Diari de Sant Cugat 718 by Premsa Local Sant Cugat

Editorial_PÀG. 3

a Fons_PÀG. 4

el Poble_PÀG. 8

Lectors_PÀG. 16

Opinió_PÀG. 18

la Ciutat_PÀG. 20

Economia_PÀG. 30

Esports_PÀG. 32

Cultura_PÀG. 46

Passatemps_PÀG. 54

Clavell: “L’Ajuntament no sempre interpreta el paper que la ciutadania li ha encomanat” Opinió _PÀG. 18

DiarideSantCugat SETMANARI INDEPENDENT DE L’ACTUALITAT SANTCUGATENCA

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 6 de juny del 2008

NÚM. 718

ANY XV

1,95 €

VOLS VENIR AL FESTIVAL DE MÚSICA DE CAMBRA DE SANT CUGAT AL MONESTIR? CLUB DEL SUBSCRIPTOR _PÀG. 55

El pressupost municipal, que encara no s’ha aprovat, és de 138 milions d’euros

Inclou les revistes ‘B30’ i ‘Presència’

Economia_PÀG. 30

_SUPLEMENTS

Els districtes reclamen més atenció de l’Ajuntament Enquesta Una enquesta del DIARI sondeja l’opinió dels ciutadans amb relació al seu districte Opinió El 54,4% creu que l’actuació municipal no és equitativa a Fons _PÀG. 4-5-6

% dels habitants de les Planes critiquen l’estat dels carrers. Els valldoreixencs demanen equipaments

La majoria dels habitants de la Floresta i les Planes consideren que l’actuació de l’Ajuntament ha estat negativa Els polítics fan un repàs del primer any del tercer mandat de Recoder la Ciutat _PÀG. 20-26

El Junior FC va superar, diumenge, el CD Terrassa, en el primer partit del ‘play-off’ pel títol. #PERE FERNÁNDEZ

El Junior FC, a una victòria deltítoldelaDivisiód’Honor Esports _PÀG. 32

Un jove de 16 anys denuncia que un agent de la Policia Local li va donar un cop de puny Recoder prenent possessió. #ARXIU

el Poble _PÀG. 11

Diari de Sant Cugat Divendres, 6 de juny del 2008

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a fons_ 4 |

el Poble_ 8 |

Lectors_ 16 |

caçadors d’imatges

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 30 |

per Efrén Montoya efren32@wanadoo.es

Esports_ 32 |

Cultura_ 46 |

Diari de Sant Cugat

Passatemps_ 54

editorial

Un any en majoria

F La VIII Nit de l’Art dóna peu al romanticisme

La proposta d’incloure la música de jazz en diferents punts de la ciutat amb motiu de la celebració de la Nit de l’Art va fer possible moments tan màgics com el d’aquesta imatge. Una parella escolta la formació Marc Pons Duo, que va oferir un concert en directe al carrer de Balmes, davant de la galeria-taller Pou d’Art i el local de Paco Salas.

•

l’ascensor

K-Gat

JUNIOR FC FEMENÍ FINAL DE LA DIVISIÓ D’HONOR

AGENT DE LA POLICIA LOCAL PRESUMPTE AGRESSIÓ A UN MENOR

El Junior FC femení d’hoquei sobre herba, que va guanyar el diumenge 31 de maig a Les Pedritxes per 0 gols a 2 davant del CD Terrassa, necessita guanyar dissabte per proclamar-se campió de Divisió d’Honor, un títol que, si el guanya, seria el primer en la història del club. El partit tindrà lloc a les 12.30 h de dissabte, a les instal·lacions del Junior. Si perd, tindrà una darrera opció diumenge, en el mateix escenari.

Un agent de la Policia Local ha estat acusat aquesta setmana d’agressió a un menor. El policia va demanar al noi, que passejava pel carrer, que li mostrés el DNI, però quan el jove, estranyat, li va demanar el seu número de placa, li va donar un cop de puny que el va fer caure a terra. La família ha presentat una denúncia al Jutjat de Rubí i l’Ajuntament ha iniciat una investigació interna per tal d’aclarir els fets.

per Eloi Alegre www.eloialegre.com

em balanç del que ha estat el primer any de govern municipal amb una còmoda majoria de Lluís Recoder i de CiU, i hem copsat la seva opinió, com a figura visible d’una renovada confiança ciutadana, i dels grups de l’oposició. Un any en què s’ha estrenat un nou equip amb la tranquil·litat de la majoria absoluta, en una nova seu consistorial que també s’ha hagut d’adaptar i molts temes a l’agenda. Diuen que les majories absolutes relaxen i canvien la manera de funcionar. Potser sí, en una part dels responsables polítics i de la màquina administrativa, que aquests darrers anys és evident que ha crescut, però no és el cas del tarannà d’en Recoder. Des de la talaia que són els mitjans de comunicació, podem constatar que l’agenda de l’alcalde continua tenint la densitat de sempre, potser més i tot, si es té en compte que també comença a jugar a la lliga nacional. Recoder continua manifestant la voluntat de pacte amb ERC, potser premonitòria del que pot acabar passant a escala catalana. Ell, com l’oposició, destaca el nou paisatge que ens porta la crisi econòmica, amb menys ingressos per la manca d’activitat promotora, a banda d’ensurts milionaris, com el retorn de les contribucions especials a Mira-sol per un error del cobrament i sentències urbanístiques contràries a l’Ajuntament. Tot plegat obliga a estrènyer el cinturó d’un pressupost que, avui, encara no s’ha aprovat. Aquesta crítica, amb la de les factures sorpresa de l’empresa TMA, que gestiona els residus i el manteniment dels espais públics, centra la crítica de l’oposició. A banda, Torre Negra, el Pla d’Equipaments i la mobilitat, els districtes, l’IEIT i la incògnita del futur de Recoder.

•

comissió ciutadana

President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL. c/ Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN) www.diaridesantcugat.cat info@premsalocal.com

50 anys de l'Escola comissió ciutadana Catalana de Tapís

Consell Editorial: Antoni Blanch, Antoni Monerris, Francesc Carbó, Ignasi Salvat, Joan Carles Gassiot, Joan Tortosa, Joan Troyano, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Josep Daniel, Josep M. Sans Travé, Josep M. Simeón, Lluís Godayol, Montserrat Rumbau, Núria Zabala, Ramon Grau (president), Rogeli Pedró, Valentí Feixas, Víctor Alexandre i Xavier Grau Gerent: Anna Comella Redacció: Mariona Sagalés, Àlex López, Pere Fernández, Sara Bella, Núria Gutiérrez i Carolina Mercader Correcció: Susanna Turon i Elisabet Kamal Departament comercial: Cristina Fernández, Núria Olivé, Sandra Boix i Elisa Palazón Fotografia: Lluís Llebot, Efrén Montoya i David Fernández Col·laboradors: Àlex Barnils, Àngels Solé, Carles Brugarolas, Carme Colomina, Carme Larraburu, Christian Treceño, David Escamilla, Diana Comas, Dolors Vilarasau, Eduard Jener, Eduard Torres, Eloi Jové, Francesc Carbó, Gerald Fannon, Imma Pueyo, Ivanovitx, Jaume Clavell, Joan Ramon Armadàs, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Martí Olaya, Montse Sant, Miquel Herrada, Pep Blanes, Pep Tugues, Pere Vivó, Quim Pla, Rogeli Pedró, Tomàs Grau, Trini Escrihuela i Víctor Alexandre Disseny i maquetació: Adrià Gállego, Sergi Felip i Francesc Cabeza Disseny de la maqueta original: eixida.cat Impressió: Rotimprés Tel.: 972 40 05 95 Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). Entitats col·laboradores: Associació Empresarial de Sant Cugat, Aules d’Extensió Universitària, Canals Galeria d’Art, Club de Golf Sant Cugat, Club de Tennis Set Ball, Club Muntanyenc Sant Cugat, Club Voleibol Sant Cugat, Grup XXI, Olímpic La Floresta, Òmnium Cultural Sant Cugat, PIMEC Vallès sud, Radiotaxi Sant CugatValldoreix, Sant Cugat Esport Futbol Club, Teatre Auditori-Centre Cultural, Unió Ciclista Sant Cugat, Unió Esportiva Sant Cugat i Unió Santcugatenca. EL DIARI DE SANT CUGAT EXPRESSA ÚNICAMENT LA SEVA OPINIÓ EN ELS EDITORIALS. ELS ARTICLES SIGNATS EXPRESSEN L’OPINIÓ DELS SEUS AUTORS, QUE EL DIARI DE SANT CUGAT NO FA SEVA NECESSÀRIAMENT.

Diari de Sant Cugat Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial_ 3 |

a Fons

el Poble_ 8 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 30 |

Esports_ 32 |

Cultura_ 46 |

Passatemps_ 54

a Fons Estudi d’opinió sobre l’estat dels districtes #TEXT:

Núria Gutiérrez

#FOTOGRAFIA:

Lluís Llebot Güell

El 56,4 pensa que l’organització territorial de la ciutat és el principal problema a Sant Cugat. #ARXIU

UNA NOVA ENQUESTA ENCARREGADA PER AQUEST SETMANARI, QUE ESTUDIA L’OPINIÓ DELS RESIDENTS DE CADASCUN DELS DISTRICTES DE LA CIUTAT RESPECTE AL SEU BARRI, POSA DE MANIFEST QUE EXISTEIX UN SENTIMENT DE DISCRIMINACIÓ EN ELS DISTRICTES MÉS ALLUNYATS DEL CENTRE PEL QUE FA A L’ACTUACIÓ DE L’AJUNTAMENT

ZONES DISCRIMINADES

s evident que mai no plou a gust de tothom i, sobretot, quan parlem de l’actuació de les administracions en cada territori. A Sant Cugat, el malestar fa referència a la discriminació que senten els districtes més allunyats del centre respecte a les polítiques de l’Ajuntament. Un malestar que es posa de manifest en un nou estudi d’opinió encarregat per aquest setmanari a l’empresa Time Consultants, amb què s’ha sondejat l’opinió dels residents en cadascun dels districtes en què està dividida la ciutat. L’enquesta assenyala que prop d’un 55% dels santcugatencs afirmen que l’Ajuntament deixa de banda els districtes i els barris que

estan més allunyats del centre. Un sentiment que es fa més evident a la Floresta i les Planes: prop del 87% dels florestans i més del 71% dels habitants de les Planes posen de manifest aquesta discriminació. Més del 60% dels mirasolencs i un percentatge similar de valldoreixencs també hi estan d’acord. I, tot i que no arriben a la meitat, és considerable el fet que més del 47% dels habitants del nucli urbà confirmin que aquesta discriminació existeix. No és estrany, per tant, que a l’hora de valorar l’actuació de l’Ajuntament, siguin els districtes de la Floresta i les Planes els més crítics amb l’equip de govern –el 55,6% dels habitants de la Floresta i el 64,3% dels de les Planes valoren de manera negativa la política del consistori amb relació al seu districte. Aquest sentiment d’injustícia d’alguns distric-

tes respecte als altres es tradueix en un rebuig a l’organització territorial del municipi, ja que els santcugatencs afirmen a l’enquesta que el problema principal que té la ciutat és la seva organització territorial (54,4%). Malgrat aquesta diferenciació, més de la meitat dels habitants afirmen que existeixen un seguit de problemes: la manca d’equipaments, les obres inacabades, la falta de manteniment i la inseguretat, que afecten tots els districtes de la mateixa manera. La pràctica majoria dels residents a les Planes (93%) i a la Floresta (80%) s’hi mostren significativament d’acord. Sorprenentment, tot i que els districtes més allunyats se senten més mal atesos que la resta, a l’hora de valorar on es viu més bé cada barri escombra cap a casa. La majoria dels habitants dels districtes més allunyats consideren que la

qualitat de vida és superior a mesura que ens allunyem del centre. Però, per contra, prop del 50% dels residents del nucli urbà estan poc o gens d’acord que la qualitat de vida sigui notablement superior als districtes que al centre.

Mancances Les característiques i les particularitats de cada zona dins del municipi generen diferents problemes que posen de manifest les mancances que els santcugatencs detecten en el seu districte. D’aquesta manera, els residents dels dos nuclis de Sant Cugat expressen que la mobilitat, entesa en termes de falta d’aparcament i dificultat per circular, és el principal problema del seu districte. En canvi, els valldoreixencs i els mirasolencs esmenten la manca d’activitat comercial i la falta de transport públic. Qui també troba a

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Centre

Els habitants del centre creuen que la mobilitat és el principal problema del districte. #LL. LLEBOT

Valldoreix

Segons els valldoreixencs, falta activitat comercial a l’Entitat Municipal Descentralitzada. #LL.LL.

faltar un servei adequat de transport públic són els florestans, que, a més, assenyalen el problema de la seguretat com una de les seves preocupacions principals. Finalment, el principal maldecap dels habitants de les Planes és el mal estat dels carrers, un problema que esmenten més del 57% dels enquestats. De fet, si haguessin de valorar de l’1 al 10 l’estat de la urbanització del seu districte la nota seria un gran suspens, amb un 2,3. La nota més alta, però, l’obtindria la qualitat de vida i la qualitat mediambiental que s’hi registra. Precisament la valoració positiva d’aquests dos aspectes, en major o menor grau, és l’única coincidència entre tots els districtes.

Suspens Si les notes més altes fan referència a la qualitat de vida i del medi ambient, cada barri suspèn diferents aspectes del seu territori. Els habitants de les Planes, a més de la urbanització, suspenen l’oferta comercial (2,9), un aspecte a què també posen una nota negativa els mirasolencs (3,6), els florestans (2,9) i els valldoreixencs (3,7). L’oferta cultural també és una assignatura pendent a Mira-Sol (4,4) i a la Floresta (3,1). A l’hora de preguntar quina ha de ser la prioritat

Els habitants de la Floresta i les Planes són els més crítics amb l’actuació de l’Ajuntament

de l’Ajuntament en cada districte, tant els residents de Valldoreix com els de la Floresta i Mirasol assenyalen que calen més equipaments, mentre que el 64,3% dels habitants de les Planes consideren urgent que s’urbanitzi el seu districte.

L’enquesta Un total de 800 santcugatencs han estat entrevistats durant el mes d’abril per tal de conèixer els seus hàbits, la valoració que fan de l’evolució del seu districte o les mancances que hi troben. Durant les pròximes setmanes, el DIARI DE SANT CUGAT oferirà els resultats de l’enquesta fent un repàs districte per districte. També es tractarà de manera independent l’opinió dels santcugatencs respecte a les contribucions especials i l’estatut de Valldoreix, el coneixement de l’EMD i l’opinió dels valldoreixencs respecte a la seva independència de Sant Cugat. Els primers resultats que s’oferiran seran els de MiraSol el pròxim dia 20 de juny. L’estudi ha consistit en entrevistes telefòniques als ciutadans majors de 18 anys empadronats a Sant Cugat, amb un procediment estratificat per conglomerats (districtes). Té un nivell de confiança del 95,5% i un marge d’error de +/– 3,5%.

•

La prioritat de valldoreixencs, mirasolencs i florestans són els equipaments, mentre que els habitants de les Planes consideren urgent la urbanització

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Diari de Sant Cugat Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

a Fons Estudi d’opinió sobre l’estat dels districtes

Mira-sol

La Floresta

La manca d’activitat comercial i de transports és la principal queixa dels mirasolencs. #LL.LL. Els florestans posen de manifest la falta transport públic. #LL.LL.

Les Planes

El mal estat dels carrers és el problema més esmentat pels habitant de les Planes. #LL.LL.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 6 de juny del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 30 |

Esports_ 32 |

Cultura_ 46 |

el Poble

Passatemps_ 54

Cloenda _PÀG. 10

El Cor de Cambra de l’Orfeó Català va tancar a l’Auditori el curs de les Aules d’Extensió Universitària per a la Gent Gran

Passarà la setmana que ve:

Mercantic torna a acollir els col·leccionistes amb una trobada dedicada al vi |

15 de juny

Rebuig. Les escoles d’iniciativa social de Sant Cugat signen un manifest per rebutjar l’avantprojecte de la Llei d’educació per no emparar la llibertat d’ensenyament

Centres privats i concertats diuen no a la Llei d’educació Núria Gutiérrez Bonet nuria.gutierrez@premsalocal.com

DISCONFORMES. Els titulars i els directors de les escoles d’iniciativa social de la ciutat, que inclouen els centres concertats i privats del municipi –centres que apleguen el 60% de l’alumnat de Sant Cugat– han signat un manifest per tal de rebutjar el text de l’avantprojecte de la Llei d’educació de Catalunya (LEC). Consideren, i així ho han fet constar aquesta setmana a l’alcalde Lluís Recoder en una reunió,

que la llei no respecta la llibertat d’ensenyament, el pluralisme, el dret dels pares d’escollir escola ni el mandat de l’Estatut d’Autonomia de bastir un model educatiu d’interès públic. Aquest document, signat per les escoles Viaró, La Farga, Pureza de María i Pinar de Nuestra Señora, es presentarà en la sessió del Consell Escolar Municipal del 18 de juny i, posteriorment, al ple municipal. Les escoles critiquen que la llei no té en compte el caràcter propi dels centres d’iniciativa social, i que la identitat i la diferenciació d’ofertes educatives “queden uniformades dins d’un servei públic d’educació”. Aquest últim aspecte és un altre

dels motius pels quals rebutgen la llei: els signants matisen que l’Estatut d’Autonomia estableix que l’educació és un servei d’interès públic, i no un servei públic, com diu la nova llei. Definició que representa considerar les escoles com si fossin de titularitat de l’Estat o la Generalitat, sense tenir en compte l’existència de centres de titularitat diversa, segons argüeixen. La planificació de l’oferta de places és un altre dels punts de la llei amb què els signants del manifest estan en desacord. Afirmen que la llei reforça l’intervencionisme de les diferents administracions en la programació de l’oferta de places “en contra dels principis constitu-

El conseller d’Educació, Ernest Maragall, presentant l’avantprojecte a finals del mes d’abril.

la Xifra

225

mil al·legacions a l’avantprojecte són les que van presentar les associacions de pares FAPEL i CCAPAC

cionals i de la LOE, que obliga a respectar i planificar la demanda basant-se en l’elecció de centres per part dels pares”. A més, es queixen que es donin competències de gestió de sol·licituds a les oficines municipals de matriculació en detriment dels centres, als quals neguen la possibilitat de fixar criteris complementaris en la baremació de sol·licituds. També consideren arbitrari el sorteig en les situacions d’empat. D’altrabanda,aquestasetmana la Federació de Mares i Pares de l’Escola Lliure de Catalunya (FAPEL) i la Confederació Cristiana d’Associacions de Pares i Mares d’Alumnes de Catalunya (CCAPAC) han lliurat al regis-

#ACN

tre del Departament d’Educació més de 225.000 al·legacions a un avantprojecte favorable a les Oficines Municipals d’Escolarització. Els signants es queixen que no garanteix la suficiència del mòdul econòmic del concert, cosa que comporta l’asfíxia de l’escola o el sobrecost que han de sufragar els pares. El conseller d’Educació, Ernest Maragall, s’ha mostrat convençut que un nombre alt d’al·legacions resulta “francament positiu” per continuar el “procés normal d’aprovació”, i assegura que si l’avantprojecte surt a la llum pública és, precisament, perquè es volen escoltar “els punts de vista i les discrepàncies dels ciutadans”.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Valldoreix tindrà una xarxa L’Ajuntament i la pública d’internet sense fils Unipau renoven la Demandes. L’EMD considera que la implantació és necessària perquè el servei amb fils no és satisfactori Redacció

seva col·laboració Recoder: “Ens agrada ques’associïelnomdela ciutat amb el de la pau”

operaris el dia de l’accident . #LL.LL.

La investigació de l’accident de FGC no satisfà el sindicat CGT

nuria.gutierrez@premsalocal.com

teCnologia. Valldoreix disposarà d’una xarxa sense fils pública d’internet per a totes les llars i les empreses del seu territori, tal com es va aprovar, per unanimitat, al ple del 29 de maig. A partir de les demandes dels veïns, l’EMD ha considerat necessari aquest servei perquè els proveïdors habituals d’internet amb fils no satisfan plenament les necessitats de la població. La tecnologia escollida per donar el servei s’anomena WiMAX i permet fer transmissions de dades sense fils com ho fan altres tecnologies actuals, com la WiFi, però a distàncies molt superiors (pot proporcionar accés concurrent en àrees de fins a 48 km de radi). En la primera fase d’implementació, que tindrà lloc els

Un estudiant, classificat per a l’Olimpíada de Química CiènCia. El jove santcugatenc Eduard Anseldo, estudiant de batxillerat de 17 anys, ha estat un dels quatre seleccionats per representar Espanya en la quarta Olimpíada Internacional de Química, que tindrà lloc del 12 al 21 de juliol a Budapest (Hongria). Anseldo, que estudia a l’Institut Cultural del CIC, va ser seleccionat a principis del mes de maig a Castelló, en la fase nacional, en què hi participaven uns 140 alumnes de batxillerat d’arreu de l’Estat. D’altra banda, el jove santcugatenc també representarà Espanya en la tretzena Olimpíada Iberoamericana de Química, que se celebrarà entre el 14 i el 22 d’octubre a Costa Rica. A Budapest hi participaran 60 països i 4 estudiants per cada país. El nivell d’exigència de les proves és molt alt, i la competició comprèn dues proves de laboratori i un llarg examen teòric, amb problemes relacionats amb totes les àrees de la química. _N. Gutiérrez

la tecnologia WiMaX permetrà abastar tot el territori de Valldoreix. #ARXIU

mesos de juliol i agost, la unitat emissora del servei estarà centralitzada al nou edifici de l’EMD, atès que és un punt cèntric i prou elevat per subministrar les ones. Aquesta primera fase servirà per avaluar zones fosques de cobertura, per després instal·lar les antenes als llocs adequats. L’adjudicació

d’aquest servei es farà a través d’un concurs públic. Segons el vocal d’economia de l’EMD, Joan Gaya, la previsió és que la primera fase estigui disponible el tercer trimestre d’enguany, tot i que dependrà de com solucioni el procés tècnic l’empresa concessionària.

•

ConVeni. La Universitat Internacional de la Pau ha renovat el seu conveni de col·laboració amb l’Ajuntament. L’acord suposa una subvenció de 46.418,67 euros per donar suport a totes les seves activitats. SegonselpresidentdelaUniversitat, Arcadi Oliveres, l’acte de signatura del conveni “és el que ens dóna vida cada any”. La Unipau edita publicacions, organitza seminaris d’estiu i d’hivern, porta a terme programesd’educacióperalapauales escoles i organitza nits temàtiques, entre altres activitats. Durant la signatura, l’alcalde, Lluís Recoder, ha destacat que s’han fet moltes edicions de la Universitat Internacional de la Pau, “amb molt bona feina”, i ha afirmat que “ens agrada que aquesta universitat creixi a Sant Cugat i

oliveres i l’alcalde Recoder. #LL.LL.

que s’associï el nom de la nostra ciutat amb el de la pau”. Enguany, el programa dels cursos d’estiu de la Universitat plantejarà alternatives pacífiques als conflictes derivats pel control de l’energia. Segons Recoder, “vivim un moment de carestia de petroli i això té un impacte sobre tothom”. El curs d’estiu tindrà lloc al Centre Borja del 17 al 23 de juliol. _Redacció

ReSPonSabilitat. El sindicat CGT ha expressat la seva disconformitat amb el resultat de la investigació de l’accident que va tenir lloc el 21 de maig, quan dos trens van xocar entre les estacions de les Planes i la Floresta i van causar un gran col·lapse a la línia del Vallès. Segons el sindicat, els maquinistes implicats en l’accident “no en són els únics culpables”, ja que no existeix cap limitació de velocitat en el tram implicat en l’accident. D’altra banda, ha qüestionat la idoneïtat que les obres que es portaven a terme en aquesta zona es fessin durant el dia, i ha assenyalat que la freqüència de pas dels combois s’hauria d’haver reduït en quedar fora de servei el sistema de seguretat ATP, un sistema del qual asseguren que “és el que permet suportar l’alt nombre de circulacions”. _N. Gutiérrez

S’acaba el quart cicle de conferències Dona i Salut foRMaCió. El 27 de maig, amb una conferència sobre la necessitat de tenir cura de la pell, es va tancar el quart cicle de conferències Dona i Salut, que organitza l’Ajuntament. Coincidint amb el Dia Internacional de l’Acció per la Salut de les Dones, la tinenta d’alcalde de Serveis a la Ciutadania, Carmela Fortuny, va presidir la cloenda del cicle i va avançar que la pròxima edició tindrà un format similar i que els temes tractats es decidiran a partir dels suggeriments del públic. El cicle d’enguany també ha tracta t temes com ara com combatre l’ansietat i com menjar fora de casa. _Redacció

Diari de Sant Cugat Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

El Cor de Cambra de l’Orfeó Català tanca el curs de les Aules d’Extensió La música també va centrar l’última xerrada del curs Cloenda. Amb motiu del centenari del Palau de la Música Catalana, el Cor de Cambra de l’Orfeó Català va ser el convidat per acomiadar, el 3 de juny, el curs de les Aules d’Extensió Universitària per a la Gent Gran, davant d’uns 500 socis de l’entitat. Els assistents van poder

gaudir, al Teatre-Auditori de la nostra ciutat, d’un repertori dedicat als tres primers mestres de l’Orfeó, Lluís Millet, Francesc Pujol i Lluís Maria Millet, així com a les figures d’Amadeu Vives, cofundador de l’entitat musical, i Antoni Nicolau, director d’orquestra i compositor que va dedicar moltes de les seves obres a l’Orfeó Català. Aquest prog rama, que informava de la varietat d’estils, colors i ambició musi-

el concert va tenir lloc al Teatre-auditori davant de 500 persones. #LL.LL.

El SCCC patrocinarà activitats del Muntanyenc Núria G. Bonet

nuria.gutierrez@premsalocal.com

Conveni.ElClubMuntanyenc (CMSC) i Sant Cugat Centre Comercial (SCCC) van signar, el 28 de maig, un conveni de col·laboració per patrocinar dues activitats esportives que tenen una participació i una repercussió elevades a la ciutat, la Mitja Marató i la Marxa Infantil de Regularitat. L’acord estàvaloraten10.000euros,que segons el president del Club,

Christophe Mouton i Francesc duch el dia de la signatura.

#LL.LLEBOT

Francesc Duch, “ens ajudaran a tirar endavant”, a causa de la situació de crisi que viuen des que es va construir la nova seu. El conveni també inclou la instal·lació d’un rocòdrom de sis metres d’altura a l’exterior del centre comercial i un parc d’aventures a l’interior, entre el 20 i el 28 de juny, del qual podran gaudir joves i infants. El SCCC, del qual és copropietari el grup Altarea España, ha patrocinat altres esdeveniments de la ciutat, com el Festival de Jazz. Des d’aquest grup empresarial, Christophe Mouton ha expressat que el seu objectiu és “integrar el centre comercial en la ciutat i el seu entorn”. El conveni té un any de durada, però no descarten que es prorrogui.

•

cal d’aquest cor de cambra, va ser introduït pel nét del fundador de l’Orfeó Català, Lluís Millet, que va recordar la seva visita a Sant Cugat quan es va inaugurar la plaça amb el nom del seu avi. Abans, el discurs del vicepresident de les Aules, Josep Daniel, va destacar l’alt nombre d’activitats que s’han fet durant el curs d’enguany – un total de 84–, des que el president de la Corporació Catalana de Ràdio i Televisió (CCRTV), Joan Majó, en va inaugurar l’inici. L’alcalde de la ciutat, Lluís Recoder, va felicitar la direcció per l’alt nivell dels conferenciants de les Aules i va afirmar que enguany hi ha hagut “un programa de luxe”, difícilment

aconseguit per altres Aules de la resta de Catalunya. Un documental audiovisual sobre els cent anys del Palau de la Música va precedir el concert del cor.

Última xerrada L’última conferència de les Aules, que va tenir lloc els dies 27 i 29 de juny a l’Arxiu Nacional de Catalunya, va ser a càrrec del doctor en història de l’art Jaume Radigales, que va introduir els assistents en l’essència artística i musical de la gran òpera La Traviata, la història amorosa d’una prostituta de luxe, argument de l’obra literària d’Alexandre Dumas La dama de les camèlies. _N. Gutiérrez Bonet

Festival infantil a l’escola Àgora

CelebraCió. Centenars d’alumnes de l’Escola Àgora van celebrar, el 20 de maig, la festa de final de curs, amb un festival infantil sota el fil conductor dels Oscar. Davant més de 2.000 espectadors, van representar Toy Story, La Ventafocs i altres pel·lícules. També hi va haver patinatge i tallers de dansa. #FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Un menor de 16 anys denuncia un agent de la Policia Local per agressió L’Ajuntament ha obert una investigació interna del cas SUCCÉS. Un menor de 16 anys de Rubí, Aitor Ponce, ha denunciat la Policia Local de Sant Cugat per l’agressió d’un agent que presumptament li va donar un cop de puny quan el jove li va demanar el número de placa. Els fets van tenir lloc al cèntric carrer de Rosselló, el divendres 30 de maig, quan, en el trajecte del jove des de l’estació fins al restaurant on fa pràctiques d’hostaleria, un agent de la Policia Local li va demanar la documentació. Tot

El jove mostra una carta amb la seva queixa.

