Diari de Sant Cugat 734 by Premsa Local Sant Cugat

Editorial_PÀG. 3

a Fons_PÀG. 4

el Poble_PÀG. 6

Lectors_PÀG. 18

Opinió_PÀG. 20

la Ciutat_PÀG. 22

Economia_PÀG. 30

Esports_PÀG. 36

Cultura_PÀG. 46

Passatemps_PÀG. 54

Solé: “En termes de suficiència econòmica, amb la independència el balanç seria negatiu” Opinió _PÀG. 20

DiarideSantCugat SantCugat SETMANARI INDEPENDENT DE L’ACTUALITAT SANTCUGATENCA

www.diaridesantcugat.cat

NÚM. 734

ANY XVI

Divendres, 24 d’octubre del 2008

1,95 €

GUANYA UN SOPAR PER A DUES PERSONES AL RESTAURANT SANDELIS CLUB DEL SUBSCRIPTOR _PÀG. 55

Torres i Martínez fan medalla a l’estatal cadet d’atletisme

La nova Casa de Cultura donarà servei a 31 entitats

Esports _PÀG. 37

a Fons _PÀG. 4-5

L’Ajuntament demana un crèdit de 17,5 milions Decisió El consistori sol·licita els diners, perquè no ha aconseguit vendre el patrimoni municipal previst Destí El gruix servirà per fer front a les actuacions del 2008 la Ciutat_PÀG. 22

4,7

milions d’euros és la diferència que ORDENANCES FISCALS Es preveu rebaixar el tipus han deixat de percebre les arques impositiu de l’IBI del 0,60% al 0,58% i incrementar locals per no desfer-se dels immobles les tarifes municipals un 4,6% Economia_PÀG. 30 Els ciutadans destaquen com a prioritat els equipaments socials i sanitaris el Poble _PÀG. 15

Imatge de l’acte poètic celebrat a Coll Favà el diumenge 19. #LLUÍS LLEBOT

1.500 persones participen en el 8è Festival de Poesia Cultura _PÀG. 50

Denuncien la treballadora d’una ludoteca per presumpte maltractament a infants Taula informativa. #EFRÉN M.

el Poble _PÀG. 6

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 dâ&#x20AC;&#x2122;octubre del 2008

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

caçadors d’imatges

Lectors_ 18 |

Opinió_ 20 |

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 30 |

Esports_ 36 |

Cultura_ 46 |

Diari de Sant Cugat

Passatemps_ 54

editorial

per Lluís Llebot Güell www.lluisllebot.cat

Ludoteques qüestionades

L El Campionat de Catalunya de rítmica triomfa una altra vegada

Per segona vegada en menys d’un any, Sant Cugat ha estat seu d’un Campionat de Catalunya de Gimnàstica Rítmica. En aquesta ocasió, el Pavelló 3 de la ZEM Rambla del Celler va acollir el campionat per conjunts de nivell III i la primera fase de la Copa Catalana dels nivells I, II i IV. Hi van participar 14 conjunts i 28 clubs d’arreu de Catalunya. El Club Muntanyenc va obtenir dos segons llocs al català.

•

l’ascensor

K-Gat

TREBALLADORS DE HP DIADA SOLIDÀRIA

INCIDENTS EN L’OLÍMPYC - FS RIPOLLET

Els treballadors de l’empresa Hewlett Packard van demostrar, el cap de setmana passat, la seva solidaritat amb una alta participació, malgrat la pluja, en la Diada Solidària que la companyia organitza des de fa tres anys. En total es van recaptar uns 32.000 euros, que es destinaran a construir una casa d’acollida per a mares adolescents al Perú i a rehabilitar un orfenat a Moçambic.

Els àrbitres, aconsellats per la Policia Local i els Mossos d’Esquadra, van suspendre el partit de futbol sala que, el dissabte 18 d’octubre, va enfrontar els equips sèniors de l’Olímpyc Floresta FS i el FS Ripollet al pavelló municipal de la Floresta. Un grup radical de seguidors del FS Ripollet van agredir aficionats florestans després que alguns espectadors locals proferissin insults. Aquestes situacions no s’haurien de produir mai.

per Eloi Alegre www.eloialegre.com

a denúncia presentada contra la monitora d’una ludoteca de la ciutat per presumptes maltractaments als infants al seu càrrec és un fet greu que de retruc qüestiona el paper de substitució que fan aquests espais. El dèficit de places públiques i privades d’escoles bressol ha fet que el mercat donés resposta a aquesta necessitat a través de fórmules gens regulades com a alternativa al que ha de ser un lloc on educar i tutelar els més menuts. Sant Cugat en té una gran necessitat i és un bon mercat on s’han desenvolupat aquests equipaments que passen de puntetes per una reglamentació poc clara o inexistent. Les ludoteques són el que diu la mateixa paraula: espais complementaris de lleure per als més petits. La necessitat, però, en fa virtut i la proliferació d’aquest tipus de negoci substitueix en molts casos les llars d’infants, que són les que han de fer la feina educativa dels nens i nenes fins a tres anys. Dit això, cal reconèixer que la gran majoria d’aquests espais fan una tasca de servei molt lloable i professional. La denúncia que una treballadora en proves ha fet contra una monitora per presumptes maltractaments és molt greu i pot crear una sensació d’alarma als pares i familiars de la ludoteca implicada, però també de la resta d’usuaris d’aquest col·lectiu. Primer, cal veure com acaben la denúncia i les investigacions sobre aquest cas; mentrestant, cal estar a l’espera i veure-ho tot amb molta prudència, tothom és innocent fins que no es demostri el contrari. La monitora denunciada té aquesta presumpció. També és necessari que les administracions que hi tenen competències aclareixin quin paper i quins controls han de tenir aquests negocis.

•

President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL. c/ Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN) www.diaridesantcugat.cat info@premsalocal.com Consell Editorial: Antoni Blanch, Antoni Monerris, Francesc Carbó, Ignasi Salvat, Joan Carles Gassiot, Joan Tortosa, Joan Troyano, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Josep Daniel, Josep M. Sans Travé, Josep M. Simeón, Lluís Godayol, Montserrat Rumbau, Núria Zabala, Ramon Grau (president), Rogeli Pedró, Valentí Feixas, Víctor Alexandre i Xavier Grau Gerent: Anna Comella Redacció: Mariona Sagalés, Àlex López, Pere Fernández, Sara Bella, Núria Gutiérrez i Carolina Mercader Correcció: Susanna Turon i Elisabet Kamal Departament comercial: Cristina Fernández, Núria Olivé, Sandra Boix i Elisa Palazón Fotografia: Lluís Llebot, Efrén Montoya i David Fernández Col·laboradors: Àlex Barnils, Àngels Solé, Carles Brugarolas, Carme Colomina, Carme Larraburu, Christian Treceño, David Escamilla, Diana Comas, Dolors Vilarasau, Eduard Jener, Eduard Torres, Eloi Jové, Francesc Carbó, Gerald Fannon, Imma Pueyo, Ivanovitx, Jaume Clavell, Joan Ramon Armadàs, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Martí Olaya, Montse Sant, Miquel Herrada, Pep Blanes, Pep Tugues, Pere Vivó, Quim Pla, Rogeli Pedró, Tomàs Grau, Trini Escrihuela i Víctor Alexandre Disseny i maquetació: Adrià Gállego, Sergi Felip i Francesc Cabeza Disseny de la maqueta original: eixida. cat Impressió: Rotimprés Tel.: 972 40 05 95 Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). Entitats col·laboradores: Associació Empresarial de Sant Cugat, Aules d’Extensió Universitària, Canals Galeria d’Art, Club de Golf Sant Cugat, Club de Tennis Set Ball, Club Muntanyenc Sant Cugat, Club Voleibol Sant Cugat, Grup XXI, Olímpic La Floresta, Òmnium Cultural Sant Cugat, PIMEC Vallès sud, Radiotaxi Sant Cugat-Valldoreix, Sant Cugat Esport Futbol Club, Teatre Auditori-Centre Cultural, Unió Ciclista Sant Cugat, Unió Esportiva Sant Cugat, Unió Santcugatenca, Penya Blaugrana Sant Cugat i Junior FC EL DIARI DE SANT CUGAT EXPRESSA ÚNICAMENT LA SEVA OPINIÓ EN ELS EDITORIALS. ELS ARTICLES SIGNATS EXPRESSEN L’OPINIÓ DELS SEUS AUTORS, QUE EL DIARI DE SANT CUGAT NO FA SEVA NECESSÀRIAMENT.

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial_ 3 |

a Fons

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 18 |

Opinió_ 20 |

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 30 |

Esports_ 36 |

Cultura_ 46 |

Passatemps_ 54

a Fons Remodelació de la Casa de Cultura #TEXT:

Pere Fernández

#FOTOGRAFIA:

Lluís Llebot Güell

La Casa de Cultura presenta un aspecte molt diferent del que tenia abans. S’han reformat i modernitzat gairebé tots els espais. #LLUÍS LLEBOT

LA NOVA CASA DE CULTURA DISPOSA DE MÉS ESPAIS I DE MILLORS INSTAL·LACIONS, DESTINAT, EN GRAN MESURA, AL SEU ÚS PER PART DE LES ENTITATS. EN TOTAL SÓN 31 ENTITATS LES QUE DISPOSARAN D’UN ESPAI FIX A LA CASA DE CULTURA, A MÉS DELS DOS SERVEIS MUNICIPALS QUE CONTINUARAN PRESTANT SERVEI DES

UNA CASA D’ENTITATS

mb la primera fase de les obres de remodelació enllestida, la nova Casa de Cultura comença a prendre cos. El dia 1 d’octubre, l’alcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder, en feia la inauguració i recalcava la necessitat que la ciutat disposés d’una Casa de Cultura en condicions: “La reforma era necessària perquè ens havia quedat antiga, velleta i, sobretot, molt petita per donar servei al gran teixit associatiu que té Sant Cugat”. Xavier Escura, tinent d’alcalde de l’Àrea

de Cultura, afegia: “No només havia quedat petita, sinó que també havia quedat desfasada. Ja no estava al dia per satisfer les necessitats més bàsiques”. Escura va assegurar que “calia guanyar espai operatiu i seguretat, i que fos més confortable”. La primera fase de les obres de remodelació de la Casa de Cultura afecta la primera i la segona planta. Ara aquestes dues plantes disposen de disset sales i despatxos operatius, quan abans només n’hi havia deu. S’ha ampliat l’espai en gairebé 300 metres quadrats, i s’han adequat i modernitzat totes i cadascuna d’aquestes sales, fent-les molt més confortables. La remo-

delació inclou millores en el sistema de climatització i d’il·luminació, nou mobiliari, terres adequats, més serveis de WC, instal·lació d’internet i telèfon a les sales, i la renovació i l’ampliació d’equipaments i d’equips. Això suposa, segons Xavier Escura, “una millora dels espais de treball intern, secretaria, espais per a reunions, cursos i tallers, espais diàfans per a treball de cos...”. Falta, però, que es concreti la segona fase de remodelació, que, entre d’altres, inclou l’adequació i la modernització de la planta baixa i el soterrani, i la construcció d’una sala d’actes semisoterrada amb capacitat per a 350 persones.

Un espai obert a les entitats No només la Casa de Cultura, sinó que Sant Cugat en ple demanava a crits una ampliació d’aquestes característiques. El mateix Escura ho confessa: “És tan senzill com preguntar-ho a les entitats que en gaudeixen de manera intensa. Totes la tenien claríssima, aquesta necessitat de remodelació i actualització. Disposar d’aquest espai urbà tan cèntric i privilegiat per a les entitats és un luxe”. L’espai del qual faran ús les entitats encara no està del tot definit, però sí que se sap quines enti-

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

tats continuaran disposant d’espai a la Casa de Cultura i les que, amb aquesta remodelació, podran gaudir-ne a partir d’ara. En total hi ha 31 entitats. D’aquestes, 9 són noves: l’Associació de Familiars de Malalts Mentals, Atagam, AttacCatalunya, Celíacs de Catalunya, Club de Lectura, l’Associació Intercultural Colores, l’Entitat Sardanista, la Xarxa d’Espectacles i l’Oncolliga. D’altra banda, hi han deixat de tenir espai l’Associació Famílies Múltiples, el Cau Amic i la desapareguda Coral Serra d’Or. A aquestes cal afegir-hi les entitats que fan servir un despatx o una sala de la Casa de Cultura de manera esporàdica.

En la segona fase del projecte es reformaran la planta baixa i el soterrani, i es construirà una sala d’actes amb capacitat per a 350 persones

Educatius Integrals (el Centre de Recursos Pedagògics i l’Equip d’Atenció Psicopedagògica) es van traslladar al carrer de l’Esperanto. Només els serveis de l’Escola d’Adults i el Servei Local de Català es continuaran oferint a la Casa de Cultura. A la primera planta hi ha una sala d’informàtica, dues sales de cos, un magatzem de planta, tres sales d’entitats, una sala auditori i quatre aules de cultura. A la segona planta hi ha dues sales polivalents, una quarta sala d’entitats, un magatzem de planta, tres sales de l’Escola d’Adults, dues sales d’autoformació, tres d’autoaprenentatge i una sala i un despatx del Servei de Català.

Els serveis de la Casa de Cultura

La segona fase

Un dels objectius prioritaris de la nova Casa de Cultura era proporcionar el màxim d’espai possible a les entitats santcugatenques. Amb aquest propòsit, l’Ajuntament de Sant Cugat va traslladar la major part dels serveis municipals que es prestaven a la Casa de Cultura a altres indrets. El Servei d’Esports i l’Oficina Municipal d’Esports per a Tothom es va traslladar al Pavelló 3 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler; l’Àrea de Joventut, l’Espai Jove i el Servei d’Informació Juvenil es van traslladar al Casal de Joves TorreBlanca, i els Serveis

La segona fase de remodelació inclourà la renovació de les plantes baixa i soterrani, i la construcció d’una nova sala d’actes i conferències. Amb aquestes millores, “completarem un projecte que ens permetrà millorar l’organització i l’operativitat de la Casa de Cultura, amb una òptima redistribució d’espais i de serveis, incloent-hi els accessos”, explica Escura. Segons el tinent d’alcalde de l’Àrea de Cultura, “abans teníem una casa d’entitats de mitjans del segle xx, i ara tindrem un centre d’espais i recursos culturals propi del segle xxi”.

•

1. La sala auditori de la primera planta després de la reforma. 2. Així és com serà la Casa de Cultura quan estiguin enllestides totes les fases de remodelació. 3 i 4. Interiors de la Casa de Cultura.L’entrada principal de la Casa de Cultura, que està reforçada amb una rampa per facilitar l’accés a l’edifici de les persones amb discapacitat. #LLUÍS LLEBOT

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 18 |

Opinió_ 20 |

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 30 |

Esports_ 36 |

Cultura_ 46 |

el Poble

Passatemps_ 54

Entrevista _PÀG.10

El nou cap de Bombers del Parc Rubí - Sant Cugat explica les emergències principals que s’atenen en el territori

Passarà aquesta setmana:

La Llar d’Infants Mare de Déu de Montserrat celebra el cinquantè aniversari | 25 d’octubre, de 10 a 14 h, a l’escola bressol

Conflicte. Una estudiant d’educació infantil acusa una treballadora d’un centre infantil de tractar malament els infants, actitud que va observar durant tres hores de jornada laboral en proves, quan optava a una vacant per fer-hi d’auxiliar

Denunciada una educadora per presumptes maltractaments El centre dóna suport a la treballadora i nega les acusacions Els fets van sortir a la llum durant el ple municipal d’octubre Núria GutiérrezBonet

nuria.gutierrez@premsalocal.com

INFÀNCIA. Una estudiant d’educació infantil, Carmen Flores, ha denunciat la treballadora d’un centre infantil de la ciutat pels presumptes maltractaments que va observar durant tres hores de jornada laboral en règim de proves que va fer al centre per optar a una vacant d’auxiliar. El centre, que s’utodefineix com a escola bressol, tot i que no té la llicència d’Educació (sí la llicència municipal d’activitats) ha negat rotundament els fets i ha interposat una demanda de conciliació prèvia de querella criminal per un delicte de calúmnies

L’escola bressol ha negat les acusacions i ha interposat una demanda de conciliació per injúries. #LLUÍS LLEBOT

i injúries, pel que consideren “una campanya de desprestigi contra els professionals del centre”, segons l’advocat de la ludoteca, Andrés Maluenda.

Els fets van sortir a la llum el dilluns 20 d’octubre, en el ple municipal, quan la demandant va explicar el cas en el torn d’intervencions. Segons Flores, el 24 de setembre va fer

una prova al centre Tintín 2 i va observar que la treballadora tractava els petits “com si fossin objectes, desplaçant-los de manera agressiva”, i que va obligar una nena a empas-

sar-se el seu vòmit mentre li donava el dinar. De la mateixa manera, a la denúncia afirma que una altra treballadora va rentar la nena amb aigua freda i la va deixar pràcticament nua, només amb els bolquers. La dona va informar dels fets l’Ajuntament, el Síndic, el Departament d’Educació i la DGAIA (Direcció General d’Atenció a la Infància i l’Adolescència), i dos dies més tard, va anar fins a la porta del centre a denunciar els fets que presumptament havia presenciat als pares que hi portaven els infants. Després, acompanyada d’una tècnica de l’Ajuntament, va posar la denúncia als Mossos d’Esquadra. Per Flores, aquests fets són escandalosos i es va decidir a denunciar-los “perquè no m’hauria agradat que tractessin els meus fills d’aquesta manera, i per això no vull que ho facin amb els fills dels altres”. La treballadora denunciada, una educadora infantil que s’encarrega de nens de

P-1 (d’un a dos anys), ho ha negat tot i creu que Flores ha interposat la denúncia perquè sabia que no li donarien la feina. La dona té el suport del centre i de molts pares, que han signat un document en què expressen la seva confiança en la ludoteca i en la treballadora. Tots els pares amb nens inscrits a la ludoteca han estat informats pel centre, en diverses reunions, i els pares de tres infants, entre els quals hi ha la presumpta víctima dels maltractaments, han retirat els seus fills del centre. Josep Ortiz, pare d’una nena matriculada, ha expressat la seva “completa confiança en totes les treballadores de la guarderia”, amb la qual està “molt satisfet”, i ha apuntat un possible “malentès” com a causa de la disputa. Una altra mare, Àngela Muñoz, ha apuntat que “són molt curosos i m’agrada l’estil i el tracte que el centre té amb els nens”.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

L’advocat del centre ha anunciat que han interposat una denúncia contra Flores demanant mesures cautelars perquè no s’apropi a l’edifici.

Ludoteques: buit legal D’altra banda, la denúncia de Flores ha reobert el debat sobre el buit legal existent al voltant de les ludoteques, un forat que està intentant reparar la Conselleria de Governació amb un projecte de decret. Durant el ple es va posar de manifest el fet que el centre esmentat no disposi de la llicència d’escola bressol del Departament d’Educació, tot i que té una llicència municipal d’ac-

Al ple de dilluns es va debatre sobre el buit legal de les ludoteques. #ARXIU

Lectors

Opinió

la Ciutat

tivitats i fins fa poc constava a la web de l’Ajuntament com a escola bressol. Tot i això, el centre, en declaracions a aquest setmanari, ha manifestat que malgrat que no tenen la llicència del Departament d’Educació són una escola bressol. La regidora d’Educació, Esther Sala, afirma que com no és una escola bressol es tracta d’una ludoteca. La tinència d’alcaldia de Medi Ambient va atorgar la llicència d’activitats a la ludoteca fa vuit anys, sis anys abans que la Generalitat determinés que aquests centres no poden fer servir el nom d’escola bressol per anunciar les seves activitats.

Economia

Esports

Arran d’aquest buit, el grup municipal d’ICV-EUiA va instar l’equip de govern, durant el ple, a elaborar, tal com s’ha fet en altres municipis, una ordenança per regular la presència de ludoteques a la ciutat, i va demanar que des del consistori es controli que només les escoles bressol puguin anunciar-se amb aquest nom a la web municipal. Pel que fa a l’ordenança, la regidora d’Educació ha manifestat que la Generalitat, l’Administració que té la competència sobre les escoles bressol, ha recomanat als ajuntaments esperar la normativa definitiva que regularà l’existència de les ludoteques abans d’actuar. _N. G.B.

El ple insta el govern a canviar el finançament de la Llei de dependència Núria Gutiérrez Bonet nuria.gutierrez@premsalocal.com

Imatge de l’acte. #LOCALPRES

Fortuny celebra el tercer aniversari de Delta Gent Activa GENT GRAN. La tinenta d’alcalde de Serveis a la Ciutadania, Carmela Fortuny, acompanyada de la presidenta de l’entitat Delta Gent Activa, Pilar Cámara, va presidir, el 22 d’octubre al vespre, a la Casa de Cultura, la celebració del tercer aniversari d’aquesta entitat. Al llarg de la celebració, va tenir lloc el lliurament dels premis Delta +50, que concedeix anualment, el campionat de bitlles catalanes i el concurs de fotografia Tardor 2008. Al llarg de la celebració, Carmela Fortuny va indicar que “Delta Gent Activa fa moltes coses per la gent gran del municipi, ja siguin activitats de tipus cultural, ja sigui l’apropament de serveis a aquest col·lectiu”. Delta Gent Activa ha organitzat per al mes de novembre tallers d’idiomes, d’aprenentatge informàtic i un seminari de comunicació i art a Sant Cugat, entre d’altres”. _Redacció

DECLARACIÓ. El ple municipal va aprovar, per unanimitat, instar el govern de la Generalitat que “assoleixi un canvi en el sistema de finançament” de la Llei de promoció de l’autonomia personal i atenció a la dependència. Mitjançant una declaració institucional, tots els partits del ple van demanar aquesta revisió en el sistema de finançament de la Llei de dependència, atès que per cada euro que inverteix el govern de l’Estat a Catalunya, la Generalitat en gasta 3,25, és a dir, més del triple.

El ple diu que s’han mantingut les partides a les ajudes invariables. #ACN

Segons la declaració, les causes d’aquestes diferències són una mala previsió, tant del cost dels serveis com del nombre de dependents. “Mentre que les comunitats autònomes han hagut

de fer front a aquest increment, l’Estat ha mantingut les seves partides invariables”, asseguren. El govern de la Generalitat ha sol·licitat un estudi econòmic actualitzat de l’aplicació de la llei per iniciar una revisió del sistema de finançament i aconseguir que el repartiment de la càrrega financera entre l’Administració estatal i la Generalitat sigui justa i equilibrada.

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Plaers Santcugatencs FRANCESC CARBÓ

Moments

e vist l’espectable Momentari a l’Auditori. La senzillesa plàstica embolcallada amb dansa parlant de la importància dels moments. Senzillament, emotiu i tendre. Dels moments propis i d’aquells que robem als altres. I m’ha fet pensar en la vida. Tot passa massa de pressa. Les setmanes, els mesos, els anys. Les males i les bones estones, els alts i baixos personals i familiars. En aquest ritme hem de ser capaços de trobar moments senzills en què prenem decisions que al cap d’un temps sabem si han estat encertades; aquell viatge, aquella compra, aquella inversió, aquella pressa de decisió en el treball. Són

Petonejar, abraçar, donar-se les mans no té preu i ens acosta als altres moments d’arriscar. N’hi ha, però, de molt més senzills: agrair aquella telefonada, aquell viatge organitzat, aquell regal ple de sentiments, l’enviar un e-mail simpàtic, rebre una truc positiu, comprar una cosa útil o alegrar-se d’un fet inesperat que ens ha passat. Moments per viure la tardor a Sant Cugat: veure les fulles caient, les xemeneies fumejant, la gent posant-se la bufanda o prenent un bon panellet a la pastisseria preferida. Però sobretot moments per petonejar, abraçar els altres, donar-nos les mans o simplement dir t’estimo. Aquests sí que no tenen preu. La mirada senzilla, el to de veu suau, o el passejar tranquil o la lectura d’un article. Femlos nostres i pensem-hi, perquè si no quan mengem, escoltem o vivim ho fem tan per inèrcia que quan anem a dormir i parlem amb el coixí ens adonem que la vida és per assaborir-la a glops.

•

francesccarbo@telefonica.net

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

HP recapta més de 30.000 euros a la Diada Solidària Projectes. Els diners es destinaran a cases d’acollida de nens orfes i mares adolescents al Perú i Moçambic Núria Gutiérrez Bonet nuria.gutierrez@premsalocal.com

benefiCènCia. La tercera edició de la Diada Solidària de Hewlett-Packard va recaptar un total de 32.000 euros, el diumenge 19 d’octubre, 3.000 euros més que l’any passat. Els diners es destinaran a finançar dos projectes seleccionats dels tretze que van proposar els treballadors: la construcció d’una casa d’acollida per a mares adolescents a Cuzco (Perú) i la restauració d’un centre d’acollida de nens orfes a Moçambic. Unes 1.500 persones, entre treballadors, familiars i amics, van assistir a aquesta cita solidària, malgrat la pluja, i van participar en nombroses activitats que es van desenvolupar al llarg de tot el dia a l’exterior i l’interior de les instal·lacions de HP del Parc Empresarial de Can Sant Joan.

imatge de la cursa que va tenir lloc durant la diada. #LLUÍS LLEBOT

A banda de tallers solidaris i activitats com balls i concursos gastronòmics, adreçats a nens i adults, hi va haver diferents exposicions de projectes al Tercer Món. Va destacar la classe magistral de fotografia de Tino Soriano, que també va exposar alguns dels seus treballs durant la diada. L’eix

principal de la festa és la cursa GaS, i després del dinar popular, es va celebrar el concert del grup Bizarre. La directora de Comunicació de Hewlett-Packard Espanya, Eva Blanco, ha remarcat que els treballadors de l’empresa tenen “una vena solidària molt forta”.

•

Cultura

Passatemps

Mercaperfum reuneix més d’11.000 ampolles de perfum a Mercantic Col·leCCioniSme. Unes 2.500 persones van assistir diumenge passat, 19 d’octubre, a la VI Trobada Internacional de Col·leccionistes de Perfum, Mercaperfum, emmarcada enguany dins del cicle de trobades de col·leccionistes que Mercantic va endegar a l’abril. En la trobada es van reunir més d’11.000 ampolletes de perfum. Uns trenta expositors, cinc d’ells francesos, han participat en aquest certamen, en què

Van mostrar 11.000 peces. #CEDIDA

El nou ajuntament acollirà la Marató de Donació de Sang Solidaritat. El consistori santcugatenc acollirà, el 8 de novembre, una nova edició de la Marató de Donació de Sang. De deu del matí a deu de la nit (de manera ininter-

rompuda), es podran fer donacions de sang al vestíbul de l’ajuntament nou. La Marató persegueix l’objectiu principal de sensibilitzar sobre els greus problemes que s’origi-

es podien comprar essències per entre 2 i 3.000 euros, moltes de col·lecció, i en què el més important eren les ampolletes, ja que amb el temps el perfum perd les seves propietats. Entre tots els perfums que s’han presentat, els que han cridat més l’atenció han estat una ampolleta de Sospirs de Granada, de Mirurgia, de l’any 1920, amb un preu de 2.000 euros, i Temptació Etiqueta Blava, de Parera, del 1927, que es venia per 600 euros. Segons l’organització, en aquest sector no s’ha notat la crisi i les vendes d’aquest any han estat similars a les de l’edició anterior. El que s’ha venut més han estat els miniperfums. _EFE

nen quan falta sang, així com captar nous donants. La comissió organitzadora treballa per compaginar la donació amb una jornada festiva organitzant un seguit d’activitats lúdiques mentre duri l’esdeveniment, com ara actuacions, sorteigs i regals. Així mateix, s’instal·larà un marcador electrònic per registrar el nombre de donants. _Redacció

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Un incendi al carrer dels Pous causa tres intoxicats per fum Després es va produir un altre incendi, a la plaça de Barcelona

Actuació que va tenir lloc durant la festa del casal. #LLUÍS LLEBOT

El casal d’avis de Mira-sol celebra el quinzè aniversari El seu president expressa la voluntat de fer més activitats FESTA. El Casal de Gent Gran de Mira-sol va celebrar, el diumenge 19 d’octubre, el seu quinzè aniversari amb un dinar popular al restaurant La Bolera, en què hi van participar més de 150 persones. La celebració es va acabar amb un concert de la coral del casal i un xou d’animació a base de playback. Durant la festa, els avis del casal van estar acompanyats per la tinenta d’alcalde de Serveis a la Ciutada-

nia, Carmela Fortuny. El president del casal de Mira-sol, Joan Muerte, va explicar que el centre té la voluntat de fer moltes més activitats, que els socis poden proposar. Actualment, al casal s’hi fan classes d’instruments musicals, de gimnàstica i de tai-txi, així com excursions, balls de diumenge, petanca, partides de dòmino i de cartes, i altres activitats, adreçades a tots els socis del centre. Joan Muerte ha expressat la seva satisfacció amb el funcionament del casal, que presideix des de fa quinze anys.

FORTUÏTS. Tres persones van resultar intoxicades lleument per inhalació de fum el dimecres 22 d’octubre, en l’incendi d’un habitatge del número 12 del carrer dels Pous. L’incendi va començar cap a un quart de set del matí en una de les habitacions del pis dels baixos tercera d’aquest bloc, i posteriorment es va estendre al passadís i al lavabo de l’habitatge. Dos dels ferits són Antoni R.R., de 78 anys, i Antònia B.R., de 82, que van haver de ser atesos pels serveis d’emergències per haver inhalat fum.

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

per llogar-hi cadires QUIM PLA

Tradició de mercat

Edifici del carrer dels Pous on va tenir lloc l’incendi. #LLUÍS LLEBOT

Alguns veïns van explicar a aquest setmanari que havien sentit crits de bon matí i que havien vist flames a la finestra del pis afectat, que dóna al pati interior. Un total de cinc dotacions de Bombers de la Generalitat van treballar en les tasques d’extinció de l’incendi.

Poc després, a les set del matí, un habitatge de la plaça de Barcelona va registrar un altre incendi, en què no es va produir cap ferit. La causa del foc va ser un curtcircuit en un acumulador d’aigua situat a l’exterior de la casa, segons ha relatat la propietària de l’habitatge. _N. G.B.

aig cap a la feina i em trobo els llums de Nadal penjats, continuo caminant fins a la plaça, no hi ha castanyeres. Pel camí he trobat una botiga amb motius de Halloween i vaig amb màniga curta. Miro l’agenda, és octubre, però, els llums? I les castanyes? Sóc jo o el calendari s’ha tornat boig? M’adono que en un món com el d’avui el calendari festiu el marca el mercat, i el mercat, ho veiem amb la crisi, el marquen més enllà de l’Atlàntic. Avui els costums no són assimilats per la societat amb naturalitat, ho són perquè les botigues i les escoles ho manen. En aquest cas se’ns gira

Els costums no són assimilats per la societat amb naturalitat

_N. G.B.

feina: els llums, tot i que apagats, ens recorden que arriba el Nadal i cal començar a pensar en els regals i les despeses, les botigues ens marquen una tradició forana que, lluny de fer-nos-la conèixer, l’únic objectiu és que gastem. Crec que cal potenciar les festes i les tradicions que ens són pròpies per mantenir la diversitat del món global. No teníem pare Noel, teníem el tió, no teníem Halloween, celebràvem la castanyada i Tots Sants. Evidentment, els costums i les tradicions sempre s’han modificat i adaptat amb el temps, però ho han fet amb naturalitat, al ritme de la gent, no al ritme del mercat. Personalment, m’agradaria viure amb un altre ritme, on les festes no s’acumulin, on els llums de Nadal no es pengin quan fa calor, on les tradicions no depenguin del mercat. On els pastorets no siguin només un record.

•

quim.plaf@gmail.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Entrevistem Ramon Viladrich, cap del Parc de Bombers Rubí - Sant Cugat

“La cobertura que tenim és la mínima, però és suficient” Núria Gutiérrez

nuria.gutierrez@premsalocal.com

Quin és el seu àmbit d’actuació?

A banda de Sant Cugat, Rubí i Castellbisbal, donem suport a altres parcs que ho necessitin, i també ens vénen a ajudar a nosaltres, quan és el cas. La proximitat amb Collserola fa que, a banda de l’àmbit urbà i industrial, abastem el forestal.

Ara disposem de dos vehicles autobomba urbans, un de lleuger i un de pesant, i un vehicle forestal pesant (BFP). També disposem d’una bomba rural pesant, que és un vehicle mixt destinat a foc forestal que té un equipament que permetria fer altres actuacions urbanes. I tenim el vehicle d’alt risc químic que he comentat abans, i un de lleuger. La plantilla està formada per trenta-cinc bombers, un dels quals és una dona, cosa que fa una mitjana de nou bombers per torn i cinc bombers els dies de guàrdia. Segons el Pla d’Entorn hem de ser onze bombers per torn i set els dies de guàrdia, però això encara tardarà. Hi ha una convocatòria en marxa, però no serà suficient per cobrir tota la demanda del territori, perquè hi ha parcs que tenen més prioritats.

Als bombers sempre ens encasellen en l’extinció d’incendis i, realment, sí que n’extingim, però tenim una tipologia molt més àmplia de serveis. Toquem rescats i salvaments, accidents de trànsit –pensa que n’hi ha molts, perquè estem a prop de moltes vies de comunicació–, accidents laborals, focs industrials, en contenidors, de vegetació i, finalment, incendis en domicilis.

Quina flota de vehicles té el parc?

Quants bombers treballen en aquest parc?

esprés de passar pels parcs de Cerdanyola i el Prat de Llobregat, Ramon Viladrich fa poc més de tres mesos que s’ha fet càrrec del Parc de Bombers de Rubí - Sant Cugat. Amb el cap de bombers parlem del funcionament del parc.

Quines són les emergències principals que s’atenen des d’aquest parc?

situacions d’emergència que pot generar el trànsit de mercaderies perilloses a l’autopista. Aviat tindrem un furgó nou, més ben equipat, per atendre aquests incidents.

Viladrich recomana que en cas d’incendi es truqui urgentment al 112, encara que es pensi que algú ja pot haver avisat. #N.G.B.

Hi ha algun element diferenciador respecte d’altres parcs del territori? Al parc de Rubí disposem d’un furgó d’alt risc químic. Només hi ha quatre parcs a Catalunya que tinguin aquest tipus de furgó. Per això fem moltes sortides d’aquesta tipologia, no només a la nostra zona d’actuació, sinó també fora del nostre àmbit.

És estratègica la decisió de situar aquest servei de risc químic a Rubí?

Els altres furgons són als parcs de Mollerussa, Tarragona i Hostalric. Si t’hi fixes bé, les quatre localitats estan situades a prop de l’AP-7. Això és per atendre les

Si estem per sota del que recomana el Pla d’Entorn, creu que són suficients els efectius?

