenció al subscriptor: 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat Restaurant

Restaurant novetat!

Salut dental

Relax

Menú degustació, de dilluns a dijous*

Sopar per a 2 persones, de dimarts a divendres*

1a visita gratuïta i, a més, una higiene bucal completa sense càrrec*

Forfet Relax Màgic

Sant Domènec, 19

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Pla del Vinyet, local 10

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Mascareta facial antiestrès + massatge facial i capil·lar + massatge corporal amb essències marines i aromateràpia

Edifici Trade Center II Av. Corts Catalanes, 8

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Sant Bartomeu, 1A (Pl. d’Octavià)

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Restaurant

Cinema

Música

Salut

Menú per a 2 persones, dissabtes al migdia*

Entrades gratuïtes*

Brodsy Quartet i Lluis Claret, violoncel

Pack EnERzonA Dieta per a 1 setmana + 1 DVD-guia La Dieta de la Zona

obres de Haydn, Elgar i Schubert per a quartet i quintet de corda De dilluns a dijous Via Augusta, 2-14

Rambla del Celler, 125

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Divendres 8 de juny a les 22h. Museu de Sant Cugat (Claustre) Jardins del Monestir PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Restaurant

Música

Obsequi

Menú La Flauta per a 2 persones, de dilluns a divendres*

LoM Piano Trio,

Trajes i camises a mida al

Elies Rogent, 50-60

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

obres de Turina, Xostakòvitx i Korngold per a violí, violoncel i piano

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Porta’ns un nou subscriptor i us regalarem a tots dos el llibre Els secrets del Mag Lari

seu domicili o despatx. Amb la compra del primer traje li regalem una camisa feta a mida* Tel. d’atenció als clients 93 488 00 81 info@trajeadomicilio.com

Divendres 15 de juny a les 22h. Museu de Sant Cugat (Claustre) Jardins del Monestir PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Pl. de Pep Ventura, 5 (local 5)

PER ALS SUBSCRIPTORS

Consulta’ns les condicions especials de tarifes i enviaments per a empreses i col·lectius. Tel. 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat

i la setmana que ve...

08.06.2007 Editorial_PÀG. 3

a Fons_PÀG. 4

el Poble_PÀG. 6

El Centro Popular Andaluz (CPA) celebra el seu trentè aniversari amb diverses activitats TRObARÀs TOTA lA InFORmAcIó dIÀRIA A:

Lectors_PÀG. 17

Opinió_PÀG. 18

la Ciutat_PÀG. 20

Economia_PÀG. 28

www.diaridesantcugat.cat

Esports_PÀG. 34

Cultura_PÀG. 44

Passatemps_PÀG. 52

el Temps

Subscriptors

Per la cara

Dissabte Diumenge màx. 27º mín. 17º màx. 26º mín. 18º

Forfet Relax. El Diari regala un bo relaxant

Descobreix en Pep Tugues.

Club del Subscriptor_PÀG. 55

PARTIcIPA dEsdE:

l’Entrevista

amb un massatge corporal d’essències marines, a més d’una mascareta facial antiestrès i un massatge facial i capil·lar.

T’ensenyem, a través d’un estudi morfològic fet al director del Teatre-Auditori, la seva personalitat i les seves inquietuds. www.diaridesantcugat.cat

carla lópez, presidenta del parlament europeu de Joves a espanya

“La UE té 50 anys, però encara no hi ha prou avenços” Sant Cugat és, des del setembre del 2006, la seu de la delegació espanyola del Parlament Europeu de Joves. Com a presidenta d’aquesta entitat, la santcugatenca Carla López té com a principal objectiu promoure la participació dels estudiants espanyols en aquest fòrum de debat europeu.

Què és el Parlament Europeu de Joves?

És un projecte que va néixer el 1987 a Fontainebleu, de la unió de dues escoles i que ara reuneix joves de 32 països tres cops l’any per parlar sobre qüestions internes de la Unió Europea i sobre problemes externs. Es podria dir que és una ONG desvinculada de partits polítics i independent de la Unió Europea, tot i que ens alimentem d’ella. No podem dir que som apolítics perquè parlem de política, però sí apartidistes.

I per a què serveix tot això? L’objectiu bàsic del Parlament Europeu de Joves és promoure la lliure circulació d’idees, sense censures.