#LLUÍS LLEBOT

Lectors

Opinió

la Ciutat

i que Ponce no portava a sobre el DNI, li va donar la targeta de la Seguretat Social, una identificació que, segons el jove, l’agent es va estar mirant durant dos o tres minuts sense dir res. El jove explica que va intuir que alguna cosa no anava bé perquè el policia no prenia cap nota ni deia res, i va decidir demanar-li el seu número de placa. La resposta de l’agent va ser “un fort cop de puny, que vaig encaixar a la part dreta de la cara”, diu el menor, i que el va fer caure a terra. Després, el policia li va dir en castellà: “Espero que això no es torni a repetir”, i va marxar. Espantat i sorprès, Ponce va anar cap al centre d’atenció primària perquè l’atenguessin de l’hematoma de la cara. La mare del jove, Eugenia Moreno, diu que van decidir posar la denúncia al Jutjat de Primera Instància de Rubí perquè considera molt greu aquests fets. El jove ha aclarit que no vol acusar tot el cos municipal de la ciutat, perquè entén que no tots els policies actuen de la mateixa

Economia

Esports

manera, però considera que “no es pot tolerar que individus com el responsable d’aquesta agressió vetllin per la nostra seguretat”. Segons el jove, l’agent duia ulleres de sol, feia 1,80 metres, aproximadament, tenia uns 35 anys, els cabells una mica llargs i era una mica gras. El regidor de Seguretat Ciutadana, Xavier Martorell, ha assegurat que s’ha obert una investigació interna per aclarir els fets i la informació que es reculli es posarà a disposició del jutge. Martorell, que ha manifestat que “conductes com aquestes no es poden tolerar”, ha afirmat que tot el procés es portarà a terme amb la màxima transparència i que si es confirma l’agressió, “s’obrirà un expedient disciplinari” a l’agent amb la sanció que correspongui. L’investigació ja ha començat i el jove ha anat a comissaria per veure fotos dels agents, cap d’elles de l’agent a qui ha acusat, tot i que ha afirmat que només en va veure sis, perquè no en tenien més en aquell moment. _N. Gutiérrez Bonet

L’ascens amb carro a Montserrat, passat per aigua

Reunió de la Junta Directida de la FEFIC . #LLUÍS LLEBOT

La Directiva de la FEFIC es reuneix a Mercantic FIRES. Mercantic va acollir, el dimecres 4 de juny, una reunió de la Junta Directiva de la Federació de Fires de Catalunya (FEFIC), en què es va parlar de la preparació de la pròxima assemblea general, que tindrà lloc el 19 de juny a Cornellà i en què s’escollirà el nou president de la formació. A Sant Cuga t hi van ser presents onze mem-

bres de la FEFIC, entre els quals hi havia Josep Maria Camps, que és el president de Llobregat Serveis Firals, empresa que gestiona Mercantic, i secretari de la Federació. Aquesta va ser l’última reunió de l’actual president de la Federació, Pere Carles, president també de la Fira d’Igualada. _N. Gutiérrez

TRADICIÓ. L’Aassociació dels Carreters dels Tres Tombs organitza des de fa vuit anys una sortida des de Sant Cugat cap a Montserrat amb carro, que dura tot un cap de setmana. Enguany, però, la intensa pluja que va caure entre el 29 de maig i l’1 de juny els va acompanyar durant gairebé tot el recorregut, i per primer cop, una vegada els carreters van ser al peu de la muntanya, van haver de prescindir dels carros i pujar l’últim tram amb cotxe. Quan van arribar a l’abadia, l’organitzador i el propietari dels carros, Joan Torné, i els tretze acompanyants van fer la tradicional ofrena a la Moreneta, que va consistir en un llibre dels 125 anys de La Lira i una rèplica dels gegants de la ciutat en miniatura, entre d’altres.

•

#FOTOGRAFIA: JOAN TORNÉ

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Plaers Santcugatencs FRANCESC CARBÓ

Aigua i més aigua

om dimarts 3 a les tres de la tarda. Una tromba d’aigua cau sobre el poble. Ni el paraigua, ni cap peça de roba permet quedar eixut de l’aigua que cau. Una cortina de pluja no permet veure-hi a quatre passes. Sortosament aquí només és aigua. Sortim de la feina, hi anem, passegem, estudiem o treballem, l’imprevist ens ha permès pensar què és això de la sequera. Per un moment s’han format dolls d’aigua, hem observat cotxes que passen rabents i ens mullen, o rieres que baixen una mica plenes, o hem pensat com els pous s’han omplert pel bé de tots. Sortosament imaginem com plantes, horts i

Pensem, però, que “cada dia un raig” no lliga amb juny arbres somriuen...Durant dies hem estalviat, s’ha sensibilitzat la població i cadascú, segons els nostres principis i maneres de pensar, hem actuat. Cap a les cinc, potser una mica més tard, a poc a poc els núvols escampen i aquella sensació de frescor i d’herba mullada en anima a sortir. Tot s’ha regat. El sol que s’obre entre núvols permet respirar una atmosfera rica i plena de sensacions. És primavera! Va caient la tarda i els jocs de llum i tonalitats sobre les teulades de les cases santcugatenques, o damunt dels bassals, o dels vidres mullats, deixa anar una aire rialler que, mig còmplice de l’aigua, ens diu: que complicatr us ho heu fet... Es farà fosc, haurem llegit notícies d’inundacions recents ben a prop, arribarem a casa i mirarem el temps per si demà tornarà a ploure. Pensem, però, “que cada dia un raig” no lliga amb juny. francesccarbo@telefonica.net

Diari de Sant Cugat Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

per llogar-hi cadires QUIM PLA

Sona a Festa Major

questa setmana han començat els assajos del Ball del vano i el ram, un any més, al capvespre, les notes del Paga-li, Joan omplen la creu del terme i, de rebot, la plaça d’Octavià. Després de les pluges de maig sembla que arriba la calor i amb ella la sensació d’estiu i bon temps, de fresca al vespre i dies llargs. La música vorejant el Monestir ens prepara per al dia de Sant Pere i la Festa Major, en què el veurem ballar al passeig dels plàtans. Sant Cugat no és un poble que hagi conservat gaires tradicions festives i, per tant, aquest ball sembla el més proper a

Som els pobles els únics responsables de no perdre el que ens fa diferents una empremta del nostre passat, una empremta que no s’ha esborrat gràcies a l’esforç i la dedicació de molts que creuen que cal conservar allò que ens fa diferents, allò que ens és propi. Sóc dels que pensen que en un món globalitzat i uniformador caldrà vetllar per mantenir-se diferent i no caure en la generalització cultural. Cal globalitzar la diferència, allò que diem que en la varietat està el gust, i som nosaltres, els pobles i les persones que els formem, els únics responsables de no perdre allò que ens fa diferents i, per tant, aportar el nostre gra de sorra en la diversitat global. Participar en el Ball de vano i el ram, tot i que pot semblar antic i passat de moda... pot ser una bona aportació i, a més, qui ha dit que les tradicions no evolucionen i s’adapten als nous temps? Us convido a treure el cap pels assajos i a provar-ho. quim.plaf@gmail.com

•

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

TANU recull més de 25.000 euros en un sopar benèfic Projectes. Els diners serviran per mantenir tres orfenats d’Ucraïna i per portar nens en acollida durant l’estiu Més de 500 persones van assistir a l’acte, celebrat a La Carpa SOLIDARITAT. L’ONG Terrassa Ajuda els Nens d’Ucraïna (TANU) ha recaptat 25.900 euros, aproximadament, en el sopar celebrat a La Carpa de Sant Cugat el divendres 30 de maig. Els diners es destinaran a dos projectes concrets. D’una banda, s’ajudarà a finançar part dels desplaçaments cap a Barcelona de nens i nenes que viuen en orfenats d’aquest país d’Europa de l’Est i que

Un moment de la festa organitzada per TANU. #CEDIDA

La Fundació Vicente Ferrer recapta fons per a l’Índia Els diners es destinaran a la construcció d’un habitatge a Anantapur COOPERACIÓ. Els voluntaris de la ciutat de l’ONG Fundació Vicente Ferrer van organitzar, el dijous 29 de maig, un sopar benèfic al restaurant Panxa Contenta en què van recaptar més de 2.000 euros. Entre la quarantena d’assistents al sopar, va destacar la presència

municipal de la tinenta d’alcalde de Serveis a la Ciutadania, Carmela Fortuny, i Sasi K. Cutty, un voluntari indi que fa unes setmanes va oferir una conferència a la Casa de Cultura sobre la situació de la regió índia d’Anantapur i els projectes que la Fundació hi porta a terme. L’ONG ha indicat que els diners recaptats han superat els seus objectius, que eren finançar la construcció d’un habitatge per a un

vindran per passar l’estiu acollits per diverses famílies, que fins ara havien de costejar els bitllets d’avió en la seva totalitat. Està previst que més de 60 nens arribin el proper 28 de juny. D’altra banda, serviran per al manteniment de tres orfenats de Nikopol, una ciutat del sud d’Ucraïna. El popular periodista Manel Fuentes va presentar la vetllada, que va aplegar més de 500 persones. El vicepresident de l’ONG, Josep Muñoz, valora de manera molt positiva la participació a la festa i els fons recaptats. A més, segons ha explicat al DIARI, no descarta tornar a repetir un acte d’aquest tipus a finals d’any per explicar els resultats obtinguts amb la recaptació. TANU va néixer fa nou anys a Terrassa, tot i que té famílies associades de diferents ciutats, entre elles Sant Cugat. Cada any organitza dues acollides temporals, una a l’estiu, de 70 dies i l’altre a l’ivern de 40, per a nens i nenes ucraïnesos de 6 a 17 anys. _C. Mercader Boldú

nucli familiar a Anantapur. Actualment, el preu d’un habitatge d’aquestes característiques és de 1.500 euros. L’ONG treballa per millorar les condicions de les comunitats més pobres i excloses de l’Índia a causa d’un injust sistema de castes.

Mercadet Entre les actuacions que la Fundació Vicente Ferrer porta a terme a la ciutat, la pròxima cita serà un mercat benèfic d’articles de segona mà, que tindrà lloc el cap de setmana del 14 i 15 de juny al club Set Ball Tennis de Sant Cugat, fruit d’un conveni de col·laboració amb aquesta entitat esportiva. Construcciód’unhabitatge al’Índia.

_N.G. Bonet

pinyons

CÀNCER

TORNEIGDEGOLFEN BENEFICI DE L’AECC 14 DE JUNY Golf Sant Cugat

El Golf Sant Cugat acull el III Torneig de Golf en benefici de l’Associació Espanyola contra el Càncer (AECC). Els trofeus es lliuraran al final del campionat. Les inscripcions es poden fer al club (93 675 30 50).

ANIVERSARI

El Centro Popular Andaluz celebra 31 anys El Centro Popular Andaluz de Sant Cugat celebrarà, divendres 13 de juny i dissabte 14, el 31è aniversari de l’entitat. Es faran diverses actuacions musicals, entre elles la de l’artista local Paco Salas. A més, al migdia es podrà degustar el tradicional potaje andaluz. TROBADA POPULAR

Celebració de la fi de la remodelació dels carrers del centre L’alcalde, Lluis Recoder, celebrarà amb els veïns la fi de la remodelació dels carrers Sant Bonaventura, Rosselló i Torrent d’en Xep que han passat a formar part de la zona vianitzada del centre urbà. L’acte tindrà lloc aquest dissabte 7 de maig , a les set del vespre, al carrer Sant Bonaventura BOEHRINGER

Nova convocatòria del Premi de Periodisme en Medicina

La farmacèutica Boehringer Ingelheim ha convocat la 22a edició del Premi de Periodisme en Medicina, el certamen més antic de la història del periodisme en medicina de l’Estat, dotat amb 24.000 euros en les diferents categories. PREMI

Tercera en un concurs de joves científics L’alumna de l’Escola Europa Elisabeth Torras ha quedat en tercera posició en el concurs Eidéa, que estimula l’esperit científic dels joves, amb el projecte Criptografia en l’àmbit digital.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 6 de juny del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

VENIM DEL NORD, VENIM DEL SUD

Entrevistem Hallasanne N’Diaye, restaurador

“Quan vaig arribar aquí, Sant Cugat era un poblet” Mantens el contacte amb el teu país, ara que fa tant que vius aquí? I tant. Cada any hi vaig a veure la família. A més, ara hem engegat una ONG amb gent d’aquí. Es diu Solidaritat i Ajuda als Guineans d’Espanya a Catalunya. Jo en sóc el president.

Com vas aterrar al poble?

Vaig conèixer la mare de les meves filles a Guinea. Era antropòloga. Em va proposar de veure un altre món i li vaig dir que sí. Vivia a Sant Cugat. Estem parlant de l’any 1985.

Què opines de la teva nova casa? En Hallasanne N’Diaye és guineà, però fa més de vinti-tres anys que viu al municipi, prou temps per constatar l’evolució de la ciutat. #J.R.A.

Que ha canviat molt. Quan vaig arribar aquí, Sant Cugat era un poblet. Amb totes les coses bones dolentes que comporta viure en un poblet.

Quina és la part positiva?

Tothom es coneixia i se saludava, i ens preocupàvem els uns dels altres. Tots érem veïns.

I el costat fosc? Com està la Guinea del 2008?

Joan Ramon Armadàs redaccio@diaridesantcugat.cat

iu a Sant Cugat des de fa vinti-tres anys i estem acostumats a veure’l entre nosaltres, però fa cinquanta-un anys en Halassane N’Diaye va néixer a Boke, a Guinea. Per celebrar el primer aniversari d’aquesta secció no hem pogut trobar una persona més idònia per ocupar l’espai en aquesta data tan assenyalada.

Guinea, Guinea Bissau i Guinea Equatorial. Per què hi ha tantes Guinees diferents?

Això ve del colonialisme. Abans Bissau i Guinea eren el mateix país. Llavors els francesos van colonitzar aquesta gran Guinea juntament amb Mali, el Senegal i Costa d’Ivori. Però dins del Senegal la zona del Kasamas estava dominada pels portuguesos i hi va haver una guerra entre Portugal i França.

Una guerra que no va esquitxar ni París ni Lisboa, oi?

Doncs no. Al final Portugal va quedar-se Guinea Bissau i França el Kasamas senegalès i Guinea.

I la independència quan va arribar? L’any 1958, després de seixanta anys d’ocupació francesa.

Estancada. Sense progrés per culpa d’un govern que no deixa avançar el país.

A veure si ho endevino. Corrupció política?

Molta. Guinea podria ser un dels països més rics de l’Àfrica, però la riquesa només se la queden uns quants.

Un país ric? Explica’ns-ho.

Els minerals! A Guinea hi ha molta bauxita, que és la base per fer l’alumini. També hi ha força mines d’or i diamants.

Els beneficis dels minerals qui se’ls endu? El 75% marxa fora de Guinea i l’altre 25% se’n va a la butxaca dels qui manen. El benefici hauria de ser per al poble, però ells no saben on van els diners. A més, aquesta riquesa natural podria estar molt més explotada i de manera més equitativa. Guinea no havia passat mai gana. Era un país amb molta agricultura i mai no hi faltava aliment. Ara, ni això.

Però Guinea és una república democràtica...

És una democràcia a la seva manera. Jo crec que és una manera d’esclafar els més dèbils, és una democràcia molt diferent de les occidentals. Hi ha llibertat d’expressió, però ningú no t’escolta.

Qui canviarà aquesta lacra?

Els joves. Pensen diferent i volen un divorci total amb les exmetròpolis. Encara controlen massa les antigues colònies.

L’immigrant de tota la vida. En Hallasanne N’Diaye és més santcugatenc que més de la meitat dels santcugatencs. Ningú no sap si va ser el primer immigrant que va venir al poble, però sens dubte és el més estimat. Els entrepans del Baobab ens han reunit en una taula al carrer Major tants cops que tenim la sensació que aquell local que fa cantonada fa tant de temps que és allà com el Monestir. Des de darrere la barra, amb el davantal posat i amb el caliu dels fogons, ha vist canviar Sant Cugat els darrers 23 anys. Ara hi ha massa gent, pel seu gust, però ell sembla que conegui tothom.

Que com passa en tots els pobles hi havia massa xafarderia. La gent es tancava més en si mateixa i no tenien una mentalitat gaire oberta.

Aquesta societat “de poble” va acollir un immigrant negre cap mena de reticència?

Sí! Recordo que em van advertir que si muntava un bar en un poble petit sent negre ningú no vindria al meu local. Però va passar el contrari. Grans i petits venien al Baobab. Tots eren santcugatencs. Per això conec quasi tothom, al poble. Els de tota la vida i els nous.

Aquest poblet t’estima tant que et va convertir en caparrot de l’any! És una cosa que no podré oblidar mai. Quan ho van decidir jo era a Guinea i la meva filla anar a rebre el guardó.

Viuràs a Sant Cugat fins a la fi dels teus dies?

Em sento més bé a Sant Cugat que al meu poble. Allà sóc un foraster, hi conec poca gent. Tinc més contacte amb santcugatencs que amb guineans, però sempre he tingut plans per tornar al meu país.

Ens abandonaràs?

Abans, les meves filles eren petites i no podia marxar, però cada cop són més grans i jo hi vull tornar algun dia.

Quan?

Això no ho sé, encara. Ja ho veurem.

Avisa’ns. Et farem un comiat com Déu mana!

•

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Personatges santcugatencs Durant el més de juny del 1951 va sortir una entrevista amb la Maria Cahis i Tortosa, l’àvia de cal Guillem, per parlar de coses del poble, de la seva joventut, ja que amb 87 anys i la memòria clara que conservava podia explicar records ben curiosos

L’àvia de cal Guillem Tomàs Grau

redaccio@diaridesantcugat.cat

e li demanà que expliqués coses de les fires del poble de la seva joventut. Molt entusiasmada, els va parlar de ca l’Aiguardenter, a prop del pont Xic, de la carretera de Barcelona. Aquest pont, per als qui no l’heu conegut, era el que cobria el torrent de la Bomba, a l’indret del començament de la rambla del Celler amb la carretera de Barcelona (Francesc Moragas). Segons informava la Marieta de cal Guillem, tal com tothom la coneixia, al costat del pont Xic hi havia una alba molt alta, d’on sortia una font amb un raig d’aigua molt abundant i molt bona, que ningú no s’explicava com es podia haver estroncat, ja que tenia un cabal molt important. Per les fires, tota la gent forastera que

Diari de Sant Cugat

Divendres, 6 de juny del 2008 |

Voltants de la masia de Can Gatxet de la Riera. Lloc escollit pels forans per fer-hi les dinades dels dies de fira. #ARXIU

Esports

Cultura

Passatemps

s’hi acostava feien parada als voltants d’aquesta font i omplien tots els camps dels voltants de la masia de Can Gatxet de la Riera (on avui hi ha el poliesportiu). Tot era ple de focs per coure la carn a la brasa. Els amos de Can Perebell assistien a totes les fires a cavall d’unes mules molt maques. Comentava que a l’era dels Monjos (plaça d’Octavià) es feia la fira del bestiar, on es podien adquirir matxos, eugues, rucs, cavalls, xais, porcs, vedells i bestiar de ploma. Al començament del carrer Major se situaven les parades de forques i cordes, i tot seguit les parades dels llauners i els calderers. A meitat del carrer, venien robes i espardenyes i, al costat, gra torrat i pastes seques, com rosquilles, borregos, carquinyolis, etc. A Cal Manà (on és la sabateria Xercavins) feien menjars i no es cansaven mai de fer la seva especialitat de sang i perdiu. Al seu davant hi havia una taverna anomenada Cal Xicu, on tampoc no paraven de fer esmorzars, i fins a arribar a la plaça de Dalt (Pere San), on venien eines de tall, tot eren parades de quincalleria. Durant aquests dos dies es veia una riuada de gent de tots els pobles del voltant. Les cases que tenien parades al davant els cobraven un lloguer, segons el lloc que ocupaven. De festes i gatzara, se n’organitzaven tantes com vulgueu. Un cop la gent havia fet les compres i vendes, es dedicaven a celebrarho, principalment a la nit. A la Marieta ja li fallava un xic la memòria per recordar les dates, però, per l’edat que manifestà que tenia i per l’època en què fou entrevistada, jo crec que devia haver nascut als voltants de l’any 1864.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 8 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 30 |

Esports_ 32 |

Cultura_ 46 |

Passatemps_ 54

lectors@diaridesantcugat.cat ENVIA’NS ELS TEUS MISSATGES: PER CORREU ELECTRÒNIC: santcugatencs@diaridesantcugat.cat

Les cartes enviades no poden superar les 15 línies mecanografiades o els 1.000 caràcters (espais inclosos). El DIARI DE SANT CUGAT es reserva el dret de retallar-ne el text, així com de publicar-les en aquesta pàgina.

PER CORREU TRADICIONAL: Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN)

cartes dels lectors Al metge amb intèrpret Consulta d’un CAP del nostre poble: em trobo fent d’intèrpret lingüístic entre pacient i metge. La pacient no era pas estrangera, era la meva filla de tres anys, que no entenia el seu metge, sí nouvingut, que li parlava en castellà. La qualitat professional del facultatiu, indubtable. Però aquest professional treballa als Països Catalans, no està fent turisme. També indubtable seria pensar que si hom cerca feina en qualsevol país estranger, ni es plantejarà la condició de dominar perfectament l’idioma del lloc. Per sort o per desgràcia, la meva filla, en arribar a l’edat adulta haurà après castellà i podrà decidir canviar d’idioma (o no) quan no l’entenguin. Em preocupa començar a transmetre als meus fills la mal entesa flexibilitat, lingüística i d’altres tipus, dels catalans. Em preocupa que els meus fills en un futur ja no siguin catalans molt emprenyats, sinó que, cansats, siguin catalans farts d’exercir-ne. Em preocupa que ningú faci res, ni tan sols els estaments que depenen de les administracions públiques. Quina llàstima que siguem tan flexibles; no ens està conduint enlloc. O potser sí, cap a la pèrdua del poc que ens queda. CAROLINA HERNÁNDEZ

Carta oberta al senyor alcalde Després de llegir la carta –si té l’oportunitat, el temps i la gentilesa de llegir-la–, de quina d’aquestes maneres la titularia: “Soroll prohibit de les motos?” “Impunitat dels criminals del manillar?” “Com dormir les nits dels divendres i dissabtes?” “Estius de nits d’ensurts i angoixa?” “La Guàrdia Urbana i el descontrol dels energúmens de les motos?” “Sant Cugat, ciutat dormitori o ciutat de vigília?” Però abans, permeti’m que

lectors@diaridesantcugat.cat

Gràcies Mitjançant aquest comunicat, la Penya Pericos de Sant Cugat voldria transmetre públicament el seu agraïment a totes les entitats col·laboradores del XVIII Aplec de Penyes del RCD Espanyol. Tal com sabeu, el diumenge 25 de maig del 2008 es van portar a terme una sèrie d’activitats a la nostra ciutat per celebrar l’esmentat Aplec de Penyes. Molta gent s’hi va implicar de valent perquè tot es desenvolupés amb normalitat i perquè l’Aplec fos un autèntic èxit. Desafortunadament i donades les inclemències climatològiques, totes les activitats previstes a l’aire lliure es van haver de suspendre. Això va comportar la suspensió dels actes que les entitats santcugatenques tenien previst portar a terme. Per això, la Penya Pericos de Sant Cugat, com a organitzadora de l’Aplec de Penyes, voldria agrair profundament a totes i cadascuna de les entitats col·laboradores la seva voluntat, esforç i il·lusió per formar part de la festa que representa l’Aplec. Malgrat el xàfec que va caure durant tota la jornada de diumenge a Sant Cugat, l’Aplec es va portar a terme, però mai no s’hagués pogut aconseguir si no fos per l’ajuda i la presència de les entitats santcugatenques esmentades. Una vegada més, gràcies.

PERICOS DE SANT CUGAT el feliciti. Segons la premsa, vostè ha estat durant més d’un any i mig dirigint “combativament el projecte de la instal·lació de la seu central de l’Institut Europeu d’Innovació i Tecnologia” a Sant Cugat, que no fa gaires dies va presentar a Brussel·les, acompanyat de quatre-cents representants de la societat civil santcugatenca i d’un florit reguitzell de polítics. També el felicito perquè la seva personalitat política sembla que ha pres, finalment, embranzida, en el si del seu partit. Li desitjo un bon esdevenidor en benefici de tots. Però no el puc felicitar, ans el contrari, m’encoratjo a criticar-lo severament per haver ignorat i continuar ignorant un dels problemes més angoixants del poble: la protecció dels veïns contra el soroll delictiu de les motos als vespres, les nits i les matinades dels divendres i dissabtes, especialment. Dies enrere vaig preguntar a un guàrdia urbà si havia rebut instruccions dels seus superiors per aturar aquests delinqüents del soroll. Va dir que no i va quedar clar que a aquestes hores només hi ha servei de cotxes patrulla; que estan amatents a les velocitats i a l’alcoholisme, però no tinc entès que ho estiguin al soroll individualment consi-

derat. Ja sabem que estem en la “civilització del soroll” i que el de les motos plana arreu, però des del llit i en les nostres nits de vigília, preguntem: creu, tal vegada, que la vetlla dels veïns acompanyada d’angoixa i ensurts permanents –que desemboquen en malalties– és un tema menor comparat amb l’IEIT o amb la problemàtica interna del seu partit?

tics, ballant al so capritxós de la pertinaç sequera o al dels pantans deixant anar aigua, tot fent i derogant decrets, per no parlar d’espectacles més pintorescos. Uns simples núvols marcant el tempo

els cugatitus

i tots darrere d’ells! En una anterior sequera i per televisió, preguntaven a un pagès basc pels motius que, al seu entendre, la provocaven. Ell va respondre ben segur: “Com vol que plogui si la gent no va a l’església?” M’ha resultat molt enriquidor veure com els núvols ens posen convenientment al nostre lloc. Tinc la sensació que alguns que dominen les majories o la genètica ho obliden sovint. JORDI AVELLANEDA

La Biblioteca No m’havia plantejat escriure res, però veient l’última carta de la biblioteca em sembla massa... Estic fent segon de batxillerat i d’aquí a poc temps m’examino de la selectivitat. Sovint vaig a la biblioteca a estudiar, però en aquestes èpoques és impossible! No hi ha lloc, hi ha soroll, mal ambient i els horaris són els que són... L’Ajuntament

no fa res pels nostres interessos com a estudiants! On puc estudiar la selectivitat? M’ho expliquen, si us plau? El dia 12, quan ampliïn horaris, jo ja hauré acabat! Necessitem solucions ARA! No es pot aguantar! Continuaré anant a la biblioteca, ja que no tinc més lloc, però realment és per no anar-hi. Per deixar la sala buida i que la gent vegi el dèficit! O millor, llanço una proposta: que ningú vagi a la biblioteca el dilluns dia 9 a la tarda! Anem al casal de joves, a un bar o on sigui, però no anem a la biblioteca! Fem-ho! L’any que ve, ho tinc clar: a estudiar a la universitat. Si no canvia la situació no tornaré a anar a la biblioteca de Sant Cugat, més clar, l’aigua. CRISTINA MONTALGO ESTUDIANT DE SEGON DE BATXILLERAT

per Josep Maria Cabrerizo cabrerizo@indubruc.com

MANEL NAVARRO

Agraïment a Sorea Voldríem donar les gràcies públicament a Sorea per la seva ràpida actuació, en resposta a la nostra sol·licitud perquè ens canviessin la connexió de plom (material altament tòxic) que donava entrada al comptador d’aigua de casa. Una altra vegada, gràcies. FAMÍLIA D’ANTONI PUJOL LLANAS LA FLORESTA

Ballant al so dels núvols No deixa de ser entranyable veure els qui podem considerar els déus dels nostres dies –en minúscula, és clar–, com són els científics o els polí-

El que suporto menys de la bossa d'escombraries no és la pudor que fa, sinó els diners que costa omplir-la...

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 6 de juny del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 8 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 30 |

Opinió

Esports_ 32 |

Cultura_ 46 |

Passatemps_ 54

Dono suport amb el meu testimoni a una investigació sense límits per identificar als responsables del delicte” Esports _PÀG. 33

dèries

Jaume Clavell . Síndic de greuges

Un any de síndic de greuges

CARME COLOMINA

redaccio@diaridesantcugat.cat

PRESIDENT DE L’ASSOCIACIÓ DE MUNICIPIS OBERTS sindic@santcugat.cat

Les escoles gueto

Què he entès i què he après

uan el ciutadà perd la paciència, l’Ajuntament perd credibilitat. El síndic l’orienta i l’informa. És l’última esperança per no perdre-la del tot. La informació s’ha d’oferir personalitzada, no com la que rep, massiva i invasiva. Pe r i n t e r m e d i a r e n t r e e l c i u t a d à i l’Ajuntament, s’ha de conèixer el problema, prendre’n nota. S’ha de preparar el ciutadà per acceptar les normes i les resolucions adverses. Els que necessiten ajut agraeixen una resposta. Si no n’hi ha, neix la desconfiança. La funció de l’Ajuntament és tenir el ciutadà i la bona administració en el focus de tota actuació. No sempre compleix el seu rol. No sempre és dins de la seva funció ni interpreta bé el paper que la ciutadania li ha encomanat. La veu del síndic, que no és superior a la del ciutadà, és més escoltada. La resolució de problemes amb l’Ajuntament és un exercici dins de la més pura democràcia. És una eina, un instrument, una institució de democràcia participativa. És independent en la seva feina i, com que és lliure, ha d’escollir la interdependència amb el ciutadà. Sense independència no fóra possible. Per resoldre el que és millor, cal imaginació per discernir i proposar. Cal llegir els documents de dalt a baix, els dels altres i els teus. He après del ciutadà què és l’angúnia, la desesperança, la il·lusió perduda i la conformitat quan ho entén. He après la il·lusió i el repte de treballar per la ciutat. La realitat de pertànyer a la ciutat i el profund sentiment d’aquesta pertinença. He entès que he de treballar per la unió i l’entesa, amb el cor i el cap, amb sentiment, però també amb rigor i seny. Que les relacions humanes i l’ètica han de definir la vida del síndic i presidir la vida pública i privada. Que s’aprèn de la feina ben feta i l’aprenentatge és conseqüència de desenvolupar bé la feina. Que cal ser un paradigma de solidaritat.