Més de mitja vida al cos. Viladrich ha passat 25 dels seus 48 anys treballant al cos de Bombers de la Generalitat. Ha estat al Prat de Llobregat i a Cerdanyola, i des del juliol substitueix Jordi Pallejà al capdavant del Parc de Rubí - Sant Cugat.

Com que treballem en xarxa, si ens calguessin més vehicles la sala de regió activaria recursos de parcs propers: Cerdanyola, Terrassa, Sabadell... La cobertura que tenim és la mínima que podem tenir ara mateix, però és suficient.

Algun objectiu de futur al parc?

Estem a punt de començar les reformes, per tenir-les acabades abans de la campanya forestal de l’any vinent, que comença el 15 de juny. Augmentarem el vestuari, que és molt ajustat, perquè a l’estiu acollim la unitat GRAF, la unitat de suport forestal. També disposarem d’una sala per guardar els equipaments individuals.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 24 dâ&#x20AC;&#x2122;octubre del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Personatges santcugatencs. Tomàs Aymat En Tomàs Aymat es va formar a París sota el patrocini de Prat de la Riba i Puig i Cadafalch, a primers del segle XX. Aquests dos patricis volien introduir el tapís a Catalunya

Tapissos de Tomàs Aymat Tomàs Grau

redaccio@diaridesantcugat.cat

n cop format en aquesta feina, acabà el seu aprenentatge a la Manufactura Nationale des Gobelins, i aprengué la tècnica de catifes a la Real Fábrica de Tapices y Alfombras de Madrid. L’any 1915 ingressà com a ensenyant a l’Escola de Bells Oficis de Barcelona, d’on en sortiren els primers teixidors formats al país, dels quals ell n’aprofitaria els més avantatjats per muntar una manufactura, que era el que més anhelava. La primera fou a Gràcia, però, al poc temps, escollí Sant Cugat pels avantatges de comunicació i ubicació entre les ciutats tèxtils més importants d’aquell temps. La feina, però, els obligà a buscar un lloc més espaiós, així que van comprar uns terrenys al carrer de Villà, prop de

L’obrador de la Casa Aymat. #CEDIDA

Can Mora, al costat del Club de Golf Sant Cugat. Un cop acabada la construcció de l’edifici adequat per a la feina que havia de complir, es va posar en marxa amb un equip de personal ben preparat i el va completar amb gent de Sant Cugat. El prestigi de les obres que en sortiren traspassaren les fronteres, vam començar a rebre encàrrecs i van concórrer en els certàmens més prestigiosos internacionals, i van rebre premis en tots ells. Els cartons es feien a la mateixa manufactura, no obstant això, en rebien de fora. Alguns tenien el dibuix a escala natural i amb unes numeracions a cada lloc del dibuix. Aquestes numeracions corresponien als colors, que s’obtenien amb tints dels materials emprats pel mateix empleat responsable. Aquest sistema fou empleat fins ben entrats els anys seixanta, ja que aleshores la manufactura ja era l’Escola Catalana de Tapís, sota la direcció artística del jove santcugatenc Josep Grau-Garriga. Aleshores, els cartons es transformaren sols en dibuixos i els executants i l’artista havien d’estar en contacte per posar els colors més adequats a cada treball. Ja no eren com aquells tapissos clàssics que s’havien fet sempre, de còpies de quadres antics o bé al·legories d’altres èpoques. Durant els últims anys van passar per l’Escola artistes de renom mundial al nostre país, que li van donar una categoria que va depassar de llarg les nostres fronteres.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Comença el curs del Detinguts dos joves per Programa de Qualificació robar en una botiga de bicis Professional per a joves El preu total de les bicis robades ascendia a més de 8.000 euros

Segona oportunitat. El programa s’adreça a joves estudiants que no han obtingut el graduat en ESO

Núria Gutiérrez Bonet nuria.gutierrez@premsalocal.com

SuCCéS. Els Mossos d’Esquadra van detenir, el dijous 16 d’octubre, dos joves de 23 anys, Ali M. i Alberto P., de nacionalitat espanyola i veïns de Ripollet i Santa Coloma de Gramenet, respectivament, acusats de robar diverses bicicletes de la botiga El Corredor, de l’avinguda de Torreblanca. Una patrulla de Mossos va observar durant un servei rutinari un dels joves en actitud sospitosa pel carrer de Borrell, amb una bicicleta

Redacció

nuria.gutierrez@premsalocal.com

eduCaCió. La regidora d’Educació i Joventut, Esther Salat, va inaugurar a principis de mes, al Casal de Joves TorreBlanca, el Programa de Qualificació Professional Inicial, adreçat a quinze joves que provenen de centres d’ensenyament de secundària del municipi que no han obtingut el graduat d’ESO, com una segona oportunitat per demostrar la seva vàlua. El curs té lloc al Casal de Joves TorreBlanca. L’objectiu del programa, que s’allargarà fins al 19 de juny del 2009, és, d’una banda, poder preparar professionalment aquests nois i noies, en el cas que es vulguin incorporar al món laboral, i d’altra banda, proporcionar-los el nivell de formació bàsica que els faciliti la possibilitat de tornar a emprendre la formació reglada, fent un cicle formatiu o bé acreditant el graduat d’educació secun-

els presumptes lladres van robar a la botiga el Corredor. #LLUÍS LLEBOT

sense pedals i amb l’etiqueta. Quan s’hi van adreçar, el sospitós va fugir, però la patrulla el va poder detenir. Els agents van avisar altres unitats, que van localitzar el seu còmplice amb una altra bicicleta, també sense pedals. Una inspecció pel barri va facilitar la troballa de

dues bicicletes més. Segons la policia, els dos presumptes lladres tenen antecedents de delictes contra el patrimoni. Ali M. ha estat detingut en set ocasions i Alberto P., en quinze. En total, van robar quatre bicicletes amb un valor conjunt de més de 8.000 euros.

•

La regidora, esther Salat, va inaugurar el curs. #LOCALPRES

dària obligatòria. En aquest sentit, ja s’han iniciat les col·laboracions oportunes amb l’Escola d’Adults. Els continguts del curs estan relacionats amb especialitats professionals (atenció al client, venda, administració bàsica, etc.), càlcul i comunicació, prevenció de riscos laborals, sensibilització mediambiental i informàtica, amb una orientació personalitzada. La metodologia del curs és molt pràctica i pren com

a punt de partida els interessos i la realitat dels nois. També es treballa molt amb les tecnologies de la informació i la comunicació. En la darrera fase de l’acció formativa, els joves faran pràctiques en empreses de la localitat. El curs, autoritzat pel Departament d’Educació de la Generalitat de Catalunya, l’organitza l’Ajuntament i el subvencionen el Servei d’Ocupació de Catalunya i el Fons Social Europeu.

•

Boehringer selecciona deu finalistes en el seu Premi de Periodisme finaLiSteS. Boehringer Ingelheim ha fet públics els deu finalistes de la vint-idosena edició del seu Premi de Periodisme en Medicina. Els guanyadors del certa-

men, que rebran 12.000 euros cadascun, es coneixeran el 24 de novembre a Madrid, en l’acte de lliurament dels guardons, que tindrà lloc al Museu Nacional del Prado.

En la categoria de premsa escrita, els articles presentats tracten temes com la sida, el colesterol, la nanomedicina, el càncer o la fibromiàlgia. Pel que fa a mitjans audiovisuals, Ràdio Nacional d’Espanya (RNE) ha presentat el reportatge Corazón abierto, TV3 la peça El cordó que dóna vida i Cadena Ser, el reportatge El nacimiento. _Redacció

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

La CAF-UAB acusa la UAB de denunciar 15 estudiants implicats en les mobilitzacions contra el Pla Bolonya LA UAB diu que només ha presentat una denúncia pels danys univerSitat. La Coordinadora d’Assemblees de Facultat de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) ha acusat l’equip de govern de la Universitat de facilitar als Mossos una llista de quinze noms d’estudiants suposadament implicats en els desordres del curs passat.

Aquesta organització, que porta a terme una campanya contra el rectorat de la UAB, afirma que la col·laboració de la Universitat ha estat determinant en l’acusació que ha recaigut en quinze estudiants per un presumpte delicte de lesions, danys materials i desordre públic. Això marca “un fet inèdit en la història de la universitat pública” en qüestió de cedir dades personals als Mossos, segons lamenta la Coordinadora. Per la seva banda, fonts del

Mobilitzacions a la uaB el mes de maig passat. #CEDIDA

Carbasses gegants de fins a 70 kg CurioSitat. Entre 40 i 70 kg és el que pesen les carbasses que es mostren a la imatge. El seu propietari, Rafael Gallardo, és un lampista retirat que té un hort situat entre l’escola Pins del Vallès i la ronda Nord per al seu ús particular. Entre tomàquets, pebrots, cebes i bledes, va plantar llavors de carbassa (provinents d’Andalusia), i el resultat han estat aquests exemplars de grans dimensions. El veí ha dit que no ha donat cap tracte especial a la terra on ha cultivat les hortalisses. Gallardo ha manifestat que les pensa regalar, si no senceres, a trossos. La primera l’ha promès a l’alcalde de la ciutat, Lluís Recoder.

ProMoCió. L’Ajuntament posa a disposició de ciutadans, entitats i empreses el Butlletí de Subvencions Municipal, un servei municipal que, a través del correu electrònic, informa cada dia de convocatòries de subvencions, ajuts, premis i beques, procedents tant d’administracions públiques com d’entitats privades (fundacions, bancs, caixes, obres socials d’empreses...). El regidor de Comunicació, Serveis Interns i Innovació, Jordi Puigneró, que ahir va presentar públicament aquest nou servei, va destacar que “el butlletí serà una

#FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

Agenda

de l’EMD de Valldoreix XV Mostra de Teatre a Valldoreix “No és tan fàci” 19.00h- Sala Casal de Cultura Org.: Grup Teatre Espiral Col·: EMD-Valldoreix

Novembre Diumenge dia 2 XV Mostra de Teatre a Valldoreix “Les bruixes de Salem”

Divendres dia 7 V Cicle Cinema Europeu ‘Pretextos’. Majors de 7 anys 21.30 h- Nau de Cultura Participació ciutadana Org: EMD Valldoreix

Dissabte dia 8 Excursió a Tarragona “1750 anys del testimoni de Fructuós”

19.00h- Sala Casal de Cultura Org.: Grup Teatre Espiral Col..: EMD Valldoreix

9.00h – Parròquia St Cebrià Informació 93 674 05 69 anysantcebria@renodrac.com Org: Museu de Valldoreix i Valldaurex, Centre d’Estudis de Valldoreix

Diumenge dia 9 Espectacle Familiar 12.00h – Nau de Cultura Org: EMD de Valldoreix

Les mateixes fonts han assenyalat que la Universitat no s’ha personat en el procés contra els estudiants per les destrosses fetes al campus. L’equip de govern va considerar que els fets del 29 i el 30 de maig “van ser conductes que, presumiblement, podien ser constitutives d’un delicte o falta. Calia, doncs, comunicar-les a les autoritats”, assenyala la Universitat en un comunicat. _Redacció

Un butlletí electrònic informarà sobre ajuts, subvencions i beques Enviarà alertes de convocatòries públiques i privades

•

Diumenge dia 26

rectorat han assenyalat que ells s’han limitat a presentar una denúncia davant dels Mossos d’Esquadra per les destrosses que es van produir al campus de Bellaterra el curs passat, en què un guarda de vigilància va quedar ferit. En aquest sentit, la UAB assegura que va ser el mateix guarda o l’empresa contractant qui va presentar la denúncia pels fets, i que la Universitat únicament va exposar els danys que van patir els equipaments públics.

eina molt útil per a la ciutadania, perquè permet accedir de manera ràpida, eficient i a la carta a tota mena d’informació sobre subvencions i beques”. Qualsevol ciutadà pot rebre el butlletí, de manera gratuïta, donant-se d’alta d’aquest servei a la web www.santcugat. cat (dins l’apartat Ajuts i subvencions). El butlletí es rep a l’adreça de correu electrònic que proporciona l’interessat i alerta de les convocatòries d’interès per a l’usuari, seleccionades segons el seu perfil (predeterminat en el moment de donarse d’alta). Aquesta publicació ha estat una iniciativa conjunta de les àrees d’Innovació i de Promoció Econòmica. _Redacció

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

a Fons

el Poble

Els equipaments socials i sanitaris són prioritaris per als veïns Propostes. Són les peticions que s’han reiterat més en el procés participatiu del Pla d’Equipaments Destaquen la necessitat d’un hospital, un CAP i més residències d’avis

Lectors

Opinió

la Ciutat

cés. La majoria de les 490 butlletes rebudes s’han presentat a través de les jornades de dinamització al carrer i de l’Oficina d’Atenció Ciutadana. La tinenta d’alcalde de Territori, Mercè Conesa, ha valorat positivament la participació en el procés i ha destacat que moltes de les demandes coincideixen amb la diagnosi prèvia feta des del consistori i amb els resultats de l’enquesta sobre equipaments feta dins del marc de l’Observatori Ciutadà.

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Cabanas parla del col·leccionisme als Amics de la Unesco

Tallers de participació

Núria Gutiérrez Bonet nuria.gutierrez@premsalocal.com

ProPoSteS. Les prop de 500 persones que han participat en el procés de consulta ciutadana del Pla d’Equipaments han expressat la necessitat de prioritzar els equipaments sanitaris, socials i educatius al municipi, mitjançant les butlletes de participació que l’Ajuntament ha facilitat als veïns entre els mesos de juny i octubre. Entre les demandes principals destaquen un hospital públic, un CAP i més residències i centres de dia per a gent gran. Així mateix, també s’han demanat més escoles bressol, escoles i instituts, així com una nova biblioteca, una sala de teatre de petit format i més equipaments

Diari de Sant Cugat

Divendres, 24 d’octubre del 2008 |

La majoria de propostes es van rebre a les jornades de dinamització. #ARXIU

esportius (pistes de tenis, pàdel, esquaix i futbol...). També hi ha hagut demandes més puntuals, com una escola d’educació especial, uns jutjats, més habitatge públic, més carrils bici, un servei de bicing o nous mercats municipals. Les peticions de caràcter social i sanitari suposen el 54,89% de les demandes, seguides de les educatives (35,3%) i les culturals (33,46%).

Pel que fa a la gestió dels serveis, les butlletes han recollit demandes com ara de descentralitzar els serveis i els equipaments pels diferents barris, aprofitar pistes esportives o biblioteques de les escoles per donar servei a la ciutadania i millorar la xarxa de transport públic. Els barris del centre-estació i del Monestir han estat els que han registrat més participació durant el pro-

El 25 d’octubre comença la fase dels tallers de participació ciutadana, en què es debatran les aportacions recollides durant la primera etapa del procés per consensuar conclusions. Per ferho, la jornada estarà dinamitzada per experts i els participants es distribuiran en grups que garanteixin la intervenció de tothom. Conesa ha manifestat que els tallers “volen aportar un element qualitatiu al procés”. Les conclusions que s’extreguin es tindran en compte per a l’elaboració final del document del Pla d’Equipaments 2008-2018. Una cinquantena de persones ja s’han inscrit en els tallers, que començaran el dissabte 25 d’octubre, a la Casa de Cultura (de 9.30 a 14 h). Tothom que hi vulgui participar s’hi ha d’inscriure mitjançant el correu electrònic equipaments@santcugat. cat o trucant al 010.

•

Frederic Cabanas, a la dreta, durant la seva intervenció. #CEDIDA

Té una col·lecció de més de 2.000 llibres sobre Marilyn Monroe xerrada. L’artista santcugatenc Frederic Cabanas va apropar el món del col·leccionisme als socis del Club d’Amics de la Unesco, el dijous 16 d’octubre, amb una conferència amb el títol La cultura del col·leccionisme: fundació i nissaga Cabanas. Segons Cabanas, “el col·leccionisme és una mena de bogeria, un mono que et fa buscar més i més”. La seva bogeria col·leccionista se centra en la persona i l’obra de Marilyn Monroe, de qui té una col·lecció de més de

2.000 llibres que omplen els prestatges de casa seva, una col·lecció, val a dir, única al món. D’altra banda, Frederic Cabanas, president de la Fundació Cabanas, va fer unes pinzellades a la importància per a la història de la vila de l’edifici Cal Garré (l’antiga fàbrica de terrissa Arpí), a la plaça del Monestir. “La fundació ha preferit fer-hi un Museu, i no pisets”, tal com ell mateix va dir, per poder recuperar la casa i alhora recollir, entre altres coses, les obres dels diversos artistes de la família Cabanas, que van ser els pioners del moviment artístic de Sant Cugat. _R. Recolons

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 dâ&#x20AC;&#x2122;octubre del 2008

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Balcells explica la relació entre poder i periodisme Xerrada. El periodista i diputat del Parlament de Catalunya ofereix una conferència a l’Arxiu Nacional Núria Gutiérrez Bonet nuria.gutierrez@premsalocal.com

ComuniCaCió. El periodista i diputat del Parlament de Catalunya (PSC) Josep Maria Balcells va parlar dels mitjans de comunicació i els mitjans del poder, el dimarts 21 d’octubre, en el marc de les sessions de conferències de l’Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran de Sant Cugat. L’exdirector de RNE a Catalunya i exdirector dels programes informatius de TVE a Catalunya va recomanar als assistents “ser crítics” amb tot el que es publica en els mitjans de comunicació, perquè, segons va assegurar, “el llenguatge mediàtic influencia els ciutadans en la seva manera de veure l’actualitat”, i perquè els polítics sempre “es bara-

Lectors

Opinió

llen” per intentar tenir presència mediàtica. “Els mitjans de comunicació són poder i són, de vegades, mitjans del poder polític i del poder econòmic”, va afirmar Balcells davant d’un auditori ple, a l’Arxiu Nacional de Catalunya. Tot i això, Balcells va afirmar que se sent satis-

fet d’haver estat periodista i polític. L’economista Ramon Tremosa serà el pròxim ponent de l’Aula d’Extensió Universitària, el dimarts 28 d’octubre, amb una conferència al SC Trade Center sobre els aeroports de Catalunya i el seu futur.

•

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

El CmSC lliura el piolet d’argent muntanyiSmE. La secció de muntanya del Club Muntanyenc va celebrar, el 10 d’octubre, el tradicional sopar de germanor al restaurant Dolce Blue. Una cinquantena de persones van participar en aquest acte, en què es va lliurar el piolet d’argent, el premi màxim de la secció, al guia i organitzador de senderisme Josep Maria Bordas, per la seva dedicació i disponibilitat durant molts anys d’activitat. D’altra banda, Joan Vives va ser guardonat per la tasca com a guia collserolaire des de fa nou anys. #FOTOGRAFIA: CEDIDA

El diputat en un moment de la xerrada a l’arxiu nacional . #LLUÍS LLEBOT

•

La Unipau inicia avui una nova edició de les Nits Temàtiques dEbat. L’enginyer i membre del Consell Assessor per al Desenvolupament Sostenible de la Generalitat Marcel Coderch obrirà avui, 24 d’octubre, la nova edició de les

Nits Temàtiques de la Universitat de la Pau, un espai per al debat crític sobre temàtiques relacionades amb l’actualitat política i social mundial. Les sessions comencen

amb l’anàlisi del llibre El espejismo nuclear. Por qué la energía nuclear no es la solución sino parte del problema, a càrrec del mateix Coderch. A continuació es donarà pas a un debat sobre aquesta qüestió entre els participants. Aquesta sessió es farà a la Llibreria Mythos, i la resta es duran a terme cada tercer divendres de mes al local de la Universitat de la Pau. _Redacció

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió_ 20 |

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 30 |

Esports_ 36 |

Cultura_ 46 |

Passatemps_ 54

lectors@diaridesantcugat.cat ENVIA’NS ELS TEUS MISSATGES: PER CORREU ELECTRÒNIC: santcugatencs@diaridesantcugat.cat

Les cartes enviades no poden superar les 15 línies mecanografiades o els 1.000 caràcters (espais inclosos). El DIARI DE SANT CUGAT es reserva el dret de retallar-ne el text, així com de publicar-les en aquesta pàgina.

PER CORREU TRADICIONAL: Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN)

cartes dels lectors La flamante orejita de accesibilidad para sordos en los FGC Los FGC han puesto una pegatina en las máquinas expendedoras de billetes, donde se ve una orejita, símbolo de la accesibilidad para personas sordas, que pone lo siguiente: Pulse el botón, la cámara de TV se activará y en breve le vendrán a atender. Como iba acompañada por una persona oyente decidí comprobarlo y pulsé el botón, se oye: “Estamos atendiendo otra llamada, espere”. Al cabo de un rato se oye de nuevo: “Las líneas están saturadas, llame más tarde”. Nadie vino a atenderme. Sin comentarios. MAITE PICADO

Mestres còmplices de la tercera hora del castellà Sóc mare d’escola pública a Sant Cugat. Fa uns quants dies em vaig assabentar que totes les escoles de Sant Cugat estan aplicant, d’una manera o altra, la llei espanyola de la tercera hora de castellà. No és que tingui res en contra de la llengua castellana, al contrari, però em sembla d’un cinisme abso-

lectors@diaridesantcugat.cat

Agraïment Un cop més, i des de fa set anys, volem agrair a Sant Cugat i altres poblacions del Vallès Occidental i Barcelona l’acollida que ens vau donar el dia 21 de setembre, Dia Mundial de l’Alzheimer. Necessitem el suport dels nostres conciutadans i us volem comunicar que, encara que es parli de crisi econòmica, aquest any hem duplicat la recaptació a la tómbola respecte a l’any passat. Aquest any hem recollit 4.811 euros, uns diners que destinarem, com sempre, a la informació, la formació i el suport de tota mena als familiars dels malalts d’Alzheimer. La nostra fita ha estat sempre créixer més i més per ajudar tots els que s’acostin a nosaltres. S’ha demostrat que hi pot haver crisi econòmica, però no crisi de solidaritat. La tómbola d’enguany ho demostra. L’Ajuntament en ple, els mitjans de comunicació, voluntaris, companys de les diferents taules, comerços i empreses, grans i petites, famílies anònimes, Creu Roja Sant Cugat-Rubí, La Caixa, Caja Navarra, el personal de la Casa de Cultura, la brigada Municipal... GRÀCIES, estem creant entre tots una societat solidària, humana i forta. Fins l’any que ve!

AFA - ASSOCIACIÓ DE FAMILIARS DE MALALTS D’ALZHEIMER DEL VALLÈS OCCIDENTAL

lut incrementar les hores lectives de castellà, sobretot quan aquesta llengua gaudeix d’una salut immillorable en tots els àmbits de la nostra societat, tot al contrari que la llengua catalana. El més lamentable de tot plegat és que

quan vaig trucar a la Generalitat per demanar explicacions sobre els motius pedagogicoeducatius pels quals s’havia decidit aplicar la tercera hora del castellà em van contestar que el govern no està aplicant la llei!!! Doncs si el govern

no l’aplica... qui carai ha decidit aplicar-la?, vaig preguntar. “El claustre de mestres de cada escola”, em van respondre... Ara resulta que tenim un govern que no és capaç ni de marcar les polítiques de normalització lingüísti-

els cugatitus

ca del nostre país i prefereix delegar aquesta decisió als mestres. Doncs bé, a Sant Cugat, els mestres ja han decidit... i han decidit que el castellà s’havia de reforçar. Vist que el govern tripartit no hi té res a dir, i que els mestres han optat per l’opció de la complicitat amb aquesta llei imposada pel govern ZP, què podem fer els pares i mares de Sant Cugat que no compartim aquesta decisió? No ens queda més remei que dir-ho; dir-ho a les reunions de l’AMPA, dir-ho a la directora, dir-ho als mestres. Perquè sense un govern compromès, són ells qui hauran de tornar a prendre aquesta decisió l’any que ve. I si no saben la nostra opinió, molt em temo que tornaran a ser còmplices d’aquesta llei tan cínica. MERCÈ GONZÁLEZ I ROCA

Fer país Tant el TOT Sant Cugat com el DIARI DE SANT CUGAT, sempre han tingut espai per dir el que va ser viure en aquest poble, això és fer país. Per il·lustrar-ho, ara tenim una infinitat de cadenes, de ferreteria, d’adrogueria, d’alimentació..., que fins i tot ens arriben de l’altre costat del planeta. Em trobo un pèl encadenat; abans hi havia conreus, gran quantitat de productes, no els havíem pas de comprar, eren fruit directe del nostre esforç, de l’excedent se’n treia els diners per comprar el que no teníem: la nevera, la cuina de gas, la rentadora... Era una conducta més natural, perquè actualment tot s’ha de comprar i per això anem més venuts. En resum, no voldria que tornés a passar, fugir d’un present sense aprofitar-ne tot el que té de bo, fer país, pensar en l’endemà. JOAN TORNÉS I ROQUET

per Josep Maria Cabrerizo cabrerizo@indubruc.com

RECORDI: LA INSTÀNCIA, ADREÇADA A L’AJUNTAMENT, I ON POSA “SENYOR ALCALDE”, HO HA DE RATLLAR I POSAR-HI “CRISI”. ARA TOT ÉS CULPA DE LA CRISI!

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 24 dâ&#x20AC;&#x2122;octubre del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 18 |

Opinió

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 30 |

Opinió

Esports_ 36 |

Cultura_ 46 |

Passatemps_ 54

La crisi és greu, i si no parem de parlar-ne no farem res” Contraportada _PÀG. 56

dèries

Àngels Solé. Política

Valldoreix independent?

CARME COLOMINA

redaccio@diaridesantcugat.cat

PORTAVEU DE CIU A L’EMD DE VALLDOREIX VOCAL D’URBANISME DE L’EMD angelssole@telefonica.net

Seqüeles de la uralita

alldoreix enamora. Són moltes les seves virtuts,

que juntament amb la seva història han contribuït a generar un fort sentiment d’identitat entre molts dels ciutadans que hi viuen. Fou aquest sentiment el que va portar els valldoreixencs a demanar la creació d’un ens descentralitzat que permetés una certa autonomia de gestió: l’Entitat Menor Descentralitzada de Valldoreix, com avui se l’anomena. Tot i això, una enquesta impulsada pel DIARI DE SANT CUGAT i publicada en aquest mateix mitjà, va posar de manifest que un 39% de valldoreixencs estaven a favor de la independència de Valldoreix. Aquests ciutadans van expressar sobretot un sentiment, i en aquest article els voldria donar informació no perquè els vulgui convèncer de res, sinó perquè sàpiguen què significaria aquest estatus polític més enllà dels legítims sentiments. Jurídicament, d’acord amb la llei, per reunir els requisits mínims Valldoreix hauria de disposar d’una franja de separació amb Sant Cugat de tres quilòmetres de sòl no urbanitzable i garantir l’autosuficiència econòmica, entre altres coses. El Parlament de Catalunya avui no està pel micromunicipalisme, sinó que camina cap a una gestió del territori que cerca optimitzar costos i mancomunar serveis. En termes de suficiència econòmica, amb la independència el balanç seria negatiu. Per què?

Els ingressos més importants d’un municipi són l’IBI i la participació en els ingressos de l’Estat (PIE). El 75% del PIE es basa en el nombre d’habitants, i segons aquest es fixa un coeficient per als municipis. El coeficient de Sant Cugat és el dels municipis de més de 50.000 habitants. En el cas dels municipis que tenen entre 5.000 i 20.000 habitants, el coeficient baixa de manera contundent. Aquesta davallada en termes pressupostaris és enorme, de més d’un milió i mig d’euros, aproximadament. Per tant, actualment Valldoreix es beneficia de manera substancial dels 75.000 habitants de Sant Cugat. Pel que fa a l’IBI, cal tenir en compte que Sant Cugat aplica un tipus impositiu relativament baix (el barem pot anar de 0,40 a 1,10). I Valldoreix, amb uns ingressos en recessió, difícilment podria mantenir aquest tipus impositiu. En el capítol de les despeses, la situació empitjora molt, perquè tots els serveis que presta i paga l’Ajun-

LEOPOLDO ABADÍA AUTOR DEL TEXT “LA CRISI NINJA”

artivanovitx@gmail.com

Valldoreix surt molt més beneficiada amb l’EMD que amb la independència

tament de Sant Cugat als valldoreixencs difícilment estan prou repercutits en el conveni econòmic existent actualment entre l’EMD i l’Ajuntament de Sant Cugat. Pensem que són molts, i tant per economia d’escala com pel nombre de personal que hauria de contractar Valldoreix per prestar-los, provocaria un augment importantíssim de la despesa corrent. La conclusió és que la davallada dels ingressos i l’augment de la despesa arribaria a límits que no podrien garantir l’estàndard de vida i serveis que volem els valldoreixencs, i que ara ja tenim. Valldoreix surt molt més beneficiat amb l’EMD que amb la independència. Si no fos per Sant Cugat, Valldoreix no tindria els recursos que té. I l’EMD, ben gestionada, ens hauria de permetre fer dia a dia un Valldoreix millor.

•

uan la nostra societat quasi perfecta critica creixements desaforats i contaminants en terres asiàtiques oblida que fa ben pocs anys Catalunya era plena d’empreses que no complien normatives, fàbriques que han deixat seqüeles a treballadors i també a veïns que van créixer al costat de les seves xemeneies, dels extractors o d’abocadors. No sempre la nostra societat ara benestant ha sabut donar la resposta sanitària o judicial adequada a les demandes d’aquells que van patir les conseqüències del seu creixement. Per primera vegada, un jutge ha admès a tràmit una demanda d’uns veïns afectats per l’amiant que durant gairebé quaranta anys va emanar de l’empresa Uralita de Cerdanyola del Vallès. 250 treballadors d’aquesta fàbrica de tubs van patir malalties respiratòries o càncers de pulmó. Ara un jutge decidirà si una cinquantena de veïns d’aquestes instal·lacions també tenen dret o no a rebre indemnitzacions. Se’ls considera “afectats passius”, però tots han desenvolupat malalties relacionades amb l’amiant. La fàbrica Uralita va donar feina, directament o indirectament, a bona part de la població de Cerdanyola i Ripollet durant pràcticament tot el segle passat. Després que es tanqués i es desmantellés, l’any 1997, encara va deixar residus contaminants escampats per la zona, i estudis experts van detectar la presència d’amiant en l’aire, una substància cancerígena tan potent que les seqüeles poden aparèixer vint, trenta o quaranta anys després d’haver-la inhalat. Avui, en els antics terrenys de l’empresa s’alça una gran promoció de pisos. La uralita és un material prohibit des de fa més de quinze anys, però continua present en les teulades de coberts i en canonades velles que s’haurien d’haver retirat fa dècades. Només cal fer un tomb pels districtes de Sant Cugat per adonarnos d’aquestes plaques grises que encara coronen antigues construccions i tancaments provisionals. Les conseqüències d’aquest amiant encara continuaran durant anys.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

Per crear opinió

CONFERÈNCIA DE RAMON TREMOSA 28 D’OCTUBRE a les 17.30 h, al SC Trade Center

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Ramon Tremosa, doctor en economia, pronunciarà la conferència “Aeroports de Catalunya i el seu futur” en el marc del programa de conferències que organitza l’Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran de Sant Cugat.

Aviat comencem a adonar-nos que les coses són com són, i no com voldríem que fossin, i

els que van aprofitar la llibertat i la desregulació econòmica són ara els que primer demanen auxili. Fins avui el món financer representava un reducte de seriositat i criteri i ens haurem d’acostumar que no sempre és així. En un primer moment se’ns va dir que tot el problema era el de les hipoteques subprime, que no sent un problema petit, com havia estat als Estats Units, la repercussió en el nostre món de cada

sense mala intenció ANTONIO PRIANTE

Tòpics

ls tòpics són una mena de formacions calcàries que apareixen al cervell de certs individus de la raça humana, normalment en edat primerenca. La seva aparició s’ha relacionat amb el contacte verbal amb individus portadors o també amb la immersió sostinguda en determinats mitjans de comunicació. La qual cosa significa, sense cap gènere de dubte, que es propaguen per contagi. El sector de població més afectat respon a les

dia seria controlada. Aviat ens vam adonar que el problema en una economia globalitzada és que els “actius tòxics”, com se’ls ha denominat amb un esforç de realisme i representativitat, són molt fàcils d’estendre per la totalitat de les economies del planeta, i hem pogut veure com aquesta malaltia, com si fos vírica, s’ha estès en poques setmanes per totes les economies del planeta.

La realitat és que la gent, que en un primer moment semblava que deixaria d’endeutar-se

comprant habitatges i que aquesta conducta aniria reconduint la situació global de l’economia, tal com deia el ministre Solbes amb un optimisme digne de la inconsciència “mediante un ajuste lento”, no sols ha deixat de comprar vivendes, sinó que ha optat per una opció conservadora

següents característiques: persones que viuen soles o amb parella, fanàtiques d’un equip de futbol, lectores de bestsellers, conductores de cap de setmana, amb un nivell cultural baix o mitjà, encara que també se’n troben afectades persones amb un nivell cultural alt o molt alt, i fins i tot individus que no responen a cap de les característiques esmentades. Els tòpics no van mai sols. Normalment es formen a grapats en un mateix cervell. Però això no vol dir que es reprodueixin, no. Vol dir que la mera existència d’un és prova que el cervell en qüestió és un bon receptor, i llavors s’hi amunteguen de tots colors. La seva proliferació afecta greument la facultat de raonament de l’individu, la qual cosa, òbviament, no li impedeix de seguir fanàticament el seu club, conduir per l’autopista o llegir best-sellers. Segurament és per això que l’OMS no l’ha catalogat entre les malalti-

Passatemps

VÍCTOR ALEXANDRE

www.victoralexandre.cat

taylor@novamida.com

Diari de Sant Cugat

l’horitzó

EMPRESARI

Pot ser cert que sota la malentesa bonança pensaven que aquesta situació no acabaria mai?”

Cultura

Telèfon de contacte: 93 674 86 61 jm.valles@premsalocal.com

I després, què?

diada amb deteniment i cautela. Després de més de deu anys de bonança, l’economia ha fet una inflexió i ha deixat de mostrar la seva cara més amable per començar a passar comptes de les malifetes fetes en tots els àmbits invocant el creixement, la competitivitat, la qualitat de vida i el liberalisme econòmic. Ara ve el moment en què, un cop plantejada la realitat, comencen a alçar-se veus que reconeixen que l’economia hauria d’estar més controlada i que no se li pot concedir la llibertat quasi total que se li ha donat aquests darrers anys.

Esports

JOSEP MARIA VALLÈS EDITOR D’OPINIÓ

Lluís Godayol. Economia

es darreres setmanes estem vivint una situació realment interessant quemereixserestu-

en la despesa de les famílies. En aquest context, les entitats bancàries no presten diners, perquè no se’n fien de la resta d’operadors i alhora no en disposen per a noves inversions perquè els tenen captius en anteriors operacions de dubtós final, i en una economia en què el finançament extern és un factor rellevant del creixement, no es pot anar enlloc més que a una situació de recessió.