GESTIÓ I CONFIANÇA

I això fa que en alguns països sí que ens hagin arribat a censurar a alguns membres, com a Ucraïna, on van vetar l’entrada d’una de les moderadores d’un grup de treball.

Com funcionen les sessions internacionals?

Són deu dies de treball amb centenars de joves, que cada vegada s’organitzen en una ciutat diferent. Cada estudiant té assignat un grup de treball sobre una pregunta determinada, que es va desenvolupant amb l’ajuda d’un moderador a partir de jocs, debats i activitats. S’ha d’aconseguir crear un sentiment de grup unit per després elaborar una resolució de resposta molt formal i poder consensuar-la per unanimitat, que és com es prenen totes les decisions al Parlament Europeu. I després es presenten en una assemblea general, similar a un ple i cada estudiant vota de manera individual.

Quin tipus de resolucions interessen més als joves?

Totes les que parlen de drets humans, intercanvis en educació, immigració, racisme,

luta en tots els àmbits. Les opinions depenen molt del tema que s’estigui tractant, del moment i de com de prop et toqui la qüestió. El que sí que trobes és gent molt crítica amb els seus països, amb la situació de govern i molt conscients del que hi ha.

Al setembre teniu previst organitzar una d’aquestes trobades a Banyoles, no?

Sí, pero serà una sessió nacional de tres dies amb escoles seleccionades bàsicament de Catalunya i Sevilla. Esperem comptar amb uns vint-i-quatre centres de tot l’Estat i tres o quatre delegacions internacionals. En total serem unes 110 persones i necessitem patrocinadors per poder reunir els 12.000 euros que costa l’organització.

homosexualitat... Els temes en què els joves estem més interessats perquè és el que vivim el dia a dia, la realitat social que sentim més a prop.

Què passa després amb aquestes resolucions?

En principi, les resolucions van al Parlament Europeu i allà se les miren.

Després de participar en les trobades del Parlament Europeu de Joves, quina és la teva imatge de la UE?

Haurien de tenir més repercussió en la política europea?

Mai el que opinen 12 joves d’un país amb 40 milions d’habitants pot ser representatiu. És una opinió simbòlica i crec que ha de seguir així perquè tampoc no pretenem canviar el món. A més, hi ha resolucions molt utòpiques, com una que proposava augmentar el nombre de vegetarians per disminuir les emissions de gas metà.

Tot i ser un organisme apolític, cap a quina tendència es mou el jovent europeu? Hi ha de tot. Ens hem trobat des de gent que diu que els gais són malalts mentals a Estònia, Letònia i Lituània, fins a resolucions que defensen la llibertat abso-

#TEXT: Susana Díaz #FOTOGRAFIA: lluís llebot

Una experiència per viure Té només 20 anys, però parla amb la mateixa confiança i aplom que una persona de 40. Es nota que la Carla López, una jove santcugatenca que estudia segon de periodisme a la Universitat Autònoma de Barcelona, ha participat en cinc sessions internacionals del Parlament Europeu de Joves des del 2004 i en moltes altres trobades nacionals. Amb només 16 anys va poder assistir per primera vegada a una sessió dins d’una delegació d’estudiants de primer de batxillerat de l’escola Àgora i, des de llavors, el Parlament Europeu de Joves la té enganxada. Admet que la participació en aquest fòrum de joves li ha canviat la vida i, des del setembre del 2006, treballa perquè altres joves de tot l’Estat també tinguin l’oportunitat de viure-la.

Jo hi crec i la defenso, però tinc els meus dubtes, perquè fa 50 anys que existeix i encara no hi ha prou avenços com per dir que ha estat un èxit al cent per cent. Hi ha tres països al capdavant –Alemanya, Gran Bretanya i França– i la resta que van al darrere, imitant-los. Hem de millorar molt.

Com a experiència personal, què significa formar part d’aquesta institució? T’ajuda a defensar-te com a individu, millorar el teu bagatge cultural i mostrarte tal com ets, defensant els teus arguments i escoltant l’opinió dels altres. El que sí que m’ha deixat molt clar és que no em quedaré a Barcelona.

Gestoria

Comptes anuals

Assessoria fiscal i laboral

Constitució i administració de finques

Comptabilitat

Lloguer i vendes

Impost de societats

Serveis jurídics

•

Carrer Sant Medir, 35 - Tel. 93 589 22 20 leontomas@leontomas.com