JAUME GUIXÀ PRESIDENT DE LA PENYA FC BARCELONA MIL·LENNI I EXPRECANDIDAT A LES ELECCIONS DEL BARÇA

’informe del Síndic de Greuges sobre la segregació escolar a Catalunya denuncia les grans desigualtats que hi ha entre l’escola pública i la concertada, però també entre les diferents escoles públiques d’una mateixa població, a l’hora d’escolaritzar els alumnes d’origen immigrant. La segregació escolar –com també reconeix l’informe– és un reflex de la segregació urbana i les desigualtats socioeconòmiques arrelades en molts punts del país. Les dades de la sindicatura situen Sant Cugat del Vallès entre els vint municipis catalans amb més segregació escolar en l’ensenyament secundari, tot i que els centres públics de la ciutat asseguren que el sistema de matriculacions que apliquen evita les concentracions de nouvinguts. A l’hora de buscar responsabilitats, però, no em sembla just avaluar el comportament de l’escola pública sense

La política educativa dissenyada des dels despatxos per garantir la igualtat sobre el paper topa amb realitats força diferents

artivanovitx@gmail.com

El ciutadà l’ha de veure com un model de proximitat. Que cal percebre, entendre i interpretar amb actitud comprensiva i positiva, per saber què fer, per què, com i quan s’ha de fer. He après a provocar una resposta positiva estimulant sense agressivitat. A iniciar un expedient preveient-ne el resultat final. L’Administració està limitada per normes i lleis i el síndic pot ser el còmplice necessari per a la comunicació i el diàleg amb els ciutadans. I perquè ho he entès i ho he après, voldria fer meus aquests poemes de Miquel Martí i Pol:

Cap llei no imposa silenci al cor que estima. A tot m’avinc, però no per renúncia d’afectes i desigs, no per peresa, sinó pel goig de compartir. No hi seràs. No hi ets mai quan et caldria concertar amb l’altre tu aquella cita en què potser es desfarien els malentesos o, si més no, allunyaria la desconfiança. Converteix-te en una mena d’acusador privat de tu mateix que mai no et deixi en pau. He fet un any de síndic de greuges. Gràcies a tots.

•

demanar més responsabilitats a les concertades, tan presents a Sant Cugat i no totes tan disposades a obrir les seves aules. La política educativa dissenyada des dels despatxos per garantir la igualtat sobre el paper topa amb realitats força diferents. El finançament públic no ha crescut al mateix ritme que l’arribada de nous alumnes i aquest pressupost –pobre, si el comparem amb altres països de la Unió Europea– s’hauria de repartir tenint molt més en compte la realitat de cada centre. La temuda guetització s’ha instal·lat ja en algunes zones del país. I en aquests mal anomenats guetos també hi viuen pares preocupats perquè abans d’escolaritzar els seus fills ja saben que serà impossible que el nen o la nena es pugui relacionar amb normalitat en llengua catalana, més enllà del tracte amb els mestres. És urgent –diu el síndic- “evitar l’estigmatització d’escoles i col·lectius que porti al rebuig social o ètnic”, ja prou inflamat per aquests vents populistes que recorren Europa.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

Per crear opinió

TERTÚLIA AMB MARTA PESSARRODONA 12 DE JUNY A les 19.30 h, al Cucufat Cafè, al carrer del Carme, 37 bis

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

el faristol ANTONIO PRIANTE

Gossos II

a uns dies escrivia sobre els gossos, i arribava a la conclusió que l’afició seva pels éssers humans potser era indicativa d’alguna mancança. Perquè, pensava, què pot trobar un animal tan eixerit i espavilat com el gos en aquest vulgar bípede que és l’home, segons definició d’un filòsof molt seriós? Però ara m’he il·luminat i he trobat la resposta exacta: menjar, hi troba menjar. I afecte, diran els sentimentals. Sí, val, afecte, però pri-

VÍCTOR ALEXANDRE

www.victoralexandre.cat

De totes o de gairebé totes, perquè un senyor que dóna nom a un equip, JM Gené, ha decidit fer una aportació personal a la formació del jovent d’aquest grup. En síntesi, ha decidit que amb els valors esportius no en tenien prou i que calia introduir-ne d’altres, que, per bé que no siguin ni esportius, ni elegants, són d’allò més eficaços en la vida moderna. En definitiva, es tracta de demostrar a tothom que es pot guanyar als despatxos allò que, de manera inqüestionable, s’ha perdut en els terrenys de joc. Per fer-ho, només cal tenir els contactes adequats, una considerable dosi de cinisme i una manca absoluta d’esperit esportiu, els únics ingredients necessaris per no tenir escrúpols a l’hora d’intentar adulterar la competició futbolística.

Si del que es tractava era que els nostres fills aprenguessin que a la vida, a banda de comp-

tar amb el seu esforç i sacrifici, haurien d’estar a l’aguait de topar amb persones que utilitzen pràctiques que són –per dir-ho suaument– èticament reprovables, ho han après i de quina manera! Suposo que tard o d’hora els nostres joves havien de trobar-se gent així a la vida, però lamento que la xarxa esportiva infantil construïda amb esforç i dedicació per tanta gent serveixi per fomentar negocis d’aquesta índole.

•

mer de tot menjar. Menjar i seguretat. Sobretot la seguretat que els dóna saber que el domini sobre el seu territori no depèn només de la seva veu i dels seus ullals, sinó, per damunt de tot, del poder immens de l’amo. A canvi, el gos fa de porter malcarat i obsequia l’amo amb gracietes i cacanòries. És una relació bilateral doblement interessada la que es dóna entre amo i gos, molt semblant a la que es dóna entra algunes persones i, sobretot, entre alguns països. Però de vegades, aquestes relacions no funcionen. Vet aquí que un dia el gos troba massa feixuga la feina, o massa estúpida, o li arriba la flaire, inconfusible i ancestral, de la gossada i sent una nostàlgia invencible. O potser la mainada de la casa és una mica esvalotada i confon el joc amb la tortura. El cas és que, de vegades, arriba un dia en què el gos decideix marxar. Burxa la terra

Passatemps

l’horitzó

ncordob2@xtec.cat

Lamento que la xarxa esportiva infantil construïda amb esforç i dedicació per tanta gent serveixi per fomentar negocis d’aquesta índole

Diari de Sant Cugat

Telèfon de contacte: 93 674 86 61 jm.valles@premsalocal.com

MARE D’UN JUGADOR

Cultura

JOSEP MARIA VALLÈS EDITOR D’OPINIÓ

Sant Cugat Esport

prés de trenta jornades d’anar amunt i avall per la comarca, d’hores d’entrenaments i de partits jugats a hores intempestives, caldria esperar que l’equip que hagués aconseguit guanyar més partits fos, a hores d’ara, el campió. En el món de l’esport, almenys, les coses haurien de funcionar així. D’aquesta manera, al llarg de la temporada, els joves haurien d’haver après el valor del sacrifici, del joc net, de l’acceptació de la derrota i, fins i tot, la incidència d’imponderables com ara decisions arbitrals o l’atzar en el resultat final. Tot això, i no la victòria o la derrota final, constituïa el vertader aprenentatge que la pràctica del futbol pot oferir en aquestes edats (12-13 anys). Aquest hauria d’haver estat l’objectiu de tots els clubs participants. I ho era, sens dubte, del Sant Cugat Esport. Tota una lliçó i un exemple de sacrifici i esforç que jugadors i entrenadors han demostrat al llarg de tota la temporada. Una dinàmica i una manera d’entendre l’esport engrescadora que ha aconseguit seduir pares, mares i jugadors de totes les categories del club.

Esports

L’escriptora santcugatenca Marta Pessarrodona parlarà de La Rodoreda i el teatre en una nova edició de Tertúlia amb Amics, que organitza Amics de Pedra i Sang i patrocina el DIARI DE SANT CUGAT. No hi falteu!

Núria Còrdova. Sacrifici i esforç

a més d’una setmana que s’ha acabat el campionat de categoria infantil de futbol. Des-

del jardí per treure la joguina preferida que hi havia enterrat, llança una mirada trista al petit de la casa i, mentre s’obren les portes perquè surti el cotxe de l’amo, s’escapoleix discretament. Dies després, en aturar-se al costat d’un pal de la llum o del telèfon o de trànsit o del que sigui –a Valldoreix n’hi ha per escollir– i aixecar la pota, veu la seva imatge en un paper enganxat al pal i llegeix unes paraules llastimoses (torna, t’estimem, gratificació, telèfon…). Però ell, amb dignitat, potser contenint una llàgrima que no podria vessar mai, gira cua i segueix el seu camí. Aquesta història és molt trista. Però també és falsa. Els gossos no abandonen els seus amos. La història inversa sí que pot ser veritable. De fet ha succeït i succeeix moltes vegades. Aquesta que us he contat, no. És impossible. Ell mai no ho faria.

•

El repte d’Esquerra Republicana

ls dies 7 i 14 de juny, tot l’interès informatiu de la política catalana estarà centrat en Esquerra Republicana de Catalunya. El dia 7, perquè se sabran els noms del nou president i del nou secretari general del partit; i el 14, perquè s’haurà d’elaborar el full de ruta que marcarà el futur no tan sols de la formació, sinó també del país. Hi ha, per tant, molt en joc i tot està en mans de la militància. Tant de bo que predomini la humilitat, entenent la pèrdua de més de la meitat dels votants com un seriós correctiu per haver-se lliurat sense cap contrapartida a l’abraçada de l’os socialista. Sap greu pensar que aquesta desfeta s’hauria pogut evitar si l’advertiment que va suposar la injusta davallada en les últimes eleccions municipals hagués estat escoltat. I dic injusta perquè la van

Cal recuperar tot allò que s’ha perdut i, per aconseguir-ho, és vital no caure en el parany de l’arrogància que han exhibit alguns patir molts regidors republicans d’arreu del país, inclosos els de Sant Cugat, no pas per haver fet una mala gestió, sinó com a representants d’una força política que bona part dels seus votants consideraven que s’havia despersonalitzat de manera alarmant. Ras i curt, la política municipal va pagar els plats trencats de la política nacional. Ara, però, això ja és història i cal mirar endavant. D’entrada, cal recuperar tot allò que s’ha perdut i, per aconseguir-ho, és vital no caure en el parany de l’arrogància que han exhibit algunes persones ni en la desqualificació sistemàtica de totes aquelles veus crítiques que han denunciat l’allunyament de les expectatives que va generar l’arribada d’Esquerra Republicana al govern l’any 2003. En el moment d’escriure aquestes línies, ignoro quina serà la candidatura escollida per la militància, però sigui quina sigui haurà d’abandonar el continuisme, cicatritzar les ferides que s’han obert, que no són poques, i recuperar la credibilitat i la perspectiva nacional.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 8 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat

Economia_ 30 |

Esports_ 32 |

Cultura_ 46 |

Passatemps_ 54

la Ciutat

Suport_PÀG. 27

L’EMD de Valldoreix aprova per unanimitat una moció per demanar l’alliberament de Franki, acusat d’ultratge a la bandera

Ha passat:

El govern ha aixecat la prohibició de regar els jardins i omplir les piscines

Entrevistem Lluís Recoder, alcalde El dilluns 16 de juny farà un any de la constitució del plenari municipal d’aquest mandat. Des d’aquí l’alcalde i els portaveus dels grups municipals analitzen i valoren els primers dotze mesos d’aquesta legislatura

“Relaxament? Només faig festa un cap de setmana al mes!” ciutat no semblés que hi havia majoria absoluta. Hem pactat moltes mocions de l’oposició i, per tant, hem admès més propostes de l’oposició que mai. Hem fet un gran esforç, en aquest sentit, i teníem clar que l’estil dialogant s’havia d’imposar sobre la crispació.

Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

Josep Maria Vallès jm.valles@premsalocal.com

La majoria de CiU ha tret capacitat d’influència de l’oposició a l’agenda política?

“L

a part positiva és que els cicles electorals no es corresponen amb els cicles de la ciutat. A Sant Cugat no hi ha ningú que pugui dir que amb les eleccions inauguràvem, vam iniciar les eleccions amb moltes obres en marxa i després les vam continuar. Ha estat un any de molta activitat i de molts projectes per preparar el futur, l’Ajuntament no ha parat de fer activitats de tota nena”.

No. Hem pactat moltes coses i, encara que teòricament l’han perdut, perquè en política l’aritmètica és molt important i la capacitat de poder ve donada pels vots, hem intentat prescindir d’aquest fet. L’oposició ha tingut veu i vot en grans temes de ciutat.

Una de les coses que va dir en tornar a ser escollit va ser que el preocupava que la majoria absoluta relaxés l’equip de govern. Ha estat així?

I en contraposició a tot això?

Un fet negatiu és no poder incorporar ERC al govern. Vam tancar un acord, però després l’assemblea republicana va dir que no. Després, les dificultats econòmiques amb què ens hem trobat, d’una banda derivades de la crisi que afecta famílies i administracions, i les patates calentes que hem trobat pel camí, algunes en forma de sentència judicial que ens obliga a retornar contribucions especials o a pagar zones verdes a Valldoreix, l’acord amb l’empresa proveïdora de recollida de neteja que hem de pagar en diversos anys...

Quins són els temes pendents dels pròxims tres anys de legislatura?

No sé donar prioritats, però una és continuar construint habitatge públic, com a mínim aquest any hem lliurat les claus de sis blocs. Una altra és fer una política de continuïtat, que permeti que tothom tingui serveis públics immediats

Set anys a l’Ajuntament Recoder va entrar al consistori local l’any 1999 i ha estat escollit alcalde tres legislatures consecutives. #LL. LLEBOT

que estiguin bé. També, convertir Sant Cugat en una ciutat referent en accions contra el canvi climàtic, de moment hem fet una reducció en el consum d’aigua, i vetllar perquè la gent que arribi se senti integrada i contribueixi a fer-la viva i amb personalitat.

CiU es planteja un govern amb ERC, com va intentar a l’inici del mandat? Estem oberts a parlar amb tothom en el futur, vam pensar el que era millor per a la ciutat, una opció de continuïtat en relació amb el que havia funcionat els darrers quatre anys, amb unes circumstàncies

diferents, i continuem disposats al diàleg.

Li agradaria tancar el mandat pactant?

Això no ho vull dir, perquè aquestes afirmacions es poden prendre com una intromissió en la vida dels partits polítics, i ERC en aquest moment té problemes importants per resoldre, així que em reservo l’opinió al respecte.

Ara fa aproximadament un any, com encetaven aquest nou escenari polític amb majoria absoluta?

Fent que amb la relació equip de governoposició i la relació equip de govern-

La meva feina és que això no passi, hi ha persones que poden tendir més a la relaxació, però si passa faig un toc d’atenció. Si fer festa un cap de setmana al mes és relaxament, doncs sí, m’he relaxat.

Una de les crítiques des de l’oposició és amb el deute extra contret amb el grup TMA de 3,5 milions d’euros. Com es pot justificar això a la ciutadania?

De raons n’hi ha moltes. La base és que aquesta és una ciutat que creix ràpidament i les empreses concessionàries tenen uns contractes amb una quantia. A mesura que la ciutat creix, s’amplia el contracte. Com que això no té la previsió que pertoca, fa que la pilota es faci més gran. Després hi ha casos puntuals, com la planta de compostatge, que s’adjudica per una quantia i al final, per un problema de construcció de la planta i de pudors, no es pot portar el material que s’ha de portar a reciclar, per la qual cosa els ingressos baixen i la planta ens demana la diferència.

Diari de Sant Cugat

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

a Fons

el Poble

Ara estem a punt de transferir-la i ens traiem el problema de sobre. No serveix de consol, però és un problema bastant comú.

tots els ajuntaments, i l’any que ve serà més greu, tota la ciutat s’haurà d’estrènyer el cinturó, i l’Ajuntament el primer.

Sigui o no sigui per la majoria, des de l’oposició es critica que encara no s’hagi portat al ple el pressupost del 2008.

Intentarem que no ho notin, perquè intentarem prestar els mateixos serveis de manera més eficient, haurem de deixar de fer alguna cosa, però els serveis bàsics estan garantits.

Si aquesta és la crítica a l’equip de govern, vol dir que anem bé. El pressupost és molt relatiu, perquè la ciutat continua funcionant, estem a l’inici del mandat i volem aplicar una nova fórmula de gestió pressupostària, amb més transparència i responsabilitat d’àrees que, si volen fer coses noves, n’hauran de deixar de fer d’antigues, perquè amb el temps canvien les prioritats. A més, tindrà un indicador de seguiment per saber si estem complint els objectius, i ens hem estimat més dedicar-li uns quants mesos més. A partir de l’any que ve es farà automàticament.

Per tant, és un sistema totalment diferent del que s’emprava fins ara...

Sí, és un sistema de mapes estratègics i de quadres de comandament, per determinar quins són els aspectes en què l’Ajuntament vol intervenir, per puntuarlos, valorar-los i, a partir d’aquí, fer una distribució dels recursos en funció dels objectius estratègics i prioritzant les àrees.

Què determina aquest pressupost?

Que toca estrènyer-se el cinturó, estem patint una retallada en la recaptació, com

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Al Consell de Districte de Mira-sol es van presentar 49 objectius per prioritzar en els pressupostos. No són molts per a tan pocs anys? Són objectius de mandat estratègics, que no s’acaben amb el mandat. Un exemple és el de continuar fent habitatge públic.

És una xifra normal, no és especialment cara, pel nivell de prestació de serveis. Malgrat que sempre pensem que en serveis estem malament, és el que dic jo: dona’m un mirall i em deprimeixo, però dona’m un vano i recupero l’ànim, perquè comparativament estem molt bé.

I quan es presentarà el paquet de mesures per frenar localment el canvi climàtic?

Els pròxims mesos, el treball està avançat i espero que sigui abans de l’estiu, però no puc avançar cap proposta.

•

Esports

Cultura

Passatemps

Anàlisi Josep M. Vallès Director Diari DE Sant Cugat

Com ho notaran els ciutadans?

En la presentació dels pressupostos també es va dir que dels 138 milions d’euros per a aquest any, se’n destinaran 52 al cost de l’administració pública. No és una xifra massa elevada?

Recoder, tot i la majoria absoluta que CiU té a l’Ajuntament, no descarta arribar a un pacte de govern amb ERC . #LL.LL.

Un pressupost de contenció. L’alcalde ens explica que al pressupost municipal del 2008 quedarà reflectit que és un any “per estrènyer-se el cinturó”, tot i que la intenció és prestar els mateixos serveis als ciutadans.

l 16 de juny farà un any del tercer mandat de Lluís Recoder al capdavant de l’alcaldia de Sant Cugat. Fruit de les quatre entrevistes amb els portaveus municipals dels diferents partits polítics de l’oposició que publiquem aquesta setmana, podríem dir que el més positiu d’aquests dotze mesos ha estat situar Sant Cugat en el mapa d’Europa amb l’objectiu d’acollir la seu de l’Institut Europeu d’Innovació i Tecnologia. Un objectiu, en principi, no assolit, però que de ben segur obrirà portes a Sant Cugat en un futur. El més negatiu d’aquest primer any és el deute addicional amb l’empresa concessionària de recollida d’escombraries TMA. Lluís Recoder ens deixa entreveure que, tot i la negativa d’ERC, fa un any, de fer un pacte de govern amb CiU, no descarta que s’assoleixi aquest acord en aquest mateix mandat. I el portaveu municipal d’ERC també ens explica que no descarta res. Aquest escenari d’entesa entre CiU i ERC també podria existir en l’àmbit nacional. Si ERC decidís –en funció de qui sigui el nou president del partit– sortir del govern de Montilla podria provocaria eleccions anticipades, un trencament del tripartit que podria portar un nou govern a Catalunya entre CiU i ERC. Aleshores, Recoder estaria cridat a abandonar l’alcaldia per ocupar una conselleria rellevant. I si CiU no formés part del nou govern, Recoder tindria tots els números per ser el nou cap de llista electoral. En parlarem més, segur.

Diari de Sant Cugat Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

VALORACIÓ DEL PRIMER ANY DE MANDAT

Entrevistem Salvador Gausa, portaveu municipal del PSC

“La mala notícia del primer any de mandat és el deute amb TMA”

Política desvalorada. Gausa diu que les trifulgues desprestigien la política i apunta que cal explicar les accions per apropar-se a la ciutadania. #LL.LL.

Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

“E

ls reptes de ciutat que se’ns presenten inclouen la preservació de la Torre Negra i el pla de mobilitat no resolt, que es complicarà quan arribi ESADE. Un projecte d’aquestes característiques hauria de venir acompanyat d’una proposta de mobilitat. És una irresponsabilitat”.

Què destacaria de positiu durant el primer any de mandat? La candidatura de l’Institut Europeu d’Innovació i Tecnologia (IEIT). És una idea de Sant Cugat que compartim plenament, la d’una ciutat moderna i emprenedora. La

feina ha estat ben orientada i més enllà dels resultats era una opció que valia la pena.

I de negatiu?

La situació economicofinancera de la ciutat. Aquí hi intervenen dues parts, a més de la crisi generalitzada del sector immobiliari. La primera, les males notícies de l’inici de mandat arran de la sentència que declara nul·les a ple dret les contribucions especials a Mira-sol. La segona, el deute que l’Ajuntament té amb el grup TMA Sánchez. Durant gairebé deu anys arribaven factures sense tenir consignació i això ha acumulat 3,5 milions de deute, que no són pocs. Això no pot tornar a succeir, volem treballar a fons per determinar com ha pogut passar i si devem això o encara són més diners. Tot això farà trastocar uns set milions d’euros el pressupost municipal.

El problema financer es deu a la conjuntura econòmica o a una falta de previsió?

Període de renovació. Com els altres partits, el grup socialista iniciarà, cap al mes d’octubre, el seu congrés, des del qual s’obrirà un període de reflexió intern de redefinició de l’estratègia i també es dibuixarà l’objectiu de les campanyes municipals del 2011. Amb aquesta fita, Gausa assenyala la gran influència del PSC arreu del país i assegura que a Sant Cugat aquest pes polític l’han fet servir “per a aquells temes de ciutat que se’ns han demanat”. Hi incideixen totes dues coses. És obvi que optar per un tipus de creixement i un tipus de ciutat cara de mantenir genera dificultats, com a conseqüència, en aquest moment, i és obvi que l’aturada del creixement també comportarà dificultats.

En un futur això comprometrà la gestió de l’Ajuntament? Fins ara els ingressos extraordinaris derivats de la construcció estan arribant al seu límit i, per tant, això farà replantejar la situació financera a curt termini. Aquesta dependència s’ha de replantejar.

Quins haurien de ser els temes estrella per resoldre abans que s’acabi el mandat? La mobilitat és una necessitat, perquè tenim un centre que és el que és, petit, i la ciutat ha crescut molt, i si no ho resolem tindrem una situació de col·lapse. L’altre és un tema permanent, l’adequació dels serveis a un bon

pla d’equipaments i, sobretot, mirar amb una perspectiva a mitjà i llarg termini els serveis que s’han de cobrir per als ciutadans, especialment en l’àmbit de la formació.

Quan falten pocs mesos perquè arribi ESADE, per què creu que l’Ajuntament encara no ha presentat un pla de mobilitat?

Simplement no hi ha hagut cap pla de mobilitat amb un projecte que portarà entre 1.000 i 1.200 vehicles més. Hem sentit declaracions de carrils segregats i carrils bici i llançadores, i d’obrir un carrer per darrere del Centre Borja, però en aquest moment res no és un projecte amb cara i ulls que puguem conèixer els ciutadans i en què ens puguem posicionar. No permetrem que es passi la pilota dient que això ho ha de resoldre la Generalitat construint una estació de ferrocarrils.

Com valoreu la vostra acció com a oposició en aquest nou escenari polític, en què CiU té la majoria absoluta? És un mandat francament estrany i el seu inici es va centrar en notícies relacionades amb l’àmbit econòmic, des de la manca de pressupost municipal fins al retorn de les contribucions especials.

Quina nota posa a l’equip de govern?

És una nota de no haver-se explicat, per tant, és un no presentat a l’examen, ja que estem a mig curs i encara no ha explicat el pressupost.

I a la resta de grups de l’oposició?

Amb els grups de l’oposició treballem conjuntament en el que podem. Amb ICV fem de companys de viatge en moltes coses i ens relacionem el millor que sabem. Del PP ens distancien moltes coses, en política i ideologia. Amb ERC hem tingut un episodi llastimós i pensem que aquest tipus d’insinuacions són un mal estil de política, la relació ara és freda.

La majoria ha relaxat l’equip de govern?

No tenim pressupost i això és un indicador que no hi ha hagut pressió. Hi ha àrees en què s’ha treballat més i d’altres en què no tant.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 6 de juny del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

VALORACIÓ DEL PRIMER ANY DE MANDAT

Entrevistem Xavier Boix, portaveu municipal d’ICV-EUiA

“La majoria absoluta té cara amable, però és de fons dur” Mariona Sagalés

mariona.sagales@diaridesantcugat.cat

“A

diferència d’altres ajuntaments, la relació entre els grups municipals és bona i aquesta és la base per construir la ciutat. És l’aspecte positiu del primer any de mandat, que s’emmarca en la situació de la majoria absoluta de CiU i on hi ha molt poca capacitat d’incidència. Tot i això, a nosaltres no ens va costar tant resituar-nos, perquè els resultats eren positius. En resum, en part ens estem acostumant a la majoria absoluta, però també tenim una part de decepció, perquè d’algunes de les promeses de l’alcalde en el discurs d’investidura encara no en sabem res”.

I algun aspecte negatiu?

Les conseqüències de la mala gestió dels darrers vint anys de CiU. Recoder ha estat llest i ha sabut guardat sota la catifa cosses que nosaltres oloràvem i que ara han començat a sortir, com les urbanitzacions dels districtes i les contribucions especials, el deute de TMA... De moment hi ha poca transparència perquè no hi ha voluntat de donar-nos documents, cosa que fa pensar que alguna cosa s’amaga. Aquest mandat Recoder pagarà els plats trencats de la mala gestió i algunes amistats perilloses.

Quins plans no es poden escapar de l’agenda política els pròxims tres anys?

El que ICV va pactar amb CiU: tancament urbanístic de la ciutat i preservació d’espais que avui encara podem preservar, al marge de Torre Negra, que ja ho està. Dotar la ciutat amb equipaments de caire públic amb el Pla d’Equipaments, que ha estat un

gol d’Iniciativa perquè s’inclogués un procés de participació. Espero que les entitats i la societat facin propostes. El tema de la mobilitat, que tindrà un procés de participació, perquè esta marcat per llei, i també quina és la resposta que donarà el govern a la situació econòmica dels pròxims anys, perquè Sant Cugat és car de mantenir i encara no tenim el pressupost aprovat, cosa que és una falta de respecte a la ciutadania.

Boix posa a l’equip de govern un aprovat just, el PSC està a l’alçada, el PP fa poc i ERC diu que arrossega tics d’haver estat al govern. #LLUÍS LLEBOT

A què creu que es deu aquesta demora?

Al fet que no els quadren els números. El retard tindria sentit si hi hagués un canvi de govern, però és un govern que ja té vint anys.

Quines àrees creu que afectarà?

Tenim sospites que es desballestarà el servei d’ocupació. A Sant Cugat, a diferència de les poblacions que ens envolten, no hi ha promoció econòmica per a l’ocupació de qualitat i això és preocupant. Deixem de plantar arbres i dediquem els diners a les persones, els arbres ja els tenim.

La política arriba als ciutadans?

En general no, perquè una part dels polítics es dediquen més a solucionar els problemes externs que els del dia a dia, i quan aquests se solucionen no són notícia. Estem molt mediatitzats i el que queda a la consciència de la gent és el que creu important cada mitjà.

Com a grup ecologista, com es valora aquest tel verd adoptat per l’Ajuntament?

Opino que és un insult a la intel·ligència, Recoder té tant d’ecologista com jo de catòlic. Això és pura política espectacle, perquè en aquest temps no s’ha fet res de l’estratègia contra el canvi climàtic anunciada ara fa un any. Estem al 2008 i la Floresta, Valldoreix i les Planes no tenen recollida selectiva, i en molts punts del centre no hi ha recollida d’envasos, així que en aquest sentit estem incomplint la llei.

Sense pèls a la llengua. L’ecosocialista ha estat separat de la política tres mesos en aquest primer any de mandat, per qüestions de salut, i ha tornat amb la força que el caracteritza. Crític amb l’equip de govern, assegura que en matèria de sostenibilitat l’Ajuntament està aplicant “polítiques d’espectacle”, i apunta que l’ecologia “és molt més que tot això” i que el millor per a Sant Cugat és un canvi d’esquerres i progressista.

L’oposició ha minvat la capacitat d’influenciar a causa de la majoria absoluta? És evident, però alguns més que d’altres. Alguns hem introduït a l’acció del govern canvis i d’altres no, perquè només critiquen.

La majoria ha adormit el govern?

Crec que el projecte de ciutat de CiU s’ha basat a alimentar els amics, no s’ha fet mai un pla estratègic ni d’actuació. Han guanyat perquè han agafat una ciutat diferent de la resta, l’han sabut fer amable i n’han aprofitat la situació estratègica, buscant bons aliats; fins fa poc, el govern de la Generalitat, que ara també tenen però no volen fer servir, sempre que poden hi van en contra. La majoria absoluta té cara amable però de fons dur, tots somriuen però nosaltres tenim més de 30 preguntes pendents i encara no ens n’han respost ni la meitat.

Alimentar els amics?

No és cap secret que la gent ha donat suport a CiU perquè faci bones campanyes. Només s’han de mirar les aportacions anònimes a Convergència per part de gent poderosa, i a aquests se’ls ha donat de menjar, se’ls ha respost. CiU és el tercer partit que rep més aportacions d’Espanya.

•

www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

VALORACIÓ PRIMER ANY MANDAT

Entrevistem Raül Grangé, portaveu municipal d’ERC

“La majoria absoluta dóna poc joc democràtic”

Des d’ERC, com s’ha viscut aquest primer any de canvi del govern a l’oposició? Ens ha ajudat molt, perquè ara tenim un coneixement molt profund de com funcionen les polítiques que portàvem a terme a l’Ajuntament, i tenim molt clar el que s’ha de continuar. Personalment, també mantenim una relació molt bona amb els regidors de CiU, perquè han estat companys nostres.