Tot plegat es fa difícil de creure, però hi ha una cosa que molta gent es pregunta i jo comparteixo totalment que no es podrà acceptar mai. Pot ser cert que tota aquesta gent sota la malentesa bonança econòmica pensaven que aquesta situació no s’acabaria mai? O és que ja sabien que primer s’havien d’aprofitar de la llibertat en el mercat econòmic i després ja comptaven ser els primers a demanar a les autoritats públiques que els resolguessin els problemes?

Mentrestant no fa gaires dies una colla d’estudiants universitaris m’explicaven la dificultat que tenen de trobar places de biblioteca per estudiar quan s’apropen els exàmens. Caldrà pensar a facilitar als aspirants a executius que s’estan formant pel futur la tasca d’adquirir coneixements i valors en comptes de finançar els despropòsits, per no ensopegar més vegades amb la mateixa pedra.

•

es greus. De fet, el tòpic és una cosa bastant inofensiva, excepte per a l’oïda de la persona sana, que no té més remei que sentir coses com ara: els alemanys són cap quadrats, els andalusos són graciosos i ganduls, els catalans són treballadors i garrepes, el bascos són nobles, els madrilenys són xulos, els funcionaris no treballen, les prostitutes tenen bon cor, com més serem més riurem… A més, els portadors de tòpics t’assalten en qualsevol lloc i moment, sense donarte un marge per a la defensa. L’altre dia, un conegut que no veia de fa anys em va preguntar on vivia. A Valldoreix, li vaig dir. I de seguida va disparar: “Valldoreix, qualitat de vida, eh?” No vaig saber reaccionar. Aquella mateixa nit, meditant tot sol a la fresca del jardí de casa, vaig pensar que potser, de vegades, un tòpic pot respondre a alguna mena de realitat.

•

El castellà s’imposa per decret

e de reconèixer que la setmana passada em vaig quedar curt, molt curt, en afirmar que, contràriament al que havia dit el conseller d’Educació Ernest Maragall, la tercera hora de castellà ja s’aplicava en “dues escoles” santcugatenques. Justament la mateixa setmana, Ràdio Sant Cugat i Cugat.cat informaven de l’autèntica realitat amb aquest titular: “Totes les escoles públiques de Sant Cugat fan tres o més hores de castellà”. Totes. És a dir, que el famós i impresentable decret ja s’aplica, malgrat que era una de les ratlles vermelles que Esquerra Republicana havia declarat infranquejables per justificar el seu pacte de govern amb el PSC. Ignoro què pensen fer els republicans a partir d’ara, després que la “línia infranquejable” hagi estat trepitja-

Es tracta de dir que l’aplicació de la tercera hora de castellà és una decisió de les escoles al marge del decret da i que els seus socis se’n burlin a la cara, però l’estratègia socialista és diàfana. Es tracta d’aplicar el decret fent veure que no s’aplica, es tracta de dir que l’aplicació de la tercera hora de castellà és una decisió de les escoles al marge del decret i de fernos creure que tot es redueix a una simple coincidència. Molt interessant. Deuen pensar que els catalans que no patim la síndrome d’Estocolm ni seguim consignes polítiques destinades a convertir la llengua catalana en una llengua merament ornamental som tan babaus com el peix que pica l’ham. El cert, però, és que, com palesava la informació de Ràdio Sant Cugat, les escoles menteixen descaradament, ja que abans de la publicació del decret, aquestes mateixes escoles “asseguraven que una tercera hora de castellà no era necessària”. I, ves per on, ara algunes confessen que, malgrat el que deien, ja l’aplicaven. Cosa que significa que l’aplicaven d’amagat. Per sort, hi ha el testimoni dels pares d’alumnes que van preguntar-ne les raons i no van obtenir cap resposta satisfactòria.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 18 |

Opinió_ 20 |

la Ciutat

Economia_ 30 |

Esports_ 36 |

Cultura_ 46 |

la Ciutat

Passatemps_ 54

Mobilitat _PÀG. 24

Les carreteres i les autopistes que passen per Sant Cugat i que donen accés a Barcelona tindran velocitats variables

Ha passat:

Les zones de Sant Medir, Can Barata, Sol i Aire, Mas Fortuny i la Colònia de Montserrat ja tenen un pla contra incendis Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Préstec. L’Ajuntament sol·licitarà un gruix de 17,7 milions d’euros per poder fer front a les actuacions del 2008. La decisió de demanar els diners s’ha hagut de prendre perquè no s’ha aconseguit vendre el patrimoni municipal previst

Un crèdit ajudarà a pagar les inversions d’aquest any El consistori comença a veure’s afectat per la crisi immobiliària Joly: “La situació d’endeutament de la casa ho permet” Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

CONJUNTURA. La crisi comença a tocar de ple les finances municipals. De moment l’Ajuntament ha de demanar un crèdit per valor de 17,7 milions d’euros per liquidar les actuacions que ha fet aquest any i poder fer les que estan previstes fins a finals d’any. La necessitat de demanar aquesta partida econòmica respon al fet que l’ens local no ha pogut vendre un paquet de patrimoni municipal consistent en locals, oficines i les dependències del Síndic de Greuges, per la qual cosa ha deixat de percebre la suma que tenia previst ingressar. I és que l’aturada que viu el sector immobiliari afecta també els dipòsits econòmics del municipi, ja que la impossibilitat de vendre les dependències municipals ha generat en les arques públiques locals una diferència de prop de 4,7 milions d’euros. El tinent d’alcalde d’Economia, Jordi Joly, va explicar que per poder demanar

aquest crèdit hipotecari s’ha hagut de fer una modificació del pressupost del 2008, que va ser aprovada en la sessió plenària d’aquest mes amb els vots de CiU, mentre que l’opció formada per PSC, ICV i PP hi va votar en contra i ERC es va abstenir. E l r e s p o n s a bl e d e l e s finances de l’ens local va assegurar que el préstec serà un simple canvi de la font de fi nançament, i va posar de manifest que “la situació d’endeutament de la casa ho permet”. Joly va continuar dient que a causa del crèdit que s’ha de demanar caldrà fer un pla financer, i va assegurar que el préstec “no és una situació que aquesta casa no pugui afrontar pel context econòmic que tenim en aquests moments”.

Gruix substancial En el ple municipal el polític també va avançar que es posarà en marxa un procés de concurs públic per a entitats financeres. D’aquesta manera, a més dels 4,7 milions d’euros de diferència en el concert econòmic, es demanaran 13 milions d’euros més en concepte de crèdits bancaris dels exercicis del 2007 i el 2008, unes xifres que, sumades, ascendeixen a un total de 17,7 milions d’euros.

La rèplica de l’oposició Les formacions polítiques de l’oposició s’han mostrat desfavorables a aquesta determinació del consistori, i han criticat la decisió d’ampliar el crèdit en una època de difi-

cultat econòmica com l’actual. D’aquesta manera, en la seva intervenció el PSC va qüestionar el lideratge d’Economia i el primer secretari del PSC, Ferran Villaseñor, va recordar el deute de 3,5 milions d’euros del consistori amb TMA, el gruix de 900.000 euros que s’hauran de retornar per les contribucions especials i els 8 milions d’euros que Impulsis va deixar de recaptar en el període que va gestionar els impos-

4,7

milions d’euros És la diferència que ha deixat de percebre l’Ajuntament per no vendre el patrimoni local. tos municipals. Des d’ICV, Joan Calderón va reclamar que la petició de crèdit i els interessos que generi podran condicionar l’índex d’endeutament que té l’Ajuntament. Des del PP, el regidor Fernando Vázquez-Dodero va mantenir que en un moment de plena crisi no és bo apostar per l’endeutament, i sí per “reduir les inversions al màxim”. Per la seva banda, els integrants d’Esquerra no s’han posicionat perquè entenen que aquestes dotacions també es destinaran a causes socials, i han demanat que es busquin fórmules imaginatives per pal·liar els dèficits econòmics que actualment afecten les finances de l’Ajuntament.

•

L’edifici del Síndic de Greuges és part del patrimoni municipal que l’Ajuntament ha posat a la venda. #LL.LL.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 24 dâ&#x20AC;&#x2122;octubre del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

256x325 Cano Catalunya.indd 1

10/10/08 08:57:55

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Trànsit aplicarà també a Sant Cugat la velocitat variable Millora. El programa, que fa anys que s’aplica en diverses ciutats europees, pretén minimitzar l’impacte de les congestions i garantir més fluïdesa en els accessos a Barcelona a través de quatre condicionants La ciutat hi participa com a part integrant de la segona corona Es calcula que 40 poblacions entren en aquest projecte Redacció

redaccio@premsalocal.com

fLuïdeSa. Les carreteres i les autopistes que passen per Sant Cugat i que donen accés a Barcelona tindran velocitats variables en funció de quatre condicionants: la congestió, els accidents, la contaminació i les condicions meteorològiques. Les variacions en les velocitats farà que es minimitzi l’impacte de les congestions i garantirà més fluïdesa, segons ha afirmat el director del Servei Català de Trànsit (SCT), Josep Pérez-Moya. Aquesta mesura es començarà a aplicar a partir del gener del 2009 i s’estendrà de manera gradu-

al tant a la primera corona, que comprèn 16 municipis, com en les 24 poblacions de la segona corona, ja que requereix la instal·lació de panells lluminosos en tots els trams de les dues corones, i d’un sistema tecnològic per mesurar si existeix algun dels quatre condicionants exteriors que han de fer disminuir o augmentar la velocitat fins a un màxim de 80 km/h. En la primera corona i en funció de la fluïdesa del trànsit, a les carreteres i les autopistes es podrà variar la velocitat al llarg del dia, entre 50, 60 i 70 km/h. En canvi, a la segona àrea –zona a què pertany Sant Cugat– es mantindrà el límit màxim actual, que en alguns punts és de 120 km/h, i s’anirà reduint quan les necessitats del trànsit ho requereixin.

Inversió tecnològica Aquest sistema de limitació de velocitat s’aplica des de fa alguns anys a Alemanya, Holanda i el Regne

Sobre el tema un cas pràctic

Les vies d’accés a Barcelona i que discorren per Sant Cugat tindran trams de velocitat variada i controlada. #LL.LL.

Unit, on té una eficàcia provada. El sistema funciona a través d’una combinació algorítmica. Aquest mecanisme permet, gràcies al funcionament de les càmeres de seguretat i d’uns sensors instal·lats a

les vies, captar el pas de vehicles i determinar-ne la velocitat perquè no es produeixin embussos. Segons PérezMoya, diferents estudis dels quals disposa el Servei Català de Trànsit indiquen que la velocitat que permet que hi

hagi menys congestió, perquè facilita més capacitat d’absorció de vehicles, és d’entre 70 i 80 km/h. Tot i això, Pérez-Moya ha assegurat que la major part del dia el límit de velocitat serà el que hi ha establert actualment en cada via.

•

El sistema funcionarà de manera que si en un punt determinat es produeix un embús, alguns quilòmetres abans d’arribar a aquest punt es farà que la velocitat es vagi reduint lentament per evitar la congestió. Així doncs, es pot donar la situació que en una hora de trànsit dens i amb dificultats per al trànsit, a partir del peatge de Martorell, on hi ha un límit de 120 km/h, es prohibeixi anar a més de 100 km/h, o que al Papiol, on el màxim és de 100 km/h, es limiti a menys de 80 km/h, o que a l’altura de Sant Joan Despí, on el màxim és de 80 km/h, s’estableixi un límit de 60 km/h. En aquest sentit, Pérez-Moya ha dit que encara que en alguns punts se circuli a menys velocitat, “s’acaba arribant més ràpid, si no s’ha de parar a causa d’embussos”.

La ciutat se suma a la Xarxa de Custòdia del Territori El pla es basa a conservar i gestionar els recursos naturals ProteCCió. Des d’aquesta setmana Sant Cugat s’ha afegit a la Xarxa de Custòdia del Territori. A través d’una declaració institucional, que es va llegir en el ple, el municipi ha de vetllar, com a part d’aquesta estratègia, per la conservació i la gestió responsable dels recursos naturals, culturals i socials que ofereix el territori. A partir d’ara, i amb aquest pla, “es donarà suport a propietaris i usuaris perquè s’impliquin en la conservació del territori i dels seus valors naturals i culturals”, segons va dir la tinenta d’alcalde de Medi Ambient, Marta Subirà. Avui

La funció del pla és la conservació responsable dels recursos. #LL.LL.

un total de 140 organismes de diversa consideració formen part d’aquesta societat conservacionista. Entre aquests òrgans hi figuren la Diputació de Barcelona, la de Girona, els consistoris de Cerdanyola, Castellar del Vallès i Sabadell, el Departament de Medi Ambient i Habitatge de la Genera-

litat de Catalunya, la Fundació Territori i Paisatge de Caixa Catalunya, les universitats de Girona i Vic, el Centre de la Propietat Forestal i els Minyons Escoltes i Guies de Sant Jordi de Catalunya, aquests darrers, situats a Valldoreix. _M. S.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Sant Cugat podrà acollir autors amenaçats Campanya. El ple aprova una moció a favor del programa Escriptor Refugiat que impulsa el PEN Català L’Ajuntament ha de buscar habitatge per a un període de dos anys SOLIDARITAT. Sant Cugat s’ha sumat a la iniciativa Escriptor Refugiat que impulsa el PEN Català. Amb aquesta campanya, que ha obtingut el suport de totes les forces polítiques, excepte del PP, la ciutat podrà oferir asil als escriptors o autors que són perseguits, que estan amenaçats o que tenen el risc de ser empresonats per escriure o expressar de manera públi-

La proposta es va portar al ple a instàncies d’ERC. #LLUÍS LLEBOT

La ciutat forma part de la xarxa Eurocities amb Terrassa La iniciativa es basa a intercanviar idees i experiències PERTINENÇA. Sant Cugat ha entrat a formar part dels onze municipis vallesans que participaran en la xarxa Eurocities. Formada per un total de 132 ciutats de 30 països europeus, aquesta xarxa continental té l’objectiu de compartir coneixements i idees, intercanviar experiències,

analitzar problemes comuns i desenvolupar solucions innovadores a través del treball que es creï en fòrums, projectes, activitats i esdeveniments, i gràcies a l’acció d’una plataforma.

400.000 habitants Sant Cugat es va presentar, al juliol, com a part integrant de la candida tura a què optava Terrassa, en un acte que va reunir tots els alcaldes de les ciutats implicades. La candidatura, sota el nom de

La firma de l’Eurocities. #ARXIU

Lectors

Opinió

la Ciutat

ca les seves idees. Amb l’adhesió a aquesta campanya, automàticament, el municipi ha passat a formar part de la xarxa de ciutats refugi International Cities of Refuge Network (ICORN). La incorporació de Sant Cugat a la xarxa ICORN farà que el municipi adquireixi el compromís de posar a l’abast dels autors que viuen en un estat de risc un habitatge. El pla Escriptor Refugiat també implica que es garanteixi la plena integració de l’escriptor i la de la seva família en la societat catalana. En aquest sentit, des de l’ens local s’oferiran classes de català i es farà un apropament a la cultura tradicional catalana. D’altra banda, la iniciativa, que no podrà excedir els dos anys, s’ocuparà de la inserció laboral de l’escriptor refugiat a través de l’acció del Servei d’Ocupació Municipal (SOM), en funció de les característiques de cadascun dels refugiats. _M. S.

Terrassa Region Cities, és a dir, ‘ciutats de l’àrea de Terrassa’, està formada, a més de Terrassa i Sant Cugat, per les poblacions d’Ullastrell, Rellinars, Sant Llorenç Savall, Vacarisses, Viladecavalls, Matadepera, Castellbisbal, Sant Quirze i Rubí, que conjuntament sumen més de 400.000 habitants. El comitè executiu d’aquesta associació de ciutats europees ha donat, a inicis d’aquesta setmana, llum verda a la cocapital vallesana perquè s’integri en el projecte, per la qual cosa l’entramat del Terrassa Region Cities es podrà integrar a la xarxa com a _Redacció

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

l’Estirabot JORDI CASAS

casasj@eresmas.net

Esquerdes

legeixo que el nostre alcalde farà un viatge de nou dies per l’Amèrica del Nord: Nova York, Boston i Ottawa. Sens dubte, tindrà temps d’explicar el nostre model de ciutat i debatre sobre l’economia del coneixement i els problemes mediambientals. I, també, i no cal oblidar-ho, es promocionarà com a polític en ascens, tasca tan legítima com evident. Mentrestant, algunes esquerdes continuaran esberlant el projecte de ciutat –amb el benentès que una ciutat és un projecte mai no acabat. S’hi han referit en el darrer número alguns conciutadans nostres. Un periodista i veí de l’Eixample Sud ha recordat que el llampant projecte Escola ESADE-Creàpolis amenaça la mobilitat –la bona mobilitat, s’entén– del nostre municipi, un dels temes que més preocupa els santcugatencs, almenys els del centre, i que està esperant des de fa anys un pla

Tot plegat, proposar-nos un adjectiu per identificar-lo: Far West. És una mica exagerat, però expressa una preocupació municipal. Un mirasolenc ha reivindicat, en aquest cas en l’apartat de cartes dels lectors, el dret dels veïns del seu districte de ser ciutadans de primera. I no és poca cosa el memorial de greuges que presenta: accés normal a internet, voreres per on es pugui caminar, arbres que facin ombra... En definitiva, planteja un seguit de qüestions referides a la gestió ordinària d’un ajuntament i que una ciutat cinc estrelles com la nostra hauria de tenir organitzades (i ben organitzades). Una altra carta, en aquest cas d’una lectora i veïna del barri de Can Mates des de fa un any, ens recorda la problemàtica d’aquell sector, a la qual m’he referit diverses vegades des d’aquestes línies: carrers a mig urbanitzar, manca de voreres, estat lamentable de les zones verdes, espais públics semiabandonats i mortaldat d’arbres per manca de reg. Tot plegat la porta a proposar-nos un adjectiu per identificar-lo: Far West. Potser és una mica exagerat, però expressa una preocupació entenedora i, sobretot, que cal atendre. No tinc res contra els viatges de les nostres autoritats municipals. I, tampoc i no cal dir-ho, no tinc res a objectar que se sentin cofoies de la feina feta i amb ganes d’explicar-la a qui vulgui escoltar-ho. Sempre que, naturalment, no oblidin que la realitat sol ser més prosaica de com s’explica i, sobretot, que sol tenir més esquerdes que els discursos construïts per ser entesos i admirats.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

la toga EDUARD TORRES

Pressupostos

m deia l’altre dia un amic, tot comentant l’actualitat de la qual no ens podem evadir –encara que molts cops voldríem fer-ho–, que veient el cúmul d’ajudes que els estats volen facilitar als bancs perquè el sistema financer no caigui, s’extreuen ràpidament dues conclusions: la primera, que perquè aquesta sigui la solució és que el problema ha de ser molt gros, i la segona, que com és habitual, els plats trencats els acabarem pagant els de sempre. Per acabar-ho d’amanir, estem en època de pressupostos. Ja hem vist el fariseisme polític de la seva aprovació a l’Estat. Cal suposar molt i ser imaginatiu per preveure quin nivell d’ingressos reals es tindran l’any que ve per fer front als passius que s’acosten. La regla d’or és retallar despeses i munyir les butxaques dels contribuents. Les tisores comencen pels mes dèbils: fora ajudes socials, fora millores educatives reals, fora inversions en sanitat, etc. Em pregunto modestament si, a més d’aquestes, no se’n podrien retallar unes altres, com la parada militar del 12 d’octubre, que ningú no ens diu què costa, o els inútils anuncis a les televisions per crear il·lusionisme polític. En la banda dels ingressos, proposo quantificar i exigir responsabilitats econòmiques a aquells que han fet malament les coses, o han estat deixats en el seu comportament vers els altres, o han fet pífies monumentals que han repercutit negativament en tothom, en fi, aquestes cosetes normals que surten als diaris i que ens indignen, però que no tenen més conseqüències que anar pagant més i més.

•

www.torresadvocats.com

El carrer tindrà una doble funció durant tres mosos. #LL. LLEBOT

Francesc Moragas serà carril multifuncional

Un dels punts que més compromet la seguretat viària a Valldoreix. #LLUÍS LLEBOT

Mobilitat accepta el compromís de reduir la velocitat a Mira-sol Anàlisi. L’equip de govern també estudiarà mesures dissuasòries per millorar la seguretat viària a Valldoreix L’obligació es pren a instàncies d’una moció retirada del PP L’opció d’instal·lar més ressalts queda descartada M.S.

mariona.sagales@premsalocal.com

RESPONSABILITAT. Posar fi a l’excés de velocitat amb què alguns conductors circulen per les vies de Mirasol i Valldoreix, cosa que compromet i posa en risc la seguretat viària. Amb aquesta premissa el PP va presentar una moció per reduir la velocitat en certs carrers del districte i de l’EMD. La proposta finalment va ser retirada pels populars, perquè l’equip de

govern es va comprometre a adoptar les mesures pertinents per no posar en risc la seguretat viària de la zona. La portaveu municipal del PP, Berta Rodríguez, va explicar que el passeig del Baixador es veu agreujat per aquesta situació, però que el pitjor es registra en l’encreuament del passeig del Nard amb el carrer de Joan Borràs. Rodríguez va manifestar que alguns vehicles no s’adeqüen a la velocitat màxima obligatòria i va posar de relleu que una de les queixes que els han fet arribar diversos mirasolencs és que les bandes reductores no tenen cap efecte en els conductors. La popular també va dir que l’excés de velocitat s’ha convertit en un problema i en un perill per als residents

d’aquestes zones, i va instar que es prenguin mesures en els pròxims trenta dies, perquè en cas contrari la moció es tornaria a presentar en la sessió plenària del mes de novembre.

Prou ressalts De moment no s’optarà per posar més ressalts, segons va reconèixer la tinenta d’alcalde de Medi Ambient i Mobilitat, Marta Subirà, que no va descartar que fins al sector es desplacin agents policials per controlar els conductors que excedeixin els límits de velocitat. En aquesta direcció, Subirà va apuntar que “la queixa es traslladarà al regidor de Seguretat Ciutadana, Xavier Martorell”, perquè també prengui mesures adequades.

•

C A N V I . L’ av i n g u d a d e Francesc Moragas, entre els carrers del Dos de Maig i de Sant Antoni, se sotmetrà a una prova pilot per verificar si, a la llarga, podria tenir un dels dos carrils com a via multifunció. Aquest carril multifuncional farà que de dilluns a divendres, de 9.30 a 15.00 h, una de les dues vies s’habiliti com a zona de càrrega i descàrrega, mentre que la resta del dia tornarà a ser un carril exclusiu per a la

circulació viària. La prova es portarà a terme durant els tres pròxims mesos, i una vegada transcorregut aquest període, l’àrea de Mobilitat haurà de decidir si adopta la mesura de manera definitiva. La prova pilot s’ha dut a terme a petició dels comerciants de la zona, que van demanar a l’Ajuntament que s’habiliti una zona que els permeti carregar i descarregar les mercaderies. _M. S.

Designats els representants que limitaran el terme L’oposició va demanar que es posposés la decisió NOMENAMENT. L’alcalde, Lluís Recoder, la tinenta d’alcalde de Territori, Mercè Conesa, els tècnics Josep Tarragó i Josep Maria Rigau i un representant més, que haurà de definir l’EMD de Valldoreix el mes que ve, Una imatge de la zona. #LL.LL.

A la vida s’ha de saber guanyar i perdre. I saber escoltar el teu cos. Si tens molèsties cervicals o de tensió, no esperis que es transformin en dolor. Vine a fer-te un estudi corporal personalitzat, per a tractar el teu problema d’una manera individual. Amb el massatge fisioterapèutic*. *Mètode exclusiu

�� Pg. �� 62 (Coll Favà) Tel. �� 12 Local (Estació FGC) Tel. �� de dilluns a divendres de 9h a 22h i dissabtes de 9h a 14h

formaran part de la comissió que haurà de vetllar per delimitar el terme municipal de Sant Cugat en la part que llinda amb Castellbisbal, i que divideix en uns 300 metres una riera. El PSC, ICV i ERC van demanar que la designació es deixés “sobre la taula” per manca de tràmits previs, a què Conesa va replicar que en aquest nomenament no han d’existir els tràmits que es demanen. _Redacció

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 24 dâ&#x20AC;&#x2122;octubre del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 dâ&#x20AC;&#x2122;octubre del 2008

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Recasens continua Recoder presideix al comitè de la primera reunió del govern d’UDC consell d’alcaldes de CDC

Cultura

Passatemps

Aintzane Conesa (PSC) dimiteix de regidora

Òrgan consultiu. La sessió aplegarà un centenar d’alcaldes i els principals dirigents de Convergència Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

Intervenció deJoan Recasens en una roda de premsa. #LLUÍS LLEBOT

Brugarolas, conseller juntament amb Recasens i Amador POLÍTICA. El polític santcugatenc Joan Recasens, president provincial d’Unió Democràtica de Catalunya (UDC), continuarà quatre anys més com a membre del comitè de govern aprovat al congrés del partit el cap de setmana passat. El comitè de govern d’UDC és el màxim òrgan de direcció del partit, que presideix Josep Antoni Duran i Lleida des del 1987. El congrés també va aprovar el nomenament del santcugatenc Carles Brugarolas com a nou conseller

nacional d’Unió, que s’afegeix així a la representació local del partit formada ja per Joan Recasens i Xavier Amador. Recasens ha explicat al DIARI DE SANT CUGAT que Unió Democràtica passa per “un molt bon moment” com a partit. Sobre la predilecció del líder d’UDC per establir ponts de diàleg cap a la sociovergència, Recasens opina que “cal fugir de la radicalitat” i, en aquest sentit, apostar per la centralitat sobretot en situacions de gravetat com seria l’actual. El polític santcugatenc creu que es podia haver plantejat un govern de “gran coalició”. _Redacció

POLÍTICA. L’alcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder, s’estrenarà aquesta setmana com a president de la nova comissió nacional de política municipal de Convergència, que reunirà més d’un centenar d’alcaldes i quadres municipals del partit. Fonts convergents han explicat que divendres 24 d’octubre, en el marc de l’Escola de Tardor que Convergència organitza aquest any a prop de Figueres (Alt Empordà), es reunirà per primera vegada aquest nou òrgan consultiu de caràcter representatiu del poder municipal convergent. El secretari general de CDC, Artur Mas, va escollir com a president d’aquest nou òrgan Recoder, alcalde del principal municipi en mans convergents a l’àrea metropolitana barcelonina i un dels vicepresidents de la Diputació de Barcelona. El congrés que Convergència va celebrar el juliol

Lluís Recoder, president del consell d’alcaldes de Convergència Democràtica. #LLUÍS LLEBOT

passat va fixar la llista de càrrecs que integraran la comissió nacional de política municipal, presidida per Recoder i en què participaran els 41 primers candidats del partit a les capitals de comarca, així com els 41 presidents de consells comarcals o presidents de grup en els consells comarcals.

Gausa repeteix com a vicepresident de la secretaria del PSC al Vallès Oest El polític revalida per quatre anys més el seu càrrec a la comarca DeSIgnACIó. El socialista Salvador Gausa estarà al capdavant de la viceprimera secretaria de la Federació del Vallès Oest del PSC quatre anys més, tal com es va decidir en el tercer congrés socialista, que es va celebrar a Vacarisses els dies 18 i 19 d’octubre i que engloba les

ciutats del vessant de Terrassa. En la reunió també es va acordar que l’alcalde de Terrassa, Pere Navarro, torni a repetir en el seu càrrec de primer secretari de la Federació del Vallès Oest del PSC, mentre que Carles Canongia va ser designat president.

Presència santcugatenca Pel que fa a altres socialistes santcugatencs, Aintzane Conesa va ser escollida per repetir en la secretaria

Imatge del portaveu municipal del PSC, Salvador gausa. #LL. LLEBOT

També hi haurà els quatre presidents de grup a les diputacions, els caps de llista de les ciutats de més de 50.000 habitants, els alcaldes de Convergència de les poblacions de més de 20.000 habitants, els regidors de CDC a l’Ajuntament de Barcelona i els presidents de federació del partit. Hi participaran Artur Mas com a secretari general, Felip Puig com a secretari general adjunt, Jordi Pujol com a president de CDC, Lluís Corominas com a secretari executiu de territori, el secretari de política municipal, un representant de la JNC i els vuit representants del món municipal en la direcció convergent: Dolors Batalla, Albert Batalla, Ferran Bel, Joaquim Forn, Josep Rull, Montserrat Ribera, Joan Reñé i Santi Vila. A més, en aquest macroòrgan assessor, que s’encarregarà de marcar les línies bàsiques de treball en l’àmbit municipal del partit, hi participaran tres representants que designin les federacions territorials de CDC.

Una imatge de Conesa. #ARXIU

de programa, mentre que Jaume Buscallà es va erigir com a secretari d’economia i comerç i Tomàs Peire, a programa i acció política. Gausa, que ocupa el segon càrrec dins la Federació, ha explicat que la raó de ser de la Federació del Vallès Oest del PSC és “la cooperació política i el treball entre els diferents assentaments per a aquesta realitat de l’àrea de l’àmbit de Terrassa. Tractem temes tant del mateix territori com aquells que superen el propis àmbits municipals”. A l’acte es van reunir un total de 106 dels 108 delegats de les agrupacions, entre els quals figuraven el secretari d’organització del PSC, José Zaragoza, el president

del partit, Isidre Molas, i el primer secretari del Vallès Sud, Paco Bustos. La sessió, a més de renovar els càrrecs de responsabilitat, va servir per actualitzar els continguts polítics. En aquest sentit s’ha pronunciat el santcugatenc, que ha avançat que la seva tasca serà d’impuls polític i per enfortir les agrupacions i ha manifestat que durant les dues sessions es van abordar tres temes al voltant de “la crisi econòmica i l’enfortiment de les polítiques d’ocupació, el balanç de les infraestructures i la necessitat de completar aquest mapa a la comarca i el finançament a Catalunya i en el terreny municipal”.

•

POLÍTICA. Aintzane Conesa, a través d’un comunicat de premsa i amb el desig exprés de no fer declaracions al respecte, ha explicat que presenta la seva renúncia de la regidoria de l’Ajuntament de Sant Cugat, perquè la seva activitat professional no li permet desenvolupar la seva tasca de regidora. Conesa, combinava la seva feina a l’Ajuntament amb el d’assessorament a Presidència de la Generalitat. Aintzane Conesa ha estat regidora des de les eleccions del 2003, amb Jordi Menéndez com a cap de llista del PSC i va repetir el 2007 amb Salvador Gausa com a alcaldable socialista. Conesa assistirà com a regidora al ple ordinari del mes de novembre que està previst que se celebri el dia 17, sessió en què s’incorporarà, per ordre de la llista electoral del PSC, Pilar Gorina, expresidenta de la Coordinadora d’AMPA de Sant Cugat. _Redacció

_M. S. M.

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 18 |

Opinió_ 20 |

la Ciutat_ 22 |

Economia

Esports_ 36 |

Cultura_ 46 |

Economia

Passatemps_ 54

la Xifra

8,5% És el que ha caigut el preu del metre quadrat de lloguer a Sant Cugat, segons l’estudi del portal Idealista.com

Passarà aquesta setmana:

Leopoldo Abadía serà el ponent del Santcugatribuna d’octubre Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Consens. CiU i ERC pacten unes ordenances fiscals de contenció per no rebaixar la liquiditat dels ciutadans, que recullen no augmentar les taxes municipals per sobre del 4,6% i ampliar algunes de les bonificacions que es fan en l’IBI

L’Ajunrament adequarà la pressió fiscal a la crisi actual Es posarà en marxa un nou Carnet Jove de Sant Cugat L’acord rebaixa el tipus impositiu de l’IBI del 0,60% al 0,58% Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

fiSCalitat. Polítiques de sensibilitat davant la crisi econòmica i d’equilibri per no incrementar l’endeutament de les famílies. Amb aquesta premissa, el ple municipal va aprovar, amb els vots afirmatius de CiU i ERC i l’oposició de PSC, ICV i PP, les ordenances fiscals de l’any que ve. “La previsió de menys ingressos a causa de la crisi de cap manera la traslladarem a la ciutadania”, va assenyalar l’alcalde, Lluís Recoder, en la presentació del pacte per les

Recoder i, a la dreta, Grangé, en la presentació de les ordenances fiscals per al 2009. #LLUÍS LLEBOT

ordenances fiscals del 2009, que van rubricar CiU i ERC. L’acord preveu rebaixar el tipus impositiu de l’IBI del 0,60% al 0,58%, incrementar les tarifes municipals en fun-

ció de l’IPC, és a dir, no més d’un 4,6%, i que les vídues, els vidus, els pensionistes i els llogaters de Promusa paguin la meitat del valor de l’IBI, mentre que les famílies nombroses

passaran de gaudir d’un 35% de descompte en l’impost de béns immobles a un 40%. Igualment, els nuclis familiars amb bessons, trigèmins o quadrigèmins tindran els mateixos des-

comptes entre els 0 i els 3 anys que les famílies nombroses. A més, l’acord inclou la introducció del Carnet Jove de Sant Cugat, que oferirà descomptes per a joves en espectacles culturals i esportius que se celebrin en equipaments municipals, i en el transport públic local. A banda, en el pacte existeix el compromís d’estudiar una possible implantació de zones verdes que millori la mobilitat al centre de la ciutat, tal com va revelar el portaveu d’ERC, Raül Grangé. Recoder va dir que tant els impostos i les taxes locals com els preus dels equipaments municipals que s’aplicaran l’any que ve “tenen una alta sensibilitat per a les persones que poden patir més la crisi”, i va assegurar que la voluntat de l’equip de govern “és pactar amb altres forces polítiques”, tot i la majoria absoluta. Grangé es va congratular per l’acord i va apuntar que la normativa fiscal del 2009 “és equilibrada, un fet que repercutirà en benefici de la ciutadania. Crec que ens ajuden a

avançar cap a un model millor de l’estat del benestar”. Tot i que al ple l’oposició es va mostrar en contra de l’actualització del fisc municipal, el PSC va avançar que donarà suport a l’aprovació definitiva si s’accepten part de les seves propostes. ICV va qüestionar que els descomptes de les famílies nombroses s’apliquin sense valorar la renda i el PP va manifestar que l’increment del 4,6% en les taxes “és excessiu”.