Us acosteu més a CiU que als altres?

El republicà demana que es “busqui un equilibri” en el creixement del centre, que fa construir pisos on abans hi havia cases. #LLUÍS LLEBOT

Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

“P

oso un aprovat just a l’equip de govern, suspendre’l seria injust perquè hi ha regidories que juguen a la Lliga de Campions i d’altres a Tercera Divisió. No li poso més de cinc pel capteniment d’un model de creixement insostenible, que s’haurà de variar per força, ja que disminueixen els ingressos”.

Nota per a la resta de partits...

Nosaltres hem fet 17 mocions i el PSC 10, tenen quatre regidors i un aparell de partit impressionant, pels mitjans que tenen haurien de fer més proposicions. Tenen la men-

Dotze mesos d’activitat intensa. Grangé fa una lectura positiva del primer any de mandat en què la seva formació sortia de l’equip de govern i ell s’estrenava com a portaveu del grup polític. Tot i ser el partit més petit del plenari, el republicà apunta que “hem presentat més mocions que qualsevol altre grup, 17, així que ara s’entén la nostra manera de veure la ciutat”.

talitat d’oposar-se a tot com a grup majoritari, i això es percep malament per part dels ciutadans, perquè el govern no tot ho fa malament. ICV té el seu paper, ens entenen amb moltes coses, però ens critiquen per les mocions de país. Hi ha entesa en qüestions socials, però quan defensem el fet nacional, no els toca. El PP no fa propostes, molts cops els vénen fetes i a vegades desprestigien la política.

Què és el més positiu d’aquest primer any de mandat?

Entenc que suspenen...

La mateixa majoria absoluta dóna poc joc democràtic. En qüestions en què el govern no ha volgut consensuar temes, com el de la Casa Mònaco, s’ha trobat amb una contestació ciutadana important, perquè és evident que si un govern contradiu tots els grups de l’oposició, potser no té la raó.

No, crec que cadascú fa el seu paper, la nostra oposició és diferent de la que fan ells. Fem molta feina i molta col·laboració, i això és el que ens distingeix.

La política local està desprestigiada?

Més que desprestigiada, està desvalorada, es fan moltes coses que no arriben a la ciutadania, hi ha un problema de comunicació, una sobredosi d’informació.

Hem trobat una actitud dialogant per part de Convergència, amb ganes d’arribar a acords, com el de les mocions en defensa de les famílies monoparentals, que hem portat nosaltres. Crec que, a més, hem introduït moltes propostes que incloíem al programa electoral.

I en negatiu?

La majoria absoluta ha relaxat el govern?

Més que relaxat, l’ha fet molt més heterogeni i amb més dificultats de funcionament.

Humanament som propers a tothom. Amb Convergència hi ha moltes coses que compartim a escala nacional, de defensa de la llengua i de la presència del català a la ciutat.

Es podria acabar el mandat amb un pacte de govern entre CiU i ERC?

En política un any és un món. La ciutadania difícilment entendria que entréssim en un govern després d’un any a l’oposició, i en un govern que està en majoria absoluta. Fins a meitat de mandat no ens podem plantejar res, però sempre estem disposats a parlar.

Ineludiblement, quins temes haurien d’estar a l’agenda política dels tres anys que queden de legislatura?

El pla de mobilitat i d’equipaments. El gran repte de ciutat és fixar el creixement, que ha estat molt eixelebrat, perquè no es pot fonamentar en una situació circumstancial com és la bombolla immobiliària. En el pressupost d’aquest any tenim un problema, i és que hi ha un 40% d’ingressos menys, no tenim la principal font de finançament.

Com es podrà gestionar la ciutat si disminueix l’entrada de diners perquè el creixement urbanístic s’ha acabat?

L’Àrea de Territori no ho veu així, és una lluita que serà crua, perquè no pot créixer més extensivament, però s’està densificant. S’haurà de buscar un equilibri.

Com valora tot el que ha passat a ERC?

Hem aconseguit un canvi dins de CiU, que avoca pel concert fiscal i l’autodeterminació. L’estratègia d’ERC ha fet que a la dreta hagi sortit un moviment que ens farà avançar moltíssim. La defensa de Catalunya la farem amb CiU i l’enteniment serà claríssim, perquè és el que ens demana el catalanisme.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

VALORACIÓ DEL PRIMER ANY DE MANDAT

la toga

Entrevistem Berta Rodríguez, portaveu municipal del PP

“La política local és la més propera al ciutadà i ha de funcionar” La popular diu que encara no han començat a treballar en les pròximes eleccions, perquè “no volem deixar de banda el programa anterior”. #LL.LL.

ha d’indemnitzar. El cert és que l’Ajuntament ha deixat escapar l’oportunitat de fer una sortida beneficiosa per als propietaris i per al medi, el consistori i els propietaris han d’aconseguir un punt de trobada, en què tots hi surtin beneficiats. Caldria presentar als ciutadans el preu de Torre Negra i preguntar si estan disposats a pagar la quantitat que suposaria.

Ha passat un any des que es va posar en marxa la legislatura. A priori, quins són els aspectes per treballar els pròxims anys?

No es pot justificar que el Pla d’Equipaments, que encara no està enllestit, tingui set mesos de retard perquè, segons diuen, s’està fent un bon pla. Els nostres projectes per tirar endavant són la mobilitat, que és un tema cabdal per al nou creixement, amb ESADE i la futura arribada d’Ikea. Considerem que és un bon projecte perquè Sant Cugat obtingui més ingressos, però cal prendre mesures de mobilitat, sobretot a la zona de Mira-sol. La mobilitat i el Pla d’Equipaments s’han de treballar, perquè afecten les persones. I també s’ha de pensar en els barris i els districtes, que estan deixats de la mà de Déu. Han de tenir les mateixes garanties i serveis.

Localment la política passa un mal moment?

No, però la política local és la més propera al ciutadà i ha de funcionar. A escala local cal tenir un ordre de prioritats, com la seguretat, els joves, la gent gran i la família. A més, ara hi ha el factor de la immigració, cal que es reguli correctament i es controlin els pisos, per censar el nombre de persones que hi viuen. Per exemple, sabem que es lloguen pàrquings com a vivenda, a Sant Cugat, cosa que és inhumana. Si l’Ajuntament en portés un control més exhaustiu, aquests fets s’evitarien.

Quan i on ha passat això dels pàrquings?

Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

“L

a nota que poso a l’equip de govern? És que de cara a la galeria és molt bona, però de cara a la ciutadania és dolenta, perquè s’ha dedicat a fer polítiques d’aparador, que són vistoses i maques. Però hi ha problemes sense resoldre: cementiri municipal, deute amb TMA, el turó del Lluch, que té una sentència que demana l’enderroc d’una casa, i en canvi l’Ajuntament es dedica a altres qüestions, en lloc d’afrontar els problemes”.

Què està sent el més positiu del mandat? Que, tot i que hi ha una majoria absolu-

ta, determinats temes de ciutat s’han volgut consensuar amb tota l’oposició, temes com el de la Torre Negra o el PGM de la Floresta. En canvi, d’altres qüestions no se n’ha volgut ni sentir parlar, com les mocions que vam presentar per saber els preus dels litigis urbanístics. Ho hem hagut d’intentar tres vegades, fins que ens han donat la documentació.

Quins són els aspectes negatius?

Hi ha coses en què s’hauria de posar fil a l’agulla, com el que ha passat amb les factures de TMA, aprovades i consignades pel govern local. Volem saber d’on ve aquest deute històric. Si s’acaba l’any amb un superàvit, com pot ser que aflorin aquestes factures? Són coses que no lliguen. Un altre aspecte que per a nosaltres és important és la Torre Negra. En aquests moments tan delicats, en què tots volem la preservació de Torre Negra, també hem de tenir en compte els propietaris, aquestes persones se les

Oposició constructiva. Rodríguez apunta que “cal reconèixer les bones idees dels adversaris polítics, siguin de la formació que siguin”. La regidora assenyala que la seva formació no deixarà de donar suport a una proposta “si és bona”.

Ha passat al centre de la ciutat, amb gent que ha llogat pàrquings o jardins per viurehi. Per a nosaltres la immigració ha d’entrar per la porta gran, amb drets i obligacions, siguin d’on siguin els immigrants.

Quina posició pren respecte a Rajoy i la candidatura fantasma que es vol presentar? Per ara només tenim un candidat, Mariano Rajoy, i és a qui donem suport.

Seria bo per al partit l’existència d’una candidatura alternativa?

El PP és un partit plural, i qui sigui capaç d’aconseguir 600 avals, que es presenti. Una altra cosa és si obtindrà el suport necessari. Nosaltres estem amb Rajoy , que és el nostre president. El 2004 es van perdre les eleccions i el 2008 també, però s’han augmentat els vots, i això és cabdal. Cada comunitat té la seva idiosincràsia i sap quin és el millor discurs.

És el millor candidat?

En aquests moments, per a nosaltres sí.

•

Pack duo massatges

48€

Domicili i empreses International Psychologist

Mar Estévez Garcia - Col. 13.360

PSICOLOGIA • COACHING • TREBALL CORPORAL FISIOTERÀPIA • DLM • MASSATGES • PSICONUTRICIÓ

C/ Sant Bartomeu, 1A baixos - Sant Cugat del Vallès - 93 674 15 51 - www.marviu.com - info@marviu.com

EDUARD TORRES

Informes

m deia l’altre dia un amic que voldria saber els resultats dels famosos informes encarregats per diverses conselleries de la Generalitat sobre temes diversos. El matís és curiós, atès que, com és sabut, un informe ha d’acabar amb una conclusió i en aquests casos seria bo llegir quin final li han posat al de la xufla, o al de la seguretat a la Xina, o al del foment dels joguets no sexistes, i així fins a 1.583 encàrrecs que, segons diuen els diaris, s’han fet en aquesta legislatura amb el denominador comú d’adjudicar-se a dit. A més dels temes tractats –que si s’han encarregat és que

No cal anar lluny per recordar frases com “el problema és el 3%” deuen causar inquietud a qui ha signat l’ordre de fer-los–, sembla que la consistència intel·lectual dels textos està a l’alçada d’aquells llibres publicats regularment sota el títol genèric d’antologia del disbarat i, a més, han estat extractats de la coneguda pàgina d’internet el rincón del vago. Per tant, amb independència de les conseqüències que aquest escàndol pot, o no, tenir políticament i/ o judicialment, ens permeten extreure’n una modesta conclusió, i és que els fets refermen la definició que en política no poden existir principis absoluts. No cal anar gaire lluny per recordar frases com “les mans netes”, “el problema és el 3 %” i d’altres d’aquest format, que avui haurien de fer remoure, com a mínim, la consciència de més d’un, o bé motivar un nou encàrrec sota el títol La veritat: conclusions finals d’un català emprenyat. Llàstima de no poder llegir-les.

•

www.torresadvocats.com

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Valldoreix demana l’indult de Franki, acusat d’ultratge a la bandera Veciana assenyala que el cas s’ha polititzat del tot Mariona S.

mariona.sagales@premsalocal.com

CONSENS. L’EMD de Valldoreix ha demanat, a través d’una moció que ha obtingut la unanimitat de tots els grups polítics, l’alliberament del terrassenc Francesc Argemí Franki, acusat d’ultratge a la bandera. L’ E n t i t a t M u n i c i p a l Descentralitzada, amb el supor t del tripar tit que i n t e g r e n e l P S C, I C V i

La moció va aconseguir la unanimitat de tot el plenari. #LLUÍS LLEBOT

Mira-sol té un pressupost de 569.000 euros de lliure disposició El Consell de Districte haurà de decidir on s’invertiran els diners M. S.

mariona.sagales@premsalocal.com

PRESSUPOST. El Consell de Districte de Mira-sol té, per a aquest any, un total de 569.000 euros de lliure disposició, per la qual cosa ara les juntes de veïns mirasolenques hauran de decidir, juntament amb els representants polítics, a quins projectes i plans destinen el gruix d’aquests diners. Aquest pressupost de lliure disposició tan elevat per a

Joly, el primer per l’esquerra al Consell de Districte de Mira-sol. #LL.LL.

Lectors

Opinió

ERC i la coalició que formen CiU-Actuem per Valldoreix, demanarà a la Conselleria de Justícia de la Generalitat que intercedeixi perquè s’indulti Franki o, per contra, perquè se li concedeixi la llibertat condicional i se li apliqui el tercer grau. Durant el transcurs del ple la vocal d’ERC, Teresa Veciana, ha apuntat que la moció també vol demanar als grups parlamentaris del Congrés dels Diputats que “es despenalitzi l’ultratge a la bandera i als altres símbols estatals”, i ha puntualitzat que aquest cas ha estat “totalment polititzat”. Per la seva banda, la portaveu del tàndem CiU-Actuem per Valldoreix, Àngels Solé, ha argumentat que subscriuen els acords de la moció i ha explicat que en tots els casos similars a aquest no s’havia aplicat mai una sentència tan dura com aquesta i que tingués una condemna de més de dos anys.

•

un districte prové de la suma dels romanents dels dos anys anteriors, que no es van gastar, més el pressupost de lliure disposició que s’ha atorgat aquest any a Mira-sol, i que ascendeix a 208.000 euros. Els romanents del 2006 i del 2007, que representen, respectivament, 161.000 i 200.000 euros, no es van fer servir perquè amb els representants veïnals no es van trobar les fórmules per decidir a quins plans es destinaven els diners, segons va assegurar el tinent d’alcalde d’Economia, Jordi Joly. De la seva banda, alguns veïns i la representant d’ICV, Àssun Reyes, han lamentat la manca d’informació d’aquests romanents i han manifestat que una part dels diners de lliure disposició es podrien haver destinat a millorar el bosc de Can Gatxet quan, l’any passat ,es va voler arranjar. Des de les associacions veïnals s’ha apuntat que l’equip de govern els va transmetre que no hi havia prou pressupost per fer-ho.

•

L’Ajuntament gestionarà l’entorn del Pi d’en Xandri M. Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

CONVENI. L’Ajuntament i els propietaris dels terrenys on hi ha l’emblemàtic Pi d’en Xandri han arribat a un

acord per facilitar l’ús ciutadà de l’indret.El conveni té un doble sentit: primer, “divulgar, mantenir i conservar els valors culturals i històrics identificatius d’aquest símbol”, i segon, delimitar la zona

on els ciutadans poden accedir per visitar l’exemplar. El pacte preveu retolar la zona i divulgar el significat del pi, que es faci un manteniment i vigilància sobre el sector i delimitar l’àrea amb tanques.

•

la Ciutat

El pi emblemàtic. #LLUÍS LLEBOT

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

l’Estirabot JORDI CASAS

casasj@eresmas.net

La plaça

ls espais físics necessiten el mateix que les persones per tenir èxit: estar en el lloc precís en el moment adequat. Quan parlem d’espais físics, els llocs no varien, però sí les seves circumstàncies. En l’aspecte comercial, per posar un exemple, no és el mateix, i no parlo únicament dels preus dels lloguers, estar en l’eix comercial que en els seus carrers adjacents (per no parlar dels altres). A Sant Cugat tenim una plaça a la qual li ha tocat el rebre: la plaça de Barcelona. Construïda a mitjans del segle XIX, formant part de l’eixample que anava configurant-se en direcció a la riera de Can Mora, li va tocar la loteria el 1932 quan s’hi va instal·lar l’ajuntament (un equipament que va perdre la plaça de sempre, però aquesta, per sort, ja tenia el mercat des de feia vint anys). Avui la plaça se’ns mor. En poc temps l’han deixada el Club Muntanyenc i l’ajuntament, per mantenir, o establir, relacions de més promiscuïtat física en una zona en ascens. Una zona que, per cert, gaudirà d’una nova i gran plaça. La plaça de Barcelona no hi queda gaire lluny, però ja hem deixat escrit que de la vida a la mort en qüestions urbanes només hi van uns metres. I, per si encara no n’hi havia prou, se’ns anuncia que enguany el pregó de la Festa Major es farà des de la balconada del nou ajuntament. Li han robat a la plaça la possibilitat de viure el seu moment de glòria anual. Ja sé que els divendres a l’antic ajuntament hi casen, però com és sabut, amb molt bon criteri segons el meu parer, aquesta és una activitat que cada cop es practica menys. Per tant, poc futur per aquí. També sé que el nostre alcalde somia a posar-hi uns nous jutjats, i així ho continua preveient l’esborrany de pla d’equipaments que ara es comença a discutir, però també és sabut que fins ara ha rebut una carabassa darrere l’altra per part de l’autoritat competent pel que fa a aquesta possibilitat. Per tant, què hem de fer amb la plaça? Jo, des d’aquesta columna, ja vaig fer una proposta fa uns mesos: convertir l’edifici de l’antic ajuntament en un potent equipament cultural. Ara, que farem un pla, podríem aprofitar per discutir-ho. Mentrestant, per favor, que la gent hi continuï fent l’aperitiu els dissabtes i diumenges.

•

Una imatge actual de les obres del carrer. #LLUÍS LLEBOT

Es remodela un tram del carrer de Montserrat OBRES. El tram que comprèn el carrer de Montserrat des d’Abat Guillem d’Avinyó i Vallès canviarà el seu perfil habitual el pròxim mes i mig. Amb un pressupost de més de 70.000 euros, aquesta via passarà a ampliar les seves voreres, massa estretes, que passaran a tenir 3,5 metres d’amplada. Les obres de remodelació també comportaran la supressió del car-

ril d’aparcament, la pavimentació del carrer amb materials sonoreductors i la renovació de l’enllumenat públic. A més, la remodelació implicarà que es replantin arbres al carrer, i que s’hi construeixi una xarxa de recollida d’aigües pluvials i una xarxa de recollida d’aigües residuals, a més de connexions noves dels particulars a la xarxa general. _Redacció

Diari de Sant Cugat Divendres, 6 de juny del 2008

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 6 de juny del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 8 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 20 |

Economia

Esports_ 32 |

Cultura_ 46 |

Economia

Passatemps_ 54

la Xifra

85%

de les empreses Associades a la CECOT creuen que la nova deducció de 400 euros a l’IRPF no reactivarà l’economia.

Passarà a Sant Cugat:

El grau de direcció d’empreses BBA (Bachelor on Business Administration) s’impartirà a Creàpolis

la presentacióabrussel·les. #LL.LL.

La ciutat vol compartir l’IEIT amb Hongria

El manteniment de la ciutat i les inversions sobre el territori s’enduran la major part del pressupost, amb un total de 65,7 milions. #ARXIU

Avanç. Jordi Joly fa un avanç de les finances municipals per a aquest 2008 i diu que “els recursos econòmics es vincularan a una estratègia que en garantirà l’acompliment”

Sant Cugat tindrà un pressupost de 138 milions Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

RECAPTACIó. Sant Cugat tindrà aquest any un pressupost de 138.413.918 euros, dels quals 92 milions provenen dels impostos municipals, les taxes i els impostos sobre les construccions, instal·lacions i obres (ICIO),

i els altres 46 milions, de fons de finançament com la venda de patrimoni, les inversions o les subvencions. El tinent d’alcalde d’Economia, Jordi Joly, va avançar en el Consell de Districte de Mira-sol alguns aspectes d’aquest nou model de pressupost que adopta l’Ajuntament a partir d’aquest any, i que pretén “definir una estratègia a l’inici de la legislatura que estigui vinculada al programa electoral”. Joly també ha dit que a

partir d’aquí “els recursos econòmics es vincularan a una estratègia que en podrà garantir el grau d’acompliment”. Dels 138 milions d’euros que recaptarà Sant Cugat, el manteniment de la ciutat i les inversions sobre el territori s’enduran la major part del pressupost, amb un total de 65,7 milions, seguits de les amortitzacions i els interessos de finançament de les inversions, els recursos humans de l’Administració pública i

la tecnologia interna, amb 52 milions d’euros, mentre que la resta, 20,6 milions, es destinaran a polítiques directes a les persones, les associacions i les empreses. Respecte a l’any anterior, el pressupost del 2008 assenyala que els ICIO han baixat un 18,89%, les plusvàlues un 24,48% i les taxes d’obres un 23,44%. El titular d’Economia va explicar que la demora de sis mesos en la presentació del pressupost, que encara està

pendent d’exposar al ple municipal i d’aprovar-lo de manera definitiva, es deu al fet que es tracta d’un nou un model de finançament, raó per la qual “s’ha hagut de tancar el procés amb un esforç addicional, que se suma a la incertesa econòmica per l’aturada del sector immobiliari”. El nou model pressupostari, batejat com a Pla d’Alineació i Competitivitat Estratègica (PACTE), inclou 49 objectius per executar en diverses àrees.

•

POSSIbIlITAT. Sant Cugat podria estar temptejant la possibilitat d’anar conjuntament amb la candidatura d’Hongria per esdevenir la seu de l’Institut Europeu d’Innovació i Tecnologia (IEIT). Davant la impossibilitat de lluitar contra la decisió adoptada pels ministres d’Indústria, Investigació i Innovació dels 27 estats membres, que van acordar que l’Institut s’hauria de situar en un nou estat membre que no tingués cap organisme o agència europea, el municipi ha optat per passar a l’acció i intentar compartir l’IEIT amb Budapest. En aquest sentit s’ha pronunciat l’alcalde, Lluís Recoder, que ha assenyalat que “encara tenim esperances” per a la reunió que han de mantenir els caps de govern de la Unió Europea el 19 i 20 de juny, en la qual s’ha d’acabar de definir l’emplaçament de l’IEIT. “Nosaltres tenim esperances que en el projecte final de l’IEIT Sant Cugat hi tingui alguna participació, i des del Ministeri i la Secretaria General s’està treballant perquè la tinguem”. Recoder ha declinat fer qualsevol declaració sobre una possible aliança amb la candidatura d’Hongria, encara que ha reconegut que la intenció “és participar d’alguna manera en la seu”, i ha puntualitzat que ara és el govern central qui manté converses per aconseguir-ho. _M.S.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

SUPORT. Actualment, la capacitat d’inversió de la xarxa Business Angels Network Catalunya (BANC)

plans empresarials Són els que s’han posat en marxa aquest 2008 des de la xarxa BANC les empreses “existeix una gran dificultat per manca de finançament”, i ha assegurat que el BANC es dedica a casar els emprenedors amb aquelles persones que volen

Delphi centra esforços en el camp de la gestió VISITA. En una trobada amb diversos estudiants del Màster en Administració d’Empreses (MBA) d’EADA, el director de la planta santcugatenca de Delphi, Christophe Lefebvre, ha mostrat els conceptes que Delphi aplica segons la fórmula lean management, com a sinònim de gestió de temps i eliminació i identificació de residus. Després d’un torn de preguntes, els estudiants han pogut conèixer de prop el shop floor que aplica la fàbrica de Can Magí.

Passatemps

Economia i política

E Colomer va explicar el sistema del BANC al Trade. #LLUÍS LLEBOT

Diari de Sant Cugat

CARLES BRUGAROLAS

Ponència. Sant Cugat acull, a través d’un diàleg Santcugatribuna, la presentació del Business Angels Network Catalunya (BANC) és de 19,2 milions d’euros, segons ha revelat el director de BANC, Albert Colomer, en la presentació d’aquest model de finançament empresarial per a emprenedors a Sant Cugat. La intervenció de Colomer, que s’ha fet al SC Trade Center davant d’una seixantena d’empresaris locals, s’emmarca en els diàlegs del fòrum Santcugatribuna. En la ponència, el director de la xarxa ha explicat que a l’hora de posar en marxa

Cultura

econogresca

“Per crear una empresa existeix la dificultat de la falta de finançament” Hi pot participar qui estigui disposat “a compartir per créixer” La xarxa posa en contacte emprenedors i inversors empresarials

finançar projectes empresarials. Colomer ha dit que qualsevol emprenedor pot formar part d’aquest projecte, fundat per la patronal Cecot, l’Institut Català de Finances Holding (ICF) i la Fundació Privada per a la Promoció de l’Autoocupació (CPAC), sempre que vulgui “compartir el seu projecte per créixer”. Igualment, el membre del BANC ha argumentat que en els primers mesos de l’any s’han impulsat quatre noves empreses sota el paraigua del Business Angels Network Catalunya, ha posat de relleu que fi ns ara les aportacions dels qui han volgut finançar projectes han anat des dels 6.000 euros fins els 600.000, i ha assenyalat que aquestes aportacions no són de fi nançament, sinó de capital risc. Pe r l a s e va b a n d a , e l soci del bufet d’advocats i assessors tributaris Garrigues Sergio Sánchez Solé ha repassat els passos que s’han de seguir en el procés legal d’inversió d’una pime, i

en aquesta línia ha manifestat que la complicació és la mateixa, sigui quina sigui la quantitat que cal aportar.

Millores fiscals Tot i que avui dia els invers o rs, e l s d i r e c t i u s o e l s empresaris que opten per ser un business angel no tenen cap benefici fiscal, Sánchez ha manifestat que han presentat una proposta de millora fiscal per a aquests actors econòmics. L’advocat ha posat de relleu que tenen el beneplàcit de tots els partits polítics en aquesta proposta i ha dit que el pla té l’objectiu que els business angels i els inversors en capital risc tinguin un règim fiscal igual, a la qual cosa Colomer ha afegit que en comptes de posar el cascavell al gat “l’haurem de posar a Solbes”. Finalment, la regidora d’Educació i Joventut, Ester Salat, ha recordat la preocupació de l’Ajuntament perquè els emprenedors puguin executar les seves empreses i ha elogiat la tasca que desenvolupa la xarxa BANC.

•

#FOTOGRAFIA: CEDIDA

per a la micro, petita i mitjana empresa Som a Sant Cugat, av. de les Corts Catalanes, 7-9 Edifici Trade Center. Tel.: 93 552 85 09 pimec.vallessud@pimec.es

l que ha aparegut a la premsa aquests darrers dies entorn del debat sobre quina ha de ser la seu de l’IEIT m’ha fet pensar en la naturalesa de la relació entre la política i l’economia. No hauria de ser necessari, en teoria, buscar gaires equilibris entre elles. L’economia ha de cercar fites com ara l’eficiència, la justícia, l’equitat... que de vegades són contraposades i ha de trobar un equilibri, però no amb la política, si aquesta fos com ha de ser. En el consell de competitivitat europeu del dia 30, la balança es va decantar cap a Budapest perquè complia dos requisits, fonamental-

Oblidem que l’economia és un fi polític ‘per se’ ment: Budapest és en un país de l’est que és nou membre de la UE, i Hongria no té, a hores d’ara, cap seu d’agència europea. Ja està. La política s’ha carregat l’economia. Budapest no és la millor candidata per a l’èxit del projecte de l’IEIT, això és clar. És correcte que prevalguin els criteris que prevalen? És clar que no. Aquest no és ni de lluny l’únic exemple. Els 400 € d’en ZP, el quart cinturó, la política de vivenda de la ministra Chacón... són només alguns pocs exemples recents d’aquesta mateixa priorització errònia. Oblidem que l’economia és un fi polític per se, afecta directament el benestar. En la política institucional es nota moltíssim que falten economistes i persones amb formació i experiència empresarial, preferentment a la pime, que és on de veritat s’aprèn a valorar les garrofes.

•

carlesbrugarolas@hotmail.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

www.diaridesantcugat.cat

el Poble_ 8 |

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 30 |

Esports

Cultura_ 46 |

Passatemps_ 54

Esports

Clubs _PÀG. 34

Joan Carles Pradell és el nou president del Club Esportiu Valldoreix, en substitució de Fernando Canaleta

Passarà aquest dissabte, 7 de juny:

El Junior FC organitza el Torneig del Vallès Memorial Jaume Tubau de futbol

Hoquei sobre herba. CD Terrassa 0 - Junior FC 2 El Junior FC s’avança en l’eliminatòria de ‘play-off’ amb gols de Cristina Guinea i Berta Queralt. #PERE FERNÁNDEZ

CD TERRASSA: Barguñó, Folch, Reuhman, Garreta, Gabarró, Marchioni, Prat, Valladares, Arrondo, Huertas, Yurss –equip inicial–, Roig, Casasayas i Giné. JUNIOR FC: Lanfranconi, Cenderelli, Casanova, Plass, Müller, Puig, Menéndez, Pastor, De San Félix, Casey i Queralt–equip inicial–, Guinea, Feu i Castañé. GOLS: 0-1 Cristina Guinea (48’), 0-2 Berta Queralt (49’). ÀRBITRES: Belén González i Rafa Ruiz (Cantàbria i Catalunya). INSTAL·LACIÓ: Les Pedrixtes, Terrassa. PÚBLIC: 400 espectadors. INCIDÈNCIES:Final de playoff pel títol de Lliga. L’entrenador del CD Terrassa, Alejandro Ayabarrena, creu que els va faltar més encert: “Ha estat el partit de play-off en què hem tingut més ocasions, però ens ha faltat l’instint assassí per donar l’última puntada”. Ayabarrena també va dir que “la fortuna i la sort són coses que van i que vénen, no podem perdre l’esperança, tenim molta il·lusió i ganes de guanyar”.

Segon partit, dissabte

El Junior FC femení guanya la primera de les finals a Les Pedritxes, a Terrassa, i només necessita una victòria de dos intents per estrenar el seu palmarès a la Lliga

Més a prop que mai an Lock només necessiten guanyar dissabte a Sant Cugat o, en el pitjor dels casos, diumenge, per ser campiones.

Pere Fernández

pere.fernandez@premsalocal.com

Bon atac i millor defensa

CD Terrassa i Junior FC van protagonitzar, diumenge, la primera final –de tres– del play-off pel títol. Com el 2005, el Junior ha estat el primer a marcar distàncies, però en aquesta ocasió el factor camp juga a favor de les locals. Les noies d’Adri-

En poc més d’un minut, les petites del grup, Berta Queralt i Cristina Guinea, havien fet el més difícil: obrir el marcador i tancar-lo. És cert que el CD Terrassa no va deixar d’intentar-ho i en els últims minuts va disposar d’ocasions claríssimes. Però la pressió va pesar més i la moral de les santcugatenques creixia

higiene bucal 17,00 €

reconstruccions compòsit

Edif. Trade Center II · Av. Corts Catalanes, 8 SANT CUGAT DEL VALLÈS

Tel.:

93 553 11 53

SALA D’ESPERA PER A NENS

a mesura que s’apropava el 35 de la segona. Va ser clau l’atac quan ho havia de ser, però també, i encara amb més raó, ho va ser la defensa. I quan no era la defensa, Maria Lanfranconi, que va fer un partit de 10 a la porteria. Adrian Lock, entrenador del Junior, va aclarir moltes coses positives: “Més possessió de pilota, bona defensa, evitar contraatacs en velocitat... No els puc demanar més, han fet molt bon partit. Anímicament”, va afegir l’entrenador, “els dos gols en gairebé un minut els han fet molt de mal”.

29,00 €

A les 13 h del dissabte 7 de juny, començarà el segon partit d’aquest play-off pel títol. Una victòria els asseguraria el títol. Una derrota els faria jugar el tercer partit, definitiu, el diumenge 8 de juny, a les 12.30 h. El primer i, en cas que fos necessari, el segon partit tindran lloc a Sant Cugat. Adrian Lock encara no podrà comptar amb la internacional Maria Romagosa a la punta d’atac, de manera que es veurà obligat a repetir esquema ofensiu amb els joves talents del seu planter. Al CD Terrassa, Marta Prat i Inés Arrondo són dubte per al partit de dissabte, encara que s’espera que puguin jugar, i recuperen Agustina Di Bernardo, absent per sanció diumenge passat. Lock es pren aquest segon partit amb molta cautela: “Ens hem de concentrar en el partit de dissabte”, va dir. “No tinc cap dubte que les jugadores del CD Terrassa aniran a totes per forçar el tercer partit”. En l’anterior eliminatòria de play-off, el CD Terrassa va remuntar el RC Polo a domicili imposant-se al 2-5 del primer partit a Les Pedritxes. Dissabte, el Junior té una cita amb la història. Si guanya, a més d’aconseguir el seu primer títol, es classificaria per disputar la Copa d’Europa.

•

a visita gratuïta Finançament tractament sense interessos

Conveni amb les mútues principals

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Jaume Guixà: “Vull que s’arribi fins al final d’aquest cas” Denúncia. El santcugatenc ha estat denunciat per Jordi H.F. per haver robat presumptament part de la base de dades del FC Barcelona La PB Sant Cugat i el CE L’Hospitalet, en un dels partits. #EFRÉNMONTOYA

El president de la Penya Mil·lenni diu que no hi té res a veure Vol que la policia i la justícia destapin els responsables de l’afer

“Faré servir tots els recursos legals al meu abast per defensar la meva honorabilitat i el prestigi del FC Barcelona” JAUME GUIXÀ

PRESIDENT DE LA PENYA MIL·LENNI

Àlex López Puig

en la seva elaboració com en la intoxicació de la qual sóc víctima”. El també líder del grup d’opinió barcelonista Òmnium Blaugrana va explicar que “dono suport amb el meu testimoni a una investigació sense límits per identificar els responsables”. A més, Guixà va explicar que “faré servir tots els recursos legals al meu abast per defensar la meva honorabilitat i per preservar el prestigi del Futbol Club Barcelona”.

alex.lopez@premalocal.com

ROBATORI. “He convocat, avui divendres, 30 de maig, aquesta roda de premsa amb l’objectiu de desmentir de manera categòrica qualsevol vinculació meva o del meu entorn amb el presumpte robatori d’una part de la base de dades dels socis del Futbol Club Barcelona”. El santcugatenc Jaume Guixà, fundador i president de la Penya FC Barcelona Mil·lenni de Sant Cugat i exprecandidat a les últimes eleccions a la presidència del Barça, l’any 2006, va convocar els mitjans de comunicació –més d’una vintena de periodistes– al Col·legi de Periodistes de Catalunya, per assegurar que ell no té res a veure amb el presumpte robatori d’una part de la base de dades del FC Barcelona, del qual se l’ha acusat. El detingut en aquest cas, Jordi H.F. –que Guixà no coneix– va citar dues persones –una és Jaume Guixà– com a instigadors i finançadors d’aquest robatori. El detingut és treballador de l’empresa Senseit –patrocinadora de la secció de futbol sala del club–, empresa que gestiona l’enviament de

Guixà denuncia

Guixà mostra la denúncia que va presentar. #LLUÍS LLEBOT

missatges SMS als socis del FC Barcelona. Durant la conferència de premsa, que va durar un quart d’hora, l’advocat i arquitecte tècnic va assegurar que “condemno sense pal·liatius una acció delictiva com la que s’ha produït”, i també va deixar clar que “vull que se sàpiga tota la veritat sobre aquest cas. Vull que quedi fora de perill la meva honorabilitat i també desitjo que el FC Barcelona no es

vegi barrejat en cap assumpte tèrbol que pugui danyar el seu prestigi”. Aquest catedràtic de la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC), que té el suport del seu equip de treball i va comptar amb la presència de Jaume Sobraqués – exdirectiu del FC Barcelona–, va afirmar: “Vull que s’arribi fins al final. Confio que la investigació policial i la justícia determinaran la responsabilitat d’aquests fets, tant

En aquesta mateixa línia, Jaume Guixà va presentar, davant dels mitjans de comunicació, la denúncia que va formalitzar, el dimecres 28 de maig, a les 22.30 h, a la comissaria dels Mossos d’Esquadra del carrer d’Iradier de Barcelona. Guixà també va explicar que no vol que “les pròximes eleccions a la presidència es converteixin en una mena d’opereta com ho van ser els últims comicis del Reial Madrid”. Durant la roda de premsa, Jaume Guixà va constatar que no dóna suport al vot de censura que impulsa Oriol Giralt i no va voler desvelar si es presentarà a les pròximes eleccions a la presidència del FC Barcelona.

•

El Barça guanya el I Torneig de Futbol Base de la PBSC El FC Barcelona supera (7-1) en la final la UDA Gramenet FUTBOL BASE. El Futbol Club Barcelona es va coronar, diumenge passat, al Camp Municipal de Futbol de Can Magí, campió de la primera edició del Torneig de Futbol Base de la Penya Blaugrana Sant Cugat-Escola de Futbol Hristo Stòitxkov, en categoria aleví. El FC Barcelona va superar en la final la UDA Gramenet, per 7 gols a 1. La resta d’equips participants van ser el RCD Espanyol, el CE Sabadell, el CF Badalona, el CE L’Hospitalet, el CF Damm

i la PB Sant Cugat-EF Hristo Stòitxkov.

Torneig amateur El Torneig Ciutat de Sant Cugat reunirà aquest dissabte, 7 de juny, a partir de les 18 h, a Can Magí, un triangular de futbol entre els equips amateurs de la PB Anguera, de Primera Regional; el Sant Ignasi Esportiu, de Segona Regional, i la PB Sant Cugat, de Tercera Regional. D’altra banda, el dimarts 10 de juny, a les 19.30 h, la PB Sant Cugat-EF Hristo Stòitxkov organitzarà, al Camp Municipal de Futbol de Can Magí, la festa de cloenda d’aquesta temporada, 2007-2008. _À. López Puig

El cadet del Junior FC, quart a l’estatal HOQUEISOBREHERBA.L’equip cadet masculí d’hoquei sobree herba del Junior FC va acabar, diumenge passat, a Saragossa, en quarta posició al IV Campionat d’Espanya Cadet Masculí d’hoquei sobre herba. En el partit pel tercer i el quart lloc

finals, el Junior FC va perdre amb l’Atlètic Terrassa HC, per 4 gols a 2. Amb anterioritat, va guanyar el CA San Vicente (21) i el Caldaria-Barrocas (10-0), mentre que va perdre contra el Club Egara (4-0). _À. López Puig

Diari de Sant Cugat Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

xuts

TENIS

L’exhibició de bàsquet amb cadira de rodes va ser un èxit. #EFRÉNMONTOYA

Tommy Robredo, tenista amb residència a Sant Cugat, s’ha assegurat una plaça per jugar els Jocs Olímpics de Pequín. TAEKWONDO

Berta Paulo, segona al català de joves promeses La santcugatenca Berta Paulo, del centre esportiu Cool Spa&Fitness de Sant Cugat, es va proclamar, el 25 de maig, a Barcelona, subcampiona de Catalunya de Joves Promeses de Taekwondo. Berta Paulo va ser segona, en la categoria femenina de Mitjà i Pesat, per darrere de Marina León, del Club Deportivo Tonbal, que va aconseguir el Campionat de Catalunya de Joves Promeses. PÀDEL

El CE Valldoreix organitza el Torneig Absolut Babolat El Club Esportiu Valldoreix i Barcelona Total Tennis (BTT), l’empresa que gestiona aquest club esportiu, organitzaran la primera edició del Torneig Absolut Babolat de Pàdel. La competició, que té el suport del DIARI DE SANT CUGAT, començarà el dilluns 16 de juny i s’acabarà el diumenge 22 de juny. El torneig, en què hi pot participar tothom, ja ha obert les inscripcions.

Joan Carles Pradell. #LLUÍS LLEBOT

Fernando Canaleta. #ARXIU/E. MONTOYA

Joan Carles Pradell, nou president del CE Valldoreix Continuïtat. La seva ha estat l’única candidatura presentada i té el suport de la junta sortint El valldoreixenc, de 45 anys, en fa més de 30 que és soci del club Substitueix Fernando Canaleta, que no opta a la reelecció Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

ENTITATS. El valldoreixenc Joan Carles Pradell és el nou president del Club Esportiu Valldoreix, en substitució de Fernando Canaleta, que no ha presentat candidatura a les eleccions d’aquesta entitat esportiva. La de Pradell ha estat l’única opció que s’ha presentat a les eleccions a la presidència del CE Valldoreix i, des del 29 de maig, forma la nova Junta Directiva del CE Valldoreix.

Pradell té 45 anys, està casat i té tres fills. És director general d’un grup de companyies, té el títol nacional d’entrenador de tenis i, des de fa més de trenta anys, és soci del CE Valldoreix. Joan Carles Pradell, en declaracions al DIARI DE SANT CUGAT, ha explicat que “serem continuistes en l’àrea esportiva i aportarem millores en les àrees social i de comunicació”. Un dels objectius que es marca la nova directiva del CE Valldoreix és “atreure nous socis. Pensem que tenim unes bones instal·lacions i que oferim un bon servei”.

La nova Junta Directiva En la nova junta, Pradell té el suport de setze directius més, que es reparteixen cinc àrees: l’econòmica, l’esportiva, la social, la de serveis i manteniment, i la de màrqueting i comunicació.

Blai Felip és el vicepresident primer; Celia Gomá és la vicepresidenta segona; Martí Alfonso és el secretari, i Clara Cabrera és la tresorera. D’altra banda, Manel Martínez serà el responsable de l’àrea de serveis i manteniment; Julián Peñas, de la de màrqueting i comunicació, i Raquel Martínez i Rafael Vila, de la social. Aquesta junta encara no ha estat del tot completada i els directius provenen de diferents àmbits professionals. La nova directivatéprevistconvocaruna assemblea extraordinària després de l’estiu per explicar amb detall als socis el projecte de club per als pròxims quatre anys. Per la seva banda, Fernando Canaleta, president sortint del CE Valldoreix, ha assegurat que “la nova junta està integrada per socis molt consolidats a l’entitat i que tenen noves idees”.

Cuina d’autor

•

Cuina seriosa i respectuosa amb els valors gastronòmics de sempre, però, aportant valors personals recollits al llarg de la nostra experiència

Sant Bartomeu, 9 - Tel.: 93 675 66 93 - Sant Cugat

El Tots Podem es presenta a la Diada del Bàsquet Primera presa de contacte amb l’esport per a discapacitats ESPOrT ADAPTAT. La Diada del Bàsquet que organitzen conjuntament OMET i UE Sant Cugat ha servit, aquest any, per presentar en societat el programa per a discapacitats físics i sensorials Tots Podem, que impulsa la Fundació UESC. L’acte de dissabte 30 de juny va consistir en dues exhibicions, una de bàsquet i una de tenis de taula amb cadira de rodes, que van oferir esportistes discapacitats professionals. Jordi Torrents, president de la Fun-

dació UESC, destaca la gran acollida que ha tingut aquesta presa de contacte amb l’esport per a discapacitats: “Ens feia molta il·lusió començar, però també estàvem a l’expectativa de saber quina seria la resposta. Veient la que tenim”, afegeix, “només ens podem plantejar que hem de continuar endavant”. Després de l’exhibició, els més joves es van posar en el lloc dels esportistes per conèixer de més a prop l’esport per a discapacitats: “Calia que els nens es posessin a la pell dels esportistes per conèixer de més a prop aquesta realitat”, va concloure Esther Garcia, directora del programa. _Pere Fernández

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 6 de juny del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Vòlei i futbol sala tanquen els Jocs Esportius ESPORT dE BASE. Un cop acabats els campionats dels Jocs Esportius en Edat Escolar, l’OMET i les respectives entitats esportives organitzen una jornada de competició que fa de cloenda de cada esport. Aquest cap de setmana es fan les de voleibol i futbol sala. La quarta edició de la jornada de voleibol tindrà lloc el dissabte 7 de juny, entre les 9 i les 14 h, al Pavelló de Valldoreix. Els equips de les categories benjamí, aleví i infantil es disputaran l’últim dels torneigs de la temporada. Entre els equips, a més dels habituals dels Jocs Esportius de Sant Cugat, hi haurà algun equip de fora. La jornada de futbol sala, que aquest any és la primera vegada que s’organitza, tindrà lloc el diumenge 8 de juny, entre les 9 i les 18 h, al Pavelló de Can Llobet de la Floresta. El format, com en el cas del voleibol, consisteix en un sistema de competició per categories. Hi participen escolars d’edats entre 7 i 13 anys (de segon de primària fins a segon d’ESO). En el cas del voleibol, l’OMET té el supor t del CV Sant Cugat, mentre que l’Olímpyc Floresta aportarà la seva col·laboració en el futbol sala. _Pere Fernández

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Jordi Raga, nou tècnic del Pau Chicharro, segon al català de PHC Sant Cugat, es fixa natació escolar l’objectiu d’ascendir Cares noves. El també director esportiu de l’entitat ha de reconstruir l’equip. La majoria de jugadors no continuaran Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

HOQUEI SOBRE PATINS. Jordi Raga, director tècnic esportiu del Patí Hoquei Club Sant Cugat i entrenador del juvenil A del club local, és el nou responsable del primer equip masculí, substituint en el càrrec Xavier Gimeno. Gimeno i la Junta Directiva van pactar i anunciar fa unes setmanes que Gimeno, entrenador del sènior les últimes tres temporades, no continuaria estant vinculat a l’entitat.

Hi haurà moltes baixes Després que el sènior masculí acabés la Lliga el cap de setmana passat, la Junta Directiva del PHC Sant Cugat i Jordi Raga estan confeccionant la plantilla de la pròxima temporada, 2008-2009, que tindrà una àmplia representació de jugadors júniors de l’entitat. El club ha confirmat tres baixes segures: el porter Oriol Martínez marxa a un altre club; Guillem Tenes,

Pau Chicharro neda amb el CN Valldoreix. #CEDIDA

Chicharro competeix en els 25 metres braça benjamí masculí Raga serà l’entrenador del sènior masculí del PHC Sant Cugat. #LL. LLEBOT

per motius personals, marxa a l’estranger, i el club no compta amb David de Juan. Per contra, el porter Jaume Sahún continuarà al sènior, mentre que el PHC Sant Cugat també compta amb Pol de Eguia. El que no queda clar és la continuïtat de José Antonio Marín i Dani Puig. Davant d’aquesta situació, la directiva i Raga no descarten fer alguna incorporació de fora del club, tot i que Raga insisteix que “confiem en els nostres júniors i en la gent de casa”.

L’objectiu del primer equip, que aquesta temporada ha descendit a Primera Catalana, no és cap altra que recuperar la Primera Nacional Catalana. “Volem intentar pujar”, ha assegurat Jordi Raga al DIARI DE SANT CUGAT. El primer equip ha acabat la Lliga –en la seva primera campanya a Primera Nacional Catalana– en la penúltima posició de 18 equips, amb només 25 punts i a 16 punts de la permanència.

•

NATACIÓ. Pau Chicharro López, del Club Natació Valldoreix, ha acabat en segona posició, amb un temps de 22 segons justos, en la prova dels 25 metres braça en la categoria benjamí masculí de la Final Nacional de Natació dels Jocs Esportius Escolars de Catalunya, que va tenir lloc a Palafrugell el 25 de maig. Chicharro també va competir en la prova dels 25 metres crol, on va quedar quart, amb un registre de 17 segons i 40 dècimes. Per la seva banda, Gerard

de la Cruz, també del CN Valldoreix, va signar un sisè lloc en la prova dels 100 metres braça infantil masculí, amb un temps d’1 minut, 38 segons i 75 dècimes. Laia Gràcia, de l’Escola El Pinar, va ser setena en els 50 metres esquena aleví femení, amb un registre de 41 segons i 94 dècimes. Jordi González Cano, del CE Àgora, va acabar en la desena posició en els 50 metres esquena aleví femení, amb un temps de 44 segons i 62 dècimes. Finalment, Romina Bourgeois, del CN Valldoreix, va acabar dues proves en la desena plaça: en els 100 metres braça infantil femení (1.37.28) i en els 100 metres crol infantil femení. (1.21.44). _A. López Puig

L’infantil del CR Sant Cugat s’enduu la Copa Catalana A la final, els de Sant Cugat van derrotar el CR Sitges 31 a 7 RUGBI. L’equip infantil del CR Sant Cugat es va proclamar, dissabte 31 de maig, campió de la Copa Catalana de rugbi, després de superar a la final el CR Sitges per 31 punts a 7. Un títol que per a l’escola del CR Sant Cugat i per als seus cinc entrenadorseducadors suposa un èxit en majúscules. Un d’ells, Robert Savé, n’explica els motius: “Té un valor molt gran, per la quantitat de nanos que tenim i perquè aquesta victòria ha arribat a final de temporada, cosa que implica que hi ha hagut una millora important des de l’inici”. Per a l’escola de rugbi, aquest és l’únic títol

Els integrants de l’infantil del CR Sant Cugat. #CEDIDA

de la temporada: “S’han aconseguit subcampionats, però només un campió de Copa” afegeix Savé. Per arribar a la final, els santcugatencs van haver de superar el RC Cornellà, el Gòtics RC, el CEU-Liceo Francés i, finalment, el CR Sitges, un equip que, com assenya-

la Savé, havia guanyat prèviament la UE Santboiana, l’equip de referència i rival per a tots els equips. Prèviament a la Copa Catalana, l’equip va acabar en sisè lloc al Torneig Nacional i en cinquè lloc al campionat regular de la Lliga d’or. _Pere Fernández

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Torrecilla i Sánchez, campió i subcampió de Catalunya de golf podiS. Jordi Torrecilla, del Golf Sant Joan, és el nou campió de Catalunya benjamí de golf, una competició que es va jugar, el 24 de maig, al Club de Golf Vallromanes. Per la seva banda, Alberto Sánchez García, també del Golf Sant

El CK Sant Cugat va triomfar en aquesta competició. #CEDIDA

El CK Sant Cugat fa dos ors al català de karate CompEtiCió. Albert Staromiejski, en la categoria kumite aleví masculí Open, i Jonathan McClellan, en kumite infantil+53 kg, es van proclamar, dissabte 31 de maig, campions del X Campionat de Catalunya de Karate Goju Ryu de Cerdanyola. Pel que fa a kates, Staromiejski va repetir, en segona posició, a kata infantil masculí, Elia Álvarez va ser segona classificada en kata juvenil femení i Albert Martínez tercer en kata juvenil mas-

culí. Tots quatre, integrants del Club Karate Sant Cugat, van signar la millor participació en la història del club en un campionat de Catalunya, a més de ser la primera vegada que un competidor del club, en aquest cas Albert Staromiejski, pujava al podi en kata i kumite. Andrey Maslin en kumite sènior, i Albert Martínez i Bryan Falcones en kumite juvenil, es van quedar a les portes del podi. _Pere Fernández

Joan, es va adjudicar el subcampionat català infantil. En aquesta competició, organitzada per la Federació Catalana de Golf, hi van participar un total de 47 golfistes en la categoria infantil, 46 en aleví i 27 en benjamí.

D’altra banda, Èlia Folch, jugadora també del Golf Sant Joan,esvaproclamarsubcampiona d’Espanya individual femenina,enunacompeticióqueesva jugar, del 29 de maig a l’1 de juny, al RCG de Castiello (Gijón). _À. López Puig

El CGSC i el diARi renoven el seu conveni ACoRd. El Club de Golf Sant Cugat i el DIARI DE SANT CUGAT han renovat, per a tres anys més, el seu conveni de col·laboració. L’acte de signatura de renovació d’aquest acord es va segellar, el 28 de maig, a les instal·lacions del DIARI DE SANT CUGAT, i va estar presidit per Joan Monzó, capità de Camp del Club de Golf Sant Cugat, i Ramon Grau, editor del setmanari. Monzó i Grau van mostrar la seva satisfacció per la renovació del conveni.

•

#FOTOGRAFIA: CEDIDA

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

xuts

GUARdó

Bàrbara pla, millor jugadora de l’europeu de rugbi La santcugatenca Bàrbara Pla ha estat escollida com a millor jugadora del Campionat d’Europa Femení de Rugbi, una competició que es va jugar a la ciutat d’Amsterdam (Holanda) del 17 al 24 de maig. Espanya va acabar en sisè lloc. pEtANCA

EL torneig femení del Cp Sant Cugat escalfa motors La tercera edició consecutiva del Torneig Femení de Petanca Ciutat de Sant Cugat, que organitza el Club Petanca Sant Cugat, tindrà lloc el diumenge 22 de juny a les Pistes Municipals de Petanca del Parc de la Pollancreda.

Diari de Sant Cugat Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

El CM Sant Cugat té a punt la II Marxa de Cap de Rec rESiStènCia. El Club Muntanyenc Sant Cugat organitza, el 14 de juny, la II Marxa de Cap de Rec, una prova inscrita en el circuit de Copa Catalana de Marxes de Resistència que prepara la Federació d’Entitats Excursionistes de Catalunya. El recorregut d’aquesta marxa, de 53,4 quilòmetres de llargada i una altura mitjana de 1.969 metres, està considerada una de les proves més dures d’entre les divuit del circuit de la Copa Catalana. És l’única exclusivament d’alta muntanya. En les marxes de resistència el sistema de puntuació té les seves particularitats: tots els que arriben al control d’arribada sumen els mateixos punts: “En aquest tipus de proves el mèrit és arribar, puntua el mateix el primer que l’últim”, explica Josep Maria Ayma, un dels organitzadors. Cada marxa té una puntuació diferent, segons la seva dificultat. Quant a participació, l’organització de la prova espera arribar a les 350 inscripcions, de les quals prop de vint seran santcugatenques. La sortida de la prova tindrà lloc a les sis del matí des del refugi de Cap de Rec, a Lles de Cerdanya. _Pere Fernández

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

El Nàstic i l’Olímpic La Marxa Cicloturista Transcollserola fa front a guanyen el Ciutat de Sant Cugat la pluja de diumenge Guanyadors. Rafael Marco en llarga distància, i Marc Coll en curta, guanyen les seves curses respectives Pere Fernández

pere.fernandez@premsalocal.com

CiCLiSME. La pluja va tornar a ser protagonista, el diumenge 1 de juny, en la cinquena Marxa Cicloturista Transcollserola. En aquesta ocasió la cursa va poder començar i es va poder completar, però la participació es va veure molt afectada pel factor meteorològic: s’esperaven al voltant de cinccents participants i només n’hi van participar prop de 250. Malgrat tot, José María Blasco, president de la Unió Ciclista de Sant Cugat, valora positivament aquesta edició: “Des del punt de vista de seguretat i per les circumstàncies a què vam haver de fer front, el resultat és molt positiu”. Blasco va explicar la importància que té l’aigua en una prova com aquesta: “Pel tipus de prova, la pluja és molt perillosa, t’hi jugues la vida”, va concloure. De tot el traçat, el tram fins a Castellbisbal, que va ser el més conflictiu, el va vigilar la guàrdia urba-

El Sant Cugat Esport FC va organitzar la primera fase. #EFRÉN MONTOYA

El Sant Cugat Esport FC B, subcampió en la categoria prebenjamí Hi van participar prop de 250 ciclistes. #EFRÉN MONTOYA

na, que no va haver de lamentar cap incident.

La cursa En la prova de llarga distància, de 142,9 quilòmetres i puntuable per al Campionat de Catalunya de Llarga Distància, Rafael Marco es va endur la victòria amb un temps de 3 hores, 17 minuts i 19 segons. A la de curta distància, de 91,6 quilòmetres, el guanyador va ser Marc Coll, del Bici Muntanya El Papiol, amb un temps 3 hores, 7 minuts i 21 segons.

Cal destacar, també, la presència, entre els participants, de Carmela Fortuny, tinenta d’alcalde de l’Ajuntament de Sant Cugat, que va córrer en la prova de llarga distància per la Unió Ciclista Sant Cugat. La resta de classificats es poden consultar a la pàgina web www.area3esports.net/ transcollersola2008, que va posar al servei de la cursa l’empresa Àrea 3, organitzadora de la Marxa, conjuntament amb la Unió Ciclista Sant Cugat.

•

FUtBOL BaSE. El Nàstic de Tarragona, en categoria benjamí, i el CE Olímpic Can Fatjó, de Rubí, en prebenjamí, es van proclamar, dissabte passat, a la Zona Esportiva Municipal Jaume Tubau, campions de la primera fase del XXV Torneig Ciutat de Sant Cugat III Memorial Jaume Tubau. El Nàstic de Tarragona va superar, en la final, la Fundació Sánchez Llibre, mentre que el CE Olímpic Can Fatjó es va desfer del Sant Cugat Esport FC B. La segona i última fase del

XXV Torneig Ciutat de Sant Cugat III Memorial Jaume Tubau tindrà lloc aquest cap de setmana, 7 i 8 de juny, a la Zona Esportiva Municipal Jaume Tubau. Les categories establertes són juvenil, cadet, infantil, aleví i femení.

La Nit del Santcu El Sant Cugat Esport Futbol Club tancarà la temporada esportiva 2007-2008 amb La Nit del Santcu, un sopar que reunirà jugadors, pares, tècnics i directius d’aquest club esportiu. D’altra banda, el Sant Cugat Esport FC organitzarà, del 30 de juny al 25 de juliol, el primer Campus d’Estiu del Santcu per a nens i nenes de 6 a 14 anys. _À. López Puig

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 6 de juny del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a Fons

xuts

HÍPICA

CONCuRS NACIONAL dE SALT* 14 I 15 DE JUNy Hipic Center Can Caldés

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

El segon equip del Junior FC masculí puja a Primera Fase final. L’HC Sant Cugat, que va quedar primer en la lliga regular, no aconsegueix l’ascens

El Concurs Nacional de Salt*, que la pluja va obligar a suspendre el 10 i 11 de maig, tindrà lloc el cap de setmana del 14 i el 15 de juny, a l’Hipic Center Can Caldés.

Ha estat la quarta edició del torneig Seven. #EFRÉN MONTOYA

El CR Sant Cugat guanya la final de plata al quart Torneig Seven

CAMPIONAT

El cinquè Torneig de Golf La Carpa comença avui La cinquena edició del Torneig de Golf La Carpa Sant Cugat comença avui divendres, 6 de juny, i s’acaba el diumenge 8 de juny als links del Golf Sant Joan. Aquesta competició està esponsoritzada per CF&S Advocats i el Grup Sisquella i té el suport del DIARI DE SANT CUGAT i el TOT Sant Cugat. Aquest torneig, amb diverses categories, és puntuable per al Circuit Amics del Golf.

Competició. La pluja va fer que alguns dels participants confirmats es fessin enrere El planter de l’HC Sant Cugat, equip campió de Catalunya de Segona divisió. #CEDIDA

Oriol de Juan: “El Junior és un equip de Primera”

KÀRTING

Pere Fernández

El jove pilot santcugatenc Lluc Ibáñez es manté líder del Campionat Fórmula Catalunya de Kàrting, després d’acabar en la primera posició, en categoria aleví, en la quarta prova d’aquesta competició, que va tenir lloc diumenge passat al Kartòdrom Catalunya, de Lliçà de Vall. Jordi Martí, també santcugatenc, és sisè a la classificació general en la categoria cadet.

HOquEI SObRE HERbA. El segon equip del Junior FC d’hoquei herba, segon al campionat de lliga de Segona Divisió, va aconseguir pujar dissabte a Primera, després d’assolir una de les tres primeres places que donaven dret a pujar de categoria. Dels quatre equips que hi participaven –Junior FC, HC Sant Cugat, Barceloní Stick i Obradis València CH B– pujaven els tres primers, perquè dos equips de Primera van alliberar les seves places en el mateix grup català,

Lluc Ibáñez guanya i es manté líder al Fórmula Catalunya

pere.fernandez@premsalocal.com

l’Obradis València CH i el Natació-Línia 22, que jugaran l’any vinent a la Divisió d’Honor B. Els equips santcugatencs jugaven, per tant, amb la certesa de saber que, com a mínim, un d’ells pujaria de categoria.

Resultats En la primera jornada, la del divendres 30 de maig, el Junior FC va guanyar per 4 gols a 3 l’HC Sant Cugat. Amb dos punts, i la victòria del Barceloní Stick en la segona jornada davant l’HC Sant Cugat, al Junior FC només li calia un punt per certificar l’ascens. I així va ser: empat a dos amb l’Obradis València i ascens assegurat. Oriol de Juan, l’entrenador de l’equip, considera que “assolir l’objectiu d’ascens era primordial. El nostre equip”, conti-

nua de Juan, “és un equip de nivell de Primera”. De Juan no sap encara quines reestructuracions es faran en aquest segon equip, i ni tan sols si continuarà entrenantlo, però té clar que “l’objectiu ha de ser consolidar l’equip a Primera Divisió”. A la lliga regular, el Junior FC va ser segon, amb 33 punts i un balanç de 15 victòries, 3 empats i 4 derrotes.