Pacte CiU-ERC L’alcalde va exposar que l’apropament d’ambdues forces per aprovar les ordenances fiscals va fer “renunciar a algunes parts dels plans”, i va declinar entrar en detalls del projecte. Juntament amb Grangé, va dir que s’ha acordat demanar als grups del Congrés dels Diputats que s’ampliïn els descomptes a les famílies nombroses i als altres tipus d’unitats familiars, i que es puguin fixar els impostos de tracció mecànica en funció dels nivells de contaminació de cada vehicle.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 24 dâ&#x20AC;&#x2122;octubre del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

en global

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Entrevistem Albert Fontanet i Susanna Tomàs, socis-directors de Tràmit

Les mesures no frenen la crisi

L’

economia real ha recuperat el protagonisme durant la darrera setmana per notícies no precisament encoratjadores. Les referències conegudes als EUA (vendes al detall, producció industrial, etc.) apunten a un escenari de creixement negatiu el 2008, amb una elevada probabilitat que es perllongui durant els pròxims trimestres. Bernanke, al fil d’aquestes previsions, va emfatitzar que la política monetària no serà suficient per sortir de la crisi. I va dir que és urgent que s’aprovi un

La tranquil·litat financera no impedeix la crisi en l’economia real segon pla d’estímul fiscal davant l’amenaça d’una recessió, perquè les mesures per regenerar la confiança en el sector financer no impediran la transmissió de la crisi a l’economia real. Aquestes mesures monetàries a escala mundial han suposat un pas correcte, que ha contribuït, de moment, a disminuir el pànic de les darreres setmanes. Tot i això, s’han posat les bases per recuperar els mercats en el mitjà i llarg termini i per reduir la incertesa. A més, hi ha una sèrie d’arguments per pensar que podria haver-se vist ja el terra del mercat o que es trobaria molt proper: primes de risc en màxims; nivells de sobrevenda extrems; valoracions més atractives dels darrers vint-i-cinc anys; caiguda que doblega la mitjana de retrocessos en períodes de recessió...

•

jvilaseca@banif.es

“Constituíem moltes societats i ara en tanquem moltes” Amb relació als organismes oficials, ara són més exigents, i pel que fa a l’empresari, intentem formar-lo cada dia un mica més.

Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

Fins a quin punt és important la formació a Tràmit?

punt de celebrar l’onzè aniversari, l’assessoria empresarial Tràmit integra en el seu entramat un servei d’assessoria jurídica. La nova divisió ha fet incrementar la plantilla d’onze a quinze professionals.

S.: És bàsica. Una part del nostre pressupost anual es dedica a la formació dels treballadors. Abans que les lleis surtin, ja hem de saber que sortiran i estar preparats. A.: És formació i reciclatge constant.

Els moments de crisi actuals estan ampliant la demanda del servei jurídic?

Quins serveis ofereixen a Tràmit?

Susanna: Els serveis que oferim són de tipus comptable i fiscal, laboral i jurídic. També fem consultories d’assegurances, de la Llei orgànica de protecció de dades, que s’ha de complir obligatòriament, i d’informàtica. A Tràmit també fem disseny gràfic, imatge corporativa i recursos humans.

Per tant, una empresa dins de la seva assessoria pot trobar tot el ventall de possibilitats? Albert: L’objectiu és que des de l’empresari més inexpert fins al més expert puguin trobar tot el suport a tots els nivells. Tràmit ofereix tots els serveis que una petita, mitjana i gran empresa poden necessitar.

Quines novetats tenen per a aquest onzè aniversari, que celebraran al gener? A.: Fins ara a Tràmit hi havia un departament de caràcter jurídic que funciona-

va al despatx al qual jo pertanyia, a través d’un sistema de col·laboració molt estret. En la línia de continuar avançant amb aquesta idea d’assessoria integral, i per ser més propers als clients, s’ha incorporat un equip nou que tindrà la seu a Tràmit per portar un servei jurídic propi i poder cobrir de manera adequada la demanda que estàvem tenint en aquest sentit.

Com ha evolucionat el seu sector durant els anys que han estat en el mercat? S.: Pel que fa a l’assessoria, en els darrers deu anys hem vist una evolució. No continua tot igual, perquè el que la gent ens demana, el que necessiten i la cobertura que els hem de donar han canviat molt.

Al servei de les empreses i dels particulars. Llicenciats en empresarials i dret, respectivament, Tomàs i Fontanet lideren conjuntament l’assessoria santcugatenca, que ara brinda la possibilitat de donar un servei plenament integral. #LLUÍS LLEBOT

A.: Evidentment, en època de crisi la demanda jurídica s’accentua més, perquè les empreses tenen més problemes i tot el que estava feble encara s’accentua més. Una de les demandes que ara continua creixent és el dret de família i tot el que està relacionat amb l’àmbit del dret laboral. S.: Nosaltres constituíem moltes societats i ara en tanquem moltes. La majoria de la gent que ve no és per obrir un projecte nou, i hem d’estar una mica alerta perquè la gent no està motivada i els bancs no donen crèdit, i arribarà un moment que no tindrem joves emprenedors, perquè entre la por i la manca de possibilitats...

En poques paraules, com definirien el seu servei?

A.: Professionalitat, proximitat, eficiència... S.: Jo hi afegiria transparència i humanitat, perquè hi ha un tracte personal i proper.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

L’arranjament La Caixa d’Enginyers de Can Mora es inaugura gestionant un gruix de 5 milions d’euros deixarà igual Clientela. En els tres mesos que fa que l’entitat opera des de Sant Cugat, ha aconseguit captar 200 associats

Queixa. Els comerciants estan a favor del carril bici, però diuen que se senten “del tot abandonats”

mariona.sagales@premsalocal.com

D’esquerra a dreta, Recoder, Ferrer i Cavallé. #LLUÍS LLEBOT

perquè “Caixa d’Enginyers hagi obert una oficina a la ciutat”. Finalment, Recoder va lloar la figura dels enginyers, de qui va dir que “són gent que pensa molt bé allò que fa. No es llancen al buit sense tenir la seguretat que a sota hi tenen una xarxa”. L’alcalde va repassar la importància empresarial i econòmica de la ciutat, i va assegurar que si la cooperativa de crèdit ha decidit obrir una delegació a Sant Cugat és “perquè

Una sessió exposa com atreure el talent fins al Vallès JORNADA. S o t a e l t í t o l L’atracció i la retenció del talent a la comarca del Vallès, el SC Trade Center va acollir, el 15 d’octubre, una sessió per donar a conèixer quines pràctiques es poden posar en marxa per atreure i retenir el talent professional a les empreses vallesanes. En el cicle hi van participar JosepLluísLlusià,sociidirector de la consultora Human Talent, Carmen Collantes, directora de Human Talent, J. Carlos Vives, soci de Human Talent i d’Agrupa&Riba No gués, R amon Folch, director de responsabilitat social corporativa d’ISS Facilities Services, Margarita Pérez, directora de Selecció i

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

econogresca CARLES BRUGAROLAS

Pressupost pervers

M. Sagalés

OBERTURA. Caixa d’Enginyers ha inaugurat les seves instal·lacions del carrer d’Àngel Guimerà, tres mesos després de la seva obertura. A l’acte, a més d’amics i clients de la firma financera, hi van assistir el president de Caixa d’Enginyers, Ramon Ferrer, el director general de Caixa d’Enginyers, Joan Cavallé, i l’alcalde, Lluís Recoder. En la presentació oficial de la Caixa, Cavallé va destacar que fins ara han aconseguit obrir 200 comptes i gestionar uns 5 milions d’euros. L’economista també va posar de relleu que Caixa d’Enginyers ha obert una seu al centre de la ciutat perquè hi té 2.500 socis. En la seva intervenció, Cavallé va recalcar l’entorn industrial i científic del Vallès, i en especial el de Sant Cugat, i va apuntar que aquest fet, lligat als plans d’expansió de l’empresa, també ha estat decisiu

Una imatge de l’acte. #LL. LLEBOT

segurament som la segona ciutat de Catalunya en nombre absolut d’enginyers que hi viuen, cosa que és positiva i que molta gent voldria tenir, i perquè Sant Cugat és una ciutat que té un entorn econòmic molt dinàmic”. Aquesta oficina és la primera que s’obre a Catalunya fora de Barcelona i la catorzena que s’implanta a tot l’Estat. L’entitat va tancar el 2007 amb un volum de recursos gestionats de 2.270 milions d’euros.

•

Desenvolupament del Centre Corporatiu del Banc Sabadell Atlántico, i Olga Salomó, regent de Recursos Humans de Boehringer Ingelheim. En la sessió es va explicar que el nou context fa que moltes empreses optin per instal·larse al Vallès i això propicia que tant directius com professionals prefereixin treballar a la comarca per conciliar amb més facilitat la vida laboral amb la familiar. En aquest sentit, Lluisà va dir que si una empresa pretén fidelitzar els empleats és important que apliqui “més flexibilitat horària”. Durant la sessió informativa es va posar de relleu que el teletreball està guanyant terreny en el món empresarial. En aquest sentit, el consultor va afegir que per fidelitzar “s’han d’enfocar les feines des d’un punt de vista d’objectius, no de permanència”. Igualment, es va desvelar que els treballadors prefereixen tenir més bones condicions que no pas més bons salaris. _M. S.

Una de les actuacions que s’han fet a Can Mora. #LL. LLEBOT

Els botiguers estan disposats a fer mobilitzacions MOBILITAT. Les intervencions fetes a la rambla de Can Mora no es modificaran per les peticions dels veïns i dels comerciants, segons ha explicat la tinenta d’alcalde de Medi Ambient i Mobilitat, Marta Subirà. Subirà ha argumentat que l’arranjament respon al pla d’intervencions que s’ha fet en diversos punts de la ciutat. “En el moment en què hi ha hagut una alternativa soterrada s’ha eliminat l’aparcament en superfície, és una tendència que anirem implantant en tots els carrers del centre”. El propieta-

ri d’Ordinajocs, Jaume Bertual, ha assenyalat la sensació de desprotecció que viuen els comerciants i ha lamentat que l’acció a Can Quitèria es fes sense consultar els agents implicats: “Ens sentim del tot perjudicats”. Bertual ha dit que els botiguers estan a favor del carril bici, però que per la seva activitat necessiten que es destini una zona d’estacionament a les estades curtes de temps. El comerciant ha argumentat que estan disposats a engegar una campanya de protestes i proposa que s’elimini la doble circulació del carrer de Viñolas, “que s’ha creat en benefici de l’aparcament soterrat de Can Quitèria” i es torni a acollir la zona d’aparcament d’abans. _M. S.

per a la micro, petita i mitjana empresa Som a Sant Cugat, av. de les Corts Catalanes, 7-9 Edifici Trade Center. Tel.: 93 552 85 09 pimec.vallessud@pimec.es

m preocupa molt que l’única possibilitat de recuperar competències per part de determinades comunitats autònomes sigui la negociació parlamentària en determinades situacions, com ara la negociació del pressupost o la investidura. Això representa una perversió del sistema, indica que en situacions de majoria absoluta o de possible formació de majories sense els partits catalans aleshores no hi ha avenç possible. A més, estem parlant de competències que la llei ja avala, o sigui que s’està negociant, atenció, el compliment de la llei! On s’és vist! A banda, tots els que pel que

Encara viurem un 2009 de certa contenció als pressupostos sigui no poden entrar en el joc presenten per sistema esmenes de devolució, igual com ho fa l’oposició. I els que sí que hi entren, amb excepcions, només negocien allò que els interessa, no la globalitat. El resultat final és que el pressupost s’aprova amb el que arriba del govern, amb l’afegitó de les escorrialles perifèriques. No existeix transacció ni millora durant tot el debat parlamentari, és una farsa. Els resultats són palpables: s’està debatent un pressupost basat en un creixement de l’1% el mateix dia que l’FMI ens pronostica un –0,5%. Qui hi podria confiar? No els mercats, almenys. Avui (dimecres, 22 d’octubre), la borsa ha patit una altra sessió negra. Els esforços públics, immensos, no estan aconseguint encara que el sistema recuperi la confiança. A veure què ens explica el Sr. Abadía a Santcugatribuna aquest divendres.

•

carlesbrugarolas@hotmail.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 dâ&#x20AC;&#x2122;octubre del 2008

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 24 dâ&#x20AC;&#x2122;octubre del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 18 |

Opinió_ 20 |

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 30 |

Esports

Cultura_ 46 |

Esports

Passatemps_ 54

Reconeixement _PÀG. 40

La PB Sant Cugat reconeix la trajectòria dels expresidents Josep Maria Zapater –a la fotografia– i Àlex Barberà

Números en joc _PÀG. 43 HOQUEI SOBRE PATINS: PHC SANT CUGAT

4t al Grup B de Primera Catalana

Finals. Aquest cap de setmana es disputen les finals dels quadres masculí i femení individual i de dobles. Cap santcugatenc figura entre els millors

Fase decisiva del Trofeu de Tennis Diari de Sant Cugat El cap de sèrie número 1, Marc Fornell, va caure a primera ronda González-Tarrío, Lizariturry i Guaita destaquen al dobles Pere Fernández

pere.fernandez@premsalocal.com

TENIS. El cinquè Trofeu Inter nacional Diari de Sant Cugat fa els últims passos amb la disputa, aquest cap de setmana, de les finals de dobles, masculina i femenina, i dels individuals. Dissabte 25, el protagonisme el tindran les finals dels quadres de dobles. A partir de les 10 h, a la pista 5, està previst que comenci la primera de les finals, i després de la primera es farà la segona. Diumenge 26 serà el torn dels individuals. A les 10.30 h començarà la final de la categoria femenina, a la pista 9, i a les 11.30 h, la final masculina a la pista 5. No hi ha hagut excessives sorpreses pel que fa als resultats que s’han registrat

fins ara. La més significativa, potser, va ser l’eliminació de l’actual campió de la categoria masculina, i cap de sèrie número 1, Marc Fornell, que va caure eliminat a primera ronda a mans del croata Antonio Sancic. Segueixen vius Javier Genaro, finalista l’any passat, i el cap de sèrie número 2, Miles Armstrong, que va eliminar en dos sets Carlos Boluda. En el quadre final masculí també van participar dos tenistes del Club Tennis Natació Sant Cugat, Juan Lizariturry i Enric Guaita. Els dos van caure a la primera ronda. El primer va perdre en tres sets amb Íñigo Cervantes-Hueguín –6-4, 1-6, 1-6–, i el segon va perdre amb Albert RamosVinolas –3-6, 2-6. Pel que fa al quadre femení, ni Maria José Buil ni Ekaterina Tugarinova van ser capaces de superar la primera ronda. Buil va perdre 3-6, 4-6 amb Lara Arruabarrena-Vecino i Tugarinova va perdre per un doble 3-6 amb la xinesa Xi Li. L’actuació més destacada dels jugadors locals la trobem en el quadre de dobles. La parella formada per Enric Guaita i Juan Lizariturry van superar la primera ronda i van caure en els quarts de final, i el

mateix va fer Carlos GonzálezTarrío, que formava parella amb el belga Bart Govaerts.

Poca sort a les prèvies Només Helena Bel va ser capaç de superar una ronda a la fase prèvia del torneig, que es va disputar els dies 17, 18 i 19 d’octubre. La tenista santcugatenca va superar la russa Anna Rodionova 6-2, 6-3, però va caure posteriorment amb l’hongaresa Vanda Lukacs. Cap dels dos germans González-Tarrío va tenir sort en el seu debut en aquesta competició. Tampoc no en va tenir Beltran. Els tres van perdre a la primera ronda.

Sopar i ‘clinics’ A banda de la competició, s’han organitzat també una sèrie d’actes paral·lels que culminen aquest divendres 26, amb el sopar oficial del torneig, que tindrà lloc a partir de les 22 h, al restaurant BOCCA de Sant Cugat. Aquest sopar comptarà amb la presència dels patrocinadors, col·laboradors i, evidentment, organitzadors. Dijous 24 d’octubre, els col·laboradors i patrocinadors van poder participar també en un clinic de tenis que van oferir entrenadors qualificats

Carlos Boluda en el ‘clinic’ que va dirigir divendres als jugadors de l’escola de tenis del club. #LLUÍS LLEBOT

Sobre el tema Carlos Boluda torna a dirigir un ‘clinic’ El tenista alacantí Carlos Boluda va dirigir, divendres 17 d’octubre, un clinic en què van participar al voltant de cent jugadors de l’escola de tenis del Club Tennis Natació Sant Cugat. No és la primera vegada que el jove tennista ofereix un clinic com aquest. En la passada edició de l’ITF Futures de Valldoreix, Boluda també va ser convidat per l’organització i va participar en un clinic. En aquesta ocasió, i malgrat la pluja que va caure la

tarda de divendres, Boluda va pilotejar amb els tenistes de l’escola de competició que es van presentar a la pista i a continuació va dedicar un temps a signar pòsters als més petits. Boluda és, amb tan sols 15 anys, un dels jugadors més prometedors del tenis espanyol i internacional. Defuig comparacions amb Rafael Nadal, encara que la seva progressió és similar a la del tenista de Manacor. És campió del món en categoria cadet, campió d’Espanya

infantil i campió del Màsters Europeu sub-16. Des de fa un temps que participa en tornejos futures del circuit ATP i de l’ITF sub-18. L’organització del Trofeu Internacional Diari de Sant Cugat el va convidar també a participar en aquest torneig, encara que no va poder passar de la primera ronda. L’alacantí va perdre en dos sets (3-6 i 4-6) amb l’australià Miles Armstrong, cap de sèrie número 2 i número 288 del rànquing.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Sergi Torres i Paula Martínez repeteixen medalla a l’estatal En el Campionat de Catalunya hi van participar 14 conjunts. #LL. LLEBOT

El Campionat de Catalunya de rítmica omple el Pavelló 3 repetició. És el segon cop en un any que Sant Cugat acull el català, en aquesta ocasió, de conjunts

Gemma Pastrana va ser tretzena en el salt de perxa Pere Fernández

pere.fernandez@premsalocal.com

atlEtiSmE. La secció d’atletisme del Club Muntanyenc Sant Cugat continua acumulant èxits. L’últim va ser al Campionat d’Espanya a l’Aire Lliure Cadet, que es va disputar a Lugo els dies 18 i 19 d’octubre. Sergi Torres va guanyar la medalla de plata en els 300 metres llisos i Paula Martínez el bronze en els 100 metres tanques. Els dos atletes santcugatencs arribaven al Campionat d’Espanya amb moltes opcions de medalla. Torres, de fet, era i continua sent el campió d’Espanya cadet en

pista coberta de la seva especialitat, malgrat que és cadet de primer any. A Lugo, Sergi Torres no va poder repetir, però va fer un segon lloc molt meritori. Va fer una marca de 37.57 a la final, i va guanyar Víctor Cubero en l’esprint, que finalment va ser tercer. Paula Martínez va aconseguir el bronze a la prova dels 100 metres tanques. La santcugatenca va superar amb facilitat la primera de les sèries, amb un temps de 15.12, i les semifinals amb un 14.99. A la final no va poder millorar el seu registre i es va quedar amb un 15.31, que la va relegar a la tercera posició. També va participar en la prova, per primera vegada en aquesta competició, la saltadora de perxa Gemma Pastrana, que va acabar en la tretzena posició.

Un títol compartit És evident que la secció d’atletisme del Club Muntanyenc no deixa de créixer: “Hem passat de tenir un atleta al Campionat d’Espanya cadet a tenir-ne tres, i per poc no en tenim sis”, explica l’entrenadora, Yolanda Tello Guille. “A tota la secció en tenim prop de 130”. L’entrenadora del CM Sant Cugat, però, no vol oblidar la feina de tots els que han lluitat per arribar fins aquí. Dins d’aquest grup també es troben Rubén Rico, corredor de 100 metres tanques, Judith Feu, corredora de 100 metres llisos, i Albert Sesé, saltador d’alçada. Tots tres es van quedar a les portes del Campionat d’Espanya i “també se’ls ha de reconèixer la feina feta”, conclou Tello.

•

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

El CTN Sant Cugat guanya el català per comarques

Campionat. El primer va guanyar la plata en els 300 metres llisos i la segona, el bronze en els 100 tanques

Sergi torres i Paula martínez, plata i bronze al Campionat d’Espanya a l’aire lliure Cadet. #LLUÍS LLEBOT

També es va disputar la primera fase de la Copa Catalana El Club Muntanyenc Sant Cugat obté dos segons llocs gimnàStiCa rítmiCa. El 18 de maig d’enguany, Sant Cugat acollia el Campionat de Catalunya individual A de gimnàstica rítmica. Aleshores va sorprendre la gran quantitat de públic que va arrossegar el campionat en qüestió. Cinc mesos després, Sant Cugat ha tornat a ser seu del Campionat de Catalunya, encara que en aquest cas, en la competició de conjunts de nivell III. El públic, novament, va respondre sobradament a la cita, i el Pavelló 3 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler va tornar a presentar un aspecte immillorable.

En el Campionat de Catalunya hi van participar catorze conjunts, d’entre els quals dos eren del Club Muntanyenc Sant Cugat i han obtingut plaça per al Campionat d’Espanya: el benjamí i l’aleví de nivell III. Ambdós van quedar segons en la classificació general, per darrere de l’AGR Catalunya. Pel que fa a la prova de Copa Catalana, que van disputar els conjunts de nivell I, II i IV, el club santcugatenc va obtenir la primera plaça en mans lliures categoria benjamí I-II, la primera plaça en mans lliures, pilota i general en la categoria aleví nivell IV, i la segona posició a les classificacions generals de les categories infantil de nivell IV i júnior de nivell IV. A banda de les dues competicions, el públic també va poder gaudir de l’exhibició que va oferir la gimnasta local Marina Fernández. _Pere Fernández

tEniS. L’equip júnior masculí del Club Tennis Natació Sant Cugat s’ha adjudicat el Campionat de Catalunya per Equips de Clubs per Comarques de tenis. En la final d’aquesta competició, el club esportiu local es va desfer del Reial Club de Polo de Barcelona, amb un resultat de 3 punts a 1. El Club Tennis Natació Sant Cugat ha situat fins a cinc equips de la seva escola de base en les finals del Campionat de Catalunya per Equips de Clubs per Comarques, amb un balanç d’un títol –en la categoria júnior masculí– i quatre subcampionats, en les categories cadet masculí, infantil masculí i femení i aleví A masculí. _À. López Puig

Festival de l’Escola de Patinatge Artístic aCtiVitat. El tradicional festival que l’Escola de Patinatge Artístic (EPA) de Sant Cugat organitza habitualment, coincidint amb la Festa Major de la ciutat, enguany tindrà lloc aquest diumenge, 26 d’octubre, a partir de les 18 h, al pavelló 2 delaZEMRambladelCeller.La darreraediciónoesvapoderfer per la festa grossa del municipi (al juny) perquè va coincidir que aquells dies les patinadores i patinadors locals havien d’afrontar diferents competicions esportives. El festival, que un cop l’any convoca l’EPA, constarà de diferents números, tant en la modalitat d’individuals com en conjunts. Hi participaran les més de cent patinadores i patinadors del club esportiu. _À. López Puig

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

xuts

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Futbol sala. Olímpyc Floresta FS - FS Ripollet (suspès)

9 h Parc de la Pollancreda

minuts i 17 segons, un sector de l’afició visitant s’ha llançat al damunt de l’afició local i ha provocat aldarulls greus a la grada”. D’altra banda, l’acta arbitral també reflecteix que “els agents de la força pública ens han indicat que no poden garantir la seguretat del partit i hem decidit suspendre’l”. En el moment que el grup de seguidors radicals del FS Ripollet va agredir un sector de l’afició local hi havia present una patrulla de la Policia Local, que va aconseguir calmar els ànims. Tot i això, van caldre més dotacions de reforç, tres dotacions més de la Policia Local i tres dels Mossos d’Esquadra. L’Olímpyc Floresta FS ha fet arribar al Comitè Nacional de Futbol Sala de Madrid

La desena edició del Cros Ciutat de Sant Cugat, que té el suport del DIARI DE SANT CUGAT i del TOT Sant Cugat, tindrà lloc, un any més, al Parc de la Pollancreda.

Els àrbitres van suspendre el partit (0-0) a falta de 5 minuts i 43 segons per acabar la primera part

ATLETISME

X CROS CIUTAT dE SANT CUGAT 16 DE NOVEMBRE

FUTBOL

El Sant Cugat supera el Palau-solità i Plegamans FC El primer equip del Sant Cugat Esport Futbol Club va aconseguir, el diumenge 19 d’octubre, la segona victòria de la temporada a la ZEM Jaume Tubau. Els d’Andoni Ortolá es van desfer del Palau-solità i Plegamans FC, que tan sols suma 3 punts a la classificació, per 1 gol a 0. En la pròxima jornada de Lliga al grup primer de la Regional Preferent, la setena, el Sant Cugat visita el Parets CF.

Seguidors visitants van agredir aficionats locals després que alguns els proferissin insults i ells es donessin per al·ludits

L’Olímpyc-Ripollet, suspès per incidents

KÀRTING

Lluc Ibáñez, segon al Fórmula Catalunya de Karts El pilot santcugatenc Lluc Ibáñez va acabar, el diumenge 19 d’octubre, en la segona posició de la categoria aleví, en la penúltima prova del Campionat Fórmula Catalunya de Karts, al Kartòdrom Catalunya de Lliçà de Vall. En la classificació general de pilots, Ibáñez és segon, amb 152 punts, a tan sols un punt del pilot de Canovelles Iván Pareras, que lidera la classificació en categoria aleví.

OLíMPyC FLORESTA FS: Sandro, Dani, Gerard, Xaloc i Martí –equip inicial–, Rubèn, Marc Feu, Marc Quintana i Fernando. FS RIPOLLET: Jona, Sergio, Bayon, Samu i Fran – equip inicial–, Busta, Nando, Toni, Ávila i Juanito. GOLS: No hi va haver cap gol. ÀRBITRES: Moisés Barea i Roger Torrent, del col·legi de Barcelona. TAULA: Núria Moles. Els àrbitres van ensenyar targeta groga als visitants Bayon (3) i Juanito (12), i vermella directa al jugador local Fernando (12). INSTAL·LACIó: Pavelló Municipal de la Floresta. PúBLIC: 250 espectadors. INCIDèNCIES: 6a jornada del grup 6 de la Primera Nacional A de futbol sala

Lamentablement, el partit de futbol sala entre els equips sèniors de l’Olímpyc Floresta FS i el FS Ripollet, corresponent a la sisena jornada de Lliga del grup sisè de la Primera Nacional A, es va suspendre, i no va ser, precisament, per culpa dels jugadors. Un grup de seguidors radicals del FS Ripollet va agredir un sector de l’afició local després que aquests haguessin proferit insults, dels quals es van donar per al·ludits. Davant d’aquesta situació, els àrbitres del partit, Moisés Barea i Roger Torrent, van decidir suspendre l’encontre quan només s’havien jugat 14 minuts i 17 segons i, per tant, faltaven 5 minuts i 43 segons per acabar la primera part del joc, amb el resultat d’empat a zero gols. Així ho especifiquen els col·legiats en l’acta del partit: “Als 14

L’entrenador de l’Olímpyc Floresta FS, Fran Burgueño, donant instruccions als seus jugadors mentre el partit estava aturat. #LLUÍS LLEBOT

un informe policial –un de la Policia Local i un dels Mossos d’Esquadra– i un vídeo dels incidents. En el moment de tancar aquesta edició, el jutge de competició del Comitè Nacional de Futbol Sala (Federació Espanyola de Futbol) no havia resolt el cas i, per tant, es desconeixia si hi haurà sancions, així com quin dia i quina hora es reprendrà el partit. Cal destacar que en l’enfrontament hi van ser presents un delegat federatiu amb un delegat arbitral.

Els entrenadors rebutgen la situació Tant Fran Burgueño, entrenador de l’Olímpyc Floresta FS, com el preparador del FS Ripollet, Antonio Extremera, van lamentar, després del partit, els incidents. Burgueño va detallar que “la grada ha estat massa contundent. S’estava jugant un bon partit”. Antonio Extremera va assegurar que “el que ha passat a la grada ha sobrat. Era un bon partit de futbol sala, amb la grada plena, i el que ha passat ha estat una llàstima”. Els poc més de catorze minuts de partit que es van jugar van ser de domini visitant. A l’Olímpyc li va costar massa sortir del seu camp, fruit d’una pressió molt ben feta per part del FS Ripollet.

L’Olímpyc es desplaça a Mallorca Aquest dissabte, 25 d’octubre, l’Olímpyc Floresta FS viatja a Mallorca per enfrontar-se, a les 17.30 h, amb l’AD Inca. Aquest equip ocupa la dotzena posició d’un total de setze equips, amb un balanç en la competició d’1 victòria, 3 empats i 2 derrotes. Per la seva banda, l’Olímpyc Floresta FS, amb un partit menys disputat, és catorzè, amb 4 punts, i un balanç d’1 victòria, 1 empat i 3 derrotes. _Àlex López Puig

Maria Zarza, segona al català infantil de pumses CAMPIONAT. La santcugatenca Maria Zarza, del Cool&Spa Fitness, s’ha adjudicat el subcampionat de Catalunya de Promoció Infantil de pumses, del qual enguany s’ha fet la desena edició. Maria Zarza ha acon-

seguit aquest èxit esportiu amb una segona plaça en la categoria grup C-1 femení per a taekwondistes d’11 i 12 anys. Aquesta competició va tenir lloc a Barcelona el diumenge 19 d’octubre. _À. López Puig

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

El CR Sant Cugat presenta els equips amb la fita de jugar estatals Objectius. L’entitat pretén que els conjunts juvenil, cadet i infantil es classifiquin per disputar els Campionats d’Espanya de Clubs El Golf Sant Joan va acollir aquesta competició. #LLUÍS LLEBOT

El sènior femení es fusiona amb el Castelldefels Tornar a jugar la promoció d’ascens, el repte del primer equip

El Vallromanes obté l’Interclubs de Catalunya

Àlex López Puig

A casa. El Golf Sant Joan, escenari d’aquesta competició que organitza la Federació Catalana de Golf

alex.lopez@premsalocal.com

PRESENTACIÓ. En un acte senzill i sense cap representant de l’Ajuntament de Sant Cugat, el Club de Rugby Sant Cugat va fer, el diumenge 19 d’octubre, a la Ciutat Esportiva Municipal de la Guinardera, la presentació oficial dels equips de l’entitat. En aquests moments, el CR Sant Cugat disposa d’un total d’onze conjunts, amb uns 250 jugadors, però no descarta, finalment, la formació d’un segon equip aleví i infantil. Els onze conjunts són: dos sèniors masculins i un de femení, un juvenil, un cadet, un infantil, un aleví, dos benjamins, un prebenjamí i un baby. En l’àrea tècnica, Diego Fucks serà el màxim responsable dels conjunts sèniors, Javier Morinigo, del juvenil, el cadet i l’infantil, mentre que Johan Barberà serà el responsable de l’escola, des de la categoria baby fins a l’aleví. En aquesta mateixa línia, Joan Pradas, president del Club de Rugby Sant Cugat, va assenyalar, en declaracions al DIARI DE SANT CUGAT, que “en les categories juvenil, cadet i infantil l’objectiu que ens proposem per a aquesta

L’equip del Golf Sant Joan, novè de catorze clubs participants

El CR Sant Cugat va presentar oficialment els seus equips el diumenge 19 d’octubre. #LLUÍS LLEBOT

“Espero que d’aquí a un any ja puguem disposar del nou cap de rugbi a la Ciutat Esportiva Municipal”

el Castelldefels, i això condicionarà que, tant els entrenaments com els partits oficials, es juguin tant a Sant Cugat com a Castelldefels.

JOAN PRADAS

El Club de Rugby Sant Cugat, com la secció d’atletisme del Club Muntanyenc Sant Cugat, estan ansiosos de poder exercitar-se en les noves instal·lacions esportives –camp de rugbi i pista d’atletisme– que l’Ajuntament ha de construir a la Ciutat Esportiva Municipal de la Guinardera. Pradas assenyala que “espero que d’aquí a un any ja puguem disposar del nou camp de rugbi a la Ciutat Esportiva Municipal”.

presiDent Del cr sant cugat

temporada 2008-2009 és seguir augmentant el nivell. A l’escola, ens fixem la fita de continuar creixent”. El CR Sant Cugat vol que els conjunts juvenil, cadet i infantil es classifiquin, a final de temporada, per disputar el Campionat d’Espanya de Clubs. El sènior femení s’ha fusionat aquesta campanya amb

I el nou estadi?

Segons Pradas, l’objectiu esportiu del primer equip de l’entitat és “tornar a jugar, com la temporada passada, la promoció d’ascens a la Divisió d’Honor B”. El primer equip del CR Sant Cugat va perdre el diumenge 19 d’octubre el primer partit de la Lliga al grup C de la Primera Nacional. Els de Diego Fucks van cedir davant la UE Santboiana B, líder de la categoria, per 20 a 35. El CR Sant Cugat, que és sisè de vuit conjunts, visita aquest diumenge, 26 de setembre, el camp de l’UCAM Múrcia, que és sisè a la classificació amb un balanç d’una victòria i una derrota.

•

Per a qualsevol consulta i comandes: Te l . : 9 3 6 7 4 1 2 8 5 - F a x 9 3 6 7 5 1 2 9 4 w w w. t u b a u . c o m - t u b a u @ t u b a u . c o m

GOLF. El CG Vallromanes ha revalidat el Campionat Interclubs Amateur de Catalunya, competició que va acollir el Golf Sant Joan el cap de setmana del 18 i 19 d’octubre. L’equip campió va sumar un total de 540 cops. La segona posició va ser per al PGA Catalunya, amb 575 cops, mentre que el tercer classificat va ser el CG Terramar, amb 577 cops. L’equip local, el Golf Sant Joan, es va haver de conformar amb una novena plaça, d’entre catorze equips participants, amb 621 cops.

En el Campionat Interclubs Amateur de Catalunya, que organitza la Federació Catalana de Golf, hi participen els millors jugadors catalans. D’altra banda, la Federació Catalana de Golf organitzarà una nova edició de la Nit del Golf el dijous 18 de desembre.

Lacoste Promesas El Golf Sant Joan també serà l’escenari, aquest cap de setmana, de la cinquena i última prova del circuit Lacoste Promesas. La final d’aquesta competició tindrà lloc el 8 i 9 de novembre a La Sella Golf Resort (Dénia). El cinquè Lacoste Promesas és un circuit per a jugadors i jugadores de 16 anys. _À. López Puig

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

El CV Sant Cugat debuta a la Lliga amb una victòria VOLEIBOL. El sènior A femení del Club Voleibol Lubesa Sant Cugat va debutar, el dissabte 18 d’octubre, a la Lliga FEV –grup B– amb una victòria a la pista del CV Viladecans. El resultat va ser d’1 set a 3, amb parcials de 25-18, 10-25, 15-25 i 21-25. Amb aquest resultat, el conjunt que prepara Gervasio Stopiello ocupa la segona posició a la taula d’un total de nou equips, només superat pel CV Barcelona Barça, que va derrotar, per 0 sets a 3, el CV Esplugues. El CV Lubesa Sant Cugat descansarà en la segona jornada de Lliga i no tornarà a jugar fins al dissabte 1 de novembre, quan visitarà la pista del Cuadrado Duque, de Guadalajara.