HC Sant Cugat Tot i que finalment no ha pujat de categoria, l’HC Sant Cugat, integ rat per molts exjugadors del primer equip de Divisió d’Honor, va acabar la lliga en primera posició i, per tant, com a campió de Segona Divisió. De 22 partits jugats, en va guanyar 15, en va empatar 4 i en va perdre 3.

•

El CR Sitges guanya el torneig a l’equip francès CR Ceret Els santcugatencs, tercers, vencen el FC Barcelona RuGbI. Dels vuit equips que havien de participar en el Torneig Seven 2008, només sis ho van fer la tarda del dissabte 31 de maig, a la Guinardera. Una altra vegada la pluja va fer acte de presència i va obligar a fer algunes modificacions. D’entrada, dos equips no es van presentar, cosa que va fer reestructurar la lligueta. I la pluja també va obligar a suspendre l’espectacle de fi de torneig, que exigia l’ús d’un equip de so. Pel que fa al torneig en si, el campió, el CR Sitges, es va imposar a la final d’or al CR Ceret, equip francès de

El Torneig del Vallès Memorial Jaume Tubau, al Junior FC Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

FuTbOL bASE. El Junior FC organitzarà aquest dissabte, 7 de juny, a les seves instal·lacions, la desena edició del

Torneig del Vallès de futbol, que també correspondrà al primer Memorial Jaume Tubau. En aquesta competició, que ja es va jugar fa dos anys al Camp Municipal de Futbol de Mirasol, hi participaran els qua-

tre clubs de futbol més importants de la ciutat, com són el Sant Cugat Esport FC, la PB Sant Cugat-Escola de Futbol Hristo Stòitxkov, el CF Mirasol-Baco Unión i el Junior FC, en categoria benjamí. La com-

la Catalunya del Nord, per 12 a 0. En la segona final, la de plata, el CR Sant Cugat va guanyar amb contundència l’Exel Team, associació d’exjugadors del FC Barcelona, per 37 a 0. En la tercera final, la de bronze, la selecció catalana sub-23 es va imposar al CR Parets. Martí de Riquer, un dels organitzadors d’aquesta quarta edició del Seven, fa un bon balanç del torneig: “Va anar molt bé, encara que amb la pluja alguns equips que havien de venir no ho van fer”. Quant al paper de l’equip blau-i-negre, De Riquer va donar per bo el tercer lloc: “Per les baixes que teníem, i per l’edat dels jugadors, és un bon resultat”. D’entre tots els jugadors del CR Sant Cugat, només dos superaven els 23 anys. “Es pot dir que els santcugatencs participaven amb una sub-23”, va afegir. _Pere Fernández

petició començarà a les 9.30 h i està previst que s’acabi als voltants de les 13.30 h.

Celebracions La secció de futbol del Junior FC celebrarà, aquest dissabte, 7 de juny, a la nit, el sopar que tanca la temporada esportiva 2007-2008, on es repartiran els premis a la regularitat, al màxim golejador i a l’esperit Junior FC de cada equip de la secció.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 6 de juny del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

la Tribuna

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

El Juvenil A del Junior FC Comença el puja, aquesta vegada sí, a torneig formatiu del CF Mira-sol la Primera Divisió

MIGUEL VEGA PRESIDENT DEL CLUB KARATE SANT CUGAT

CKSC: SOCIAL, MODERN I ESPORTIU Un club esportiu despert socialment, en què tots participem per apropar-nos més a la gent i a les tradicions de Sant Cugat. En aquestes tres temporades hem aconseguit un grup de socis molt units, tant els adults com els nens. En els grups dels nens tenim llista d’espera per entrenar a la Sala Blava, el nostre dojo central, per la qual cosa ens plantegem la possibilitat de fer classes de karate-do als col·legis que ho vulguin, gràcies a la iniciativa del Patronat d’Educació. Per tot això continuem professionalitzant el nostre equip de monitors. També ens orientem al vessant cultural i social, no només l’esportiu. Ja tenim una Associació Vegetariana i no descartem remodelar els estatuts i fer una fundació amb finalitats més benèfiques, o d’ajut als necessitats. El nostre club és un club modern, que té una web i un bloc sempre actualitzats i més d’una oficina virtual. Pel que fa a l’aspecte esportiu, la valoració del treball és molt positiva i els resultats dels últims campionats en què hem participat ens donen la raó. Tant els socis com els practicants són els responsables directes d’aquest èxit. El CKSC està en evolució permanent, como també ho està el karate-do. En aquest sentit, pensem que és extraordinària la tasca del nostre Sensei. Emprant les seves paraules, “no ens podem adormir”. El CKSC està arrelant a la ciutat i tots ens sentim molt orgullosos de la tasca que s’està fent, en tots els vessants.

•

santcugat@entrenakarate.com

Ascens. És l’única categoria de la secció de futbol del club que encara no tenia equip a Primera

Promoció. El Juan XXIII, el Mirasol, el Junior FC, l’EF Montcada, el Valldoreix i l’EF Bonaire, campions

Un dels molts partits que es van jugar, dissabte, a Mira-sol. #E. MONTOYA

El planter del juvenil A del Junior FC, que ha pujat a Primera Divisió aquesta temporada. #CEDIDA

Pere Fernández

pere.fernandez@premsalocal.com

FUTBOL. Eclipsat per l’ascens històric del cadet A a Preferent, el Juvenil A del Junior FC de futbol també va tancar la temporada, el 24 de maig, pujant de categoria. En aquest cas, un ascens a Primera Divisió esperadíssim i necessari: “Era una de les nostres prioritats, teníem tots els equips, excepte el Juvenil, a Primera”, explica l’entrenador, Jordi López. En l’últim partit de la temporada, i amb la necessitat d’assegurar l’ascens, el Junior va

golejar el Sant Pere Nord per 1 gol a 4, malgrat que el partit es va haver de suspendre abans d’hora per una agressió d’un visitant a l’àrbitre. En total, l’equip ha aconseguit sumar 76 punts en 24 victòries, 4 empats i 2 derrotes i, a més, ha estat l’equip que ha fet més gols del grup 28 de Segona Divisió (137) i el que n’ha rebut menys (23). Per darrere i amb 72 punts hi ha el San Cristóbal, l’equip amb què ha lluitat per l’ascens fins al final de temporada. L’èxit de l’equip, assenyala l’entrenador, és fruit “de la constància, la motivació i la concentració” dels jugadors.

Mirant al futur Jordi López assegura que l’equip està preparat per afrontar una temporada amb garanties a Primera Divisió: “L’objectiu és consolidar la categoria, encara que penso que tenim equip per mantenir-nos a la part alta de la taula”. López, que continuarà una temporada més dirigint l’equip a Primera Divisió, podrà comptar gairebé amb tot el bloc d’aquest a ny : “ N o m é s h i h a t r e s jugadors que canvien de categoria”.

•

Es juga la primera de les tres fases d’aquesta competició COMPETICIÓ. El Juan XXIII, en categoria amateur; el CF Mira-sol Baco Unión, en femení; el Junior FC C, en infantil; l’Escola de Futbol Montcada, en aleví futbol 7; el Valldoreix, en prebenjamí A, i l’Escola de Futbol Bonaire B, en prebenjamí B, són els campions de la primera de les tres fases de la setena edició del Torneig de Futbol del CF Mira-sol-Baco Unión, que es va jugar, dissabte passat, al Camp Municipal de Futbol de Mira-sol. La segona fase de la setena edició del Torneig de Futbol

del CF Mira-sol-Baco Unión tindrà lloc, aquest dissabte, 7 de juny, al Camp Municipal de Futbol de Mira-sol. En categoria benjamí B, s’enfrontaran en un triangular el CF Mirasol Baco Unión, el Junior FC i la UE Les Fonts (9.30 h). En prebenjamí C jugaran el CF Mira-sol Baco Unión contra el Valldoreix (10 h). En aleví B, el CF Mira-sol Baco Unión, el Junior FC i l’Escola de Futbol Sabadell jugaran un triangular (12 h). Finalment, en aleví A, també disputaran un triangular el CF Mira-sol Baco Unión, el Junior FC i l’EF Sabadell (16 h). En una tercera fase s’establiran les categories de juvenil i benjamí A, C i D. _À. López Puig

Renovat el conveni entre el Set Ball i el DIARI

Títol per al CP Can Cabassa

ACORD. El Set Ball Tennis i el DIARI DE SANT CUGAT han prorrogat el seu conveni de col·laboració tres anys més. El Set Ball Tennis és un club esportiu de Sant Cugat amb unes molt bones instal·lacions, com, per exemple, 13 pistes de terra batuda, 1 pista de superfície ràpida, 2 pistes de pàdel, un poliesportiu, piscines, un frontó, un gimnàs, un local social, un restaurant i un pàrquing, entre molts altres serveis que ofereix als seus associats.

PETANCA. El Club Petanca Can Cabassa de Mira-sol –integrat per José Manuel Ruiz, Antonio Ramos, Antonio Narbona i Àngel de la Vega– es va adjudicar, diumenge passat, les 16 Hores de Petanca del CP Molins de Rei. El CP Can Cabassa de Mira-sol va ser el millor dels 22 equips participants.

#FOTOGRAFIA: CEDIDA

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 6 de juny del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 6 de juny del 2008

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

Agenda juny del 6 al 14 6 Divendres 19 h Aula de So Concert. De Bach a Piazzolla Concert a càrrec d’Oroitz Maiz, acordió Preus: 8 euros. Nens, 3 euros Socis de JM Sant Cugat i Barcelona, gratuït Organitza: Joventuts Musicals de Sant Cugat Patrocina: Ajuntament de Sant Cugat, Aula de So 19 h Casa de Cultura Projecció audiovisual i xerrada-col·loqui. 'Conviure amb l’Alzheimer' Moderadores: Rosalina Sicart i Alícia Puig Organitza: Ajuntament de Sant Cugat, Associació de Familiars de Malalts d’Alzheimer, Centre Terapèutic de Malalties Neurològiques Creu Roja Sant Cugat-Rubí 21 h Teatre la Unió Nit marroquina amb Rif Gnawa Preu: sopar+espectacle: 22 euros. El mateix dia, 25 euros. Només espectacle: 12 euros Organitza: La Unió Santcugatenca 6 Divendres i 7 Dissabte 22 h Teatre-Auditori 8 Diumenge 19 h Teatre-Auditori Teatre. 'Garrick' A càrrec de Tricicle. Preu: 36 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 6 Divendres i 7 Dissabte 22 h Claustre del Monestir Òpera. Orfeo et Euridice A càrrec dels Solistes de l’Òpera de Cambra de Sant Cugat i del Cor de l’Aula de Cant Preu: 12 euros Venda anticipada d’entrades: Casa de Cultura. Tel. 93 589 13 82 Una hora abans del concert: Museu de Sant Cugat Organitza: Òpera de Cambra de Sant Cugat

7 Dissabte 12 h Plaça d’Octavià Dia Mundial del Medi Ambient 2008 De 12 a 13 h Sessió de contes sobre el canvi climàtic De 12 a 15 h 'Tallers de cuina solar i tast 21 h Casa de Cultura Cinefòrum. 'Una verdad incómoda' Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 18 h Casa de Cultura Conferència. 'Puig Antich, un procés a revisió' A càrrec de Ferran Aisa, historiador, Pere Zanuy, membre de la plataforma per a la revisió del procés a Salvador Puig Antich, Montserrat, Imma i Carme Puig Antich, germanes del Salvador Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 18.30 h Pl. de l’Om Mostra de dansa tradicional catalana A càrrec del Grup infantil i juvenil Mediterrània, amb motiu del final de curs Organitza: Grup Mediterrània 20 h Teatre la Unió Recital d’Al Dzajal. 'Poesia popular dels països àrabs' A càrrec d’Abdelfateh Damouh, veu, Mohamed Mabrouki, aud Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 21 h Casal de Joves TorreBlanca Teatre. 'Morir' De Sergi Belbel A càrrec de la Companyia Teatre T Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 8 Diumenge 12 h Plaça del Rei Circ. Els 2play A càrrec de Comeback Recomanat a partir de 3 anys Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 18 h Teatre la Unió Concert 5è aniversari dels grups corals del CEIP Pins del Vallès

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.

Direcció: Núria Serraïma Organitza: AMPA CEIP Pins del Vallès 18 h Claustre del Monestir Concert en record de Mercè Alegre A càrrec de l’Orquestra Simfònica Fusió, músics de l’ONCA i altres intèrprets Org.: Orquestra Simfònica Fusió, Amics i amigues de Mercè Alegre Col·l.: Ajuntament de Sant Cugat 9

Dilluns

17.30 h Pou d’Art Tallers de còmic Per a nens i nenes a partir de 10 anys Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 10 Dimarts 17.30 h Pou d’Art Pre-Taller Per a nens i nenes de 3 a 4 anys Organitza: Pou d’Art 11 Dimecres 17.30 h Pou d’Art Taller obert de 'La plàstica dels artistes' Per a nens i nenes de 7 anys Organitza: Pou d’Art 20 h Biblioteca del Mil·lenari Xerrada. 'Vint-i-dos contes' A càrrec de Marta Pessarrodona Lectura de textos a càrrec del grup de Teatre Espiral Dins els actes de l’Any Rodoreda a Sant Cugat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat, Institució de les Lletres Catalanes 20 h Museu - Casa Aymat Inauguració de l’exposició “L’Eros primordial en l’obra de PlaNarbona” Oberta de l’11 de juny al 5 d’octubre de 2008 Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 22 h Club Muntanyenc Sant Cugat Cinema. 'Frankie & Johnny' Del director Garry Marshall Dins el cicle de cinema La Nord-amèrica Real Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Casal Popular La Guitza

010 12 Dijous 19 h Pou d’Art Inauguració mostra de treballs Sorteig de diferents tallers d’estiu i lots de material artístic entre tots els assistents a la festa Organitza: Pou d’Art 19 h Museu de Sant Cugat. Monestir Conferència. 'Què és el patrimoni?' A càrrec d’Antoni Bardavio, president del Grup d’Estudis Locals Presentació del programa Patrimoni Viu 2008 Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 19.30 i 22 h Cinemes Sant Cugat Cinema. 'Cassandra’s Dream' Del director Woody Allen Preu: 3 euros Dins el cicle de Cinema d’Autor Organitza: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat 19.30 h Cucufat Cafè Tertúlia amb amics. 'La Rodoreda i el teatre' A càrrec de Marta Pessarrodona Preu tiquet-berenar: 5 euros. Socis d’Amics de Pedra i Sang: 3 euros. Capacitat limitada Venda de tiquets a Cucufat Cafè Org.: Associació d’Amics de Pedra i Sang 13 Divendres Patrimoni Viu 2008

De 9 a 14 h Museu de Sant Cugat. Monestir Visita guiada. 'Oració, treball i poder' Conte-taller. 'El gall de ferro que un cop va cantar'. 'El penell del monestir' 18 h Pl. de l’Om Lectura dramatitzada. 'El llibre de les bèsties' A càrrec dels Tallers de Teatre de la Unió

Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 6 de juny del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

19.30 h Pg. dels Plàtans Taller obert del 'Paga-li, Joan' A càrrec de la Comissió del Paga-li, Joan Cal fer reserva de dilluns a divendres, de 9a 14 h, al tel. 93 589 63 66 Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 21 h Teatre la Unió 3 Monólogos de risa Barbacoa a la fresca + espectacle: 27 euros Venda anticipada, 30 euros el mateix dia. Només espectacle: 10 euros Organitza: La Unió Santcugatenca 22 h Casal de Joves TorreBlanca Cloenda del curs 07/08 amb la participació dels col·lectius i grups de joves del Casal Activitat oberta a tothom Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 22 h Claustre del Monestir Concert. Lluís Claret convida... A càrrec de Violoncel·listes de Barcelona Dins la programació

del V Festival de Música de Cambra al Monestir Preu: 15 euros Venda anticipada d’entrades: Oficina de Turisme tel. 93 675 99 52, Tel-Entrada de Caixa Catalunya www.telentrada.com, tel. 902 10 12 12. Una hora abans del concert: Museu de Sant Cugat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 14 Dissabte Patrimoni Viu 2008 De 9 a 14 h Llotgeta del Monestir Taller de Scriptorium per a menuts i grans 12 h Pl. de l’Om La història dels castells A càrrec dels Castellers de Sant Cugat 12 h Museu de Sant Cugat. Monestir Lectura amb imatges. 'La veritable història d’en Joan i la Marieta' A càrrec dels Geganters de Sant Cugat Tast de cuina medieval: vi de piment i flaons A càrrec de DOM Sant Cugat 17 h Museu de Sant Cugat. Monestir Més enllà de la xocolatada.

Orígens d’aquesta tradició A càrrec de l’Espai Gastronòmic i Cultural Terra Dolça 18 h Pl. de l’Om Punt pla, morisca i galop. Una aproximació a la dansa tradicional d’abans i d’ara A càrrec del taller de dansa del Grup Mediterrània 19 h Pl. de l’Om Pica ben fort! Orígens del Ball de Bastons A càrrec dels Bastoners de Sant Cugat 19 h Pl. d’Octavià Ballada de sardanes A càrrec de l’Entitat Sardanista de Sant Cugat 21 h Pl. de l’Om El Ball de Gitanes. Recuperant la tradició A càrrec de la Comissió del Ball de Gitanes 22 h Claustre del Monestir Concert històric de La Lira A càrrec de la Coral La Lira Cal fer reserva de dilluns a divendres, de 9a 14 h, al tel. 93 589 63 66

Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 10 h Oficina de Turisme El campanar, l’església i el claustre Durada: 2 h 30 min Preu: 8 euros (menors de set anys, gratuït) Cal fer reserva prèvia a l’Oficina de Turisme Tel. 93 675 99 52 Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 12 h Biblioteca del Mil·lenari Hora del conte. 'Contes de les estacions' A càrrec de Gemma Deusedas Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

+ activitats activitats a: a: www.santcugat.org. www.santcugat.org. + Si voleu sortir en aquesta agenda cal que Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la adreceu la informació 15 dies abans a informació abans Pl. a l'Oficina de s/n Turisme Pl. l'Oficina 15 de dies Turisme Octavià, Torre Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. 99 5293i de l'Homenatge. Tel. 93 675Tel.999352675i fax 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La fax 93 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La resresponsabilitat dels actes i de la informació ponsabilitat dels actes i de la informació publicada en publicada en aquesta agenda recau en les aquesta recau en les entitats organitzadores. entitatsagenda organitzadores.

Diari de Sant Cugat Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 8 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 30 |

Esports_ 32 |

Cultura

Cultura Agenda _PÀG. 52

diaridesantcugat.cat/agenda

Passatemps_ 54

Poesia _PÀG. 50

Entrevistem Mireia Mur, guanyadora del III Premi Internacional de Poesia Màrius Sampere 2007

NIT MARROQUINA DIVENDRES 6 DE JUNY A les 21 h, al Teatre la Unió

NIT DE L’ART

Any del Tapís. L’Escola Catalana de Tapís ha irromput amb força amb diverses activitats que tenien l’objectiu principal de donar a conèixer la importància del centre d’art tèxtil que va acollir la Casa Aymat

La pluja no aconsegueix aigualir la vuitena edició de la Nit de l’Art Una de les qüestions més polèmiques va ser la de La GaLeRia, en què s’havia de respondre pintant i un bon grapat de gent va contestar dibuixant. Entre totes les butlletes correctes es va sortejar, al final de la nit, una obra d’art de Cristina Cabané, artista santcugatenca seleccionada en el III Premi de Petit Format-Autocugat, cinc sopars dobles al restaurant Matilda i cinc més al Xarlot.

La inestabilitat del temps no va deslluir la vetllada Una seixantena de persones s’animen a jugar al Tiquet Art Sara Bella Puigdomènech sara.bella@premsalocal.com

Música i dansa CELEBRACIÓ. A les sis de la tarda de dissabte passat es van engegar els motors de la vuitena edició de la Nit de l’Art, una festa més que consolidada a la nostra ciutat que aplega galeries, entitats, artistes i, aquest any, també tapissos i tapissaires, amb motiu del cinquantè aniversari de l’Escola Catalana de Tapís. L’afluència de gent va anar augmentant a mesura que avançava la nit, en part per la inestabilitat del temps, que va deixar escapar quatre gotes a primera hora de la tarda. El punt àlgid va arribar a quarts de deu del vespre, moment en què places, carrers i galeries convivien amb l’anar i venir dels santcugatencs i les santcugatenques.

Un dels grups de jazz que van participar en la Nit de l’Art, Marc Pons Duo, davant de la galeria-taller Pou d’Art, al carrer de Balmes. #E. MONTOYA

En context Una festa que ja ha fet arrels

Alt nivell de participació La participació del públic va ser molt significativa, però també va ser-ho la dels espais i els artistes que van configurar el programa. Més d’un centenar de creadors hi estaven involucrats,

Tradició. Més de mil metres quadrats i un centenar d’artistes van fer possible la vuitena edició de la Nit de l’Art, una festa per a centenars de santcugatencs i

santcugatenques que, més o menys estona i amb més o menys interès, van voler participar en aquesta vetllada plena d’activitats dedicades a l’art.

i les seves obres s’exhibien a la Sala Rusiñol, la Canals Galeria d’Art, l’Espai Lluís Ribas, el Pou d’Art, l’Estudi Ferran Martí, l’Original, La GaLeRia, la Casa de Cultura, el Museu de Sant Cugat, el Casal de Joves TorreBlanca i als estands de Firart, l’Escola d’Art, el CMSC, l’Ateneu i UnióArt, repartits entre la plaça d’Octavià i la plaça dels Quatre Cantons.

Sens dubte, la manera més fàcil, i també la més divertida, de recórrer tots aquests punts d’exhibició era el Tiquet Art, un joc de pistes que obligava l’espectador a observar amb atenció els diferents espais expositius. Un total de 61 persones van fer aquesta gimcana artística, tot i que només 40 van respondre correctament totes les preguntes.

Els pintors, els escultors i els dibuixants no van ser els únics artistes presents en el programa de la Nit de l’Art. Els músics també hi van tenir una funció destacada, ja que fins a un total de set formacions de jazz van posar banda sonora a la vetllada amb concerts en directe en diferents punts del municipi. Stefano Tornasselli Duo es va instal·lar al carrer de Sant Jordi, davant de La GaLeria; Inma Gomes & José Barranquero van animar la plaça dels Quatre Cantons; 4jn van fer vibrar el públic de la plaça de Magí Bartralot; Marc Pons Duo va tocar davant de Pou d’Art; Caresmussen, a la plaça d’Octavià, i Dynamic Duo, a la Casa de Cultura. La formació Dani Pérez Trio va tancar la vetllada al Claustre del Monestir. D’altra banda, l’Esbart va oferir l’espectacle itinerant L’elàstica retòrica del Sr. Snörkkel, que va deixar amb la boca oberta el públic expectant que havia anat reunint a les diferents places on actuava.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

nit De L’Art

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

nit De L’Art

Més guardons. Félix Revello de Toro, premiat per la seva trajectòria

Adolf Priante guanya el Premi Petit Format d’Autocugat

La cercavila del tapissot i els caparrots picassians i mironians va recórrer diferents carrers i places de la ciutat. #EFRÉN MONTOYA

Any del Tapís 2008 En la seva vuitena edició, la Nit de l’Art ha tingut un convidat de luxe, el tapís, ja que aquest any Sant Cugat celebra el cinquantè aniversari de l’Escola Catalana de Tapís, ubicada a la Casa Aymat. Així doncs, la Comissió Ciutadana Any del Tapís va organitzar un seguit d’activitats per tal de donar a conèixer la importància que va tenir aquest centre artístic, tant en l’àmbit local com nacional i internacional. Aquesta impor tància es va fer palesa en cadascun dels actes que s’havien programat, ja que giraven al voltant de tres grans artistes que van estar vinculats amb l’Escola Catalana de Tapís: el santcugatenc Josep Grau-Garriga, que en va ser l’impulsor i va ser present a la festa, i Pablo Picasso i Joan Miró, dels cartrons dels quals se’n van fer diversos tapissos durant el funcionament del centre. Els membres de la Comissió van començar a treballar, a partir de les sis de la tarda, en la realització de tres catifes d’encenalls tin-

tats basats en tres dels tapissos de Grau-Garriga, Miró i Picasso. A les vuit del vespre, el Claustre va acollir la inauguració de la mostra Tres artistes, tres pobles: Picasso, Miró i Grau-Garriga, formada per una dotzena de plafons mitjançant els quals s’explica la relació que es va establir entre aquests tres personatges al voltant del món del tapís. La mostra encara es pot visitar en aquest espai emblemàtic de la nostra ciutat. Cap a dos quarts de nou, es

Alguns dels artistes seleccionats en el Premi Autocugat. #LOCALPRES

“És important donar a conèixer la rellevància que va tenir l’Escola Catalana de Tapís” MArtí roM

membre comissió any Del tapís

van reunir a la plaça de l’Om cinc capgrossos picassians, dos ninots mironians i un tapissot, fet pel taller municipal Triangle. Tots ells, al ritme de la música dels grallers de Mont-roig i acompanyats per desenes de santcugatencs, van fer una cercavila per diferents carrers de Sant Cugat.

•

tapissos d’encenalls i l’exposició ‘tres artistes, tres pobles’. #E.M.

Per a qualsevol consulta i comandes: Te l . : 9 3 6 7 4 1 2 8 5 - F a x 9 3 6 7 5 1 2 9 4 w w w. t u b a u . c o m - t u b a u @ t u b a u . c o m

reConeixeMent. El III Premi de Petit Format Autocugat, dotat amb 12.000 euros, ha recaigut, enguany, en el pintor santcugatenc Adolf Priante, que es va presentar al certamen amb l’obra Euterpe. El nom del guardonat es va donar a conèixer en un acte presentat per la periodista de Televisió de Sant Cugat Maria Xinxó, al restaurant Xarlot, el dijous 29 de maig. E l P r e m i Au t o c u g a t inclou dues categories més, el reconeixement a la trajectòria artística, que enguany ha estat per a Félix Revello de Toro, i el nou Premi Beca d’Estudis, d’aquesta tercera edició, que consisteix en una donació de 2.000 euros per a un estudiant de belles arts, en aquest cas per a Daniel Rodríguez Castro, per l’obra Parking superfície. Els tres reconeixements estan patrocinats per l’empresa Autocugat. A la vetllada hi va assistir una nombrosa representació de personalitats del món artístic i polític de Sant Cugat, com el tinent d’alcalde de Cultura, Xavier Escura. Els organitzadors dels premis, el director, Lluís Ribas, i el gerent d’Autocugat, Josep Maria Negre, van ser els encarregats de presentar els guardonats. Lluís Ribas va destacar que “Sant Cugat és una

ciutat molt viva en expressions artístiques” i va agrair al món polític la seva presència, pel fet que hi siguin “tots els colors”. Adolf Priante va resultar guanyador d’entre 23 obres seleccionades. El pintor va mostrar la seva sorpresa i alegria en rebre el guardó, i va assegurar que la dotació econòmica “sempre és un estímul” i una ajuda per crear noves obres. El jove premiat amb la beca d’estudis, Daniel

obres Petit Format estan exposades al Claustre del Monestir fins al 8 de juny. Rodríguez Castro, competia amb sis estudiants més de la Facultat de Belles Arts de la Universitat de Barcelona, i també va lloar el suport que suposa un premi com aquest, “sobretot per continuar produint i treballant”. Les obres seleccionades en la categoria del Premi de Petit Format estaran exposades al Claustre del Monestir fins al 8 de juny. Per la seva banda, el Casal de Joves TorreBlanca acull els quadres presentats per al guardó Beca d’Estudis fins al 20 de juny. _C. Mercader Boldú

Diari de Sant Cugat Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

crítica de dansa

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Menys alumnes. L’edició d’enguany ha rebut una participació més baixa que l’anterior

eduard jener

eduardjener@telefonica.net

Quan el passat és futur

a deu anys que la Compañía Nacional de Danza va presentar, de la mà de Nacho Duato, a l’escenari del TA!, la seva coreografia sobre el drama de Shakespeare. Un espectacle que tenia com a al·licient el fet que l’escenografia havia estat concebuda i feta en els tallers del teatre, fruit de la bona entesa entre la direcció i el mestre Duato, que, amb els anys, ha crescut. Aquesta és la tercera vegada que gaudeixo de la seva visió de la història dels amants de Verona, i el que vaig escriure aleshores serveix: la feina de Duato és una de les expressions més ajustades entre moviment i música que he pogut veure mai en la meva llarga vida d’espectador privilegiat. La qualitat de la coreografia es manifesta en la sensació que aquell gest, salt, gir, enllaç, encreuament o torsió són exactament el que la música de Prokofiev pressentia, una lliçó d’autenticitat i rigor cada cop més difícil de trobar. Aquesta perfecta sincronia exigeix un coneixement exhaustiu de la música, en el sentit més profund, no només tècnica, sinó d’esperit, perfectament lligada a la saviesa per fer que els difícils moviments dels ballarins surin com si es tractés d’un ritual ple de simplicitat. L’altra característica genial de Duato i, com a conseqüència, dels intèrprets, és que tot i la modernitat innegable, l’evident mostra contínua de creació actual no oblida mai els principis bàsics, l’essència de la dansa destil·lada amb el pas del temps i dels grans mestres, que, com en qual-

aquesta perfecta sincronia exigeix un coneixement exhaustiu de la música, en el sentit més profund sevol altra manifestació artística, són els hereus de la tradició per trencar i recompondre en cada nova ocasió, per això els battements, développés, pirouettes o arabesques hi són, com una llavor, però no es veuen. Els nous intèrprets presenten una Julieta etèria, juganera i infantil, plena de passió desbordant, personificada magníficament per Luisa M.ª Arias, compartida amb Gentian Dona, un Romeu al qual, potser, li falta en alguns moments la figura per acabar de donar el joc necessari, però que junts ens proporcionen moments d’emoció estètica notables. Ana Teresa Gonzaga i Dimo Kirilov fan uns pares Capuleto extraordinaris, ben secundats per Isaac Montllor com a nebot. Menció especial per a Francisco Lorenzo, un Mercutio senzillament esplèndid, adjectiu que ha de compartir Stephanie Dalphond, la dida. Molt correctes Fabrice Edelmann com a Paris, i Mathieu Rouvière en el paper de Benvolio. El cos de ball que constitueixen els Capuletos i Montescos és d’un rigor interpretatiu coral molt bo, amb escenes de grup impactants. L’escenografia senzilla i efectiva i el vestuari, de la malaguanyada Lourdes Frías, eficaç i exquisit. El disseny de llums, definitiu, i de la música de Prokofiev no en parlo, necessitaria dues columnes més. Un espectacle que ja és un clàssic, és a dir, que té molt de futur.

•

ROMEU i JULiETA CoreograFia: nacho duato. MúsiCa: Sergei Prokofiev. Interpretació gravada per l’Orquestra Simfònica de Bohèmia, dirigida per Pedro alcalde. esCenograFia: Carles Pujol i Pau rueda (Ta!). Vestuari: Lourdes Frías. Disseny De lluMs: nicolás Fischtel. intèrprets prinCipals: Luisa M.ª arias, Gentian doda, ana Tereza Gonzaga, dimo Kirilov, Francisco Lorenzo, Isaac Montllor, Stephanie dalphond, Fabrice edelmann i Mathieu rouvière. lloC: Teatre-auditori de Sant Cugat. Data: 30 de maig.

Un estudi dels EUA,premi de Treballs de Recerca

iNAUgURACió

PLA-NARBONA, A SANT CUgAT 11 De Juny

Sara Bella Puigdomènech sara.bella@premsalocal.com

gUARdó. Un estudi sobre la política interna i externa dels Estats Units, recollit en l’obra Ases i elefants. Anàlisi sobre la ideologia del Partit Demòcrata i Republicà nord-americans, d’Àlex Álvarez, de l’IES Joaquima Pla i Farreras, ha estat el guardonat en el Premi de Treballs de Recerca de Batxillerat Manuel Vázquez Montalbán 2008. Álvarez, que ha rebut una dotació econòmica de 300 euros, va agrair el suport de la seva tutora, Montse Pantaleón, i va explicar que en un principi volia fer un estudi sobre la història dels EUA, però que a causa de l’extensió d’aquest treball va haver d’acotar la investigació al segle xx. Balanç energètic i ambiental de la combustió de fangs de depuradora i estudi de compostatge com a via alternativa, de Carles Balsach i Laura Costa, El nazisme en el cinema d’humor, d’Anna Núñez, Els maquis, una història oblidada, de Laura Menéndez, i L’aprofitament dels excedents alimentaris al Quart Món, d’Al-

vitralls

20 h, a la Casa aymat

l’artista florestà Josep pla-narbona ens mostra L’Eros primordial, un recull antològic de la seva pintura, gravats, dibuixos i escultures, a la Casa aymat, fins al 5 d’octubre. EXPOSiCió

Una mostra de l’art de Larsart, al Club de Tennis Setball Sergi Beser va donar el premi al guanyador del certamen. #LL. LLEBOT

ba Gavaldà i Ariadna Homedes, van ser els treballs que van rebre els accèssits. Aquest premi, que enguany ha celebrat la seva tercera edició, està organitzat pel Memorial Vázquez Montalbán (MVM) i es va lliurar el dijous 29 de maig, al Casal de Joves TorreBlanca. La periodista Marina Romero va ser l’encarregada de presentar el certamen, que va comptar amb la participació del president del MVM, Sergi Beser, la regidora Esther Salat, el president del jurat, Josep Ll.

Domeyó, el president de la Fundació Sant Cugat, Domènec Miquel, i el director del Casal, Joan Carles Busquets.

Descens de la participació Tot i que la participació ha disminuït una mica respecte a l’edició anterior –de 21 treballs a 16–, el jurat va remarcar “el nivell excel·lent dels treballs”. La temàtica, molt variada, inclou estudis sobre les emocions, les barreres arquitectòniques, el medi ambient o la història.

•

el local social del Club de tennis setball acull una mostra pictòrica i fotogràfica de larsart, un artista nascut a Berlín que, després d’haver viscut durant més de set anys a londres, va decidir instal·lar-se a Barcelona, segons ell, “un lloc molt més tranquil”. XERRAdA

Pessarrodona presidirà la pròxima Tertúlia amb Amics el dijous 12 de juny, a les 19.30 h, el Cucufat Cafè acull la xerrada La Rodoreda i el teatre, de Marta pessarrodona, dins del cicle tertúlia amb amics, organitzat pels amics de pedra i sang. aquesta és l’última conferència d’una edició que també ha comptat amb glòria rognoni, Jordi piccorelli i eduard Jener. CiNEMA

Woody Allen, present al cicle Cinema d’Autor Dins del cicle Cinema d’autor de Cinesa sant Cugat, el dijous 12 de juny, a les 19.30 h i a les 22 h, es projectarà Cassandra’s Dream, un film de cinema negre dirigit per Woody allen. TALLER OBERT

Terra dolça acull un taller de Firart el dijous 12 de juny, entre les cinc i les set de la tarda, l’associació Firart organitza un taller obert de nu a l’espai cultural i gastronòmic terra Dolça.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Recollida. Ja es pot portar la llenya a la Casa de Cultura

La Flama del Canigó torna per la vigília de Sant Joan Sara Bella Puigdomènech sara.bella@premsalocal.com

NACIÓ. La Flama del Canigó arribarà a Sant Cugat, per tercera vegada consecutiva, amb motiu de la vigília de Sant Joan. La Flama, símbol de la unitat dels Països Catalans, que es guarda durant tot l’any al Castellet de Perpinyà, pujarà la matinada del 23 de juny al cim del Canigó i es renovarà encenent la llenya que haurà portat gent vinguda de tot arreu. Com en els darrers dos anys, la llenya de Sant Cugat també cremarà al

La foguera que va encendre la Flama del Canigó fa un any. #ARXIU

Lectors

Opinió

la Ciutat

Canigó, gràcies a un grup d’excursionistes locals que anirà a l’aplec del cap de setmana del 14 i 15 de juny per tal de portar la llenya que santcugatencs i santcugatenques hagin dut a la Casa de Cultura, fins al 12 de juny. Així que, tothom qui ho vulgui, pot col·laborar de manera simbòlica amb aquesta iniciativa, portant una branqueta o un feixet molt petit de llenya. D’altra banda, la Flama arribarà a Sant Cugat el 23 de juny, a les set de la tarda, i recorrerà els carrers de la ciutat portada per rellevistes, fins a arribar a la plaça d’Octavià. En aquest indret se celebrarà la festa de benvinguda, amb la participació del Grup Mediterrània, els Bastoners, els Sardanistes, els Castellers, els Diables i la Coral de la Flama del Canigó. Els interessats a portar la Flama per la nostra ciutat es poden inscriure al local de La Unió Santcugatenca, al carrer d’Anselm Clavé.

•

Sortida. La Comissió ha organitzat una sortida al Centre Picasso

L’Any del Tapís ens acosta a Pablo Picasso ‘Rouge Seine’, l’obra guardonada en el concurs. #CEDIDA

Nuria Valles rep un premiper‘RougeSeine’ GUARDÓ. L’artista santcugatenca Nuria Valles ha rebut el primer premi per l’obra Rouge Seine, en el concurs de la Cambra Oficial de Comerç d’Espanya a França i el Col·legi d’Espanya de París. Valles ha rebut una dotació econòmica de 1.600 euros i un viatge a París per assistir al lliurament del quadre guardonat a l’empresari de

l’any, que en l’edició actual ha estat el director general de Gas Natural. La mateixa data servirà per anunciar la inauguració del Museu del Vi a la Rioja, per tal de donar més força mediàtica al lliurament del premi. La capital francesa és una de les temàtiques més recurrents de l’artista santcugatenca.

ART. Dins de les activitats de l’Any del Tapís 2008, aquest dissabte, 7 de juny, es farà una sortida al món picassià d’Horta de Sant Joan. Es farà una visita al Centre Picasso, ja que aquest artista va estar molt relacionat amb l’Escola Catalana de Tapís, on va fer diverses peces amb el creador local Josep Royo. _Redacció

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

pinzellades d’art IMMA PUEYO

immapueyo@telefonica.net

Imatge de l’obra guanyadora, de l’artista Adolf. #LLUÍS LLEBOT

Premi Autocugat de Petit Format

l món de l’art és complex i fràgil. A banda que existeixin bons artistes, es necessiten unes condicions estables, espais, difusió, etc., que els puguin potenciar i, sobretot, organismes o institucions públiques i privades que apostin per la creativitat i la renovació. La convocatòria del III Premi Autocugat de Pintura de Petit Format compta, inicialment, amb unes bones condicions per estimular els artistes, atrets per l’excel·lent recompensa econòmica de 12.000 € que s’enduu l’obra guanyadora, a banda d’exhibir-se en el seductor espai claustral i de poder aparèixer en el catàleg editat per a l’ocasió. La gratificació ve amb Josep Maria Negre, que, motivat per les idees familiars envers la cultura, actua com l’etrusc Gaius Maecenas i, com diu Yvars, té l’honor extraordinari de practicar una de les formes més singulars de la generositat humana: la protecció de les arts. Un equip organitzatiu envolta aquest guardó. Si bé manifesta unes intencions generals de donar suport a la cultura, de donar prestigi a la ciutat, al seu moviment artístic, en cap cas ha manifestat, i molt menys justificat, els criteris específics que s’han seguit en l’atorgament del premi. Ignorants del per què, hom observa com la línia dels dos darrers anys s’inclina vers la valoració de les habilitats artesanals en la reproducció de la bellesa formal i la sublimació de la imatge realista. Però aquesta circumstància d’optar per autors i tendències determinades li pot restar protagonisme dins del panorama de l’art català i en l’àmbit internacional, en no tenir en consideració les aportacions més innovadores i les novetats en la realització artística.

•

Imatge de Pablo Picasso. #CEDIDA

III PREMI DE PINTURA DE PETIT FORMAT LLOC: SALA CAPITULAR

Aportar valor mediante la innovación

_S. B.

Visión de futuro, carácter innovador. La visión de futuro, el carácter innovador y la dedicación a la investigación han mantenido a Boehringer Ingelheim entre los líderes mundiales del sector farmacéutico. Nuestras especialidades farmacéuticas y productos se han ganado la confianza de la comunidad científica y de la sociedad, avalando así una larga trayectoria al servicio de la salud. La mentalidad emprendedora de todos y cada uno de los que formamos parte de Boehringer Ingelheim hace posible la realización de nuestro objetivo: Aportar valor mediante la innovación.

abcd

Diari de Sant Cugat Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

parlem de vi pep blanes

Múrcia, on els fenicis ja cultivaven vinyes

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

•

redaccio@diaridesantcugat.com

Esports

Cultura

Passatemps

Entrevistem Mireia Mur, poeta autora de ‘Metis’

“La poesia sempre està latent, però cal un desencadenant perquè aflori” Renéixer. La santcugatenca Mireia Mur ha estat guardonada amb el III Premi Internacional de Poesia Màrius Sampere 2007, després d’haver estat més de vint anys apartada del món literari. Una exclusió voluntària que s’ha trencat per la necessitat de l’autora de retrobar-se i, a la vegada, reconciliar-se amb ella mateixa. El resultat? Una obra rodona, on cada paraula i cada silenci queden totalment justificats.

ls fenicis i els romans van deixar constància del seu interès per la vinya. Ens introduïm en una de les zones geogràfiques amb més potencial en el cultiu de la vinya, on, des de fa segles, s’arrossega una fama com a elaboradors de vins guerrillers, aspres, amb una alta graduació alcohòlica. Eren els anomenats vins a granel. Actualment s’ha fet un salt important. Aquells vins a granel han deixat d’interessar i s’ha entrat en la dinàmica d’aplicació de tècniques modernes de vinificació, aconseguint que els nous vins tinguin més càrrega afruitada, més frescor, més equilibri i menys graduació alcohòlica. La varietat principal que es fa servir és el raïm monastrell, un raïm negre de gotims petits i junts, que produeixen uns vins de color intens, amb cos, que proporcionen una gamma extensa de vins joves, de criança, reserves o vins dolços naturals. A la regió murciana s’hi han situat tres denominacions d’origen: Bullas, Jumilla i Yecla. DO Bullas: La ciutat de Bullas ha existit des de l’època romana, i va destacar durant el domini àrab. A partir del segle xiii, la zona va prosperar gràcies a l’agricultura. A mitjans del segle xx, Bullas va començar a produir vi per al mercat a granel. Però a finals dels vuitanta, els cellers comencen un procés inversor en tecnologia a fi de produir vins de qualitat, i és el 1994 quan s’obté la DO, que inclou vuit municipis (destacant-ne dues ciutats històriques: Caravaca de la Cruz i Moratalla, seu durant segles de l’orde de Sant Jaume). Els vins més característics de Bullas són els rosats; en menys quantitat s’elaboren negres joves i negres de criança. Varietats de raïm, negre preferent: ull de llebre; negres autoritzats: ull de llebre, cabernet sauvignon, syrah, merlot i garnatxa negra.

Economia

#LLUÍS LLEBOT

Així doncs, és un tractat feminista? sara bella puigdomènech sara.bella@premsalocal.com

“En poesia, l’autor és la persona menys indicada per parlar del que ha escrit, perquè en cada poema hi ha la vida sencera. Aquest llibre de què parla? De menjar o de ser menjat. La vida és això: o menges o se’t mengen. Metis és també una confrontació amb la part fosca de cadascú, la que ens boicoteja, els prejudicis, el llast del qual sovint no som conscients. I això, per mi, és un acte èpic. Es necessita un valor bestial per fer-ho”.

Feia molt que no escrivies. D’on surt tota aquesta força?

La poesia és una cosa latent. Sempre hi és, però només apareix quan hi ha un motiu que la faci sortir. Quan hi ha un desencadenant que fa que tot allò inconscient aflori i et porti més enllà d’on eres, val la pena escriure i publicar un llibre, si no, és paperassa.

Com te’l vas plantejar, el llibre?

Oroitz Maiz obre el cicle Música a l’Estiu

Surt d’un mateix impuls. Quan començo a escriure, no sé mai on aniré a parar. Si ho sabés, ja no m’interessaria el procés. És un llibre que va creixent. Al principi sembla molt críptic i molt hermètic, però es va aclarint a mesura que avances en la lectura. Escriure és posar-te en un espai mental que et porta a través de passadissos que et connecten, de sobte, amb altres etapes de la vida. D’aquí sorgeixen coses que no saps que hi són, però que hi són, i només quan les escrius t’adones que ja les sabies. És un procés d’autoconeixement, de reconstrucció i de reconciliació amb la identitat pròpia. Per això es diu Metis.

Qui és Metis?

Metis és una figura de la mitologia grega que només es defineix en relació amb dos puntals de la cultura patriarcal: els fills i el marit. Tot i que era la més sàvia entre els mortals i els immortals, va ser engolida per Zeus, que la veia com una amenaça. És la història de milions de dones.

Sí, suposo que se’n pot dir així, però jo sóc feminista per necessitat, no per militància. Les consignes i el gregarisme no m’agraden. Quan s’ajunten tres mil persones, la màquina humana es torna perillosíssima. El llibre parla de la condició de la dona com a ésser silenciat i de la violència de gènere.

A partir d’una veu femenina.

El jo és una veu femenina en recuperació, que gairebé es vomita a ella mateixa. Però la part que més m’interessa, la clau del llibre, és el punt en què Zeus, la veu masculina, es dirigeix a Metis. Em poso en el seu lloc, en la ment del depredador.

Per justificar-lo?

No. D’alguna manera he aconseguit sentir-me prou forta per intentar posar-me en la seva pell. Els homes es mouen entre el desconcert, la por i la violència.

Parlem del premi. Te l’esperaves?

No sé ni per què he escrit aquest llibre, ni per què l’he publicat ni per què el vaig presentar al concurs. El vaig enviar sense cap esperança de guanyar, va ser una sorpresa. Suposo que vaig tenir la sort de topar amb un jurat que en aquell moment va sintonitzar amb els meus poemes.

La poesia és un gènere força minoritari. Què representa per a tu?

La poesia no és res més que paraula respirada, és un fenomen absolutament íntim. També és la metàfora per excel·lència. Posa en contacte dues paraules que habitualment no es toquen, i d’aquesta connexió insòlita neix l’espai infinit del que no es diu. Aquest espai obre interrogants, interpel·la, sacseja el lector. La poesia que no fa això és com la música que no té en compte el silenci. El silenci és tan important com el so. Perquè només en oposició al silenci es defineix el so.

Amb tantes possibilitats, quan s’acaba un poema? El poema és una estructura tancada i rigorosa, que funciona per intensitats. De vegades, canvies una sola paraula i, de sobte, veus claríssim que està acabat, sense saber ben bé per què. Has tancat un cercle.

•

Xavier Escura, a la presentació del cicle. #LLUÍS LLEBOT

MúSiCA. Totes les activitats musicals de l’estiu s’han aglutinat en un mateix programa, Música a l’Estiu 2008, per tal de facilitar l’accés a la informació. El tinent d’alcalde de Cultura, Xavier Escura, va presntar aquest cicle que inclou el V Festival de Música de Cambra al Monestir, altres concerts de cambra, recitals de cant i piano, el XIII Curs d’Interpretació de Lied, el Curs de Cant Sant Cugat i un

concert de música de cobla, entre moltes altres audicions. Aquest divendres, 6 de juny, l’acordionista Oroitz Maiz obre el cicle amb un concert organitzat per les Joventuts Musicals, que tindrà lloc a les 19 h, a l’Aula de So. Una mica més tard, a les 22 h, l’Òpera de Cambra de Sant Cugat interpretarà Orfeo ed Euridice, al Claustre. L’espectacle es repetirà l’endemà, a la mateixa hora. _s. b. p.

El Teatre-Auditori abaixa el teló de la temporada amb un espectacle de circ CLoEnDA. Aquest cap de setmana, el Tricicle i Els 2Play tanquen la programació del curs 2007-2008 del TeatreAuditori. El dissabte 7 de juny, a les 22 h, i el diumenge, a les 19 h, Joan Gràcia, Carles Sans i Paco Mir pugen a l’escena-

ri amb Garrick, un espectacle que ret homenatge al que ha estat considerat el primer risoterapeuta de la història. D’altra banda, la plaça del Rei acollirà, diumenge, a les 12 h, Comeback, una funció per a tots els públics a càrrec de la companyia Els

2play. Comeback és un espectacle en clau d’humor que explica les peripècies d’una veterana gimnasta olímpica. Els salts, les acrobàcies, els equilibris delirants i les caigudes impressionants estan assegurades. _s. b. p.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Fi de temporada. La companyia acaba la programació continuada d’obres al Casal de Cultura de Valldoreix amb el clàssic de Joan Puig i Ferrater

El grup de teatre Espiral tanca el cicle amb ‘Aigües encantades’ que és molt actual, parla de la pluja i la sequera, i de les llibertats de les dones”. A part del cicle teatral de programació continuada, Escrihuela també organitza la Mostra de Teatre a Valldoreix, que comença cada any a l’octubre i s’acaba al desembre, des de fa catorze temporades. Escrihuela fa un balanç molt positiu del volum d’espectadors a cada representació: “Hem estat molt constants, la gent ho sap i la sala sempre està plena, tenim un públic que respon”.

Carolina Mercader

carolina.mercader@premsalocal.com

ARTS ESCÈNIQUES. La companyia Teatre Espiral va posar el punt i final al cicle de programació continuada del Casal de Cultura de Valldoreix, el diumenge 1 de juny, amb Aigües encantades, un clàssic de Joan Puig i Ferrater. Més d’una cinquantena de persones van assistir a la representació, en què hi van participar fins a quinze actors. Durant cinc primers diumenges de mes, la directora de Teatre Espiral, Trini Escrihuela, ha programat la representació de diferents obres teatrals dins del cicle de programació continuada del Casal Cultural de Valldoreix. Escrihuela ha explicat al DIARI que Aigües encantades “ ha estat l’obra important de la mostra, una obra

Molt aviat

‘Aigües encantades’ ha tancat la temporada de Teatre Espiral. #E.M.

‘Tres’. El títol fa referència al nombre de components i d’àlbums publicats

El grup La Puerta de los Sueños presenta disc PRESENTACIÓ. El grup santcugatenc La Puerta de los Sueños va presentar el seu nou disc, Tres, el dijous 5 de juny, a la sala B de Luz de Gas, entre el carrer Muntaner i l’avinguda Diagonal de Barcelona. El concert va començar a les 21.30 h i va incloure els nous temes i els singles dels seus treballs anteriors. _Redacció

La Puerta de los Sueños. #CEDIDA

Teatre Espiral torna per la Festa Major de Valldoreix, al setembre, amb una nova obra, Càsting, una proposta d’humor que explica la història d’un grup de persones frustrades pels mals resultats que han obtingut en diferents proves.

•

La Nena del Pollastre estrena l’obra ‘Morir’,de Sergi Belbel NOVETAT. Un nou grup de teatre amateur comença a fer els primers passos en el món de les arts escèniques. Es tracta de La Nena del Pollastre, una formació de joves santcugatencs dirigits per Meritxell Manyo-

ses. Aquest dissabte, 6 de juny, a les 21 h, presenten Morir, de Sergi Belbel, al Casal de Joves TorreBlanca. L’endemà, a les 19 h, actuaran al Centre Cultural de Mira-sol. _S. B.

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

de lluny i de prop PERE VIVÓ

pere_vivo@yahoo.es

Una imatge del Monestir. #ARXIU

El drama del Monestir. El batlle... (I)

ranquils! Parlem del batlle del 1835! Partim d’un document, tot just trobat a l’Arxiu Històric Nacional, adient: anem ja pels 173 anys de la profanació del Monestir. Es tracta de l’informe del governador –via Madrid– partint del rebut del batlle major de Terrassa –cap de partit– citant el del nostre batlle, Francesc Majó, de Valldoreix. Del document governatiu, segons el terrassenc: “Por el bayle de San Cugat del Vallés, se me dió parte en la tarde del 27 de los corrientes que en aquella noche se había pegado fuego en el monasterio y que luego de haber tenido noticia el retén de urbanos había acudido a apagarlo y posteriormente toda la compañía ayudado de los albañiles y carpinteros, resultado: haberse quemado parte de tres casas del monasterio sin que se hubiese alterado en lo más mínimo el orden entre aquellos habitantes ni haber ocurrido desgracia alguna, pues el único monge que había imposibilitado de muchos años antes se había traladado a otra casa para ponerlo fuera de peligro y que por entonces se ignoraba los autores del incendio, aunque es presumible, por la coincidencia que ha tenido por las ocurrencias de esta capital, haya

“Durant el rés del Credo, un del cor veu algú sospitós i crida: ‘Ja ens vénen a matar!’, i fuig corrent” sido echado con el mismo objeto para acabar con tales establecimientos...” Comparances. El que diu el batlle resulta molt endolcit, al costat del que diu fra Felip d’Alemany en les seves memòries, citades pel millor historiador d’aquells fets, el canonge Barraquer. Resum en català, en l’essencial... Segons el monjo. “Divendres 24 juliol vespre: sabem de l’incendi a Reus. Dissabte 25, festa de Sant Cugat: celebrada encara solemnement. Diumenge 26 matí: trobo molta gent al claustre i a l’església per a la missa primera, em demanen passar-ne via i m’informen de la crema de convents i mort de religiosos a Barcelona: hi fem a Sant Miquel (avui altar del Retaule). El prior ja ho sap: des de Rubí, advertit del perill amb carta cosida al gec d’un infant. Encara, cinc monjos celebrem la conventual: un presideix i quatre al cor, els altres, fugits o amagats. Durant el rés del Credo, un del cor veu algú sospitós i crida: ‘Ja ens vénen a matar!’, i fuig corrent. En acabar, alguns ens asseguren que ningú del poble és capaç de fer-nos mal... Prenem precaucions. En secret, sabem que entre els cristins (liberals) uns volen calar foc al Monestir i altres no. Prop de les dues, el Monestir és encerclat i prohibit entrar i sortir. Amb un company, ho intentem. Un sentinella ens crida: “Alto per ordre del batlle!” Però seguim. Rebem burles fins indecents! Trobem el batlle amb el secretari –l’apotecari Cortada– en veure’ns –burleta– ens pregunta: què voleu? Posar-nos sota l’autoritat! Resposta cínica: voleu que us amagui dintre les butxaques? Li responc: no estem per sarcasmes... Les dues versions. No lliguen, ni llegides el dia dels Sants Innocents! Però deixem els comentaris per a més enllà...

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Agenda cultural

per Carolina Mercader agenda@diaridesantcugat.cat Més activitats a: www.diaridesantcugat.cat/agenda

des del galliner

Propostes per a la setmana

DOLORS VILARASAU

Divendres Programes de mà

ltimament comença a ser una raresa trobar programes de mà als espectacles, o si més no, programes de mà com cal. És una llàstima, perquè aquests objectes plens de continguts compleixen una doble funció: una, de justícia cap a l’equip que ha creat l’espectacle, ja que hi apareix el repartiment i la fitxa tècnica amb els noms, fins i tot el del col·laborador més modest. L’altra, de continguts, ja que aporten aquelles paraules de l’autor o del director o aquella informació històrica o contextualitzada que fan més entenedora l’obra que ens disposem a veure. Ara, en canvi, estan de moda els llibrets amb programacions de temporada, on apareixen informacions, sovint no actualitzades, amb els noms del director i els actors principals (si més no, els que surten per la tele) acompanyats d’alguna càpsula informativa merament publicitària, del tipus: “gran èxit de crítica i públic”, “un dels millors actors”, “obra que ha triomfat a Londres”. Amb una mica de sort el que ens donaran a l’entrada serà un flyer en lloc d’un programa de mà, que ve a ser el que és el fast food respecte a una bona menja. Aquests programes han estat veritables objectes de col·leccionista, jo a casa tinc calaixos plens amb aquests petits documents, objectes de consulta, que evoquen records d’aquella nit memorable o d’aquella interpretació, i que adquireixen tot el sentit si pensem que el teatre, com la música i la dansa, són arts efímeres.

•

dolorsvilarasau@tetrateatre.com

19.00 h. Música. Audició dels Grabals, el grup de grallers i timbalers dels Castellers de Sant Cugat.

19.00 h. Música. Les Joventuts Musicals organitzen un concert a càrrec d’Oroitz Maiz que porta per títol De Bach a Piazzola. Maiz interpretarà amb acordió obres de Jokinen, Bach, Piazzola, Jesús Torres, Albéniz, Granados i Moskowski. Preu: 8 euros.

PLAÇA DE MAGÍ BARTRALOT

Dimecres 20.00 h. Art. Inauguració de l’exposició L’eros primordial en l’obra de Pla-Narbona, una mostra dels dissenys d’aquest artista florestà. En l’acte hi serà present el tinent d’alcalde de cultura, Xavier Escura.

AULA DE SO PL. D’EN COLL, 2

19.00 h. Xerrada. Conviure amb l’Alzheimer: col·loqui i projecció audiovisual organitzat per l’Associació de Familiars de Malalts d’Alzheimer i el Centre Terapèutic de Malalties Neurològiques Creu Roja Sant Cugat-Rubí, amb el suport de l’Ajuntament de Sant Cugat. CASA DE CULTURA JARDINS DEL MONESTIR

21.00 h. Sopar. Nit marroquina amb espectacle de Rif Gnawa. Preu: 22 euros; el mateix dia: 25 euros; només espectacle: 12 euros. TEATRE LA UNIÓ C/ ANSELM CLAVÉ, 17

22.00 h. Festa. El DIARI DE SANT CUGAT ha organitzat una cantada d’havaneres a càrrec del grup Port-Bo, de Calella de Palafrugell. A la mitja part se servirà rom cremat per a tothom, gentilesa de Terra Dolça. La trobada també servirà per donar a conèixer la Fundació Soñar Despierto, una entitat sense ànim de lucre que centra la seva acció en els nens i els joves que viuen en centres estatals.

CASA AYMAT C/ VILLÀ, 68

Divendres, 22.00 h. Festa popular. El DIARI DE SANT CUGAT organitza una cantada d’havaneres a càrrec del grup Port-Bo, de Calella de Palafrugell. Després del concert se servirà rom cremat per a tothom, gentilesa de Terra Dolça. PLAÇA DEL REI (AL COSTAT DEL MONESTIR)

19.00 h. Teatre. El Teatre-Auditori acull la representació de Garrick, una obra dirigida i interpretada pel Tricicle. Preu: 36 euros. TEATRE-AUDITORI PL. DEL CENTRE CULTURAL, S/N

22.30 h. Teatre. La companyia La Quadra Màgica representa PAU?, una obra inspirada en El cant dels ocells. Sota la direcció de Josep M. Riera. Preu: 6 euros. UREF PG. FLORESTA, 24-26

Dissabte

22.00 h. Música Els Solistes de l’Òpera de Cambra de Sant Cugat i del Cor de l’Aula de Cant ofereixen un concert d’òpera: Orfeo et Euricide. Preu: 12 euros.

18.00 h. Conferència. Puig Antich, un procés a revisió. Una xerrada a càrrec de Ferran Aisa, historiador, Pere Zanuy, membre de la Plataforma per la Revisió del Procés a Salvador, i les germanes de Salvador, Montserrat, Imma i Carme.