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

La Penya Blaugrana valora la trajectòria de Barberà i Zapater passat. Han estat dos presidents clau en la història del Sant Cugat Esport Futbol Club i Futbol Sala Sant Cugat

_À. López Puig

El Babolat de pàdel s’acaba diumenge 26 amb les finals pàdEL. El Torneig Obert Babolat de Pàdel s’acaba aquest cap de setmana amb la disputa de les finals de les categories masculina i femenina. A partir de les 11 h del diumenge 26 d’octubre tindran lloc les finals de consolació, i a partir de les 12.30 h està previst que comencin les finals de les dues categories, que es jugaran de manera simultània en pistes diferents. En aquesta segona edició del torneig s’hi han inscrit 70 parelles, de manera que s’iguala la participació que hi va haver en la primera edició, malgrat que aquest cop coincidia en el calendari amb altres campionats de pàdel. _Pere Fernández

Victòria còmoda del Patí amb el Farners, sense Martínez ni Aguarón L’equip, que és quart, ha guanyat quatre dels cinc partits de Lliga HOQUEI SOBRE pATINS. Després de perdre el primer partit de Lliga en la tercera jornada del campionat, contra el CP Congrés B, el sènior masculí del PHC Sant Cugat va sumar, el cap de setmana passat, la quarta victòria en la competició. Els jugadors que dirigeix Jordi Raga van escombrar de la pista el CH Farners, per 3 gols a 7. En aquest partit no van jugar els lesionats Àlex Martínez i Pablo Aguarón, un fet que va propiciar l’entrada al primer equip d’Adrià Pinto, defensa del juvenil A. Pinto va tenir un bon debut

i va fer un gol. Àlex Martínez continua sent baixa per al pròxim partit de Lliga, mentre que Pablo Aguarón serà dubte fins a última hora. Després d’aquest triomf, l’equip local avança un lloc a la taula i ja és quart, a 3 punts del Girona CH i el GEiEG.

Canvi d’horari Tot i que el dia i l’horari oficial dels partits a casa del PHC Sant Cugat són els divendres, a les 21.50 h, en aquesta cinquena jornada de Primera Catalana (grup B) el conjunt vermelli-negre jugarà el dissabte 25 d’octubre, a les 20 h. El PHC Sant Cugat rebrà, al pavelló 2, el CE Arenys de Munt, que suma un punt, amb un balanç d’un empat i tres derrotes. _À. López Puig

àlex Barberà i Josep Maria Zapater, durant el reconeixement. #LLUÍS LLEBOT

Félez: “Han treballat durant molts anys per l’esport de Sant Cugat” Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

RECONEIXEMENT. La Penya Blaugrana Sant Cugat va recordar, el dijous 16 d’octubre, la brillant trajectòria dels expresidents de clubs esportius Àlex Barberà (Sant Cugat Esport Futbol Club) i Josep Maria Zapater (Futbol Sala Sant Cugat). Josep Maria Félez, president de la PB Sant Cugat, en declaracions al DIARI DE SANT CUGAT va assenyalar que Barberà i Zapater “han estat dos presidents que han treballat durant molts anys per l’esport de Sant Cugat”.

Àlex Barberà, president del Sant Cugat Esport FC del 2002 al 2006 i vinculat al club des de l’any 1970 –va ser un dels fundadors del futbol base del Sant Cugat Esport FC–, va explicar que aquest reconeixement “ha estat una sorpresa i una gran satisfacció personal”. Barberà, president honorífic del Sant Cugat Esport FC, també va assenyalar que aquest tipus de reconeixements “els haurien de fer també les entitats. Això fa club”. Josep Maria Zapater, president del Futbol Sala Sant Cugat del 1993 al 2008, va mostrar-se “sorprès” per l’acte. “No m’ho esperava. És una iniciativa molt bonica i els agraeixo el gest. És una iniciativa que, malauradament, s’ha deixat de fer”, va concretar. L’acte també va comptar amb la presència d’Ignasi

Bassó, president de la Coordinadora d’Entitats Esportives de Sant Cugat, i Jaume Guixà, president de la penya Futbol Club Barcelona Mil·lenni.

Segon homenatge El 8 de maig, la Penya Blaugrana Sant Cugat ja va homenatjar quatre expresidents de clubs esportius de la ciutat, a qui també va reconèixer la trajectòria. En aquella ocasió, l’homenatge va ser per a Carles Castro, expresident del Club Voleibol Sant Cugat, Josep Lluís Rius, expresident del Club Handbol Sant Cugat, Joan Ramon Subirats, expresident de l’Olímpyc Floresta Futbol Sala, i Ramon Martos, expresident de la Unió Ciclista Sant Cugat i de la Coordinadora d’Entitats Esportives de Sant Cugat.

•

Jennifer plass en el primer partit, davant del CH Alcalá. #ARXIU / E.M.

El Junior rep la visita del vigent campió de Lliga HOQUEI SOBRE HERBA. El Junior FC femení tornarà a enfrontar-se, el diumenge 26, a les 12.30 h, amb el CD Terrassa, l’equip que la temporada passada va guanyar el Campionat de Divisió d’Honor. Va ser en el mateix escenari –el partit es juga al camp del Junior– i amb el mateix equip. Ara, però, és en la tercera jornada del campionat de Lliga.

El Junior, que la setmana passada guanyava el seu primer partit del campionat, 1 a 5, al camp del Cajacantabria Sardinero, rep la visita d’un dels equips que estan més en forma del campionat. El CD Terrassa actualment és el segon classificat i suma 3 punts, després de les dues primeres jornades. En la primera va empatar a 0 amb la Reial Societat i en la segona va guanyar per 3 gols a 1 l’Atlètic de Terrassa. Al capdavant de la classificació continua un sorprenent CH Alcalà, que va tornar a guanyar en la jornada passada. El conjunt masculí del Junior, per la seva banda, va perdre per 0 gols a 3 davant del FC Barcelona, un dels equips favorits per aconseguir l’ascens de categoria. Els homes de Xavier Galí, que encara no han sumat cap punt en aquest inici de Lliga, tenen una nova oportunitat aquest dissabte, al camp de l’Obradis València HC, rival directe dels santcugatencs. _Pere Fernández

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Futbol. Junior FC 1 - Castellar UD 1 Álex va fer l’empat en el temps de descompte de la segona part. El Junior, però, va ser molt superior i va merèixer més

Gol en l’última jugada JUnioR FC: Sergio, Xapi, Marc Puig, Diego, Álex, Blas, Carlos, Pol, Albert, Edu i Jesús –equip inicial– Darek i Bernat. CaStEllaR UD: Barragán, Velarde, Sabalete, Modesto, Germán, Goma, Xavi, Enric, Argemí, Ivan i Fito –equip inicial– Pibe, Pau i Aguilar. gols: 0-1 Aguilar (80), 1-1 Álex (90). Instal·lacIó: Junior-1917 Sport&Spa PúblIc: 100 espectadors IncIDèncIes: Sisena jornada de Lliga de Primera Territorial grup 4

Els davanter s del Junior FC Edu i Jesús no van tenir gaire sort amb la porteria rival. #LLUÍS LLEBOT

Bàsquet. UE Sant Cugat 83 - Sant Josep 96

Domina però no tanca UE Sant CUgat: X. Pernas (2), A. Morales (12), Ó. Pino (22), Josep M. Pons (4) i V. Bravo (4) –equip inicial–, S. Clemente (11), J. Steele (3), R. Galan (4), P. Reina (4), I. Pérez (7) i K. Puigbó (10) CB Sant JoSEP aUt. PallaRES: Carrasco (2), Puerta (6), López (3), Cuesta (-), Mas de Xaxars (20) –equip inicial– Moreno (14), Pascal (19), Vera (8), Garcia (12), Mañés (12) ParcIals: 1Q 19-20, HT 42-42, 3Q 6460, FT 83-96 Instal·lacIó: Pavelló 1 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler PúblIc: 150 espectadors IncIDèncIes: Cinquena jornada de Lliga del grup 1 de la Copa Catalunya de bàsquet

El base suplent de la UE Sant Cugat Pau Reina va ser un dels jugadors més destacats de l’equip local. #LLUÍS LLEBOT

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Per primera vegada en la temporada, el Junior FC va fallar a casa, però curiosament va ser en el partit en què menys ho va merèixer. Javi Pérez va sortir amb un 4-3-3 i un objectiu clar, resoldre el matx a la primera part. Per ocasions no va ser, perquè el Junior en va tenir un bon grapat, però ni Edu ni Jesús no van saber trobar la manera de fer el gol. 0-0 a la mitja part. A la represa, el Junior es va donar un respir, però a poc a poc els locals van tornar a trobar al seu joc. Més oportunitats i cap gol. Fins al minut 35. A la sortida d’un còrner, el recent entrat Aguilar feia gol en l’única jugada de perill que havien fet els visitants. Sens dubte s’estava complint aquella màxima que diu que qui perdona acaba perdent. El Junior, amb més rauxa que seny, va mirar de fer l’empat. I el va aconseguir. Passaven cinc minuts del temps reglamentari quan Álex aconseguia l’empat a 1 i evitava la primera derrota a casa de la temporada. Javi Pérez, entrenador del Junior, es lamentava del resultat: “Per les ocasions hem merescut més, però també hem tingut sort de fer el gol al final. La clau”, afegia, “és fer gols, i els davanters no han estat encertats”. El Junior FC és sisè amb 10 punts. A l’apartat de victòries –en té 3– es comptabilitzen els tres punts que van aconseguir en el partit amb el San Lorenzo, que van perdre 2-1, però que els han donat per guanyat 0-3 per alineació indeguda del San Lorenzo. _Pere Fernández

La UE Sant Cugat continua sumant derrotes. Juga més bé, però els resultats no arriben. I ja són cinc les jornades que s’han disputat. Guanyar comença a ser urgent. L’equip, dirigit per un gran Óscar Pino, va saber dominar l’encontre durant molta estona. Sobretot a l’inici del tercer quart, quan va fer un parcial de 10 a 3. Aleshores anaven 52 a 45. Però el cop no va ser prou fort i en els moments decisius les coses es van tòrcer. El plantejament defensiu dels visitants en els últims minuts va sorprendre l’equip local, que no va saber trobar la manera de fer cistella. Això va minar la paciència dels locals i l’equip va acabar perdent consistència en el darrer quart, en què va encaixar un parcial de 19 a 36 que acabaria marcant la diferència. Amb tot, hi ha coses positives: l’equip comença a trobar una línia de joc, però falla la defensa, i el que és inevitable, falta més veterania. David Lizano és conscient que les coses, ara per ara, estan complicades: “Tenim dos problemes, salvar la categoria i l’aspecte psicològic”. Però afegeix: “Ara només ens falta guanyar, anem de menys a més. Podem competir en aquesta Lliga”. La UE Sant Cugat es desplaça dissabte a la pista d’un altre dels forts, el Sant Andreu de Natzaret, que ve de guanyar de 20 punts de diferència a la pista del CB Castellar. _Pere Fernández

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

xuts

HÍPiCa

ConCURS naCional DE SaltS 8 I 9 De noVeMbre Hipic centre can caldés

l’Hipic centre can caldés organitzarà, el 8 i 9 de novembre, un concurs nacional de salts amb la categoria d’una estrella. aquesta competició ja l’ha organitzat en diverses ocasions. FUtBol

El CFU Mira-sol Baco presenta els seus equips el club de Futbol Unión Mira-sol baco presentarà oficialment els seus catorze equips de competició el diumenge 9 de novembre. aquest acte tindrà lloc al camp Municipal de Futbol de Mira-sol, a partir de les quatre de la tarda. els catorze conjunts que integren el cFU Mira-sol baco són: un amateur, un juvenil, un cadet, dos infantils, tres alevins, tres benjamins i tres prebenjamins. FUtBol

Mendoza, nou director de l’Escola d’Entrenadors el santcugatenc albert Mendoza és el nou director de l’escola d’entrenadors de la Federació catalana de Futbol. Mendoza és, així, el màxim responsable de tots els cursos formatius de futbol que es fan a catalunya. Mendoza va ser jugador, entre altres equips, del sant andreu, del Mataró i del barça amateur. també ha estat tècnic del primer equip i coordinador de futbol base del sant andreu.

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

esports

Cultura

Passatemps

números en joc

el Marcador

DERROTES

rànquing

resultats esport federat Hoquei Herba divisió d’honor femenina

Cajacantabria Sardinero-Junior FC ....... 1-5 divisió d’honor b masculina

Junior FC-FC Barcelona .........................0-3 Primera divisió masculina

Junior FC-CD Terrassa............................0-3

cadet segona divisió femenina

CV Lubesa Valldoreix .................(descansa) infantil Primera divisió femenina

CV Lubesa Sant Cugat A-CN Sabadell .. 3-1 infantil Primera divisió femenina

CV Lubesa St Cugat B-CV Esplugues .... 3-1 CV Lubesa Valldoreix-Vall d’Hebron .....0-3

rugbi

Handbol lliga catalana masculí

H. Terrassa-CH Sant Cugat .............. 30-29 segona catalana masculí

HC Sant Boi-CH Valldoreix ........... (ajornat) Jov. H. Mataró-CH Sant Cugat B ....... 23-19 juvenil lliga catalana masculí

FC Barcelona-CH Sant Cugat ........... 52-19

Preinfantil masculí f. Prèvia niv. c

Cerdanyola-CF Mira-sol Baco A ........... 0-4

UE St Cugat 2-St Andreu Natzaret ... 52-51

aleví segona divisió

Preinfantil femení f. Prèvia nivell b

Castellar UD-Sant Cugat Esport FC C ... 1-3 Junior FC B-Sabadell FC CE ................... 1-2 Castellbisbal-PB Sant Cugat B ..............3-4 Sant Quirze-PB Sant Cugat C ................0-1 Cercle Sabadellès-CF Mira-sol Baco B .. 3-1

CB Gavà-UE St Cugat ........................64-35 Preinfantil femení f. Prèvia nivell c

EP Sabadell-UE St Cugat ...................41-48

Futbol

benjamí 7 Preferent

HC Sant Cugat-Castelldefels................. 2-1 RC Polo-Junior 1917 ............................... 3-1

Primera nacional gruP c

juvenil lliga catalana femení

St Cugat Esport FC-Palau Solità i P. ......1-0

St Cugat Esport FC A-Sant Andreu B ....4-3 Sant Andreu A-St Cugat Esport FC B .... 5-3

CR Sant Cugat-UE Santboiana B ......20-35

Vilanova L’Ull Blau-CH Sant Cugat ...39-16

Primera territorial

benjamí 7 Primera divisió

juvenil masculí camP. de catalunya

tercera catalana a

cadet lliga catalana

Junior FC A-Castellar UD ........................1-1

Junior FC-RC Polo ..................................0-1

CR Sant Cugat B-RC Hospitalet B ...... 62-0

CH Sant Cugat A-Cardedeu B ...........34-36

tercera regional

juvenil femení camP. de catalunya

femení s-12 camP. de catalunya

cadet Primera catalana

Junior FC-RC Polo ..................................3-0

GEIEG-Castelldefels Sant Cugat ........ 48-0

cadet masculí camP. de catalunya

juvenil camP. de catalunya

CH Sant Cugat B-CH St Miquel.........20-27 CH Sant Cugat C-H. Igualada ........... 27-24

Junior FC-CD Terrassa............................ 2-1

CR Sant Cugat-RC Hospitalet ............ 34-0

infantil lliga catalana

PB Sant Cugat-Sagrerenc ...................... 3-1 Xespa-CF Mirasol Baco Unión............... 2-2 Montbau UD-St Cugat Esport FC B ......0-1 Pª Dep. Pajaril-Junior FC B ......................1-1

La Planada A-St Cugat Esport FC C ...... 2-5 Cerdanyola-CF Mira-sol Baco A ........... 4-0 EF Sabadell-Junior FC A.........................2-4 St Cugat Esport FC D-Nat. Terrassa ...... 2-7 PB Sant Cugat A-Can Rull R. Tronchoni 3-3

aleví masculí camP. de catalunya

cadet camP. de catalunya

H. Terrassa-CH Sant Cugat A ............26-29

veterans vallès-maresme 1a divisió

Junior FC-Matadepera 88...................... 1-2

CEU Liceo Francés-CR Sant Cugat ......0-37

infantil Primera catalana

Junior FC-Vilassar Dalt ..........................3-4

aleví femení camP. de catalunya

tenniS de taula

CH Sant Cugat B-CH Sant Quirze B ..22-29

femení segona divisió

bàSquet

St Cugat Esport FC A-Susannenc CF ....4-3

Primera nacional

Badia del Vallès-PB Sant Cugat B .......... 1-3 St Cugat Esport FC E-EF Montcada .... 15-2 Castellbisbal B-St Cugat Esport FC F ....2-6 Junior FC B-Sabadell FC C ...................10-2 CF Sta Perpetua B-Junior FC C .............. 2-2

CT Barcino-UE Sant Cugat ................... 4-0

Primera catalana masculí

juvenil Primera divisió

segona nacional

St Cugat Esport FC A-UF Jabac i T. ........1-1 Junior FC A-EF Barberà Andalucia ........3-0

Prebenjamí 7

UE Sant Cugat-St Josep A. Pallares . 83-96

juvenil segona divisió

segona divisió masculina

Junior FC-Atlètic Terrassa......................2-4 Junior FC-Junior 1917............................. 2-3 benjamí masculí 3X3 camP. catalunya

Junior FC-Vallès Esportiu..................... 6-12

SCR El Siervo-UE Sant Cugat ................4-3

segona catalana femení

Atlètic Terrassa-Junior FC.....................5-11 Junior FC B-Natació Línia 22 ................. 7-1

lliga catalana divisió d'honor

Lluïsos de Gràcia-UE Sant Cugat ......56-55

UE St Cugat ...............................(descansa)

segona catalana masculí

benjamí masculí 5X5 camP. catalunya

segona Provincial

UE Sant Cugat 2-CEB Sant Jordi .......52-68

Vallès Esportiu-Junior FC.......................9-3

UE Sant Cugat-CTT Sant Celoni ........... 4-1

junior masculí Preferent 1a fase

benjamí femení 5X5 camP. catalunya

tercera Provincial

UE Sant Cugat-Joventut Badalona ...65-79

Junior FC-Pedralbes HC ......................... 7-1

CTT Sant Celoni-UE Sant Cugat .......... 0-4

junior masculí interterritorial

Hoquei Sala

Futbol Sala

C. Catòlic Badalona-UE St Cugat 2 ...89-51

Primera nacional a

UE Sant Cugat-CB Lleida .................. 61-55

benjamí femení 3X3 camP. catalunya

infantil masculí camP. de catalunya

Junior FC-AD Rimas ...............................2-4 RC Polo-Junior FC .................................. 1-2 RC Polo-Junior FC ..................................2-4 Olimpia HC-Junior FC ............................2-0

Olímpyc Floresta FS-FS Ripollet....(suspès)

infantil femení camP. de catalunya

Olímpyc Floresta FS B-Castellbell FS ....6-5

Atlètic Terrassa-Junior FC......................5-5 ATHC B-Junior FC ......................... (ajornat)

Voleibol lliga fev femenina

CV Viladecans-CV Lubesa Sant Cugat .. 1-3 Primera divisió femenina

CV Prat-CV Lubesa Valldoreix ...............0-3 tercera divisió femenina

CV PISP Tarragona-CH Valldoreix .........0-3 juvenil Primera divisió femenina

CV Barça 91-CV Lubesa Sant Cugat ......0-3 juvenil segona divisió femenina

AE Aula-CV Lubesa Sant Cugat ............ 1-3 cadet Primera divisió femenina

Primera nacional b

Lloret Costa Brava-AXA Sant Cugat .....5-4 Preferent catalana segona divisió a territorial

Munich UD-FSC Champion Floresta ..... 3-1 segona divisió a femenina

Castelldefels FS-Olímpyc Floresta FS ...4-3 juvenil Primera divisió

Olímpyc Floresta FS-AXA Sant Cugat ... 2-2 cadet Primera divisió

Olímpyc Floresta FS-Les Corts UBAE ... 2-1 infantil segona divisió

Olímpyc Floresta-CE Escola Pia ............ 1-2 aleví Primera divisió

Olímpyc Floresta FS A-CET 10 FS ......... 2-5 benjamí

Llinars FS-Olímpyc Floresta FS ............1-12

EP Granollers-CV Lubesa Sant Cugat ... 2-3

agenda esPort federat

junior femení interterritorial

divisió d’honor femenina

Dg. 12.30 h Junior FC-CD Terrassa divisió d’honor femenina

Dg. 12.00 h Obradis HC València-Junior FC Primera divisió masculina

Ds. 15.00 h Vallès Esportiu-Junior FC segona divisió masculina

Dg. 11.00 h Junior FC-HC Sant Cugat segona divisió femenina

Ds. 16.00 h Junior FC-Castelldefels juvenil masculí camPionat de catalunya

Dg. 09.30 h FC Barcelona-Junior FC

juvenil femení camPionat de catalunya

Atlètic Terrassa HCJunior FC

cadet masculí camPionat de catalunya

Ds. 12.30 h FC Barcelona-Junior FC aleví masculí

camPionat de catalunya

Ds. 10.30 h Junior FC-Club Egara

aleví femení camPionat de catalunya

Ds. 10.00 h Atlètic Terrassa B-Junior FC Ds. 11.30 h Junior 1917-Línia-22 HC Ds. 11.30 h CD Terrassa-Junior FC benjamí 5X5 masculí camPionat de catalunya

Ds. 11.30 h Junior FC A-RC Polo Ds. 11.00 h Matadepera-Junior FC B benjamí 5X5 femení camPionat de catalunya

Ds. 11.15 h Club Egara-Junior FC

benjamí 3X3 masculí camPionat de catalunya

Ds. 11.00 h Club Egara-Junior FC

benjamí 3X3 femení camPionat de catalunya

Ds. 10.30 h Junior FC A-Club Egara Ds. 10.00 h Vallès Esportiu-Junior FC B

regional Preferent

St Cugat Esport FC B-PB Sant Cugat A .0-7 Cerdanyola-Junior FC B ......................... 1-5 Mira-sol Baco -Sant Quirze ................... 1-3 PB Sant Cugat B-Roureda ...................... 5-1 cadet Preferent

Junior FC A-Barri Santes Creus ............. 5-1 cadet Primera divisió

PB Sant Cugat A-St Cugat Esport FC A .0-1 cadet segona divisió

UE Sant Cugat-Sfèric Terrassa ......... 68-66

Cerdanyola-PB Sant Cugat B .................3-4 EF B. Andalucia-St Cugat Esport FC B .. 3-2 EF Viladecavalls-Junior FC B .............. 0-10 UFB Jabac i Terrassa-Junior FC C ..........0-3 PB Ramon Llorens-Mira-sol Baco ......... 5-1

cadet masculí f. Prèvia nivell b

infantil Primera divisió

jÚnior femení nivell a

Bàsket Rubí-UE Sant Cugat 2 ............62-34 cadet masculí f. Prèvia nivell a

UE Sant Cugat 2 ........................(descansa)

cadet femení f. Prèvia nivell a

St Cugat Esport FC A-Vista Alegre ..... 10-0 PB Sant Cugat A-Jabac-Terrassa .......... 2-3 Josep Mª Gené-Junior FC B .................... 3-2 St Cugat Esport FC B-Junior FC A ......... 3-2

BF Viladecans-UE Sant Cugat .......... 68-53

infantil segona divisió

cadet femení f. Prèvia nivell b

PB St Cugat B-Rubí ................................0-2 PB Sant Cugat C-Barberà Andalucia .....0-3 Junior FC C-Mira-sol Baco B ..................0-2 Matadepera B-St Cugat Esport FC C .... 2-3 Mira-sol Baco A-Sant Quirze ................. 1-6

cadet masculí de Primer any

UE St. Cugat 3-CB Viladecans .......... 62-88

CB Cardedeu-UE Sant Cugat 2 .......... 31-54 infantil masculí f. Prèvia nivell a

UE St. Cugat 1 ............................(descansa) infantil masculí f. Prèvia nivell c

UE Sant Cugat 2-Dots Sant Quirze ... 67-17 infantil femení f. Prèvia nivell b

CB Manyanet-UE St Cugat 1. ....... (ajornat) Preinfantil masculí f. Prèvia niv. a

UE Sant Cugat-CB Vic........................ 74-61 Hoquei Herba

l’equip masculí d’hoquei sobre herba del Junior FC encara no coneix la victòria a la lliga de la divisió d’Honor b.

Hoquei Sala infantil masculí camPionat de catalunya

Ds. 10.00 h Atlètic Terrassa HC-Junior FC Ds. 11.30 h Club Egara-Junior FC

infantil femení camPionat de catalunya

Ds. 12.00 h Junior FC-Club Egara Voleibol

lliga fev femenina

CV Lubesa Sant Cugat (descansa) Primera divisió femenina

CV Lubesa Valldoreix-CV Vall d’Hebrón B tercera divisió femenina

Club Handbol Valldoreix-CV Martorell

juvenil Primera divisió femenina

CV Lubesa Sant Cugat-CV Esplugues juvenil tercera divisió femenina

CV Lubesa Valldoreix-CV Arenys B

cadet Primera divisió femenina

CV Lubesa Sant Cugat-CV Esplugues cadet segona divisió b femenina

CV Premià de Dalt-CV Lubesa Valldoreix infantil Primera divisió femenina

CV Sant Boi-CV Lubesa Sant Cugat A CV Vall d’Hebrón-CV Lubesa Sant Cugat B Volei Sant Esteve-CV Lubesa Valldoreix Futbol Sala Primera nacional a

Ds. 17.30 h AD IncaOlímpyc Floresta FS

Primera nacional b

Ds. 17.30 h AXA FS Sant Cugat-CN Sabadell

Preferent catalana

Ds. 19.00 h CE Vacarisses-Olímpyc Floresta FS B segona divisió a

Ds. 17.30 h La Pasta Boixa Champion La Floresta-Lliçà de Vall CFS segona divisió a femenina

Ds. 18.30 h Olímpyc

aleví Primera divisió

PB Sant Cugat A-Matadepera ............... 7-1 Nat. Terrassa-St Cugat Esport FC A ...... 2-1 St Cugat Esport FC B-EF Montcada ...... 3-3 EF Barberà Andalucia-Junior FC A ........ 1-5

Floresta FS-AE Vallirana juvenil Primera divisió

Ds. 16.00 h FS Llinars-Olímpyc Floresta FS cadet Primera divisió

Ds. 13.15 h C.E.T.-10Olímpyc Floresta FS infantil segona divisió

Dg. 11.45 h CFS Manresa-Olímpyc Floresta FS aleví Primera divisió

Ds. 15.00 h FS Vilassar de MarOlímpyc Floresta FS benjamí

Ds. 12.00 h Olímpyc Floresta FS-PB MontserratMonistrol rugbi Primera nacional

Dg. 11.00 h UCAM Múrcia-CR Sant Cugat A

tercera catalana

Dg. 12.00 h Garrotxa Rugbi-CR Sant Cugat B juvenil camPionat

de catalunya

Ds. 16.30 h RC Sitges-CR Sant Cugat cadet camPionat de catalunya

Ds. 16.00 h CR Sant Cugat-RC Sitges

aleví camPionat de catalunya

Ds. 10.00 h CR Sant Cugat-RC Sitges tenniS de taula Primera nacional

UE Sant Cugat (descansa) Futbol regional Preferent

Dg. 12.00 h Parets CF-Sant Cugat Esport FC

Primera regional

Dg. 18.00 h AE Josep Maria i GenéJunior FC tercera regional

Dg. 12.00 h CF Mirasol Baco Unión-CD La Farga Dg. 12.00 h PB Sant Cugat-L’Esquerre de l’Eixample Ds. 18.00 h CE Sagrerenc-Junior FC B veterans vallèsmaresme Primera

benjamí 7 segona divisió

la victòria patí Hoquei Club masculí. El conjunt santcugatenc va imposar-se a la pista del CH Farners, per 3 gols a 7.

St Cugat Esport FC A-Cerdanyola A...... 2-2 UF Barberà-St Cugat Esport FC B ......... 1-2

Hoquei patinS Primera catalana masculí

CH Farners-PHC St Cugat ..................... 3-7 Primera nacional catalana femení

CE Noia Freixenet-PHC Sant Cugat ...... 3-2 segona catalana femení

PHC Sant Cugat-Sfèric Terrassa ............ 1-2 junior camPionat de catalunya

PHC Sant Cugat A ......................(descansa) Cambrils HC-PHC Sant Cugat B ..........0-13

la derrota ue Sant Cugat de bàsquet. Continua sense guanyar a la Lliga. En la cinquena jornada va perdre per 83 a 96.

juvenil camPionat de catalunya

PHC Sant Cugat A ......................(descansa) PHC Sant Cugat B-CP Congrés............. 6-0 PHC Sant Cugat B-CN Reus Ploms........ 2-1 infantil camPionat de catalunya

Riudebitlles-PHC St Cugat A ...............0-14 CP Vilafranca-PHC Sant Cugat B ...........4-4 AE Casp B-PHC Sant Cugat C....... (ajornat) aleví camPionat de catalunya

PHC Sant Cugat A-Cambrils CH B......... 2-1 PHC Sant Cugat B-CE Cornellà .............4-4 benjamí camPionat de catalunya

CE Molins de Rei-PHC Sant Cugat A .....6-3 HC Montbuí-PHC Sant Cugat B ............ 3-2 Ribes CP-PHC Sant Cugat C .................. 7-2 PHC Sant Cugat D-Jesús Mª i Josep C ... 2-1 Prebenjamí camPionat catalunya b

PHC Sant Cugat A-HC St Josep B ..........0-3

divisió

Ds. 16.00 h Sant Miquel-Junior FC juvenil Primera divisió

Ds. 18.00 h Junior FC A-CE Manresa juvenil segona divisió

Ds. 17.45 h PB Sant Cugat A-PB Ramon Llorens Dg. 16.30 h PB Sant Cugat B-CF Mira-sol Baco Unión Ds. 16.00 h UE RubíJunior FC B cadet Preferent

Dg. 12.00 h Junior FC A-UD Cornellà B cadet Primera divisió

Ds. 16.00 h PB ant Cugat A-CP San Cristóbal cadet segona divisió

Ds. 13.30 h PB Sant Cugat B-La Románica Ds. 12.30 h Junior FC B-Polinyà CF Ds. 10.15 h Can Rull Rómulo TronchoniCF Mira-sol Baco Unión Ds. 16.00 h Junior FC C-Pirinaica FC

infantil Primera divisió

Dg. 10.00 h Junior FC B-PB Sant Cugat A Ds. 11.00 h Junior FC A-CE Sabadell Ds. 15.00 h Matadepera FCJunior FC C infantil segona divisió

Dg. 10.30 h PB Sant Cugat B-CF Mira-solBaco Unión A PB Sant Cugat C (descansa) Ds. 16.00 h CF Mira-sol-Baco Unión B-Can Anglada

el partit Junior FC femení. Les jugadores d’Adrian Lock reben el CD Terrassa, diumenge, a les 12.30 h.

Dg. 09.00 h PB Sant Cugat D-Olímpic Can Fatjó Ds. 14.00 h SabadellCF Mira-sol Baco Unión B benjamí 7 Primera divisió

Ds. 11.00 h Castellbisbal-PB Sant Cugat A Ds. 10.00 h CF Mirasol Baco Unión A-EF Sabadell Ds. 09.00 h Sant Cugat C-Junior FC A benjamí 7 segona divisió

Ds. 13.45 h UE RubíPB Sant Cugat A Ds. 09.30 h Junior FC A-CN Terrassa Ds. 12.00 h CF Mira-sol-Baco Unión A-San Ildefons

PB Sant Cugat B (descansa) Ds. 11.00 h CF Mirasol Baco B-Olímpic Can Fatjó Ds. 10.00 h CD Can Parellada-Junior FC B Ds. 11.15 h Junior FC C-CN Terrassa B bàSquet

aleví segona divisió

coPa catalunya masculí

aleví Primera divisió

Ds. 12.00 h UD Marina-Junior FC B Ds. 10.30 h PB Sant Cugat B-CN Terrassa Ds. 09.00 h PB Sant Cugat C-EF Sabadell

Ds. 19.00 h Sant Andreu de NatzaretUE Sant Cugat 1 segona catalana femení

Ds. 20.00 h UE Sant Cugat-SE Sant Joan

de Mata segona catalana masculí

Dg. 18.00 h Súria-UE Sant Cugat 2 jÚnior masculí

Dg. 12.30 h UE Sant Cugat 1-CB L’Hospitalet Ds. 17.30 h UE Sant Cugat 2-CB Santa Coloma jÚnior femení

Ds. 16.00 h CN Caldes-UE Sant Cugat 1 Ds. 16.00 h UE Sant Cugat 2-CEB Sant Jordi cadet masculí

Ds. 10.00 h UE Sant Cugat 1-CB Ópalo Cerdanyola Dg. 09.30 h UE Sant Cugat 2-CEB Sant Jordi B Dg. 16.00 h CB L’Hospitalet B-UE Sant Cugat 3 cadet femení

Ds. 11.30 h UE Sant Cugat 1-CB Sant Celoni Dg. 11.00 h UE Sant Cugat 2-CB Parets B infantil masculí

www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Classificacions esport federat HOQUEI HERBA

RC Sitges FC Barcelona UCAM Murcia RC Ponent CR Sant Cugat El Toro RC RC Hospitalet

DIVISIÓ D'HONOR FEMENINA Club Egara-Real Sociedad (0-1) RC Polo - Club de Campo (2-3) CH Alcalà-Ourense HC (4-1) C. Sardinero-Junior FC (1-5) CD Terrassa-Atlètic Terrassa (3-1) EQUIP

CH Alcalà CD Terrassa Real Sociedad Club de Campo Junior FC RC Polo Atlètic Terrassa Club Egara Ourense HC C. Sardinero

2 1 1 1 1 1 1 0 0 0

0 1 1 1 0 0 0 1 0 0

0 0 0 0 1 1 1 1 2 2

7 5 3 3 6 5 4 1 2 1

2 3 2 2 4 4 3 2 7 8

2 1 1 1 1 0 0

0 0 0 0 0 0 0

0 1 1 1 1 2 2

28 59 35 22 45 27 13

11 39 40 28 55 53 43

0 2 1 1 0 1 0

8 6 5 5 4 1 0

4 3 3 3 2 2 2 1 0 0

Natació Sabadell-Ràpid Sta Coloma FS (3-3) CE Empuriabrava-Sybaris Can Massuet (1-5) Riudellots ACE-Premià de Mar (6-6) Futsal Mataró-CFS Palau PBB (0-0) Arenys de Munt CE-Montmeló AE (3-1) Blanesport 83-UEFS Manlleu (4-4) EQUIP

Pròxima jornada (26 d’OCTUBRE): UCAM Murcia-CR Sant Cugat; UE Santboiana B-El Toro RC; FC Barcelona-RC Sitges; RC Hospitalet-RC Ponent.