CLAUSTRE DEL MONESTIR JARDINS DEL MONESTIR

CASA DE CULTURA JARDINS DEL MONESTIR

PLAÇA DEL REI

18.30 h. Dansa. Mostra de dansa tradicional catalana a càrrec del grup infantil i juvenil Mediterrània, amb motiu del final de curs. PLAÇA DE L’OM

21.00 h. Música Els Solistes de l’Òpera de Cambra de Sant Cugat i del Cor de l’Aula de Cant ofereixen un concert d’òpera: Orfeo et Euricide. Preu: 12 euros. CLAUSTRE DEL MONESTIR JARDINS DEL MONESTIR

22.00 h. Teatre. El Teatre-Auditori acull la representació de Garrick, una obra dirigida i interpretada pel Tricicle. Preu: 36 euros. TEATRE-AUDITORI PL. DEL CENTRE CULTURAL, S/N

22.00 h. Música Els Solistes de l’Òpera de Cambra de Sant Cugat i del Cor de l’Aula de Cant ofereixen un concert d’òpera: Orfeo ed Euricide. Preu: 12 euros. CLAUSTRE DEL MONESTIR

JARDINS DEL MONESTIR

Diumenge 12.00 h. Teatre. El Teatre-Auditori organitza l’actuació d’avui de la companyia catalana 2play, que interpreta Comeback, un espectacle a base d’humor i acrobàcies per a tota la família. PLAÇA DEL REI

18.00 h. Música. Concert de les Corals del CEIP Pins del Vallès amb motiu del seu 5è aniversari, dirigit per Núria Serraïma. L’AMPA organitza aquest acte. TEATRE LA UNIÓ C/ ANSELM CLAVÉ, 17

19.00 h. Teatre. El Teatre-Auditori acull la representació de Garrick, una obra dirigida i interpretada pel Tricicle. Preu: 36 euros. TEATRE-AUDITORI PL. DEL CENTRE CULTURAL, S/N

22.00 h. Cinema. Dins del cicle de cinema L’Amèrica del Nord real, el Club Muntanyenc ha triat la pel·lícula Frankie & Johnny, del director Garry Marshall. CLUB MUNTANYENC C/ DOS DE MAIG

Dijous 19.00 h. Conferència. El president del Grup d’Estudis Locals, Antoni Bardavio, ofereix una conferència amb el títol Què és el patrimoni? A més, durant l’acte es presentarà el programa Patrimoni viu 2008. MUSEU DE SANT CUGAT JARDINS DEL MONESTIR

19.30 i 22.00 h. Cinema. Dins del cicle Cinema d’Autor, avui es projecta Cassandra’s Dream, un film de Woody Allen.Preu. Preu: 3 euros. CINEMES SANT CUGAT PL. GABRIEL FERRATER

19.30 h. Xerrada. Els socis d’Amics de Pedra i Sang organitzen una xerrada a càrrec de l’escriptora Marta Pessarrodona : La Rodoreda i el teatre. CUCUFAT CAFÈ C/ DEL CARME, 37

www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

crítica de cinema

Cinema a Sant Cugat

DiAnA COMAS

diana_comas@yahoo.es

la nIeBla. Director: Frank Darabont. Amb: Thomas Jane, Andre Braugher, Marcia Gay Harden. Cau una tempesta sobre una ciutat petita, que deixarà la zona plena d’unes criatures molt perilloses que persegueixen els ciutadans. els habitants es refugien en un supermercat per poder lluitar per les seves vides. YELMO: Dies 6-9-10-11-12: 17.30 - 20.00 22.40 h. Dies 7-8: 15.55 - 18.10 - 20.30 - 22.40 h sessió golfA DissAbte: 00.50 h telèfon De reserves: 902 22 09 22 CinESA: 19.00 - 22.00 h sessió golfA DissAbte i vigíliA De festiU: 00.30 h telèfon reserves: 902 33 32 31

la Boda de mI novIa. Director: Paul Weiland. Amb: Patrick Dempsey, Michelle Monaghan, Sydney Pollack. tom i Claire han estat amics platònics durant deu anys. ell no es vol comprometre amb ningú i ella es vol casar, però no ha trobat l’home perfecte. Just quan tom comença a pensar a casar-se, Claire es compromet amb un home i li demana a tom que sigui la seva dama d’honor. ell accepta, però amb el desig amagat de destrossar la boda i conquerir Claire. YELMO: Dies 6-9-10-11-12: 16.45 - 18.45 20.45 - 22.45 h. Dies 7-8: 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.50 h sessió golfA DissAbte: 01.00 h telèfon De reserves: 902 22 09 22 CinESA: 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 h sessió golfA DissAbte i vigíliA De festiU: 00.40 h telèfon reserves: 902 33 32 31

anteS que el dIaBlo Sepa que HaS muerto. Director: Sidney Lumet. Amb: Philip Seymour Hoffman, Ethan Hawke, Marisa Tomei. els germans Andy i hank sembla que tinguin unes vides agradables, però la realitat

és ben diferent, ambdós tenen greus problemes econòmics. Andy ha concebut un pla perfecte: atracar la joieria familiar... YELMO: Dies 6-9-10-11-12: 17.30 - 20.00 22.40 h. Dies 7-8: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h sessió golfA DissAbte: 01.00 h telèfon De reserves: 902 22 09 22

IndIana JoneS y el reIno de la Calavera de CrIStal. Director: Steven Spielberg. Amb: Cate Blanchett, Harrison Ford, John Hurt. en un desert dels estats Units, el 1957, en plena guerra freda, indy

SentenCIa de muerte. Director: James Wan. Amb: Kevin Bacon, Garrett Hedlun, Kelly Preston. nick hume és un executiu que té una vida perfecta, fins que una nit és testimoni d’un esdeveniment que el canvia per sempre més. transformat pel dolor, hume arriba a la terrible conclusió que no hi ha res que no es pugui fer per protegir la família. YELMO: Dies 6-9-10-11-12: 22.30 h. Dies 78: 22.30 h sessió golfA DissAbte: 01.00 h telèfon De reserves: 902 22 09 22

eStrena. ella eS el partIdo. Director: George Clooney. Amb: George Clooney, Renée Zelwegger. YELMO: Dies 6-9-10-11-12: 17.30 - 20.00 - 22.40 h. Dies 7-8: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h sessió golfA DissAbte: 01.00 h. telèfon De reserves: 902 22 09 22

i el seu amic Mac s’acaben d’escapar d’uns agents soviètics en un aeroport. el professor Jones torna a casa i s’assabenta que les coses van de mal en pitjor. el seu amic, el degà de la Universitat, li diu que molts sospiten de les darreres actuacions d’indy i que el govern pressiona la Universitat perquè l’acomiadin. YELMO: Dies 6-9-10-11-12: 16.45 - 17.45 - 19.15 - 20.15 - 21.45 - 22.45 h. Dies 7-8: 16.30 - 17.30 19.00 - 20.00 - 21.30 - 22.30 h sessió golfA DissAbte: 00.30 h telèfon De reserves: 902 22 09 22 CinESA: 16.15 - 17.00 - 19.00 - 20.00 - 22.00 - 22.30 h sessió golfA DissAbte i vigíliA De festiU: 00.30 - 01.00 h telèfon reserves: 902 33 32 31

Speed raCer. Directors: Andy i Larry Wachowski. Amb: Emile Hirsch, Christina Ricci, John Goodman. basada en la sèrie clàssica de dibuixos animats del pioner tatsuo Yoshida, la pel·lícula d’acció seguirà les aventures del corredor de cotxes speed en la seva persecució de la glòria sobre quatre rodes al volant del seu explosiu Mach 5. YELMO: Dies 6-9-10-11-12: 17.00 - 19.45 h. Dies 7-8: 16.45 - 19.30 h telèfon De reserves: 902 22 09 22

algo paSa en laS vegaS. Director: Tom Vaughan. Amb: Cameron Diaz, Ashton Kutcher, Rob Corddry. És la

història de dos desconeguts que es lleven al mateix llit i descobreixen que s’han casat després d’una nit de bogeria a las vegas, i que un d’ells ha guanyat un gran premi en un casino. els recent casats comencen a fer plans cada vegada més complicats per separar-se i quedar-se amb els diners, però només aconseguiran enamorar-se. YELMO: Dies 6-9-10-11-12: 18.30 - 20.40 22.45 h. Dies 7-8: 18.30 - 20.40 - 22.50 h sessió golfA DissAbte: 01.00 h telèfon De reserves: 902 22 09 22 CinESA: 16.15 h telèfon reserves: 902 33 32 31

Iron man. Director: Jon Favreau. Amb: Robert Downey Jr., Terrence Howard, Gwyneth Paltrow. basada en el superheroi de Marvel, la pel·lícula narra les peripècies del multimilionari fabricant d’armes tony stark, que ha de fer front al seu turbulent passat després de patir un accident amb una de les seves armes. equipat amb una armadura de darrera generació tecnològica, es converteix en l’home de ferro per combatre el mal a escala global. YELMO: Dies 6-9-10-11-12: 17.15 - 20.00 - 22.40 h. Dies 7-8: 15.50 - 18.05 - 20.20 - 22.40 h sessió golfA DissAbte: 00.50 h telèfon De reserves: 902 22 09 22

Horton. Director: Jimmy Hayward, Steve Martino. És la història d’un elefant anomenat horton, l’únic animal capaç de sentir senyals de vida provinents d’una mota de pols. la ressta d’animals creuen que l’elefant està boig i volen destruir la mota de pols. Però horton no deixa de defensar el petit poblat que viu a la mota.

les ferides d’una societat malalta

n una societat on, entorn als diners, giren i es configuren la resta dels elements, es generen malalties com l’avarícia i la frustració que arriben a causar terribles misèries per als qui són portadors del virus, provocant un efecte epidèmic de terribles conseqüències per a la resta. La pobresa i les guerres en són un exemple a gran escala. Però l’epidèmia arriba també als microcosmos de les societats anomenades benestants. La darrera obra del veterà Sidney Lumet centra la seva mirada en una parcel·la d’aquesta societat malalta, on la deshumanització i l’asfíxia ja han ferit de mort els membres d’una família petit-burgesa, convertint la cerca de diners i la supervivència econòmica en motor d’una pèrdua de valors de conseqüències tràgiques per a tots els seus membres. A través d’un guió calculat al mil·límetre i dotat d’una excel·lent progressió dramàtica, Lumet repta amb la planificació de la imatge els joves creadors cinematogràfics d’avui, amb una història que, temptant l’espectador amb un suposat to de thriller quan s’inicia, l’atrapa dins l’obscura i tèrbola teranyina d’una tragèdia grega moderna, on les passions més fosques i autodestructives de l’ésser humà (de les quals ell és alhora víctima i creador) s’expandeixen com una epidèmia que emmalalteix i fereix de mort els seus protagonistes. Una història que convida a pensar i amb la qual, a través de salts temporals i de punts de vista, mostra com víctimes i culpables són difícils de distingir en un entorn ferit de mort.

YELMO: Dies 6-9-10-11-12: 16.45 h. Dies 78: 16.15 h telèfon De reserves: 902 22 09 22

•

anteS que el dIaBlo Sepa que HaS muerto (eUA, 2007). DireCtor: Sidney Lumet intèrPrets: Philip Seymour Hoffman, Ethan Hawke, Marisa Tomey, Albert Finney.

EL cinEmA dE cASA tEvA P

Parking 2 h gratis

CE Dimarts dia de l’espectador

65 Carnet més gran de 65 anys

VA Venda anticipada

Carnet d’estudiant universitari

CARNET JOVE Accéssos minusvàlids

carnet jove

Sessions numerades

Pagament amb targeta crèdit

la nIeBla

IndIana JoneS 4

la Boda de mI novIa

19.00 - 22.00 h sessió golfA DissAbte i vigíliA De festiU: 00.30 h. MAJors De 18 AnYs

16.15 - 19.00 - 22.00 h sessió golfA DissAbte i vigíliA De festiU: 00.30 h. APtA

17.00 - 20.00 - 22.30 h sessió golfA DissAbte i vigíliA De festiU: 01.00 h. APtA

16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 h. sessió golfA DissAbte i vigíliA De festiU: 00.40 h algo paSa en laS vegaS: 16.15 h

Diari de Sant Cugat Divendres, 6 de juny del 2008

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

www.diaridesantcugat.cat

el Poble_ 8 |

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 30 |

Esports_ 32 |

Passatemps lletres al cove

Cultura_ 46 |

per J.M. Vallès

Solució de la setmana anterior: Les havaneres

signes

Junys

C A L R I

B E

U I

O R D E

F O L

R I

Principi de mes. Toca regirar el refranyer i treure’n un petit homenatge al mes de juny, ja sigui mirant al cel (Fins al 10 de juny no et llevis roba ni et descordis el puny), mirant al camp (Juny assolellat i ben tronat, any de bon vi i de bon blat) o mirant a la butxaca (El sol de juny estalvia llum). I recordeu que No totes les pagues cauen pel mes de juny, és a dir, que no totes les ofenses es vengen a l’instant, sinó que cal buscar el moment oportú. Per cert, el refrany Pel juny, falciots a muntanya i falzies a la plana, ens recorda que Sant Cugat acull el falciot com a espècie d’ocell protegida i que si us en trobeu un al jardí (molt habitual en aquesta època) no intenteu fer-lo volar. Busqueu un lloc ben alt des d’on llançar-lo, ja que és l’única manera que pugui agafar el vol. Tot un ala delta, vaja.

E T H O V E

O L

A T

M E

N Y

C J

R A K D M A L

R U X O M R L

A D A L

R A I

Q U T R E G I P

E S

U R I

U X

B L

T D A A L

A D U B A

Aquesta setmana recorrem els carrers de Sant Cugat per trobar el nom de 7 personatges famosos. SOLUCIÓ DEL NÚMERO ANTERIOR: 1 2 3 4 5 6

Serveis

Telèfons bàsics ADF. S. CONTRA INCENDIS: 93 589 80 80 AMBULÀNCIES: 93 588 57 70 BOMBERS GENERALITAT: 112 BOMBERS RUBÍ: 93 697 60 80 CAP SANT CUGAT: 93 589 11 22 (DIA I HORA): 93 589 76 98

(URGÈNCIES): 93 589 44 55 CAP VALLDOREIX 93 583 74 00 HOSPITAL GENERAL CATALUNYA: 93 565 60 00 93 565 60 20 MOSSOS D’ESQUADRA: 088 / 93 583 50 00 POLICIA MUNICIPAL: 092 / 93 589 13 28

POLICIA NACIONAL: (DNI): 93 674 78 58 (URGÈNCIES): 091 SANITAT RESPON 902 111 444

C T

Fes-te’n subscriptor

93 589 62 82

per la cara Maria Fabre Artista

URGÈNCIES I EMERGÈNCIES SANITÀRIES 061

Se us preparen uns dies amb molt d’orgull, és com si tot hagués de ser com vosaltres voleu, això us pot generar una mica de malestar amb la parella. Tot el contrari que en el camp dels diners.

Taure 21/4 al 20/5

Sereu el punt de mira de tothom, necessitareu fer-ne alguna. Tot i que sou força tranquils, aquests dies no n’estareu gaire, i això també pot fer que us treguin de polleguera amb poca cosa, heu de mirar de posar-hi paciència.

Bessons 21/5 al 21/6

Són moltes les coses que se us acumulen i heu de mirar de començar a treure-us la feina de sobre. Sort teniu que tindreu molts amics al voltant que us donaran un cop de mà si els ho demaneu, no us faci vergonya.

Cranc 22/6 al 22/7

Estareu molt sensibles, i tot i que no us deixaran fer el que voleu, estareu força tranquils. De totes maneres teniu facilitats per poder solucionar algun entrebanc que fa dies que us molesta.

Verge 24/8 al 23/9

El vostre aspecte de responsabilitat serà molt gran i cal que us ho agafeu amb calma. Sereu molt responsables i voldreu que els altres ho siguin a la vostra manera, i això no funciona així. Les coses us aniran molt bé en el camp dels diners. A més, al llarg d’aquests dies estareu molt tranquils i tot us ho agafareu amb una filosofia molt bona. Amb el que haureu d’anar amb compte és amb xerrar, que ho fareu pels descosits.

Escorpí 24/10 al 22/11

Estareu tot el dia pensant què podeu fer per divertir-vos, podeu perdre una mica el punt de responsabilitat de les coses i això pot facilitar que oblideu fer coses que són indispensables. Heu de mirar de tenir un punt més de concentració.

Sagitari 23/11 al 21/12

Si teniu fills haureu d’estar molt per ells, us necessiten al seu costat i volen que els escolteu. Si no sou pares no patiu, que tot això que us estalvieu. Per contra, seran uns dies en què no parareu de veure gent que us agrada i a qui tiraríeu la canya.

Capricorn 22/11 al 20/1

DÍAZ-PUERTO Pg. Sant Magí, 50 Tel. 93 674 33 53. 24 hores tot l’any. Obert a les nits i diumenges. No tanca per vacances

SALAVERT Santiago Rusiñol, 38 Tel. 93 674 06 45. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes, de 9.30 a 14 h

LLORENS Santa Maria, 27 Tel. 93 674 15 31. De 9 a 22 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances

ORENGA Rbla. del Celler, 97 Tel. 93 674 77 49. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

CULLELL Ptge. Diputació, 6 Tel. 93 674 03 64. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 13.30 h

BERINGUES Av. Lluís Companys, 46 Tel. 93 674 04 83. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances. www.farmaciaberingues.com MORAL Santa Teresa, 40 Tel. 93 675 33 44. Laborables, de 8 a 22 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

PARC CENTRAL Manel Farrés, 95 Tel. 93 674 05 12. Laborables, de 9 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. Diumenges i festius, de 10 a 14 h SERRET (MIRA-SOL) Pg. Baixador, 78 Tel. 93 674 23 72. De dilluns a dissabte, de 9 a 14 h i de 16 a 21 h ISERN (LA FLORESTA) Pg. La Floresta, 9 (Estació FGC) Tel. 93 674 18 63. Laborables, de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges, de 9 a 14 h. No tanca per vacances PINTO (VALLDOREIX) Església, 3 Tel. 93 674 28 71. De 9

a 22 h, tot l’any. Obert diumenges. No tanca per vacances SANTIAGO (LES PLANES) Pg. Torrent, 1 Tel. 93 674 92 51. Laborables, de 8 a 13.30 h i de 16 a 20 h. Dissabtes, de 9.30 a 13.30 h. No tanca per vacances RUIZ DE BUSTILLO Av. Cerdanyola, 23 Tel. 93 590 10 35. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. No tanca per vacances QUIRANTE Pg. Olabarria, 50 Tel. 93 675 33 11. Laborables, de 8 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

La Maria és una persona inquieta, llesta, intuïtiva, creativa, necessita gaudir de la feina que fa. A vegades es comporta de manera impulsiva, tot i ser una persona amb capacitat de reflexió. És nerviosa, agradable i de bon tracte amb els altres. Té olfacte per saber què és el que li convé. És més forta i resistent del que sembla, és tenaç i acaba sortint-se amb la seva. Eugenia Barrachina, grafòloga - pèrita cal·lígrafa

recepta MARIA ÀNGELS QUADRAS

Àries 21/3 al 20/4

Balança 24/9 al 23/10

R L

redaccio@premsalocal.com

Podeu aconseguir que us donin facilitats en el camp de la feina, que la vostra responsabilitat sigui més gran, però perquè voldreu i perquè el tema monetari sigui més esplèndid. En el tema de la parella heu de mirar de posar-hi una mica de la vostra part.

BRUIXOT REBEL. ACPG

Lleó 23/7 al 23/8

SÍNDIC DE GREUGES 93 565 70 10

Farmàcies

RIERA-RIVIERE Dr. Murillo 1 / Sant Jordi Tel. 93 674 04 30. Laborables, de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

si l’encertes... A qui ens podem adreçar per solucionar algun problema relacionat amb la casa de la vila? Fàcil, oi que sí? Doncs així ja no dono més pistes...

lligamots

per Susanna Turon susanna.turon@premsalocal.com

Passatemps

Tindreu uns dies amb bastant d’ambient i alegria, i el més bo és que la sort us acompanyarà sense haver-l’hi de demanar. Gairebé tot us serà fàcil i sinó algú del vostre voltant us ho posarà bé. D’altra banda, hi haurà algun company que necessitarà que estigueu per ell.

Aquari 21/1 al 19/2

Estareu molt poètics i romàntics. Aprofiteu si heu d’arreglar algun malentès, ja que les paraules us sortiran soles. És molt possible que se us estronqui algun projecte, però potser és millor així.

Peixos 20/2 al 20/3

El tema de la parella us posa nerviosos i no ho podeu evitar, quan us n’adoneu ja hi esteu pensant una altra vegada, i és que estareu molt sensibles i no sabeu com ho heu de fer per controlarho. Haureu de prendre molta paciència.

Cua de bou amb sèpia

alleu la cua de bou a daus d’uns dos dits de gruix (uns 3 cm). Saleulos i empebreu-los. Passeu-los per farina –opcional– i fregiu-los en una cassola amb un fons d’oli. Quan siguin rossos, traieu-los. En el mateix oli, sofregiu-hi la sèpia, tallada a daus; reserveu-la. A la mateixa cassola feu un sofregit i deixeu-lo confitar bé. A continuació afegiu-hi la cua i el vi; deixeu-ho reduir una mica i cobriu-ho amb aigua. Deixeuho coure a poc a poc, amb la cassola tapada, durant unes dues o tres hores. Un quart d’hora abans de treure-ho del foc, tireu-hi els talls de sèpia i, si convé, més aigua. Aquest plat procedeix de la Garrotxa. INGREDIENTS: 1/4 de kg de cua de bou, 1/2 kg de sèpia 2 cebes mitjanes, 3 tomàquets 1 copa de vi ranci Aigua Sal Pebre i oli

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 6 de juny del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat/subscriptors

Club del Subscriptor

DiarideSantCugat

Per veure totes les ofertes o fer-te subscriptor, visita la nostra web: www.diaridesantcugat.cat

Fes-te’n subscriptor ara per només 88 € l’any. Rebràs cada setmana el DIARI a casa i gaudiràs de totes aquestes ofertes!*

Atenció al subscriptor: 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat CD

Mascotes

Promoció

Obsequi

Cafè espresso ...a casa?

La Puerta de los Sueños ‘Tres’

Veterclínic

Bany hidratant + tractament antiparasitari per a la teva mascota

Gratuït per als subscriptors

Fins que se n’exhaureixin les existències

Teatre

Casc de bicicleta, color i talla per escollir

Av. Torre Blanca, 2-8, local 13

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Teatre

50 euros de dte. per la compra d’una cafetera Lavazza Blue a la nostra botiga Elies Rogent, local 2

Xerric, 9

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

PER A TOTS ELS SUBSCRIPTORS

Música · Novetat V Festival de Música de Cambra al Monestir

La veritable història d’en Joan i la Marieta

Espectres amb Emma Vilarasau

Diumenge 15 de juny, a les 12 h, al Teatre la Unió Av. Anselm Clavé, 17 PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Obsequi

Del 13 de juny al 18 de juliol, els divendres, al Claustre del Monestir

Diumenge 8 de juny, a les 18.30 h, al Teatre Romea Hospital, 51 PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Benzina

SORTEIG de 20 invitacions per espectacle (93 589 62 82)

Cinema

Més ofertes! Restaurant Dehesa Santa María Menú ibèric per a 2 persones Pl. Augusta, 3 Moda Trajes i camises a mida Tel. d’atenció als clients: 93 488 00 81

Rentat manual exterior, laterals, vidres, aspiració interior, tauler i llantes Polígon Can Magí · Av. Corts Catalanes, 8 (nau 8) PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Benzinera Griful Descompte de 0,01 €/litre de benzina Av. de Rius i Taulet

PRESENTANT EL CARNET DEL CLUB

Entrades gratuïtes

De dilluns a dijous Via Augusta, 2-14

Fins que se n’exhaureixin les existències

Restaurant Sant Bartomeu Minidegustació de dimarts a divendres Sant Bartomeu, 9 Obsequi Mar Viu Forfet Relax Màgic Sant Bartomeu, 1A Consulta’ns les condicions especials de tarifes i enviaments per a empreses i col·lectius. Tel. 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat

i la setmana que ve...

6.06.2008 Editorial_PÀG. 3

a Fons_PÀG. 4

el Poble_PÀG. 8

Tota la programació i les activitats de la Festa Major d’aquest any

Lectors_PÀG. 16

Opinió_PÀG. 18

la Ciutat_PÀG. 20

Economia_PÀG. 30

Esports_PÀG. 32

Cultura_PÀG. 46

el Temps

Subscriptors

Per la cara

Dissabte Diumenge Màx. 22º Mín. 16º Màx. 21º Mín. 14º

Música. Aquesta setmana el Diari et

Saps qui és Maria Fabre?

regala el tercer treball del grup santcugatenc La Puerta de los Sueños. Entra en el sorteig del darrer CD, Tres.

Passatemps_PÀG. 54

Et desvelem la personalitat i la manera de ser d’aquesta artista de Sant Cugat, que, a més, és la directora de la galeria-taller Pou d’Art.

Club del Subscriptor_PÀG. 55

l’Entrevista

CARLES, MINEU I FONSO. Grup d’havaneres Port-Bo

Havaneres i DIARI

“Hi ha un abans i un després de l’havanera ‘El meu avi’” El grup Port-Bo va néixer l’any 1966 a Calella de Palafrugell. Han passat, doncs, 42 anys. Quina ha estat l’evolució del vostre grup? Ha estat l’evolució normal d’un grup d’havaneres actiu com el nostre. Hi ha hagut altes i baixes en les diverses formacions d’aquests 42

anys, però sempre amb els mateixos set components vius de l’Associació PortBo. Pel que fa a l’evolució musical, hem volgut experimentar sempre peces noves, sense renunciar en cap moment a l’esperit dels nostres fundadors, que no era cap altre que mantenir viu el cant mariner original i gaudir-ne.

GESTIÓ I CONFIANÇA

Diuen que sou el millor grup d’havaneres. Què en penseu?

No ens ho creiem. Mai no ho hem pensat. Ens sabem pioners en moltes coses, però res més. A tots tres ens n’agrada més un altre.

Quin és el grup que us agrada?

Alfons Carrera Fonso, el tenor, Irineo Ferrer Mineu, el baríton, i Carles Casanovas, el baix, la guitarra i la direcció musical, integren el grup Port-Bo, de Calella de Palafrugell. Un grup que actua aquest divendres, 6 de juny, a la plaça del Rei de Sant Cugat, a les 22 h, convidat pel DIARI DE SANt CUGAt. Ara, tot just acaben d’editar el seu nou treball discogràfic, Busca’m a l’Empordà, amb noves havaneres. Port-Bo és un dels grups fixos de les cantades tradicionals que cada estiu es fan a Calella de Palafrugell i a Palamós. És un dels millors grups d’havaneres que existeixen, per no dir el millor. La cantada que recorden amb més emoció és la que van fer al Palau de la Música, tot i que no obliden el públic “agraït i atent” de Sant Cugat.

Ens agraden diferents grups, preferim no dir noms. Cadascú de nosaltres té gustos diferents i hem anat canviant la preferència de grup en funció del nivell de cada temporada.

Ara torneu a ser tres, com als inicis. Sou prou membres o us falten veus?

#TEXT: Josep M. Vallès #FOTOGRAFIA: CEDIDA Pensem que per a l’acord musical bàsic només calen tres notes. De totes maneres, som tres perquè no podem ser quatre. És indiscutible que tres fan la feina, però quatre tenen molta més força.

Què seria de les havaneres sense la figura de José Luis Ortega Monasterio?

La història de les havaneres, per nosaltres, té dues fases: fins a El meu avi i a partir d’El meu avi. Sense el mestre Jotaele, als repertoris actuals els faltaria la sal.

Ara fa un mes vau editar el vostre quinzè disc d’havaneres, Busca’m a l’Empordà. Què hi trobem, en aquest nou treball de Port-Bo?

Ara ens ho has fet comptar... No són 15, són 17, els discos enregistrats, més un de recopilació de sardanes amb el grup Peix Fregit, 18 en total. Aquest darrer disc té molta creació nova, peces de Mas, Bastons, Ortega i del nostre company Carles Casanovas. També hi ha alguna peça antiga recuperada, i tot amb un estil d’arranjaments d’Antoni Mas completament trencador.

I ara una pregunta compromesa: quina cantada preferiu, la de Calella de Palafrugell o la de Palamós?

No pateixis, no n’és gens, de compromesa. Nosaltres sempre hem dit que si Calella és bona per la magnitud de l’esdeveniment

i pel ressò mediàtic que comporta, la de Palamós és bona per l’expressió musical i cultural que té el concert.

Heu cantat al Palau de la Música Catalana, al País Basc, a les Balears, a l’Havana, a Luxemburg, a Amsterdam, a TelAviv… Quina cantada recordeu amb més emoció? I hi podem afegir que acabem d’arribar de Turquia, on hem cantat a Istanbul i Ankara! Mira, totes tenen el seu deix especial i el seu encant. Si hem de triar, tots estem d’acord que la del Palau de la Música Catalana.

no és la primera vegada que canteu a Sant Cugat. Quin record en teniu? Molt bon record, el públic de Sant Cugat és molt agraït i atent.

En aquesta ocasió, amb el concert que organitza el DIArI DE SAnT CugAT col·laborareu a promocionar la Fundació Soñar Despierto, una entitat que ajuda a integrar nens i joves procedents d’ambients marginals i famílies desestructurades. Serà, doncs, una cantada d’havaneres solidària. Quina valoració en feu? Per a nosaltres, les cantades que fem amb aquest tipus d’afegits solidaris i socials tenen una rellevància especial. Col·laborar amb aquestes tasques sempre et fa sentir més compromès amb qui t’escolta.

Gestoria

Comptes anuals

Assessoria fiscal i laboral

Constitució i administració de finques

Comptabilitat

Lloguer i vendes

Impost de societats

Serveis jurídics

•

Carrer Sant Medir, 35 - Tel. 93 589 22 20 leontomas@leontomas.com