PJ PG PE PP GF GC P

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 2 2 2 2 2

G E

CFS Palau PBB 4 Marfil Sta Coloma 4 Rapid Sta Coloma 4 Blanesport 83 4 Futsal Mataró 4 UEFS Manlleu 4 Natació Sabadell 4 Lloret Costa Brava 4 S. Can Massuet 4 AXA Sant Cugat 4 Riudellots ACE 4 CE Empuriabrava 4

TENIS DE TAULA PRIMERA NACIONAL GRUP 4

CTT Ripollet-Club Sa Pobla TT (3-4) Borges G. d’Olis-CTT Vilanoca (4-1)

3 3 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1

1 0 2 1 1 1 1 1 0 1 1 1

0 1 0 1 1 1 1 1 2 2 2 2

13 14 19 18 17 18 17 24 17 17 15 13

9 11 11 18 14 15 11 22 16 17 18 17

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CB Blanes CB Ripollet Natzaret Grupo Ossorio Sant Josep UER Pineda Rehacsa Salt AECAM Malgrat Bàsquet Alella CB Castellar Adepaf Figueres UE Sant Cugat

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

3 3 3 3 3 2 2 2 1 1 1 0

2 2 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5

390 371 408 424 424 379 410 371 342 357 351 351

377 356 369 420 401 382 402 396 387 403 401 415

8 8 8 8 8 7 7 7 6 5 6 5

Palau Solità i P. 6 1 0 5 3 Lloret CF 6 0 2 4 2 St Feliu Sasserra 6 0 1 5 2

Pròxima jornada (26 d’OCTUBRE): Gramanet B-Vilassar Dalt; Granollers EC-Lloret CF; Bellavista Milan-Canovelles UE; Rubí UEVic UE; Palafrugell CF-Roses AE; Sant Feliu Sasserra-Sant Hilari; Mollet UE-Olímpic Can Fatjó; Palau Solità i P.-Ripollet CF; Parets CFSant Cugat Esport FC.

Pròxima jornada (26 d’OCTUBRE): CB Santa Coloma-CB Castellar; AECAM Malgrat-CB Ripollet; UB Sant Adrià-Adepaf Figueres; UE Montgat-Bàsquet Alella; Rehacsa Salt-CB Blanes; Arenys Bàsquet-Grupo Ossorio; Sant Josep-UER Pineda; Natzaret-UE Sant Cugat.

Pròxima jornada (26 d’OCTUBRE): Club EgaraRC Polo; Club de Campo-CH Alcalà; Ourense HC-C. Sardinero; Junior FC-CD Terrassa; Real Sociedad-Atlètic de Terrassa.

PJ G E P

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 1 0 1 0 1 0 0 0

0 0 0 2 0 2 0 1 1 0

0 0 1 0 1 0 1 1 1 2

GF GC P

6 4 5 4 3 3 4 4 3 1

2 1 3 4 3 3 5 6 5 5

4 4 2 2 2 2 2 1 1 0

VOLEIBOL

PJ PG PP SF SC PF

1 1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 1 1 1 1 0

3 3 3 3 1 0 0 0 0

0 1 0 0 3 3 3 3 0

75 93 77 75 71 64 59 41 0

41 71 59 64 93 64 59 41 0

Handbol. El CH Sant Cugat encara no ha guanyat cap partit a la Lliga P

2 2 2 2 1 1 1 1 0

Pròxima jornada (25 d’OCTUBRE): Algaida Valldemossa-Roldán AD; CVB Barça-CV Viladecans; AD Algar Surmenor-CV Esplugues; CAEP Soria-Cuadrado Duque.

RUGBI

PRIMERA NACIONAL GRUP C UCAM Murcia-RC Hospitalet (30-10) CR Sant Cugat-UE Santboiana B (20-35) El Toro RC-FC Barcelona (14-39) RC Sitges-RC Ponent (15-8) EQUIP

PJ G E P

UE Santboiana B 2 2 0 0 65 25

B P

2 10

CT Barcino-UE Sant Cugat (4-0) CN Mataró-CPP Igualada (1-4) CBR SC Els Amics-Club Sa Pobla TT (4-2) EQUIP

CBR SC Els Amics Club Palma TT Borges G. d’Olis CT Barcino Club Sa Pobla TT CTT Vilanova CPP Igualada CTT Ripollet UE Sant Cugat CN Mataró

PJ G P

3 2 3 3 4 2 2 3 3 4

3 2 2 2 2 1 1 1 1 0

12 8 10 8 11 5 9 10 7 5

8 3 7 6 12 4 9 11 9 16

6 4 4 4 4 2 2 2 2 0

PRIMERA NACIONAL A GRUP 6

Dg. 11.00 h CH Sant Cugat-Súria

INFANTIL FEMENÍ

CADET LLIGA CATALANA

EQUIP

PREINFANTIL MASCULÍ

Ds. 11.00 h S.E.S.E.UE Sant Cugat 1 Ds. 10.00 h AE Sant Andreu-UE Sant Cugat 2 PREINFANTIL FEMENÍ

UE Sant Cugat 1 (descansa) UE Sant Cugat 2 (descansa) HANDBOL LLIGA CATALANA MASCULÍ

Dg. 12.30 h CH Sant Cugat-CH Sant Quirze SEGONA CATALANA MASCULÍ

Dg. 10.45 h H. Sant Cugat B-H. Cooperativa Sant Boi

JUVENIL MASCULÍ LLIGA CATALANA

Dg. 09.30 h CH Sant Cugat-BM

Ds. 17.45 h FC Barcelona B-CH Sant Cugat A CADET PRIMERA CATALANA

Dg. 09.00 h CH Sant Cugat B-CH Sant Miquel Dg. 11.00 h H. VicCH Sant Cugat C INFANTIL MASCULÍ LLIGA CATALANA

Ds. 10.15 h CH Sant Cugat A-H. AMPA Manyanet INFANTIL MASCULÍ PRIMERA CATALANA

Ds. 18.00 h Èpic Casino-CH Sant Cugat B HOQUEI PATINS

PRIMERA CATALANA MASCULÍ

Ds. 20.00 h PHC Sant Cugat-CE Arenys de Munt

Gasifred At. FS Ripollet FS Gavà CE Escola Pia Canet FS CF Corbera FS Santvicentí Conts Ramon F. Esp. Manacor M. Montcada FS Vilassar Mar As. Dep. Inca AE Centelles

PJ G E

6 5 6 6 6 5 6 6 6 5 6 6 6

4 4 4 3 2 2 2 2 2 2 2 1 1

2 1 1 2 3 2 2 2 2 1 1 4 3

2 1 1 2 3 2 2 2 2 1 1 3 2

10 11 20 22 23 17 21 22 29 13 25 23 19

14 13 13 11 9 8 8 8 8 7 7 6 5

FS La Unión 6 1 0 0 14 FS Vall de Tenes 6 0 1 1 15

27 23

3 1

0 0 3 0

3 3 1 4

10 14 19 8

14 19 25 16

0 0 0 0

0 1 2 2 2 2 2 3 1 3 3 3 2 3 4 4 4 5

16 16 10 10 10 10 11 9 8 16 10 6 7 10 7 7 4 5

GC P

4 6 4 6 7 7 10 8 8 20 9 11 9 12 8 14 12 17

16 15 12 12 12 10 10 9 9 9 7 7 6 5 4 4 4 3

CE La Salle Bonanova-CE Vendrell (28-26) St M. Adrianenc B-Joventut H. Mataró (30-31) H. Bordils-H. Palautordera (27-28) GEIEG Grabi-CH Gavà (35-32) CH Sant Quirze-HC Manyanet (28-25) H. Terrassa - CH Sant Cugat (30-29) H. Poblenou - H. Banyoles (33-21)

Pròxima jornada (26 d’OCTUBRE): Esp. Manacor-Canet FS;As. Dep. Inca-Olímpyc Floresta;FS Ripollet-FS Vall de Tenes;FS Vilassar de Mar-FS La Unión;FS Gavà-AE Centelles;FS Santvicentí-Maxon Montcada;CF Corbera-Conts Ramon Ferrer;CE Escola PiaGasifred Atlético.

PRIMERA NACIONAL B GRUP PRIMER Exc. Garriga-Marfil Sta Coloma (5-1) Lloret Costa Brava-AXA Sant Cugat FS (5-4)

Jov. H. Mataró H. Palautordera H. Terrassa GEIEG Grabi H. Bordils CH Sant Quirze CE La Salle B. H. Poblenou CE Vendrell H. Banyoles St. M. Adrianenc HC Manyanet CH Gavà CH Sant Cugat

G E

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

5 4 3 3 3 3 2 2 2 2 2 1 1 0

0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 1 0 1

0 1 2 2 2 2 1 3 3 3 3 3 4 4

148 152 161 144 148 142 137 152 131 127 146 140 155 129

GC P

129 10 140 8 163 6 141 6 126 6 129 6 133 6 148 4 144 4 147 4 134 4 156 3 167 2 155 1

Pròxima jornada ( 26 d’OCTUBRE): H. BanyolesGEIEG Grabi; HC Manyanet-H. Poblenou; CH Sant Cugat-CH Sant Quirze; CE Vendrell-H. Terrassa; Joventut H. Mataró-CE La Salle Bonanova; H. Palautordera-Sant Martí Adrianenc B; CH Gavà-H. Bordils.

BÀSQUET

COPA CATALUNYA GRUP 1

EQUIP

PJ G P PF

Arenys Bàsquet 5 UB Sant Adrià 5 UE Montgat 5 CB Santa Coloma 5

5 4 4 3

Natzaret-Hispano Canyelles (62-51) AE Minguella-CB Grup Barna B (59-50) CB Ipsi-CB Coll CE Europa (91-42) CBF Sarrià B-UB Llefià (77-37) Sant Ignasi-Joventut BBC (52-71) AE Sant Andreu-La Salle Comtal (62-45) Lluïsos de Gràcia-UE Sant Cugat (56-55) SE Sant Joan de Mata-Voramar (49-53)

0 1 1 2

411 394 406 417

369 356 407 365

10 9 9 8

PJ G P

Lluïsos de Gràcia 4 Joventut BBC 4 Natzaret 4 CBF Sarrià B 4 AE Sant Andreu 4 AE Minguella 4 Sant Ignasi 4 CB Ipsi 4 CB Coll CE Europa 4 Voramar 4 Sant Joan de Mata 4 CB Grup Barna B 4 UE Sant Cugat 4 La Salle Comtal 4 UB Llefià 4 Hispano Canyelles 4

4 4 4 3 3 3 3 2 1 1 1 1 1 1 0 0

0 0 0 1 1 1 1 2 3 3 3 3 3 3 4 4

274 301 223 249 219 215 241 266 155 169 203 201 204 173 157 185

164 227 150 200 179 182 214 231 253 247 209 226 218 226 227 282

EQUIP

Girona CH GEIEG CP Tordera PHC Sant Cugat CP Congrés V. H. Blanes CH Palafrugell Shum Maçanet CH Castellet CH Caldes FC Martinenc CH Vilassar CH Lloret CP Manlleu HC Salt CE Arenys Munt CH Farners FD Cassanenc

8 8 8 7 7 7 7 6 5 5 5 5 5 5 4 4

Pròxima jornada (26 d’OCTUBRE): CB Coll CE Europa-CBF Sarrià B; CB Grup Barna B-CB Ipsi; Natzaret-AE Minguella; UE Sant Cugat-SE Sant Joan de Mata; La Salle Comtal-Lluïsos de Gràcia; Joventut BBC-AE Sant Andreu; UB Llefià-Sant Ignasi; Hispano Canyelles-Voramar.

FUTBOL

REGIONAL PREFERENT GRUP PRIMER Parets CF-Gramanet Milan B (0-2) Sant Cugat Esport FC-Palau Solità i P. (1-0) Ripollet CF-Mollet UE CF (1-0) Olímpic Can Fatjó-Sant Feliu Sasserra (2-2) Sant Hilari CE-Palafrugell CF (1-3) Roses AE-Rubí UE (0-2) Vic UE-Bellavista Milan (1-0) Canovelles UE-Granollers EC (0-1) Lloret CF-Vilassar Dalt CE (0-0) EQUIP

Bàsquet Alella-UB Sant Adrià (57-70) Adepaf Figueres-AECAM Malgrat (63-75) CB Ripollet-CB Santa Coloma (76-74) UE Sant Cugat-Sant Josep (83-96) UER Pineda-Arenys Bàsquet (67-71) Grupo Ossorio-Rehacsa Salt (86-81) CB Blanes-UE Montgat (79-85) CB Castellar-Natzaret (52-72)

HC Salt-CH Palafrugell (2-4) CH Caldes Recam-GEIEG (2-3) FD Cassanenc-CP Manlleu (1-4) CH Lloret-CP Tordera (3-9) CP Congrés-Viva Habitat Blanes (ajornat) CH Farners-PHC Sant Cugat (3-7) CE Arenys de Munt-CH Vilassar (3-4) Girona CH-FC Martinenc (4-2) Shum Maçanet-CH Castellet (6-2)

SEGONA CATALANA FEMENINA GRUP 3

EQUIP

LLIGA CATALANA GRUP B

EQUIP

21 20 25 23 25 20 23 20 25 19 25 23 10

Olímpyc Floresta 5 1 1 1 21

1 1 0 0

HANDBOL

FUTBOL SALA

La Roca

4 4 4 4

Pròxima jornada (26 d’OCTUBRE): Lloret Costa Brava-Marfil Sta Coloma; Natació Sabadell-Exc. Garriga; CE Empuriabrava-AXA Sant Cugat; Riudellots ACE-Ràpid Sta. Coloma; Futsal Mataró-Sybaris Can Massuet; Arenys de Munt CE-Premià de Mar CFS; Blanesport 83 CFS-CFS Palau PBB; UEFS Manlleu-Montmeló AE.

Pròxima jornada (25 d’OCTUBRE): CTT Vilanova-CBR SC Els Amics; CT Barcino-CN Mataró; Club Palma TT-Borges G. d’Olis; Club Sa Pobla-Borges G. d’Olis; CTT Ripollet-CTT Vilanova.

Ds. 17.30 h CB Grup Barna-UE Sant Cugat 1 UE Sant Cugat 2 (descansa)

JUVENIL FEMENÍ LLIGA CATALANA

Arenys de Munt Exc. Garriga Premià de Mar Montmeló AE

PF PC P

0 0 1 1 2 1 2 2 2 4

Esp. Manacor-CE Escola Pia (4-7) Canet FS-As. Dep. Inca (4-4) Olímpyc Floresta-FS Ripollet (suspès) FS Vall de Tenes-FS Vilassar de Mar (3-4) FS La Unión-FS Gavà (0-1) AE Centelles-Santvicentí FS (1-1) Maxon-Montcada-CF Corbera (ajornat) Conts Ramon Ferrer-Gasifred At. (0-6)

Ds. 12.45 h UE Sant Cugat-CE Thau

1 0 0 0 0 1 1 0 3 0 1 1 3 2 1 1 1 0

PRIMERA CATALANA GRUP B

Algar Surmenor-Algaida Valldemossa (3-0) CV Esplugues-CVB Barça (0-3) CV Viladecans-CV Lubesa Sant Cugat (1-3) Cuadrado Duque-Roldán AD (0-3) 1 1 1 1 1 1 1 1 0

5 5 4 4 4 3 3 3 2 3 2 2 1 1 1 1 1 1

HOQUEI PATINS

LLIGA FEV FEMENINA GRUP B

CVB Barça CV Sant Cugat Roldán AD Algar Surmenor CV Viladecans A. Valldemossa Cuadrado Duque CV Esplugues CAEP Soria

PJ G E P

Pròxima jornada (26 d’OCTUBRE): Avià UE-Marganell CE; Tibidabo Torre R.-Oló FC; Vilanova Vallès-Las Franquesas CF; Aiguafreda UE-St Feliu Codines; Puigreig CE-Berga CE; Taradell UD-UE Barberà; Tona UE-San Lorenzo UD; Josep M. Gené-Junior FC; Gironella CFCastellar UD.

Pròxima jornada (26 d’OCTUBRE): Vallès Esportiu-CH Barrocas; Obradis València-FC Júnior; FC Barcelona-Pozuelo HC; Pedralbes HC-C. Sardinero; Natació-Línia 22-Egara 1935.

EQUIP

Marganell CE-Taradell UD (0-2) Junior FC-Castellar UD (1-1) Las Franquesas CF-Aiguafreda UE (0-1) UE Barberà-Tona UE (2-1) Tibidabo Torre R.-Gironella CF (0-4) St Feliu Codines CF-Puigreig CE (0-1) Oló FC-Vilanova Vallès CF (4-2) CE Berga-Avià UE (1-0) San Lorenzo UD-Josep Maria Gené (2-1) Aiguafreda UE 6 Tona UE 6 Taradell UD 6 San Lorenzo UD 6 Gironella CF 6 Junior FC 6 Puigreig CE 6 UE Barberà 6 Castellar UD 6 Oló FC 6 Avià UE 6 Berga CE 6 Tibidabo Torre R. 6 Josep M. Gené 6 Las Franquesas 6 Marganell CE 6 St Feliu Codines 6 Vilanova Vallès 6

Vallès Esportiu-Natació-Línia 22 (1-1) CH Barrocas-Obradis València (3-0) Junior FC-FC Barcelona (0-3) Pozuelo HC-Pedralbes HC (2-1) C. Sardinero-Egara 1935 (2-2) CH Barrocas Pozuelo HC FC Barcelona C. Sardinero Pedralbes HC Natació Línia-22 Obradis València Egara 1935 Vallès Esportiu Junior FC

PRIMERA TERRITORIAL GRUP QUART

EQUIP

DIVISIÓ D'HONOR B MASCULINA

EQUIP

10 3 13 2 9 1

Palafrugell CF Ripollet CF Rubí UE Vic UE Mollet UE CF Canovelles UE Gramanet M. B Vilassar Dalt CE St Cugat Esport Roses AE Granollers EC Parets CF Bellavista Milan Sant Hilari O. Can Fatjó

PJ G E

5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

5 4 4 3 3 3 3 2 3 2 1 2 2 1 0

0 1 0 2 2 2 2 3 0 2 4 1 1 3 3

P GF

0 0 2 1 1 1 1 1 3 2 1 3 3 2 3

10 10 8 8 6 5 16 6 8 2 6 3 6 10 8

3 2 7 5 3 3 6 4 7 3 6 4 11 12 11

15 13 12 11 11 11 10 9 9 8 7 7 7 6 3

PJ G

4 4 4 4 3 2 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4

4 4 3 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0

0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 1 1 0

0 0 1 1 0 0 1 2 2 2 1 2 2 3 3 3 3 4

GF GC P

17 15 24 20 16 12 11 12 11 13 16 11 14 12 13 10 11 10

6 7 15 11 11 5 11 13 13 16 17 22 12 14 19 15 17 24

12 12 9 9 7 6 6 6 6 6 5 4 3 3 3 1 1 0

Pròxima jornada (26 d’OCTUBRE): HC SaltCH Caldes Recam; GEIEG-FD Cassanenc; CP Manlleu-CH Lloret; CP Tordera-CP Congrés; Viva Habitat Blanes-CH Farners; PHC Sant Cugat-CE Arenys de Munt; CH VilassarGirona CH; FC Martinenc-Shum Maçanet; CH Palafrugell-CH Castellet.

PRIMERA NACIONAL FEMENÍ CP Voltregà-Cerdanyola CH CP Vic-CE Noia Freixenet (3-3) HC Piera-CHP Bigues i Riells (1-4) PHC Sant Cugat-CHP Sant Feliu (ajornat) CE Arenys de Munt-CH Mataró (ajornat) Girona CH-CP Vilanova L’Ull Blau (ajornat) FD Cassanenc-Igualada HC (2-1) EQUIP

CP Vic CH Mataró Bigues i Riells FD Cassanenc Igualada HC PHC Sant Cugat Noia Freixenet Girona CH HC Piera CP Voltregà CP Vilanova CHP Sant Feliu Cerdanyola CH CE Arenys Munt

PJ G

3 3 3 1 3 2 2 1 2 0 0 0 0 0

2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

1 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0

0 1 1 0 2 1 0 1 2 0 0 0 0 0

GF GC P

14 7 6 2 7 4 5 2 1 0 0 0 0 0

4 3 12 1 7 6 5 4 6 0 0 0 0 0

7 6 4 3 3 3 2 0 0 0 0 0 0 0

Pròxima jornada (26 d’OCTUBRE): CP VoltregàCP Vic; CE Noia Freixenet-HC Piera; CHP Bigues i Riells-PHC Sant Cugat; CHP Sant Feliu-CE Arenys de Munt; CH Mataró-Girona CH; CP Vilanova L’Ull Blau-FD Cassanenc; Cerdanyola CH-Igualada HC.

la Tribuna SERGI TORRES PLATA AL CAMPIONAT D’ESPANYA D’ATLETISME

Vull seguir creixent encara més

quest cap de setmana a Lugo va ser la segona vegada en la meva trajectòria esportiva que participava en uns campionats d’Espanya d’atletisme. Tot i l’experiència de guanyar al febrer l’estatal en pista coberta, no vaig poder evitar posar-me força nerviós els dies previs a la prova. Vaig afrontar la competició sense fixarme un objectiu esportiu concret, amb la intenció de passar-m’ho bé i d’anar adquirint experiència en aquest tipus de certàmens. Després de participar en la competició crec que aquests objectius s’han complert. Esportivament, tot i no repetir la victòria dels estatals en pista coberta, estic molt satisfet amb la segona posició aconseguida, ja que el nivell de la prova era superior i no arribava en el meu millor moment de forma. També agraeixo a la Guille, la meva entrenadora del Club Muntanyenc, el suport psicològic que m’ha donat durant el campionat. No desaprofito l’ocasió per demanar una vegada més el que tantes vegades hem reivindicat, la pista d’atletisme per a Sant Cugat! Es fa difícil millorar, sobretot tècnicament, amb els pocs espais i la massificació d’atletes de diferents nivells i especialitats entrenant alhora a les pistes del CAR. Finalment, vull expressar que estic molt satisfet dels resultats que he aconseguit aquesta temporada, però encara em queda un altre any a la categoria cadet i espero poder aconseguir la victòria en els dos campionats estatals.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 d’octubre del 2008

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

Agenda octubre-novembre del 24 al 2 24 Divendres 13 h QGAT Suites and Events Santcugatribuna. 'La crisi Ninja' Leopoldo Abadía, autor del document 'La crisis Ninja', ponent del fòrum empresarial Santcugatribuna. Leopoldo Abadía és ITP Harvard Business School i ha estat professor de política d’empresa a l’IESE durant 31 anys. Actualment és president de la consultora Sonnenfeld. Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 18.30 h Centre Cívic de les Planes L'hora del conte. 'Contes d'arreu del món' A càrrec de Gemma Deusedas Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 20 h Llibreria Mythos Presentació del llibre 'El espejismo nuclear' De M. Coderch i N. Almiron Org.: Universitat Internacional de la Pau

Descobrim... Valldoreix Recorregut a càrrec de Juanjo Cortés, historiador Organitza: ERC Sant Cugat 10.30 h Canals Galeria d'Art Petit passeig artístic Visita guiada a Canals Galeria d'Art Organitza: Òmnium Cultural 20 h Teatre la Unió Teatre. 'Càsting' De Roger Justafré A càrrec de Fila Zero Preu: 10 euros. Socis, 5 euros Organitza: La Unió Santcugatenca 21.30 h Oficina de Turisme Visita guiada. 'De nit al Monestir' Preu: 15 euros (menors de set anys, gratuït) Cal fer reserva prèvia a l'Oficina de Turisme, tel. 93 675 99 52 Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

22 h Teatre-Auditori Teatre. 'Espectres' D'Henrik Ibsen. A càrrec d'Emma Vilarasau Preu: 22 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

22 h Teatre-Auditori Concert. Eliane Elias-Marc Johnson Duo Peu: 30 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

22.30 h Teatre la Unió Mou-te a ritme santcugatenc! Org.: Ajuntament de Sant Cugat, Cugat.cat

23.45 h Casal de Joves TorreBlanca Concert. 'We Sing Bill Evans' A càrrec de Sílvia Pérez, veu, Joan Díaz, piano, Giulia Valle, contrabaix, Ramón Ángel Rey, bateria Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 26 Diumenge

25 Dissabte 10 h Casal de Joves TorreBlanca Campionat de tennis de taula Inscripcions fins al 23 d'octubre al Casal Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 10 h Casa de Cultura Tallers de participació del Pla d’Equipaments Quins equipaments públics necessita Sant Cugat? Cal inscriure-s'hi prèviament al 010 i a equipaments@santcugat.cat Org.: Ajuntament de Sant Cugat 10 h Estació dels FGC de Valldoreix

12 h Bosc Literari de la Serreta Inauguració del nou Bosc Literari: Mercè Rodoreda Tria de textos: Maria Campillo. Lectura de textos a càrrec de Mira-sol Teatre. Música a càrrec d’alumnes de l’EMM Victòria dels Àngels Organitza: Associació de Veïns de la Serreta, Ajuntament de Sant Cugat 17 h Pl. d'Octavià Doble ballada de sardanes A càrrec de les cobles "Mediterrània" i "Flama de Farners" Org.: Entitat Sardanista de Sant Cugat 18.30 h Teatre la Unió Teatre. 'Càsting' De Roger Justafré A càrrec de Fila Zero Preu: 10 euros. Socis, 5 euros

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.

Organitza: La Unió Santcugatenca 19 h Casal Cultural de Valldoreix 15a Mostra de Teatre. 'No és tan fàcil' De Paco Mir A càrrec de Mira-sol Teatre Organitza: Grup de Teatre Espiral 19 h Teatre-Auditori Concert. Pedro Guerra presenta 'Vidas' Preu: 30 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 27 Dilluns 20 h Terra Dolça Presentació del llibre: 'Apàtrides, incultes i (de vegades) analfabets' A càrrec de l'autora Patrícia Gabancho Organitza: Terra Dolça 28 Dimarts 19 Club Muntanyenc Sant Cugat La gestió de l'aigua del segle xxi A càrrec de Lorenzo Correa Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat 20 h Museu de Sant Cugat. Monestir Conferència. 'La Guerra del Francès' A càrrec d'Antoni Moliner, professor de la Universitat Autònoma de Barcelona Dins el cicle 'La Guerra del Francès i la batalla de Sant Cugat' Organitza: Ajuntament de Sant Cugat, GEL 29 Dimecres 17 h Casal Cultural de Mira-sol Castanyada a Mira-Sol 17 h 'Contes musicals de tardor', amb el grup La Tabola 18 h Castanyes i berenar per a tothom! Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 20 h Biblioteca del Mil·lenari Xerrem amb Francisco Ibáñez Dibuixant, autor de personatges com ara Mortadelo y Filemón o bé Pepe Gotera y Otilio. Dins el cicle Xerrades amb Autors Organitza: L'Amic Imaginari

010

21 h Aula Magna de l'Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels Formosa x Formosa. 'Ester canta Feliu' A càrrec d'Ester Formosa, veu Maurici Villavecchia, piano i direcció musical Matthew Simon, artista convidat Preu: 6 euros. Estudiants de música a Sant Cugat menors de 18 anys, gratuït Informació: 93 589 05 51 Dins el 8è Festival de poesia de Sant Cugat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat, Institució de les Lletres Catalanes 22 h Club Muntanyenc Sant Cugat Cicle de cinema. 'Ulises' De Mario Camerini Amb Kirk Douglas i Anthonny Quinn Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat 30 Dijous 19.30 i 22 h Cinemes Sant Cugat Cinema d'autor. 'Abrígate' Del director Ramon Costafreda Preu: 3 euros. Venda anticipada Amb la presència de Ramon Costafreda a la sessió de nit Organitza: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat 21 h Teatre-Auditori Òpera. 'Madama Butterfly' De Giacomo Puccini A càrrec del Cor Amics de l'Òpera de Sabadell i l'Orquestra Simfònica del Vallès Preu: 48 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 31 Divendres 16 h Casal de Joves TorreBlanca Campus Rock Sant Cugat 2008. Inici

Escola itinerant de música, especialitzada en el pop-rock i la música popular contemporània. Professors: Toni

Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 24 d’octubre del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Xuclà (Menaix a Trua), Jimmy Pinyol (Lax’n’Busto), Joan Pau Chaves (Els Pets), Pemi Rovirosa (Lax’n’Busto), Oriol Cusó (Manu Guix). Professors convidats: Lluis Gavaldà (Els Pets), David Muñoz (Gnaposs). Participants: joves dels 15 als 30 anys Informació i inscripcions: www.campusrock.com Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

el Campus Rock Sant Cugat 2008 Activitat oberta al públic en general Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

17.30 h Pl. de la Creu d’en Blau i Centre Cívic les Planes Casal del terror per als més petits A partir de les 19 h Música cubana en directe amb el duo d’Echa Paká Organitza: Centre Cívic les Planes, Ajuntament de Sant Cugat

1 Dissabte

18 h Pl. Miquel Ros Castanyada a la Floresta 18 h Espectacle de màgia amb la col·laboració de la Roda d'Espectacles 19 h Castanyes per a tothom Organitza: Comissió de Festes la Floresta 22 h Casal de Joves TorreBlanca Campus Rock Sant Cugat 2008. Jam session A càrrec dels professors que imparteixen

22 h Teatre la Unió Teatre. 'La forma de les coses' De Neil Labute. Direcció: Julio Manrique Preu: 12 euros. Abonats Teatre-Auditori, 10 euros. Socis, 7 euros Organitza: La Unió Santcugatenca

22 h Casal de Joves TorreBlanca Campus Rock Sant Cugat 2008. Jam Session A càrrec dels alumnes participants al Campus Rock Sant Cugat 2008. Activitat oberta al públic en general Org.: Campus Rock, Ajuntament de Sant Cugat 2 Diumenge 19 h Plaça del Rei Concert de cloenda del Campus Rock Concert final dels alumnes i professors del Campus Rock Sant Cugat 2008 Es projectaran les millors imatges del Campus Rock Sant Cugat 2008

Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Exposicions Fins al 25 d'octubre - Biblioteca del Mil·lenari Exposició. 'Descobrint Feliu, coneixent Formosa' Dins la programació del 8è Festival de poesia de Sant Cugat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat, Institució de les Lletres Catalanes Fins al 31 d'octubre Club Muntanyenc Sant Cugat Exposició. 'Retalls' Fotografies d'Eduard Ruiz Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat Fins al 31 d'octubre Casal de Joves TorreBlanca Exposició. 'Colors medievals i retrats de recerca' Amanda Bernal ens presenta la seva visió de la Fira Medieval de Palau-solità i Plegamans Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Fins al 9 de novembre- Casa de Cultura

Exposició. “L’estètica dels sentits” De J.M. Mejan. Dins el cicle d’artistes de Sant Cugat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Fins al 10 de novembre - Casa de Cultura Exposició. VII Concurs de Pintura Joan M. Miras Organitza: Grup de Dones de la Creu d'en Blau, Ajuntament de Sant Cugat

+ activitats activitats a: a: www.santcugat.org. www.santcugat.org. + Si voleu sortir en aquesta agenda cal que Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la adreceu la informació 15 dies abans a informació abans Pl. a l'Oficina de s/n Turisme Pl. l'Oficina 15 de dies Turisme Octavià, Torre Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. 99 5293i de l'Homenatge. Tel. 93 675Tel.999352675i fax 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La fax 93 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La resresponsabilitat dels actes i de la informació ponsabilitat dels actes i de la informació publicada en publicada en aquesta agenda recau en les aquesta recau en les entitats organitzadores. entitatsagenda organitzadores.

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 18 |

Opinió_ 20 |

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 30 |

Esports_ 36 |

Cultura

Passatemps_ 54

Cultura Agenda _PÀG. 52

diaridesantcugat.cat/agenda

Xerrada _PÀG. 51

El crític musical Roger Alier ens parla de Madama Butterfly, l’òpera que es representarà el 30 d’octubre al Teatre-Auditori

TEATRE: ‘ESPECTRES’, 24 D’OCTUBRE A les 22 h, al Teatre-Auditori de Sant Cugat

L’historiador del Grup d’Estudis Locals Domènec Miquel, mentre explicava al Museu de Sant Cugat el pas de la Guerra del Francès per la ciutat. #LLUÍS LLEBOT

Història. El Grup d’Estudis Locals de Sant Cugat ha organitzat un cicle d’activitats per donar a conèixer els detalls del pas de la Guerra del Francès (1808-1814) per Sant Cugat amb motiu del bicentenari d’aquells fets històrics

200 anys després de la batalla El dimarts 28 el Museu de Sant Cugat acollirà la pròxima conferència Carolina Mercader

carolina.mercader@premsalocal.com

BICENTENARI. El 12 d’octubre de l’any 1808, Sant Cugat va ser escenari d’una de les batalles que formen part de la Guerra del Francès (1808-

1814). Amb motiu del bicentenari dels fets, el Grup d’Estudis Locals, amb la col·laboració del Museu de Sant Cugat, ha organitzat un cicle d’activitats relacionades amb el conflicte que es va viure a la nostra ciutat, així com el que es va patir a tot Catalunya a causa d’aquesta famosa contesa. Més de seixanta persones van assistir a la conferència, pronunciada per l’historiador Domènec Miquel, que va oferir la segona de les xerrades del programa d’activitats del GEL, el dimarts 21 d’octu-

Un 15% de població

va perdre Sant Cugat a la Guerra del Francès. Tenia uns 1.100 habitants. bre, al Museu de Sant Cugat. La història explica que la política imperialista de Napoleó el va dur a lluitar per la invasió de la Península Ibèrica. Segons Miquel, els francesos es van amagar en diferents localitzaci-

ons de la ciutat, com el que ara és la plaça del Mercat de Pere San, al passeig de Sant Magí o al carrer de Sant Martí. La lluita entre els dos bàndols, però, va tenir lloc entre els voltants de la capella de Sant Domènec i on ara hi ha la via del tren. Al llarg de tres hores, els exèrcits , tant l’espanyol com el francès, van lluitar en el que va ser “una batalla de desgast”, en què, tot i produir-se a la nostra ciutat, “no hi va haver cap santcugatenc entre les files”. El combat va acabar amb un balanç de 50 morts del costat

francès i 8 dels espanyols. Tot i que van guanyar els espanyols, aquesta no va ser una batalla decisiva en el transcurs de la guerra. El pas del conflicte bèl·lic per Sant Cugat, però, va fer que la població minvés fins a un 15%. El Monestir també en va patir les conseqüències, i és que els francesos “van entrar a l’arxiu buscant-hi diners”, de manera que també es van perdre alguns dels seus documents històrics.

Bona acollida El programa d’activitats està

rebent una bona acollida per part dels santcugatencs i les santcugatenques, que estan mostrant interès per conèixer uns fets històrics que van succeir a la ciutat, però que en general no havien tingut mai tant de ressò. “Està venint força gent, estem rebent un mitjana de cinquanta persones per activitat”. La pròxima i darrera conferència del cicle, el dimarts 28 al Museu-Monestir, serà a càrrec del professor d’història de la Universitat Autònoma de Barcelona Antoni Moliner.

•

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

a Fons

Temporal. La mostra es pot visitar fins al 5 de novembre

El pintor Jaume Laporta exposa a la Sala Rusiñol Carolina Mercader

carolina.mercader@premsalocal.com

quadReS. L’artista barceloní Jaume Laporta exposa a la Sala Rusiñol, des del 17 d’octubre, una mostra dels seus quadres que porta per títol Concepte i figuració. La col·lecció estarà oberta al públic fins al 5 de novembre. La mostra està formada per quaranta olis sobre tela o fusta que representen diferents motius, com nus femenins, fruits del camp o carrers de ciutat a la tardor. Els temes marins tenen, però, un protagonis-

La ciutat es mou a ritme africà i de jazz al Teatre la Unió CoNCeRT. Nova cita del cicle musical Mou-te a ritme santcugatenc. Avui, a partir de les 22.30 h, el Teatre la Unió acull la música de Rif Gnawa, ritmes espirituals africans –gnawa– provinents del Rif –les muntanyes del nord del Marroc– fusionats amb jazz, blues o rock. Un mestissatge nodrit dels cinc components marroquins i dos de catalans que pugen a l’escenari amb l’objectiu de parlar un mateix idioma: Rif Gnawa. La formació defineix la seva música com sorgida “de l’ànima” en un intent de recuperar els ritmes dels esclaus africans, que cantaven el que no podien dir, fent servir el ritme constant de les seves cadenes com a percussió bàsica. Limbic Noise també trepitjarà el Teatre la Unió amb una jove proposta de jazz contemporani, per part de músics amb una llarga trajectòria. El quartet arrisca i signa temes propis que beuen del be bop, del funk, del pop-rock o de la música popular amb una base jazzística. El hip-hop de La Flowresta Sound i de Bizarro 1976 serà la proposta següent del Mou-te a ritme santcugatenc, organitzada per l’Ajuntament de Sant Cugat i Cugat.cat, el divendres 7 de novembre, al Casal de Joves TorreBlanca. _jessica Sotodosos

Diari de Sant Cugat

Divendres, 24 d’octubre del 2008 |

Reflex de marbre, oli sobre tela, 80 x 80 cm. #CEDIDA

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

me especial, ja sigui en forma de vaixells o amb detalls com nusos pescadors o diferents exemples de trenats de les cordes que subjecten les barques. Laporta reflecteix la bellesa d’allò que pinta, però també deixa veure els efectes que deixa el temps en tot allò que és matèria. Jaume Lapor ta (Barcelona, 1940) està llicenciat per la Facultat de Belles Arts de la Universitat de Barcelona en pintura. Des del 1966 ha exercit de docent, primer en un institut de Sevilla i uns anys després com a catedràtic de dibuix a Barcelona. Al llarg de la seva trajectòria ha participat en diferents mostres col·lectives i individuals. La pròxima exposició que la Sala Rusiñol (Santiago Rusiñol, 52) oferirà als santcugatencs és una mostra del pintor barceloní Jordi Isern, Un paisatge, un moment, que el públic podrà visitar des del 7 fins al 19 de novembre.

•

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

crítica de teatre eduard jener

eduardjener@telefonica.net

Imatge d’un assaig de l’obra. #ARXIU

No, no cal penedir-se de res

ns eterns aspirants a actriu i actor fan un càsting, òbviament per a un musical, que és el que avui té èxit, però no tenen gaire sort. D’aquesta situació negativa sorgeix una relació positiva, aquella que els humans hem après (sobretot els que tenim alguns anys) i que consisteix, senzillament, a saber que tothom necessita sempre algú al seu costat per poder viure, per poder sobreviure, si voleu dir-ho així. A partir d’aquest moment Roger Justafré ens porta a una colla de situacions que parteixen de les relacions que s’estableixen entre l’actriu (que havia treballat com a substituta de llum en una pel·lícula de Fellini a Itàlia), el seu nebot, un estudiant amb aire perplex que a part del classicisme s’interessa molt vehement per una jove lliure i sense problemes per aprofundir en el coneixement dels cossos masculins, la

senzillament, tothom necessita sempre algú al seu costat per poder viure, per poder sobreviure, si voleu dir-ho així... seva germana, una dona que vol aparentar sempre allò que no és, i el company, Andreu, un pobre home, extreballador de La Caixa, que aspira, des de sempre, a ser actor, un bon actor, un gran actor, i que entre accions a la casa d’ell i a la de les germanes i el jove estudiant amb recalades a la terrassa fantasma d’un bar on ningú no serveix el suposat client, anem descobrint realitats i conflictes que sempre van en el sentit de l’amor i el desamor. Amb aquesta comèdia actual, en els seus plantejaments i situacions, però que recull tota la història del teatre d’entreteniment ben fet, Justafré acaba per fer entendre als espectadors a través dels seus personatges que la vida mereix viure-la sense subterfugis, senzilla i directament, i que, sobretot, no té gaire sentit penedir-se de res més, probablement, que de no haver fet en el moment precís allò que hom havia de fer. Montserrat Maranges és una característica notable que dibuixa un personatge amb rotunditat, i Llorenç Serrahima fa un Andreu creïble, que convenç. Maria Rigol va creixent a mesura que ho fa l’obra i acaba entrant en el seu personatge. Josep Bisbal exposa la seva contradicció amb sinceritat. Dolors Comaposada dóna el tipus, però ha de treballar la vocalització i la projecció de veu. M. Carmen Latorre i Tina Labrador, correctes. Pere Royo faria bé de canviar la situació de la terrassa del bar, que, tal com està, només és visible des de les dues primeres files de la platea i, sobretot, polir tots els aspectes de moviments, en ocasions un pèl caòtics. En resum, una obra per passar bé una estona que, amb la que cau, tampoc no està malament.

•

‘CÀSTING’, de Roger Justafré. DIRECCIÓ: Pere royo. IntèRpREts: josep Bisbal, dolors Comaposada, Tina Labrador, M. Carmen Latorre, Montserrat Maranges, Maria rigol i Llorenç Serrahima. EsCEnogRafIa: Santi Salido. pIano: Laila reyes. so I llUms: Bernat Llunell. lloC I DIa: Teatre la unió. 19 d’octubre.

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

crítica de teatre

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Docència. Les classes del curs s’imparteixen a l’Escola d’Art i Disseny de Sant Cugat (Casa Mònaco) i van adreçades a alumnes d’entre 12 i 16 anys

eduard jener

eduardjener@telefonica.net

Neix Artefacte, un taller per als joves amb inquietuds artístiques

Paraules apedaçades

ntegrat en la programació del 8è Festival de Poesia de Sant Cugat, Imma Colomer ens presenta el seu espectacle de poesia bilingüe. Primera qüestió per considerar: el festival és de poesia catalana o bilingüe?, amb una declaració ràpida i doble: a mi m’agrada escoltar i llegir poesia en castellà i la Colomer, en qualsevol cas, no hi té res a veure, a ella i les seves companyes les van contractar i punt. La pregunta, en tot cas, és per als organitzadors. Segona consideració: com podeu veure a la fitxa tècnica, l’espectacle conté paraules de 33 poetes, 33. Jo els poso perquè li vaig demanar a la directora la informació que hauria d’haver estat en un programa de mà que l’organització no va proporcionar al públic i que, en un cas com aquest, era imprescindible per començar a entendre de què anava la cosa. Quan penses en un espectacle que dura 60 minuts i on les veus de 10 actrius diuen poemes de 33 autors, ja veus clar que no ens trobem davant d’un recital de poesia convencional, perquè una senzilla divisió et diu que cada poeta no té ni dos minuts. La pregunta és: això és bo o dolent? Jo m’ho vaig passar molt bé. Hi havia ritme conjuminant text i moviment, creació de climes (quasi diria de microclimes), percepció que en el joc d’interacció de les actrius la complicitat era total, recepció dels girs i dels conceptes que arribaven de pell a pell al públic des d’un escenari que (aparentment buit)

Jo m’ho vaig passar molt bé. Hi havia ritme conjuminant text i moviment, creació de climes, quasi diria que microclimes estava ple de suggestions i bones vibracions, un invisible fil conductor que saltava d’un poeta a l’altre sense patir cap mena de disminució i la sensació, finalment, que l’objectiu perseguit per totes elles s’aconseguia totalment. Es tractava, potser, d’una mena de jam session on els sons de les paraules eren els instruments que improvisaven melodies emocionals, balades de sentiments ocults, cançons tristes o blues insospitadament plens d’un humor malintencionat i escèptic, desencantat però feliç d’haver-se conegut i mostrar-se al públic en una actuació gairebé sense fissures. Repeteixo: això és bo o dolent? Si es vol fer conèixer els poetes és dolent. Ningú dels presents no va poder copsar la majoria dels noms dels autors (jo mateix dubto que n’hi hagués 33), ni la seva cadència personal i intransferible, però si et vols deixar anar en l’encant del so de les paraules, el cant que sempre han de tenir els mots que ens gronxen i ens regalen l’esperit, l’experiment està aconseguit.

•

‘SARGIT’, espectacle bilingüe de poesia. DIreccIó: Imma Colomer. Intèrprets: Carla Carissimi, Montse Català, Marta Colomer, rosi díaz, Montse G. Sagués, Gemma julià, Filomena Martorell, Teresa Méndez, rosa nicolás i Mercè Pau. Poemes de Montserrat abelló, dinorah arrillaga, Mario Benedetti, Glòria Bosch, Bertolt Brecht, josefa Contijoch, Meritxell Cucurella, M. Chordà, Miquel desclot, Mònica extremiana, Glòria Fuertes, Félix Grande, Patricia Iriarte, Sergi jover, Orit Kruglanski, rosa Leveroni, dulce María Loynaz, M. Mercè Marçal, joan Margarit, Miquel Martí i Pol, Martha Masllorens, Melcior Mateu i adrover, Maria Oleart, josep Palau i Fabre, alejandra Pizarnik, Pura del Prado, josep M. de Sagarra, javier Salvago, joan Salvat-Papasseit, May Sarton, Lluís Solà, rosa Torrent i joan Vinyoli. LLoc I DIa: Teatre la unió. 17 d’octubre.

La roda de premsa de presentació del curs a Artefacte. #LOCALPRES

Carolina Mercader

carolina.mercader@premsalocal.com

CuRS. Els joves santcugatencs amb inquietuds artístiques disposen d’un nou taller on ampliar els seus coneixements, Artefacte, una iniciativa de l’Ajuntament creada pel Taller Triangle i l’Escola d’Art i Disseny de Sant Cugat (Casa

Mònaco), on s’impartiran les classes. L’objectiu del taller és que els alumnes puguin complementar els estudis de batxillerat artístic o continuar la formació que han rebut en altres tallers d’arts plàstiques. El curs, que s’imparteix cada dimecres de sis a vuit del vespre, va adreçat a joves d’entre 12 i 16 anys, que es

dividiran en classes de quinze alumnes. Segons ha explicat al DIARI el director de l’Escola d’Ar t i Disseny, Ramon Tubau, “el taller està dissenyat de manera que cada mes es dediqui una atenció especial a una disciplina artística diferent”, com l’escultura, la videocreació, la manipulació del paper i el cartó o el dibuix,

Mostra. L’artista exposa a la galeria del carrer de la Creu

El ferro i el paper de Neus Colet, a la Canals C. Mercader Boldú

carolina.mercadre@premsalocal.com

eSCuLTuRA. Canals Galeria d’Art acull l’exposició d’escultura i gravats de Neus Colet Del ferro al paper, a l’espai del carrer de la Creu, des del divendres 17 d’octubre, dia de la inauguració, i fins al 30 de novembre. La mostra està formada per escultures, fotografies i gravats. La idea central sorgeix de l’escultura d’una xarranca de ferro, obra de Colet, situada al terra, al mig de la sala. Segons va explicar Colet al DIARI, aquesta xarranca va ser “el punt de

una de les sèries dels quadres de Neus Colet. #LLUÍS LLEBOT

entre d’altres. Tubau ha destacat la combinació que es durà a terme de les disciplines més tradicionals amb les noves tecnologies: “No és una escola d’art típica, intentem que sigui molt dinàmica”. Abans de formar part dels tallers, els professors voldran conèixer alguns dels treballs artístics dels possibles alumnes. “Volem veure què fan per saber quin nivell tenen i el punt de partida, però no els fem cap prova”, explica Tubau. El curs, que encara té el període de matriculació obert, s’acabarà al juny. Un cop finalitzat, els joves obtindran un certificat d’assistència i dels coneixements que han adquirit. Durant la roda de premsa de presentació del taller, la regidora d’Educació, Ester Salat, va assenyalar que amb Artefacte es vol “cobrir una mancança que hi havia a la nostra ciutat, ja que el Taller Triangle arriba fins als 12 anys i, en canvi, l’Escola d’Art comença la formació a partir dels 16. És a dir, hi havia un buit en l’ensenyament artístic”.

•

partida”. Colet va fotografiar una nena jugant-hi, i amb les instantànies resultants va confeccionar els gravats que es poden veure a l’exposició. Aquests gravats estan estructurats en diferents sèries de quadres. D’aquesta manera, queda plasmada l’evolució dels elements de l’exposició. Els quadres resultants tenen, en la seva majoria, tons blancs i negres. D’altra banda, l’exposició també inclou algunes escultures de Colet, com un cub fet amb ferro, així com una sèrie de gravats, amb el número com a protagonista i, tal com és típic de l’artista, en blanc i negre. Colet va iniciar la seva trajectòria artística l’any 1988, un any després de llicenciar-se en belles arts per la Universitat de Barcelona. Avui és una escultora i gravadora reconeguda que, en ocasions, combina ambdues facetes en una mateixa exposició, com és el cas d’aquesta, en què mostra la interrelació entre la matriu i la imatge final.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

“L’obra et porta cap a un terreny que no esperes” carolina.mercader@diaridesantcugat.cat

Sí, a Els boscos van fer una feina esplèndida, tant en Marc Rodríguez com la Cristina Genebat. Els actors els vaig escollir jo mateix i espero que sempre sigui així, perquè dirigir és això, el tracte amb els actors, i és un tema que m’interessa.

Com valora la rebuda de La forma de les coses a Barcelona? A Barcelona va ser un èxit, es van exhaurir les entrades, va funcionar millor del que esperàvem. Més endavant tornarem a representar-la al Lliure, tot i que encara no hi ha una data fixada.

Diari de Sant Cugat

Passatemps

IMMA PUEYO

immapueyo@telefonica.net

L’

Com va arribar el projecte a les seves mans?

I alguns actors són els mateixos que a l’obra Els boscos.

Cultura

‘Pedra’, de Pep Codó, a la Pedrera

l divendres 31 d’octubre, el Teatre la Unió acull la representació de La forma de les coses, una obra dirigida per Julio Manrique que ha obtingut un gran èxit de crítica i de públic al Teatre Lliure de Barcelona.

Sí, però de fet és la tercera. La primera va ser un text dirigit i escrit per mi que es va presentar al Festival de Sitges, i la segona va ser Els boscos.

Esports

Fragment de l’escultura mural a la Pedrera. #CEDIDA

Carolina Mercader

Aquesta és la segona obra que dirigeix.

Economia

pinzellades d’art

Entrevistem Julio Manrique, director i actor

Vaig descobrir el material veient una pel·lícula de l’autor. La història, que és de Neil Labute, em va agradar, em va divertir i em va sorprendre. L’obra teatral ja s’ha representat a Londres i Nova York, i a Madrid també. Em vaig posar en contacte amb l’equip que havia fet l’obra teatral a Madrid, amb el títol Por amor al arte, en què Maribel Verdú feia de protagonista, i em van passar el text.

Què destacaria de l’argument de l’obra?

Tracta de la història d’un noi que es deixa manipular, que inicia una relació, però que va modificant la seva manera de ser per agradar a la seva nòvia, tot i que els seus amics no veuen amb bons ulls aquests canvis.

Ha dirigit i actuat, què prefereix?

Dirigir, actuar... Les dues coses. Tot gira al voltant de la mateixa cosa, buscar la veritat de l’escenari, amb algunes peculiaritats, però res més.

L’obra és una comèdia o més aviat un drama, per les reflexions que aporta?

És una comèdia, sens dubte. Però és una obra que enganya, perquè té molt de rerefons. Sembla que et porti cap a un terreny confortable i còmode i es va convertint en una altra cosa, que no t’esperaves. És un caramel enverinat... Sembla una cosa dolça, però en realitat és més agra.

Així que el final sorprendrà el públic.

Sí, penso que sí, a mi em va passar quan vaig veure la pel·lícula i amb l’obra passa igual, és molt sorprenent. De fet és una de les característiques de l’autor, d’en Neil Labute, que ja ha aplicat en altres obres.

•

Dirigint. Julio Manrique ha interpretat, dirigit i escrit teatre. Ara arriba com a director a Sant Cugat amb La forma de les coses, una obra sobre relacions humanes que explica la història d’Adam, un jove que per agradar a la seva nòvia, una estudiant de belles arts, transforma la seva manera de ser, tot i que els canvis no agradin gens als seus amics.

escultor Pep Codó em va convidar a visitar una obra seva que està d’instal·lada a l’edifici de la Pedrera de Barcelona. Admiradora com sóc de la depuració plàstica que assoleixen els treballs d’aquest artista, va ser tot un privilegi poder escoltar davant de l’escultura els seus arguments sobre el procés creatiu i la complexitat tècnica en realitzar-la. Poc després, desempallegat de les explicacions, vaig poder comprovar la seva preocupació per l’excel·lència del material i observar com examina escrupolosament les unions entre diferents peces, molt atent a les darreres correccions que calia fer abans de la inauguració. L’escultura-mural, executada el 1995, és de pedra d’Ulldecona, tallada en blocs i plaques, i té 20 metres de llarg per 4,5 d’alt. Està situada davant de la façana posterior, restaurada enguany, dins del pati lateral de l’Auditori, que s’ha recuperat i transformat perquè es pugui fer servir en les pròximes activitats. Uns talls a la pedra, que imagino que estan fets amb eines gegantines, conformen la paraula PEDRA sobre la superfície del relleu. Les lletres s’inventen a partir de lleugeres referències formals, de signe geomètric, més suggerides que explícitament reals. Algunes plaques s’inclinen o se sobrealcen en llocs estratègics de la composició, generant un moviment i una dinàmica volumètrica en tot el conjunt. La paraula i el material s’han triat tant per les seves qualitats semàntiques com per la relació amb el projecte original, amb voluntat d’integrar-se. Uns petits brots de natura apareixen en algunes escletxes de la pedra com si fossin l’alè de Gaudí reafirmant la perfecció del treball.

•

‘PEDRA’, DE PEP CODÓ LLOC: LA PEDRERA. BARCELONA DATA: Instal·lada permanentment

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

parlem de vi pep blanes

DO de la vall de Güimar

l vessant meridional de l’illa de Tenerife, abraçant tres municipis, ha arrelat la DO de Güimar. Fa més d’un segle ja s’hi elaborava vi, però la categoria de DO data de l’any 1996, data que suposa una gran millora en la producció i en la qualitat dels vins. La vinya està plantada sobre els pendents del Teide, des de la costa fins als 1.500 m d’altura. La superfície de vinya és de 721 ha. Els vins blancs suposen el 80% de la producció, i es caracteritzen pel seu paladar suau i un toc fruitat. També s’elaboren vins negres i són característics els vins dolços i vins de licor. Les varietats de raïm per elaborar vi blanc són: listan blanc, malvasia, vijariego, gual, verdiello i moscatell. Per al vi negre: bastard negre, listan negre, malvasia rosada, moscatell negre, negramoll, vijariego negre, cabernet sauvignon, merlot, pinot noir, ruby cabernet, syrah i ull de llebre. DO Vall d’Orotava, situada al nord de Tenerife. Aquesta vall va ser una de les primeres zones on es van plantar ceps, al segle xv. Als segles xvii i xviii era un regal per a la vista observar com tota la vall es convertia en un extens parral de malvasia. Ara bé, des de finals del segle xix, com que va haver de competir amb les plantacions de plàtan, l’àrea de la vinya es va reduir. Però des de l’any 1995, amb la creació de la DO Vall d’Orotava, s’ha notat un augment de la producció i de la qualitat. Les vinyes s’estenen des dels peus del Teide fins a la vora de l’Atlàntic, ocupant vessants i torrenteres i formant cordons trenats d’una llargària de fins a 15 m, uns emparrats fixos a uns 60 cm del sòl. S’elaboren vins blancs i negres. Varietats de raïms per elaborar vins blancs: listan blanc, gual, malvasia, verdello, vijariego i moscatell. Varietats pel vi negre: listan negre, malvasia rosada i negramoll. La superfície de vinya ocupa 679 ha.

•

redaccio@diaridesantcugat.com

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Clausura. El cicle literari va tancar la programació d’enguany amb una lectura de poemes al barri de Coll Favà, el diumenge 19. Ara és el torn de les activitats complementàries

El 8è Festival de Poesia tanca amb un bon nivell de participació

Broggi, una combinació de poesia i teatre, on es va fer entrega d’una escultura a Formosa. A l’hora de valorar el Festival en general, el seu director, Fransesc Parcerisas, ha declarat per al DIARI que s’ha aconseguit “ressaltar el contrast dels joves poetes i també la figura dels consagrats, en especial de Feliu Formosa”. A més, Parcerisas també ha mostrat la seva satisfacció per la bona acollida que tots els actes han obtingut.

Carolina Mercader

carolina.mercader@premsalocal.com

lletreS. El Festival de Poesia va tancar la seva vuitena edició havent aconseguit un bon nivell de participació. Segons dades de l’organització, l’Ajuntament de Sant Cugat i la Institució de les Lletres Catalanes, més de 1.500 persones han assistit al conjunt d’actes del cicle literari. El festival va acabar la seva programació diumenge passat, 19 d’octubre, amb un acte de cloenda a Coll Favà, on es va dur a terme l’activitat Coll Favà, el barri dels poetes, dirigida per Dolors Vilarasau. Unes 400 persones van assistir a aquesta trobada literària, que va estar dedicada a Joan Salvat-Papasseit i a Miquel Costa i Llobera.La música en directe lavanposarBárbaraGranados a l’acordió i Miquel Comamala amb la veu i la guitarra. Els alumnes del col·legi Gerbert d’Orlhac van recitar versos de Costa i Llobera, mentre que el Grup de Rapsodes de Ràdio Sant Cugat i del grup d’actors d’Amics de

Properes activitats

Una imatge de la lectura de poemes celebrada a Collfavà. #LLUÍS LLEBOT

“Hem aconseguit ressaltar el contrast dels joves poetes i també la figura dels consagrats, en especial de Feliu Formosa ” franCeSC parCeriSaS Director Del festivAl

Pedra i Sang van fer el mateix però de Salvat-Papasseit. Al migdia, un grup de poetes van llegir els seus versos, per posar la nota contemporània de la jornada, com Montserrat Abelló, Lluís Calvo, Miquel Desclot, Marta Pessarrodona, Marcel Riera, Jaume Subira-

na, Jordi Valls i el poeta homenatjat, Feliu Formosa. Abans de diumenge, però, diferents escenaris de Sant Cugat van ser testimoni dels actes relacionats amb la poesia. Un dels més destacats, el del Teatre-Auditori, que va acollir a la nit el muntatge dirigit per Oriol

Començament. L’acte inaugural és el diumenge 26, a les 12 del migdia

El Bosc Literari de la Serreta, dedicat a Mercè Rodoreda leCtUra. El Bosc Literari de la Serreta començarà la seva cinquena edició el diumenge 26. L’acte inaugural tindrà lloc a l’entrada del bosc, pel Canal de la Mànega cantonada amb el carrer Estret de Messina (la Floresta), a les 12 del migdia. Un any més, els amants de la literatura i la natura podran gaudir de les lectures a la fresca, que enguany estan dedicades a Mercè Rodoreda en commemoració del centenari del seu naixement. La professora de literatura de la Universitat Autònoma de Barcelona, Maria Campillo, presentarà una

Un moment de lectura a l’edició de l’any passat. #ARXIU

selecció de textos de Mercè Rodoreda, que seran llegits pel grup Mira-sol Teatre. A més, un grup d’alumnes de l’Escola Municipal Victòria dels Àngels amenitzaran la trobada amb una actuació musical. L’itinerari pel bosc està previst que acabi a la sortida pel camí de Can Trabal. L’acte comptarà amb la presència de la tinenta d’alcalde de Serveis a la Ciutadania, Carmela Fortuny. Un cop inaugurat, els visitants del bosc podran continuar seguint la ruta literària a través dels 15 punts de lectura que hi ha instal·lats al llarg del recorregut. Una comissió formada per mem-

Tot i que les activitats complementàries del festival poètic santcugatenc s’allarguen fins a principis del 2009, les més properes en el temps són el concert Formosa per Formosa, el 29 d’octubre, a l’Aula Magna de l’Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels, a càrrec d’Ester Formosa, i un recital poètic de Montserrat Carulla al Teatre la Unió el pròxim 7 de novembre. La popular actriu oferirà un recorregut per alguns dels seus contes i poemes predilectes, d’autors com Pío Baroja, Pere Calders o Joan Margarit, entre d’altres.

•

bres de l’Associació de Veïns de la Serreta i del Servei de Cultura de l’Ajuntament de Sant Cugat és l’encarregada de canviar cada any els textos dels panells de lectura.

Les edicions anteriors El Bosc Literari de la Serreta va néixer l’any 2004 per iniciativa de l’associació de veïns de la Serreta-Bosc d’en Saladrigues. A la primera edició el Bosc va comptar amb diverses faules d’Isop. El segon any, coincidint amb l’Any del Llibre i la Lectura, el van formar textos i poemes de Gabriel Ferrater escollits per Jordi Julià. En el tercer, el bosc girava entorn a El pensament català a través de la història, amb una tria de textos a càrrec de l’escriptor i periodista Víctor Alexandre, i en el quart, coincidint amb la celebració de l’Any de la Vila, sobre Sant Cugat, Tomàs Grau va ser l’encarregat de seleccionar el text per a les lectures. _Redacció

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

a Fons

el Poble

Escena. El crític ofereix una xerrada de l’òpera de Puccini, que es representarà al Teatre-Auditori el 30 d’octubre

Alier apropa ‘Madama Butterfly’ a Sant Cugat Carolina Mercader

carolina.mercader@premsalocal.com

múSiCA. Més de seixanta persones van assistir a la xerrada que el crític musical Roger Alier va oferir al Cafè de l’Auditori, el vespre del dimarts 14, per parlar de l’òpera Madama Butterfly. La trobada forma part del cicle d’activitats complementàries que organitza el Teatre-Auditori al llarg de l’any. Els amants de l’òpera van gaudir de les explicacions detallades d’Alier i alhora van escoltar alguns fragments de la famosa obra de Giacomo Puccini, que es representarà el dijous 30 d’octubre al Teatre-Auditori, a càrrec del Cor Amics de l’Òpera de Sabadell i l’Orquestra Simfònica del Vallès. El famós

Lectors

Opinió

la Ciutat

crític va analitzar l’argument de l’obra, que va qualificar d’història d’amor, i la seva música. “Puccini estava fascinat per l’escala pentatònica, que ja havia fet servir a La Bohème”, un tipus de composició que recorda els sons orientals. Alier va acabar la xerrada recordant el misteriós final d’aquesta famosa òpera del segle xx . D’altra banda, l’òpera és un dels gèneres musicals que assoleixen més èxit de públic en la programació del Teatre-Auditori.

Roger Alier

Roger Alier a la xerrada del Cafè Auditori. #LLUÍS LLEBOT

Roger Alier i Aixalà (Veneçuela, 1941) és historiador de la música i crític. Col·labora en diferents mitjans de comunicació com a crític musical. És professor de la Universitat de Barcelona i és catedràtic d’història de la música. A més de docent, és acadèmic electe de la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona, president honorari de la Federació d’Associacions d’Amics de l’Òpera de Catalunya, membre del Consell Assessor del Conservatori del Liceu i professor a l’Escola d’Òpera de Sabadell. La seva passió per la música i l’òpera en especial l’ha convertit en un conferenciant habitual sobre el tema.

•

La Societat de Genealogia inaugura el curs acadèmic

Una imatge de l’exposició d’Amanda Bernal. #LLUÍS LLEBOT

El Casal de Joves acull una mostra fotogràfica ExPOSiCió. El Casal de Joves TorreBlanca acull l’exposició foto g ràfica d’Amanda Bernal Colors medievals i retrats de recerca des de l’1 d’octubre i fins al dia 31. Les instantànies són un reportatge de la Fira Medieval de Palau-solità i Plegamans. El Casal de Joves TorreBlanca prog rama habitualment mostres de joves artistes santcugatencs. La pròxima mostra

Diari de Sant Cugat

Divendres, 24 d’octubre del 2008 |

del casal, que s’estrenarà l’1 de desembre, es tracta d’un treball tèxtil de Sara Bello inspirat en les sirenes i en la pel·lícula De profundis. A més, els joves santcugatencs poden assistir a cicles de cinema, tallers artístics, cursos d’esport, ball (com el flamenc) o d’arts marcials, entre d’altres. Per conèixer la programació cal dirigir-se a www.santcugat.cat/ torreblanca. _C.Mercader Boldú

PRESEnTACió. La Societat Catalana de Genealogia (heràldica, sigil·lografia, vexil·lologia i nobiliària) inaugura el curs acadèmic 2008-2009 el dimarts 28 d’octubre, a dos quarts de set del vespre, a la Sala d’Actes de l’Arxiu Nacional de Catalunya (Jaume I, 33-51, de Sant Cugat). En l’acte, a més, es presentaran les activitats per a la celebració del vint-i-cinquè aniversari d’aquesta entitat. Un cop acabada la inauguració, el catedràtic

de la Universitat de Poitiers i professor d’història de l’edat mitjana Martí Aurell oferirà la conferència d’obertura, que porta per títol Les noces dels comtes. La Societat de Genealogia ha programat un cicle d’unes vint conferències, aproximadament, que s’estenen des del novembre fins al juny del 2009. La inscripció, que és gratuïta, i el fet d’assistir a un 80% de les xerrades, garanteix l’entrega d’un certificat d’assistència. _redacció

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

crítica de teatre eduard jener

eduardjener@telefonica.net

Retrat darrere del vidre

abitualment l’emoció sura fruit de la sinceritat. Aquest espectacle és el resultat d’una admiració declarada i, més que això, de la justa reacció davant la possibilitat de fer palès dalt d’un escenari el reconeixement de les diverses facetes personals i professionals d’un home que, per sobre de tot, ha estat sempre humil i honrat. Podria semblar que aquestes característiques no són les que escauen a un poeta, el mite del poeta, de l’artista en general, trenca aquest esquema que, gairebé sempre, respon més a una mena d’egolatria resultat d’un valor reconegut, això sí, però que s’acostuma a alimentar d’aquesta necessitat d’exhibir-se i ser admirat, de sentir-se estimat i mimat pel públic indiscriminadament i fins a límits insospitats, vull dir sense límits. Feliu Formosa és l’antítesi d’aquest individu complex i delicat que anomenem artista però, en canvi, és un gran artista i és un nom imprescindible en el món del teatre, de la traducció i de la poesia en català. Tots el premis que ha rebut en la seva llarga vida en són testimoni, però, com ho és aquest espectacle, el suport que l’envolta en dóna fe, com ho faig jo ara mateix. Broggi ens explica la persona (i el personatge) i ho fa amb la delicadesa i l’elegància de qui no vol cridarho als quatre vents però que necessita que tothom ho sàpiga. Amb portes que s’obren i es tanquen, amb paraules que es diuen sense estridència però contun-

formosa és l’antítesi d’aquest individu complex i delicat que anomenem artista però, en canvi, és un gran artista dents, amb colors que sorgeixen com banderes de tela que són senyeres de sensibilitat, amb música que brolla com una aigua pura i neta que ens va envoltant sense agredir-nos, amb pluges de paper que són transmissors de bones noves per a les ànimes arraulides d’un públic expectant que pateix dia a dia la mentida i la impudícia, amb la veritat d’un esperit senzill que, ‘darrere el vidre’, ha fugit del personalisme i, en canvi, ha teixit una extensa obra personal que cal regraciar i transmetre amb serenor i afecte. Tres actors magnífics, Banacolocha, Berlanga i Ripoll, imbuïts de la seva mediació, diuen, s’interpel·len, escriuen a les portes o representen un fragment de Txèkhov amb una qualitat memorable. Marc Serra acaricia la seva guitarra i somriu, evidentment complagut de ser on està, i els membres de Cabo San Roque s’uneixen a la festa discreta, senzilla i autèntica amb normalitat, sense estridències, fins que arriba un moment, quan el poeta i home de teatre puja a l’escenari, integrat en el clima construït pel director, que tots els presents transmeten el seu bagatge i en un crescendo fastuós l’ànima del poeta ha baixat fins a la platea i, mitjançant Broggi, la sentim com a pròpia. Un espectacle memorable i admirable i, des d’aquestes línies, un agraïment al mestre Formosa per ser com és.

•

‘TEATRE i POESiA’, poeta d’honor: Feliu Formosa. espectacle d’homenatge al poeta i home de teatre. Direcció i espai: Oriol Broggi. intèrprets: jordi Banacolocha, joan Berlanga i Xavier ripoll. Guitarra: Marc Serra. col·laboració musical especial: Cabo San roque. il·luminació: Guillem Gelabert, Pep Barcons i raúl García. construcció escenoGrafia: Taller d’escenografia del Ta. coorDinació proDucció: Marc urquizu. lloc i Dia: Teatre-auditori. 18 d’octubre.

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Agenda cultural

per Pere Fernández agenda@diaridesantcugat.cat Més activitats a: www.diaridesantcugat.cat/agenda

backstage

Propostes per a la setmana

GERALD FANNON

Jazzzzz!

a col·laboració jazzística entre el Teatre-Auditori i el 40è Voll Damm Festival Internacional de Jazz de Barcelona es consolida amb els concerts programats a Sant Cugat durant les pròximes setmanes. Enguany, oferirem dos concerts d’alt calibre. Aquest dissabte, 25 d’octubre (22 h), la pianista i cantant brasilera Eliane Elias, juntament amb Marc Johnson (l’exbaix del gran Bill Evans), formaran un duo delicatessen, en paraules del director artístic del Festival, Joan Anton Cararach. I el diumenge 16 de novembre (19 h) podrem vibrar amb Chucho Valdés i la banda per endolcir encara

Dues ‘delicatessen’ i una degustació d’entrada lliure. That’s jazz! més, si es pot, el bon gust de boca que ens va deixar l’any passat el seu pare, el ja nonagenari mestre Bebo. Hem d’agrair de tot cor a la Rosa Marcet i al Sant Cugat Centre Comercial el seu patrocini d’aquests concerts, un esforç realment lloable. Us recomano també un altre concert, que s’oferirà al Casal de Joves TorreBlanca després de l’actuació de l’Eliane Elias. Sílvia Pérez Cruz (cantant de Las Migas, Immigrasons i del nostre concert dels 15 anys), acompanyada del Joan Díaz Trio, ens farà gaudir amb We Sing Bill Evans (23.45 h). Bill Evans serà el denominador comú de la vetllada i l’entrada per a aquesta sessió afterhours serà lliure. Tot un regal jazzístic!

•

geraldfannon@santcugat.cat

Divendres

Dimarts

18.30 h Lectura de contes. La narradora Gemma Deusedas dirigeix la lectura de Contes d’arreu del món al Centre Cívic de les Planes.

20.00 h Conferència. Dins del cicle La Guerra del Francès i la batalla de Sant Cugat, l’historiador Domènec Miquel ofereix una xerrada que porta per títol Sant Cugat durant la Guerra del Francès. Organitzat per l’Ajuntament de Sant Cugat i el Grup d’Estudis Locals

CENTRE CÍVIC DE LES PLANES MOLÍ, 1

21.00 h Teatre. Emma Vilarasau i Jordi Boixaderas són els intèrprets principals de l’obra Espectres, d’Henrik Ibsen, que es farà al TeatreAuditori. Preu: 22 euros

MUSEU DE SANT CUGAT. MONESTIR JARDINS DEL MONESTIR

TEATRE -AUDITORI PL. DEL CENTRE CULTURAL, S/N

Dimecres

22.30 h Música. Dins del cicle Mou-te a ritme santcugatenc, el grup Rif Gnawa interpretarà en directe el seu repertori de música gnawa nord-africana. El grup de jazz Limbic Noise també actuarà en aquest concert. L’entrada és gratuïta.

17.00 h Castanyada. Al Casal Cultural de Mira-sol celebren la castanyada amb la interpretació de contes musicals de tardor, amb el grup La Tabola i berenar i castanyes per a tothom. CASAL CULTURAL DE MIRA-SOL VICTÒRIA, 42

TEATRE DE LA UNIÓ ANSELM CLAVÉ, 32

21.00 h Música. Ester Formosa interpreta Ester canta Feliu, dins el vuitè Festival de Poesia de Sant Cugat. Preu: 6 euros

Dissabte 20.00 h Teatre. El Teatre la Unió acull la representació de Càsting, de Roger Justafré. A càrrec de Fila Zero. Preu: 10 euros, socis 5 euros.

ESCOLA DE MÚSICA VICTÒRIA DELS ÀNGELS PL. DEL CENTRE CULTURAL, S/N

Dijous

TEATRE DE LA UNIÓ ANSELM CLAVÉ, 32

22.00 h Música. Eliane Elias presenta al Teatre-Auditori el seu nou treball, Bossa Nova Stories, acompanyada de Marc Johnson, l’últim contrabaixista de Bill Evans, que tocarà a duo per primera vegada a Catalunya. Preu: 30 euros. TEATRE-AUDITORI PL. DEL CENTRE CULTURAL, S/N

22.30 h Música. Jazz amb Sílvia Pérez, Joan Díaz, Giulia Valle i Ramón Ángel Rey a We Sing Bill Evans. L’entrada és gratuïta. CASAL DE JOVES TORREBLANCA AV. PLA DEL VINYET, 81-85

DIJOUS 30: 19.30 i 22.30 h. Cinema. Ramon Costafreda va debutar l’any passat amb la seva òpera prima Abrígate, pel·lícula que ara es projecta al Cicle de Cinema d’Autor de Sant Cugat. Els intèrprets principals són Manuela Pal, Félix Gómez, María Bouzas, Celso Bugallo i Javier Lombardo. CINEMES DE SANT CUGAT. PL. DE GABRIEL FERRATER

Diumenge

dels Àngels.

12.00 h Lectura. S’inaugura una nova edició del Bosc Literari amb la lectura, a càrrec de la companyia Mira-sol Teatre, de textos de Mercè Rodoreda. La música la posaran els alumnes de l’Escola de Música Victòria

17.00 h Sardanes. Les cobles Mediterrània i Flama de Farners actuen a la plaça d’Octavià, a la ballada de sardanes que organitza l’Entitat Sardanista de Sant Cugat.

BOSC LITERARI DE LA SERRETA

PLAÇA D’OCTAVIÀ

19.30 i 22.00 h Cinema. Dins del cicle Cinema d’Autor es projecta l’obra Abrígate, del santcugatenc Ramon Costafreda. La sessió de nit comptarà amb la presència del director. Preu: 3 euros. CINEMES DE SANT CUGAT PL. DE GABRIEL FERRATER

29.00 h Música. El cantautor canari Pedro Guerra torna a l’escenari de Teatre-Auditori, en el qual presentarà el seu nou àlbum, Vidas. Preu: 30 euros.

21.00 h Teatre. El Cor d’Amics de l’Òpera de Sabadell i l’Orquestra Simfònica del Vallès interpreten l’òpera Madame Butterfly, de Giacomo Puccini. Preu: 48 euros.

TEATRE-AUDITORI PL. DEL CENTRE CULTURAL, S/N

www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

crítica de cinema

Cinema a Sant Cugat

DiAnA COMEs

diana_comas@yahoo.es

ESTREna. TRanSSibERian. Director: Brad Anderson. Amb: Woody Harrelson, Emily Mortimer, sir Ben Kingsley. Després de passar una temporada a Pequín, roy i Jessie decideixen viatjar fins a Moscou en el mític transsiberià, el ferrocarril que uneix la rússia europea amb les províncies del llunyà orient rus, Mongòlia i la Xina. La gent que viatja en el gegantí i tètric tren és bastant estranya, i un viatjant els explica que els traficants acostumen a fer-lo servir per passar droga. al cap de poc temps de començar el seu viatge, la parella estableix relació amb els seus companys de compartiment.

cabaret, la publicitat, etc. Lina, Sandra i Eva tenen diferents procedències però les tres són dones atractives que treballen exclusivament en el cinema classificat “S” que es va produir a Espanya durant la Transició, entre els anys 1976 i 1983. YELMO: DiES 24-27-28-29-30: 16.50 - 18.50 - 20.45 - 22.50 h. DiES 25-26: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.40 h TELèfon DE rESErvES: 902 22 09 22

El REino PRohibido. Director: Rob Minkoff. Amb: Jet Li, Jackie Chan, Michael Angarano. Un adolescent descobreix per casualitat el llegendari bàcul d’un savi

Ryan, Annette Bening, Eva Mendes. La vida de Mary haines aparentment és perfecta: una casa bonica, una filla meravellosa de 12 anys, un marit que té èxit, feina com a dissenyadora de moda. YELMO: DiES 24-27-28-29-30: 19.45 - 22.30 h. DiES 25-26: 19.45 - 22.30 h TELèfon DE rESErvES: 902 22 09 22

CaMino. Director: Javier Fesser. Amb: Angela Boj, Fernando García Cabrera, nerea Camacho. inspirada en fets reals. Camino és una nena d’onze anys que viu els seus darrers moments a l’habitació

YELMO: DiES 24-27-28-29-30: 17.15 - 19.45 - 22.35 h. DiES 25-26: 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.50 h TELèfon DE rESErvES: 902 22 09 22 CinEsA: 16.10 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h SESSió goLfa DiSSabTE i vigíLia DE fESTiU: 01.00 h TELèfon rESErvES: 902 33 32 31

ESTREna. noChES dE ToRMEnTa. Director: George C. Wolfe. Amb: Richard Gere, Diane Lane, scott Glenn. adrienne Willis és una dona amb una vida caòtica, la qual es retira a un petit poble costaner de rodanthe, a Carolina del nord, per atendre l’hostal d’un amic durant el cap de setmana. allà espera trobar la tranquil·litat que tan desesperadament necessita per meditar sobre els seus problemes: un marit capritxós que li demana tornar a casa i una filla adolescent ressentida amb cada decisió. YELMO: DiES 24-27-28-29-30: 16.50 - 18.50 - 20.45 - 22.50 h. DiES 25-26: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h TELèfon DE rESErvES: 902 22 09 22

ESTREna. loS añoS dESnudoS. Director: Dunia Ayaso, Félix sabroso. Amb: Candela Peña, Goya Toledo, Mar Flores. al Madrid del 1975, tres dones comencen a fer cinema, després d’haver fet els seus primers passos en el

ESTREna. high SChool MuSiCal 3: fin dE CuRSo. Director: Kenny Ortega YELMO: DiES 24-27-28-29-30: 18.15 - 20.30 - 22.45 h. DiES 25-26: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h CinEsA: 16.10 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h. SESSió goLfa DiSSabTE i vigíLia DE fESTiU: 01.00 h

guerrer xinès, més conegut com el rey Mono. YELMO: DiES 24-27-28-29-30: 16.45 - 18.45 - 20.45 - 22.45 h. DiES 25-26: 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.50 h. TELèfon DE rESErvES: 902 22 09 223 32 31

Max PaynE. Director: John Moore. Amb: Mark Wahlberg, Chris O’Donnell, Beau Bridges. Max Payne és un policia heterodox decidit a trobar els responsables dels brutals assassinats de la seva família i de la seva companya. YELMO: DiES 24-27-28-29-30: 22.50 h. DiES 2526: 22.50 h TELèfon DE rESErvES: 902 22 09 22 CinEsA: SESSió goLfa DiSSabTE i vigíLia DE fESTiU: 00.30 h TELèfon rESErvES: 902 33 32 31

ThE WoMEn. Director: Diane English. Amb: Meg

en català l’ESPERiT dEl boSC. Directors: David Rubin, Juan Carlos Peña. Un poderós home de negocis pretén construir una carretera, i la malvada Sra. D’abondo veu l’oportunitat perfecta per destruir el bosc. Els animals han de fugir, però els talps furi i Linda i el ratolí Piorno no es pensen rendir. YELMO: DiES 24-27-28-29-30: 16.45 h. DiES 25-26: 16.00 h TELèfon DE rESErvES: 902 22 09 22

d’un hospital. YELMO: DiES 24-27-28-29-30: 17.00 h. DiES 2526: 17.00 h TELèfon DE rESErvES: 902 22 09 22

diaRio dE una ninfóMana. Director: Christian Molina. Amb: Belén Fabra, Leonardo sbaraglia, Llum Barrera. La val té 28 anys, és atractiva, té estudis universitaris i una bona posició econòmica. YELMO: DiES 24-27-28-29-30: 20.45 - 22.45 h. DiES 25-26: 20.15 - 22.40 h TELèfon DE rESErvES: 902 22 09 22

QuEMaR dESPuéS dE lEER. Directors: Joel Coen, Ethan Coen. Amb: George Clooney, John Malkovich, Frances McDormand. ozzie Cox és un agent de la Cia que està escrivint les seves memòries en un CD. YELMO: DiES 24-27-28-29-30: 18.30 - 20.40 - 22.50 h. DiES 25-26: 18.00 - 20.15 - 22.40 h TELèfon DE rESErvES: 902 22 09 22 CinEsA: 16.10 - 18.15 - 20.20 - 22.25 h SESSió goLfa DiSSabTE i vigíLia DE fESTiU: 00.30 h TELèfon rESErvES: 902 33 32 31

El niño Con El PijaMa dE RayaS. Director: Mark Herman. Amb: David Thewlis, Vera Farmiga, Rupert Friend. narra la història fascinant d’una amistat entre dos nois que viuen als dos costats del filat en un camp de concentració. YELMO: DiES 24-27-28-29-30: 16.45 - 18.40 - 20.45 h. DiES 25-26: 16.15 - 18.30 - 20.40 h TELèfon DE rESErvES: 902 22 09 22 CinEsA: Dia 24: 16.00 - 20.30 - 22.30 h. DiES 2526: 20.30 - 22.30 h. DiES 27 aL 30: 16.30 - 18.30 20.30 - 22.30 h TELèfon rESErvES: 902 33 32 31

ViajE al CEnTRo dE la TiERRa. Director: Eric Brevig. Amb: Brendan Fraser, Josh Hutcherson, Anita Briem. Durant una expedició científica a islàndia, un científic, el seu nebot i una guia local queden atrapats en una cova.

Tragèdies i evasions

avier Fesser (El milagro de P. Tinto, La gran aventura de Mortadelo y Filemón) dóna un gir radical a la seva carrera amb una història esfereïdora inspirada en el cas real d’Alexia González-Barros, una nena que va morir l’any 1985, després d’haver estat mesos sotmesa a tractaments i que actualment està en procés de canonització. Pertanyia a una família guiada per l’ideari de l’Opus Dei (els membres de la qual han manifestat la seva oposició que s’informi sobre la relació existent entre el film i Alexia). El títol de l’obra, que alhora és el nom adjudicat a la seva protagonista (interpretada magistralment per la jove Nerea Camacho), fa referència a la biografia d’Escrivà de Balaguer, fundador de l’Opus. I és dins del seu marc “educatiu” i dins de la seva rigidesa on recau la intenció de l’obra, o l’atenció, manifestada per molts personatges que procuren desviar-la cap a la suposada voluntat de Déu (o cap a la seva incapacitat a l’hora d’assumir els drames de la vida, depèn de com es miri) quan el que passa a la història és una tragèdia: un infant morint. Fesser posa en dubte l’origen de la fe (com sempre, en lluita amb la raó, i més lògicament en l’actualitat). A què obeeix l’espiritualitat de la nena? A la paraula de... la seva estricta mare? A l’adoctrinament religiós? O a l’imaginari oníric on es refugia? El domini del llenguatge visual de Fesser queda clar: mostra la seva capacitat en els símbols estètics o la recreació en imatges del món imaginari de la petita i, alhora, la magnífica expressió de segments de realitat pura i dura.

YELMO: DiES 24-27-28-29-30: 16.50 - 18.50 h. DiES 25-26: 16.00 - 18.00 h TELèfon DE rESErvES: 902 22 09 22

•

CaMino(ESPanya, 2008). DirECTor: Javier Fesser. inTèrPrETS: nerea Camacho, Carme Elias, Mariano Venancio, Manuela Vellés, Ángela Boj, Fernando García Cabrera, Jordi Dauder. MÉS info: www.caminolapelicula.com

El CINEmA DE CAsA tEvA P

Parking 2 h gratis

CE Dimarts dia de l’espectador

65 Carnet més gran de 65 anys

VA Venda anticipada

Carnet d’estudiant universitari

CARNET JOVE Accéssos minusvàlids

carnet jove

Sessions numerades

Pagament amb targeta crèdit

El niño Con El PijaMa...

QuEMaR dESPuéS dE lEER

TRanSSibERian

high SChool 3

16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30 h max payne: SESSió goLfa DiSSabTE i vigíLia DE fESTiU: 00.30 h

16.10 - 18.15 - 20.20 - 22.25 h. SESSió goLfa DiSSabTE i vigíLia DE fESTiU: 00.30 h MaJorS DE 13 anyS

16.10 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h SESSió goLfa DiSSabTE i vigíLia DE fESTiU: 01.00 h

16.10 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h. SESSió goLfa DiSSabTE i vigíLia DE fESTiU: 01.00 h aPTa

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 d’octubre del 2008

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 18 |

Opinió_ 20 |

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 30 |

Esports_ 36 |

Passatemps

Cultura_ 46 |

per C. Mercader

Passatemps

si l’encertes... Està formada per paraules i ha estat la protagonista de la ciutat al llarg de cinc dies (fins al dia 19). Es diu que no és la solució definitiva, però que ajuda en els temps de crisi. Solució de la setmana anterior: Mercat Pere San

mot encreuatenc per Susanna Turon susanna.turon@premsalocal.com

MOT ENCREUATENC: Polític comercial: 3-3, 5-9, 6-6, 9-8, 6-4, 2-6

1 2

HORITZONTAL: 1. És un grau. 2. Aprofitaré fins al final. El tercer dia se m’ha fet curt. 3. Coordenada. Arreplegar. 4. Títol nobiliari. Que descansi sense pau. 5. La part més gran de l’alumini. Potència. Evangelista. 6. Qui la fa fa la trampa. Ressons. 7. Institut d’educació secundària. Dur de rosegar. Balneari etern. 8. Al revés, valen molt. A l’enquesta, no contesta. Meva. 9. Al revés, el meu pronom és feble. Caldos. Newton. 10. L’escombra dels petits racons. VERTICAL: 1. Gamberrisme. 2. Al revés, nom de lletra. Servei ocular. 3. Color. El carrer més curt. 4. Existíeu. Iode. Al revés, orquestra comtal. 5. Al revés, saltar-se algun precepte religiós. Disjuntiva. Al revés, màrtir. 6. Al revés, esposa d’Abraham. Fidel seguidor del filoneisme. 7. Al revés, dormen. Al revés, animal curt de gambals. 8. Vocal mediadora. Consonant generosa. Al revés, refugi d’en Patufet. Pronom feble. 9. Al revés, moderada. Tòxic. 10. Al revés, espectacle ambulant. Al revés, de l’anus. SOLUCIÓ DEL NÚMERO ANTERIOR:

MOT ENCREUATENC: Romero HORITZONTAL: 1. Magisteri. 2. Afaito. Epi. 3. L. Ir. Cr. Ms. 4. Rai. C. Coca. 5. Productora. 6. Ca. Rímel. L. 7. Floridura. 8. Do. Ei. Aura. 9. Hindús. End. 10. Ara. Tro. A. VERTICAL: 1. Apila’m. Oh. 2. Fa. Arcàdia. 3. Garró. R. Rn. 4. III. Druida. 5. St. Cuideu. 6. Toc. CMI. So. 7. E. Ratera. R. 8. IR. Coloret. 9. rompi. Nul. 10. Escalfada.

3 4 5 6 7 8 9 10

lletres al cove

Rimes.cat

Serveis

AMBULÀNCIES: 93 588 57 70 BOMBERS GENERALITAT: 112 BOMBERS RUBÍ: 93 697 60 80 CAP SANT CUGAT: 93 589 11 22 (DIA I HORA): 93 589 76 98

(URGÈNCIES): 93 589 44 55 CAP VALLDOREIX 93 583 74 00 HOSPITAL GENERAL CATALUNYA: 93 565 60 00 93 565 60 20 MOSSOS D’ESQUADRA: 088 / 93 583 50 00 POLICIA MUNICIPAL: 092 / 93 589 13 28

SALAVERT Santiago Rusiñol, 38 Tel. 93 674 06 45. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes, de 9.30 a 14 h

LLORENS Santa Maria, 27 Tel. 93 674 15 31. De 9 a 22 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances

ORENGA Rbla. del Celler, 97 Tel. 93 674 77 49. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

CULLELL Ptge. Diputació, 6 Tel. 93 674 03 64. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 13.30 h

BERINGUES Av. Lluís Companys, 46 Tel. 93 674 04 83. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances. www.farmaciaberingues.com

RIERA-RIVIERE Dr. Murillo 1 / Sant Jordi Tel. 93 674 04 30. Laborables, de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

MORAL Santa Teresa, 40 Tel. 93 675 33 44. Laborables, de 8 a 22 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

PARC CENTRAL Manel Farrés, 95 Tel. 93 674 05 12. Laborables, de 9 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. Diumenges i festius, de 10 a 14 h SERRET (MIRA-SOL) Pg. Baixador, 78 Tel. 93 674 23 72. De dilluns a dissabte, de 9 a 14 h i de 16 a 21 h ISERN (LA FLORESTA) Pg. La Floresta, 9 (Estació FGC) Tel. 93 674 18 63. Laborables, de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges, de 9 a 14 h. No tanca per vacances PINTO (VALLDOREIX) Església, 3 Tel. 93 674 28 71. De 9

redaccio@premsalocal.com

La cosa va bé, sobretot en el tema dels diners, la llàstima és que de la mateixa manera que us vénen els feu marxar. D’altra banda, us poden fer alguna proposta relacionada amb la feina que pot canviar una mica el vostre tarannà de vida.

Taure 21/4 al 20/5

Seran dies ideals per posar seny, últimament porteu una mica d’esverament a l’hora de fer les coses. També heu de tenir en compte que la relació de parella serà la que us farà posar les piles amb aquest tema, feu cas dels que us estimen, us anirà bé.

Bessons 21/5 al 21/6

Sembla que tot té ganes d’anar bé, però sobretot la relació mare-fill, li podreu demanar el que vulgueu, que si depèn d’ell/a segur que ho tindreu. A part d’això, seria molt bo que féssiu algun tipus d’inversió, però no hi poseu massa diners per si de cas.

Cranc 22/6 al 22/7

Tot estarà molt lligat a la vostra parella. Tindreu la impressió que us fa més cas del normal, per això pot ser que tingueu idees una mica rebuscades que faran que estar gelós sigui una cosa normal. El que us aniria més bé seria poder viatjar una mica.

POLICIA NACIONAL: (DNI): 93 674 78 58 (URGÈNCIES): 091

Escorpí 24/10 al 22/11

SANITAT RESPON 902 111 444 SÍNDIC DE GREUGES 93 565 70 10 URGÈNCIES I EMERGÈNCIES SANITÀRIES 061

a 22 h, tot l’any. Obert diumenges. No tanca per vacances SANTIAGO (LES PLANES) Pg. Torrent, 1 Tel. 93 674 92 51. Laborables, de 8 a 13.30 h i de 16 a 20 h. Dissabtes, de 9.30 a 13.30 h. No tanca per vacances RUIZ DE BUSTILLO Av. Cerdanyola, 23 Tel. 93 590 10 35. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. No tanca per vacances QUIRANTE Pg. Olabarria, 50 Tel. 93 675 33 11. Laborables, de 8 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

MARIA ÀNGELS QUADRAS

Àries 21/3 al 20/4

Lleó 23/7 al 23/8

Farmàcies DÍAZ-PUERTO Pg. Sant Magí, 50 Tel. 93 674 33 53. 24 hores tot l’any. Obert a les nits i diumenges. No tanca per vacances

BRUIXOT REBEL. ACPG

Que la realitat canvia el llenguatge no és cap novetat. I que el món digital és la nostra realitat actual, tampoc. Per això no ens ha d’estranyar que les propostes dels amics de verbalia.com al seu fòrum vagin sovint en aquest sentit. La setmana passada arribaven fins a aquest cove alguns dels refranys digitals que els verbívors s’havien engiponat i la veritat és que n’han sortit coses molt divertides. Amb el seu permís, aquí en teniu uns quants exemples: “Reiniciar és de savis”, “Pagant, l’iTunes canta”, “A l’iPod petit hi ha les bones partitures”, “És més llarg que un dia sense internet!”, “No diguis software fins que no el tinguis descomprimit i ben instal·lat”, “Qui no té feina, el xat pentina”, “Qui no vulgui spam que no vagi al fòrum”, “Qui a internet s’ha fotut, acaba passat pel YouTube”. Si en voleu més, visiteu el seu fòrum (Refr@nyer digital).

Telèfons bàsics ADF. S. CONTRA INCENDIS: 93 589 80 80

signes

recepta

La part sexual potser serà la que us donarà més maldecaps al llarg d’aquests dies, però no pas per tenir mal rotllo, sinó tot al contrari, estareu a punt en qualsevol moment. També podeu mirar de desfogar-vos anant de festa amb els amics de sempre.

Verge 24/8 al 23/9

Intenteu mirar-vos les coses des d’un punt de vista més positiu, perquè si no ho passareu malament, el problema és que us deixeu afectar massa per tot. Si podeu refugieu-vos en la gent de casa i deixeu que l’estimació que us donen us arribi de ple.

Balança 24/9 al 23/10

Només esteu pensant a sortir de casa, fer coses, anar a veure coses, esteu molt inquiets, al cap i a la fi el més important és moure’s. Si no teniu parella no tindreu cap problema, però si en teniu segurament us frenarà una mica. La part positiva us ve per diverses bandes. La primera i més favorable és la dels diners, la segona és la part dels amics i la tercera la de la parella, i si no en teniu, fins i tot en podeu trobar. Per cert, no digueu mentides que segur que us pesquen.

Sagitari 23/11 al 21/12

Al llarg d’aquests dies haureu de fer de confessors tot sovint, la gent que coneixeu, fins i tot la que no té gaire tendència a venir i explicar-vos coses, us explicaran coses molt íntimes. El vostre paper és saber escoltar i en algun moment consolar.

Capricorn 22/11 al 20/1

Estareu una mica llunàtics, qualsevol cosa us farà canviar d’opinió amb una rapidesa bestial, els canvis de tota mena seran normals. El que heu de mirar és de no estar tant als núvols i ser conscients dels canvis que feu.

Aquari 21/1 al 19/2

Ja era hora que el tema material se solucionés una mica. Heu de mirar com ho podeu fer per assegurar-vos més el futur i, sobretot, agafar un ritme de feina més o menys fix.

Peixos 20/2 al 20/3

Tindreu molt bon rotllo amb els veïns, amb qui no és pas que hi tingueu gaire relació. El que també es marca és un suport important per part de la família en relació amb una decisió que heu de prendre.

Puré de castanyes

eleu les castanyes i poseu-les a coure en aigua amb una miqueta de sal i un canonet de canyella. Un cop cuites, retireu-les de l’aigua i traieu-los la segona pell. Torneu-les a coure, però ara amb llet (un got gran), durant dos o tres minuts (fins que la llet es redueixi) i matxucantles durant la cocció. Afegiu-hi dos rovells d’ou batuts i deixeu-ho coure uns dos minuts més. Passeu-ho per un colador xinès, amb què aconseguireu un puré ben cremós.

INGREDIENTS: Castanyes Llet Ous Aigua Sal Canyella

www.diaridesantcugat.cat

Divendres,24 d’octubre del 2008

Diari de Sant Cugat

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat/subscriptors

Club del Subscriptor

DiarideSantCugat

Per veure totes les ofertes o fer-te subscriptor, visita la nostra web: www.diaridesantcugat.cat

Fes-te’n subscriptor ara per només 88 € l’any. Rebràs cada setmana el Diari a casa i gaudiràs de totes aquestes ofertes!*

Atenció al subscriptor: 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat Restaurant

Restaurant

Dinar-degustació de tapes i marisc, per a 2 persones, de dimarts a divendres

Menú per a 2 persones, dissabte al migdia

Menú degustació, de dilluns a dijous

Dinar per a 2 persones, de dilluns a divendres

Av. Lluís Companys, 31-37

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Rambla del Celler, 125

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Sant Domènec, 19

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Av. de les Corts Catalanes, 2 (Local 10)

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Restaurant

Música

Òpera · Novetat!

Sopar per a 2 persones, de dilluns a dijous

Sopar per a 2 persones, de dimarts a divendres

Pedro Guerra Vidas

Madama Butterfly de Giacomo Puccini

Pg. Olabarria, 69

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Mascotes

Diumenge 26 d’octubre, a les 19 h, al Teatre-Auditori Pl. Centre Cultural, s/n

Av. Rius i Taulet, 120

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Massatge

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Cinema

Dijous 30 d’octubre, a les 21 h, al Teatre-Auditori Pl. Centre Cultural, s/n PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Més ofertes! Benzina Benzinera Griful Descompte de 0,01 €/litre en benzina Presentant el carnet del club Av. de Rius i Taulet

Don Canino Servei de perruqueria per al teu gos Av. Via Augusta, 3-11 (Centre Comercial Augusta Park) PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Massatge fisioterapèutic de 1/2 hora Pg. de Francesc Macià, 62 (Coll Favà)

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Entrades gratuïtes

De dilluns a dijous Via Augusta, 2-14

Fins que se n’exhaureixin les existències

Salut Spa Ben Essere Diagnòstic personalitzat Rbla. del Celler, 121

Restaurant El Cafè del Celler 1 dinar per a dues persones el dissabte Rbla. del Celler, 29 (Mercadona) Consulta’ns les condicions especials de tarifes i enviaments per a empreses i col·lectius. Tel. 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat

i la setmana que ve...

24.10.2008 Editorial_PÀG. 3

a Fons_PÀG. 4

el Poble_PÀG. 6

Tota la informació del V Trofeu Internacional de Tennis Diari de Sant Cugat

Lectors_PÀG. 18

Opinió_PÀG. 20

la Ciutat_PÀG. 22

Economia_PÀG. 30

Esports_PÀG. 36

Cultura_PÀG. 46

Passatemps_PÀG. 54

el Temps

Subscriptors

Per la cara

Dissabte Diumenge màx. 18º mín. 10º màx. 20º mín. 11º

Òpera. El DIARI sorteja dues entrades

Saps qui és Diego Fucks?

Club del Subscriptor_PÀG. 55

PARTIcIPA dEs dE: www.diaridesantcugat.cat

l’Entrevista

per assistir a l’obra de Giacomo Puccini Madama Butterfly, el dijous 30 d’octubre, al Teatre-Auditori.

La setmana que ve desvelem la personalitat de l’entrenador del primer equip del Club de Rugby Sant Cugat.

LeopoLdo abadía, autor del text ‘La crisi ninja’

#TEXT: Mariona Sagalés #FOTOGRAFIA: Lluís Llebot

Crònica d’una crisi anunciada

“Lacrisiésgreu,isino parem de parlar-ne no farem res” “Els ninja són persones no income, és a dir, sense ingressos fixos, no job, sense feina, i no assets, o sigui, sense propietats.”

I com han pogut fer entrar el món en crisi?

Com que resulta que havien baixat els interessos, els bancs nord-americans van pensar a donar crèdits hipotecaris a aquest tipus de persones i, de pas, cobrar

una mica més, perquè assumien més risc. Es van deixar grans quantitats de diners, és a dir, que si una casa valia 70, en van deixar 100, i amb els diners que sobraven els ninja no es van estar de res i es van comprar cotxes, van marxar de vacances...

I aquest va ser l’error.

A un ninja li cobraven una mica més d’interessos, però a ell no li importava,

GESTIÓ I CONFIANÇA

perquè com que no els pensava tornar...

...

Tot això estava basat en el fet que el mercat immobiliari anava pujant de preu, i el banc deia: he taxat la casa en 70, a aquest n’hi he donat 100, però si no em paga la vendré per 200.

Tot plegat, insostenible. Va arribar un punt en què

La destresa per explicar en un llenguatge simpàtic i planer com es va gestar la crisi subprime i com ha afectat el món, ha fet que en menys d’un any el bloc d’Abadía hagi rebut més d’un milió de visites. Aquest enginyer de 75 anys diu que se li va ocórrer escriure La crisi ninja al gener “amb un mètode científic: entendre, tallar i enganxar”. Exprofessor d’IESE i actual president del grup Sonnenfeld, serà ponent al Santcugatribuna, on explicarà amb la gràcia que el caracteritza el que ell mateix ha batejat com la crisi dels ninja. Per Abadía, la culpa de la crisi recau sobre “uns 14.000 pocavergonyes i 1,5 milions d’estúpids, que són la gent de les entitats financeres que no han entès res del que els oferien aquests senyors i ho han col·locat pertot el món”. als bancs nord-americans se’ls van acabar els diners i van enginyar un pla. Van fer paquets amb les hipoteques, és a dir, si tinc 2.000 hipoteques concedides, faig 20 paquetets de 100 cadascun. En aquests paquetets hi barrejo hipoteques bones, regulars i autèntica porqueria. Les van mesclar i les van vendre a tot el món amb un nom sofisticat, perquè si et dic que et venc porqueria no la compraràs, però si et dic

que et venc mortgage backed securities (obligacions garantides per hipoteques), segurament hi cauràs.

taculars, perquè han inventat productes sofisticats que ningú no ha entès i que s’han venut a tot arreu.

Segur que hi caic.

De la mateixa manera que va preveure la crisi, pot preveure quan s’acabarà?

Tots en van comprar i ara tots els bancs del món tenen porqueria. Aleshores el mercat immobiliari nord-americà no tan sols no va pujar, sinó que va caure, i el ninja va pensar: tinc la casa taxada en 70, me n’han donat 100 i ara val 50! I va tornar les claus i tot l’embull comença a fallar. Per saber que tot això fallaria no calia ser un Nobel d’economia.

I què més va passar?

Resulta que com que els bancs tenien porqueria, i entre ells sabien que en tenien, però ningú no sabia la quantitat de porqueria que tenien, van optar per anar al mercat interbancari i es van començar a demanar diners entre ells, però aleshores ja no es fiaven els uns dels altres.

Així que era qüestió de temps?

Sí, i per saber-ho només calia llegir dos diaris, un de generalista i un d’econòmic.

I tots els diners de la bonança econòmica dels darrers anys, on han anat a parar?

Estic treballant en una teoria, crec que aquests diners són irrecuperables. M’explico: si a un ninja amb una casa de 70 n’hi donen 100, agafa els 30 que sobren i es compra un cotxe. El concessionari ho fa servir per pagar els treballadors i aquests es gasten els diners. I això ha passat a tot el món. Hi ha persones que s’han endut molts diners a casa, perquè han cobrat uns bons espec-

Va per llarg.

Quant de llarg?

No es pot saber quan s’acabarà, perquè la dimensió de la crisi es desconeix. Es va dir que la crisi estava entre els 100.000 i els 500.000 milions de dòlars, però això no és dir res, perquè la diferència és molt gran.

La seva història defineix el poder d’internet. Com li ha canviat la vida des que va penjar a la xarxa La crisi ninja? M’ha canviat en el sentit que m’ha permès conèixer molta gent, i és gratificant que a la meva edat entris en un tema que no coneixes i a la gent li interessi, és molt divertit. L’altre dia vaig agafar un taxi i el taxista em va felicitar perquè em coneixia de la tele!

També té pendent escriure un llibre. Quina és la clau del seu èxit?

Si això es pot anomenar èxit... Estem acostumats que ens parlin en un idioma que no entenem. Tot això ho he anomenat hipoteques porqueria, i quan algú altre ho anomena actius d’escassa qualitat creditícia ningú no l’entén, però és el mateix.

Quin és el seu missatge?

Positiu. És cert que la crisi existeix i que és gravíssima, però si no parem de parlarne no farem res. Ara el que hem de fer és treballar, que és el que sempre hem fet.

Gestoria

Comptes anuals

Assessoria fiscal i laboral

Constitució i administració de finques

Comptabilitat

Lloguer i vendes

Impost de societats

Serveis jurídics

•

Carrer Sant Medir, 35 - Tel. 93 589 22 20 leontomas@leontomas.com